MARSENVILLE n°16 by Terrasse en Ville

marsenville CULTURE ADRESSES SORTIES DÉCO IMMOBILIER

No 16 - FEVRIER - MAI 2015

marsenville Concept store créé il y a sept ans, marsenville décline un art de vivre urbain au sein d’un même espace où se rencontrent l’immobilier, le mobilier et la création artistique sous toutes ses formes : Arts Plastiques, décoratifs et visuels. L’immobilier, développé autour de trois thèmes, la terrasse, le loft et le beaulieu, est aujourd’hui réputé pour sa sélection de biens rares. La boutique de 130 m2 en duplex et son jardin paysagé ont été confiés à Carole Novara, spécialiste du mobilier vintage et créatrice de Baos.fr.

L’aménagement intérieur change au gré de la vente des pièces exposées offrant à l’espace un éternel renouveau. Acteur culturel dynamique et innovant à Marseille, marsenville organise et s’associe régulièrement à des projets artistiques. L’agence se fait lieu d’exposition et de diffusion de films d’auteur. La marque développe en parallèle une activité éditoriale en publiant son prozine urbain gratuit tiré à 15 000 ex. et un site d’informations épicuriennes marsenville.com.

Un e s e u l e a d r e s s e / 2 6 r u e d e s Tr o i s Fr è r e s B a r t h e l e my 6 e / 0 4 9 6 1 2 2 2 9 0

marsenville

/ EDITO

Tiers-paysage La fin de l’année s’était plutôt bien passée. Un Noël familial sans les problèmes de cohabitation habituels, un réveillon les pieds dans l’eau, sous le soleil et même une baignade pour pouvoir crâner toute l’année.

nous montrant que migration et implantation sont possibles là où on les attend le moins. Jusqu’au jour où ce qu’on appelait chiendent perde cette fâcheuse appelation parce qu’on lui a trouvé une vertu.

Et puis le 7 janvier est arrivé et le 11 dans la foulée, une semaine noire, noire de monde qui revendiquait ses droits dans l’espace urbain, routes, trottoirs, abris de bus, bref, dans la rue.

Revenons à ce numéro 16 de Marsenville. Vous y trouverez comme toujours des adresses nouvelles ou anciennes, de l’actualité culturelle ou pas, une sélection d’expos qui nous ont plus ou moins plu, du mobilier, de l’immobilier et de la déco.

Tout comme ces graines de l’îlot 9 venues des quatre coins du monde dont Stanislas Alaguillaume nous raconte l’histoire dans ce numéro. Elles ont survécu en ville, dans un espace oublié, abandonné par l’homme et ses jardiniers et, coûte que coûte, s’y sont implantées, ont survécu jusqu’à créer un tiers-paysage.

Avec ce nouveau Marsenville, nous inaugurons également deux nouvelles rubriques. Amis d’Amis qui s’invite dans l’intimité des gens et décrypte leur déco et L’A.B.C qui fait réciter l’alphabet à un artiste. Enfin, en partie! Bonne lecture et bonne année.

La nature nous donne peut être une leçon en

Anne-Patricia Lesage & Stanislas Brunet marsenville

/ SOMMAIRE N° 16

04 ITV Bernard Aubert

05 NOUVEAUTÉS Lieux, objets, livres, tendances… les nouveautés sélectionnées par la rédaction

08 FESTIVAL Musique & Cirque

10 L’A.B.C Tabas

11 EN MER The Run et La Five

13 MINOTS Marionettes, théâtre et savates

15 AU VERT Tiers-paysage du Panier

16 EXPOS Expos et galeries

17 EN BOUCHE Le minestrtrone

20 DECO Amis d’Amis et Showroom

23 CAHIER IMMOBILIER Loft en Ville Terrasse en Ville Beaulieu en Ville Louer en Ville

marsenville

/ ITV

MAIS QUI ES-TU Bernard Auber t? Timonier de la Fiesta des Suds, son « Dock » est une des exceptions culturelles d’un quartier dédié aujourd’hui à la nouvelle « skyline ». Son marché/festival des musiques du monde Babel Med revient au printemps.

Serre-Chevalier, juste avant le Glacier de la Grave. Enfin de l’air pur !

ans d’arts graphiques japonais. J’en profite pour déguster des coquillages à côté des bateaux.

Ton restaurant ? Madie les Galinettes, Loury au Cours d'Estienne d'Orves, O’Pakistan et le Ziguinchor à la Plaine...

Si Marseille était une chanson ? « Un jour, tu verras » par Mouloudji, « on se rencontrera et nous nous aimerons »…

Et l’apéro ? Un soir de match, le Bar de la Plaine. Sinon au Crystal, quai du Port.

Une soirée ? Amnésie Internationale (Charles Pasi, Nevche, Flavia Coelho...) le 24 janvier au Dock des Suds. Ahmad Compaoré, Aurélien Arnoux et Jules Bernable à la Machine à Coudre...

Terrasses du Port ou marché de la Plaine ? Marché aux Puces et antiquaires dans le 16ème, depuis que c’est rénové c’est super, comme à Paris et à Londres. Pra Loup ou Serre Che’ ?

Bateau, moto ou métro? Depuis 1922, en voiture, je passe par la L2 ! Mince, pas encore terminée ! J’aime prendre le tramway. De l’Estaque à la Pointe Rouge comme avant 1922... Une exposition ? « Heta Uma » au Miam de Sète, 40

Un voyage ? Marché de la culture de New York et d’un saut de puce en avion, Marie-Galante en Guadeloupe. Ton sport pour 2017 ? Je m’entraîne comme un fou au patinage et en piscine... J’ai le bras droit très musclé : à la vôtre ! Propos recueillis par Hervé Lucien Babel Med du 26 au 28 mars au Dock des Suds, Marseille.

marsenville

/ NOUVEAUTÉS

YUMMY

schilling LES HALLES DU 7

MARCHÉ SAINT VICTOR Dans la décidément bien pourvue rue d'Endoume, un marché couvert vient de voir le jour à l'initiative de Jérémy Depieds. Peut-être avez-vous eu l'occasion de déjeuner dans une Halle de marché, l'atmosphère y est chaleureuse et décontractée et on y mange souvent bien. Marseille manquait cruellement de ce genre d'endroit, où l'on peut à la fois faire ses emplettes, manger un bout et boire un café. Et bien, c'est désormais possible au marché SaintVictor qui synthétise et localise vos envies dans un seul et même endroit, brut et spacieux. Le marché couvert dans le quartier d'Endoume, compte un coffee shop, une rôtisserie avec poulets fermiers et quelques plats traiteur, une épicerie espagnole où les amoureux des jambons ibériques seront comblés, un écailler et une fromagerie complètent l'offre. Des espaces pour se restaurer ou boire un café sont dispersés parmi les 200 mètres carrés qu'offre ce nouvel épicentre du bien manger. JPR

