Edition 531

Also distributed in Gran Canaria, Fuerteventura and Lanzarote. 1.50 euros at newsagents.

THE INDEPENDENT ENGLISH LANGUAGE NEWSPAPER WITH LOCAL, NATIONAL ATIONAL AND INTERN A INTERNATIONAL ATIONAL N A NEWS EWS

FRIDAY 7th AUGUST TO THURSDAY 20th AUGUST 2015

EDITION 531 PAGES 29- 36

PAGES 21 - 24

A FOOD EMPORIUM IN LOS CRISTIANOS

Success for new-look San Telmo?

Changing the image of Puerto de la Cruz

A

success for the future or a shame to have lost something very precious from the past?

The jury still seems to be out following the completion at last of extensive work to remodel the seafront of Puerto de la Cruz.

The new-look for San Telmo was one of the most controversial issues in Puerto for many years and at one stage led to a huge protest march along the shore.

The biggest bone of contention was demolition of the old stone wall which has now been replaced with railings.

Tenerife Cabildo says it is delighted with the result and believes it has opened up the whole area to the ocean,

together with other improvements to services and the infrastructure.

President, Carlos Alonso said he was convinced it would “help to enhance one of the busiest areas of the resort town” following expenditure of around two million euros.

He said it had been “a complex project” and during this week, the finishing touches will be put to some of the lighting and new street

furniture will be installed.

Sr. Alonso said they were working towards creating a high-quality destination for tourists and to offer them a unique experience.

The upgrade covered an area of 4,743 square metres, with the pedestrian walkway alongside the sea having been regarded as the main priority.

Visitors and local people have been sharing their views of the new-look and there still appears to be a split.

Though most agree it looks clean and attractive, there is still a sense of mourning for the feel of the past and the loss of the historic wall.

Whilst our picture shows how San Telmo looks today, the Save San Telmo campaign posted their own photo on their Facebook site depicting how the area looked in yesteryear.

What do you think of the new-look? We would like to hear your views.

Please email us at info@tenerifenews.com

Beware of the selfie, safety campaign urges

B

EWARE of taking a selfie if you are on holiday in Tenerife and are standing by rocks or even in the ocean!

This is one of the warnings being issued by the Canary Government as it aims to save lives by urging people to think twice before they embark on any potentially reckless action.

New figures show it was a dramatic July in Spain where there were 83 drownings bringing the death toll this year to 200.

Fortunately, there were only two in the Canaries during the same month but other lives have been lost since the start of 2015 and concerns have

been expressed here, as well as the other holiday resorts of Spain.

There has been no specific report of any tragedy in Tenerife involving an accident whilst someone has taken a selfie but this has happened elsewhere in Spain. One young Brit died after stumbling on rocks and crashing into the sea.

The statistics show that most of the drownings happen in areas or at times when there are no lifeguards or in swim-

ming pools.

Warning videos being broadcast on TV Canaria highlight taking a selfie in a potentially dangerous area as one of the factors to be aware of.

Holidaymakers are also being urged to respect any warning flags flying on the beaches, specifically the red, and for parents to keep a very careful eye on their children.

You should also avoid going swimming for a few hours after eating and always enter the water slowly.

The campaign also warns about heroism because those

who believe they can help the professionals can put themselve in grave danger as well.

You should immediately call 112 (English service is available).

Those who enjoy fishing are

reminded of the perils of high waves which can sweep people into the ocean in seconds (and the same applies to trying to catch any big waves with a selfie).

Campaign designer Sebas-

tian Quintana Galván says the five-part message is hugely important, both to save lives and to preserve the image of the islands as a safe destination.

ISSUE 531

CONTENTS 02

LOCAL NEWS

12

COMMUNITY NEWS

13

CANARY ISLANDS NEWS

16

SPANISH NEWS

20

PET’S WORLD

21

SPECIAL FEATURE: LA PEPA FOOD MARKET

25

TV GUIDE

29

PROPERTY SUPPLEMENT

41

THE LOOKOUT

45

BUSINESS NEWS

46

OUR COLUMNISTSOLUMNI

48

EATING OUT & ABOUT

51

LETTERS TO THE EDITOR

52

HEALTH MATTERS

54

CLASSIFIEDS

55

A-Z SERVICES

57

CONTACTS

60

MOTORWORLD

61

SPORTS NEWS GENERAL ENQUIRES: info@tenerifenews.com Office hours: 9:00am to 14:00pm Tel: 922 30 49 87 · Fax: 922 30 02 17 Printed by: TF Print S.A. Póligono Industrial Los Majuelos, 16 38108 La Laguna Edited by: Seven Islands Media Group S.L. APARTADO DE CORREOS 54 38390 SANTA ÚRSULA TELEPHONE: (+34) 922 30 49 87 FAX: 922 30 02 17

Email: info@tenerifenews.com

SEVEN ISLANDS MEDIA GROUP S.L. DEPÓSITO LEGAL - TF 2312/95 ® ISSN 1573-7927 ISLAND GAZZETTE

LOCAL

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

GARACHICO TRADITION

Spectacular show of lights and flowers

D

ECORATED plazas, floats and fireworks tempted thousands of people to the town and port of Garachico for a long-held tradi-

tion.

“Los Fuegos del Risco” and “La Atalaya” brought the annual Fiestas Lustrales del Santísimo Cristo de la Misericordia to a close in stunning style.

The colourful procession made its way through the streets adorned with paper

flowers and coloured lanterns whilst other locations had also been decorated by residents. In fact, organisers estimate there must have been one and a half million paper flowers throughout Garachico.

The firework display

commemorated the 1706 er uption of the Trevejo volcano and is a show of light unique to the Canary Islands. Fireballs are then

Scans on a Sunday could reduce waiting lists

“NEW APPROACH”

W

AITING lists have to be reduced and diagnostic testings in the evenings and at weekends is one of the ways forward, says the Canary Government.

Minister for health, Jesús Morera says performances in hospitals must be “optimised” and he believes patients waiting for a scan would find attending on a Sunday no problem at all.

How this will be achieved remains to be seen, however.

Sr. Morera said it might require more staff although existing personnel might be

quite happy to do overtime. If not, then more people would have to be hired.

He said the main problem facing the health service at the moment was waiting lists and emergency treatment and the government would soon be making new proposals to help combat this.

He believes the Canar y Islands needs a new structure

to deal with priorities and development of a new emergency plan is one of the priorities of the new government in its first year of office.

To do all this, of course, requires funding and he conceded that this is an issue which will need to be addressed.

Meantime, the new director of the Canar y Islands Health Service (SCS), Roberto Moreno has promised a new approach, with more transparency and more dialogue.

rolled down hill to simulate the flow of lava which engulfed a huge part of the town and harbour centuries ago.

New boat for Civil Guard

T

ENERIFE has a new addition to its drug-fighting squad.

The Provincial Maritime Service of the Civil Guard of Santa Cruz de Tenerife has taken possession of a new 440,000 euro speed boat.

Built in Asturias, it can house between two and five officers and will be able to help people in trouble, as well as detecting drugs boats which might be sailing in the waters of the Canary Islands.

LOCAL 03

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

Heatwave Arrest after two horrific health warning robberies in Silencio in place A

VICIOUS ATTACKS

A

man who carried out two horrific robberies in Costa del Silencio has been arrested by the police and detained in custody.

health heatwave warning will remain in place in the Canary Islands until September 15th, the government has confirmed.

Already this summer, 19 people have been taken to hospital suffering from heatstroke although there have been no deaths.

The incidents have involved all ages, including a 25-yearold woman in Las Palmas who collapsed and a 54-yearold man in Tenerife.

Doctors say people must

take extra special care during the very hot days and make sure they drink lots of water, avoid heavy meals and alcohol, sugary drinks and too much coffee or tea.

Between noon and 4pm is the most dangerous time but it is not just days of sunshine which can cause problems, it is also the hazy days.

Puerto wants to take over the “Lago”

CONTRACT EXTENSION?

P

UERTO de la Cruz is to press the Spanish Government to allow the popular Costa Martiánez complex to remain in public hands.

The local council wants to continue to look after the attraction which was recently voted the second most popular of its kind on the island, according to Tripadvisor, after Siam Park.

After difficult times, the “Lago” as it is known in Puerto has turned the corner and has seen an increased number of visitors over recent months as well as new investments and facelift.

The coastal department is being asked to allow Puerto

council to continue management of the site after the current agreement runs out in 2018, hopefully for another 25 years.

Meetings have already taken place in Madrid and Tenerife to this end and according to economic councillor, Sandra Rodríguez, interest is being shown.

Meantime, new parasols and hammocks have arrived at the Lago as part of a further investment to improve facilities.

In both cases, his victims were badly hurt and spent days in hospital, suffering lasting consequences after.

The first attack happened

at 5pm in the afternoon when the man approached an elderly gentleman of 78 and asked him for the time. He then punched him in the face

before getting away with 420 euros.

The victim suffered a head injury and multiple fractures on his face and nose.

The following day, the same defendant attacked a 56-year-old woman as she waited for a bus at 6.30am.

In the struggle, the woman fell and broke her arm badly in three places.

The incidents happened on July 21st and 22nd and police are investigating to see if other robberies in the area were committed by the same man.

Greenpeace incensed by “piracy” court action

OIL PROTEST

A

Greenpeace campaigner who was catapulted into the ocean and seriously hurt after a protest boat was rammed by the police in a worldwide confrontation could face up to three years in prison for “piracy”.

A video of the moment 21-year-old Italian Matilde B. was hurled into the Atlantic off the Canary Islands was watched by more than one million people on Youtube and led to global condemnation.

Greenpeace activists were protesting about plans to drill for oil near Lanzarote and Fuerteventura and were circling near a Repsol ship when the Spanish Navy crashed into Matilde’s dinghy. She had to be saved from the icy water and was later flown to hospital with a badly broken leg and open wound, spending several weeks in hospital.

The test drilling was eventually called off when no oil was found but Matilde now faces between a year and three years behind bars after being hauled before the Spanish courts to explain her actions.

The incident happened last November and led the Spanish Army and government to defend its actions, calling the Greenpeace campaigners “pirates”. Two other activists were injured.

Greenpeace says it is incensed by the court action and has called on supporters to press for the case to be dropped.

Opposition politicians are backing the campaign, saying the action is “disproportionate” and that the Spanish Navy had endangered lives.

Greenpeace has launched its own lawsuit against the Spanish Government for the injuries to the three activists, including Matilde.

They say there were only exercising their right to demonstrate, it was a peaceful protest and the Spanish Navy was “more violent than the Russian army.”

COASTAL APPROVAL

Las Teresitas for weddings Las Teresitas beach in Santa Cruz is to allow weddings, with up to 100 guests

S

PAIN’S coastal department has given the go-ahead for the celebrations which require prior permission and are at a set fee per person.

A deposit is also being required which will be refunded if the beach is left in the same clean condition as before the start of the event.

Those interested can contact the Servicio Provincial de Costas, in la Rambla de Santa Cruz, número 169.

Councillor for the environment, Carlos Correa said two weddings had already been held at Las Teresitas and they were all in favour of the idea provided there was little disturbance to other beach users and residents.

04

LOCAL

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

Two fire alerts Manrique monument finally restored in Adeje PUERTO PROJECT

R

ESTORATION of an iconic monument by César Manrique in Puerto de la Cruz is nearly complete two weeks ahead of schedule.

F

IREFIGHTERS had two call-outs to deal with in Adeje in one day.

In the early hours of the morning, the volunteer crew from Adeje and full-timers from San Miguel de Abona were called out when a car was spotted ablaze in the barranco el Burro.

Local councillor, Sandra Rodríguez González visited “Homenaje al mar” (“Homage to the Sea”) to see the results of the project which has given the piece of work a new lease of life.

The restoration has cost 58,000 euros using funds from the Urban Consortium for Rehabilitation of Puerto de La Cruz.

“Homage to the Sea” is one of the most distinctive landmarks of Lago Martiánez. It was inaugurated in 1977 and is a beige concrete sculpture in volcanic stone.

RECYCLING BID

New bins as part of cleaner capital campaign

S

Family drama in Puerto

Good weather A for annual romería El Médano proves simply sensational

family got out safely when a fire broke out in their home in Puerto de la Cruz.

Firefighters based in La Orotava were called out to deal with the incident in camino La Salud.

They were told the occupants were unhurt and found the fire had started in the kitchen as a result of a forgotten pan on the stove.

MASSIVE CROWED

G

OOD weather encouraged thousands of people to El Rosario to enjoy one of the best fiestas of the north.

ANTA Cruz is pressing ahead with its campaign to create a cleaner city.

Over the last few days, a total of 288 new waste bins have been installed throughout the capital, particularly in areas with high visitor numbers.

The refuse collectors will take paper, cardboard and light packaging and are of a new design which makes them easier to use and to open.

Councillor for public welfare, Dámaso Arteaga said he hoped the new bins would

The vehicle was on the side of the ravine.

Later, the same crews extinguished a fire in a house in avenida Calvo Sotelo. It had started in an extractor fan in the kitchen.

help to reduce the visual impact of discarded waste, be more convenient for people and encourage them to join in the initiative for a cleaner Santa Cruz.

The scheme involves an investment of 256,000 euros for the purchase of 354 bins, of which 288 are being out out and the rest are for replacements.

The bins are being installed at night to avoid disruption.

The celebrations in honour of Nuestra Señora de La Esperanza were bigger than ever before and escaped the rain and stifling heat, providing the very best conditions for the annual romeria.

The procession involved more than 20 decorated carts, folk groups, ponies and goats and was a showcase of the very finest traditions of Tenerife.

Luck leads to 83-year-old’s rescue

T

HERE was a happy and fortunate ending for a 83-year-old man who fell down a ravine in Los Realejos.

The man was seriously injured in the fall and had spent the night at the bottom of the barranco, with two broken arms and a face injury.

He later told police that he had been out walking when he felt ill and dizzy so had stopped to learn on some railings. However, he then fell at least 12 metres down the ravine.

A passing motorist just happened to spot a jacket, got out of his car and heard cries for help.

Despite the difficult terrain, firefighters were able to push through the undergrowth and stretcher the man to safety. Several of them received cuts in the process.

A

gastronomic and musical event in El Médano really did prove a sensation.

Thousands of people packed in to the centre of the seaside town to enjoy the latest edition of “Sensaciones” organised by Granadilla council in collaboration with the wines of the island.

The morning and early afternoon started with a farmers’ and craft market, with food companies also showing their products.

There was also a live cooking show by chef Juan Carlos Clemente and other distinguished cooks from the municipality.

In the evening, restaurants, pubs, bars, bakeries, bodegas and pastry shops offered food and local wine for either one, two or three euros.

New this year, the council put on a free bus shuttle to help people who had no transport get to the event. There were also musical performances from Mayelín and Aprranda2.

The Mayor, Jaime González Cejas acknowledged the great success of “Sensaciones” not just as a food event and promotion but also as an economic activity.

Woman trapped in car

A

woman was trapped after her car came off a road in Guia de Iora and plunged down a barranco.

Luckily, she escaped with minor injuries but still needed treatment in hospital.

The accident happened in

the area of calle El Horno in the mid-morning and brought firefighters, police and medics to the scene.

LOCAL 05

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

Tenerife welcomes increased spending and more Spanish visitors

HOTELIER MEETING

MARKET VARIATIONS

T

ENERIFE appears to be achieving two important parts of a tourism ambition, namely an increase in Spanish visitors and higher spending by holiday-makers.

The latest figures show domestic tourism grew by 5.3 per cent during the first half of 2015.

Cabildo president, Carlos Alonso said this confirmed the recover y of the island’s second most important market.

In the first six months of this year, 539,427 visitors were Spanish while 1,955,117 were foreigners, representing a slight decrease of 0.7 per cent compared to the same period of 2014.

Sr. Alonso also revealed that those who came to

Tenerife also spent more, with a rise of 7.1 per cent.

Tourism councillor, Alberto Bernabé highlighted the increase in tourists from the two main markets of Britain and Germany, as well as growth in other markets such as Italy and France.

Much work had been done on connectivity with new direct routes which had contributed to the increases.

In international markets, the UK recorded growth of 1.2 per cent to a total of 813,199 staying. For its part,

the German market showed more moderate growth of 0.5 per cent and a total of 299,310 visitors.

The French market, with 92,470 staying, recorded a significant increase of 7.8 per cent, the Belgium market also being up (+ 6.7 per cent) and Italians (+39,2 per cent), which already ranks in seventh position.

The Dutch market saw an increase of 2.4 per cent, Irish visitors up 1.6 per cent, Switzerland (+ 0.1 per cent), and Eastern countries (+7.2 per cent).

By contrast, the Austrian market was down six per cent, Russia (-48.6 per cent) and the Nordic countries also down at 11.3 per cent.

Tenerife continues to get the lion’s share of visitors from UK, Peninsula, Belgium, Italy and Ireland.

For the first six months of this year, 2,494,544 stayed in tourist establishments, slightly up at 0.5 per cent.

Overnight stays stood at total of 18,952,085, a fall of 1.6 per cent. Occupancy stood at 64.9 per cent (-1.1 per cent).

As for the zonal indicators, southern Tenerife has hosted 1,965,585 tourists, similar to that recorded in 2014 (+ 0.1 per cent) figure. For the north, the tourist establishments recorded 404,148 customers, representing a slight increase of 0.9 per cent compared to the same period last year.

Illegal fishing catch intercepted at docks

P

OLICE have intercepted an illegal load of fish at the docks of Los Cristianos.

The catch was discovered inside cooling boxes in a vehicle which had arrived on the ferry from El Hierro.

Agents from the environmental protection group of the police, Seprona were carrying out routine inspections.

The 178.2 kilo of fish had been caught illegally and no official paperwork could be shown.

There were various types of fish in the haul including some which could have caused food poisoning.

Santiago del Teide aims for more visitors

S

ANTIAGO del Teide is aiming to put itself more firmly on the holiday map and draw in more tourists.

A meeting was recently held by the local council with directors of hotels in the area to explain future projects and aims.

It is hoped to give a facelift to the coastal area, said the Mayor Emilio Navarro, so that it can become an increasingly competitive destination.

The meeting also relayed information to the hoteliers about the availability of local musical and folk groups who

could be engaged and promoted use of the Agency for Employment to seek or advertise jobs.

A visit was also made to the Chinyero de Santiago del Teide new visitor centre and mention made of the Fishing Museum in Puerto de Santiago and the Ethnographic Museum Cha Domitila de Arguayo which are other venues tourists might like to visit.

Keep your passport safe while visiting AIRPORT WARNINGS the Canary Islands

B

RITISH consulates in Las Palmas and Tenerife have joined forces with airport authorities to warn visitors of the consequences of losing a passport while on holiday

As part of a joint initiative with the British Consulate, all airports in the Canary Islands are now displaying digital banners advising passengers to keep their passports safe while on holiday.

Almost 600 British holidaymakers lost their passports in the Canary Islands last year and, as a result, had to spend valuable holiday time and money at a British Consulate obtaining an emergency travel document (ETD) in order to get home.

British Consul for the Canary Islands, Charmaine Arbouin said: “We would like to thank the airport authorities for their support in tackling this issue. We all understand the importance of tourism to the islands and we want all four million British tourists to enjoy their time here.

“Losing a passport and having to replace it while on holiday can be expensive, time-consuming and stressful, and can spoil an otherwise enjoyable visit.”

The aim of the airport banners is to catch holidaymakers as they are arriving and encourage them to think about how to keep their passport safe while on holiday.

Ms Arbouin added: “The safest place for a passport is usually locked away or, if you have to take it with you, in a zipped bag or pocket.”

The initiative, which is part of a global Foreign Office campaign urging Britons to be #PassportAware when travelling abroad, is spearheaded in the Canary Islands by the British Vice Consuls in Gran Canaria and Tenerife, Esther Martin and Helen Keating, and their respective consular teams.

British Consul for the Canary Islands Charmaine Arbouin with the electronic banner at Las Palmas airport.

Bettenhaus Hammerer OPEN: R

THE LEADING BED SPECIALIST IN TENERIFE Orthopedic fitness mattresses, slatted base, bunk beds, foldaway beds, sofa beds, etc...

Specialised in large sized beds and bed linen.

Free delivery and installation of beds and furniture in Tenerife.

C/El Toscal 7 - El Toscal - Los Realejos Tel. 922 36 24 08 - Fax. 922 36 35 07

Monday to Friday: 10:00 to 18:30 Saturday: 10:00 to 13:00

Calle Castillo

Hotel Maritim

bettenhaus@hammerer.biz www.bettenhausteneriffa.com

Icod de los Vinos Los Realejos

Longuera - Toscal

Toscal e la to d r e Pu

Ctra. La Vera

Loro Parque Puerto de la Cruz z Cru

Ctra. La Vera

Santa Cruz

Motorway TF-5

Exit 39

Puerto de la Cruz

Exit 36

06

LOCAL

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

Gym bag found Broadband boost with new Los with hashish Realejos project inside CONNECTIVITY PLEDGE

M

OLICE have launched an investigation after a discarded bag in Guargacho revealed rather unexpected contents.

Work has already started on the project and it is hoped it will be ready for next January.

The Mayor, Manuel Domínguez hosted a press conference to announce the details and said it demonstrated the council’s commitment to bring the latest connectivity to every home.

Priority would be given to areas where not even the minimum strength of broadband was available.

A working group has been set up between the council and Telefonica.

The Mayor said every effort would be made not to delay the scheme and all necessary permits would be issued as soon as possible.

He stressed it would not be necessary to dig up roads as many of the districts already had fibre optic pipes in place.

Director of Telefonica in the Canaries, Juan Flores said the company would be using the latest technology and had a team of 50 experts working on the project.

However, there might still be opportunities for jobs and emails should be sent to rrh@montelnor.com The Mayor is also hoping to set up a forum to invovle residents.

Mayor’s praise South urged to for Granadilla pull together over vital issues police CEST MEETING

OFFICERS HONOURED

O

N July 26th, the local police in Granadilla, which currently consists of 62 agents, celebrated the day of their patron saint, Santa

Ana.

UNEXPECTED FIND

P

OVISTAR has pledged to invest one million euros to offer 3OOMG in 3,500 homes in the municipality of Los Realejos.

The event began with the traditional mass and procession presided over by the mayor, Jaime González Cejas and the local police chief, Jesus Flores, in the plaza of Las Vegas.

During the celebration, there was recognition of several officers with over 25 years of dedicated service to the municipality and, posthumously, to Bartolome de León Hernández, for his years on the force.

The mayor took the opportunity to congratulate the police on this festive day and said he was very proud of the force which was a shining example in the south. He encougared them to continue with their training, preparation and team spirit.

The Mayor said they should always bear in mind that “we are all civil servants and are at the service of all granadilleros and granadilleras”.

The cornerstone had to be respect and tolerance.

T

A local resident called the police after spotting the gym bag in bushes on the side of the TF-657.

The call was made at about 4pm and after retrieving it, officers found it contained 82 packets of hashish, weighing 20.3 kilos.

They are working on the theory that the bag was either thrown out of a car window or hidden by someone with the intention of coming back later and picking it up.

Street named in honour of “El Campanero”

A

touching ceremony took place in El Rosario recently when a much-loved local resident had a street name dedicated in his honour.

The late Ovidio Benítez was affectionately known as “El Campanero”. He died four years ago.

The street naming was agreed in La Esperanza by the local council as a mark of respect and was attended by members of his family.

The nameplate near the church was officially unveiled and tributes were paid in speeches to his life and dedication.

Motorists still advised to take care as road reopens

HE mayors of the south of Tenerife have been urged to work together to address a host of issues.

The plea was made by the Mayor of Granadilla, Jaime González Cejas during a meeting with CEST, the Board of the Association of Businessmen and Professionals of South Tenerife, headed by its president Ana Concepción Cáceres.

The association wanted to see at first-hand the work being done in the municipality and its challenges.

Various issues relating to

the south were discussed and more specific ones relating to Granadilla, such as the industrial estate, the science park, the racing circuit, transport, road connections, the south hospital and so on.

The Mayor said meetings like this should happen once a year so that everyone could pull together for the south of Tenerife and the island in general and involve business people in shaping a more attractive and dynamic destination.

T

HE road to one of the most iconic parts of Tenerife has finally reopened after vital work to protect drivers from rock falls.

Tenerife Cabildo has spent more than 500,000 euros on the work on the access road to the stunning Punta de Teno, a popular tourist location.

The cliff faces have been strengthened with mesh and wiring which will help to avoid rocks falling on to the carriageway.

The Cabildo says the risk has been reduced from 70 per cent to 30 per cent and anticipates there could be four to five incidents each year caused by the wind or rain. In this case, the road would be closed until dealt

with.

Technical officers gave the go-ahead for the route to be reopened last week.

Councillor for development for the Cabildo, Miguel Becerra said it was now planned to carry out asphalting at a further cost of around 600,000 euros.

Other remedial work is still to be carried out in the coming weeks so motorists are still advised to drive with caution.

The TF-445 slopes had been affected by weather erosion.

There are three tunnels along the route and five barrancos.

LOCAL

08

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

“No complacency” over César Two treated after garage fire Manrique maritime park

R

ECORD figures for the César Manrique maritime park in Santa Cruz will bring no complacency, the city council has assured.

During the first 19 days of July, there were 109,313 visitors which represents an increase of 29 per cent over

the same period of 2014.

This is the best figure ever and means 2,381 people came through the gates each

day.

City councillor, Alfonso Cabello said it showed the park was one of the leaders of recreation and leisure in Santa Cruz and vindicated the council’s decision to keep it open throughout the year and

its many improvement projects.

He stressed they would not rest on their laurels, however, and would continue to work towards making further investments.

The maritime park is open daily from 10am to 7pm and has recently featured various activities such as aerobics and bouncy castles which have been well received.

Throughout August and until September 5th, there is a summer camp for children aged three to 14 in the pool area and playroom. This is designed to fit in with the school holidays and operates between 7am and 5pm with prices ranging from 120 euros per week (with lunch included) to 260 euros, if the registration period of the child reaches four weeks. Those interested in more information can ring 627 551 105.

Twin tickets are also available for the maritime park and the Palmetum gardens for three euros.

CITY’S AMBITION

Carnival museum could open in summer of 2016

S

ANTA Cruz could have its long-awaited Carnival museum by the summer of 2016.

The governing board of the city council has approved the contract spefications involving an investment of 1.1 million euros and a lead time of four months.

The “Casa del Carnaval” will be housed in the services building situated below the Puente Galcerá on the road to the Santos barranco.

The Mayor, José Manuel Bermúdez said: “ We are closer to meeting a historical demand of Santa Cruz de Tenerife. The most important fiesta deserves a space of its own, open all year to the

thousands of tourists we receive and each of the people who make our carnival.”

The work will totally refurbish the total floor of the building, currently unused, consisting of 1,052 square metres and will house a triple structure. There will be a permanent exhibition hall of 372 square metres, a multipurpose space of 163 square metres, with capacity for over 90 people, which can also be used for temporary exhibitions or an auditorium and a cafeteria of 130 square metres.

A large entrance hall will lead people into the building

and there will be a shop selling memorabilia and carnival merchandise.

Councillor for infrastructure, José Alberto Díaz-Estébanez said he was very pleased with the speed at which the project was proceeding , ensuring the work could be included in the next budget.

The carnival museum had been requested for years and it would also bring new life to the old building.

Much of the planned investment relates to necessary security provision for visitors regarding fire precautions, electrical installations, air conditioning, security and also 50,000 euros for landscaping.

The rest of the money is for civil works including paving, wall repairs, repairs to damaged exterior elelments, irrigation etc.

T

WO people were taken to hospital after fire broke out in a garage of a property in calle Bentanor, Los Realejos.

A man of 41 needed treatment for mild smoke inhalation whilst a 41-year-old woman suffered a mild anxiety attack.

The incident happened in the mid-afternoon and brought the police, fire brigade and medic to the scene.

The fire was put out and the property ventilated.

PAY AND RETURN

Los Gigantes gets “blue zone” parking to revitalise commerce

S

ANTIAGO del Teide council says it is time to regulate parking in part of Los Gigantes but has insisted it is not a tax collection move.

Councillor for commerce, Luz Goretti Gorrín Ramo has revealed details of a new “blue zone”, specifically between numbers 8 and 24 of calle Flor de Pascua and Avenida José González Forte.

The move seeks to regulate parking time in the area and revive the shopping area by reducing the parking problems.

This is part of an initiative agreed by the council in 2012 with local traders and since then, there have been various pilot tests which yielded positive results, says the council.

The council says the payment fees are not a way of raising money as the proceeds will not pay for the service.

The user will introduce a coin (50 cents, a euro or two euros) which will allow the entry of the vehicle registration number and will then dispense a ticket. This will then be placed in a visible position in the car and allow the person 90 minutes before their return.

The money is then returned.

The available time slots are (winter) October 31st until May 31st, Monday to Friday from 9am until 1.30pm and from 4pm to 7.30pm, Saturdays

from 9am to 1.30pm and with no service on a Sunday or fiestas.

In the summer, the hours are June 1st to September 30th, Monday to Friday from 9am to 1.30pm and 4.30pm to 8pm, Saturdays from 9am to 1.30pm and no service on a Sunday or public holiday.

After the 90 minutes, the driver must return and move the car. This does not apply at night from 8pm to 9am as the person can park anywhere.

There are various exclusions for the blue zone including motorcycles and cycles, mopeds, auto-taxis, the police, Civil Guard, police, Red Cross, firefighters and water board. Those with valid disabled stickers do not have to move their cars in the 90 minutes.

Secretar y general of FAUCA, Abbas Moujir said: “This initiative seeks to revive and relaunch the commercial area of ??Los Gigantes and the tests that have been conducted show that business has been improved.”

The Mayor, Emilio Navarro said the long term aim was to build a car par in Los Gigantes but until then, the idea was to regulate parking.

Man’s body found in car

A

N investigation is underway after the body of a 39-year-old man was found inside a car in La Palma.

The discovery was made in calle Pedro Miguel Hernández Camacho, in the area of Triana by a passer-by who alerted the police in the early hours of the morning.

On their arrival, police could only confirm that the man was dead. The circumstances are now being investigated.

LOCAL 09

NEWS

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 WWW.TENERIFENEWS.COM

TAX NEWSFLASH – AND IT’S GOOD NEWS!

99% reduction on succession and gift tax announced by regional Canary Islands’ government also reduce the numbers of Canar y Islands residents leaving and may even tempt the wealthy to reside in warmer climates!

budget and is expected to be approved in October 2015.

According to government analysis, this 99% reduction will represent a saving of around €30 million for Canary Islands taxpayers next year.

Wills in place should be checked to see if the correct people are to benefit from your estate especially taking into consideration their qualification for this potential succession tax change.

Sra. Dávila also went on to say that they intend to introduce further tax reductions for Canary Islands taxpayers by 2017.

By Paul Montague, Partner, Blevins Franks On 6th July 2015, Sr. Fernando Clavijo, the new Canary Islands Prime Minister announced in his acceptance speech that a 99% reduction for succession and gift tax will be introduced for relatives in groups I and II (children and spouses).

Furthermore, on 16th July 2015, Sra. Rosa Dávila, the Canary Islands regional tax minister, confirmed that this measure will be included in the 2016 Canar y Islands

THE SUCCESSION TAX SITUATION AT PRESENT At present, for assets based in the Canar y Isles, the recipient beneficiary of these by means of an inheritance or gift, wherever they may live (including the UK), are responsible for the taxes due which are payable in Spain. At the same time, a Canar y Islands resident inheritor of an estate or gift outside of Spain is liable to succession taxes in the Canar y Isles on this increase in wealth. Other than small allowances available, there is no blanket exemption

Canary Islands’ goverment building, Santa Cruz between spouses as there is in the UK and, importantly, the taxes due are expected in a relatively short period of time.

This tax is so punitive in some circumstances that some heirs have renounced their inheritances. Additionally, this tax has prompted many residents to move from

the Canary Islands to other regions with more generous succession and gift tax allowances.

