¾ n³ ® ¤µª² µ £«³¤À¢À ¤®« ´ ² nº®´ ¨£ ³¤ ¨¤³ µ £q ¾ £©² µÊ ¤® nº®´ ¨£ ³¤ ¨³«µ þ ¾ £©² µÊ ¤¤ ³ µ ³¤ ¤µ¬³¤ ¿« ¾ £©² µÊ
....ÁÍà ÍÃÐâªÇÐ 2011 ŒҨҡäºà·¤ºÒ§¹ÒÁҨѴ·ÕªÒàŹà¨ÍÃÐÎÍÅÅÐ àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ໚¹»‚áá ¼ÁࢌҧҹÇѹà¾ÃÊ¡ç¾Í¨ÐÁͧ àËç¹Ç‹Ò ºÃÃÂÒ¡ÒÈà»ÅÕÂè ¹ä»Í‹ҧªÑ´à¨¹àÁ×Íè à·Õº¡Ñº¡ÒèѴ㹻‚·èÕ ¼‹Ò¹æ ÁÒ .....ʶҹ·Õè ‹Ò§æ ¼Ñ§§Ò¹¡ç ‹Ò§ÍÍ¡ä»...ºÙ¸¢Í§¤‹Ò ÁÍà ÍÃÐ䫤ÐࢌÒÁÒÍÂÙ‹ã¹·Õè¡ÇŒÒ§¢Öé¹ á ‹ÍÂÙ‹ã¹ÎÍÅÅÐà´ÕÂǡѺö¹ Ð áÅÐÍØ»¡Ã³Ðà¡ÕÂè Çà¹×Íè §... ç¨Ø´¹ÕËé ÅÒ¤¹ÍÒ¨ªÍº¡ÒÃẋ§ÊѴʋǹ Ẻà´ÔÁ·Õèᡡѹ͋ҧªÑ´à¨¹...á ‹ºÒ§Ê‹Ç¹¡çºÍ¡Ç‹ÒÃÇÁæ Ẻ¹Õé áËÅÐ àÇÔÃФ...¼ÁäÁ‹ÁÕ¤ÇÒÁàËç¹àÃ×èͧºÙ¸¢Í§¤‹ÒÂö á ‹ÁÍ§Ç‹Ò ¾×é¹·Õè¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁ´Ù “ËźÁØÁ” ä»... ¶ŒÒ»‚˹ŒÒ»ÃѺãËŒ¤¹Ã‹ÇÁ §Ò¹ä´ŒàË繧‹Ò¡NjҹÕ鹋ҨдաNjÒ... ¤‹Ò¨ѡÃÂҹ¹ ÐÁÒÍÍ¡ºÙ¸¡Ñ¹à¡×ͺ¤Ãº¤ÃѺ ¹Í¡¨Ò¡áºÃ¹´Ð ËÅÑ¡ Big 4 Î͹´ŒÒ, ÂÒÁÒ΋Ò, ¤ÒÇÒ«Ò¡Ô, «Ù«¡Ù Ô ÃÇÁ·Ñ§é ÎÒàÅÂÐ-à´ÇÔ´Êѹ, KTM, BMW, Vespa ¡çÁÕáºÃ¹´Ð “·Ò§àÅ×Í¡” ·ÕèàÃҤ،¹à¤ÂÍ‹ҧ Stallion, SYM, ATV Panther á¶Á´ŒÇÂöá»Å¡æ ¢Í§¤‹Ò Bigbull ·ÕèàÃÕ¡¤ÇÒÁʹ㨨ҡ¼ÙŒªÁ§Ò¹ä´ŒäÁ‹¹ŒÍÂ... ....Ό˹ѧÊ×ͺҧ¤¹·Õè仧ҹ â·ÃÁÒº‹¹Ç‹Ò ·ÓäÁà´ÕëÂǹÕé äÁ‹¤‹ÍÂÁÕ¡ÒÃà»Ì´ ÑÇöãËÁ‹ã¹ÁÍà ÍÃÐâªÇÐàËÁ×͹àÁ×èÍ¡‹Í¹...·Õè¨ÃÔ§ ¼Áàͧ¡çʧÊÑÂ á ‹ËÒàË Ø¼Å͸ԺÒÂä´ŒÇÒ‹ ¡ÒÃà»Ì´ ÑÇö¡‹Í¹ÁÍà ÍÃÐâªÇÐÊÑ¡à´×͹Êͧà´×͹ ¹Í¡¨Ò¡à»š¹ª‹Ç§àÇÅÒ·ÕèàËÁÒСѺ¡ÒâÒÂö áÅŒÇ ¡çÂѧ·ÓãËŒ¤‹ÒÂö䴌à ÃÕÂÁ¡ÒÃâ»ÃâÁ·Ã¶ä´Œ§‹ÒÂ¡Ç‹Ò à¾ÃÒÐÁÕ àÇÅÒ¤Ô´ ÁÕàÇÅÒ·Ó...¾Í¶Ö§§Ò¹ÁÍà ÍÃÐâªÇСç¨Ð䴌์¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ʋǹÍ×è¹äÁ‹¾Ðǧ¡Ñº¡ÒÃà»Ì´ ÑÇö ...´Ù¨Ò¡ ÑÇâªÇÐ㹧ҹáÅŒÇÍÒ¨ÁÕ¤Ó¶ÒÁÇ‹Ò ...¤‹ÒÂËÅѡ਌Òä˹ ¨Ðà»Ì´ ÑÇöãËÁ‹àÃçÇæ ¹Õé ¡çàË繨ÐÁÕ Œ¹áººÊ¡ÙÎ à ÍÃТ¹Ò´ 250 «Õ«Õ. ¢Í§Î͹´ŒÒ ·Õè§Ò¹ºÍ´ÕéàÇÔÃФã¡ÅŒà¤Õ§¤ÇÒÁ¨ÃÔ§·ÕèÊØ´...¨ÃÔ§äÁ‹¨ÃÔ§... àÃçÇæ ¹Õ餧䴌ÃÙŒ¤ÃѺ... ÀÔÞâÞ ¨Ñ¹·ÃÐྪÃ
¬²¨¬ n³ ® ¤¤ ³ µ ³¤ ¡µçÀç ² ¤q¾ ¤ ® ¤¤ ³ µ ³¤ ¡º µ ¿ m ¸Ç®, ©¹¡¢³© ¾ £©² µÊ, ²¢ ¦ ¿ m «¹¨¤¤ q n®¢º¦ m³ ¤±¾ © MATTHEW-NUJAREE C. COTTEN U.S.A. PERFORMANCE BIKES MAGAZINE DIRT RIDER MAGAZINE ¬²¨¬ n³ h³£ ¤³ c ¶Â q µ ²© q  £¾ ¤µç ¤ h³£ ¤³ c ¶Â q «¹¡³¨ ¶ ¤³¬¢ q¿ n¨, ² ¦ ¾ ¤¢ ¤³©¡²£ £ ¤ m³ ¦· h³£¡³ BIRD STUDIO nº®´ ¨£ ³¤ h³£À ª ³¿¦± ³¤ ¦³ «¹¨µ¢¦ ¤² ¾ ¤® nº®´ ¨£ ³¤ h³£À ª ³¿¦± ³¤ ¦³ ©µ¨ ¤ ´ · ¹ nº ² ³¤ ²Ā¨Â ¿¦± h³£À ª ³ «¹¨µ¢¦ ¾ £©² µÊ ¾¦ ³ ¹ ³¤ h³£ ²ç ¶-À ª ³ ©¦µª³ ²¨¿ n¨ h³£«¢³ µ ® ² q ²£ c¢ ³ ² ¿£ «¶ ¶Æ ¤µª² ¶¾¨µ¦ q ¤³ c ´ ² À ¤. 0-2883-1755-6 µ¢ q ¶Æ ¤µª² À®.¾®«. ¤µÇ µÇ ¾¯n³«q ´ ² À ¤. 0-2424-6944 ² ´¬ m³£ ¤µª² ¾ Åç ¹ç ² ´¬ m³£ ´ ² À ¤. 0-2615-8625 «´ ² ³ : ¤µª² µ £«³¤À¢À ¤®« ´ ² 2521/28-29 BIZTOWN ¦³ ¤n³¨ .¦³ ¤n³¨ ¿ ¨ ¦® ¾ n³ ¹ «µ ¬q ¾ ¨² ® ¬¦³ ¤¹ ¾ ° 10310 À ¤ : 0-2955-9746-8 ¿ q : 0-2955-9941 www.thaimotocross.com E-Mail : mxmag_2005@yahoo.com
»‚·Õè 34 ©ºÑº·Õè 391 ¾ÄÉÀÒ¤Á Ä 2554 40 42 46 52 58 62 66 70 74 78 80 82 86 88 94 98 100
What’s New Honda Motor Show 2011 ÊÑÁ¼ÑʺÃÃÂÒ¡ÒȺٸáÅСԨ¡ÃÃÁ Yamaha Suzuki Motor Show Inside Kawasaki ¾Òà·ÕèÂǧҹÁÍà ÍÃqâªÇq Vespiario The Gallery of Italian Motorbikes ÊÌҧÊÕÊѹÁÍà ÍÃqâªÇq仡Ѻ SYM ÐÅؤ͡ÁŒÒ»†Ò¢Í§ Panther UDA in Motor Show Stallions Street Society ¡Ô¨¡ÃÃÁ IRC à»c´ ÑÇÂÒ§ IZR-IZ003 Dunlop ᨡ⪤ãËÞ‹ã¹ Motor Show Accessories In Bangkok International Motorr Show 2011 ·´Êͺ»ÃÐËÂÑ´¹íéÒÁѹ Yamaha Fiore ÍØ´Ã-àÇÕ§¨Ñ¹·¹q ŒÍ¹ÃѺ˹ŒÒÌ͹¡Ñºà·Ã¹´qῪÑè¹áÅкѹà·Ô§ áÍo´ ¤ÒÃÒºÒÇ ¾ÃÕૹà ÍÃq Zero Accident á¹Ç¤Ô´¼ÙŒºÃÔËÒà àÃÕÂÅ ÁÍà ÍÃqÊ»ÍÃq 102 John Hopkins ¤×¹ÊًʹÒÁᢋ§ M Moto t GP 106 Ã¶á ‹§â´¹ã¨ 110 ÅØŒ¹âª¤ ¡ÑºâÁâ ¤ÃÍÊ 112 䢷ء»˜ÞËÒàÃ×èͧÁÍà ÍÃq䫤q 116 à·ÕèÂÇ»‚¹Ñ§¡ÑºÊͧŌًͤ㨠㹠Planet Hang Out 118 ÊÔ¹¤ŒÒ¹‹ÒÅͧ 120 ªÁÌҹÍÐäËÅ‹ÁÍà ÍÃq䫤qÊشᨋÁ 122 MX Society 124 ¢‹ÒÇáǴǧ㹺ŒÒ¹àÃÒ 128 Kawasaki ATV Brute Force 132 ÃÕÇÔÇ ÑÇᢋ§ AMA Supercross 134 à¨ÒÐÅÖ¡âÁ ÒÃq´ 125 «Õ«Õ. ã¤ÃÊش਎§ 136 à¡ÒСÃÐáÊ·Ò§½Ø†¹ 138 àÃ×èͧÃÒÇÃͺâÅ¡ 140 Triumph Daytona 675 144 ¡ÃÐ˹íèÒáÊŒà¦Õè¹ Triumph Speed Triple 1050 148 ´Ù١ѹãËŒà çÁ ҡѺ Bonneville Cafe’ Racer
98 8
140 4
128 2
144 44 4
໚¹»ÃШíÒ·Ø¡»‚ÊíÒËÃѺ§Ò¹ Bangkok International Motor Show ·Õ褋ÒÂö·ÑèÇ»ÃÐà·È ‹Ò§à¢ŒÒËÇÁà»c´ºÙ¸¡Ñ¹¾ÃŒÍÁ˹ŒÒ ઋ¹à´ÕÂǡѺÎ͹´ŒÒ ·ÕèÊÌҧ¤ÇÒÁÂÔè§ãËÞ‹ÍÅѧ¡ÒÃÀÒÂã Œ¤Í¹à«¾·q âç§Ò¹áË‹§¤ÇÒÁʹء Discover Your Fun @ Honda Fun Factory à¾×èÍãËŒ¼ÙŒÃ‹ÇÁ§Ò¹ÃÙŒÊ֡ʹء㹠¡ÒâѺ¢Õèö¨Ñ¡ÃÂҹ¹ q Î͹´ŒÒ ·Õ袹ÁÒãËŒÊÑÁ¼ÑÊ Ñé§á ‹ÃØ‹¹àÅç¡ ÃØ‹¹ãËÞ‹ 仨¹¶Ö§Ã¶ Œ¹áºº àÃÕ¡àÊÕ§Î×ÍÎÒ䴌͋ҧŌ¹ËÅÒÁ
ÂÒÁÒÎ‹Ò à»š¹Íա˹Ö觼ٌ¼ÅÔ ·Õè͌ҧÍԧ෤â¹âÅÂÕ´ŒÇ¤͹૾·Ð The Art Of Technology ÈÔŻй áÃÃÁ·Õè¹Óàʹͼ‹Ò¹Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹ Ð ÂÒÁÒ΋ÒËÅÒ¡ËÅÒÂÃٻẺ ·Ñé§Ã¶àÅç¡ ºÔê¡äº¤ÐáÅÐâÁà´ÅÅ‹ÒÊØ´ ¹ÔÇ ¿‚⹋ ·ÕèÍѾഷ˹ŒÒ ÒÁÒà¾×èÍàÍÒã¨á¿¹æ ʋǹ¤‹Ò·Õè¡ÓÅѧä»ä´ŒÊÇ¡Ѻá¹Ç·Ò§¢Í§ ÑÇàͧÍ‹ҧ ¤ÒÇÒ«Ò¡Ô »‚¹éàÕ ¹Œ¹¤ÇÒÁà´‹¹¢Í§Ã¶Ê»ÍÃР㹤͹૾·Ð Sport Motorcycle Excitement Vespa Vespiario The Gallery Of Motorbikes Á´ŒÇ¤ÇÒÁËÃÙẺ Color Of The City SYM Stallions Street Society ¹¸Øдبҡ¤‹Ò ATV Panther UDA ÐäËÅ‹ ¡á ‹§Ï (Kapma)
Idea Contest
Yamaha Kawasaki cycle Excitement”
Ô¡ÃØ‹¹àÅç¡ á ‹ÊÁÃö¹Ð Talk Active ¤Ø³ÀÕÈà´ª ¹Ñ¹·ªÑ¾à ¼ÙŒºÃÔËÒÃâªÇÐÃÙÁ “¾ÕèáÍδ ¤ÒÃÒºÒÇ” ÊÇÂËÅÒ¡ËÅÒÂá¹Ç¤Ô´ã¹ Planet Hang Out ..à¨ÒФÇÒÁࡎҢͧÇÔºÒ¡ ...à¦Õè¹ 2011 Triumph Speed Triple 1050 ¢ŒÁæ ÍÕ¡ÁÒ¡ÅŒ¹!!
“The Art of Technology”
essing technology no and upcoming
ept “Sport Motorshow. Vespa Vespiario “The Gallery Of Motorbikes” is also interesting. Following with concept “Color Of The City” of SYM and new comer Stallion with “Street Society”. Electric bike from UDA and monster dirt bike from ATV Panther are also hit the arena with their technology. As well as KAPMA the motorcycle accessories union who show up with bunch of parts and accessories. In spite of Motorshow inside report, we also have a special scoop about testing one small automatic bike but big heart “Fiore” crossing country. Fill your brain with good idea in Talk Active, with Pisades Nuntachaiporn manager of recent Kawasaki Bigbike showroom in Thailand. Talk with “Ad Karabow” in Just Ride On....Watch out cool modied bikes in Idea Contest then get the answer of “Bigscooter” in Kly-Not....See the red lamps in Malaca in “Planet Hangout”. X-Ray how cruel it is for Kawasaki Brute Force.....check out the whole pack of 125 cc. motard Then test bigbike “2011 Triumph Speed Triple 1050” and a lot more to see inside.
