Ă…rgĂĽng 2 mars 2558
Thailand -idag
Kära läsare!
Utges av: www.thailand-idag.asia E-post: bernt@thailand-idag.asia Internettidningen för alla som har en anknytning till, eller kanske ett intresse av och i Thailand. Som prenumerant får du varje nummer av tidningen hem till dig vie e-post, – utan kostnad. Som läsare håller du dig ständigt uppdaterad och kan följa med i vad som händer i Thailand -idag. En annons når 10.000-tals svenskar både i Thailand och i övriga världen via radion och tidningen. Vi hoppas på många annonsörer för att senare kunna utöka redaktionen och ha en tätare utgivning. Redan från starten når vi 10 000 läsare i Skandinavien och Thailand vilket gör att annonserna får stort genomslag och läses av många.
Annonspriser per månad: Storlekarna utgår från A-4 Tidningen 1/1 7000 !
Radion 7000 !
Båda 10.000 !
1/2 4000 !
4000 !
9000 !
1/4 2500 !
2500 !
4000 !
1/8 1400 !
1400 !
2500 !
1/16 800 !
800 !
1200 !
1/32 500 !
500 !
800 !
Vi hoppas du ska finna vårt magasin intressant och informativt att läsa. Du hittar den inte där gratistidningar vanligtvis ligger utan du som vill läsa oss får själv hämta, eller läsa den via vår hemsida. Vi kommer ut med ett nytt fullmatat 32-sidors nummer varje månad året runt – läs oss överallt, i din dator, på surfplattan eller i mobilen. Du kan även ladda ner magasinet och läsa senare.
Vad ska vi göra idag …?
Ja, det kan faktiskt vara ett problem att välja bland det enorma utbudet som erbjuds var du än befinner dig i Thailand.
Djurparken eller stranden? Spännande djungelvandring eller elefantridning? För många blir det nog mest sol och bad, att få njuta av den varma stranden och bara koppla av. Men har man barn med sig så krävs det att man hittar på något annat efter bara någon dag då barnen inte bara vill bada och de blir lätt brända i den starka solen. Då gäller det att hitta andra alternativ som kan göra Thailandsresan till ett ännu större äventyr
Ripley’s tro’t om du vill finns på flera platser i Thailand, vattenparker byggs i rasande tempo men det finns också mycket traditionellt som tigerzoo, elefantparker och en uppsjö av miniparker där man kan tillbringa allt från några timmar till en hel dag,
Du kan även besöka vår nya butik som finns hos VIP-Reiser. Där kan du förutom att boka en familjetur se hela vårt utbud av produkter. Vi har ett helt ställ med t-shirts där vi tryckt våra unika texter.
Vi som jobbar med hemsidan, radion och tidningen bor och reser mycket i Thailand, och vi har en hundraårig erfarenhet av branschen. Det skrivs mycket negativt om det här underbara landet, därför vill vi verka som en liten motvikt och berätta om allt det underbara – som trots allt är det som överväger. Har du en positiv upplevelse som du vill dela med dig av – kontakta oss så kanske vi kan berätta den för våra läsare och lyssnare. Ge oss några timmar och vi trycker dina bilder på t-shirts, glas eller muggar som du kan ta med dig hem.
Vädret är ju för det mesta ett kärt samtalsämne när man bor i Skandinavien men inte så vanligt i Thailand. Utom under vintern och bland oss västerlänningar som lever här förstås.
Tänk att man kan frysa ihjäl i Thailand? Varje år dör mellan 50 och 100 människor av köldrelaterade sjukdomar, en vanlig förkylning kan lädd utvecklas till något en thailändare faktiskt dör av. Vi Skandinaver blir för det mesta bara lite snuviga och vet att man ska skydda huvudet mot kylan och kklä sig varmt. Men hur gör en thailändare som inte äger varma kläder? Jo, man eldar i soptunnor i städerna och gör upp brasor på landsbygden för att hålla värmen något så när. Själv börjar jag gnälla när det kryper ner under +23 grader och då åker de varma kläderna fram.
Läs mer på sidan 16 om vintern i Thailand.
Inte bara för läsare och lyssnare. Vi vill vara annonsörernas skyltfönster i Thailand – genom att erbjuda dig annonsutrymme till mycket attraktiva priser – på nätet, i radion och i tidningen – eller varför inte i alla tre? Thailand –idag har redan fått knappt 70 000 prenumeranter i Thailand och Skandinavien vilket ger dig kontakt med många nya kunder. Välkomna till Thailand –idag, som lyssnare, läsare och annonsör! I Thailand byter man ibland namn, det kan vara många orsaker bakom men för det mesta har det med skrock att göra. Man tror att man är otursförföljd på grund av sitt namn och kan lura de oturliga andrana genom att byta namn bara. Andra byter för att undkomma polisen, ovänner eller någon man är skyldig pengar.
Dottern bytte häromdagen eftersom hon anser att hennes namn (Som-O) var för ”barnsligt” och att vi därför betraktade henne som barn. Nu, efter nyss fyllda 15 år anser hon att hon är kvinna och har därför antagit ett mer vuxet namn – Aumaporn Boa-ngam.
Rent juridiskt är det inget problem att byta namn eller kön här men du förblir den du är i ditt ID-kort inför myndigheterna.
Senast den 1 juli måste alla som har en mobiltelefon registrera sitt telefonnummer – sedan sluttar det annars att fungera. Personligen tror jag att det har något med militärjuntans kontrollbehov att göra men inför folket har man inte gett någon officiell orsak – thailändarna bara lyder …
Handla till dig själv eller ditt företag? Vi levererar små och stora beställningar både till Skandinavien och inom Thailand.
Besök vår facebooksida – ladda ner vår katalog på vår hemsida.
Thailand -idag 3
Excentriska tema restauranger prick asiatiska landskapet, med fokus på allt från katter till toaletter till robotar, men bara i Bangkok Cabbages & Condoms ger en besatthet av profylax till bordet. Grundat av politiker och familjeplanering aktivisten Mechai Viravaidya (vem är också känd under smeknamnet "Mr Condom") den stora restaurangen öppnades intill en av de få familjeplanering kliniker i Bangkok som erbjuder aborter för fattiga kvinnor i samhället. Medan abort är tillåtet enligt lag i staden, är det ofta tros vara olagliga och preventivmedel i allmänhet är ofta ses som tabu, vilket Viavaidya började sin restaurang med avsikt att höja förståelse och acceptans för födelsekontroll (liksom till servera mat). Denna hängivenhet till licensens skyddsform kan ses i de allestädes närvarande kondomer dekorera nästan varje hörn av matställe.
Från den lilla gåva område nära ingången med informativa broschyrer om familjeplanering och en visuell guide till sorter av kondomer till skyltdockor som omfattas av klänningar gjorda av profylax och dubbade av p-piller, är diners omgiven på alla sidor av gummi påminnelser om säker sex. Lampskärmar, väggdekorationer, och även julgrans beslag är tillverkade av den ökända regnrockar, ger gästerna ingen plats att vila sina ögon som inte har någon lekfull ny användning för skyddsanordningen. Sedan i slutet av måltiden, är gäster ges en egen kondom i stället för middag myntverk.
Thailand -idag 4
Medan nästan cartoonishly uppblåst presentation av kondomer i restaurangen verkar dumt, är syftet att göra den annars tabu objektet mer vardagliga och mindre exotiska, och gambit verkar fungera. Tillsammans med ett antal andra initiativ inletts av Viravaidya, Cabbages & Condoms har bidragit till en svindlande minskning hos barn födas till Bangkok familjer. Dessutom har restaurangen själv blivit ett så framgångsrik att varumärket att man har utökats till att omfatta ett hotell och franchise platser som når så långt som Storbritannien.
SVENSKA KYRKANS FÖRSAMLING PÅ PHUKET, THAILAND, GÖR INTE MYCKET VÄSEN AV SIG. FAKTUM ÄR ATT DE FLESTA SOM BESÖKER ÖN INTE ENS HAR NOTERAT ATT DEN FINNS. MEN DET SKA BLI ÄNDRING PÅ DET. DEN SVENSKA STATSMINISTERN SKA NÄMLIGEN KOMMA PÅ BESÖK. TANKEN ÄR ATT HAN SKA INVIGA FÖRSAMLINGENS NYBYGGDA KYRKA OCH NÄRVARA VID EN GUDSTJÄNST. DET HÄR ÄR KYRKANS CHANS ATT FÅ VISA UPP DET FINA ARBETET MAN UTFÖR FÖR TURISTANDE OCH BOFASTA SVENSKAR PÅ ANDRA SIDAN JORDKLOTET. Beskrivning: Carro Asplund, en ung diakon, får i uppdrag av kyrkorådet att bege sig till Phuket för att ansvara för det prestigefyllda evenemanget tillsammans med församlingens präst Krister Hellstrand. Till hennes fasa visar sig Krister vara en spelmissbrukande försupen lögnare som helt verkar ha tappat sin tro och sina kristna värderingar. Kyrkan som han lovat bygga är inte ens påbörjad, och var pengarna har tagit vägen vet bara hans bookie. Han håller sällan några gu http://www.fundamentfilm.se/prasteniparadiset dstjänster och när han väl drar på sig stolan förrättar han dem gärna på en bar med Mekong-whiskey istället för nattvardsvin.
Det blir en kamp för Carro att få Krister på benen. Tillsammans måste de göra allt för att se till att statsministerbesöket ska lyckas. Men de har oddsen emot sig, Krister har spelskulder till fel sorts människor och de kräver betalt direkt annars tänker de knäcka hans ben; hans störste rival, Norske kirkens präst Espen, vägrar att låna ut sin fina bambukyrka till besöket när det visar sig att Krister redan tidigare lånat Espens fru; och själva församlingen består av en liten sorlig spillra utlandssvenskar.
Men Carro ger sig inte, hon ska få ordning på Kristers liv och församling, men hur fan det kunde gå så här illa...
Teamet bakom SVT-serien ”30 grader i februari”, vinnare av Kristallen som bästa svenska TV-drama, som sändes våren 2012, är nu igång med ett nytt filmprojekt: en ny svensk komedi med arbetsnamn ” Prästen i paradiset”. Ansvarig producent är Håkan Hammarén tillsammans med bl a Kjell Bergqvist som också spelar den manliga huvudrollen. I den kvinnliga huvudrollen ser vi Eva Röse. Thailand -idag 5
Trött på stranden? Prova de heta källorna i Pai … I norra Thailand, närmare bestämt i provinsen Mae Hong Son, ligger den lilla staden Pai, som i sig självt kanske inte känns väldigt lockande, men som har en närliggande attraktion som definitivt bör upplevas. Inte många kilometer därifrån finns nämligen nationalparken Huai Nam Dang; hem till Pais numer relativt kända, heta källor. Vattnet här har en medeltemperatur på 80 grader Celsius och erbjuder speciellt på morgnarna magnifika vyer när solljuset tränger igenom ångan från vattnet. De omkringliggande teakskogarna är fulla av vilda djur, och för den äventyrslystne så går det utmärkt att campa över natten.
