Motocross Magazine 395

Editor Speech ....¶ŒÒŒ͹ä»μç “¨Ø´àÃÔèÁμŒ¹” ¢Í§¡ÃÐáÊöÍÍâμàÁμÔ¡ã¹ ºŒÒ¹àÃÒ μŒÍ§ÂÍÁÃÑºÇ‹Ò ÂÒÁÒÎ‹Ò à»š¹¤‹Ò·Õè “¡ÅŒÒà»ÅÕè¹á»Å§” ¡ÒÃμÅÒ´¢Í§μÑÇàͧ....öÃØ‹¹Ë¹Ö觷Õè໚¹âÁà´ÅÊÌҧ¤ÇÒÁÊíÒàÃ稡Ѻ ¡ÃÐáÊÍÍâμàÁμÔ¡¹Ñ¹é ¤×Í ÍÍâμàÁμÔ¡¢¹Ò´ 110 «Õ«.Õ ÃËÑÊ “ÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÕâÍ” ·Õè¶Ù¡Ê‹§Å§Ê‹ÙμÅÒ´μÑé§áμ‹»‚ 2003 ... 8 »‚¼Ò‹ ¹ä» ÂÒÁÒ΋ÒÂѧ¤§äŹ ¼ÅÔμÃËÑʹÕäé nj͋ҧà˹ÕÂÇṋ¹ áμ‹¾Ñ²¹Òà»ÅÕè¹á»Å§à¤Ã×èͧ¹μ ãËÁ‹ áÅЪٻÃÐà´ç¹¡Ãк͡ÊÙº DiASil «Ö觹‹Ò¨Ð໚¹ÁÒμðҹÊíÒËÃѺöÂÒÁÒ΋ҷءÃØ‹¹ã¹Í¹Ò¤μ ...¡ÒÃËѹÁÒ์¹»ÃЪÒÊÑÁ¾Ñ¹¸ àÃ×Íè §à·¤â¹âÅÂÕ«§èÖ ¼ÁÁÍ§Ç‹Ò ¹Ñ¹è ໚¹ Íաʋǹ¢Í§¡ÒÃ์¹áÅÐà¾ÔèÁ¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ã‹§·Ò§´ŒÒ¹ÀÒ¾Åѡɳ ...à¢Õ¹¡Ñ¹μçæμ͹¹ÕÂé ÒÁÒ΋ÒÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§á¡Ã‹§ã¹ÀÒ¾Åѡɳ ¢Í§áºÃ¹´ ÍÂÙ‹ã¹ÃдѺ˹Ö觤ÃѺ áμ‹μŒÍ§äÁ‹Å×ÁNjҤًᢋ§ÃÒÂãËÞ‹ä´Œ ÊÌҧáºÃ¹´ ÍÔÁàÁ¨ã¹àÃ×èͧ෤â¹âÅÂÕÁÒŋǧ˹ŒÒઋ¹¡Ñ¹ à¾ÃÒйÕè ໚¹àÃ×èͧÊíÒ¤ÑÞàÇÅÒ·Õè¼ÙŒ«×éÍμÑ´ÊÔ¹ã¨... ...ö¤‹ÒÂä˹¤ØŒ¹ËÙ¡Ç‹Ò...ª×èÍàÊÕ§´Õ¡Ç‹Ò...ÁÕ “ÍÐäÔ ÁÒ¡¡Ç‹Ò ...‹ÍÁÁÕâÍ¡Òʶ١àÅ×Í¡¡‹Í¹...NjҡѹÍ‹ҧ¹Ñ鹤ÃѺ... ...ÍŒÍ ª‹Ç§¹Õéä´ŒÂÔ¹ËÅÒ¤¹¶ÒÁ¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§ÃÑ°ºÒÅãËÁ‹ ¢Í§ºŒÒ¹àÃÒ ¨ÐÊ‹§¼ÅÍÐäúŒÒ§μ‹Í»ÃÐà·Èä·Â â´Â੾ÒÐàÃ×èͧ àÈÃÉ°¡Ô¨...·Ø¡¤ÃÑ§é ·Õ¾è ´Ù ¤ØÂàÃ×Íè §¹Õé ¼ÁÁÑ¡á¹ÐãËŒ¾Ãä¾Ç¡·Õªè §àÃ×Íè § ¢Ö¹é ÁÒ μÑ´»ÃÐà´ç¹¤ÇÒÁ¹ÔÂÁʋǹμÑÇ·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧÍ͡仡‹Í¹...áÅŒÇ Áͧã¹á§‹ “ÃÑ°ºÒÅ” ¡Ñº “»ÃЪҪ¹” à·‹Ò¹Ñé¹...á실ÇÒÁ¨ÃÔ§·ÕèÇ‹Ò ¡ÒÃᨡà§Ô¹ãËŒà´ç¡«×éÍ¢¹Á ¡Ñº¡ÒÃÊ͹ãËŒà´ç¡ “ÃÙŒÇÔ¸ÕÔ¡ÒÃËÒà§Ô¹´ŒÇ μÑÇàͧ” à¾×Íè ¨ÐÁÒ«×Íé ¢¹Á...Áͧ䴌äÁ‹ÂÒ¡ËÃÍ¡¤ÃѺNjÒẺä˹¨Ð ໚¹¼Å´Õ¡Ç‹Ò¡Ñ¹ ÀÔÞâÞ ¨Ñ¹·Ã ྪÃ

਌Ңͧ ºÃÔÉÑ· ¹ÔμÂÊÒÃâÁâμ¤ÃÍÊ ¨íÒ¡Ñ´ ¼Ù¼ŒÍíÒҹǡÒà ¹Ç¡Òà ÇÃҷԾ àªÂÈÑ¡´Ôì Ãͧ¼ŒÙÍíҹǡÒà ÇÒÊÔ¹Õ àªÂÈÑ¡´Ôì ºÃóҸԡÒúÃÔ ºÃóҸ¡Òú º ËÒà áʹ àªÂÈÑ¡´Ôì ËÑÇ˹ŒÒ¡Í§ºÃóҸԡÒà ÀÔÞâÞ ¨Ñ¹·Ã ྪà ¡Í§ºÃóҸԡÒà ªÑª¹Ð àªÂÈÑ¡´Ôì, ÈØÀÁÒÈ àªÂÈÑ¡´Ôì, »ÃѪÞÒ ¡ÃШ‹Ò§ÃÑμ¹ ¢ŒÍÁÙÅμ‹Ò§»ÃÐà·È MATTHEW-NUJAREE C. COTTEN CHICAGO U.S.A. ËÑÇ˹ŒÒ½†Ò¡ÃÒ¿¿ ¡´Õ䫹 ¹Ô·Ñȹ ä·Âà¨ÃÔ޾à ½†Ò¡ÃÒ¿¿ ¡´Õ䫹 ÊØÀÒÇ´Õ ¾ÃÒËÁ³ á¡ŒÇ, ³Ñ°¾Å à»ÃÁ»ÃÒÈÀÑ ½†ÒÂÀÒ¾ BIRD STUDIO ¼ŒÙÍíҹǡÒý†ÒÂâ¦É³ÒáÅСÒÃμÅÒ´ ÊØÇÔÁÅ ÃÑ¡à´ª Ãͧ¼ŒÙÍíҹǡÒý†ÒÂâ¦É³ÒáÅСÒÃμÅÒ´ ÈÔǾà ¤íÒ¹Ö§¤Ø³ ¼Ù¼Œ¨´¡Ò÷Çä»á ¨Ù ´¡Ò÷Çä»á Ñ´¡Ò÷ÑèÇä»áÅн†ÒÂâ¦É³Ò ÊØÇÔÁÅ àªÂÈÑ¡´Ôì àÅ¢Ò¹ØØ¡Òý†ÒºÑÞªÕ-â¦É³Ò ÈÅÔÉÒ ºÑÇá¡ŒÇ ½†ÒÂÊÁÒªÔ¡ Í¹Ñ¹μ ªÑ » Á»Òμѹ á¡ÊÕ·Õè ºÃÔÉÑ· «ÕàÇÔÅ´ ¡ÃÒ¿¿ ¤ ¨íÒ¡Ñ´ ¾ÔÁ¾ ·ÕèÓ ¾Á¾·Ó ºÃÔÉÑ· âÍ.àÍÊ. ¾ÃÔé¹μÔé§àÎŒÒÊ ¨íÒ¡Ñ´ ¨Ñ´¨íÒ˹‹Ò ºÃÔÉÑ· à¾çÞºØØިѴ¨íÒ˹‹Ò ¨íÒ¡Ñ´ â·Ã. 0-2615-8625 Êíҹѡ§Ò¹ : ºÃÔÉÑ· ¹ÔμÂÊÒÃâÁâμ¤ÃÍÊ ¨íÒ¡Ñ´ 2521/28-29 BIZTOWN ÅÒ´¾ÃŒÒÇ ¶.ÅÒ´¾ÃŒÒÇ á¢Ç§¤Åͧ਌ҤسÊÔ§Ë à¢μÇѧ·Í§ËÅÒ§ ¡ÃØØ§à·¾Ï 10310 â·Ã : 0-2955-9746-8 á¿¡« : 0-2955-9941 www.motocross.co.th E-Mail : mxmag_2005@yahoo.com

ÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÕâÍ 125 ¤×Í¢Ñé¹ãËÁ‹¢Í§¡ÒþѲ¹ÒöÍÍâμàÁμÔ¡μÃСÙÅ MIO «Öè§ÊÌҧ ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ÁÒ¡ÁÒÂãËŒÂÒÁÒ΋Òã¹á§‹¢Í§¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ·Õ»è ÅØ¡¡ÃÐáÊ “ÍÍâμŒ” ãËŒ¡ºÑ μÅҴö¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹μ »ÃÐà·Èä·Â ...¹Í¡¨Ò¡ÊÁÃö¹Ð¨Ò¡à¤Ã×èͧ¹μ ãËÁ‹ 125 «Õ«Õ. ¡ÑºÃкºÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹ ËÁŒÍ¹éíÒ Full System ÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÕâÍ 125 ÂѧÁÕ “ËÁÑ´à´ç´” ¡Ñºà·¤â¹âÅÂÕ¡Ãк͡ÊÙº DiASil ·ÕèÂÒÁÒ΋ÒÀÙÁÔã¨àʹÍÍ‹ҧÂÔè§ ¡Í§º¡. »‚·Õè 34 ©ºÑº·Õè 395 ¡Ñ¹ÂÒ¹ 2554

42 44 48 52 54 56 60 62 64 68 70 72 74 76 78 80 86 88 91 92 94 96 98 103 106 110 112 114 116

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

What’s New ÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÕâÍ 125 áç¨Ñ´ ÁÑ¹Ê ¨Ã § ãÊ‹àμçÁ¤Ñ¹àƧ !! Ãйͧ-ªØÁ¾Ã-»ÃÐ¨ÇºÏ ¡Ñº ÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÕâÍ 125 ¡ÃÐËÖèÁ ÍÔ¹à´ÕÂ!! ¹Ñ¡á¢‹§ÂÒÁÒ΋ҤnjÒáªÁ»Š 600 «Õ«Õ. ÂÒÁÒÎ‹Ò ªÇ¹à͹¨Í¡Ѻâμ⹋ à´ÍÐÊμÒÊ Î͹´ŒÒ Ê»ÍÊμà´Â ʹÒÁ 4 ºØ¡ “àÁ×ͧªÒÂ⢧§ÒÁ ÁТÒÁËÇÒ¹àÅÔÈ” ÂÖ´â¾à´ÕéÂÁ!! Î͹´ŒÒ»ÃСÒȪÑÂʹÒÁ “Brno” ºÃ ·äº¤ à» ´μÑÇ 3 âÁà´ÅãËÁ‹¨Ò¡ Triumph ¤ÒÇÒ«Ò¡Ô àÍç¹´ÙâÆ ʹÒÁ 3 μÐÅØ»†Ò à¢Òà¢ÕÂÇ !! ¹éÓÁѹà¤Ã„›Í§áººä˹àËÁÒСѺö¤Ø³ ? à» ´á¹Ç¤Ô´ ¤Ø³à·ÇÑÞ Ë‹Ç§μÃСÙÅ áË‹§ Speed Develop àμÔÁà·Ã¹´ ãËŒàμçÁÎÔμ¡Ñºá¿ªÑè¹ ÍÑÅàÅÔÊ· Mx Entertainment ¤Ñ´Ë¹Ñ§à´ç´ÁÒ½Ò¡ !!! ÁÕ´ÕãËŒÅͧ Šͤ⪌¤¨Ò¡ Yamaha Husqvarna Nuda 900R ¨Ò¡áººÃ†Ò§ ÊÙ‹¶¹¹¨Ã §!! ¡¢ºÇ¹¤ÇÒÁáç öáμ‹§â´¹ã¨ ÅØŒ¹Ã˜ºâª¤ãËÞ‹¡ÑºâÁâμ¤ÃÍÊ ÁÕ»˜ÞËÒ »Ãƒ¡ÉÒ¤ÅÒ¹ Íμ ÃÒ¤ÒöãËÁ‹à´×͹¡Ñ¹ÂÒ¹ ÊÔ¹¤ŒÒãËÁ‹ÁÒáç㹠MOTO SHOP Speed Develop áËÅ‹§¢Í§´ÕáºÃ¹´ ä·Â Êѧ¤ÁâÁâμ¤ÃÍÊ ¢‹ÒÇÊÒà ºŒÒ¹àÃÒ ·Ñ¹¡ÃÐáÊÃͺâÅ¡ Beta 400 RR 2011 àÍç¹´ÙâÆÊÒ¾ѹ¸ØŠáʺ¨Ò¡ÍÔμÒÅÕ μÑǨà §ÊÔ§Ë ·Ò§½Ø†¹ Husaberg FE450 á¹Ð¹Ó 6 Ã؆¹ ÇÔºÒ¡ãËÁ‹ä«Ê 125 «Õ«Õ. Íѧà´Ã â´ÇÔÊÔâÍâ«‹ “¼ÁÍÒ¨ÂѧäÁ‹´Õ¾Í¶ŒÒ¨ÐËÇѧáªÁ»Š” ? Ê»ÍÊμμ‹Ò§¾Ñ¹¸ØŠ Suzuki V-Strom 650 VS Ducati 1100 EVO 120 : à¦Õ蹺Ôê¡Ê¡Ù μàμÍÊ SYM GTS 300 i EVO 124 : Harley-Davidson XR 1200X Êμ·交 ÊäμÅ ÍàÁà ¡Ñ¹...