Marché Saint-Victor 33, rue d'Endoume, Mars 7e

Marlu un mercredi me saute dessus et me demande la mâchoire écartelée si j’ai testé le nouveau restaurant de poisson au Panier, Schilling. Non? Il est tenu par Malcom, un Ecossais ! Situé en face de la place de Lenche, plein Nord, la grande baie vitrée est inondée de cette lumière si chère au peintre. Le cadre est sobre et même un brin chic, nappes blanches et fauteuils scandinaves. François, le beau frère de Malcolm, au visage poupon tous sourires, nous apporte l’ardoise et une mise en bouche de soupe de poisson de roche bien corsée. Je détaille le menu avec surprise, on entame avec un poulpe fumé maison accompagné d’un concassé de tomates très bien exécuté et son pesto, bien ferme et généreux. Anne choisit les huîtres chaudes bien iodées et juste saisies. Nous poursuivons plein d’entrain avec un filet de dorade sauvage, un tantinet trop cuit à mon goût, agrémenté d’une sauce au whisky succulente. Malcom me confie qu’il va bientôt passer à une cuisson basse température. Anne teste les queues de lotte, délicieuses, et nous nous partageons un cheese cake à la châtaigne parfaitement aérien. Stan

Schilling, 37, rue Caisserie Mars 2e Ouvert toute la semaine sauf mardi Menu entre 19 et 29 €. 04 91 01 81 39

marsenville

/ NOUVEAUTÉS

ARTYSHOP

Hey! Tulavu? Guillaume, Antonin, Pauline, Emmanuelle et Aurore ont ouvert Tulavu, nouvel espace culturel et branché de Marseille. 135 m2 place Sadi Carnot à deux pas du Vieux Port, Tulavu propose en un même espace une boutique de créateurs (mobilier, fringues, bijoux, accessoires…), un espace de coworking, une Box dédiée aux artistes et une team de communication. L’idée, promouvoir de nouveaux talents et lancer des exclusivités au travers d’événements et expositions spécifiques. Les créateurs exposés restent environ trois mois ce qui permet à Tulavu, toujours ouvert à de nouvelles collaborations, de proposer régulièrement des nouveautés. Ils sont actuellement 20 à proposer leurs créas.

La Box, de la même façon, est investie tous les trimestres par un nouvel artiste. Pour l’ouverture c’est OHIDO qui s’y est collé avec un vernissage très réussi et une déclinaison textile de sa réalisation par Point 21. Retrouvez sur leur site l’appel à candidature et leurs actus sur FB. Anne 5-7 rue Félix Eboué Mars 2e 09 81 06 52 59 tulavu-artyshop.com

LE PETIT 798

GALERIE PARADIS CHINOIS Ouverte en septembre dernier par un couple franco-chinois, collectionneur d’art et voyageur, la Galerie Paradis Chinois propose de nous faire découvrir l’art contemporain de l’empire du Soleil Levant. Gilles et Liying Durbec Zhao travaillent ainsi en étroite collaboration avec la Hao Li Gallery de la 798 Art Zone (Pékin) ainsi qu’avec l’incontournable communauté d’artistes de Song Zhuang. De belles rencontres artistiques à faire donc dans ce nouveau lieu avec au programme pour 2015 les artistes Mai Yi, Xu Zhen, Wang Yaping, Huang Bingyin ou encore Hao Li. La programmation est à suivre sur le site de la galerie. Anne © Hao Li

180 rue Paradis Mars 6e / 04 91 02 84 50 galerie-paradis-chinois.com

marsenville

/ NOUVEAUTÉS

MUSIQUE

HUSBANDS LES POTES POP La dream-team pop marseillaise est née. Mélangeant la fougue rock d’Oh ! Tiger Moutain, les atmosphères feutrées de Kid Francescoli et la production bien dosée de Simon Henner (Nasser), elle devrait s’imposer comme une des révélations de l’année grâce à un album euphorisant. Cette collection de chansons (dont quelques hits : Dream, You, Me, Cellphones, Let Me Down ponctués de clips épatants…) fleure bon la virée entre potes, le raout jubilatoire en studio, compilant hymnes catchy, riffs électro pointillistes et même R’n’B rigolards. Pour qualifier cette épiphanie musicale, les intéressés préfèrent filer la métaphore cinéphilique en empruntant leur nom au chef d’œuvre de John Cassavetes (et de son trio en goguette avec Peter Falk et Ben Gazzara). Mais Laurent Garnier ne s’y est pas trompé, il s’agira de la première sortie de son label SLY. HL Husbands (Sly-parution courant mars). Release party de l’album en mars sur le Petit Plateau de la Friche Belle de Mai.

RADIO

CAVE CARLI RADIO La Nuit Magazine lance sa radio en ligne CCR, Cave Carli Radio. C’est dans la cave de son tout nouveau local rue des Trois Mages que les incontournables de la nuit marseillaise, Edouard, Clément, Charles et Greg opèrent. Agés de 22 à 35 ans, ces activistes nocturnes ne chôment pas. En mars 2011, ils sortent leur agenda papier et en septembre de la même année, après avoir lancé leur site, alimentent les colonnes de Ventilo avec Tapage Nocturne. Trois ans plus tard, la bande trouve son lieu et lance CCR. Au programme une sélection éclectique réalisée par Greg Lion et des émissions où souffle un vent de liberté régénérant. Retrouvez toute la prog de Cave Carli Radio sur leur site et ne ratez pas l’expo en cours avec les robots de Mineleta et les toiles de Geb 74. Anne lanuitmagazine.com cavecarliradio.com 5 rue des 3 Mages Mars 1er

marsenville

/ EN IMAGE

«Marseille» scénario édifiant pour série attendue C’est la « news » de l’après municipales. A peine ces échéances politiques achevées avec leurs lots d’impitoyables stratégies de pouvoir et de collusions occultes, les mêmes ingrédients seront les ressorts d’une nouvelle série mettant en scène un maire vieillissant aux prises avec son successeur désigné, au sein d’une collection de personnages qui a tout du « panier de crabes ». Tout ça n’est que fiction, évidemment, mais le miroir que le scénario (signé par Dan Franck, qui imagine déjà « un House of Cards à la française ») tend à la réalité de la ville fait déjà frémir ses élus et frissonner le spectateur… Cette production Netflix, fameux site américain de vidéo à la demande par abonnement, permettra à ce nouveau géant du pay-per-view d’investir très lisiblement le marché français. Le maître d'œuvre a aussi son importance. Connu pour ses séries grands publics plutôt fades (« Dolmen », « Sous le soleil »…), Pascal Breton désire manifestement monter en gamme avec sa nouvelle boîte Federation Entertainment. Désormais entouré d’une équipe franco-américaine très affûtée, le producteur se positionne ainsi comme un acteur crédible sur le « game » international des séries. Début du tournage de «Marseille» au printemps, diffusion des huit épisodes (réalisés par FlorentÉmilio Siri et Samuel Benchetrit) en fin d’année. Hervé Lucien