Runt åtta kilometer söderut hittar vi Tha Pai Hot Spring där en kall bäck flödar över stekheta stenformationer. Vid denna plats finns pooler som är nästan en halvmeter djupa, vilket gör att du enkelt kan sänka ner hela din kropp och värma dig efter en kylig vandring på bergsvägarna.
Nära Tha Pai Hot Springs finns ett flertal privata span som använder samma naturliga källa för sina bad. Dessa tar dessutom ofta mindre betalt för att nyttja källorna än Tha Pai Hot Spring, som kostar 200 baht för utlänningar.
Thailand -idag 6
Hoppas på ökad turism Thailand har tagit emot det nya året med hopp om tilltagande turistströmmar. Mycket har byggts upp efter tsunamikatastrofen för tio år sedan, men politiska oroligheter gör tillväxten osäker. –Tsunamin drabbade oss inte så mycket här på Kata Beach. Det ligger några öar utanför och de bromsade de värsta vågorna, säger Vichai Klinpikul som är chef för ”Kata Palm Resort”, ett av de många topphotellen i Kata Beach på ön Phuket på Thailands västkust. –Men det tog några år innan allt var tillbaka till det normala igen, och sedan dess har antalet hotell och turismen mer än fördubblats, mycket mer. Det är totalt annorlunda, säger Vichai Klinpikul. När man går runt i Kata Beach så har mycket förändrats de senaste tio åren. Fler hotell, restauranger, caféer, till och med en surfskola med konstgjord våg, finns nu. Även standarden är högre, liksom priserna.
Oroligheter Turismen står för cirka sju procent av Thailands bruttonationalprodukt, enligt 2012 års siffror och Bangkok var 2013, enligt Time Magazine, världens mest besökta stad.
Men turismens stora betydelse (nära 17 procent av bruttonationalprodukten om man räknar med indirekta verkningar) betyder att även små variationer har stor påverkan på landets ekonomi.
Oroligheterna de senaste åren med våldsamma demonstrationer mellan de två politiska blocken har lett till att ett sextiotal länder utfärdat varningar till resenärer för Thailand och besökssiffrorna har minskat.
Thailand är numera bara något billigare än Skandinavien i övrigt, speciellt på turistorterna längs kusten.
Men fortfarande är Thailand långt efter. Elledningarna hänger som nystan på stolparna, språkkunskaperna är bristfälliga och avloppssystemen sisådär. –Kata, Karon och Patong Beach är anslutna, alla måste betala för reningen men däremellan, det vet jag inget om, säger Vichai.
Thailand -idag 7
Trots det införda undantagstillståndet som det nu styrande Nationella rådet för fred och ordning NCPO hoppades skulle lugna ned situationen har besökssiffrorna ändå minskat.
Så de flesta restaurangerna i Kata har erbjudanden om 20 procent rabatt på hela menyn och ”Special price tonight” får man utan att be om det.
Källa: svenska.yle.fi
Hyra hus i Thailand Sköna dagar vid poolen, lugna middagar och massor med tid att bara hänga med varandra. Vi samlade ihop kompisgänget och hyrde hus i Thailand – och fick en riktigt bra och annorlunda semestervecka.
En dammig grusväg leder oss mot huset, och vi går in genom en liten öppning i den höga häcken.
Önskemålet var något annat än de vanliga turisthotellen – lite mera avskilt. Lite lugnare. Vi hade letat länge på internet. Kollat upp alla möjliga hus runt om i Thailand. Och slutligen fastnat för privatägda Villa LantaBali på ljuvliga Koh Lanta.
Första intrycket: det känns otroligt lyxigt!
Vi kommer från olika håll, Pär och Madelene reser runt i Asien i tre månader och har åkt buss hela natten från Bangkok. Martin och Helena tillbringar tre veckor i Thailand och har tagit båten från Krabi. Och vi kommer med båt från en närliggande ö.
Nu ska vi sammanstråla en vecka på Koh Lanta, i en hyrd villa hundra meter från havet på vackra Long Beach.
Efter några veckors backpackande och boende i små, trånga bungalows har vi plötsligt ett stort, nybyggt hus till vårt förfogande.
För att inte tala om poolen! Trädgårdens hjärta, en stor bassäng som huset är uppbyggt kring.
Vi är sex vuxna och en liten kille på knappt ett år, och det här sättet att semestra ska visa sig passa oss perfekt. Vi har tre stora rum, alla med egna badrum. Garderober och air condition i varje rum. Köket är helfräscht, med kyl, frys, diskmaskin, mikro och all utrustning man behöver. Inte minst vattenmaskinen kommer till stor användning, som serverar iskallt vatten och rymmer 20 liter. Välbehövligt! Det finns även stereo, tv och dvd.
Lyxigt, fritt och supermysigt
Trädgården blir snart vår samlingspunkt och vårt ”vardagsrum”. På kvällarna lyser vackra lampor upp, och det finns till och med högtalaranläggning härute, så vi kan njuta av musik, spela spel, prata och dricka kylskåpskalla Singha långt in på nätterna.
Vi får plats allihop i den så kallade salan, en utomhusbädd med tak och fläkt precis intill poolen.
Thailand -idag 8
Några minuters promenad från vårt hus ligger en mysig strandbar som får fungera som vår kvarterskrog under veckan.
Men den finfina thaimaten på restaurangen till trots – mathöjdarna under veckan är våra egna middagar i huset. Martins hamburgare, till exempel, smakar strålande vid köksbordet med den upplysta poolen som utsikt och våra egna skivor som musik i bakgrunden!
Även frukostarna blir mysiga, med hemmagjord äggröra, bacon och färskt bröd. Och den som tar sovmorgon får helt enkelt äta senare. Ingen stress, inga hotellfrukosttider att passa. Skönt!
När veckan är över är vi väldigt nöjda med vår semester – det har varit lyxigt, fritt och supermysigt, och vi har verkligen fått tid att umgås med våra vänner i sköna, varma Thailand.
Och mycket mer än så kan man ju knappast önska.
Källa: expressen.se
Att tänka på när du hyr hus i Thailand Kolla läget Det är inte ovanligt att privata villor ligger en bit från stranden, men det kan ju också vara skönt, beroende på vad man är ute efter. Det viktiga är att du kollar upp var huset ligger i förhållande till vad du vill ha. ”Ao Nang” kan till exempel i själva verket betyda flera mil bortanför Ao Nang, vilket blir tråkigt om det är själva stan du lockas av. Fråga innan du bokar efter karta, avstånd och kommunikationer.
På plats Se till att du har telefonnummer som du kan ringa om något händer med huset under tiden ni hyr. De allra flesta svenskar (och andra utlänningar) som äger privata hus i Thailand har någon lokal kontakt som ser till deras hus när de inte är där.
Ju fler – desto billigare Om du reser ensam eller om ni bara är två kanske det inte lönar sig att hyra ett hus, de är oftast anpassade till familjer. Ett alternativ då kan vara att kolla upp resorts som kan ha lite större bungalower som ligger hyfsat avskilt. Eller att hyra lägenhet.
Det skadar inte att vara försiktig - och förutseende. Här är tipsen för dig som funderar på att hyra hus i Thailand: Kolla upp din husuthyrare Finns det referenser från personer som hyrt tidigare? Kontakta någon av dem och hör dig för om allting funkade som det skulle. Ta också personlig kontakt med uthyraren via telefon.
Pris Här finns alla varianter. Från billigare hus för några tusenlappar i veckan till riktiga lyxkåkar för 40 000. Ta dig tid att titta runt på många olika sajter för att få en bild av vilket utbud som finns. Det kan också bli billigare om du hyr för längre tid.
El Man betalar ofta separat i efterhand för den el man förbrukat under hyrperioden, ibland även vatten. El är förhållandevis dyrt i Thailand så det kan röra sig om några hundralappar, minst, för en vecka. Fråga innan vad som gäller och ungefär vad det brukar röra sig om för summor.
Thailand -idag 9
Därför fiser vi mer ombord på flyget Tycker du att du fiser mer när du flyger? Det är inte inbillning – det har med lufttrycket att göra, skriver DN. Lösningen; ät soja eller använd kolfodrade underbyxor!
Kolfodrade underbyxor?
Folk som flyger mycket, och piloter, har ofta problem med upplåsta magar.
Nyligen föreslog den kanadensiska rymdorganisationen en fermenterad soja som den perfekta rymdmaten, eftersom den är packad med probiotiska bakterier som konkurrerar med de tarmmikrober som orsakar gaserna. På flygbolagen tar man sitt ansvar och försöker se till att maten ombord har låg fiberhalt och hög kolhydrathalt, något som ska lugna matsmältningen.
Livsmedel som är kända för att minska gasbildning är fisk, ris, mejeriprodukter och viss juice – eftersom de lämnar mindre avfall i tarmen för jäsning.
Enligt DN, som citerar brittiska BBC, producerar en vanlig person en liter gas och fiser tio gånger om dygnet. Vad som händer när du är uppe i luften är att trycket är lägre och luften tvingas expandera inom ett större område. Detta betyder att en liter gas tar 30 procent större plats i tarmarna och framkallar uppblåstheten.
Gaserna kommer från livsmedel som inte har absorberats av tarmen, och sedan jäser de av bakterier som producerar kväve, koldioxid och väte - tillsammans med mer luktande, svavelföreningar.
Men att försöka hålla sig är inte heller någon bra ide, enligt den danska läkaren Jacob Rosenberg
Enligt tidskriften American Journal of Gastroenterology kan du annars testa att bära kolfodrade underbyxor som absorberar nästan 100 procent av lukten.
Men som vanligt bryr man sig inte så mycket om grannen fiser eller rapar i Thailand – man bara ler tillbaka.
– Om du är ung och frisk kanske det går bra, men för en skröplig gammal människa, kan det skapa påfrestningar på hjärtats funktion, säger han till BBC.
Thailand -idag 10
Wat Saket i Bangkok Wat Saket, populärt kallad Golden Mount eller "Phu Khao Thong", är en låg kulle krönt med en glimmande guld Chedi. Inom den 58-meters Chedi finns en Buddha relik och välkomnar tillbedjare året runt. Templet är också värd en årlig tempel mässan i november, som varar en vecka under Loy Krathong. Tempelområdet har mogna träd och typiska buddhistiska strukturer såsom huvud kapellet, prästvigning hall och bibliotek. Dess ursprung kan spåras tillbaka till Ayutthaya perioden (1350- 1767 e.Kr.) och det genomgick stora renoveringar under Kung Rama I: s regeringstid (1782-1809).
The Golden Mount vid Wat Saket
Temple Fair på The Golden Mount
Byggd på en konstgjord konstgjorda backen, är Golden Mount templets mest kända landmärke och är en helig vallfärdsort under den veckolånga dyrkar perioden i november. För att komma till toppen kräver en klättra upp några 300 steg, som omger Chedi som en löst lindad orm. Stigen är väl asfalterad och klättra relativt lätt om du undvika att gå vid middagstid eller under högsommarmånaderna.
Varje år, Wat Saket värd en enorm tempel mässan under Loy Krathong, vanligen i November, efter en årlig Buddha relik dyrka ceremoni. Under denna period är den gyllene Chedi draperad i massiv ljus-rött tyg, och ett levande ljus procession upp till toppen markerar öppnandet av det veckolånga tivoli.