Yamaha Mio 125

à¤Ã×Íè §Â¹μ 125 «Õ«Õ 4 ¨Ñ§ËÇÐ ËÁŒÍ¹éÒí á¡Ã‹§´ŒÇÂÅÙ¡ÊٺẺÍÑ´¢Ö¹é ÃÙ» (Forged Pistion) ¢ØÁ¾Åѧ¤ÇÒÁáç¢Í§ Mio 125 Ê‹§μç¨Ò¡âç§Ò¹ÂÒÁÒ΋ҴŒÇÂà¤Ã×èͧ¹μ 125 «Õ«Õ.

4 ¨Ñ§ËÇÐ 2 ÇÒÅ Ç ÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹´ŒÇ¹éíÒẺ Full System ÁÕÃкºª‹Í§·Ò§à´Ô¹¹éíÒÂÒ ËÅ‹ÍàÂç¹ÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹ã¹àÊ×éÍÊÙº (Water-Jacket) ໚¹¡ÒÃÅ´àÊÕ§·Õèà¡Ô´¨Ò¡à¤Ã×èͧ¹μ ä´ŒÍÕ¡´ŒÇ «Ö觹íÒä»ÊÙ‹¡ÒÃà´Ô¹à¤Ã×èͧ·ÕèàÊÕ§àºÒ¡Ç‹Ò... ...ÀÒÂã¹à¤Ã×èͧ¹μ ÅÙ¡ÊÙºà´ÕèÂÇ¢¹Ò´ 52.4 ÁÁ. ÊÌҧ¨Ò¡ÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁÍÑ´¢Öé¹ÃÙ» (Forged Pistion) ·íÒãËŒâ¤Ã§ÊÌҧ¢Í§ÅÙ¡ÊÙºÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§áç ·¹·Ò¹ áμ‹¹éíÒ˹ѡàºÒ¡Ç‹Ò ÅÙ¡ÊÙº·ÑèÇä» ª‹ÇÂÅ´¡ÒÃÊÑè¹ÊÐà·×͹áÅÐÅ´¡ÒÃÊÙÞàÊÕ¡íÒÅѧ㹢³ÐÅÙ¡ÊÙºà¤Å×è͹·Õè¢Öé¹-ŧ㹠¡Ãк͡ÊÙº à¾×èÍãËŒà¤Ã×èÍ§Â¹μ ·íҧҹ䴌Å×è¹äËÅ ÊÙμùÕéÁҾÌÍÁª‹Ç§ªÑ¡ 57.9 ÁÁ. áÅÐÍÑμÃÒ Ê‹Ç¹¡íÒÅѧÍÑ´ 10.8 : 1 ãËŒÍÑμÃÒà˧·Õè¨Ñ´¨ŒÒ¹áÅÐáçºÔ´à¡Ô¹μÑǡѺ¡ÒûŴ»Å‹Í¡íÒÅѧ¼‹Ò¹ ÃкºÊ‹§¡íÒÅѧẺ CVT ÊØ´ÂÍ´à·¤â¹âÅÂÕ ¡Ãк͡ÊÙº DiASil ¾ÃŒÍÁ¤Òà ºÙÏ ä¿¿‡ÒẺ BS ËÁÑ´à´ç´¢Í§ ÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÕâÍ 125 ¤×Í à·¤â¹âÅÂÕ¡Ãк͡ÊÙºä´ÍЫÔÅ (DiASil) «Ö觶١ÊÌҧ¢Ö鹨ҡÇÑÊ´ØÍÅÙÁÔà¹ÕÂÁ·ÕèÁÕʋǹ¼ÊÁ¢Í§«ÔÅԡ͹ ·íÒãˌ䴌¡Ãк͡ÊÙº·ÕèÁÕ¼ÔÇ˹ŒÒá¢ç§ ·¹·Ò¹μ‹Í¡ÒÃÊÖ¡ËÃÍ ¹éíÒ˹ѡàºÒ ÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹䴌´ÕàÂÕèÂÁ Ê‹§¼Åμ‹Í¡Ò÷íÒ§Ò¹¢Í§ à¤Ã×èͧ¹μ ÊÒÁÒöऌ¹ÊÁÃö¹Ð䴌͋ҧμ‹Íà¹×èͧâ´ÂäÁ‹ÁÕÍÒ¡ÒÃáÃ§μ¡ Ê‹Ç¹¡Ò÷íÒ§Ò¹¢Í§ Ãкº¨‹ÒÂàª×éÍà¾ÅÔ§¤Òà ºÙàÃàμÍà ÃØ‹¹ BS ¢¹Ò´ 26 ÁÔÅÅÔàÁμà ÁÕà«ç¹à«Íà μÃǨ¨ÑºμíÒá˹‹§ ÅÔé¹à˧ áŌǹíÒ¢ŒÍÁÙŤÇÒÁàÃçÇ Ãͺà¤Ã×èͧ¹μ áÅÐμíÒá˹‹§¢Í§ÅÔé¹à˧ ÁÒÇÔà¤ÃÒÐË ´ŒÇ 3-D map à¾×èÍËÒàÇÅÒ㹡ÒèشÃÐàºÔ´·ÕèàËÁÒÐÊÁ Ê‹§¼Åμ‹Í¡ÒÃà¼ÒäËÁŒÍ‹ҧËÁ´¨´ áÅЪ‹ÇÂà«¿àª×éÍà¾Åԧ͋ҧªÑ´à¨¹!

5 ÊÕÊѹãËÁ‹ ÊäμÅ ä˹ à·Ã¹´ ã¤Ã ¨Ñ´ä»μÒÁªÍº!! ¹Í¡¨Ò¡¤ÇÒÁà©Õº¤Áã¹´ŒÒ¹ ÊÁÃö¹Ð ÁÕâÍ 125 ãËÁ‹ Âѧ¶Ù¡ãÊ‹á¹Ç¤Ô´ §Ò¹¡ÃÒ¿ ¡ÊäμÅ à·‹ ÁҾÌÍÁÊÕÊѹãËÁ‹ÍÕ¡ 5 Ẻ ãËŒÊÒÇ¡ÁÕâÍàÅ×Í¡¡Ñ¹ä´ŒμÒÁ¤ÇÒÁªÍº ...àÃÔèÁ¨Ò¡â·¹ÊÕ¤ÁࢌÁ ã¹áºº “àËÅ×ͧ-´íÒ” ...´Ø´Ñ¹ à´ç´¢Ò´¡ÑºÊÕ “á´§-´íÒ” ËÃÙ ´ÙÁÕ¤ÅÒÊ´ŒÇ “¢ÒÇ-´íÒ” â´´à´‹¹á¹ÇÊ»Íà μ¡Ñº “¢ÒÇ-á´§” áÅÐ Ê´ãÊ ÊдشμÒº¹â·¹ÊÕ ¢ÒÇ-¹éíÒà§Ô¹.... ...¨ÐàÅ×Í¡ÊÕä˹¡çä´ŒÊÑÁ¼ÑÊ “à·Ã¹´ áË‹§ÊÁÃö¹Ð¤ÇÒÁáçà¡Ô¹«Õ«Õ” ¡Ñº Yamaha Mio 125 !! www.yamaha-motor.co.th

YAMAHA

μÍ¡ÂéíÒº·¾ÔÊÙ¨¹ ¤ÇÒÁá¡Ã‹§à·¤â¹âÅÂÕ¡Ãк͡ÊÙº DiASil ä´Œ¤ÇÒÁ·Ã§¨íÒ´Õæ áÅÐàËμØ¡Òó »ÃзѺ㨡Ѻâ»Ãà¨ç¤· ऌ¹¤ÇÒÁáç Yamaha Mio 125 «Ö觼‹Ò¹¡ÒâѺà¤ÕèÂǤÇÒÁ«‹ÒÁÒËÅÒ·ÃÔ» ã¹·ÕèÊØ´¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¤ÃÑé§ãËÁ‹¡çàÃÔèÁ¢Ö鹺¹àÊŒ¹·Ò§ “ŋͧãμŒ” Ãйͧ-ªØÁ¾Ã áŌnj͹ÊÙ‹ªÒ·ÐàŤÅͧÇÒÌ »ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸ ໚¹ “·ÃÔ»ÊÑé¹æ áμ‹ÁÑ¹Ê +ä´ŒàÃ×èͧ” ·Õè¨Ñ´¢Öé¹à¾×èÍ·´ÊͺÊÁÃö¹Ð¢Í§ Yamaha Mio 125 â´ÂÁÕμÑÇá·¹¨Ò¡¹ÔμÂÊÒà ¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹μ ªÑé¹¹íÒࢌÒËÇÁ¡Ñ¹ 5 ©ºÑº 䴌ᡋ ¹ÔμÂÊÒÃâÁâμ¤ÃÍÊ, ¹ÔμÂÊÒèѡÃÂҹ¹μ àÇÔÅ´ , ¹ÔμÂÊÒùѡàŧÁÍàμÍà 䫤 , ¹ÔμÂÊÒÃáÁ¡«ÔÁÑèÁÊ»‚´ áÅйÔμÂÊÒÃäÎà»Íà âÁ´Ô¿Ò ÃÇÁ·Ñ駷ÕÁᢋ§ ÃдѺá¹Ç˹ŒÒ¢Í§»ÃÐà·ÈÍ‹ҧ K-Sport ·ÕèàÍÒμÑÇáçÁÒËÇÁ·´Êͺ´ŒÇ 2 ¤Ñ¹ ¡¾ÅºØ¡ “àÁ×ͧá˹ͧ” áŌnj͹μÐÇѹÊÙ‹»ÃШǺ¤ÕÃբѹ¸ ....ÍÍ.¡¡ÃкØÃÕ àÁ×ͧ´Ñ§¢Í§ ¨.Ãйͧ ¤×Í “¨Ø´ÊμÒà ·” ¢Í§·ÃÔ»¹Õé «Ö觷ءÍ‹ҧàÃÔèÁ¢Öé¹´ŒÇ “àºÊÔ¤” ¢Í§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ä¡Å ·ÕèμŒÍ§ãʋ㨡Ѻ¡ÒÃàμÃÕÂÁμÑÇ ¾Ñ¡¼‹Í¹μŒÍ§àμçÁ·Õè ÁÕÇÍà ÁÍѾËҧ¡¡Ò ¤Ãºà¤Ã×èͧàÃ×èͧá싧.....¶Ø§Á×Í Ë¹Ç¡¡Ñ¹¹çͤ àÊ×éÍᨠ¤à¡çμ áÅзÕèÊíÒ¤ÑÞÊØ´μŒÍ§¾¾¡μÔ´μÑÇäÇŒ¤×Í “ÊÊμÔ” ʋǹöÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÕâÍ 125 ·Ñé§ 5 ¤Ñ¹ ¼‹Ò¹¡ÒÃà«ç·ÍѾ¾ÃŒÍÁÅØÂÍÂÙ‹¡‹Í¹áÅŒÇ!!

:: àªç¤¹éíÒÁѹ¡‹Í¹à´Ô¹·Ò§ ·Ø¡Í‹ҧ¾ÃŒÍÁ ÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÕâÍ 125 ¶Ù¡à´Ô¹¤Ñ¹à˧ à¾×èÍ “ÇÍà ÁÍѾ” ´ŒÇ¡Òà “ÇÔè§àÅ‹¹” ä»ÃÐÂÐ˹Öè§ ¨Ò¡¹Ñé¹·Ò§¤´â¤Œ§ ·‹ÒÁ¡ÅÒ§¢Ø¹à¢Ò¢Í§àÊŒ¹·Ò§ÊÒ Ãйͧ-ªØÁ¾Ã ¡ç¡ÃÐμØŒ¹ãËŒ¹Ñ¡·´Êͺ ·Ø¡¤¹àÃÔèÁ¢ÂѺͧÈÒ¢ŒÍÁ×Íà» ´¤Ñ¹à˧ àμçÁ¾Ô¡Ñ´ ÅÑ´àÅÒм‹Ò¹·ÔÇà¢ÒÂÒÇ ¡Ç‹Ò 80 ¡ÔâÅàÁμà ª‹Ç§¹Õé¡ÒÃѹμÕ Ãкºª‹Ç§Å‹Ò§¢Í§ Mio Ç‹Òà¡Òж¹¹ ..˹ֺ...!!! ¡´à˧à¾ÅÔ¹æ áÅŒÇÁըѧËÇÐ ÊÑè§ËÂØ´¤ÇÒÁàÃçÇ ÃкºàºÃ¡Ë¹ŒÒ´Ôʤ ËÅѧ´ÃÑÁ ¡ç·íÒ§Ò¹μÒÁÁÒμðҹ à¡Ô´ÍÒ¡ÒÃʹء áÅлÅÍ´ÀÑÂ仾ÌÍÁ¡Ñ¹ :: ÁŒÒÁÕà·‹ÒäËË...ãÊ‹¡Ñ¹ãËŒËÁ´ !!!