IF APPROVED – THE GAME CHANGER This is a real game-changer for death and gift taxes for nearly every group I and II

relative beneficiar y. This includes non-residents with assets in the Canary Isles and for residents receiving assets from elsewhere. This 99% allowance will make a huge difference in payable taxes which can, in many cases, ensure wealth is passed down the bloodline providing obvious benefits over the years ahead. This change should

Tax rates, scope and reliefs may change. Any statements concerning taxation are based upon our understanding of current taxation laws and practices which are subject to change. Tax information has been summarised; an individual is advised to seek personalised advice.

To keep in touch with the latest developments in the offshore world, check out the latest news on our website www.blevinsfranks.com

LOCAL

10

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

COASTAL APPEAL

COUNCIL’S REQUEST

S

pedestrian bridge

Santa Cruz will fight tooth and Busy road urgently needs nail to save Tachero ANTA Cruz has pledged to do all it can to save one of its coastal villages which still faces an uncertain future.

Tachero is part of the Anaga district which has not been “approved” by Spain’s coastal department as it continues on its controversial quest to clean up the sea-front and potentially demolish any settlements too close to the shore.

Villages and towns previously under threat had to prove to the government that they were legal, with a huge amount of paperwork showing the existence of proper roads, services etc.

Just recently, “Costas” announced that Igueste de San Andrés, Almáciga and Roque de las Bodegas had proved their case but not Tachero.

Now, Santa Cruz city council is submitting a formal appeal and is asking the Department of Sustainability for the Sea and Coast to reconsider this decision.

The Mayor, José Manuel Bermúdez has already met with residents to explain the way ahead and a representative attended a recent meeting of the council.

Sr. Bermúdez said as far as the council was concerned, they felt they had provided enough information to warrant Tachero being included the reprieve and that all the legal requirements had been met.

He pledged that they would continue to do all they could to fight for the village and the residents of Tachero could be assured of their full support.

The Mayor said it was his intention to talk directly to the department either at the end of August or early in September.

Planning councillor, Carlos Garcinuño reiterated this and said all lines of dialogue were being kept open with Costas.

Councillor for the Anaga district, José Alberto Díaz-Estébanez said they were confident the appeal would succeed using the same legal arguments which had saved Igueste de San Andrés, Almáciga and Roque de las Bodegas.

“Tachero is no exception and will not abandon the fight to try to save what we consider an intrinsic part of the history of Santa Cruz,” he stressed.

HISTORIC PROBLEMS

T

ENERIFE Cabildo is being urged to construct high-level pedestrian crossings at a busy road in Los Realejos.

The local council says the work is urgent because there is no facility at the moment and the stretch is used by a lot of cars and people.

The walkways have been requested for the TF-333 between San Benito and La Trinidad and near the entrance to the industrial park of La

Gañanía.

The council points out that this is a residential area as well as industrial zone producing heavy traffic.

Councillors recently visited the area to see the situation and agreed with local residents and traders about the urgent need.

Capital’s pool will get 1.5m euro facelift at last

T

HE municipal pool of Acidalio Lorenzo in Santa Cruz is to get a 1.5 million euro facelift.

The city council has approved plans which will they hope will transform the facility into one of the best in Spain.

The Mayor, José Manuel Bermúdez said they realised this project had been longawaited and agreed that the present problems “could not go on any longer.”

Arrangements will be made for users to enjoy a pool elsewhere and it is anticipated that the work will go ahead next year. It will take five months and be completed by

June 2016 if all goes accordingly.

The pool was built 51 years ago and has been experiencing system problems, including water leakage which also affects the temperature in the winter.

The pool is used daily by around 400 people.

Sports councillor, Verónica Meseguer said the project would be one of the most important in this council’s mandate. Current users would be able to use Las Retamas or

the indoor pool at the sports pavilion.

Councillor for infrastructures, José Alberto DíazEstébanez said the reforms would give “a comprehensive and definitive” solution to the current problems and would use materials and protection approved by the International Swimming Federation.

The filter system of the pool was also obsolete so this would be replaced and the number of showers increased.

There will be new stainless steel steps, anti-slip, and more facilities for the disabled to get into the water.

LOCAL 11

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

POPULAR CHOICE

Another boost for Tenerife’s appeal

M

CLASSIC EVENTS

ORE good news for the appeal of Spain and especially Tenerife.

UK newspapers were quick to pick up on a story which revealed Spain and its islands as the most popular holiday destinations for Britons this season, with Majorca and Tenerife emerging as the favouritesThose sunny destinations were followed by Portugal’s Algarve region and the Spanish islands of Ibiza and Lanzarote.

Comparison website TravelSupermarket analysed more than three million holiday searches, and found 68 per cent of queries were for short-haul beach destinations.

One in three users researched a holiday to the Balearics, mainland Spain or the Canary Islands, said the Daily Mail.

VEGETATION CONCERNS

Firefighters contain car blaze

T

HIS was the scene on the TF-82 in the municipality of El Tanque after firefighters were called out to deal with a car blaze.

Traffic was held up as a result of the incident which left the car completely gutted.

The crew from Icod de los Vinos was joined by volunteer firefighters from Santiago del Teide.

The driver was hurt but there was added concern because the blaze broke out near in an area of high vegetation and given the high wind and scorching temperature, it could easily have spread.

However, the fire was successfully put out and the carriageway cleared and returned back to normal.

The roar of engines in El Rosario

A

NYONE who loves an engine would have been in seventh heaven in El Rosario recently. Minis, classic cars, wooden carts and radio controlled aeroplanes all converged on La Esperanza as part of celebrations in honour of Nuestra Señora del Rosario.

This was the fourth gathering of classic minis and the fourth Canary championships of wooden carts. Added to this was an exhibition by the Tenerife Aeromodelling Club so there were activities for everyone.

During the eight hour event, the many visitors were able to admire genuine roadsters and hear the roar of engines starting up and see some of the best radio controlled aeroplanes of the island.

COLLECTION PRAISE

Bottle top support in Granadilla

SECOND EDITION

G

RANADILLA council is encouraging local people to continue saving and donating plastic bottle tops.

The solidarity campaign helps the families of those who suffer from rare diseases and on this occasion, specifically for the Iraitza Foundation.

About 750 kilos was recently collected from the various points around the municipality, including the offices of culture and social services, the SAC offices, plaza de la Cultura y Argentina in San Isidro or Civil Protection in El Médano.

Councillors have thanked everyone who gives this venture their support and encourages them to continue collecting the tops to deliver to various points.

Jobs for ten as footpaths restored

A

Date set for “Santa Rita se mueve”

DEJE has pledged its commitment to “green tourism” with the announcement that five more popular footpath trails are to be restored.

The 46,700 euro project will take about three months to complete and will give work to ten job seekers from the locality, all linked to the agricultural sector.

The local council is keen to promote rural tourism in the municipality but also to benefit local residents.

The trails concerned are Aserradero- Aponte- Taucho, Taucho-Icerse, Las Tosquitas (Icerse-Tijoco Alto, La Fuentita (Tijoco Alto) and Tauce-Tijoco Alto.

The paths will be upgraded and cleaned as the second phase of the Rural Development Fund.

E

ARLY notice has been given of the second edition of the popular solidarity race and march “Santa Rita se mueve”.

The event will be held on September 13th and the Fundación Hogar Santa Rita is delighted to have the support of the councils of Puerto de la Cruz and Los Realejos.

The starting point will be the beach of El Socorro in Los Realejos at 9.30am, arriving at the Santa Rita II home in Puerto de la Cruz.

Los Realejos councillor for sport, Benito Dévora and representatives of Puerto council met with representatives of the Foundation to finalise details.

It is hoped to once again have great support for an initiative which was always dear to Padre Antonio, said Benito Dévora.

12

COMMUNITY

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

How you can help Acción del Sol

T

HE refuge has again seen the arrival of a large amount of abandoned puppies, all covered in ticks, fleas and with tummies full of worms.

PUERTO DE LA CRUZ

All Saints church, news

A

LL Saints Church built at the turn of the century is a delightful traditional English church , tucked away in the picturesque Parque Taoro Puerto de la Cruz . We welcome anyone in good standing to take Holy Communion at the Altar Rail. Come and join us. Our Services are as follows.

Our vet has been very busy treating the puppies and once they have had all the necessary treatment, including being castrated and micro-chipped, then they will all available be for adoption.

We can never emphasise

Sunday 9.30 am Holy Communion from The Book Of Common Prayer 11.00 am Sung EucharistCommon Worship.

enough the importance of preventing our pets from breeding by sterilising them in the effort to reduce the large numbers of abandoned puppies and dogs on the island.

Please do contact us if you are interested in adopting one of the many dogs old and young at the refuge. No adoption fee is charged but donations are welcomed towards the escalating costs of the refuge.

VISITING HOURS Accion Del Sol is open as normal over the summer months so please do come and visit us during the below opening hours. There is always many a dog waiting for some TIC and maybe a walk or brush.

HELPING OUT Please call 922778630 08.00-17.00 for more information, adoptions or if you would like to help out in any way or may be you have some spare time and would like to walk some of the many dogs at the refuge, that would be very much appreciated by our four legged friends.

We are always in need of blankets, towels, dog leads, collars and puppy milk if you have any to spare and would like to donate them to us. The refuge is situated at Poligono De Industrial Estate, Granadilla, Exit 51 on the TF1, directly next to ITER the Parque Eolica where the windmills are and it is open to the public Monday, Tuesday, Thursday, Friday 14.00-17.00pm and Saturdays 13.0016.00 . The refuge is closed Wednesdays, Sundays and on Public holidays

Wednesday 10.00 am Holy Communion- Common Worship.

Coffee is served after the main Sunday Service and also on Wednesdays so we can enjoy a time of Fellowship together.

Work also goes on during the week at All Saints. Due to the extensive gardens, we have a Gardening Group who come along faithfully every Tuesday morning at 10.00am Their latest project is to gradually replace the old Cacti bordering around the car park with a Hibiscus hedge. This has been started off by our Churchwarden Ray who has planted the first five of many Hibiscus needed to

complete the hedge , a long job but it will be worth it in the end. As All Saints Church is totally self sufficient we also have a Sewing Group and Mainte-nance Group who meet on Thursdays also at 10.00am. The Ladies of the Sewing Group are kept extremely busy making soft toys, handi-crafts,embroided cards, They are always looking for new ideas to knit and sew and were introduced by our last Locum Priest’s wife Margaret to the art of making octopi using up all the strands of wool that are left from other projects.

Great fun. The men and sometimes the ladies too get invoved in the general every day to day tasks of maintaining the parsonage, church , cottage and outbuildings. There is always that little, dare I say little, || job that needs doing. Grateful thanks to all the people who

give of their time to keep our church , parsonage and the gardens looking so good. If you feel you would like to be part of any of the Groups please come along and make yourselves known. You will be very welcome.

Our Fund Raising consists mainly of Car Boots and the next one of the season will be on October 3rd starting around 11.30 in the Church Grounds.

Always a great day out so mark it in your diaries. We look forward to welcoming everyone back .

We sadly today say goodbye to our Locum Priest the Very Reverend Michael Higgins and his wife Margaret, who have been with us since the beginning of July. We have appreciated greatly your inspirational teachings to us all.

From August 1st until September 1st our resident Locum will be the Revd Dr Nigel Scotland and his wife Anne. Dr Nigel Scotland is a Lecturer on Church History at Trinity College Bristol. If you wish to contact our Locum Priest please phone the Pasonage on 922384038 or mobile 619847598.

Live Arico Pets Animal Welfare Supporters (PAWS) BOO, DOG OF THE WEEK Boo the Doberman was in a terrible state when we found him abandoned. He had mange so bad that there was barely any hair left on his body, his skin cracked, dry and bleeding. Thanks to a fantastic foster home he is now good to go, and look at the difference. If you can give him a chance at happiness call Sue on 629 388102. We have a selection

of rescue dogs needing homes, please, this time of year is terrible, if you would consider adopting one of our dogs we will give you a friend for life. Adopt don’t buy….

GREAT DAY AT THE WIGAN PIER What a fantastic afternoon we had the the Original Wigan Pier last Saturday, where we raised the outstanding sum of 1006.94.

euros.

The artists who gave their time on the day had everyone singing along, thanks to Suzy Q, Seamus, Debbie Diamond, Chrissy Dee, Nicky Paul, Billie & Roy, Ryan East, Alfie, Steve Delsey, Paul Monroe, Tommy Latino, Cara as Blondie, Johnny Durango and Derrick Lynes from the Lions Club who took over proceedings when Sue went to work.

We had some great prizes donated by Healing Ways, the Wigan Pier, The Palms Chippy Las Americas, Trip

Providers Excursions San Eugenio, Stuart Smith Cleaning, European Health Centre Las Americas, Mrs Dolittle Beauty for Cuties, Bad Bobs on The Patch, Brewers Droop on the Patch and many more customers of the bar and the charity shop who turned up on the day with goodies galore.

Mary did a great job on the Tombola and Gill Gwyn sold the raffle like a trooper, Kel sold the jewelr y, Claire Makaronas walked around with a 10 ft snake on her neck and the staff all got a soaking in a bucket cha-llenge.

Thank you so much to the Wigan Pier, and everyone who came along to support the event, we all had a great day, one to remember that’s for sure.

LIVE ARICO SHOP NEWS All is going well at our new charity shop on the Golf, and remember that our vet Cesar Bertoldi is with us every Wednesday morning from 10 to 12pm offering advice on all aspects of your pet’s healthcare. Come and have a chat with him. We are situated at Golf Park, which is on the loop road round, before the lottery kiosk. We

are open 10 till 4pm Monday to Saturday.

Of course, we also have shops in Los Cristianos, Calle Revron near Churchills Bar, and San Eugenio opposite Hotel La Nina by Amandas bar at las Carabelas

complex. Both shops open from 10 – 4 Monday to Friday, and until 3pm Saturday and Sundays.

Come and have a browse, bag a bargain and help the animals.

CANARY ISLANDS 13

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

RESIDENTS’ ALERT

Injured donkeys find sanctuary at Oasis Park veterinary hospital

T

WO semi-wild donkeys which may have died are being nursed back to health, thanks to the dedicated team at Oasis Park in Fuerteventura.

Both were brought to the rehabilitation centre by the Civil Guard after two separate alerts from local residents.

The first donkey was found lying in the middle of a road and was in a very bad

state. The other was brought in a couple of days later after worried villagers in Esquinzo saw that it was unable to walk.

Oasis Park Fuerteventura was asked to step in and has

been looking after the two Majorero donkeys for the last few weeks. Both are showing signs of tremendous improvement.

One of the animals had a serious problem with its hooves which was hindering its mobility. It was also very thin and dehydrated.

The donkey has been undergoing extensive treatment and it is hoped it will eventually be able to walk again normally although this is not certain at this stage.

The other donkey, barely a few months old, came to the hospital with a fractured tibia which is expected to fully heal because of its young age.

Oasis Park gives its treatment free of charge and always tries to reintroduce any creature back into the wild if they are healthy enough.

Speed checks in the Canaries

A

N anti-speed campaign carried out across Spain has resulted in proceedings against 1,653 motorists in the Canary Islands.

As part of the operation, traffic officers with the Civil Guard checked 52,029

vehicles in the archipelago, the Ministry of Interior has reported.

In Spain as a whole, nearly 28,000 drivers were reported for exceeding the speed limit.

Most of these were on roads with a maximum limit of either 90 or 100 kilometres an hour but also on the motorway.

The Ministry said they had stepped up controls on ordinary roads because of the “high percentage of accidents caused by speeding.”

SUC RESPONSES

Busy six months for emergency medics in Canaries

R

EQUESTS for medical assist ance from the SUC grew almost three per cent in the first half of the year.

In these six months, the Canary Emergency Department has responded to more than 150,000 calls, of which 55,000 were for situations in which the help was vital.

During the first half of the year, the Emergency Depart-ment Canario (SUC), atta-ched to the Ministry of Health of the Canary Islands, hand-led a total of 150,244 re-quests for help from the public, with an average of 830 a day, which is , 2.84 per cent more than those served during the same period last year.

Of these, more than a third, with 55,052 applications were for emergencies, that is, cases where the health response by the SUC was vital, serving a daily average of 304. It is followed by health emergency situations, with 41,089, which although re-quiring emergency health response, did not endanger the lives of those affected.

Both health emergencies and emergencies attended by the SUC during the first six months of the year rose almost five per cent compa-red to those recorded during the same period last year.

To meet this demand, the SUC was activated 124,336 times.

Regarding air assets, the two medical helicopters of the SUC increased activity by 10.84 per cent, with the completion of 460 transfers in six months.

Open shopping zones the future for La Gomera

L

A Gomera is betting on the creation of new open zones to encourage shoppers to the island and more jobs.

The finishing touches are currently being put to a scheme in San Sebastian which should be complete by the end of August.

A similar project is already up and running in Valle Gran Rey where traders say they are already feeling the benefit of increased business and visitor numbers.

The Cabildo would like to see a network of Open Trade Zones across the island and is investing more than ten million euros.

Councillor for commerce, Emiliano Coello said such initiatives were vital for the future of La Gomera to present more dynamic activity and promote tourism.

A blueprint has been drawn up for future plans but the Cabildo is calling on the Canary Government to do all it can to help.

14

CANARY ISLANDS

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

PRESIDENT’S “AWARENESS”

Canary issues top of agenda during consulate meeting

S

UPPORT for British residents and sustainable tourism topped the agenda during a recent meeting between the British Consul for the Canary Islands, Charmaine Arbouin, and newly-elected President of the Canarian Autonomous Government, Fernando Clavijo Batlle.

President Clavijo heard how the local British community, consulate, local authorities and charities work together to provide support for those in need.

The President also welcomed the consulate’s efforts to promote safety amongst tourists and residents, including initiatives to reduce the number of preventable drownings and lost passports.

For her part, Consul Charmaine Arbouin raised concerns about the impact of proposed tourism protection measures on British tourist interests on the islands.

She said: “It is reassuring to know that Sr. Clavijo is already aware of many of the issues facing British nationals in the Canaries, including those around holiday property rentals.

“I am encouraged by his commitment to seek a balanced and sustainable approach to tourism in the Canaries, with improvements both to infrastructure and to the quality of accommodation.”

Ms Arbouin added: “The President was particularly interested in our collaboration with local authorities and charities, and I would encourage British residents who have yet to register on the padrón to go to their local town hall to do so, so that they don’t miss out on vital social services they may need in future.”

Canary government calls for halt on educational changes

“UNACCEPTABLE” CLAIM

T

HE Canary Government has taken exception to new European proposals which have been designed to improve education in the 21st century.

Known as Lomce, the scheme contains a raft of proposals, including new exams and assessments revolving around seven aims. These include improving language skills, better abilities in maths, encouraging initiative and entrepreneurship and becoming more culturally aware.

The Canary Government says this new “organic law of education” does not respond to the real needs of education in the islands and was adopted “without consensus”.

It is now calling for an urgent meeting of the General

Commission of the Autonomous Communities of the Senate.

Lomce isn’t a new law but a change in direction, designed also to tr y and cutback the high rate of dropouts from compulsory education ie those under the age of 16 and to streamline educa-tion.

The recommendations say core subjects should take up at least 50 per cent of the school timetable and suggests a new timetable of assess-ments and exams.

The Governing Council of the Canary Islands feels the various deadlines set for

introduction of the new guidelines are unrealistic and financial provision to do so is insufficient.

It wants the whole process stopped and a new round of talks implemented about the “weaknesses and shortcomings” of the new system.

The government believes there are better ways to improve education in a more rational way and at a slower rate to fit in with the

curriculum and finances of individual autonomous communities.

It is not happy with the requirements of basic training and feels the new system of testing is too complicated.

The government says the time period for introducing the changes is too short and as the law is “organic” this makes it even harder to introduce.

Drugs found in man’s underwear

A

passenger arriving at the airport in Fuerteventura showed such signs of nerves that he was arrested and searched by the police who found drugs in his underwear.

The man, of foreign nationality, had arrived on a flight from El Prat-Barcelona and was stopped in the luggage hall.

When questioned, he gave conflicting answers. A search revealed a cloth bag tucked in his underwear which contained 50 capsules of cocaine, weighing 577 grams in total.

TOURISM GROWTH

La Gomera expecting a bumper August

L

A Gomera is anticipating an occupation rate of 80 per cent this August as the latest promotional campaigns start to pay dividends.

The island has been selling itself as “somewhere different” to go this summer.

The south is expected to be the busiest because of easier access and its close proximity to tourist attractions. However, the north of La Gomera, more linked to rural tourism, will also feel the benefit with growth expected.

The 80 per cent figure is being predicted by the Cabildo’s tourism department

which has instigated a campaign in television and digital media to reinforce the different charms of the island.

The increased popularity appears to be helping jobs as well. According to the latest figures published by Social Security, the number of hotel workers grew by 232 in the last year which reinforces the importance of tourism to the local economy.

Pensioner falls down ravine

A

73-year-old man who fell five metres down a ravine in Gran Canaria escaped serious injury.

He was taken to hospital with cuts and bruises following the accident at the Barranco de Los Cernícalos, Telde.

The emergency services were alerted at lunchtime and a rescue mission was launched involving the local and national police, Civil Protection, the island’s emergency consortium and medics.

Firefighgters were able to reach the injured man by foot.

Man saved from drowning

A

man has been saved from drowning in Fuerteventura.

The emergency services initially received a call that three people were in trouble in the sea off Playa del Moro in Corralejo, La Oliva.

Shortly afterwards, they were told that they had been rescued but one man, aged

28, needed urgent medical care.

SUC staff treated the swimmer at a health care centre before he was taken to hospital with symptoms of near drowning. His condition was described as non serious.

16

CANARY ISLANDS

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

Fascinating finds to be protected

CAVE WORK

Farm thefts in Men sold Canaries drugs near T schools COCAINE TRAFFICKING

PROBLEM AREA

HEFTS from farms and agricultural buildings might still be a problem in the Canaries but it is not as major as elsewhere in Spain.

Figures for January to May of this year show there were nearly 6,500 robberies of this nature across the whole of the country.

For the Canary Islands, this figure stood at 207.

With regard to provinces, Valencia suffered the most with 681 cases, followed by Almeria with 479 and Cordoba with 459.

Communities less affected

by this type of crime are: Cantabria (30), Balearic Islands (33), Asturias and the Basque Country (34 each) and La Rioja (37).

Police have reminded all farm owners to make sure their buildings and equipment are secured and locked and urge anyone spotting suspicious behaviour in rural areas to announce it immediately.

P

OLICE have arrested three men for trafficking drugs, including cocaine, near schools and playgroups in Gran Canaria.

The trio, aged 21, 24 and 48, are suspected of selling heroin, crack and hashish, in the districts of San Jose de las Longueras and San Gregorio in Telde, Las Palmas.

Officers were told dealers

were in action near a school, children’s playground, fun park and several shopping centres.

When arrested, the men had ten doses of crack, 17 of heroin, 19 sheets of hashish and 410 euros.

YAIZA ENTRANCE

Playa Blanca to get new bike path

A

fascinating ancient cave on La Palma is to be officially protected whilst still allowing people to see it.

The Cabildo is working towards various measures which will safeguard the heritage and natural environment of “La cueva de El Tendal”.

The pre-Hispanic area of San Andrés and Sauces is much favoured by walkers so

footpaths are being looked at as part of the overall project.

A visitor centre is under construction which will add to the archaeological appeal of this part of the island which includes a ravine and volcanic tubes.

W

ORK costing nearly 130,000 euros is to be carried out to improve the image of the Yaiza entrance to Playa Blanca on Lanzarote.

The project will include the construction of a bike path, pavement for pedestrians and gardens.

Cabildo president, Pedro San Ginés said it had been designed not only to beautify the area but also to improve safety for pedestrians and cyclists. This part of Playa Blanca is used by hundreds of people each day, including many tourists.

The project has been awarded to Transportes y Excavaciones Tiagua, S.L. and will take four months. The new bike path will connect to routes already created.

Special stamp Pensioner suffers marks Silbo’s smoke inhalation heritage WHISTLING LANGUAGE

A

72-year-old woman escaped with only minor injuries after fire broke out in her home in Gran Canaria.

Police believe it started in an electrical appliance in the bathroom at the property in the municipality of Telde.

The emergency services had been called out just before

T

HE famous whistling language of La Gomera has been commemorated with a special stamp.

“Silbo” is officially listed as a heritage jewel (“Patrimonio Inmaterial de la Humanidad”) and this was recognised by the Post Office during a special ceremony with the island’s Cabildo.

The event was led by president, Casimiro Curbelo Curbelo and head of the post office network in the Canaries, Humberta Pérez Perdomo.

The whistling language has been passed down from generation to generation and is unique in the world. It is still practised by about 22,000 people.

The whistled language replaces the vowels and consonants of Spanish by whistles: two distinct whistles replace the five Spanish vowels; and four consonants.

The whistles are distinguished

by their tone and interruption or continuity.

Taught in schools since 1999, the language of Silbo Gomero is understood by almost all islanders and practiced by a large majority of them, particularly the elderly and young people.

It is also used during fiestas to prevent its disappearance.

The Post Office has always been keen to support heritage issues with special editions and this is no exception.

The stamp is illustrated by the work of French painter Francés Bernard Romain (Roanne, 1944).

It has a circulation of 300,000 copies and a face value of 2.84 euros. The design dedicated to Silbo Gomera is

by Francisco Fidalgo and is in full colour.

8pm following a 112 call.

The woman suffered mild smoke inhalation and had trouble in breathing so she was taken to a local health centre for treatment.

Spanish King told of challenges facing ROYAL SUPPORT Canaries

T

HE Canary Islands need to be recognised as a place in Spain with different conditions and needs, president Fernando Clavijo has told the King of Spain.

The islands’ leader met with Felipe VI during a special audience in which he thanked the Royal family for their show of support for the archieplago over the years.

Sr. Clavijo stressed the need for the Constitution to recognise that the Canaries does have special circumstances, not least because of the geographical location.

The president informed the King about the challenges faced by the islands over the next four years, including the fight against unemployment

and the consolidation of economic growth.

Sr. Clavijo said the King showed exceptional knowledge about the Canaries and the main issues and concerns here, as well as the difficulties which need to be overcome regarding their remoteness and insularity.

However, the president stressed to the King that these special circumstances also represented a challenge and opportunity, particularly the closeness to Africa which could help in with international trade.

NEWS FROM

CANARY ISLANDS

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 WWW.TENERIFENEWS.COM

Russian trawler still on seabed but “no oil slick”, says Spain

SALVAGE OPERATION COSTING MILLIONS

T

HE Spanish Government has assured environmentalists that there is no sign of any leakage from a Russian pirate fishing boat which sunk off the coast of Gran Canaria in unusual circumstances.

The Oleg Naydenov had been docked in Las Palmas, despite being on the banned list because of a previous infringement, and at one stage

caught fire.

The emergency services then took the controversial decision to tow it out to sea in order to minimise the risk to

Eight new buses unveiled in Arrecife

L

ANZAROTE has pledged to improve its fleet of public transport vehicles as the number of people taking the bus on the island continues to grow.

This year, the Cabildo is aiming for passenger numbers of 3.5 million and has embarked on a programme of replacement, both to replace existing buses but also to put on new services.

Eight new buses were recently unveiled at the bus station in Arrecife. All of them have access for the disabled and for wheelchairs, together with audio-visual aids for the hard of hearing or sight. They are also more environmentally-friendly than the old ones.

Cabildo president, Pedro San Ginés said that since last year, there had already been a rise of seven per cent in people using inter-urban public transport.

The Cabildo is also spending 1.1 million euros on other projects, such as the installation of LED information screens in tourist areas.

SPAIN

NEWS

the infrastructure of the port.

Although the flames were put out, it then toppled over because of the force of the water jets and sunk to the bottom of the ocean, causing an oil spillage which incensed green activists and led to several beach clean-ups.

In Las Palmas last week, Minister for Development Ana Pastor presided over a meeting to discuss what was being done to the wreck 2,700 metres below the ocean off Gran Canaria.

She revealed that since the sinking in April, underwater divers had now installed eight special devices which would allow all the remaining fuel on the boat to be siphoned off.

The level of emergency regarding the whole situation had also been reduced from stage two to one.

Ana Pastor said it was hugely important for the underwater work to be completed in order to prevent any threat of future pollution.

The system involves attaching tanks to the boat, siphoning off fuel until the “bell” is full, taking it back up to the surface, emptying it into a secure container and then repeating the process. This is likely to take until October.

Maritime Rescue is continuing to monitor the work to guarantee safety and a monitoring programme is also in force from the sea and air with regular checks. Four tons of fuel has already been collected.

The Minister assured there was now no sign of any oil slick.

The cost of the work so far is already in the region of 31 million euros but this will not be the final tally.

Environmental groups are very concerned about the longterm damage to sealife and beache but Ana Pastor said there was no evidence to support these fears.

17

Terrorism can be thwarted with united approach, says Rajoy

RALLYING CALL

T

“

ERRORISM can be thwarted if we act with determination and fight together”, Spanish Prime Minister Mariano Rajoy believes.

At the start of the ministerial meeting of the United Nations Security Council CounterTerrorism Committee, the President of the Government defended the need for “global responses” and “comprehensive strategies” to combat terrorism because it constitutes “a global phenomenon” that affects “security, political, economic and financial, cultural, educational, social and humanitarian issues”. ?The President of the Government stressed that terrorism “jeopardises the security and freedom of our citizens” and “attacks the peaceful and democratic coexistence model of our societies”. Besides infringing on human rights, it affects coexistence, religious tolerance and the possibilities for economic growth and development.

Mariano Rajoy explained that “dialogue with terrorists is impossible” because “they have totalitarian and exclusive personalities”. Which is why “to combat terrorism, we need

joint action and collaboration from all levels of government, the administration services and society”, he said.

He also stressed that “there can be no short-cuts” in this fight, meaning that any action must “fully respect human rights and the principles of the Charter of the United Nations”.

Sr. Rajoy said that the existence of foreign terrorist fighters is currently taking on “a special dimension and particularly radicalised nature” due to the spectacular development of telecommunications and widespread use of social media networks.

In this regard, he explained that this global phenomenon requires “global responses” and “comprehensive strategies” covering all aspects of the problem. “Social and economic measures have a key role to play, as does the spread of tales that delegitimise terror”, he said.

The President of the Government highlighted the role to be played by the victims of terrorism, as “they are the

best example for delegitimising violence”. He went on to add that “they are human beings whose lives have been shattered senselessly ”, meaning that “their memory and testimony are key to ending the evil of terrorism”.

Mariano Rajoy believes that “one of the most serious aspects” of this problem is that the terrorist group DAESH controls areas of Syria, Iraq and Libya, thereby “facilitating its propaganda and adding momentum to the actions of other groups”, as well as inspiring “lone-wolf terrorists”.

In order to “strip a terrorist group such as DAESH of its entire territorial base”, Spain has joined the international coalition of 60 countries standing against this organisation and has defended the support being provided to the legitimate Government of Iraq.

Furthermore, he said, “we need to ensure that terrorist actions encounter an adequate response from law enforcement agencies and that effective jurisdictional mechanisms exist to bring terrorists to justice”.

HIDING PLACES

Police find 2.2m euros in cash in money-laundering raids

P

OLICE investigating a massive drugs cartel found a staggering 2.2 million euros in notes in three home in Madrid, they have revealed.

Twenty-three people have been arrested on suspicion of drug trafficking and money laundering. They are believed to be members of the Spanish branch of a Latin American group.

The joint operation was carried out by the National Police and the Civil Guard who

also seized eight cars worth 250,000 euros, jewellery and three firearms.

The 2.2 million euros was found in vaccum packs of notes of 50 euros to 500 euros which were hidden in various places, including a safe hidden between a cupboard.

The money was gained

through the sale of cocaine which was smuggled by human mules. In the early part of the operation, 2.25 tonnes of cocaine was seized from a sailboat in French territorial waters. One of the cars also had a hidden comartment for the transport of drugs.

Around 600,000 euros was found stashed in a house owned by one extended family who lived in luxury despite not doing any work.

NEWS FROM

18

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

SPAIN

WWW.TENERIFENEWS.COM

Best news on job tally for ten years provides new optimism

T

HE Spanish economy created 411,800 jobs in the second quarter of the year when compared with the first, which represents an absolute record in the last ten years and the second-best figure since current records began.

According to data from the National Institute of Statistics, no quarter since 2005 has posted such a positive employment result in terms of volume.

