Tikroji mados kaina

Kiek iš tikrųjų kainuoja mada? Norėdamos tai išsiaiškinti, Nyderlandų rašytojos Caja Cazemier ir Martine Letterie ne tik bendravo su įvairių organizacijų, siekiančių geresnių darbo sąlygų Azijos darbuotojams, atstovais, bet ir vyko į Indiją. Ten išgirdo šokiruojančių mergaičių, dirbančių fabrikuose, istorijų. Taip gimė knyga „Made by Indira. Mada – bet kokia kaina?“, pasakojanti dviejų skirtingose pasaulio šalyse gyvenančių penkiolikmečių mergaičių istoriją, atskleidžianti mados imperijos peripetijas ir kviečianti susimąstyti apie atsakingą vartojimą.

Ar nėra sunku kartu rašyti knygą? Lengvai randate kompromisą, kai požiūriai išsiskiria?

Martine: Mums labai gerai sekasi kartu dirbti. Gerbiame viena kitą ir diskutuojame tol, kol randame mus abi tenkinantį sprendimą, todėl problemų nekyla. Kadangi rašome apie skirtingus dalykus, tai praplečia akiratį.

Kaip jums kilo idėja parašyti knygą „Made by Indira. Mada – bet kokia kaina“?

Caja: Ieškodamos naujos temos tokio tipo knygai, pagalvojome apie vaikų darbą. Diskutuojant Martine’ės vyras pasiūlė puikią mintį – rašyti apie merginą, kuri tai patiria, ir apie merginą, kuriai tai visiškai tolima. Galiausiai nusprendėme suteikti balsus veikėjoms iš nepasiturinčios ir išsivysčiusios šalies.

Kokia yra pagrindinė šios knygos žinutė?

Caja: Norėjome atskleisti, kas vyksta drabužių pramonėje, kaip vaikai įdarbinami ir išnaudojami. Tikimės, kad tai paskatins jaunus žmones keisti savo apsipirkinėjimo įpročius.

Kad parašytumėte šią knygą, vykote į Indiją. Kokį įspūdį jums paliko ši šalis?

Martine: Tai graži šalis, bet joje yra labai didelė nesantaika tarp vargstančių ir pasiturinčių gyventojų. Vilties teikia tai, kad daugybė žmonių kovoja prieš neteisybę. Bet tai tik kelio pradžia, dar yra labai daug dalykų, dėl kurių reikia kovoti.

Interviu su autorėmis Caja Cazemier ir Martine Letterie galite peržiūrėti „YouTube“ kanale „Debesų TV“:

Kurdamos istoriją bendravote su daug merginų, Indijoje dirbančių drabužių pramonėje. Kokius jausmus sukėlė jų papasakotos istorijos?

Caja: Išties jų istorijos stulbina. Nyderlanduose tokios situacijos net negalėtume įsivaizduoti. Bendraudama su Indijos mergaitėmis supratau, kad jų gyvenimas yra daug sunkesnis nei mergaičių mūsų šalyje. Bene labiausiai sukrėtė darbe mirusios mergaitės istorija. Fabrikas, kuriame ji dirbo, neprisiėmė jokios atsakomybės. Kalbėjome su tos mergaitės mama, seserimi. Apėmė stiprus noras jas apkabinti ir taip išreikšti užuojautą, bet nebuvome tikros, ar tai priimtina jų kultūroje. Galiausiai mes tiesiog tai padarėme ir jos tai priėmė teigiamai.

Kaip manote, ar lengva pakeisti jaunimo apsipirkinėjimo įpročius? Tikite, kad ši knyga gali padėti tai padaryti?

Martine: Nemanau, kad tai lengva, bet tikiu, kad knyga gali padėti. Juk tam, kad pakeistum įpročius, pirmiausia reikia pakeisti požiūrį. O knyga tai tikrai gali. ∙

Made by Indira. Mada – bet kokia kaina?

Autorės Caja Cazemier, Martine Letterie Vertėja Birutė Avižinienė Knyga skirta paaugliams nuo 14 metų Kaina mūsų svetainėje – 7,99 Eur