Innan du börjar klättra, kommer du att hitta en ovanlig begravningsplats byggts in i stativet för Golden Mount. Täckt av vinrankor och igenvuxna träd, avger den en ganska skrämmande out-of-eran vibe. Kanske beror detta på i slutet av 18th century, Wat Saket tjänade som huvudstadens krematorium och jord dumpnings för vissa 60.000 pestoffer. Närmar sig toppen av kullen, kommer du att välkomnas av en vägg av klockor och panoramor av historiska Bangkok. Thailand -idag 11
Detta är en sällsynt möjlighet att uppleva en storskalig tempel mässan som hur det en gång var. Färgade lyktor, dekorativa flaggor, livsmedel leverantörer samt tivoli spel och rider föra platsen till liv. Skaror av tillbedjare, familjer och rättvisa besökare packa tempelområdet från tidig kväll till midnatt för hela veckan. Det finns knappast utrymme för att gå. Om du går efter solnedgången, kan kön till Golden Mount börja så långt som Rattanakosin Hotel. Så planerar att gå så tidigt som möjligt.
Ang Thongs Marina Nationalpark – en orörd övärld
Väldigt många turister kommer till Koh Samui utan att knappt lämna sin resort. Men om det finns en sak som är värt att lämna resorten för så är det definitivt en tripp till den marina nationalparken i Ang Thong. Parken är en samling av över 40 makalöst vackra och obebodda öar. Kalkstensklipporna reser sig majestätiskt ur havet i unika formationer, täckta av tropisk djungel och kantade med tomma, gyllene stränder. Öarna må vara obebodda när det kommer till människor, men de har andra invånare i form av apor, örnar, uttrar, ödlor och havssköldpaddor.
Parken fick nationalparksstatus på 80-talet, och den enda bebyggelsen finns på öarna Koh Wua Talab i form av några enkla bungalows och plats för campare, samt på Koh Paluay, den enda bebodda ön i parken, där havszigenare har bott i hundratals år.
Den mest berömda ön är Koh Mae, hem till den Smaragdgröna Sjön (Thale Nai); en saltvattenssjö som är sammankopplad med havet genom en serie grottsystem. Sjön är makalöst vacker, men förbered dig på en hyfsat svettig vandring till toppen av ön om du vill se den med egna ögon.
Thailand -idag 12
Ett bra sätt att uppleva parken på är genom att paddla kajak; något som de flesta utflyktsarrangörer inkluderar i sina paket.
Om du befinner dig på Samui och har en dag eller två över, så är Ang Thongs marina nationalpark definitivt något att överväga.
Kulturella skillnader mellan Thailand och Sverige …
”Hur beter jag mig bäst bland thailändare?” Det bästa sättet att bemöta en thailändare med respekt är att hälsa på deras språk med orden ”Sawadee kaa/kap”. Samtidigt kan du göra en kroppslig rörelse till detta, en så kalla ”wai”. Det gör man genom att sätta ihop handflatorna mot varandra i nivå med bröstet och böja ned huvudet på i en ödmjuk gest. Var också noga med att tacka efter avslutat möte.
I Thailand är det viktigt att vara ödmjuk och artig, så se alltid till att tala med en mjuk och vänlig stämma. Avsluta gärna din mening med orden ”kaa” som kvinna och ”kap” som man, vilket tyder på artighet. Visar du ett hett temperament blir de sällan arga tillbaks, men förlorar istället respekten för dig och chanserna att få hjälp på bästa sätt blir mindre sannolik.
Ett tips är också att aldrig peka dina fotsulor mot en thailändare, då fötterna är den lägsta punkten på kroppen och anses vara ”smutsig”. Ta aldrig heller någon på huvudet, då det kan tolkas som en kränkning eftersom det är kroppens högsta punkt.
Oftast har de både täckta axlar och ben. Det anses vara respektlöst mot deras kultur att visa för mycket hud på offentlig plats. Att vara för avklädd är oftast inget du blir tillsagd eller tillrättavisad för, men det gör i regel thailändare väldigt obekväma.
”Hur bör jag klä mig på stranden?”
Så ett tips är att behålla bikini-överdelen på som kvinna när du befinner dig på offentlig plats om du vill möta den thailändska kulturen med respekt. Detsamma gäller offentlig kärleksförklaringar, undvik t ex att kyssas offentligt. Detta ser man nästan aldrig i Thailand, inte ens bland Bangkoks moderna ungdomar. Därför bör man som kärlekspar på thailandssemester försöka begränsa detta till hotellrummet!
Om vi tar en närmare titt på stranden i Thailand och jämför västerlänningar med thailändare, lägger vi märke till en stor skillnad. Många västerlänningar gillar att sola och det är ofta en viktig del av semestern. I västvärlden är det inte ovanligt att sola offentligt, och det är inte heller ovanligt att kvinnans överdel åker av mitt bland alla solbadare.
Det är ytterst sällan eller aldrig som man ser thailändare göra likadant.
Thailand -idag 13
Om provinserna i
Isaan
Om du är intresserad av en del av Thailand som inte är så packad med turister så är Isaan den region du bör ser närmre på. Här finns det inga stränder eftersom området som ligger i nordöstra Thailand inte har några kuster. Här finns det många mindre städer och byar som ligger bland berg och kullar.
Kulturen är mångfasetterad med influenser från Thailand, Laos och Kambodja. Som turist så kan man inte räkna med stora turistanläggningar, men det är inte svårt att ta sig fram och finna husrum.
Städer Det är oftast backpackers och äventyrare som tar sig till Isaan eftersom detta inte är ett område med den typ av bekvämligheter som barnfamiljer kan tänkas behöva. Då du kommer hit så vill du antagligen se så många platser som möjligt och kanske bara spendera en natt eller två i varje by. Här är några av Isaans städer som bjuder på olika sevärdheter och en autentisk thailändsk miljö.
tion och man har även ett universitet i staden så du kan räkna med att kunna ta dig fram på engelska.
Surin
Loei
Udon Thani
Det här är en plats för vinproduktion. Platsen är känd för alla kullar och berg som omger den. Här är du även alldeles vid Mekong floden.
Den här byn är mest känd för de arkeologiska utgrävningarna vid Ban Chiang.
Nakhon Phanom Det här är en intressant stad som ligger på gränsen till Laos vid Mekong floden. Här är det Laos kultur som dominerar.
Nakhon Ratchasima Detta är Isaans huvudstad. Den sjuder av liv och aktiviteter och är ett måste för den som besöker regionen.
Nong Khai Staden omges av Mekong dalens vackra omgivningar.
Khon Kaen
Roi Et
Hit kommer man med Mittraphap Road som också kallas för Route 2. Här finns det stor kunskap om silkesproduk-
Världens största Budda-symbol finns i denna stad. Den kallas för Phra Phuttha Rattana Mongkhon.
Thailand -idag 14
Här finner du Khmertempel samt en årlig elefantparad.
Resa och boende Några av dessa städer kan nås med flyg från Bangkok men annars så får man använda sig av lokala transporter för att ta sig mellan de olika byarna. Det finns busslinjer som går kors och tvärs i regionen och de har regelbundna avgångar. Buss är det billigaste alternativet men i de fall då man kan åka tåg så kan detta rekommenderas som ett bekvämt och spännande färdsätt. Boende går att ordna i förväg och det kan vara bra att göra om man inte tänkt sig backpacker resa helt utan planer för var man ska sova. Det finns alternativ för övernattningar i de flesta byar men tänk på att du inte alltid kan räkna med högsta komfort eftersom detta inte är en region som präglats av turist på samma sätt som andra delar av Thailand.
Mat och dryck Maten i denna region skiljer sig en hel del från det som erbjuds i centrala Thailand. Här är man mycket influerade av Laos kultur och traditioner. En vanligt förekommande maträtt är Som Tam som är en kryddstark sallad som man gör med papaya som inte har mognat. I Thailand så äter man gärna den här rätten med torkade räkor men i Isaan så serveras den med konserverad krabba eller fisk. Annars äter man förstås mycket kyckling och ris och det serveras även kallskuret kött samt sallader med citrusfrukter och mintblad som kallas för Larb. Förbered dig på mat som är mycket kryddstark! Man kan också dricka kryddstarkt. Kombinationen av apelsinjuice, rom och chili är mycket populär och något som du som turist givetvis kommer att få testa om du vågar.
Aktiviteter och utflykter
När man åker till detta område så är det intrycken som är det allra viktigaste. Bara att se byar och lokalbefolkningen är en upplevelse som man aldrig glömmer. Du kommer även att kunna se unika statyer som de märkliga Sala Kaew Ku statyerna i Nong Khai. Det finns även tempel och i Chiang Khan så kan du besöka ett tempel som finns inuti ett berg, eller varför inte templet i Si Saket som är byggt av ölflaskor? Khmertemplen i Phanom Rung historiska park är också intressanta och vackra att beskåda. I Phimai historiska park så finns det ännu mer arkitektur från den Khmerska traditionen. I Khao Yai nationalpark så kan du se vattenfall och den unika floran som kännetecknar regionen.
Det är minst sagt spännande att resa till Isaan men planera resan väl för att få se och uppleva så mycket som möjligt. Många undrar om det är farligt att resa i norra Thailand. Man ska helt klart vara medveten om att de delar av Isaan som gränsar till Kambodja i närheten av Preah Vihear kan vara farliga att vistas i. Då thailändare och Khmer soldater ryker ihop så är det ingen som bryr sig om en turist kommer emellan. Det gäller alltså att noga ta reda på var man bör resa för att slippa hamna i obehagliga situationer.
Thailand -idag 15
ländska provinser som kallkatastrofzoner i slutet av 2014.
Nödhjälpscentrum har skapats för att ge filtar till fattiga och hemlösa.
Och det här är ingenting. 2013 blev 45 provinser förklarade som katastrofzoner, 2012, 33 provinser. Visst det låter dramatiskt, men verkligheten är att många människor varje år dör som en direkt följd av det kalla vädret – eller mer specifikt, en direkt följd av att inte vara tillräckligt skyddade från kylan.
Människor ska inte behöva dö av kyla i Thailand. Men 63 människor dog på grund av köldrelaterade sjukdomar. För ett tropiskt land, ger det rubriker. Och det med rätta, eftersom det bara ska inte kunna hända. Ändå verkar den huvudsakliga dödsorsaken i det här fallet inte vara kylan i sig utan utbildningen, eller brist på sådan. Majoriteten av dödsfallen under 2013 berodde helt enkelt på att man inte kunde hålla sig tillräckligt varm. Även en tunn filt kunde hjälpt de som dog.
Vintern 2013 inträffade 63 dödsfall i början av januari, bland annat en brittisk man.
Vinter i Thailand Thailand är normalt sett att betraktas som varmt, tropiskt och det perfekta stället att få lite mer D-vitamin på. Vi som bott här en längre tid, vet att en mössa, halsduk och varm jacka behövs under vintersäsongen, särskilt i norr. Men när man talar med vänner hemma, om hur "kallt" det kan vara besvaras det med suckar, stön och en allmän enighet om att jag måste ljuga. Så, om det inte är så kallt, varför fryser människor ihjäl varje år och varför har inte någon hemifrån förmått mig att ta med varma kläder hemifrån?
