2
Тернопільська обласна бібліотека для молоді Інформаційно-бібліографічний відділ
Ароматні історії 100 років від дня створення CHANEL № 5
Інформаційний дайджест
Тернопіль-2021 3
УДК 687.5 А 84 Ароматні історії: 100 років від дня створення CHANEL № 5 : інформ. дайджест / Терноп. обл. б-ка для молоді ; інформ.-бібліогр. від. ; уклад. І. Зацухна, І. Грицишин. – Тернопіль: [б.в.], 2021. – 34 с. У дайджесті висвітлено історію створення парфумів, а також історію виникнення найвідомішого бренду CHANEL № 5. Видання адресоване широкому загалу читачів, а також усім тим, кого цікавить загадковий світ ароматів. Укладачі: І. Зацухна, І. Грицишин Редактор: Т. Федорович Відповідальна за випуск: Л. Гук Дизайн обкладинки: Н. Старенька
Тернопільська обласна бібліотека для молоді, 2021 Адреса: м. Тернопіль, вул. Нечая, 29 Контактні телефони: (0352) 52-64-49, 25-97-05, 25-97-15 http//tobm.org.ua E-mail: youthlib@ukr.net 4
Від укладача Є легенда, згідно з якою кожні тридцять секунд у світі продають флакон CHANEL №5. Не руйнуватимемо її, однак факт залишається фактом: аромат, якому у квітні 2021 року виповнюється 100 років, актуальний і сьогодні. Талант
парфумера
Ернеста
Бо,
маркетинговий
дар
мадемуазель Шанель, магія числа 5 та майстерність склодувів, які створили знаменитий флакон з кришечкою, що повторює обриси Вандомської площі – це справжній шедевр. Парфум
CHANEL
№5
залишається
найбільш
продаваним у світі і зарахований до розряду обов'язкових жіночих аксесуарів. Саме це і посприяло довгому життю легендарного бренду. У дайджесті читач знайде цікаву інформацію про виникнення та розвиток парфумерії, а також відкриє для себе історію успіху дивовижної жінки Коко Шанель та її унікального витвору – парфумів CHANEL №5.
5
Аромат крізь віки: історія парфумерїї Парфуми – це невидимий, зате незабутній, неперевершений модний аксесуар. Він сповіщає про появу жінки і продовжує нагадувати про неї, коли вона пішла. Коко Шанель Запахи завжди відігравали важливу роль у житті людства. «Ароматна історія» розпочинається з стародавніх часів, де аромат створювався за допомогою нагрівання трав на вугіллі. Популярними запахами були запахи сандалу, камфори, чисту та герані, а найбільшу популярність мали: мирра, мускус, амбра, шафран, рожева вода, алоє. Виготовлялися парфуми в Сирії, Єгипті, Вавилоні та Індії. Користувалися ними також греки та римляни, вони використовували
деревні
смоли,
змішуючи
їх
із
різноманітними бальзамами або ефірною квітковою олією. З Італії пахощі потрапили до Франції, а згодом почали використовуватися у всій
Європі. На той час їх
застосовували виключно в гігієнічних чи релігійних цілях. Чималий внесок у розвитку парфумерії внесли араби, винайшовши спосіб дистиляції спирту. Відтоді трави почали зберігати на спирту у колбах. Близький Схід та 6
Індія свого часу також «закохалися» в парфумерію. Індія стала новим «царством ароматів». Ароматизовані ванни, натирання, запальнички для пахощів – усе це стало мистецтвом не тільки для обраних, а й майже для кожного. Хоча основи парфумерної традиції прийшли в Грецію з Єгипту, але саме греки внесли в неї перші істотні зміни. До рослинних смол, бальзамів і прянощів почали додавати квіткові екстракти – запашні квіткові олії. Для того, щоб «витягнути»
квіткові
аромати,
квіткову
сировину
вимочували в олії або жирі. З цією метою використовували найчастіше квіти лілії, фіалки і троянди, з часом – інші квіти та трави. І хоча ароматичні речовини за традицією продовжували спалювати на честь богів, чи полеглих в боях героїв, все ж це не змінило те, що віднині парфумерія у Стародавній Греції стала джерелом задоволень. На будьякому святі, чи бенкеті різноманіття квітів, ароматів, куріння пахощів вважалося обов’язковим. Саме в Греції почали у використання парфуми з лікувальною метою. Першим містом, яке прийняло до себе парфумерів, став
Грасс
легендарною
у
Франції.
