SILVER-, GOLDJA CONCIERGE ELITE -JÄSENET
Radisson Blu Resort Trysil, Norway
Radisson Blu Edwardian, Manchester
JÄSENTASOLLE Enemmän pisteitä. Enemmän yhteistyökumppaneita. Enemmän kohteita. Nauti huippuluokan jäseneduista, palveluista ja etuuksista yli tuhannessa Carlson Rezidor -hotellissa ympäri maailmaa. Saat parasta mahdollista palvelua, runsaasti bonuspisteitä, maksuttomia korotuksia ylempiin huoneluokkiin ja parempia palkintoja. Kaikki tämä on nyt sinun käytettävissäsi. Club Carlson℠. Uskollisuutta arvostetaan. Se huomataan. Siitä palkitaan.
clubcarlson.com/elitebenefits
GOLD POINTS® -BONUSPISTEIDEN ANSAINTA JA LUNASTUS ON HELPPOA Toimi näin: VAIHE 1
VAIHE 2
VAIHE 3
Käytä jäsenkorttiasi aina majoittuessasi hotelleissa. • Ansaitse 20 Gold Points -bonuspistettä jokaista maksamaasi Yhdysvaltain dollaria kohden ohjelmaehdot täyttävistä majoitusvuorokausista sekä huoneeseesi laskutetuista aterioista ja juomista. • Saat yhden Elite-bonuspisteen jokaisesta ohjelmaehdot täyttävästä majoituskerrasta (katso lisätietoja Elite-tason eduista kertovalla sivulla). • Nauti ainutlaatuisista Club Carlson℠ Elite -jäseneduista, kuten maksuttomasta korotuksesta parempaan huoneluokkaan, aikaisesta sisäänkirjautumisesta, myöhäisestä uloskirjautumisesa ja monista muista eduista. Voit hallinnoida asiakastiliäsi verkossa osoitteessa clubcarlson.com/myaccount. • Seuraa pistesaldosi kasvua ansaitessasi Gold Points -bonuspisteitä, joilla voit lunastaa maksuttomia palkintovuorokausia. • Lue lisätietoja jäseneduista ja erikoistarjouksista. • Suunnittele, miten lunastat pisteesi. Lunasta pisteesi palkintovuorokausiksi ja ainutlaatuisiksi palkinnoiksi valikoimastamme • Nauti nopeammin ilmaisista majoitusvuorokausista alkaen 9 000 Gold Points -pisteestä, ilman majoitusajankohtaa koskevia rajoituksia perusluokan huoneissa. • Voit maksaa palkintovuorokauden alkaen 5 000 Gold Points -bonuspisteellä. • Lunasta pisteesi MasterCard® Prepaid -kortille tai PayPal™-talletukseksi. • Vaihda pisteet yli 20 lentoyhtiön lentomaileihin.
Prepaid-korttien ja muiden lunastustapojen saatavuus riippuu kanta-asiakasohjelman jäsenen asuinmaasta, eivätkä ne ole kaikkien jäsenten käytettävissä. Pisteiden lunastustavat ovat niitä koskevien lisäehtojen alaisia. Lisäehdot voi lukea osoitteessa clubcarlson.com/termsandconditions. Mainitut yritykset eivät ole osa Carlson Rezidor Hotel Groupia eivätkä Club Carlsonin℠ rahallisia tukijoita tai osatukijoita. Palveluehdot ja kanta-asiakasohjelman muu sisältö voidaan muuttaa tai peruuttaa sponsorin tai etujen myöntäjän toimesta milloin tahansa siitä ennakkoon ilmoittamatta. Tämän MasterCard Prepaid -kortin myönsi Raphaels Bank MasterCard International Incorporatedin luvalla.
Park Inn by Radisson Amsterdam Airport Schiphol
10 %
Lisää pisteitä Ansaitse 20 Gold Points® -pistettä jokaista maksamaasi Yhdysvaltain dollaria kohden ohjelmaehdot täyttävistä majoitusvuorokausista sekä huoneeseesi laskutetuista aterioista ja juomista.
Ensiluokkaiset yhteistyökumppanit Nauti ensiluokkaisista lunastusvaihtoehdoista, kuten prepaid-korteista, lentomaileista, autonvuokrauksesta, PayPal™-talletuksista ja monista muista vaihtoehdoista. *Vaihtelee alueittain.
