Fahrpläne Unterengadin, Samnaun & Val Müstair

Page 1

Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis ........................................................................... 1 Liniennetz ...................................................................................... 2–3 Übersichtskarte .............................................................................. 4–5 Zeichenerklärung ........................................................................... 7

Rhätische Bahn inkl. Autoverlad 910 910 960 960 1984

Scuol – Landquart – Chur ............................................... 8–15 Chur – Landquart – Scuol ............................................... 16–23 Scuol – Samedan – Pontresina ........................................ 24–27 Pontresina – Samedan – Scuol ........................................ 28–31 Autoverlad Vereina ......................................................... 32

PostAuto und Autobusse 90.911 90.912 90.921 90.923 90.913 90.925 90.931 90.941 90.851 90.811 90.815 90.831 90.832 90.821 90.331 90.705

Scuol – Ftan (Linie 921) .................................................. 33 Scuol – Vulpera – Tarasp (Linie 923) ............................... 35 Scuol – Martina – Samnaun (Landeck)/(Mals/Malles)...... 36–37 Scuol – Sent (alle Kurse) – Sur En .................................... 39 Scuol – S-charl ................................................................ 40 Scuol – Sent – Val Sinestra .............................................. 40 Ramosch – Vnà .............................................................. 41 Strada – Tschlin .............................................................. 41 Guarda staziun – Guarda cumün .................................... 42 Zernez – Müstair – Mals/Malles...................................... 43– 45 Zernez – Livigno.............................................................. 46 Fuldera – Val Vau ........................................................... 47 Fuldera – Lü ................................................................... 47 Müstair – Umbrail – Stelvio – Bormio – Tirano................. 48 Davos – Susch – Zernez .................................................. 49 Pontresina – Livigno ....................................................... 50

Angebote

Dreiländerfahrt .............................................................................. 51

Bergbahnen

Bergbahnen Motta Naluns ............................................................. 52 Bergbahnen Samnaun .................................................................... 52

Bus-Taxi und Taxi

Bus-Taxi und Taxi............................................................................ 53

Ortsbusse

Ortsbus Scuol ................................................................................ 54–59 Ortsbus Samnaun .......................................................................... 60–71

Weitere Informationen und Kontakt .................................... 72 1


2

SamnaunBus Linie 2 - SkiBus

911

c

um

ün

Natèas

851

Villa Maria

Ardez

Vulpera

a ar

ls

ig la ig sch t B Pu

Ftan

Guarda cumün

Guarda staziun

Bergbahnen

Bahnlinie Rhätische Bahn, Vinschgerbahn

SamnaunBus Linie 1 - OrtsBus

2

Ort

1

Mals/Malles – Nauders – Martina

Ortsbus Scuol/Bus da Scuol

273

Sportbus/Bus da Sport Scuol Sot

Strada – Tschlin

941

Sportbus/Bus da Sport Scuol Sura

Ramosch – Vnà

931

2

Scuol – Sent – Val Sinestra

1

Scuol – Martina – Samnaun

Scuol – Sent – Sur En

925

Scuol – S-charl

923

913

921

Scuol – Ftan

Scuol – Vulpera – Tarasp

912

Guarda staziun – Guarda cumün

911

851

Scuol

Motta Naluns

posta

Samnaun-Dorf Musella

Samnaun-Dorf Pra Grond

Scuol-Tarasp staziun Vulpera,

PostAuto Liniennetz Region Scuol / Samnaun

Alp Trida Sattel

r

uo

Belvédère

1

Pütvia

a as Ch

Bogn Engiadina

at

Pr

Chantröven

Ort

2

ch

Serras

Runà

al id sp O

Clozza

Pu

ta o nt

925

Tschern

Sala Chauennas

posta

Sent

Chavriz Pitschen

Val Sinestra

Crusch

921

Tuffera

Tschlin, cumün

923

Sur En

Burgeis/Burgusio

St. Valentin/ S. Valentino

Graun/Curon

Reschenpass/ Passo Resia Strada i.E., Sclamischot Strada i.E., spv. Chaflur Strada i.E., Cuncalada Strada i.E:, San Niclà Reschen/Resia Strada i.E., spv. Seraplana

Sur En Camping

Ramosch Fermada

941

Tschlin, Terza storta

Ramosch, Plaz

931

Vnà, Jalmèr

- rf Samnaun-Compatsch Samnaun-Laret Dorf un Do Erlebnisbad s na h Samnaun-Compatsch ai m isc Samnaun-Laret Spiss av Sa va West Kirche R Abzw. Dorf Spiss, Gstalda Ra n- gen u Samnaun-Compatsch Samnaun-Plan a na Samnaun-Compatsch na anl Dorf West m 1 m t Spiss, beim Kreuz Sa iva Sa por Samnaun-Compatsch 2 Noggels R S Spissermühle Richtung SamnaunSamnaun-Ravaisch SamnaunLandeck 921 Pfunds Compatsch Plan, Dorf Samnaun-Laret Abzw. 921 Kajetansbrücke Acla da Fans Abzw. Abzw. Samnaun-Dorf Post Nauders Martina, Vinadi Samnaun-Dorf Norbertshöhe Votlas Nauders Martina, cunfin Samnaun-Ravaisch Bergbahnen Mühle 273 f or -D un

Samnaun

Österreich

Liniennetz


3

na

az iu

l

ai

Br

l

s-chel

et

az

Pr

a Ch

607/7

staziun

z a n n or tsur öve Pla R n

Richtung Davos

Richtung Richtung St. Moritz Brail-Chamues-ch

rt

331

a ul

r te

l da

Lavin

rc

Pa

l

Fontana

a un

zi

Na

Sgnè

Florins

Feriencenter

Tarasp

912

Tulai Bügl Grond

Manaröl

Porta

Plaz

913

S-charl

Schmelzra

Ravitschana

Val Mingèr

Plan da Funtanas

San Jon

Gurlaina

.M ./

Ta uf er si

Richtung Richtung Pontresina Poschiavo

ra du

Ric h M tu als ng

Bormio, Terme Bormio, Stazione Autolinee

Richtung Tirano

821

fa ir

Ri

re

Laatsch/Laudes, Calvenbrücke

Glurns/Glorenza, Tauferer Tor

811

Mals Bahnhof Malles stazione

Italien

T St auf . J er oh s i an .M n ./T ub

re

.M ./T ub

Ta uf er si

Ta uf er si . Nationalpark in S M n p a e S Tu t. N . / T C P3 P4 ch a l s b ik ub v re ol re La O M uo ssa f 1 au G a P ro 811 re M üsta P8 h P6 Ch a D nz s üs d ir n l nc un o r e s t t ö c h ai 0 n ll un n è uo pl lc v a v 1 r u u i F r e M P h V P fin Zernez G ) Il ie am üs S Cl ab sc ra M ra ch m he in ta on ostr St Ch lo üs fe Ts so hö ir M a ta ffa os po Jon m Sü ass pv. ir Bi Bu so st s So v (P az a v l Sü n er r m i p ü ie vih ch m rv ch Ts ie cu Ts ch n Lü m Ts ai hu Nationalpark so 821 üs sc ra L a O Punt dal Gall, 832 lp Va Sielva Dogana Italiana va t a n Sta. Maria V.M. Ai lch ün d‘ posta Va um ün a c m m er ld cu Plattatschas a Furo Fu . r ia a pv n r de s l l a u au Fu Blockhütte . M co ar ta . s zz S a M Pl 831 V. Italien Val Gronda u Va Umbrail da a Schweizer Zoll Stilfserjoch/ Pr Liv 815 Grenze Italien Stelvio ig no ,C en Bormio, tro Bagni Vecchi

o

sc

Susch

g ua un dq ht an Ric rs/L e st Klo

Italien

273

Mals/Malles, Abzw. Schleis

Publitech 11-2014


eggenpass

Unterengadin, Samnaun, Val Müstair. Übersichtskarte

er

HeidelbergerHütte

appin

Erika

erghaus Gemsli Alpenrösli

ostersFergenhütte Äuja Monbiel elfranga

Pass Futschöl

Seetalhütte SilvrettaHütten

Chamanna Tuoi

Berghaus Vereina

Motta Nalun Chamanna Schlivera

Chamanna Marangun

Vereinapass

Dörfji

Flesspass

Tschuggen

fi

Piz

Chamanna Wakkerpreis dal Linard 1975 Guarda

Lavin Wasserscheide

Flüelapass

Susch

Ftan

Chamanna Cler 444

Bos-cha Ardez

Giarsun

Sur En

Valatscha

442 444

Macun Seenplatte

Dürrboden

Fuorcla da Grialetsch

Zernez

Chamanna da Grialetsch

Tarasp Funtana

4 444

Nationalparkhaus

Scalettapass

ertigpass

Hotel Fuorn

Brail CinousSusauna chel

4

S-chanf

444

Parkhütte Varusch

Blockhaus Cluozza

Nationalpark

ältester Nationalpark Europas (seit 1/8/1914) versteinerte Saurierspuren

Hotel S Gi


er

Compatsch

k ec

nd

La

443

Legende Landesgrenze

Vinadi

Nationalpark Regionaler Naturpark

er

Silvretta Skiarena Samnaun/Ischgl Skigebiet Scuol – Ftan –Sent Skigebiet Minschuns

Martina Tschlin

Griosch

Gäste-Infostellen (i)

Na

Rhätische Bahn (RhB)

ud er s,

PostAuto-Strecke

M

er

Zuort

Val Sinestra

442

Drehort Sent Heidi-Film 2001

Seraplana Vnà Ramosch

als

Strada

Engadin Bad Scuol Bergbahnen Campingplatz Berggipfel

Crusch Sur En

Naturschönheit, Attraktion Autoverlad Vereina

Drehort Heidi-

Scuol Film 2001

443

Vulpera

SchweizMobil-Routen er

444

Uina Schlucht

Chamanna Lischana

Senda Scuol–Samnaun Nr. 23 Nationalpark-Panoramaweg Nr. 45 Graubünden-Route Nr. 6 Inn-Radweg Nr. 65 Alpine Bike-Route Nr. 1

S-charl

444

Gasth. Mayor Crusch Alba

442

Cruschetta

er

s

Arvenwald Tamangur

Ofenpass

Süsomivé

Pass da Costainas

Tschierv

Lü Fuldera

geschützter Lärchen-

Kloster St. Johann: UNESCO Weltkulturgut

M M als, er N an au d

ns

a

Laret 443 Plan Ravaisch Samnaun

Engiadina Bassa-Route Nr. 442

443

Fimberpass–Val d'Uina– Reschenpass Route Nr. 443

444

Nationalpark BikeMarathon-Route Nr. 444

Müstair Lüsai Sta.Maria

östlichster Punkt der Schweiz

5


Einsteigen und Graubünden von seiner schönsten Seite entdecken können Sie mit dem graubündenPASS. Sie können sich dabei für Ihre bevorzugte Region entscheiden oder gleich ganz Graubünden auf einmal buchen.

it öffentlichen Freie Fahrt m ln Verkehrsmit te er od nert 7 Tagen an 3 Tagen in n ge nert 14 Ta an 5 Tagen in

Rhätische Bahn · Bahnhof Scuol-Tarasp www.rhb.ch · Tel. 081 288 58 17

6

PostAuto · Betriebsstelle Scuol, 7550 Scuol www.postauto.ch · Tel. 058 453 28 28

hü7

graubündenPASS.


Zeichenerklärung

Zeichenerklärung Verkehrstage

Zugcharakterisierung

R S T U V

c EuroCity Rasch von City zu City. In der Regel klimatisierte Wagen und Speisewagen. Platzreservierung empfohlen. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäckwagen, ausgenommen Züge mit £. e InterCity Rasch zwischen Zentren. Klimatisierte Wagen. In der Regel Speisewagen oder Railbar. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäckwagen, ausgenommen Züge mit £. ú InterRegio Rasch zwischen Regionen. Klimatisierte Wagen. In der Regel Minibar. Wartet keine Anschlüsse ab. Veloselbstverlad in Gepäckwagen, ausgenommen Züge mit £. RE RegioExpress Rasch in den Regionen. Veloplattform. b Zug ohne Gewähr für Anschlüsse und Einhaltung des Fahrplans. û Selbstkontrolle. Reisende ohne gültigen Fahrausweis bezahlen einen besonderen Zuschlag.

W X Y Z

Montag – Freitag ohne allg. Feiertage Täglich ohne Samstage Samstage, Sonn- und allg. Feiertage Montag–Samstag ohne allg. Feiertage Sonntage und allg. Feiertage Verkehrt nicht täglich Montag [ Freitag Dienstag \ Samstag Mittwoch ] Sonntag Donnerstag Allgemeine Feiertage sind: 1 und 2 Jan, Karfreitag, Ostermontag, Auffahrt, Pfingstmontag, 1 Aug, 25 und 26 Dez

Fahrplanlesen

Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte weiterblättern Ä Fahrpläne der Gegenrichtung, bitte zurückblättern Å Bergfahrt É Talfahrt Æ Ankunftszeit M P Minimal benötigte Umsteigezeit in Minuten

X Halt auf Verlangen Steht das Zeichen x nach dem Stationsnamen, halten die Züge nur auf Verlangen, sofern in der Spalte des betreffenden Zuges eine Abfahrtszeit steht. Steht das Zeichen vor der Abfahrtszeit, so hält der betreffende Zug/Bus nur auf Verlangen. Wünschen Sie einzusteigen, schalten Sie das besondere Haltesignal ein oder machen sich dem herannahenden Verkehrsmittel rechtzeitig bemerkbar. Wünschen Sie auszusteigen, drücken Sie bitte während der Fahrt zwischen der vorangehenden Station und der gewünschten Aussteigestation die grüne Taste neben der Aussteigetüre auf der Plattform, oder verständigen Sie das Zugspersonal. å à ÿ Ö ù a _ ` f g h i ò ö

Halt nur zum Einsteigen Halt nur zum Aussteigen Anschluss mit Umsteigen Fortsetzung weiter rechts Zug Autobus Schiff Dampfschiff Standseilbahn Luftseilbahn Gondelbahn Sesselbahn Flughafen Grenzbahnhof

ƒ ø w k | { z é r s

Zuglauflinie

Mit Zuschlag Direkte Wagen Dampfbetrieb Schlafwagen Liegewagen Ruhesesselwagen Panoramawagen Speisewagen/Schiff-Restaurant Bistro/Schiff-Restaurant mit beschränktem Angebot t Barwagen/Schiff-Buffet u Minibar n Platzreservierung obligatorisch o Platzreservierung möglich p Beförderung von Gruppen nicht möglich l Nur 1. Klasse m Nur 2. Klasse £ Kein Velo-Selbstverlad ü Familienwagen mit Spielplatz ä Rollstuhlgängig Ë Eingeschränkt rollstuhlgängig Ì Nicht rollstuhlgängig ã Rollstuhlgängig, Voranmeldung erforderlich

7


Scuol–Landquart–Chur Davos–Landquart–Chur û Scuol-Tarasp–Vereina–Landquart–Chur û

910

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I9@ Pontresina 960 Samedan 940, 960 Zernez 960 Sagliains 9@ Sagliains I9@9? Klosters Platz 9? Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

1008 £8E ô ô ô ô Æ

Æ Æ

1909 U6 07 6 09 6 15 6 19 U6 22

1014 £

1913 6 40 6 42 6 47 6 51 6 55 7 00

U 5 26

6 26 S 1583

RE 1212 nach Disentis/Mustér Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen

6 18 6 26 U6 18 6 19 6 21 6 23 6 29 6 33 6 35 U6 39 U 6 18 U 6 26

S1 1505

S1 1507

U6 31 6 34 6 36 6 40 U6 44

9 02 9 58

7 45 8 25 6 22 6 32 7 34

V 6 18 6 19 6 21 6 23 6 29 6 33 6 35 V 6 39

6 28 6 30 6 38 6 43 6 47 6 49 6 51 7 00 7 03 7 05 7 09 7 13 7 18 8 23 8 34 9 27 8 32 9 28 8 37 8 46 7 25 8 37

7 09 7 20

7 18 7 26

6 48 6 50 6 51 6 53 6 58

7 17 7 18 7 20 7 22 7 27 7 31 7 33 7 37 7 18 7 26

7 03 7 06 6 48 6 56

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

Schmalspur

R6 54 6 58 7 05 7 10 7 14 7 16 7 18 7 27

(Davos Platz-) Klosters Platz-Disentis/Mustér

(Davos Platz-) Klosters Platz-Disentis/Mustér

RE 1208 nach Disentis/Mustér

8F Verkehrt ab Landquart als

U 5 28 5 30 5 38 5 43 5 47 5 49 5 51 6 00 6 03 6 05 6 09 U 6 13 6 18 7 23 7 34 8 27 7 32 8 28 7 37 7 46 6 25 7 37

R6 26 6 29 6 34 6 38 6 44 R6 53

6 00 6 03 6 08 6 12

S1 1501

8E Verkehrt ab Landquart als

8

1012 8F

U 5 00 5 03 5 08 5 12

ô ô ô Æ

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Basel SBB ö 700 Æ Zürich HB Bern 450 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart Thalwil 900 Æ Luzern 660 Æ Landquart Sargans 905 Æ St. Gallen 880 Æ Landquart L U5 09 U5 45 Landquart Ried ô 5 11 5 47 Igis ô 5 12 5 48 Zizers ô 5 14 5 50 Untervaz-Trimmis 5 18 5 55 Haldenstein ô 5 22 Chur Wiesental ô 5 24 6 00 Chur K Æ U5 28 U6 02 Landquart Chur 905 (SBB) Æ

9@

1312

U5 13 5 46 U5 56 U6 03 U6 21

Æ

S 1581

9?

1907 U5 40 5 42 5 47 5 51 5 55 U6 00

U7 31 7 34 7 36 7 40 U7 44

R7 37

8 45 9 25 7 22 7 32 8 34

8 09 8 20 7 48 7 50 7 51 7 53 7 58

7 43 7 52

8 03 8 06 7 48 7 56

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Landquart–Chur Davos–Landquart–Chur û Scuol-Tarasp–Vereina–Landquart–Chur û

910

1316 ô ô ô ô Æ

U5 38 U6 00 6 43 Æ U6 53 U7 03 Æ U7 21

7 30 7 33

7 00 7 03 7 08 7 12

ô ô ô Æ

RE 1216

", 20 Dez–7 März 7? £ an 9 Mai–25 Okt 9? Autoverlad durch den 9@

7 28 7 30 7 38 7 43 7 47 7 49 7 51 8 00 8 03 8 05 8 09 8 13 8 18 9 23 9 34 10 27 9 32 10 28 9 37 9 46 8 25 9 37 8 18 8 26

8 18 8 26

Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

8 34 8 36 8 42 8 46 8 49 8 53

8 02 ",8 26 8 30 8 06 8 35 8 41

S1 1511 8 25

8 12

8 35 8 39

8 31 8 33 8 50

8 39 8 50 8 17 8 18 8 20 8 22 8 27 8 31 8 33 8 37 8 39 8 48

8 58

9 01 9 04

9 05 9 10 ÿ9 13 9 18 10 23 10 34 11 27 10 32 11 28 10 37 10 46 9 25 10 37 10 45 11 25 8 48 9 18 9 22 8 56 9 00 9 26 9 32 10 20 10 34 8 48 9 17 8 50 9 18 8 51 9 20 8 53 9 22 8 58 9 27 9 31 9 03 9 33 9 06 9 37 8 48 9 18 8 56 9 26

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

8 47 8 51 8 55 9 00 8 02 8 14 8 49 9 00 9 03 9 23

9 25 9 35 9 39 9 45

8 45

9 45 10 25 8 22 8 32 9 34

8 40

S1 1513

7 58

8 25 U8 31 8 34 8 36 8 40 8 35 U8 44 8 48 9 53 10 00 10 53 10 02 10 58 10 01 10 13

RE Landquart-Disentis/Mustér

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Basel SBB ö 700 Æ Zürich HB 9 57 Bern 450 Æ 11 21 Zürich HB 10 07 Zürich Flughafen ò 750 Æ 10 16 Landquart Thalwil 900 Æ Luzern 660 Æ Landquart Sargans 905 Æ St. Gallen 880 Æ Landquart L Landquart Ried ô Igis ô Zizers ô Untervaz-Trimmis Haldenstein ô Chur Wiesental ô Chur K Æ Landquart Chur 905 (SBB) Æ

RE RE 1022 1921 1224

8 29 ",8 53

7 56

7 26

RE 1020

RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

Æ

V 6 04 6 15 6 48 V 6 58 V 7 03 V 7 21 U6 33 U6 57

RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I9@ Pontresina 960 Samedan 940, 960 Zernez 960 Sagliains 9@ Sagliains I9@9? Klosters Platz 9? Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

RE 1220 £ 7 40 7 42 7 47 7 51 7 55 7 59 7 02 7 14 7 47 7 57 8 03 8 23

RE 1018 7?

1314 1016

9 31 9 58 9 34 9 36 9 40 10 05 9 44 10 10 10 18 11 23 11 34 12 27 11 32 12 28 11 37 11 46 10 25 11 37 10 09 10 22 10 20 10 32 11 34 9 48 10 17 9 50 10 18 9 51 10 20 9 53 10 22 9 58 10 27 10 31 10 03 10 33 10 06 10 37 9 48 10 18 9 56 10 26

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

9


Scuol–Landquart–Chur 910 RE 1024

RE 1228

9 34 9 36 9 42 9 46 9 49 9 53

9 40

ô ô ô ô Æ 8 57 9 30

Æ Æ

9 26 9 30 9 35 9 41 9 53

Klosters Platz 9 31 Klosters Dorf 9 33 Saas ô Küblis 9 50 Fideris ô Jenaz Furna ô Schiers 10 01 Grüsch 10 04 Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ ÿ10 13 Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Basel SBB ö 700 Æ Zürich HB Bern 450 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart 11 45 Thalwil 900 Æ 12 25 Luzern 660 Æ 10 18 Landquart 10 26 Sargans 905 Æ St. Gallen 880 Æ Landquart L Landquart Ried ô Igis ô Zizers ô Untervaz-Trimmis Haldenstein ô Chur Wiesental ô Chur K Æ Landquart Chur 905 (SBB) Æ ", 20 Dez–7 März 9? Autoverlad durch den

9 04 9 29 10 02 10 06

10 29

",10 26 10 30 10 35 10 41

10 25 10 35 10 39

10 31 10 33 10 50

10 45

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

10 58

11 01 11 04

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

10 04 10 29 11 02 11 06 11 11 11 15 11 21 11 29

11 26 11 30 11 35 11 41

10 47 10 51 10 55 11 00 10 02 10 14 10 49 11 00 11 03 11 23

11 53

11 25 11 35 11 39

11 31 11 33 11 50

11 45

11 05 11 10 ÿ11 13 11 18 12 23 12 34 13 27 12 32 13 28 12 37 12 46 11 25 12 45 12 37 13 25 10 48 11 22 11 18 10 56 11 00 11 26 11 32 12 34 12 20 11 17 10 48 11 18 10 50 11 20 10 51 11 22 10 53 11 27 10 58 11 31 11 03 11 33 11 06 11 37 10 43 10 48 11 18 10 52 10 56 11 26

Vereinatunnel siehe Feld 1985

RE 1034

S1 1517

9 57

10 26 10 31 10 34 10 36 10 40 10 36 10 44 10 48 11 53 12 00 12 53 12 02 12 58 12 01 12 13

RE 1032

10 40

",10 53

S1 1515

10 14

9@ Nur zum Umsteigen

10

10 34 10 36 10 42 10 46 10 49 10 53

RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

ô ô ô Æ

9 56 8 04 8 29 9 02 9 06 9 11 9 15 9 21 9 29

RE RE 1030 1929 1232

RE 1028

9 47 9 51 9 55 10 00 9 02 9 14 9 49 10 00 10 03 10 23 RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

Æ

RE St. Moritz-Landquart

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I9@ Pontresina 960 Samedan 940, 960 Zernez 960 Sagliains 9@ Sagliains I9@9? Klosters Platz 9? Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

RE RE 1026 1326 1925

11 31 11 58 12 01 11 34 12 04 11 36 11 40 12 05 11 44 12 10 ÿ12 13 12 18 13 23 13 34 14 27 13 32 14 28 13 37 13 46 12 25 13 45 13 37 14 25 12 09 12 18 12 22 12 20 12 26 12 32 13 34 11 48 12 17 11 50 12 18 11 51 12 20 11 53 12 22 11 58 12 27 12 31 12 03 12 33 12 06 12 37 11 48 12 18 11 56 12 26

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Landquart–Chur Davos–Landquart–Chur û Scuol-Tarasp–Vereina–Landquart–Chur û

910

ô ô ô ô Æ Æ

10 57 11 30

Æ 11 56

11 40

12 34 12 36 12 42 12 46 12 49 12 53

11 47 11 51 11 55 12 00 11 02 11 14 11 49 12 00 12 03 12 23 11 04 11 29 12 02 12 06

12 29 S1 1519

",12 26 12 30 12 35 12 41

12 35 12 39

12 58

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

RE RE 1042 1342 £

12 47 12 51 12 55 13 00 12 02 12 14 12 49 13 00 13 03 13 23

12 57 13 30 13 56 12 04 12 29 13 02 13 06 13 11 13 15 13 21 13 29

13 26 13 30 13 35 13 41 13 53

13 31 13 33

13 57

13 50

14 14

13 31 13 58 14 01 13 34 14 04 13 36 13 40 14 05 13 44 14 10 ÿ14 13 14 18 15 23 15 34 16 27 15 32 16 28 15 37 15 46 14 25 15 45 15 37 16 25 14 09 14 18 14 22 14 20 14 26 14 32 15 34 13 48 14 17 13 50 14 18 13 51 14 20 13 53 14 22 13 58 14 27 14 31 14 03 14 33 14 06 14 37 13 48 14 18 13 56 14 26

14 26

13 25

12 31 12 33

13 35 13 39

12 50

13 45 13 01 13 04

13 05 13 10 ÿ13 13 13 18 14 23 14 34 15 27 14 32 15 28 14 37 14 46 13 25 14 45 14 37 15 25 12 48 13 22 13 18 12 56 13 00 13 26 13 32 14 34 14 20 13 17 12 48 13 18 12 50 13 20 12 51 13 22 12 53 13 27 12 58 13 31 13 03 13 33 13 06 13 37 12 48 13 18 12 56 13 26

Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen

12 40

",12 53

12 45 12 31 12 34 12 36 12 40 12 44 12 48 13 53 14 00 14 53 14 02 14 58 14 01 14 13

RE 1040

S1 1521 12 25

", 20 Dez–7 März 7B £ an T 9? Autoverlad durch den 9@

RE RE 1038 1937 1240

RE St. Moritz-Landquart

Klosters Platz 11 57 Klosters Dorf Saas ô 12 14 Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô 12 26 Schiers Grüsch Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ 12 36 Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Basel SBB ö 700 Æ Zürich HB Bern 450 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart Thalwil 900 Æ Luzern 660 Æ Landquart Sargans 905 Æ St. Gallen 880 Æ Landquart L Landquart Ried ô Igis ô Zizers ô Untervaz-Trimmis Haldenstein ô Chur Wiesental ô Chur K Æ Landquart 12 43 Chur 905 (SBB) Æ 12 52

RE 1036

RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

ô ô ô Æ

RE 1236

RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

Æ

RE St. Moritz-Landquart

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I9@ Pontresina 960 Samedan 940, 960 Zernez 960 Sagliains 9@ Sagliains I9@9? Klosters Platz 9? Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

RE 1334 1933 7B 11 34 11 36 11 42 11 46 11 49 11 53

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

14 36 14 48 15 53 16 00 16 53 16 02 16 58 16 01 16 13

14 48 14 56 15 00 16 20

14 43 14 48 14 52 14 56

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102

RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

11


Scuol–Landquart–Chur 910 RE 1941 1244 ô ô ô ô Æ

13 34 13 36 13 42 13 46 13 49 13 53

Æ Æ

14 29

",14 26 14 30 14 35 14 41

Klosters Platz 14 25 14 31 Klosters Dorf 14 33 14 35 Saas ô 14 39 Küblis 14 50 Fideris ô 14 45 Jenaz Furna ô 14 31 14 58 Schiers 15 01 14 34 Grüsch 15 04 14 36 Seewis-Valzeina ô 14 40 15 05 Malans ô Landquart L Æ ÿ14 44 15 10 ÿ15 13 Landquart 15 18 Zürich HB 900 Æ 16 23 Zürich HB 900 16 34 Basel SBB ö 700 Æ 17 27 Zürich HB 16 32 Bern 450 Æ 17 28 Zürich HB 16 37 Zürich Flughafen ò 750 Æ 16 46 Landquart 15 25 16 45 Thalwil 900 Æ 16 37 17 25 Luzern 660 Æ 15 22 Landquart 15 18 15 32 Sargans 905 Æ 15 26 16 34 St. Gallen 880 Æ Landquart L 14 48 15 17 Landquart Ried ô 14 50 15 18 Igis ô 14 51 15 20 Zizers ô 14 53 15 22 Untervaz-Trimmis 14 58 15 27 15 31 Haldenstein ô 15 03 15 33 Chur Wiesental ô 15 06 15 37 Chur K Æ Landquart 15 18 Chur 905 (SBB) Æ 15 26 ", 20 Dez–7 März 9? Autoverlad durch den

Vereinatunnel siehe Feld 1985

9@ Nur zum Umsteigen

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

12

14 40

14 57 15 30 15 56 14 04 14 29 15 02 15 06 15 11 15 15 15 21 15 29

S1 1525 15 25 15 35 15 39

RE 1949 1252 15 34 15 36 15 42 15 46 15 49 15 53

14 47 14 51 14 55 15 00 14 02 14 14 14 49 15 00 15 03 15 23

",14 53

S1 1523

RE RE 1050 1350

15 26 15 30 15 35 15 41 15 53

15 47 15 51 15 55 16 00 15 02 15 14 15 49 16 00 16 03 16 23

S1 1527

15 31 15 33

15 57

16 25

15 50

16 14

16 35 16 39

15 45 15 31 15 58 16 01 15 34 16 04 15 36 15 40 16 05 15 44 16 10 ÿ16 13 16 18 17 23 17 34 18 27 17 32 18 28 17 37 17 46 16 25 17 45 17 37 18 25 16 09 16 18 16 22 16 20 16 26 16 32 17 34 15 48 16 17 15 50 16 18 15 51 16 20 15 53 16 22 15 58 16 27 16 31 16 03 16 33 16 06 16 37 15 48 16 18 15 56 16 26

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

15 40

RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

13 04 13 29 14 02 14 06

RE 1048

RE St. Moritz-Landquart

ô ô ô Æ

14 34 14 36 14 42 14 46 14 49 14 53

13 47 13 51 13 55 14 00 13 02 13 14 13 49 14 00 14 03 14 23

RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

Æ

RE RE 1046 1945 1248

13 40

RE Scuol-TaraspDisentis/Mustér

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I9@ Pontresina 960 Samedan 940, 960 Zernez 960 Sagliains 9@ Sagliains I9@9? Klosters Platz 9? Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

RE 1044

16 45 16 31 16 58 16 34 16 36 16 40 17 05 16 36 ÿ16 44 17 10 16 48 17 18 17 53 18 23 18 00 18 34 18 53 19 27 18 02 18 32 18 58 19 28 18 01 18 37 18 13 18 46 17 25 18 37 16 26

16 48 17 00 16 56 18 20

17 18 17 26 17 17 17 18 17 20 17 22 17 27 17 31 17 03 17 33 17 06 17 37 16 48 16 56 16 48 16 50 16 51 16 53 16 58

16 43 16 52

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Landquart–Chur Davos–Landquart–Chur û Scuol-Tarasp–Vereina–Landquart–Chur û

910

RE 1052

RE 1354 1953 7B 16 34 16 36 16 42 16 46 16 49 16 53

ô ô ô ô Æ

15 45 16 30

Æ Æ

16 29

",16 26 16 30 16 35 16 41 ",16 53

16 56

RE 1056

16 40

RE RE 1058 1358 8G

16 47 16 51 16 55 17 00 16 02 16 14 16 49 17 00 17 03 17 23

", 7B 8G 9?