Досі
батьківщиною
це
місце
сучасної
вважається парфумерії.
Найпоширенішим ароматом на той час був жасмин, який, до речі, завезли у Францію араби. 7
Історія сучасної парфумерії почалася у німецькому місті Кельні. Йоганн Марія Фаріна, у 1709 році заснував першу
в
світі
парфумерну
фабрику,
використав
словосполучення eau de Cologne (франц. «вода з Кельна») та винайшов технологію, яка в основі залишається незмінною й досі. У ХХ столітті німецький письменник Патрік Зюскінд опише Йогана Фаріну у своєму романі «Парфумер», який принесе йому світове визнання. Однак на відміну від героя роману Зюскінда «Парфумер», Фаріна не був ані жебраком, ані французом. Він народився 1685 р. в заможній сім’ї в італійському містечку Санта Марія Маджоре самому кордоні із сучасною Швейцарією. Коли юнак досяг повноліття, сім’я відправила Йогана в Нідерланди вивчати хімію. З набутими знаннями й батьківськими грошима 24річний Фаріна прибув до Кельна, де відкрив фірму з продажу товарів розкоші. Місто справило на молодого парфумера гнітюче враження: повсюдна антисанітарія, відсутність каналізації, відходи людської й тваринної життєдіяльності, що просто течуть вулицями, трупи свійських тварин, які тижнями не прибирають із тротуарів, а головне – люди. Останню епідемію чуми Кельн пережив усього за 40 років до 8
приїзду Фаріни, а поширення хвороби містяни пов’язували з водою. Щоби хоч якось захиститися, бідні й багаті жителі намагалися якомога менше митися. Порятунком міської аристократії від смороду були літри есенції – витяжки ароматів різноманітних рослин, які, проте, давали лише тимчасове полегшення. Запах есенції тримався на шкірі людини не більше 5-10 хв., після чого поступався «аромату» тіла. Молодий
Фаріна
присвячує
весь
вільний
час
безкінечним пристрасним експериментам із рідинами та запахами. Його мета – аромат, який буде не тільки приємним, а й максимально тривким. Рішенням стала дистиляція, якої Фаріна навчився в Нідерландах. Використавши спирт як головний хімічний носій аромату, він зміг зробити запах не лише тривким, а й багатим. Спирт був розчинником, завдяки якому стало можливим створювати величезну кількість ароматичних композицій. У кельнській лабораторії Фаріна створює запах за винайденою ним технологією. Він намагається максимально точно відтворити аромат власного дитинства – весняної північноіталійської природи. Для цього Фаріна розчиняє у спирті есенції рослин, запах яких нагадує йому батьківщину: лайм, бергамот, мандарин, лаванду, чебрець, 9
апельсин. Свій витвір парфумер називає французькою мовою – Еau de Cologne - «одеколон». Досить швидко молодий підприємець стає зіркою вищого світу Європи. Попри високу вартість – одна пляшечка коштувала половину річної зарплати державного службовця, – поважні аристократичні сім’ї замовляють одеколон партіями, розглядаючи його не лише як засіб нейтралізації тілесного запаху, а й лікарський препарат. Процес виробництва сучасної парфумерії не зазнав кардинальних змін з 1709 року. Як і раніше головними залишаються три складові: парфумерна олія, спирт та майстерність автора ароматичної композиції. З розвитком хімії у
ХІХ
столітті парфумери
навчилися отримувати синтетичні масла, що імітували натуральні запахи. Це значно здешевило
процес і
дозволило зробити парфумерію більш доступною: вона перестала бути привілеєм заможних. Крім того, це дозволило експериментувати з хімічними сполуками і різноманітними відтінками ароматів. Так парфумерія перейшла на стадію промислового виробництва, і в цей же час з'явилася професія «парфумер». До середини ХІХ століття флакони існували самі по собі і були витворами прикладного мистецтва. Тоді в 10
Європі налічувалося близько 250 парфумерних крамниць, які торгували ароматами в тому вигляді, в якому зараз продають наливні парфуми. Але в
1828 році
П'єр Герлен
відкрив
свою
парфумерну крамницю і випустив перший аромат під своїм ім'ям – «Senteurs Champs» («Душа Квітів»). А в 1853 році він випустив парфуми «Eau de Colone Imperiale» в унікальному
кришталевому
флаконі,
прикрашеному
позолоченим орнаментом. Ці парфуми поклали початок тому, що відтепер парфумери почали випускати продукцію під своїми іменами і в унікальних флаконах. Наприкінці
ХІХ
століття
з'явилися
парфумерні