Sanningen är, Thailand är inte beredd på kylan, som England inte är förberedd för snö. England vägrar fortfarande att investera i lämpliga snöröjningsfordon eftersom det inte anses ekonomiskt lönsamt. Så hur tror du vädret i Thailand behandlar människorna de få månaderna av kyla?
Temperaturen varierar med över tio grader varje dag jämfört med de en eller två gra-
ders förändringar i England, och du kan verkligen känna förändringen.
Thailändarna är inte vana vid kyla, men tål värme ganska bra. Femton grader är en väldigt kall dag och när termometern kryper ner under 30 grader svettas de inte längre. De mesta av arkitekturen är byggd för värmen, med högt i tak och tunna väggar, för att inte nämna de dragiga fäbodarna av banbu i bergen, och de flesta av de bilar som säljs här saknar värme. Det är denna brist på värmestuga, parat med en gemensam brist på varma kläder, som ofta leder till mer allvarliga konsekvenser.
Missförstå mig inte, "kylan" som vi upplever här är ingenting jämfört med de fasansfulla minusgraderna i Skandinavien som jag aldrig mer vill uppleva – någonsin, men det har inte hindrat generaldirektören vid Institutionen för förebyggande av katastrofer och Mitigation, att, förklara tio thai-
Kylan drabbade många, den yngsta bara en månad gammal, den äldsta på 81 år, och alla åldrar däremellan. Årets officiella siffra är ännu inte offentliggjort, men det är vanligtvis runt samma antal varje år.
Rapporter i slutet av 2014 visade på temperaturer runt 0 grader på toppen av Doi Intanon. Det finns även bilder av frost på marken. Tidigare i veckan kom det rapporter om att det snöade i Nan.
Ändå finns det något bra med att få sin provins förklarad som en "kall katastrof zon." Regeringen erbjuder omedelbart ekonomiskt stöd till dessa zoner för att hjälpa människor att hantera kylan. Enligt rapporter i slutet av 2014, började förebyggande och lindring avdelningen samordningen med provinsiella myndigheter för att ge stöd till drabbade och även vidta förebyggande åtgärder mot kylan och mot andra potentiella vinterkatastrofer som bränder, sjukdomar och trafikolyckor orsakade av tjock dimma.
Thailand -idag 16
Vi privilegierade västerlänningar, har sannolikt något varmt ställe att gå till och något mysigt varmt att krypa ner i. Men om du fortfarande funderar på om kylan i Thailand är en överdriven fråga, kan du kanske försöka sova i t-shirt och shorts utan skor i en bambuhydda en blåsig kall vinter. Statiskt är det en kall dag i Thailand när det kryper ner mot +15 grader, 40 procent lägre än den genomsnittliga dagliga temperaturen, så vem kan vara beredd på det? Som en liten jämförelse, 40 procent lägre temperatur än den genomsnittliga dagstemperaturen i Skandinavien blir som -8 grader på sommaren.
”Vitamininjektion” i Ao Nang och kinesisk medicin. Man utgår från att vår livsenergi, prana, cirkulerar runt i kroppen och när den av olika anledningar blockeras leder det till smärta. Med hjälp av massage och stretching öppnas kroppens energiflöden igen.
När vintermörkret lägrade sig begav jag mig till Ao Nang för att bli vederkvickt till kropp och själ. Jag hittade spa så vackra och avkopplande att världen omkring aldrig tidigare har känts så avlägsen. Precis när kroppen börjar anta vinterns lätt blekblå ton börjar många drömma om att åka till någon hälsosam plats i världen. Och vad kan vara bättre än Thailand som har en lång och levande spa-tradition? Den berömda thailändska massagen brukar kallas ”yoga för lata”, vilket låter som ljuv musik för en utarbetad 60-åring.
När jag lämnar Stockholm en kall decembermorgon har jag en vecka på mig att bli vederkvickt. Sista prövningen är nattflygningen men jag har laddat med ögonbindel, stödstrumpor och uppblåsbar kudde.
Jag har bokat in mig på ett hotell som ligger i en vik, borta från turistorten Ao Nang. När vi varma och trötta äntligen kommer fram står personalen beredd med fuktiga frottétvättlappar och brickor med fruktjui-
cer intill lila orkidéer. Och från den stunden blir vi så väl omhändertagna att vi egentligen aldrig mer vill lämna vårt hotell.
Det är en smakfull anläggning som klättrar längs ett berg. En liten egen värld där stenlagda gångar, trätrallar och trappor löper mellan husen. Rummen är generösa och stilfullt inredda med stora badrum och balkonger. Man bör undvika att lämna något på tork utomhus eftersom det kan hända att retsamma apor plockar med sig ens bikini.
Jag börjar min kroppsvård omedelbart. Varje morgon tar jag en simtur i poolområdet som ligger nere vid den långa och vita stranden. Sedan äter jag frukost med mango, papaya, vattenmelon, ananas, drakfrukt och den lilla, gula longan med ljuvlig sötma. Kroppen suger rusigt i sig varenda vitamin.
Den thailändska massagekulturen är 2 500 år gammal. Den har influerats av traditionellt orientaliska tekniker från Indien, Kina och Tibet och är en mix av yoga, shiatsu
På Centara Grand Beach Resort finns ett spa som erbjuder ett sextiotal behandlingar. Här liksom på andra spa-ställen välkomnas man med ett glas mild fruktjuice. Sedan visas jag in i ett mjukt upplyst rum där jag får byta om till morgonrock. Jag får sticka ner mina trötta höstfötter i en silverskål där det flyter runt blommor och de blir ömsint skrubbade och tvättade. Sedan börjar en två och en halv timmes lång massage. Intill står en flätad bricka med havssaltsröror och oljor gjorda av lavendel och eukalyptus. Jag tror aldrig att jag varit i ett rum där resten av världen känts så långt borta.
Efter behandlingen visas jag ut på en altan med vilobäddar. På ett litet sidobord står en kopp ingefärste och två nätta kuber banankaka. När jag ligger där drar ett av eftermiddagens åskväder förbi och det blixtrar mäktigt över himlen.
Längs strandgatan som löper i flera kilometer sicksackar sig tuk-tukarna fram mellan små lastbilar och knattrande mopeder. Att detta skulle vara en bra plats för shopping, som resebolagen hävdar, är en villfa-
Thailand -idag 17
relse. I varje skjul säljs samma saker och det enda som skiljer dem åt är hur påstridiga innehavarna är.
Men som semesterbas fungerar ändå Ao Nang. Här kan man ta båtar ut till populära öar som Chicken Island eller lilla och stora Phi Phi och prova alltifrån snorkling till bergsklättring.
Och pröva spa-behandlingar. Det finns precis hur många som helst att välja mellan. Många hotell har span som man kan boka även om man inte bor där. Dessutom kryllar det av små salonger där man kan få riktigt prisvärd massage, ansiktsbehandling, pedikyr, manikyr eller bleka sina tänder.
På Deevana Plaza, ett av de stora hotellen, finns Swan Spa. I receptionen luktar det himmelskt av citrongräs och doftljus och på disken står svanar konstfullt vikta av handdukar. Där finns också traditionella örtknyten, en sorts bollformad kompress som började användas när soldaterna kom hem från krigen. Knytena ångades upp till 60 grader och trycktes mot sår och svullnader.
Här tar jag en djupgående thaimassage. Jag hinner tänka att jag känner ben och hålrum i kroppen som jag inte visste att jag hade.
Strandmassagen för 80 kronor är kanske inte omvälvande, men helhetsupplevelsen är fantastisk. Faktum är att den här allra billigaste massagen tillsammans med femstjärniga Centaras för 800 kronor är den här vitaminveckans härligaste upplevelser.
Fortsatt global uppvärmning kan orsaka kollaps hos korallrevens ekosystem med svåra konsekvenser för fiske- och turismindustrin. Enligt forskare kan alla fall av ”korallblekning” på grund av vattnets varmare temperatur tyda på att korallrev försvinner inom trettio till femtio år. Väderfenomenet ”El Niño” för fem år sedan gjorde att vattnet blev flera grader varmare än normalt, vilket orsakade skador på korallreven i stora delar av Asien och Australien. Korallreven har nu delvis återhämtat sig, och kanske mer värmetåliga koraller kan bli vanligare i takt med att havstemperaturen höjs, tror forskare.
blågröna, varma vattnet. I dag ser bottnen annorlunda ut än för fem år sedan. – Nu ser det ut som en korallkyrkogård därnere. Hit kommer tio dykbåtar per dag men det finns bara två bojar så de andra åtta släpper ankar rakt på korallreven och krossar dem, säger Mark Siversen, en kille som dykt i Thailand i tolv år.
Jag gör också några dyk. Enormt vackra, färgskimrande fiskar på bara någon halvmeters avstånd - men det som tidigare var stora rev med orangeröda koraller är nu bara enstaka fläckar, däremellan fält av brungråa döda korallrester.
Kan korallreven räddas? Men överfiske och svår exploatering från turism- och dykindustrin är fortfarande hot mot det marina livet som måste minska för att korallreven och fisklivet ska klara sig, speciellt i Thailand. "Det ser ut som en korallkyrkogård där nere"
Jag är ute på en dykbåt sextio kilometer utanför Thailands västkust, i Andamansjön i Indiska oceanen. Solen bränner. Hundra meter bort från dykbåten sticker en av Similanöarna upp som en stor, grönt övervuxen kokostopp med en rand av klippor i strandkanten.
Signalen ljuder. Dykarna plumsar i vattnet och försvinner i ett moln av bubblor mot korallreven, ett tiotal meter ned i det
Korallerna bleks i varmt vatten – Dynamitfiske och en invasion av korallätande sjöstjärnor decimerade korallreven under 1980- och 90-talet.
Dynamitfisket har nu helt upphört och Tsunamin 2004 orsakade inte så mycket skador som år 2010. Då fick vi stora problem med ”coral bleaching”, korallblekning, som orsakades av att vattentemperaturen steg till uppemot 32 grader under flera månader, på grund av dels den globala uppvärmningen men mest väderfenomenet ”El Niño” som återkommer vart fjärde år, säger Niphon Phongsuwan som är Thailands ledande korallexpert på Phukets Marinbiologiska Center.
– Det orsakade att i stort sett mer än hälften av alla koraller dog, inte bara i Andamansjön, utan även i stora delar av Indiska oceanen och Stilla havet, säger forskaren Phongsuwan.
Koraller är komplexa varelser. Koralldjur bygger upp kalkskelett och sin näring får de från fotosyntetiska, encelliga alger som lever inne i dem, i symbios. Algerna ger korallen dess vacka rödbruna färg men är väldigt känsliga för förändringar i vattentemperaturen. När algerna dör blir bara de vita kalkskeletten kvar, korallblekning.
Men forskare har också sett att korallarter med mer värmetåliga alger börjat växa, kanske en anpassning till allt högre vattentemperaturer.
Thailand -idag 18
– Korallerna har nu återhämtat sig delvis i Andamansjön och Indiska oceanen, liksom på Stora barriärrevet utanför Australien. Men hur en ny ”El Niño” kommer att slå, vet vi inte. Situationen är däremot svår inne i thailändska bukten. Omfattande turism, föroreningar från hotell och trycket från dykturism gör att kanske 80 procent av korallreven där är döda, säger Niphon Phongsuwan.