$$$

«Lucy» rebooste le projet du multiplexe de Luc Besson Le talent de Besson à ficeler des films «bankables» est en passe de sauver un projet au ralenti depuis huit ans. EuropaCorp peut compter sur la manne de son dernier film (57 millions d’entrées) pour relancer son complexe. Fidèle de Marseille depuis les «Taxi», Besson veut palier à la sous fréquentation ciné de la ville. Pour la doper ? Son complexe haut de gamme de 2800 fauteuils table sur des salles de prestige, des techniques de diffusion haute technicité et certaines salles servant à dîner. Ses 11 400 m2 seront finalement dessinés par Christian Marina, l’ancien architecte Massimiliano Fuksas restant coordinateur d’Euromed Center, et l’ensemble immobilier dans lequel le complexe s’inscrit (investissement 250 millions d’€) s’élèvera face au Silo. Le nouveau plan a zappé l’idée des dauphins du «Grand Bleu » mais pas pour rendre hommage aux courbes de Scarlett : plus classiquement, il fera écho au Mucem. Ouverture probable en 2016. HL

marsenville

/ ABC

L’a.b.c de Tabas La VILLA / ALLIV a ouvert ses portes à Marseille à l'automne 2014. Ce nouveau lieu pluridisciplinaire, qui comprend espace d’exposition et résidences d'artistes, a invité Cédric Malo aka Tabas, artiste résident permanent, à réaliser une expo solo unique.

Art contemporain «L'art contemporain me fascine mais mon travail n'en fait pas partie, pas plus que le street art d'ailleurs. Les artistes que j’admire sont nombreux : Jan Van Der Ploeg, Jiri Geller, Tony Tasset, Nick Van Woert, Thomas Mailaender, Christian Robert-Tissot…» Graphiste «J'ai commencé par peindre dans la rue et les terrains vagues avant de m'intéresser à la communication visuelle. Je suis graphiste illustrateur depuis une quinzaine d'année.» Ego «Je joue avec mon nom depuis toujours, un truc autour du mEGOTRIP ! Ça «tabasse», c’est faire du bruit, taper fort.»

Graffiti «Le graffiti est rentré dans ma vie comme un «grande claque dans la gueule» à l'adolescence , et j'ai encore le goût du sang dans la bouche…»

Humour «L'humour est une manière d'aider les gens à se

rappeler de mes images. Même si on a rien à dire, avoir le sourire c'est déjà plus agréable à regarder.»

Influences «Mes premières références viennent de la rue. Plus tard les PCP Numero 6, Popaye, Zevs… ont montré qu'on pouvait faire autre chose avec des bombes de peinture. Depuis des gens comme Stéphan Seigmaester ont enrichi mes intérêts.»

Mots «J'ai commencé par écrire sur les murs, faire du graffiti, pour écrire le plus grand possible. C'est le goût des lettres pour écrire mon nom qui m'a donné le goût des mots.»

Pseudo «Mon nom vient d'un projet de mixtape qui n’a jamais vu le jour pour la Fonky Family. Une K7 dans un paquet de clopes. Je cherchais un nom, un logo et ces mecs là fumaient beaucoup. TABAS est apparu comme un détournement du logo des débits de tabac.»

Quotidien «Le quotidien est une source d'inspiration intarissable. Le cinema, la gastronomie, la rue, les médias... remplacent les influences de mes icônes d'hier.» Propos recueillis par Carole Novara "Villa T-moins” jusqu'au 11 février Villa Alliv - 21, bd de Tunis - Mars 8e ouvert les samedi de 10H à 19H ou sur rdv

marsenville

/ URBANISME

10 © Stéphanie Tétu

J5 ARCHICULTUREL :

CAUSE ARTISTIQUE COMMUNE Face à l’offre commerciale exponentielle du nouveau quartier, cinq structures constituent un pool pour booster la dynamique culturelle. Quoi de commun entre le Fonds Régional d’Art Contemporain (Frac), le Silo, les Archives et Bibliothèque Départementales, le Dock des Suds et le Théâtre Joliette-Minoterie ? À part d’être des structures culturelles inaugurées récemment, elles ont la particularité d’être implantées dans une aire dont les valeurs s’indexent principalement sur la hauteur de la skyline. Depuis l’automne dernier, le J5 propose ainsi des initiatives ponctuelles afin d’initier un véritable parcours dans ce quartier neuf, où la fréquentation culturelle implique inévitablement l’exploration d’un urbanisme en évolution permanente. «Nous avons fait émerger cette idée lors des dernières Journées du Patrimoine précise Rachida Rougi du Théâtre Joliette-Minoterie et pour l’instant ça a d’abord consisté à favoriser la circulation des publics. Mais dès le printemps, un parcours commun sera proposé entre le Théâtre Joliette/Minoterie qui accueille en résidence le metteur en scène Renaud Marie-Leblanc et sa prochaine création ainsi que les ABD dont le thème sera les zombies». HL

J1 : très convoité, toujours inoccupé Objet d’une querelle entre la mairie et le Grand Port Maritime, la star inattendue de 2013 se cherche une vocation. Quelle activité pour ce symbole du lien renouvelé entre Marseille et la mer ? Un casino/boîte de nuit. Situé en zone internationale (et hors des barrières douanières !), le J1 serait l’équivalent parfait du « Rick’s » du film « Casablanca ». Si ce lieu-phare disposait des moyens de bousculer les rapports troublés entre la ville et sa vie noctambule… Probabilité : 5 % Un terminal pour super-yachts. Idéalisée, cette vocation à destination de la grande plaisance ne semble pas correspondre totalement à la demande internationale. Probabilité : 10 % Un grand aquarium/une piscine. Certains groupes imaginent un « concept autour de l’eau » qui complèterait bien la volonté de la ville d’ouvrir un aquarium à visée touristique d’abord imaginé à l’Estaque. Probabilité : 15 %

marsenville

/ FESTIVAL

CIRQUE

Marseille, quel(s) cirque(s) ! La bonne vieille piste aux étoiles n’a pas succombé aux assauts des cirques discount venus de l’Est. On le savait depuis 2013 où « Cirques en Capitales » démontrait toute l’étendue des talents de la nouvelle école. Deux ans après, la Biennale Internationale des Arts du Cirque prend le relais et s’applique en 60 spectacles (dont un tiers de créations) à détailler le large éventail d’expressions qu’investit cette prolifique relève : des frissons, de la grâce mais aussi de subtils débats (qu’est ce que la virtuosité? Comment faire quelque chose avec rien? Qu’est ce qu’un corps normal? …) afin d’interroger notre regard sur le monde.