будинків, а парфумерія стала випускатися під їх назвами. У 20 столітті парфуми називали іменами відомих кутюр'є. У цей час змінюється сприйняття духів: відтепер оцінюється не лише аромат, а й флакон, упаковка і навіть те, як його рекламують. Наступний поворотним етапом в історії парфумерії став початок XX сторіччя, коли кутюр’є вирішили з'єднати модельний бізнес і парфумерію. У 1911 році Поль Пуаре став першим, кому спала на думку ідея ароматами доповнити лінії одягу. Комерційну логіку його ідеї довела
11
до кінця велика Габріель Шанель, що випустила в 1921 році парфуми зі своїм товарним знаком CHANEL № 5. Величезну популярністю впродовж останніх років мають фруктові запахи. На думку фахівців, парфуми кінця цього століття увібрали в себе аромати лимона, апельсина, смородини, ананаса, манго і на початок нового тисячоліття вони не зміняться. Сучасним
парфумам
властиві
витонченість,
максимальна лаконічність запахів, ніжність. У них чудово уживаються легкість і багатство, вони добре гармонують з природним запахом шкіри, прозорі, відчутні і невловимі. Цікавим є той факт, що багато книг було написано під впливом ароматів, а парфумери, в свою чергу, створюють композиції за мотивами літературних творів. Так, наприклад, у 1909 році французький письменник і військовий моряк Клод Фаррер випустив роман «Битва», а через десять років з'явився фруктовий шипр Guerlain Mitsouko, названий ім'ям головної героїні японки Йорісака Мітсуко. Враженням від роману «Нічний політ» Антуана де Сент-Екзюпері став одеколон Guerlain Vol de Nuit. Пряний смолистий аромат Mon Nom Est Rouge, що в перекладі означає «Мене звуть червоний», створено на честь однойменного роману турецького письменника 12
Орхана Памука. У італійському місті Верона
успішно
працює парфумерний дім Giulietta Capuleti, який присвячує свої парфуми шекспірівським героям Ромео та Джульєтті. З тих пір як люди навчилися використовувати магічну силу аромату, пройшло багато століть. Сьогодні мистецтво ароматів посіло гідне місце серед інших видів мистецтва, воно надихає людей писати книги, музичні твори, малювати картини, робити цей світ прекрасним.
13
CHANEL № 5 – створення легенди Що ви одягаєте на ніч? – Кілька крапель CHANEL №5. Мерілін Монро
Розповідь про створення бренду CHANEL № 5 неможлива без розповіді про легендарну Габріель Шанель. Ця вишукана пані стала символом нової доби та дивовижних можливостей, які вона подарувала жінкам. Народилася Габріель Бонер Шанель 19 серпня 1883 р. у французькому містечку Сомюре. Рано залишившись без матері, вона із молодшою сестричкою потрапила до монастирського притулку. Юні роки проходили важко. Єдиною розрадою ставали канікули, які вона проводила у 14
тіток, одна з яких не просто навчила її шити, а і вкладати у вироби фантазію та душу. Справа неабияк подобалася майбутній дизайнерці. Згодом, саме ці знання Габріель використовувала, коли створювала речі бренду Сoco Сhanel. У 18 років її поставили перед вибором – залишитися в монастирі і присвятити життя Богові чи шукати себе в іншій сфері. Габріель обрала друге і влаштувалася працювати в ательє, але така робота не давала перспектив на майбутнє. Щасливою вона себе відчувала на сцені кабаре, де по-аматорськи виконувала пісні «Кукуріку» та «Хто бачив Коко», від чого і отримала прізвисько Крихітка Коко. Там її помітив молодий офіцер Етьєн Бальзан. Чоловік не мав наміру брати простачку заміж, але і Габріель не претендувала на більше, аніж статус коханки. В
домі
Етьєна
вона
розважалася
пошиттям
капелюшків. Та згодом пішла від офіцера до його друга Артура Кейпела, який розумів пристрасті модниці. Він і став її єдиним та справжнім коханням. З його допомогою в Парижі у 1910 р. Габріель відкрила магазин капелюшків. Це був перший крок до Дому Сoco Сhanel. У створенні капелюшків Шанель керувалася принципом «чим менше вичурності – тим 15
краще». І замість вигадливих конструкцій на голові з’являються витончені невеликі вироби. Хоча магазин Шанель мав досить непоганий успіх, для Коко цього було замало – вона мріяла про власної лінії одягу. Однак на шляху до здійснення її мрії виникла досить перешкода – у Коко не було освіти кравчині, а згідно з законодавством Франції вона не мала права займатися пошиттям одягу. Але Коко не була б собою, якби не знайшла вихід із цієї ситуації. Вона почала виробляти одяг з джерсі – тканини, яка використовувалася для пошиття чоловічої білизни. Цікавий метод, за яким Коко працювала з одягом. Вона одягала виріб на манекен і підганяла його прямо на манекені.