¤ÇÒÁʹء.... פÍ໇ÒËÁÒÂ...äÅ¿ŠÊä ÅР໚¹ÇÑ ¶Ø´Ôº Honda FUN FactoryÐ à´Ô¹à¤Ã×èͧ¤ÇÒÁÁÑ¹Ê à çÁ¾Ô¡Ñ´!! ö¨Ñ¡ÃÂҹ¹ ÐÎ͹´ŒÒ ¤Ô¡ÍÍ¿¾ÃŒÍÁ·ÐÂÒ¹ÊÙ‹¤ÇÒÁ໚¹ áºÃ¹´Ð´Ñ§Íѹ´ÑºË¹Öè§à˹×Í¡Ç‹Òã¹ ·Ø¡´ŒÒ¹ à»Ì´ãªŒ¡ÅÂØ·¸ÐàªÔ§ Attitude Ãءǧ¡ÒûÃСÒÈ㹧ҹºÒ§¡Í¡ ÍÔ¹à ÍÃÐ๪ѹè á¹Å ÁÍà ÍÃÐâªÇÐ 2011 Í¡ÂéÓ¹ÓàÊ¹Í “¤ÇÒÁ໚¹ËÁÒÂàÅ¢ 1 ·Ñ§é ã¹´ŒÒ¹Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹ ÐËÇÑ ©Õ´ áÅСÒà ͺʹͧäÅ¿ŠÊä ÅТͧ¼Ù¢Œ ºÑ ¢Õè ·Ø¡à¾È ·Ø¡ÇÑ” ¼‹Ò¹áºÃ¹´ÐáÁÊàʨ “ªÕÇ Ô Ê¹Ø¡ ¶ŒÒäÁ‹ËÂØ´¤Œ¹ËÒ...Discover your Fun” Áا‹ Áѹè ẋ§»˜¹¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ 3 »ÃСÒþÌÍÁ¡Ñ¹·ÑÇè âÅ¡ ÒÁÇÔÊÂÑ ·ÑȹÐÅÇ‹ §Ë¹ŒÒ»‚ 2020 䴌ᡋ “¡ÒÃÊÌҧÊÃäФÇÒÁÂÔ¹´Õ (Create Joy)” “¡ÒÃẋ§»˜¹¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ (Expand Joy)” áÅÐ “¡ÒÃÊ‹§ ‹Í ¤ÇÒÁÂÔ¹´ÕÊÙ‹ª¹ÃØ‹¹ËÅѧ (Joy for the Next Generation)” à¾×Íè ÊÌҧÊÃäмÅÔ Àѳ±Ðª¹éÑ ´Õ·ÁèÕ Íº¤ÇÒÁ¾Ö§¾Íã¨ÊÙ§ÊØ´á¡‹Å¡Ù ¤ŒÒ´ŒÇ ¤ÇÒÁÃÇ´àÃçÇ ã¹ÃÒ¤Ò‹ÍÁàÂÒ áÅÐÁÕ¤ÒÃк͹ä´ÍÍ¡ä«´Ð èÓ ºØ¡àºÔ¡ÂؤãËÁ‹áË‹§¡ÒâѺ¢Õè´ŒÇÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹ ÐÎ͹´ŒÒ¼Êҹ෤â¹âÅÂÕªÑé¹ÊÙ§ ËÑÇ©Õ´ PGM-FI ໂ›ÂÁ¤Ø³ÀÒ¾ËÅÒ¡ËÅÒÂ¡Ç‹Ò 10 ÃØ‹¹ ´ÓçÍÂÙ‹¤Ù‹Êѧ¤ÁÍ‹ҧÁÑ蹤§áÅÐÊÓá´§¤ÇÒÁʹء¤ÃÑé§ãËÁ‹»‡Í¹ãˌǧ¡ÒÃÁÍà ÍÃÐ䫤Р»ÃÐà·Èä·Â Í‹ҧäÁ‹ËÂØ´ÂÑé§
à¾Õ§¡ŒÒÇà·ŒÒࢌҺٸÎ͹´ŒÒ¡çä´Œ ×è¹ Ò¡Ñº¾×é¹·ÕèÊÌҧ ÊÃäÐÀÒÂã Œá¹Ç¤Ô´ “Discover Your Fun @ Honda Fun Factory” âç§Ò¹¼ÅÔ ¤ÇÒÁʹء·Õèà»Ì´ÃÍ ŒÍ¹ÃѺ ¼ÙŒ·Õèª×蹪ͺö¨Ñ¡ÃÂҹ¹ зء¤¹ãˌ䴌¤Œ¹¾º»ÃÒ¡¯¡ÒóÐãËÁ‹ ã¹´ŒÒ¹à·¤â¹âÅÂÕÂҹ¹ ЫÖ觼Êҹ͋ҧŧ ÑǡѺ¤ÇÒÁ໚¹ Gadget ¨¹à¢ŒÒ¡ÑºäÅ¿ŠÊä ÅÐ ¹ÓÊÁÑ äÁ‹«éÓ«Ò¡¨Óਠʋ§¼‹Ò¹ ¤ÇÒÁÊØ¢ âÅ´áÅ‹¹ä»ÊÙ‹àÊŒ¹·Ò§ãËÁ‹¡ÑºÊ٠áÒüÅÔ ¤ÇÒÁʹء ẋ§â«¹ 3 á¼¹¡...á»Å¡...«‹ÒÊÐ...¹‹ÒÅͧ
Premium Lifestyle Department...à·‹Í‹ҧÁÕÃдѺ àÃÔèÁÊÓÃǨ¨Ò¡á¼¹¡ÊÃÃÊÌҧ¤ÇÒÁÂÍ´àÂÕèÂÁÃдѺ¾ÃÕàÁÕèÂÁ ÀÙÁÔã¨àʹÍö¨Ñ¡ÃÂҹ¹ Ð ËÑÇ©Õ´ÃØ‹¹à·‹¨Ñ´ ·Ñ駫Ùà»ÍÃÐÍÍâ àÁ Ô¡ PCX, «Ùà»ÍÃÐÊ»ÍÃÐ Î͹´ŒÒ CBR 150 áÅÐ CBR 250 ¨ÑºÁ×ÍÊÓ¹Ñ¡á ‹§ªÑ鹹Ӣͧâšö¨Ñ¡ÃÂҹ¹ Шҡ»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ MUGEN, MORIWAKI áÅÐ KITAKO »˜œ¹á ‹§ÃÙ»ÅѡɳРÊÒ´ÊÕÊѹ Ô´¢Í§á ‹§ÊØ´¤ÙÅẺ¨Ñ´Ë¹Ñ¡ ãËŒá ‹ÅÐÃØ‹¹ËÅ‹Í ¤Á ´Ø´Ñ¹ ´Ö§¤ÇÒÁâ´´à´‹¹ÍÍ¡ÁÒ¡ÃÐá·¡·Ø¡ÊÒ ÒÍ‹ҧ¨Ñ§æ ·ÓãËŒÁØÁ¹Õéà çÁä»´ŒÇªÒÂ˹؋Á·Õè¤ÅÑè§ä¤ÅŒ ¤ÇÒÁࢌÁ ⩺à©ÕèÂÇ äÁ‹àËÁ×͹ã¤Ã ÁÒªÁâ©ÁãËŒà¡Ô´¤ÇÒÁ¨Õê´ã¨ä» ÒÁæ ¡Ñ¹
ĝğ.ĝĮćĮĺĕĖĴ ļćĺđŞ ėğĬĔĮĕýğğĝýĮğĖğİħĮğ Ėğİĥĭē ļēĞćĵćĵýİĝĩĸđĩğš ĄŅĮýĭĐ ēŅĮĚİĔıĸėŔĐ ĖĵĔćĵćĵýİ ĩĞŝĮăĸėťĕēĮăýĮğ
“ A A <” ĸþŞĮğŝģĝ Bangkok International Motor Show 2011
ĐŞģĞĀĩĕĸćĿėđš Suzuki Technology Innovation ĝĴŝăĝĭŀĕĸĐİĕħĕŞĮĻĆŞĸēĀĺĕĺġĞı ĆĭŁĕĞĩĐ ĦğŞĮăĀģĮĝĸėġıŀĞĕĹėġăĦĵŝĦİŀăēıŀĐıýģŝĮýĭĖ ĹĀĝĸėĉ “Suzuki Change & Challenge” ēĀĺĕĺġĞı ĀĺĕĺġĞı ĸĕŞĕĀģĮĝđijŀĕđĮđijŀĕĻĄĻĕĖĵĔĐŞģĞĹăŝĝĴĝħġĮýħġĮĞ ĚğĭŀăĚğŞĩĝēĴýĐŞĮĕ ēĭŁăĸğijŀĩăĸēĀĺĕĺġĞı ĹħŝăĩĕĮĀđýĭĖđŞĕĹĖĖĕģĭđýğğĝĞĮĕĞĕđš ýġĴŝĝğĒĖİłýļĖĀš ýġĴŝĝğĒĄĭýğĞĮĕĞĕđš ēıŀĄŅĮħĕŝĮĞĻĕėğĬĸēĤ ğģĝēĭŁăĸĀğijŀĩăĞĕđšĸğijĩ ĹġĬ ĩĭĚĸĐēĸēğĕĐšĪĩđ ćĵćĵýİ ĀĩġĸġĀĆĭŀĕ ĚğŞĩĝýİĄýğğĝĝıēđİŁăĆģĕĆĮģćĵćĵýİĚĭĕĔĴšĹēŞğŝģĝĦĭăĦğğĀš
ğĒĞĕđš ćĵćĵý
İ Ħģİěēš ĩıýħ
ĕIJŀăĀģĮĝĪİđē
ıŀĕŅĮĝĮĺĆģš
ćĵćĵýİ ĀĩġĸġĀĆĭŀĕ ĝıĸēğĕĐšĻħĝŝĝĮĻħŞĆşĩė
ĦļđġšģĭĞğĴŝĕ
ĀģĮĝđijŀĕĸđŞĕ ğĚğıĸćĕđš ĸĕŞĕ
ğĵėĹĖĖýĮ
ĝĴĝĝĩăĕıŁ ġĬġĮĕđĮĐŞ ġĬġĮĕĕđĮĐŞģĞğĒćĵćĵýİĀğĖēĴýĦĮĞĚĭĕĔĴš
ýġĴŝĝĘĵŞĖğİħĮğýĭĖğĒĀĩĕĸćĿėđšĦĴĐĸąıĞĖ Crosscage
D$*F ) 5!D K# čH" č 3 +@ĉ!!! Biplane ,Crosscage E-8 Burgman Fuel Cell ĜĮĞĻĕĖĵĔ ĝıĄĐĴ ĐIJăĐĵĐĦĮĞđĮēıýŀ ĮğĕŅĮĸĦĕĩĹĕģĀİĐġŅĮŁ ľþĩă Concept Bike 3 ğĴĕŝ ćIJăŀ ĸėťĕĸēĀĺĕĺġĞıēĮăĸġijĩýĻħĝŝĻĕýĮğþĭĖþığŀ ĒĄĭýğĞĮĕĞĕđš ĹġĬýĮğĐŅĮğăĆıģİđėţĄĄĴĖĭĕĹġĬĻĕĩĕĮĀđĩĭĕĻýġŞ ĺĐĞýĮğĻĆŞĚġĭăăĮĕēĐĹēĕ “Fuel-Cell” ļĐŞĹýŝ Suzuki Biplane ćIJŀăĸýİĐĹğăĖĭĕĐĮġĻĄĄĮýĸĀğijŀĩăĖİĕ ĹĖĖėŕý 2 ĆĭŁĕĦĴĐĀġĮĦĦİĀ ýĭĖĸĀğijŀĩăĞĕđš V4 1,000 ćıćı DOHC ğĬĖĖğĬĖĮĞĀģĮĝğŞĩĕĹĖĖ Liquid-Cooled þĭĖĸĀġijŀĩĕĐŞģĞğĬĖĖĸýıĞğšĹĖĖ CVT ...ĀĭĕđŝĩĝĮĀijĩ Suzuki Crosscage ĕģĭđýğğĝĞĮĕĞĕđšĸēĀĺĕĺġĞıĚġĭăăĮĕēĐĹēĕĹĖĖĸćġġšĸĆijŁĩĸĚġİă (Fuel-Cell) ćIJŀăĻĆŞĚġĭăăĮĕļĪĺĐğĸĄĕ (Fuel Cell Hydrogen Engine) ğĭýĥĮĦİŀăĹģĐġŞĩĝ ĸĚğĮĬýğĬĖģĕýĮğĕıŁļĝŝēŅĮĻħŞĸýİĐĀŝĮļĩĸĦıĞēıŀĸėťĕĀĮğšĖĩĕĝĩĕĕşĩýļćĐš (Zero CO2 Emission) ĹĒĝļĝŝăŞĩ ĕŅŁĮĝĭĕĸĆijŁĩĸĚġİă!!.. ĩıýğĴŝĕĀijĩ Suzuki Burgman Fuel Cell Scooter ĖİłýĦýĵşđĸđĩğšēıŀĻĆŞĚġĭăăĮĕĩĭĄąğİĞĬ Intelligent Energy Fuel Cell ĸĚijŀĩĩĕĮĀđ ĸĆŝĕýĭĕ!! ĀĭĕĕıŁĹħġĬ Biplane ĹğăĖĭĕĐĮġĻĄĄĮýĸĀğijŀĩăĖİĕ
ĮĞĮĖĴĦĬ”
ĦĮģĦ
“Ī ĀģĮĝĐĴþĩă Ė ĭ ý ŝ ĵ Ā Ė ĭ Ą ģĞ
Vespa Ê ÒÃзáç᫧⤌§ à»Ì´ ÑÇâÁà´ÅÅ‹ÒÊØØ´... ¤Ç§¤Ù‹ÁҡѺʡÙÎ à ÍÃÐÊÒ¾ѹ¸ØÐÍÔ ÒàÅÕè¹¹ŒÍ§ãËÁ‹ PIAGGIO ¤ÃÑé§ááã¹àÁ×ͧä·Â!!!
¨Ó¡Ñ´ “Born Perfectto”
“àÇÊ»‡Ò” ºÃÔÉÑ· àÇÊ»ÌÍÒÃÔâÍ (»ÃÐà·Èä·Â) “¾ÔÍÒ¨ÔâÍ” “à¡Ô´ÁÒà¾ÍÃÐà¿š¡ Д
“¾ÔÍÒ¨ÔâÍ” à´Ô¹Ë¹ŒÒ ÅØ ÅÒ´»ÃСÒÈ¢ÂÒ¸ØáԨã¹àÍàªÕ ÁÃ.¤ÍÊ Ò¹ Ôâ¹ á«ÁºØÂ
“¤Í¹à«¾·Ð¤ÒÃÐ NT 3”
âªÇзѾʡÙÎ à ÍÃÐÊÒ¾ѹ¸ØÐÍÔ ÒàÅÕè¹ÃØ‹¹ãËÁ‹ ¾ÃŒÍÁºÃÃ´Ò äͤ͹ à«àźÂÍ´¹ÔÂÁ...àÃÕ¡àÊÕ§¡ÃÕê´¡ÃÐËÖèÁÎÍÅÅÐ ÁÃ.¤ÍÊ Ò¹ Ôâ¹ á«ÁºØ ¤Ø³Íŧ¡Ã³Ð ¾ÅºØ à ¤Ø³»ÃгԸҹ ¾Ã»ÃÐÀÒ, ¤Ø³ÇÔÊØ·¸Ôì à ªÐ侺ÙÅÂÐ ¤Ø³¾Ã¹®Ò ¹ÔÇÒ Ç§ÈР˹ØÁËÅÍà¹Âºá
:: à¡Žä¡Žã¹Çѹà»Ì´ ÑǢѺ¢Õèâ´Âà«àÅ»ÊØ´à·‹ ¡Ñ¹ Ð ¡Ñ¹ ¶ÒÇÃ, ʧ¡ÃÒ¹ Ð à ªÐ³Ã§¤Ð áÅÐá¹ç¡-ªÒÅÕ ·Õè¤Ç§¤Ù‹ÁҡѺÊÒÇÊÇÂá«ÁÁÕè
:: ¾³Ï·‹Ò¹Íŧ¡Ã³Ð ¾ÅºØ à ÃÑ°Á¹ ÃÕª‹ÇÂÇ‹Ò¡ÒáÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂР໚¹à¡ÕÂà Զ‹ÒÂÀҾËÇÁ¡Ñº¤Ø³áʧÍÃس ¸¹Ò´ÓçÈÑ¡´Ôì »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà áÅФس¸¹ªÒ ¸¹Ò´ÓçÈÑ¡´Ôì ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà ºÃÔÉÑ· àÍçÁ交РÁÍà ÍÃÐà«ÅÊÐ ¨Ó¡Ñ´ ·ÕèºÙ¸ SYM
The 32 nd Bangkok International Motor Show 2011 ¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹ Ð Ã Í ¹ Ê Óà ¹ è Õ · ‹ Á ãË ¡ Í × àÅ ¤‹Ò·ҧ ÇѹÍ‹ҧ SYM ؤ³ÀÒ¾¨Ò¡»ÃÐà·Èä ŒË Íà ÍÃÐà«ÅÊÐ ¨Ó¡Ñ´ â´Â ºÃÔÉÑ· àÍçÁ交РÁ Íà ÍÃÐâªÇÐ 2011 Á ¡ Í ¡ Ò§ º Ò¹ § Á Ç ‹ Ã Ò Œ ࢠ·Õè์¹¡ÒÃâ¿¡ÑÊ ¸ Ù º º Ạ» Ù Ã Â Ç Œ ´ ‹ Þ ãË § è Ô Í‹ҧ ¤ÇÒÁ໚¹ ÊÒ Ңͧ¼ÙŒªÁ§Ò¹´ŒÇ Áà´ÅãËÁ‹” ·Õè SYM Color Of The City “â oter ÇÒ§á¹Ç·Ò§ City Sco ä·Ââ´Â੾ÒÐ à ÃÕÂÁäÇŒÅØ ÅÒ´àÁ×ͧ ¾ÃŒÍÁâ»ÃâÁªÑè¹à´ç´æ ÍÕ¡ÁÒ¡ÁÒÂËÅÒÂÃØ‹¹... §Ò¹áÅÐà§×è͹䢴Õæ ÊÓËÃѺ¼ÙŒ¨Í§«×éÍö㹠ãˌÌҹ¼ÙŒá·¹¨Ó˹‹Ò :: ¤Ø³¸¹ªÒ ¸¹Ò´ÓçÈÑ¡´Ôì ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà ºÃÔÉÑ· àÍçÁ交РÁÍà ÍÃÐà«ÅÊÐ ¨Ó¡Ñ´ ãËŒ¡Òà ŒÍ¹ÃѺ ¤Ø³»ÃÒ¨Ô¹ àÍÕèÂÁÅÓà¹Ò »Ãиҹ¨Ñ´§Ò¹à¢ŒÒàÂÕèÂÁªÁºÙ¸ SYM
:: ºÃÃÂÒ¡ÒÈẺ Color Of The City ÁҾÌÍÁö SYM ¤Ãº«ÕÃÕÊÐ
â´´à´‹¹à çÁ Ò SYM TINY Ê¡ÙÎ à ÍÃÐÊØ´¹‹ÒÃÑ¡!! ËÅѧ¾Ô¸Õà»Ì´ºÙ¸ «Öè§ÁÕ¼ÙŒºÃÔËÒà SYM ¨Ò¡»ÃÐà·È ä ŒËÇѹà´Ô¹·Ò§ÁÒËÇÁ໚¹ÊÑ¡¢Õ¾ÂÒ¹ ...ÁÍà ÍÃÐâªÇÐ 2011 ¢Í§ SYM ×è¹ Ò仡Ѻ¡ÒÃà¼Âö¤Ñ¹ÊÇÂÃØ‹¹ãËÁ‹¨Í´ àÃÕ§ÃÒÂÊÙ‹ÊÒ ҼٌÁÒËÇÁ§Ò¹ ã¹¾×é¹·ÕèºÙ¸à¹Œ¹¤ÇÒÁ àÃÕºËÃÙ ÊÑÁ¼ÑÊö·Õè¹ÓÁÒâªÇÐä´ŒÊдǡ...¤ÇÒÁâ´´à´‹¹ ´ŒÒ¹Ë¹ŒÒÊØ´´Ö§´Ù´¼ÙŒªÁ´ŒÇÂöʡÙÎ à ÍÃÐÃØ‹¹´Ñ§·Õè·ÓÂÍ´ ¢Ò¶ŋÁ·ÅÒÂÁÒáÅŒÇã¹»ÃÐà·Èä ŒËÇѹ Áѹ¤×Í SYM Tiny 110 4 ¨Ñ§ËÇÐ ¢¹Ò´ 110 «Õ«Õ. ¢Ñºà¤Å×è͹¾ÅѧÊÒ¾ҹ CVT ¼ÊÁ¼ÊÒ¹¤ÇÒÁ¹‹ÒÃÑ¡¡ÑºàËÅÕèÂÁÁØÁà·‹æ ¢Í§ºÍ´Õé ࢌҡѺ¿˜§¡Ðªè¹Ñ ¡ÒÃ㪌§Ò¹ÊØ´¤ØŒÁ ઋ¹ ¤ÇÒÁÊдǡ¢Í§ ¡ÒÃà ÔÁ¹éÓÁѹ·ÕèºÔ´ÊÇÔ·ªÐ¡ØÞᨡçÊÒÁÒöà ÔÁ¹éÓÁѹ ç¤Í¹â«Å˹ŒÒ½˜›§«ŒÒÂä´ŒàÅÂ...Ãкº´ÔʤÐàºÃ¡Ë¹ŒÒ ÅŒÍ˹ŒÒ-ËÅѧ¢Íº 10 ¹ÔéǾÌÍÁÂÒ§ 90/90-10 ãËŒ¾×é¹·Õè à¡çº¢Í§ã ŒàºÒСnjҧ¨Øã¨... Tiny ¨Ñ´ÁÒÍÇ´â©Á 3 ÊÕ¤×Í á´§-¢ÒÇ, ¿‡Ò-¢ÒÇ áÅÐ ÊÕ´Ó á¿¹æ ºÔ¡ê Ê¡Ù Î à ÍÃÐ à ÃÕÂÁàÎ SYM GTS 250 EVO ºØ¡á¹‹..! Íա˹Öè§âÁà´ÅãËÁ‹·Õè SYM à ÃÕÂÁàÍÒ㨤¹ªÍº ºÔê¡Ê¡ÙÎ à ÍÃСѺÊÒ¾ѹ¸ØÐ Joyride GTS «Ö觹ÓÁÒâªÇÐ 2 ¤Ñ¹ á ‹ÃØ‹¹·ÕèΌʡÙÎ à ÍÃЪÒÇä·Â¨Ðä´ŒÊÑÁ¼ÑÊàÃçÇæ ¹Õé ¤×Í SYM GTS 250 EVO Ê»ÍÃÐ Ê¡ÙÎ à ÍÃзè¤Õ ÇŒÒ ÃÒ§ÇÑÅöÂÍ´àÂÕèÂÁ¢Í§»ÃÐà·Èä ŒËÇѹ áÅÐ໚¹âÁà´Å ¢Ò´ÕÁÒ¡ã¹ÂØâû!! ÃØ‹¹¹Õé㪌à¤Ã×èͧ¹ Ð 4 ¨Ñ§ËÇТ¹Ò´
:: SYM GTS 250 ºÔê¡Ê¡ÙÎ à ÍÃÐÃØ‹¹ãËÁ‹à ÃÕÂÁºØ¡ ÅÒ´ä·Âṋ¹Í¹!!