᪋¤Ñ¹à˧ÇÔè§ÂÒÇ áç´ÕäÁ‹ÁÕμ¡ ¡ÑºÊØ´ÂÍ´à·¤â¹âÅÂÕ¡Ãк͡ÊÙº DiASil ¼‹‹Ò¹ª‹Ç§ÊҴ⤌§ ¡çç¡ÅѺÁÒࢌҫÙà»Íà äÎàÇ à¾×èÍÁØ‹§Ë¹ŒÒࢌÒÊÙ‹ÍíÒàÀÍËÇÇŒÒ¡Í ¨Ñ§ËÇÑ´»ÃШǺ¤¤ÕÃբѹ¸ ª‹Ç§¹Õé໚¹·Ò§μçÂÒÇÊØ´ÊÒÂμÒ «Öè§à» ´âÍ¡ÒÊãËŒÅçͤ¤¤Ñ¹àÃ˧ “««Ñ´” ¡ÑѹàμçÁ»ÃÐÊÊÔ·¸ÔÀÒ¾à¤Ã×èÍ§Â¹μ ¤ÇÒÁàÃçÇ»ÅÒ¢ͧ Mio 125 ¹Ñé¹áÁŒ¨Ð¹Ñè§ ã¹·‹ÒẺäÁ‹ËÁͺ ¡çÂѧàÃÕ¡¤ÇÒÁàÃçÇä´Œ¶Ö§ 110 ¡Á.//ªÁ. ¡ÒÃ᪋¤Ñ¹à˧ÂÒÇæ Ẻ¹Õé áμ‹à¤Ã×èͧ¹μ Âѧ·íÒ§Ò¹ÃÒºÃ×è¹ äÁ‹ÁÕÍÒ¡¡ÒÃáÃÃ§μ¡ ¡çÁÒ¨Ò¡à·¤â¹ââÅÂÕ ¡Ãк͡ÊÙº DiASil ·Õè·íҧҹËÇÁ¡Ñº ÃкºÃкÒ¤ÇÒÁÌ͹ËÁŒÍ¹éíÒ Full System ª‹ÇÂÃкÒ ¤ÇÒÁÌ͹Í‹ҧ´ÕàÂÕèÂÁ ...·ÕèÊíÒ¤ÑÞ¡ÒÃàÍÒöàÅç¡ÁÒÇÔè§ ¶¹¹ãËÞ‹μŒÍ§à¨Í¡ÑºÃ¶ºÃ÷ء ÍÂÙ‹μÅÍ´·Ò§ ·íÒãËŒà¡Ô´ÅÁ·Õè¨Ð μÕࢌҴŒÒ¹¢ŒÒ§¢Í§Ã¶ áμ‹á¿ÃÔ觢ͧ Mio «Öè§Í͡ẺÁÒª‹ÇÂμÑ´ÅÁ Å´áç»Ð·Ð Å´ÍÒ¡ÒÃÊ‹Ò¢ͧμÑÇö 䴌͋ҧ¹‹Ò¾Íã¨... :: ÍÑ´àμçÁ·Õè äÁ‹ÁÕÊÖ¡ËÃÍ

:: ÇÔè§ÂÒÇ ·Ò§ä¡ÅʺÒ æ áçäÁ‹μ¡

¿ ÁÒÍÍ¡¡íÒÅѧ»˜›¹¡Òá . .. » ÃÔ · ¡ Í Í ¹ Í ‹ ¡ ::

:: ·ÕèÃÐÅÖ¡«Ð˹‹ÍÂ... ¾Ô¾Ô¸Àѳ± ÊÑμÇ ¹éíÒ ËnjҡÍ

¡´¤Ñ¹à˧ÂÒǨҡËÇŒÒ¡Í ¾Íä´ŒáÇÐà¡çºÀҾËÇÁ¡Ñ¹à»š¹·ÕèÃÐÅÖ¡ ¡‹Í¹à´Ô¹·Ò§μ‹Íä»ËÒ´¤ÅͧÇÒÌ à»š¹¨Ø´ Finish ¢Í§¡ÒÃà´Ô¹·Ò§¡Ç‹Ò 250 ¡ÔâÅàÁμà ¨Ò¡¹Ñé¹·íÒ¡ÒÃÊÃØ»ÍÑμÃÒ¡ÒÃ㪌àª×éÍà¾ÅÔ§..... ¼ÅÍÍ¡ÁÒ¹‹Òʹ㨠ö·ÕèâÁàμçÁÇÔè§ä´Œ¶Ö§ 140 ¡Á./ªÁ. ¡ÑºÃ¶à´ÔÁæ ÇÔ觴ŒÇ¤ÇÒÁàÃçÇ 110 ¡Á./ªÁ. ¡ÅѺ¡Ô¹¹éíÒÁѹã¡ÅŒà¤Õ§¡Ñ¹·Õè 30 ¡Á./ÅÔμà ʋǹö·Õè»ÃѺáμ‹§á¤‹àÅ硹ŒÍ ¡Ô¹¹éíÒÁѹä»á¤‹ 37 ¡Á./ ÅÔμà ෋ҹÑé¹ !!! www.yamaha-motor.co.th

«Ñ¡ÀÒ¾ :: ¤Ù‹¡Ñº·ÐàÅÊÇÂæ

áÁŒÇ‹Ò¤Ù‹ËÙ·ÕÁàÁ·Í‹ҧ “àºÕÂà ” à©ÅÔÁ¾Å ¼ÅäÁŒ ਌ҢͧáªÁ»ŠàÍà«Õ »‚ 2009 ÂѧäÁ‹ËÒ¨ҡÍÒ¡ÒúҴà¨çº áμ‹ “μÑé¹” à´ªÒ ä¡ÃÈÒÊμà ¹Ñ¡á¢‹§ ·ÕÁÂÒÁÒ΋Òä·ÂᏴ ´Õ¡ÃÕáªÁ»ŠàÍà«Õ 2 ÊÁÑ ¤×ÍáªÁ»Š»‚ 2007 áÅÐÅ‹ÒÊØ´ áªÁ»Š»‚ 2010 ¡Ñºä´Œá¢‹§¢Ñ¹ “ö¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹μ ·Ò§àÃÕºªÔ§áªÁ»ŠàÍà«ÕÂÃع‹ «Ùà»Íà ʻÍà μ 600 «Õ«Õ.” ¡çÂѧÊÌҧ¼Å§Ò¹ÂÍ´àÂÕèÂÁ ·íÒä´Œ´ÕμÑé§áμ‹Ãͺ¤ÇÍÅÔ¿Ò (ÊÒÁÒöÊÌҧʶÔμÔ¤ÇÍÅÔ¿ÒÂμ‹ÍÃͺãËÁ‹¢Öé¹ÁÒã¹ÃÒ¡ÒùÕéÍÕ¡´ŒÇÂ)áÅÐà¢ŒÒ àÊŒ¹ªÑÂÍѹ´ÑºË¹Ö觷Ñé§ 2 àë à¡çº 50 ¤Ðṹ͋ҧÂÍ´àÂÕèÂÁ!!

¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹Ã¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹μ ·Ò§àÃÕºÃÒ¡ÒêԧáªÁ»ŠàÍà«Õ 2011 ¤§¤ÇÒÁʹءʹҹμ×¹è àμŒ¹àÃŒÒã¨äÁ‹á¾Œà¡Áã¹ÃдѺàÇÔÅ´ ¤ÅÒÊ áÅÐ໚¹¡ÒÃÊÌҧª×èÍàÊÕ§ãËŒ¡Ñº»ÃÐà·È·ÕèࢌÒËÇÁ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ à¾×èÍ ¾Ñ²¹Òà·¤â¹âÅÂÕà¤Ã×èͧ¹μ 仾ÌÍÁæ ¡Ñº¡ÒþѲ¹Ò¹Ñ¡á¢‹§»‡Í¹ ࢌÒÊÙ‹ÃдѺÊÒ¡Å ...ÊíÒËÃѺ«Ùà»Íà ʻÍà μ 600 «Õ«Õ ·ÕÁÂÒÁÒÎ‹Ò ä·ÂᏴ àë«Ô§è ¡ÅѺÁÒᢋ§à»š¹ÊÁÑ·Õè 5 ã¹°Ò¹ÐáªÁ»Šà¡‹Ò 2 ÊÁÑ μÔ´μ‹Í¡Ñ¹ áÅÐáªÁ»Š 3 ÊÁѨҡ 4 »‚ ·ÕèÁÕËÑÇ˹ŒÒ·ÕÁáÁ礤ҹÔÊ¡ “ËÑè§ âÁ´Ô¿Ò” ÊÁÈÑ¡´Ôì ¾ÃÈÔÃÔàªÔ´ ..¹íÒâ´Â¼ÙŒ¨Ñ´¡Ò÷ÕÁ ¸ÕÃо§É áʧ·Í§ «Öè§ÁաøѪ á¡‹¹¨Ñ¹·Ã ´Ò ໚¹¼ÙŒÍíҹǡÒ÷ÕÁ

»‚ 2011 ÁÕ·ÁÕ á¢‹§¨Ò¡ 4 »ÃÐà·È áμ‹¹¡Ñ ᢋ§ÁÕ¶§Ö 6 ÊÑÞªÒμÔ ä´Œá¡‹ ÁÒàÅà«ÕÂ, ä·Â, ÍԹⴹÕà«ÕÂ, ÍÔ¹à´ÕÂ, ÞÕè»Ø†¹ áÅÐÍÍÊàμÃàÅÕ áÅÐÁÕ¤‹ÒÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ ŧ á·Ã社ÌÍÁæ ¡Ñ¹ 4 ¤‹Ò·Ñé§ ÂÒÁÒ΋Ò, Î͹´ŒÒ, «Ù«Ù¡Ô áÅФÒÇÒ«Ò¡Ô ª‹ÇÂÊÌҧ ÊÕÊѹáÅзíÒãËŒä¿μ ´Øà´×Í´... ¹Ñ蹤×ͤÇÒÁ໚¹ÁÒμðҹ¢Í§¡ÒèѴ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹·ÕèÁÕ ¹Ñ¡á¢‹§áÅзÕÁᢋ§ãËŒ¤ÇÒÁÊíÒ¤ÑÞÁÒ¡ÂÔ觢Öé¹ ¼Å¡ÒäÇÍÅÔ¿Ò·íÒãËŒËÅÒ¤¹μŒÍ§¨ÑºμÒÁͧ·ÕÁä·Â à¾ÃÒÐ à´ªÒ ä¡ÃÈÒÊμà àμÃÕÂÁμÑÇÁÒ´Õ à«ç·Ã¶ä´Œà¢ŒÒ·Õàè ¢ŒÒ·Ò§¨¹·íÒàÇÅÒä´Œ´àÕ ÂÕÂè Á¡ÑºÊ¹ÒÁ Madras Motor Race Track »ÃÐà·ÈÍÔ¹à´Õ ÃÐÂзҧ·Ñé§ÊÔé¹ 3.717 ¡ÔâÅàÁμà ⤌§«ŒÒ 4 ⤌§ áÅÐ⤌§¢ÇÒÁÕÍÂÙ‹¶Ö§ 8 ⤌§... ÇѹÍÒ·Ôμ ·Õè 7 ÊÔ§ËÒ¤Á àëáá...ÃÐÍØ·‹ÒÁ¡ÅÒ§ÍسËÀÙÁÔº¹¼ÔÇʹÒÁÊÙ§ ¡Ç‹Ò 50 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ ÍسËÀÙÁÔÍÒ¡ÒÈ¡Ç‹Ò 40 ͧÈÒà«Åà«ÕÂÊ໚¹ÍØ»ÊÃä·Ñé§ ¢Í§ÊÀҾö áÅÐÊÀÒ¾¹Ñ¡á¢‹§·ÕèμŒÍ§μ‹ÍÊÙ‹¡Ñº¤ÇÒÁÌ͹¢¹Ò´¹Õé áμ‹¨Ò¡μíÒá˹‹§ ¤ÇÍÅÔ¿Ò·Õèä´Œà»ÃÕºáÅСÒûÃѺà«ç·Ã¶ R6 ·ÕèŧμÑÇ à´ªÒ (24) ÍÍ¡ÊμÒà ·à¡ÒÐ ¡ÅØ‹Á¼ÙŒ¹íÒÍÂÙ‹¡Ñº ÍÑÊÅÒ¹ ¤ÒÁÒÃÙ«ÒÁÒ¹ (25) áÅÐ ºÒºŒÒ (52) ¾Í¼‹Ò¹Ãͺ·Õè 4