When compared with last year, job creation stands at 513,500 - an increase of almost three per cent. The total number of people in work now stands at 17,866,500, while the total number of unemployed fell by 295,600 (down 5.43 per cent) to 5.15 million.

The unemployment rate fell to 22.37 per cent - below the rate posted at the end of the last legislature (2011) which is 1.4 points lower than in the previous quarter and 2.1 points lower than 12 months ago.

The labour market data are in line with the improving

situation of the Spanish economy, the annualised growth for which is estimated at four per cent in the second quarter.

Government forecasts indicate that 602,000 jobs will be created by the end of this year, with an average annual employment growth rate of 3.2 per cent. The results reflected in the Labour Force Survey on the second quarter support these forecasts, as they also support the forecast unemployment figures, that are expected to fall by 591,000 by the end of the year, with an unemployment rate of 21.1 per cent.

Almost all the jobs created in the second quarter are to be found in the private sector (412,200), while the increase in public sector jobs is practically nil.

In the last year, 486,700 jobs were created in the private sector and 26,800 in the public sector. The total number of salaried employees with permanent contracts rose by 60,800 in the quarter, while the number of those in temporary employment rose by 307,600.

Year-on-year, permanent employment rose by 170,300 and temporary employment by 274,600. The temporar y employment rate stands at 25.09 per cent, 1.5 points higher than in the previous quarter.

Full-time employment rose by 430,200 in the quarter, while the number of workers with a part-time contract fell by 18,500. The percentage of people working part-time fell by almost half a point to 15.77 per cent. Full-time employment rose by 539,500 in the last year, while part-time employment fell by 26,000.

Jobs were created in all sectors during the second quarter. There are 291,700 more workers in the services

sector, 64,800 more in the industrial sector, 32,300 more in construction and 23,000 more in agriculture. In the last year, employment rose in the services sector (247,900), the industrial sector (150,600) and construction (113,900). There was practically no change in the agriculture sector.

The total number of unemployed stood at 5.15 million in the second quarter also lower than at the end of 2011 - after a fall of 295,600 (down 5.43 per cent).

The unemployment rate fell by 1.4 points to 22.37 per cent, a fall that increases to 2.1 points when considering the last 12 months.

The number of households where all active members are unemployed fell by 136,100 to a total of 1.66 million. In contrast, the number of households where all active members are in employment rose by 202,200. Annuallyspeaking, this reduction stands at 176,400 and the increase stands at 386,000, respectively.

TRAGIC ACCIDENT

“Don’t take risks” police warn young Brits

Y

OUNG Brits abroad have been warned about the grave dangers of “tombstoning” after a tourist visiting Mallorca faces life as a quadriplegic.

The 30-year-old man, whose nationality has not been revealed, suffered a critical spinal injur y after jumping “blind” off a manmade pier into the ocean at s’Arenal de Llucmajor, near Palma, the most popular beach on the island.

It is understood the accident happened at 5.30am in the morning when it was still dark and that other young revellers were doing the same because no lifeguards are on duty at this time so no-one was around to stop them.

Local people say the stone jetty between the resorts of Llucmajor and Palma is frequently used as a “trampoline” and there have been injuries in the past, including at least one death of a young girl.

Police say this part of the coast has hidden rocks just under the surface of the sea

but not visible to the naked eye.

The tourist apparently jumped from the top and smashed violently against the rocks below covered by water. He was then unable to move.

Other holidaymakers in the area at the time managed to get the man out of the sea and called the emergency services who realised he had a spinal injur y of a ver y serious nature and had no sensitivity in his arms or legs. The injuries were consistent with quadriplegia.

“At this point, there is little depth and many rocks,” a lifeguard told Spanish newspaper Diario de Mallorca.

“When we are on duty, we warn swimmers and tell them not to throw themselves into the water here. The problem comes at night when we are not around.”

TAX DETAILS

Good response to Spanish overseas pension “amnesty”

A

total of 145,248 taxpayers signed up to the extraordinary open scheme between January and June this year to regularise their pensions from overseas without being subject to any penalty, surcharge or interest payment.

In these six months, both returning Spanish pensioners and foreigners in Spain have regularised a total of 309 million euros in Personal Income Tax quotas for the periods 2010-2013, which is a similar figure, for example, to the cost of the recent reduction in withholdings to 15 per cent for the self-employed in 2015.

Under the scheme, taxpayers filed more than 392,000 self-assessment returns which, taking into account the total amount paid in under the regularisation, means that the average sum paid in per financial year stands at 891 euros.

The extraordinary regularisation period went hand-in-hand with a special scheme to waive penalties, surcharges and interest imposed by the Spanish Tax Agency for other regularisation schemes prior to the open scheme between January and June. Applications for this tax relief recorded a sum total of 32,414 and the agency has agreed to return more than 13 million euros to date.

During the course of the regularisation and debt relief process, the Spanish Tax Agency offered face-to-face assistance to more than 74,000 taxpayers and, on a prior basis, sent out more than 651,000 informative letters on the details of the scheme to potential beneficiaries.

Puppy selling scam may have duped 200 people

P

OLICE believe as many as 200 people could have been duped by a pedigree puppy buying scam across Spain.

Two people have been arrested for placing false advertisements, taking money but never sending the dogs.

So far, 16 cases have been confirmed but it is believed there are many more and the investigation is still open.

The two suspects, a man aged 22 and a 30-year-old

woman, face prosecution for fraud over the internet, possibly to the tune of 3,500 euros.

National Police were told in January that a person living in Zaragoza had responded to an advertisement placed in a newspaper offering puppies for sale. They paid the full amount but then heard

nothing more.

The puppies advertised in various media, including on websites, cost between 120 and 1,000 euros.

The ads contained a phone number and respondents were asked to send the money either via the mail or direct into an account. When the money had been received, the puppies were not delivered and purchasers could make no contact with the sellers.

Alert over arrival in Spain of “flakka” party drug

T

HE new party drug “Flakka” appears to have arrived in Spain, causing widespread alarm as it can kill.

Two young Brits were taken to hospital in Mallorca after taking the drug which is linked to bizarre behaviour and hallucinations.

Doctors confirmed that one of the holidaymakers definitely had traces in his system of the dangerous synthetic drug

which has recently caused havoc in America. One man in Florida was caught trying to have sex with a tree after running naked through the streets. Another impaled himself on a fence outside a police station in Fort Lauderdale.

Flakka can cause bizarre

and violent reactions when taken, as well as hallucinations.

The two Brits were admitted to Son Espases in Palma de Mallorca. One of them was said to have been partying for 18 hours and was completely disorientated.

The drug is said to be available in Magaluf for less than five euros and has been linked to episodes of balconing.

BI

NEWS FROM

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

SPAIN

WWW.TENERIFENEWS.COM

19

BOOMING TIMES

Brits still lead the way as Spain breaks all tourism records

T

OURISM figures are hitting an all-time high in SpaIn, with British visitors still leading the way. Figures for the first six months of 2015 show 29.2 million inbound tourists, an increase of 4.2 per cent on the same period last year and therefore an all-time record since these figures began to be kept.

According to FRONTUR, the Inbound Tourism Survey, this represents the arrival of 1.2 million more tourists than in the first six months of 2014.

The United Kingdom was the top emitting market in the period once again with 6,708,061 tourists (up 2.6 per cent); followed by Germany with 4,732,869 tourists (up 1.6 per cent) and France with 4,553,942 tourists (up 7.5 per cent).

The United States (up 15.7 per cent), Switzerland (up 9.7 per cent), Belgium (up 7.8 per cent), Ireland (up 7.4 per cent) and Italy (up 7.3 per cent) posted the highest increases in the first six months of the year.

In this period, Catalonia was the region visited by the highest number of inbound tourists (7.4 million), followed

by the Canary Islands (5.6 million) and the Balearic Islands (4.4 million). The Region of Madrid posted the highest increase, at 8.2 per cent.

In June, 6.7 million inbound tourists visited Spain, an increase of 1.4 per cent and also a new June record since records began. The largest contribution was made by the Asian countries, France and the United States.

In the first six months of 2015, the United Kingdom accounted for 23 per cent of the total with 6,708,061 tourists (up 2.6 per cent), thereby maintaining its top position. The number of British tourists visiting Spain in June stood at 1,762,555 (up one per cent), accounting for 26.4 per cent of the total.

Particularly strong growth was

posted by these tourists in Andalusia, the Canary Islands and the Balearic Islands.

Between January and June 2015, a total of 4,732,869 German tourists visited Spain (up 1.6 per cent). This accounted for 16.2 per cent of the total. 1,099,978 German tourists came to Spain in June (down three per cent), accounting for 16.5 per cent of the total. The Balearic Islands was especially affected by this result, followed by Andalusia.

In the first six months of the year, France was the third emitting market with 4,553,942 tourists visiting Spain (up 7.5 per cent), accounting for 15.6 per cent of the total. A total of 850,817 French tourists visited Spain in June (up 4.6 per cent). This was the highest increase among the top emitting markets, accounting for 12.8 per cent of the overall total.

This is the third consecutive month of increases posted by France and particularly benefited Catalonia, the Balearic Islands and the Canary Islands.

MOVING ABROAD

New warning on benefit fraud as courts get tough on cheats

B

RITONS who are thinking of moving to Spain and are receiving benefits should remember to tell the authorities before finalising their plans.

Failure to do so may well result in a criminal offence, warns the Department for Work and Pensions.

With the current strength of the pound against the euro, more and more Britons are interested in buying a property abroad, and Spain is one of the most popular destinations of choice.

But if you receive a UK benefit, along with packing your sun cream and forwarding your mail, telling your benefit office you are moving should be at the top of your “to do” list. Reporting a change in your circumstances such as moving abroad or buying a property is your responsibility. By failing to do so you could be

committing benefit fraud, even if you do not live in Spain but have property here.

One fraudster who failed to report a change in circumstances was a Cardiff man who, after claiming benefits since 1997 had not only purchased luxury properties in Murcia, Spain and South Wales but also rented them out to make a profit.

Presenting himself as a single disabled person, he accumulated a large collection of property and assets over a period of 15 years. In September last year he was sentenced to two years and eight months in prison and his properties and assets were seized.

With large numbers of Britons moving to and living

in Spain, the Department for Work and Pensions has a dedicated team in the country to investigate benefit fraud abroad and make sure UK taxpayers’ money is not being abused.

More than seven million pounds has so far been recovered from British benefit thieves living here.

Much of this success is thanks to the free hotline which members of the public can call anonymously to report suspected benefit thieves.

Important details which can help the team track down a fraudster include the suspect’s name and address both in Spain and in the UK. If you know someone who you suspect is committing benefit fraud in Spain, please call the free and anonymous hotline on 900 55 44 40. The lines are open Monday to Friday from 8am to 4pm.

The Nordic markets were the source of 2,313,961 inbound tourists, a decrease of 4.7 per cent on the first six months of last year and accounting for 7.9 per cent of the total. A total of 430,170 tourists came from these markets in June (up 0.1 per cent), indicating a stable or positive trend. Fewer Nordic tourists visited the Balearic Islands, while more of them visited Andalusia, the Region of Madrid and the Region of Valencia.

Italy, with 1,633,537 tourists

between January and June, posted an increase of 7.3 per cent, accounting for 5.6 per cent of the total. With 329,971 inbound tourists, Italy posted a decrease of 5.8 per cent in June. This was the first downturn since the end of 2013. The decline was felt in Catalonia and the Balearic Islands, while a higher number of Italian tourists visited the Canary Islands and Andalusia.

As regards the other markets, noteworthy

increases in the month were posted by the Asian markets (32.3 per cent) and the United States (21.6 per cent). *The Canary Islands were visited by 5,647,313 tourists between January and June, an increase of 0.4 per cent and accounting for 19.3 per cent of the total. This region was visited by 787,879 tourists in June, accounting for 11.8 per cent of the total and an increase of 2.4 per cent. The top emitting markets were the United Kingdom, Italy and Belgium.

20

Pets World

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531 WWW.TENERIFENEWS.COM

Pets and humans: what illnesses could you pick up?

O

BE AWARE

Fleas are the most common condition that pet owners can catch from their dogs. Flea bites are not serious, but may cause itchy red spots, often around the wrists and ankles. Get a good flea product from the vet – shop bought products are less effective. Treat the environment as well to get rid of the eggs. Dogs and cats can share their fleas but dog and cat fleas do not live on humans.

Some other mites and one type of mange (Sarcoptic mange or scabies) can also produce skin irritation in people. Prompt veterinary treatment of itchy animals limits potential transmission to people.

A few dogs and people catch Lyme disease annually in the UK, following a tick bite.You don’t have to own a dog to get bitten (ticks are locally common in areas where there are deer or sheep) but you may want to discuss the use of a tick repellent with your vet, who can also explain how to remove ticks. Consult your doctor if you become unwell after a tick bite.

Get puppies used to children from an early age, but supervise to see that they are handled gently. Correct handling and training are important. Train your puppy not to “mouth” or nip.

Children and dogs should never be left together without supervision. If you are pregnant, take steps to prepare your dog for the new arrival.

Small children can make unpredictable movements that may scare dogs and provoke a bite. Some dogs have a tendency to chase running children. All children should be taught that it is best to stand still if a dog runs towards them and to cross their arms with hands held under armpits.

They should also learn to approach strange dogs carefully, not to approach them unless an adult is present and to ask owners before stroking.

If your dog is showing any “difficult” behaviour, there are many books available on dog behaviour or your vet can recommend an animal behaviourist for advice.

Dog bites do carry a risk of infection, so should be immediately washed well with soap and water. Consult your doctor for advice, particularly if the bite becomes swollen, infected or is on a joint. Ensure that your tetanus protection is up to date.

If you have to pick up an injured dog, remember dogs in pain may bite. Be careful and improvise a muzzle by putting a bandage round the nose if necessary. Small dogs may be picked up using a thick towel.

a fungus, similar to athlete’s foot. It produces infective “seeds” called spores, which persist in the environment and are quite common. They can infect skin in all animals, including people and dogs, although infection in people is uncommon and it usually just causes one or two circular patches of red, irritated skin. It can sometimes be more severe in children, or immunosuppressed people. If you think you have ringworm, see your doctor.

In dogs, ringworm has a number of different appearances, most often areas of hair loss with a crusty covering, or (rarely) may be asymptomatic. Young, geriatric, or long-haired dogs are more commonly affected. Consult the vet for any skin conditions in your dog.

Do not let children handle infected dogs, and wear gloves and an apron when giving treatments. Note that some tablets should not be handled if you are pregnant.

Restrict the dog to one room so that spores are not spread through the house. Soft furnishings and carpets should be vacuumed thoroughly and frequently, or steam cleaned, to remove the spores. The vacuum bag should be emptied afterwards and the contents burnt. Other items should be cleaned with a disinfectant.

Discuss with your vet which disinfectants are effective.

Bedding and toys that cannot be cleaned are best burnt.

Dog bites

Ringworm

Intestinal worms

WNING a pet is one of life’s pleasures and, unlike some of them, pets are positively good for children and adults alike.

Pet owners have a reduced risk of heart disease and seem less prone to other illnesses – on average they visit the doctor less. Stroking dogs aids relaxation and stress and pets help children to learn caring and nurturing skills.

However, people are sometimes worried that they may pick up illnesses from pets. This does not happen often and the chances of catching an infection from a pet can be greatly reduced by taking a few simple measures. Teach children to wash their hands after handling animals, or after playing on ground where animals have been – and adults should do the same.

There are many different types of infections that may, under some circumstances, be caught from contact with pets. However, it is not common to catch illnesses from pets. Even among veterinary staff, back strain from lifting animals is more common than catching disease.

Certain groups of people are more at risk. Those suffering from diseases that reduce immunity (such as AIDS), or those who are either on cancer chemotherapy or drugs following transplantation surgery, need to be careful to wash their hands or wear gloves when handling animals. They should avoid aggressive play with dogs and be war y of petting excitable, aggressive or fearful dogs. If you are suffering from one of these conditions, seek specialist advice. If you are considering getting a dog, it may be better to get an adult, as puppies are more likely to be a source of infection.

More importantly, prevention is better than cure, and you are less likely to pick up an infection

from a healthy dog. When you first get a dog, ask the vet for advice on how to keep your dog healthy and continue to take your pet regularly for checkups.

Fleas and other creepy crawlies

Again, prevention is best, and the chance of a dog biting people is reduced by proper socialisation – that is, ensuring that your puppy learns to make human and animal friends and feels comfortable in a range of situations.

Ringworm is not a worm but

Most

puppies

have

roundworms, which they catch from their mothers through the placenta and in milk. The worms live in the bowel and shed eggs in the faeces. Occasionally people become infected (by accidentally swallowing the microscopic eggs), causing various problems, including – in rare cases – eye damage.

Dogs can also get tapeworms, either from hunting or swallowing fleas when grooming. In a few cases these have infected humans.

The best protection is to ask your vet about an appropriate worming programme for your family circumstances.

Wash your hands after handling dogs or puppies and give regular flea treatment. Act as a responsible owner and be sure to “poop scoop” after your dog.

Puppies and nursing mothers are the largest source of infection and they should be wormed ever y two weeks until the puppies are 12-14 weeks old. All dogs should be wormed four times a year, and bitches should be wormed 30 days after being on heat. A special worming programme for pregnant bitches can

reduce the transmission of worms to the puppies – consult your vet.

Campylobacter, salmonella, giardia and others Finally, there are also some less common diseases that are occasionally caught from dogs. A minority of healthy dogs carry some of the common bugs that cause food poisoning (salmonella, campylobacter, giardia and others) and these can be transmitted in the faeces.

Again, they are easily avoided by washing your hands after handling dogs or cleaning up faeces.

One cause of a cough in dogs (Bordetella) can occasionally be passed on to people, but immuno-suppressed people and children are more at risk. Washing hands after handling and not allowing your dog to lick your face reduces the risk.

Like humans, pets can be carriers for MRSA, which is usually caught from humans.

There is no risk to healthy humans or animals, but follow routine hygiene precautions with humans or animals who have had surger y. Wear disposable gloves when treating wounds.

SPACE NEEDED

Home comforts for your rabbit

O

UTDOOR rabbits need plenty of room with a hutch large enough to be able to stand on their hind legs, have the opportunity to stretch out, and hop around.

There must also be a private compartment for them to retire to when they wish for some privacy. The minimum hutch size for small or large rabbits is 183cm x 90cm floor space, by 90cm tall. Gone are the days when rabbits were kept at the end of the garden in a hutch with no facility for exercise.

A good choice of accommodation for rabbits is a small wooden Wendy house with either a large run attached, or a fenced area surrounding it to allow the rabbits to exercise as and when they feel the need. If this type of accommodation is chosen, it gives owners the opportunity to observe them exhibiting more natural behaviour. Rabbits kept in accommodation which is too small often become bad tempered and difficult to handle. This may be because they are suffering from skeletal pain as a result of being confined.

If your rabbit’s behaviour changes in this way, consider their accommodation but also seek veterinary advice.

It is important that the accommodation is sited in a shaded area away from direct sunlight, strong winds, and rain. The rabbits must have extra bedding and protection from the elements during the winter months. Ensure the accommodation has strong sliding bolts and is predatorproof as it is possible for a rabbit to die of shock from being harassed by domestic and wild animals

22

A TOUR ROUND

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531 WWW.TENERIFENEWS.COM

You don’t have to be a vegan to enjoy the food served here. The dishes on display look very tempting, including the veggie hamburgers and wraps. Perhaps have some papas bravas or croquettes or humus, all fresly prepared and made, of course. Try also the empanadas or a salad or their delicious rice.

This is another fascinating stand to head for, educational as well as delicious.

Your eye is immediately drawn to the huge legs of the best Iberian jamon in the world, classified as 5 jota (equivalent to five stars). It is absolutely delicious and is sliced for you there and then in whatever quantity you wish.

You can ask for a platter and take it to the seating areas, indoors or out, to enjoy.

Here you will also find beautiful cheeses and oils from Spain, as well as honey, including the Miel de Palma.

You will also be amazed by the mojo sauces which come in unusual flavours over and above the traditional. We tasted the banana mojo sauce and can vouch that it is absolutely delicious.

You can also buy salmon and different natural salts and dried fruits amongst many other items.

Italian food with plenty of pasta, pizza and bruschetta to choose from. Lasagne, focaccia, spaghetti. Everything in the display cabinet looks so tempting. You can buy per portion so you can mix and match if you want with different toppings to choose from.

Overlooking the huge seating area, treat yourself to an ice-cream, milkshake, sorbet or waffle. A huge choice of flavours, including tropical, peach melba, After 8, banana split. Mix and match to suit your preference. There’s even an ice-cream which looks like a burger. Lots of toppings and wafers.

If you think the Spanish can’t do cakes, think again. Mouthwatering gateaux, cakes (how could you resist chocolate or lemon meringue?), breads, rolls. Gift boxes of chocolates.

Typical Canary products. Buy the cakes whole or by the slice, to eat in or take away.

If you love seafood, this is the place for you.

Fresh and very varied seafood choices, including octopus, crab, lobster, oysters of various sizes, prawns, mussels, camarones (little shrimps). All sourced locally and totally fresh, of course.

Order a platter, perhaps.

Quantities of live fish are also available to buy, with lobsters swimming in the fish tank.

All sorts of mouthwatering crepes, sweet and savoury. Caramel, chocolate or honey, smoked salmon, cheese or chicken combined with other beautiful ingredients, there are more than 30 combinations advertised on a huge chalkboard. Also waffles and churros. Delicious!

Japanese food at its very best, courtesy of a top chef who combines artistry with gastronomy.

Cooked on a planta in front of you, you choose your ingredients and favourite sauce and he does the rest. Noodle dishes to die for. Try also the sushi boxes. This is a real art form and fun to watch, as well as delicious to eat.

ROUND TOUR

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 WWW.TENERIFENEWS.COM

One of the first stands to greet you as you enter La Pepa is Horfrucasur which is ablaze with the colour of fresh fruit and vegetables.

Not only that,you can enjoy a fresh fruit juice at just 2.50 euros to get your metabolism going and help to satisfy your five-a-day.

Horfrucasur has a double appeal. You can buy fresh fruit and vegetables here, often unusual ones too, including the likes of peppers, avocado, aubergines, kiwi, fresh garlic, tomatoes and lemons. They are all displayed in baskets so you know exactly what you are getting.

The front display counter has a wonderful array of dishes, including tapas which can be made up for you whilst you wait with delicious oils and vinegarettes.

There’s also a huge chalkboard with more temptations, such as gazpacho, papitas arrugadas, Canary potatoes, garlic mushrooms, French fries with hot sauce, Russian salad, salad and onion rings. A great stopping off point highly recommended!

Chips, toasties, nuggets, burgers of all sorts and sizes, hot dogs. One for the traditionalist. We enjoyed the mini hamburgers and can happily recommend them to you. Lots of people were walking away with big plates of chips smothered in tomato sauce.

Popular the world over, obviously! Also tortillas and French omelettes.

Your fish choice prepared and fried as you wait. All the fish is ready, such as prawns and octopus and all displayed in the counter, and is cooked in front of you to your liking. You can have a full portion or half a plate, depending on your appetite.

Another hugely tempting stopping off point.

Beautiful montaditos (open rolls with toppings), croquettes with all sorts of fillings, including chicken, tuna and spinach. Tortilla, by the slice or whole. The food here reflects the title, ie typical products which are always favourites.

Mexican food to make your mouth water. Every dish you could wish for, including chilli con carne, taquitos, burritos, flautas, nachos, combos, cocktails. Look out for special offers, including margaritas, nachos and salsas.

Meat at its very finest to buy and take home or to have grilled there and then. Really good quality cuts and wide selection. Pinchos (the Spanish equivalent of skewers) ready to cook or to take home.

Beautiful steaks as well.

Pork chops, lamb, beef and sausages. Black puddings and mixed kebabs.

Not just chicken here but a wide variety of dishes to tempt your tastebuds and in big portions. Wraps, chips, egg and chips, pitta breads, even a Teide mountain dish for those with a great appetite. To help you choose, whatever language you speak, there are big photos of all the dishes displayed on the counter.

All sorts of coffees and teas from all over the world but with a taste of home as well. A real educational experience, not just for the senses.

Coffees from Ecuador to Ethiopia, Irish coffees barraquitos (try these!), English breakfast tea, Earl Grey, Jasmine white. Served in proper teapots!

23

24

A TOUR ROUND

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531 WWW.TENERIFENEWS.COM

Quality products from the Canaries and Spain, including sausages and cheese, pate and preserves. Gift boxes to buy. Have a good look at the products as there are lots of surprises and innovation for you, such as jars of caramelized onions. Here too you can buy platters of cheese or meat or mixed.

Literally a sea of wine of all sorts, whatever your preference. White, rose or red, dry, medium or sweet. Cavas and champagnes. Expert advice available and tastings.

A recent arrival offering you the taste of unusual liquors from La Palma.

Come and have a taste, then buy a glass or a bottle or have a shot.

Herb liqour, cream of schnappes, blackberry, banana, orange, all 100 per cent natural thank to the use of sugar cane.

Pick and mix at its very best. Fresh olives of all shapes, nuts of every variety, including walnuts, monkey nuts, peanuts, tropical mix, plus readymade desserts like tiramisu, creme de yoghurt and three chocolates.

A trendy hair salon offering top expertise at prices you can afford, for men, women and children. Always special offers.

Also various beauty treatments available.

Small but lovely decorated and with staff who keep up with all the trends in cutting and styling, combing technical art with experience.

One of the very popular bars in the market, overlooking the large terrace and offering a wide selection of drinks. Try their cocktails and beers.

Perhaps a Long Island or Sex on the Beach or a iced Mojito.

A real gem for beer lovers, with all types of beer on draught and probably something you have been missing from home, including Tetley bitter, Blackthorn cider and the German white beer Wolfheiner which is gorgeous. Also other ciders on draught. Bottles too of course. Enjoy looking at all the barrels to make your choice.

Pop in for your newspaper (all languages) or tobacco and find lots of other temptations. Fashion items, embroidered shoes, handbags, scarves, jewellery, trinkets. A great place to treat yourself or to find a gift to take back home.

Toy heaven and not just for youngsters, we suspect. A lovely little toy and sweet shop adjacent to the children’s play area where birthday parties can also be arranged. Kidsland opposite is also the place to keep your little ones amused in a safe and secure environment,

TV

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

7TH AUGUST 19:00

GUIDE

Documentary revealing the weird and wonderful stories of some of the natural world’s most incredible parents. This episode explores why it pays to work as a team as it reveals group parenting stories from the animal world. For most group-living species, living together means dividing the labour, from elephants taking part in hostage negotiations for their babies to banded mongoose all giving birth on the same day, female lions forming a sisterhood to see off interloping males and musk oxen rallying together to defend their calves from hungry wolves.

ANIMAL SUPER PARENTS (DOCUMENTARY)

SPORTS LIFE STORIES (DOCUMENTARY) 6TH AUGUST 22:40

14TH AUGUST 20:30

FREEZE OUT (GAME SHOW)

WOULD I LIE TO YOU? (QUIZ SHOW)

10TH AUGUST 17:00

Mark Durden-Smith presents the game of skill and quizzing ability built around a giant circular ice table with a chance to win 10,000 pounds.

Contestants answer questions to win sliders to glide onto the ice table.

Players must either land sliders onto tricky targets, or smash opponent’s sliders out of the way. Former Premiership referee Uriah Rennie officiates to ensure fair play.

15TH AUGUST 19:00

25

THE WORLD’S WEIRDEST WEATHER (SCIENTIFIC DOCUMENTARY)

TV weatherman Alex Beresford explores strange weather patterns associated with fire, from firenadoes to upward lightning, lightning created in volcanic explosions and raging bush fires called firestorms. He also examines how lightning storms rage on planets millions of miles from Earth. Lightning strikes our planet roughly 45 times each second. Britain gets around 300,000 strikes a year, with between 30 and 60 people being hit. Alex hears remarkable first-hand accounts from those who have survived lightning strikes, and learns about the strange effects lightning can have on a human body. He travels to Lake Maracaibo in Venezuela, the lightning capital of the world, where there are nearconstant lightning storms, with thousands of strikes every night. The programme reveals the many varied forms lightning can take, from St Elmo’s fire coursing through the fuselage of a commercial airliner, to ball lightning high in the sky and lightning inside a snowstorm.

Rob Brydon hosts the award-winning comedy panel show with David Mitchell and Lee Mack as the lightning-quick team captains. Over the course of the show, celebrity guests reveal amazing stories about themselves, some of which are true and some of which are not. The aim of the game is to fool the opposition into mistaking fact for fiction and fiction for fact. This time, the guests are Greg Davies, Alex Jones, John Cooper Clarke and Rick Edwards.

Action thriller in which a team of mercenaries on a covert CIA operation in Bolivia are betrayed by a rogue agent and left to perish. Against the odds they survive the mission and immediately seek retribution, teaming up with a beautiful but mysterious agent who has her own reasons for ensuring that the villain pays for his treachery.

Director: Sylvain White Starring: Jeffrey Dean Morgan, Zoe Saldana, Chris Evans, Idris Elba, Columbus Short, Óscar Jaenada

13TH AUGUST 06:30 FIREMAN SAM (CHILDRENS)

The sports documentary series looks at the life of boxer Carl Froch who, as he nears retirement looks back on some of the biggest fights of his career. When Carl Froch knocked out George Groves in front of 80,000 fans at Wembley, he cemented his place in boxing legend. He has taken on some of the most dangerous men in his division time. No one who saw his extraordinary Rocky-like victory over Jermain Taylor in the final seconds of their world title bout in 2009 will be in doubt of Froch’s warrior spirit. This revealing film features extensive action from all of the Nottingham fighter’s greatest bouts, as well as interviews with his partner Rachael Cordingley, coach Rob McCracken and boxing great Barry McGuigan.

9TH AUGUST 23:10 THE LOSERS (FILM)

Fun with the friendly fireman and the villagers of Pontypandy. Fireman Sam is due to lead a scouting trip, but he is called out to an emergency when some crates wash up on the coast. Trevor takes charge instead, taking the children on a nature walk to the Mountain Rescue Centre. A zip wire has been set up for them and when Trevor has a go he gets stuck. Who will come to rescue him?

26

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 22:25 22:35 23:35 00:35 00:40

WEDNESDAY 5TH AUGUST 2015

Breakfast Fake Britain Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News The Sheriffs are Coming The Great British Bake Off Earth’s Natural Wonders BBC News at Ten BBC London News Cashing In Britain at the Bookies Weather for the Week Ahead BBC News

06:00 07:00 07:30 08:15 08:45 09:15 11:00 11:30 12:00 12:30

13:00 13:50 14:35 15:05 15:30 16:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

22:00 22:30 23:00

Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters See Hear Antiques Roadshow Detectives Victoria Derbyshire BBC News BBC World News Britain’s First Photo Album Railways of the Great War with Michael Portillo The Rockford Files Cash in the Attic Yes, Minister ‘Allo ‘Allo!

Are You Being Served?