The 32 nd Bangkok International Motor Show 2011
¡ÃÐËÖèÁ§Ò¹ÁÍà ÍÃÐâªÇÐÍÕ¡¤ÃÑ駡Ѻ ºÃÔÉÑ· àÍ·ÕÇÕ á¾¹à ÍÃÐ ¨Ó¡Ñ´ ÀÒÂã ŒáºÃ¹´Ð GPX RACING ·ÕèÊ‹§Ã¶ã¹Êѧ¡Ñ´à¢ŒÒÁÒàÍÒ㨤¹ªÍºÅØ Ẻà çÁà˹ÕèÂÇ ·Ñé§ÇÔºÒ¡ÊØ´á¡Ã‹§áÅÐàÍ·ÕÇÕÊØ´«‹Ò...ã¹ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ ¾ÃŒÍÁâ»ÃâÁªÑè¹á¹Çæ ãËÁ‹æ «Ô§æ ÀÒÂã¹ÈÙ¹ÂÐáÊ´§ÊÔ¹¤ŒÒ àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ..... ÊØ´ÂÍ´ÇÔºÒ¡¾Ñ¹¸ØÐá¡Ã‹§ ´Õ¡ÃÕ¤ÇÒÁáçà çÁ¾Ô¡Ñ´ ´ŒÇÂöÇÔºÒ¡ËÅÒ¡ÃØ‹¹ËÅÒ¢¹Ò´·ÕèÊ‹§ÁÒãˌΌæ ä´ŒÊÑÁ¼ÑÊ áÅÐ໚¹à¨ŒÒ¢Í§ã¹ÃÒ¤Ò¡ÃЪҡ㨠!... ੾ÒЧҹ¹Õàé ·‹Ò¹Ñ¹é ¤ÇÒÁâ´´ à´‹¹¢Í§ÇÔºÒ¡¾Ñ¹¸ØÐá¡Ã‹§ÂѧÍѴṋ¹ä»´ŒÇ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾·Ñé§ã¹ÃØ‹¹ XJR ÇÔºÒ¡ÃØ‹¹¨ÔëÇà¤Ã×èͧ¹ Ð 50 «Õ«Õ. 4 ¨Ñ§ËÇÐ ÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹ ´ŒÇÂÍÒ¡ÒÈ ¢Õ觋Ò Ãкº¤ÅÑ·ªÐÍÑ â¹ÁÑ Ô Ê¹Ø¡Í‹ҧäÁ‹ÁÕ¢Õ´¨Ó¡Ñ´ LJR 125 öÇÔºÒ¡¢¹Ò´ 125 «Õ«Õ. 4 ¨Ñ§ËÇÐ ÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹ ´ŒÇÂÍÒ¡ÒÈ ãËŒ¡ÓÅѧáç䴌¿‚Å.... ·ÐÂÒ¹ä»ä´Œ·Ø¡àÊŒ¹·Ò§ ¾ÃŒÍÁ Ãкº¨Ø´ÃÐàºÔ´ CDI ⪌¤Ë¹ŒÒ UP SIDE DOWN áÅдÔʤÐàºÃ¡ ˹ŒÒ-ËÅѧ LX 140 ÇÔºÒ¡ÃдѺ·ÎÍ»¤ÅÒÊ à¤Ã×èͧ¹ Ð 140 «Õ«Õ. 4 ¨Ñ§ËÇР⪌¤Ë¹ŒÒẺËÑÇ¡ÅѺãËŒ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾ㹡ÒÃÃͧÃѺáç¡ÃÐá·¡ ´ÕàÂÕèÂÁ ⪌¤ËÅѧ¹éÓÁѹ ·Ó§Ò¹¤Çº¤Ù‹¡ÑºªØ´¡ÃÐà´×èͧẺ Not adjusted....â´¹ã¨!
:: DIPER 140 ÇÔºÒ¡ÂÍ´¹ÔÂÁ
DIPER ÊØ´ÂʹöÇÔºÒ¡·ÕèÊÌҧ¤ÇÒÁÎ×ÍÎÒáÅÐ ä´ŒÃѺ¡Òà ͺÃѺ¨Ò¡¼ÙŒãªŒã¹»‚¡‹Í¹ ¶Ù¡ÍѾഷ»ÃѺ»Ãا áÅоѲ¹ÒãËŒ·Ã§»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÂÔ觢Öé¹ ¢¹Ò´à¤Ã×èͧ¹ Ð ·Ñé§ 125 «Õ«Õ. áÅÐ 140 «Õ«Õ. 4 ¨Ñ§ËÇÐÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹ ´ŒÇÂÍÒ¡ÒÈ Ãкº¨Ø´ÃÐàºÔ´áºº CDI ÊÑ觨‹ÒÂàª×éÍà¾ÅÔ§ ´ŒÇ¤ÒÃкÙàÃà ÍÃÐ Mikuni ä»ä´ŒÃÐÂзҧä¡Å¢Öé¹´ŒÇ ¶Ñ§¹éÓÁѹ¢¹Ò´ 4 ÅÔ Ã ª‹Ç§Å‹Ò§Ë¹ŒÒ UP SIDE DOWN ÃдѺ High Performance ⪌¤ËÅѧÃͧÃѺáçÊÑè¹ÊÐà·×͹´ŒÇÂ⪌¤ ¹éÓÁѹ¾ÃŒÍÁ¡ÃÐà´×èͧ»ÃѺ䴌 áÅдÔʤÐàºÃ¡Ë¹ŒÒ-ËÅѧ :: ZF 250 Enduro ¨Ñ´à çÁÊÓ ËÃѺ¤¹ªÍºÅØÂ
:: ¶ŒÒªÍºä«ÊСÅÒ§æ ŒÍ§¤Ñ¹¹Õé LJR 125
:: ZF 250 âÁâ ¤ÃÍÊ¢¹Ò¹á·Œ
:: LX 140 ¤Ñ¹¹Õé¢ÍºÍ¡... ¤Ø³ÀÒ¾à˹×ÍÃдѺ
»Ì´·ŒÒÂö㹡ÅØ‹ÁÇÔºÒ¡ÅؤÊØ´ ÎÍ ¡Ñ¹·Õè¾ÕèãËÞ‹Í‹ҧ ZF 250 ¢¹Ò´ 250 «Õ«Õ ÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹´ŒÇ¹éÓ ¨Ñ´ à çÁ¡ÑºÍ;ªÑè¹â´¹ã¨Êä ÅÐä«ÊÐãËÞ‹ÁÒ ¡Ñ¹áºº¤Ãºà¤Ã×èͧ....¤Ãº¤Ãѹ áÅÐ ZF 250 Enduro ·Õèà¾ÔèÁ ¤ÇÒÁàÃŒÒ㨴ŒÇ¡ÃШ¡Áͧ¢ŒÒ§ ä¿Ë¹ŒÒËÅѧ ÁÒ ÃÇÑ´¤ÇÒÁàÃçÇáÅÐä¿àÅÕéÂÇ ÒÁÊÒ¾ѹ¸ØÐö Enduro à·Ã¹´ÐÎÔ ¢¹Ò¹á·Œ....
ATV ÊØ´»ÃÐËÂÑ´ :: Eagle Sport ö
ö ATV ÊØ´«Õê´ ¾ÃŒÍÁ ÐÅØÂä»·Ø¡àÊŒ¹·Ò§ äÁ‹à¾Õ§ᤋöÇÔºÒ¡ ÀÒÂ㹺ٸÂѧʋ§¢ÒÅØÂÍ‹ҧ ATV ¨Í´àÃÕ§ÃÒÂÁÒãËŒ ໚¹à¨ŒÒ¢Í§¡Ñ¹áººªÔÅ ªÔÅ ·Ñé§ã¹ÃØ‹¹ Eagle 110 à¤Ã×èͧ¹ Ð 4 ¨Ñ§ËÇÐ 1 ÊÙº ÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹´ŒÇÂÍÒ¡ÒÈ Ê ÒÃз俿‡Ò à¡ÕÂÃÐÍÑ â¹ÁÑ Ô ¾ÃŒÍÁ´ŒÇÂà¡ÕÂÃжÍ »ÃÐËÂÑ´¹éÓÁѹ໚¹àÅÔÈ »ÅÍ´ÀÑ¡ѺÃкº´ÔʤÐàºÃ¡·Ñé§ 4 ÅŒÍ Big Bear 150 ö ATV ¢¹Ò´ 150 «Õ«Õ. 4 ¨Ñ§ËÇÐ ÃкÒ ¤ÇÒÁÌ͹´ŒÇÂÍÒ¡ÒÈ ÊÑ觨‹Ò¹éÓÁѹàª×éÍà¾ÅÔ§´ŒÇ¤ÒÃкÙàÃà ÍÃÐ ãËŒ¡ÓÅѧáçÍ‹ҧ ‹Íà¹×èͧ ÊÒÁÒö·Ó¤ÇÒÁàÃçÇä´Œ 70 ¡ÔâÅàÁ à ‹ÍªÑèÇâÁ§ ¾ÃŒÍÁ㪌Ãкº¡Ñ¹ÊÐà·×͹ Ẻá¡ÎÊ·Ñé§Ë¹ŒÒ-ËÅѧ ¶Ñ§¹éÓÁѹ¢¹Ò´ãËÞ‹¨Ø¶Ö§ 7.8 ÅÔ Ã :: ÇÔºÒ¡¨ÔëÇÊÓËÃѺ¤Ø³Ë¹Ù ŒÍ§¤Ñ¹¹Õé... XJR
ÁÒ·ÕèÊØ´ÂÍ´ ATV ¾Ñ¹¸ØÐá¡Ã‹§Í‹ҧ Hyper 150 ⩺à©ÕèÂÇ ´Ø´Ñ¹ ´ŒÇÂÃÙ»ÅѡɳзÕè¡ÃЪҡ㨠à¤Ã×èͧ¹ ÐÊØ´áç 150 «Õ«Õ. 4 ¨Ñ§ËÇÐ ·Ó¤ÇÒÁàÃçÇä´Œ 80 ¡ÔâÅàÁ à ‹ÍªÑèÇâÁ§ ÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹´ŒÇÂÍÒ¡ÒÈ ¢Ñº¢Õè ÒÂÃкºà¡ÕÂÃÐÍÑ â¹ÁÑ Ô ¾ÃŒÍÁà¡ÕÂÃжÍ ´ÔʤÐàºÃ¡Ë¹ŒÒ-ËÅѧ ÃͧÃѺáç ÊÑè¹ÊÐà·×͹´ŒÇÂ⪌¤á¡ÎʤسÀÒ¾ÊÙ§ ·Ñé§ËÁ´¤×Í ÊØ´ÂÍ´¾Ò˹зÕè¨Ð¾Ò¤Ø³ ÐÅØÂä»·Ø¡àÊŒ¹·Ò§ ´ŒÇ ¤Ø³ÀÒ¾·Õè¤ØŒÁ¤‹Ò¤ØŒÁÃÒ¤Ò ¹Ñºà»š¹Íա˹Ö觢ͧ¤ÇÒÁ ×è¹ Ò㹧ҹ Bangkok International Motor Show 2011 ¨Ò¡ GPX RACING Êͺ¶ÒÁ ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔèÁà ÔÁä´Œ·èÕ www.atv.co.th
:: ATV ÊØ´áç ŒÍ§ Hyper Sport 150
The 32 nd Bangkok International Motor Show 2011 ....Íա˹Ö觻ÃÒ¡¯¡ÒóР“·Ò§àÅ×Í¡ãËÁ‹” ã¹Âؤ·Õè ŒÍ§ãªŒ¾Åѧ§Ò¹Í‹ҧ¤ØŒÁ¤‹Ò àÁ×èÍ “ºÃÔÉÑ· UDA ÁÍà ÍÃÐ ¨Ó¡Ñ´” ¼ÙŒ¼ÅÔ áÅШÓ˹‹ÒÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹ ÐáÅÐÂҹ¹ Ðä¿¿‡Ò UDA ËÇÁà»Ì´ºÙ¸áÊ´§à·¤â¹âÅÂÕö·Õè¢Ñºà¤Å×è͹ ´ŒÇ¾Åѧ§Ò¹ä¿¿‡Ò·Õè¹ÓÁÒãËŒÊÑÁ¼ÑÊÍ‹ҧà çÁ¾Ô¡Ñ´ ͺʹͧ¤ÇÒÁ ŒÍ§¡Òâͧ¼ÙŒãªŒÂÒ¹¾Ò˹зÕèÁÕÊÔ·¸ÔìàÅ×Í¡ ¤ÇÒÁ¤ØŒÁ¤‹Ò ´ŒÇÂá¹Ç·Ò§ UDA “¾ÅѧáË‹§¨Ô¹ ¹Ò¡Òà ¾ÅѧáË‹§Í¹Ò¤ ” âç§Ò¹¼ÅÔ ÁÒ Ã°Ò¹ ¼ÊÒ¹·Ñé§à·¤â¹âÅÂÕáÅСÒúÃÔ¡ÒÃ
¨Ó¡Ñ´
:: ö¨Ñ¡ÃÂҹ俿‡Ò㹡ÅØ‹Á S «ÕÃÕÊÐ ÁÕÁÒãËŒàÅ×Í¡à¾Õº
“¤Ø³ÂÒ¹ ´Ô§”
ºÃÔÉÑ· ÂÙ´ŒÒ ÁÍà ÍÃÐ
The Energy Of Future ¤Ãº·Ø¡¤ÇÒÁ ŒÍ§¡ÒÃ㪌§Ò¹ ÃѺ»ÃСѹẠà ÍÃÕè 1 »‚ ÁÍà ÍÃÐ 5 »‚ !
“Âҹ¹ Ðä¿¿‡Ò”
ẋ§¡ÅØ‹Á㪌.... ÒÁä«ÊÐ S, M, L, XL áÅÐ XXL
ö¨Ñ¡ÃÂҹ俿‡Ò ÃСÙÅ S ÁÕ 6 ÃØ‹¹! ÃÒ¤ÒàÃÔèÁ Œ¹ 18,990 ºÒ· “äκÃÔ´”
:: ¹ŒÍ§æ¾ÃÔ ÕéºÍ¡Ç‹Ò UDA à¡Ô´¢Öé¹ÁÒà¾×èÍ໚¹ÂÒ¹¾Ò˹оÅѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´¤‹Ð!
“ö¨Ñ¡ÃÂҹ俿‡Ò”
:: ¤Ñ¹¹Õé¤×Í L-470 Ê¡ÙÎ à ÍÃÐä¿¿‡Ò ¢¹Ò´ 470 ÇÑ Ð
:: XL-800 áÅÐ XL-800B Ê¡ÙÎ à ÍÃÐä¿¿‡Ò ÊͧÊä ÅÐ
:: ¨Ñ¡ÃÂҹ俿‡Ò S-300D ˹ŒÒ Ò¹‹ÒÃÑ¡ÁÒ¡!
:: L-470B ˹ŒÒ Òá ¡ ‹Ò§ ÊÓËÃѺ¤¹ªÍºäÁ‹àËÁ×͹ã¤Ã
Ê¡ÙÎ à ÍÃÐ M «ÕÃÕÊÐ áÅÐ Ê»ÍÃÐ Ê¡ÙÎ à ÍÃÐ L «ÕÃÕÊÐ ÃÒ¤ÒàÃÔèÁ Œ¹à¾Õ§ 24,000 ºÒ·
:: ¤Ñ¹¹Õ鹋ÒÃÑ¡ M-400A ÊÕÊѹʴãÊ
:: Miss Motor show ¡Ñº UDA ÂÒ¹¾Ò˹оÅѧ§Ò¹ÊÐÍÒ´
:: L-470 ã¹ÍÕ¡ÁØÁÁͧ ÊѧࡠØÇ‹ÒÁҾÌÍÁÅŒÍáÁç¡·Ø¡¤Ñ¹! :: ÊÒÁŌͺÃ÷ءÃØ‹¹ XXL-500A ¡ÑºÁÍà ÍÃÐá碹Ҵ
500 ÇÑ Ð
:: ¹ÕèáËÅÐ XXL-3000 ö 4 ÅŒÍÍ๡»ÃÐʧ¤Ð 4 ·Õè¹Ñè§
XL áÅÐ XXL «ÕÃÕèÊÐ ¤Ãº¤Ãѹ·Ø¡¡ÒÃ㪌§Ò¹
ÂÔ觢ÕèÂÔè§àËÅ×Í...ÂÔ觢ѺÂÔè§ÃÇÂ!! :: XXL-3000A ¹‹Ò㪌´ŒÇ¤ÇÒÁãËÞ‹¢¹Ò´ 8 ·Õè¹Ñè§...¤ØŒÁÊØ´æ!
â·Ã. 02-953-7272-5 www. udamotor.co.th
Ê ÒàÅÕ¹ ÁÔ¹Ô Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹ Т¹Ò´àÅç¡·Õèä´ŒÃѺ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁÁÒ¡Íѹ´Ñº 1 ´ŒÇÂÊ¶Ô ÔÂÍ´¨Ó˹‹Ò 2,4588 ¤Ñ¹ ã¹ÃÐÂÐàÇÅÒà¾Õ à¾Â§á¤‹ 6 à´×͹ áÅÐ㹧ҹ Bangkok international motor show 22011 ¤ÃÑé§ ¹Õé Ê ÒàÅÕ¹䴌´ Ñé§à»‡ÒÂÍ´¨Ó˹‹Ò ÀÒÂ㹧ҹ 500-600 ¤Ñ¹ ¾ÃŒÍÁ¡Ñº Ñé§à»‡ÒÃÇÁÂÍ´¡ÒèÓ˹‹Ò·Ñé§ËÁ´ã¹»‚ 2011 ¹Õé ¨Ó¹Ç¹ 12,000 ¤Ñ¹ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃÊÌҧÂÍ´ ÑÇá·¹¨Ó˹‹Ò ÍÕ¡ 40 áË‹§ à¾×èÍÃͧÃѺºÃÔ¡ÒÃãˌᡋÅÙ¡¤ŒÒ·Õèʹã¨ÍÂÒ¡¤Ãͺ¤Ãͧ áÅÐ໚¹à¨ŒÒ¢Í§ ÑÇö ਌ÒÁŒÒ¹ŒÍ Stallions ÍÕ¡´ŒÇÂ
:: ´Ã.»ÃÒ¨Ô¹ àÍÕèÂÁÅÓà¹Ò »Ãиҹ¨Ñ´§Ò¹ÁÍà ÍÃÐâªÇРËÇÁà»Ì´ºÙ¸â´ÂÁÕ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒèҡ Stallions ŒÍ¹ÃѺ
The 32 nd Bangkok International Motor Show 2011
:: ¤Ø³à¨ÃÔÞ ÅÒÀÅŒ¹àËÅ×ÍËÅÒ ¼ÙŒºÃÔËÒà ¾ÒÇàÇÍÃÐ Ê ÒàÅÕ¹ ¡Å‹ÒÇà»Ì´ºÙ¸Í‹ҧ໚¹·Ò§¡Òà ¾ÃŒÍÁÁͺà§Ô¹ª‹ÇÂàËÅ×ͼٌ»ÃÐʺÀÑÂÊÖ¹ÒÁÔã¹»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ ¨Ó¹Ç¹à§Ô¹ 50,000 ºÒ· ¡Ñº ¸.¡ÊÔ¡Ãä·Â â´ÂÁÕ ¤Ø³ÍÔÊÃРǧÈÐÃØ‹§ ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà ºÃÔÉÑ· ÅÕÊ«Ô觡ÊÔ¡Ãä·Â ¨Ó¡Ñ´ ໚¹ ÑÇá·¹ÃѺÁͺ
:: ´Ã.»ÃÒ¨Ô¹ àÍÕèÂÁÅÓà¹Ò »Ãиҹ ¨Ñ´§Ò¹à¢ŒÒàÂÕèÂÁºÙ¸ Stallions
:: Mini MOMO áÅÐ Mini SOLO ÁŒÒ¨ÔëÇÊØ´ÎÍ
ÂÃÙ»änj໚¹·ÕèÃÐÅÖ¡ :: ¾Õ· ·Í§à¨×Í ¶‹Ò
:: “¼ÙŒ¡ÒÃá ŒÁ” ¾Å. ¡Ñº Stallions Min . .ÇԪѠÊѧ¢Ð»ÃÐä¾ i ¤Ñ¹à¡‹§
:: Ê ÒÃкѤÊÐ ¹Ñ¡áÊ´§¨Ò¡ÀҾ¹ ÃÐ ÊÒÃÐá¹ ËŒÒÇ໇§ ¡Ñº Mini ¤Ñ¹à¡‹§
:: Ã¶á ‹§¤¹´Ñ§·Õèà»Ì´âÍ¡ÒÊãˌ໚¹à¨ŒÒ¢Í§ã¹ÃÒ¤ÒÊØ´¤ØŒÁ!!