ÉLÉCTRO

REEVOX Festival dédié aux écritures musicales et aux Arts électroniques, Reevox se propose de vous faire découvrir des musiques aventureuses qui travaillent la matière sonore pour des expériences singulières. Le festival se tiendra dans des bastions emblématiques (Gmem, Montévidéo, Seconde Nature...) de la diffusion de la musique électronique de Marseille et Aix. Concerts, installations, performances et pièces de théâtre sonore viendront ponctuer cette semaine du 27 au 31 janvier faite d' «étonnement sonore» avant la soirée de clôture au Cabaret Aléatoire avec notamment le live de RONE. Artistes invites : Yann Leguay, Mathias Delplanque, Carole Rieussec, Christine Groult, Philippe Foch, JeanFrançois Laporte, Virgile Abela, Beatriz Ferreyra, Clara Cornil, Jean-Christophe Camps, Rone, Postcoïtum, Aufgang. JPR Du 27 au 31 janvier // Marseille-Aix www.gmem.org

Recommandons la virtuosité poétique d’Eloize, les acrobaties dansées de Sylvie Guillermin, le show rock’n roll de Nofit State Circus ou la grâce au trapèze de Chloé Moglia. HL Du 22 janvier au 22 février, Village de chapiteaux, Esplanade du MuCEM, Mars 2e et dans le département. Tarifs : de 12 à 28 €. www.biennale-cirque.com

mars2017

/ EN MER

RUN BABY RUN

THE RUN Depuis le mois de septembre dernier la ligne est ouverte entre Porquerolles et Marseille, ou l’inverse, pour un nouveau record à la voile initié par le Sunlight Yacht Club of Malmousque. The Run est ouvert à tous les voiliers à partir de 16 pieds mais aussi aux riders d’expérience de kite, windsurf et kite foil. Le «scratch» ou record absolu sera le meilleur temps effectué entre la tourelle de Sourdaras et le Château d’If en rade de Marseille et entre l’île du Grand Ribaud et la Tourelle du Langoustier à Parquerolles, soit une cinquantaine de miles. Une douzaine de classes ont été créées, de 5 pieds en 5 pieds… Les records sont aujourd’hui détenus par Lionel Péan et son Volvo 70 SFS avec 3h04 et Mayeul Richet, spécialiste du kite au large avec 2h43. A vous de jouer! facebook/Sunlight-Yacht-Club-of-Malmousque Antoine Beyssens / 06 19 20 06 72

VOILE & ESCALADE 8-10 MAI

la five La FIVE Elements’ Cup ce sont 3 jours de régate, d’escalade et d’énergie partagés au cœur des calanques ! Conçue pour être accessible à tous, nul besoin d’être un François Gabart ni un Patrick Edlinger pour y participer. Jouez sur la complémentarité de vos équipiers pour vous lancer dans l’aventure. La FIVE souhaite la rencontre de deux univers que le site des Calanques incite à pratiquer. Deux jours de régate alliés à une journée d’escalade en plein air, la FIVE est un challenge sportif où voileux et grimpeurs peuvent s’affronter. Terrain de jeu unique, pour un défi mer et terre inédit, cette édition de la FIVE est pour vous ! facebook/FiveElementsCup - lafive.fr Vincent Roy / 06 52 14 06 48

marsenville

/ AU VERT

113

l’îlot 9 de la place du refuge, du sauvage au panier Le saviez-vous, il y a un grand jardin dans le Panier, le jardin du refuge et de la diversité, mais il est secret ! Ce lieu, caché depuis 15 ans derrière de grandes barricades, en attente d’un projet immobilier, décidément très très long à venir, aurait pu devenir depuis toutes ces années un riche lieu d’expériences. Maintes occupations spontanées par les habitants ont bien eu lieu, des poules, des jardins partagés, des déjeuners sur l’herbe… Mais chaque fois, nouveaux cadenas et nouvelles grilles ont été réinstallés ; il faut cacher ce vide, ce non bâti, ce gâchis, ce site sans existence juridique et administrative, cette zone impossible à cartographier parce que sans opportunité fonctionnelle. Dans ce « tiers-paysage », lieu gratuit ouvert à la diversité, allez voir comme un jardin -sauvage- s’exprime envers et contre tout. Le sol, naturellement si riche en graines, n’attend aucune autorisation pour permettre aux graines de germer. La plus belle est sans doute Nicotiana glauca, une grande plante atteignant plusieurs mètres en quelques mois, originaire du Mexique, appelée aussi tabac glauque ou tabac arborescent. Les jardiniers utilisent parfois les feuilles en décoction pour lutter contre les pucerons. Nombreuses sont-elles toutes les plantes à nous rendre d’innombrables services, la pariétaire, mauvaise

herbes des fissures, qui nous permet de nettoyer nos fonds de bouteilles sales, tous ces chiendents et laiterons utilisés comme salades sauvages, la pimprenelle au goût de concombre, le buddleia qui fait la joie des papillons. Ce terrain peut être vu comme le lieu d’expression de tous les délaissés en ville, avec une flore spécifique aux friches. Des plantes pionnières, se suffisant du peu qu’elles trouvent sur place pour vivre. Certes, ces plantes sont exotiques, elles viennent des 4 coins du monde et sont trop souvent malmenées par les puristes. Elles sont simplement opportunistes, conquérant la cité délaissée par l’homme. Brassage, migration, installation, une thématique bien marseillaise. N’oubliez pas de venir voir bientôt fleurir la friche du refuge, les coquelicots poussent en ce moment, et c’est au Panier ! Stanislas Alaguillaume

marsenville

/ APPS

BALADE 2.0

EcoBalade, le Shazam de la biodiversité Lancée par la jeune société marseillaise Natural Solution, EcoBalade est une application gratuite qui permet au promeneur de découvrir la biodiversité. « C’est quoi cette plante ? », « Comment s’appelle cet oiseau ? », autant de questions auxquelles répond EcoBalade. Alors comment ça marche ? Une fois l’App téléchargée, EcoBalade propose de télécharger un parcours. J’ai choisi celle de l’Archipel du Frioul. Après quelques secondes me voilà prête. Une carte de la balade s’affiche alors. Reste à se laisser guider par l’application qui propose une liste d’espèces (oiseaux, insectes, plantes) de mon environnement immédiat. En moyenne 70 espèces sont disponibles. Pour la flore, je peux également utiliser une clé de découverte m’assistant dans la découverte des plantes. Chaque espèce est illustrée de photos, de

sons et d’une infographie me permettant de découvrir et d’enrichir mon piètre savoir sur la nature rencontrée. L’app propose également le chant des oiseaux pour mieux les identifier. Simple et ludique, Ecobalade est décidément le Shazam de la biodiversité ! Anne

new//rue centrale Nouvelle arrivée dans les Apps made in mars, Rue Centrale propose de suivre l’actu de vos commerces de proximité. Gratuite, cette application permet de géolocaliser les petits commerces de choisir et de suivre leur actualité (news, promos, invitation). Simple d’utilastion pour le client, le commerçant devra tout de même débourser 40€ par mois pour bénéficier de ce nouvel outil de communication.