Live Swimming Two Tribes Eggheads The Hairy Bikers’ Asian Adventure Great British Menu Horizon Signed, Sealed, Delivered: Inside the Post Office QI Newsnight Weather

06:00 08:30 09:25 10:30 10:55 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 22:00 22:40 23:40 00:35 03:00

TV GUIDE I TENERIFE NEWS 531

Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Secret Dealers Hello Campers Freeze Out ITV News London ITV News and Weather Emmerdale Coronation Street Foyle’s War ITV News at Ten and Weather Abducted Tipping Point Jackpot247 Ejector Seat

06:00 06:45 07:35 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:10 00:10 00:35 01:35 02:30

Countdown Will and Grace King of Queens Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown Fifteen to One French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Kirstie’s Fill Your House for Free One Born Every Minute Witnesses Married Behind Bars Four to the Floor Embarrassing Bodies 24 Hours in A and E Film Mona Lisa Smile

07:35 07:45 07:50 08:00 08:15 08:30 08:35 08:45 09:00 09:15 11:10 12:10 12:15

13:15 13:45 14:15 15:15 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00

21:00 22:00 23:00

Thomas and Friends Milkshake Monkey Noddy in Toyland Ben and Holly’s Little Kingdom Peppa Pig Milkshake! Bop Box Toby’s Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Can’t Pay? We’ll Take it Away: Final Demand Home and Away Neighbours NCIS Film Flirting with Danger 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Trauma Doctors The Nightmare Neighbour Next Door Undercover Benefits Cheat Wentworth Prison Gypsies on Benefits and Proud

09:00 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 19:30

22:00 23:00

09:00 10:00

Prem. Leag. Years PL 100 Club Barclays Premier League Legends PL 100 Club Football’s Greatest Managers Football’s Greatest Teams Live International Champions Cup Football A League of Their Own Football’s Greatest Teams

Cricket’s Greatest The Ashes

A look back at the fourth day of the Fourth Test in the 1998/99 series, which was staged at the Melbourne Cricket Ground, and featured a bowling spell by Dean Headley that turned what had seemed like inevitable defeat into a memorable England victory 12:30 13:55

22:00

Agony & Ecstasy Live Royal London One-Day Cup Cricket Cricket’s Greatest

THURSDAY 6TH AUGUST 2015

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 22:25 22:35 23:35 00:35 00:40

Breakfast Fake Britain Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News Fake Britain EastEnders Traffic Cops Death in Paradise BBC News at Ten BBC London News Reggie Yates’ Extreme Russia Operation Wild Holiday Weatherview BBC News

06:00 07:00 07:30 08:15 09:15 11:00 11:30 12:00 12:30

13:00 13:50 14:35 15:05 15:30 16:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 22:30 23:00 23:05

Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Coast Victoria Derbyshire BBC News BBC World News Britain’s First Photo Album Railways of the Great War with Michael Portillo The Rockford Files Cash in the Attic Yes, Minister ‘Allo ‘Allo!

Are You Being Served?

Live Swimming Two Tribes Eggheads The Hairy Bikers’ Asian Adventure Great British Menu Coast Atlantic: The Wildest Ocean on Earth The Javone Prince Show Newsnight Weather Back in Time for Dinner

06:00 08:30 09:25 10:30 10:55 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 22:40 23:40 00:40

Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Secret Dealers Hello Campers Freeze Out ITV News London ITV News and Weather Emmerdale Real Stories with Ranvir Singh Emmerdale Flockstars The Wonder of Britain ITV News at Ten and Weather Sports Life Stories Murder, She Wrote Jackpot247

06:00 06:45 07:35 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 00:55 01:50 02:45

Countdown Will and Grace King of Queens Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown Fifteen to One French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Location, Location, Location Sex in Class 999: What’s Your Emergency?

24 Hours in Police Custody One Born Every Minute The Tribe The Auction House Dogs: Their Secret Lives

06:50 06:55 07:10 07:20 07:35 07:50 08:00 08:15 08:35 08:45 09:00 09:15 11:10 12:10 12:15 13:15 13:45 14:15 15:15 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00

21:00 22:00 23:55 00:00

Peppa Pig Pip Ahoy!

Little Princess The Mr. Men Show Thomas and Friends Noddy in Toyland Ben and Holly’s Little Kingdom Peppa Pig Toby’s Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Ben Fogle: New Lives in the Wild Home and Away Neighbours NCIS Film Gracie’s Choice 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Cricket on 5 The Holiday Airport: Sun, Sea and Scousers Supersized Person of Interest Access Super Casino

09:00 17:00

19:00 19:30 22:30 22:45 23:15 23:30

09:00 10:00 19:00

Premier League Years International Champions Cup Football Barclays Premier League World Live First Utility Super League Football Gold Barclays Premier League World Football Gold First Utility Super League

Cricket’s Greatest The Ashes - Live Cricket’s Greatest

A profile of former England batsman Graham Gooch, who remains one of the leading runscorers for his country following a long and successful career as an opener 20:00 21:00 22:00 23:00

The Ashes The Ashes Verdict Cricket’s Greatest The Ashes

FRIDAY 7TH AUGUST 2015

TENERIFE NEWS 531 I TV GUIDE

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 20:00 20:30 21:00 22:00 22:25 22:35 23:15 01:15 01:20

Breakfast Fake Britain Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News Animal Super Parents EastEnders Would I Lie to You? Ripper Street BBC News at Ten BBC London News Room 101 Film Frankenstein Weather for the Week Ahead BBC News

07:00 07:30 08:15 08:45 09:15 11:00 11:30 12:00 12:30

13:00 13:50 14:35 15:05 15:30 16:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00

21:30 22:30 23:05

Close Calls: On Camera Heir Hunters Gardeners’ World Nigel Slater: Eating Together Victoria Derbyshire BBC News BBC World News Britain’s First Photo Album Railways of the Great War with Michael Portillo The Rockford Files Cash in the Attic Yes, Minister ‘Allo ‘Allo!

Are You Being Served?

Live Swimming Two Tribes Eggheads The Hairy Bikers’ Asian Adventure Great British Menu Mastermind Gardeners’ World The Great British Bake Off: An Extra Slice Rick Stein: From Venice to Istanbul Newsnight Sex & Drugs & Rock & Roll

06:00 Britain 08:30 09:25 10:30 10:55 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 22:40 00:45 03:00 03:50

Good Morning Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Secret Dealers Hello Campers Freeze Out ITV News London ITV News and Weather Emmerdale Coronation Street Gino’s Italian Escape Coronation Street BBQ Champ ITV News at Ten and Weather Film The Chronicles of Riddick Jackpot247 Britain’s Best Bakery ITV Nightscreen

06:00 06:45 07:35 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:10 00:05 01:50

02:45 03:30

Countdown Will and Grace King of Queens Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown Fifteen to One French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Celebrity Fifteen to One 8 Out of 10 Cats Does Countdown The Last Leg Rude Tube Film Killer Joe Obsessive Compulsive Cleaners Supernatural You Deserve This House

06:50 06:55 07:10 07:20 07:35 07:50 08:00 08:15 08:35 08:45 09:00 09:15 11:10 12:10 12:15 13:15 13:45 14:15 15:15 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:30 22:55 23:55 00:00

Peppa Pig Pip Ahoy!

Little Princess The Mr. Men Show Thomas and Friends Noddy in Toyland Ben and Holly’s Little Kingdom Peppa Pig Toby’s Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Stop! Roadworks Ahead Home and Away Neighbours NCIS Film Social Nightmare 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Cricket on 5 Weather Terror The Best of Bad TV: The 90s Lip Sync Battle Tattoo Disasters UK Access Super Casino

27

06:00 07:00

PL 100 Club Premier League Years

09:00

Cricket’s Greatest The Ashes - Live Cricket’s Greatest

10:00 19:00

A profile of Sachin Tendulkar, regarded as one of the most outstanding talents ever to play the sport 20:00 21:00 22:00 23:00

The Ashes The Ashes Verdict Cricket’s Greatest The Ashes

SATURDAY 8TH AUGUST 2015

06:00 10:00 11:30 12:00 12:10 12:50 13:00 14:00 15:00 16:00 17:15 18:05 18:15 18:25

20:15 21:10 22:00 22:20 23:40 01:15 01:20

Breakfast Saturday Kitchen Live The Box BBC News Football Focus Saturday Sportsday Bargain Hunt Homes Under the Hammer Escape to the Continent Final Score Pointless BBC News BBC London News Film Indiana Jones and the Temple of Doom The National Lottery Casualty BBC News Match of the Day Film Disturbia Weather for the Week Ahead BBC News

06:30

Gunga Din

Thoroughly stiff-upper-lipped period action adventure, starring Cary Grant and Victor McLaglen as two British soldiers stationed in 19th-century India, who are shocked to learn comrade in arms Douglas Fairbanks Jnr is planning to quit the service and get married. However, their efforts to keep him in the army have to wait when a fanatical cult launches an uprising, leaving an unassuming water carrier with the task of saving the day. Inspired by Rudyard Kipling’s classic poem, and also starring Joan Fontaine and Sam Jaffe 08:25 10:00 11:00 12:00 13:30 14:30 15:30 17:30

18:30 19:00 19:40 20:40 21:10

Stick It Animal Park More Creatures Great and Small Great British Menu Alex Polizzi - Chefs on Trial Flog It! Live Swimming Atlantic: The Wildest Ocean on Earth Gardeners’ World Proms Extra Edwardian Farm Dad’s Army The Duchess

06:25 06:35 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00 08:25 08:30 09:25 10:20 12:25 12:30 13:35 14:35 15:20 17:15 18:00 18:15 18:30 19:00 20:00 21:00 23:10 23:25 00:20

Pat and Stan Dino Dan Canimals Sooty Super 4 Fish Hooks Young Justice: Invasion ITV News Weekend Murder, She Wrote The Jeremy Kyle Show ITV News and Weather The Jeremy Kyle Show Tipping Point Celebrity Squares Midsomer Murders Catchphrase ITV News London ITV News and Weather You’ve Been Framed!

Keep it in the Family The Cube Film The Bourne Identity ITV News and Weather The Chase Jackpot247

06:15 06:40

How I Met Your Mother Tri Liverpool

Racing past the iconic sights of the city, Tri Liverpool hosts the second round of the British Triathlon Super Series, the country’s premier elite competition.

Celebrity competitors and firsttimers also take part in this welcoming mass-participation event, whilst dedicated amateur athletes fight for their own British Championship titles. Graham Bell and Kate Riley present, with commentary from Patrick Winterton.

07:35

08:00 09:00 10:00 11:45 13:20 13:50 16:15 18:40 19:00 20:00 21:00 23:25 01:30 02:25

FIM Superbike World Championship The Morning Line Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Rude(Ish) Tube Channel 4 Racing Come Dine with Me Channel 4 News Homes by the Sea Walking Through History Film The A-Team Film The Fighter The Last Leg Hollyoaks Omnibus

06:20 06:30 06:40 06:55 07:05 07:20 07:35 07:50 08:05 08:20 08:40 09:05 09:35 10:10 12:55 14:55 17:05

18:05 19:00 19:55 20:00 21:00 22:25 23:50 00:00

Pip Ahoy!

The Mr. Men Show Chloe’s Closet Make Way for Noddy Paw Patrol Little Princess Wanda and the Alien Zack and Quack Ben and Holly’s Little Kingdom Jelly Jamm LazyTown Dora and Friends Teenage Mutant Ninja Turtles Cowboy Builders Film Cahill U.S. Marshal Film Rio Lobo The Nightmare Neighbour Next Door Can’t Pay? Benefits Special Cricket on 5 5 News Weekend Killer Landslides Football League Tonight The Best of Bad TV: The 90s Access Super Casino

08:45 10:00 12:00 14:45 17:00

20:00

22:00

09:00 10:00

10:30 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

The Fantasy Football Club Soccer AM FL72 Live Live First Utility Super League Live Ford Saturday Night Football SNF - Game of the Day SNF - Match Choice

Cricket’s Greatest Cricket Live - The Saturday Debate The Ashes Live Cricket’s Greatest The Ashes The Ashes Verdict Cricket’s Greatest The Ashes

28

06:00 07:40 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:15 14:00 15:00 16:00 17:00 17:35 18:35 18:50 19:00 20:00 21:00 22:00 22:20 22:30 23:40 01:15 01:20

SUNDAY 9TH AUGUST 2015

Breakfast Match of the Day BBC News Sunday Morning Live Homes Under the Hammer Bargain Hunt BBC News Flog It! Escape to the Continent Animal Odd Couples The Great British Bake Off Songs of Praise Earth’s Natural Wonders BBC News BBC London News Countryfile Fake or Fortune?

Partners in Crime BBC News BBC London News Match of the Day 2 Film The Lookout Weather for the Week Ahead BBC News

07:00 07:45 08:45 09:15 09:45 12:15 13:00

The Instant Gardener Countryfile Gardeners’ World The Beechgrove Garden Saturday Kitchen Best Bites MOTD2 Extra A Distant Trumpet

A cavalry officer is assigned to a fort on the Mexican border, where he resolves to whip the undisciplined recruits into shape. He is soon tempted away from his fiancee by his commanding officer’s wife and also has to resolve the conflict with a rebellious Native American chief. Western, starring Troy Donahue and Suzanne Pleshette 14:55 15:25 17:30

18:00 19:00

20:00 21:00 21:45 22:15

Two Tribes Live Swimming The Olympic Journey: How Far, How Fast?

Hair Locomotion: Dan Snow’s History of Railways Dragons’ Den American Odyssey The Javone Prince Show Family Guy

TV GUIDE I TENERIFE NEWS 531

06:00 06:25 06:35 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00 08:25 08:30 09:25 10:20 12:25 12:35 13:35 15:25 18:00 18:30 18:45 19:00 20:00 22:00 22:15

23:45

The Aquabats!

Super Show!

Pat and Stan Dino Dan Canimals Sooty Super 4 Fish Hooks Young Justice: Invasion ITV News Weekend Murder, She Wrote The Jeremy Kyle Show ITV News and Weather Love Your Garden Columbo Film Never Say Never Again Off Their Rockers ITV News London ITV News and Weather Nature Nuts with Julian Clary Midsomer Murders ITV News and Weather The Nation’s Favourite 80s Number One Piers Morgan’s Life Stories

06:15 06:35 07:00 07:30

How I Met Your Mother Everybody Loves Raymond British GT Armoy Road Races

Motorcycle road racers including Guy Martin, Michael and William Dunlop, and Dean Harrison head to the annual road meet in Armoy, County Antrim, home of the legendary Armoy Armada.

08:30 09:30 12:30 13:30 15:25 16:30 17:35 18:30 19:00 20:00 21:00 23:30 01:25

02:10

Frasier Sunday Brunch Amazing Spaces: Shed of the Year The Simpsons Phil Spencer: Secret Agent Location, Location, Location A Place in the Sun Channel 4 News The Dambusters’ Great Escape Experimental Film Life of Pi Film Broken City Channel 4 Comedy Gala 2015 - Best Bits Come Dine with Me

06:00 06:05 06:20 06:30 06:40 06:55 07:05 07:20 07:35 07:45 08:00 08:15 08:35 09:00 09:30 10:05 11:35 13:30 15:10 17:20

18:55 19:00 20:00 21:00 23:10

Peppa Pig Bananas in Pajamas Pip Ahoy!

The Mr. Men Show Chloe’s Closet Make Way for Noddy Paw Patrol Little Princess Wanda and the Alien Zack and Quack Ben and Holly’s Little Kingdom Jelly Jamm LazyTown Dora and Friends Teenage Mutant Ninja Turtles Football League Tonight Police Interceptors Film Cloudy with a Chance of Meatballs Film Getting Even with Dad Film Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked 5 News Weekend Cricket on 5 Police Interceptors: Unleashed Film Takers Film The Losers

07:30 09:00 10:30 12:30 19:00 20:00 21:00 23:10 23:40

06:30 07:30 08:30 10:00 19:30 20:00 21:00 22:30 23:00

SNF - Match Choice The Sunday Supplement Goals on Sunday Live Ford Super Sunday FL72 Review Goals on Sunday Live MLS PL 100 Club Football Gold

The Ashes The Ashes Verdict Cricket Writers on TV The Ashes Live Cricket’s Greatest The Ashes The Ashes Verdict Cricket’s Greatest The Ashes

MONDAY 10TH AUGUST 2015

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 22:00 22:25 22:35

00:05 00:10

Breakfast Wanted Down Under Revisited Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show Fake Britain EastEnders Sherlock BBC News at Ten BBC London News Have I Got a Bit More Old News for You Weather for the Week Ahead BBC News

06:00 07:00 07:30 08:15 09:15 11:00 11:30 12:00 13:45 14:15 15:15 15:45 16:45 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 22:30 23:00 23:05 23:35

Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Escape To The Continent Victoria Derbyshire BBC News BBC World News The Great Caruso Yes, Minister ‘Allo ‘Allo!

Are You Being Served?

Monkey Planet Great British Railway Journeys Flog It! Two Tribes Eggheads Carol Klein’s Plant Odysseys Great British Menu University Challenge Only Connect Life in Squares QI Newsnight Weather The Women’s Football Show Dragons’ Den

06:00 08:30 09:25 10:30 10:55 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00

22:40 23:40 00:25 03:00

Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Tipping Point Hello Campers Freeze Out ITV News London ITV News and Weather Emmerdale Coronation Street Vet School Coronation Street Travel Guides ITV News at Ten and Weather Plebs The Jeremy Kyle Show USA Jackpot247 The Jeremy Kyle Show

06:00 06:45 07:35 08:00 08:55 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:05 01:00 01:55

Countdown Will and Grace King of Queens Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown Fifteen to One French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Flying to the Ends of the Earth 24 Hours in Police Custody Brits Behind Bars Tattoo Fixers Confessions of a Teacher Kirstie’s Fill Your House for Free The Food Hospital

07:35 07:50 08:00 08:15 08:35 08:45 09:00 09:15 11:10 12:10 12:15 13:15 13:45 14:15 15:15 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00

00:50

Thomas and Friends Noddy in Toyland Ben and Holly’s Little Kingdom Peppa Pig Toby’s Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime The Dog Rescuers with Alan Davies Home and Away Neighbours NCIS Film Dangerous Company 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Cricket on 5 Stop! Roadworks Ahead Ben Fogle: New Lives in the Wild Under the Dome Can’t Pay? Benefits Special The Nightmare Neighbour Next Door Tattoo Disasters UK

09:00 11:30 11:45 12:00 12:30 13:30 14:30 16:00 17:00 18:00

08:00 09:00 10:00 18:00 20:00 21:00 22:00 23:00

Ford Football Special Footb. League Gold Football Gold The Fantasy Football Club FL72 Review Goals on Sunday Ford Football Special The Fantasy Football Club Soccer AM: The Best Bits FL72 Review

The Ashes Verdict Cricket’s Greatest The Ashes Live Ashes Memories The Ashes The Ashes Verdict Ashes Memories The Ashes

Spanish property more profitable Spanish mortgage default rates go than a year ago down in sign of Yields on Spanish real estate assets have improved in a year, according to the latest report for the second quarter, published by Idealista.com, a property portal. Even the least profitable property assets yield double the rate offered by 10 year Spanish Government bonds.

COMMERCIAL REAL ESTATE Commercial real estate remains the best Spanish property investment, with a gross annual yields of 7.6%, up from 6.2% a year ago, according to the research done by Idealista.

By region, the best returns are to be had in Cordoba (9.2%), followed by Granada (8.5%), Las Palmas de Gran Canaria (8,3%), Málaga (8,1%), Zaragoza (8%), Madrid (7,6%) and Barcelona (7,5%).

At the other end of the scale, the Valencian province of Castellón (Costa del Azahar) offers the lowest commercial property yields (4,6%), followed by Salamanca (5,3%) and Cádiz (5,6%), home to the Costa de la Luz.

GARAGE PARKING The least attractive yields by type of property come from garage parking space, which offered an average yields of 4.6% at the end of Q2, but even that is twice as profitable as 10-year Spanish Government bonds, Idealista point out. Garage parking investment yields were as high as 5.6% in Toledo, and 5.3% in Las Palmas de Gran Canaria, and as low as 1.6% in A Coruna, and 2.3% in Barcelona.

RESIDENTIAL PROPERTY INVESTMENT Residential rental investment yields have increased over the last 12 months, say Idealista, to 5.5% at the end of Q2, compared to 4.9% a year ago.

Lerida, in Catalonia, is the provincial capital that offers the highest residential rental returns on 7.8%, followed by Las Palmas de Gran Canaria (6,2%), Palma de Mallorca (5,8%), Huesca (5,7%) and Huelva (5,7%).

Spain’s two biggest cities don’t offer the best returns. Madrid offers an average of 5%, a fraction better than Barcelona on 4.8% in Q2.

The least interesting returns come from the North of Spain, with Ourense (3.3%), and A Coruña (3,6%) – both in Galicia – followed

by San Sebastián (3,8%) in the Basque Country.

OFFICE SPACE On average, office space in Spain yielded 6.3% gross at the end of Q2, according to Idealista. Yields vary from 7.5% in Vitoria, to a low of 4.9% in Alicante. Barcelona yields 5.8%, and Madrid 5.6%. Idealista were unable to collect figures for more than half the number of provincial capitals.

Written by Mark Stücklin Mark Stücklin is a Barcelona-based property market analyst and consultant, and author of the 'Spanish Property Doctor' column in the Sunday Times (2005 - 2008). He can be reached by email on ms@spanishpropertyinsight.com.

improvement

The mortgage default rate of Spanish families fell in May to 5.8 per cent, while the default rate of developers went down to 34.7 per cent, according to new figures published by the Bank of Spain.

O

VER the last twelve months, the mortgage default rate has remained relatively static around 6 per cent. In absolute value terms, at the end of the first quarter, mortgages in default had a nominal value of 33,721 million euros, down from 34,236 million euros in December, compared to the total outstanding mortgage book valued at 574 billion euros.

A year ago, in March 2014, the mortgage default rate reached 6.3 per cent of total mortgage lending of close to 600,000 million euros, with mortgages of 37,858 million euros in default. The latest figures show both both the mortgage bad debt ratio, and total lending in decline.

Outstanding loans to developers are also in decline, as bad debts are written off and not replaced with new lending. In March developer loans fell below 150,000 million euros to 146,613 million euros; of this, 50,948 million euros (34.7 per cent) were impaired.

A year earlier, at the end of

Q1 2014, the mortgage default rate among developers and estate agents reached 38 per cent, when the loan portfolio for the sector exceeded 170,000 million and default loans were close to 65,000 million euros.

Declining bad debt ratios amongst both private families and property developers are a sign of improvement in the Spanish property market.

However, the overall decline in outstanding loans suggests that financing available for both home purchase and development is shrinking, presenting a challenging headwind to any recovery in the wider housing market.

30

PROPERTY

24TH JULY TO 6TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 530

SUPPLEMENT

WWW.TENERIFENEWS.COM

WITH THE LARGEST SELECTION OF PROPERTIES IN THE AREA £ 45,000

£ 159,000

£ 210,000

£ 325,000

Visit our website now!

www.tenerifepropertysales.com

WE HAVE THE PROPERTY YOU ARE LOOKING FOR! £ 495,000

£ 1,000,000

QUALIFIED I RECOGNISED I PROFESSIONAL I ESTABLISHED

PROPERTY

530 TENERIFE NEWS I 24TH JULY TO 6TH AUGUST 2015

SUPPLEMENT

WWW.TENERIFENEWS.COM

Tacoronte

Puerto de la Cruz / San Nicolás

Spectacular house (498 sqm), garden (722 sqm) + Finca (1.387 sqm) , 6 bedrooms, 4 bathrooms, near center but quiet location. House with many possibilities!

Beautiful house (280 sqm) , plot 500 sqm, 3 bedrooms, 2 bathrooms on 1st floor , 2 bedrooms, 1 bathroom ground floor.

Ideal for big family. Top location!

580.000 €

420.000 €

Tacoronte / Mesa del Mar

Tacoronte / Mesa del Mar

Superb, spacious, bright, modern house (222 sqm), plot 1044 sqm., 4 bedrooms, 2 bathrooms, 1 guest toilet, pool, sea view , very quiet location 450.000 €

Marvellous house (220 sqm), plot 463 sqm., 5 bedrooms, 2 bathrooms, 1 guest toilet, garage, very nice sea view. Quality materials.

350.000 €

With various offices in Germany

s r e m o t s u c Our our friends! e m o c be Property of the month!

Price: 155.000 €

El Sauzal / Los Naranjos

Puerto de la Cruz / Centre

Charming Bungalow (130 sqm), plot 610 sqm, 3 bedrooms, 2 bathrooms, garage, excellent sea views, very quiet, desirable area

OPPORTUNITY Studio (36 sqm.), completely renovated, 6th floor, nice view, very quiet, comm. terrace with sunbeds, very low service costs

298.000 €

53.000 €

31

Los Realejos / Romantica II Beautiful , original Bungalow (85sqm), 2 Bedrooms, 1 Bathrooms, plot (270 sqm), furnished, nice terrace and big roof terrace with sea view.

155.000€

Germany: Tel.: 00 49 40 53 88 88 88 info@jw-i.de - www.jw-i.de Tenerife: Tel.: 00 34 679 40 10 91 - g.brouwers@jw-i.de Avenida de la Familia Betancourt y Molina, 35 38400 Puerto de la Cruz Contact in Tenerife:

Geneviève Brouwers

32

PROPERTY

SUPPLEMENT

24TH JULY TO 6TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 530 WWW.TENERIFENEWS.COM

PROPERTY

530 TENERIFE NEWS I 24TH JULY TO 6TH AUGUST 2015

SUPPLEMENT

WWW.TENERIFENEWS.COM

DREAM LOCATION! A luxury, fully furnished, 1 bedroom, 1 bath. apartment in a great area. Refurbished, independent kitchen, spacious lounge/dining area, terrace with sea views, king size bedroom with bathroom. Low comm. fees and UK.TV. EPC: G

Ref: 4985

Price: 155,000€

This bungalow is in a sought after location and has been totally renovated and upgraded throughout.

The bungalow accommodation comprises of a good size lounge / dining area, a fitted galley style kitchen, a double bedroom with a a stylish bathroom. There is a terrace with lovely garden and sea views. Below the bungalow there is a separate, self contained studio apartment.

Ref: 4919

Ref: 4995

Price: 179,950€

Price: 199,950€

Detached Villa - Chayofa

Compostela Beach Golf - Los Cristianos Spacious fully furnished top floor duplex 2 bedroom, 2 bathroom apartment with lounge/dining area, private terrace, king size master bedroom, equipped kitchen, secure private parking space.

Vera Cruz - Playa de Las Américas

Bungalow - Chayofa

Aquamarina - Golf del Sur

Price: 525,000€

Malibu Park - San Eugenio

Town House - Palm Mar

Fully furnished & equipped top floor one bedroom apartment with a private terrace with sea views. It features a lounge/dining area, a modern fully equipped kitchen, double bedroom with fitted wardrobes and a modern bathroom.

This quality home has been maintained it to a high standard. Situated in an enviable corner position making it semi-detached and offering spacious and flexible living accommodation and featuring four outdoor living areas including: a lounge terrace with sea views, a private terrace from the bedrooms, an breakfasting terrace and a roof terrace with panoramic views.

Ref: 4992

Price: 129,950€

Ref: 4899

Perfectly situated one bedroom penthouse features a spacious private terrace with sea views. This apartment is considered to be in the best position. Refurbished to a very high standard and offered fully furnished and equipped. Private parking. High specification including air conditioning and electric security shutters. The community has a communal swimming pool and gardens.

Ref: 5004

Price: 250,000€

Oasis La Caleta - La Caleta

A spacious 3 bedroom 3 bathroom detached villa with private pool in sought after premier address. Lounge, dining kitchen, study, utility room, volume ceilings and galleried landing, double bedrooms, sauna, wine cellar double garage and extensive terrace with BBQ and garden area.

Ref: 4969

Modern one bedroom apartment in this gated sought after community 100 metres from the sea front. Featuring lounge, sunny terrace with excellent views to sea and mountains, open plan quality kitchen, luxury marble bathroom, double bedroom with fitted wardrobes. Underground is a secure private garage with useful storeroom. Manicured residential community with pool.

Ref: 4946

Price: 235,000€

Parque Santiago2 - Playa de las Américas

Price: 249,950€

A fully refurbished & renovated studio apartment situated in this frontline community with pool. Excellent sea a and mountain views. Perfect location for easy access to all amenities.

Ref: 4983

PROPERTIES WANTED FOR SALE AND RENT

Price: 179,000€

IN LAS AMÉRICAS, LOS CRISTIANOS, GOLF DEL SUR / AMARILLA GOLF, EL DUQUE / LA CALETA, TENERIFE SOUTH. Freehold Commercial

El Nautico - Golf del Sur DREAM LOCATION! Fully furnished luxurious 1 bedroom apartment in the best resort in the area, with reception, heated pool, gymnasium & sauna. The apartment is spacious with large lounge/dining area, quality fitted kitchen, stylish bathroom, terrace with excellent sea views.

Ref: 4970

Price: 199,500€

Ref: 5013

Price: 425,000€

33

We are pleased to offer the freehold title of these unique spacious commercial premises which are currently occupied by an established restaurant with 100 covers (although the premise could be used for a variety of commercial activities). The property occupies a dream location being on the sea front of Puerto Santiago with unsurpassed views over the sea to the cliffs of Los Gigantes and the island of La Gomera. With an internal measurement of 259 m2 the restaurant comprises of a well-equipped professional kitchen, a large well-equipped bar, male and female toilets, extensive terracing (which can be enclosed if required) and ample storage rooms.

Centro Comercial Vistasur, Local 35, Avenida Las Americas 10, Playa de Las Americas, 38660 Arona, Tenerife, Canary Islands

Tel.: 0034 922788305 I Fax: 0034 922750689 info@teneriferoyale.com I www.teneriferoyale.com

34

PROPERTY

24TH JULY TO 6TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 530

SUPPLEMENT

WWW.TENERIFENEWS.COM

ESTATE AGENTS Calle Flor de Pascua 33 , Los Gigantes I Tel.: 922 862 901 I www.delmargigantes.net

Tamara C - Los Gigantes Totally renovated 2 bed 2 bath apartment, modern styling and furnishing, 2 large terraces, wonderful sea views, garage.

275.000 €

Townhouse in Alcalá

Las Mimosas - Los Gigantes

Delightful 3 bed 2 bath townhouse, well furnished and presented, balcony & patio, private roof terrace, wonderful mountain views, garage.

175.000 €

Central 3 bed 2 bath furnished apartment with no steps, air conditioning, refurbished throughout and a large terrace with sea views. £140,000 great opportunity

Drago - Los Gigantes Delightful refurbished 2 bed 2 bath well furnished apartment, large terrace with wonderful sea views, heated comm. pool.

Garage also available. £279,000

Casa al Mar - Playa de la Arena

Vitacura - Puerto Santiago

Villa - San Francisco

Central Los Gigantes

Attractive refurbished 1 bed furnished apartment on sea front complex with views of the large comm pool and to the sea from the balcony.

Front line well presented 3 bed 2.5 bath duplex style property on sea front complex, 2 large terraces, panoramic sea views, large heated comm. pool, lovely gardens. £279,000

Superb tastefully furnished 3 bed 3 bath detached villa, open plan living style, separate kitchen/utility, private heated pool, wonderful sea views, garage & car. £745,000

Large furnished 3 bed 2 bath apartment with a very large terrace and wonderful sea and cliff views. Garage. £190,000

£115,000

BANK REPOSSESSIONS 73070248. Guia de Isora. 2 bedroom, 1 bathroom apt with lounge-diner & kitchen. It has a terrace-sunbathing area and store room. 44.000 Euros Aloha Garden, Torviscas Alto Very nice 1 bedroom apt with a very large roof terrace with spectacular views over to La Gomera.

Ref: B1557 147.000 Euros

Club Atlantis, San Eugenio 1 bedroom, 1 bathroom apt with built-in dining area, lounge, kitchen, & terrace with sea views. Air-conditioning. Communal pool.

249.000 Euros Ref: B1542

San Isidro Very attractive, spacious town house on a large corner plot. The house is 234 m2 build with a terrace of 162 m2.

Ref: D1526 290.000 Euros

Ref: B1556

85.000 Euros

73113325. Golf del Sur. Selection of apt on Sand Club.

Renovation needed. Prices from 67.600 Euros 14000274. Los Abrigos. 97m2 ground floor apt in central location and close to bus service, sea front and beach.

68.600 Euros

BARGAIN OF THE MONTH Miraverde Apt with 1 bedroom, 1 bathroom, living room and kitchen.

Ground floor, overlooking the garden.

Very quiet complex.

60046645. Guargacho. Apt consisting of 2 bedrooms, 1 bathroom, lounge with an American style kitchen, & a balcony. The building has a lift. 58.981 Euros

60017852. Orotianda Baja. Spacious apt of 156.6 m2 situated on the 1st floor, with roof terrace. 73.251 Euros

Ocean Park, San Eugenio Very spacious penthouse with 3 bedrooms, 2 bathrooms (one en-suite), fully fitted kitchen, lounge, terrace, roof terrace and garage.

325.000 Euros Ref: D1530

Roque del Conde Detached villa with private heated pool, panoramic views to the sea, 3 bedrooms, 3 bathrooms, fully fitted kitchen, 3 terraces, jacuzzi, garage, air-conditioning.