à´ªÒࢌÒäŹ 㹨¹ÊÒÁÒö᫧ ÍÑÊÅÒ¹ ¤ÒÁÒÃÙ«ÒÁÒ¹¢Ö¹é ÁÒ¹íÒä´Œ áÅÐÃÑ ¡ ÉÒμí Ò á˹‹ § äÇŒ ä ´Œ ¨¹ ¶Ö§Ãͺ·Õè 11 ਌Ò˹ŒÒ·ÕèʹÒÁ¡çμÕ “¸§á´§” ÂØμÔ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ã¹àëáá à¾ÃÒÐÁÕÍغÑμÔàËμØ¡ÅÒ§á·Ãç¤äÁ‹ÊÒÁÒö ·íÒ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹μ‹Íä»ä´Œ ·íÒãËŒã¹àë¹Õé à´ªÒ(24) ࢌÒ໚¹Íѹ´Ñº 1, ÍÑÊÅÒ¹ ¤ÒÁÒÃÙ«ÒÁÒ¹ (25) ÁÒ໚¹·Õè 2 áÅÐкҺŒÒ (52) ໚¹Íѹ´Ñº·Õè 3 àëÊͧ໠´©Ò¡ ¹Ñ¡á¢‹§ä·Â์¹àÃ×èͧ¡ÒÃÍÍ¡μÑÇ໚¹ ¾ÔàÈÉ ·íÒãËŒ à´ªÒ (24) ÍÍ¡¹íÒ㹪‹Ç§áá μÒÁÁÒẺã¡ÅŒª´Ô ¤×Í ºÒºŒÒ (52) áÅÐ â·ªÔÂ¡Ù Ô ÎÒÁÒ¡ÙªÔ (64) ...Ãͺ·Õè 2 ºÒºŒÒ àÃÔÁè ºÕé ¨¹ÊÅѺ¢Öé¹¹íҡѺ à´ªÒ ¾ÍࢌÒÊÙ‹Ãͺ·Õè 6 à´ªÒ ¢ÕèºÑ§äŹ áÅÐÂ×´ μíÒá˹‹§ä´Œ´Õ áÅзÐÂÒ¹¢Öé¹Íѹ´Ñº 1 ¨¹¨º¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹μÒÁÁÒ ´ŒÇºҺŒÒ ·ÕèࢌÒàÊŒ¹ªÑÂμÒÁËÅѧ 1.071 ÇÔ¹Ò·Õ à»š¹¡ÒÃ¤ÇŒÒ 50 ¤Ðá¹¹àμçÁÍ‹ҧÊǧÒÁ¢Í§à¨ŒÒμÑé¹ áÅзíÒãËŒâÅ¡¤ÇÒÁàÃçÇ ·ÑèÇàÍàªÕÂä´ŒÃÙŒÍÕ¡¤ÃÑé§Ç‹Ò ¹Ñ¡á¢‹§ä·Â ·ÕÁä·Â¡ÑºáªÁ»Š ·Õèà¤Âä´ŒÁÒ¹Ñé¹...½‚Á×ÍŌǹæ!!

¡¡ÔÔ¨¡Ã ¡ÃÃÁ´Õ ÃÃÁÁ´ÕÕæ ·ÕèÁÕ·Ñé§¤Ç ¤ÇÒÁÁÑ¹Ê áÅÐÊÒÃÐ Âѧ¤§¨Ñ´ÁÒãËŒªÒÇ ÂÒÁÒ΋ ÒÁÁÒÎÒ‹ ä´Œâ´¹ã¨¡Ñ ´¹ã㨡ѹÍÂ‹Ò§μ‹ §μ‹Íà¹×èͧ ÊíÒËÃѺ ºÃÔÉÑ· ä·ÂÂÒÁÒÎ‹Ò ÁÍàμÍà ¨íÒ¡Ñ´ Å‹ÒÊØ´ ¨ÑºÁ×͡Ѻ¼ÙŒ¨íÒ˹‹ÒÂÂÒÁÒ΋ÒÃÒÂãËÞ‹ ºÃÔÉÑ· ÁÔμÃÂ¹μ ¾Ñ·ÂÒ ¨íÒ¡Ñ´ àÍÒã¨ÂÒÁÒ΋ҤÅѺÀÒ¤μÐÇѹÍÍ¡ ËÇÇÁÊÃŒ ÁÊÌҧÊÕ §ÊÊÊÕ Ñ¹ã¹§Ò¹ 㹧ҹ 22011 0111 ¾Ñ·ÂÒÁÍàμÍà âªÇ â´ÂÁÕ¾ÃÕૹàμÍà ª×èÍ ´Ñѧ¢Í§ÂÒÁÒÎÎ‹Ò ¿‚⹋ “âμ⹋ à´ÍÐÊμÒà ” ËÇÁàÃÕ¡àÊÕ§¡ÃÕê´¡ÃÐËÖèÁ àÁ×Á×ͧ¾Ñ·ÂÒÒ!!

ŒÒ ¤Ø³¹ÔÀÒ ©Ñ¹· ÃÑ¡¡Òä Â â´ Ò í ¹ ÂÒ · Ñ ¾

μ ¹ :: ¼ÙŒºÃÔËÒÃÁÔμàҹ μÕ¸§»Å‹Í¢ºÇ¹¤ÒÃÒÇ

:: ÂÒÁÒ΋ҤÅѺ á¾Å§¤ ¡Ôé§âªÇ !!

:: âμ⹋ ¡Ñº¿‚⹋¤Ñ¹â»Ã´

:: âμâ¹ÁÒáÅŒÇ à͌ҡÃÕê´Ë¹‹ÍÂ!

:: ¤Ø³¹ÔÀÒ ©Ñ¹· ÃÑ¡¡ÒäŒÒ ¾ÃŒÍÁªÒÇÂÒÁÒ΋ÒÁͺ¢Í§·ÕèÃÐÅÖ¡ãËŒâμ⹋ :: ΌæÃØÁ¡ÃÕê´¢¹Ò´ä˹...´ÙàÍÒ¨Ò¡ÀÒ¾!

ʹÒÁ·Õè 4

ÊǹÊÒ¸ÒóÐà©ÅÔÁ¾ÃÐà¡ÕÂÃμÔ¡ÒÞ¨¹ÒÀÔàÉ¡ à·ÈºÒÅàÁ×ͧÁØ¡´ÒËÒà ¨.ÁØ¡´ÒËÒÃ

ÅØ¡ѹÁҶ֧ʹÒÁ··Õè 4 ¡Ñº§Ò¹´´Õæ “2011 Î͹´ŒÒ Ê»Íà μ à´Â ” ¡Ô¨¡ÃÃÃÁÊ‹§àÊÃÔÁ¾ÅѧÊÌҧÊÃä ¢Í§àÂÒÒǪ¹´ŒÇ¡ÕÌÒ ÁÍÍàμÍà ʻÍà μ¢Í§¤‹ÒÂãËދ㨴ÕÍ‹ҧ ÎÍ͹´´ŒÒ â´ÂºÃÔÉÑ· àÍ.¾ ¾Õ.Î͹´´ŒÒ ¨íÒ¡Ñ´ ¤ÃÒǹÕéºØ¡¶Ö§ “àÁ×ͧªÒÂ⢧§ÒÁ ÁТÒÁËÇÒ¹àÅÔÈ” ¨ÑѧËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà ¾ÃŒÍÁá¤Áà»Þó ³Ã§¤¤ ãËŒÇÑÂÃØ‹¹ Å´ ÅÐàÅÅÔ¡ ¾ÄÄμÔ¡ÃÃÁ«Ô觡ǹ¹àÁÁ×ͧ áÅŒÇËѹÁҢѺ¢Õè¡Ñ¹Í‹ҧ¶Ù¡μŒÍ§ã¹Ê¹ÒÁ ÊÙ‹ÃٻẺ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹·Õè¨Ñ´Í‹ҧ໚¹ÃÐкº¶ÙÙ¡μŒÍ§μμÒÁËËÅÑ¡ÊÒ¡ÅÅ μÍ¡ÂÂéíÒàÃ×èͧ¡ÒÃ㪪ŒÃ¶ãªŒ¶¹¹Í‹ҧ»»ÅÍ´ÀÑ ÊÇÁãÊ‹ËÁÇ¡¡Ñ¹¹çͤ ÃŒŒÍÂà»Íà ૹμ àÊÃÃÔÁ¹âºÒÂÀÒ¤ÃÃÑ°´ŒÇ¡ÒÒè¨Ñ´ÍººÃÁ¤ÇÒÒÁÃÙÙŒ¡®¨ÃÒ¨¨ÃãËŒ¼ÙŒ¢Ñº¢Õèö¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ à¾×èÍ¢ÍÃѺãºÍ¹ØÞÒμ¢Ñº¢ÕèáÅÐ ÁͺËÁÇ¡¡Ñ¹¹çͤãËËŒ¡Ñº¼ÙŒà¢ŒÒͺÃÁ´ŒŒÇÂ....

¡Ô¨¡ÃÃÁ “2011 Î͹´ŒÒ Ê»Íà μ à´Â ” ÁҾÌÍÁ¤ÇÒÁËÅÒ¡ËÅÒÂμÒÁ¤Í¹à«¾· “ãËÞ‹-ãËÁ‹-ÁÑ¹Ê ” «Öè§Î͹´ŒÒ ËÇÁ¡ÑºÃŒÒ¹¼ÙŒ¨íÒ˹‹ÒÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ Î͹´ŒÒ㹨ѧËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà ¤××Í ºÃÔÉÑ· ÁÔμÃÈÔÅ»ŠÍÐäËÅ‹Â¹μ ¨íÒ¡Ñ´, ºÃÔÉÑ· ¾Ã»ÃÐàÊÃÔ°ÁÍàμÍà ¨íÒ¡Ñ´ áÅÐ ºÃÔÉÑ· ªÑÂÃÑ¡É ÁÍàμÍà ¨íÒ¡Ñ´ àÃÔèÁ´ŒÇ¡ÒèѴáÃÅÅÕèóç¤ ¢Ñº¢Õè »ÅÍ´ÀÑÂÊÇÁËÁÇ¡¡Ñ¹¹çͤ ¢Õè·ÑÇà ä»μÒÁÌҹ´ÕÅàÅÍà ÀÒÂ㹨ѧËÇÑ´à¾×èÍ Ã‹ Ç Á à Å‹ ¹ à ¡Á Á Í º ·Ñé § à ҧ ÇÑ Å á Å Ð ¤ Ç ÒÁ Ê ¹Ø ¡ã ËŒ ¡Ñ º ¼ÙŒ ã ªŒ à ¶¨Ñ ¡Ã  ҹ  ¹μ Î͹´ŒÒ... ʋǹºÃÃÂÒ¡ÒÈã¹Ê¹ÒÁᢢ‹§¹Í¡¨Ò¡¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹¡ÕÌÒÁÍààμÍà ʻÍÃμ ·èÕ “ÁÑ¹Ê ” ·Ø¡ÃØ‹¹·Ø¡¤ÇÒÁàÃÃçÇáÅŒÇ Î͹´ŒÒÂѧ¹íÒö¨Ñ¡ÃÂҹ¹¹μ Î͹´ŒÒ Ê¡¡Ù »»‚œ äÍ ÅÒ·ÕÁáÁ¹àªÊàμÍà ÂÙä¹àμçç´áÅÐÐÅÒ·ÕÁÅÔàÇÍà ¾ÙÅ ÊͧÊâÁÊÊÃÂÑ¡É ãËÞ‹¨Ò¡à¡ÒÐÍѧ¡ÄÉ ÁÒãËËŒÊÒÇ¡·Ñé§ÊÍͧ·ÕÁä´ŒàË繡ѹ ¨Ð¨Ð...ÍÍÕ¡´ŒÇ ÀÒÒÂã¹¹§Ò¹ÂѧÁͺ¤ÇÇÒÁÃÙŒà¡ÕèÂǡѺ¡ÒÃ㪌ö㪌¶¹¹Í‹ҧ »ÅÍ´ÀÀÂÑ á¶Á¼¼àŒÙ ¢ŒÒÃÇ‹ Á¡¡¨Ô ¡ÃÃÁÊÊÒÁÒö¹íÒö¨Ñ¡ÃÂҹ¹μμΠ͹¹´ÒŒ à¢ÒŒ ÃÑºÑ ºÃ¡Ô ÒÃà»»ÅÂèÕ ¹¶‹Ò‹ ¹Òíé Á¹Ñ à¤ÃÃÍè× §ã¹ÃÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉÉ áÅЫ×Íé ÍÐäËŋö¨¡Ñ ÃÂҹ¹μ ÃÒÒ¤ÒÒÊà»àªÕÂÅÊØ´æ