Allt avfall rakt ut i havet Dykarna kommer upp ur vattnet, dagens andra dyk är avklarat. På båten bor ett femtiotal dykare som fraktas till och från Similanöarna med snabbåt. Den största delen kommer från Kina som nu är den största turistgruppen i Asien.
– Toaletterna går rakt ut så släng inte papper i dem, förmanar dykledaren Greg de nykomna, och uppmanar alla att slänga matrester i en speciell tunna. Men diskvatten, liksom toaavfall, går rakt ut i havet ovanför korallreven. Problemet är att vår dykbåt inte är den enda. Här finns fem, sex andra, lika stora, bara på den här platsen, och det finns ytterligare ett 20-tal dykplatser med lika många dykbåtar runt om på Similanöarna. Belastningen på miljön blir stor. – Att mata fiskar är ett problem. Speciellt med snorkelturister, när man slänger matrester i vattnet för att det ska dra till sig fisk att titta på. Fiskar äter alger och håller rent runt korallerna som då kan växa vidare, men om fiskarna äter annat, växer algerna och dödar korallerna, säger Niphon Phongsuwan, korallexperten.
- Det är många dykbåtar, och det finns inga begränsningar här i motsats till andra ställen, säger Greg Hannigan, dykledaren. Det är förmodligen alltför många, men vem ska avgöra hur många vi kan vara här, undrar han och menar på så sätt att miljömedvetandet i Thailand brister avsevärt.
"Om korallerna försvinner blir det inga pengar"
- Fler och fler börjar bli uppmärksammade, åtminstone här på Phuket, på att man måste ta hand om korallerna. Även de oseriösa har insett nu att inga koraller, ja då tjänar de inga pengar, säger Henrik Konradsdal som har arbetat inom dyknäringen i tolv år. Han ser början till ett ökat miljömedvetande.
- Det måste ju ut till hela befolkningen. Alla som jobbar med vattnet och turismen, alla tjänar ju på det, och försvinner korallerna så förlorar alla pengar på det.
Thailand styrs sedan förra året av militären. En ny konstitution tas nu fram och där verkar det finnas möjligheter till en rad förändringar, bland annat en starkare lag för skydd av miljön.
uppe på däck på dykbåten har några plockat fram en gitarr. Förhoppningarna finns om nya dykäventyr i morgon.
- Det är helt klart att antalet stora fiskar har minskat, speciellt hajar och papegojfiskar som kan bli större än vad jag är säger Greg Hannigan. Jag förmodar att de har fiskats upp och hamnat på någons tallrik. Det är synd för det är enormt vackert att se dessa stora fiskar - men nu finns de knappt.
Och statistik visar att stora fiskarter som ton- och svärdfisk minskat med 90 procent sedan 1950-talet och att 60 procent av världens fiskbestånd har decimerats allvarligt.
- Den här nya lagen kommer förhoppningsvis att träda i kraft i juni och då kan vi kanske få mer möjligheter att skydda miljön, säger Niphon Phongsuwan.
Fångsterna i dag är mindre än på 1990talet och därmed har väpnade konflikter om fisket skärpts. Incidenter mellan krigsfartyg och illegala fiskare blir allt allvarligare. I Asien finns inga överenskommelser om fiskekvoter och enligt FN:s livsmedelsorgan FAO utgör det illegala fisket minst en femtedel av fångsterna.
Färre stora fiskar
Mäktiga företagsintressen styr
Skymningen kommer, solen sänker sig bakom öarna, havet är djupt mörkblått och
- Mäktiga företagsintressen ligger bakom. Stora livsmedelskedjor tar emot fisk fång-
Thailand -idag 19
ad här. Similanöarna är en naturpark där allt fiske är förbjudet officiellt och stängt för dykning mellan maj till oktober. Men när vi kommer tillbaka på hösten finns ingen fisk. Vi hittar nät, linor och fiskeredskap så när vi inte är här och håller uppsikt, kommer fiskarna hit och tar allting, säger Greg Hannigan, dykledaren.
Och Henrik Konradsdal håller med.
-Jag tror marina polisen är där, flottan, men de tittar åt andra hållet på grund av att det är så mycket pengar som är involverat. Många av de här är, vad jag tror, de som äger fiskebåtar och är även de som jobbar inom marinen och som egentligen ska skydda Similanöarna, men de har sina egna fiskebåtar och tjänar på att åka dit.
Sista dyket för dagen är nattdyk. Långsamt försvinner skenet från lamporna ner i det svarta havet. På däck spelar de thailändska besättningsmännen reggaemusik ur högtalarna.
- Jag tror inte vi har uttryckt våra farhågor tillräckligt starkt, och om vi skulle, till vem skulle vi framföra dem? undrar Mike Siversen, den rutinerade dykturisten.
New Astronomi Park
National Astronomical Research Institute of Thailand (NARIT) har fått i uppdrag att bygga en helt ny "Astro Park" i Chiang Mai för att förbereda landet för astronomiutbildningen inom Asean och föra Thailand upp till internationella normer i astronomi.
Boonraksa Suntorntham, docent och chef för NARIT sa i ett pressmeddelande att Astro Park skulle samarbeta med observatorier runt om i världen och kommer också att ansluta direkt till NARIT observatorium som ligger i Cerro Tololo i Chile.
När det är klart kommer Thailand att bli ledande inom astronomi i Sydostasien. Enligt Dr Pichet Durongkaveroj, minister för vetenskap och teknik, kommer projektet att bidra till att förverkliga en högre standard inom vetenskap och teknik och kommer att förmedla kunskap och teknik till en ny era av forskare på både nationell och internationell nivå.
Astro Park kommer också lagra en samling av texter, teknik och innovationer inom astronomin som kommer att användas för studier och forskning. Centret kommer också att fungera som en mötesplats för evenemang, och kommer att vara öppet för turister.
Den internationella astronomiska unionen (IAU) och FN:s organisation för utbildning, vetenskap och kultur (Unesco) Thailand -idag 20
har valt Thailand som centrum för astronomi utbildning i Sydostasien eftersom Thailand har avancerad astronomiteknik och innovationer som ersätter sina grannar.
Astro Park kommer att byggas på 50 rai mark, som ligger i Mae Rim Don Kaew distriktet. Parken kommer att omfatta kontorsbyggnader, ett astronomimuseum med ett planetarium 20 meter i diameter. Det kommer också att vara ett observatorium och en forskningsbyggnad, samlingslokal, och mycket mer.
Astro Parks kommer att kunna sysselsätta över 500 personer, och projektet har fått en budget på 40,6 miljarder. Astro Park förväntas öppnas för allmänheten under 2016.
www.thailand-idag.asia Thailand -idag 21
Fem thailändska frukter Mangostan – en blandning av tomat, rödbeta och persika Mangostanens fruktkött består av vita mjuka klyftor, till utseendet inte helt olika vitlöksklyftor som i sin tur är omgivna av ett rödbetsfärgat poröst skal med en brun läderaktig yta. I övrigt är mangostanen inte helt olik en tomat i storlek och form. Smaken, som är alldeles lagom söt, påminner något om mogen mango eller persika. Och klyftorna nästan smälter i munnen. Mums!
vi inte visste fanns Jackfrukt - världens största frukt Man har hittat exemplar av jackfrukt som vägt uppemot 50 kilo. Men de flesta är betydligt mindre. Frukten är ovalformad och hänger i stora klasar i träden. Skalet är grönt och taggigt, och fruktköttet är gult och lite segt i konsistensen. När frukten väl är delad är den lätt att bryta isär, och det är också så den brukar säljas – i lagom stora portioner serverade på en bit bananblad. Jackfrukt doftar ljuvligt, till skillnad från den snarlika men mindre stinkfrukten.
Langsat – beroendeframkallande småpotatis Langsat ser inte mycket ut för världen. De växer i stora klasar, nästan som vindruvor och påminner om småpotatis i både storlek och utseende. Men skenet bedrar. Innanför det tunna sammetslena skalet gömmer sig en frukt bestående av ljusa nästan genomskinliga klyftor som blir godare ju fler man äter. Vi kan inte få nog. Ska dock inte förväxlas med Longan, vars yttre är mycket likt men smakar helt annorlunda.
Rambutan – en hårig skönhet En röd valnötsstor frukt med långa gröna utskott som får den att se hårig ut. Och ordet ”rambut” betyder just hår på malajsiska. Växer i enorma klasar, som är otroligt vackra när de är nyskördade. Dessutom mycket god. Fruktköttet är precis som langsat lite lätt genomskinligt, och påminner något om en riktigt krispig vindruva i konsistens och smak. Fast med en stor mandelformad kärna i mitten.
Vattenäpple – med en doft av rosor Våra barns absoluta favorit. Vi åt vårt första vattenäpple i Karibien, men här i Thailand är frukterna betydligt större – upp till tio centimeter höga och påminner om päron i formen. Utsidan är vackert röd och glansig. Medan fruktköttet är vitt, krispigt och mycket saftigt. Smaken påminner något om äpple, även om konsistensen är helt annorlunda. Och så doftar de helt underbart, som rosor – varav det engelska namnet ”rose apple”.
Nackdelen med alla de här frukterna är att de bara håller sig färska i några dagar. Vilket gör att de kan vara svåra att hitta i svenska butiker. Källa: erv.se
Thailand -idag 22
Undvik att bli lurad i Bangkok Bangkok kan vara något av ett eldprov för nybörjarresenärer som aldrig har upplevt hur långt vissa personer kan gå för att komma åt deras resebudget. Blåsningar i Bangkok kan delas upp i fyra huvudsakliga grupper som kan vara allt från skrattframkallande transparenta till genomarbetade historier med flera skådespelare.
Bluffar med tuk-tuks och utflyktsbussar Förväntar du dig att din tuk-tuk ska köra dig dit du vill, eller att utflyktsbussen ska släppa av dig vid ditt hotell? Förbered dig på besvikelse. Att bli runtkörd av tuk-tuks eller utflyktsbussar är den vanligaste blåsningen av alla, men hyfsat enkel att undvika. Om du blir offer för denna blåsning så kan du bli tvungen att spendera några timmar med att besöka försäljare av ädelstenar, kostymer och souvenirer, eller alternativt bli avsläppt på en avsides plats där du till synes måste ta en tuk-tuk för att komma hem. Blåsningen kan te sig något mer obehaglig nattetid när resan till den där häftiga nattklubben blir till en turné bland skumma prostitutionsbarer.
Lösning: Använd vanliga taxibilar eller kollektivtrafik, och boka utflykter från ansedda resebyråer.
Billiga "juveler" och andra prisbluffar
Inträffar mestadels i butiker och resebyråer runt Khao San Road. Den mest ökända och dyraste är förmodligen juvelbluffen. Chansen att få köpa ädelstenar, designerkostymer eller elektronikprylar för en spottstyver är något som många inte kan stå emot, men låter det för bra för att vara sant så är det antagligen det.
Många resebyråer i Bangkok försöker även ta betalt vad det tror att de kan komma undan med, och att upptäcka att du betalt dubbelt så mycket som andra kan få vem som helst att koka.