marsenville

/ MINOTS

, 3€ 0 mn ans, 5 , 0 1 'à s ar squ 21 m ans ju h De 3 Samedi avril, 17 1 4 i ed 3364 ars 6e 0 3 sam 6 06 thélemy M rvez Rése rois Frères Bar T e des 26, ru

AINSI FONT FONT FONT @ TERRASSE

mamadou Terrasse en Ville reçoit la compagnie d’Hervé Matras pour un spectacle de marionettes africaines. Pensez à réserver! En Afrique, Mamadou se découvre de nouveaux amis, l'oiseau Coulicoco et Leuk le lièvre, qui l'aideront à combattre une horrible chauve souris, un féroce hippopotame et une abominable sorcière. Les marionnettes ont toutes été fabriquées au Sénégal avec des matériaux et des tissus locaux. Les jeunes spectateurs sont invités à participer activement au déroulement du spectacle. Grâce à eux Mamadou parviendra-t-il à réaliser sa quête ?

théâtre au badaboum Deux nouveaux spectacles pour les prochaines vacances. - Les Fables de La Fontaine à partir de 5 ans du 23 au 27 février et du 2 au 7 mars à 14h30 - Cyrano à partir de 4 ans 10, 11, 14, 17, 18 et 21 février à 14h30 badaboum-theatre.com

PETITS PIEDS

SAVAT A GOSSE Il était compliqué, voire impossible de chausser nos minots au Cours Ju. Mais ça, c'était avant… Catherine a en effet répondu à notre attente en ouvrant dernièrement une ravissante bonbonnière en bas du Cours Julien face à la Cantinetta. Du 17 au 35, la maîtresse des lieux sélectionne des savates cuir ou toile provenant d'Espagne, du Portugal ou encore d'Italie. Les prix sont doux, de 10 à 39 € et la collection ravissante, à l'image de l'identité graphique du lieu réalisée par Elodie Boutet. En partant les enfants laisseront un joli dessin sur le tableau noir à l'entrée du magasin ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h. Anne 5 cours Julien Mars 6 // www.savatagosse.fr

marsenville

/ EXPOS

UN MOMENT SI DOUX AU MUCEM JUSQU’AU 2 MARS

Depardon, rétrospective en couleur Depardon fait l'objet d'une rétrospective sur l'ensemble de sa carrière. Après le Grand Palais, c'est au tour du MuCEM de recevoir l'un des plus grands photographes de reportage français. 150 oeuvres des années 60 à aujourd'hui où aurait pu figurer en bonne place le portrait de François Hollande qu'il réalisa en 2012 dans les jardins de l'Elysée. Car c'est bien à des photographies exclusivement en couleur que l'exposition est consacrée, alors que l'artiste est plus connu pour ses noirs&blancs. Cette exposition en forme de récit autobiographique est une somme de "moments si doux" saisis dans l'oeuvre d'un artiste qui, il y a cinquante ans environ, tout jeune homme de seize ans, quitte sa ferme et monte à Paris avec son appareil photo. Ce sont pour le jeune Raymond, "les années déclic" et en 59 il photographie Piaf, en "se plaçant en face, simplement". Il devient alors pigiste pour

l'agence Dalmas qui l'envoie en Afrique, dans le Sahara. Il enchaîne ensuite nombreux reportages de guerre. En 71, Depardon est au Chili et rencontre les Mapuches. En 78, il est à Beyrouth où il s'attache à photographier en couleur pour la première fois les conséquences de la guerre. Enfin, en 1980 nous le suivons à Glasgow sur les traces de la désindustrialisation et du chômage. " De la fin des années 50 au début des années 80, je faisais de la couleur parce qu'il fallait faire de la couleur mais je ne pensais pas en couleur". En 84, Depardon revient au noir & blanc. Il faudra attendre les années 2000 pour que la couleur s'impose de nouveau dans son travail sans être liée au reportage. A l'occasion de cette rétrospective, Raymond Depardon a réalisé 40 photographies exclusives dont 23 prises à Marseille entre le Vieux Port et la Canebière. Anne

marsenville

/ EXPOS

FOOD AU MUCEM JUSQU’AU 23 FEVRIER

QUI DE DIEU OU DE LA TOMATE! Adelina von Fürstenberg, commissaire générale de l'exposition cite volontiers Antonin Artaud : «La préparation d’une simple tomate est plus difficile que la solution du problème de l’infinitude de Dieu».

goulûment sur un oignon. Ce serait, d'après son auteur, une performance traitant de l'endurance physique et psychologique, voire de l'indépendance de la femme. Bon là je commence avoir du mal à suivre, l'endurance physique je veux bien mais l'oignon, la femme…

De cette exposition, vous sortirez sans savoir préparer une tomate et encore moins avec la solution au problème de l'infinitude de Dieu… Aï, quand l'Art cherche à faire simple.

La collection des pichets façon tavernes populaires du catalan Miralda apporte la note so kitch de l'expo et celle de figurines de héros de BD nous faisant dos en caguant, celle du rire. C'est ainsi que l'on apprend que la panthère rose chie rose tandis que Milou se targue d'un bel étron blanc.

Bon reprenons cette trilogie que l'on nous propose : Produire, Manger, Consommer… Tout commence par une installation représentant la consommation en exposant des produits sur deux rayonnages se faisant face et parmi eux des écrans de tv avec un type qui se balance du ketchup et des sodas sur la gueule. Comprenez, la conso c'est too much! Plus loin, le camerounais Bartélémy Toguo aborde le thème de la production avec une installation de charrues, herses et chariots. Une approche muséale pour nos sociétés agricoles mais bien vivante dans les pays du tiers-monde. Pour le "manger", place au film "The Onion" de Marina Abramovic (1995) où une femme s'acharne

Je vous passe l'installation "aïl", "haricots" et "graines de tournesol", Ai Wei Wei est déjà passé par là! Alors terminons avec le très bel accrochage du photographe indien Raghubir Singh pointant son objectif sur le mouvement des mains qui portent, offrent et servent des aliments de Delhi à Bombay en passant par Chennai. Un bel éclairage culturel sur la Food, celui du partage et de la main nourricière. Allez Adelaï, un petit tuyau marseillais pour la tomate, un peu de fleur de sel et un filet d'huile d'olive! Anne

marsenville

/ EXPOS

TOUR PANORAMA JUSQU’AU 1ER MARS.