Ref: D1532

829.500 Euros

60008371. Las Galletas. 93m2, 1st floor apartment in a building with lift. The apartment consists of 3 bedrooms, 1 bathroom, lounge, and kitchen-diner. 84.666 Euros 73020406. Puerto Santiago. Flat with 2 bedrooms, 1 bathroom, lounge, kitchen, roof terrace (75.60 m2) on the top floor with excellent views. Sold with garage parking space. 103.900 Euros 73046143. Golf del Sur. Large town house with a local on the ground floor. 2 bedrooms, 4 bathrooms, 3 covered terraces, a balcony, private parking space, store room (51.21 m2), garden. 325.100 Euros

PROPERTY

530 TENERIFE NEWS I 24TH JULY TO 6TH AUGUST 2015

SUPPLEMENT

WWW.TENERIFENEWS.COM

35

2 generations, 25 years of experience, Security & Service in your purchase.

Professional Indemnity Insurance...you can put your trust in us.

property.tenerife Skype: Tel.: + 34 922 714 700 info@tenerifepropertyshop.com @TenPropShop tenerife_property_shop +34 922 715 064 www.tenerifepropertyshop.com Orlando, San Eugenio Alto

Pebble Beach, Amarilla Golf

LA01679

AMG00390

Price: € 90,000

Price: £ 82.500 APPROX. €113,850

Looking for a bargain within walking distance to shops, bars, restaurants and the beach? This is perfect! Located on the much improved Orlando complex in the heart of Torviscas bajo just a short stroll from the main commercial area of San Eugenio, this well presented studio apartment has fantastic sea and pool views! The interior includes a renovated kitchen and bathroom with walk-in shower and a washing machine. Enjoy the sunset from the terrace or simply relax around the two communal pools and recently opened pool bar! On sale exclusively with Tenerife Property Shop.

A wonderful duplex apartment with fantastic views taking in the Golf Course, sea, marina & the mountains. This one bedroom apartment is the perfect holiday home. The property is set over 2 levels with the lower, consisting of a good size lounge & the adjacent kitchen & a terrace which has the afternoon and evening sun. Upstairs you will find a nice light bathroom, bedroom and another terrace which boasts morning and afternoon sun and sea views. Well maintained complex with 3 communal pools.

El Médano OG00126

Port Royale, Los Cristianos LC00547

Price: €175,000 APPROX. £126,000

Price: €190,000 APPROX. £137,000

A 3 bedroom townhouse boasting plenty of outdoor space and enviable views to the El Medano coastline. This South facing property is set over 3 levels, the top floor consists of master bedroom & en suite bathroom & has a sizeable terrace. The first floor is home to the 2nd bedroom, lounge, shower room & separate kitchen. The downstairs of the house was originally a garage & could be reverted back to such if the new owner so wishes, it makes for a great self-contained apartment with shower room, kitchenette & is ideal if you are planning on accommodating guests.

Arco Iris, Callao Salvaje CS00145

Price: €120,000 Exclusive to ourselves a very well presented top floor duplex property on a popular residential complex. The property has a fantastic roof terrace to enjoy the sun & sea views. Inside you will find the property over two floors.

On entering there is a WC, independent kitchen & utility room. A spacious lounge with dining area offer plenty of natural light. Downstairs are 2 double bedrooms and full bathroom. Underground parking space is included. With lift access and communal pool.

PROPERTY OF THE MONTH

Immaculately presented 2 bedroom, 2 bathroom apartment. Just turn the key & you won´t need to change a thing! A beautiful modern fitted kitchen & a very stylishly decorated lounge area with patio doors leading to one of the largest terraces you will find anywhere. There are two fantastic modern style bathrooms both with walk-in showers & glass screens & two double bedrooms with equally tasteful decor. Fitted wardrobes are standard in both rooms. The master bedroom has an ensuite bathroom & patio doors onto the terrace.

Los Almendros, El Madroñal

Parque Santiago, Las Américas

LA01697

LA01699

Las Adelfas, Golf del Sur Price: £175,000 APPROX. €241.000

GOLF 01174

JUST REDUCED An immaculately presented 3 bed, 2 bath, villa in a pretty complex in Golf course heaven. This property boasts plenty of outdoor space including front patio, rear garden, a driveway big enough for 3 cars and a private roof terrace. The kitchen is fully loaded and there is an adjoining utility room. The complex has a large communal pool, with on-site restaurant and is within walking distance to local amenities, golf course, tennis courts, bus stop and the medical centre.

Price: €225,000 £163,000

APPROX.

La Quinta , Amarilla Golf AMG00383

If you are looking for a quality two bedroom apartment on a quiet residential development close to amenities, this is a perfect choice! Situated in the sought after area of El Madroñal, Fañabe & close to excellent amenities such as the Gran Sur Commercial Centre, the local tennis club & one of the best colleges in the South, this is ideal as a second home or a permanent residence. The apartment consists of a spacious lounge & dining room leading to a large & sunny terrace with good views of the pool, sea and surrounding area. There is also a fitted kitchen with exterior utility area, two double bedrooms & two bathrooms.

Club Atlantis, San Eugenio Bajo

Price: €750,000 APPROX. £543,000

LA01618

Location, Location, Location!! The sound of the ocean waves lapping on the shore, just meters from the foot of your bed. The exclusive area of the Safari centre within minutes walking distance, offering its five star restaurants and shopping mall with dancing fountains. This three bed villa over two levels offers the ideal holiday home for all the family.

Price: €249,000 APPROX. £180,000 A very light and spacious 2 bedroom apartment located on the ever popular Club Atlantis complex just a short stroll to Puerto Colon Marina and San Eugenio. This corner property has two terraces so there is plenty of room to relax and enjoy the beautiful weather. The property is ideal for those who are looking for winter sun during the day. The property has two double bedrooms a good size lounge with dining area & a fitted kitchen. The complex has reception, pool bar and very pleasant communal pool area.

Recognised Internationally:

Price: £330.000 APPROX. €455,000 If you are looking for something to take your breath away with stunning views, take a look at this three bedroom villa. Located in an elevated position with spectacular views of the golf course, the coastline & mountains. West facing with endless hours of sunshine to the remarkable sunsets in the evening. The property is on a plot of 400mtr2, with three good sized bedrooms, one en suite, a new kitchen with high quality appliances. A large living area, gardens & space to fit a pool. Viewing is a must !

36

PROPERTY

SUPPLEMENT

24TH JULY TO 6TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 530 WWW.TENERIFENEWS.COM

TUESDAY 11TH AUGUST 2015

TENERIFE NEWS 531 I TV GUIDE

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 22:25 22:35 23:25 01:10 01:15

Breakfast Wanted Down Under Revisited Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders Holby City New Tricks BBC News at Ten BBC London News Nature’s Boldest Thieves Film The Hand That Rocks the Cradle Weather for the Week Ahead BBC News

06:00 07:00 07:30 08:15 09:15 11:00 11:30 News 12:00 12:45 13:45 14:15 15:15 15:45 16:45 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

22:00 22:30 23:00 23:05

Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters The House That £100K Built Victoria Derbyshire BBC News BBC World Super League Show Animal Park Yes, Prime Minister ‘Allo ‘Allo!

Are You Being Served?

Monkey Planet Great British Railway Journeys Flog It! Two Tribes Eggheads The Hairy Bikers’ Asian Adventure Great British Menu The House That £100K Built Are Our Kids Tough Enough? Chinese School Scrappers Newsnight Weather Back in Time for Dinner

06:00 08:30 09:25 10:30 10:55 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

22:00 22:40 23:25 00:15 03:00

Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Tipping Point Hello Campers Freeze Out ITV News London ITV News and Weather Emmerdale The Dales Love Your Garden Road Rage Britain: Caught on Camera ITV News at Ten and Weather UEFA Super Cup Highlights Benidorm Jackpot247 Don’t Blow the Inheritance

06:00 06:45 07:35 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00

22:00 23:00 00:05

01:00 01:25

Countdown Will and Grace King of Queens Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown Fifteen to One French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News The Three Day Nanny Christian Louboutin: The World’s Most Luxurious Shoes How to Get a Council House Brits Behind Bars Pokerstars Caribbean Adventure KOTV Boxing Weekly Gillette World Sport

07:35 07:45 07:50 08:00 08:15 08:30 08:35 08:45 09:00 09:15 11:10 12:10 12:15 13:15 13:45 14:15 15:15 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 00:55

Thomas and Friends Milkshake! Bop Box Noddy in Toyland Ben and Holly’s Little Kingdom Peppa Pig Milkshake Monkey Toby’s Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Trauma Doctors Home and Away Neighbours NCIS Film Stolen Child 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Police Interceptors The Dog Rescuers with Alan Davies The Great British Benefits Hotel The Boy with Giant Hands On Benefits and Proud Undercover Benefits Cheat Super Casino

09:00 11:30 11:45 12:00 12:30 13:00 16:00 17:00 17:30 18:00 18:30

09:00 10:30 18:30 19:00 20:00 20:30 21:00 22:30 23:00

37

Ford Monday Night Football Footb. League Gold Football Gold The Fantasy Football Club SPFL Round-Up Ford Monday Night Football Barclays Premier League Review SPFL Round-Up PL 100 Club Football Gold SPFL Round-Up

Ashes Memories Live Women’s Ashes Sportswomen Cricket’s Greatest Women’s Ashes Sportswomen Cricket’s Greatest Women’s Ashes Cricket’s Greatest

WEDNESDAY 12TH AUGUST 2015

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 22:25 22:35 23:25 01:10 01:15

Breakfast Wanted Down Under Revisited Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders Holby City New Tricks BBC News at Ten BBC London News Nature’s Boldest Thieves Film The Hand That Rocks the Cradle Weather for the Week Ahead BBC News

06:00 07:00 07:30 08:15 08:45 09:15 11:00 11:30 12:00 13:45 14:15 15:15 15:45 16:45 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

22:00 22:30 23:00 23:05

Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Claimed and Shamed Antiques Roadshow Detectives Victoria Derbyshire BBC News BBC World News The War Lover Yes, Prime Minister ‘Allo ‘Allo!

Are You Being Served?

Monkey Planet Great British Railway Journeys Flog It! Two Tribes Eggheads The Hairy Bikers’ Bakeation Great British Menu Horizon Signed, Sealed, Delivered: Inside the Post Office Scrappers Newsnight Weather Back in Time for Dinner

06:00 08:30 09:25 10:30 10:55 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 22:00 22:40 23:40 00:30

Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Tipping Point Hello Campers Freeze Out ITV News London ITV News and Weather Emmerdale Coronation Street Foyle’s War ITV News at Ten and Weather Exposure: Making the Grades Tipping Point Jackpot247

06:00 06:45 07:35 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:05 00:05 00:35 01:30

Countdown Will and Grace King of Queens Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown Fifteen to One French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Supervet in the Field One Born Every Minute Witnesses Sex in Class Four to the Floor Embarrassing Bodies 24 Hours in A and E

07:20 07:35 07:45 07:50 08:00 08:15 08:30 08:35 08:45 09:00 09:15 11:10 12:10 12:15 13:15 13:45 14:15 15:15 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00

21:00 22:00 23:00 00:00 00:55

The Mr. Men Show Thomas and Friends Milkshake! Bop Box Noddy in Toyland Ben and Holly’s Little Kingdom Peppa Pig Milkshake Monkey Toby’s Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Supersized Home and Away Neighbours NCIS Film Black Widow 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Trauma Doctors The Nightmare Neighbour Next Door Undercover Benefits Cheat Wentworth Prison Capital One Cup The Great British Benefits Hotel Super Casino

09:00 10:00 10:30 11:30 11:45 12:00 13:00 14:00 15:00 15:30

06:30 07:00 07:30 10:15 10:30 10:55 18:15 22:00 22:30 23:30

Soccer AM: The Best Bits The Fantasy Football Club Barclays Premier League Review Footb. League Gold Football Gold The Fantasy Football Club Game Changers Time of Our Lives PL 100 Club Barclays Premier League Legends

Cricket’s Greatest Women’s Ashes The Ashes Cricket Classics Sportswomen Live Women’s Ashes Live NatWest T20 Blast Cricket Women’s Ashes Cricket’s Greatest Women’s Ashes

38

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00 22:00 22:25 22:35 23:35 00:35 00:40

THURSDAY 13TH AUGUST 2015

Breakfast Wanted Down Under Revisited Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show EastEnders The Housing Enforcers Who Do You Think You Are? BBC News at Ten BBC London News Parking Mad Britain Beneath Your Feet Holiday Weatherview BBC News

06:00 07:00 07:30 08:15 09:15 11:00 11:30 12:00 13:45 14:15 15:15 15:45 16:45 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 21:00

22:00 22:30 23:00 23:05

Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Coast Victoria Derbyshire BBC News BBC World News Cat on a Hot Tin Roof Yes, Prime Minister ‘Allo ‘Allo!

Are You Being Served?

Pets - Wild at Heart Great British Railway Journeys Flog It! Two Tribes Eggheads The Hairy Bikers’ Bakeation Great British Menu Coast Atlantic: The Wildest Ocean on Earth The Javone Prince Show Newsnight Weather Back in Time for Dinner

06:00 08:30 09:25 10:30 10:55 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 22:40 23:40 00:35 03:00 03:40

TV GUIDE I TENERIFE NEWS 531

Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Tipping Point Hello Campers Freeze Out ITV News London ITV News and Weather Emmerdale Real Stories with Ranvir Singh Emmerdale Flockstars The Wonder of Britain ITV News at Ten and Weather John Barnes: Sports Life Stories Murder, She Wrote Jackpot247 The Jeremy Kyle Show USA ITV Nightscreen

06:00 06:45 07:35 08:00

Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Tipping Point Hello Campers Freeze Out ITV News London ITV News and Weather Emmerdale Coronation Street Gino’s Italian Escape Coronation Street BBQ Champ ITV News at Ten and Weather Film Along Came Polly Jackpot247 Britain’s Best Bakery

06:00 06:45

09:00 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 01:00 01:55

Countdown Will and Grace King of Queens Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown Fifteen to One French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Location, Location, Location Very British Problems 8 Out of 10 Cats Does Countdown 999: What’s Your Emergency?

24 Hours in Police Custody One Born Every Minute The Auction House

06:40 Tugboat 06:50 06:55 07:10 07:20 07:35 07:50 08:00 08:15 08:35 08:45 09:00 09:15 11:10 12:10 12:15 13:15 13:45 14:15 15:15 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:55 00:00

Toot the Tiny

09:00

Peppa Pig Pip Ahoy!

Little Princess The Mr. Men Show Thomas and Friends Noddy in Toyland Ben and Holly’s Little Kingdom Peppa Pig Toby’s Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Undercover Benefits Cheat Home and Away Neighbours NCIS Film Broken Trust 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Police Interceptors Sinkholes: Buried Alive Supersized Person of Interest Access Super Casino

10:00 10:30

11:30 11:45 12:00 12:30 13:00 14:00 15:00

06:00 06:40 07:10

10:55 18:15 22:00 22:30 23:30

Capital One Cup Football PL 100 Club Gary Newbon Interviews Carl Lewis Footb. Leag. Gold Football Gold The Fantasy Football Club PL 100 Club Capital One Cup Football Time of Our Lives PL 100 Club

Cricket Classics Women’s Ashes NatWest T20 Blast Cricket Live Women’s Ashes Live NatWest T20 Blast Cricket Women’s Ashes Cricket’s Greatest Women’s Ashes

FRIDAY 14TH AUGUST 2015

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 22:25 22:35 23:05 23:35 01:20 01:25

Breakfast Wanted Down Under Revisited Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Heir Hunters Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show A Question of Sport EastEnders Would I Lie to You? Ripper Street BBC News at Ten BBC London News Mountain Goats Pound Shop Wars Film Grosse Pointe Blank Weather for the Week Ahead BBC News

06:00 07:00 Camera 07:30 08:15 08:45 09:15 11:00 11:30 12:00 13:45 14:15 15:15 15:45 16:45 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00

21:30 22:30 23:00 23:05 23:35

Homes Under the Hammer Close Calls: On Heir Hunters Gardeners’ World Nigel Slater: Eating Together Victoria Derbyshire BBC News BBC World News Alvarez Kelly Yes, Prime Minister ‘Allo ‘Allo!

Are You Being Served?

Pets - Wild at Heart Great British Railway Journeys Flog It! Two Tribes Eggheads The Hairy Bikers’ Bakeation Great British Menu Mastermind Gardeners’ World The Great British Bake Off: An Extra Slice Rick Stein: From Venice to Istanbul Newsnight Weather Edinburgh Nights Precious

06:00 08:30 09:25 10:30 10:55 11:00 12:30 13:30 14:00 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 22:40 00:20 03:00

07:35 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:05 00:10 01:10 03:10

Countdown Will and Grace King of Queens Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown Fifteen to One French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Celebrity Fifteen to One 8 Out of 10 Cats Does Countdown The Last Leg Very British Problems Rude Tube Film To the 3 Wonder Supernatural

06:50 06:55 07:10 07:20 07:35 07:50 08:00 08:15 08:30 08:35 08:45 09:00 09:15 11:10 12:10 12:15 13:15 13:45 14:15 15:10 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 23:00 00:00

Peppa Pig Pip Ahoy!

Little Princess The Mr. Men Show Thomas and Friends Noddy in Toyland Ben and Holly’s Little Kingdom Peppa Pig Milkshake Monkey Toby’s Travelling Circus Bananas in Pajamas Tickety Toc The Wright Stuff Cowboy Builders 5 News Lunchtime Stop! Roadworks Ahead Home and Away Neighbours NCIS Film A Woman’s Rage 5 News at 5 Neighbours Home and Away 5 News Tonight Police Interceptors Aircrash Whitney and Bobby: Addicted to Love Whitney Houston: Her Greatest Hits Super Casino

09:00 11:00 11:30 11:45 12:00 12:30 13:00 14:00 14:30

06:00 06:15 06:40 07:10 10:55 18:30 21:30 22:00 23:30

Live ITM Cup Rugby Union SPFL Round-Up Football League Gold Football Gold The Fantasy Football Club Barclays Premier League Legends Capital One Cup Football SPFL Round-Up Barclays Premier League Legends

Cricket Classics Cricket’s Greatest Women’s Ashes NatWest T20 Blast Cricket Live Women’s Ashes Live NatWest T20 Blast Cricket Women’s Ashes Shane Warne Living the Dream Cricket’s Greatest

SATURDAY 15TH AUGUST 2015

TENERIFE NEWS 531 I TV GUIDE

06:00 09:00 10:30 12:15 13:00 16:00 17:15 18:00 18:10 18:15

Breakfast Saturday Kitchen TBA Football Focus TBA Final Score Pointless BBC News BBC London News Film Indiana Jones and the Last Crusade

Archaeologist Indy finds out that his dad is missing. Professor Jones was looking for the Holy Grail. Indy is called into the search, but he must battle Nazi relic hunters to be first to the prize. Third adventure in the blockbusting series.

20:15 21:10

The National Lottery Casualty

More realistic medical drama with love, life and emergency operations from the Bristol based A and E. 22:00 22:20 23:40 00:45 00:50

BBC News Match of the Day Rugby Union Weather for the Week Ahead BBC News

06:10 08:55 09:55 10:30 11:30 13:00 15:25

Film TBA More Creatures Great and Small The Women’s Football Show Great British Menu Alex Polizzi - Chefs on Trial Funny Girl Hidalgo

A former pony express rider appearing in Buffalo Bill’s Wild West Show is invited by a wealthy sheikh to take part in a legendary 3,000mile horse race across the Arabian desert. However, his rivals in the contest are determined not to see a foreigner win, and the cowboy is also drawn into political intrigue as the sheikh’s enemies plot to steal his horse-breeding secrets. Drama, starring Viggo Mortensen, Zuleikha Robinson, Omar Sharif and Louise Lombard.

17:30

18:30 19:00 19:40 20:40 21:10 22:40

Atlantic: The Wildest Ocean on Earth Gardeners’ World Proms Extra Edwardian Farm Dad’s Army TBA The White Countess

06:25 06:35 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00 08:25 08:30 09:25 10:25 12:25 12:30 13:30 14:30 15:15 17:15 18:00 18:15 18:30 19:00 20:00 21:00 23:00 23:15 00:15

Pat and Stan Dino Dan Canimals Sooty Super 4 Fish Hooks Young Justice: Invasion ITV News Weekend Murder, She Wrote The Jeremy Kyle Show ITV News and Weather The Jeremy Kyle Show Tipping Point Celebrity Squares Midsomer Murders Catchphrase Regional News and Weather ITV News and Weather You’ve Been Framed!

Keep it in the Family TBA Film The Bourne Supremacy ITV News and Weather The Chase Jackpot247

06:10 06:35

06:00 09:35

How I Met Your Mother Mobil 1 The Grid

10:00

Mobil 1 The Grid goes behind the scenes to reveal the technology and design that goes into creating and maintaining the world’s top cars at peak power.

07:00 08:00 09:00 10:00 11:30 13:00

10:35 10:40 11:35 18:05

London Triathlon The Morning Line Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Rude(Ish) Tube

Milkshake!

Dora and Friends Teenage Mutant Ninja Turtles TBA Cowboy Builders TBA The Nightmare Neighbour Next Door

16:10 18:35 19:00 20:00 21:00 01:35 02:30

10:00 12:00 14:45 15:30 16:30 22:30 23:30

Rude Tube’s naughty little sister has discovered an incredible UFO sighting, a surfing cat and a man flying through a hole in a cave.

13:30

09:00

06:30 10:30

Channel 4 Racing Come Dine with Me Channel 4 News The World’s Weirdest Weather Walking Through History TBA The Last Leg Hollyoaks Omnibus

19:00 19:55 20:00 21:00

22:30 00:00 03:10

TBA 5 News Transporter: The Series Football League Tonight TBA Super Casino TBA

11:00 11:30 12:00 12:30 13:30 14:00 18:00 18:30 19:00

39

The Fantasy Football Club Soccer AM FL72 Live Sky Sports Boxing Gold Sporting Rivalries Live International Rugby Union School of Hard Knocks Live International Rugby Union

NatWest T20 Blast Cricket Glenn McGrath Masterclass Cricket Classics Sky Sports Classics Sky Cricket Classic Cricket Classics Glenn McGrath Masterclass Live NatWest T20 Blast Cricket Glenn McGrath Masterclass Cricket Classics Sky Sports Classics

SUNDAY 16TH AUGUST 2015

06:00 07:40 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 13:15 14:00 15:00 16:00 17:00 17:35 18:35 18:50 19:00 20:00 21:00 22:00 22:20 22:30 23:30 01:05 01:10

Breakfast Match of the Day BBC News Sunday Morning Live Homes Under the Hammer Bargain Hunt BBC News Flog It! Escape to the Country Animal Odd Couples The Great British Bake Off Songs of Praise Earth’s Natural Wonders BBC News BBC London News Countryfile Fake or Fortune?

Partners in Crime BBC News BBC London News Match of the Day 2 TBA Weather for the Week Ahead BBC News

06:25 07:10 08:10 08:40 09:10 10:45 12:15 13:00 14:00 15:00 16:00

17:30 19:00

The Instant Gardener Countryfile Gardeners’ World The Beechgrove Garden Saturday Kitchen Great British Menu MOTD2 Extra TBA Rugby Union TBA Dancing Through the Blitz: Blackpool’s Big Band Story VJ Day 70: The Nation Remembers Burma, My Father and the Forgotten Army

Apart from a few fragmentary stories, Griff Rhys Jones’s father never talked about his time as a medical officer during the Second World War. In this documentary, the actor and comedian explores the stories of the million Africans and Asians who fought for the Allies, travelling first to Ghana and then to the jungles of Burma in the company of 90year-old veteran Joshua 20:00 21:00 22:10

Dragons’ Den TBA Family Guy

06:00 06:25 06:35 07:00 07:15 07:30 07:45 08:00 08:25 08:30 09:25 10:25 12:25 12:30 13:30 15:15 17:30 18:30 18:45 19:00 20:00 22:00 22:15 23:15 00:15

The Aquabats!

Super Show!

Pat and Stan Dino Dan Canimals Sooty Super 4 Fish Hooks Young Justice: Invasion ITV News Weekend Murder, She Wrote The Jeremy Kyle Show ITV News and Weather Love Your Garden Film Smokey and the Bandit Film The Incredible Hulk The Chase Regional News and Weather ITV News and Weather Nature Nuts with Julian Clary Midsomer Murders ITV News and Weather Man and Beast with Martin Clunes 56 Up Jackpot247

06:15 07:05 07:30

How I Met Your Mother British GT Everybody Loves Raymond

After Ally steps in to care for the twins when Ray and Debra inadvertently leave them at home, Debra offers Ally regular babysitting work. But Marie thinks they just see her as free labour when they also ask her to take on the cooking and cleaning.

08:30 09:30 12:30 13:30 14:00 15:30 16:30 17:35 18:30 19:00 20:00 21:00 00:05 01:45

Frasier Sunday Brunch Amazing Spaces: Shed of the Year The Big Bang Theory The Simpsons Phil Spencer: Secret Agent Location, Location, Location A Place in the Sun: Home or Away Channel 4 News The Real Noah’s Ark Experimental TBA Film Beasts of the Southern Wild Come Dine with Me

06:00

Milkshake!

07:00 07:30 09:00 10:30 12:30 19:00 20:00

09:35

Dora and Friends

21:00 22:00 23:30

06:30 10:30

10:00 10:35 12:05 19:55 20:00 21:00 01:10 03:10

Teenage Mutant Ninja Turtles Football League Tonight TBA 5 News Police Interceptors Unleashed...

TBA Super Casino TBA

12:00 12:30 12:55 16:30 18:00 21:30 23:00 23:30

Barclays Premier League Legends SNF - Match Choice The Sunday Supplement Goals on Sunday Live Ford Super Sunday FL72 Review Bournemouth: A Football Fairytale Goals on Sunday Ford Football Special FL72 Review

NatWest T20 Blast Cricket Cricket Writers on TV Cricket’s Greatest Glenn McGrath Masterclass Live International T20 Cricket Cricket’s Greatest International T20 Cricket Cricket’s Greatest Cricket Classics International T20 Cricket

40

06:00 09:15 10:00 11:00 11:30 12:15 13:00 13:30 13:45 14:15 15:00 15:45 16:30 17:15 18:00 18:30 19:00 19:30 19:57 20:00 20:30 22:00 22:25 22:35

00:05 00:10

MONDAY 17TH AUGUST 2015

Breakfast Wanted Down Under Revisited Homes Under the Hammer Close Calls: On Camera Countryside 999 Bargain Hunt BBC News at One BBC London News Doctors The Link Escape to the Country The TV That Made Me Put Your Money Where Your Mouth Is Pointless BBC News at Six BBC London News The One Show TBA BBC News and Regional News EastEnders Sherlock BBC News at Ten BBC London News Have I Got a Bit More Old News for You Weather for the Week Ahead BBC News

01:05

We Are What We Are

TV GUIDE I TENERIFE NEWS 531

06:00

The father of a family of cannibals dies unexpectedly, leaving his wife and three teenage children forced to fend for themselves. The children must learn to kill if they are to put food on the table, but their clumsy efforts attract the attention of a detective. Mexican horror, with Francisco Barreiro, Alán Chávez and Paulina Gaitan.

In Spanish

08:30 09:25

02:30

14:00

Countryfile

John Craven visits Llandudno, to see what has made it a beloved British holiday destination for more than a century. He meets a former farmer who is restoring the town’s Victorian pier, talks to conservationists on the hunt for a rare butterfly and visits the UK’s oldest Punch and Judy show. Plus, a look back at some of the best summer holiday ideas featured on the show, including paddle boarding in Dorset and the 50th anniversary of the Pennine Way 03:25

Holby City

Elliot’s day is thrown into chaos by the arrival of an old friend with a special purpose. Serena decides that Morven needs to spread her wings, but is she ready to fly?

Elsewhere, Sacha and Essie realise they may have slightly different visions of their future together

10:30 10:55 11:00 12:30 13:30

15:00 16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 19:30 20:00 20:30 21:00 22:00 22:40 23:40 00:30 03:00 03:50

Good Morning Britain Lorraine The Jeremy Kyle Show This Morning ITV News This Morning Guess This House ITV News and Weather Dickinson’s Real Deal Tipping Point Hello Campers TBA Regional News and Weather ITV News and Weather Emmerdale Coronation Street Vet School Coronation Street Travel Guides ITV News at Ten and Weather Plebs The Jeremy Kyle Show USA Jackpot247 The Jeremy Kyle Show ITV Nightscreen

06:00 06:45 08:00 09:00 10:00 11:00 12:00 12:05 13:10 14:10 15:00

Countdown Will and Grace Everybody Loves Raymond Frasier The Big Bang Theory The Simpsons Channel 4 News Summary Come Dine with Me Abroad Phil Spencer: Secret Agent Countdown 2015 Fifteen to One

Fifteen contestants go head to head, battling it out in the iconic quiz hosted by Sandi Toksvig. The contestants face notoriously tough questions as they compete for the chance to be crowned Fifteen to One Grand Champion and take home a £40,000 prize.

16:00 17:00 18:00 18:30 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 00:00 01:00 01:55

French Collection Couples Come Dine with Me The Simpsons Hollyoaks Channel 4 News Flying to the Ends of the Earth 24 Hours in Police Custody TBA Tattoo Fixers 24 Hours in A and E Kirstie’s Fill Your House for Free The Food Hospital

06:00 09:15

Milkshake!

The Wright Stuff

Host Matthew Wright presides over another lively and occasionally heated debate inspired by this morning’s news headlines.

He is joined by a resident panel of celebrities, plus special guests and a team of experts to offer advice.

11:10 12:10 12:15 13:15 13:45 14:15 15:15 17:00 17:30 18:00 18:30 19:00 20:00

Cowboy Builders 5 News TBA Home and Away Neighbours NCIS Reluctant Witness 5 News Neighbours Home and Away 5 News TBA Stop! Roadworks Ahead

06:00

A look at the remarkable success achieved by Chelsea under the ownership of Roman Abramovich.

Includes interviews with Jose Mourinho, Didier Drogba and Frank Lampard.

07:00 07:30 08:00 09:00 10:00 11:30 12:30 13:00 14:00 15:00 16:30 17:00 18:00 19:00 20:00 00:00

21:00 22:00 23:00 01:15

Ben Fogle: New Lives in the Wild Under the Dome TBA Super Casino

Football’s Greatest Teams

01:00 02:00 02:30 03:30

One2eleven Football Gold Wwe Raw Goals On Sunday (v2) Ford Football Special SKY Sports Originals Football Gold Fl72 Review Goals On Sunday (v2) Ford Football Special Fantasy Football Club Soccer Am - the Best Bits Fl72 Review SKY Sports Originals Live Ford Monday Night Football SKY Sports Originals Fl72 Review SPFL Round Up Soccer Am - the Best Bits Ford MNF Highlights

THE LOOKOUT

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

GUIDE

WWW.TENERIFENEWS.COM

41

The sky at night: Tenerife boosts its appeal as star-gazing venue ASTRO-TOURISM IS BOOMING

ANOTHER WORLD FIRST FOR WATER KINGDOM

Siam Park fans give “incredible” seal of approval to new Singha ride T Brilliant! A great experience! Fantastic and out of this world!

absolutely unique experience where the more adventurous experience different sensations.

The system includes a conveyor belt to the tobaggon exit, covered tunnels, thrilling elevation changes and unlimited fun!

The idea is to combine the characteristics of a high speed roller coaster with all the fun of the big slide, with the sensation of being a bobsleigh pilot.

The official opening coincided with the presentation of the TripAdvisor world award to Siam Park and number one zoo in Europe for

T

HESE are just some of the reactions to the new thrilling ride at Siam Park, the “Singha”, the fastest water roller coaster in the world.

More than 240 metres long and with 14 changes of direction, the rafts are propelled by water and reach six metres per second upstream and 18 metres a second the other way! It’s a rate never seen before in water parks and adds to the incredible attractions at Siam Park, rated the best in the world by TripAdvisor.

As with all the rides, the hundreds of thousands of visitors to Siam Park are already giving a resounding thumbs-up to the Singha, including Tenerife Cabildo

president Carlos Alonso who tried it out during the official opening.

Part of the theme of Siam Park is lush vegetation which gives it an Indiana Jones feel and the Singha has been incorporated into the environment, like the others.

