Partnerbetriebe und Unterkünfte
tel***, reies Ho on laktosef si Gluten-/ .– inkl. Halbpen 8 ab CHF 9 oche W g ro Ta .– p pro CHF 490 FeWo ab
Hotels / Restaurants (G+L)
Ortschaft
Bemerkungen
Hotel Aurora***
Ardez
Sommer/Winter geöffnet
Hotel Schorta‘s Alvetern**
Ardez
Sommer/Winter geöffnet
Pension Chasa Allegra (nur G)
Ftan
Sommer / Winter geöffnet
Chasa Montana Hotel & Spa****S
Samnaun
Sommer / Winter geöffnet
Silvretta Hotel & Spa****
Samnaun
Sommer / Winter geöffnet
Hotel & Restaurant Altana***
Scuol
Sommer / Winter geöffnet
Hotel & Restaurant Filli***
Scuol
Sommer / Winter geöffnet
Hotel & Restaurant Astras***
Scuol
Durchgehend geöffnet
Alpengasthof Crusch Alba ed Alvetern***
S-charl
Nur im Sommer offen
Pensiun Sesvenna (nur G)
S-charl
Nur im Sommer offen
Hotel & Restaurant Helvetia***
Val Müstair
Sommer / Winter geöffnet
Hotel Landgasthof Staila Fuldera***
Val Müstair
Sommer / Winter geöffnet
Sattel Panorama Restaurant
Samnaun
Sommer / Winter geöffnet
Bedienungsrestaurant «La Marmotte»
Samnaun
Nur Wintersaison
Bedienungsrestaurant Salaas
Samnaun
Sommer / Winter geöffnet
Bergrestaurant La Motta
Scuol
Sommer / Winter geöffnet
Glutenfreie & laktosefreie Ferien in der
Nationalparkregion – Gesundheitsregion.
Bergbahnen in der Nationalparkregion (G+L)
Ferienwohnungen ( mit glutenfreier Küchenausstattung )
Chasa Carpanetti****
Ftan
3 Zimmer, 4-5 Personen
Ferienwohnung Stuppan
Ftan
3 Zimmer, 2-5 Personen
Ferienwohnung Vonlanthen
Ftan
3,5 Zimmer, 2-5 Personen
Haus Carnot***
Samnaun-Compatsch
3 Wohnungen, 2-6 Personen
Ferienwohnung Ellemunter, Senda 495 D**** Scuol
2,5 Zimmer, 2-4 Personen
Ferienwohnung Sem
Scuol
2,5 Zimmer, 2-4 Personen
Chasa Luf*****
Scuol
2,5 Zimmer, 2-4 Personen
Haus Betschart***
Scuol
2,5 Zimmer, 2-3 Personen
Chasa Aquileia****
Scuol
2,5-4,5 Zimmer, 2-6 Personen
Chasa Werro****
Sent
5 Zimmer, 1-9 Personen
Bäckerei Cantieni
Ftan
Glutenfreies Brot
Lebensmittel @-Zentrum
Scuol
Gluten- / laktosefreie LM
Bio Betschla reform
Scuol
Gluten- / laktosefreie LM
Glatscharia Balnot
Scuol
Laktosefreies Bio-Eis
Metzgerei Hatecke
Scuol
Gluten- / laktosefreie LM
Geschäfte & Bäckereien
Metzgerei Zanetti GmbH
Sent
Gluten- / laktosefreie LM
Meier-beck und Café Fuschina mit Stübli
Val Müstair
Glutenfreie Backwaren und Bündnerspezialitäten
G+L = Glutenfreie und laktosefreie Speisenauswahl. Änderungen der Partnerbetriebe vorbehalten. Aktuelle Liste stets im Internet abrufbar unter www.engadin.com/glutenfrei
Für weitere Auskünfte zu diesem Angebot sind wir gerne für Sie da. Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG Gäste-Information Tel. +41 (0)81 861 88 00 Staziun / Stradun Fax +41 (0)81 861 88 01 CH – 7550 Scuol info@engadin.com www.engadin.com /glutenfrei www.nationalparkregion-gesundheitsregion.ch Wir freuen uns darauf, Sie in der Nationalparkregion – Gesundheitsregion begrüssen zu dürfen.
Wegweiserbroschüre
100% gluten- und / oder laktosefreie Aktiv-Ferien
Sommer- und Winter-Erlebnisse
Wir ermöglichen Kindern und Erwachsenen, die an Zöliakie oder einer Laktoseunverträglichkeit leiden, als erste Region in der Schweiz durch einen Verbund von Restaurants, Hotels, Pensionen, Ferienwohnungen und Gewerbebetrieben eine völlig unbeschwerte Ferienzeit. Wählen Sie Ihre Unterkunft und geniessen Sie nach einer Wanderung, einem Einkaufsbummel oder einem Skitag ein genussvolles Abendessen glutenfrei und/oder laktosefrei in der Nationalparkregion – Gesundheitsregion.
Einige ausgewählte Ausflüge und Erlebnisse, wo unsere Feriengäste mit Zöliakie oder einer Laktoseunverträglichkeit jederzeit – ohne Voranmeldung – willkommen sind.