:: ST125 âÁ ÒÃд ÊØ´«Õê´´´´..
:: ö ATV áÅÐ BUGGY ÊÓËÃѺ¤¹ªÍºÅØ :: à ÃÕÂÁËÂÍ´¡ÃлءÃÍä´ŒàÅÂÊÓËÃѺ 2 ÃØ‹¹¹Õé :: MINI Classic ÃØ‹¹Å‹ÒÊØ´¨Ò¡ Stallions
Stallions :: áËÅ‹§ªŒÍ»»Ìœ§ªÒÇ
:: »‰Í§ ¡¾Å ·Í§¾ ãËŒ¤ÇÒÁʹã¨ÁŒÒ¨ÔëÇ ÅѺ ´Õਪ×èʹѧ ÊØ´áç
:: ʧ¡ÃÒ¹ Ð à ªÐ³Ã§¤Ð ¾ÃŒÍÁ áÍ¿ ·Ñ¡ÉÍà ÀÑ¡´ÔìÊØ¢à¨ÃÔÞ ¶‹ÒÂÃÙ»¤Ù‹¼ÙŒºÃÔËÒÃänj໚¹·ÕèÃÐÅÖ¡
:: ¡Ô¨¡ÃÃÁÊØ´á¹Ç....Stunt Show ¾ÃŒÍÁªÁÃ¶á ‹§ÊØ´ÅéÓ·ÕèÅÒ¹¡Ô¨¡ÃÃÁ
ʹã¨ã¹ ÑÇÊÔ¹¤ŒÒÊÒÁÒö Ô´ ‹ÍËÃ×ÍàÂÕÂè ÁªÁä´Œ·.èÕ ... www. powerstallions.com ËÃ×ÍÊͺ¶ÒÁà¾ÔÁè à ÔÁâ·Ã. 02-374-5666 power Stallions
:: ¾Õ· ·Í§à¨×ÍáÅзÕÁ§Ò¹ ¨Ò¡ÊÓ¹Ñ¡á ‹§ RZ Racing :: ¨Ôêº Ã.´. àÂÕèÂÁºÙ¸ ¾ÃŒÍÁ¢Í¶‹ÒÂÃÙ»¤Ù‹Ã¶ÊØ´ÎÍ ¡ÑºÃ¶¤Ñ¹à¡‹§ã¹Êѧ¡Ñ´
:: ¶ ² n ¾ £³Ä«²¨¨¡® ¶ ·£ »©£j° ² ° ¡® ° ¡¡ °¡ ¡²©°¡ ¡k« ·k ¡²©°¡ ° ¡²§¯ «³½ »¥ ¡¯ » «¡n ( ¡®» ¦¿ ) ± ¯ ( ©° ) ÃÇÁ·Ñé§Ê×èÍÁÇŪ¹ ËÇÁ໚¹ÊÑ¡¢Õ¾Âҹ㹡ÒÃà»Ì´ ÑÇÂÒ§«ÕÃÕèÊÐ ãËÁ‹ IRC IZR IZ-003
The 32 nd Bangkok International Motor Show 2011 ÂÒ§ IRC â´Â ºÃÔÉÑ· ÍÕâ¹àÇ ÃѺàºÍÃÐ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) Âѧ¤§ÊÌҧ»ÃÒ¡¯¡ÒóÐãËÁ‹ ¡Ñº¡ÒÃËÇÁ§Ò¹ “ºÒ§¡Í¡ÏÁÍà ÍÃÐâªÇÐ 2011” ´ŒÇ¡Ԩ¡ÃÃÁ·ÕèËÅÒ¡ËÅÒ â´ÂÁÕäÎäÅ·ÐÍÂÙ‹·Õè ..... IRC WILD Flare Contest ¡ÒûÃСǴ á¹Ç¤Ô´á ‹§Ã¶ÊÇ´ŒÇÂÂÒ§äÇ´Ðá¿ÅÃÐ ¾ÃŒÍÁà»Ì´ ÑÇ “Âҧᢋ§ÃØ‹¹ãËÁ‹ IZR-IZ003” â´ÂÁÕ¡ÅØ‹Á¼ÙŒºÃÔËÒà áÅкؤ¤ÅÊÓ¤ÑÞã¹Ç§¡ÒÃÁÍà ÍÃÐ Ê»ÍÃÐ àÁ×ͧä·Â ÃÇÁ·Ñ駼ٌËÇÁ ªÁ§Ò¹ãËŒ¤ÇÒÁʹã¨Í‹ҧ¤Ö¡¤Ñ¡ :: ¹ÕèáËÅÐ ÂÒ§«ÕÃÕèÊÐãËÁ‹ IRC IZR IZ-003
Ã¶á ‹§ÊÇ âªÇÐäÍà´Õ “ÂÒ§ÅÒÂä¿” ªÔ§à§Ô¹ÃÒ§ÇÑÅ¡Ç‹Ò 2 áʹºÒ·!! “IRC WILD Flare Contest”
³¾ Œ¡Òà ŒÍ¹ÃѺ ´Ã´.ÍÃà ãË ´Ò ¹ ¨Ô Ò Å‹ àË Ù Å ÅÕéÍÔÊÊÃйء Òà ºÃÔÉÑ· àÍ.¾Õ.Î͹´ŒÒ ¨Ó¡Ñ 11 :: ¤Ø³¾ÔÁ¾Ð㨠§¡ ÃÃÁ¡ÒúÃÔË Çá·¹¼ÙŒ¨Ñ´§Ò¹ÁÍà ÍÃÐâªÇÐ 20 ÃÍ ÀÒ ¾Ã»ÃÐ ÁÅÓà¹Ò Ñ àÍ Â Ñ áÅФسÍâ¹· ÕèÂ
¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅФ¹´Ñ§ã¹Ç§¡Òà ËÇÁ§Ò¹à çÁÊ»‚´!! ºÃÔÉÑ· ÍÕâ¹àÇ ÃѺàºÍÃÐ (»ÃÐà·Èä·Â) ¨Ó¡Ñ´ (ÁËÒª¹) ¤Ø³¾ÔÁ¾Ð㨠ÅÕéÍÔÊÊÃйءÙÅ àËÅ‹Ò¨Ô¹´Ò ÁÃ. ÍÐ«ÖªÔ ÍÔÁÒÁÙÃÐ ¤Ø³ÊØªÒ Ô ¤Ù¶Ôà ÃСÒà ¤Ø³¾§ÈоÃó ÃÑ ¹ÇÔâè¹Ð ÁÃ.«Òâ ªÔ ÍСѷ«Ö¡Ð ¤Ø³áʹ àªÂÈÑ¡´Ôì
¤Ø³´Ôàá ÍÒªÒǧÈÐ :: ¤Ø³¾ÔÁ¾Ð㨠ÅÕéÍÔÊÊÃйءÙÅ àËÅ‹Ò¨Ô¹´Ò áÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ¡Ñº¼ÙŒª¹ÐàÅÔÈ ¢Í§â¤Ã§¡Òà “IRC WILD Flare Contest”
ÁÍà ÍÃÐâªÇФÃÑ§é ·Õè 32 ³ ÍÔÁᾤ ÍÒÃÕ¹Ò‹ àÁ×ͧ·Í§¸Ò¹Õ ¹Ñºà»š¹§Ò¹ÃдѺâÅ¡·Õ¤è ¹ÃѡöÃͤÍ ...¹Í¡¨Ò¡Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹ Ð Êش਎§¨Ò¡ËÅÒ¡ËÅÒ¤‹Ò Íա˹Ö觨شʹ㨡ç¤×Í ÍÐäËÅ‹á ‹§ËÃ×Í Accessories ·ÕèÁÕÁÒ¡¡Ç‹Ò 13 ¤‹ÒÂÍÐäËÅ‹á ‹§«Öè§Â¡âç§Ò¹¾ÃŒÍÁ ÊÔ¹¤ŒÒ ÑÇÍ‹ҧÁÒ»ÃЪѹ¡Ñ¹Í‹ҧÁâËÌÒÃ... KAPMA âÂâ¡ ÍÑÅÅÍ ÇÕÅÊÐ “ÂÒ§ Dunlop ÅØŒ¹·Ø¡Çѹ ᨡ Ninja 5 ¤Ñ¹·Ø¡à´×͹”
:: ¤³Ð¼ÙŒºÃÔËÒèҡÊÔ¹¤ŒÒáºÃ¹´Ð ‹Ò§æ 㹡ÅØ‹Á KAPMA ËÇÁà»Ì´ºÙ¸ã¹§Ò¹ ÁÍà ÍÃÐâªÇÐ
Dunlop Quick
:: ¤Ø³»ÃÐʾ⪤ ÂØÇÃÑ ¹Ò¾Ã »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà ºÃÔÉÑ· âÂâ¡ ÍÑÅÅÍ ÇÕÅÊÐ ¨Ó¡Ñ´ ¼ÙŒ¨ÑºÃÒ§ÇÑÅãËÞ‹
:: ¤Ø³ËÃÔ¹·ÃÐ ÂØÇÃÑ ¹Ò¾Ã ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà ºÃÔÉÑ· âÂâ¡ ÍÑÅÅÍ ÇÕÅÊÐ ¨Ó¡Ñ´ Áͺ¢Í§·ÕèÃÐÅÖ¡ ãËŒ¡ÑºÊÑ¡¢Õ¾ÂÒ¹
ãËŒà¡ÕÂà ÔࢌÒàÂÕèÂÁªÁº ´ ¡Ñ ¨Ó 19 19 Å ¼ ¸Ô · ºÃÔÉÑ· ÊÔ Ø¡ÙÅ ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà й ÊÃ Ê Ô Í é ÅÕ § ·¹ ³ ¤Ø ;;
Ù¸
:: ¤Ø³»ÃÐʾ⪤ »Ãиҹ¡ÃÃÁ¡Òà ¾ÃŒÍÁ´ŒÇ ¤Ø³ËÃÔ¹·ÃÐ ¡ÃÃÁ¡Òüٌ¨Ñ´¡Òà áÅФس·Ã§¡Ã´ ÂØÇÃÑ ¹Ò¾Ã ¨Ò¡ºÃÔÉÑ· âÂâ¡ ÍÑÅÅÍ ÇÕÅÊÐ ¨Ó¡Ñ´ ¡ÑºÇ§ÅŒÍÂÍ´¹ÔÂÁ
CDI Red Plug ¨Ò¡ Panom Racing SRK Racing
´áç PLUG ¡Å‹Í§ CDI ÊØ :: àÎÕ¾¹Á áÅÐRED
:: àÎÕ ×Í ¡Ñº 2 ÊÒÇÊØ´ÊÂÔÇ·Õè⫹ SRK Racing
Karshine
´Ù»ÅÔ SONAX RAYBRIG
STANLEY
M1 Racing
·ÃÔ» “ËÇÒ¹àÂɹ” äÍà´ÕºÃÃà¨Ô´¨Ò¡ÂÒÁÒÎ‹Ò ªÇ¹Ê×ÊÍÁÇŪ¹ã¹áǴǧ˹ѧÊ×ͨѡÃÂҹ¹ q 15 ©ºÑº ࢌÒËÇÁ·´ÊͺöÍÍâ àÁ Ô¡¹ŒÍ§ãËÁ‹Å‹ÒÊØ´ “Fiore” (¿‚âÍàË) à¾×ÊÍ࿇¹ËÒÊÁÃö¹Ð·ÕÊá·Œ¨ÃÔ§ ์¹Ë¹Ñ¡àÃ×Êͧ¤ÇÒÁ»ÃÐËÂÑ´¹ËÓÁѹ à ÉÁÊ»‚´¡ÑºËÑÇ©Õ´ YM-Jet áÅÐàÊ×ËÍÊÙº Diasil (ä´ÍЫÔÅ) ´ŒÇÂàÊŒ¹·Ò§¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´ÍØ´Ã¸Ò¹Õ ¢ŒÒÁÅÓ¹ËÓ⢧ä»àÁ×ͧàÇÕ§¨Ñ¹·¹q ³ »ÃÐà·ÈÅÒÇ...¨ÐÁѹÊq ¨Ð˹ÒÇ áÅŒÇ....ÊÒǨÐÊÇÂᤋä˹...仡ѹ!
:: àÁ×èÍࢌÒÊÙ‹ÅÒÇ¡ç ŒÍ§à»ÅÕè¹ÁÒ¢ÕèàŹ¢ÇÒ
YM-Jet ÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìÂÒÁÒÎ‹Ò ÊÌҧÁÒà¾×èͤÇÒÁ “»ÃÐËÂÑ´” ઌÒÇѹà´Ô¹·Ò§... ¹Ñ¡·´Êͺ·Ø¡¤¹·Ó¤ÇÒÁ¤ØŒ¹à¤ÂáÅÐà«·ÅÁÂÒ§¢Í§Ã¶»ÃÐ¨Ó ÑÇ á ‹ÅФ¹«Öè§ÁÒ¨Ò¡¡ÒèѺ©ÅÒ¡¤ÇÍÅÔ¿Ò Óá˹‹§Ê ÒÃз(ö·Ø¡¤Ñ¹ä´ŒÃѺ¡ÒÃ»Ì´Ê Ôê¡à¡ÍÃÐ º¹½Ò¶Ñ§¹éÓÁѹ¾ÃŒÍÁà«ç¹ª×èÍËÇÁ¡Ñº¡ÃÃÁ¡ÒÃ).....ÇÍÃÐÁËҧ¡Ò¡ѹàÅ硹ŒÍ ¨Ò¡¹Ñé¹à ÃÕÂÁ¾ÃŒÍÁ ÍÍ¡¨Ò¡¨Ø´Ê ÒÃз â´ÂÁÕ¡ÅØ‹Á¼ÙŒºÃÔËÒÃÂÒÁÒ΋ÒáÅмٌ¨Ó˹‹ÒÂÂÒÁÒ΋Òã¹¾×é¹·Õè·Ó¾Ô¸Õ Õ¸§....... ¢ºÇ¹¹Ñ¡·´ÊͺàÃÔèÁ Œ¹ª‹Ç§áá¡Ñº Fiore ´ŒÇ¡ÒÃÍÍ¡ ÑǪŒÒæ à»Ì´¤Ñ¹à˧¹ŒÍÂæ à¾ÃÒÐËÑÇã¨ËÅÑ¡¢Í§¡ÒâѺ¢ÕèẺ»ÃÐËÂÑ´¹éÓÁѹÍÂÙ‹·Õè¡ÒäǺ¤ØÁ¤Ñ¹à˧ á ‹¨Ø´à´‹¹¢Í§ Fiore ¤×Íà·¤â¹âÅÂÕËÑÇ©Õ´ÅÔ¢ÊÔ·¸Ôì੾ÒТͧÂÒÁÒÎ‹Ò »ÃСͺ¢Öé¹´ŒÇÂËÑÇ©Õ´ÍѨ©ÃÔÂÐ ÃÕ´ÅÐÍͧ ¹éÓÁѹÍÑ´©Õ´¼‹Ò¹ÅÔé¹»‚¡¼ÕàÊ×éÍ 2 ÑÇà¾ÔèÁÍÑ ÃÒ»ÃÐËÂÑ´¹éÓÁѹ໚¹ 2 à·‹Ò Â×¹Âѹ䴌¨Ò¡¡Ò÷´Êͺ Mode ECE R40 «Öè§ÇÔè§ä´Œä¡Å¶Ö§ 51 ¡Á/ÅÔ Ã!! äÁ‹Ç‹Ò¨Ðà¨ÍÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈËÃ×Í¡ÒèÃҨà Ẻä˹¡çÁÑè¹ã¨ä´Œ¶Ö§¤ÇÒÁ»ÃÐËÂÑ´ áÅзÕèÊÓ¤ÑÞ ÂÒÁÒ΋ÒÃѺ»ÃСѹËÑÇ©Õ´ãËŒ 5 »‚à çÁ àÃÒÍÍ¡¨Ò¡ÈÒÅÒ¡ÅÒ§¨Ñ§ËÇÑ´ÍشøҹÕÇè§Ô Ẻ “ã¨àÂç¹” ·‹ÒÁ¡ÅÒ§ÍÒ¡ÒÈ¿‡ÒãÊ໚¹ã¨ çä
:: Õ¸§»Å‹Í ÑÇ¡Îǹ Fiore
ÁࢌÁ
ÍÁ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒäØ
¾ÃŒ :: ÇÑ´»ÃÔÁÒ³¹éÓÁѹ
:: áÇÐ ÃǨàÍ¡ÊÒÃáÅФÇÒÁàÃÕºÌÍÂ
:: ·‹ÒÁÒ Ã°Ò¹ ÅÍ´ÃÐÂзҧ¡Ç‹Ò 200 ¡ÔâÅàÁ Ã
:: Ê‹§¤ÇÒÁÃÑ¡ãËŒ¡Ñ¹áººÂÒÁÒÎ‹Ò Ò³ÇÑ´ÊÐà¡´
âºÃ :: ¤ÇÒÁ¢Åѧ¢Í§ÇÑ ¶Ø
:: ã¡ÅŒáÅŒÇËÅÐ ¾Ç¡àÃÒ!!