MAC JUSQU’AU 12 AVRIL

Garo, le graphisme japonais de Godzilla à Fukushima

Songs of the times

Excroissances physiques, monstres libidineux, robots hystériques : provocants mais jubilatoires, les thèmes de l’école alternative du graphisme japonais sautent aux yeux dans cette rétrospective de l’emblématique magazine Garo (1964-2002).

Durant plus de 10 ans, l'artiste a collecté et remisé dans ces boîtes - Time Capsules - articles de journaux, lettres, photos, magazines, matériaux et objets qui constituent le témoignage d'une époque avec laquelle l'artiste était en phase.

Le Mac Marseille expose le maître du Pop Art au travers d'un projet singulier qu'a mené Andy Warhol de 1974 à 1987.

Héritière de la grande frayeur née dans l’impact des bombes atomiques d’Hiroshima et Nagasaki et d’un manga s’épanouissant dans les marges, chaque œuvre apparaît comme un cri, des chimères monstrueuses des sœurs Hamadaraka aux «estampes» hallucinées d’Oki Chu en passant par les centaines de dessins, peintures, sérigraphies et livres d’art. Enrichis d’éditions originales et d’installations uniques, ils ont été réunis à la demande du Miam de Sète (où a lieu l’autre partie de l’expo «HetaUma») par Pakito Bolino, artiste et éditeur du Dernier Cri, cousin européen de ce remuant et corrosif expressionnisme nippon. HL

Fasciné et en prise direct avec le présent, Warhol se saisit de ce qui l'entoure et en constitue sa vision, son empreinte. Outre l'exposition de ces boîtes - 8 parmi les 612 qui constituent sa collection - des films dont les plus importants de Warhol sont projetés ainsi qu'un concert de John Cale et Lou Reed qui ont rendu un hommage à leur ami, Drella (c'est le surnom qu’ils lui donnaient) dans un album sublime, Songs for Drella. Malgré son caractère quelque peu hagiographique et anecdotique, l'exposition est une bonne porte d'entrée pour qui ne connaît pas l'oeuvre de l'artiste américain et permet de le découvrir autrement, intimement pourrait-on dire. JPR

Mangaro, 41 rue Jobin Mars 3e du mardi au dimanche de 11 à 19h Renseignements au 04 95 04 95 95

Time Capsules, 69 avenue d'Haïfa Mars 8e Renseignements au 04 91 25 01 07 du mardi au dimanche de 10h à 18h

marsenville

/ EN BOUCHE

A TAVOLA

LE MINESTRONE, UN PLAT ARLEQUIN J’aime faire ce plat quand une grande tablée s’invite à la dernière minute en hiver. C’est un pot pourri de belles saveurs végétales. J’ai appris à réaliser cette recette à Marsala en Sicile où le légume est roi. C’est ainsi que je me rends à l’épicerie paysanne ADELE, association de distribution équitable, locale et responsable en haut du boulevard Chave pour choisir mon panier. Cet endroit est incroyable, on peut choisir entre des légumes bios certifiés ou issus de l’agriculture raisonnée à des prix imbattables, mais aussi des œufs de la ferme. C’est con à dire mais leur jaune est d’une telle profondeur qu’il contraste avec la pâleur de celui d’un œuf élevé en batterie. Mais aussi des fromages frais et du pain de campagne et des fruits. Cette semaine, il y a des Pomelos de l’Etang de Berre. J’ai choisi de belles carottes à 1,20€ et des épinards à 4€ le kilo de l’Etang de Berre, des oignons pailles à un 1,20€, des oignons doux à 4€ en provenance de Fournes et une botte de cébettes d’Aubagne à 1,90 € le kilo. Hélas, ni haricots verts, ni tomates, ni céleri branche… N’en faisons pas un arrêt cardiaque car c’est là même que

réside la magie du minestrone, faire avec ce qu’il y a! Je poursuis en vidant les restes du réfrigérateur. Bonne pioche! Je trouve une sauce tomate de mes filles, une carcasse de poulet qui donnera une belle illusion de protéine aux viandards, une veille pomme, deux patates cuites, un reste de soupe, une demi-courgette, des rogatons de fromage et du pain dur… Place à la réalisation. Je commence par faire fondre les oignons dans de l’huile d’olive, j’ajoute les légumes frais et les fais suer avant de les mouiller avec le bouillon de poulet en frottant bien la casserole pour récupérer les sucs. Au premier bouillon, hop j’ajoute les pates., Perso, j’en mets des petites, elles cuisent plus vite et boivent moins de jus. Au deuxième bouillon, j’ajoute les restes : la pomme donnera un gout acidulé et la patate du liant. Je râpe mes rogatons de fromage et fais griller le pain dur. Mettez le pain à discrétion de vos convives qui se lèchent déjà les babines, enfants compris, alors soyez généreux, jamais il n’en reste. Stan ADELE, épicerie paysanne // 09 73 17 00 56 51 boulevard Chave Mars 5e http://adelemarseille.blogspot.fr

marsenville

/ SHOWROOM

LE SHOW-ROOM DE BAOS Sneaker, New Balance 574 OLR "Olympic Edition" T44 - 50 €

Fauteuil scandinave tissu bleu/gris chiné - 520 €

Coussin Laberlue 35 x 35 cm - 45 €

Installé chez Terrasse en Ville, 26 rue des trois frères Barthélémy Mars 6, le show-room de Baos propose une sélection de mobilier, objets, vêtements et accessoires neufs ou d’occasion, de création ou vintage, chinés et choisis avec soin. Des pièces uniques vintage des années 50 à 80. Un univers moderniste, rétro et scandinave avec une pointe de design contemporain. Le show room est ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h et le samedi sur rendez-vous : 06 64 38 69 35 Boutique en ligne : baos.fr

Etagère murale panneaux de verre rouge / noir - 270 €

marsenville

/ SHOWROOM

Pupitre d'écolier rétro - 175 €

Veste pieds de poule T40 - 65 €

Etagère murale panneaux de verre jaune / noir - 270 €

Fauteuil scandinave tissu tweed marron - 520 €

Escarpins Richelieu T36 - 35 € Théière en céramique - 45 €

SAVE THE DATES! Chaque 1er samedi du mois, Miss baos vous accueille de 10h à 19h.

Chaise pliante enfant - 35 €

Samedi 7 février TEXTILE Samedi 7 mars MODE HOMME Samedi 4 avril KIDS Grand Déballage #9 : 18 et 19 avril

Miroir en rotin années 60 - 220 €

marsenville

/ DECO

amis d’amis

Parents d’une tribu recomposée de 7 enfants, Géraldine et Nicolas ont eu le coup de coeur en 2010 pour une charmante maison de ville au cœur de Malmousque. Pour démarrer cette nouvelle rubrique « Amis d’Amis » ils nous ont chaleureusement ouvert les portes de leur havre de paix. Quel est votre attachement à ce quartier ? C’est pour moi un quartier les “pieds dans l’eau”, à proximité du centre-ville et des plages, avec une vraie vie de village. Avez-vous réalisé des modifications avant d'emménager ? Oui nous avons paysagé le jardin et créé une terrasse, mais nous avons encore plein de projets ! Quelle ambiance avez-vous voulu donner à votre intérieur ?