Таким
чином,
Коко
вдавалося
досягти
максимальної зручності при пошитті одягу. Незабаром вироби Коко Шанель стали такими відомими, що часопис «Харпер Базарс» написав: «…жінка, в гардеробі якої немає бодай однієї речі від Шанель, безнадійно відстала від моди». Історія створення парфумерного бренду CHANEL № 5 пов’язана із поворотним етапом у житті Шанель. У 20-х роках вона постійно спілкувалася з відомими росіянами, що
емігрували
після
революції:
С.
Дягілевим, 16
І. Стравинським і великим князем Дмитром Павловичем. Князю, оточеному містичним ореолом, вдалося вселити практичній француженці впевненість, що парфуми мають сильну, таємничу владу над людськими думками. Під час подорожі у Грасс князь познайомив Коко із видатним хіміком-парфумером
Ернестом
Бо,
який
полюбляв
експериментувати із оригінальними сумішами. Шанель запропонувала йому створити новий, ні на що не схожий аромат, який би личив її виробам: «Штучні парфуми, кажу я, штучні, як сукня, тобто, як тканина. Я ремісниця в моді. Я не хочу троянду чи конвалію, я бажаю мати парфуми з різними складниками». Отримавши замовлення від Коко розробити «запах сучасної жінки», Ернест Бо почав експериментувати з альдегідами. Синтетичні речовини зробили свою справу і видозмінили звичні запахи троянд, жасмину та ілангілангу. В результаті вийшов не нудний квітковий аромат, а абстрактна квіткова композиція. Зустрівшись із Шанель на Лазурному узбережжі, Бо приніс їй дві серії пляшечок, пронумеровані 1-5 та 20-24. Вона вибрала запах із п'ятої пляшечки. Так виник легендарний аромат «CHANEL № 5». Світовий тріумф цих парфумів до сьогодні є загадкою. Звісно ж, в першу чергу це пояснюється його 17
якістю та новизною. Ці парфуми не схожі на жоден з уже відомих
квіткових
чи
їх
поєднань.
Це
справжній
революційний витвір, який ніби виник нізвідки. Революційною була і презентація новоствореного аромату. У ті часи флакони, у яких продавалися парфуми були прикрашені фігурками, гравіруваннями, переобтяжені багатим оздобленням. Габріель Шанель, одержима своєю любов’ю
до
простоти,
замовила
флакон
у
формі
паралелепіпеда. На її вибір вплинула епоха кубізму, що була притаманна тогочасному мистецтву. Шанель із її прагматичністю та здоровим глуздом вважала, що важливо цінувати не форму, а зміст. Цікавим був і вибір назви. Тогочасні парфуми мали вигадливі та претензійні назви як от: «Королівське бажання», «Серце Жанетти», «П’янкий вечір» тощо. Для практичної та несентиментальної Шанель такі назви були неприйнятні. «Чим простіше, тим краще», - думала вона. Оскільки вона обрала зразок № 5, то чому б не «CHANEL № 5». - Але ж так ніхто не робив! - розгублено пробелькотів Ернест Бо. - Саме так, - відповідала Коко, яка обожнювала руйнувати шаблони, - це й відрізнятиме їх від усіх інших. 18
Навіть коли парфуми були готові до продажу, Коко Шанель не поспішала. Натомість вигадала просту і ефективну рекламну кампанію своїх парфумів. Кожній своїй подрузі (а всі вони належали до вищого світу) дизайнерка подарувала флакон CHANEL №5. Незабаром звістка про непересічний аромат облетіла весь вищий світ. Утворився навіть таємний клуб прихильниць
CHANEL
№5. Тому від початку продажу парфуми відразу набули нечуваної популярності у покупців. У 1924 р. П'єр Вертемер придбав у Коко 70% її парфумерного бізнесу, 10% залишилося у Шанель, а 20% відійшло третій стороні. І на сьогодні родина Вертермер бере участь у справі створення CHANEL №5. Після смерті Коко Шанель у 1971 році її модний дім очолив амбіційний модельєр Карл Лагерфельд. Його цілі відповідали ідеям Габріель Шанель. Коли у 1983 р. він став художнім директором CHANEL, то продовжив справу попередниці. Сьогодні CHANEL №5 – найвідоміший бренд
у
світі, що викликає у людей асоціації з високою модою, красою і престижем. Парфумів такої популярності та значення у світі більше немає.