15 % Gold Points -pistebonus jokaiselle majoituskerrallesi
10% aterioista ja Alennuksia juomista
Ansaitse bonuspisteitä entistä nopeammin. Silver Elite -jäsenet saavat 15 % bonusta jokaista käyttämäänsä Yhdysvaltain dollaria kohden ohjelmaehdot täyttävillä majoituskerroilla.
Saat 10 % alennuksen ostetuista aterioista ja juomista ohjelmaan osallistuvissa ravintoloissa Euroopassa, Lähi-idässä ja Aasian-Tyynenmeren alueella sijaitsevissa hotelleissamme.
Varhainen Maksuton korotus parempaan sisäänkirjautuminen ja huoneluokkaan myöhäinen uloskirjautuminen Viihdy varaamaasi paremmassa Tavallista varhaisempi sisäänkirjautuminen ja myöhäisempi uloskirjautuminen pyynnöstä, huoneiden saatavuudesta riippuen. Kysy lisää hotellisi henkilökunnalta.
clubcarlson.com/elitebenefits
huoneluokassa – korotus myönnetään sisäänkirjauduttaessa huoneiden saatavuuden mukaan.
art’ otel amsterdam
Club Carlson℠ Silver Elite -jäsenenä nautit arvokkaasta jäsenetuvalikoimasta yli tuhannessa Carlson Rezidor -hotellissa kerättyäsi 15 yötä tai 10 majoitusta. Jäsenetuihin kuuluu muun muassa*:
Maksuton Internet-yhteys Toimivat yhteydet. Jäsenet saavat maksuttoman Internetyhteyden yli tuhannessa Carlson Rezidor -hotellissa ympäri maailman.
Maksuttomat palkintovuorokaudet Nauti nopeammin ilmaisista majoitusvuorokausista alkaen 9 000 Gold Points® -pisteestä, ilman majoitusajankohtaa koskevia rajoituksia perusluokan huoneissa.
Elite-tila nopeammin Ansaitse Elite-taso nopeammin – maksu bonuspisteillä+ rahalla sekä lunastetut palkintovuorokaudet lasketaan nyt Elite-tilaasi.
Rollover -vuorokaudet
Elite Member Services -puhelinpalvelu
Aloita uusi ohjelmavuosi etulyöntiasemassa: käyttämättömät, ohjelmaehdot täyttävät vuorokaudet siirtyvät automaattisesti seuraavalle vuodelle.
Elite-jäsenille varattu Elite Member Service -puhelinpalvelumme auttaa sinua niin jäsentiliisi kuin matkailutarpeisiisikin liittyvissä asioissa.
*Elite-jäsenedut vaihtelevat hotellista riippuen. Osa eduista riippuu huoneiden saatavuudesta. Kaikkia etuja ei ole saatavilla kaikista hotelleista. Ylimääräiset pisteet kertyvät vain ohjelmaehdot täyttävistä majoituskerroista. Ei koske Bonus Points -pisteitä. Maksuton Internet-etu sisältää vain peruspalvelun. Tietyt hotellit voivat periä maksun lisäpalveluista. Saat alennusta aterioista ja juomista ohjelmaan osallistuvissa koko päivän palvelevissa ravintoloissa Euroopassa, Lähi-idässä, Afrikassa ja Aasian Tyynenmeren alueella sijaitsevissa hotelleissamme. Korotus parempaan huoneluokkaan voi tarkoittaa toivomaasi näköalaa, ylempää kerrosta, hiljattain remontoitua huonetta tai kulmahuonetta. Concierge Elite -jäsenet voivat olla oikeutettuja korotukseen astetta parempaan huoneluokkaan tai vakiosviittiin huoneiden saatavuudesta riippuen. Huoneluokan korotusetu koskee vain yhtä huonetta yhtä jäsentä ja yhtä vierailukertaa kohden. Huoneluokan korotusedut riippuvat huoneiden saatavuudesta. Yksi maksuton mannermainen aamiainen kutakin majoitusvuorokautta ja Concierge Elite -jäsentä kohden. Tarjous koskee vain Quorvus Collections,℠ RadissonBlu,® Radisson®, Park Plaza®, ja Park Inn by Radisson -hotellien omia ravintoloita. Jäsenedut ja palvelut ovat osoitteessa clubcarlson.com/elitebenefits kuvailtujen lisäehtojen alaisia.