¾Ô¸Õà» ´ä´ŒÃѺà¡ÕÂÃμ¨Ô Ò¡ ´Ã.ÊÊÁËÁÒ »ÃÕªÒÈÔÔÅ»Š Ãͧ¼ÙŒÇ‹ÒÃÒª¡Òà ¨Ñ§ËÇÑ´ÁØ¡´ÒËÒà ໚š¹»ÃиÒÒ¹ ÃÇÁ·Ñ駡Òà ʹѺʹع¨Ò¡à·ÈºÒÅàÁ×ͧÁ¡´ÒËÒÃã Ø¡ ÒËÒÃã¹´Œ ¹´Ò¹ Ò¹ ʶҹ·Õè¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁ....¡ÒÃᢋ§àÃÔèÁàÃÕ¡¹éíÒ‹Í´ŒÇÂÃØ‹¹ «Ùà»Íà ÊμÒà «Ùà»Íà âÁμÒà ´ ·Õèà» ´¤Ñ¹à˧¡Ñ¹áºººäÁ‹à¡Ã§ ã¨ãã¤Ã μ‹‹Í´ŒÇÂÃØ‹¹ wave 100i ·Ñ駷ŒÍ§¶Ôè¹áÅдÒÇÃØØ‹§ μÒÁÁÒ´ŒÇÂÃØ‹¹ Click-ii ʹءÊÐ㨷ÑÑ駤¹¾Ò¡¡Â áÅФ¹ ´Ù...ÍÍա˹Öè§ÊÕÊѹ·ÕèÊÌҧÃÍÂÂÔéÁºÇ¡¤ÇÒÁºÑ¹à·Ô§ãËŒ¾Õ蹌ͧªÒÇÁØ¡´ÒËÒà ¤×Í ¡ÒûÃСǴ´ “ÁÔÊ Î͹¹´ŒÒ Ê»Íà μ à´Â ” «Öè§à» ´âÍ¡ÒÊãËŒÊÒÇæ ªÒÇÁØØ¡´ÒËÒÃÃᨌ§à¡Ô´¢Öé¹ÁÒâªÇ ¤ÇÒÁÊÒÁÒö»»ÃЪѹ¡Ñ¹·Ñé§äËǾÃÔºáÅÅÐÅÕÕÅÒ à¾×èÍ àÃÕ¡¤Ðá¹¹¨ÒÒ¡·Ñ駼ٌªÁáÅФ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ μº·ŒÒ´ŒÇÂâªÇ ÊμÑê¹· ËÇÒ´àÊÕÂǢͧ ºÍÅ-ÊØË·Ñ ᪋Á·ÃѾ ·Õè·íÒàÍÒ¤¹´ÙÍé§Ö ...·Öè§...μÐÐÅÖ§....¡Ñ¹à»š¹á¶Çæ ¡Ô¨¡ÃÃÁ¤ÃÑ駹Õéä´ŒÃѺ¡ÒÃʹѺʹع¨Ò¡ºÃôÒʻ͹૫Íà 㨴ÕÍ‹ҧ ÂÒ§§Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ IRC C, ËÑÇà·Õ¹ NGKK, â«‹ D.II.D, ¼ÅÔμÀѳ± ¹éíÒÁѹËÅ‹ÍÅ×è¹ NIPPON OIL, ⪌¤ÍѾ GAZI áÅм¼ÅÔμÀѳ± ¹éíÒÁѹËÅ‹‹ÍÅ×è¹ IDEMITSU U ¢¹¢Í§ÃÒ§ÇÑÅÁÒᨡ¤¹ã¹§Ò¹à¾Õº... ÊíÒËÃÃѺã¤Ã··ÕèÍÂÒ¡¡¾ÔÊÙ¨¹ ¼ÕÁ×ÍẺÁÕ¡μÔ¡Ò àμÃÕÂÁμÑǡѺËÑÇ㨷ÕèÃÑ¡¤ÇÒÁàÃÃçÇàÍÒäÇŒ à¾ÃÒСԨ¡ÃÃÁ “Î͹´ŒÒ Ê»Íà μ à´Â ” ¾ÃŒÍÁÁÁͺ¤ÇÒÒÁμ×è¹àμŒ¹áÅФÇÒÁʹءãËŒ¡Ñº¼Ù㌠ªŒáººº “Disscoveer you fun” ¡Ñ¹¶Ö§ºŒÒ¹...μÔ´μÒÁ ¢ŒÍÁÙÅà¾ÔèÁàμÔÁä´Œ·Õè www.aphhonda.co.th

¼Å¡ÒûÃСǴÁÔÊÎ͹´ŒÒ Ê»Íà μ à´Â ÁÔÊÏ ¹.Ê. ÊÃÒÃÑμ¹ ÅÕ¡Ò (·ÃÒÂ) àºÍà 6 ÃÍ§Ï ¹.Ê. ÈÃÑÞ´Ò äªÂ§¤ (¼Ñ¡â¢Á) àºÍà 9 ÃÍ§Ï ¹.Ê. ÈÔÃÔÃÑμ¹ äªÂÃÑμ¹ (¨ØŽÁ) àºÍà 11 ÃÍ§Ï ¹.Ê. àÊÒÇÅѡɳ áÂŒÁÊíÒÃǨ(»Ø‰Â) àºÍà 7 ÃÍ§Ï ¹.Ê. ¾ÑªÃ¾Ã ¤Ø³´ÔÅ¡à´âª(»Øˆ¡¡Õé) àºÍà 3 ¼Åᢋ§áÃÅÅÕè ¡ÅØ‹Á·Õè 1

1. áʧÊØÃÕ ÍغÅàʶÕÂÃ(1) 2. ÍÑÁÃÔ¹·Ã âÊμ»˜Þ¨·ÃѾ (13) 3. ÇÒÃØ³Õ ÊÒÂáÇÇ(7) ¡ÅØ‹Á·Õè 2

1. ¨ÔÃÒÂØ·¸ 2. ÇÔªªØ´Ò 3. ÊØ·¸Ô´Ò

¤íÒª¹Ð/͹ØÇÑμÔ ÀÒ¤ÀÙÁÔ(50) á¢ç§áç(10) ¤¹ËÒÞ/´ÒǾÃÐÈØ¡Ã ÊÒʧ(39)

¼Å¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ ÃØ‹¹Î͹´ŒÒ «Ùà»Íà ÊμÒà «Ùà»Íà âÁμÒà ´ 1. ªÒ¤ÃÔμ ÃØ‹§ÊØÇÃÃó (51) 2. ª¹Ô´¾ ¤íÒá´§ (97) 3. Íŧ¤ ¡μ ¾Ô⻹ (52) ÃØ‹¹Î͹´ŒÒ àÇ¿ 110-äÍ ·ŒÍ§¶Ôè¹ 1. ÀÙàºÈ¹ àËÁÕè§Êѹà·ÕÂÐ (73) 2. Ä·¸Ô¾Ã ¢Í¹ÈÑ¡´Ôì (72) 3. Alexander (63) ÃØ‹¹Î͹´ŒÒ àÇ¿110-äÍ ´ÒÇÃØ‹§·ÑèÇä» 1. ÊÔ·¸ÔÈÑ¡´Ôì ͋͹à©ÇÕ§ (64) 2. ¹ÈÃÔ¹·Ã ¾¨¹»ÃÔÞÞÒ (62) 3. ÀÙÊÔ·¸Ôì àª×éÍÍÕÊÒ¹ (68) ÃØ‹¹Î͹´ŒÒ ¤ÅÔ¡-äÍ ·ŒÍ§¶Ôè¹ 1. ÀÙàºÈ¹ àËÁÕè§Êѹà·ÕÂÐ (73) 2. Alexander (77) 3. àÍ¡Åѡɳ àμÊѧ¢ (65) ÃØ‹¹Î͹´ŒÒ ¤ÅÔ¡-äÍ ´ÒÇÃØ‹§·ÑèÇä» 1. ÊÔ·¸ÔÈÑ¡´Ôì ͋͹à©ÇÕ§ (62) 2. ÀÙÊÔ·¸Ôì àª×éÍÍÕÊÒ¹ (64) 3. ¹ÈÃÔ¹·Ã ¾¨¹»ÃÔÞÞÒ (61)

STREET TRIPLE R

DAYTONA 675 R

TIGER 800 XC

¾ÃŒÍÁÃØ¡ ºØ¡μÅҴö¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ ä·Â!!

ËÅѧ¨Ò¡»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊíÒàÃç¨ã¹¡Ò÷íÒãËŒ TRIUMPH ÊØ´ÂÍ´áºÃ¹´ ö¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹μ ¨Ò¡»ÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ â´¹ã¨ºÃôÒäºà¡Íà ´ŒÇ¨شÂ×¹·Õèá¢ç§á¡Ã‹§ã¹μÅÒ´ºÔê¡äº¤ àÁ×ͧä·Â ·Ñ駤ÇÒÁÂÍ´àÂÕèÂÁ¢Í§à¤Ã×èͧ¹μ áÅдÕ䫹 Íѹ໚¹àÍ¡Åѡɳ ·íÒãËŒà¡Ô´ÊÒÇ¡ TRIUMPH ÁÒ¡ÁÒ ŋÒÊØ´ºÃÔÉÑ· ºÃԷ交 ¨íÒ¡Ñ´ ¼ÙŒ¹íÒࢌÒáÅÐШѴ¨íÒ˹‹ÒÂö¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ TRIUMPH ¾ÃŒÍÁÍØ»¡Ãó μ¡á싧áÅÐà¤ÃÃ×èͧá싧¡ÒÒÂÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡Òèҡ»»ÃÐÐà··ÈÍѧ¡ÄÉ ¹íÒâ´Â ¤Ø³´ÍÁ àËμÃСÙÅ ¡ÃÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃ, ¤Ø³ÍÑÈÇÔ¹ ÁÒÅÑÁ¾Øª áÅÐ ¤Ø³ÍÑ®° ÍÑÈÇҹѹ· ¡ÃÃÁ¡¡ÒúÃÔÉÑ· ¨Ñ´¡Ô¨¡ÃÃÁà» ´μÑÇöãËÁ‹ 3 ÃØ‹¹¢Í§§ TRIUMPH ÊíÒËÃѺäºà¡Íà 3 ÊääμÅÅ ä´´Œá¡‹ TIGER 8000 XC, STREET TRIPLE R áÅÐ DAYTONA 675 R ·‹ÒÁ¡ÅÒ§ ºÃÃÂÂÒ¡ÒÈʺÒÂæ ·ÕèÁÕÊ×èÍÁÇŪ¹áÅÐ Triumph Bikers ÁÒËÇÁ§Ò¹¹Í‹ҧ¾ÃŒÍÁ˹ŒÒ TRIUMPH TIGER 800 XC ¤Ù‹ã¨¹Ñ¡à´Ô¹·Ò§áÍ´àǹà¨Íà ËÅѧ¨Ò¡¡¡ÅØ‹Á¼ÙŒºÃÔËÒúÃԷ交 ÊкѴ¼ŒÒ¤ÅØÁöÍÍ¡ ¤Ñ¹áá·Õèà¼Ââ©ÁÍÍ¡ÁÁÒ໚¹Ã¶ ¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ Ẻ Adveenture ÊÕ¢ÒÇ TRIUMPH “TIGER 800 XC” ö¶·ÕèÍ͡ẺºãËŒ á¢ç§á¡Ã‹§ ÁÒ¾¾ÃŒÍÁ¤ÇÒÁ»ÃÒÒ´à»ÃÕÂÇẺʻÍÃ μ ´ŒÇÂâ¤Ã§ÊÌҧàËÅç¡¡ÅŒÒ á½§¢ØÁ¾Åѧ¨Ò¡ तÃ×èͧ¹μ 3 ÊÙº ¢¹Ò´ 799 cc. ãËŒáçÁŒÒÊÙ§ÊØ´ 95 hp ·Õè 9,300 Ãͺ/¹Ò·Õ áÅÐ ¡íÒÅѧºÔ´ÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 79 Nm ·Õè 7,850 Ãͺ/¹Ò·Õ ÁÕÕÃкºàºÃ¡ ABS ÊÒÁÒö» ´-à» ´ä´Œ Ãкºº¡¡Ñ¹ÊÐÐà··×͹ªªÑé¹´Õ·íÒ§Ò¹¤Çº¤Ù‹¡ÑºÅŒÍ˹ŒÒ¢¹Ò´´ 21 ¹ÔéÇ áºº«ÕèÅÇ´ à¾×èÍÃÐÂФÇÒÁÊÙ§ãμŒ ·ŒÍ§Ãö·ÕÕèàËÁÒÒÐÊÁ¡¡Ñº¡ÒÃà´Ô¹·Ò§º¹àÊŒ¹·Ò§·Øáѹ´Òà ºÑ§â¤Å¹Ë¹ŒÒÊÙ§ÊäμÅ ÇÔºÒ¡áÅÐáι´ ¡Òà ´·Õèá¢ç§áç ÅØÂä´Œ·Ñ駷ҧ½Ø†¹áÅзҧàÃÕº TIGER 800 XC ÁÕãËŒàÅ×Í¡ 3 ÊÕ ¤×Í ÊÕ¢ÒÇ ´íÒ áÅÅÐÊŒÁ