19
Крім троянди та жасмину, які спеціально вирощують для СHANEL на полях Грассу, до складу аромату входять іланг-іланг з Коморських островів, сандал, бурбонський ветівер, альдегіди та ще близько 80 компонентів. Час
цвітіння
троянди
в
прованському
Грассі
збігається ще з двома важливими подіями на Лазурному Березі: Канським кінофестивалем і гонками «Формули-1» в Монако. Але якщо на них потрапити може будь-хто, то рожеві поля – священна територія, вхід на яку дозволено тільки співробітникам бренду та винятковим гостям. Троянди, які цвітуть всього три тижні в році, збирають з сьомої ранку, поки їх бутони свіжі. У зборі врожаю бере участь близько 20 осіб. На них широкополі капелюхи і одяг з довгим рукавом, який захищає від сонця. Вони швидко працюють обома руками і складають бутони в кишені своїх фартухів. Як тільки ті заповнюються повністю, вміст викладають в мішки. Мішок, повний троянд, - неймовірне видовище. Рослинна парфумерна сировина дуже примхлива, її якість дуже часто залежить від опадів, клімату, ґрунтів. Тому дуже складно утримувати композицію такою, якою вона була задумана 100 років тому. З цієї причини разом із ключами від кабінету штатний парфумер Дому СHANEL 20
отримує і звання хранителя формули № 5. В його обв’язки входить
стежити
за
тим,
щоб
аромат
залишився
незмінним, а для цього потрібно особисто контролювати сировину за допомогою різних спеціальних приладів та власного нюху.
21
Історія в обличчях: знаменитості в рекламі CHANEL №5
«Парфуми, як і кохання, невловимі. Їх можна вибирати довго і ретельно, а можна просто закохатися». Марілен Дельбур Дельфі
Знаменитий логотип та пропорційна прямокутна пляшечка не надто змінилися за останні століття. А рекламні ролики цього аромату анітрохи не гірші за голлівудські фільми. Над ними працюють знамениті режисери, а для зірок першої величини це особлива честь – представляти CHANEL № 5. Це визнання твого таланту, харизми, сили і, звичайно, краси. Давайте згадаємо знаменитостей, які в різні роки уособлювали абстрактну красу композиції №5.
22
1937
Першою, хто прорекламував легендарні парфуми, була, звісно, сама мадемуазель Шанель. Для першого промо-постера Коко позувала особисто на тлі каміна в номері готелю Ritz. У ту епоху це було надто незвично!
23
1955
Мерилін Монро стала обличчям №5 уже після своєї смерті. Кадри із зображенням діви, яка готується до виходу на сцену Бродвейського театру 1955 року, відомі на весь світ.
24
1957
Американська модель і акторка Сьюзі
Паркер
представляла аромат у 1957 році. Цікаво, що в Америці Дім Шанель знали не завдяки одягу, а саме ароматам.
25
1966
Американська акторка й модель, номінантка на «Оскар» й володарка «Золотого глобуса» Елі Макгроу представляла аромат 1966 року.
26
1977
Chanel №5 – символ не тільки Будинку Chanel, але і всієї Франції. Тож не дивно, що в рекламному ролику 1977, автором якого став культовий Хельмут Ньютон, з'явилася саме Катрін Деньов – головна французька красуня, кінодіва, яка підкорила мільйони чоловіків і стала еталоном краси та стилю для мільйонів жінок.
27
1986-1997
Масовому глядачеві французька кінодіва Кароль Буке відома як «дівчина Бонда», знавці кіно цінують її за ролі, зіграні у Бунюеля, Бліє, Копполи. І ті й інші сходяться в одному: Буке була і залишається розкішною красунею, а також тією людиною, яка була незмінним амбасадором CHANEL №5 з 1986 до 1997-го.