9@

20 Dez–7 März £ an T £ an U Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen

16 57

17 25

17 14

17 35 17 39

17 26 17 30 17 35 17 41 17 53

17 47 17 51 17 55 18 00 17 02 17 14 17 49 18 00 18 03 18 23 17 04 17 29 18 02 18 06

18 29 S1 1531

17 57

18 25

17 50

18 14

18 35 18 39

17 26 17 31 17 58 18 01 17 34 18 04 17 36 17 40 18 05 17 36 17 44 18 10 ÿ18 13 18 18 19 23 19 34 20 27 19 32 20 28 19 37 19 46 18 25 19 45 19 37 20 25 18 09 18 18 18 22 18 20 18 26 18 32 19 34 17 48 18 17 17 50 18 18 17 51 18 20 17 53 18 22 17 58 18 27 18 31 18 03 18 33 18 06 18 37 18 18 17 43 17 48 18 26 17 52 17 56 Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

RE 1060

17 40

17 31 17 33

17 45

Schmalspur

17 34 17 36 17 42 17 46 17 49 17 53

17 56 16 04 16 29 17 02 17 06 17 11 17 15 17 21 17 29

S1 1529 Klosters Platz 16 31 Klosters Dorf 16 33 Saas ô 16 50 Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô 17 01 Schiers Grüsch 17 04 Seewis-Valzeina ô Malans ô Landquart L Æ ÿ17 13 Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Basel SBB ö 700 Æ Zürich HB Bern 450 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart 18 45 Thalwil 900 Æ 19 25 Luzern 660 Æ 17 22 Landquart 17 32 Sargans 905 Æ 18 34 St. Gallen 880 Æ Landquart L Landquart Ried ô Igis ô Zizers ô Untervaz-Trimmis Haldenstein ô Chur Wiesental ô Chur K Æ Landquart 17 18 Chur 905 (SBB) Æ 17 26

RE 1957 1260

16 57 17 30

RE St. Moritz-Landquart

ô ô ô Æ

15 04 15 29 16 02 16 06

RE 1256

RE AQUALINO Scuol-TaraspDisentis/Mustér

Æ

RE St. Moritz-Landquart

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I9@ Pontresina 960 Samedan 940, 960 Zernez 960 Sagliains 9@ Sagliains I9@9? Klosters Platz 9? Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

RE 1054

18 31 18 33 18 50

18 45 18 31 18 58 19 01 18 34 19 04 18 36 18 40 19 05 18 36 ÿ18 44 19 10 ÿ19 13 18 48 19 18 19 53 20 23 20 00 20 34 20 53 21 27 20 02 22 02 20 32 20 58 23 02 21 28 20 01 20 37 20 13 20 46 19 25 20 45 20 37 21 25 18 48 19 22 19 18 19 00 19 26 18 56 19 32 20 20 20 34 18 48 19 17 18 50 19 18 18 51 19 20 18 53 19 22 18 58 19 27 19 31 19 03 19 33 19 06 19 37 18 48 18 43 19 18 18 56 18 52 19 26 18 26

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102

RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

13


Scuol–Landquart–Chur 910

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I9@ Pontresina 960 Samedan 940, 960 Zernez 960 Sagliains 9@ Sagliains I9@9? Klosters Platz 9? Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

ô ô ô ô Æ

1961

1264

18 34 18 36 18 42 18 46 18 49 18 53

18 40

RE 1064

18 47 18 51 18 55 19 00 18 02 18 14 18 49 19 00 19 03 19 23 18 04 18 29

Æ Æ Æ

19 02 19 06 19 11 19 15 19 21 19 29

ô ô ô Æ S 1591

Klosters Platz Klosters Dorf Saas ô Küblis Fideris ô Jenaz Furna ô 19 31 Schiers 19 34 Grüsch Seewis-Valzeina ô 19 36 Malans ô 19 40 Landquart L Æ 19 44 Landquart Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Basel SBB ö 700 Æ Zürich HB Bern 450 Æ Zürich HB Zürich Flughafen ò 750 Æ Landquart Thalwil 900 Æ Luzern 660 Æ 20 09 Landquart Sargans 905 Æ 20 20 St. Gallen 880 Æ Landquart L 19 48 Landquart Ried ô 19 50 Igis ô 19 51 Zizers ô 19 53 Untervaz-Trimmis 19 58 Haldenstein ô 20 02 Chur Wiesental ô 20 04 Chur K Æ 20 07 19 48 Landquart Chur 905 (SBB) Æ 19 56

1266 19 25 19 35 19 39

9@

14

1368

19 58

20 29 20 31 20 39 20 46 20 50 20 52 20 54 20 58 21 01 21 03 21 07 21 13 V 21 18 V 22 23 22 36 23 47 "122 30 "222 32 "123 31 "223 31 22 39 22 50 21 23 22 37 22 45 23 25 V 21 18 21 23 V 21 26 21 32

19 50

20 01 20 04

21 45 22 25

T20 17 20 18 20 20 20 22 20 27 20 31 20 33 T20 37

Bushaltestellen Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen

20 18 20 22 20 26 20 32 21 34

19 04 19 29 20 02 20 05 20 11 20 15 20 20 20 29

a 3571

19 31 19 33

R20 17 20 45 20 18 7F20 47 20 20 7F20 49 20 22 7F20 51 20 27 20 31 20 33 R20 37 21 09

20 18 20 26 Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

1372 20 40 20 42 20 47 20 51 20 55 21 00 20 02 20 14 20 47 20 57 21 03 21 22

19 47 19 51 19 55 20 00 19 02 19 14 19 49 20 00 20 03 20 23

20 05 20 10 ÿ20 13 20 18 21 23 21 34 22 27 21 32 22 28 21 39 21 50 20 25 21 37

1068

19 40

19 45

"1 5 Jan–5 März "2 14 Dez–4 Jan, 6 März–12 Dez 7F Halt an der Hauptstrasse bei den 9?

1965 £ 19 34 19 36 19 42 19 46 19 49 19 53

a 3575

21 23 22 48 23 00 0 01 23 02 0 02 23 07 23 16

21 36 22 34 21 45 7F21 47 7F21 49 7F21 51

22 09 21 18 21 26

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Landquart–Chur Davos–Landquart–Chur û Scuol-Tarasp–Vereina–Landquart–Chur û

910

1072 Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I9@ Pontresina 960 Samedan 940, 960 Zernez 960 Sagliains 9@ Sagliains I9@9? Klosters Platz 9? Filisur 915 Davos Platz Davos Platz Davos Dorf Davos Wolfgang Davos Laret Cavadürli Klosters Platz

1076 1276 21 40 21 42 21 47 21 51 21 55 22 00

ô ô ô ô Æ 21 02 21 14 21 47 21 57

Æ

22 03 22 22

Æ Æ ô ô ô Æ

20 04 20 29 21 02 21 05 21 11 21 15 21 20 21 29

a 3579

21 04 21 29 21 50 21 54 21 59 22 03 22 09 22 17

Klosters Platz 21 29 Klosters Dorf 21 31 Saas ô 21 39 Küblis 21 46 Fideris ô 21 50 Jenaz 21 52 Furna ô 21 54 Schiers 21 58 Grüsch 22 01 Seewis-Valzeina ô 22 03 Malans ô 22 07 Landquart L Æ 22 13 22 23 Landquart Zürich HB 900 Æ 23 48 Zürich HB 900 0 08 Basel SBB ö 700 Æ 1 12 Zürich HB 0 02 Bern 450 Æ 1 02 Zürich HB "30 08 Zürich Flughafen ò 750 Æ "30 17 22 23 Landquart Thalwil 900 Æ 23 37 23 45 Luzern 660 Æ 0 25 22 23 Landquart Sargans 905 Æ 22 32 22 36 St. Gallen 880 Æ 23 34 Landquart L 22 45 7F22 47 Landquart Ried ô 7F22 49 Igis ô 7F22 51 Zizers ô Untervaz-Trimmis Haldenstein ô Chur Wiesental ô Chur K Æ 23 09 22 18 Landquart Chur 905 (SBB) Æ 22 26

"/ Nächte [ / \ , \ / ] sowie 2/3 Apr, 13/14 Mai ohne 3/4 Apr

"0 Nächte [ / \ und \ / ] "3 [ / \ , \ / ] sowie 31 Dez/1 Jan ohne 3/4 Apr, 1/2 Aug

"4 [ , \ sowie 2 Apr, 13 Mai ohne 3 7F

7G 8@

Apr Halt an der Hauptstrasse bei den Bushaltestellen Rufbus mit Spezialtarif. Verkehrt nur nach Voranmeldung bis 30 Min vor Abfahrt â 079 444 80 10 Halt beim VOLG

a a 1380 3905 3907 7G 7G 23 25 22 25 "422 34 22 36 8H22 47 22 42 8H23 47 22 45 22 49 "422 53 22 02 22 14 22 47 22 59 "423 03 "423 21

a 3583

9@

a 3004 £8D

8H"00 42

"/0 00 0 08 0 13 0 18

23 09 23 20

8H 9?

a 3909 7G "00 20

"/2 10 2 18 2 22 2 28

à à

22 23 22 25 22 33 22 39 22 43 22 45 22 46 22 52 22 56 22 57 23 01 23 05

8A 8B 8C 8D

a 3098 £8C

"/0 28

à à

"/2 38

a 3002 £8D "/0 33 "/2 40 8B 0 37 8B 2 44 à8A 0 47 à8A 2 54 0 53 3 00 à 3 05 à 0 58 à 3 07 à 1 00 à 3 10 à 1 03 à8@ 1 06 à8@ 3 13 à 3 20 à 1 13 à 3 23 à 1 16 à"/1 22

à"/3 29

23 36 0 34 23 42 7F23 44 7F23 46 7F23 48 à7F23 53

à à"/1 24 à 1 26 à 1 28

à à"/3 31 à 3 33 à 3 35

0 14

"/1 47

"/3 54

23 35 23 44 Halt bei der Post Halt Rufinis VBD, Spezialtarif Nachtbus mit Spezialtarif, beschränktes Platzangebot Halt Ardez, Bröl Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

15


Chur–Landquart–Scuol Chur–Landquart–Davos û Chur–Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û

910 Chur 905 (SBB) Landquart

Æ

5 16 5 23 4009 £

4309

1013 7?

LandquartPontresina

Chur K Chur Wiesental ô Haldenstein ô Untervaz-Trimmis Æ Untervaz-Trimmis Zizers ô Igis ô Landquart Ried ô Landquart L Æ St. Gallen 880 Sargans 905 U 4 36 Landquart Æ U 4 46 Luzern 660 Thalwil 900 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Bern 450 Zürich HB Æ Basel SBB ö 700 Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Landquart Æ Landquart L R4 50 R4 56 U5 33 Malans ô 5 35 Seewis-Valzeina ô 5 39 Grüsch 5 41 ç 4 59 Schiers 5 49 Furna ô 5 53 Jenaz 5 55 Fideris ô 5 57 ç 5 09 5 15 6 06 Küblis Saas ô 6 10 ç 5 20 Klosters Dorf 6 18 Klosters Platz Æ R5 27 R5 30 U6 22 Klosters Platz R5 28 U6 27 Cavadürli ô 5 34 6 33 Davos Laret ô 5 40 6 39 Davos Wolfgang ô 5 44 6 43 Davos Dorf 5 49 6 51 U6 56 Davos Platz Æ R5 56 7 31 Davos Platz U 6 02 7 56 Filisur 915 Æ U 6 27 1912 Klosters Platz 9? Sagliains I9?9@ Sagliains 9@ Zernez 960 Samedan 940, 960 Pontresina 960 Sagliains I9@ Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp "+ 7? 7@ 7A 9?

9@

16

Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

çU 6 03 6 04 6 08 6 12 6 17 U 6 24

V vom 10 Mai–25 Okt £ an 9 Mai–25 Okt

S 1582

6 00 6 33 R6 42

Verkehrt bis Landquart als 1584 Abfahrt ab Bern zeitweise 5 30 (s Feld 450) Autoverlad durch den Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen

1015

U5 50 5 51 5 53 5 59 6 00 6 02 6 04 6 05 U6 09 U 6 06 U 6 16

5 36 5 46

R6 20 6 22 6 26 6 27 6 32 6 35 6 37 6 38 6 45 6 49 6 58 R7 01 R7 03

U6 13 6 15 6 19 6 21 U6 26

1217

R6 31 6 33 6 35 6 36 R6 40 5 26 6 27 6 38

U6 34 U6 53 7 03 7 12 7 46 7 55

1916 £

7 34 7 54 8 03 8 12 8 47 8 55 8 00 8 01 8 05 8 09 8 14 8 19

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

7 31 7 39 S 1586

RE 1021

RE 1221 7 21 7 23 7 25 7 30 7 31 7 33 7 35 7 36 ÿ7 40

7 06 7 16 5 28 6 15

6 26 7 27 7 33 7 36 ÿ7 41

6 21 7 32 6 13 6 23 7A5 13 6 28 5 33 6 26 6 37 7 41 R7 20 7 47 7 22 7 25 7 54 7 27 R7 34 7 59

7 49 7 51 8 02 8 07

8 10

7 53 7 58 8 31 8 56

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

Schmalspur

S1 RE 1502 1017 7@ 6 50 6 51 6 53 6 59 7 00 7 02 7 04 7 05 7 09 5 39 6 36 6 59 6 46

7 32

a 3914

U6 55 6 56 "+7 03 7 00 7 13 7 04 7 09 U7 16 "+7 21

7 01 7 08 7 09 7 16

6 47 U7 13 6 49 7 15 6 53 7 19 6 55 7 20 6 59 U7 26 7 02 7 04 7 06 7 12 7 16 7 24 7 28

7 14 7 18 7 23 R7 30

1313 R5 30

Æ

6 08 6 16 U 6 31 6 16 6 23 U 6 39

6 01 6 09

8 21 8 26 8 29 8 34 8 40 8 44 8 50 8 56 9 31 9 56

8 14 8 18 8 30

8 34 8 53 8 55 9 06 9 42 9 55 8 54 8 56 8 59 9 03 9 15

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Chur–Landquart–Scuol Chur–Landquart–Davos û Chur–Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û

910 Chur 905 (SBB) Landquart

Æ

8 01 8 09

8 08 8 16

8 31 8 39

9 01 9 09

9 08 9 16

9 31 9 39

S1 1504

RE 1323 £

RE RE 1023 1025

RE S1 1225 1506

RE 1327 £

RE RE 1027 1029

9 06 9 16

8 26 9 27 9 36

8 21 8 23 8 25 8 30 8 31 8 33 8 35 8 36 ÿ8 40 7 26 8 27 8 36

8 06 8 16 6 35 7 15

RE Landquart-St. Moritz

6 43 6 53 6 02 7 02 6 07 7 00 7 07 8 11 8 21

7 21 8 32 7 13 7 23 6 32 7 28 6 33 7 26 7 37 8 41 8 47

8 27 8 33

8 54 8 59

8 33 ÿ8 41

7 43 7 53 7 02 7 58 7 07 8 00 8 07 9 11 9 21

8 21 9 32 8 13 8 23 7 32 8 28 7 33 8 26 8 37 9 41 9 47

9 33

9 54 9 59

9 14 9 18

9 44

10 10

9 30

10 00

8 49 8 51 9 02

9 10

8 59

9 21 9 26 9 29

",9 02 9 07 9 15 9 19 9 29 ",9 32

10 02 10 07

9 50 9 56 10 31 10 56

9 34 9 53 9 55 10 06 10 42 "-10 55 9 54 9 56 9 59 10 03

10 43 10 49 10 02 10 03 10 07 10 11 10 16 10 15 10 23

9 02 9 03 9 07 9 11 9 16 9 23

", 20 Dez–7 März "- T vom 14 Dez–10 Mai; W – ] vom 11 Mai–25 Okt; \ , ] vom 31 Okt– 12 Dez sowie 29, 30, 31 Dez

Vereinatunnel siehe Feld 1985

9@ Nur zum Umsteigen

9 49 9 51

10 02 10 07 10 15 10 19 10 29 10 32

10 21 10 26 10 29 10 34 10 40 10 44 10 50 10 56 11 31 11 56

10 14 10 18 10 30 RE AQUALINO Disentis/MustérScuol-Tarasp

8 44

9 28 10 05

9? Autoverlad durch den

9 13 9 15 9 19 9 21 9 26

9 33 ÿ9 41

1928

Æ

ô ô ô ô Æ

7 39 8 36 8 59 8 46

9 07

9 01

Æ Æ Æ

9 21 9 23 9 25 9 30 9 31 9 33 9 35 9 36 ÿ9 40

9 00 9 01 9 03 9 05 9 06 9 09

7 35 8 15

1924 Klosters Platz 9? Sagliains I9?9@ Sagliains 9@ Zernez 960 Samedan 940, 960 Pontresina 960 Sagliains I9@ Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

8 53 8 54

RE Landquart-St. Moritz

Chur K 7 53 Chur Wiesental ô 7 54 Haldenstein ô 8 00 Untervaz-Trimmis Æ Untervaz-Trimmis 8 01 Zizers ô 8 03 Igis ô 8 05 Landquart Ried ô 8 06 Landquart L Æ 8 09 St. Gallen 880 6 39 7 36 7 59 Sargans 905 7 46 Landquart Æ Luzern 660 Thalwil 900 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Bern 450 Zürich HB Æ Basel SBB ö 700 Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Landquart Æ Landquart L U8 13 Malans ô 8 15 Seewis-Valzeina ô 8 19 Grüsch 8 21 U8 26 Schiers Furna ô Jenaz Fideris ô Küblis Saas ô Klosters Dorf Klosters Platz Æ Klosters Platz Cavadürli ô Davos Laret ô Davos Wolfgang ô Davos Dorf Davos Platz Æ Davos Platz Filisur 915 Æ

RE 1229

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

10 01 10 26 10 57

10 34 10 53 10 55 11 06 11 42 11 55 10 54 10 56 10 59 11 03 11 15

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

17


Chur–Landquart–Scuol 910

Chur 905 (SBB) Landquart

10 01 Æ 10 09

10 31 10 39

11 01 11 09

11 08 11 16

S1 1508

RE RE 1031 1033

RE S1 1233 1510

RE 1335

10 21 10 23 10 25 10 30 10 31 10 33 10 35 10 36 ÿ10 40

9 21 10 32 9 13 9 23 8 32 9 28 8 33 9 26 9 37 10 41 10 47 10 54 10 59

9 47 9 59 9 02 9 58 9 07 10 00 10 07 11 11 11 21

11 33

11 54 11 59

11 14 11 18

11 44

12 10

11 30

12 00

10 49 11 13 10 51 11 15 11 19 11 21 11 02 11 26 11 07

11 10

Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

11 02 11 03 11 07 11 11 11 16 11 23

", 20 Dez–7 März 9? Autoverlad durch den

9@

Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

18

12 00 12 01 12 03 12 05 12 06 12 09

10 35 11 15

11 49 12 13 11 51 12 15 12 19 12 21 12 02 12 26

12 02 12 07 12 15 12 19 12 29 12 32

12 21 12 26 12 29 12 34 12 40 12 44 12 50 12 56 13 31 13 56

12 14 12 18 12 30

1936 11 34 11 53 11 55 12 06 12 42 12 55 11 54 11 56 11 59 12 03

1940 12 01 12 26 12 57

12 02 12 03 12 07 12 11 12 16 12 15 12 23

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

",13 02 13 07 13 15 13 19 13 29 ",13 32

RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

Æ

11 53 11 54

12 07

RE Landquart-St. Moritz

11 21 11 26 ",11 02 11 29 11 07 11 15 11 19 11 29 11 50 ",11 32 11 56 12 31 12 56

RE 1039

10 26 11 27 11 33 11 36 11 36 ÿ11 41 11 46 9 35 10 15 10 21 11 32 10 13 10 23 9 32 10 28 9 33 10 26 10 37 11 41 11 47

1932 Klosters Platz 9? Sagliains I9?9@ Sagliains 9@ Zernez 960 Samedan 940, 960 Pontresina 960 Sagliains I9@ Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

11 00 11 01 11 03 11 05 11 06 11 09

9 26 9 39 10 27 10 33 10 36 10 59 11 06 10 36 ÿ10 41 10 46 11 16 8 35 9 15

RE S1 1237 1512 11 21 11 23 11 25 11 30 11 31 11 33 11 35 11 36 ÿ11 40

10 53 10 54

RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

Chur K 9 53 Chur Wiesental ô 9 54 Haldenstein ô Untervaz-Trimmis Æ 10 00 Untervaz-Trimmis 10 01 Zizers ô 10 03 Igis ô 10 05 Landquart Ried ô 10 06 Landquart L Æ 10 09 St. Gallen 880 9 36 Sargans 905 Landquart Æ 9 46 Luzern 660 Thalwil 900 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Bern 450 Zürich HB Æ Basel SBB ö 700 Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Landquart Æ Landquart L 10 13 Malans ô 10 15 Seewis-Valzeina ô 10 19 Grüsch 10 21 Schiers 10 26 Furna ô Jenaz Fideris ô Küblis Saas ô Klosters Dorf Klosters Platz Æ Klosters Platz Cavadürli ô Davos Laret ô Davos Wolfgang ô Davos Dorf Davos Platz Æ Davos Platz Filisur 915 Æ

11 31 12 01 11 39 12 09 RE RE 1035 1037

12 34 12 53 12 55 13 06 13 42 13 55 12 54 12 56 12 59 13 03

13 02 13 03 13 07 13 11 13 16 13 15 13 23

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Chur–Landquart–Scuol Chur–Landquart–Davos û Chur–Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û

910 Chur 905 (SBB) Landquart

12 31 Æ 12 39

13 01 13 09

13 08 13 16

13 31 13 39

14 01 14 09

14 31 14 39

RE 1041

RE S1 1241 1514

RE 1343 7B

RE RE 1043 1045

RE S1 1245 1516

RE RE 1047 1049

13 21 13 23 13 25 13 30 13 31 13 33 13 35 13 36 ÿ13 40

14 00 14 01 14 03 14 05 14 06 14 09

14 21 14 23 14 25 14 30 14 31 14 33 14 35 14 36 ÿ14 40

12 26 13 27 13 33 13 36 13 36 ÿ13 41 13 46

13 26 14 27 14 33 14 36 ÿ14 41

11 35 12 15 12 21 13 32 12 13 12 23 11 32 12 28 11 33 12 26 12 37 13 41 13 47 13 54 13 59

13 49 14 13 13 51 14 15 14 19 14 21 14 02 14 26

Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

", 20 Dez–7 März 7B £ an T 9? Autoverlad durch den

14 02 14 03 14 07 14 11 14 16 14 15 14 23

Vereinatunnel siehe Feld 1985

9@ Nur zum Umsteigen

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

14 54 14 59

14 10

14 02 14 07 14 15 14 19 14 29 14 32

14 21 14 26 14 29 14 34 14 40 14 44 14 50 14 56 15 31 15 56

14 49 14 51 15 02 15 07

14 14 14 18

15 10 15 21 15 26 ",15 02 15 29 15 07 15 15 15 19 15 29 15 50 ",15 32 15 56 16 31 16 56

14 30

15 14 15 18 15 30 RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

Æ

13 34 13 53 13 55 14 06 14 42 14 55 13 54 13 56 13 59 14 03

12 35 13 15 13 21 14 32 13 13 13 23 12 32 13 28 12 33 13 26 13 37 14 41 14 47

14 07

1944 Klosters Platz 9? Sagliains I9?9@ Sagliains 9@ Zernez 960 Samedan 940, 960 Pontresina 960 Sagliains I9@ Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

13 53 13 54

RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

RE Landquart-St. Moritz

RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

Chur K 12 21 12 53 Chur Wiesental ô 12 23 12 54 Haldenstein ô 12 25 Untervaz-Trimmis Æ 12 30 13 00 Untervaz-Trimmis 12 31 13 01 Zizers ô 12 33 13 03 Igis ô 12 35 13 05 Landquart Ried ô 12 36 13 06 ÿ12 40 13 09 Landquart L Æ 11 26 St. Gallen 880 11 39 12 27 Sargans 905 12 33 12 36 12 59 13 06 Landquart Æ 12 36 12 41 12 46 13 16 Luzern 660 11 21 Thalwil 900 Landquart Æ 12 32 Zürich Flughafen ò 750 11 13 11 47 Zürich HB Æ 11 23 11 59 Bern 450 11 02 10 32 Zürich HB Æ 11 28 11 58 Basel SBB ö 700 10 33 11 07 Zürich HB 900 Æ 11 26 12 00 Zürich HB 900 11 37 12 07 Landquart Æ 12 41 13 11 Landquart L 12 47 12 49 13 13 13 21 12 51 13 15 Malans ô Seewis-Valzeina ô 13 19 Grüsch 12 54 13 21 13 02 13 26 13 33 Schiers 12 59 Furna ô 13 07 Jenaz Fideris ô 13 14 13 44 Küblis 13 10 13 18 Saas ô Klosters Dorf 13 21 13 30 14 00 Klosters Platz Æ 13 26 Klosters Platz 13 29 Cavadürli ô Davos Laret ô Davos Wolfgang ô Davos Dorf 13 50 Davos Platz Æ 13 56 14 31 Davos Platz Filisur 915 Æ 14 56

RE 1249

1948 14 01 14 26 14 57

14 34 14 53 14 55 15 06 15 42 15 55 14 54 14 56 14 59 15 03

15 02 15 03 15 07 15 11 15 16 15 15 15 23

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

15 34 15 53 15 55 16 06 16 42 16 55 15 54 15 56 15 59 16 03 16 15

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102

RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

19


Chur–Landquart–Scuol 910

Chur 905 (SBB) Landquart

15 01 Æ 15 09

15 08 15 16

S1 1518

RE 1351 £

15 31 16 01 15 39 16 09

16 31 16 39

17 01 17 09

RE S1 1253 1520

RE RE 1055 1057

RE S1 1257 1522

15 21 15 23 15 25 15 30 15 31 15 33 15 35 15 36 ÿ15 40

13 47 13 59 13 02 13 58 13 07 14 00 14 07 15 11 15 21

13 35 14 15 14 21 15 32 14 13 14 23 13 32 14 28 13 33 14 26 14 37 15 41 15 47

15 33

15 54 15 59

15 44

16 10

16 00

ô ô ô ô Æ

17 10 17 21 17 26 ",17 02 17 29 17 07 17 15 17 19 17 29 17 50 ",17 32 17 56 18 31 18 56

16 30

16 34 16 53 16 55 17 06 17 42 17 55 16 54 16 56 16 59 17 03

16 26 16 57 16 02 16 03 16 07 16 11 16 16 16 23

Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

20

16 54 16 59

16 49 17 13 16 51 17 15 17 19 17 21 17 02 17 26

17 14 17 18 17 30

1956

", 20 Dez–7 März 9? Autoverlad durch den 9@

14 35 15 15 15 21 16 32 15 13 15 23 14 32 15 28 14 33 15 26 15 37 16 41 16 47

RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

Æ Æ Æ

17 02 17 03 17 07 17 11 17 16 17 15 17 23

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

17 00 17 01 17 03 17 05 17 06 17 09

17 07

16 14 16 18 RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

16 02 16 07 16 15 16 19 16 29 16 32

16 21 16 26 16 29 16 34 16 40 16 44 16 50 16 56 17 31 17 56

16 53 16 54

15 26 15 39 16 27 16 33 16 36 16 59 16 36 ÿ16 41 16 46

16 07

16 01

Æ

16 00 16 01 16 03 16 05 16 06 16 09

15 49 16 13 15 51 16 15 16 19 16 21 16 02 16 26

1952 Klosters Platz 9? Sagliains I9?9@ Sagliains 9@ Zernez 960 Samedan 940, 960 Pontresina 960 Sagliains I9@ Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

16 21 16 23 16 25 16 30 16 31 16 33 16 35 16 36 ÿ16 40

15 53 15 54

14 26 15 27 15 33 15 36 15 36 ÿ15 41 15 46

15 06 15 16

RE Landquart-St. Moritz

Chur K 14 53 Chur Wiesental ô 14 54 Haldenstein ô Untervaz-Trimmis Æ 15 00 Untervaz-Trimmis 15 01 Zizers ô 15 03 Igis ô 15 05 Landquart Ried ô 15 06 Landquart L Æ 15 09 St. Gallen 880 13 39 14 36 14 59 Sargans 905 Landquart Æ 14 46 Luzern 660 Thalwil 900 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Bern 450 Zürich HB Æ Basel SBB ö 700 Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Landquart Æ Landquart L 15 13 Malans ô 15 15 Seewis-Valzeina ô 15 19 Grüsch 15 21 Schiers 15 26 Furna ô Jenaz Fideris ô Küblis Saas ô Klosters Dorf Klosters Platz Æ Klosters Platz Cavadürli ô Davos Laret ô Davos Wolfgang ô Davos Dorf Davos Platz Æ Davos Platz Filisur 915 Æ

RE RE 1051 1053

1960 17 34 17 53 17 55 18 06 18 42 18 55 17 54 17 56 17 59 18 03

18 02 18 03 18 07 18 11 18 16 18 15 18 23

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Chur–Landquart–Scuol Chur–Landquart–Davos û Chur–Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û

910 Chur 905 (SBB) Landquart

Æ

17 31 17 39

18 01 18 31 18 09 18 39

RE 1359

RE RE 1059 1061

RE S1 RE 1261 1524 1065 17 21 17 23 17 25 17 30 17 31 17 33 17 35 17 36 ÿ17 40

17 06 17 16

16 26 17 27 17 36

15 47 15 59 15 02 15 58 15 07 16 00 16 07 17 11 17 21

15 35 16 35 16 15 16 21 17 15 17 32 16 13 16 23 15 32 16 28 15 33 16 26 16 37 17 41 17 47