It took a mammoth effort to create the ride and huge earthworks with many hours of study, hard work and dedication by a team of more than 70 specialists who took part in the design, construction and unique mounting.

Dates set for 2016 Tenerife Walking Festival POPULAR EVENT

T

HE popular Tenerife Walking Festival is to be held again in 2016, from March 29th to April 2nd, it has been announced.

This is an open event to hikers from all over the continent, combining different types of hikes and trails and original supplementary activities.

“It’s a great event to be enjoyed with your usual hiking group, with your family or even on your own,” say tourism chiefs.

Tenerife Walking Festival is organised by Tourism of Tenerife (part of Tenerife Cabildo), the European Ramblers’ Association (ERA), Spanish Mountain Sports and Climbing Federation and FECAMON (Canary Islands Mountaineering Federation).

All information about the festival, its associated events, accommodation etc will appear in due coure on http:// www.tenerifewalkingfestival.com/ (available in English).

Singha is named in honour of the lion, Rajasi, king of the mystical beasts which, according to Thai legend, lives in the Himmapan forest and is represented as a magnificent creature with wings of flames.

As with Rajasi, magnificence and strength are present in the Singha.

Thanks to the Canadian engineering company Proslide and powerful propulsion system specially designed for this attraction offering unprecedented speed, visitors can experience on every trip an

Loro Parque and second in the world.

Those attending included president of Loro Parque, Wolfgang Kiessling and vicepresident Christoph Kiessling, as well as Canar y president, Fernando Clavijo.

Guests were full of praise for the attractions and praised the Kiessling family for their continued innovations.

Wolfgang Kiessling said he had spent his life being humble “but today, I have to admit I’m proud of what we have done.”

ENERIFE has boosted its position as one of the best locations on the planet for stargazing, with the introduction of eight new telescopes at the world-famous Teide Observatory.

The new telescopes will appeal to “astro-tourists” and scientists looking to unravel the mysteries of the universe.

The new, advanced solar telescopes mark the 30th anniversary of the foundation of the Institute of Astrophysics of the Canary Islands (IAC). Of the eight introduced, six are robotic telescopes from countries including the USA, Russia, Qatar and Slovakia; and two belong to the QUIJOTE (Q-U-I-Joint Tenerife), a scientific experiment involving multiple partners from Spain and the UK. The recently-launched Volcano Life Experience operates guided tours several days a week to the Teide Observatory, which is also home to GREGOR, the largest solar telescope in Europe.

Located at 2,390 metres above sea level and next to Mount Teide – Spain’s highest peak at 3,718 metres – Teide Observatory is perfect for studying stars at night due to its geographical location, low-light pollution and extremely clear night skies, which are protected by laws relating to contamination levels and flight paths.

The Observatory rests above the clouds in the volcanic Teide National Park, a UNESCO World Heritage Site, globally recognised as a ‘Starlight Tourist Destination’ by the Starlight Foundation.

Tenerife offers a huge choice of ‘star tourism’ experiences for visitors to enjoy on their island getaway. Those with an interest in outer space can learn about the important astrophysics research carried out by the IAC at Teide Observatory by joining a guided tour to see the stars and marvel at dazzling displays. Visitors also have the opportunity to enjoy a free “open day” at the Observatory every summer, with many activities available for children.

They can also tour the Planetarium at the Museum of Science and the Cosmos in La Laguna or stay overnight in a rural cottage or country hotel complete with a telescope for a private observation of the stars. Mount Teide’s cable car also offers a very special ‘Sunset and Stars’ stargazing trip, with a dusk-time dinner served at 2,000 metres above sea level.

The Canary Islands, specifically Tenerife and La Palma, have the privilege of being among the few locations in the world that will install new telescopes of the future. The island of Tenerife also leads the EUSky Route, a pioneering project funded by the European Commission which aims to create “astrotourism” routes in the participating European countries, including Poland, Italy, Portugal, Bulgaria, Greece and Spain.

Next year, Tenerife will welcome stars of a different kind, such as Stephen Hawking and astrophysicist-musician Brian May, when it hosts the Starmus Festival – a unique celebration of science, art and music – from 27th June to 2nd July 2016. This special event is the brainchild of Dr. Garik Israelian of the IAC. Carlos Alonso, President of the Tenerife Island Government, comments: “We are delighted to welcome eight new telescopes at Teide Observatory. Astronomy remains of great importance to Tenerife and we hope these new telescopes will encourage even more tourists and scientists to visit our island.”

For more information on stargazing in Tenerife, please visit http://www.webtenerife.co.uk/activities/sports/other-sports/ observacion+de+estrellas.htm (available in a variety of languages, including English).

42

THE LOOKOUT

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

GUIDE

WWW.TENERIFENEWS.COM

FESTIVAL’S ACCLAIM

Films queue up for MiradasDoc recognition Egypt, Equatorial Guinea, Tanzania and Senegal are among the representatives from Africa and there are also films from Australia.

Argentina, Brazil, Colombia, France and Poland are

all represented.

Organisers of MirasDoc are delighted with the response and say it shows how much of an international reference point the event has become.

FIFTY YEARS

Los Sabandeños in unique anniversary concert in Las Palmas

THIRD AGE INVITE

M

IRADASDOC, the international film festival held in Guia de Isora, is once again demonstrating its global appeal.

The event is a showcase for documentaries and has a competitive as well as informative element.

A major part of the festival is submission of documentaries about important subjects, with each producer hoping to be spotted and possibly signed up for the future, something which frequently happens in past editions. ´For this 2015 event from October 30th to November 7th, documentaries from 65 countries have been sub-

mitted.

America is the region most represented, with a total of 214 films from 19 countries, of which 178 are from Latin America and the rest from the United States and Canada. Europe has provided 167 films, apart from the 177 direct from Spain.

From Asia, there are documentaries from Japan, Vietnam, Bangladesh, China, South Korea, Nepal and Thailand while the Middle East is represented by Israel, Iran, Iraq, Syria and Palestine.

Exercise in the ocean in Playa San Juan

T

HE popular Canary group Los Sabandeños have chosen the stage of the Auditorio Alfredo Kraus in Las Palmas to celebrate their 50th anniversary on October 3rd at 9.30pm.

O

LDER folk in the municipality of Guia de Isora are being urged to join in another summer of beach and fitness fun.

The programme, under the Spanish title of “Un verano para mayores”, has been running for 15 years and is aimed at improving the health of senior members of the community. It also acts as a great meeting point.

Activities continue during August on the promenade and bathing area of Playa San Juan and include exercises in the sea.

New councillor for the Third Age, Cathaysa Vargas said the idea was to improve the health and muscle tone of older people and to give them a chance to socialise and make new friends which could continue after the summer.

“This is a different kind of activity to the one they might do during the rest of the year,” she commented.

The sea has tremendous therapeutic qualities on toxins and any small skin lesions and reduces our weight load by eight times to make exercise easier and more enjoyable, especially for people with joint problems.

The sessions are three times a week, on a Monday, Wednesday and Friday, between 8.30am and noon.

The concert, unique in the archipelago and being recorded by TVE, will be divided into two parts.

The first will be dedicated to the group’s best known and most loved songs, followed by an interpretation of segments of La Cantata del Mencey Loco together with the Orchestra of Las Palmas.

The celebration will also feature special guest Mary Sánchez.

Los Sabandeños began their musical career in 1966 and 50 years have passed since the group of friends from La Laguna University decided to form the group.

This was the start of their long history which has seen more than 70 recording projects, not just reflecting the traditional heritage of the Canary Islands but also their own creations and adaptations.

They have not only addressed the different genres

Tickets for the show are now available at various outlets and via www.auditorioteatrolaspalmasgc.es and www.entradas.com as well as on the night.

Massive response to first Isla de Mar

T

which make up the Canary folk repertoire but in parallel are dedicated to spreading the rich Latin American songbook.

Such has been the impact of the path of Los Sabandeños that the group has become the obligatory reference point for traditional music which goes beyond the scope of the Canaries.

Away from the archipelago, the group has achieved great success with concerts in all parts of the world, including Belgium, Italy, Portugal, USA, Mexico, Dominican Republic, Puerto Rico, Cuba, Venezuela, Brazil, Uruguay, Argentina and Colombia.

The group has sold more than two million records in many of these countries, as well as Japan.

The current line-up consists of 35 members, although the number varies depending on the stage.

LAS PALMAS FESTIVAL

HE first urban festival “Isla del Mar” is to be held in Las Palmas on August 8th and people are expected from all of the islands.

Organisers have announced the line-up of artists, as well as details of a special promotion which will help inter-island travel.

More than 5,000 tickets have already been sold for the summer festival which will feature names such as Daddy Yankee, Fatman Scoop, Lumidee, Kevin Lyttle, Dasoul, Santos & Ledes, Ricky Furiati, El Danger, Dani Aguilar, Rich Gunaly and Tony Lozano. The presenter will be Johann Wald of MTV España.

Various ticket packages are available and there are further details on www.festivaldelmar.com and www.superentrada.com In addition there are prices which include island transfers by boat with a car and accommodation.

THE LOOKOUT 43

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

GUIDE

WWW.TENERIFENEWS.ORG.ES

Pinolere looks Praise for La Granja Verde at official ahead to 30th craft opening of unique attraction fair in La Orotava A CANARY ADVENTURE

A

unique “green” project in the heart of the Orotava valley has been praised for providing a new and different type of tourist attraction, as well as creating jobs.

T

HE first weekend in September will see a flagship event in La Orotava, specifically the district of Pinolere.

The Regional Pinolere Craft Fair on September 4th, 5th and 6th is one of the most important of its kind in the Canary Islands and this year celebrates its 30th anniversary.

The event will feature more than 200 artisans from all over the archipelago who will display their work and creations alongside a backdrop of music, exhibitions and workshops.

The poster for this year was unveiled recently by the Mayor, Francisco Linares and representatives of the Pinolere Cultural Association, Rafael Gómez and Jesús García.

The work is by local photographer Yapci Gómez Lima and shows great craftsman, Venancio González Hernández who has been involved in the

fair since its humble beginnings three decades ago.

The Mayor praised ever yone involved in the venture, both in front and behind the scenes, and overcoming many difficulties along the way to survive and prosper.

“It is the result of commitment, work, professionalism and a lot of sacrifice,” he said.

The Pinolere Cultural Association, he added, had recovered and promoted ancient trades and traditions in support of ethnography, heritage and popular culture.

The fair usually attracts 30,000 visitors in the unique seting of the Pinolere ethnograhic park.

Over time, it has acquired an increasing role not just nationally but internationally.

Special costumes on RELIGIOUS THEME show

E

L Rosario is hosting an exhibition with a difference.

During the municipality’s fiesta celebrations, various religious clothing and traditional Canary costumes have gone on show in the lobby of the town hall.

The exhibition can be seen Monday to Friday 8am to 2pm and incorporates seven different outfits associated with the religious processions of Nuestra Señora de La Esperanza.

A number of distinguished guests attended the official opening of La Granja Verde which encompasses an area of 10,000 square metres where visitors can enjoy a different way of agriculture, livestock and food culture.

The finca is the undisputed star of the Grana Verde project.

It is a farm to visit for all the family, housing a large number of pure-bred Canary animals, many of them on the protected species list.

The animals here include camels, donkeys, ponies, goats, sheep, black pig, chickens, rabbits and llamas.

There are also horticultural gardens with more than 150 types of crops, a space dedicated to worm culture, the chance to enjoy rides on a pony or camel, orchards planted with all sorts of fruits, two vegetable gardens, a garden of aromatic and medicinal plants, a teaching area for schools and groups and much more.

The produce at the farm is

intended for consumption in the restaurants on the site but visitors can also buy “Green Boxes” to take home.

Owners and staff of the centre joined with guests, including vice president of Tenerife Cabildo, Cristina Valido, the Mayor of La Orotava, Francisco Linares, local and regional councillors and representatives of Tourism of Tenerife, Naviera Armas and Fred Olsen, Ashotel, the CIT of Puerto de la Cruz and tour operators.

The Mayor thanked everyone involved for such an interesting initiative, totally Canary based, which focuses on the primary sector, tourism and gastronomy and offering something different for visitors and residents.

He also appreciated its contribution to the local economy and the generation of new jobs, 20 in all but many more indirectly.

Sr. Linares said the location had gone through many stages over the years but now started

with a commitment to the 21st century and he felt it would be hugely successful.

Cristina Valido also expressed congratulations on behalf

of the Cabildo and appreciated such adventures which adapted to the changing demand of tourists and generated employment.

BUSES ANNOUNCED

Tenerife Bluetrail offers free transport to runners

T

HE countdown has started to the Tenerife Bluetrail 2015 which this year takes place on October 24th.

Tenerife Cabildo is organising a number of innovations for this hugely popular event which offers a variety of challenges, including the 97 kilometre Ultratrail, together with medium

and shorter routes.

One of these will be to provide food for competitors to suit celiac diets and vegans (if interested, please email inscripciones@tenerifebluetrail.com before

September 25th so quantities can be arranged).

The major announcement this week concerns transport for runners who can pick up free transport at 14 different stops across the island.

In addition, runners who are staying in the official accommodation of Hotel Puerto de la Cruz will have

free transport to the various pick up points.

The event’s website is on http:// www.tenerifebluetrail.com/ which is also available in English.

44

THE LOOKOUT

GUIDE

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531 WWW.TENERIFENEWS.COM

BUSINESS

NEWS

EYE-CATCHING PROJECT

Stunning mural shows Adeje’s cultural diversity

N

EXT time you are driving through Adeje, you cannot fail to notice a colourful new mural which is catching many an eye.

The stunning work, now completed, has been part of a project organised by the owners of the wall, a local communications company.

It is certainly conveying a message, including the fact that Adeje is also striving to be somewhere different, offering innovations and surprises.

The street art is part of a project called “Convivencia 10” which aims to bring diverse ways of seeing reality.

It has come to Adeje courtesy of Matías Mata, founder of “Sabotaje al Montaje”, via the local council.

The mural measures more than 30 metres and is in the centre of Adeje, specifically in the district of La Postura, (c/Telefónica) and reflects the multi-cultural diversity of the municipality.

The work has taken several weeks to complete and is being much admired and commented on.

Students involved in art courses run by the municipality have joined the artist

whose work can be seen in other parts of the Canar y Islands as well as in countries such as London, Berlin, France, Italy, Germany, Jordan and Senegal.

The Mayor of Adeje, José Miguel Rodríguez Fraga said the art form was not often seen in the Canaries but it fitted in well with the municipality’s beautification plan and reflected the diversity of customs and origins of the people who made up the Adeje society.

He said they had chosen a busy street to convey the message of diversity and cultural solidarity.

“This diversity is ultimately a treasure more than our immediate environment,” he added.

According to the artist responsible for the work, “the urban landscape is one of the elements that most influences our quality of life.”

Matías Mata is an artist from Lanzarote who started work in the world of graffiti in the 90s.

E

Renewal of European driving licenses

U driving licenses are valid for driving throughout the Spanish territory. The renewal of EU driving licenses requires the holder to undergo- psychometric aptitude tests and be legally resident in Spain.

WHO NEEDS TO RENEW?

MAYOR’S INVITE

Join in the fiesta celebrations in Valle San Lorenzo

R

ESIDENTS and visitors are being invited to join in fiesta activities in Valle San Lorenzo.

The full and varied programme began on August 1st and continues until August 11th.

The main activity on August 6th is the Gran Gala of the Third Age from 9.30pm whilst on August 7th, there is a football tournament at 8pm and the election of the young gala queen at 9pm followed by a grand dance with the “Chocolate” orchestra.

There is a full day of fun on August 8th with children’s activities from 10am to 2pm and also celebrations for the 50th year since ordination of local priest, Don Antonio.

The football tournament continues at 7pm and there is a Drag Queen spectacular at 9.30pm and open-air dancing from 11pm.

There’s another big day on Sunday, August 9th with church services and an evening procession and a dance at 11pm.

There are also processions on August 10th and 11th before the fiesta comes to a close on August 11th with evening church services and a final procession.

Arona Council hopes many people will go along to discover perhaps a new place to enjoy the traditions of Tenerife. The full programme is on www.arona.org

The latest EU Directive 2006/126/CE states that holders of EU driving licenses that have expired or are about to expire need to renew their license.

Holders of EU driving licenses that are valid indefinitely or for more than 15 years for Group 1 (AM, A1, A2, A, B & BE) or valid for 5 years or more for Group 2 (BTP, C1, C1E, C, CE, D1, D1E, D, DE) need to renew their license providing they have been legally resident in Spain for 2 years since 19th January 2013.

TWO EXAMPLES EU license holders that are valid indefinitely or for more than 15 years, who are legally resident in Spain before or up to 19th January 2013, should renew their driving license from 19th January 2015.

EU license holders that are valid indefinitely or for more than 15 years, who are legally resident in Spain since 6th June 2014, should renew their driving license from 6th June 2016.

HOW TO RENEW This can be done in the local office of the Spanish Traffic Department, by calling 060 and making an appointment, or online at www.dgt.es

DOCUMENTATION REQUIRED Official application form (available from local Spanish Traffic Dept. or download from www.dgt.es) Proof of identity and residency EU driving license. Original and a photocopy Results from psychometric aptitude tests from recognised and authorised centre A recent photograph 32mm x 26mm

IN THE INTERESTS OF ROAD SAFETY These procedures have been implemented to comply with driving license regulations (Directive 2006/126/CE) in an effort to help increase road safety in general. Countries of the European Union have a single driving license for all 28 members, in a drive to harmonise the more than 110 different types of driving licenses currently in circulation.

We hope the information provided in this article is of interest.

If you would like to contact Línea Directa please call 902 123 161 More information on Línea Directa online at www.lineadirecta.com

BUSINESS 45

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

“NOT ALL ABOUT PROFIT”

Sharing the passion, Artedental pioneers new business approach

Artedental Clinic

T

HE Puerto de la Cruz company, Artedental continues to lead the way, not just in the revolutionary way it carries out dentistry but the way it approaches business as well.

It is becoming a leading light in a new and pioneering philosophy which doesn’t put the emphaisis on making as much money as possible but being a caring and sharing company.

With this in mind, Artedental has been sharing its philosophy which is being adopted more and more by businesses in various parts of the world but not so much in the Canary Islands - yet.

Artedental describes it as “a temple for the evolution of life” and quotes the words of Walt Disney: “If you can dream it, you can do it.”

The Puerto company, becoming known throughout the world, says its goal is the individual’s happiness, not just to work to generate or increase revenue or to get more clients.

“It’s an objective of the present and with a different perspective for the future,” they explain.

Artedental wants to stress how much times have changed. Until now, the success and growth of a company has been based on

making money. Employees had to be productive and follow the guidelines given.

“However, times have changed and many employers are asking if this is the most ideal way for a real success,” they say. “There are already many companies, though still few in the Canary Islands, which are changing their approach.”

Artedental is one of them which hugely values its team and believes the employer has many rolls to play, not just as an entrepreneur but a trainer, one who gives inspiration, who trains, educates and stimulates as well. One who can gain the 100 per cent trust of the employee.

Dr. Víctor Cubillo, medical director and Volker Samrei, technical director of Artedental, are giving training to professionals from South Africa and other cosmopolitan cities like London and Vienna, explaing the approach created

by Artedental here in Tenerife.

Dra. Ruth Pérez Alfayate, professor at the European

University of Madrid and a member of the Spanish Society of Endodontics, has been a speaker at several international conferences, including in Rio de Janeiro.

So just how is Artedental growing despite the crisis?

How are the professionals at Artedental able to be such professionals?

Following Walt Disney’s words, Artedental is happy to step up the challenge. Dream, plan, act and celebrate. This is the methology used to help personal and professional growth. In this way, the individual feels happy, identified and integrated into the project. It’s not simply a job with a boss in charge. If everyone is involved in the project, everyone wins, having fun but also improving professionally at the same time. This creates a huge motivation and everyone feels proud to be part of the team.

This philosophy never stops at Artedental where stimulation and motivation within the clinic is paramount so that everyone shares the passion.

Many of the clients of Artedental comment that it is not a normal dental clinic. First because everyone is so kind,

Schloss Mühldorf, Artedental Clinic in Austria

Artedental Teambuilding human and social and they get the impression they love their work. The facilities are also magnificent with wonderful views which help people relax.

Patients say “One feels comfortable, like being at home. You take a coffee, talk with the staff, receive a personalised treatment and always with a smile.”

Unfortunately, Artedental feels these traits are not always present in today’s businesses in general. Today, everything seems to go so fast, the aim is mass of numbers, conversations are short, business is too swift.

Artedental believes this is the key to change, delivery time. They believe in looking after their clients, surrounding themselves with happy people, both the employee and the client.

Passion and fun are seen as essential ingredients for growth.

Apart from the dental lab in Puerto, Artedental has recently opened a dental clinic in an old castle in Austria which incorporates a specialised training centre for professionals in collaboration with the national manufacturer of implants Bioner™.

Here, courses are taught in specialist subjects to professionals from around the world, together with training about ArtOn4®, the immediate implant prosthetics patented

by Artedental.

The latest campaign launched by Artedental has as its slogan “You’ll never smile alone” which reflects their philosophy of passion, happiness and fun towards people you do not yet know.

Artedental, a great example of professional and personal development.

46

BUSINESS

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

OUR

COLUMNISTS Stairway to Eternity is a book which looks into the fascinating similarities of the Egyptian pyramids with Mount Teide. We will be publishing the book in small excerpts, in every edition.

Stairway to Eternity

AN UNUSUAL BUSINESS STORY

How TuriTop is leading the way for start-ups and tekkies in Tenerife

W “

Barcelona doing Scape Games, whale watching boats in Tenerife, or kayak tours in California to name a few.

Another interesting fact is that TuriTop never travelled outside Tenerife to visit a customer. They build relationships with potential customers by email and Skype.

In fact, it can be more efficient to have customers abroad than in Tenerife, because local customers often ask you to visit them at their office or pop up unexpectedly at yours. This can double or triple the time spent per customer, while email and Skype conversations tend to be more efficient.

Nevertheless, the folks at TuriTop spend time with their customers in Tenerife and enjoy the human contact after all day working in front of a PC, although it is interesting to see how the world gets smaller and location becomes less of an issue.

Building a start-up is easier in tech hubs like London or Berlin, were you have access to experienced talent, investors, attorneys specialising in IT, niche consultants and other tech startups to build

Chapter VII - Part I

S

NEFRU’S five vessels were ready to sail from the Little bay of Tarfaya, he had stocked his ships well. On board the ‘royal yacht’ were Snefru, Cheops, half a dozen concubines, the crew and also the fishermen Tegueste, Taboro and Aguere. On the other vessels were men of the royal guard of Memphis, with Harmhad and supplies. As usual even animals, goats, rabbits and small pigs were taken along, as well as dogs.

E geeks love Tenerife as well!” A tonguein-cheek remark from Valieriy Slysarenko, co-founder of TuriTop, a start-up business based in Tenerife offering a booking system in more than 14 countries.

This successful team can afford some humour, however, as it goes from success to success. They literally started in a garage before moving to an office in San Isidro de Abona.

Two out of three co-founders did website development and other consultancy work while the third co-founder built their product by himself.

Today they have customers not only in Tenerife but also in many destinations throughout the world.

TuriTop provides a booking engine in the cloud. Business of all sizes can pay a small monthly subscription to use the booking system instead of spending thousands of euros in developing their custom system which will never be as good as theirs.

They focus on tours and rentals, where most small businesses haven’t made the jump yet to full online booking management.

They have really interesting customers, like a company in Mexico using TuriTop to sell tickets for dinner hanging from a crane 60 metres up, another in London which organises graffiti tours, another in

By John Lucas

partnerships with.

However, Tenerife is so warm... who needs anything else?

Software companies can build their products anywhere in the world, so tech talent may try moving to places with nice weather and lifestyle despite the lack of tech ecosystem.

Asking Valieriy about infrastructures in Tenerife for tech companies, he says: “The advantages are more on a personal level. Coming to work in flip-flops and going to the beach after work are things that money can’t buy in other European Tech hubs like London or Berlin.”

“I believe this factor will make the difference over the long haul. There are a lot of Europeans with talent and experience desperate to move to places with good

weather.”

“Keeping a talented developer happy in Tenerife may cost 3000 euros/month gross, while companies in London or Berlin have to pay above 6000 euros/month for the same talent. Lower production costs means lower prices.

Lower prices provide a competitive advantage. As long as there is sunshine in Tenerife there will be a competitive advantage for tech companies”.

“It is not only about salary, it is also about stock options.

Most tech startups give shares to key employees… if you are going to spend at least three years of your life working on a project for little salar y (mostly stock), would you rather join a company in London or Tenerife? Which place has lower living costs?”

Valieriy added: “We never took VC [Venture Capital] money - not by choice, we just never found a VC fund in Tenerife. So far we only took small amounts from friends and family”.

“It’s generally people who made money with startups that invest on and advice younger entrepreneurs. That’s and important piece which Tenerife lacks but hopefully will get better over time”.

“Regulation is not great either, but at least having IGIC instead of VAT is a competitive advantage when selling within the Eurozone”.

The island has more tech startups like TuriTop, but they often go unnoticed by locals if the business focuses on foreign markets. This is an interesting space to keep an eye on in the future.

Sesortris was left behind in charge of the Egyptian camp, army and thirteen ships that still lay at anchor in the small bay of Tarfaya. The small flotilla sailed west; it was perfect weather blessed by calm seas and an easterly breeze, carrying them directly in the direction of Ra’s celestial route, ever west. After the day was nearly over land became clearly visible directly ahead.

This was Maxorata, explained the three fishermen, first of the two islands. They would anchor and spend the night there, before sailing on toward Tamaran.

The Egyptians preferred to stay on board their ships, it was safer. Even if the island was supposed to be uninhabited, could they be certain? Perhaps primitive tribes lived inland, though the fishermen had insisted the island was empty of men? Next morning it was easier to see the island in full daylight. The beaches were yellow and sandy, the island was dry and barren, like Tarfaya that they had left behind the day before. It was decided to lift anchor and proceed to Tamaran, even further west.

On rounding a cape in Maxorata, the open sea lay before them. The crew, soldiers and even Pharoah and his son became increasingly nervous as nothing could be seen in front of them; but the wind blew steadily from the east and the five ships made good time.

Suddenly the crew on the leading ship sighted mountains ahead. Here at last was Tamaran, the holy, second island, the pathway to eternity. From there at last they would see the great white pyramid in the sky.

The hours passed painfully slowly as the small fleet crewed by brave and expectant men moved closer to the coast of Tamaran. It also looked barren and dry, but higher in the tall mountains, forests were visible; some sailors remembered their voyage to Byblos and spoke of the similarities of the mountains and the trees.

The three fishermen directed the ships to an enourmous sandbank that seemed to join the main island to a smaller island. They were the same land mass, joined only by this thin finger of sand.

This area also offered relative shelter to the Pharoah’s ships. As the apparition, it was decided to disembark and raise a camp on the sand. All eyes were already scouring the heavens and the horizon for any sings of anything abnormal, but nothing was seen.

Supplies were put ashore and defenses set up as Pharoah and Cheops did not believe these islands were uninhabited. Surely such an island full of trees must have some tribe living there! Later the three fishermen would be proved right however; the islands were totally empty of human life.

Night fell, and fires were kindled on the sand-bank; just off the shore a natural reef broke the waves making a lagoon where the Pharoah’s ships could safely lie at anchor.

Part II of Chapter VII to follow in our next edition.

OUR 47

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

COLUMNISTS

WWW.TENERIFENEWS.COM

A Puerto point of view by Brian Eldridge Rumours, traditions, fiestas, sport and that bus station again!

ALL THE LATEST FROM PUERTO

R

UMOURS of recent changes to the law abound, yet the town council has been quick to state that they were not going to ban swimming in the fishing harbour, at least, not yet, I suspect.

There would be a public outcry; people have always swum there, it is an age old tradition. Quite why, I struggle to understand, it is far from the cleanest stretch of water especially when the local fishermen jettison fish guts and entrails straight into it, but perhaps that simply adds to the authenticity of the whole experience.

Still I am hardly qualified to comment, having just learned to swim at the ripe old age of fifty plus, I stick to the relative safety of swimming pools, my only forays into salt water to date being the ripple free calm of Las Teresitas.

Perhaps that’s the reason it is so popular, the harbour walls provide protection from the Atlantic tides. And it is popular, becoming more so. Where once it was the preserve

predominantly of local people, now its appeal has widened and more tourists can be seen taking the plunge.

I do see the appeal of swimming in sea water and with the town’s beaches more often than not flying red flags, there is the little alternative, apart from the saltwater pools of Lago Martiánez, I guess, but to swim there comes at a cost, so not for those who holiday on a budget.

Local tradition aside, isn’t it is ridiculous that people are allowed to swim in what is a working port. Boats are coming in and out at all times of the day; it really is an accident waiting to happen, and a costly one I suspect.

There, we have got to the crux of the problem and the local council should take heed. Unfortunately we now

live in a claim culture society and there are plenty of no win, no fee companies, even in

slightly behind the times Tenerife, happy to fight your case. There are no warning signs, there are no roped off, boat free, areas, there are no Socorristas (lifeguards, not football fans as I once thought).

Is the town council leaving itself wide open to a claim?

Fiesta month

July was billed as a month of fiestas, so what exactly did we get. Carmen, of course, it is without doubt a spectacular event and one with an almost unique atmosphere, but why do they get so emotional. I put it down to cultural differences.

We Brits, given the same scenario, would, I’m sure adopt the stiff upper lip resolve.

There will be no tears in public, it is simply not the done thing, old boy, but then again perhaps that’s only me.

Another beauty pageant, this one to choose a Puerto Princess just for the month’s festivities (I nearly wrote to find ‘Miss July’, but that gives the wrong impression, more calendar girl or centrefold than beauty queen). San Telmo Sardine Night, a popular event, one which for the second year running had to be held in Plaza Europa. Yes, the works at San Telmo are still ongoing, but, as I have said before, they are nearly finished and one day I am sure they will be!

Baile de Magos, a traditional event, a night of dance, not quite a black tie and gown sort of event, but local national costume was obligatory, oh, and you had to take your own food. There was a three day Artisan Fair, the usual sort of thing, this one was organised

by El Cabildo and to be honest

was nothing to write home about, too few stalls, and far too close together. There have been, in my opinion, far better fairs recently in the neighbouring towns.

Sport played a significant part in the festivities. Xtreme Challenge, a gruelling 10km race, run over rough terrain combined with twice over a ver y challenging obstacle course, with a fair bit of mud and water thrown in for good measure. It was a fun event, very enjoyable, especially for the spectators.

Beach volleyball at Punta Brava, there has been two tournaments within the month.

Road races through the streets of Puerto, a 5km, twice around a town centre route and a 10km over the same route, both well attended. Oh, I nearly forgot, though it is hardly qualifies as a sport, but there was also the Domino Tournament, a very intense affair, fiercely competitive and strongly contested.

I am told there was also a cycling event and a beach football tournament, both of which, I have to say, I have no details of because I missed them, wasn’t even aware that they were on, didn’t see them advertised , which is sadly the case, more often than not, for many events that are staged in Puerto. Sport is not just about the winning, but about the taking part, which has been plain to see, and our new mayor is no slouch either, having taken part in the volleyball ,the 5km race and the beach football, apparently.

El Tren

Not Puerto specific, but one

which affects the whole of the island, El Tren has featured in the news again recently and this time with a new twist for those of us in the North.

It is now being suggested that as the works would create such an upheaval the TF5 should be widened at the same time. My opinion on the project as a whole is one of, I’ll believe when I see it, and besides, it is many years away from coming to fruition.

There is a school of thought and one which I support that suggests the project and all talk of it should be put on hold and that the first priority and all effort s and resources should be brought to bear on completing the ring road.

Even that is not cut and dry, the last piece of the jigsaw, including what is being called the Erjos Tunnel, has come under renewed scrutiny recently with suggestions that they should revisit the routing with a view to possibly reducing the tunnel length and no doubt the cost of it. To renew plans at this late stage would undoubted cause delays.

Bus station Just one Puerto project to mention this month, the new council has announced that all the correct paperwork has now been submitted with regard to the new bus station and there is no reason why work should not commence before the end of the year. I must be having a bit of a déjà vu moment as I am sure I have read a very similar statement before. That’s right I have, it was at the beginning of last year!