3 ¼ÙŒºÃÔËÒúÃԷ交 ·ÕÁ¼ÙŒºÃÔËÒà áÅÐÇÔÈǡèҡâç§Ò¹ TRIUMPH ËÇÁ໚¹à¡ÕÂÃμÔ㹧ҹ

ÊμÃշ交 ÊØ´à·‹ TRIUMPH STREET TRIPLE R ÊØ´ÂʹöÊμÃÕ ÂʹöÊμ÷交 ·äº¤ TRIUMPH STREET TRIPLE R â´´à´‹ â´´à´¹´Ç¤٠¹´ŒÇ¤ًä¿Ë¹Œ ¿Ë¹ÒãËÁ ÒãËÁ‹ ·Ã§ “bug-eye” àÍ¡Åѡɳ ੾ÒТͧ TRIUMPH ¶×Í໚¹ÊØ´ÂʹöÊíÒËÃѺ¹Ñ¡ºÔ´·Õμè ÍŒ §¡ÒÃö¢¹Ò´¡¡ÅÒ§ à¤Ã×Íè §Â¹μ ¢¹Ò´ 675 cc à¾×Íè ¡ÒâѺ¢ÕÍè ‹ҧ¤Å‹Í§μÑÇ ¤Çº¤ØÁ§‹ÒÂáμ‹ãËŒÊÁÃö¹ÐÊÙ§ ´ŒÇ¹éÒí ˹ѡμÑÇà¾Õ§ 189 kg. ·íÒãËŒÁÕμÑÇàÅ¢áçÁŒÒÊÙ§ÊØ´ 106 hp ·Õè 11,700 Ãͺ/¹Ò·Õ ¡ÑºáçºÔ´ÊÙ§ÊØ´ 68 Nm ·Õè 9,200 Ãͺ/¹Ò·Õ àËÁÒСѺÃٻËҧ ¡Ô¨¡ÃÃÁᨡÃÒ§ÇÑÅÊÓËÃѺ¼ÙŒâª¤´Õ ¢Í§¹Ñ¡ºÔ´â«¹àÍàªÕ àÁ×Íè ºÇ¡¡ÑºÃÙ»Åѡɳ Ẻ Naked ·Õàè ´ç´â´´ã¨ ÊдشμÒáŌǡ繋ҨФnjÒÃÒ§ÇÑÅáªÁໂœÂ¹ ÃØ‹¹ÁÔ´à´ÔÅàÇ·¨Ò¡¼ÙŒ¢Ñº¢Õè ä»ä´ŒÍ‹ҧäÁ‹ÂÒ¡ Ê»Íà μ ÃËÑÊ R áçàμçÁæ ¡Ñº DAYTONA 675 R Ãع‹ ÊØ´·ŒÒÂä´Œ¿Å‚ ¤¹ªÍººÃ¶ÊÊ»ÍÃμ ä»àμçÁæ ¡ºÑ DAYTONA 6775 R ˹ŒÒμÒÒà©Õº¢Ò´ à¤Ã×èͧ¹μμ 3 ÊÙºàÃÕ§ 675 cc. ãËŒáçºÔ´ ÊÙ§ÊØ´¶Ö§ 722 Nm ·Õè 11,7000 Ãͺ/¹ÒÒ·Õ Ê»Íà μÃØ‹¹¹Õéä´ŒÃѺ¡ÒþѲ¹Ò ÁÒà¾×èͤÇÒÁÊÁÁºÙó Ẻ â´´Âä´ŒáçºÑ¹´ÒÅã¨áÅÐáËÅ‹§¡íÒà¹Ô´ à··¤â¹âÅÂդسÀÒ¾¾ÊÙ§¨Ò¡Ê¹ÒÁᢋ§ ÃËÑÊ R º‹§ºÍ¡¤ÇÒÒÁ໚¹ÃØ‹¹ ·àèÕ ÅÍ× ¡ãªÍŒ §¤» ÃСͺ·ÇèÑ ¤¹Ñ Ẻ full opttioon Ãкºº¡¹Ñ ÊÐà·Í× ¹Ë¹ÒŒ OHLINS ÃØ‹¹ NIX 30 ËÑÇ¡ÅѺ ¢¹Ò´ 43 mm. Ãкº ¡Ñ¹ÊÐà·×͹ËÅѧËÅѧ OHLINS TTX 36 Ẻà´ÕèÂÇ ¾ÃŒÍÁ¡Ãк͡ ⪌¤ÊͧªÑé¹μÔ´«Ñºá·Œ§¤ ÃкºàºÃ¡áºÃ¹´ ·çÍ» Brembo ¡Ñº ¤Òà ÅÔà»ÍÃà Ẻ Radiaal Monobloc 4 ÅÙ¡ÊÙº áÅШҹ´Ôʤ àºÃ¡ ÅÍÍÂμÇÑ ´ºÑ àºÅéÔ ´ÊÔ ¤¢ ¹Ò´ 308 mm. ª‹ÇÂà¾ÔÁè »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ãËŒËÂØ´ä´Œ Í‹ҧ㨠¤Ãºà¤Ã×èͧ·Ñ駤ÇÒÁà©Õº¤Á¢Í§ÀÒ¾Åѡɳ áÅÐÊÁÃö¹Ð ¹Ñºà»š¹à¡ÁºØ¡ÍÕ¡¢Ñ鹢ͧ Britbike ·Õèà´Ô¹Ë¹ŒÒàμÔÁàμçÁ¤ÇÒÁ¾Í㨠¢ÍͧÅÙ¡¤ŒÒ ´ŒÇ¡ÒùíÒàʹÍö¨¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹μ ·ÕèÊÒÁÒöμͺʹͧ ¤ÇÒÒÁμŒÍ§¡Òâ¢Í§¼ÙŒ¢Ñº¢Õèä´Œ¤Ãº¤Ãѹ·Ø¡ÊääμÅ ....ʹ㨾ÔÊÙ¨¹ ÊÁÃö¹Ð Triumph ãËÁ‹ μÔ´μ‹ÍÊͺ¶ÒÁ ¢ŒÍÁÙÅä´Œ·ÕèâªÇ ÃÙÁ Britbike RCA â·Ã 0-2203-1315-6

:: ·Ñé§äËÅ ·Ñé§â´´ âË´äÁ Å‹Ð...... ¹Ñ´ÃÇÁ¾Å..!!Ẻ¤ÒÃÒÇÒ¹¨Ò¡¾ÃÐÃÒÁ 9 ÊÙ‹à¢Òà¢ÕÂÇ ¡ÒÃà´Ô¹·Ò§àÃÔèÁ¢Öé¹·Õè˹ŒÒâªÇ ÃÙÁ ¤ÒÇÒ«Ò¡Ô ¾ÃÐÃÒÁ 9... à¾×èͤÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¡‹Í¹ÍÍ¡·ÃÔ» ÁÕ¡ÒÃÊ͹෤¹Ô¤ÊíÒËÃѺà´Ô¹·Ò§ ÃÐÂÐä¡Å¡Ñ¹àÅ硹ŒÍ áÅŒÇÁا‹ ˹ŒÒÊÙ‹ à¢Òà¢ÕÂÇ á¤Á»Š»§œ á͹´ ¡ÃÕ¹ ÃÕÊÍà · ¨Ñ§ËÇÑ´ªÅºØÃÕ ´ŒÇÂÃٻẺ¢Í§¢ºÇ¹¤ÒÃÒÇÒ¹¡Ç‹Ò 30 ¤Ñ¹ ËÅѧ¨Ò¡¶Ö§·ÕèËÁÒ 㹪‹Ç§áá໚¹¡ÒÃͺÃÁ “¡ÒâѺ¢ÕèöÇÔºÒ¡·Õè¶Ù¡ÇÔ¸Õ” â´Â¼ÙŒà¢ŒÒÃѺ¡ÒÃͺÃÁʋǹãËދ໚¹ “Á×ÍãËÁ‹ËÑ´ÅØ” ÁÕ¼ÙŒ½ƒ¡áÅСÅØ‹ÁÊμÒ¿· ¨Ò¡ Siam Enduro Club ¤Í´ÙáÅÍ‹ҧã¡ÅŒªÔ´ àÃÔèÁ¨Ò¡¡ÒÃÊ͹ÇÔ¸Õ ¹Ñè§-Â×¹ ãËŒ¶Ù¡·‹Ò.... ¡ÒÃ㪌¤Ñ¹à˧ àºÃ¡·Õè¶Ù¡μŒÍ§... ¡ÒÃà»ÅÕè¹෌Ң³Ð¢Ñº¢Õè áŌǽƒ¡μ‹Í´ŒÇ¡ÒÃ㪌àºÃ¡¢Ñé¹ÊÙ§ à¾×èÍãËŒ¤ØÁö䴌àÁ×èÍà¨ÍÍØ»ÊÃä ¡ÒâŒÒÁËÅØÁº‹ÍãËŒ»ÅÍ´ÀÑ áÅСÒÃàÅÕéÂÇö -¡ÅѺö㹷Õè᤺ ...ËÅѧ¨Ò¡´ÙμÑÇÍ‹ҧ¨Ò¡¤ÃÙ½ƒ¡¡ç¶Ö§¤ÔÇÁ×ÍãËÁ‹ä´ŒÅͧ â´Âẋ§°Ò¹½ƒ¡Í͡໚¹ 3 °Ò¹ ÅͧÇÔ觨ÃÔ§..â´´¨ÃÔ§..ÅŒÁ¨ÃÔ§...!!! ¨Ò¡¹Ñ鹨ѴãËŒÁÕ¡ÒÃᢋ§¢Ñ¹áººÊ¹Ø¡æ à¾×èÍãËŒ “Á×ÍãËÁ‹ËÑÇã¨à»„œÍ¹â¤Å¹” ä´Œ¡ÃÐ˹èíҤѹà˧ ½ƒ¡·Ñ¡ÉÐẺ Enduro ã¹Ê¹ÒÁ ãËŒàÅ×Í´ÅÁä´ŒÊÙº©Õ´ â´Âẋ§à»š¹ÃØ‹¹ ·Ñé§ D-Traker 250, D-Traker 125, KLX 250, KLX 140, KLX 125, KSR 110

:: ÃѺ¤ÇÒÁÃÙŒ¡‹Í¹Å§Ê¹ÒÁ

:: àÅç¡ ãËÞ‹ ÅØÂä´ŒËÁ´ !!!

Mini Race âË´ ÁÑ¹Ê ÎÒ¡ÃÐ˹èíÒ !! à» ´Ê¹ÒÁ´ŒÇÂöÊäμÅ âÁμÒà ´ ÃØ‹¹ KSR D-Traker 125 ä´ŒºÔ´½†Òà·×Í¡à¢Ò àË繤ѹàÅç¡áºº¹Õé áμ‹¾Åѧà¡Ô¹μÑÇ ÇÔè§ä´ŒáººÁÑ¹Ê Ë´ áÅŒÇã¤Ã¤Ô´Ç‹ÒÁÕáμ‹¼ÙŒªÒ ·Õè¡ÅŒÒàÅ‹¹ÇÔºÒ¡ ¼ÙŒËÞÔ§μÑÇàÅç¡æ Âѧ¡ÅŒÒàÅ‹¹ ¶Ö§¨ÐࢌҷŒÒÂæ áμ‹ÇÔ觤úÃͺ äÁ‹á¾Œ¼ÙŒªÒ !!! μ‹Í¡Ñ¹´ŒÇ D-Traker 250 ÃØ‹¹¹Õéà» ´Ê¹ÒÁÂÒÇ¢Öé¹ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÁÑ¹Ê ´ŒÇ¢͹äÁŒãˌⴴ..à´Œ§ ã¤ÃÁÒäÁ‹´ÕÁÕÊÔ·¸Ôì¡ÃШÒ ...¨Ò¡¹Ñé¹Ê¹Ø¡ ¡Ñ¹àμçÁÃÐÂзҧ¡ÑºÃØ‹¹ KLX 125 ·Õèà¾ÔèÁ·Ñé§àÊŒ¹·Ò§¢Öé¹à¢Ò-ŧˌÇ ãËŒÇÑ´ã¨Ç‹Ò ã¤Ãṋ¡Ç‹Ò¡Ñ¹ ໚¹ÍÕ¡ÃØ‹¹·ÕèÁÕÊÒǹŒÍÂÁÒËÇÁᢋ§´ŒÇ áÁŒ¨Ðᢋ§äÁ‹¨º à¾ÃÒÐöÁҢѴ¢ŒÍ§àÍÒ¡ÅÒ§·Ò§ áμ‹ÂÍÁÃѺ¨ÃÔ§æ Ç‹Ò “¹ŒÍ§á¹‹ÁÒ¡”.... μÒÁÁÒμÔ´æ ´ŒÇÂÃØ‹¹ KLX 140 ŧÁÒÅØÂâ¤Å¹¡Ñ¹ºŒÒ§ ¶Ö§¨ÐÁ×ÍãËÁ‹ áμ‹¡çãÊ‹äÁ‹ÂÑé§ ¡ÃÐ˹èíÒàμçÁÊÙº ÅØÂàËÁ×͹Á×ÍÍÒªÕ¾ÁÒᢋ§àͧ ÍÑ´¡Ñ¹ ¨¹Å×Áà˹×èÍÂ... ÃØ‹¹ÊØ´·ŒÒ KLX 250 ·ÕèºÔ´¡Ñ¹àμçÁÊÙºμÑé§áμ‹Ãͺáá àÃÕ¡àÊÕ§àªÕÂà ¨Ò¡Ãͺ¢ŒÒ§´Ñ§¡ÃÐËÖèÁ ·Ñé§ÅØŒ¹ãËŒ¼‹Ò¹ ÅØŒ¹ãËŒÅØÂÂÂ.. ¨¹¤ÃºÃͺʹÒÁ ÊÐ㨷Ñ駼ٌªÁ ¤¹á¢‹§ áÅФúμÒÁÇÑμ¶Ø»ÃÐʧ¤ ¢Í§§Ò¹ ¤ÒÇÒ«Ò¡Ô àÍç¹´ÙâˤÃÍÊ

:: ¹éíÒ¡ÃШÒ¡çäÁ‹¡ ÅÑÇ ä»ä´ÍŒ ÂÙ‹áÅŒÇ !! !!!

:: ¶Ö§ÅŒÁ áμ‹àÎÎÒ ...