17 33

17 54 17 59

17 44

18 10

18 00

18 00 18 01 18 03 18 05 18 06 18 09

Æ Æ Æ

18 26 18 57

9@

Vereinatunnel siehe Feld 1985 Nur zum Umsteigen

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

19 00 19 01 19 03 19 05 19 06 19 09

18 07

19 07

18 30

18 01

9? Autoverlad durch den

18 53 18 54

18 49 19 13 18 51 19 15 19 19 19 21 19 02 19 26

18 14 18 18

18 21 18 26 18 29 18 34 18 40 18 44 18 50 18 56 19 31 19 56

ô ô ô ô Æ

RE 1067 1069

19 10 19 21 19 26 19 29

19 14 19 18 19 30 RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

Æ

19 08 19 31 19 16 19 39

S1 1526

17 21 18 32 17 13 17 23 16 32 17 28 16 33 17 26 17 37 18 41 17 49 18 13 18 47 17 51 18 15 18 19 18 21 18 54 18 02 18 26 18 59

19 50 19 56

1964 Klosters Platz 9? Sagliains I9?9@ Sagliains 9@ Zernez 960 Samedan 940, 960 Pontresina 960 Sagliains I9@ Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

19 01 19 09

17 26 17 39 17 33 17 36 18 27 18 33 18 36 18 59 17 41 17 46 18 36 ÿ18 41 18 46

RE Disentis/MustérScuol-Tarasp

18 02 18 07 18 15 18 19 18 29 18 32

17 53 17 54

RE 1265 £ 18 21 18 23 18 25 18 30 18 31 18 33 18 35 18 36 ÿ18 40

19 02 19 03 19 07 19 11 19 16 19 23

18 26 19 06 19 27 19 16 19 36 17 35 18 15 18 21 19 32 17 47 18 13 17 59 18 23 17 02 17 32 17 58 18 28 17 07 17 33 18 00 18 26 18 07 18 37 19 11 19 41 19 22 19 47 19 49 19 53 19 55 19 33 20 00 20 03 20 05 20 07 19 45 20 13 20 17 20 25 19 59 20 29 20 01 20 30 20 35 20 12 20 41 20 16 20 45 20 21 20 51 20 29 20 57 20 31 20 56

RE Landquart-Davos Platz

RE Landquart-St. Moritz

Chur K Chur Wiesental ô Haldenstein ô Untervaz-Trimmis Æ Untervaz-Trimmis Zizers ô Igis ô Landquart Ried ô Landquart L Æ St. Gallen 880 Sargans 905 Landquart Æ Luzern 660 Thalwil 900 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Bern 450 Zürich HB Æ Basel SBB ö 700 Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Landquart Æ Landquart L Malans ô Seewis-Valzeina ô Grüsch Schiers Furna ô Jenaz Fideris ô Küblis Saas ô Klosters Dorf Klosters Platz Æ Klosters Platz Cavadürli ô Davos Laret ô Davos Wolfgang ô Davos Dorf Davos Platz Æ Davos Platz Filisur 915 Æ

17 08 17 16

1968 18 34 18 53 18 55 19 06 19 42 19 55 18 54 18 56 18 59 19 03 19 15

19 34 19 53 19 55 20 06 20 42 20 57 19 54 19 56 19 59 20 03

20 02 20 03 20 07 20 11 20 16 20 15 20 23

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

21


Chur–Landquart–Scuol 910

Chur 905 (SBB) Landquart

20 31 20 39

Æ S 1369 1590 7C7D 19 21 19 53 19 23 19 54 19 25 19 56 19 30 20 00 19 31 20 01 19 33 20 03 19 35 20 05 19 36 20 06 19 40 20 10

7E20 13

Klosters Platz 9? Sagliains I9?9@ Sagliains 9@ Zernez 960 Samedan 940, 960 Pontresina 960 Sagliains I9@ Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

Æ Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

19 26 20 27 20 36 18 35 19 15 19 21 20 32 19 13 19 23 18 32 19 28 18 33 19 26 19 37 20 41 20 47 20 49 20 53 20 55 21 00 21 03 21 05 21 07 21 13 21 17 21 25 21 29 21 30 21 35 21 41 21 45 21 51 21 57

20 34 20 53 21 03 21 12 21 45 21 56 20 59 21 00 21 04 21 08 21 13 21 18

". [ ohne 26 Dez, 2 Jan, 3 Apr 7C £ Landquart–Scuol-Tarasp an [ ohne 3 Apr

S 1592 20 53 20 54 20 56 21 00 21 01 21 03 21 05 21 06 21 10

7F20 28 7F20 32 7F20 34 20 38

Disentis/MustérLandquart (- Scuol-Tarasp)

Chur K Chur Wiesental ô Haldenstein ô Untervaz-Trimmis Æ Untervaz-Trimmis Zizers ô Igis ô Landquart Ried ô Landquart L Æ St. Gallen 880 19 33 Sargans 905 Landquart Æ ÿ19 41 Luzern 660 Thalwil 900 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Bern 450 Zürich HB Æ Basel SBB ö 700 Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Landquart Æ Landquart L ".19 49 Malans ô 19 51 Seewis-Valzeina ô Grüsch 19 56 Schiers 20 03 Furna ô Jenaz 20 08 Fideris ô 20 09 Küblis 20 16 Saas ô 20 20 Klosters Dorf 20 28 Klosters Platz Æ ".20 32 Klosters Platz Cavadürli ô Davos Laret ô Davos Wolfgang ô Davos Dorf Davos Platz Æ Davos Platz Filisur 915 Æ

a 3572 1073

21 31 21 39

a 3576 7E21 13

7F21 28 7F21 32 7F21 34 21 38 20 26 21 24 20 33 ÿ20 41 19 35 20 15

21 33 21 41 20 21 21 33 20 13 20 23 19 32 20 28 19 33 20 26 20 37 21 41 21 47 21 49 21 53 21 55 22 00 22 03 22 05 22 07 22 13 22 17 22 25 22 29 22 30 22 35 22 41 22 45 22 51 22 57 a 3906 1377 7G 22 32 22 49 22 54 23 04 23 36

1373 21 34 21 53 22 03 22 12 22 45 22 56 21 59 22 00 22 04 22 08 22 13 22 18

7H Abfahrt ab Ardez, Bröl 8? £ an S 9? Autoverlad durch den

7H22 47 23 02

Vereinatunnel siehe Feld 1985 7D Verkehrt bis Landquart als RE 1269 7E Ab Bahnhofplatz 9@ Nur zum Umsteigen 7F Halt an der Hauptstrasse bei den Bushaltestellen

7G Rufbus mit Spezialtarif. Verkehrt

nur nach Voranmeldung bis 30 Min vor Abfahrt â 079 444 80 10

22

22 31 22 39

S 1077 1594 £ 21 53 21 54 21 56 22 00 22 01 22 03 22 05 22 06 22 10

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

a 3580 1081 8? 7E22 13

7F22 28 7F22 32 7F22 34 22 38 21 26 22 24 22 33 22 41 20 35 21 15 21 21 22 33 21 13 21 23 20 32 21 28 20 33 21 26 21 37 22 41 22 47 22 49 22 53 22 55 23 00 23 03 23 05 23 07 23 13 23 17 23 25 23 29 23 30 23 35 23 41 23 45 23 51 23 57

1980 £

23 00 23 01 23 05 23 09 23 14 23 19

21 39 22 59

a 3908 7G

7H23 47 0 02

Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Chur–Landquart–Scuol Chur–Landquart–Davos û Chur–Landquart–Vereina–Scuol-Tarasp û

910 Chur 905 (SBB) Landquart

Æ

Chur K Chur Wiesental ô Haldenstein ô Untervaz-Trimmis Æ Untervaz-Trimmis Zizers ô Igis ô Landquart Ried ô Landquart L Æ St. Gallen 880 Sargans 905 Landquart Æ Luzern 660 Thalwil 900 Landquart Æ Zürich Flughafen ò 750 Zürich HB Æ Bern 450 Zürich HB Æ Basel SBB ö 700 Zürich HB 900 Æ Zürich HB 900 Landquart Æ Landquart L Malans ô Seewis-Valzeina ô Grüsch Schiers Furna ô Jenaz Fideris ô Küblis Saas ô Klosters Dorf Klosters Platz Æ Klosters Platz Cavadürli ô Davos Laret ô Davos Wolfgang ô Davos Dorf Davos Platz Æ Davos Platz Filisur 915 Æ

23 01 23 09

a 3584

a 3097 £

7E23 13

7G

7H 8@ 8A

22 26 23 24

23 24 23 33 21 35 22 15

à à 8@ à à à

23 39 23 49

22 21 23 33 21 43 21 53 21 02 21 58 21 07 22 00 22 12 23 33 "/23 43

"/0 43

à à 8@ à à à

23 48 23 51 23 58 0 00 0 04 0 06 0 12 à8A 0 16 8B 0 27 "/ 0 31

"/23 32 Æ "/

0 48 0 51 0 58 1 00 1 04 1 06 1 12 à8A 1 16 8B 1 27 "/1 31 "/1 33

"/0 33 à à à

à à

0 43 0 48 0 53 "/1 00

1 43 1 48 1 53 "/2 00

a 3910 7G

Æ Æ Æ

"/ 23 49 ô 23 52 ô 23 56 ô 0 02 ô Æ "/ 0 07

"/ Nächte [ / \ , \ / ] sowie 2/3 "0 7E 7F

a 3003 £8D

7F23 28 7F23 32 7F23 34 23 38

1381 Klosters Platz 9? Sagliains I9?9@ Sagliains 9@ Zernez 960 Samedan 940, 960 Pontresina 960 Sagliains I9@ Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

0 04 0 11

a 3001 £8C

Apr, 13/14 Mai ohne 3/4 Apr Nächte [ / \ und \ / ] Ab Bahnhofplatz Halt an der Hauptstrasse bei den Bushaltestellen Rufbus mit Spezialtarif. Verkehrt nur nach Voranmeldung bis 30 Min vor Abfahrt â 079 444 80 10 Abfahrt ab Ardez, Bröl Halt beim VOLG Halt bei der Post

7H"00 42 "00 57

8B Halt Rufinis 8C VBD, Spezialtarif 8D Nachtbus mit Spezialtarif,

beschränktes Platzangebot

9? Autoverlad durch den

Vereinatunnel siehe Feld 1985

9@ Nur zum Umsteigen

Alle Verbindungen Thusis–Schiers siehe Feld 941

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

23


 960

Scuol–Samedan–Pontresina Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û Samedan–St. Moritz û 1101

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains 8B Sagliains I8B Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz M Samedan I Punt Muragl Pontresina

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains 8B Sagliains I8B Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz M Samedan I Punt Muragl Pontresina

1903

1905

1861

ô ô ô ô Æ

R4 56 5 30 R5 30

Æ Æ

ô ô ô ô

U4 37 4 40 Æ U4 44 ô Æ

U5 25 V5 49 5 28 5 52 U5 31 V5 55

RE RE 1869 1220 1117 £ 7 40 7 42 7 47 7 51 7 55 7 59

Æ Æ ô Æ ô ô U7 55 7 57 ô 7 59 ô 8 01 8 06 Æ U8 11 Æ 8 12 8 15 8 19

ô Æ

"- 20 Dez–7 März

U5 48 5 51 U5 56

U6 30 6 34 6 36 6 38 6 42 U6 46

6 20 6 23 6 28

R6 35

RE 849 1921 1224

6 47 7 28 7 34 7 54 8 03 8 05 8 12 8 13 8 23 8 27 "-8 55 8 57 8 34 8 59 8 36 9 01 8 38 8 40 9 06 8 42 8 45 ÿ8 47 "-9 12 6 58 8 45 "-9 13 8 49 9 16 8 52 "-9 21 8 56 8 48 8 51 8 55

20 dec–7 mars

"3 R vom 15 Dez–8 Mai; W – [ vom

26 Okt–11 Dez ohne 29, 30, 31 Dez R dals 15 dec–8 matg; W – [ dals 26 oct–11 dec senza 29, 30, 31 dec

1909 U6 07 6 09 6 15 6 19 6 22 U

6 26 6 36 6 37 6 47 6 51 6 57 6 59 7 01 U6 55 7 06 U7 00 U7 11 U5 03 U7 00 6 49 U7 12 6 52 7 15 U7 19 6 56

1913 6 40 6 42 6 47 6 51 6 55 7 00 U5 33 U6 22 U6 34 U6 53 7 03 7 05 7 12 7 13 7 23 7 27 7 34 7 36 7 38 7 42 7 46

8 34 8 36 8 42 8 46 8 49 8 53 7 49 8 30 8 34 8 53 8 55 8 57 9 06 9 07 9 17 9 22 9 27 9 29 9 31 9 37 9 42

RE 1121

1113 m£

7 49 7 52 7 56 7 48 7 51 7 55

RE 1323

8 40 8 47 8 51 8 55 9 00 8 21 8 59 9 01 9 18 9 28 9 29 9 43 9 52 9 54 9 56 10 00 10 05 7 58 ÿ9 45 9 47 10 09 9 50 10 12 9 55 10 16

9 48 9 51 9 55

"4 T vom 14 Dez–10 Mai; W – ] vom 11 Mai–25 Okt; \ , ] vom 31 Okt–

8B

4109 m£

6 48 6 51 6 55

R6 42 1917

1865 1109

U

R6 33

Æ Æ

Æ

1907 1107 U5 40 5 42 5 47 5 51 5 55 U6 00

R5 53 6 00 6 02 6 12 6 17 6 22

ô Æ

ô ô ô ô Æ

4309

12 Dez sowie 29, 30, 31 Dez T dals 14 dec–10 matg; W – ] dals 11 matg–25 oct; \ , ] dals 31 oct–12 dec e 29, 30, 31 dec Nur zum Umsteigen

1927

1925

RE 1125

9 34 9 36 9 42 9 46 9 49 9 53 8 49 9 30 9 34 9 53 9 55 9 57 10 06 10 07 10 17 10 22 10 27 10 29 10 31 10 37 ÿ10 42

"310 43 "410 48 10 46 10 51 "310 49 "410 55

8 58 ÿ10 45 10 47 10 51 10 55

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

24


Scuol–Samedan–Pontresina Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û Samedan–St. Moritz û

960

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains 8B Sagliains I8B Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz M Samedan I Punt Muragl Pontresina

BEX 953 u£ ô ô ô ô Æ

9 21 10 00 10 01

Æ Æ ô Æ

10 18 10 26 10 27

ô ô

10 41 10 45 10 47 10 49 10 53 10 57

ô ô Æ

RE 1228

Æ

"310 49 ô 10 52 Æ "310 55

ô ô ô ô Æ Æ Æ ô Æ ô ô ô ô Æ

13 34 13 36 13 42 13 46 13 49 13 53 12 49 13 30 13 34 13 53 13 55 13 57 14 06 14 07 14 17 14 22 14 27 14 29 14 31 14 37 14 42

Æ Æ

8B

RE 1129

9 40 10 34 10 36 9 47 10 42 9 51 10 46 9 55 10 49 10 00 10 53 9 49 10 30 10 34 10 53 10 55 10 57 11 06 11 07 11 17 11 22 11 27 11 29 11 31 11 37 11 42

RE 1232

10 40 11 34 11 36 10 47 11 42 10 51 11 46 10 55 11 49 11 00 11 53 10 49 11 30 11 34 11 53 11 55 11 57 12 06 12 07 12 17 12 22 12 27 12 29 12 31 12 37 12 42

RE 1343 7D

13 21 14 00 14 01 14 18 14 26 14 27 14 41 14 45 14 47 14 49 14 53 14 57

RE 1244

26 Okt–11 Dez ohne 29, 30, 31 Dez R dals 15 dec–8 matg; W – [ dals 26 oct–11 dec senza 29, 30, 31 dec £ an T £ ils T Nur zum Umsteigen

RE 1335

11 40 11 47 11 51 11 55 12 00 11 21 12 00 12 01 12 18 12 26 12 27 12 41 12 45 12 47 12 49 12 53 12 57

12 48 12 51 12 55 RE 1145

1945

13 40 14 34 14 36 13 47 14 42 13 51 14 46 13 55 14 49 14 00 14 53 13 49 14 30 14 34 14 53 14 55 14 57 15 06 15 07 15 17 15 22 15 27 15 29 15 31 15 37 15 42

12 58 ÿ14 45 14 47 15 00 14 51 15 03 14 55 15 09

14 48 ô 14 51 Æ 14 55

RE 1236

RE 1248

1949

13 58 ÿ15 45 15 47 15 50 15 55

RE 1149

RE 1240 12 40

12 34 12 36 12 42 12 46 12 49 12 53 11 49 12 30 12 34 12 53 12 55 12 57 13 06 13 07 13 17 13 22 13 27 13 29 13 31 13 37 13 42

12 47 12 51 12 55 13 00

11 58 ÿ13 45 13 47 13 50 13 55

16 48 16 51 16 55

RE 1252 15 40

RE 1351 £

15 47 15 51 15 55 16 00 15 21 16 00 16 01 16 18 16 26 16 27 16 41 16 45 16 47 16 49 16 53 16 57 14 58 ÿ16 45 16 47 16 51 16 55

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

RE 1137

13 48 13 51 13 55

14 40 15 34 15 36 14 47 15 42 14 51 15 46 14 55 15 49 15 00 15 53 14 49 15 30 15 34 15 53 15 55 15 57 16 06 16 07 16 17 16 22 16 27 16 29 16 31 16 37 16 42

15 48 15 51 15 55

1937

10 58 ÿ12 45 12 47 13 00 12 51 13 03 12 55 13 09

11 48 11 51 11 55 RE 1141

1933

9 58 ÿ11 45 11 47 11 51 11 55

11 00 11 03 11 09

"3 R vom 15 Dez–8 Mai; W – [ vom

7D

1929

Æ

1941 Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains 8B Sagliains I8B Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz M Samedan I Punt Muragl Pontresina

RE 1327 £

1953 16 34 16 36 16 42 16 46 16 49 16 53 15 49 16 30 16 34 16 53 16 55 16 57 17 06 17 07 17 17 17 22 17 27 17 29 17 31 17 37 17 42

17 00 17 03 17 09 17 48 17 51 17 55

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

25


Scuol–Samedan–Pontresina 960 RE 1256 ô ô ô ô Æ

RE AQUALINO

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains 8B Sagliains I8B Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz M Samedan I Punt Muragl Pontresina

16 40

Æ Æ ô Æ ô ô ô ô Æ 15 58 ÿ17 45 17 47 17 50 17 55

Æ Æ

19 40

873 m

19 47 19 51 19 55 20 00

Æ Æ

#+21 16 #+21 19

Æ Æ ô Æ

"1 [ , \ sowie 2 Apr, 13 Mai ohne 3 Apr

[ , \ e 2 avr, 13 matg senza 3 avr #+ [ , \ vom 20 Dez–7 März sowie #,

26

17 47 17 51 17 55 18 00 17 21 18 00 18 01 18 18 18 26 18 27 18 41 18 45 18 47 18 49 18 53 18 57

18 39 18 46 16 58 ÿ18 46 18 47 18 50 18 55

25, 28, 29, 30 Dez, 1 Jan [ , \ dals 20 dec–7 mars e 25, 28, 29, 30 dec, 1 scha [ ohne 26 Dez, 2 Jan, 3 Apr [ senza 26 dec, 2 scha, 3 avr

RE 1161

1961 18 34 18 36 18 42 18 46 18 49 18 53 17 49 18 30 18 34 18 53 18 55 18 57 19 06 19 07 19 17 19 22 19 27 19 29 19 31 19 37 19 42

19 00 19 03 19 09

1264 18 40 18 47 18 51 18 55 19 00

19 39 19 46 17 58 ÿ19 46 19 47 19 50 19 55

RE 1965 1165 £ 19 34 19 36 19 42 19 46 19 49 19 53 18 49 19 30 19 34 19 53 19 55 19 57 20 06 20 07 20 17 20 22 20 27 20 29 20 31 20 37 20 39 20 42 20 46 18 58 20 46 20 47 20 50 20 55

RE 1169

1969

21 03 21 05 21 12 21 13 21 23 21 27 21 32 21 34 21 36 21 40 21 40 21 47 ÿ21 45 19 58 21 47 21 50 21 53 21 57 21 50 21 53 21 56

1276

1973

1173

1175

1380

1377

"122 34 22 36 22 42 22 45 22 49 "122 53

21 40 21 42 21 47 21 51 21 55 22 00 20 47 21 29 21 34 21 53 22 03 22 05 22 12 22 13 22 23 22 27 22 32 22 34 22 36 #-22 43 22 40 22 45 ÿ#-22 48 20 56 #-22 48 #-22 50 #.22 50 22 53 22 53 #-22 57 #.22 57 22 50 22 53 22 56

#- W – ] vom 14 Dez–15 März, 29 Nov–12 Dez; [ , \ vom 20 März–

#.

1967

20 51 20 54 20 57

19 48 19 51 19 55

1372

ô ô

Æ

RE 1359

17 40

20 40 20 42 20 47 20 51 20 55 21 00 19 47 #,19 49 20 29 #,20 32 20 34 20 53

ô Æ

ô ô

RE 1260

18 48 18 51 18 55

ô Æ

ô ô ô ô Æ

RE 1157

1957 17 34 17 36 17 42 17 46 17 49 17 53 16 49 17 30 17 34 17 53 17 55 17 57 18 06 18 07 18 17 18 22 18 27 18 29 18 31 18 37 18 42

16 47 16 51 16 55 17 00

1368 Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains 8B Sagliains I8B Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz M Samedan I Punt Muragl Pontresina

RE 1153

28 Nov sowie 2, 5 Apr, 13, 14, 24 Mai W – ] dals 14 dec–15 mars, 29 nov –12 dec; [ , \ dals 20 mars–28 nov e 2, 5 avr, 13, 14, 24 matg W – Z , ] vom 16 März–26 Nov ohne 2, 5 Apr, 13, 14, 24 Mai W – Z , ] dals 16 mars–26 nov senza 2, 5 avr, 13, 14, 24 matg

21 47 22 29 22 32 22 49 22 54 22 56 23 04 23 04 23 14 23 18 23 23 23 25 23 27 23 31 23 36

23 37 23 40 23 44

8B Nur zum Umsteigen û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch


Scuol–Samedan–Pontresina Scuol-Tarasp–Samedan–Pontresina û Samedan–St. Moritz û

960

Scuol-Tarasp Ftan Baraigla Ardez Guarda Lavin Sagliains I8B Landquart 910 Klosters Platz Klosters Platz Sagliains 8B Sagliains I8B Susch Zernez Zernez Cinuos-chel-Brail S-chanf Zuoz Madulain La Punt-Chamues-ch Bever Samedan I Chur 940 Samedan Samedan I Celerina St. Moritz M Samedan I Punt Muragl Pontresina

a 3905 7H 22 25

a 3907 7H 23 25

a 3909 7H "20 20

ô ô 8A22 47 8A23 47 8A"20 42 ô ô Æ Æ Æ ô Æ ô ô ô ô Æ Æ Æ ô Æ

"2 Nächte [ / \ und \ / ] Las Notgs [ / \ e \ / ] 7H Rufbus mit Spezialtarif. Verkehrt

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

8A 8B

Schmalspur

nur nach Voranmeldung bis 30 Min vor Abfahrt â 079 444 80 10 Halt Ardez, Bröl Nur zum Umsteigen

RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102

27


 960

Pontresina–Samedan–Scuol Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û St. Moritz–Samedan û 1110

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz M Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I8B Sagliains 8B Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

ô Æ Æ

"+5 11 Æ R7 05 "+5 11 "+5 13 ô ô ô ô Æ

ô Æ Æ Æ

1312

1912

U5 38 5 40 U5 44

U5 03 5 06 ÿU5 10 U5 13 5 16 5 20 5 22 5 27 5 29 5 34 5 46 5 46 5 53 U5 56 U6 03 U6 21 6 28 7 13

ô ô ô ô Æ

28

U7 23 7 26 Æ U7 29

8 02 8 05 ÿ8 09 8 17 10 03

Æ

U7 30 7 32 ô 7 36 ô 7 38 7 43 ô U7 47 ô Æ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

RE 1124

8 02 8 04 8 08

ô Æ

8 54 8 56 8 59 9 03 9 15

1114

8 14 8 17 8 21 8 22 8 27 8 29 8 33 8 46 8 49 8 55 9 00 9 03 9 23 9 25 10 10 9 02 9 03 9 07 9 11 9 16 9 23

1916 £

U5 40 5 43 5 47 5 49 U7 42 U5 49 U6 00 U5 51 6 02 6 07 6 09 6 13 6 15 6 20 6 34 6 43 6 49 U6 53 U7 03 U7 21

çU6 03 6 04 6 08 6 12 6 17 U6 24

RE 1868 1221 1924 Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz M Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I8B Sagliains 8B Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

1914

U6 55 6 56 7 00 7 04 7 09 U7 16 1872

a 1864 1116 1314 3914 £ V6 04 6 06 V6 11 U6 02 V6 06 6 05 6 09 U6 08 6 12 6 13 V8 05 U6 09 V6 13 V6 15 6 11 V6 15 6 18 6 22 6 16 6 23 6 18 6 28 6 22 U6 25 6 30 6 34 6 47 6 48 6 54 ",6 59 V6 58 ", V7 03 V7 21 7 28 7 58 8 13 8 35 ", 7 03

1920

RE 1120 1217

7 02 7 04 7 08 7 02 7 05 ÿ7 09 7 17 9 03 7 14 7 17 7 21 7 22 7 27 7 29 7 33 7 46 7 47 7 53 7 57 8 03 8 23 8 25 9 10

7 13 ",7 21

RE RE 850 1326 1225 m7C

8 00 8 01 8 05 8 09 8 14 8 19

"+ R vom 15 Dez–13 März; W – [ vom 30 Nov–11 Dez R dals 15 dec–13 mars; dals 30 nov–11 dec

8 46 8 49 8 53

", V vom 10 Mai–25 Okt V dals 10 matg–25 oct "- 20 Dez–7 März

8 57 8 59 9 03 9 05 9 11 9 13

8B Nur zum Umsteigen

W– [

20 dec–7 mars

"-8 30 "-8 52 8 32 "-8 54 8 36 8 38 8 43 "-8 47

7C Verkehrt nur bei geöffneter Schlittelbahn

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

9 29 9 30 9 36

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

9 56 9 57 10 36 9 54 9 56 9 59 10 03 10 15


Pontresina–Samedan–Scuol 960

Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û St. Moritz–Samedan û 1928

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz M Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I8B Sagliains 8B Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

ô Æ

9 02 9 04 9 08

Æ

ô ô Æ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

10 02 10 04 10 08 9 02 9 05 ÿ9 09 9 17 11 03

Æ

ô ô

RE 1229 1932

9 14 9 17 9 21 9 22 9 27 9 29 9 33 9 46 9 49 9 55 10 00 10 03 10 23 10 25 11 10 10 02 10 03 10 07 10 11 10 16 10 23

RE AQUALINO

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz M Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I8B Sagliains 8B Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

RE 1128

10 54 10 56 10 59 11 03 11 15

10 14 10 17 10 21 10 22 10 27 10 29 10 33 10 46 10 49 10 55 11 00 11 03 11 23 11 25 12 10 11 02 11 03 11 07 11 11 11 16 11 23

RE RE RE RE 1132 1233 1334 1936 1136 7D 11 02 11 04 11 08 10 46 10 02 11 02 10 49 10 05 11 05 ÿ10 09 ÿ11 09 10 53 10 17 11 17 12 03 13 03 10 57 11 14 10 59 11 17 11 03 11 21 11 05 11 22 11 11 11 27 11 13 11 29 11 33 11 29 11 46 11 30 11 49 11 36 11 55 12 00 12 03 11 56 12 23 11 57 12 25 12 36 13 10 11 54 12 02 11 56 12 03 11 59 12 07 12 03 12 11 12 16 12 15 12 23

1944

RE 1144 1948

RE RE RE 1148 1249 1350 1952

13 02 ô 13 04 Æ 13 08

14 02 14 04 14 08

15 02 15 04 15 08

Æ Æ 13 14 13 17 ô 13 21 ô 13 22 13 27 ô 13 29 ô 13 33 Æ 13 46 13 49 ô 13 55 Æ 14 00 14 03 Æ 14 23 14 25 Æ 15 10 14 02 ô 14 03 ô 14 07 ô 14 11 ô 14 16 Æ 14 23

13 02 13 05 ÿ13 09 13 17 15 03

14 54 14 56 14 59 15 03 15 15

14 46 14 49 14 53

14 02 14 05 ÿ14 09 14 17 16 03 14 14 14 17 14 21 14 22 14 27 14 29 14 33 14 46 14 49 14 55 15 00 15 03 15 23 15 25 16 10 15 02 15 03 15 07 15 11 15 16 15 23

14 57 14 59 15 03 15 05 15 11 15 13 15 29 15 30 15 36 15 56 15 57 16 36 15 54 15 56 15 59 16 03 16 15

RE 1152 7E

15 02 15 05 ÿ15 09 15 17 17 03 15 14 15 17 15 21 15 22 15 27 15 29 15 33 15 46 15 49 15 55 16 00 16 03 16 23 16 25 17 10 16 02 16 03 16 07 16 11 16 16 16 23

RE 1237 1940 12 02 12 04 12 08

12 14 12 17 12 21 12 22 12 27 12 29 12 33 12 46 12 49 12 55 13 00 13 03 13 23 13 25 14 10 12 54 12 56 12 59 13 03

13 02 13 03 13 07 13 11 13 16 13 15 13 23

RE RE 1140 1342 £

12 02 12 46 12 05 12 49 ÿ12 09 12 53 12 17 14 03 12 57 12 59 13 03 13 05 13 11 13 13 13 29 13 30 13 36 13 56 13 57 14 36 13 54 13 56 13 59 14 03 14 15

7D £ an T £ ils T 7E r an W – ] vom 19 Dez–8 März; T vom 14 März–3 Mai; R vom 4 Mai–30 Okt; \ , ] vom 31 Okt–12

8B

Dez r ils W – ] dals 19 dec–8 mars; T dals 14 mars–3 matg; R dals 4 matg–30 oct; \ , ] dals 31 oct–12 dec Nur zum Umsteigen

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

29


Pontresina–Samedan–Scuol 960

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz M Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I8B Sagliains 8B Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

RE RE RE 1253 1354 1956 1156 7D 16 02 16 04 16 08 15 38 16 02 15 41 16 05 ÿ16 09 15 45 16 17 18 03 15 45 16 14 15 47 16 17 15 52 16 21 15 54 16 22 15 59 16 27 16 01 16 29 16 33 16 20 16 46 16 30 16 49 16 36 16 55 17 00 17 03 16 56 17 23 16 57 17 25 17 36 18 10 16 54 17 02 16 56 17 03 16 59 17 07 17 03 17 11 17 16 17 15 17 23 RE 1168 1972

Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz M Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I8B Sagliains 8B Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

30

ô Æ 19 02 19 05 Æ ÿ19 09 19 17 Æ 21 03 19 17 19 20 ô ô ô ô Æ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

20 02 20 04 20 08

20 14 20 17 20 21 20 22 20 27 20 29 20 33 20 46 20 47 20 53 20 57 21 03 21 22 21 29 22 13