Je préfère les ambiances cosy au grands espaces épurés. Quelle est la pièce dans laquelle vous vous sentez le mieux ? L’hiver devant un feu de cheminée au salon et l’été autour de la table du jardin avec des amis pour l’apéro. Quelles sont vos couleurs de prédilections ? Le kaki, l’ocre et le rouille, je n’aime pas les couleurs franches. Quelle est le meuble dont vous ne pourriez pas vous séparer ? La table en béton ciré faite par mon mari !

centre ville. Quelles bonnes adresses pourriez-vous nous faire partager ? J’ai découvert “Ligne 12” rue Edmond Rostand , une jolie boutique qui regorge d’objets sympas et très abordables. Qu'est-ce qui vous fait dire "C'est chez nous" ? La mer… Pour quel genre de lieu seriez-vous prêts à déménager ? Une vieille bastide dans la campagne aixoise mais nos enfants sont trop jeunes… Propos recueillis par Carole Novara.

Où faites-vous vos achats déco ? Partout ! Des puces à Ikea en passant par les boutiques déco du

Le reportage Amis d’Amis est à retrouver en intégralité sur marsenville.com

TRANSACTION LOCATION GESTION

cahier immo notre sélection

terrasse-en-ville.com/ ÉVALUATION GRATUITE DE VOTRE BIEN

COMMERCIALISATION À PARTIR DE 3,8% 04 96 12 22 90 evaluation@marsenville.com

TÉLÉCHARGEZ VOS APPS

1er - Vieux-Port - T2 / 294 000 euros FAI

Construction : 17 e / Etg : 2 e Surface : 80 m 2 / Usage : habitation

Dpe : D/C Expo : Ouest/Nord

LVLOFTENVILLE

15 - Cabucelle - T7 - Jardin - Piscine - Garage / 850 000 euros FAI e

Construction : 20 e / Etg : triplex Surface : 450 m 2 / Usage : habitation ou bureaux / Jardin : 180 m 2

04 96 12 22 90

Dpe : D/D Expo : Sud/Est/Ouest

SARL saint-michel au cap. de 8 000 €. Garantie financière LLOYD’S 300 000 €. Carte n° A06-4059. Siret : 478760218

6e - Lodi - T2 - Duplex / 185 000 euros FAI

Construction : 1900 / Etg : rez-de-jardin Surface : 50 m 2 / Jardin : 20 m 2

Dpe : D/D Expo : Ouest

TERRASSEENVILLE IMMOBILIER 5e - EugĂ¨ne Pierre - T3 / 230 000 euros FAI

Construction : 1900 / Etg : rez-de-jardin Surface : 85 m 2 / Jardin : 60 m 2

04 96 12 22 90

Dpe : D/D Expo : Ouest

4e - Chartreux - Maison de ville - Studio indép. / 285 000 euros FAI

Construction : 1900 / R+1 Surface : 86 m 2 / Jardin : 100 m 2

Dpe : D/B Expo : Sud

TERRASSEENVILLE IMMOBILIER 1er - Noailles - T5 - duplex / 368 000 euros FAI

Construction : 19 e / Etg : rdc et 1 er étage Surface : 156 m 2 / Terrasse : 13 m 2

04 96 12 22 90

Dpe : D/D Expo : Sud-Est / Nord-Ouest

8e - Mermoz - T7 - Garage / 800 000 euros FAI

Construction : 19 e / Etg : rez-de-jardin Surface : 190 m 2 / Jardin : 250 m 2

Dpe : C/D Expo : Sud-Ouest / Nord-Est

TERRASSEENVILLE IMMOBILIER 7e - Corniche - T4 - Maison de ville - Garage / 1 150 000 euros FAI

Construction : 1920 / Etg : R+3 Surface : 160 m 2 / Terrasse : 16 m 2

04 96 12 22 90

Dpe : D/D Expo : Est / Ouest

6e - Notre Dame du Mont - T3 / 195 000 euros FAI

1er - Sainte - T3 / 299 000 euros FAI

Construction : 19 e / Etg : 1 er Surface : 109 m 2

Dpe : D/D Expo : Ouest/Est

beaulieu 04 96 12 22 90

ville

Construction : 1900 / Etg : 4 e et dernier Surface : 76 m 2

Dpe : E/B Expo : Sud / Nord

1er - Réformés - T3/4 - dernier étage / 330 000 euros FAI

5e - Camas - T3/4 - Duplex - Garage / 349 000 euros FAI

Construction : 1900 / Etg : rez-de-chaussée Surface : 110 m 2 / Patio couvert : 30 m 2

Dpe : D/D Expo : Nord / Sud

beaulieu 04 96 12 22 90

ville

Construction : 1900 / Etg : 4 e et dernier Surface : 100 m 2 / Balcon : 15 m 2

Dpe : F/F Expo : Nord / Sud

5e - Chave - T5 / 399 000 euros FAI

6e - Paradis - T4/5 - duplex / 910 000 euros FAI

Construction : 19 e / Etg : 1 er Surface : 480 m 2

Dpe : E/E Expo : Sud/Nord

beaulieu 04 96 12 22 90

ville

Construction : 19 e / Etg : rez-de-chaussée suélevé Surface : 167 m 2 / Balcon filant

Dpe : D/D Expo : Est / Sud / Ouest

4e - Cinq Avenues - T2 / 580 euros cc / Honoraires : 429 euros

Construction : 1900 / Etg : 4 e et dernier Surface : 33 m 2 / Balcon : 5 m 2

7e - Vieux-Port - T2 / 870 euros cc / Honoraires : 975 euros

Construction : 1900 / Etg : 1 er Surface : 75 m 2

Dpe : D/D Expo : Sud

louerenville 04 96 12 22 91

Dpe : D/D Expo : Nord

1er - Longchamp - T3/4 - Duplex - Box / 1 520 euros cc / Honoraires : 1 592 euros

Construction : 2012 / Etg : 4 e et dernier avec ascenseur Surface : 114 m 2 / Terrasse : 18 m 2

Dpe : C/D Expo : Est / Ouest

louerenville 04 96 12 22 91

7e - Roucas Blanc - T3/4 - Box / 1 870 euros cc / Honoraires : 1 495 euros

Construction : 21 e / Etg : rez-de-jardin Surface : 115 m 2 / Jardin : 115 m 2 SARL beaulieu conseil au cap. de 8 000 €. Garantie financière LLOYD’S 250 000 €. Carte n° A09-4945. Siret : 51766678000013