Lösning: Så länge du kommer när sevärdheten ska vara öppen, så är den troligen det. Gå till det officiella biljettbåset. Ignorera alla som vill få dig att sätta dig i en tuk-tuk.
Lösning: Köp inget som du inte förstår dig på. Ta reda på hur mycket andra har betalat för en utflykt. Titta i flera butiker för att bilda dig en bättre uppfattning om priser.
Lurad på pengar genom spel eller droger
"Templet är stängt"-blåsningen Denna blåsning genomförs mestadels vid Wat Pho, Grand Palace och Khao San Road. När du anländer till sevärdheten så kommer en person fram och säger att platsen tyvärr är stängd. Målet här är att lura med dig på ännu en tur med tuk-tuk till diverse försäljare. Om du lyckas ta dig förbi dessa lurendrejare så finns det även rapporter om falska biljettförsäljare utanför sevärdheterna som säljer dig biljetter för priser som är mycket dyrare än de ska vara.
Inträffar mestadels när resenärer strövar bort från den upptrampade stigen, till exempel till en lokalbos hus. Drabbar ofta resenärer som anser sig vara rutinerade. Att bli bjuden på en måltid i en lokalbos hus är en riktig ära för den som är ute och reser, och när båda parter har goda avsikter så kan det vara enormt givande. Om den som bjuder dig dock råkar vara en lurendrejare så kan måltiden även inkludera riggade kortspel eller drogat te. Bangkok är ingen by på landet, och du skulle troligen inte acceptera en inbjudan från en vilt främmande person i din hemstad, eller hur? Oavsett om du befinner dig med andra resenärer så bör du alltid neka till spel med pengar.
Lösning: Behandla Bangkok som vilken storstad som helst, och använd sunt förnuft.
Thailand -idag 23
Sevärdheter i Pattaya … Pattaya är ett populärt turistmål som attraherar personer med många olika intressen och smaker. Nedan är tio olika platser att besöka för den som inte vill spendera hela semestern i en bar.
Mini Siam Se världens underverk så väl som thailändska turistattraktioner i miniformat vid Mini Siam. Nästan 100 kopior av berömda sevärdheter, från Smaragdbuddhans Tempel till Frihetsgudinnan, visas här upp i skala 1:25.
Tiffany´s Show Detta är den första kabaretshowen med endast transvestiter i Sydostasien. Med över 28 års scenvana så är Tiffany ´s en säker favorit och något som de flesta bör uppleva.
Wang Boran - Sanningens Fristad En unik blandning av religion, filosofi, konst och kultur. Wang Boran är byggt helt i teakträ, och är varken ett tempel eller ett palats, trots att det liknar en hybrid av båda. Dess otroliga skulpturer och sniderier kommer garanterat att imponera.
Pattayas Flytande Marknad De Fyra Regionernas Flytande Marknad är uppdelad i sektioner som vardera representerar en av Thailands huvudsakliga delar (norra, nordöstra, centrala och södra), där man säljer varor från just den delen. För en riktigt genuin upplevelse så kan man hyra en människodriven båt för fyra personer.
Thailand -idag 24
Ripley´s Believe It or Not
Pattayas Tigerzoo
Ett museum inspirerat av Robert Leroy Ripleys böcker Believe It or Not. Består av över 300 utställningar i 10 individuella avdelningar med varierande tema, som garanterat kommer att få dig att ifrågasätta världen vi lever i.
I Pattayas tigerzoo så får du se bengaliska tigrar, hundar och grisar som lever tillsammans i harmoni tack vare det speciella matningsprogrammet. Bevittna hur suggor matar tigerungar bredvid sina egna kultingar, ta ett foto med tigerungarna, se en krokodilshow eller ta en tur på elefantrygg.
Pattayas Elefantby I elefantbyn kan man njuta av ett flertal olika shower och demonstrationer som bland annat inkluderar badning, träningstekniker och Glong Sabad Chai (trumceremoni med stridselefant). Byn öppnade 1973 som ett hem för före detta arbetselefanter.
Underwater World Pattaya Detta är ett av de största och modernaste akvarierna i Asien, och har en undervattenstunnel uppdelad i tre zoner: Korallrev, Haj och Rocka, samt Giant Siam, som är hem till fler än 200 marina arter. Nära ingången finns det även ett akvarium där gäster tillåts att försiktigt interagera med havsvarelser.
Nong Noochs Tropiska Trädgård Nong Nooch är som ett gigantiskt nöjesfält som inkluderar dagliga kulturshower, restauranger och boende, så väl som stora områden som är dedikerade åt trädgårdar med olika teman. En lugn promenad genom den botaniska parken är som att ta en resa runt Jorden. Upplev en trädgård från franskt 1600-tal, eller varför inte självaste Stonehenge?
Viharnra Sien Detta magnifika kinesiska tempel i tre våningar är både en plats för religiöst utövande och ett museum.
Thailand -idag 25
På de tre våningarna visar man upp religiösa artefakter från Mahayana- och Theravadabuddhism, så väl som ovanliga arkeologiska artefakter från Kina.
Bangkok
för familjen – 12 nöjen för alla åldrar Thailands huvudstad må vara känd för sitt pulserande nattliv och sin shopping - men här finns faktiskt nöjen för hela familjen. Häng med på en tur bland krokodiler, museer och upptäcksresor längs stadens kanaler.
1. Bangkok Sealife Ocean World, tidigare Siam Ocean World. Thailands bästa akvarium ligger mitt i centrala Bangkok och är ett riktigt familjenöje. Här finns olika zoner, med allt från korallrev och hajbassänger till Amazonas-flodens djurliv och till och med en bit av Sydpolen. Man kan gå i långa tunnlar under vattnet och beskåda det rika djurlivet i våra världshav. Här finns bland annat också bläckfiskar, rockor, pingviner och uttrar.
En mer traditionell djurpark, med fokus på vattenlevande djur, som krokodiler och sjölejon, men också tigrar och apor och en massa andra nöjen som shower och matstånd, och den mer intressanta safari-delen, Safari Park. Här åker man runt i bil eller buss i över åtta kilometer och tittar på djur som rör sig ungefär som i sin naturliga miljö. Här finns Asiens största hjord av giraffer, men också zebror, noshörningar antiloper och andra djur från den afrikanska savannen.
Här leker de under överinseende av instruktörer som hjälper och förklarar hur yrkena går till. Konceptet kommer från Mexiko och har nu spridits runt världen i raketfart.
5:e våningen, varuhuset Siam Paragon. Skytrain-station Siam Square.
4. Madame Tussauds Wax Museum. Konceptet är välkänt - och nu finns succén från London i Bangkok. Hälsa på och låt dig fotograferas - varför inte en Selfie - tillsammans med världens megakändisar, både från filmens värld, politiken, kungahusen och andra som satt sitt avtryck i världshistorien. Madame Tussauds vaxkabinett i Bangkok är uppdelat i nio zoner, i olika teman och epoker. Här finns också interaktiva delar: prova att boxas, spelas golf eller lära dig spela piano, allt under överinseende av mästarna själva.
Vissa delar är interaktiva. Man kan få låna en dykdräkt och promenera omkring på akvariets botten, eller vara med och mata djuren från glasbottnade båtar. Det är svalt och skönt här inne, och besöket blir också en avkoppling från storstadens värme och hets. Bottenplanet på varuhuset Siam Paragon. Skytrain-station Siam Square.
2. Safari World Zoo and Park. Thailands bästa - och största djurpark - är Safari World strax utanför Bangkok. Parken är uppdelad i två delar.
3. Kidzania. Ett av Bangkoks senaste nöjen är en äventyrsvärld där barn får prova på att leka vuxna. I denna inomhuspark finns en ministad med olika hus och byggnader för olika yrkesgrupper. Barnen får prova på hur det är att vara brandman, tandläkare, kock, pilot, banktjänsteman, skådespelare, veterinär och en uppsjö andra yrken.
Men det finns också djur från andra världsdelar, som kameler. Thailand -idag 26
6:e våningen, varuhuset Siam Discovery Center. Skytrainstation Siam Square eller National Stadium.
7. Röda korset i Thailand & Queen Saovabha Institute Ormshowen hos thailändska Röda korset och Queen Saovabha Institutes orm-park är en spännande upplevelse för alla utom orm-fobiker. Här får man se de skickliga skötarna hantera stora pytonormar, kungskobror och allehanda andra ormar från regionen. Här förevisas också hur man tillverkar serum och hur man ska bete sig om man skulle ha oturen att möta en av dessa dödliga reptiler. Ormshowen är ingen turistfälla utan faktiskt ganska sevärt! Minnesvärt är den enorma kungskobra som förevisas. Den inger garanterat respekt!
Ligger i hörnet av Henry Dunant Road Road och Rama 4 Road. Ta taxi hit.
5. En tur på Chao Phraya-floden. Den mäktiga Chao Phraya-floden är Bangkoks pulsåder och bästa stället att inleda sina Bangkok-besök på. Ta en tur med någon av de många flodbåtarna för en färgstark upplevelse. Man kan antingen hoppa på de reguljära pendel-färjorna som går mellan pirerna längs floden. En resa mellan ändhållplatserna tar över en timme och sträcker sig 21 kilometer.
Åker man med den vanliga pendelbåten kostar en biljett bara några kronor per person. Men det finns andra båtar som tar turen in i Bangkoks många små och spännande kanaler. Även här finns pendelbåtar som går i reguljärtrafik. Vid piren vid Saphan Thaksin finns möter man också erbjudanden om att ta små, privata båtar.
Då kan en tur på några timmar kosta uppemot 500 kronor, men då kommer man också till populära turistmål, som tempel, ormshower och andra spännande platser. Barnvagn brukar inte vara några problem att ta med. En bra pir att utgå från är vid Skytrain-stationen Saphan Thaksin.
6. Chinatown. Den färgstarka gatan Yaowarat är pulsådern genom Bangkoks Chinatown. Det är ett myller av kineser, kinesiska butiker och restauranger. Här är spännande att strosa omkring och bara titta på folklivet.
Här finns massor med restauranger som säljer kinesisk mat. Men man kan också hitta mer exotiska butiker, som säljer traditionell kinesisk medicin, örter, teer och tyger.
Några fina kinesiska tempel finns här också, som Chieng Fa-templet. Utgå från Yaowarat-gatan. Ta taxi hit. Området är inte förbundet med Skytrain eller tunnelbana.
Barnen älskar att hoppa av sig lite energi här medan föräldrarna kan vila i kaféet eller de speciella relax-avdelningarna. Det finns också mer kreativa inslag här, som pyssel- och bakhörnor. Strumpor är ett krav. Har du inga egna så finns att köpa.
I Bangkok är de två mest populära leklanden Funarium och Playtime. Funarium, K-Village, Sukhumvit soi 26. Sedan Taxi. Skytrain-station Phrom Pong. Playtime: Ekkamai-gatan. Skytrain-station Ekkamai, sedan kort promenad.
10. Asiatique The Riverfront. Nattmarknaden Asiatique The Riverfront är en kul upplevelse. Den är inredd i Bangkoks gamla hamnkvarter och man har bevarat med piffat upp gamla magasinsbyggnader och inrett dem till trendiga butiker, restauranger och kaféer. Nu är det fräscht och toppmodernt. Här finns 1500 butiker som säljer allt från hantverk till designer-kläder. Här finns också Thailands största pariserhjul, och en scen med olika uppträdanden, som cabaret-showen Calypso Bangkok, och en 4D Ymaxbiograf.