RE RE RE 1257 1358 1960 1160 7F 17 02 17 04 17 08 16 46 17 02 16 49 17 05 ÿ17 09 16 53 17 17 19 03 16 57 17 14 16 59 17 17 17 03 17 21 17 05 17 22 17 11 17 27 17 13 17 29 17 33 17 29 17 46 17 30 17 49 17 36 17 55 18 00 18 03 17 56 18 23 17 57 18 25 18 36 19 10 17 54 18 02 17 56 18 03 17 59 18 07 18 03 18 11 18 16 18 15 18 23

1172 1369 1176 1976 7G 21 02 21 04 21 08 21 02 20 02 21 05 20 05 ÿ20 08 21 09 20 17 22 09 21 14 20 17 21 17 20 19 21 21 21 22 21 27 21 29 21 33 21 46 21 47 21 53 21 57 22 03 22 22 22 23 23 05 20 59 21 00 21 04 21 08 21 13 21 18

1373

RE 1261 1964 18 02 18 04 18 08

18 54 18 56 18 59 19 03 19 15

a 3906 7H

18 14 18 17 18 21 18 22 18 27 18 29 18 33 18 46 18 49 18 55 19 00 19 03 19 23 19 25 20 10 19 02 19 03 19 07 19 11 19 16 19 23

RE RE 1164 1265 1968 £ 19 02 19 04 19 08 18 02 18 05 ÿ18 09 18 17 20 03 19 14 19 17 19 21 19 22 19 27 19 29 19 33 19 46 19 49 19 55 20 00 20 03 20 23 20 29 21 13 19 54 20 02 19 56 20 03 19 59 20 07 20 03 20 11 20 16 20 15 20 23

7D £ an T £ ils T 7F £ an U £ ils U 7G £ an [ ohne 3 Apr £ ils [ senza 3 avr 7H Rufbus mit Spezialtarif. Verkehrt

nur nach Voranmeldung bis 30 Min

vor Abfahrt â 079 444 80 10 8? Abfahrt ab Ardez, Bröl 8B Nur zum Umsteigen

û Selbstkontrolle in allen mit

diesem Symbol gekennzeichneten Zügen Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

21 59 22 00 22 04 22 08 8?22 47 22 13 23 02 22 18


Pontresina–Samedan–Scuol Pontresina–Samedan–Scuol-Tarasp û St. Moritz–Samedan û

960

1180 Pontresina Punt Muragl Samedan I St. Moritz M Celerina Samedan I Samedan Chur 940 Samedan I Bever La Punt-Chamues-ch Madulain Zuoz S-chanf Cinuos-chel-Brail Zernez Zernez Susch Sagliains I8B Sagliains 8B Klosters Platz Klosters Platz Landquart 910 Sagliains I8B Lavin Guarda Ardez Ftan Baraigla Scuol-Tarasp

ô Æ 22 02 22 05 Æ 22 09

1978 £ ".22 02 22 04 ".22 08

1980 1182 1988 £ m£ 23 02 "022 02 23 04 22 04 "022 08 23 08 22 24 22 27 22 32

"1

a 3908 7H

1381 1188

a 3910 7H

23 52 23 55 0 00

23 24 23 27 23 32

Æ ô ô ô ô Æ ô Æ Æ Æ ô ô ô ô Æ

22 14 22 17 22 21 22 22 22 27 22 29 22 33 22 46 22 47 22 53 22 59 "123 03 "123 21 8@"/ 0 33 8@"/ 1 22 23 00 23 01 23 05 23 09 23 14 23 19

". \ ohne 1 Aug \ senza 1 avu "/ Nächte [ / \ , \ / ] sowie 2/3 "0

1186 m£

Apr, 13/14 Mai ohne 3/4 Apr Las Notgs [ / \ , \ / ] e 2/3 avr, 13/14 matg senza 3/4 avr S sowie 1 Aug S e 1 avu [ , \ sowie 2 Apr, 13 Mai ohne 3 Apr [ , \ e 2 avr, 13 matg senza 3 avr

"/23 49 23 52 23 56 0 02 0 02 "/ 0 07

8?23 47

"2 Nächte [ / \ und \ / ] Las Notgs [ / \ e \ / ] 7H Rufbus mit Spezialtarif. Verkehrt

nur nach Voranmeldung bis 30 Min

vor Abfahrt â 079 444 80 10 8? Abfahrt ab Ardez, Bröl 8@ Bus 8B Nur zum Umsteigen

û Selbstkontrolle in allen mit diesem Symbol gekennzeichneten Zügen

8?"20 42 "20 57

Schmalspur

ã Voranmeldung erforderlich(24h) â 0800 007 102 RhB, Chur www.rhb.ch Railservice â 081 288 65 65 railservice@rhb.ch

31


Klosters Selfranga Sagliains Æ

4827 4929 4829 4931 4831 4933 4833 4935 4835 4937 4837 4939 4839 4941 13 20 13 50 14 20 14 50 15 20 15 50 16 20 16 50 17 20 17 50 18 20 18 50 19 20 19 50 13 38 14 08 14 38 15 08 15 38 16 08 16 38 17 08 17 38 18 08 18 38 19 08 19 38 20 08

Klosters Selfranga Sagliains Æ

4949 4947 4945 4841 4943 "+20 20 20 50 ",21 50 ",22 50 "-23 50 "+20 38 21 08 ",22 08 ",23 08 "- 0 08

1985 Ä ì Sagliains

Vereina Autoverlad

Vereina Klosters Selfranga–Sagliains

4812 4914 4814 4916 4816 4918 4818 4920 4820 4922 4822 4924 4824 4926 4811 6 204915 6 504815 7 204917 7 504817 8 204919 8 504819 9 20 4921 9 50 4821 10 20 4923 10 50 4823 11 20 4925 11 50 4825 12 20 4927 5 504813 Klosters Selfranga Æ 5 20 6 37 6 50 7 07 7 20 7 37 7 50 8 07 8 20 8 37 8 50 9 07 9 20 9 37 910 6 07 6 20 50071010 20371011 50071111 20371112 50071212 203712 50 Klosters Selfranga Sagliains Æ 5 38 6 38 7 08 7 38 8 08 8 38 9 08 9 38 10 08 10 38 11 08 11 38 12 08 12 38 13 08 4826 4928 4828 4930 4830 4932 4832 4934 4834 4936 4836 4938 4838 4827 18 50 4941 18 20 4839 17 50 4939 17 20 4837 16 50 4937 16 20 4835 15 50 4935 15 20 4833 14 50 4933 14 20 4831 13 50 4931 Sagliains 12 50 4929 13 20 4829 Klosters Selfranga Æ 1313 50371414 20071414 50371515 20071515 50371616 20071616 50371717 20071717 50371818 20071818 50371919 200719 50 20071313 Klosters Selfranga Sagliains Æ 13 38 14 08 14 38 15 08 15 38 16 08 16 38 17 08 17 38 18 08 18 38 19 08 19 38 20 08 4902 4948 4946 4840 4942 4944 4940 4841 4943 4945 4947",22 20 4949",23 20 "-0 20 20 21 20 Sagliains 19 20 "+ 19 50 20 Klosters Selfranga Æ "+19 2020 5007",20 2137 50 21 ",37 22 50",22 "-37 23 50",23 37 "-0 37 2037 20 "+ Klosters Selfranga Sagliains Æ "+20 38 21 08 ",22 08 ",23 08 "- 0 08 "+ W – ] vom 15 Dez–30 Apr, 1–13 RhB, Chur Dez; [ – ] vom 2 Mai–30 Nov sowie 28 Mai, Ä 48129 Juni 4914 4814 4916 4816 4918 4818 4920 4820 4922 4822 4924 4824 4926 ", 15 Dez–30 5 Apr, Sagliains 6 20Dez6 50 7 20 7 50 8 20 8 50 9 20 9 50 10 20 10 50 11 20 11 50 12 20 50 1–13 "- NächteÆ15/16 Dez–30 Klosters Selfranga 6 37Apr/1 7 07Mai,7 37 8 07 8 37 9 07 9 37 10 07 10 37 11 07 11 37 12 07 12 37 6 07 1/2–13/14 Dez

4826 4928 4828 4930 4830 4932 4832 4934 4834 4936 4836 4938 4838 Verlad 14Anspruch 50 15 20auf15 50 16 20 in16 50 Die 17 20 17 50 Bahn 18 20 behält 18 50 sich 12 50 13 20 13 50 14 20 Ein Sagliains Rhätische Beförderung 13 37 14 15 07 15 37 16besteht 07 16nicht. 37 17 07 vor, 17 37je nach 18 07Nachfrage 18 37 19oder 07 07Lastwagen Klosters Selfranga Æ 13 Zügen PW, Busse und (bis07 14 37 bestimmten 3.30 m Eckhöhe) werden bis kurz

Reservierung nicht möglich

vor Abfahrt4940 der Züge 4840 verladen 4942 4944 4946 4948 4902 Für das Einhalten des ",22 20 ",23 20Fahrplans "-0 20 alle 19 20 "+19 50 20 20 21 20 Sagliains Züge Grossraumfahrzeuge über 07 3.30 20m 37 21 37 ",ohne 22 37Gewähr ",23 37 "-0 37 Klosters Selfranga Æ 19 37 "+20 Eckhöhe müssen 15 Min vor

ä Personentransport im eigenen

sowie 13, 25 Mai 14 Dez–30 Apr, 1–12 Dez 14/15 Dez–30 Apr/1 Mai, 1/2–12/13 Dez

Informationen Automat â 081 288 37 37 www.vereina.ch www.rhb.ch

bereit sein "+ Zugsabfahrt W – ] vom 14 Dez–3 Mai, 1–12 Dez; [ – ] vom 8 Mai–29 Nov

", "-

Strassenzustand auf dem Flüelapass, das Angebot anzupassen

Verlad PW, Busse und Lastwagen (bis 3.30 m Eckhöhe) werden bis kurz vor Abfahrt der Züge verladen Grossraumfahrzeuge über 3.30 m Eckhöhe müssen 15 Min vor Zugsabfahrt bereit sein

Auto Chur RhB,

Ein Anspruch auf Beförderung in bestimmten Zügen besteht nicht. Reservierung nicht möglich Für das Einhalten des Fahrplans alle Züge ohne Gewähr

Die Rhätische Bahn behält sich vor, je nach Nachfrage oder Strassenzustand auf dem Flüelapass, das Angebot anzupassen

ä Personentransport im eigenen Auto

Informationen Automat â 081 288 37 37 www.vereina.ch www.rhb.ch

32


Scuol–Ftan

ì

90.911

Scuol–Ftan (Linie 921) û 100

102 104 106 108

2108

Scuol, Clozza R5 55 "+6 50 7 20 8 20 9 20 Scuol, Bogn Engiadina 5 57 6 52 7 22 8 22 9 22 Scuol, Belvédère 5 57 6 52 7 22 8 22 9 22 Scuol, posta 6 00 6 55 7 25 8 25 9 25 Scuol-Tarasp, staziun Æ 6 02 6 57 7 28 8 28 9 28 6 03 6 58 7 30 8 30 9 30 ", 9 57 Scuol-Tarasp, staziun Ftan, cumün Æ R6 14 "+7 09 7 41 8 41 9 41 ",10 08 2116 Scuol, Clozza Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ Scuol-Tarasp, staziun "-13 57 Ftan, cumün Æ "-14 08

118

14 20 14 22 14 22 14 25 14 28 14 30 "-14 57 14 41 "-15 08

903 905 n£6C n£ 6C6D Scuol, Clozza 21 20 22 20 Scuol, Bogn Engiadina 21 22 22 22 Scuol, Belvédère 21 22 22 22 Scuol, posta 21 23 22 23 Scuol-Tarasp, staziun Æ 21 25 22 25 21 25 22 25 Scuol-Tarasp, staziun 21 35 22 35 Ftan, cumün Æ

Ä

2118

103

105

120

Ftan, cumün Scuol-Tarasp, staziun Æ Scuol-Tarasp, staziun Scuol, posta Scuol, Belvédère Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Clozza

119

2110

114

116 13 20 13 22 13 22 13 25 13 28 13 30 13 41

12 00 12 03 12 03 12 14

2122

124

126

128

901 n£6C

16 20 16 22 16 22 16 25 16 28 16 30 "-16 57 16 41 "-17 08

17 20 17 22 17 22 17 25 17 28 17 30 17 41

18 20 18 22 18 22 18 25 18 28 18 30 18 41

19 20 19 22 19 22 19 25 19 28 19 30 19 41

20 20 20 22 20 22 20 23 20 25 20 25 20 35

2113

115

122

107

109

2109

2119

121

2115

117

10 15 ",10 45 10 26 ",10 56 10 30 10 32 10 32 10 35 10 35

111

11 15 11 45 12 15 "-12 45 11 26 11 56 12 26 "-12 56 11 30 R12 02 12 30 11 32 12 04 12 32 11 32 12 04 12 32 11 35 12 07 12 35 11 35 R12 07 12 35

13 15 13 26 13 30 13 32 13 32 13 35 13 35

2121

2123

125

127

129

131

16 15 "-16 45 16 26 "-16 56 16 30 16 32 16 32 16 35 16 35

17 15 17 26 17 30 17 32 17 32 17 35 17 35

18 15 18 26 18 30 18 32 18 32 18 35 18 35

19 15 19 26 19 30 19 32 19 32 19 35 19 35

20 15 20 26 20 30 20 32 20 32 20 35 20 35

15 15 "-15 45 15 26 "-15 56 15 30 15 32 15 32 15 35 15 35

2111

123

902 904 906 908 910 n£6C n£6C n£ n£ n£ 6C6D 6C6D 6C6D 20 35 21 35 22 35 23 35 ".0 30 Ftan, cumün 0 02 0 57 20 45 21 45 23 02 Scuol-Tarasp, staziun Æ 0 02 0 57 20 45 21 45 23 02 Scuol-Tarasp, staziun 0 04 0 59 20 47 21 47 23 04 Scuol, posta 0 04 0 59 20 47 21 47 23 04 Scuol, Belvédère 0 05 1 00 20 48 21 48 23 05 Scuol, Bogn Engiadina 0 05 ".1 00 20 48 21 48 23 05 Scuol, Clozza

113

6C Bustaxi mit Spezialtarif; fährt ab

26 Okt–12 Dez

", 30 Mai–25 Okt "- 14 Dez–12 Apr, 30 Mai–25 Okt ". Nächte Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag sowie 26/27 Dez, 2/3 Jan, 3/4 April und 1/2 Aug

2114

12 20 12 22 12 22 12 25 12 28 12 30 "-12 57 12 41 "-13 08

907 909 n£ n£ 6C6D 6C6D 23 20 ".0 15 23 22 0 17 23 22 0 17 23 23 0 18 23 25 0 20 23 25 0 20 23 35 ".0 30

"-13 45 14 15 "-14 45 "-13 56 14 26 "-14 56 14 30 14 32 14 32 14 35 14 35

"+ Täglich vom 31 Mai–25 Okt; U vom 15 Dez–30 Mai,

112 2112 11 20 11 22 11 22 11 25 11 28 11 30 11 41

2120

15 20 15 22 15 22 15 25 15 28 15 30 "-15 57 15 41 "-16 08

Ftan, cumün R6 15 "+7 10 8 15 9 15 ",9 45 Scuol-Tarasp, staziun Æ R6 26 "+7 21 8 26 9 26 ",9 56 Scuol-Tarasp, staziun U 6 30 7 30 8 30 9 30 6 32 Scuol, posta 7 32 8 32 9 32 6 32 Scuol, Belvédère 7 32 8 32 9 32 6 35 Scuol, Bogn Engiadina 7 35 8 35 9 35 Scuol, Clozza 7 35 8 35 9 35 U 6 35 2117

110

10 20 10 22 10 22 10 25 10 28 10 30 ",10 57 10 41 ",11 08

6D

jeder PostAuto–Haltestelle. Verkehrt ab/bis Scuol, Clozza. Voranmeldung bis 30 Min. vor Abfahrt unerlässlich, ausser für Fahrten von Einzelpersonen ab Scuol, staziun (Zugsankunf). â 079 444 80 10 Verkehrt bei Bedarf Ftan– Ardez Bröl–Scuol

Reihenfolge der Haltestellen: Scuol: Clozza, Bogn Engiadina, Belvédère, posta Scuol-Tarasp: staziun Ftan: Putschigls, Baraigla, cumün

ä Nicht alle Kurse â 058 453 28 28 AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

33


inung

sche Neuer

Dieses Buch berichtet erstmals gesamthaft über die wechselvolle Geschichte des Val Müstair. Mit zeitgenössischen Dokumenten beleuchtet dieses Werk auch die neuere und die neueste Zeit. Format 23 x 28 cm, 508 Seiten mit über 780 Illustrationen, Gewebeeinband und Schutzumschlag. Für alle Freunde des Val Müstair eine wahre Schatztruhe. ISBN 978-3-033-04470-8 / CHF 65.– Herausgeber: Cumün da Val Müstair, Forum 7537 Müstair, Tel. 081 851 62 00 34


Scuol–Vulpera–Tarasp

ì

Scuol–Vulpera–Tarasp (Linie 923) û

90.912

100

102

102 304 306

Scuol, Clozza R5 55 U6 28 "+6 50 7 20 Scuol, Bogn Engiadina 5 57 6 30 6 52 7 22 Scuol, Belvédère 5 57 6 30 6 52 7 22 Scuol, posta 6 00 6 33 6 55 7 25 Scuol-Tarasp, staziun Æ R6 02 U6 36 "+6 57 7 28 R6 03 "+6 58 7 30 Scuol-Tarasp, staziun Tarasp, Vulpera 6 07 7 02 7 34 "+7 09 7 42 Tarasp, Fontana Æ R6 14 2316 Scuol, Clozza Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ Scuol-Tarasp, staziun ",14 00 Tarasp, Vulpera 14 04 Tarasp, Fontana Æ ",14 12

318

3318

2306 308

8 20 8 22 8 22 8 25 8 28 8 30 ",9 00 8 34 9 04 8 42 ",9 12 2318

324

326

328

Scuol, Clozza Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ Scuol-Tarasp, staziun ",17 00 Tarasp, Vulpera 17 04 Tarasp, Fontana Æ ",17 12

17 20 17 22 17 22 17 25 17 28 17 30 17 34 17 42

18 20 18 22 18 22 18 25 18 28 18 30 18 34 18 42

19 20 19 22 19 22 19 25 19 28 19 30 19 34 19 42

901 n£ 6C6D 20 20 20 22 20 22 20 23 20 25 20 25 20 28 20 33

3303

2305

Ä

301

3320

14 20 14 22 14 22 14 25 14 28 14 30 "-14 45 ",15 00 "-15 15 14 34 "-14 49 15 04 "-15 19 14 42 ",15 12

2322

303 305

903 n£ 6C6D 21 20 21 22 21 22 21 23 21 25 21 25 21 28 21 33

320

315

2310

312

314

316

10 20 10 22 10 22 10 25 10 28 10 30 ",11 00 10 34 11 04 10 42 ",11 12

310

11 20 11 22 11 22 11 25 11 28 11 30 11 34 11 42

12 20 12 22 12 22 12 25 12 28 12 30 12 34 12 42

13 20 13 22 13 22 13 25 13 28 13 30 13 34 13 42

3322

2320

3324

15 20 15 22 15 22 15 25 15 28 15 30 "-15 45 ",16 00 "-16 15 15 34 "-15 49 16 04 "-16 19 15 42 ",16 12 905 n£ 6C6D 22 20 22 22 22 22 22 23 22 25 22 25 22 28 22 33

3305 307

R 6 15 "+7 10 8 15 ",8 45 Tarasp, Fontana 8 52 "-9 07 Tarasp, Vulpera 6 22 7 17 8 22 "-8 37 Scuol-Tarasp, staziun Æ R 6 25 "+7 20 8 25 "-8 40 ",8 55 "-9 10 7 30 8 30 "+6 30 Scuol-Tarasp, staziun 6 32 7 32 8 32 Scuol, posta 6 32 7 32 8 32 Scuol, Belvédère 6 35 7 35 8 35 Scuol, Bogn Engiadina 7 35 8 35 Scuol, Clozza Æ "+6 35 313

2308

9 20 9 22 9 22 9 25 9 28 9 30 ",10 00 9 34 10 04 9 42 ",10 12

322

3326

16 20 16 22 16 22 16 25 16 28 16 30 "-16 45 16 34 "-16 49 16 42

907 909 n£ n£ 6C6D 6C6D 23 20 ".0 15 23 22 0 17 23 22 0 17 23 23 0 18 23 25 0 20 23 25 0 20 23 28 0 23 23 33 ".0 28 3307

2307

3309

9 15 ",9 45 9 22 "-9 37 9 52 "-10 07 9 25 "-9 40 ",9 55 "-10 10 9 30 9 32 9 32 9 35 9 35

309

2309

311

10 15 ",10 45 11 15 10 22 10 52 11 22 10 25 ",10 55 11 25 10 30 11 30 10 32 11 32 10 32 11 32 10 35 11 35 10 35 11 35

2315

317

2317

319

2319

321

2321

323

325

327

329

Tarasp, Fontana 12 15 13 15 ",13 45 Tarasp, Vulpera 13 52 12 22 13 22 Scuol-Tarasp, staziun Æ 12 25 13 25 ",13 55 12 30 13 30 ",14 00 Scuol-Tarasp, staziun 12 32 13 32 14 02 Scuol, posta 12 32 13 32 14 02 Scuol, Belvédère 12 35 13 35 14 05 Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Clozza Æ 12 35 13 35 ",14 05

14 15 14 22 14 25 14 30 14 32 14 32 14 35 14 35

",14 45 14 52 ",14 55 ",15 00 15 02 15 02 15 05 ",15 05

15 15 15 22 15 25 15 30 15 32 15 32 15 35 15 35

",15 45 15 52 ",15 55 ",16 00 16 02 16 02 16 05 ",16 05

16 15 16 22 16 25 16 30 16 32 16 32 16 35 16 35

",16 45 16 52 ",16 55 ",17 00 17 02 17 02 17 05 ",17 05

17 15 17 22 17 25 17 30 17 32 17 32 17 35 17 35

18 15 18 22 18 25 18 30 18 32 18 32 18 35 18 35

19 15 19 22 19 25 19 30 19 32 19 32 19 35 19 35

20 15 20 22 20 25 20 30 20 32 20 32 20 35 20 35

912 914 916 n£ n£ n£ 6C6D 6C6D 6C6D Tarasp, Fontana 20 33 21 33 22 33 Tarasp, Vulpera 20 38 21 38 22 38 Scuol-Tarasp, staziun Æ 20 42 21 42 22 42 20 42 21 42 22 42 Scuol-Tarasp, staziun 20 44 21 44 22 44 Scuol, posta 20 44 21 44 22 44 Scuol, Belvédère 20 45 21 45 22 45 Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Clozza Æ 20 45 21 45 22 45 "+ Täglich vom 31 Mai–25 Okt U vom 14 Dez–30 Mai,

918 920 n£ n£ 6C6D 6C6D 23 33 ".0 28 23 38 0 33 23 42 0 37 23 42 0 37 23 44 0 39 23 44 0 39 23 45 0 40 23 45 ".0 40

6C Bustaxi mit Spezialtarif; fährt ab

26 Okt–12 Dez

", 14 Dez–12 Apr "- Täglich ohne Samstage vom ".

14 Dez–12 April Nächte Freitag/Samstag und Samstag/Sonntag sowie 26/27 Dez 2/3 Jan, 3/4 April und 1/2 Aug

6D

jeder PostAuto–Haltestelle. Verkehrt ab/bis Scuol, Clozza. Reservierung bis 30 Min vor Abfahrt unerlässlich, ausser für Fahrten von Einzelpersonen ab Scuol, staziun (Zugsankunft). â 079 444 80 10 Bedient Scuol, Nairs auf Anfrage

Reihenfolge der Haltestellen: Scuol: Clozza, Bogn Engiadina, Belvédère, posta Scuol-Tarasp: staziun Tarasp: Vulpera Feriencenter, Vulpera, Villa Maria, Sgné, Florins, Fontana

Ë Nicht alle Kurse â 058 453 28 28 AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

35


 ì

90.921

Scuol–Martina–Samnaun Scuol–Martina–Samnaun (Landeck)/(Malles/Mals) û

Scuol-Tarasp, staziun I Scuol, posta Scuol, Bogn Engiadina Sent, posta Crusch Ramosch, Fermada Strada i. E., Cuncalada Martina, cunfin Martina, cunfin a 91.273 Nauders, Mühle Mals, Bahnhof/Malles, stazione Martina, cunfin a 91.273 Nauders, Mühle 6C Landeck-Zams, Bahnhof a Martina, cunfin Vinadi Pfunds, Kajetansbrücke Pfunds, Kajetansbrücke a Landeck-Zams, Bahnhof a Landeck-Zams, Bahnhof a Pfunds, Kajetansbrücke a Pfunds, Kajetansbrücke Spiss, Abzw. Dorf Acla da Fans Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Dorf, Post

Scuol-Tarasp, staziun I Scuol, posta Scuol, Bogn Engiadina Sent, posta Crusch Ramosch, Fermada Strada i. E., Cuncalada Martina, cunfin Martina, cunfin a 91.273 Nauders, Mühle Mals, Bahnhof/Malles, stazione Martina, cunfin a 91.273 Nauders, Mühle 6C Landeck-Zams, Bahnhof a Martina, cunfin Vinadi Pfunds, Kajetansbrücke Pfunds, Kajetansbrücke a Landeck-Zams, Bahnhof a Landeck-Zams, Bahnhof a Pfunds, Kajetansbrücke a Pfunds, Kajetansbrücke Spiss, Abzw. Dorf Acla da Fans Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Dorf, Post

103 U 6 30 6 32 6 35

107 8 30 8 32 8 35

109 111 9 30 10 30 9 32 10 32 9 35 10 35

113 115 11 30 12 30 11 32 12 32 11 35 12 35

9 41 10 41 11 41 6 41 7 41 8 41 9 44 10 44 11 44 6 44 7 44 8 44 9 50 10 50 11 50 6 50 7 50 8 50 Æ U 6 55 6@7 55 8 55 6@9 55 10 55 6@11 55 "+7 05 8 05 9 05 10 05 11 05 12 05 7 16 8 16 9 16 10 16 11 16 12 16 Æ "+7 53 8 53 9 53 10 53 11 53 12 53 "+7 05 8 05 9 05 10 05 11 05 12 05 "+7 16 8 47 9 47 6A10 47 11 47 R12 47 9 53 10 53 6A11 53 12 53 R13 53 Æ 8 00 9 00 10 00 11 00 12 00 8 06 9 06 10 06 11 06 12 06 9 11 11 11 Æ 9 57 11 57 10 53 12 53 Æ 8 05 10 05 9 01 11 01 Æ 9 11 11 11 9 24 11 24 8 24 10 24 12 24 8 35 9 35 10 35 11 35 12 35 8 41 9 41 10 41 11 41 12 41 8 45 9 45 10 45 11 45 12 45 Æ 125 127 17 30 18 30 17 32 18 32 17 35 18 35 17 41 17 44 17 50 Æ 6@17 55 18 05 18 16 18 53 Æ

18 41 18 44 18 50 18 55 19 05 19 16 19 53

129 131 19 30 20 30 19 32 20 32 19 35 20 35 19 43 20 43 19 47 à20 47 19 50 à20 50 19 56 à20 56 6@20 01 21 01 20 05 20 16 20 53

Æ Æ

18 00 18 06

20 03 20 09

Æ Æ

Æ

18 24 18 35 18 41 18 45

"+ verkehrt an Werktagen und nicht an Sonn- und Feiertage in Italien Feiertage in Italien sind: 25,26 Dez, 1 Jan, 6 Jan, 6 April 25 April, 1 Mai, 25 Mai, 2 Juni 15 Aug und 8 Dez Keine Feiertage sind: 2 Jan, 3 April und 14 Mai

6@ Von/nach Samnaun umsteigen

36

105 7 30 7 32 7 35

20 24 20 35 20 41 20 45

6A Täglich vom 14 Dez–12 Apr,

Montag-Freitag vom 13 Apr–12 Dez

6C Von/nach Landeck umsteigen

Nach Samnaun amtlicher Identitätsausweis erforderlich

ä Nicht alle Kurse â +41 58 453 28 28

117 119 13 30 14 30 13 32 14 32 13 35 14 35

121 123 15 30 16 30 15 32 16 32 15 35 16 35

13 41 14 41 15 41 16 41 12 41 13 44 14 44 15 44 16 44 12 44 13 50 14 50 15 50 16 50 12 50 12 55 6@13 55 14 55 6@15 55 16 55 13 05 14 05 15 05 16 05 17 05 13 16 14 16 15 16 16 16 17 16 13 53 14 53 15 53 16 53 17 53 13 05 14 05 15 05 16 05 17 05 13 47 U14 47 15 47 16 47 17 57 14 53 U15 53 16 53 17 53 19 03 14 00 15 00 16 00 17 00 13 00 14 06 15 06 16 06 17 06 13 06 13 11 15 11 17 11 13 57 15 57 18 07 14 53 16 53 19 03 12 12 14 05 16 05 13 08 15 01 17 01 13 11 15 11 17 11 13 24 15 24 17 24 14 24 16 24 13 35 14 35 15 35 16 35 17 35 13 41 14 41 15 41 16 41 17 41 13 45 14 45 15 45 16 45 17 45 Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Tirol erhalten Sie unter: Internet: www.vvt.at Mail: info@vvt.at â : +43 512 56 16 16 Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol erhalten Sie unter: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provinz.bz.ouverture.it â : +39 0566 76 234 Abends verkehren zusätzliche Bedarfskurse zwischen Scuol und Sent. Reihenfolge der Haltestellen: Scuol-Tarasp: staziun Scuol: posta, Belvédère, Bogn Engiadina, Clozza, Chauennas Sent: Sala, posta, Tuffera, Crusch Ramosch: Fermada Strada: spv. Seraplana, San Niclà, Cuncalada, spv. Chaflur, Sclamischot Martina: cunfin, Vinadi Pfunds Kajetansbrücke Spiss Noggels, Gstalda, Abzw. Dorf Acla da Fans Samnaun–Compatsch: Spissermühle, Dorf, Erlebnisbad, beim Kreuz Samnaun–Laret: Abzweigung Samnaun–Plan, Dorf Samnaun–Ravaisch: Abzweigung, Bergbahnen, Sportanlagen Samnaun–Dorf: Post AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 453 28 28 Fax +41 58 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch


Samnaun–Martina–Scuol

Ä

90.921

Samnaun–Martina–Scuol (Landeck)/(Malles/Mals) û

Samnaun-Dorf, Post Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Acla da Fans Spiss, Abzw. Dorf Pfunds, Kajetansbrücke Pfunds, Kajetansbrücke a Landeck-Zams, Bahnhof a Landeck-Zams, Bahnhof a Pfunds, Kajetansbrücke a Pfunds, Kajetansbrücke Vinadi Martina, cunfin Landeck-Zams, Bahnhof a Nauders, Mühle 6C Martina, cunfin a 91.273 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Nauders, Mühle Martina, cunfin a 91.273 Martina, cunfin Strada i. E., Cuncalada Ramosch, Fermada Crusch Sent, posta Scuol, Bogn Engiadina Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun I