48

Eating Out & About

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

Your dining experience around our restaurants

Rendezvous

WWW.TENERIFENEWS.COM

Restaurant/Bar & Bistro

Tipsy Terrace

Terrazas del Mar

Golf del Sur

Los Gigantes

Puerto de la Cruz

The Rendezvous in Golf del Sur offers diners a double delight. By day and in the evening, you can enjoy a full menu with great prices and big portions at the Rendezvous Bar and Bistro, overlooking the bowling green at the Winter Gardens.

In the evening, you might opt for the Rendezvous Restaurant which is just above it and offers an extensive à la carte menu, fine wines and a relaxing night out to enjoy excellent cuisine at a leisurely pace.

The Rendezvous Restaurant has a lovely ambience and it’s a restaurant where you can sit back and enjoy. Booking is advised at the main restaurant because it is extremely popular.

Tipsy Terrace in Los Gigantes is described as one of the friendliest places around and you will see why when you visit.

You will find great home cooking and dishes to suit all tastes, from breakfast through to evening meals and everything in between.

Tap into their menu on www.tipsy-terrace.net and you can see all the choices for yourself, from Tipsy’s Ploughman’s and Rise and Shine sandwiches to wraps, jacket potatoes, burgers, crunchy salads, light lunches and much, much more. Tipsy Terrace also has a swimming pool, tennis, mini-golf and lovely gardens. It is easy to find as it is just by the coach and bus stops.

For reservations call 922 738 683 / 922 738 602 Winter Gardens Complex Golf del Sur San Miguel de Abona

For reservations call 922 868 432 Los Gigantes Sports & Gardens Calle Hibisco 4, Los Gigantes www.tipsyterrace.net

How about a fabulous dinner complete with a sunset, gentle waves, palm trees, grassy verge, flowers and exceptional service?

That´s what the Terraza del Mar delivers.

The restaurant has traditional Canary food with a sensitive touch. It consists of an indoor terrace and two outside terraces that overlook the “Garden Beach”. The setting is heavenly, with landscaped walkways down to the black sand beach. Parking is usually quite easy, especially in the evenings, but Playa Jardin is only a five to ten minute walk from Puerto´s main bus station.

The location, the food and the service speak for them-selves.

Giovanni the owner says he´ll feed you on ANY budget - just tell him how little you “wanna” spend.

For reservations call 922 371 518 Avda. Francisco Afonso Carrillo s/n Playa Jardin, Puerto de la Cruz terrazadelmar@gmail.com

Bar El Pincho

Restaurante Magnolia

Bodeguita Algarrobo

Las Vistas, Los Cristianos

Puerto de la Cruz

Puerto de la Cruz

At Bar El Pincho you can enjoy good prices, good food, good service and a fantastic view of the ocean.

They are winning fans because of the friendly staff you encounter and the delicious Spanish tapas.

They have a great offer, a combination of tapas for two for only 9.50 euros. There is also a wide selection of main plates, such as steak, chicken and fish, all cooked with love and the best ingredients they can find.

Every two weeks, you will find live music and do try the fantastic cocktails which they always try to improve. Try also the special dishes from the north of the island and the drinks.

Reservations can be done between 10:30 to 20:00pm

Restaurante Magnolia has come a long way, starting life as a small intimate restaurant with an outdoor terrace to the finished article we see today, with the terrace now covered and well spaced tables inside.

The kitchen is open plan and creates the most wonderful national and international dishes with an extensive menu of fish, shellfish, lamb, steaks, pastas.

This venue is always busy and customers are full of praise for the Restaurante Magnolia as one of the finest places to eat on the island. The quality and service certainly stands out and the cost is very reasonable indeed.

They are open every day from 13:00 - 16:00 and 19:00 to 23.30.

A family-run business with a long history of restaurateurs.

The cuisine served here is local Canary food with some surprisingly original features and the most exquisite flavours.

Piquillo peppers stuffed with mushrooms and prawns, hake mounted on a tower of perfectly cooked, seasonally fresh veg, Canary “wrinkled” potatoes with a twist, lamb estofado, an inside-out pie without the pastry, fig biscuit with chocolate sauce, pork steak with caramelised onions open sandwiches, stuffed leak with cheese and belly of pork fritters, piquillo peppers stuffed with mushrooms and prawns. These are just some of the dishes which have enchanted diners of all nationalities throughout the day and night.

For reservations call 649 431 110 Paseo Las Vistas, Los Cristianos www.barelpincho.com

For reservations call 922 385 614 Avda. Marqués de Villanueva del Prado s/n Puerto de la Cruz www.restaurantemaganolia.com

For reservations call 922 373 513 / 647 600 784 Carretera General del Botánico Puerto de la Cruz bodeguitaalgarrobo@gmail.com

Eating Out & About

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 WWW.TENERIFENEWS.COM

49

Your dining experience around our restaurants

The “Picoteo” triangle

Donde Mario

El Calderito de la Abuela

Cuesta de la Villa

Cuesta de la Villa

Cuesta de la Villa

A great part of the fun of wining and dining in Tenerife is finding somewhere different and it’s well worth a trip out to Santa Ursula to the warm and inviting Donde Mario.

Though from the outside you might easily pass by it, the inside is elegant and captivating.

Restaurateur Mario Torres surpises us every day with his extensive use of produce in season, and his unbeatable experience with wines and cookery.

Just try his Cherne warm salad, a super-healthy Canarian fish soup, or his Lomo de Vaca Morucha. You will be surprised.

Why not try a touch of “picoteo”, the Spanish-style of eating where, as the name suggests, you pick a selection of dishes and share with your companions.

You will find “El Calderito de la Abuela” in Santa Úrsula and it offers a unique and homely atmosphere combining Canary cuisine with modern creativity.

This is already an award-winning restaurant and it’s not surprising that this year, it has again scooped a TripAdvisor accolade.

The exterior of this property belies what you will find inside as it is full of charm and carácter and there is an incredible view of La Orotava valley. “A gem” is how it is described.

Set in a series of old Canary houses, this restaurant is made up of a labyrinth of inter-connecting rooms leading off from the bar area in the centre.

The atmosphere is reminiscent of an English country pub with its low ceilings with wooden beams and warm décor.

The food is fundamentally Canarian. They grow most of their own produce at their allotment and only use olive oil to cook with. Their ethos is a simple one, only use the best, fresh produce and cook it with thought and care.

The menu is described as Picoteo, slightly more than tapas without reaching the full-blown three-course meal status. It’s delicious and affordable.

For reservations call 922 304 585 Exit 31 TF-5, Carretera Provincial, 119 Cuesta de la Villa, Santa Úrsula www.dondemario.net

For reservations call 922 301 918 Exit 31 TF-5, Carretera Provincial, 130 Cuesta de la Villa, Santa Úrsula www.elcalderitodelaabuela.net

For reservations call 922 302 760 Exit 31 TF-5, Carretera Provincial, 205 Cuesta de la Villa, Santa Úrsula www.labodeguitadeenfrente.net

Restaurante El Cine

El Teatro del Puerto

Restaurante Gom

La Bodeguita de Enfrente

Los Cristianos

Los Cristianos port

Santa Cruz

The regular sight of people queuing for a table will give you the best clue ever about this restaurant. The alley-way where people queue has been described as the most famous on the island and no-one seems to mind having to wait for a table.

This is very much a fresh fish restaurant, the only meat you will find are chicken. The menu, in extense: grilled cuttle fish, grilled hake fillet, fresh sardines, the fish of the day, grilled fresh herrings, all seven euros each. Tomato and onion salad, chips or Canary potatoes for 2.50 euros a bowl. Fried octopus, nine euros. Grilled prawns, eight euros. Fried chicken wings, seven euros.

There is one hour free parking at the dock for restaurant visitors.

Just request a ticket and this will be stamped at El Cine.

If you love a location with a lot of atmosphere, head down to the busy port of Los Cristianos. There is always something to see here and it’s great to watch all the ferries coming in and out as you enjoy a coffee or meal amidst all the action.

Whether you are travelling to another island or not, seek out the cafeteria in the port terminal.

“El Teatro del Puerto” in the Estacion Maritima specialises in bread rolls, cakes and some really first-class coffees.You will also find a great selection of tapas, typical Canary products, ice-creams and more.

One great option is their daily menu which offer a first and second course, plus a dessert, with drinks paid separately.

A real bonus is that it is open early in the morning, from 7am every day, closing at 8pm.

This iconic restaurant in the heart of Santa Cruz is definitely a place to head for if you enjoy stunning decor and high-end cuisine but at prices you can still afford.

The food here is best described as a slice of home-made cooking with the taste and touch of nouvelle cuisine. The emphasis is on quality, freshness and naturalness where the raw product is the star, depending on what is available that day in the market.

They offers a special menu for celiac and can help create food for anyone with a specific allergy. Weddings, etc are also catered for and there is always a dish of the day.

You will find GOM within the Hotel Taburiente, located in front of Parque García Sanabria. Their opening times are Tuesday to Saturday from 13:00 to 16:00 and 20:00 to 23:00.

For reservations call 609 107 758 Calle Juan Bariajo, nº8 Los Cristianos www.barelcine.es / barelcine@gmail.com

For reservations call 609 107 758 Estación Marítima, Los Cristianos Port Arona

For reservations call 922 276 058 Calle Dr. Guigou,29 Santa Cruz www.hoteltaburiente.com

50

Eating Out & About

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

Your dining experience around our restaurants

Harriet’s

WWW.TENERIFENEWS.COM

The Potter Inn

English Tea Room

Puerto Colón

Los Cristianos (new) & Fañabé

Puerto de la Cruz

Puerto Colon has so many places to eat and drink so where should you choose? Pop in and see Mark, Kerry and their team at this great family pub, just down the steps near the taxi rank.

There’s lots to tempt, including hand battered cod with homemade chips and mushy peas and a multitude of home-made dishes. The food is great, with generous portions; try two starters for four euros or two “Traditional Favourites” for just nine euros total during the extended happy hour. That is between 10am and 7pm Monday to Saturday with some great drink offers too, such as a bottle of wine for five euros and a local spirit and mixer for 1.50 amongst many others.

They serve a great breakfast and Sunday lunch and you can sit inside or out on one of the two sunny terraces. You can watch your favourite soaps here or live sport as a relaxing background.

Very much a Tenerife success story, Harriets have opened a second Tea Room (with bar) in the heart of Los Cristianos.

With a big sunny terrace and beautifully designed interior, it is just a stone’s throw from the bus station at the San Marino building (ie turn left at the bottom of the bus station and it is 100 yards or so on your left, in premises formerly occupied by the Heritage bar).

You will find the most gorgeous food, all home-made and great British cooking, including all day breakfasts, mouthwatering cakes, salads, jacket potatoes, sandwiches and rolls, home-made burgers, pancakes, ice-creams, evening meals and numerous varieties of teas and coffees served in china pots and cups. There are also many gluten-free and diabetic options. Simply mouth-watering and a venue set to be a firm favourite with residents and locals alike.

If you want to seek out a really good Italian restaurant at an affordable price with a lovely terrace, look no further than Tressardi.

It offers a very varied menu including traditional Italian dishes, pizza and pasta with gorgeous fillings and sauces, meat dishes, fresh fish and crunchy salads. The desserts like tiramisu and panna cota are to die for!

So if you want a good Italian restaurant for a family meal, a romantic dinner, a quick lunch when working or take away, Tressardi is your restaurant. A friendly and homely restaurant that has quality products combining fast food and well elaborated dishes for kids and grown ups.

Depending on your choices the price can go higher but an average 15-16 Euros per person is what you can expect.

For reservations call 922 714 231 Local 232, Puerto Colon Costa Adeje potterinn@outlook.com

For reservations call 922 712 791 Los Cristianos, San Marino building.

Open daily from 9am to 11pm.

Playa Fañabé,56 Central Commercial.

Open 9am to 10pm, closes 5pm Saturday and Sunday

Tressardi

NOW OPEN!

Summer times: 13:00 - 16:30 / 19:00 - 11:30 Winter times: 12:30 - 15:30 / 18:00 - 11:00 Wednesday closed For reservations call 922 382 056 Calle Aceviños, La Paz, Puerto de la Cruz

Bobby’s Indian Tandoori

Fusion Restaurant

Bistro Bolle

Puerto Santiago & Costa del Silencio...and coming soon, Playa de las Américas

Amarilla Golf

Costa del Silencio

Customers who have already discovered Bobbys I and II and those waiting to do so will be delighted to hear that a third Bobbys is to open very soon in Playa de las Américas. More news shortly!

You will find the Costal del Silencio restaurant in the unusual octagonal-shaped building on the corner of the main road through Silencio with Las Galletas.

The restaurant in Puerto Santiago is on Avenida Maritima which is the main street yards from the sea-front. It is about 50 yards from the Los Dragos Hotel.

There is every dish you could possible want. Only the best produce and spices are used. Drink prices are also very reasonable and won’t inflate your bill to an unacceptable level.

Bobby’s Playa Santiago Open: 1pm to 4pm / 6pm to 11pm every day. Monday evening only. Tel.: 922 868 690 Bobby’s Costa del Silencio Open every day from 2-11pm.Tel.: 922 072 177 / 610 864 241

Exquisite fine dining at good prices, a lovely setting overlooking a pool, beautiful decor, only the best produce and a master chef whose food is so good that he is being applauded by guests!

Owners Carole and Alan, who also have the nearby Premier Bar/A. C. Woodenspoons, are delighted to have opened their new gourmet restaurant which is filling a definite gap in the market and is already proving hugely popular.

Their Master chef Antonio, who has come over from Naples, has cooked on all five continents and in 14 countries and believes in adding new twists to classics with beautiful healthy dishes.

The restaurant is candle-lit at night and is spacious with huge arched picture windows.

Open for breakfast from 9.30am. Lunch from noon to 5pm.

Evenings 7pm to 10.30pm. Monday to Sunday.

For reservations call 639 990 476 Fairways Club, Amarilla Golf Fusion

Bistro Bolle is one of those lovely friendly restaurants which also offers great food at affordable prices and a very special atmosphere. What also makes it so special is the good location with stunning views and easy parking.

There is no formal menu, you simply choose from the blackboard or specials.

Bolle’s chef Michel has added lots of new dishes to the menu and loves to be innovative so you will find many new suggestions and some delicious surprises.

All this makes Bolle Bistro a must place to visit as there is always something fresh to delight you whilst retaining its aim of keeping prices very affordable. As Patrick says, you will always find quality at a good price and always done with a smile.

For reservations call 699 351 694 Parque Don José, Calle Hercules 7-8, Costa del Silencio Bistro BOLLE Closed on Tuesdays and Wednesdays

LETTERS

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

TO THE EDITOR

WWW.TENERIFENEWS.COM

WRITE TO US

Do you favour quality over quantity when it comes to attracting tourists to Tenerife and the other Canary islands? Should there be a cap on visitor numbers? This is what we asked our readers and here are some of your replies.

People aren’t money-producing machines!

Dear Editor I personally find all the talk about “quality over quantity” with respect to tourists to Tenerife quite insulting and have for some time.

I think it probably started when the Russian tourists were at their prime over here.

Because they are known to be big spenders, it was pretty awful to be in a restaurant with a group of them at the same time because all the waiters just concentrated their efforts on the Russian party in the hope they would leave a big tip. No doubt they did just that.

However, did it work? No, because the Russian boom didn’t last long did it and it was back down to the good old Brits to keep faith with Tenerife. We might not tip the best but we have always stayed loyal to Tenerife haven’t we?

With all this debate about “quality over quantity”, is the loyal tourist going to be shunned just because they don’t spend a great deal of money? Let’s not

forget they have already had to fork out for flights, which are now more expensive than ever before, transfer costs etc. Tenerife should be thankful they have managed to afford a holiday, let alone have any money left over to spend.

Money spent can benefit different sectors too. Airlines, transport companies, taxis, supermarkets etc so it doesn’t necessarily have to go into the pockets of the bars or restaurants to help Tenerife.

People can only afford to spend what they have and we should remember that everyone has been through the worst recession ever.

Don’t treat people like money-producing machines.

They are people just trying to have a nice holiday. Let them spend what they can.

One starting point is to ensure there are good offers around, not rip-offs. Food should be good value and so should drinks. And make sure the taxis don’t over-charge as all too frequently the same journey costs different amounts.

Make sure the tourist feels valued. Don’t glare at them if

51

We welcome Letters to the Editor, which must be exclusive to Tenerife News. For the purposes of verification, please include your home address and telephone number.

Please cite the page and edition for articles mentioned.

Due to space limitations letters of 300 words or less are preferred. We reserve the right to edit, condense or reject submissions. Copyright in letters and other materials sent to the publisher and accepted for publication remains with the author, but the publisher and its licencees may freely reproduce them in print, electronic and other forms. Although we are unable to acknowledge letters we cannot publish, we value the views of all readers who take the time to send us their comments.

they don’t buy drinks every five minutes. Certainly don’t indicate to anyone that they will only be welcome if they are big spenders!

GT, Redditch

Don’t cap visitor numbers Well it seems to me that since many hotels have gone all inclusive, there has been a very bad effect on the island’s economy.

Very little is being spent outside the hotels. So capping numbers would in my opinion just

escalate the problem. Less people, lower economy.

Stop the all inclusive hotels and don’t cap visitors.

Everybody would be better off, more jobs, more money for the island and its people.

Reader by email

Cancel all-inclusive hotels Dear Editor My opinion reference tourists (quantity rather quality) is cancel the licences of all inclusive hotels and get the

Post your Letters to: The Editor, Tenerife News, Apartado de Correos nº54, 38390 Santa Úrsula E-mail: info@tenerifenews.com

people out and visiting local restaurants and shops.

Get them eating and drinking what they can afford and not stuffing their faces with food and drink as if there was no tomorrow.

I was invited for lunch by friends. One person drank seven glasses of beer in my three hours with them. I said to his wife “Does he drink like that at home ?” and she replied: “He doesn’t drink beer at home, it’s only because it

is included in the price.”

I have met people with their bands on their wrist drinking in a local bar. I have asked why they are not drinking in their all inclusive hotel. Their answer was the drinks were terrible BUT they had got a week’s holiday cheaper than the price of a FLIGHT ONLY!!

Thank you for allowing me to say what I have been saying for years.

Name supplied

52

HEALTH

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

MATTERS

WWW.TENERIFENEWS.COM

Drinking whilst pregnant; Why sitting too just not worth the risk much is bad for E your health TAKE BREAKS

EXPERT ADVICE

W

E all know we need to be more active, but there is increasing evidence that we need to spend less time sitting down as well.

Many adults in the UK spend more than seven hours a day sitting or lying, and this typically increases with age to ten hours or more.

This includes watching TV, using a computer, reading, doing homework, travelling by car, bus or train – behaviours referred to as sedentary – but does not include sleeping.

The advice is clear: to reduce our risk of ill health from inactivity, we are advised to exercise regularly – at least 150 minutes a week – as well as reduce time spent sitting or lying.

However, there is currently not enough evidence to set a time limit on how much time people should sit each day.

Nevertheless, some countries, such as Australia, the US and Finland, have made recommendations for how long children should sit, typically one to two hours a day.

It is thought excessive sitting slows the metabolism – which affects our ability to regulate

blood sugar and blood pressure, and metabolise fat – and may cause weaker muscles and bones.

Adults aged 19 to 64 are advised to try to sit down less throughout the day, including at work, when travelling and at home.

Tips to reduce sitting time standing on the train or bus, take the stairs and walk up escalators,set a reminder to get up ever y 30 minutes, alternate working while seated with standing, place a laptop on a box or similar to work standing, stand or walk around while on the phone, take a walk break every time you take a coffee or tea break, walk to a coworker ’s desk instead of emailing or calling, swap some TV time for more active tasks or hobbies.

Older adults should aim to minimise the time they spend in extended periods of sitting each day.

XPERTS are still unsure exactly how much, if any, alcohol is completely safe for you to have while you’re pregnant, so the safest approach is not to drink at all while you’re expecting.

The Department of Health recommends that if you’re pregnant, or planning to become pregnant, you should avoid alcohol altogether. But, if you do opt to have a drink, you should stick to no more than one or two units of alcohol (equivalent to one or two small glasses of wine) once or twice a week to minimise the risk to your baby.

Additional antenatal advice from the National Institute for Health and Care Excellence (NICE) advises women to avoid alcohol in the first three months in particular, because of the increased risk of miscarriage.

When you drink, alcohol passes from your blood through the placenta and to your baby. A baby’s liver is one of the last organs to develop and doesn’t mature until the latter stages of pregnancy. Your baby cannot process alcohol as well as you can, and too much exposure to alcohol can seriously affect their development.

In addition to the risk of miscarriage, more recent research found that drinking, particularly in the first three months of pregnancy, also increases the risk of premature birth and low birthweight.

Should you choose to drink after the first three months of your pregnancy, consuming alcohol carries risks of affecting your baby after they’re born. The risks are greater the more you drink. The effects include learning difficulties and behavioural problems.

Drinking heavily (more than six units a day) throughout pregnancy can cause your baby to develop a serious condition called foetal alcohol syndrome (FAS).

The healthiest option It may not be as difficult as you think to avoid alcohol completely for nine months, as many women go off the taste of alcohol early in pregnancy. Most women do give up alcohol once they know they are pregnant or when planning to become pregnant.

However, women who are drinking before they know they are pregnant, especially if not drinking heavily, should not worry unnecessarily, as the risks of their baby being affected are likely to be low. If they are concerned, they should consult their doctor or midwife.

If you have difficulty cutting down what you drink, talk to your midwife, doctor or pharmacist.

Confidential help and support is also available from local counselling services (look in the telephone directory, or contact Drinkline on 0300 123 1110).

Living with asthma

W

ITH the right treatment and management, asthma shouldn’t restrict your daily life (including your sleep) in any way. You should work with your healthcare professionals and strive to achieve this goal.

You should also be confident about how to recognise when your asthma is getting out of control, and what to do if it does.

Sleeping

Asthma symptoms are often worse at night. This means you might wake up some nights coughing or with a tight chest.

If your child has asthma, poor sleep can affect their behaviour and concentration, as well as their ability to learn.

Effectively controlling asthma with the treatment your doctor or

nurse recommends will reduce the symptoms, so you or your child should sleep better.

Exercise Very occasionally, people with asthma develop symptoms only during exercise. However, usually this is a sign that your asthma could be better controlled generally.

If you or your child have asthma symptoms during or after exercise, speak to your doctor or asthma nurse. It is likely they will review your general symptoms and personal asthma plan to make sure the condition is under control.

Your doctor or asthma nurse may also advise that: You make sure the people you are exercising with know you have asthma.

You increase your fitness levels gradually.

DAILY ROUTINE You always have your reliever inhaler (usually blue) with you when you exercise.

You use your reliever inhaler immediately before you warm up.

You ensure that you always warm up and down thoroughly. if you have symptoms while you are exercising, stop what you’re doing, take your reliever inhaler and wait until you feel better before starting again

Diet Most people with asthma can eat a normal, healthy diet.

Occasionally, people with asthma may have food-based allergic triggers and will need to avoid foods such as cows’ milk, eggs, fish, shellfish, yeast products, nuts, and some food colourings and preservatives. However, this is uncommon.

HEALTH

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

MATTERS

WWW.TENERIFENEWS.COM

When excessive sleeping has a medical cause

I

MUSCLE SORENESS

Don’t let DOMS put you off exercise

F you often feel sleepy during the day, there might be a medical reason.

Idiopathic hypersomnia means excessive sleep or sleepiness that interferes with everyday life.

It can have many possible causes, including conditions such as narcolepsy, sleep apnoea or restless legs syndrome; severe sleep deprivation; depression; certain medications (such as tranquillisers); or drug and alcohol misuse.

However, some people with hypersomnia will not have an underlying medical condition and there will be no obvious explanation for it – they have it throughout the day, despite sleeping for a very long time at night. This is known as “idiopathic” or primary hypersomnia.

People with idiopathic hypersomnia struggle to stay awake during the day and are usually compelled to take frequent long naps.

These may be prolonged or at inappropriate times – such as during a conversation or meal, or even while driving – and generally don’t provide any relief from the sleepiness.

Most people with idiopathic hypersomnia also sleep for more than ten hours a night and struggle to wake in the morning, because they feel very drowsy and confused upon waking (“sleep drunkenness”), although some people sleep for a regular amount of time (about eight hours) and are able to wake relatively normally.

The excessive sleepiness may have a negative impact on the person’s work, relationships and social life.

These symptoms often develop during adolescence or in a person’s early twenties, although they can occur earlier or later in life.

What to do See your GP if you’re constantly drowsy during the day and it’s affecting your everyday life. They’ll want to know about your sleeping habits, how much sleep you get at night, if you wake during the night, and whether you fall asleep during the day.

They will also want to know if you have any emotional problems, such as depression, or if you’re taking any medication that could explain your hypersomnia.

Your GP may also suggest keeping a diar y of your sleeping patterns and sleepiness levels for a few weeks, or filling in a questionnaire called the Epworth sleepiness scale to assess whether you’re excessively sleepy during the day.

If necessary, your GP can refer you to a doctor specialising in sleep disorders for tests to help diagnose the cause of your symptoms.

There are no medicines specifically designed to treat idiopathic hypersomnia, but medications used for narcolepsy can often help.

It may also help to adopt good sleeping habits, such as avoiding alcohol, caffeine and medications that make the condition worse, sticking to a bedtime routine, and avoiding working at night or engaging in social activities that delay bedtime.

53

H

AVE you ever felt sore after starting a new activity or pushing yourself harder than usual during a workout?

Muscle pain that shows up a day or two after exercising can affect anyone, regardless of your fitness level.

But don’t be put off. This type of muscle stiffness or achiness is normal, doesn’t last long, and is actually a sign of your improving fitness.

Sore muscles after physical activity, known as delayed onset muscle soreness (DOMS), can occur when you start a new exercise programme, change your exercise routine, or

increase the duration or intensity of your regular workout.

When muscles are required to work harder than they’re used to, or in a different way, it is believed to cause microscopic damage to the muscle fibres, resulting in muscle soreness or stiffness. DOMS is often mistakenly believed to be caused by lactic acid build up, however, lactic acid is not involved in this process.

Anyone can develop

DOMS, even those who have been exercising for years, including elite athletes.

DOMS can be alarming for people who are new to exercise and it may dent their initial enthusiasm to get fit.

The good news is that the pain will decrease as your muscles get used to the new physical demands being placed upon them.

The soreness is part of an adaptation process that leads to greater stamina and strength as the muscles recover and build. Unless you push yourself hard, you’re unlikely to develop DOMS after your next exercise session.

Any movement you’re not used to can cause DOMS, in particular, movements that cause the muscle to contract while it lengthens (called eccentric muscle contractions). Examples of eccentric muscle contractions include going down stairs, jogging or running downhill, lowering weights (such as the lowering phase of a bicep curl) and the downward motion of squats and pushups.

DOMS typically lasts between three and five days.

The pain, which can range from mild to severe, usually occurs one or two days after the exercise. This sort of muscle pain should not be confused with any kind of pain you might experience during exercise, such as the acute, sudden and sharp pain

of an injury, such as muscle strains or sprains.

How can I treat DOMS? There is no one simple way to treat DOMS. Nothing is proven to be 100% effective. Treatments such as ice packs, massage, tenderpoint acupressure, antiinflammatory drugs, such as aspirin or ibuprofen, and rest may help ease some of the symptoms.

DOMS doesn’t generally require medical intervention. However, seek medical advice if the pain becomes debilitating, or you experience heavy swelling or if your urine becomes dark.

How can I prevent DOMS?

One of the best ways to prevent DOMS is to start any new activity programme gently and gradually. Allowing the muscle time to adapt to new movements should help minimise soreness.

There is little evidence that warming-up will be effective in preventing DOMS. However, exercising with warmedup muscles will reduce your chance of injury and improve your performance.

While stretching has many benefits, there is currently no evidence that stretching before or after exercise helps to reduce or prevent DOMS.

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

54

BRITISH CAR DEALER & INSURANCE SERVICES SELECTION OF CARS FOR SALE MINI ONE COUNTRYMAN, 1.6, AUTOMATIC Year 2012 € 18.750

A L L

NISSAN QASHQAI, 1.5 DCI Year 2012 € 15.495

R O A D

CITROEN C1, 1.0 SEDUCTION, VERY LOW KM Year 2013 € 7.795

R E A D Y

FIAT 500, 1.2 Year 2013

HYUNDAI iX20, 1.6 Year 2011 € 10.750

& L E G A L

€ 9.250

CITROEN C3, 1.4 Year 2008 € 4.300

VISA ACCEPTED ALL CARS ARE FULLY SERVICED & GUARANTEED

www.motorworldtenerife.com CALLE HIPOTENUSA Nº2, INDUSTRIAL AREA COSTA DEL SILENCIO

TEL.: 922 783 828 OR 629 048 529

Visit our up-to-date website for more cars & info D.G.S. C0584B38655239

See us on Facebook

CARS BOUGHT FOR CASH Anything considered. Offer made once seen, WANTED small cars to medium cars, 4x4’s to small vans, people carries, etc.

Call us now on 678 451 641

L0017X02490516F

SPIRITUAL HEALING. Weekly Basis and Without Charge. Puerto Santiago.

Dawn Hull M.ICHF Tel 922 862 376.

THE ESSENTIAL

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

BOOKSHOP

55

A-Z SERVICE GUIDE DENTAL CLINICS SOUTH

ESTATE AGENCY

Full range of services offered including Inheritance & Wills, Administration of Communities, Property maintenance, cleaning & Fiscal Advice.

CHILDREN’S NURSERY

922 862 901 DENTAL CLINICS NORTH

DENTAL CLINICS SOUTH

GARDEN FURNITURE PRESTIGE GARDEN FURNITURE COMPANY Est. 1999

JAC Enterprises SL

sky

design

®

HIGH QUALITY GARDEN AND TERRACE FURNITURE LIGHTING AND ACCESSORIES Agustin Millares 20, Armeñime, 38678 Adeje

info@theprestigegroup.es Showroom open Mon-Fri 9-5

HANDYMAN

DOORS & WINDOWS Tenerife’s leading supplier of Aluminium systems and much more, established on the Island since 1992.

We manufacture, supply & fit all types of:

Windows Security shutters Bathroom screens Privacy screens

Patio & French doors Security bars Wardrobes Gates & Fencing

Front doors Louvre shutters Cupboards Insect screens

CBAS are the number one installer of the Glass curtain system CBAS offer replacement glass & locks & parts department CBAS offer an emergency call out service CONSTRUCTION New builds Extensions Refurbishments Kitchens Roofing Bathrooms

ELDERLY CARE

CBAS - Poligono Industrial Las Chafiras III, C/.Caracas Nave 4, 38639 San Miguel de Abona, Tenerife

INSURANCES

T: +34 922 736 738 F: +34 922 735 123 E: info@canariesbritish.com www.cbas.eu Visit our showroom at the top of Amarilla Golf on the junction with the Auction house.

All surveys & estimates are free of charge

KITCHENS

www.theprestigegroup.es Tel/Fax: 922 74 08 88

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

56 A-Z SERVICES

LEGAL WORK

PHONE SERVICES

SECURITY PRESTIGE SECURITY COMPANY JAC

Est. 1999

JAC Enterprises SL

Specialists in the Manufacture, Repair and Installation of all types of Industrial and Domestic Shutters, Security Grilles, Garage Doors, Electric or Manual.

Remote Control Systems.

Agustin Millares 20, Armeñime, 38678 Adeje Showroom open Mon-Fri 9-5

Tel/Fax: 922 74 08 88 / 649 15 91 55 info@theprestigegroup.es

MASSAGE & THERAPIES

www.theprestigegroup.es

REMOVALS & STORAGE

SECOND HAND SHOP

REMOVALS & STORAGE

SUN BLINDS

MECHANICS

PRESTIGE SUN BLIND COMPANY Est. 1999

JAC Enterprises SL AUTHORISED INSTALLER

Tenerife’s leading Specialist in the Manufacture, Repair and Installation of all types of Awnings, Canopies, Interior and Exterior Blinds.

Manual or Electric.