Für das individuelle Wohlbefinden sind Emotionen und Vergnügen ebenfalls sehr wichtig. Daher empfehlen wir Ihnen folgende Aktivitäten für eine naturund kulturnahe Ferienzeit.
Folgende Leistungen bieten wir Ihnen an: 9 Gluten- und/oder laktosefreie Speisenauswahl in 15 Hotels, Cafés und Bergrestaurants. 9 Eine breite Palette von Unterkunftsmöglichkeiten: Von einfachen Pensionen, über geräumige Ferienwohnungen bis hin zur gehobenen Hotellerie. 9 12 Gäste-Informationen in der Region für all Ihre Anliegen vor, nach und während Ihrem Aufenthalt. 9 Eine attraktive Auswahl an kulturnahen Erlebnissen und sportlichen Aktivitäten in der Schweizerischen Nationalparkregion.
O
Hotels und Restaurants
V
Ferienwohnungen
+
Einkaufsmöglichkeiten Themenwege und historische Wandertouren Ausgewählte Wanderwege
Alle regionalen Partner und Leistungsträger auf der Karte sind offizielle Mitglieder der IG Zöliakie der Deutschen Schweiz, und werden regelmässig von Experten der IGZ geschult.
Das Projekt «Nationalparkregion – Gesundheitsregion» wird vom Gesundheitszentrum Unterengadin (CSEB) getragen und entstand in Partnerschaft mit der Tourismus Engadin Scuol Samnaun Val Müstair AG und dem Institut für Systemisches Management und Public Governance (IMP-HSG) an der Universität St. Gallen.
Wanderung von Scuol nach S-charl durch die Clemgiaschlucht Wanderung ca. 4 Stunden, Höhenmeter rund 1000 m Von Scuol durch die wilde Clemgiaschlucht nach Plan da Funtanas, dann vorbei am Eingang zum Nationalpark in Mingèr nach S-charl. Zurück zu Fuss oder mit dem PostAuto. Restauranttipp: Crusch Alba ed Alvetern
Ganzjährig Baden und Wellness
Entspannung pur im Mineralwasser und der neuen Saunalandschaft des Engadin Bad Scuol, inklusive wohltuender Trinkkur.
Zollfrei Einkaufen
Samnaun ist das einzige zollfreie Gebiet in der Schweiz und die wohl höchste Einkaufsstrasse von Europa. Marken-Parfums, Uhren, Schmuck, Tabakwaren uvm. gibt es zu attraktiven Preisen.
Kloster St. Johann
Das UNESCO Weltkulturerbe Kloster Sankt Johann in Müstair wurde bereits vor über 1200 Jahren von Karl dem Grossen gegründet.
Im Sommer Schweizerischer Nationalpark
Entdecken Sie das grösste Wildnisgebiet der Schweiz im einzigen Nationalpark.
Strecke 46 km, Höhenmeter rund 1900 m Eine Tour auf dem alten Schmuggler-Pfad durchs Val d’Uina (Schwindelfrei!) hinauf zur Sesvennahütte (2256 m), und wieder hinunter nach Laatsch und weiter ins Val Müstair. Hotel – oder zurück mit dem PostAuto und der Rhb.
Biketouren und Trails
Mit dem Mountainbike auf Panoramatrails, durch Schluchten und über Schmugglerpfade – Berg auf Berg ab in der Nationalparkregion.
Wander- und Themenwege
Grosse Auswahl an sonnigen Wanderwegen, anspruchsvollen Bergtouren oder erlebnisreichen Themenwegen für Gross und Klein.
Dorfführungen und Kultur
Tägliche Führungen in echten Engadiner Dörfern wie Guarda, Ardez, Scuol, Sent und Ramosch.
Restauranttipp: Hotel Helvetia, Café Meier-beck
Im Winter
Anspruchsvolle Mountainbike-Tour von Scuol ins Val Müstair
Themenwege, Biketrails und Schneesportvergnügen in Samnaun In Samnaun geht es mit der weltweit ersten Doppelstockbahn hinauf zur Alp Trida. Von hier aus starten etliche Wanderwege und Biketrails im 2-Länder-Eck Samnaun/Ischgl, welches im Winter mit 238 km Pistenvergnügen zu den grössten Skigebieten der Ostalpen zählt.
Ski- und SnowboardVergnügen
Das Familienskigebiet Motta Naluns, das Skigebiet Minschuns sowie die internationale SilvrettaSkiarena Samnaun bieten grenzenloses Pistenvergnügen für Wintersportfans.
Schneeschuhwanderungen
Schneeschuhtouren unter kundiger Führung bei Tag, oder auch bei Nacht durch die von Fackeln und Mondlicht erhellte Winterlandschaft.
Aktiv & Sportlich Weitere Aktivitäten
Golfen, Bogenschiessen, Rafting auf dem Inn, Tennis, Klettern, Kutschfahrten, Langlaufen, Eisstockschiessen und viele weitere Angebote.
Restauranttipp: Sattel Panorama-Restaurant, Alp Trida
10 weitere Wander-, Bike- und Familien-Erlebnisse mit einer gluten- und / oder laktosefreien Rast finden Sie auf www.engadin.com/glutenfrei
Diese und weitere Aktivitäten im Sommer & Winter finden Sie in unserer Broschüre «ausgewählte Erlebnisse» oder unter www.engadin.com/ferientipps