Samnaun-Dorf, Post Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Acla da Fans Spiss, Abzw. Dorf Pfunds, Kajetansbrücke Pfunds, Kajetansbrücke a Landeck-Zams, Bahnhof a Landeck-Zams, Bahnhof a Pfunds, Kajetansbrücke a Pfunds, Kajetansbrücke Vinadi Martina, cunfin Landeck-Zams, Bahnhof a Nauders, Mühle 6C Martina, cunfin a 91.273 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Nauders, Mühle Martina, cunfin a 91.273 Martina, cunfin Strada i. E., Cuncalada Ramosch, Fermada Crusch Sent, posta Scuol, Bogn Engiadina Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun I

102

104

1106 108 7 10 7 12 7 18 7 28

1110 9 10 9 12 9 18 9 28

Æ

6 50 8 38 8 49 8 01 8 38 8 49 9 01 9 06 9 13 9 15

9 45 6@9 54 8 05 9 38 9 49 9 01 9 38 9 49 10 01 10 06 10 13 10 15

8 22 9 22 8 25 9 25 8 28 9 28

10 22 10 25 10 28

7 45 6@7 54

Æ

Æ

U6 01 6 06 6 13 6 15 6 20 6 30 6 33 Æ U6 36

"+6 01 6 38 "+6 49 U 7 01 7 06 7 13 U 7 15

7 01 7 38 7 49 8 01 8 06 8 13 8 15

7 22 7 25 7 28

1122 124 1126 17 10 15 10 16 10 17 12 15 12 16 12 17 18 15 18 16 18 17 28 15 28 16 26 16 41 Æ 16 57 17 53 15 05 16 01 16 41 17 45 15 45 16 45 Æ 6@15 54 16 54 6@17 54 14 05 15 05 16 05 15 38 16 38 17 38 15 49 16 49 17 49 15 01 16 01 17 01 15 38 16 38 17 38 Æ 15 49 16 49 17 49 16 01 17 01 18 01 16 06 17 06 18 06 16 13 17 13 18 13 16 15 17 15 18 15 Æ

16 22 17 22 16 25 17 25 16 28 17 28

"+ verkehrt an Werktagen und nicht an Sonn- und Feiertage in Italien Feiertage in Italien sind: 25,26 Dez, 1 Jan, 6 Jan, 6 April 25 April, 1 Mai, 25 Mai, 2 Juni 15 Aug und 8 Dez Keine Feiertage sind: 2 Jan, 3 April und 14 Mai

6@ Von/nach Samnaun umsteigen

128 18 10 18 12 18 18 18 26 18 41

112 10 10 10 12 10 18

10 26 10 41 6A10 57 6A11 53 6A9 05 6A10 01 10 41 10 45 11 45 10 54 6@11 54 6A9 05 10 05 10 38 11 38 10 49 11 49 10 01 11 01 10 38 11 38 10 49 11 49 11 01 12 01 11 06 12 06 11 13 12 13 11 15 12 15 11 22 11 25 11 28 1130 19 10 19 12 19 18 19 28

6B17 05 6B18 01 18 41 18 45 19 45 6@18 54 6@19 54 18 05 6B17 05 18 38 19 38 18 49 19 49 18 01 19 01 18 38 19 38 19 49 18 49 19 01 20 01 19 06 20 06 19 13 20 13 19 15 20 15 20 20 18 22 19 22 20 30 18 25 19 25 20 33 18 28 19 28 20 36

6A Täglich vom 14 Dez–12 Apr,

Montag-Freitag vom 13 Apr–12 Dez

6B Mo–Fr wenn Schultag in Tirol 6C Von/nach Landeck umsteigen

Nach Samnaun amtlicher Identitätsausweis erforderlich

ä Nicht alle Kurse â +41 58 453 28 28

1114 11 10 11 12 11 18 11 28

12 22 12 25 12 28

116 12 10 12 12 12 18

1118 13 10 13 12 13 18 13 28

12 26 12 41 R12 57 R13 53 R11 05 R12 01 12 41 12 45 13 45 12 54 6@13 54 R11 05 12 12 12 38 13 38 12 49 13 49 12 01 13 01 12 38 13 38 12 49 13 49 13 01 14 01 13 06 14 06 13 13 14 13 13 15 14 15 13 22 13 25 13 28

14 22 14 25 14 28

120 14 10 14 12 14 18 14 26 14 41 U14 57 U15 53 U13 05 U14 01 14 41 14 45 14 54 U13 05 14 38 14 49 14 01 14 38 14 49 15 01 15 06 15 13 15 15 15 22 15 25 15 28

Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Tirol erhalten Sie unter: Internet: www.vvt.at Mail: info@vvt.at â : +43 512 56 16 16 Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol erhalten Sie unter: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provinz.bz.ouverture.it â : +39 0566 76 234 Abends verkehren zusätzliche Bedarfskurse zwischen Scuol und Sent. Reihenfolge der Haltestellen: Scuol-Tarasp: staziun Scuol: posta, Belvédère, Bogn Engiadina, Clozza, Chauennas Sent: Sala, posta, Tuffera, Crusch Ramosch: Fermada Strada: spv. Seraplana, San Niclà, Cuncalada, spv. Chaflur, Sclamischot Martina: cunfin, Vinadi Pfunds Kajetansbrücke Spiss Noggels, Gstalda, Abzw. Dorf Acla da Fans Samnaun–Compatsch: Spissermühle, Dorf, Erlebnisbad, beim Kreuz Samnaun–Laret: Abzweigung Samnaun–Plan, Dorf Samnaun–Ravaisch: Abzweigung, Bergbahnen, Sportanlagen Samnaun–Dorf: Post AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 453 28 28 Fax +41 58 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

37


Scuols Geschichte und Menschen Das ideale Geschenk oder Feriensouvenir

Autor: Paul Eugen Grimm 612 Seiten, 220 x 286 mm, Leinen, gebunden, CHF 79.– Herausgegeben von der Gemeinde Scuol Gesamtherstellung: Gammeter Druck, Scuol/St. Moritz

Erhältlich bei: Chantunet da cudeschs libraria Bagnera Sura 297, 7550 Scuol 081 864 94 30

Foto Taisch GmbH Foto u. Verlag Stradun 400, 7550 Scuol 081 864 17 84

Stöckenius Adrian papetaria giovarets Stradun 324, 7550 Scuol 081 864 13 16

oder bei den Buchhandlungen ISBN: 978-3-9523856-1-6

Bei uns erfahren Sie mehr über Ihre Ferienregion. Für Abonnemente: Tel. 081 837 90 80 oder Tel. 081 861 01 31, abo@engadinerpost.ch

38


Scuol–Sent–Sur En

ì

90.923

Scuol–Sent (alle Kurse)–Sur En û 301 303

601

1305 305 307

309

Scuol-Tarasp, staziun "+6 30 7 30 ",8 10 "-8 15 8 30 9 30 10 30 Scuol, posta 6 32 7 32 8 17 8 32 9 32 10 32 8 12 Scuol, Belvédère 6 32 7 32 8 17 8 32 9 32 10 32 8 12 Scuol, Bogn Engiadina 6 35 7 35 8 20 8 35 9 35 10 35 8 15 Scuol, Clozza 6 35 7 35 8 20 8 35 9 35 10 35 8 15 Sent, Sala 6 42 7 42 8 42 9 42 10 42 8 22 Sent, posta 6 44 7 43 ",8 23 8 44 9 44 10 43 Crusch 6 48 8 26 8 48 9 48 Sent, Sur En Æ "+6 53 "-8 31 8 53 9 53 1319

319

1321

Scuol-Tarasp, staziun "-15 00 15 30 "-16 00 Scuol, posta 15 02 15 32 16 02 Scuol, Belvédère 15 02 15 32 16 02 Scuol, Bogn Engiadina 15 05 15 35 16 05 Scuol, Clozza 15 05 15 35 16 05 Sent, Sala 15 12 15 42 16 12 Sent, posta "-15 13 15 44 "-16 13 Crusch 15 48 Sent, Sur En Æ 15 53

Scuol-Tarasp, staziun Scuol, posta Scuol, Belvédère Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Clozza Sent, Sala Sent, posta Crusch Sent, Sur En Æ

321

311

313 12 30 12 32 12 32 12 35 12 35 12 42 12 44 12 48 12 53

1323

323

325

16 30 "-17 00 16 32 17 02 16 32 17 02 16 35 17 05 16 35 17 05 16 42 17 12 16 44 "-17 13 16 48 16 53

17 30 17 32 17 32 17 35 17 35 17 42 17 44 17 48 17 53

18 30 18 32 18 32 18 35 18 35 18 42 18 43

129

131

19 30 20 30 19 32 20 32 19 32 20 32 19 35 20 35 19 35 20 35 19 42 20 42 19 43 20 43 19 47 à20 47

1317

317

13 30 "-14 00 13 32 14 02 13 32 14 02 13 35 14 05 13 35 14 05 13 42 14 12 13 44 "-14 13 13 48 13 53

315

14 30 14 32 14 32 14 35 14 35 14 42 14 44 14 48 14 53

911 913 n£6C n£6C 22 25 21 25 22 27 21 27 22 27 21 27 22 28 21 28 22 28 21 28 22 34 21 34 22 36 21 36 22 36 21 36 22 36 21 36

915 917 n£6C n£6C 23 25 ".0 20 0 22 23 27 0 22 23 27 0 23 23 28 0 23 23 28 0 29 23 34 0 31 23 36 0 31 23 36 23 36 ".0 31

Ä

100

102

102

304 306

Sent, Sur En "+7 02 Crusch 7 06 U6 15 Sent, posta 7 12 6 20 Sent, Sala 7 13 6 21 Scuol, Clozza 7 20 R5 55 6 28 "+6 50 Scuol, Bogn Engiadina 7 22 5 57 6 30 6 52 Scuol, Belvédère 7 22 5 57 6 30 6 52 Scuol, posta 7 25 6 00 6 33 6 55 Scuol-Tarasp, staziun Æ R6 02 U6 36 "+6 57 "+7 28 1316 Sent, Sur En Crusch Sent, posta "-13 42 Sent, Sala 13 43 Scuol, Clozza Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ "-13 54

Sent, Sur En Crusch Sent, posta Sent, Sala Scuol, Clozza Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ

1313

11 30 R12 02 11 32 12 04 11 32 12 04 11 35 12 07 11 35 12 07 11 42 12 14 11 44 R12 15 11 48 11 53

318

1318

14 02 14 06 14 12 "-14 42 14 13 14 43 14 20 14 22 14 22 14 25 14 28 "-14 54

320

1306 308

"-8 32 8 36 8 42 8 12 8 43 8 13 8 20 8 22 8 22 8 25 8 28 "-8 54 1320

15 02 15 06 15 12 "-15 42 15 13 15 43 15 20 15 22 15 22 15 25 15 28 "-15 54

1308

9 02 9 06 9 12 "-9 42 9 13 9 43 9 20 9 22 9 22 9 25 9 28 "-9 54 322

1322

324

16 02 16 06 16 12 "-16 42 16 13 16 43 16 20 16 22 16 22 16 25 16 28 "-16 54

17 02 17 06 17 12 17 13 17 20 17 22 17 22 17 25 17 28

902 904 906 908 n£6C n£6C n£6C n£6C 22 36 23 36 ".0 31 21 36 22 36 23 36 0 31 21 36 22 36 23 36 0 31 21 36 22 37 23 37 0 32 21 37 22 42 23 42 0 37 21 42 22 44 23 44 0 39 21 44 22 44 23 44 0 39 21 44 22 45 23 45 0 40 21 45 22 47 23 47 ".0 42 21 47

"+ Täglich vom 31 Mai–25 Okt U vom 14 Dez–30 Mai, 26 Okt–12 Dez

", 30 Mai–25 Okt "- 14 Dez–12 Apr ". Nächte Freitag/Samstag und

Samstag/Sonntag sowie 26/27 Dez, 2/3 Jan, 3/4 April und 1/2 Aug

310

6C Bustaxi mit Spezialtarif. Fährt ab jeder PostAuto–Haltestelle. Verkehrt bei Bedarf bis/ab Sent, Sur En. Voranmeldung bis 30 Min vor Abfahrt unerlässlich, ausser für Fahrten von Einzelpersonen ab Scuol, staziun. â 079 444 80 10

1310

10 02 10 06 10 12 "-10 42 10 13 10 43 10 20 10 22 10 22 10 25 10 28 "-10 54 326

312

314

316

11 12 11 13 11 20 11 22 11 22 11 25 11 28

12 02 12 06 12 12 12 13 12 20 12 22 12 22 12 25 12 28

13 02 13 06 13 12 13 13 13 20 13 22 13 22 13 25 13 28

606

328

130

18 02 18 06 20 15 18 12 ",18 32 19 12 20 20 18 13 18 33 19 13 20 21 18 20 18 40 19 20 20 28 18 22 18 42 19 22 20 30 18 22 18 42 19 22 20 30 18 25 18 45 19 25 20 33 18 28 ",18 48 19 28 20 36

Reihenfolge der Haltestellen: Scuol-Tarasp: staziun Scuol: posta, Belvédère, Bogn Engiadina, Clozza, Chauennas Sent: Sala, posta, Tuffera, Crusch, Sur En Camping, Sur En

ä Nicht alle Kurse â 058 453 28 28 AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

39


Scuol–S-charl Scuol–Val Sinestra

 90.913

Scuol–S-charl (Scuol–Val S-charl-Linie) û 30 Mai–25 Oktober 2015; Übrige Zeit Betrieb eingestellt

ì

Scuol-Tarasp, staziun Scuol, posta Scuol, Belvédère Scuol, Bogn Engiadina Scuol, San Jon Scuol, Plan da Funtanas Scuol, Val Mingèr Scuol, Ravitschana Scuol, Schmelzra S-charl Æ

Ä

S-charl Scuol, Schmelzra Scuol, Ravitschana Scuol, Val Mingèr Scuol, Plan da Funtanas Scuol, San Jon Scuol, Bogn Engiadina Scuol, Belvédère Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ

499 "+6 30 6 32 6 32 6 35 à 6 43 à 6 47 à 6 55 à 6 57 à 7 00 "+7 10

501 503 505 507 509 511 513 7 35 ",8 35 9 35 11 35 ",13 35 14 35 ",15 35 7 37 8 37 9 37 11 37 13 37 14 37 15 37 7 37 8 37 9 37 11 37 13 37 14 37 15 37 7 40 8 40 9 40 11 40 13 40 14 40 15 40 7 48 8 48 9 48 11 48 13 48 14 48 15 48 7 52 8 52 9 52 11 52 13 52 14 52 15 52 8 00 9 00 10 00 12 00 14 00 15 00 16 00 8 02 9 02 10 02 12 02 14 02 15 02 16 02 8 05 9 05 10 05 12 05 14 05 15 05 16 05 8 15 ",9 15 10 15 12 15 ",14 15 15 15 ",16 15

502 504 506 508 510 8 45 ", 9 45 10 45 13 45 ",14 45 9 47 10 47 13 47 14 47 8 47 9 49 10 49 13 49 14 49 8 49 9 51 10 51 13 51 14 51 8 51 10 00 11 00 14 00 15 00 9 00 10 04 11 04 14 04 15 04 9 04 10 14 11 14 14 14 15 14 9 14 10 14 11 14 14 14 15 14 9 14 10 17 11 17 14 17 15 17 9 17 9 20 ",10 20 11 20 14 20 ",15 20

"+ Mittwoch vom 8 Juli–21 Okt

Ab Scuol, Bogn Engiadina Halt nur zum aussteigen

", 5 Juli–25 Okt

ä Nicht alle Kurse â 058 453 28 28

90.925 ì

512 514 15 45 ",16 45 16 47 15 47 16 49 15 49 16 51 15 51 17 00 16 00 17 04 16 04 17 14 16 14 17 14 16 14 17 17 16 17 16 20 ",17 20

515 16 35 16 37 16 37 16 40 16 48 16 52 17 00 17 02 17 05 17 15

516 17 15 17 17 17 19 17 21 17 30 17 34 17 44 17 44 17 47 17 50

Reihenfolge der Haltestellen: Scuol-Tarasp: staziun Scuol: posta, Belvédère, Bogn Engiadina, Pütvia, Runà, Serras, Gurlaina, San Jon, Plan da Funtanas, Val Mingèr, Ravitschana, Schmelzra, S-charl

AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 www.postauto.ch scuol@postauto.ch

Scuol–Sent–Val Sinestra û 30 Mai–25 Oktober 2015; Übrige Zeit Betrieb eingestellt

601 8 10 Scuol-Tarasp, staziun 8 12 Scuol, posta 8 12 Scuol, Belvédère 8 15 Scuol, Bogn Engiadina 8 15 Scuol, Clozza 8 22 Sent, Sala Sent, posta Æ 8 23 8 24 Sent, posta Val Sinestra Æ 8 45

603 13 30 13 32 13 32 13 35 13 35 13 42 13 43 13 44 14 05

605 17 30 17 32 17 32 17 35 17 35 17 42 17 43 17 44 18 05

Ä

602 604 606 Val Sinestra 8 53 14 53 18 13 Sent, posta Æ 9 10 15 10 18 30 9 12 15 12 18 32 Sent, posta 9 13 15 13 18 33 Sent, Sala 9 20 15 20 18 40 Scuol, Clozza 9 22 15 22 18 42 Scuol, Bogn Engiadina 9 22 15 22 18 42 Scuol, Belvédère 9 25 15 25 18 45 Scuol, posta Scuol-Tarasp, staziun Æ 9 28 15 28 18 48 Reihenfolge der Haltestellen: Scuol-Tarasp: staziun Scuol: posta, Belvédère, Bogn Engiadina, Clozza, Chauennas Sent: Sala, posta, Tschern, Chavriz Pitschen, Val Sinestra

40

Ì Nicht rollstuhlgängig â 058 453 28 28

AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch


Ramosch–Vnà Strada–Tschlin

ì

90.931

Ramosch–Vnà û

Scuol-Tarasp, staziun Ramosch, Fermada 90.921 Æ

Ramosch, Fermada Ramosch, Plaz Vnà, Jalmèr

7 30 7 44

8 30 8 44

13 30 15 30 16 30 13 44 15 44 16 44

Æ

717 719 17 45 18 45 17 47 18 47 17 55 18 55

702 704 706 R7 00 U7 34 8 30 Vnà, Jalmèr Ramosch, Plaz 7 07 7 41 8 37 Ramosch, Fermada Æ R7 10 U7 44 8 40 U 7 13 8 13 9 13 Ramosch, Fermada 90.921 7 28 8 28 9 28 Scuol-Tarasp, staziun Æ "+ Ganzjährig an Samstagen sowie

708 10 00 10 07 10 10 10 13 10 28

710 11 00 11 07 11 10 11 13 11 28

712 13 00 13 07 13 10 13 13 13 28

714 15 00 15 07 15 10 15 13 15 28

716 16 00 16 07 16 10 16 13 16 28

Schultage sind vom: 15 Dez–19 Dez 5 Jan–1 März 9 März–29 April 18 Mai–26 Juni 24 Aug–9 Okt 26 Okt–12 Dez

Montag-Freitag während den Schulferien

", Montag–Freitag an Schultagen "- Ganzjährig an Samstagen, Sonn-

und allgemeine Feiertagen sowie Montag-Freitag während den Schulferien

90.941

11 30 11 44

17 30 18 30 17 44 18 44

Ä

ì

10 30 10 44

701 703 703 705 705 707 709 709 711 713 715 R7 15 "+7 45 ",8 15 "-8 45 ",8 55 10 45 "-11 45 ",11 55 13 45 15 45 16 45 11 47 7 17 7 47 8 17 8 47 8 57 10 47 11 57 13 47 15 47 16 47 Æ R7 25 "+7 55 ",8 25 "-8 55 ",9 05 10 55 "-11 55 ",12 05 13 55 15 55 16 55

Scuol-Tarasp, staziun Ramosch, Fermada 90.921 Æ Ramosch, Fermada Ramosch, Plaz Vnà, Jalmèr

U 6 30 U 6 44

718 17 00 17 07 17 10 17 13 17 28

720 18 00 18 07 18 10 18 13 18 28

Reihenfolge der Haltestellen: Ramosch: Fermada, Plaz Vnà: Jalmèr

ä Alle Kurse â 058 453 28 28 AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

Schulferien sind vom: 20 Dez–4 Jan 2 März–8 März 30 April–17 Mai 27 Juni–23 Aug 10 Okt–25 Okt

Strada–Tschlin û

Scuol-Tarasp, staziun Strada i. E., Cuncalada 90.921 Æ

Strada i. E., Cuncalada Tschlin, cumün

U 6 30 7 30 8 30 U 6 50 7 50 8 50

9 30 9 50

11 30 11 50

12 30 13 30 15 30 16 30 17 30 18 30 12 50 13 50 15 50 16 50 17 50 18 50

801 803 805 807 809 811 813 815 817 819 821 R7 06 8 06 9 06 10 06 U11 51 "+13 26 13 51 15 51 16 51 17 51 18 51 Æ R7 16 8 16 9 16 10 16 U12 01 "+13 36 14 01 16 01 17 01 18 01 19 01

Ä

802 804 Tschlin, cumün R6 55 7 55 Strada i. E., Cuncalada Æ R7 05 8 05 U 7 06 8 06 Strada i. E., Cuncalada 90.921 7 28 8 28 Scuol-Tarasp, staziun Æ "+ Montag-Freitag vom 15–19 Dez 5 Jan–1 März, 9 März–29 April 18 Mai–26 Juni, 24 Aug–9 Okt 26 Okt–12 Dez Reihenfolge der Haltestellen: Strada: Cuncalada, San Niclà Tschlin: Terza storta, cumün

806 808 810 812 8 55 9 55 U11 39 "+13 15 9 05 10 05 U11 49 "+13 25 9 06 10 06 12 06 9 28 10 28 12 28 ä Einzelne Kurse,

Disposition möglich (1h)

â 058 453 28 28

814 13 39 13 49 14 06 14 28

816 15 39 15 49 16 06 16 28

818 16 39 16 49 17 06 17 28

820 17 39 17 49 18 06 18 28

822 18 39 18 49 19 06 19 28

AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

41


 ì

90.851

Guarda staziun–Guarda cumün Guarda staziun–Guarda cumün û

Landquart ù 910 Guarda ù Æ Scuol-Tarasp ù 960 Guarda ù Æ St. Moritz ù 960 Guarda ù Æ

U 5 33 U 7 00 6 40 6 51 U 5 40 U 7 00

7 49 8 49 8 59 9 59 8 40 9 34 9 40 8 51 9 46 9 51 8 02 9 02 9 07 10 07

9 49 10 59 11 34 11 46 10 02 11 07

10 49 11 59 11 40 11 51 11 02 12 07

11 49 12 59 13 34 13 46 12 02 13 07

12 49 13 59 13 40 13 51 13 02 14 07

13 49 14 59 15 34 15 46 14 02 15 07

14 49 15 49 15 59 16 59 15 40 16 34 16 40 17 34 15 51 16 46 16 51 17 46 15 02 16 02 16 07 17 07

1 3 5 7 9 11 13 15 17 19 21 23 25 R7 02 9 09 9 48 10 09 11 48 12 09 13 48 14 09 15 48 16 09 16 48 17 09 17 48 Guarda, staziun a Guarda, cumün a Æ R7 10 9 17 9 56 10 17 11 56 12 17 13 56 14 17 15 56 16 17 16 56 17 17 17 56 Landquart ù 910 16 49 17 49 Guarda ù Æ 17 59 18 59 Scuol-Tarasp ù 960 17 40 18 34 18 40 Guarda ù Æ 17 51 18 46 18 51 17 02 18 02 St. Moritz ù 960 19 07 Guarda ù Æ 18 07 27 29 31 18 09 18 48 19 09 Guarda, staziun a Guarda, cumün a Æ 18 17 18 56 19 17

Ä

Guarda, cumün a Guarda, staziun a Guarda ù St. Moritz ù 960 Guarda ù Scuol-Tarasp ù 960 Guarda ù Landquart ù 910

Guarda, cumün a Guarda, staziun a Guarda ù St. Moritz ù 960 Guarda ù Scuol-Tarasp ù 960 Guarda ù Landquart ù 910

42

2 4 6 8 10 R6 41 8 36 9 36 9 56 11 36 Æ R6 49 8 44 9 44 10 04 11 44 6 51 8 46 9 46 10 46 11 46 7 56 9 55 10 55 11 55 12 55 Æ U 7 00 8 59 9 59 10 07 11 59 Æ U 7 16 9 15 10 15 10 23 12 15 6 51 8 51 9 51 10 51 11 51 8 13 10 10 11 10 12 10 13 10 Æ Æ Æ Æ Æ

28 30 17 56 18 36 18 04 18 44 18 46 19 55 18 07 18 59 18 23 19 15 18 51 20 10

32 18 56 19 04 19 46 20 55 19 07 19 23 19 51 21 13

12 11 56 12 04 12 46 13 55 12 07 12 23 12 51 14 10

14 13 36 13 44 13 46 14 55 13 59 14 15 13 51 15 10

16 13 56 14 04 14 46 15 55 14 07 14 23 14 51 16 10

Reihenfolge der Haltestellen: Guarda: staziun, cumün

ä Alle Kurse â 058 453 28 28

18 15 36 15 44 15 46 16 55 15 59 16 15 15 51 17 10

20 22 15 56 16 36 16 04 16 44 16 46 17 55 16 07 16 59 16 23 17 15 16 51 18 10

24 26 16 56 17 36 17 04 17 44 17 46 18 55 17 07 17 59 17 23 18 15 17 51 19 10

AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch


Zernez–Müstair–Mals

ì

Zernez–Müstair–Malles/Mals (Engadin–Meran-Linie) û

90.811

Landquart ù 910 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez Samedan ù 960 Zernez

Æ Æ

U6 00 U6 34

Æ 99

1

Zernez, staziun Ova Spin Punt la Drossa P4 I Il Fuorn P6 Buffalora P10 Süsom Givè (Passhöhe) Tschierv, Biosfera Fuldera, cumün I Valchava, cumün Sta. Maria Val Müstair, posta I Sta. Maria Val Müstair, Sielva Müstair, posta Müstair, Clostra Son Jon I Æ U6 30 Müstair, Clostra Son Jon Müstair, cunfin I 6 32 Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus 6 37 Glurns/Glorenza, Tauferer Tor 6 49 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ U6 55 Malles/Mals Merano/Meran Æ

7 01 7 03 7 08 7 20 7 26 8 20 9 43

Landquart ù 910 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez Samedan ù 960 Zernez

Æ Æ Æ

10 49 12 06 11 34 12 06 11 14 11 46

U5 33 7 12 6 40 7 12 V 6 15 V 6 47

6 47 8 12 7 40 8 12 7 14 7 46

7 49 9 06 8 34 9 06 8 14 8 46

3 5 7 ª ª ª 7 15 "+8 15 9 15 8 25 7 25 9 25 8 32 7 32 9 32 8 36 7 36 9 36 8 43 7 43 9 43 8 48 7 48 9 48 8 58 7 58 9 58 9 03 8 03 10 03 9 08 8 08 10 08 9 12 8 12 10 12 9 14 8 14 10 14 9 19 8 19 10 19 9 20 8 20 10 20 9 21 8 21 10 21 9 23 8 23 10 23 9 28 8 28 10 28 9 40 8 40 10 40 8 46 "+9 46 10 46 6C9 03 10 20 6C11 03 6C10 13 11 43 6C12 13

11 49 13 06 12 34 13 06 12 14 12 46

12 49 14 06 13 34 14 06 13 14 13 46

13 49 15 06 14 34 15 06 14 14 14 46

8 21 9 28

8 57 9 29

8 49 9 21 10 06 10 26 9 34 10 06 9 14 9 46

107 9 n£6D ª "+ 9 34 ",10 15 10 25 10 32 10 36 10 43 10 48 10 58 11 03 11 08 11 12 10 22 11 14 11 19 10 27 11 20 10 28 11 21 10 29 11 23 11 28 11 40 10 40 "+10 46 ",11 46 12 20 6C11 03 13 43 6C12 13

14 49 16 06 15 34 16 06 15 14 15 46

15 49 17 06 16 34 17 06 16 14 16 46

9 49 11 06 10 34 11 06 10 14 10 46

109 11 ª ª 11 15 10 32 11 25 10 42 11 32 10 49 11 36 10 53 11 43 11 00 11 48 11 05 11 58 11 15 12 03 11 20 12 08 11 25 12 12 11 29 12 14 11 31 12 19 11 36 12 20 11 37 12 21 11 38 12 23 11 40 12 28 11 45 12 40 11 57 12 46 12 03 12 20 6C13 03 13 43 6C14 13

16 49 18 06 17 34 18 06 17 14 17 46

17 49 19 06 18 34 19 06 18 14 18 46

19 47 21 12 20 40 21 12 20 14 20 46

13 15 17 19 21 23 25 27 29 ª ª ª ª ª ª ª ª 16 15 13 15 ",14 15 15 15 17 15 "+18 15 19 15 "-21 15 ",12 15 Zernez, staziun 14 25 16 25 18 25 19 25 21 22 12 25 13 25 15 25 17 25 Ova Spin 14 32 16 32 18 32 19 32 21 29 12 32 13 32 15 32 17 32 Punt la Drossa P4 I 14 36 16 36 18 36 19 36 21 30 12 36 13 36 15 36 17 36 Il Fuorn P6 14 43 16 43 18 43 19 43 21 37 12 43 13 43 15 43 17 43 Buffalora P10 14 48 16 48 18 48 19 48 21 42 12 48 13 48 15 48 17 48 Süsom Givè (Passhöhe) 14 58 16 58 18 58 19 58 21 51 12 58 13 58 15 58 17 58 Tschierv, Biosfera 15 03 17 03 19 03 20 03 21 55 13 03 14 03 16 03 18 03 Fuldera, cumün I 15 08 17 08 19 08 20 08 à 22 00 13 08 14 08 16 08 18 08 Valchava, cumün 15 12 17 12 19 12 20 12 à 22 05 13 12 14 12 16 12 18 12 Sta. Maria Val Müstair, posta I 15 14 17 14 19 14 20 14 à 22 07 13 14 14 14 16 14 18 14 Sta. Maria Val Müstair, Sielva 15 19 17 19 19 19 20 19 à 22 12 13 19 14 19 16 19 18 19 Müstair, posta 15 20 17 20 19 20 20 20 à 22 13 13 20 14 20 16 20 18 20 Müstair, Clostra Son Jon I Æ 15 21 17 21 19 21 20 21 à 13 21 14 21 16 21 18 21 Müstair, Clostra Son Jon 15 23 13 23 14 23 16 23 ",17 23 18 23 "+19 23 20 23 "-22 14 Müstair, cunfin I 15 28 17 28 13 28 14 28 16 28 18 28 Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus 15 40 17 40 13 40 14 40 16 40 18 40 Glurns/Glorenza, Tauferer Tor 14 46 ",15 46 16 46 ",17 46 18 46 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ ",13 46 16 20 6C17 03 18 20 6C19 03 14 20 6C15 03 Malles/Mals 17 43 6C18 13 19 43 6C20 13 15 43 6C16 13 Merano/Meran Æ "+ 9 Mai–25 Okt 9 mag–25 ott