:: ÊÒÇæ ¡çÂѧÁÒᢋ§ä´Œ

ª‹Ç§·ŒÒ» ´¨ Í»´ŒÇ¡ÒÃᨡ¶ŒÇÂÃÒ§ÇÑÅãˌᡋ¼ÙŒª¹Ð㹡ÒÃᢋ§¢Ñ¹ ¾ÃŒÍÁ¶‹ÒÂÀҾ໚¹·ÕèÃÐÅÖ¡ ¡‹Í¹ÃÇÁμÑÇà¾×èÍà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ¡ÃØ§à·¾Ï áμ‹ÂѧÁÕàÊÕ§¡ÃЫԺ¨Ò¡·ÕÁ§Ò¹¤ÒÇÒ«Ò¡Ô Ç‹Òã¤Ãʹã¨Ã‹ÇÁ·ÃÔ»...ÊÙŒ..ÍÖ´..¶Ö¡..ÁÑ¹Ê æ Ẻ¹Õé ÃÍ¿˜§¢‹ÒÇãËŒ´Õ ÁÕÍաṋ !!! μÔ´μÒÁ¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËÇä´Œ¨Ò¡ www. kawasaki.co.th

ö¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ 4 ¨Ñ§ËÇÐ㹺ŒÒ¹àÃÒä´ŒÃѺ ¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ¨Ò¡¼ÙŒºÃÔâÀ¤ÊÙ§¢Öé¹ áÅÐÁÕá¹Ç⹌Á·Õè¨Ð à¾ÔèÁ¡ÒüÅÔμÊÙ§¢Öé¹àÃ×èÍÂæ à¹×èͧ¨Ò¡à»š¹Ã¶·Õè »ÃÐËÂÑ´¹éíÒÁѹáÅз¹·Ò¹ ¹Í¡à˹×ͨҡ à¤Ã×èÍ§Â¹μ ¨Ðä´ŒÃѺ¡ÒþѲ¹ÒãËŒÁÕà·¤â¹âÅÂÕ·ÕèÊÙ§áÅŒÇ ¹éíÒÁѹËÅ‹ÍÅ×蹡çÁÕʋǹÊíÒ¤ÑÞ㹡ÒÃàÊÃÔÁÊÌҧ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§à¤Ã×èͧ¹μ ãËŒ¼ÅÔμáçÁŒÒáÅÐáçºÔ´·Õè´ÕμÅÍ´ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹ ÃÇÁ¶Ö§ª‹ÇÂÅ´¡ÒÃÊÖ¡ËÃÍ áÅÐÂ×´ÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹¢Í§à¤Ã×èÍ§Â¹μ ´ŒÇ ¹éíÒÁѹËÅ‹ÍÅ×蹨֧໚¹ÊÔ觷Õè¨íÒ໚¹ μ‹Íà¤Ã×èͧ¹μ à¾ÃÒй͡¨Ò¡¨Ðª‹ÇÂ㹡ÒÃËÅ‹ÍÅ×蹪Ôé¹Ê‹Ç¹μ‹Ò§æ áÅŒÇÂѧÁÕ˹ŒÒ·Õ軡»‡Í§ªÔé¹Ê‹Ç¹μ‹Ò§æ äÁ‹ãËŒàÊ×èÍÁÊÀÒ¾¡‹Í¹¡íÒ˹´ ËÅÒ¤¹ÍҨʧÊÑÂÇ‹Ò¹éÒí Áѹà¤Ã×Íè §¢Í§Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ ẺÍÍâμàÁμÔ¡ 4 ¨Ñ§ËÇÐÊÒÁÒö¹íÒÁÒ㪌¡ÑºÃ¶¨Ñ¡Âҹ¹μ 4 ¨Ñ§ËÇзÑèÇä»ä´Œ à¾ÃÒÐÇ‹Ò໚¹à¤Ã×èͧ¹μ 4 ¨Ñ§ËÇÐàËÁ×͹¡Ñ¹ «§èÖ ·¨èÕ Ã§Ô à»š¹¡ÒÃࢌÒ㨼Դ ´ŒÇÂàËμؼŷҧ´ŒÒ¹¡ÒÃÍ͡Ẻ à¤ÃÃÍè× §Â¹μ ·áèÕ μ¡μ‹Ò§¡Ñ¹ à¤Ã×Íè §Â¹μ Á¡Õ ÒÃá¡ˌͧ¢Í§ ¹éíÒÁѹà¤Ã×èÍ§Â¹μ ¹éíÒÁѹà¡ÕÂà áÅÐ࿄ͧ·ŒÒÂÍÍ¡ ¨Ò¡¡Ñ¹ ¨Ö§ÁÕ¡ÒÃ㪌¹Òíé ÁѹËÅ‹ÍÅ×¹è ·Õáè μ¡μ‹Ò§¡Ñ¹ ʋǹ ªØ´¤ÅÑ·ª äÁ‹μŒÍ§¡ÒùéíÒÁѹËÅ‹ÍÅ×è¹à¾ÃÒÐ໚¹áºº¤ÅÑ·ª áËŒ§ à¤Ã×Íè× §Â¹μ ¢ ͧö¨Ñ¡Ñ ÃÂҹ¹μ 4 ¨Ñ§ËÇзÑèÇä» Í͡ẺÃÇÁʋǹ¤×Í ãªŒ¹éíÒÁѹËÅ‹ÍÅ×è¹à¾Õ§μÑÇà´ÕÂÇ㹡ÒÃËÅ‹ÍÅ×蹪Ôé¹Ê‹Ç¹·Ñé§ËÁ´ ·Ñé§à¤Ã×èÍ§Â¹μ ªØ´à¡ÕÂà áÅФÅÑ·ª ¨ÐÃÇÁÍÂÙ‹ÀÒÂã¹ËŒÍ§à´ÕÂǡѹ ·íÒãËŒ¹éíÒÁѹà¤Ã×èͧ·Õè㪌໚¹μÑÇà´ÕÂǡѹ áμ‹·íÒ˹ŒÒ·Õè·Ñé§ËÅ‹ÍÅ×蹪Ôé¹Ê‹Ç¹ ¢Í§à¤Ã×èͧ¹μ ËÅ‹ÍÅ×è¹à¡ÕÂà áÅЪشἋ¹¤ÅÑ·ª ´ŒÇ ´Ñ§¹Ñ鹨ش»ÃÐʧ¤ 㹡ÒÃÍ͡Ẻ¹éíÒÁѹà¤Ã×èͧ¢Í§Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ ẺÍÍâμàÁμÔ¡ 4 ¨Ñ§ËÇСѺ¹éíÒÁѹà¤Ã×èͧ¢Í§Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ 4 ¨Ñ§ËÇзÑèÇä» ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§¡Ñ¹

´Ñ§¹Ñ鹶ŒÒ¹íÒ¹éíÒÁѹà¤Ã×èͧ¢Í§Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ ẺÍÍâμàÁμÔ¡ 4 ¨Ñ§ËÇзÕèÁÕ¤ÇÒÁÅ×è¹ÁÒ¡¡Ç‹ÒÁÒãÊ‹ã¹à¤Ã×èÍ§Â¹μ ¢Í§Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ 4 ¨Ñ§ËÇзÑèÇ仨зíÒãËŒÁÕ»Þ ˜ ËÒàÃ×èͧ¤ÅÑ·ª Å×è¹ ¶ŒÒ¡ÒÃÊ‹§¶‹Ò ¡íÒÅѧ§Ò¹¢Í§¤ÅÑ·ª äÁ‹´Õ ¨Ð·íÒãËŒà¤Ã×èͧ¹μ ÁÕÃͺÊÙ§áμ‹μÑÇöÁÕ ¤ÇÒÁàÃçÇμèíÒáÅзíÒãËŒÍÒÂØ¡ÒÃ㪌§Ò¹¢Í§¤ÅÑ·ª ÊÑé¹Å§¡ÒÃÊÖ¡ËÃͧ͢ ªÔé¹Ê‹Ç¹μ‹Ò§æ¡ç¨ÐÁÕÁÒ¡¡Ç‹Ò»¡μÔ ÁÒμðҹ JASO ¢Í§»ÃÐà·ÈÞÕè»Ø†¹à¢ŒÒ㨶֧»˜ÞËÒ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ ã¹à¤Ã×èÍ§Â¹μ ¢Í§Ã¶¨Ñ¡ÃÂÒ¹Â¹μ ¨Ö§ä´Œ¡íÒ˹´ÁÒμðҹ¡Ò÷´Êͺ »ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¢Í§¤ÅÑ·ª ¢Ö鹤×Í JASO MA ໚¹ÁÒμðҹ·ÕèºÍ¡Ç‹Ò¹éíÒÁѹËÅ‹ÍÅ×è¹μÑǹÕéÁÕ¤‹Ò ¤ÇÒÁ½„´ÊÙ§ JASO MB ໚¹ÁÒμðҹ·ÕèºÍ¡Ç‹Ò¹éíÒÁѹ ËÅ‹ÍÅ×è¹μÑǹÕéÁÕ¤‹Ò¤ÇÒÁ½„´μèíÒËÃ×ÍÅ×è¹ÁÒ¡ ´Ñ§¹Ñé¹ ¤ÇÃàÅ×͡㪌¹éíÒÁѹà¤Ã×èͧãËŒàËÁÒСѺ ª¹Ô´¢Í§à¤Ã×Íè §Â¹μ ¹¹éÑ æ ¤ÃѺ áμ‹Ëҡ໚¹¡Ã³Õ©¡Ø à©Ô¹ ËÃ×Íà˧´‹Ç¹ ÍҨ͹ØâÅÁãˌ㪌·´á·¹ä´Œã¹ª‹Ç§àÇÅÒ Êѹé æ ¨Ò¡¹Ñ¹é μŒÍ§ÃÕºà»ÅÕÂè ¹¶‹ÒÂ໚¹¹éÒí Áѹ·Õàè ËÁÒÐÊÁ ¡Ñºà¤Ã×èÍ§Â¹μ ´Ñ§à´ÔÁ

¹éÒí Áѹà¤Ã×Íè §Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ ẺÍÍâμàÁμÔ¡ 4 ¨Ñ§ËÇÐ μŒÍ§¡Òà ¹éíÒÁѹà¤Ã×èͧ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÅ×è¹ÁÒ¡¡Ç‹Ò à¾×Íè Å´áçàÊÕ´·Ò¹áÅСÒû¡»‡Í§ à¤Ã×èͧ¹μ ໚¹ÊíÒ¤ÑÞ ´Ñ§¹Ñé¹¹éíÒÁѹ à¤Ã×Íè §ÁÕ¤ÇÒÁÅ×¹è à¾ÔÁè ÁÒ¡¢Ö¹é ¡Ç‹Òà´ÔÁ áμ‹ã¹Ê‹Ç¹¹éíÒÁѹà¤Ã×èͧ¢Í§Ã¶¨Ñ¡ÃÂҹ¹μ 4 ¨Ñ§ËÇзÑèÇ仨ÐμŒÍ§¤íÒ¹Ö§¶Ö§¡Òû‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃÊ ¡ÒÃÊÖÊ¡Ö ËÃͧ͢ªØ ËÃÍ¢¢Í§ªØØ´ ࿄ͧà¡ÕÂà áÅйéÒí Áѹà¤Ã×Íè §μŒÍ§äÁ‹Å¹è× ¨¹à¡Ô¹ä» à¾ÃÒÐÐÁ¼Õ ÅμÍ‹ ¡ÒÒ÷Òí §Ò¹ ¢Í§ªØ´¤ÅÑ·ª