Radisson Blu Aqua Hotel, Chicago
15 %
Lisää pisteitä Ansaitse 20 Gold Points® -pistettä jokaista maksamaasi Yhdysvaltain dollaria kohden ohjelmaehdot täyttävistä majoitusvuorokausista sekä huoneeseesi laskutetuista aterioista ja juomista.
Ensiluokkaiset yhteistyökumppanit Nauti ensiluokkaisista lunastusvaihtoehdoista, kuten prepaid-korteista, lentomaileista, autonvuokrauksesta, PayPal™-talletuksista ja monista muista vaihtoehdoista. *Vaihtelee alueittain
35 % Gold Points -pistebonus jokaiselle majoituskerrallesi
15% Alennukset koskevat Aterioita ja juomia
Ansaitse bonuspisteitä entistä nopeammin. Gold Elite -jäsenet saavat 35 % bonusta jokaista käyttämäänsä Yhdysvaltain dollaria kohden ohjelmaehdot täyttävillä majoituskerroilla.
Saat 15 % alennuksen ostetuista aterioista ja juomista ohjelmaan osallistuvissa ravintoloissa Euroopassa, Lähi-idässä ja Aasian Tyynenmeren alueella sijaitsevissa hotelleissamme.
Varhainen Maksuton korotus parempaan sisäänkirjautuminen ja huoneluokkaan myöhäinen uloskirjautuminen Viihdy varaamaasi paremmassa Tavallista varhaisempi sisäänkirjautuminen ja myöhäisempi uloskirjautuminen pyynnöstä, huoneiden saatavuudesta riippuen. Kysy lisää hotellisi henkilökunnalta.
clubcarlson.com/elitebenefits
huoneluokassa – korotus myönnetään sisäänkirjauduttaessa huoneiden saatavuuden mukaan.
Radisson Blu Aqua Hotel Chicago
Club Carlson℠ Gold Elite -jäsenenä nautit arvokkaasta jäsenetuvalikoimasta yli tuhannessa Carlson Rezidor -hotellissa kerättyäsi 35 yötä tai 20 majoitusta. Jäsenetuihin kuuluu muun muassa*:
Maksuton Internet-yhteys Toimivat yhteydet. Jäsenet saavat maksuttoman Internetyhteyden yli tuhannessa Carlson Rezidor -hotellissa ympäri maailman.
Rollover-vuorokaudet Aloita uusi ohjelmavuosi etulyöntiasemassa: käyttämättömät, ohjelmaehdot täyttävät vuorokaudet siirtyvät automaattisesti seuraavalle vuodelle.
Maksuttomat palkintovuorokaudet
Elite-tila nopeammin
Elite Member Services -puhelinpalvelu
Huoneiden saatavuustakuu
Ansaitse Elite-taso nopeammin – Nauti nopeammin ilmaisista maksu bonuspisteillä+rahalla sekä majoitusvuorokausista alkaen lunastetut palkintovuorokaudet 9 000 Gold Points® -pisteestä, lasketaan nyt Elite-tilaasi. ilman majoitusajankohtaa koskevia rajoituksia perusluokan huoneissa.
Elite-jäsenille varattu Elite Member Service -puhelinpalvelumme auttaa sinua niin jäsentiliisi kuin matkailutarpeisiisikin liittyvissä asioissa.
Takaamme huoneiden saatavuuden tehdessäsi varauksesi vähintään 72 tuntia ennen saapumisajankohtaasi Elite Member Services -palvelumme kautta.
Radisson Blu Hotel Sandton, Johannesburg
75 % 75% Lisää pisteitä Ansaitse 20 Gold Points® -pistettä jokaista maksamaasi Yhdysvaltain dollaria kohden ohjelmaehdot täyttävistä majoitusvuorokausista sekä huoneeseesi laskutetuista aterioista ja juomista.
75 % Gold Points -pistebonus jokaiselle majoituskerrallesi
Alennuksia 15% aterioista ja juomista
Ansaitse bonuspisteitä entistä nopeammin. Concierge Elite -jäsenet saavat 75 % bonusta jokaista käyttämäänsä Yhdysvaltain dollaria kohden ohjelmaehdot täyttävillä majoituskerroilla.