", 9 Mai–25 Okt sowie 6 Jan "-

6C

9 mag–25 ott nonché 6 gen Freitag sowie 2 Apr ohne 26 Dez, 2 Jan, 3 Apr Venerdì nonché 2 apr salvo 26 dic, 2 gen, 3 apr U vom14 Dez–15 März, 1 Nov–12 Dez Täglich vom 16 März–31 Okt U dal 14 dic–15 mar, 1 nov–12 dic Giornalmente dal 16 mar–31 ott

6D Engadin–Meran-Linie

Platzreservierung unerlässlich: Online unter www.postauto.ch, unter Webcode 10038 eingeben oder â +41 81 856 10 90 Täglich 08.00–12.00, 13.30–18.00 Uhr es werden keine Zusatzkurse gefahren Linea Engadin–Meran Riservazione dei posti obligatoria Online: www.autopostale.ch sotto Webcode 10038 oppure â +41 81 856 10 90 Giornalmente dalle ore 08.00–12.00, 13.30–18.00 non sono previste corse supplementari

ä Nicht alle Kurse â +41 81 856 10 90

ª Reservation obligatorisch â +41 81 856 10 90 Täglich von 08.00-12.00, 13.30-18.00 Uhr ª Riservazione obligatoria â +41 81 856 10 90 Giornalmente dalle ore 08.00-12.00, 13.30-18.00

Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabile per vacare la frontiera. Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provincia.bz.ouverture.it â : +39 0471 55 11 55

43


 ì

Zernez–Müstair–Mals Zernez–Müstair–Malles/Mals (Engadin–Meran-Linie) û

90.811

Landquart ù 910 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez Samedan ù 960 Zernez

Æ Æ Æ

20 47 22 12 21 40 22 12 21 14 21 46 31

Zernez, staziun ".22 15 22 22 Ova Spin 22 29 Punt la Drossa P4 I 22 30 Il Fuorn P6 22 37 Buffalora P10 22 42 Süsom Givè (Passhöhe) 22 51 Tschierv, Biosfera 22 55 Fuldera, cumün I Valchava, cumün à 23 00 Sta. Maria Val Müstair, posta I à 23 05 Sta. Maria Val Müstair, Sielva à 23 07 Müstair, posta à 23 12 Müstair, Clostra Son Jon I Æ à 23 13 à Müstair, Clostra Son Jon Müstair, cunfin I ".23 14 Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus Glurns/Glorenza, Tauferer Tor Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ Malles/Mals Merano/Meran Æ

Ä

Merano/Meran ù Malles/Mals ù

Mals, Bahnhof/Malles, stazione Glurns/Glorenza, Tauferer Tor Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus Müstair, cunfin Müstair, Clostra Son Jon Müstair, Clostra Son Jon Müstair, posta Sta. Maria Val Müstair, Sielva Sta. Maria Val Müstair, posta I Valchava, cumün Fuldera, cumün Tschierv, Biosfera Süsom Givè (Passhöhe) Buffalora P10 Il Fuorn P6 Punt la Drossa P4 Ova Spin Zernez, staziun Zernez ù Samedan ù 960 Zernez ù Scuol-Tarasp 960 Zernez Landquart 910 "+ 9 Mai–25 Okt ", ". 6C

Æ

Æ Æ Æ Æ

U5 38 U6 54

6 38 6C7 46 7 54 6C8 55

8 16 6C9 46 9 38 6C10 55

98 2 4 6 8 ª ª ª ª ª 9 03 ",10 03 "+6 10 U6 57 8 03 10 09 9 09 6 13 7 02 8 09 10 19 9 19 6 22 U7 11 8 19 10 23 9 23 6 26 7 23 8 23 10 25 9 25 6 28 7 25 8 25 10 28 9 28 6 28 7 28 8 28 10 31 9 31 6 31 7 31 8 31 10 34 9 34 6 34 7 34 8 34 10 36 9 36 6 36 7 36 8 36 10 40 9 40 6 40 7 40 8 40 10 45 9 45 6 45 7 45 8 45 10 50 9 50 6 50 7 50 8 50 11 00 7 00 8 00 9 00 10 00 11 05 7 05 8 05 9 05 10 05 11 12 7 12 8 12 9 12 10 12 11 16 7 16 8 16 9 16 10 16 11 21 7 21 8 21 9 21 10 21 "+7 38 8 38 9 38 10 38 ",11 38 12 07 8 13 9 07 10 07 11 07 12 42 8 47 9 42 10 42 11 42 7 47 8 49 9 49 10 49 11 49 8 19 9 23 10 23 11 23 12 23 7 47 8 49 9 49 10 49 11 49 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10

9 mag–25 ott 9 Mai–25 Okt sowie 6 Jan 9 mag–25 ott nonché 6 gen Sonntag sowie 1 Jan, 6 Apr, 25 Mai ohne 5 Apr, 24 Mai Domenica nonché 1 gen, 6 apr, 25 mag salvo 5 apr, 24 mag U vom14 Dez–15 März, 1 Nov–12 Dez Täglich vom 16 März–31 Okt U dal 14 dic–15 mar, 1 nov–12 dic Giornalmente dal 16 mar–31 ott

ä Nicht alle Kurse â +41 81 856 10 90

44

Æ

10 16 6C11 46 11 38 6C12 55

10 12 ª ª 11 03 ",12 03 12 09 11 09 12 19 11 19 12 23 11 23 12 25 11 25 12 28 11 28 12 31 11 31 12 34 11 34 12 36 11 36 12 40 11 40 12 45 11 45 12 50 11 50 13 00 12 00 13 05 12 05 13 12 12 12 13 16 12 16 13 21 12 21 12 38 ",13 38 13 07 14 07 13 42 14 42 12 49 13 49 13 23 14 23 12 49 13 49 14 10 15 10

ª Reservation obligatorisch â +41 81 856 10 90 Täglich von 08.00-12.00, 13.30-18.00 Uhr ª Riservazione obligatoria â +41 81 856 10 90 Giornalmente dalle ore 08.00-12.00, 13.30-18.00

Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabile per vacare la frontiera. Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provincia.bz.ouverture.it â : +39 0471 55 11 55

12 16 6C13 46 13 38 6C14 55

14 16 ª ª 13 03 ",14 03 14 09 13 09 14 19 13 19 14 23 13 23 14 25 13 25 14 28 13 28 14 31 13 31 14 34 13 34 14 36 13 36 14 40 13 40 14 45 13 45 14 50 13 50 15 00 14 00 15 05 14 05 15 12 14 12 15 16 14 16 15 21 14 21 14 38 ",15 38 16 07 15 07 16 42 15 42 14 49 15 49 15 23 16 23 14 49 15 49 16 10 17 10

Parkplätze im Nationalpark P 1: Champlönch, P 3: Vallun Chafuol, P 4: Punt la Drossa, P 6: Il Fuorn, P 8: Stabelchod, P 10: Buffalora

18 ª 15 03 15 09 15 19 15 23 15 25 15 28 15 31 15 34 15 36 15 40 15 45 15 50 16 00 16 05 16 12 16 16 16 21 16 38 17 07 17 42 16 49 17 23 16 49 18 10


Mals–Müstair–Zernez

Ä

Malles/Mals–Müstair–Zernez (Engadin–Meran-Linie) û

90.811

Merano/Meran ù Malles/Mals ù

Æ

14 16 14 16 6C15 46 15 38 15 38 6C16 55

118 ª "+15 45 Mals, Bahnhof/Malles, stazione 15 51 Glurns/Glorenza, Tauferer Tor 16 01 Taufers i.M./Tubre,St.Nikolaus 16 05 Müstair, cunfin 16 07 Müstair, Clostra Son Jon Æ 16 10 Müstair, Clostra Son Jon 16 13 Müstair, posta 16 16 Sta. Maria Val Müstair, Sielva 16 18 Sta. Maria Val Müstair, posta I 16 22 Valchava, cumün 16 27 Fuldera, cumün 16 32 Tschierv, Biosfera 16 42 Süsom Givè (Passhöhe) 16 47 Buffalora P10 16 54 Il Fuorn P6 16 58 Punt la Drossa P4 17 03 Ova Spin Zernez, staziun Æ "+17 20 Zernez ù Samedan ù 960 Æ Zernez ù Scuol-Tarasp 960 Æ 17 30 Zernez 18 36 Landquart 910 Æ "+ 9 Mai–25 Okt

20 ª 16 03 16 09 16 19 16 23 16 25 16 28 16 31 16 34 16 36 16 40 16 45 16 50 17 00 17 05 17 12 17 16 17 21 17 38 18 07 18 42 17 49 18 23 17 49 19 10

9 mag–25 ott

". Sonntag sowie 1 Jan, 6 Apr, 25 Mai 6C

ohne 5 Apr, 24 Mai Domenica nonché 1 gen, 6 apr, 25 mag salvo 5 apr, 24 mag U vom14 Dez–15 März, 1 Nov–12 Dez Täglich vom 16 März–31 Okt U dal 14 dic–15 mar, 1 nov–12 dic Giornalmente dal 16 mar–31 ott

ä Nicht alle Kurse â +41 81 856 10 90

ª Reservation obligatorisch â +41 81 856 10 90

Täglich von 08.00-12.00, 13.30-18.00 Uhr ª Riservazione obligatoria â +41 81 856 10 90 Giornalmente dalle ore 08.00-12.00, 13.30-18.00

22

16 16 6C17 46 17 38 6C18 55

24 ª 17 03 "+18 03 18 09 17 09 18 19 17 19 18 23 17 23 18 25 17 25 18 28 17 28 18 31 17 31 18 34 17 34 18 36 17 36 18 40 17 40 18 45 17 45 18 50 17 50 19 00 18 00 19 05 18 05 19 12 18 12 19 16 18 16 19 21 18 21 18 38 "+19 38 20 07 19 07 20 42 19 42 18 49 19 49 19 23 20 23 18 49 19 49 20 10 21 13

26 30 ª 19 03 19 09 19 19 19 23 ".20 58 20 59 19 25 21 00 19 28 21 03 19 31 21 06 19 34 21 08 19 36 21 12 19 40 21 17 19 45 21 22 19 50 21 32 20 00 21 37 20 05 21 44 20 12 21 48 20 16 21 53 20 21 20 38 ".22 10 21 13 22 13 21 45 22 45 20 47 22 47 21 18 23 19 20 47 22 13

Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabile per vacare la frontiera. Fahrplanauskünfte über die Anschlusslinien im Südtirol: Internet: www.sii.bz.it/de Mail: http://provincia.bz.ouverture.it â : +39 0471 55 11 55 Parkplätze im Nationalpark P 1: Champlönch, P 3: Vallun Chafuol, P 4: Punt la Drossa, P 6: Il Fuorn, P 8: Stabelchod, P 10: Buffalora

Reihenfolge der Haltestellen: Zernez: staziun, Center dal Parc Naziunal, Laschadura, Ova Spin, Champlönch, Vallun Chafuol, Punt la Drossa, Il Fuorn, Stabelchod, Buffalora Tschierv: Süsom Givè, Spv. Minschuns, Süsom Tschierv, Biosfera, Plaz, Orasom Fuldera: d'Aint, cumün, Furom Valchava: cumün Sta. Maria Val Müstair: chasa da scoula, posta, Sielva Müstair: Somvih, posta, Clostra Son Jon, cunfin Taufers/Tubre: Grenze, St. Nikolaus, St. Johann, Abzw. Rifair Laatsch/Laudes: Calvenbrücke Glurns/Glorenza: Tauferer Tor Mals/Malles: Bahnhof AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 453 28 28 Fax +41 58 667 63 94 www.postauto.ch scuol@postauto.ch

45


 ì

Zernez–Livigno Zernez–Livigno û

90.815

Landquart ù 910 Zernez ù Scuol-Tarasp ù 960 Zernez ù Samedan ù 960 Zernez ù

7 49 Æ 9 06 8 34 Æ 9 06 8 14 Æ 8 46

8 49 10 06 9 34 10 06 9 14 9 46

9 49 11 06 10 34 11 06 10 14 10 46

11 49 13 06 12 34 13 06 12 14 12 46

13 49 15 06 14 34 15 06 14 14 14 46

14 49 16 06 15 34 16 06 15 14 15 46

2

102

4

6

8

108

13 10 15 10 "+16 10 9 10 "+10 10 11 10 Zernez, staziun 13 25 15 25 "+16 25 11 25 Punt la Drossa P4 I Æ 9 25 "+10 25 9 03 ",10 03 ",12 03 ",14 03 15 03 8 03 Mals, Bahnhof/Malles, stazione 90.811 10 16 ",11 16 ",13 16 ",15 16 16 16 Punt la Drossa P4 90.811 Æ 9 16 13 25 15 25 "+16 25 9 25 "+10 25 11 25 Punt la Drossa P4 I 10 40 13 40 15 40 16 40 9 40 11 40 Punt dal Gall, Dogana Italiana 13 50 15 50 "+16 50 11 50 Livigno, Centro Æ 9 50 "+10 50

Ä

15 49 17 06 16 34 17 06 16 14 16 46

17 49 19 06 18 34 19 06 18 14 18 46

10

12

19 10 17 10 19 25 17 25 16 03 "-18 03 17 16 "-19 16 19 25 17 25 19 40 17 40 19 50 17 50

1 101 3 5 7 107 6C 14 00 "+15 00 Livigno, Centro 12 00 8 00 "+9 00 10 00 15 15 9 15 14 15 Punt dal Gall, Dogana Italiana 12 15 8 15 10 15 14 25 "+15 25 Punt la Drossa P4 Æ 12 25 8 25 "+9 25 10 25 "-8 32 Punt la Drossa P4 a 90.811 9 32 ",10 32 10 49 ",12 32 ",14 32 15 32 Mals, Bahnhof/Malles, stazione 90.811 Æ "-9 46 10 46 ",11 46 12 03 ",13 46 ",15 46 16 46 14 25 "+15 25 12 25 8 25 "+9 25 10 25 Punt la Drossa P4 14 40 "+15 40 12 40 8 40 "+9 40 10 40 Zernez, staziun Æ 15 07 9 07 10 07 13 07 16 07 11 07 Zernez ù 15 42 9 42 10 42 13 42 16 42 11 42 Samedan 960 Æ 14 49 8 49 9 49 12 49 15 49 10 49 Zernez ù 15 23 9 23 10 23 11 23 13 23 16 23 Scuol-Tarasp 960 Æ 14 49 8 49 9 49 12 49 15 49 10 49 Zernez 16 10 14 10 17 10 12 10 Landquart 910 Æ 10 10 11 10 "+ 13 Juni–18 Okt 13 giu–18 ott

", 9 Mai–25 Okt sowie 6 Jan

9 mag–25 ott nonché 6 gen

"- 9 Mai–25 Okt 9 mag–25 ott

". S vom 14 Dez–24 Apr, 6–11 Dez 6C

46

Täglich vom 25 Apr–4 Dez S dal 14 dic–24 apr, 6–11 dic Giornalmente dal 25 apr–4 dic An Samstagen vom 14 Dez–18 Apr Anschluss infolge Verkehrsregelung am Tunnel Munt la Schera nicht garantiert Dal 14 dic–18 apr il sabato coincidenza non garantite causa traffico al Tunnel Munt la Schera

Reihenfolge der Haltestellen: Zernez: posta, Center dal Parc Naziunal, Punt la Drossa Punt dal Gall, Dogana Italiana Livigno: Centro Für Gruppen ab 8 Personen ist eine Reservierung unerlässlich, â 0039 0342 996 283 Obbligo di prenotare per gruppi oltre 8 persone, â 0039 0342 996 283 Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabili per varcare la frontiera.

9

11

".16 00 18 00 16 15 18 15 ".16 25 18 25 16 32 "-18 32 "-17 46 ".16 25 18 25 ".16 40 18 40 17 07 19 07 17 42 19 42 16 49 18 49 17 23 19 23 16 49 18 49 18 10 20 10

ã Voranmeldung erforderlich. Die Ein– und Ausstiegshilfe erfolgt durch das Transportpersonal È necessaria una prenotazione. L'assistenza per salire e scendere è fornita dal personale di trasporto. â 0039 0342 996 283

Autoservizi Silvestri Via Dala Gesa 265/E IT-23030 Livigno Tel 0039 0342 996 283 Fax 0039 0342 996 855 info@silvestribus.it www.silvestribus.it


Fuldera–Val Vau Fuldera–Lü Fuldera–Val Vau û

90.831 ì

8 Juli–7 Oktober 2015 8 15 9 03 8 28 8 45

Zernez, staziun 90.811 Fuldera, cumün Æ Müstair, Clostra Son Jon 90.811 Fuldera, cumün Æ

1 nª "+9 05 Fuldera, cumün Sta. Maria Val M., Pra da Vau Æ "+9 25

Ä Sta. Maria Val M., Pra da Vau Fuldera, cumün Æ Fuldera, cumün Müstair, Clostra Son Jon 90.811 Æ Fuldera, cumün Zernez, staziun 90.811 Æ

2 nª "+16 00 "+16 15 17 03 17 20 16 27 17 20

"+ Mittwoch vom 8 Jul–7 Okt sowie Donnerstag vom 9 Jul–10 Sept Reihenfolge der Haltestellen: Fuldera: cumün, Furom Valchava: spv Plazzaraun Sta.Maria: Pra da Vau

ø Spezialtarif: ermässigte

Fahrpreise für Kinder sowie für Inhaber von GA und Halbtaxabonnemente.

ì

Kantonale Bewilligung.

Reservierung unerlässlich Bus Val Müstair GmbH am Vorabend bis 19 00 Uhr â 081 858 51 66

AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

ª Velotransport nur

beschränkt möglich Reservierung unerlässlich am Vorabend bis 19 00 Uhr Bus Val Müstair GmbH â +41 81 858 51 66

Ì Nicht rollstuhlgängig â 081 858 51 66

Fuldera–Lü û

90.832

Zernez, staziun a 90.811 7 15 "+8 15 9 15 11 15 Fuldera, cumün a 90.811 Æ 8 03 "+9 03 10 03 12 03 U6 57 8 03 9 03 11 03 Mals, Bahnhof/Malles, stazione 8 45 9 45 11 45 Fuldera, cumün a 90.811 Æ 7 45

Fuldera, cumün Lü, cumün

Æ

1 8 04 8 16

Ä

2 "/7 00 Lü, cumün Fuldera, cumün I Æ "/7 12 Fuldera, cumün a 90.811 Mals, Bahnhof/Malles, stazione Æ Fuldera, cumün a 90.811 Zernez, staziun a 90.811 Æ

",12 15 ",13 03 ",12 03 ",12 45

13 15 14 03 13 03 13 45

".

16 15 17 03 16 03 16 45

17 15 18 03 17 03 17 45

3 5 7 9 11 13 15 17 9 04 10 04 12 04 "-13 22 14 04 ".15 04 17 04 ".18 04 9 16 10 16 12 16 "-13 34 14 16 ".15 16 17 16 ".18 16 4 6 8 7 31 8 31 9 31 7 43 8 43 9 43 8 03 "+9 03 10 03 8 46 "+9 46 10 46 7 45 8 45 9 45 8 38 9 38 10 38

10 11 31 11 43 12 03 12 46 11 45 12 38

12 13 10 13 22 14 03 14 46 13 45 14 38

14 ".14 31 ".14 43 ",15 03 ",15 46 ",14 45 ",15 38

"/ R vom 15–23 Dez, 8 Jan–27 Feb, "+ 9 Mai–25 Okt 9 März–1 Mai, 18 Mai–26 Juni, ", 9 Mai–25 Okt sowie 6 Jan 24 Aug–9 Okt, 26 Okt–11 Dez "- Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag an Schultagen vom 15–23 Dez, 8 Jan–27 Feb, 9 März–1 Mai, 18 Mai–26 Juni, 24 Aug–9 Okt, 26 Okt–11 Dez ohne 25 Mai, 4, 5 Juni, 8 Dez 13 Juni–25 Okt

",14 15 ",15 03 ",14 03 ",14 45

ohne 25 Mai, 4, 5 Juni, 8 Dez Reihenfolge der Haltestellen: Fuldera: cumün, Furom Lü: Valpaschun, Lüsai, cumün

16 18 20 15 31 ".16 31 ".17 31 15 43 ".16 43 ".17 43 16 03 17 03 18 03 16 46 "+17 46 18 46 15 45 16 45 17 45 16 38 17 38 18 38 AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â 058 453 28 28 Fax 058 667 63 94 www.postauto.ch scuol@postauto.ch

ã Einzelne Kurse, Disposition möglich (1h) â 081 858 51 66

47


 90.821 ì

Müstair–Sta. Maria–Umbrail–Stelvio–Bormio–Tirano Müstair–Sta. Maria Val Müstair–Stelvio–Bormio–Tirano û 4 Juli–11 Oktober 2015 4 luglio–11 ottobre 2015

1 nª "+ 9 10 Müstair, Clostra Son Jon Müstair, posta 9 13 Sta. Maria Val Müstair, posta I Æ "+ 9 19 Zernez, staziun 90.811 8 15 Sta. Maria Val Müstair, posta Æ 9 12 "+ 9 20 Sta. Maria Val Müstair, posta I 9 34 Plattatschas 9 54 Umbrail, Schweizer Zoll 10 05 Stilfserjoch/Stelvio Æ 10 35 Stilfserjoch/Stelvio 11 19 Bormio, Bagni Vecchi 11 25 Bormio, Terme 11 27 Bormio, Stazione Autolinee Tirano, Stazione "+12 05

Ä

2 nª "+13 45 Tirano, Stazione Bormio, Stazione Autolinee 14 23 Bormio, Terme 14 25 Bormio, Bagni Vecchi 14 31 Stilfserjoch/Stelvio Æ 15 15 15 45 Stilfserjoch/Stelvio 15 55 Umbrail, Schweizer Zoll 16 10 Plattatschas Sta. Maria Val Müstair, posta I Æ "+16 30 16 36 Sta. Maria Val Müstair, posta 17 38 Zernez, staziun 90.811 Æ "+16 30 Sta. Maria Val Müstair, posta I 16 35 Müstair, posta Müstair, Clostra Son Jon Æ "+16 35 "+ Täglich vom 4 Juli–13 Sep

Mittwoch, Samstag und Sonntag vom 16 Sep–11 Okt Giornalmente dal 4 lug–13 set Mercoledì, sabato e domenica dal 16 set–11 ott

Platzreservierung unerlässlich am Vorabend bis 19 00 Uhr Online: www.postauto.ch unter Webcode 10700 eingeben oder Bus Val Müstair GmbH â +41 81 858 51 66 Riservazione dei posti obbligatoria il giorno prima fino alle ore 19 00 Online: www.autopostale.ch sotto Webcode 10700 oppure Bus Val Müstair GmbH â +41 81 858 51 66

ª Velotransport nur beschränkt möglich Reservierung unerlässlich am Vorabend bis 19 00 Uhr Bus Val Müstair GmbH â +41 81 858 51 66 ª Trasporto bicicletta limitato Riservazione obbligatoria il giorno prima fino alle ore 19 00 Bus Val Müstair GmbH â +41 81 858 51 66

Ì Nicht rollstuhlgängig Non accsessibile alle sedie a rotelle â +41 81 858 51 66 Reihenfolge der Haltestellen: Sequenza delle fermate: Müstair: Clostra Son Jon, posta, Somvih Sta. Maria Val Müstair: Sielva, posta, Plattatschas, Blockhütte, Val Gronda, Umbrail Schweizer Zoll, Stilfserjoch/Stelvio Bormio Bagni Vecchi, Terme, Stazione Autolinee Tirano Stazione AutoDaPosta Svizra SA (PAG) Regiun Grischun Agentura Scuol 7550 Scuol â +41 58 453 28 28 Fax +41 58 667 63 94 scuol@postauto.ch www.postauto.ch

UNESCO-Ausflugstipp: Drei-Pässe-Fahrt zum Dorfmarkt Vorschlag Tagesablauf aus dem Val Müstair: Morgen: PostAuto Müstair–Stelvio–Tirano (Do) bzw. Poschiavo (Mi) > Marktbesuch Nachmittag: RhB via Berninapass ins Engadin > Besuch Nationalparkzentrum Zernez Abend: PostAuto Zernez–Val Müstair Vorschlag Tagesablauf aus dem Engadin: Morgen: RhB via Berninapass nach Poschiavo (Mi) oder Tirano (Do) > Marktbesuch Nachmittag: PostAuto Tirano–Stelvio–Müstair > Besuch UNESCO Welterbe-Kloster St. Johann Abend: PostAuto Müstair–Zernez, Weiterfahrt mit RhB Jeweils am Mittwoch ist Dorfmarkt in Poschiavo, am Donnerstag in Tirano. Zwischen Zernez und Müstair sowie zwischen dem Engadin und Poschiavo bzw. Tirano verkehren die Busse und Züge im Stundentakt. Die besten Verbindungen und weitere Vorschläge finden Sie unter www.engadin.com/touring.

48


Davos Platz–Flüelapass–Susch–Zernez 90.331 ì

Davos Platz–Flüela–Susch–Zernez (Flüelapass-Linie) û Vom 27 Juni–18 Oktober 2015; Übrige Zeit Betrieb eingestellt

Davos Platz, Bahnhof Davos Dorf, Bahnhof Landquart 910 Davos Dorf Davos Dorf, Bahnhof Davos Dorf, Alpenrose Davos Dorf, Tschuggen Wägerhus/Abzw. Jöriseen Flüela, Ospiz Susch, Abzw. Schwarzhorn Susch, Chantsura Susch, Röven Susch, staziun Susch 960 Scuol-Tarasp Susch 960 St. Moritz Susch, staziun Zernez, staziun Zernez, staziun Müstair, Clostra Son Jon Mals, Bahnhof/Malles, stazione

Ä

Æ Æ

Æ Æ Æ Æ Æ

5 7 45 å 6 47 7 53 å7 55 8 02 8 05 8 12 8 18 8 19 8 23 8 29 à8 45 8 55 9 23 8 57 9 55 à 8 55 9 15 10 21 10 46

7 11 13 17 19 10 45 12 45 15 45 14 45 8 45 å å å å å 7 47 9 47 11 47 13 47 14 47 8 50 10 50 12 50 14 50 15 50 å8 55 å10 55 å12 55 å14 55 å15 55 11 02 13 02 16 02 15 02 9 02 11 05 13 05 16 05 15 05 9 05 11 12 13 12 16 12 15 12 9 12 11 18 13 18 16 18 15 18 9 18 11 19 13 19 16 19 15 19 9 19 11 23 13 23 16 23 15 23 9 23 11 29 13 29 16 29 15 29 9 29 à9 45 à11 45 à13 45 à15 45 à16 45 9 55 11 55 13 55 15 55 16 55 10 23 12 23 14 23 16 23 17 23 9 57 11 57 13 57 15 57 16 57 10 55 12 55 14 55 16 55 17 55 à à à à à 11 55 13 55 16 55 15 55 9 55 10 15 12 15 14 15 16 15 17 15 11 21 13 21 15 21 17 21 18 21 11 46 13 46 15 46 17 46 18 46

Mals, Bahnhof/Malles, stazione U6 57 Müstair, Clostra Son Jon 7 28 Zernez, staziun Æ 8 38

Zernez, staziun Susch, staziun St. Moritz Susch 960 Scuol-Tarasp Susch 960 Susch, staziun Susch, Röven Susch, Chantsura Susch, Abzw. Schwarzhorn Flüela, Ospiz Wägerhus/Abzw. Jöriseen Davos Dorf, Tschuggen Davos Dorf, Alpenrose Davos Dorf, Bahnhof Davos Dorf Landquart 910 Davos Dorf, Bahnhof Davos Platz, Bahnhof

Æ Æ Æ

Æ Æ Æ

4 9 00 9 10 8 02 8 55 8 34 8 57 9 10 9 21 9 28 9 30 9 37 9 41 9 45 9 48 à10 00 10 06 11 13 à 10 10

8 03 10 03 12 03 14 03 15 03 8 28 10 28 12 28 14 28 15 28 9 38 11 38 13 38 15 38 16 38 6 10 00 10 10 9 02 9 55 9 34 9 57 10 10 10 21 10 28 10 30 10 37 10 41 10 45 10 48 à11 00 11 06 12 13 à 11 10

Reihenfolge der Haltestellen: Davos Platz: Bahnhof Davos Dorf: Bahnhof, Stilli, Alpenrose, Tschuggen, Wägerhus/Abzw. Jöriseen Flüela Hospiz Susch: Abzw. Schwarzhorn, Chantsura, Röven, Plaz, staziun Zernez: posta

10 12 00 12 10 11 02 11 55 11 34 11 57 12 10 12 21 12 28 12 30 12 37 12 41 12 45 12 48 à13 00 13 06 14 13 à 13 10

12 14 00 14 10 13 02 13 55 13 34 13 57 14 10 14 21 14 28 14 30 14 37 14 41 14 45 14 48 à15 00 15 06 16 13 à 15 10

14 16 00 16 10 15 02 15 55 15 34 15 57 16 10 16 21 16 28 16 30 16 37 16 41 16 45 16 48 à17 00 17 06 18 13 à 17 10

16 17 00 17 10 16 02 16 55 16 34 16 57 17 10 17 21 17 28 17 30 17 37 17 41 17 45 17 48 à18 00 18 06 19 13 à 18 10

Ì Vereinzelte Kurse (Hochflurfahrzeuge mit Rollstuhlhublift). Disposition möglich: Voranmeldung mindestens bis um 17.00 Uhr des Vortages der Fahrt. â 058 448 35 82

PostAuto Schweiz AG (PAG) Region Graubünden Betriebsstelle Davos/Prättigau 7270 Davos Platz â 058 448 35 82 Fax 058 667 50 35 www.postauto.ch davos@postauto.ch

49


 90.705 ì

Pontresina–Bernina–Livigno Pontresina–Bernina Diavolezza–Livigno û 13 Juni–18 Oktober 2015 Dal 13 giugno–18 ottobre 2015

Samedan ù 960 Pontresina ù St. Moritz ù 950 Pontresina ù

9 48 9 55 9 48 9 58

11 48 11 55 11 48 11 58

13 48 13 55 13 48 13 58

15 48 15 55 15 48 15 58

16 48 16 55 16 48 16 58

2 4 10 06 12 06 Pontresina, Bahnhof 10 09 12 09 Pontresina, Post 10 13 12 13 Morteratsch, Abzweigung 10 18 12 18 Bernina Suot, Bahnhof 10 19 12 19 Bernina Diavolezza, Bahnhof 10 21 12 21 Bernina, Lagalbbahn Ospizio Bernina, Albergo I Æ 10 27 12 27 10 29 12 29 Ospizio Bernina, Albergo 10 35 12 35 La Motta, Dogana 10 43 12 43 Forcola di Livigno, dogana Ita Livigno, Centro Æ 11 00 13 00

6 14 06 14 09 14 13 14 18 14 19 14 21 14 27 14 29 14 35 14 43 15 00

8 16 06 16 09 16 13 16 18 16 19 16 21 16 27 16 29 16 35 16 43 17 00

116 17 06 17 09 17 13 17 18 17 19 17 21 17 27

5 12 45 13 05 13 15 13 23 13 25 13 30 13 33 13 35 13 40 13 44 13 48 14 01 14 11 14 02 14 08

7 14 45 15 05 15 15 15 23 15 25 15 30 15 33 15 35 15 40 15 44 15 48 16 01 16 11 16 02 16 08

9 16 45 17 05 17 15 17 23

Æ Æ

Ä

Livigno, Centro Forcola di Livigno, dogana Ita La Motta, Dogana Ospizio Bernina, Albergo I Ospizio Bernina, Albergo Bernina, Lagalbbahn Bernina Diavolezza, Bahnhof Bernina Suot, Bahnhof Morteratsch, Abzweigung Pontresina, Post Pontresina, Bahnhof Pontresina ù St. Moritz ù 950 Pontresina ù Samedan ù 960

Æ

Æ Æ Æ

1 8 45 9 05 9 15 9 23 9 25 9 30 9 33 9 35 9 40 9 44 9 48 10 01 10 11 10 02 10 08

3 10 45 11 05 11 15 11 23 11 25 11 30 11 33 11 35 11 40 11 44 11 48 12 01 12 11 12 02 12 08

Für Gruppen ab 8 Personen ist eine Reservierung unerlässlich, â 0039 0342 996 283 Obbligo di prenotare per gruppi oltre 8 persone, â 0039 0342 996 283 Für den Grenzübertritt sind gültige Dokumente erforderlich. I documenti d'identità sono indispensabili per varcare la frontiera.