àÅ硨Õê´...á ‹ÍÑ´à çÁ-·Ø¡à·¤â¹âÅÂÕ¨Ò¡ÂÒÁÒ΋Ò!! áÁŒ Fiore Ẻ Standard (à´ÔÁæ) ·Ñé§ 15 ¤Ñ¹¨ÐÂѧäÁ‹ÁÕ¡Òà ÃѹÍÔ¹áÅÐà¤Ã×èͧ¹ Ð ŒÍ§·Ó§Ò¹ã¹ÊÀÒ¾ÍÒ¡ÒÈàÂç¹ (20-22 ͧÈÒ) á ‹ ECU ª‹Ç¤ӹdzÍÑ ÃÒʋǹ¹éÓÁѹáÅÐÍÒ¡ÒÈ·ÕèàËÁÒÐÊÁ ÊÑ觡ÒÃãËŒ ËÑÇ©Õ´ YM-Jet ¨‹Ò¹éÓÁѹáÅШشÃÐàºÔ´ä´ŒáÁ‹¹ÂÓ·Ø¡ÊÀÒ¾áÇ´ÅŒÍÁ :: á¡Î§ Fiore - ¤ÅѺÂÒÁÒ΋ÒÅÒÇ - ¼ÙŒºÃÔËÒÃáÅдÕÅàÅÍÃÐ äÁ‹ ŒÍ§´Ö§âªŒ¤¡Ñ¹ãËŒàÁ×èÍÂÁ×ÍÍÕ¡ ‹Íä» ...ËÅѧ¨Ò¡áÇÐàÂÕèÂÁ´ÕÅàÅÍÃÐ “ÂÒÁÒÎ‹Ò à¨Õ§¾Ò¹ÔªÂД ¨Ñ§ËÇѴ˹ͧ¤Ò áÅŒÇà´Ô¹·Ò§ ‹Í¨¹¶Ö§´‹Ò¹ ªÒÂá´¹ä·Â-ÅÒÇ ÃÐËÇ‹Ò§ÃÍáÅ¡ºÍÃдà´ÍÃоÒÊ (㺼‹Ò¹á´¹) ¹Ñ¡·´Êͺ¾Ñ¡Â×´àÊŒ¹Â×´ÊÒÂáÅÐ ÃǨàªç¤Ã¶ ¾ºÇ‹Òà¤Ã×èͧ¹ ÐÌ͹¹ŒÍÂÁÒ¡ ¨¹ÊÒÁÒö¨Ñº·‹ÍäÍàÊÕÂä´Œ ໚¹¼ÅÁÒ¨Ò¡¡Ãк͡ÊÙº Diasil (·Ó¨Ò¡ÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁ¼ÊÁ«ÔÅԡ͹ 20%) ¤Çº¤Ù‹¡ÑºÅÙ¡ÊÙºÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁ¿ÍÃШ ª‹ÇÂãËŒÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹䴌´ÕàÂÕèÂÁ (´Ù·‹Ò Fiore ¨Ð¢Õèä´Œä¡Åà¡Ô¹¡Ç‹Ò¤‹Ò»ÃÐËÂÑ´¹éÓÁѹÁÒ Ã°Ò¹¨Ò¡âç§Ò¹«ÐáÅŒÇ!) ...¢ŒÒÁÊоҹÁÔ ÃÀÒ¾ä·Â-ÅÒÇÁÒáÅŒÇ ŒÍ§àºÕè§ࢌҢÇÒ à¹×èͧ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÅÒÇà¤Â໚¹àÁ×ͧ¢Ö鹢ͧ»ÃÐà·È½ÃÑè§àÈÊ ·Õè¡ÒèÃҨà “ÇÔ觢ÇÒ” ...ª‹Ç§¹Õé¡ÒÃà»Ì´¤Ñ¹à˧¢Í§¹Ñ¡·´ÊͺÍÂÙ‹·Õè 1/5 ¢Í§¤Ñ¹à˧áÅÐ “Åçͤ” ÅÍ´·Ò§ ÍÒÈÑÂà¾Õ§¡ÒÃËÁͺà¾×èÍËźÅÁ»ÃзкŒÒ§ × Ñ ˜ Öè Õè Õ ã ç × ×è ‹ Ñ Ð Ñ Ñ Œ “˹ҹ؋Á”
“¾ÃÐ¸Ò ØËÅǧ”
:: ǹÃͺ»ÃÐ ÙªÑÂà¾×èÍ໚¹ÊÔÃÔÁ§¤Å
:: à˹×èͨÃÔ§ - ËÔǨÃÔ§
:: ¢Õè໚¹á¶Ç ‹Í¡Ñ¹à¾×èÍÅ´áç ŒÒ¹ÅÁ
¼‹Ò¹ÁÒËÅÒ´‹Ò¹...ÊØ´·ŒÒ¡ç»ÃÐËÂÑ´!! á Îæ
ÒÁ :: ÊÒÇÅÒǹÑ鹪‹Ò§§
“¹‹ÒÎÑ¡”
:: ¢Õè¡Ñ¹áººäÁ‹ÁÕàºÃ¡
ÊÃØ»·ÃÔ» Yamaha Fuel Saving Touring Contest ¹Ñ¡·´Êͺ·Ø¡¤¹ÊÒÁÒö¢Õèä´Œà¡Ô¹¤‹ÒÁÒ Ã°Ò¹áÅÐà´Ô¹·Ò§¶Ö§ ·ÕèËÁÒÂÍ‹ҧ»ÅÍ´ÀÑ ...·´Êͺ㪌§Ò¹áŌǴÕẺ¹Õé...¿˜¹¸§ä´ŒàÅÂÇ‹Ò Yamaha Fiore ໚¹Ã¶ÍÍâ àÁ Ô¡ÃØ‹¹Å‹ÒÊØ´·Õè “»ÃÐËÂÑ´” ¤ØŒÁ!!à¡Ô¹ºÃÃÂÒÂ....
:: â©Á˹ŒÒ¤ÒÃÒÇÒ¹ Fiore :: ÊÒÇÊÇÂ¡ç ŒÍ§¤Ù‹¡ÑºÃ¶ÊÇÂæ
ЧÑé¹....ÃÐÇѧÊØ¢ÀÒ¾¡Ñ¹ÊÑ¡¹Ô´ « Ù Ä´ 3 ÁÕ ¹ Ñ §Ç ºÒ ¹ ǽ  ë à´Õ Ç ¹Ò ÇË ª‹Ç§¹Õéà´ÕëÂÇÌ͹ à´Õë ¡Âؤ äÁ‹·Ñ¹ á ‹ÊÓËÃѺà´×͹¹Õé ã¤ÃäÁ‹ÍÂÒ¡ æ § ¨Ž à Ð ¹´ à·Ã à´· ¾ Ñ ¨ÐÍ ÁÒ ¹ é Ö Â¢ ºÒ Ê äÁ‹ èÍ¹æ ¡ŒÒÇࢌÒÁÒªŒÍ»ÊÔ¹¤ŒÒÊØ´á¹ÇäÇŒÍÇ´à¾× Ò à·Œ ͧ ....Ê Ò »‰ ÃÐà Á¡ Â Õ à Ã Ç Ñ Á Â Õ Ã à ¡ç ¡Ñ¹ä´ŒàÅÂ...
Hasbro My3D ¡ÅŒÍ§ÁͧÀÒ¾ 3 ÁÔ Ô º¹ iPhone
ÊÒÇ¡ iPhone ÁբͧàÅ‹¹ãËÁ‹æ ÁÒÂÑèǹéÓÅÒÂÍÕ¡áÅŒÇ ¡Ñº Hasbro My3D ¡ÅŒÍ§ÁͧÀÒ¾ ºº 3 ÁÔ Ô º¹ iPhone ËÃ×Í iPod Touch 㪌ËÇÁ¡ÑºáÍ¾Ï ¢Í§ My3D ÊÒÁÒö´ÒǹÐâËÅ´ä´Œ¨Ò¡ App Store ·Õè¨ÐÁͺ»ÃÐʺ¡ÒóÐ㹡ÒÃàÅ‹¹à¡ÁÊÐãËŒÊÁ¨ÃÔ§¨Ò¡ÀÒ¾ 3 ÁÔ Ô ÁØÁÁͧ 360 ͧÈÒ ·ÔÈ·Ò§ â´Â਌ҡŌͧ·ÕèÇ‹Ò¹ÕéÁÕÅѡɳФŌÒ¡Ōͧ¢Í§àÅ‹¹ ÁÕª‹Í§ÁͧÀÒ¾ 2 ª‹Í§ ÍÕ¡´ŒÒ¹à»š¹ ÓËÃѺãÊ‹ iPhone ËÃ×Í iPod Touch ẺºÒ¹¾Ñº à»Ì´/»Ì´ä´Œ â´ÂËѹ ¹Å‹Ò§ã¡ÅŒ½Ò»Ì´ÁÕª‹Í§Ç‹Ò§ÊÓËÃѺãÊ‹¹éÇÔ à¢ŒÒä» à¾×èÍãËŒÊÑÁ¼ÑÊ Áà¡ÁÊÐä´Œ áÅкҧà¡ÁÊзÁèÕ ¡Õ ÒÃà¤Å×Íè ¹äËÇ â´Â㪌 ૹà«ÍÃФǺ¤ØÁ ¡çËÁع¡ÅŒÍ§ ÒÁ䴌ઋ¹¡Ñ¹ ÁÕãËŒàÅ×Í¡ ÊÕ´Ó áÅÐÊÕ¢ÒǨÓ˹‹Ò·ÕèÃÒ¤Ò »ÃÐÁÒ³ 1,060 ºÒ·
Bape x Porter
Bag Collection
ã¤Ã·Õè¡ÓÅѧ Ô´ ÒÁà·Ã¹´ÐῪÑè¹ à ÃÕÂÁ ¤ÇÑ¡à§Ô¹¡Ñ¹ä´Œ à¾ÃÒзҧ A Bathing Ape Ê ÃÕ· áºÃ¹´Ð¢Í§ÞÕè»Ø†¹ 䴌ËÇÁ§Ò¹¡Ñº·Ò§ Porter áºÃ¹´Ð ¡ÃÐ້Ҫ×èʹѧ¢Í§¾ÕèÂØ‹¹ÍÕ¡áËÅÐ... ÍÍ¡¤ÍÅàŤªÑè¹ ¡ÃÐà»‰Ò backpack, ¡ÃÐ້ÒÊ Ò§¤Ð, waist bag, shoulder bag áÅÐ helmet bag ·Ñé§ËÁ´¹Õé ÁÒã¹Êä ÅÐ camouage Ë ÅÒ¾ÃÒ§·ËÒà ÁÕ 3 â·¹ÊÕã à ÃÕÂÁ໚¹à¨ŒÒ¢Í§¡Ñ¹ä´Œ·è.Õ .... Bape stores
Converse Rookie Ό¢Í§áºÃ¹´ÐÍÔ¹´ÕéÊØ´ÎÍ Í‹ҧ Converse ¾ÅÒ´äÁ‹ä´Œ¡Ñº¹ÒæÔ¡ÒÃØ‹¹ãËÁ‹Å‹ÒÊØ´ Converse Rookie ¼ÅÔ ´ŒÇÂÂÒÒ§«ÔÅÔ⤹ÊÕÊѹ á¹ÇâÁâ¹â¤ÃÁÊдش Ò ÁÕãËŒ 3 à©´ÊÕ ´ÊÕ ªÁ¾Ù, ¿‡Ò, ¹éÓà§Ô¹à¢ŒÁ ¾ÃŒÍÁàÍ¡ÅѡɳÐÃÙ»´ÒÇÍÂÙÂÙ‹º¹Ë¹ŒÒ»˜´ ä»à ÃÕÂÁä»ÊÍ¡ѹ
Fuji FINEPIX X100 ¶ŒÒªÍº¢Í§Êä Å ¡ÅŒÍ§´Ô¨Ô ÍÅÃÙ»·Ã§ÊÇ Ðà÷â·ÃÁÒ·Ò§¹Õé ¡ÅŒÍ§ÃØ‹¹ãËÁ‹ Fuji FINEP IX ¤ ·Ò§à·¤â¹âÅÂÕ äÁ‹Ç‹Ò¨Ð ÅÒÊÊÔ¡ ¾ÃŒÍÁ¨Ø´à´‹¹ ¤×Í¡ÒùÓÊØ´ÂÍ´¹ X100 ÇÑ à» ¶Ö§ 12.3 Ōҹ¾Ô¡à« š¹à«ç¹à«ÍÃÐẺ APS-C CMOS ãËŒ¤ÇÒÁÅÐà ¡ÃÃÁ Å ÍÕ DSLR ¾ÃŒÍÁª‹Í§Áͧ »ÃÐÁÇżšÒ÷ӧҹÍ‹ҧÃÇ´àÃçÇà·Õº෠´ÊÙ§ ÀÒ¾ ‹Ò â¿¡ÑÊ 23 ÁÁ. (à·Õº෠ẺäκÃÔ´ àŹÊоÔàÈÉ ¿Ù¨Ô¹Í¹ àŹÊÐ ¡ÅŒÍ§ ·Ò§ ‹Ò ¿ÌÅÐÁ ¨ÍÀÒ¾¡ÇŒÒ§ 2. 35 ÁÁ.) áÅлÃѺ Ñ駤‹Ò¡Òö‹ÒÂÀÒ¾àËÁ×͹¡Ñ ÂÒÇ 8 ¹ÔéÇ ÃÒ¤Ò 32,990 º¡Å Ẻ¹Õé ʹÁÑêÂÅ‹Ð.... ºÒ· ¡Ñº¡ÅŒÍ§´Õ䫹ÐÊ ŒÍ§ Ø´à©Õº
áǹ¡¹á´ atmos x Oakley Splatter Toshiba Regza AT300 ç ” ·¹¡ÃÐáʢͧ “á·çºàÅ çºàÅç ´ŒÇ¡ÒÃÊ‹§ Toshiba ºØ¡ ÅÒ´á· äÁ‹äËÇ â ªÔºÒà ÃÕÂÁ ¹´ÇÒ§ ÅÒ´·Õè»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ã¹à´×͹ ÓË Regza AT300 â´Â¡ Regza AT300 ÁÕ¢¹Ò´ 10.1 ¹ÔéÇ iba ÁԶعÒ¹¹Õé «Öè§ Tosh 80x800 ¾Ô¡à«Å 㪌Ãкº»¯ÔºÑ Ô¡Òà 1,2 ˹ŒÒ¨ÍÁÕ¤ÇÒÁ¤ÁªÑ´ ycomb áÅÐ Tegra-2 ¾ÃŒÍÁ¾ÍÃÐ ne á͹´ÃÍ´Р3.0 Hon ¡ÅŒÍ§áºº rearfacing cam ¢¹Ò´ ‹Ç¹ USB áÅÐ HDMI Ê ÃÐÁÒ³ 723 ´ÍÅÅÒÃÐÊËÃÑ°Ï ËÃ×Í ¤Ò» 5 Ōҹ¾Ô¡à«Å ʹ¹ÃÒ ÃÒÇ 22,050 ºÒ·
ÌҹÃÕà·ÅàÅÍÃШҡ»ÃÐà·ÈÞÕ»è ¹†Ø atmos 䴌ËÇÁ§Ò¹¡ÑºáºÃ¹´ÐáÇ‹¹ª×èʹѧÍ‹ҧ OAKLEY Ê‹§¤ÍÅàÅ礪Ñè¹ãËÁ‹Å‹ÒÊØ´â´Â㪌áÇ‹¹¡Ñ¹ á´´ÃØ‹¹ÂÍ´¹ÔÂÁÍ‹ҧ Frogskin áÅÐÃØ‹¹ Jawbone ·ÕèÊÌҧ¤ÇÒÁâ´´à´‹¹´ŒÇ¡ÒÃ㪌 à·¤¹Ô¤ÊÒ´ÊÕ à¾ÔèÁÊÕÊѹ¢Í§áÇ‹¹·Ñé§Êͧ ÑǹÕé â´Âã¹ÃØ‹¹ Frogskin ÁÒ㹡ÃͺÊÕ´Ó ¢ÒáÇ‹¹ ÊÕ¢ÒÇ áÅÐ ÑÇàŹÊÐãÊ Ê‹Ç¹ Jawbone ໚¹ àŹÊСѹᴴ áÅÐàÃ×ͧáʧ㹷ÕèÁ×´ä´Œ ã¤Ã ÍÂÒ¡ä´ŒáÇ‹¹á¹Çæ ¡çÅͧÊÑ觫×éÍ·ÕèÌҹ atmos ä´ŒàÅÂ
G-Form à¤Ê iPad ÊØ´á¡Ã‹§
Stussy Livin’
by Base Control Collection
ÁÒ ŒÍ¹ÃѺ˹ŒÒ½¹¡Ñ¹´Õ¡Ç‹Ò ÊÓËÃѺáºÃ¹´ÐªèÍ× ´Ñ§Í‹ҧ Stussy ·ÕèÍÍ¡¤ÍÅàŤªÑè¹ÃѺ«Õ«è¹Ñ ãËÁ‹ â´ÂËÇÁ§Ò¹¡Ñº·Ò§ Base Control áºÃ¹´Ð¨Ò¡»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹ Í͡ẺªØ´á¿ªÑè¹ Ãͧ෌Òà´Ô¹ã¹ºŒÒ¹ (room slippers), àÊ×éÍ t-shirts áÅÐËÁ â´ÂËÁáÅÐ Ãͧ෌Òà´Ô¹ã¹ºŒÒ¹ ¨ÐÁÒã¹ÅÒ polka dot ʋǹàÊ×éÍ t-shir Ê¡ÃÕ¹ “Base Control” ÍÂÙ‹ ºÃÔàdz˹ŒÒÍ¡ ÊÔ¹¤ŒÒ·Ñé§ËÁ´¹Õ ã¹â·¹ÊÕ ¢ÒÇ, ´Ó áÅÐà·Ò 㤠äÁ‹äËǨЫ×éÍÁÒ㪌ª‹Ç§¹Õé¡çäÁ‹¼Ô´¡
¤¹ãª ÉҢͧÊØ´Ëǧ¡Ñ¹ä´Œ¶ŒÒ Œ iPad ËÁ´»˜ÞËҡѺ¡ÒÃà¡çºÃÑ¡ ÁÕ iPad ÊØ´á¡Ã‹§ ´ŒÇ¡ G-Form «Í§¡Ñ¹¡ÃÐá·¡ÊÓËÃѺ Òà ¡ÒÃÊÌҧ¤ÇÒÁÁÑè¹ã¨ãË àÊÃÔÁà¡ÃÒÐá¢ç§ «Ö觷ҧ¼ÙŒ¼ÅÔ ŒÍ§ Œ¡Ñº ·´Êͺâ´Â¡ÒáÃÐᷠ਌Ңͧ iPad ·ÑèÇâÅ¡ ´ŒÇ¡Òà ¡ ¡ÅÒ§¨Íã¹ÃдѺ¤ÇÒÁ ŧ¾×鹡ѺÅÙ¡âºÇÅÔ觷Õè ¡Å§ÁÒ Ã§ ÊÙ§ 㴡Ѻ iPad â´Â G 3 ¿Ø ¡çäÁ‹à¡Ô´ÃÔéÇÃÍÂá ‹Í‹ҧ -F ËÃ×Í»ÃÐÁÒ³ 1,800 º orm ¹ÕéÁÕÃÒ¤ÒÍÂÙ‹·Õè 60 àËÃÕÂÞÏ Ò· à·‹Ò¹Ñé¹...¤ØŒÁäÁÎ....
ùù
À≈“¬§π∑’ˇ°‘¥Õ“°“√‡´Áß ®“°¿“«–‚≈°ªíòπªÉ«π...·π–π”«à“ À“‡«≈“«à “ ߉ªª≈¥ª≈à Õ ¬°— ∫ ®‘πµπ“°“√„π‚√ßÀπ—ß°—π¥’°«à“ ...¬‘Ë ß Àπâ “ π’È ‰ ¡à ¡’ ° √–· ‰Àπ‡°‘ π çÀπ—ß´—¡‡¡Õ√åé ‚ª√·°√¡‡¥Á¥ ∑’Ë§à“¬Àπ—߇µ√’¬¡‰«â‡Õ“„®Ω√—Ëß æ—°√âÕπ...∫â“π‡√“∂÷ß´—¡‡¡Õ√å®– À≈߃¥Ÿ ‰ ª‰Àπ·≈â « °Á ‰ ¡à ‡ ªì π ‰√ ...À“§«“¡∫—π‡∑‘ß„ ൗ«¥’°«à“π—Ëß ‡§√’¬¥...®√‘ß¡–..!!..