Saat 15 % alennuksen ostetuista aterioista ja juomista ohjelmaan osallistuvissa ravintoloissa Euroopassa, Lähi-idässä ja Aasian Tyynenmeren alueella sijaitsevissa hotelleissamme.
Varhainen sisäänkirjautuminen Maksuton korotus parempaan ja myöhäinen uloskirjautuminen huoneluokkaan Tavallista varhaisempi sisäänkirjautuminen ja myöhäisempi uloskirjautuminen pyynnöstä, huoneiden saatavuudesta riippuen. Kysy lisää hotellisi henkilökunnalta.
15 %
Viihdy varaamaasi paremmassa huoneluokassa – korotus myönnetään sisäänkirjauduttaessa huoneiden saatavuuden mukaan.
clubcarlson.com/elitebenefits
Rollover-vuorokaudet Aloita uusi ohjelmavuosi etulyöntiasemassa: käyttämättömät, ohjelmaehdot täyttävät vuorokaudet siirtyvät automaattisesti seuraavalle vuodelle.
Club Carlson℠ Concierge Elite -jäsenenä nautit arvokkaasta jäsenetuvalikoimasta yli tuhannessa Carlson Rezidor -hotellissa kerättyäsi 75 yötä tai 30 majoitusta. Jäsenetuihin kuuluu muun muassa*
Maksuton Internet-yhteys
Maksuttomat palkintovuorokaudet
Elite-tila nopeammin
Toimivat yhteydet. Jäsenet saavat maksuttoman Internet-yhteyden yli tuhannessa Carlson Rezidor -hotellissa ympäri maailman.
Ansaitse Elite-taso Nauti nopeammin ilmaisista nopeammin – maksu bonuspisteillä+rahalla majoitusvuorokausista alkaen 9 000 Gold Points® sekä lunastetut palkintovuorokaudet -pisteestä, ilman lasketaan nyt Elite-tilaasi. majoitusajankohtaa koskevia rajoituksia perusluokan huoneissa.
Elite Member Services -puhelinpalvelu
Huoneiden saatavuustakuu
Tervetuliaislahja huoneessa
Elite-jäsenille varattu Elite Member Service -puhelinpalvelumme auttaa sinua niin jäsentiliisi kuin matkailutarpeisiisikin liittyvissä asioissa.
Takaamme huoneiden saatavuuden tehdessäsi varauksesi vähintään 48 tuntia ennen saapumisajankohtaasi Elite Member Services -palvelumme kautta.
Nauti tervetuliaislahjastasi huoneessasi.
Ensiluokkaiset yhteistyökumppanit Nauti ensiluokkaisista lunastusvaihtoehdoista, kuten prepaid-korteista, lentomaileista, autonvuokrauksesta, PayPal™-talletuksista ja monista muista vaihtoehdoista. *Vaihtelee alueittain
Maksuton mannermainen aamiainen Aloita päiväsi maksuttomalla mannermaisella aamiaisella etuohjelmaan osallistuvissa hotelliravintoloissamme.
Radisson Blu Le Metropolitan Hotel, Paris Eiffel
Quorvus Collection℠- Yksilöllistä YLELLISYYTTÄ
Quorvus-kokoelma on asiantuntevasti valittu luksushotellien uusi sukupolvi, joka on saanut vaikutteensa nykypäivän maailmanmatkaajan elämäntyylistä ja mieltymyksistä. Kaikki kokoelmaan kuuluvat yksilölliset ja innoittavat hotellit tarjoavat arvostettuja vieraskokemuksia – ja mahdollisuuden nauttia kunkin kohteen kaikkein parhaista ominaisuuksista. quorvuscollection.com
Hotels Designed To Say Yes!
Maailman johtaviin hotelliketjuihin lukeutuva ikoninen ja nykyaikainen Radisson Blu tunnetaan tyylistään ja pienimpienkin yksityiskohtien huomioon ottamisesta. Hotelliketjun yksilöllisesti suunnitellut hotellihuoneet, upeat kokous- ja tapahtumatilat, kuntosalit ja kylpylät, ravintolat ja baarit sekä Yes I Can!℠ -palvelukulttuuri tekevät tästä kansainvälisestä hotelliketjusta ainutlaatuisen. radissonblu.com
Caring. Sharing. Daring.