50

10

17 29 17 35 17 43 18 00 119

17 25 17 30 17 33 17 35 17 40 17 44 17 48 18 01 18 11 18 02 18 08

Sequenza delle fermate: Pontresina: Bahnhof, Post, Palü Morteratsch: Abzweigung Bernina Suot: Bahnhof Bernina Diavolezza: Bahnhof Bernina: Lagalbbahn Ospizio Bernina: Albergo La Motta: Dogana Forcola di Livigno: Dogana Ita Livigno: Val dal Fain, Centro

ä Nicht alle Kurse Non tutte le corse

â +39 0342 966283 Autoservizi Silvestri Via Dala Gesa 265/E IT-23030 Livigno Tel 0039 0342 996 283 Fax 0039 0342 996 855 www.silvestribus.it info@silvestribus.it


Angebote Dreiländerfahrt, die besten Verbindungen Scuol-Tarasp ab (mit PostAuto) Martina an (Anschluss nach Samnaun) Martina ab (mit Bus SAD) Nauders Mühle ab Mals Bhf an (Zuganschluss nach Meran) Mals Bhf ab (mit PostAuto) Müstair, Clostra San Jon an Müstair, Clostra San Jon ab Zernez an Zernez ab (mit Zug) Scuol-Tarasp an

Kurs 1

Kurs 2

Kurs 3

Kurs 4

Kurs 5

Kurs 6

Kurs 7

08.30 08.55 09.05 09.16 09.53 *10.03 *10.25 *10.28 *11.38 11.49 12.23

09.30 09.55 10.05 10.16 10.53 11.03 11.25 11.28 12.38 12.49 13.23

10.30 10.55 11.05 11.16 11.53 *12.03 *12.25 *12.28 *13.38 13.49 14.23

11.30 11.55 12.05 12.16 12.53 13.03 13.25 13.28 14.38 14.49 15.23

12.30 12.55 13.05 13.16 13.53 *14.03 *14.25 *14.28 *15.38 15.49 16.23

13.30 13.55 14.05 14.16 14.53 15.03 15.25 15.28 16.38 16.49 17.23

14.30 14.55 15.05 15.16 15.53 16.03 16.25 16.28 17.38 17.49 18.23

*vom 9. Mai bis 25. Oktober

Scuol-Tarasp ab (mit Zug) Zernez an Zernez ab (mit PostAuto) Müstair, Clostra San Jon an Müstair, Clostra San Jon ab Mals Bhf an (Zuganschluss nach Meran) Mals Bhf ab (mit Bus SAD) Nauders Mühle ab Martina an (Anschluss nach Samnaun) Martina ab (mit PostAuto) Scuol-Tarasp an

Kurs 1

Kurs 2

Kurs 3

Kurs 4 Kurs 5

Kurs 6

Kurs 7

08.34 09.06 09.15 10.20 10.21 10.46 11.01 11.38 11.49 12.01 12.28

09.34 10.06 *10.15 *11.20 *11.21 *11.46 12.01 12.38 12.49 13.01 13.28

10.34 11.06 11.15 12.20 12.21 12.46 13.01 13.38 13.49 14.01 14.28

11.34 12.06 *12.15 *13.20 *13.21 *13.46 14.01 14.38 14.49 15.01 15.28

13.34 14.06 *14.15 *15.20 *15.21 *15.46 16.01 16.38 16.49 17.01 17.28

14.34 15.06 15.15 16.20 16.21 16.46 17.01 17.38 17.49 18.01 18.28

12.34 13.06 13.15 14.20 14.21 14.46 15.01 15.38 15.49 16.01 16.28

*vom 9. Mai bis 25. Oktober

Top Attraktionen

• Schloss Tarasp, Tarasp • Schloss Naudersberg, Nauders • UNESCO Weltkulturerbe Kloster St. Johann, Müstair • Nationalparkzentrum, Zernez

www.schloss-tarasp.ch www.schloss-nauders.at www.muestair.ch www.nationalpark.ch

51


Bergbahnen

Gondelbahn Scuol–Motta Naluns und Sesselbahn Ftan – Prui Betriebszeiten (Letzte Bergfahrt abends jeweils 15 Minuten vor Betriebsschluss) von bis

Zeiten

23. Mai 2015

30. Mai 2015

28. Juni 2015

25. Mai 2015

27. Juni 2015

29. Aug. 2015

30. Aug. 2015 1. Nov. 2015

09.00 – 16.45

09.00 – 16.45

08.00 – 17.45

09.00 – 16.45

Preise (50% Ermässigung mit Halbtax, GA oder Swiss Pass; Kinder mit Juniorkarte kostenlos) Erwachsene

Kinder

Einfache Fahrt Scuol – Motta Naluns

CHF 16.00

CHF   8.00

Retourfahrt Scuol – Motta Naluns

CHF 25.00

CHF 13.00

Sesselbahn Ftan – Prui

Betriebszeiten (Letzte Bergfahrt abends jeweils 15 Minuten vor Betriebsschluss) von

bis

Zeiten

20. Juni 2015

28. Juni 2015

30. August 2015

27. Juni 2015

29. August 2015

18. Oktober 2015

09.00 – 12.30 13.30 – 16.45

08.30 – 12.30 13.30 – 17.15

09.00 – 12.30 13.30 – 16.45

Preise (50% Ermässigung mit Halbtax, GA oder Swiss Pass; Kinder mit Juniorkarte kostenlos) Erwachsene

Kinder

Einfache Fahrt Ftan – Prui

CHF 13.00

CHF   7.00

Retourfahrt Scuol – Motta Naluns

CHF 21.00

CHF 11.00

Bergbahnen Samnaun

Betriebszeiten (*Letzte Bergfahrt jeweils 30 Minuten vor Betriebsschluss) von bis

Zeiten

Doppelstockbahn Samnaun Ravaisch – Alp Trider Sattel

Sesselbahn Alp Trider Sattel, Flimsattel/-joch

18. Juni 2015

18. Juni 2015

18. Oktober 2015

13. September 2015

08.00 – 17.00 (halbstündig)*

09.00 – 16.00*

Preise Erwachsene

Kinder 8 – 16 Jahre

Senioren ab 60 Jahre

Doppelstockbahn Berg- und Talfahrt

CHF 24.00

CHF 14.00

CHF 22.00

Bergfahrt

CHF 18.00

CHF 11.00

CHF 16.50

Talfahrt

CHF 11.50

CHF   7.00

CHF 10.50

Sesselbahn Alp Trider Sattel o. Flimsattel CHF 11.00

CHF   6.50

CHF 10.00

Schmugglerfahrt (1 Tag, Zubringer Ischgl) CHF 44.00

CHF 26.50

CHF 39.50

52


Bus-Taxi und Taxi Bus-Taxi Reservation von Postautofahrten auf bestimmten Strecken.

Linien

• Scuol – Sent – (Sur En) – Scuol • Scuol – Vulpera – Tarasp – Vulpera Scuol • Scuol – Ftan – Ardez – Scuol

Fahrplan

• Die Fahrpläne sind in den ordentlichen Fahrplanfeldern von RhB und PostAuto publiziert. • Das Bus-Taxi verkehrt stündlich, aber nur nach telefonischer Voranmeldung bis ½ Stunde vor Abfahrt.

Reservation unerlässlich

• Bus-Taxi verkehrt nur auf tel. Voranmeldung bis ½ Stunde vor fahrplanmässiger Abfahrt. • Von Einzelpersonen ab Bahnhof Scuol nach Zugankünften entfällt die Reservationspflicht. Tel. +41 (0)79 444 80 10

Taxi Engadin Scuol

Taxi Guler, 7554 Sent Tel. +41 (0)81 864 10 00

Aba Taxi, 7550 Scuol Tel. +41 (0)81 864 80 80

Val Müstair

Taxi & Bike-Shuttle Oswald, 7537 Müstair Reto Pfeiffer, 7554 Lü Tel. +41 (0)79 639 05 27 Tel. +41 (0)79 610 37 20

Samnaun

Taxi Jelu, 7562 Samnaun-Compatsch Tel. +41 (0)81 723 32 32

Taxi Tirana, 7563 Samnaun-Ravaisch Tel. +41 (0)81 868 56 27

53


Ortsbus Scuol – Bus da Scuol

Bus da Scuol / Ortsbus Scuol

Ankunft RhB von Landquart Ankunft RhB von Pontresina Cuors/Kurs Staziun / Bahnhof Pratuor Chasa Puntota Ospidal / Spital Clozza Bogn Engiadina Scuol Belvédère Posta Staziun / Bahnhof Posta Tulai Chantröven Bügl Grond Plaz Porta Manaröl Serras Runà Pütvia Bogn Engiadina Scuol Belvédère Posta Staziun / Bahnhof

Abfahrt RhB nach Pontresina Abfahrt RhB nach Landquart

54

13.04. - 29.05. e/und 26.10. - 11.12.2015 1

09:38 09:40 09:42 09:43 09:44 09:45 09:46 09:46 09:47 09:48 09:48 09:49 09:50 09:51 09:54

2 10:00 10:03 10:04 10:05 10:07 10:08 10:09 ¦ ¦ 10:10 10:12 10:13 10:14 10:15 10:16 10:16 10:17 10:18 10:18 10:19 10:20 10:21 10:24 10:34 10:40

10:15 10:23 3 10:30 10:33 10:34 10:35 10:37 10:38 10:39 ¦ ¦ 10:40 10:42 10:43 10:44 10:45 10:46 10:46 10:47 10:48 10:48 10:49 10:50 10:51 10:54

4 11:00 11:03 11:04 11:05 11:07 11:08 11:09 ¦ ¦ 11:10 11:12 11:13 11:14 11:15 11:16 11:16 11:17 11:18 11:18 11:19 11:20 11:21 11:24 11:34 11:40

11:15 11:23 5 11:30 11:33 11:34 11:35 11:37 11:38 11:39 11:40 11:43

6

13:08 13:10 13:12 13:13 13:14 13:15 13:16 13:16 13:17 13:18 13:18 13:19 13:20 13:21 13:24 13:34 13:40


15

13. 04.– 29. 05. 2015 und 26. 10. – 11.12. 2015

13:15 13:23 7 13:30 13:33 13:34 13:35 13:37 13:38 13:39 ¦ ¦ 13:40 13:42 13:43 13:44 13:45 13:46 13:46 13:47 13:48 13:48 13:49 13:50 13:51 13:54

8 14:00 14:03 14:04 14:05 14:07 14:08 14:09 ¦ ¦ 14:10 14:12 14:13 14:14 14:15 14:16 14:16 14:17 14:18 14:18 14:19 14:20 14:21 14:24 14:34 14:40

15:15 15:23 9 15:30 15:33 15:34 15:35 15:37 15:38 15:39 ¦ ¦ 15:40 15:42 15:43 15:44 15:45 15:46 15:46 15:47 15:48 15:48 15:49 15:50 15:51 15:54

10 16:00 16:03 16:04 16:05 16:07 16:08 16:09 ¦ ¦ 16:10 16:12 16:13 16:14 16:15 16:16 16:16 16:17 16:18 16:18 16:19 16:20 16:21 16:24

16:15 16:23 11 16:30 16:33 16:34 16:35 16:37 16:38 16:39 16:40 16:43

16:34 16:40

55


Ortsbus Scuol – Bus da Scuol

Bus da Scuol / Ortsbus Scuol

30.05. - 25.10.2015

Ankunft RhB von Landquart Ankunft RhB von Pontresina Cuors / Kurs Staziun / Bahnhof Pratuor Chasa Puntota Ospidal / Spital Clozza Bogn Engiadina Scuol Belvédère Posta Staziun / Bahnhof Posta Tulai Chantröven Bügl Grond Plaz Porta Manaröl Serras Runà Pütvia Bogn Engiadina Scuol Belvédère Posta Staziun / Bahnhof

1 09:00 09:03 09:04 09:05 09:07 09:08 09:09 ¦ ¦ 09:10 09:12 09:13 09:14 09:15 09:16 09:16 09:17 09:18 09:18 09:19 09:20 09:21 09:24

Abfahrt RhB nach Pontresina Abfahrt RhB nach Landquart

09:34 09:40

56

09:15 09:23 2 09:30 09:33 09:34 09:35 09:37 09:38 09:39 09:40 09:43

3

10:08 10:10 10:12 10:13 10:14 10:15 10:16 10:16 10:17 10:18 10:18 10:19 10:20 10:21 10:24 10:34 10:40

10:15 10:23 4 10:30 10:33 10:34 10:35 10:37 10:38 10:39 ¦ ¦ 10:40 10:42 10:43 10:44 10:45 10:46 10:46 10:47 10:48 10:48 10:49 10:50 10:51 10:54

5 11:00 11:03 11:04 11:05 11:07 11:08 11:09 ¦ ¦ 11:10 11:12 11:13 11:14 11:15 11:16 11:16 11:17 11:18 11:18 11:19 11:20 11:21 11:24 11:34 11:40

11:15 11:23 6 11:30 11:33 11:34 11:35 11:37 11:38 11:39 11:40 11:43

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1


30. 05. – 25. 10. 2015

7

13:08 13:10 13:12 13:13 13:14 13:15 13:16 13:16 13:17 13:18 13:18 13:19 13:20 13:21 13:24 13:34 13:40

13:15 13:23 8 13:30 13:33 13:34 13:35 13:37 13:38 13:39 ¦ ¦ 13:40 13:42 13:43 13:44 13:45 13:46 13:46 13:47 13:48 13:48 13:49 13:50 13:51 13:54

9 14:00 14:03 14:04 14:05 14:07 14:08 14:09 ¦ ¦ 14:10 14:12 14:13 14:14 14:15 14:16 14:16 14:17 14:18 14:18 14:19 14:20 14:21 14:24 14:34 14:40

14:15 14:23 10 14:30 14:33 14:34 14:35 14:37 14:38 14:39 14:40 14:43

11

15:08 15:10 15:12 15:13 15:14 15:15 15:16 15:16 15:17 15:18 15:18 15:19 15:20 15:21 15:24 15:34 15:40

15:15 15:23 12 15:30 15:33 15:34 15:35 15:37 15:38 15:39 ¦ ¦ 15:40 15:42 15:43 15:44 15:45 15:46 15:46 15:47 15:48 15:48 15:49 15:50 15:51 15:54

13 16:00 16:03 16:04 16:05 16:07 16:08 16:09 ¦ ¦ 16:10 16:12 16:13 16:14 16:15 16:16 16:16 16:17 16:18 16:18 16:19 16:20 16:21 16:24 16:34 16:40

16:15 16:23 14 16:30 16:33 16:34 16:35 16:37 16:38 16:39 16:40 16:43

15

17:08 17:10 17:12 17:13 17:14 17:15 17:16 17:16 17:17 17:18 17:18 17:19 17:20 17:21 17:24 17:34 17:40

17:15 17:23 16 17:30 17:33 17:34 17:35 17:37 17:38 17:39 ¦ ¦ 17:40 17:42 17:43 17:44 17:45 17:46 17:46 17:47 17:48 17:48 17:49 17:50 17:51 17:54

17 18:00 18:03 18:04 18:05 18:07 18:08 18:09 ¦ ¦ 18:10 18:12 18:13 18:14 18:15 18:16 18:16 18:17 18:18 18:18 18:19 18:20 18:21 18:24 18:34 18:40

57


PostAuto Ortsverkehr Scuol – Trafic local

AutoDaPosta AutoDaPostatrafic traficlocal local/ /PostAuto PostAutoOrtsverkehr OrtsverkehrScuol Scuol(Kurse (Kursenach nachbzw. bzw.von vonSen Se

Ankunft AnkunftRhB RhBvon vonLandquart Landquart Ankunft AnkunftRhB RhBvon vonPontresina Pontresina Staziun Staziun/ Bahnhof / Bahnhof Posta Posta Belvédère Belvédère Bogn BognEngiadina EngiadinaScuol Scuol Clozza Clozza

Clozza Clozza Bogn BognEngiadina EngiadinaScuol Scuol Belvédère Belvédère Posta Posta Staziun Staziun/ Bahnhof / Bahnhof Abfahrt AbfahrtRhB RhBnach nachPontresina Pontresina Abfahrt AbfahrtRhB RhBnach nachLandquart Landquart

x06:24 x06:24 x06:30 x06:30 x06:32 x06:32 x06:32 x06:32 x06:35 x06:35 x06:35 x06:35 a05:55 a05:55 a05:57 a05:57 a05:57 a05:57 a06:00 a06:00 a06:02 a06:02 x x06:07 06:07

x06:28 x06:28 x06:30 x06:30 x06:30 x06:30 x06:33 x06:33 x06:36 x06:36 06:40 06:40 06:40 06:40

Bigliets Bigliets/ Billette / Billette Carta Cartadal daldidi/ Tageskarte / Tageskarte Carta Cartada da7 7dis dis/ 7-Tage-Karte / 7-Tage-Karte Carta Cartada dastagiun stagiun/ Saisonkarte / Saisonkarte

08:19 08:19 08:19 08:19 08:30 08:30 08:32 08:32 08:32 08:32 08:35 08:35 08:35 08:35

09:15 09:15 09:23 09:23 09:30 09:30 09:32 09:32 09:32 09:32 09:35 09:35 09:35 09:35

10:15 10:15 10:23 10:23 10:30 10:30 10:32 10:32 10:32 10:32 10:35 10:35 10:35 10:35

11:15 11:15 11:23 11:23 11:30 11:30 11:32 11:32 11:32 11:32 11:35 11:35 11:35 11:35

07:20 07:20 07:22 07:22 07:22 07:22 07:25 07:25 07:28 07:28 07:40 07:40 07:40 07:40

08:20 08:20 08:22 08:22 08:22 08:22 08:25 08:25 08:28 08:28 08:34 08:34 08:40 08:40

09:20 09:20 09:22 09:22 09:22 09:22 09:25 09:25 09:28 09:28 09:34 09:34 09:40 09:40

10:20 10:20 10:22 10:22 10:22 10:22 10:25 10:25 10:28 10:28 10:34 10:34 10:40 10:40

11:20 11:20 11:22 11:22 11:22 11:22 11:25 11:25 11:28 11:28 11:34 11:34 11:40 11:40

Abunamaints Abunamaintsvalabels valabels/ Gültige / GültigePauschalfahrausweise Pauschalfahrausweise CHF CHF 2.-2.-CHF CHF 8.-8.-CHF CHF45.-45.--

Uffants Uffantssuot suot6 6ons onse echans chansviagian viagiangratuit gratuit Kinder Kinderunter unter6 6Jahre Jahreund undHunde Hundefahren fahrengratis gratis

58

x06:50 x06:50 x06:52 x06:52 x06:52 x06:52 x06:55 x06:55 x06:57 x06:57

x07:16 x07:16 x x07:16 07:16 07:30 07:30 07:32 07:32 07:32 07:32 07:35 07:35 07:35 07:35

Abunamaint Abunamaintgeneral general/ Generalabonnement / Generalabonnement Carta Cartadal daldiditrafic traficpublic public/ Tageskarte / Tageskarteöffentlicher öffentlicherVerkehr Verkehr Swisspass, Swisspass,AG/GA AG/GAFVP, FVP,BÜGA, BÜGA,Wellness-Inklusive-Card, Wellness-Inklusive-Card, Engadin EngadinScuol ScuolMobil-Card, Mobil-Card,GraubündenPASS GraubündenPASS

a12:0 a12 a12:0 a12 a12:0 a12 a12:0 a12 a12:0 a12

12:00 12:0 12:03 12:0


(Kurse nach bzw. von Sent oder Martina)

ent oder Martina) oder Martina)

12:1512:1513:1513:1514:1514:1515:1515:1516:1516:1517:1517:1518:1518:1519:1519:1520:1520:15 12:2312:2313:2313:2314:2314:2315:2315:2316:2316:2317:2317:2318:2318:2319:2319:2320:2320:23 plü vair tard vair 2:0212:3012:3013:3013:3014:3014:3015:3015:3016:3016:3017:3017:3018:3018:3019:3019:3020:3020:30plü tard Bus-Taxi 2:0412:3212:3213:3213:3214:3214:3215:3215:3216:3216:3217:3217:3218:3218:3219:3219:3220:3220:32urari urari Bus-Taxi e Ftan 2:0412:3212:3213:3213:3214:3214:3215:3215:3216:3216:3217:3217:3218:3218:3219:3219:3220:3220:32lingialingia Sent Sent e Ftan 2:0712:3512:3513:3513:3514:3514:3515:3515:3516:3516:3517:3517:3518:3518:3519:3519:3520:3520:35 2:0712:3512:3513:3513:3514:3514:3515:3515:3516:3516:3517:3517:3518:3518:3519:3519:3520:3520:35

später 12:2012:2013:2013:2014:2014:2015:2015:2016:2016:2017:2017:2018:2018:2019:2019:2020:2820:28später siehesiehe Fahrplan Bus-Taxi 12:2212:2213:2213:2214:2214:2215:2215:2216:2216:2217:2217:2218:2218:2219:2219:2220:3020:30Fahrplan Bus-Taxi Linien und Ftan 12:2212:2213:2213:2214:2214:2215:2215:2216:2216:2217:2217:2218:2218:2219:2219:2220:3020:30Linien Sent Sent und Ftan 2:0012:2512:2513:2513:2514:2514:2515:2515:2516:2516:2517:2517:2518:2518:2519:2519:2520:3320:33 2:0312:2812:2813:2813:2814:2814:2815:2815:2816:2816:2817:2817:2818:2818:2819:2819:2820:3620:36 12:3412:3413:3413:3414:3414:3415:3415:3416:3416:3417:3417:3418:3418:3419:3419:3420:4020:40 12:4012:4013:4013:4014:4014:4015:4015:4016:4016:4017:4017:4018:4018:4019:4019:4020:4020:40 Decleraziun segns / Zeichenerklärung Decleraziun dals dals segns / Zeichenerklärung a x

a circulescha be lü-ve sainza disfesta da festa / circulescha be lü-ve sainza dis da / verkehrt nur Mo-Fr Feiertage verkehrt nur Mo-Fr ohneohne allg. allg. Feiertage x circulescha be lü-so sainza disfesta da festa / circulescha be lü-so sainza dis da / verkehrt nur Mo-Sa Feiertage verkehrt nur Mo-Sa ohneohne allg. allg. Feiertage

Engadiner Murmeltiersalbe Wohltuend für Muskeln und Gelenke Die wohltuende Wirkung des Murmeltierfettes bei Gelenkschmerzen ist seit Generationen ein beliebtes Hausmittel gegen Rheuma, Erkältungen oder Hauterkrankungen. Mumeltieröl wirkt entzündungshemmend, ätherische Öle unterstützen die Durchblutung. Die Salbe wirkt entspannend auf die Gelenke und pflegt strapazierte Haut (dermatologisch getestet). Zur Massage vor oder nach dem Sport, bei körperlicher Anstrengung oder Überlastung. Apoteca & Drogaria Engiadinaisa SA CH-7550 Scuol | Tel 081 864 13 05 | www.apoteca-scuol.ch

59




Samnaun Ortsbus Linie 1

Linie 1 - OrtsBus 19.06.-18.10.20

Fahrtrichtung Compatsch

Fahrtrichtung Compatsch

Samnaun-Dorf, Musella

7.41

8.41

9.41

10.41

11.41

Samnaun-Dorf, Riva

7.43

8.43

9.43

10.43

11.43

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

7.44

8.44

9.44

10.44

11.44 Linie 1 - OrtsBus 19.06.-18.10.20 7.46 8.46 9.46 10.46 11.46

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Fahrtrichtung Compatsch 7.47

8.47

9.47

10.47

11.47

Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Dorf, Musella Samnaun-Plan, Samnaun-Dorf, West Riva

7.49 7.41 7.50 7.43

8.49 8.41 8.50 8.43

9.49 9.41 9.50 9.43

10.49 10.41 10.50 10.43

11.49 11.41 11.50 11.43

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Dorf

7.55 7.47 7.56 7.49

8.55 8.47 8.56 8.49

9.55 9.47 9.56 9.49

10.55 10.47 10.56 10.49

11.55 11.47 11.56 11.49

Samnaun-Plan, West

7.50

11.50

Samnaun-Laret, West Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Laret, DorfBergbahnen Samnaun-Ravaisch,

7.52 7.44 7.54 7.46

8.52 8.44 8.54 8.46

9.52 9.44 9.54 9.46

10.52 10.44 10.54 10.46

11.52 11.44 11.54 11.46

8.50

9.50

10.50

7.52

8.52

9.52

10.52

11.52

7.54 7.58 7.55 7.59 7.56 8.00

8.54 8.58 8.55 8.59 8.56 9.00

9.54 9.58 9.55 9.59 9.56 10.00

10.54 10.58 10.55 10.59 10.56 11.00

11.54 11.58 11.55 11.59 11.56 12.00

Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Laret, Dorf

8.02

9.02

10.02

11.02

12.02

9.04

10.04

11.04

12.04

Samnaun-Laret, West Erlebnisbad Samnaun-Compatsch, Samnaun-Plan, West Kirche Samnaun-Compatsch, Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Compatsch, Dorf

8.06 7.58 8.08 7.59

9.06 8.58 9.08 8.59

10.06 9.58 10.08 9.59

11.06 10.58 11.08 10.59

12.06 11.58 12.08 11.59

8.12 8.04 8.14 8.06

9.12 9.04 9.14 9.06

Fahrtrichtung Samnaun Dorf

Samnaun-Laret, West

Samnaun-Laret, Dorf Samnaun-Compatsch, Samnaun-Compatsch, Samnaun-Compatsch, Samnaun-Compatsch, Samnaun-Compatsch,

Erlebnisbad beim Kreuz Kirche Erlebnisbad Dorf

Samnaun-Laret, Abzweigung

8.04 Fahrtrichtung Samnaun Dorf

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Samnaun-Laret, DorfBergbahnen

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Laret, West Samnaun-Dorf, West Riva Samnaun-Plan,

8.09 8.00 8.11 8.02

9.09 9.00 9.11 9.02

10.09 10.00 10.11 10.02

11.09 11.00 11.11 11.02

12.09 12.00 12.11 12.02

9.15 9.08 9.17 9.09

10.15 10.08 10.17 10.09

11.15 11.08 11.17 11.09

12.15 12.08 12.17 12.09

10.12 10.04 10.14 10.06

11.12 11.04 11.14 11.06

12.12 12.04 12.14 12.06

Samnaun-Dorf, Musella Samnaun-Ravaisch, Dorf

8.15 8.08 8.17 8.09

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

8.11

9.11

10.11

11.11

12.11

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

8.12

9.12

10.12

11.12

12.12

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

8.14

9.14

10.14

11.14

12.14

Samnaun-Dorf, Riva

8.15

9.15

10.15

11.15

12.15

Samnaun-Dorf, Musella

8.17

9.17

10.17

11.17

12.17

60


19. 06. – 18. 10. 2015

015 12.41

13.41

14.41

15.41

16.41

17.43

18.43

20.15

21.15

12.43

13.43

14.43

15.43

16.43

17.45

18.45

20.17

21.17

12.44

13.44

14.44

15.44

16.44

17.46

18.46

20.18

21.18

13.46

14.46

15.46

16.46

12.47

13.47

14.47

15.47

16.47

17.47

18.47

20.19

21.19

12.49 12.41 12.50 12.43

13.49 13.41 13.50 13.43

14.49 14.41 14.50 14.43

15.49 15.41 15.50 15.43

16.49 16.41 16.50 16.43

17.49 17.43 17.50 17.45

18.49 18.43 18.50 18.45

20.21 20.15 20.22 20.17

21.21 21.15 21.22 21.17

12.55 12.47 12.56 12.49

13.55 13.47 13.56 13.49

14.55 14.47 14.56 14.49

15.55 15.47 15.56 15.49

16.55 16.47 16.56 16.49

17.55 17.47 17.56 17.49

18.55 18.47 18.56 18.49

20.27 20.19 20.28 20.21

21.27 21.19 21.28 21.21

12.50

13.50

14.50

15.50

16.50

17.50

18.50

20.22

21.22

12.52

13.52

14.52

15.52

16.52

17.52

18.52

20.24

21.24

12.54 12.58 12.55 12.59 12.56 13.00

13.54 13.58 13.55 13.59 13.56 14.00

14.54 14.58 14.55 14.59 14.56 15.00

15.54 15.58 15.55 15.59 15.56 16.00

16.54 16.58 16.55 16.59 16.56 17.00

17.54 17.58 17.55 17.59 17.56 18.00

18.54 19.29 18.55 19.30 18.56 19.31

20.26 21.29 20.27 21.30 20.28 21.31

21.26

13.02

14.02

15.02

16.02

17.02

18.02

19.33

21.33

13.04

14.04

15.04

16.04

17.04

18.04

19.35

21.35

13.06 12.58 13.08 12.59

14.06 13.58 14.08 13.59

15.06 14.58 15.08 14.59

16.06 15.58 16.08 15.59

17.06 16.58 17.08 16.59

18.06 17.58 18.08 17.59

19.37 19.29 19.39 19.30

21.37 21.29 21.39 21.30

13.12 13.04 13.14 13.06

14.12 14.04 14.14 14.06

15.12 15.04 15.14 15.06

16.12 16.04 16.14 16.06

17.12 17.04 17.14 17.06

l 18.04 18.12 18.06

l 19.35 19.43 19.37

l 21.35 21.43 21.37

015 12.46 12.52 12.44 12.54 12.46

13.09 13.00 13.11 13.02

13.52 13.44 13.54 13.46

14.09 14.00 14.11 14.02

14.52 14.44 14.54 14.46

15.09 15.00 15.11 15.02

15.52 15.44 15.54 15.46

16.09 16.00 16.11 16.02

16.52 16.44 16.54 16.46

17.09 17.00 17.11 17.02

l

17.52 17.46 17.54 l

18.09 18.00 18.11 18.02

l

18.52 18.46 18.54 l

19.40 19.31 19.42 19.33

l

20.24 20.18 20.26 l

14.15 14.08 14.17 14.09

15.15 15.08 15.17 15.09

16.15 16.08 16.17 16.09

17.15 17.08 17.17 17.09

18.13 18.08 18.15 18.09

19.44 19.39 19.46 19.40

21.44 21.39 21.46 21.40

13.11

14.11

15.11

16.11

17.11

18.11

19.42

21.42

13.12

14.12

15.12

16.12

17.12

13.14

14.14

15.14

16.14

17.14

18.12

19.43

21.43

13.15

14.15

15.15

16.15

17.15

18.13

19.44

21.44

13.17

14.17

15.17

16.17

17.17

18.15

19.46

21.46

l

21.24 21.18 21.26 l

21.27 21.28

21.40 21.31 21.42 21.33

13.15 13.08 13.17 13.09

l

l

l

61




Samnaun Ortsbus Linie 1

Linie 1 - OrtsBus 4.5.-8.5 & 26.5.-

Fahrtrichtung Compatsch Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Dorf, Musella