ùù
‡¢â“©“¬ : 5 情¿“§¡ 2554
Àπ—ßπà“√—°Ê ¢Õߥ“√“ “« 燧µ Œ—¥ —πé ∑’ˇªìπ ‡√◊ËÕ߇∫“ ¡Õߪ√–‡¿∑‡æ◊ËÕπ√—°À—°‡À≈’ˬ¡(‰¡à)‚À¥ .... “« ‡§µ§π «¬µâÕߪ–∑–Ωï¡Õ◊ °—∫ 箑ππ‘‡øÕ√å °Ÿ¥ä «‘πé „π‡√◊ÕË ß √“«¢Õß Õß “«∑’ˇªìπ‡æ◊ËÕπ´’È°—π¡“µ—Èß·µàÕπÿ∫“≈ ‚¥¬ ç‡√‡™≈é √—∫∫∑∑𓬠“«‚ ¥ ¢’ÕÈ “¬ π‘ ¬— ¥’ à«π 祓√å´¬’Ë éå ‡ªìπæ’Õ“√å “«‡ πàÀå·√ß∑’Ë°”≈—ß®–·µàßß“π„π‰¡à°’Ë«—π ..·µà ‡√◊ËÕß„À≠à°Á‡°‘¥ ‡æ√“–§◊πÀπ÷Ëß ç‡√‡™≈é ·Õ∫ª≈àÕ¬µ—«·≈– À—«„® ‰ª°ÿä°°‘Í°≈÷°´÷Èß°—∫ 燥Á°´åé §ŸàÀ¡—Èπ¢Õß ç¥“√崒ˬåé ... ªí≠À“∑’Ë¡“°°«à“π—Èπ§◊Õ‡√‡™≈æ∫«à“µ°À≈ÿ¡√—°§ŸàÀ¡—Èπ¢Õß ‡æ◊ËÕπ´’ȇ¢â“‡µÁ¡Ê...§√∫√ ÿ¢ ‡»√â“ ‡Àß“·≈–¡—π å·∫∫ π’È...πà“¥Ÿ‰¡à‡∫“!!
‡¢â“©“¬ : 19 情¿“§¡ 2554 ‚®√ ≈—¥ ¡“¥ ÿ¥ °«π‚Õä¬∑’Ë‚¥à ß ¥— ß ‰ª ∑—Ë«‚≈° ¬—ߧߡ’ ®ÕÀåππ’Ë ‡¥ªªá √—∫Àπâ“∑’Ë°—ªµ—π ç·®Á§ ·ª‚√«åé ‡™àπ‡¥‘¡ (°Á·ÀßÕ¬Ÿà·≈â«) °“√ °≈—∫ ¡“„π¿“§ 4 ·¡â ® –¢“¥¥“«¥— ß Õ¬à “ß ÕÕ·≈π‚¥ ∫≈Ÿ¡ °—∫ ‡§’¬√à“ ‰π∑å≈’¬å ·µà°—ªµ—π ·®Á§®Õ¡°«π¢Õ߇√“°Á‰¡à ≈¥ ‡æ√“–¡’ “« Õ÷¡Î ÿ¥‡Õä°´å ç·Õ߇®≈‘°“â é (√—∫∫∑‚¥¬ ‡æ‡π‚≈‡ªÑ §√Ÿ´) ¥â“𫓬√⓬√“¬„À¡à ç‰Õ⇧√“¥”é À√◊Õ ç·∫≈Á§‡∫’¬√å¥é √—∫∫∑‚¥¬ ç‡Õ’¬π ·¡Á§‡™πé ·≈–®Õ¡‡°ã“Õ¬à“ß ç‡®øø√’ˬå √—™é ∑’ˇ§¬ √â“ß ’ —π‡¡◊ËÕ¿“§°àÕπÊ°Á°≈—∫¡“√—∫‡™‘≠ ‡Àπ◊Õ‰ª °«à“π—πÈ ¥â«¬√Ÿª·∫∫Àπ—ßÕ≈—ß°“√ ‚ª√·°√¡©“¬ ®÷ß®—¥‡µÁ¡„Àâ∑ß—È √–∫∫¥‘®µ‘ Õ≈ “¡¡‘µ‘ ·≈–‰Õ·¡Á°´å “¡¡‘µ‘ ..µ“¡‰ªÕ÷Èß°—π‰¥â!!
96 MOTOCROSS M
A
G
A
Z
I
N
E
‡¢â“©“¬ : 25 情¿“§¡ 2554
Àπ—ߌ“Ê ¢Õß«Õ√å‡πÕ√å «π‡«’ ¬ π¡“„°≈â µ— « §ÕÀπ— ß ™“«‰∑¬·∫∫„°≈♑¥ ‡æ√“– „π‡√◊ÕË ß ç·∫√¥≈’¬Ë å §Ÿ‡ªÕ√åé ç‡ÕÁ¥ ‡Œ≈å¡ é ç·´§ °“≈‘‡øï¬π𓧑 é ·≈– ç®— µ‘π ∫“√å∏à“é ∫‘π¡“∫“ß°Õ°‡æ◊ËÕ√à«¡ß“π·µàߢÕß ç µŸé ´÷Ëß®—∫æ≈—¥®—∫º≈Ÿªîöß “«‰∑¬‡¢â“„Àâ..!!! (燮¡’Ë ™ÿßé ¥“√“‡™◊ÈÕ “¬ ®’π√—∫∫∑) ß“ππ’È√—∫ª√–°—𧫓¡ªÉ«πµ—Èß·µàπ“∑’·√°∑’Ë·°äßπ’È≈ß ¡“‡À¬’¬∫ π“¡∫‘π !! ·µà‡¥’ά«°àÕπ ¡’¢âÕ·¡â«à“ ∂â“Àπ—߇√◊ËÕßπ’ȉ¡à ‚¥π·∫π·µä¥·µã®“° °∫«. °àÕππ–....‡√“∂÷ß®–‰¥â¥Ÿ!!
‡¢â“©“¬ : 26 情¿“§¡ 2554 π’˧◊ÕÀπ—ß·Õππ‘‡¡™—Ëπ∑’Ë„Àâ∑—Èߧ«“¡Œ“ §«“¡≈ßµ—«¢Õ߇π◊ÈÕÀ“·≈–°”≈—ß„® ”À√—∫À≈“¬Ê§π ·≈–‡ªìπ¿“§„À¡à¢Õßæ√–‡Õ°·æπ¥â“ ç‚ªé °—∫‡æ◊ËÕπ¬Õ¥π—° Ÿâ∑—Èß 5 “¬æ—π∏ÿå ∑’°Ë ≈—∫¡“‚™«åæ≈—ß°—ßøŸµÕà Ÿ°â ∫— «“¬√⓬µ—«„À¡à∑‚’Ë º≈àÕÕ°¡“‡ªìπ ç®√–‡¢âé Õ¥’µ À—«Àπâ“‚®√∑’ˉ¡à‰¥â¡“¡◊Õ‡ª≈à“ ·µà‡Õ“Õ“«ÿ∏∑”≈“¬≈â“ß¡“‡æ’¬∫...§«“¡πà“ π„®Õ¬Ÿà∑’Ë∑’¡ π—°æ“°¬å¥“√“¥—ßÊ ∑—Èßπ—È𠇙àπ ç¨Õß §≈ÁÕ¥ ·«π·¥¡¡åé À√◊Õ ç«‘§‡µÕ√å °“√å‡∫Õ√åé ·≈– ç¡‘‡™≈ ‚À¬à«é ÕâÕ ºŸâ°”°—∫°Á‡ª≈’Ë¬π¡“‡ªìπºŸâ°”°—∫À≠‘ß ç‡®ππ‘‡øÕ√å À¬Ÿé ∑’π’È®–‰¥â √Ÿâ°—π≈–«à“ ¡ÿ¡¡ÕßÀπ—ß°—ßøŸ (·Õππ‘‡¡™—Ëπ) ·∫∫ºŸâÀ≠‘ß...®–À«“πªπ¡—π å√÷‡ª≈à“!!..
MOTOCROSS 97 M
A
G
A
Z
I
N
E
„§√«à“‡¥◊ÕπÀ° Ωπ‰¡àµ°µ“¡ƒ¥Ÿ°“≈...‡æ√“–™à«ß∑’˺à“π¡“ µ—Èß·µà ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ‡√‘Ë¡‡¢â“‰ªº ¡‚√ß°—∫ß“π„À≠àÕ¬à“ß 2011 ¡Õ‡µÕ√å‚™«å °Á‡®Õ°—∫ƒ∑∏‘χ¥™¢Õß “¬Ωπ®π™ÿà¡©Ë”·∑∫∑ÿ°«—π...查 °Á楟 ...¡Õ‡µÕ√å‚™«åªπï ’È ¬â“¬«‘°‰ª®—¥°—π∑’ÕË ¡‘ ·æÁ§‡¡◊Õß∑Õß ...À≈“¬Ê Õ¬à“ß°Á¬Õ¡√—∫«à“≈ßµ—« ‚¥¬‡©æ“–æ◊πÈ ∑’®Ë ¥— · ¥ß°«â“ߢ«“ß ∑ÿ°Õ¬à“ß Õ¬Ÿà„πŒÕ≈≈凥’¬«°—πÀ¡¥ (‡¥‘π®π‡¡◊ËÕ¬∫“∑“)...·µàªí≠À“‡√◊ËÕß°“√ ®√“®√ ‡Õ“‡¢â“®√‘ßÊ ª√“°Ø«à“∑’ˉ∫‡∑§ªí≠À“π’È®–πâÕ¬°«à“ ‡æ√“– ‰∫‡∑§Õ¬Ÿàµ‘¥∂π𠓬À≈—° ‰¡àµâÕ߇¢â“´Õ¬ à«π‡√◊ËÕß ç∑’ˮե√∂ 1 IRC ‡ªî¥µ—«¬“ß√ÿàπ„À¡à §ÿ≥æ‘¡æå„® ≈’ÈÕ‘ √–πÿ°Ÿ≈ ‡À≈à“®‘𥓠ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…∑— Õ’‚π‡« √—∫‡∫Õ√å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ (¡À“™π) „Àâ°“√µâÕπ√—∫ ¥√.Õ√√≥æ æ√ª√–¿“ √Õߪ√–∏“π°√√¡°“√ ∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ ‡Õ.æ’. ŒÕπ¥â“ ®”°—¥ ·≈– §ÿ≥Õ‚≥∑—¬ ‡Õ’ˬ¡≈”‡π“ °√√¡°“√®—¥ß“π ¡Õ‡µÕ√å‚™«å 2011 „π‚Õ°“ ‡¢â“‡¬’¬Ë ¡™¡¬“ß √ÿàπ„À¡à IZR Series ≥ ≈“π°‘®°√√¡¿“¬„π ß“π¡Õ‡µÕ√å‚™«å 2011 ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ 1 2 °≈ÿ¡à ‘∑∏‘º≈ ¡Õ∫‡ß‘πª√–¡Ÿ≈√∂‡∫π´å æ√–∑’πË ß—Ë ®—°√æ√√¥‘œ ™à«¬∫√√‡∑“∑ÿ°¢å ºŸâª√– ∫Õÿ∑°¿—¬¿“§„µâ §ÿ≥∑πß ≈’ÕÈ ‘ √–πÿ°≈Ÿ °√√¡°“√ºŸ®â ¥— °“√ °≈ÿà¡ ‘∑∏‘º≈ ¡Õ∫‡ß‘π™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫ Õÿ∑°¿—¬¿“§„µâ ®”π«π 2,250,000 ∫“∑ ®“°°“√ª√–¡Ÿ≈√∂ ‡¡Õ√凴‡¥ ‡∫π´å √ÿπà ‡Õ 350 ·Õ≈ √∂æ√–∑’πË ß—Ë ¡‡¥Á®æ√–¡À“®—°√æ√√¥‘ ·Ààߪ√–‡∑»≠’˪ÿÉπ „πß“π ∫“ß°Õ° Õ‘π‡µÕ√å ‡π™—Ëπ·π≈ ¡Õ‡µÕ√å‚™«å §√—Èß∑’Ë 32 ¡Ÿ≈§à“ 7,500,000 ∫“∑ ·°à §ÿ≥ √¬ÿ∑∏ ÿ∑»— 𖮑𥓠µ—«·∑π√—∫¡Õ∫®“° ∂“π’‚∑√∑—»πå‰∑¬∑’«’ ’ ™àÕß 3 ‡æ◊ËÕ·∫àߙ૬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫¿—¬·ºà𠥑π‰À«·≈– ÷π“¡‘ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπ ®”π«π 5,250,000 ∫“∑ ‚¥¬¡’ §ÿ≥‡®…Æ“ ‡¥™ °ÿ≈ƒ∑∏‘Ï §ÿ≥«‘∫Ÿ≈¬å ≈’√—µπ¢®√ √à«¡‡ªìπ —°¢’欓π ≥ Õ“§“√¡“≈’ππ∑å
2
3 ŒÕπ¥â“ ¡Õ∫À¡«°°—ππÁÕ§„Àâ ¡Õ. §ÿ ≥ ™— ¬ ¬ß °ƒµº≈™— ¬ †‡≈¢“∏‘ ° “√ ”π—°ß“π¡“µ√∞“πº≈‘µ¿—≥±åÕµÿ “À°√√¡ ( ¡Õ.) √—∫¡Õ∫À¡«°°—ππÁÕ§®“° §ÿ≥Õ“√—°…å æ√ª√–¿“ °√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ ‡Õ.æ’. ŒÕπ¥â“ ®”°—¥ ®”π«π 1,200 „∫ „π‚§√ß°“√ °“√ çÕÿ∫µ— ‡‘ Àµÿ‡ªìπ»Ÿπ¬å ‡√‘¡Ë µâπ∑’µË «— §ÿ≥é ≥. ”π—°ß“π¡“µ√∞“πº≈‘µ¿—≥±åÕµÿ “À°√√¡ 3 4 ¬“¡“Œà“√—∫√“ß«—≈™π–‡≈‘»ÕÕ°·∫∫ ∫Ÿ∏¬Õ¥‡¬’ˬ¡ 6 ªï´âÕπ π“ß “«‡æÁ≠»√’ π¢“« ºŸâ®—¥°“√ à«π ‚¶…≥“·≈– à߇ √‘¡°“√µ≈“¥ ∫√‘…∑— ‰∑¬¬“¡“Œà“ ¡Õ‡µÕ√å ®”°—¥ √—∫√“ß«—≈™π–‡≈‘»ÕÕ°·∫∫ ∫Ÿ∏¬Õ¥‡¬’ˬ¡ (The Booth Best Design awards 2011) µàÕ‡π◊ÕË ß°—π‡ªìπªï∑’Ë 6 ·≈–¬—ß ‰¥â√∫— √“ß«—≈°“√𔇠πÕ §Õπ‡´æ∑å∫∏Ÿ ¬Õ¥ ‡¬’¬Ë ¡ 2011 (The Best Presentation Award 2011) „πß“π∫“ß°Õ° Õ‘π‡µÕ√å‡π™—Ëπ·π≈ ¡Õ‡µÕ√å‚™«å §√—Èß∑’Ë 32 ®“° ¥√.ª√“®‘π ‡Õ’ˬ¡≈”‡π“ ª√–∏“π®—¥ß“π ≥ ∫Ÿ∏¬“¡“Œà“ »Ÿ π ¬å · ¥ß ‘ π §â “ ·≈–°“√ª√–™ÿ ¡ Õ‘ ¡ ·æÁ § ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ 122 MOTOCROSS M
A
G
A
Z
I
N
E
4
¡Õ‡µÕ√剴§åé ‡ÀÁπ™—¥‡≈¬«à“ Õ‘¡·æÁ§ ‰¡à‰¥â‡µ√’¬¡ æ◊πÈ ∑’‰Ë «â√Õß√—∫™“« Õß≈âÕÕ¬à“߇√“Ê ¡“°π—° ÕâÕ... ¬—ß¡’À≈“¬®ÿ¥∑’Ë∑”„À⢓¥ ’ —π·≈–‡Õ°≈—°…≥å¢Õß ¡Õ‡µÕ√å‚™«å∑À’Ë ≈“¬Ê §π§ÿπâ ‡§¬ ‡™àπ ‡√◊ÕË ß°‘®°√√¡ ¢Õß§à“¬¡Õ‡µÕ√剴§å ∑’§Ë π¡“®“°¢â“ßπÕ°‰¡à¡ ’ ‘∑∏å ‡ÀÁπ«à“‡§â“¡’°®‘ °√√¡Õ–‰√°—πÕ¬Ÿà ®π°«à“®–‰¥â´Õ◊È µ—«Î ·≈–‡¥‘π∑–≈ÿŒÕ≈≈剪∑“ߥâ“πÀ≈—ß∫Ÿ∏ (´÷Ëß à«π πâÕ¬∑’Ë®–∑”·∫∫π—Èπ) °Áπà“‡ ’¬¥“¬·∑π§π®—¥π‘¥ ÀπàÕ¬∑’Ë¡’°‘®°√√¡¢÷Èπ¡“·≈â«Õ¬“°„Àâ§π‡¢â“¡“™¡ ß“π‰¥â¡ ’ «à π√à«¡....yyy...ß“π¡Õ‡µÕ√å‚™«å∑°ÿ Ê ªï πÕ°®“°µâÕßµ“¡‡°Á∫¿“æ°“√æ√’‡´πµå¢Õß§à“¬ ¡Õ‡µÕ√剴§å·≈â« ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ¡—°®–·«ä∫‰ª‡¥‘π ¥Ÿ¢Õß„π à«π°≈ÿà¡Õ–‰À≈à·≈–º≈‘µ¿—≥±å‡°’ˬ«‡π◊ËÕß ‡æ√“–∫“ß∑’°Á¡’Õ–‰√„Àâ´◊ÈÕµ‘¥‰¡âµ‘¥¡◊Õ¡“∑ÿ°∑’ ªïπ’È °Áµß—È „®«à“®–‡¥‘π ·µà¥«â ¬≈—°…≥–°“√®—¥∫Ÿ∏∑’‡Ë Õ“¡“ √«¡Õ¬Ÿ„à π‚´π‡¥’¬«°—π (‡ªìπ‚¥¡Õ¬à“ß∑’‰Ë ∫‡∑§¥Ÿ‡ªìπ —¥ à«π°«à“) °Á‡≈¬‡¥‘πß߉ªÀ≈“¬√Õ∫ ‡®â“·√°∑’‡Ë ®Õ ‡≈¬§◊Õ SONAX °—∫ ZENOX ∑’Ë¡’≈Ÿ°§â“‡¢â“¡“ ´◊ÈÕ¢Õß·πàπ∑—Èß«—π...·µà®ÿ¥∑’Ë∑”„À≡àµâÕ߇¥‘π –‡ª– –ª– §◊Õ‚´π¢Õß°≈ÿ¡à ºŸºâ ≈‘µÕ–‰À≈൰·µàß∫â“π‡√“ ∑’Ë√«¡µ—«°—π„ππ“¡ çKAPMAé ¡“°—π§—∫§—Ëß·∑∫ ∑ÿ°·∫√π¥å¥—ß §π‡≈àπ¢Õßµ°·µàß∫â“π‡√“‰¥â‡¢â“‰ª ™äÕª°—π·∫∫®ÿ¥‡¥’¬«‡∫Á¥‡ √Á® Õ’°∫Ÿ∏∑’ËÕ¬Ÿàµ‘¥°—π§◊Õ ‚¬‚°Õ—≈≈Õ¬ ¡’∑—Èß≈âÕ‚¬‚°·≈–¬“ߥ—π≈ÁÕª ...«—π ÿ ¥ ∑â “ ¬ ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ‰¥â ‡ ¢â “ ‰ª «— ¥’ ç§ÿ≥ª√– æ‚™§ ¬ÿ«√—µπ“æ√é ºŸâ∫√‘À“√ Ÿß ÿ¥¢Õß ‚¬‚°œ ∑’Ë¡“·®° ç‚™§„À≠àé √∂§“«“´“°‘ π‘π®“ 650 R „Àâ°—∫≈Ÿ°§â“∑’Ë´◊ÈÕ¬“ߥ—π≈ÁÕª·≈â«‚™§¥’®“° °“√√à«¡≈ÿπâ √“ß«—≈....