Ta egna Asiatique-färjan från piren Saphan Thaksin-bron. Skytrain-station Saphan Thaksin.
8. Jim Thompsons Hus. Amerikanen Jim Thompson är en av Thailands mest mytomspunna och legendariska personer. Han kom hit utsänd för den amerikanska militären och dess underrättelsetjänst strax efter andra världskriget, men kom så småningom att revitalisera landets silkesindustri. För pengarna han tjänade som affärsman köpte han en bit land i centrala Bangkok dit han forslade traditionella thailändska byggnader från runt om i landet. I dag är det ett av stadens främsta museum över thailändsk arkitektur, men här finns också mycket thailändsk konst. En mycket trevlig restaurang finns också här som bara den är väl värd ett besök.
Längst ner på Soi Kasem San 2, Skytrain-station National Stadium.
9. Play Time, Funarium. De senaste åren har det dykt upp spännande lekland i Bangkok för de minsta barnen. Inomhus finns stora lekparker, med klätterfort, hopptorn, rutschkanor, studsmattor och trampoliner men också sandlådor och klätterväggar.
Thailand -idag 27
11.Chatuchak Helgmarknad. Bangkok är ett shoppingparadis, men mycket av handeln har de senaste åren flyttat inomhus till gigantiska marmorbeklädda varuhus runtom i staden. Tröttnar man på dessa cappuccinodoftande shoppingpalats styr man stegen till Chatuchak weekendmarket. Här finns 8000 små stånd och butiker spridda över 27 zoner, och som säljer allt från tjusigt hantverk och billigt krimskrams till piratkopierade varor och spännande djur. Det kan bli ganska varmt här, och det är rejält trångt. Lämna värdesaker hemma och ta på fotriktiga skor!
2 Kamphaengphet Road. Skytrain-station Mochit, eller tunnelbane-station Chatuch
12. Siam Niramit. Bangkoks bästa kultur-show är Siam Niramit. Över 100 skådespelare med totalt över 500 olika utklädnader tar besökarna genom sju sekler av thailändsk historia under 80 minuter. Showen är packad med specialeffekter med ljus och rök och rörliga föremål. Elefanter och andra djur deltar också på scenen. En halvskaplig buffé finns också att tillgå innan showen för den som vill göra kvällen komplett. Efter showen kan man besöka en kulturby, rida elefant och annat som kan vara lite småkul.erna, utan middag.
Penda Thomsson, 20 år: Mitt mål är att tävla i Årets kock "Jag utbildar mig till kock på Visbygymnasiet på Gotland. Det var självklart från början, jag har alltid velat bli kock. Som min mamma och min storebror. Mamma lär mig laga thaimat och kinamat – vi kommer från Thailand – men när jag själv lagar mat blir det ofta svensk mat, eller det vi lagar i skolan för tillfället. Så att jag kan öva på det. Men egentligen har jag ingen favoritmat, jag är nyfiken på det mesta, både vad det gäller att äta och att laga. Jag vill lära mig många olika matlagningsstilar och matkulturer, sedan kan jag använda kunskaperna och utveckla och kombinera ihop rätter utifrån mitt eget huvud. Därför vill jag resa runt i världen och laga mat på olika platser, efter att jag har tagit examen i vår. Fast först ska jag göra praktik hos Mathias Dahlgren i Stockholm. Sedan vill jag tävla också, då får man både erfarenhet och kontakter. Ett av mina mål är att tävla i Årets kock. Jag haft ströjobb i restaurangbranschen i flera år, och jobbat mig uppåt. Jag har medvetet tränat på mina dåliga sidor, till exempel jobbade jag som städare på ett hotell för att öva upp min snabbhet. Jag har testat att vara i både varmoch kallkök, men jag vill absolut vara i det varma. Det är mer spännande, man lägger tid på själva maten och grunderna. Kallkök handlar mer om yta, tycker jag. Jag tror att jag fick stipendiet för att jag har lätt lära mig. Jag tänker snabbt och brukar vara bra på identifiera vad som har gått fel. Jag ser fram emot se hur de lagar mat och vad de lagar för något på restauranger som vi kommer att få besöka." Thailand -idag 28
att att att de
Allt fler svenska företagare i Thailand Thailand är ett av de länder där allt fler svenskar väljer att bosätta sig och antalet svenska företag i Thailand växer konstant. Det är svårt att få fram några konkreta siffror på hur många svenska företag som etablerat sig i Thailand. På svenska Exportrådet har man märkt en markant ökning av intresset de senaste åren. Jan-Åke Åkeson är ansvarig för regionen på svenska Exportrådet. – Vi känner att det är ett ökat sug och det är mycket tack vare den rikliga turismen som har vuxit ut under senare år, så har ju många svenskar besökt landet och försöker hitta möjligheter för småetableringar, säger han. – Det är allt från restauranger, hotell, turistverksamhet, dykning och så vidare.
Till sådana som känner att ”med min verkstad hemma, jag skulle kunna göra de här prylarna mycket billigare här nere och att få åka ner och bo i värmen”. Alltså subjektiva värderingar som man har som kan påverka beslutsfattandet.
Storsatsning Dessutom pekar Jan-Åke Åkeson på att Thailand och Malaysia satsat stort på att underlätta för utlänningar att starta företag i landet. Det stora intresset för Thailand ställer också nya krav på Exportrådet. – Om man ska jämföra i regionen i Sydostasien, så ligger de nog nummer ett utan vidare. Vårt sydostasienkontor ligger i Kuala Lumpur nu, men om jag skulle våga mig på en gissning på sikt, så är väl Thailand det som kommer härnäst, som kräver en närvaro av Exportrådet, säger Jan-Åke Åkeson.
Thailand -idag 29
Tvillingรถarna Ko Racha Yai och Noi
Thailand -idag
tillgängliga för uthyrning för att besöka andra stränder om du inte är benägen att gå. Motorcyklar kan hyras också, avstånden är korta.
Ko Raya är det perfekta resmålet om du letar efter en plats att undkomma de mer populära (och stökiga) Phuket. På denna resa till den lugna ön Koh Raya, hittar du bildsköna vikar, vita stränder, vajande kokospalmer och ett turkost hav med några fantastiska korallrev. Det är också ett bra ställe att lära sig att dyka på, så boka ett dyk under din vistelse.
Ko Racha Yai och Ko Racha Noi, är tvillingöar utanför den sydöstra kusten av Phuket. Kända för sitt kristallklara vatten har dessa öar varit ett exklusiv paradis för dykare i åratal. Ko Racha Yai med sina glänsande stränder kan nås med chartrade båt från Ao Chalong och Rawai. Restiden varierar efter typ av båt, motorbåtar gör resan på 20-25 min. Longtailbåtar kan hyras när vindarna och vågorna är milda. Restid i en longtail är över 2 timmar i lugn sjö. Försiktighet bör iakttas när man chartrar en longtail – om vädret skiftar blir du kan bli strandsatt över natten på ön eller båten kan kantra.
Sightseeing- och snorklingtjänster är tillgängliga från researrangörer i stan. Boende finns tillgänglig. En kulle på vikens södra sida erbjuder en magnifik utsikt över hela ön.
Ko Racha Noi, 10 km från Raya Yai, är resultatet av korallrev som byggts upp, och det finns fler stenar än stränder. I en liten vik på västra sidan finns en plats för båtförankring. Vattnen på Raya Noi är smaragdgrönt, och fisket är berömt, men simning rekommenderas inte.
Racha Yai är tillgängligt året runt. När haven och vindarna är för starka, avbryter båtarna sina resor av säkerhetsskäl. Under sommarsäsongen inträffar det endast några gånger.
Ön har ett litet nätverk av vägar som länkar alla stränder och semesterorter. Du kan lätt gå från Bungalow Bay till Siam Beach och tillbaka igen. Det tar 10-12 min att gå till stränderna på andra sidan av ön. Longtailbåtar är ibland
En av Phukets bäst bevarade hemligheter är den underbara snorklingen på Koh Racha Yai. Kanske på grund av avståndet från Phuket gör att det finns betydligt färre besökare på denna ö än nästan alla andra ö runt Phuket. Den fysiska utformningen av Racha Yai erbjuder platser att snorkla på oavsett vilken tid på året det är.
Även de dagar då det går höga vågor, kommer det att finnas en skyddad vik att snorkla i.
Vattnets klarhet och siktavstånd är ett av de bästa i Phuket. Vattnet har en turkos färg och en hel del marint liv. Djupen varierar från ett par meter och djupare. De flesta snorklingar görs från snabba motorbåtar eller från land i Batok Bay och Raya Bay. Promenera över ön till mindre trånga Lah Bay, eller till Kon Kare Bay.
Racha Yai är Phukets mest kända dykplats, med sina sluttande steniga rev och dess rikedom av fasta korallskogar. Det finns också ett spännande vrak i djupet av 25-35 meter. Området söder om Racha Yai och Racha Noi, är ett paradis för erfarna dykare eftersom djupet är större och strömmarna starkare. Den övergripande topografin är påfallande annorlunda med stora granitblock. Dykningen i Racha Noi Yai är definitivt mer utmanande jämfört med Racha men belöningen är mycket större.
Vattnen runt öarna är kristallklart och turkost i färg. Simning nära stränderna och i vikarna är ett bra sätt att tillbringa dagen. Vattnet är varmt och inbjudande.
Thailand -idag
B u ngalow Bay har en yta avdelad bara för simning. Var försiktig när du simmar utanför utsedda badplatser eftersom det finns dyk- och motorbåtar som kör in och ut i vikarna. Strömmar inuti skyddade vikar är oftast inte ett problem, men var försiktig när du simmar längre ut från stranden. Fråga en dykoperatör eller instruktör om råd om de aktuella förhållandena.
Racha Yai är en av de trevligaste öarna att bara komma bort från allt och koppla av. Mindre båtar och turister besöker denna ö och Jet Skis & Para segling är officiellt förbjudna. Stränderna består av vit finkornig sand med gott om plats att sprida ut sig på. De solstolar som finns för uthyrning är placerade en bra bit ifrån varandra och det finns bara en rad, till skillnad från de välbesökta stränderna i Phuket och Coral Island där stolarna har 5-6 rader. Solstolar finns även på Lah Bay på andra sidan av ön, med en restaurang bara några meter från vattnet.
Det finns inte mycket att köpa på Racha Yai. Det finns en liten butik på sidan av Bungalow Bay som har diverse småsaker Om ditt barn har glömt sin har de även baddräkter till salu.
Det är en liten by i mitten av ön, med ett par restauranger, och en närliggande Resort har en lanthandel. Denna by har också en Dive Centre – priserna är billigare här.
Ban Raya och The Racha Resort har små mini-marts för juice, vatten och snacks.