Radisson® on asenteeltaan nykyaikainen, yhteiskunnallisen vastuunsa kantava ja palvelukeskeinen hotelli. Sydämellään huolehtiva, välittävä ja rohkea Radisson on omistautunut merkityksellisten ja henkilökohtaisten asiakassuhteiden rakentamiselle ja toteuttaa intohimoisesti Yes I Can! -palvelukulttuuria. radisson.com
Smart, Engaging Service.
Park Plaza® -hotellien nykyaikainen arkkitehtuuri ja sisustus edustavat kunkin hotellin sijaintipaikalle ominaista tunnelmaa ja tyyliä. Ylemmän tason hotelliketjuun kuuluvilla Park Plazan hotelleilla on tyylikkäät vierashuoneet, erinomaiset kokoustilat ja palvelualtis henkilökunta; se tekeekin kaikkensa näyttääkseen miten paljon he arvostavat asiakkaita. parkplaza.com
Adding Color To Life℠.
Park Inn by Radisson on energinen ja ystävällinen täyden palvelun ylemmän keskikategorian hotelliketju, joka tarjoaa sekä liike- että lomamatkailijoille heidän toiveidensa mukaisen edullisen hotellielämyksen. parkinn.com
I love this Country℠.
Country Inns & Suites By Carlson℠ on ylemmän keskikategorian hotelliketju, joka keskittyy tarjoamaan huolehtivaa ja huomaavaista palvelua kodikkaassa ympäristössä. Nauti maksuttomasta lämpimästä aamiaisesta ja ilmaisesta nopeasta Internetyhteydestä hotellissa, jossa vieraita kohdellaan kuin perheenjäseniä. countryinns.com
Club Carlson℠. Uskollisuutta arvostetaan. Se huomataan. Siitä palkitaan. Meihin on helppo ottaa yhteyttä missä päin maailmaa tahansa. Arvostamme jäseniämme ja olemme kiitollisia siitä, että valitsit Club Carlson -asiakasohjelman. Olemme aina valmiina auttamaan sinua. Elite Member Services -palvelun puhelinnumerot Eurooppa, Lähi-itä ja Afrikka Yhdysvallat ja Kanada Karibia, Meksiko, Väli- ja Etelä-Amerikka Aasian Tyynenmeren alue Kiina Intia Japani Elite Member Services -palvelun sähköpostiosoite clubcarlson@carlsonrezidor.com
clubcarlson.com
+44 207 949 0379 +1 800 613 3333 +1 402 501 5622 +61 2 9320 4499 +400 1203 254 +1800 1800 321 +66 33 821562
Tykkää meistä www.facebook.com/clubcarlson Seuraa meitä @clubcarlson
Club Carlson℠ -jäsenyys, mukaan lukien Gold Points® -bonuspisteiden ansaitseminen ja lunastaminen ja muut jäsenedut ja ominaisuudet ovat Club Carlsonin ehtojen alaisia. Ehdot löytyvät osoitteesta clubcarlson.com/termsandconditions Hotellien tarjoamissa yksittäisissä eduissa ja palveluissa voi olla eroja. Kaikki edut ja palvelut eivät välttämättä ole tarjolla kaikissa hotelleissa. Muutokset ovat mahdollisia. Majoitusvuorokausista kertyy bonuspisteitä USD-hintojen perusteella. Muuta valuuttaa käytettäessä maksettu hinta muunnetaan ohjelmaehtojen mukaisesti Yhdysvaltain dollareiksi uloskirjautumispäivän vaihtokurssilla. Maksuttomien palkintovuorokausien käyttöajankohdan rajoittamattomuus pätee vain perusluokan huoneisiin. Palkintovuorokausien lunastusmahdollisuudet riippuvat huoneiden saatavuudesta. Palkintovuorokausiin vaadittava Gold Points -bonuspisteiden määrä riippuu hotellin kategoriasta. Carlson Hotels, Inc. on tietosuojaa koskevan yhdysvaltalaisen U.S. Safe Harbor -ohjelman jäsen. Henkilötietojasi säilytetään Yhdysvalloissa, ne voidaan siirtää mihin maahan tahansa ja niitä käsitellään U.S. Safe Harbor -periaatteiden ja oman tietosuojakäytäntömme mukaisesti. ©2014 Carlson Hotels, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Päivitetty 1. helmikuuta 2014.
14-EL-EMEA-FI
clubcarlson.com