‡ÀÁπºŸ‚â ™§¥’Àπâ“∫“π·≈â«Õ‘®©“ ®√‘ßÊ!!...yyy ºŸâº≈‘µ¬“ßÕ’°√“¬∑’Ë ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ‡¢â“‰ª√à«¡ß“π§◊Õ IRC ∑’˪ïπ’È¡“„π·π«®—¥ ª√–°«¥√∂·µàß «¬¥â«¬¬“ß≈“¬‰ø ∑”„Àâæ∫Àπâ“ §à“µ“°—∫∫√√¥“√â“π·µàß∑’Ë¡“√à«¡ª√–™—πΩï¡◊ÕÕ¬à“ß §—∫§—ßË ...‰Œ‰≈∑å¢Õß IRC ¬—ß¡’°“√‡ªî¥µ—«¬“ß√ÿπà „À¡à ∑’ËÀ≈“¬Ê §π‡√’¬°√âÕß¡“π“π °—∫´’√’Ë å IZR ´÷Ëß ÕÕ°·π« 笓߷¢àßé √Õß√—∫°“√„™âß“πµ—Èß·µà√∂ ≈âÕ‡≈Á°‰ª®π∂÷ß ªÕ√åµ¢π“¥ 250 ´’´’. ß“ππ’È ºŸ∫â √‘À“√ Ÿß ÿ¥¢ÕßÕ’‚π‡« √—∫‡∫Õ√å Õ¬à“ߧÿ≥æ‘¡æå„® ≈’ÈÕ‘ √–πÿ°Ÿ≈ ‡À≈à“®‘𥓠¡“‡ªìπª√–∏“π‡ªî¥µ—« ¬“ß√ÿàππ’ȥ⫬µ—«‡Õß...ÕâÕ...µâÕßΩ“°™¡ ‡ ’ˬª“≈å¡ æß»åæ√√≥ √—µπ«‘‚√®πå ‚µâ‚º∑’¬Ë ß— ®—¥ß“π IRC ‰¥âÕ¬à“ß ‡ªìπ°—π‡Õß∑ÿ°ªï...yyy...„π‚´π§à“¬√∂¡Õ‡µÕ√剴§å ∂â“∂“¡«à“™Õ∫„®°“√µ°·µàß∫Ÿ∏‡ªìπ°“√ à«πµ—« ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ¢Õøíπ∏߉ª∑’Ë 2 §à“¬ §◊Õ ‡« ªÑ“ ∑’˧√’‡Õ∑‰Õ‡¥’¬‰¥â·®à¡ ÿ¥ Õ’°§à“¬∑’Ë √â“ß √√§å‰¥â «¬ß“¡§◊Õ çŒÕπ¥â“é ‡æ√“–¥â“πÀπⓇ∑à...¥â“πÀ≈—ß ·∫àßæ◊Èπ∑’Ë¡’πÈ”„®„Àâæ’ËπâÕß ◊ËÕ‰¥â·«–æ—°®‘∫πÈ”§≈“¬ ‡Àπ◊ÕË ¬‰¥âµ≈Õ¥ ‚¥¬‰¡à¡°’ “√奧լ‰≈à....·≈⫬—߉¥â‡®Õ Àπâ“À≈àÕÊ ¢Õß çæ’˵ÿâ¡é ª√–™“ ®—π∑√å§ß ∑’˧լ Õ”π«¬§«“¡ –¥«°µ≈եߓπ!!.. à«π°‘®°√√¡ª√–°«¥ ¿“æ¢ÕߌÕπ¥â“ ‡ ’¬¥“¬..¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ µ—ßÈ À≈—° ‰¡à∑—π ‰¡àß—Èπ à߇¬Õ–°«à“π’È...‡æ√“–æ√‘µµ’ÈŒÕπ¥â“... ·®à¡æ–¬à–§à–!!...yyy ∂—¥¡“‰¡à‰°≈°—π‡ªìπ∫Ÿ∏´Ÿ´°Ÿ ‘ ∑’˪ïπ’ȧÕπ‡´æ∑å¡“Õ’°·π« ‡πâπµ—«§Õπ‡´æ∑å°—∫ ‡∑§‚π‚≈¬’„À¡à∂÷ß 3 √ÿàπ æ√âÕ¡°—∫ª≈àÕ¬√∂µ≈“¥„𠇫Õ√å™—Ëπ摇»…¡“§√∫‰≈πå §π§ÿâπ‡§¬Õ¬à“ß ç‡ ’ˬ∑’é ∏’√–«—≤πå ª√–°Õ∫∫ÿ≠ °—∫ çæ’Ë‚¿™πåé ¡‚¿™πå
—¡‚¿™“ππ∑å ∑’¡Ë “√à«¡ß“π°—∫‰∑¬´Ÿ´°Ÿ ‘ à«π çæ’‡Ë ≈‘»é ‡≈‘»»—°¥‘Ï π««‘¡“π ∫Õ „À≠à¥â“π°“√µ≈“¥¢Õß ‰∑¬´Ÿ´°Ÿ ‘ πà“®–¬‘¡È ÕÕ°‡æ√“–ºŸ™â ¡ß“π π„®∫Ÿ∏´Ÿ´°Ÿ ‘ Õ¬à“ß∑à«¡∑âπ ·∂¡°√–· µÕ∫√—∫ çπ‘« ·¡™é ¬—ß «‘Ëß©‘«‰¡à¡’À¬ÿ¥...yyy ºà“π∫Ÿ∏∑’ˇªî¥‡æ≈ß√ÁÕ§‰¥â –‡¥à“∑√«ß¢Õß Œ“√å‡≈¬å-‡¥«‘¥ —𠉪∂÷ß‚´π¢Õß ¬—°…凢’¬« §“«“´“°‘ ªïπ§’È ≈⓬§≈÷ß°—∫ªï°Õà π §◊Õ‡πâ𠧫“¡‡√’¬∫ßà“¬·µàÕ—¥·πàπ¥â«¬‚¡‡¥≈Œ‘µÀ≈“¬√ÿàπ ·«–∑—°∑“¬ çæ’ËÀ¬¥ ∏π¬»é ¡◊ժؑ∫—µ‘°“√≥å¥â“π °“√µ≈“¥¢Õߧ“«“œ°Á‰¥â§«“¡«à“ ªïπ’ȇµ√’¬¡‡æ‘Ë¡ ‚§√ß°“√∑’˧“«“œ ®–‰¥â®Õ¬°—∫≈Ÿ°§â“¡“°¢÷Èπ ™à«ß °‘®°√√¡°Á®—¥„Àâ§π™Õ∫§«“¡∑â“∑“¬‰¥â¡“ª√–≈Õß √Ÿª·∫∫°“√¢’Ë√∂·∫∫ µ—Íπ∑å‚™«å À≈—ß¡Õ‡µÕ√å‚™«å°Á ¡’‚ª√‡®§∑åÕ∫√¡°“√¢’˵–≈ÿ¬ªÉ“„𠉵≈å‡ÕÁπ¥Ÿ‚√à „Àâ°—∫§“«“œ§≈—∫....∑”‰¥â·∫∫π’È...·øπÊ §“«“∂÷ß ‡À𒬫·πàπ·≈–‡æ‘Ë¡¢÷Èπ∑ÿ°«—π....yyy...ª√–∑—∫„® SYM ¡“·≈⫇¡◊ËÕ§√—Èß∫‘π‰ª¥Ÿ‚√ßß“π∑’˪√–‡∑» ‰µâÀ«—π ¡“„π¡Õ‡µÕ√å‚™«åªïπ’È ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ·«–‰ª∫Ÿ∏ SYM °Áæ∫«à“ ç§ÿ≥‚¡‚¡àé ∏𙓵 ∏π“ ¥”√ß»—°¥‘Ï ∫‘Í°∫Õ ¢Õß M Bike º≈—°¥—π„Àâ√∂ §ÿ≥¿“楒լà“ß SYM ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°°«â“ߢ«“ß„π∫â“π ‡√“ ¡“¬◊π„Àâ¢âÕ¡Ÿ≈≈Ÿ°§â“¥â«¬µ—«‡Õß∑ÿ°«—π ·Õ∫ °√–´‘∫∂“¡«à“ √∂ºŸâ™“¬Àπ⓵“§≈“ ‘§ 150 ´’´’. À—«©’¥Õ¬à“ß Wolf ®–π”¡“¢“¬‡¡◊ËÕ‰À√à ‡æ√“–‰¥â √—∫§«“¡ π„®Õ¬à“ß≈âπÀ≈“¡...‰¥â§”µÕ∫«à“ √∂„π °≈ÿࡵ≈“¥∑“߇≈◊Õ°·∫∫π’È ®—¥„Àâ·πà...¢Õ‡«≈“ ‡µ√’¬¡§«“¡æ√âÕ¡Õ’°π‘¥ÀπàÕ¬ ·µà™à«ßπ’È SYM ¡’ ‚¡‡¥≈‡¥Á¥Ê Õ¬à“ß TINY °Ÿäµ‡µÕ√åÀπ⓵“πà“√—° ...‡Õ“‰«â‰¥â≈Õߢ’Ë·≈â«®–¡“√’«‘«„ÀâÀ¡¥‡ª≈◊Õ°«à“ √∂∑’ËŒ‘µ‡À≈◊Õ‡°‘π„π‰µâÀ«—πÕ¬à“ß TINY ¡’¥’Õ–‰√ ....yyy...Õ’°§à“¬∑’Ë ç®—¥‡µÁ¡é «“ßµ—«¢“¬·∫∫ √Õ∫∑‘» §◊Õ Stallion ß“ππ’È ‡Œ’¬‡®√‘≠ ≈“¿≈âπ ‡À≈◊ÕÀ≈“¬ ª√– “π¡◊Õ ‡Œ’¬¬âß ‡°√’¬ß‰°√ ≈“¿ ®µÿ√æ‘∏ ·≈–‡Œ’¬‰™â ∏ß™—¬ ≈“¿®µÿ√æ‘∏ π”√∂ “¬ æ—π∏ÿå MINI ∑’Ë¢“¬¥‘∫¢“¬¥’ ¡“‚™«åÀ≈“°À≈“¬√Ÿª ·∫∫ ‚¥¬‡©æ“– ç¡‘πµ‘ «— ·µàßé À≈“¬§—π∫Õ°‰¥â‡≈¬«à“ ‚¥πµ“ ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ÿ¥Ê ®πµâÕßµ“¡‰ª¥Ÿ °‘®°√√¡ª√–°«¥¢Õß µ“‡≈’¬π ∑’Ë·∂¡ µ—Íπ∑å‚™«å „Àâ‡ÀÁπ‡≈¬«à“ √∂‡≈Á°·∫√π¥å‰∑¬ ·°√àßæÕ‡Õ“¡“‡≈àπ ∑à“‰¥â ∫“¬¡“°!..yyy ‡¥‘π‡°Á∫¿“æ “« «¬„π ¡Õ‡µÕ√凵Õ√å‚™«åÕ¬Ÿ‡à æ≈‘πÊ ‡ÀÁπ‡ß“ ÕßÀπÿ¡à ‡¥‘πºà“𠉪·«ä∫Ê µ“¡‰ª¥Ÿ∂÷ß√Ÿâ«à“‡ªìπ ç‡ ’ά‰∫ãé ¥«ß∑‘«“ ∫‘π°”¡“≈’ °—∫ ç‡ ’ˬ‡Õ°é ‡©≈‘¡æ≈ ‡∑’¬π¡≥’ ∑’Ë¡“ ∫—≠™“°“√∑’¡ß“π‡¥‘√å∑™ÁÕª ´÷Ëߪïπ’È·µàß∫Ÿ∏‰¥â·®à¡ ·≈–π” ‘π§â“¥’Ê ¡“„Àâ·øπÊ ‰¥â≈–≈“¬∑√—æ¬å °—π‡æ’¬∫ ‡¥‘π™¡À≈“¬¡ÿ¡¢Õ߇¥‘√å∑™ÁÕª·≈⫵âÕß –°¥„® ∫Õ°µ—«‡Õß«à“Õ¬Ÿàπ“π‰¡à‰¥â‡æ√“–√Ë”Ê ®–§«—°°√–‡ªÜ“™ÁÕªÕ¬Ÿàπ—Ëπ·À≈–...¡’·µà¢Õß∑’ËÕ¬“° ‰¥â!...yyy∑“ߥâ“π 笓¡“Œà“é πÕ°®“°®–¥÷ß„Àâ §π‡¢â“‡µÁ¡∫Ÿ∏‰¥â∑ÿ°√Õ∫‚™«å‡æ√“–¢πæ√’‡´π‡µÕ√å ™◊ËÕ¥—ß¡“‡æ’¬∫ à«π√∂∑’Ëπ”¡“‚™«åªïπ’È¡“·ª≈° ‡æ√“–‰¡àπ”√∂µâπ·∫∫¡“„À♡‡≈¬...∑’˵—ÈߢâÕ —߇°µ ·∫∫π’‡È æ√“–∑ÿ°§√—ßÈ ∑’¬Ë “¡“Œà“π”√∂µâπ·∫∫¡“ ‰¡àπ“π À≈—ß®“°π—πÈ ®–¡’√∂µ“¡ÕÕ°¡“¢“¬®√‘ß ...·µà§√“«π’È °≈—∫π”‚¡‡¥≈∑’Ë¡’¢“¬Õ¬Ÿà„πµà“ߪ√–‡∑»¡“‚™«å·∑π ´÷Ëß∫“ß√ÿàπ°Áπà“≈ÿâπ«à“®–¢“¬„π∫â“π‡√“µ“¡π‚¬∫“¬ ∑’˪√–°“»‰«â«à“®–ª≈àÕ¬Õ’°À≈“¬√ÿàπÀ√◊Õ‡ª≈à“...·µà
5
6
7
5 ç1 √âÕ¬∫“∑ 1 À¡◊Ëπ¥«ß„®é ¬“¡“Œà“ ™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫¿—¬æ‘∫—µ‘ª√–‡∑» ≠’˪ÿÉπ §ÿ≥ª√–æ—π∏å æ≈∏π–« ‘∑∏‘Ï √Õߪ√–∏“π °√√¡°“√∫√‘À“√ ·≈–ºŸ∫â √‘À“√√–¥—∫ Ÿß ∫√‘…∑— ‰∑¬¬“¡“Œà“¡Õ‡µÕ√å ®”°—¥ ®—¥‚§√ß°“√ ç1 √âÕ¬∫“∑ 1 À¡◊Ëπ¥«ß„® ™à«¬ºŸâª√– ∫¿—¬ æ‘∫µ— é‘ ‚¥¬‰¥â®¥— ∑”‡ ◊ÕÈ ¬÷¥ çWe love Japané √ÿπà ≈‘¡‡‘ µÁ¥ Õ‘¥™‘ π—Ë ÕÕ°®”Àπà“¬„π√“§“µ—«≈– 100 ∫“∑ √“¬‰¥â∑ß—È À¡¥ ‰¡àÀ°— §à“„™â®“à ¬„¥Ê ‡ªìπ‡ß‘π®”π«π 1 ≈â“π∫“∑ ‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊Õ ºŸªâ √– ∫¿—¬æ‘∫µ— ª‘ √–‡∑»≠’ªË πÿÉ Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ÕË ß ‚¥¬‰¥â√∫— §«“¡√à«¡¡◊Õ®“°‡À≈à“¥“√“ »‘≈ªîπ Õ“∑‘ À¡Õ°âÕß √«‘™≠å ÿ∫ÿ≠ ¥’‡®π“π“ ¥’‡®Õ‘§§‘« ®”Àπà“¬‡ ◊ÕÈ ¬◊¥√à«¡°—∫ºŸ∫â √‘À“√ „πß“π∫“ß°Õ°¡Õ‡µÕ√å‚™«å §√—Èß∑’Ë 32 ≥ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’ 6 ´Ÿ´°Ÿ √‘ ∫— √“ß«—≈ çBest Design Awardé µàÕ‡π◊ËÕ߇ªìπªï∑’Ë 2 ®“°ß“π Bangkok International Motor Show 2011 ∫√‘…—∑ ‰∑¬´Ÿ´Ÿ°‘¡Õ‡µÕ√å ®”°—¥ ‚¥¬ §ÿ≥‡≈‘»»—°¥‘Ï π««‘¡“π ºŸ®â ¥— °“√∑—«Ë ‰ªΩÉ“¬¢“¬ ·≈–°“√µ≈“¥ √—∫√“ß«—≈ Best Design Award 2011 (√“ß«—≈ÕÕ°·∫∫∫Ÿ∏¬Õ¥‡¬’¬Ë ¡) µàÕ‡π◊ËÕ߇ªìπªï∑’Ë 2 ‚¥¬‰¥â√—∫‡°’¬√µ‘®“° ¥√.ª√“®‘π ‡Õ’¬Ë ¡≈”‡π“ ª√–∏“π®—¥ß“π Bangkok International Motor Show 2011 π”¡“´÷Ëß §«“¡¿Ÿ¡„‘ ®„Àâ°∫— §√Õ∫§√—«´Ÿ´°Ÿ ‘ √—∫√“ß«—≈ °—π∑’Ë Booth Suzuki ≥†»Ÿπ¬åª√–™ÿ¡Õ‘¡·æ§ ‡¡◊Õß∑Õß∏“π’† 7 ¬“¡“Œà“ π—∫ πÿπ¡«¬‰∑¬√–¥—∫‚≈° THAI FIGHT ∫√‘…∑— ‰∑¬¬“¡“Œà“¡Õ‡µÕ√å ®”°—¥ √à«¡‡ªìπ ºŸâ π—∫ πÿπ°“√·¢àߢ—π çTHAI FIGHT ‡»√…∞°‘® √â“ß √√§å 2011é ¡«¬‰∑¬√–¥—∫ π“π“™“µ‘Õ¬à“߬‘Ëß„À≠àµàÕ‡π◊ËÕ߇ªìπªï∑’Ë 2 µ‘¥µàÕ°—π ≥ µ÷° —𵑉¡µ√’ ∑”‡π’¬∫√—∞∫“≈ æ√âÕ¡‡ªî¥µ—« 5 ÿ¥¬Õ¥¡«¬‰∑¬√–¥—∫ æ√–°“à çTHAI FIGHT EXTREMEé ∑’Ë®–¡“ ª√–™—π≈’≈“·¡à‰¡â¡«¬‰∑¬°—∫π—°¡«¬‰∑¬®“° π“π“ª√–‡∑»‡æ◊ËÕª√–°“»»—°¥“ §«“¡‡ªìπ µâπµ”√—∫ ·≈–‡®â“¢Õß ÿ¥¬Õ¥»‘≈ª–°“√µàÕ Ÿâ ∑’ Ë «¬ß“¡·≈–Õ—πµ√“¬∑’ Ë ¥ÿ Õ¬à“ßÀπ÷ßË ¢Õß‚≈° 8 µ“‡≈’¬π ¡‘π‘ ™à«¬‡À≈◊ÕºŸªâ √– ∫ ¿—¬ ÷π“¡‘ §ÿ≥‡®√‘≠ ≈“¿≈âπ‡À≈◊ÕÀ≈“¬ ª√–∏“π °√√¡°“√∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß Stallions Group ¡Õ∫‡ß‘π 50,000 ∫“∑ ‡æ◊ËÕ ¡∑∫∑ÿπ™à«¬ ‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫¿—¬ ÷π“¡‘„π≠’˪ÿÉπ „Àâ°—∫ ∏𓧓√° ‘°√‰∑¬ ‚¥¬¡’ §ÿ≥Õ‘ √– «ß»å√ÿàß °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√ ∫√‘…—∑ ≈’ ´‘Ëß° ‘°√‰∑¬ ®”°—¥ ‡ªìπµ—«·∑π√—∫¡Õ∫
8
·À≈àß¢à“«‚§¡≈Õ¬·®âß«à“ ‡√Á«Ê π’Ȭ“¡“Œà“‡µ√’¬¡ª≈àÕ¬√∂ ªÕ√åµ §—π„À¡à ®√‘߇∑Á®·§à‰Àπ§ßµâÕß√Õ™¡...·µàµ–Àß‘¥Ê «à“ ߧ√“¡√∂ √ÿπà „À¡àÊ „°≈â√–‡∫‘¥‡µÁ¡∑’...!!!....yyy...∑‘ßÈ ∑⓬µ√ßπ’¢È Õ‰«âÕ“≈—¬ „Àâ°—∫°“√®“°‰ª¢Õß çæ’Ë«ÿ≤‘é π∑’ ¡≥±“∂«‘≈ Àπ÷Ëß„ππ—°¢à“«√ÿàπæ’Ë∑’Ë ¡’§”·π–π”¥’Ê „Àâ°—∫√ÿàππâÕ߇ ¡Õ...‡°‘¥ ·°à ‡®Á∫ µ“¬ ‡ªìπ‡√◊ËÕß ∏√√¡¥“ §«“¡¥’∑’Ë∑”¡“°Á®–∫àß∫Õ°§ÿ≥§à“¢Õߧπ∑’Ë®“°‰ª...¢Õ„Àâ ‰ª Ÿà ÿ§µ‘§√—∫... MOTOCROSS 123 M