OPTICIANS

EFFICIENT SUN PROTECTION

Agustin Millares 20, Armeñime, 38678 Adeje Showroom open Mon-Fri 9-5 info@theprestigegroup.es www.theprestigegroup.es

Tel/Fax: 922 74 08 88 / 649 15 91 55

TAX SPECIALIST NORTH

SECOND HAND FURNITURE

Quality second hand furniture and bric brac bought and sold.

HIRE OF CAR SEATS, COTS, HIGH CHAIRS AND Z BEDS, REMOVALS AT THE LOWEST PRICES

AUGUST OPENING HRS: MON - FRI 10am - 1pm

(FOR APPOINTMENTS OUT OF THESE HOURS RING MARY) C/MENDEZ (IN FRONT OF CENTRO DE SALUD) ALCALÁ - TEL.: 607 435 267 (MARY)

TO VIEW STOCK: WWW.MDITENEIRFE.COM

Applications and paperwork to the Authorities (Residencia, NIE number, inheritances etc) Resident and Non-Resident annual tax declarations Accounting, Payroll and Management Consulting Tax advice and consulting Property purchase and investigations Translations and Interpreter service... and more!

ADVERTISING & SUBSCRIPTION

FORM

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

CONTACTS

SECTION

57

CLASSIFIED ADVERTISING & SUBSCRIPTION FORM

SISSY

LAS AMERICAS

Los Cristianos, slim, sexy, domination, good looking, private apartment: Tel.: 653 051 785

Blonde, Colombian, attractive, sensual, complete, vicious, good body, threesome, Fetitxes, fantasies, playfull and erotic games.

Tel.: 649 879 663

PRETTY

Latin girl, all kinds of pleasures available. 24 hours.

Calle Noruega, next to Altavista supermarket.

Home and hotel visits.

Tel.: 605 375 495 LOS CRISTIANOS

Camila, 20 years old, think, deep French and Greek.

Kisses, postures and massages. I can be found at Amalia Alayon Street.

Tel.: 610 359 339 LOS CRISTIANOS

Brunette, curvy, local, owo, love teasing, just call!

Tel.: 604 237 296 LOS CRISTIANOS

TERMS & CONDITIONS CONDITIONS OF ACCEPTANCE OF ADVERTISEMENTS AND/OR EDITORIAL. 1. CREDIT TERMS: a) All advertisers must pay within seven days of publication date or as agreed with the Publisher. b) All advertisements are subject to I.G.I.C. at the current rate. c) Any advertiser disputing an Invoice for whatever reason must raise the issue within seven days of the issue date or receipt of that invoice, whichever is the soonest. Failure to register the query within the period will nullify any claim. 2. PUBLISHER: a) The Publisher shall not be liable for any loss or damage occasioned by the total or partial failure (however caused) of publication or of the distribution of any edition of the Tenerife News in which an advertisement is scheduled to appear. b) The Publisher reserves the right to refuse insertion of any advertisement even though accepted and paid for and to make any alteration deemed necessary. c) PLACEMENT OF ADVERTISEMENTS. Unless specifically requested by the advertiser and with a payment of an additional 50% in cost, advertisements will be placed "Run of Paper" and no claim may be made against the publisher if the advertiser does not agree with the placement. However, advertisers requests will be taken into consideration wherever possible. 3. ERROR IN ADVERTISEMENTS: a) In the event of any error, misprint or omission in the printing of an advertisement or part of an advertisement outside the publisher's control, the publisher will re-insert the correct advertisement in a following issue at no extra cost to the client, except in the case of paragraph c) below. b) No re-insertion, refund or adjustment will be made where the error, misprint or omission does not materially detract from the advertisement. c) No re-insertion, refund or adjustment will be made where the client has received, proofed, corrected and returned the advertisement to the Publisher. d) Although errors are usually rectified immediately, the Publisher is unable to accept responsibility for repetition of any error on subsequent insertions. 4. COPY: a) All copy is subject to the approval of the Publisher who reserves the right to refund, amend, withdraw or otherwise deal with advertisements or editorial submitted to them at their discretion and without explanation. The Publishers do not hold themselves responsible for the content of articles supplied by its contributors or any loss or damage resulting from the insertion of wrong dates or times. b) The Publishers do not hold themselves responsible for loss or damage to artwork, photographs or editorial. c) The pages in Tenerife News may vary by approximately 5% in size to suit technical requirements of different printing presses. d) The use of full colour or spot colour within Tenerife News may vary in quality of reproduction. 5. CANCELLATION: Advertisements, once accepted, and the contract has been signed by the client or his representative, cannot be cancelled. 6. BOX NUMBERS: Box number replies will be forwarded as soon as possible but we do not accept liability in respect of any loss or damage alleged to have arisen through delay in forwarding such replies however caused. OPINIONS EXPRESSED BY CONTRIBUTORS TO TENERIFE NEWS ARE NOT NECESSARILY THOSE OF THE EDITORIAL STAFF OR THE PUBLISHERS, WHO CAN TAKE NO RESPONSIBILITY FOR ANY DAMAGE OR LOSS RESULTING FROM THEM OR FROM ADVERTISEMENTS AND THEIR CONTENT. TENERIFE NEWS is published and distributed fortnightly. The contents of this publication are the property of the Publisher and nothing may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form without the express permission of the Proprietor.

Cristina, Venezuelan, big breasts, no limits. Available 24 hours. Home and Hotel visits.

Tel.: 650 442 665

58

AT YOUR

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

LEISURE

KAKURO

WWW.TENERIFENEWS.COM

CROSSWORD DOWN 1- Light source; 2- Manipulator; 3- Western pact; 4- Strong as ___; 5- Wynonna’s mom; 6- Within; 7- Monetary unit of Thailand; 8- Remain; 9- Glass containers; 10- Now, in Nogales; 11- “M*A*S*H*” name; 12- Chip away at; 13- Adjust to zero; 21- Camaro model; 24- Wispy clouds; 25- Latin love; 26- Female horse; 27- OPEC member; 28- Strong wind; 30Devoured; 31- Deli bread; 33- Covered with water; 35- Captain ___; 36- ___ expert, but...; 37- Reformer Jacob; 38- Draw with acid; 41- Hoo-ha; 44- Pertaining to the stomach; 46- Invitation request; 48- Deutsch, here; 50- Components; 51Olds model; 52- Admit; 53- Teheran native; 55- ___-foot oil; 57- Own (up); 58- Ticks off; 59- Fill with cargo; 60- Arguing; 61- Manitoba native; 62- Consumes;

SUDOKU SOLUTIONS

ComParrot by Bonnie J. Malcolm CAN YOU SPOT 12 DIFFERENCES IN THESE PICTURES?

ACROSS 1- Roman moon goddess; 5- Penpoints; 9- Less covered; 14- Slippery ___ eel; 15- Med school subj.; 16- Chicago hub; 17- Take ___ your leader; 18- Dept. of Labor division; 19- Flaps; 20- Nearness; 22- Commerce; 23- Disencumber; 24- Dry red table wine; 25- Compadre; 29- Strange and mysterious; 32- Gourd-shaped rattle; 34- County in SW Scotland; 39Spoken; 40- Faucet stuff; 42- Leave out; 43- Apostate; 45- Sardonic; 47- For ___ (cheap); 49- Smidgen; 50- Somewhat pale; 54- Ltr. holder; 56- Attentive, warning of danger; 57- Hearth; 63- Pave over; 64- Humorist Bombeck; 65- Gillette brand; 66- Singer Lopez; 67- Senate position; 68- Intake; 69- ___ boom; 70- IRS IDs; 71- French summers;

SLITHERLINK PUZZLES

SOLUTIONS

Provided by Bestcrosswords.com

HASHIWOKAKERO (BRIDGE)

AT YOUR 59

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

THE ENGLISH

LIBRARY

T

s e m a J e n n A By

HE quiz held in the library gardens on Saturday 18th July was, again, a resounding success with some 40 persons participating. Thanks go to Ken Sheldon for setting the questions and to Maggie for asking them.

On Thursday 13th August at 14.00 hours, the film ‘The Second Best Marigold Hotel’ will be shown in the library. Refreshments will be available. Sorry, members only.

A Garden Party is to be held on Saturday 29th August, also at 14.00 hours. The charge is 8 euros for the buffet and refreshments. Please book at the Treasurer’s desk if you would like to attend these events.

The Restaurant Petit Los Angeles has been booked for a lunch on Thursday 24th September. More details will be given later, as will those for the forthcoming Paella Party and our popular talks which include a buffet lunch.

Non-members are welcome to come and browse, and perhaps partake of some refreshment in the library gardens. We are situated in The Parque Taoro, opposite the British School, in Puerto de la Cruz.

Our opening hours are on Mondays and Fridays from 15.00 to 17.30, and Wednesdays and Saturdays from 10.00 to 13.00 hours. You can find us on Facebook, or email us on englibrary@outlook.com Our telephone number is 922 38 30 98 (Temporary memberships are available for visitors and holidaymakers) Here are some of the recently purchased books from Richard and Judy’s Summer Book Club selection:

US by David Nicholls

In the end, you will see, there is something missing about Ove that is quite irresistible...

Funny Girl by Nick Hornby

LEISURE YOUR HOROSCOPE WWW.ASTROLOGY-ONLINE.COM ARIES (Mar. 21- April 20) Take care of yourself or you can expect to suffer from minor illness. You will be viewed as a sensitive, compassionate individual and others will ask you for advice. Don’t let your partner put you down.

TAURUS (Apr. 21- may 21) Do something special for them. You can learn from those who have had similar experiences.

Your ability to charm others will bring added popularity.

GEMINI (May 22-June 21) Try to stay calm, and whatever you do, don’t nag.

They won’t pay you back and you’ll be upset.

Friends and relatives may not understand your needs.

CANCER (June 22-July 22) Travel will be favorable. Resist overspending on luxury items. You’re in the mood to spend money.

Any contributions you make to organizations will enhance your reputation and bring you offers.

LEO (July 23-Aug 22) Put your thoughts into action. Avoid being intimately involved with clients or colleagues. You’ll be surprised how much you can accomplish.

VIRGO (Aug. 23 -Sept. 23) Accept the inevitable and continue to do your job.

Be careful when using machinery or electrical equipment. Pleasure trips will be most enjoyable and should lead to new and lasting friendships.

LIBRA (Sept. 24 -Oct. 23)

Douglas and Connie, scientist and artist, and for more than twenty years, husband and wife until suddenly, their marriage seems over.

Bur Douglas ia going to win back the love of his wife, and the respect of Albie, their teenage son, by organising the holiday of a lifetime.

He has booked the hotels, bought the train tickets and planned and printed the itinerary for a ‘grand tour’ of the great art galleries of Europe.

What could possibly go wrong?

The Truth About The Harry Quebert Affair

by Joel Dicker The day of the disappearance, The day Somerset, New Hampshire, lost its

innocence.

That summer struggling Harry Quebert fell in love with fifteenyear-old Nola Keller-gan. Thirty years later. her body is dug up from his yard, along with a manuscript copy of the novel that secured his lasting fame, Quebert is the only suspect.

But with Nola, in death as in life, nothing is ever as it seems.

A Man Called Love by Fredrick Backman At first sight Ove is almost certainly the grumpiest man you will ever meet. He thinks himself surrounded by idiots - joggers, neighbours who can’t reverse a trailer properly and shop assistants who talk in code.

But isn’t it rare, these days, to find such old-fashioned clarity of belief and deed? Such unswerving conviction about what the world should be, and a lifelong dedication to making it just so?

Pamper yourself today. It may not be the best time to socialize with clients or colleagues today.

Don’t be too hard on your mate.

SCORPIO (Oct. 24 - Nov. 22)

Five minutes after being crowned Miss Blackpool 1964, Barbara Parker has ditched the tiara and is off to London to make her fortune. A chance encounter, a shrewd change of name and one audition later sees Sophie Straw with her own BBC comedy series - and there the trouble starts.

Sophie works with a team of producers writers and actors all vying to make the funny girl even funnier, and the nation loves her.

This is the Swinging Sixties: freedom and creativity are booming in London.

But everything is changing and nothing lasts for ever. Sophie and her colleagues are in the limelight but how long can they stay on top? And when is it time to change the channel?

You need to do more research before you make your final decision. Involvement in fitness clubs will be conducive to engaging romantic connections. A day at the beach may satisfy the whole family.

SAGITTARIUS (Nov. 23 -Dec. 21) Eliminate situations that are no longer to your advantage. Enjoy a quiet dinner for two and discuss some of the plans you have for the future.

Trips will be favorable for business as well as pleasure.

CAPRICORN (Dec 22.- Jan. 20) Your talent will be recognized. Avoid getting too close to coworkers or employers. Make plans to mix business with pleasure. Dinner with clients or business associates should be successful.

AQUARIUS (Jan. 21 -Feb. 19) New romantic relationships will develop through group activity related to sports events. You might have a problem juggling your time. You will be able to dazzle others with your obvious charm and your outgoing nature.

PISCES (Feb. 20-Mar. 20) Moves or the possibility of having someone different living with you may be difficult at first. Put your efforts into making changes to your domestic scene. Take time to look at any outdated papers or possible investments.

60

MOTORING

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

Corsa has lots to Excite you

The L Sign on cars in Spain W

E have all seen cars being driven around, sometime erratically and sometimes very slowly with a Green L sign displayed in the back and may have thought quite innocently that the person driving is a learner driver. Sadly this is not the case and this sign denotes a “new” driver i.e. one who has recently passed their test and who must therefore for a period of time adhere to various rules and regulations that do not apply to experienced drivers. This is quite the opposite to the procedure in the UK where drivers learning to drive have to display an L sign and take it off once they have successfully passed their test.

Officially this sign is known as a V13 sign and must be displayed by all new drivers for a minimum of a year. Its purpose is to advise other road users of the fact that the driver has very little experience and perhaps it is wise for the experienced drivers to take more care and be more cautious around these vehicles. This sign must by law be displayed on the left hand rear side of the vehicle except in the case of motorcycles and disabled drivers and tricycles, where allowances are made but they must still be displayed on the rear of the vehicle concerned.

T

Previously new drivers displaying this sign had to adhere to slower speed limits but the law was changed in 2011 to permit them to travel at the same limits as experienced drivers but of course subject to any relevant speed limits that applied to the road on which they were travelling on.

HE names of car models can sometimes appear a little strange but the spec title for a recent test car described it perfectly.

I was sampling Vauxhall’s new Corsa in an Excite trim level – and that’s exactly what it did.

This was my first drive in the fourth-generation Corsa.

The model has been highly successful for Vauxhall since its launch in 1993 – replacing the Nova.

The UK is the leading market for Corsa and in the previous model’s last full year 84,000 were sold.

But motorists have already taken a shine to the latest arrival, buying 50,125 Corsa models in the first six months of 2015.

And Vauxhall/Opel’s European sales are also up in the first six months, rising by 5.4 per cent to 498,789 from 473,224 January to June last year.

So what’s so exciting about this new supermini?

First of all it must be the prices as Vauxhall reduced these at launch by nearly £3,000 against the outgoing models.

And that’s despite a marked leap in the quality and equipment levels across the range.

There are no less that nine trim levels – down one from the previous 10.

These are Life, Sting and Sting R, Design, Sri, Excite, SE, Sri VX Line and Limited Edition.

They all come with a high

There is one element however that is much more restrictive for new drivers and that is the limits of alcohol permitted to be consumed or be in their blood. In the UK the limit for novice or new drivers is 0,25 milligrams per litre but in Spain this is much lower at 0,15 milligrams per litre of exhaled air. Many insurance companies in Spain have a nil tolerance on alcohol for new or young drivers and often have restrictions on the hours that they are permitted to drive. This does not apply to all companies but there are several who have adopted either or both of these restrictions, one assumes for various reasons, to reduce their risk, to help avoid drink driving and to reduce accidents in dark situations. level of standard spec which on Life includes ABS, hill-start assist, stereo radio and aux-in socket, steering column adjustable for reach and rake, electric adjustable door mirrors and tyre pressure monitoring.

Additional features on my Excite model included air conditioning, 16-inch alloys, front fog lights, IntelliLink audio system with digital radio, Bluetooth, steering wheel mounted audio controls, rainsensitive windscreen wipers, automatic lighting, LED daytime running lights, heated leather-covered steering wheel, heated front seats, driver ’s seat height adjuster and bodycolour door handles.

There are a number of new petrol and diesel engines in the new line-up and these include a fresh to the market 1-litre threecylinder Ecotec direct injection turbo petrol with 89bhp and 113bhp versions.

The new Corsa is much the same size as the previous model and the three-door

test car stood out with its stunning flaming yellow colour.

It looks much sharper and sporty with exterior changes including ‘eagle eye’-shaped headlights incorporating LED daytime running lights, low trapezoidal grille and front fog lights embedded in low outward laying air inlets with chrome trim.

The body sides feature Vauxhall’s flowing blade signature with the rear getting a more muscular look with its wide horizontal split tail lights.

Step inside and you’ll find a bright, roomy cabin that could cater for three rear passengers for short journeys.

There’s lots of head, leg and elbow space in front and back and I liked the driving position.

The use of higher quality materials is evident and all instruments are clear in a stylish dashboard that features the seven-inch colour touchscreen, surrounded by high gloss décor, in the middle.

On the road, the Corsa has lots of fun factor and is a

Another difference is in the points system. Experienced drivers are given 12 points (rising to a maximum of 15, 1 per year clear of violations) and new drivers are limited to 8. In the UK points are added to your licence for traffic offences whereas in Spain the points are deducted from your total until you reach zero when you have to then sit (dependent on the violation and circumstances) a rehabilitation course in order to re-apply for your licence.

This is normally only a theory course and only certain driving schools carry these types of courses out. Tráfico hold a list of Driving schools permitted to provide these courses and of course in most circumstances not only will you lose points and potentially your licence but you will incur a fine as well.

As we have already said the sign acts as a warning to experienced drivers to hopefully treat them with caution, patience and understanding in order for these drivers to gain experience. Drivers caught by the police without displaying the sign face a fine something that most would want to avoid. If a car is shared by a novice and an experienced driver then the L sign should be removed when being driven by an experienced driver.

super little performer Engineers have completely re-designed the chassis with new suspension components and achieved great results.

I tested it on some winding, countr y roads and there was lots of grip when cornering at speed with good taught and precise handling.

I was driving an Excite 1.4T model – costing £14,020 – and the new 99bhp turbo-charged petrol

unit had lots of bite to it.

It was nifty enough leaving the blocks with a standstill to 60mph time of 11 seconds and has a 115mpg top speed.

The engine was never too noisy and mid-range power was good, coming through a new slickshifting six-speed manual gearbox.

And it’s pretty economical as well, capable of achieving 55.4mpg combined, 44.1mpg urban and

65.7mpg extra urban.

Ride comfort was also excellent for a small car and it was fairly smooth going over potholes.

The build quality is evident with little wind, road or engine noise coming through while cruising at motorway speeds.

The Corsa is a super allrounder, nipping in and out of town traffic, and was easy to park.

It’s a great little car and is certain to produce more exciting sales figures for Vauxhall.

SPORTS 61

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

FIESTA ACTIVITIES

SEPTEMBER DATES

Time clock ticks down to 60th First pool Tenerife Cycle Ride challenge inherits long T tradition HE 60th Vuelta Ciclista Isla de Tenerife is to be held between September 4th and 6th, it has been announced.

Eight teams will take part in this regional test which for the first time will incorporate a team time trial and a stage in Vilaflor.

This is one of the most anticiapted sporting events of the annual calendar in the Canaries and is organised by La Laguna council and the Tenerife Cycling Federation.

All of the teams are from the Canaries and will dispute three stages, as before. One of them will visit Vilaflor for the first time.

The first time trial stage covers seven kilometres between the coastal areas of Valle Guerra and Tejina. The second phase on the Saturday is the marathon 87 kilometres in which the classic journey goes through the roads of the south of the island to reach Vilaflor.

The third and final day of the competition starts and finishes in the Plaza de la Concepción of La Laguna and covers 62 kilometres in mostly the municipalities of the north of Tenerife between San Cristóbal de La Laguna and Los Realejos.

Last year’s race was won by Marcos García in a final time of 6h36m38s.

ANNUAL EVENT

New tournament champions the cause of women’s football

T

HE first Costa Adeje Cup for Women’s 7 Football proved such a success that the tournament is here to stay.

The competition took place at the municipal football stadium in Adeje with the participation of F7 Lanzarote, Costa Adeje A and B, Juventud San Sebastián de La Gomera, Charco del Pino,

Leyendas de Alcalá and Portland Thorns.

Councillor for sport, Adolfo Alonso Ferrera said the event was very popular and was a delight to see co-existence between teams from the many

different islands. The council was very keen to support sport practised by women and to avoid stereotyping in all disciplines.

Victory went to F7 Lanzarote in a final played against Costa Adeje B who became the runners-up. Third place went to Juventud San Sebastián and

Costa Adeje A were fourth.

Representative of CF Costa Adeje, Esther Montiel said: “We have exceeded expectations by far and had a better result than expected. Actually, I am amazed by the results and several people have contacted me for future projects.

Women’s football is still light

years away from being recognised as it should so I want to continue to be one of those people who can educate people to change their mentality. I want to fight for women’s football and I want to innovate and try new things that attract people.”

The motto of the tournament is “Football is also female”.

“We too live and feel the game,” said Esther.

She thanked everyone who had played a part in making the tournament such a success.

Individual awards were also presented, including Manuela of F7 Lanzarote as the best player and Deborah from Costa Adeje A as the best goalie. The same team won the trophy for fair play, the philosophy of the women’s soccer tournament.

A sport with a long tradition once again graced the programme of fiesta activities in El Rosario

F

IFTEEN pairs took part in the first Torneo de Chapolín Canario in La Esperanza. The event was held on the occasion of festivities in honour of Nuestra Señora de La Esperanza.

The venue for this popular pool game was the Casa Jeremías bar where the final was held.

The first three classified pairs were Kilian and Miguel, Jeremías and Nazario and Alejandro and Fran.

The Mayor, Escolástico Gil attended the final and delivered the prizes.

The new tournament is born with a vocation of continuity due to the great tradition of chapolin canario in La Esperanza which has many fans.

62

SPORTS

7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015 I TENERIFE NEWS 531

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

CARRERA POPULAR

Fiesta race attracts more than 150 runners

M

ORE than 150 runners, aged between three and 60, took part in the second Carrera Popular de La Esperanza.

The municipality of El Rosario hosted the event as part of the annual fiesta celebrations.

For the second consecutive year, and with the support of the Canary Athletics Federation, the race had a charitable aim because five euros per adult went entirely to the Asociación Benéfica Abiam and Airam.

There were eleven categories, sub-divided for male and female, and had a route over six kilometres.

Both the start and finish were around the plaza del Ayuntamiento and there were 89 adults, 45 children and 20 people with disabilities.

The results were: PITUFINES FEMENINO (AÑO 2008 Y POSTERIORES): Alba Armas Peña 6’49” (1ª) Julia Quintero Barrios 6’52” (2ª) Giselle Reyes Conde 7’21” (3ª) PITUFINES MASCULINO: Owen Estévez Millán 6’31” (1º) Antonio Iker Vargas Rojas 6’38” (2º) Alberto Castro Hernández 6’58” (3º) BENJAMÍN FEMENINO (AÑO 2006 Y 2007): Ainara García Perdomo 4’50” (1ª) Alejandra Estévez Hernández 5’10” (2ª) Paula Estévez Hernández 5’24” (3ª) BENJAMÍN MASCULINO: Pablo Dorta Cartaza 4’48” (1º) Jorge Sánchez Fernández 5’02” (2º) ALEVÍN MASCULINO (AÑO 2004 Y 2005): Jeremy Febles Rodríguez

3’59” (1º) Pablo Morales Martín 4’14” (2º) Elías Néstor 4’26” (3º)

Thrilling motorsport event is huge success under blazing sun

INFANTIL FEMENINO (AÑO 2002 Y 2003): Ylenia María Expósito Pérez 9’09” (1ª) Elena Monzón Cejas 11’21” (2ª) INFANTIL MASCULINO: Brian del Cristo Febles Rodríguez 8’45” (1º) Yarot David 12’00” (2º) Iker Marcos Cabrera 12’14” (3º) CADETE FEMENINO (AÑO 2000 Y 2001): Laura Quintana Sánchez 10’54” (1ª)

E

NRIQUE Cruz (Porsche 911) and Javier Afonso (Silver Car S2) drove to victory in the sixth edition of the Subida a Guía de Isora-Trofeo Barceló Varadero.

CADETE MASCULINO: Dailos Aduanich Ramos Macías 8’04” (1º) Saúl Arechavaleta Zurita 9’12” (2º) JUVENIL Y JUNIOR FEMENINO (AÑO 1996, 1997, 1998 Y 1999): Estefanía Sánchez Ruiz 27’04” (1ª) JUVENIL Y JUNIOR MASCULINO: Ione Rodríguez Morales 25’12” (1º) Abián Hernán Expósito Pérez 25’20” (2º) Bryan Enrique Acosta Baute 25’47” (3º) PROMESA Y SENIOR FEMENINO (año 1995 hasta los 35 años): Sara Robayna Alberto 30’04” (1ª) Liliana Benítez Mesa 30’47” (2ª) Eva García Llorente 31’59” (3ª) PROMESA Y SENIOR MASCULINO: José David Lutzardo Barroso 20’30” (1º) Josué David Delgado Hernández 20’34” (2º)

Photo by Gerard Zenou

Ancor Martín San Blas 20’41” (3º)

Basilio Labrador Sanabria 22’40” (3º)

VETERANOS A FEMENINO (35 HASTA 45 AÑOS): Sonia Prieto García 24’34” (1ª) Amabel Jerez Grande 29’08” (2ª) María Altagracia Ramos López 30’18” (3ª)

VETERANOS C MASCULINO (MÁS DE 55 AÑOS): Miguel Santos Benítez Gil 24’45” (1º) Isidro Rodríguez González 24’53” (2º) José Miguel Mesa Llanos 25’47” (3º)

VETERANOS A MASCULINO: José David González Rodríguez 21’11” (1º) Luis Javier Jorge Gil 21’32” (2º) Tony Rodríguez Pérez 21’45” (3º)

DISCAPACITADOS FEMENINO: Layla Salomé López Escobar 2’23” (1ª) Andrea Santa Hernández 3’50” (2ª) Marta Rodríguez Rodríguez 3’53” (3ª)

VETERANOS B MASCULINO (45 HASTA 54 AÑOS): José Manuel León Medina 20’48” (1º) José Manuel Vázquez Minguez 22’22” (2º)

D I S C A PA C I TA D O S MASCULINO: Wen González Moreau 1’35” (1º) Daniel Cabrera Abreu 1’35” (2º) Alejandro Meneses Medero 1’40” (3º)

The thrilling event was celebrated on the TF-463 road between Playa San Juan and the centre of the southern area.

Both drivers had promised much from the warm-ups and took well-deserved victory under a blazing sun.

Javier Afonso put on a fantastic show for all his fans and there was a particularly entertaining duel with Javier Afonso. Benito Martín took third place.

Fran Suárez, Juan Manuel Alonso and Jonay Hernández completed the classifications.

With regard to the passenger cars, Copi Sport driver Enrique Cruz scored from the start with a frenzied pace that no-one could follow.

As for the groups, N2 went to Alberto García LLarena (Peugeot 206 RC); N to Moisés Casanova (Mitsubishi Carisma Evo); TA to Fernando Díaz (BMW); A to Gregorio Jesús González Mora (Citroen Saxo); T, Cristo Padilla (BMW M3); A2 to Félix Ramón García Durán; and GT to Nauzet Brito.

With regard to the Regula-

rity Sport, Basilio Leandro and Alberto Gómez were champions R.S. with a Sumbeam Avenger, ahead of the Golf GTI of Iván Trujillo and Eduardo García, while third place went to Pedro Castilla and Samuel Barrios (BMW E21).

The La Copa RS went to the Fiat 137 Sport of Jonathan Esquivel and Ruth María Carballo. Florentino Domínguez and Alejandro Hernández (BMW 316) were second and in third, Óscar Álvarez and María Marrero.

In the Trophy 50, victory went to Miguel Angel Báez and José Juan Gámez, ahead of Pablo and Celeste Díaz (Hillman IMP) and third to Manuel González and Julio Morales (Ford Scort MK1).

There was much praise for the tremendous organisation of the event through Escudería Isora Motorsport who had to deal with a couple of major incidents. One was a broken engine and oil slick, the other, a young girl’s fall.

All this led to the suspension of the first of the two scoring stages.

Swimming Club Natación Martiánez

Since 1942: A lifetime teaching people to swim - Specialised and qualified monitors - Great variety of activities: swimming, water polo, rescue, synchronized swimming, aqua gym...

Mornings: 09:00 - 13:00 - Evenings: 16:00 - 20:00

www.clubnatacionmartianez.com

Join us!

Tfno: 922 380 382

Paseo Luis Lavaggi, Nº 10. Puerto de la Cruz. Tenerife

SPORTS 63

531 TENERIFE NEWS I 7TH AUGUST TO 20TH AUGUST 2015

NEWS

WWW.TENERIFENEWS.COM

THRILLING WEEK

El Médano hosts World Windsurfing Championships

Stand-up paddle tournament in Los Gigantes ENTRIES INVITED

L

OS Gigantes has announced details of the second Race Stand Up Paddle tournament to be held on August 22nd.

This second edition is once again being organised by the local council in collaboration with the Canary Surf Federation and various companies.

There will be two categories for the test. The Stand Up Paddle Race will have a registration fee of 20 euros whilst the Popular Race will

cost ten euros and is suitable for beginners.

Registration for both tests can be carried out on the official website of www.fcsurf.es.

For more information, please contact the sports department on 922-86-81-08.

New kit for Tegueste soccer squad

SPORTING MESSAGES

Y

OUNG soccer players in Tegueste are becoming ambassadors of the municipality, thanks to their new kit.

E

L Médano is currently hosting a new edition of the World Windsurfing Championships.

The event began on August 3rd and continues until August 9th with a huge crowd expected.

The beach of El Cabezo is the nucleus for these fifth championships of the Professional Windsurfers Association.

At a press conference, the Mayor Jaime González stressed the importance of El Médano as a tourist destination for practising water sports.

Tourism councillor for Tenerife Cabildo, Alberto Bernabé highlighted the efforts

of everyone involved in staging the championships.

The event brings together more than 16 nationalities and has won the support of important sponsors, such as Sheraton La Caleta, Hospiten, Cabezo Surf Shop and Dunkerberck EyeWear, among others.

Germany, Spain, Venezuela, France and Russia are all represented.

If you can’t make the event, there is a live broadcast, announcements etc on www.pwaworldtour.com and www.tenerife-pwa.com

Nearly 330 new pieces have been presented to the grassroots squads which bring together some 300 youngsters aged four to 19.

The kit sports slogans in Spanish which mean “Tegueste, live the sport” and “Meet Tegueste, you will be surprised.”

The presentation took place at a special ceremony hosted by the Mayor, José Manuel Molina.

“From City Hall we are working hard to continue working with sports clubs in the municipality. We believe that betting on sport is investing in the health and future of our Villa,” he said.

Sporting summer in Santa Cruz

COUNCIL PLEDGE

Güímar pool to reopen N in mid-September

EARLY 2,000 children have taken part in various recreational and sports activities organised by the sports department of Santa Cruz council.

spa and preheating of the pool is about to start plus legionella treatment. After this, a report will be made to the health department to allow opening.

G

ÜÍMAR council has assured that everyone involved is working to capacity to ensure the imminent reopening of the municipal pool.

The pledge was given following a meeting involving the Mayor, Carmen Luisa Castro, first deputy Mayor Javier Mederos, technical

director of the pool and sports councillor, Pedro Daniel Pérez to assess progress on the project.

At this stage, it is antici-

pated that the facility will reopen in mid-September.

Glass cleaning has been completed together with filling of the small pool, whilst the large one is at 85 per cent capacity.

Testing will begin shortly, in the area of the play pool and

New this year was the expansion of the scheme to more districts of the capital.

More than 650 boys and girls enjoyed swimming lessons and there were several tennis courses.

Sports councillor, Verónica Meseguer said the courses had become a benchmark of the summer in the city and in 120 cases, meals were also provided.

8 437003 217012

00531