7.43

8.43

9.43

10.43

11.43

Samnaun-Dorf, Riva

7.45

8.45

9.45

10.45

11.45

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

7.46

8.46

9.46

10.46

11.46

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

7.47

8.47

9.47

10.47

11.47 Linie 1 - OrtsBus 4.5.-8.5 & 26.5.7.49 8.49 9.49 10.49 11.49

Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Plan, West Fahrtrichtung

Samnaun-Laret,Musella West Samnaun-Dorf, Samnaun-Laret, Dorf Samnaun-Dorf, Riva

Compatsch

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Dorf

7.50

8.50

9.50

10.50

11.50

7.52 7.43 7.54 7.45

8.52 8.43 8.54 8.45

9.52 9.43 9.54 9.45

10.52 10.43 10.54 10.45

11.52 11.43 11.54 11.45

7.49

7.55 7.46 7.56 7.47

8.55 8.46 8.56 8.47

9.55 9.46 9.56 9.47

10.55 10.46 10.56 10.47

11.55 11.46 11.56 11.47

8.49

9.49

10.49

11.49

Samnaun-Plan, West

7.50

8.50

9.50

10.50

11.50

Samnaun-Laret, West Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Laret, Dorf Samnaun-Compatsch, Kirche Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Laret, Abzweigung

7.52 7.58 7.54 7.59 7.55 8.00 7.56 8.02

8.52 8.58 8.54 8.59 8.55 9.00 8.56 9.02

9.52 9.58 9.54 9.59 9.55 10.00 9.56 10.02

10.52 10.58 10.54 10.59 10.55 11.00 10.56 11.02

11.52 11.58 11.54 11.59 11.55 12.00 11.56 12.02

Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Laret, West

Samnaun-Laret, Dorf

8.04

9.04

10.04

11.04

12.04

9.06

10.06

11.06

12.06

Samnaun-Plan, West Erlebnisbad Samnaun-Compatsch, Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Compatsch, Kirche

8.08 7.58 8.09 7.59

9.08 8.58 9.09 8.59

10.08 9.58 10.09 9.59

11.08 10.58 11.09 10.59

12.08 11.58 12.09 11.59

Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Laret, Dorf Samnaun-Dorf, Musella Samnaun-Laret, West

8.13 8.04 8.15 8.06

9.13 9.04 9.15 9.06

10.13 10.04 10.15 10.06

11.13 11.04 11.15 11.06

12.13 12.04 12.15 12.06

Fahrtrichtung Samnaun Dorf

8.06 Fahrtrichtung Samnaun Dorf

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Laret, Abzweigung

8.11 8.00 8.12 8.02

9.11 9.00 9.12 9.02

10.11 10.00 10.12 10.02

11.11 11.00 11.12 11.02

12.11 12.00 12.12 12.02

Samnaun-Plan, West

8.08

9.08

10.08

11.08

12.08

Samnaun-Ravaisch, Dorf

8.09

9.09

10.09

11.09

12.09

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

8.11

9.11

10.11

11.11

12.11

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

8.12

9.12

10.12

11.12

12.12

Samnaun-Dorf, Riva

8.13

9.13

10.13

11.13

12.13

Samnaun-Dorf, Musella

8.15

9.15

10.15

11.15

12.15

62


04. 05. – 08. 05. und 26. 05. – 18. 06. und 19. 10. – 25. 11. 2015

.-18.6 & 19.10.-25.11 12.43

13.43

14.43

15.43

16.43

17.43

18.43

12.45

13.45

14.45

15.45

16.45

17.45

18.45

12.46

13.46

14.46

15.46

16.46

17.46

18.46

12.47

13.47

14.47

15.47

16.47

17.47

12.50

13.50

14.50

15.50

16.50

17.50

18.50

12.52 12.43 12.54 12.45

13.52 13.43 13.54 13.45

14.52 14.43 14.54 14.45

15.52 15.43 15.54 15.45

16.52 16.43 16.54 16.45

17.52 17.43 17.54 17.45

18.52 18.43 18.54 18.45

12.49

13.49

14.49

15.49

16.49

17.49

18.49

12.50

13.50

14.50

15.50

16.50

17.50

18.50

12.52 12.58 12.54 12.59 12.55 13.00 12.56 13.02

13.52 13.58 13.54 13.59 13.55 14.00 13.56 14.02

14.52 14.58 14.54 14.59 14.55 15.00 14.56 15.02

15.52 15.58 15.54 15.59 15.55 16.00 15.56 16.02

16.52 16.58 16.54 16.59 16.55 17.00 16.56 17.02

17.52 17.58 17.54 17.59 17.55 18.00 17.56 18.02

18.52 19.29 18.54 19.30 18.55 19.31 18.56 19.33

13.04

14.04

15.04

16.04

17.04

18.04

19.35

13.06

14.06

15.06

16.06

17.06

18.06

19.37

13.08 12.58 13.09 12.59

14.08 13.58 14.09 13.59

15.08 14.58 15.09 14.59

16.08 15.58 16.09 15.59

17.08 16.58 17.09 16.59

18.08 17.58 18.09 17.59

19.39 19.29 19.40 19.30

13.13 13.04 13.15 13.06

14.13 14.04 14.15 14.06

15.13 15.04 15.15 15.06

16.13 16.04 16.15 16.06

17.13 17.04 17.15 17.06

18.13 18.04 18.15 18.06

19.44 19.35 19.46 19.37

18.47 .-18.6 & 19.10.-25.11 12.49 13.49 14.49 15.49 16.49 17.49 18.49

12.55 12.46 12.56 12.47

13.11 13.00 13.12 13.02

13.55 13.46 13.56 13.47

14.11 14.00 14.12 14.02

14.55 14.46 14.56 14.47

15.11 15.00 15.12 15.02

15.55 15.46 15.56 15.47

16.11 16.00 16.12 16.02

16.55 16.46 16.56 16.47

17.11 17.00 17.12 17.02

17.55 17.46 17.56 17.47

18.11 18.00 18.12 18.02

18.55 18.46 18.56 18.47

19.42 19.31 19.43 19.33

13.08

14.08

15.08

16.08

17.08

18.08

19.39

13.09

14.09

15.09

16.09

17.09

18.09

19.40

13.11

14.11

15.11

16.11

17.11

18.11

19.42

13.12

14.12

15.12

16.12

17.12

18.12

19.43

13.13

14.13

15.13

16.13

17.13

18.13

19.44

13.15

14.15

15.15

16.15

17.15

18.15

19.46

63


Gedruckte Information ist unsere Kernkompetenz! «Engadiner Post /Posta Ladina» Die Zeitung des Engadins

Allegra – Das Magazin für Einheimische und Gäste im Unterengadin

Fahrpläne Unterengadin, Samnaun, Val Müstair – Ihre Begleiter im Öffentlichen Verkehr

Gammeter Druck und Verlag Scuol /St. Moritz Via Surpunt 54, 7500 St. Moritz Tel. 081 837 90 90 info@gammeterdruck.ch www.gammeterdruck.ch

64

Stradun 404, 7550 Scuol Tel. 081 861 01 31 scuol@gammeterdruck.ch


Fahrplan Schulferien Mai



Samnaun Ortsbus Linie 1 - Schulferien Mai

Linie 1 - OrtsBus

Fahrtrichtung Compatsch

Fahrtrichtung CompatschMai Fahrplan Schulferien

Samnaun-Dorf, Pra Grond Samnaun-Dorf, Votlas Samnaun-Dorf, Musella Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Dorf, Pra Grond Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Dorf, Votlas Samnaun-Plan, Samnaun-Dorf, West Musella Samnaun-Laret, West Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Laret, DorfSportanlagen Samnaun-Ravaisch, Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Dorf

X

7.50 X 7.51 l 7.52 7.54 7.56 7.50 7.57 7.51 7.58 l

+ 8.38 8.39 l 8.40 8.41 + 8.42 8.38 8.44 8.39 8.45 l 8.47 8.40 8.49 8.41 8.50 8.42 8.51 8.44

Samnaun-Plan, West Samnaun-Laret, West Samnaun Fahrtrichtung Samnaun-Laret, Dorf Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Compatsch, Kirche Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Laret, Abzweigung Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Laret, Dorf Fahrtrichtung Samnaun Samnaun-Laret, West Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Plan, West Kirche Samnaun-Compatsch, Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Samnaun-Laret, DorfSportanlagen Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Laret, West Samnaun-Dorf, West Musella Samnaun-Plan,

7.52 7.54 X 7.56 8.00 7.57 8.01 7.58 8.02 8.04 8.06 X 8.08 8.00 8.10 8.01 8.11 8.02 8.13 8.04 8.14 8.06 8.15 8.08 8.17 8.10

8.45 8.47 + 8.49 10.00 8.50 10.01 8.51 10.02 10.04 10.06 + 10.08 10.00 10.10 10.01 10.11 10.02 10.13 10.04 10.14 10.06 10.15 10.08 10.17 10.10

8.11 8.13 8.14 8.15 8.17

10.11 10.13 10.14 10.15 10.17

Linie 1 - OrtsBus

Samnaun-Ravaisch, Dorf X an Werktagen Samnaun-Ravaisch, Abzweigung + an Sonntagen Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Dorf, Riva Samnaun-Dorf, Musella

Dorf

Dorf

X an Werktagen + an Sonntagen

65


Samnaun PostAuto Linie 921 Linie 921 - PostAuto 19.06.-18.10

(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermü

Fahrtrichtung Compatsch

Fahrtrichtung Compatsch

Samnaun-Dorf, Post

7.10

9.10

10.10

11.10

12.10

7.11 9.11 10.11 11.11 12.11 Linie 921 - PostAuto 19.06.-18.10

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen l 9.11 10.11 11.11 12.11 (Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermü Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.12 9.12 10.12 11.12 12.12

Fahrtrichtung Compatsch

Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Dorf, Post Samnaun-Plan, Dorf Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Compatsch, Kirche Samnaun-Plan, Dorf Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

7.13 7.10 7.14 7.11 7.16 l 7.17 7.12 7.18 7.13 7.18 7.14 7.18 7.16 7.23 7.17

l 9.10 9.14 9.11 9.16 9.11 9.17 9.12 9.18 l l 9.14 9.18 9.16 9.23 9.17

l 10.10 10.14 10.11 10.16 10.11 10.17 10.12 10.18 l l 10.14 10.18 10.16 10.23 10.17

l 11.10 11.14 11.11 11.16 11.11 11.17 11.12 11.18 l l 11.14 11.18 11.16 11.23 11.17

l 12.10 12.14 12.11 12.16 12.11 12.17 12.12 12.18 l l 12.14 12.18 12.16 12.23 12.17

Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Compatsch, Dorf Dorf Samnaun-Compatsch,

8.28 7.18 8.31

9.28 9.18 9.31

10.28 10.18 10.31

11.28 11.18 11.31

12.28 12.18 12.31

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Fahrtrichtung Samnaun Dorf

(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Spissermühle Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.18 Samnaun 9.18 und 10.18 11.18 12.18 Fahrtrichtung Samnaun Dorf nicht gratis) Samnaun-Compatsch, Kirche 7.18 l l l l Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7.23 8.35

9.23 9.35

10.23 10.35

11.23 11.35

12.23 12.35

8.36

9.36

10.36

11.36

12.36

Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Plan, Dorf Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Dorf, Post Samnaun-Plan, Dorf

8.28 8.39 8.31 8.41 8.35 8.42 8.36 8.43 8.37 8.45 8.39

9.37 9.28 9.39 9.31 9.41 9.35 9.42 9.36 9.43 9.37 9.45 9.39

10.37 10.28 10.39 10.31 10.41 10.35 10.42 10.36 10.43 10.37 10.45 10.39

11.37 11.28 11.39 11.31 11.41 11.35 11.42 11.36 11.43 11.37 11.45 11.39

12.37 12.28 12.39 12.31 12.41 12.35 12.42 12.36 12.43 12.37 12.45 12.39

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

8.41

9.41

10.41

11.41

12.41

Samnaun-Ravaisch, Bergbahnen

8.42

9.42

10.42

11.42

12.42

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

8.43

9.43

10.43

11.43

12.43

Samnaun-Dorf, Post

8.45

9.45

10.45

11.45

12.45

Fahrtrichtung Samnaun Dorf 8.37

66


19. 06. – 18. 10. 2015 0.2015

mühle nicht gratis) 13.10

14.10

15.10

16.10

17.10

18.10

19.10

16.11

17.11

18.11

19.11

16.11

17.11

16.12

17.12

18.12

19.12

l 13.10 13.14 13.11 13.16 13.11 13.17 13.12 13.18 l l 13.14 13.18 13.16 13.23 13.17

l l l 14.10 15.10 16.10 14.14 15.14 16.14 14.11 15.11. 16.11 14.16 15.16 16.16 14.11 15.11 16.11 14.17 15.17 16.17 14.12 15.12 16.12 14.18 15.18 16.18 l l l l l l 14.14 15.14 16.14 14.18 15.18 16.18 14.16 15.16 16.16 14.23 15.23 16.23 14.17 15.17 16.17

l 17.10 17.14 17.11 17.16 17.11 17.17 17.12 17.18 l l 17.14 17.18 17.16 17.23 17.17

l 18.10 18.14 18.11 18.16 l 18.17 18.12 18.18 l l 18.14 18.18 18.16 18.23 18.17

l 19.10 19.14 19.11 19.16 l 19.17 19.12 19.18 l l 19.14 19.18 19.16 19.23 19.17

13.18

14.18

15.18

16.18

17.18

18.18

19.18

l 13.28 13.18 13.31

l 14.28 14.18 14.31

l 15.28 15.18 15.31

l 16.28 16.18 16.31

l 17.28 17.18 17.31

l 18.28 18.18 18.31

l 20.28 19.18 20.31

13.36

14.36

15.36

16.36

17.36

18.36

20.36

13.37 13.28 13.39 13.31 13.41 13.35 13.42 13.36 13.43 13.37 13.45 13.39

14.37 14.28 14.39 14.31 14.41 14.35 14.42 14.36 14.43 14.37 14.45 14.39

15.37 15.28 15.39 15.31 15.41 15.35 15.42 15.36 15.43 15.37 15.45 15.39

16.37 16.28 16.39 16.31 16.41 16.35 16.42 16.36 16.42 16.37 16.45 16.39

17.37 17.28 17.39 17.31 17.41 17.35 17.42 17.36 17.42 17.37 17.45 17.39

18.37 18.28 18.39 18.31 18.41 18.35 l 18.36 18.42 18.37 18.45 18.39

20.37 20.28 20.39 20.31 20.41 20.35 l 20.36 20.42 20.37 20.45 20.39

13.41

14.41

15.41

16.41

17.41

18.41

20.41

13.42

14.42

15.42

16.42

17.42

13.43

14.43

15.43

16.42

17.42

18.42

20.42

13.45

14.45

15.45

16.45

17.45

18.45

20.45

13.11 14.11 15.11. 0.2015

13.11 14.11 15.11 mühle nicht gratis) 13.12 14.12 15.12

13.23 13.35

14.23 14.35

15.23 15.35

16.23 16.35

17.23 17.35

l

18.23 18.35

l

l

19.23 20.35

l

67


 Samnaun PostAuto Linie 921 Linie 921 - PostAuto 4.5.-8.5 & 26

(Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermü

Fahrtrichtung Compatsch

Fahrtrichtung Compatsch

Samnaun-Dorf, Post

7.10

9.10

10.10

11.10

12.10

7.11 9.11 10.11 11.11 & 12.11 Linie 921 - PostAuto 4.5.-8.5 26

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung 7.12 9.12 10.12 11.12 12.12 (Fahrten über Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermü Samnaun-Ravaisch, Dorf 7.13 l l l l Samnaun-Plan, Dorf Fahrtrichtung

Compatsch

7.14

9.14

10.14

11.14

12.14

Samnaun-Laret,Post Abzweigung Samnaun-Dorf, Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen

7.16 7.10 7.17 7.11

9.16 9.10 9.17 9.11

10.16 10.10 10.17 10.11

11.16 11.10 11.17 11.11

12.16 12.10 12.17 12.11

Samnaun-Compatsch, Samnaun-Plan, Dorf Dorf Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Laret, Abzweigung

7.18 7.14 7.23 7.16

9.18 9.14 9.23 9.16

10.18 10.14 10.23 10.16

11.18 11.14 11.23 11.16

12.18 12.14 12.23 12.16

Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Kirche Samnaun-Ravaisch, Dorf

7.18 7.12 7.18 7.13

9.18 9.12 l

10.18 10.12 l

11.18 11.12 l

12.18 12.12 l

Samnaun-Compatsch, beimhinaus Kreuz sind zwischen 7.17 Samnaun 9.17 und 10.17 11.17 12.17 (Fahrten über Spissermühle Spissermühle Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.18 9.18 10.18 11.18 12.18 nicht gratis) Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Compatsch, Kirche Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad

7.18 8.28 7.18 8.31 7.23 8.35

l 9.28 9.18 9.31 9.23 9.35

l 10.28 10.18 10.31 10.23 10.35

l 11.28 11.18 11.31 11.23 11.35

l 12.28 12.18 12.31 12.23 12.35

Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Laret, Abzweigung

Samnaun-Compatsch, beim Kreuz

8.36

9.36

10.36

11.36

12.36

9.37

10.37

11.37

12.37

Samnaun-Plan, Dorf Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Dorf

8.39 8.28 8.41 8.31

9.39 9.28 9.41 9.31

10.39 10.28 10.41 10.31

11.39 11.28 11.41 11.31

12.39 12.28 12.41 12.31

Samnaun-Laret, Abzweigung

8.37

9.37

10.37

11.37

12.37

Samnaun-Plan, Dorf

8.39

9.39

10.39

11.39

12.39

Samnaun-Ravaisch, Abzweigung

8.41

9.41

10.41

11.41

12.41

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Dorf, Post

8.43 8.45

9.43 9.45

10.43 10.45

11.43 11.45

12.43 12.45

8.37 Fahrtrichtung Samnaun Dorf

Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Dorf, Post beim Kreuz Samnaun-Compatsch,

68

8.43 8.35 8.45 8.36

9.43 9.35 9.45 9.36

10.43 10.35 10.45 10.36

11.43 11.35 11.45 11.36

12.43 12.35 12.45 12.36


04. 05. – 08. 05. und& 26. 05. – 18. 06. und 19. 10. – 25. 11. 2015 26.5.-18.6 19.10.-25.11

mühle nicht gratis) 13.10

14.10

15.10

16.10

17.10

18.10

19.10

13.12 14.12 15.12 mühle nicht gratis) l l l

16.12

17.12

18.12

19.12

13.11 14.11 15.11. & 16.11 17.11 18.11 19.11 26.5.-18.6 19.10.-25.11 l

l

l

13.14

14.14

16.14

17.14

18.14

19.14

13.16 13.10 13.17 13.11

14.16 14.10 15.16 15.10 16.16 16.10 14.17 15.17 16.17 14.11 15.11. 16.11 14.18 14.12 15.18 15.12 16.18 16.12 l l l

17.16 17.10 17.17 17.11

18.16 18.10 18.17 18.11

19.16 19.10 19.17 19.11

13.18 13.12 l

15.14

l

17.18 17.12 l

18.18 18.12 l

19.18 19.12 l

13.18 13.14 13.23 13.16

14.18 14.14 14.23 14.16

15.18 15.14 15.23 15.16

16.18 16.14 16.23 16.16

17.18 17.14 17.23 17.16

18.18 18.14 18.23 18.16

19.18 19.14 19.23 19.16

13.17

14.17

15.17

16.17

17.17

18.17

19.17

13.18

14.18

15.18

16.18

17.18

18.18

19.18

l 13.28 13.18 13.31 13.23 13.35

l 14.28 14.18 14.31 14.23 14.35

l 15.28 15.18 15.31 15.23 15.35

l 16.28 16.18 16.31 16.23 16.35

l 17.28 17.18 17.31 17.23 17.35

l 18.28 18.18 18.31 18.23 18.35

l 20.28 19.18 20.31 19.23 20.35

13.36

14.36

15.36

16.36

17.36

18.36

20.36

13.37

14.37

15.37

16.37

17.37

18.37

20.37

13.39 13.28 13.41 13.31

14.39 14.28 14.41 14.31

15.39 15.28 15.41 15.31

16.39 16.28 16.41 16.31

17.39 17.28 17.41 17.31

18.39 18.28 18.41 18.31

20.39 20.28 20.41 20.31

13.37

14.37

15.37

16.37

17.37

18.37

20.37

13.39

14.39

15.39

16.39

17.39

18.39

20.39

13.41

14.41

15.41

16.41

17.41

18.41

20.41

13.43 13.45

14.43 14.45

15.43 15.45

16.42 16.45

17.42 17.45

18.42 18.45

20.42 20.45

13.43 13.35 13.45 13.36

14.43 14.35 14.45 14.36

15.43 15.35 15.45 15.36

16.42 16.35 16.45 16.36

17.42 17.35 17.45 17.36

18.42 18.35 18.45 18.36

20.42 20.35 20.45 20.36

69


09.05. - 25.05.2015

 Samnaun PostAuto Linie 921 Linie 921 - PostAuto (Fahrten über S Fahrtrichtung Compatsch

Fahrtrichtung Compatsch 09.05. - 25.05.2015

Samnaun-Dorf, Post Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Plan, Dorf Fahrtrichtung Compatsch Samnaun-Laret,Post Abzweigung Samnaun-Dorf, Samnaun-Laret, DorfSportanlagen Samnaun-Ravaisch, Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Compatsch, Samnaun-Plan, Dorf Kirche Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Laret, Dorf

7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.16 7.10 7.16 7.11 7.17 7.12 7.18 7.13 7.18 7.14 7.18 7.16 7.23 7.16

Linie 921 - PostAuto

9.10 9.11 9.12 9.13 9.14 9.16 9.10 9.16 9.11 9.17 9.12 9.18 9.13 l 9.14 9.18 9.16 9.23 9.16

10.10 11.10 10.11 11.11 10.12 11.12 (Fahrten über S l 11.13 10.14 11.14 10.16 11.10 11.16 10.10 l 11.16 10.11 11.11 10.17 10.12 11.17 11.12 10.18 11.18 l 11.13 l l 10.14 11.14 10.18 10.16 11.18 11.16 10.23 11.23 l 11.16

Samnaun-Compatsch, beimhinaus Kreuzsind zwischen Samnaun 7.17 9.17Spissermühle 10.17 11.17 (Fahrten über Spissermühle und Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad 7.18 9.18 10.18 11.18 nicht gratis) Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Compatsch, Kirche Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch, Dorf Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Fahrtrichtung Samnaun Dorf Samnaun-Laret, Dorf Fahrtrichtung Samnaun Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Compatsch,Spissermühle Samnaun-Plan, Dorf Dorf Samnaun-Compatsch, Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Compatsch, Erlebnisbad Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Compatsch, beim Kreuz Samnaun-Ravaisch, Samnaun-Laret, DorfSportanlagen Samnaun-Dorf, Post Samnaun-Laret, Abzweigung Samnaun-Plan, Dorf Samnaun-Ravaisch, Dorf Samnaun-Ravaisch, Abzweigung Samnaun-Ravaisch, Sportanlagen Samnaun-Dorf, Post

70

Dorf

7.18 8.28 7.18 8.31 7.23 8.35 8.36 8.36 8.37 8.28 8.39 8.31 8.41 8.35 8.41 8.36 8.42 8.36 8.45 8.37

l 9.28 9.18 9.31 9.23 9.35 9.36 l 9.37 9.28 9.39 9.31 l 9.35 9.41 9.36 9.42 l 9.45 9.37

l 10.28 10.18 10.31 10.23 10.35 10.36 l 10.37 10.28 10.39 10.31 10.41 10.35 10.41 10.36 10.42 l 10.45 10.37

l 11.28 11.18 11.31 11.23 11.35 11.36 l 11.37 11.28 11.39 11.31 l 11.35 11.41 11.36 11.42 l 11.45 11.37

8.39 8.41 8.41 8.42 8.45

9.39 l 9.41 9.42 9.45

10.39 10.41 10.41 10.42 10.45

11.39 l 11.41 11.42 11.45


09. 05. – 25. 05. 2015

Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun und Spissermühle nicht gratis)

12.10 13.10 14.10 15.10 16.10 17.10 12.11 13.11 14.11 15.11 16.11 17.11 12.12 13.12 14.12 15.12 16.12 17.12 Spissermühle hinaus sind zwischen Samnaun l l l 15.13 l l 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 17.14 12.16 12.10 13.16 13.10 14.16 14.10 15.16 15.10 16.16 16.10 17.16 17.10 l l l 15.16 l l 12.11 13.11 14.11 15.11 16.11 17.11 12.17 12.12 13.17 13.12 14.17 14.12 15.17 15.12 16.17 16.12 17.17 17.12 12.18 13.18 14.18 15.18 17.18 l l l 15.13 16.18 l l l l l l l l 12.14 13.14 14.14 15.14 16.14 17.14 12.18 12.16 13.18 13.16 14.18 14.16 15.18 15.16 16.18 16.16 17.18 17.16 12.23 13.23 14.23 15.23 17.23 l l l 15.16 16.23 l l

18.10 19.10 18.11 19.11 18.12 19.12 und Spissermühle nicht gratis) l l 18.14 19.14 18.16 18.10 19.16 19.10 l l 18.11 19.11 18.17 18.12 19.17 19.12 18.18 19.18 l l l l 18.14 19.14 18.18 18.16 19.18 19.16 18.23 19.23 l l

12.17 12.18 l 12.28 12.18 12.31 12.23 12.35 12.36 l 12.37 12.28 12.39 12.31 l 12.35 12.41 12.36 12.42 l 12.45 12.37

13.17 13.18 l 13.28 13.18 13.31 13.23 13.35 13.36 l 13.37 13.28 13.39 13.31 l 13.35 13.41 13.36 13.42 l 13.45 13.37

14.17 14.18 l 14.28 14.18 14.31 14.23 14.35 14.36 l 14.37 14.28 14.39 14.31 14.41 14.35 14.41 14.36 14.42 l 14.45 14.37

15.17 15.18 l 15.28 15.18 15.31 15.23 15.35 15.36 l 15.37 15.28 15.39 15.31 l 15.35 15.41 15.36 15.42 l 15.45 15.37

16.17 16.18 l 16.28 16.18 16.31 16.23 16.35 16.36 l 16.37 16.28 16.39 16.31 l 16.35 16.41 16.36 16.42 l 16.45 16.37

17.17 17.18 l 17.28 17.18 17.31 17.23 17.35 17.36 l 17.37 17.28 17.39 17.31 l 17.35 17.41 17.36 17.42 l 17.45 17.37

18.17 18.18 l 18.28 18.18 18.31 18.23 18.35 18.36 l 18.37 18.28 18.39 18.31 l 18.35 18.41 18.36 18.42 l 18.45 18.37

19.17 19.18 l 20.28 19.18 20.31 19.23 20.35 20.36 l 20.37 20.28 20.39 20.31 l 20.35 20.41 20.36 20.42 l 20.45 20.37

12.39 l 12.41 12.42 12.45

13.39 l 13.41 13.42 13.45

14.39 14.41 14.41 14.42 14.45

15.39 l 15.41 15.42 15.45

16.39 l 16.41 16.42 16.45

17.39 l 17.41 17.42 17.45

18.39 l 18.41 18.42 18.45

20.39 l 20.41 20.42 20.45

71


Weitere Informationen

Fahrpläne und weitere Informationen www.rhb.ch oder www.sbb.ch www.engadin.com/anreise mobile.sbb.ch

Kontakt Gäste-Info Scuol Gäste-Info Samnaun 7550 Scuol 7563 Samnaun-Dorf Tel. +41 (0)81 861 88 00 Tel. +41 (0)81 861 88 30 www.scuol.ch www.samnaun.ch information@engadin.com samnaun@engadin.com Gäste-Info Val Müstair Zernez Tourist Information 7532 Tschierv 7530 Zernez Tel. +41 (0)81 861 88 40 Tel. +41 (0)81 856 13 00 www.val-muestair.ch www.engadin.stmoritz.ch/zernez val-muestair@engadin.com zernez@estm.ch Rhätische Bahn PostAuto Schweiz AG Bahnhof Scuol-Tarasp Geschäftsstelle Scuol 7550 Scuol 7550 Scuol Tel. +41 (0)81 288 58 17 Tel. +41 (0)58 453 28 28 www.rhb.ch www.postauto.ch scuol-tarasp@rhb.ch scuol@postauto.ch

Bezugsquellen

Diesen Fahrplan finden Sie überall, wo das ALLEGRA aufliegt.

Impressum

Grafik und Druck: Koordination und Inhalt: Inserateverkauf:

Gammeter Druck und Verlag St. Moritz AG, (Scuol / St. Moritz) Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG Publicitas AG, Andrea Matossi

Titelbild: Dank den guten ÖV-Verbindungen können Sie Ihre Ferien ohne Auto verbringen. Foto: Andrea Badrutt, Chur

72


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.