A
G
A
Z
I
N
E
√∂®—°√¬“π¬πµåŒÕπ¥â“
¡Õ∫πÈ”„®™à«¬ºŸâª√– ∫¿—¬ ÷π“¡‘ ·≈–ºŸâª√– ∫¿—¬¿“§„µâ ¡√.®‘Õ“°‘ §“‚µâ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…∑— ‡Õ.æ’.ŒÕπ¥â“ ®”°—¥ √à«¡¥â«¬§≥–ºŸ∫â √‘ À“√æ√âÕ¡§√Õ∫§√—«ºŸ·â ∑π®“°√â“πºŸ®â ”Àπà“¬√∂®—°√¬“π¬πµå ŒÕπ¥â“∑—Ë«ª√–‡∑»°«à“ 900 ·Ààß ·≈–æπ—°ß“π ‡Õ.æ’.ŒÕπ¥â“ √à«¡°—π· ¥ß πÈ”„®√«∫√«¡‡ß‘π∫√‘®“§™à«¬‡À≈◊ÕºŸªâ √– ∫¿—¬·ºàπ¥‘π‰À«·≈– ÷π“¡‘ ∑’ªË √–‡∑» ≠’˪ÿÉ𠇪ìπ®”π«π‡ß‘π 6,500,000 ≈â“π∫“∑ ºà“π∑“ß ¿“°“™“¥‰∑¬ ‚¥¬¡’ ¡.√.«.ª√’¬“ß»å»√’ «—≤π§ÿ≥ ºŸâ™à«¬‡≈¢“∏‘°“√œ ΩÉ“¬°“√®—¥À“√“¬‰¥â ·≈– ºŸÕâ ”π«¬°“√ ”π—°ß“π®—¥À“√“¬‰¥â ¿“°“™“¥‰∑¬ ‡ªìπºŸ√â ∫— ¡Õ∫ ‡æ◊ÕË àߺà“𠧫“¡™à«¬‡À≈◊Õµà“ßÊ ‰ª√«¡Õ¬Ÿ∑à ’Ë ¿“°“™“¥‰∑¬·≈–®–∂Ÿ° àßµàÕ‰ª™à«¬‡À≈◊Õ ºŸªâ √– ∫¿—¬„πª√–‡∑»≠’ªË πÿÉ Õ¬à“߇√àߥà«π πÕ°®“°π’È ∫√‘…∑— ‡Õ.æ’.ŒÕπ¥â“ ®”°—¥ √à«¡°—∫ºŸ®â ”Àπà“¬√∂®—°√¬“π¬πµå ŒÕπ¥â“„π‡¢µ°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ ·≈–ª√‘¡≥±≈ æ√âÕ¡π“¬™à“ß∫√‘°“√ ºπ÷°°”≈—ß √à«¡„®≈ßæ◊Èπ∑’Ë„À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ ºŸâª√– ∫Õÿ∑°¿—¬∑“ß¿“§„µâ æ√âÕ¡¡Õ∫∂ÿß ¬—ß™’æ‡æ◊ÕË ‡ªìπ°“√∫√√‡∑“§«“¡‡¥◊Õ¥√âÕπ„π‡∫◊ÕÈ ßµâπ æ√âÕ¡ àß𓬙à“ß∫√‘°“√ „À⧫“¡™à«¬‡À≈◊Õ¥Ÿ·≈·≈–´àÕ¡·´¡√∂®—°√¬“π¬πµå„Àâ°∫— ™“«∫â“π∑’‰Ë ¥â√∫— §«“¡ ‡¥◊Õ¥√âÕπ ‚¥¬‡√‘¡Ë ¡Õ∫∂ÿ߬—ß™’æ„Àâ°∫— ºŸªâ √– ∫¿—¬„π®—ßÀ«—¥ ÿ√“…Ø√å∏“π’ °àÕ𠇥‘π∑“߉ª¡Õ∫∂ÿ߬—ß™’æ„Àâ°—∫ºŸâª√– ∫¿—¬„π®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™µàÕ‰ª
Amazing Chanthaburi Rally
°≈ÿࡺŸâ®”Àπà“¬√∂®—°√¬“π¬πµåŒÕπ¥â“ ®—ßÀ«—¥®—π∑∫ÿ√’ ª√–°Õ∫¥â«¬ ∫®°.®—π∑∫ÿ√ª’ ¬î – ¡Õ‡µÕ√å, À®°.®—π∑∫ÿ√ª’ ¬î – °≈°“√, ∫®°.ŒÕπ¥â“ ‡ÕÁ¡ ´’ ‡√´´‘ßË ·≈– ∫®°.‡Õ.‡§.ŒÕπ¥â“ π” ¡“™‘° Honda Scoopy i Club √à«¡°‘®°√√¡ °“√§âπÀ“§«“¡À¡“¬®—ßÀ«—¥®—π∑∫ÿ√’ ‚¥¬‡√‘Ë¡√«¡µ—«°—π∑’Ë√â“πºŸâ®”Àπà“¬„π ·µà≈–·Ààß °àÕπ®–µ—ßÈ ¢∫«π§“√“«“π‡¢â“ Ÿ≈à “π°‘®°√√¡ à«π°≈“ß ≥ ≈“πÕ‡π° ª√– ߧåæ√–¬◊π ‡æ◊ÕË √—∫√Ÿ«â ∏‘ °’ “√„™â√∂®—°√¬“π¬πµå æ√âÕ¡¢—∫¢’ºË “à π§Õ√å §«“¡ ª≈Õ¥¿—¬∑’°Ë ”Àπ¥ ‡æ◊ÕË ‡ √‘¡∑—°…–°“√„™â√∂®—°√¬“π¬πµåÕ¬à“ß∂Ÿ°«‘∏’ °àÕπÕÕ° ‡¥‘π∑“ß ç§âπÀ“§«“¡À¡“¬é ®—ßÀ«—¥®—π∑∫ÿ√’ ‚¥¬ ¡“™‘°®–µâÕ߇¥‘π∑“߉ªµ“¡ ∂“π∑’∑Ë Õà ߇∑’¬Ë «‡™‘ߪ√–«—µ»‘ “ µ√å „π®—ßÀ«—¥®—π∑∫ÿ√’ Õ“∑‘ ÕŸàµàÕ‡√◊Õ‡ ¡Á¥ß“¡, §à“¬‡π‘π«ß æ√âÕ¡Õ‘Ë¡Õ√àÕ¬°—∫¡◊ÈÕ °≈“ß«—π°—π∑’Ë √â“πªíôπ®‘È¡ ·≈–ª√–°“»º≈ºŸâ™π–≈”¥—∫µà“ßÊ „π°“√§âπÀ“ §«“¡®√‘ß ªî¥∑⓬¥â«¬°‘®°√√¡√à«¡∫√‘®“§‡ß‘π™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫¿—¬ ç ÷π“¡‘ ª√–‡∑»≠’˪ÿÉπé ‡æ◊ËÕ àß¡Õ∫„Àâ·°à°Õß∑ÿπµà“ßÊ
MOTOCROSS 1124 2 4 MOTOCROSS M M
A A
G G
A A
Z Z
II
N N
E E
∫Ÿ√æ“ √–·°â«¡Õ‡µÕ√å
“¥§«“¡ ÿ¢ πÿ° „π‡∑»°“≈ ß°√“πµå
∫√‘…—∑ ‰∑¬´Ÿ´Ÿ°‘¡Õ‡µÕ√å ®”°—¥ √à«¡°—∫ Àâ“ßÀÿâπ à«π®”°—¥ ∫Ÿ√æ“ √–·°â«¡Õ‡µÕ√å ®—¥°‘®°√√¡ 燥‘π∑“ߪ≈Õ¥¿—¬ ¡—Ëπ„®‰ª°—∫ ´Ÿ´Ÿ°‘é ‚¥¬ §ÿ≥ ÿ°“𥓠≈’√—°æ“π‘™ ∑”°“√‡™‘≠™«πæ’ËπâÕß™“«´Ÿ´Ÿ°‘„πæ◊Èπ∑’Ë√à«¡ à߇ √‘¡ °“√¢—∫¢’ËÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬µâÕπ√—∫‡∑»°“≈ ß°√“πµå ‡ªî¥‚Õ°“ „À♓«´Ÿ´Ÿ°‘π” √∂®—°√¬“π¬πµå‡¢â“√—∫°“√µ√«®‡™Á§ ¿“æ°—∫ ÿ¥¬Õ¥∑’¡™à“ß∫√‘°“√¡“µ√∞“π ´Ÿ´Ÿ°‘∑’ˉ¥â√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡¡“‡ªìπÕ¬à“ߥ’ æ√âÕ¡¥â«¬∑’¡ß“πΩÉ“¬∫√‘°“√®“°µâπ —ß°—¥ ∑’Ë¡“√à«¡°”°—∫¥Ÿ·≈√∂®—°√¬“π¬πµå´Ÿ´Ÿ°‘Õ’°·√ß ß“ππ’≈È °Ÿ §â“´Ÿ´°Ÿ ∑‘ π’Ë ”√∂‡¢â“¡“µ√«®‡™Á§ ¿“æ®–‰¥â√∫— °“√∫√‘°“√µ√«® ‡™Á§°«à“ 15 √“¬°“√ æ√âÕ¡∫√‘°“√‡ª≈’ˬπ∂à“¬πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß„Àâø√’ æ√âÕ¡‚ª√ ‚¡™—Ëπ‡ª≈’ˬπÕ–‰À≈à≈¥ 20% πÕ°®“°π’Ȭ—߇ªî¥´ÿâ¡Õ“À“√-‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡„Àâ∫√‘°“√ ø√’µ≈Õ¥«—π ∂◊Õ‡ªìπ¢Õߢ«—≠„π«—πªï„À¡à‰∑¬ ”À√—∫™“«´Ÿ´Ÿ°‘‚¥¬‡©æ“–
√«¡æ≈—ß™“««—≤π“¬πµå
“𠓬 —¡æ—π∏å‡æ◊ËÕ —ߧ¡·≈– ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ∫√‘…—∑ ‰∑¬´Ÿ´Ÿ°‘¡Õ‡µÕ√å ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑ «—≤π“¬πµå·§ªªîµÕ≈ ®”°—¥ √à«¡°—∫ ∫√‘…—∑ ·°√¡¡’Ë‚°≈¥å ®”°—¥ ®—¥°‘®°√√¡ “𠓬 —¡æ—π∏å ‡æ◊ËÕ —ߧ¡·≈–Õπÿ√—°…å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ≥ Õ”‡¿Õ™ÿ¡·æ ®.¢Õπ·°àπ ‚¥¬„π§√—Èßπ’È §ÿ≥æß…å»—°¥‘Ï »‘√ª‘ √–¬Ÿ√»—°¥‘Ï °√√¡°“√ºŸâ®—¥°“√„À≠à ∫√‘…—∑ «—≤π“¬πµå ·§ªªîµÕ≈ ®”°—¥ µ—«·∑π®”Àπà“¬√∂®—°√¬“π¬πµå´Ÿ´Ÿ°‘„πÕ”‡¿Õ™ÿ¡·æ ®.¢Õπ·°àπ àß¡Õ∫§«“¡∫—π‡∑‘ß„À♓«™ÿ¡·æ‰¥â√à«¡ πÿ°°—πÕ¬à“߇µÁ¡∑’Ë°—∫ »‘≈ªîπ§à“¬·°√¡¡’Ë‚°≈¥å π”∑’¡‚¥¬ Õ. ≈“ §ÿ≥«≤‘, Õ.« ÿ Àâ“«À“≠, ‰ºà æß»∏√, µà“¬ Õ√∑—¬, πâÕ߇Ց√åπ ‡¥Õ– µ“√å, ‡ ∂’¬√ ∑”¡◊Õ, ¢â“«∑‘æ¬å ∏‘¥“¥‘π, ·≈–»‘≈ªîπÕ◊πË Ê Õ’°¡“°¡“¬ πÕ°®“°π’¬È ß— ¡’°“√·¢àߢ—πøÿµ∫Õ≈°“√°ÿ»≈ ®“° 4 ∑’¡ §◊Õ ∑’¡Õ“«ÿ‚ ¢Õπ·°àπ, ∑’¡ “¬ °ÿ≈ ‡Õø´’. (∑’¡¬ÿµ‘∏√√¡¢Õπ·°àπ) ∑’¡«—≤π“¬πµå´Ÿ´Ÿ°‘ ·≈–∑’¡´”∫“¬„® ¬Ÿ‰π‡µÁ¥ (∑’¡√«¡»‘≈ªîπ) °“√·¢àߢ—π„π§√—Èßπ’ȉ¥â√—∫‡°’¬√µ‘®“°æ.µ.∑. æ“π‘™¬å ‡™…∞ ‘ßÀå √Õß ºŸâ°”°—∫ ◊∫ «π Õ∫ «π ∂“π’µ”√«®¿Ÿ∏√™ÿ¡·æ ‡ªìπª√–∏“π æ√âÕ¡¥â«¬ §ÿ≥‡¡∏“ »‘√‘ª√–¬Ÿ√»—°¥‘Ï ª√–∏“π°√√¡°“√ ∫√‘…—∑ «—≤π“¬πµå·§ªªîµÕ≈ ®”°—¥ °≈à“«‡ªî¥ß“π ªî¥∑⓬ߓπ„π™à«ß§Ë”°—∫§Õπ‡ ‘√åµ®“° ÿ¥¬Õ¥»‘≈ªîπ¥—ß ¡“¢—∫°≈àÕ¡ √â“ߧ«“¡∫—π‡∑‘ß„À⺟â√à«¡ß“π ‚¥¬√“¬‰¥â®“°°“√¢“¬∫—µ√ à«π Àπ÷Ëß¡Õ∫„ÀâÀπ૬ߓπ°“√°ÿ»≈„πæ◊Èπ∑’ËÕ”‡¿Õ™ÿ¡·æ √â“ߧ«“¡ª√–∑—∫„® „Àâ°—∫ºŸâ√à«¡ß“π‡ªìπÕ¬à“ߥ’
MOTOCROSS MOTOCROSS125 125 MM A A G G A A Z ZI
I N NE E
Grand Opening Dainese Pro Shop ‡ªî¥„Àâ™ÕÁ ª°—πÕ¬à“ß –¥«° ∫“¬·≈â« ”À√—∫ Dainese Pro Shop Thailand √â“π‡ ◊Èպ⓷≈–™ÿ¥·¢àß·∫√π¥å¥—ß√–¥—∫‚≈° Dainese ®“° ª√–‡∑»Õ‘µ“≈’ ∑’Ë¥”‡π‘πß“π‚¥¬§ÿ≥‚¡Œ”À¡—¥ ÿ∏—¡¡—≠êŸ ª√–∏“π°√√¡°“√ ·≈–§ÿ≥‡¡∏’ ÿ∏—¡¡—≠êŸ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ DNSE Thailand Co,.ltd. ∑à“¡°≈“߇æ◊ËÕπæâÕßπâÕßæ’Ë„π«ß°“√¡Õ‡µÕ√å ªÕ√嵉ª√à«¡· ¥ß §«“¡¬‘π¥’Õ¬à“ߧ—∫§—Ëß Õ“∑‘ 59 Bike Club, Paradon Group πÕ°®“° Dainese ®–„Àâ°“√ π—∫ πÿππ—°·¢àß√–¥—∫‚≈°Õ¬à“ß Valentino Rossi ·≈–‰¥â∂à“¬∑Õ¥æ—≤π“°“√¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬ ŸàºŸâ¢—∫¢’Ë√∂ ¡Õ‡µÕ√剴§å∑«—Ë ‚≈°·≈â« ≈à“ ÿ¥ Dainese ¬—ß„Àâ°“√ π—∫ πÿππ—°·¢àßÀπ÷ßË ‡¥’¬« ¢Õ߉∑¬ √—∞¿“§¬å «‘‰≈‚√®πå Õ’°¥â«¬... æ∫°—∫ ‘π§â“ Dainese ·∫√π¥å¥—ß √–¥—∫‚≈°‰¥â·≈â««—ππ’È∑’Ë Dainese Pro Shop ‡≈’¬∫∑“ߥà«π√“¡Õ‘π∑√“
°≈ÿà¡ ‘∑∏‘º≈®—¥ß“π —¡¡π“™à“ß ·≈–‡≈’È¬ß —ß √√§å ªï 2554 §√—Èß∑’Ë 1 ®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™
°≈ÿà¡ ‘∑∏‘º≈ ‡¥‘πÀπâ“®—¥°‘®°√√¡ ç —¡¡π“™à“ß·≈–‡≈’È¬ß —ß √√§å ª√–®”ªï 2554é §√—Èß∑’Ë 1 ®—ßÀ«—¥π§√»√’∏√√¡√“™ ‡πâπ„À⺟ℙ≥â‡≈◊Õ° ‘π§â“ §ÿ≥¿“楒լà“ß∂Ÿ°µâÕß·≈–¡’§«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√¢—∫¢’Ë ≥ ‚√ß·√¡∑«‘π‚≈µ— §ÿ≥»‘√‘ ՗ߧ©—µ√™—¬ ºŸâ®—¥°“√°≈ÿࡺ≈‘µ¿—≥±å ∫√‘…—∑ ‘∑∏‘º≈ 1919 ®”°—¥ ª√–∏“π°“√®—¥ß“π°≈à“«∂÷ß«—µ∂ÿª√– ߧå„π°“√®—¥ß“π æ√âÕ¡·π–π” ºŸ∫â √‘À“√ √–¥—∫ Ÿß®“°ºŸâº≈‘µ ‘π§â“„π°≈ÿà¡ ‘∑∏‘º≈ ¿“¬„πß“π¡’°‘®°√√¡Õ◊ËπÊ ¡“°¡“¬ Õ“∑‘ °“√ÕÕ°∫Ÿ∏‚™«å ‘π§â“, ∫Ÿ∏‡≈àπ ‡°¡ å, ¡ÿ¡∂à“¬¿“æ∑’√Ë –≈÷°°—∫æ√‘µµ’ È “« «¬æ√âÕ¡√—∫√Ÿª°≈—∫∫â“πø√’ √—∫Õÿª°√≥å µ°·µàß√â“π§â“ àß∑⓬ߓπ¥â«¬°—∫°“√√à«¡√—∫ª√–∑“πÕ“À“√§Ë” ‡æ≈‘¥‡æ≈‘π °— ∫°“√√âÕ߇æ≈ߧ“√“‚Õ‡°– ·≈–√—∫¢Õß∑’Ë√–≈÷°‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√¢Õ∫§ÿ≥√â“π ºŸâ·∑π®”Àπà“¬ °àÕπ®–®—∫©≈“°¡Õ∫√“ß«—≈‡§√◊ËÕß„™â‰øøÑ“„Àâ°—∫™à“ß´àÕ¡√∂ ®—°√¬“π¬πµå∑’ˇ¢â“√à«¡ß“π
MOTOCROSS 1126 2 6 MOTOCROSS M M
A A
G G
A A
ZZ
II
NN
EE