Dpe : D/D Expo : Sud-Est

6e - Vauban - T4 - Box / 1 950 euros cc / Honoraires : 1 880 euros

Construction : 1900 / Etg : 2 e avec ascenseur Surface : 90 m 2 / Jardin : 80 m 2

8e - Perier - T5 - Piscine / 2 300 euros cc / Honoraires : 1 950 euros

Construction : 1900 / Etg : rez-de-jardin Surface : 150 m 2 / Jardin : 200 m 2

Dpe : C/C Expo : Est/Ouest

louerenville 04 96 12 22 91

Dpe : D/D Expo : Est / Ouest

marsenville

/ NOS INCONTOURNABLES DU MOMENT

34 3 rue Edmond Rostand tél. 0491533567

B I E N - Ê T R E LA BASTIDE DES BAINS 19 rue

I PURE INSPIRAION 12 Place aux

Sainte tél. 0491333913 I MOMENT

Huiles tél. 0491543269 I WATT 27 bd de la Corderie I LIGNE 12 12 rue

FISH SPA 92 Cours Julien tél. D’EDOUARD 150 rue Jean Mermoz

Edmond Rostand tél. 0491530884 I

BRETEUIL 46 rue Breteuil tél.

tél. 0491711652 I SCHILLING 37

MAISON LECLERE 5 rue Vincent

0496102210 I DOCE DE LIMAO

Caisserie tél. 0491018139 I LES

Courdouan tél. 0491500000 I LES

157 rue Paradis tél. 0491583039 I

GRANDES

JARDINS DE TO 3 Cours Julien tél.

BIKRAM YOGA 25 rue des Trois

FRICHE 41 rue Jobin tél. 0495049585

0601133130 I AU VIEUX PANIER

Rois tél. 0491476157 I OUIMUM’S

I LA BOÎTE À SARDINES 7 bd de

13 rue du Panier tél. 0491912372

45, Boulevard Édouard Herriot tél.

C H I F F O N S

0486128403

MARCHE SAINT VICTOR 33 rue

TATA ZIZE 29 rue Bussy l’Indien tél,

0491586820 I LES BAINS DE

Libération

TABLES

tél. 0491509595

d’Endoume I WAAW 17 rue Pastoret

0491475719 I LA COQUETTE 5

LA CANTINETTA 24 Cours Julien

tél. 0491421633 I LES GAMINS 11

place de la Corderie tél. 0491333818 I

tél. 0491481048 I LE DUKE 59 rue

Cours Julien I BOBOLIVO 29 rue

FLOH 17 rue Bussy l’Indien I LILOU

d’Endoume tél. 0491907421 I LE

Caisserie 0491313821 I SUSHIQUI

COMPTOIR

DUGOMMIER

Boulevard Dugommier tél. 0491622121

5 rue

Goudard tél. 0680929865 I

RHIZÔME 116 promenade Corniche

I O/BIDUL 79 rue de la Palud tél.

Kennedy tél. : 0491881208 I ON

0491339378 I LA CARAVELLE 34

DÎNE 22 rue de la Guirlande tél. 0983538341 I FIETJE 36 rue des 3

VINTAGE 1 bis rue Pastoret tél.

Frères Barthelémy tél. 0491588162 I

0626194971 I HOMENIBUS 36, bd

U. PERCUT 127 rue Sainte I LA

Notre-Dame tél. : 0491542429

RELEVE 41 rue d’Endoume tél. : 04

SAVAT A GOSSE 5, Cours Julien

95 09 87 81 I DUNK 4 rue Saint

G A L E R I E S

quai du Port tél. 0491503664 I L’EAU

Thomé tél. 0953794520 I BONGO

UNDARTGROUND 21, rue des

À LA BOUCHE 120 Corniche

126 rue Sainte tél. 0491338410 I

Repenties tél. : 0650082821 I GALE-

Kennedy tél. 0491521616 I L’EN-

L’ORGASME 13 rue Breteuil I LE

RIE PARADIS CHINOIS 180, rue

OTEKA 28 boulevard Notre Dame

FANTASTIQUE 76 bd Baille tél. :

Paradis tél. : 04 91 02 84 50 I ASSO-

tél. 0491916208 I

097352 9946

CIATION D’IDEES 56, rue Sainte I

DANS LE PLAT 2 rue Pastoret tél.

DESIGN/DÉCO

VILLA ALLIV 21, bd de Tunis I

0491487415 I LE CAFÉ DU FORT

l’ENTREPÔT 13 rue Pastoret tél.

AUTOPORTRAIT 66, rue des 3

Esplanade de la Tourette I LES

0491926181 I LE LUNETIER 35 rue

Frères Barthélémy tél. : 0491632043

CAVES DE L’ABBAYE 99 rue

des

LES

PIEDS

Frères

Barthélemy

tél.

Sainte tél. 0951155655 I LE BARON 09512489521 I FIETJE, le bar 143 rue Sainte I LA CAVE DE BAILLE 133 bd Baille tél. 0496120568 I LE BISTROQUET MARENGO 1 rue

0491928965 I L’ÂNE BLEU, 62, rue de Breteuil tél. 0491811200 I L’ORNITHORYNQUE

16 rue Lulli

13001 Marseille tél. 0491555048 I VIRGINIE MONROE 1 rue Pythéas Marengo

tél. 0491539763

I BAOS 26 rue des 3 Frères

GRAIN DE SEL 39 rue de la Paix

Barthelémy

Marcel Paul tél. 0491544730 I LE

TULAVU 5 rue Félix Eboué tél.

KIM-DO

tél.

0981065259 I HONORÉ 121 rue

BISTROT

Sainte tél. 0491330834 I STUDIO 19

0491340008

rue I

Capazza

marsenville 26 rue des Trois Frères Barthelemy 13006 Marseille 04 96 12 22 90

PERCHÉ 60 rue Chateaubriand tél.

tél.

0496122290

15 000 exemplaires Rédaction : Jean-Philippe Roinsard, Anne-Patricia Lesage, Stanislas Brunet., Stanislas Alaguillaume, Carole Novara, Hervé Lucien Couverture : MODOKI Publicité : Stanislas Brunet Réalisation : Anne-Patricia Lesage Éditeur : Terrasse en Ville Impression : Caractère Diffusion : watt 4 you

Beaulieu en Ville déniche les coups de cœur Vous cherchez un nouveau cadre pour votre vie, mais surtout un coup de cœur. Rendez-vous sur beaulieu-en-ville.com

Retrouvez nos meilleures adresses de succulents restaurants, hôtels atypiques, bars rafraîchissants, bons plans mémorables, shopping design, événements truculents et culturels... sur marsenville.com