28
2004
Найдорожчою рекламою за все існування рекламної індустрії
вважається
ролик
реклами
CHANEL
№5,
створений у 2004 році режисером Безом Лурманом. За участь у цій рекламі відома австралійська актриса Ніколь Кідман
отримала
4
мільйони
доларів
і
стала
найуспішнішим обличчям бренду CHANEL №5.
29
2012
Лише раз бренд CHANEL відступив від своїх канонів і
запропонував
рекламувати
парфуми
одному
із
найхаризматичніших акторів Голлівуду Бреду Піту.
30
2020
У 2020 дім Chanel оголосив, що новим обличчям Chanel № 5 стала французька актриса Маріон Котіяр. Актриса підкорила світ своєю роллю Едіт Піаф, здобувши «Оскар», «Сезар», «Золотий глобус» і премію BAFTA за найкращу жіночу роль. Маріон Котіяр – уособлення французского шарму, жіночності та краси.
31
Бібліографія Антонович Я. Історія аромату… [Електронний ресурс] / Я. Антонович // Firtka. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://firtka.if.ua/blog/view/istoria-aromatu79413, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 17.06.2015. – Перевірено: 03.03.2021. Довгалюк Я. Коко Шанель: біографія та шлях до успіху в модній індустрії [Електронний ресурс] / Я. Довгалюк // Радіо МАКСИМУМ. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://maximum.fm/kokoshanel-biografiya-ta-shlyah-do-uspihu-v-modnijindustriyi_n133978, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 10.01.2018. – Перевірено: 03.03.2021 Шевченко А. Цікаві факти про парфумерію [Електронний ресурс] / А. Шевченко // Сikavosti.com. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://cikavosti.com/cikavi-fakti-pro-parfymeriyi/, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 03.03.2021 . – Перевірено: 03.03.2021 10 маловідомих фактів, які ви не знали про Коко Шанель [Електронний ресурс] // Gazeta.ua. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://gazeta.ua/articles/history/_10-malovidomih-faktivyaki-vi-ne-znali-pro-koko-sanel/576241, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – 32
Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 19.08.2014. – Перевірено: 01.03.2021 Історія наливної парфумерії [Електронний ресурс] // PERFUMER. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://parfumer.ua/ua/istoriya-razlivnojparfyumerii.html, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 23.07.2015. – Перевірено: 01.03.2021. Коко Шанель. Біографія [Електронний ресурс] // t1.ua. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://t1.ua/people/5927-koko-shanel-biohrafiya.html, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 17.07.2017. – Перевірено: 01.03.2021. Легендарні Chanel №5. Історія аромату [Електронний ресурс] // Parfumion.com.ua. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://www.parfumion.com.ua/legendarni-chanel-5-istoriyaaromatu/, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 25.12.2015. – Перевірено: 04.03.2021. Сердюк М. Коко Шанель [Текст] / М. Сердюк. Київ : ІРІО, 2017. – 100 с. : іл. – (Видатні особистості. Біографічні нариси для дітей). Цікаві факти про Коко Шанель [Електронний ресурс] // Уют. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://www.uyut.in.ua/cikavi-fakti-pro-kokoshanel/, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на 33
екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 20.09.2018. – Перевірено: 04.03.2021 Шанель №1: 12 фактів з життя легендарної Коко Шанель [Електронний ресурс] // Joy-pup. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://joypup.com/ua/business-ua/zhittja-legendarnoji-koko-shanel/, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 10.012020. – Перевірено: 04.03.2021 Шах і аромат: історія виникнення парфумів [Електронний ресурс] // 24 канал. – Електрон. текст. та граф. дані. – Режим доступу: https://lifestyle.24tv.ua/shah_i_aromat_istoriya_viniknennya _parfumiv_n1295751, вільний. – Загол. із тит. екрану. – Текст на екрані: анг. і укр. мовою. – Текст в форматі HTML. – Опубліковано: 17.03.2020. – Перевірено: 05.03.2021. Шелещук С. В. Життя як подія [Текст] : [жінкалегенда Коко Шанель] / С. В. Шелещук // Шкільна бібліотека. – 2016. – № 2. – С. 57-59.
34
Зміст Від укладача
5
Аромат крізь віки: історія парфумерїї
6
CHANEL № 5 – створення легенди
14
Історія в обличчях: знаменитості
22
в рекламі CHANEL №5 Бібліографія
32
35
36