Välkommen till Europeiska
BARTENDERSK
Ett rikt liv
OLAN
branschens skolan erbjuder skola som Europeiska Bartender skola. En bartender ledande bartender drömmar. uppfyller alla dina b på ett heltidsjob mål är att satsa Oavsett om ditt om du vill uppleva ell bartender, tjänar som profession ha kul medan du och intryck nya för världen, få behöver ett jobb kanske om du pengar – eller
för ett helt slagit upp dörrarna på Phuket. EBS har precis bartendercenter av Patong nytt, supermodernt på södra delen Skolan är belägen till stranden och gångavstånd ger och Beach och har av butiker, restauran det finns massor
i ett fattigt Isaan …
studier. att finansiera dina
närhet. nattliv i direkt
t lyxigt boende har man kombinera rna kursI det nya centret ns med toppmode för sina elever tillsamma lounge. egen lokaler och en helt till verklighet! Gör drömmen och sol blått vatten, sommar Otroliga korallrev, till en internatiovinterhalvåret! Res under det kalla och får minnen träffar nya vänner på nell miljö där du Bartenderskolan till Europeiska för livet. Res hela värlPhuket, i Thailand. s ungdomar från En skola där hundratalsina drömmar och fått toppuppfyllt vänner nya , den redan har ar som bartender moderna utbildning
Thailand – idag
egna hotell nter och alldeles e nattMorderna träningsce Road där det pulserand g egentligen ligger mitt på Beach dig om vad bartendin världsledande livet påminner i kombination med handlar om. Detta för det profesatt du är väl rustad veckor på instruktörer gör livet efter fyra intensiva bartender sionella skolan. Europeiska Bartender
livet. och minnen för
timmars unveckor, med sex Under fyra intensiva du en utbildning som uppfylfår dervisning per dag, godkänd av hostandard, och är ler internationell gbranschen. bl. tell- och restauran ett jobb efteråt, möjligheter att få Detta ökar dina jobbdatabas. a. via skolans egen medan du till att du har roligt Samtidigt ser man saker och hittar att du lär dig nya utbildar dig och nya vänner.
esk.com Källa: mynewsd
Thailand -idag
Koh Tarutao
ett ”piraternas paradis” . var skärgården i Turatao För inte så många år sedan 1500 kvadratkilometer. e – de har alla varit här. nationalpark – som omfattar Fångar, pirater och TV-tävland is och Thailands första marina Idag är det ett tropiskt turistparad Natinalparken Koh Tarutao
Koh Tarutao
Elefantens nationaldag Den 13 mars är elefanternas nationaldag i Thailand. Varför behövs en dag speciellt för elefanterna, konungarikets symbol, integrerade i det thailändska folkets historia och kultur? De borde väl få allt det beskydd de behöver.
Fram till år 1989 fanns det ungefär 15 000 elefanter i norra Thailand, de flesta sysselsatta i den lönsamma skogsindustrin.
"Så är inte fallet" understryker naturvårdaren Khun Sangduan 'Lek' Chailert från Elephant Nature Park i Metamaan. "Om elefanterna skall kunna överleva i Thailand så måste landets lagar ändras – och det finns många saker som vi kan göra för att hjälpa till att säkerställa en tryggad framtid för dem". Lek, hennes veterinärer och personal strävar hårt året runt för att rädda elefanter med sin ”Jumbo Express”.
Andra var sysselsatta av bergsfolket Karen med jordbruksarbete och med transport av varor och människor. Elefanterna var en integrerad del av Karenfolkets kultur – en ny elefantunge betydde en ny medlem i familjen.
År 1989 stiftade den thailändska regeringen nya lagar där avverkning förbjöds för att skydda de snabbt minskande skogarna.
ndet möter Andamanhavet Thailand. Där Malackasu i Malaysia. Stränderna Tarutao ligger i sydligaste e öarna tröskel mot Langkawi finns bildar de 51 grönskand häpnadsväckande. Här Siktdjupet är på sina håll bra dykplatser. tillhör Asiens vackraste. korallrev med massor av djungel, mangrove och fiskrika rk. första marina nationalpa Thailands som är starkt begränsad. 1974 förklarades ö-gruppen exploaterat eftersom turismen Koh Tarutao är inte speciellt saknas. Till Tarutao söker man sig för att andas AC och snorkling med korDiskotek, neonskyltar och en bok eller varva sol, bad ut. Du kan gömma dig med tare djungelexpeditioner
"Goda nyheter för träden, men ett dåligt omen för elefanterna" säger Lek. "I ett slag blev de flesta elefanterna och deras ägare bland Karenfolket arbetslösa och måste söka sig till andra inkomstkällor. Några fortsatte med att delta i illegal skogsavverkning och de elefanterna drogas ofta för att orka arbeta långa arbetspass." Många av Karenfolket tvingades att sälja sina djur till skogsbolag. Honor skildes från sina ungar, en del såldes till utländska cirkusar och andra turistföretag. Andra dog och några blev tiggare på gatorna i Chiang Mai och Bangkok".
meter korallrev, Park omfattar 1490 kvadratkilo går att hitta i et som Ko Tarutao National Marine Similan det klaraste havsvattn den marina faunan småöar, djungel och Ko tillhör mjuka och hårda koraller Thailand. Sjöanemoner, fyra arter havssköldpaddor. ofta. speciellt inte liksom delfiner, rockor och syns Livet valar finns också, men i det fattiga s jakt Isaan är strävsamt och r. Hänsynslö Dugong (sjöko), valhaj och inte för sina stora saltvattenskrokodile helt enkelt – men det finns tillfällen Ko Tarutao var länge ökänt som lyser upp tillvaron även har förpassat dem till historien. och för den fattigaste risbonde. i Ao Pante. Vildsvin kranium på parkmuseet Det är att ett är festligheter kommer se. du som bröllop och marknader eller lätta Det närmsta däremot ak och rökgrå langur, är r. att någon djungeldju byggt två sorters apor, krabbmak avdelning ett nytt tillhör hus. Vid dessa tillfällen utter och fiskarkatt Mushjort, flygande lemur, ställer ra, fest och grannar till med Kungskob platser.man och vänner vara en av Thailands ormrikaste sällan. kommer ses mycket man ur men Ko Tarutao sägs också huse för att överlämna pengagåvor bambuvipera finns på ön, träsken. och delta pytonorm, mangrove- och mangrove i festligheterna. Som tack för pengagåvan ner när du åker båt genom ödlor. Varanerna är Håll utkik efter vattenvara största får gästerna oftast en bit fläskkött med sig hem. tre meter tillhör de världens Med en längd på upp till grodor och fåglar. krabbor, utom allt för respektingivande, men ofarliga Maten är oftabramingenkel med många risrätter, men Vitbukig havsörn, det observerats på Ko Tarutao. tre sorters serveras finns även Drygt 100 fågelarter har I djungeln lokala varianter och fisk eller kyckbåten redan vid Ao Pante. eater och beedet bluetailed lada och revhäger möter ling är nog vanligaste inslaget efter riset. och wreathed. Solfåglar, näshornsfåglar: giant, pied Ibland har man kanske lyckats fånga finns runt stugbyn i Ao Pante. en åkerråtta greater racket tailed drongo
som då genast serveras som en delikatess.
De flesta som bor i isaan är risbönder och Thailands bästa rissorter kommer härifrån. De allra flesta har även en bit land där de kan odla ananas, majs, mango, potatis eller ha några gummiträd. För de som har gummiträd väntar många nätters arbete då det är nattetid träden tappas på saven. Två nätters tappning följs av en natts sömn och på dagarna väntar risfälten.
Källa: thaifocus.com
Stränder på Koh Tarutao
, vit och kantad av vid parkhögkvarteret är långgrund som vid Ko Lipe eller Ko Ao Pante – Sandstranden räd. Vattnet är inte lika klart gade solnedgångar kasuarina- och sammetst sträng av sand och aprikosfär turister, blått vatten Adang, men med en generös till. Få man ständigt längtar tillbaka langurer, som far ade är det här en plats som aker och extremt långsvans och inga försäljare. Krabbmak upplevs som en extra bonus. runt ovanför Ao Pantes långhus, dyker upp efter en långa stranden som plötsligt Ao Sone – Den tre kilometer oförglömligt intryck. Det här måste vara en av ett lång djungelvandring gör ödslig och med hårt stränder; isolerad, avlägsen, Thailands fem vackraste berg och ett pärlband av i vattnet ser jag djungel, bli. packad sand. När jag ligger Bättre kan det knappast fiskebåtar framför Ko Adang.
Under elefanternas dag kommer för ändamålet specialbyggda fordon att finnas i bergen för att besöka avsides liggande byar med sjuka elefanter. Om elefanterna skall kunna överleva i Thailand så måste landets lagar ändras – och det finns många saker som vi kan göra för att hjälpa till att säkerställa en tryggad framtid för dem. Elefanten är den thailändska nationalsymbolen eftersom den betytt så mycket för Thailand. "Den har hjälpt landet genom att kämpa i krig och den arbetar fortfarande hårt för ekonomin." Thailand –idag
Barnen fostras tidigt i att hjälpa till och att visa stor lydnad och respekt mot de äldre. Även den minsta lilla knatte hälsar artigt. Som brukligt är serveras gäster alltid ett glas kallt vatten.
De flesta husen saknar möbler och man äter sittandes på en tunn bastmatta direkt på stengolvet. Thailändarna kan sitta i skräddarstäl lning flera timmar i sträck medan det för oss västerlänningar, som kommit en bit upp i åren, blir smärtsamt redan efter några minuter. Det är inte många som har råd att ha bil men en mc har de flesta familjer råd med eftersom det finns förmånliga avbetalningar. De flesta som har många risfält nöjer sig med en tuk-tuk-trakt or. Den är användbar i jordbruket och som transportme del.
De flesta byar har ett eller flera tempel med några munkar som bor där. Dessa går sin runda varje morgon för att be om allmosor vilket i de flesta fall blir mat – och det är för det mesta kvinnorna i byn som delar med sig. Och trots den stora fattigdomen så finns det alltid pengar att skänka till templet. Varje hushåll ger dessutom en årlig gåva om 1000 baht per vuxen förutom alla pengagåvor som ges vid någon av de många budhahelgerna. De flesta templen är mycket välmående med många trogna anhängare till den buddistiska läran. Thailand –idag
Pengaträden är ett vanligt sätt att samla in pengar på och man kan fästa sedlarna eller kuverten med sedlar direkt på några ”grenar”. Träden står ofta framme helt obevakade men det är mycket sällsynt att något blir stulet. Vardagen börjar redan vid 04-05 på morgonen då maten till munkarna förbereda och tillagas. Sedan är det dags för övriga i familjen att äta och vid kl 08 skiljs man åt. De vuxna går ut på risfälten medan de unga åker till skolan. Kvar i byarna blir bara de allra äldsta att vakta kycklingarna och hundarna. Hundstölder förekommer eftersom man i grannlandet Vietnam anser att hund är en delikatess … Sedan samlas inte familjen förrän solen går ned. Då ska maten tillagas, läxor göras och många andra sysslor som väntar en husmor. Ett liv som i mångt och mycket påminer om det liv vi i västvärlden levde för 50-100 år sedan. Och det är här många västerländsk a män väljer att sluta sina dagar här på jorden – tillsammans med sin isaanfamilj – de fattigaste men trots allt ständigt leende och lyckliga folket.
Hemsida • Magasin • Radio – bara om Thailand! Thailand -idag