70 MOTOCROSS M

A

G

A

Z

I

N

E

‡¢â“¡“∑”∏ÿ√°‘®Õ–‰À≈à¡Õ‡μÕ√剴§å‰¥â¬—߉ߧ√—∫ º¡‡ªìπ§π√—°¡Õ‡μÕ√剴§å ¢’¡Ë Õ‡μÕ√剴§å·≈–™Õ∫·¢àß√∂ °Á‡ÀÁπ¡“π“π«à“μ≈“¥ ¡Õ‡μÕ√剴§å¡—π°«â“ß·≈–‰¡à¡’«—π쓬 ∂â“¡“®—∫μ√ßπ’Èπà“®–‰ª‰¥âμ≈Õ¥ ‰¡à¡’«—π≈¥≈ß ¡’·μà‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ π—πË ‡ªìπ∑’¡Ë “¢Õß°“√‡√‘¡Ë ∑”≈âÕ·¡Á°∑’‚Ë √ßß“π¢Õßæ’ Ë “« ...√“« 18 ªï∑·’Ë ≈â«... ∑”≈âÕ·¡Á°¡“ª√–¡“≥‡®Á¥ªï ®÷ßæ—≤π“¡“∑’Ë≈âÕÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ≈âÕ§Õ¡¥“«...™à«ß·√°Ê ¡’·§à≈“¬‡¥’¬« Size ‡¥’¬« º¡‡ªìπ§π√‘‡√‘Ë¡∑”∑√ßμà“ßÊ ÕÕ°¡“∑’‡¥’¬«Àâ“√ÿàπ ´÷Ëßμ‘¥ μ≈“¥·≈–∫Ÿ¡¡“° ∑’Ë¡“¢Õߧ”«à“ Speed develop À¡“¬∂÷ß«à“ ‡√“®–æ—≤π“‡√◊ËÕߧ«“¡‡√Á« ´÷Ëß¡Õ‡μÕ√剴§å¡—π‡°’Ë¬«°—∫§«“¡‡√Á« Õ¬Ÿà·≈â« æÕ ‘π§â“μ‘¥μ≈“¥¡’ªí≠À“‡√◊ËÕß ‘π§â“‡≈’¬π·∫∫∫â“߉À¡ ¡’‡¬Õ–¡“° °Á·°âª≠ í À“„™â«∏‘ ∑’ “ß°ÆÀ¡“¬§√—∫ ®—∫‰¥â∫“â ߉¡à‰¥â∫“â ß ®—∫‰¥â°‡Á ¬Õ–§√—∫ Õ¬à“ß«ß≈âÕÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ∑’π÷ß°Á‡°◊Õ∫À¡◊Ëπ«ß μÕπ·√°∑’ˇ√“¬—߉¡àÕÕ°ª√“∫ª√“¡ ¢“√“§“μà“ß°—πª√–¡“≥ 200 ∫“∑ μàÕ«ß ´÷Ëß«ß≈âÕæ«°π—Èπº≈‘μ„πª√–‡∑»‰∑¬∑—Èßπ—Èπ... ‘π§â“¢Õß Speed Develop μÕππ’È∑’ËÕ¬Ÿà„π¡◊Õ¡’ª√–¡“≥°’Ëμ—«§√—∫ À≈—°Ê °Á¡’ ’Ëμ—« ¡’ Com ¥“« °≈àÕß CDI Yo Hyperformance, COERCE ·≈–«ß≈âÕ UNISON §‘¥«à“Õ–‰√‡ªì𠓇Àμÿ∑’Ë∑”„Àâ ‘π§â“‰¥â√—∫§«“¡‰«â«“ß„®®“°ºŸâ„™â §«“¡‡Õ“„®„ à„π ‘π§â“§√—∫ ‡À¡◊Õπ°—∫‡√“‡ªìπ§π„™â‡Õß æ«°«— ¥ÿß“πº≈‘μ ‡√“‡πâπ§ÿ≥¿“æ Ÿß ‡æ√“–º¡‡ªìπ§π„™âß“π¡Õ‡μÕ√剴§å¡“°àÕπ √Ÿ«â “à ºŸ„â ™âμÕâ ß°“√Õ–‰√ ‡¢â“„®§π¢’Ë¡Õ‡μÕ√剴§å „™â‡∑§‚π‚≈¬’·≈–«—μ∂ÿ¥‘∫·∫∫„¥ „π°“√º≈‘μ ªï¥ ¥’‡«≈≈ÁÕª ºŸâº≈‘μ ‡√“‰¥â‡ª√’¬∫μ√ß¡’‚√ßß“π º≈‘μ∑’Ëπ’ËÕ¬à“߇μÁ¡μ—« ß“πÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ‘π§â“μ°·μàß™—Èππ”¢Õ߇¡◊Õ߉∑‡√“¡’‡§√◊ÕË ß CNC ‡πâπ„™â·μà«μ— ∂ÿ¥∫‘ ∑’Ë¡’ ‘π§â“μ‘¥μ≈“¥¡“°¡“Õ¬à“ߥ’§√—∫ ‡™àπ ß“πÕ≈Ÿ¡‡‘ π’¬¡°àÕπ π’‡È √“„™â 7116 ‡°√¥°Á√Õß·§à‡∫Õ√å∑ÕÁ ª ‚¥¬‡©æ“–«ß≈âÕÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ 7050 ...·μàμÕππ’È„™â 7050 ·≈â« ç§Õ¡¥“«é Õ—π‚¥àߥ—ß...¡ÿ¡¡Õß à«πæ«°Õÿª°√≥å°≈àÕß CDI ∑’ˇªìπ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å°Á‡πâ𧫓¡·¡à𬔠¢ÕߺŸâ∫√‘À“√Àπÿà¡√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß μÕππ’È ∑ √“∫«à “ ¡’ ‘ π §â “ μ— « „À¡à μ—«®√‘ß...‡ ’¬ß®√‘ß...Õ¬à“ß ·π–π” ∑’‡Ë √‘¡Ë ∫ÿ°μ≈“¥‡≈¬§◊Õ °≈àÕß §ÿ≥‡∑«—≠ Àà«ßμ√–°Ÿ≈ CDI YO ®ÿ¥‡¥àπ§◊Õ‡ªìπ CDI √–∫∫ „À¡à · ∫∫¥‘®‘ μ Õ≈ ´÷Ë ß‡∑à“ ∑’Ë ‡™Á§¥Ÿ ∫‘Í°∫Õ Speed Develop §◊ÕÕ’°Àπ÷Ëß º≈μÕ∫√— ∫ §à Õ π¢â “ ßπà “ æÕ„®§√— ∫ ‡ ’¬ß¢Õß«ß°“√Õ–‰À≈àμ°·μàß ®“°∑’ˇ√“À«—߉«â 100 % μÕππ’ȉª 70 % √∂®—°√¬“π¬πμå∑’˪√–°“»™—¥«à“ ≈– º¡‡μ√’¬¡°≈àÕ߉ø·∫∫„Àâ§π„™â §ÿ≥¿“æμâÕß¡“°àÕπ!! ¡Õ‡μÕ√å ‰ ´§å “¡“√∂ª√— ∫ ‡Õ߉¥â „§√¡’§Õ¡æ‘«‡μÕ√åÕ¬Ÿà∑’Ë∫â“π°Áª√—∫ ®Ÿπ‰¥â‡≈¬ ‡¥◊Õπ°.¬.π’È°Á«“ßμ≈“¥ ·≈⫧√—∫ „™â·∫√π¥å YO ‡À¡◊Õπ°—π ¡’√ÿàπÕ–‰√∫â“ß °≈àÕß ·μπ¥“√奇√“∑”·∑∫∑ÿ°√ÿàπ ·μà∂Ⓡªìπ°≈àÕß∑’˪√—∫‰¥â¡’ Õß ‡μÁª∑å ·∫∫·√°§◊Õ®Ÿπ‰¥âμ≈Õ¥‰¡à®”°—¥§√—Èß Õ’°·∫∫„™â «‘μ™å —∫ ∑”‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª¡“ ‡√’¬∫√âÕ¬·≈â« ¡’‚ª√·°√¡„Àâ‡≈◊Õ° 4 ‡μÁª∑å ‰¡à “¡“√∂‡ª≈’ˬπ°√“ø‰¥â ...¬—ß¡’Õ’° μ—«§◊Õ Õ∏‘∫“¬ßà“¬Ê °≈àÕß CDI ®–¡’·∫μ‡μÕ√’Ëμ—«π÷߉«âª≈àÕ¬‰ø®ÿ¥√–‡∫‘¥ ·μàμ—«π’È ®–¬â“¬¡“‰«âÕ’°§Õ¬≈åπ÷ß ´÷Ëß°”≈—߉ø¡—π®–·√ß°«à“ °”≈—ßæ—≤π“Õ¬Ÿà μÕππ’È ECU μ—« ·μπ¥“√å¥∑” ”‡√Á®·≈â« ·μଗ߉¡à«“ߢ“¬ √ÕÕÕ°æ√âÕ¡μ—«‚¡¥‘ø“‡ ’¬ßμÕ∫√—∫ °Á¥Ÿ®“°∑’ˇ√“‰ª‡ªìπ ªÕπ‡´Õ√å∑’¡·¢àß∑“ßμ√ß ‡Õ“‰ª„Àâ≈Õߧ√—È߇¥’¬« ‡§â“ ‡ª≈’Ë¬π¡“„™â°≈àÕ߇√“‡≈¬ ‡æ√“–√∂‡§â“·√ß·§à‰Àπ°Á “¡“√∂ª√—∫°≈àÕß„Àâ√—∫°—∫√∂‰¥â ·μà°≈àÕ߇¥‘¡Ê ∑’Ë„™â°—πÕ¬Ÿà ∂â“√∂¡—π·√ß¡“°°≈àÕ߇¥‘¡®Ÿπ¢÷Èπ‰¡à‰¥âÕ¬à“ß„® ·μà°—∫¢Õß ‡√“‡§â“ “¡“√∂ Copy °√“ø®“°°≈àÕ߇¥‘¡¡“ª√—∫„™â°∫— °≈àÕ߇√“‰¥â ¡¡ÿ쇑 §â“μâÕß°“√ ≈¥‡«≈“„π π“¡‰ª´—°Àπ÷Ëß«‘....°Á “¡“√∂∑”‰¥â ∫“¬....

¡Õßμ≈“¥Õ–‰À≈àμ°·μàß∫â“π‡√“‡ªìπ¬—ß‰ß μÕππ’È°Á∑√ßμ—«π– ·μàÕπ“§μπà“®–¥’¢÷Èπ §◊Õ‚μ®π ÿ¥ ·≈â« ¡—π®–‡≈¬‰ª°«à“π’ȉ¡à‰¥â °ÁμâÕ߇¥‘π‰ªμ“¡∑“ߢÕß¡—π πÕ°®“°√Õ‡«≈“„Àâ¡’Õ–‰√„À¡àÊ ¢÷Èπ¡“ ´÷Ëߺ¡¡Õß·≈â«¢Õß ·μàß∑“ߥâ“πÕ‘‡≈§∑√Õ𑧠å∫â“π‡√“¬—ß¡’πâÕ¬ ‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°∑’Ë πà“ π„® „π∞“π–§π„π«ß°“√Õ–‰À≈à·μàß∫â“π‡√“ ¡’®ÿ¥‰Àπ∑’ËÕ¬“° „Àâæ—≤π“§√—∫ º¡«à“‡√◊ËÕߧÿ≥¿“æ¡“μ√∞“π √“§“‡À¡“– ¡ ‡æ√“– ∑ÿ°«—ππ’È¢“¬‡Õ“∂Ÿ°°—πÕ¬à“߇¥’¬« ·≈â«‚√ßß“πÕ¬Ÿà‰¡à‰¥â ®–∑” ¢Õߥ’Ê √“§“∂Ÿ° º¡«à“¡—𬓰 ¡—πμâÕß√“§“æÕ ¡§«√·≈– §ÿ≥¿“楒 ¡—π∂÷߉ª¥â«¬°—π‰¥â...

ùù

¡’≈Ÿ°§â“μ‘¥μàÕ®“°‡¡◊ÕßπÕ°‡¢â“¡“´◊ÈÕ ‘π§â“ ¡’§√—∫ ¡“‡≈‡´’¬ Õ‘π‚¥ øî≈‘ªªîπ å ‡«’¬¥π“¡... ∂â“ ‡«’¬¥π“¡®–‡ªìπæ«° CDI ∂â“ øî≈‘ªªîπ å Õ‘π‚¥ À√◊Õ¡“‡≈ ®–‡ªìπæ«°ß“πÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡‡¬Õ– ¡’Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å∫â“ß √—∫º≈‘μß“πμ“¡„∫ —Ëß≈Ÿ°§â“¡—Ȭ§√—∫ √—∫§√—∫ ·μà «à π„À≠à‡§â“®–™Õ∫·∫√π¥å‡√“ ·≈⫇Փ‡ªìπ ·∫√π¥å‡√“‰ª‡≈Õ¬“°Ω“°Õ–‰√∂÷ߺŸâ„™â ‘π§â“∫â“ߧ√—∫ Õ¬à“¡Õß·§à√“§“Õ¬à“߇¥’¬« μâÕß¡Õߧÿ≥¿“æ¥â«¡Õß∫√‘…—∑∑’ˇ§â“∑”¡“π“π ‡§â“®–√—°…“¡“μ√∞“𠇙◊ËÕ∂◊Õ‰¥â ∂Ⓡªìπ ‘π§â“‡°’ˬ«°—∫°≈àÕß CDI ≈Ÿ°§â“ “¡“√∂¥“«‚À≈¥ ´Õø·«√å ∑’Ë „ ™â „ π°“√®Ÿ π °≈à Õ ß‰¥â ºà “ π∑“߇«Á ∫ ‰´μå ¢ Õ߇√“∑’Ë www.speedcomstar.com §√—∫ MOTOCROSS 71 M

A

G

A

Z

I

N

E

ùù

MX Equipments Review

ªØ´Åçͤ⪌¤·Õ誋ÇÂà¾ÔèÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧö ¶Ö§¨ÐäÁ‹ä´Œ»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃËÒÂẺ 100% áμ‹¹ÕèÍҨ໚¹¢Ñé¹μ͹ ·Õè·íÒãËŒâ¨Ã·íҧҹ䴌ÅíÒºÒ¡¡Ç‹ÒäÁ‹ä´ŒÅçͤ... ʶÔμÃöËÒÂ Ô ÁÒ¡ÁÒ¨¹·íÒãËŒÇÂÑ Ãع‹ à«ç§¡Ñ¹à»š¹á¶Ç äÁ‹μÍŒ §¶ÒÁ¡çÃnj٠ҋ äÁ‹ÁãÕ ¤ÃÍÂÒ¡ “¼‹Í¹ÅÁ” ¨‹Ò¤‹Ò§Ç´ä»¿ÃÕæ ¢³Ð·Õèöⴹ¢âÁÂàÍÒ仪íÒáËÅÐ ¡ÅÒ«ҡ໚¹ “¼Õö” ...¶ŒÒäÁ‹ÍÂÒ¡μ¡¡ÍÂÙ‹ã¹ÊÀÒ¾¹Ñé¹ ¡Òû‡Í§¡Ñ¹äÁ‹ãˌö¶Ù¡©¡ä»ä´Œ§‹ÒÂæ ¹‹Ò¨Ð໚¹ÊÔ觷Õ褤Ç÷íÒÁÒ¡ÊØ´ ...Ç‹ÒáŌǡçÍÂÒ¡á¹Ð¹íÒ˹Öè§ã¹ÍØ»¡Ã³ ÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ ¢Í§Ã¶·Õè¹ÔÂÁ㪌ªŒ¡Ñ¹á¾Ã‹ËÅÒÂáÅÐÃÙŒ¨Ñ¡¡Ñ¹ã¹ª×èÍ “ªØ´¡ØÞá¨Åçͤ⪌¤” «Öè§Í͡ẺÁÒÊíÒËÃѺÅçͤ ⪌¤Ë¹ŒÒ¢Í§μÑÇÇö à¾×èÍ»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃà¤Å×è͹ŒÒÂö (à¾ÃÒÐÅçͤáŌnj Ō͌ ˹ŒÒŒ ¢Í§Ã¶äÁ‹ ä Ê‹ ÒÁÒöËÁعää´ŒŒ¹Ñè¹àͧ)

:: ¢Ñé¹μ͹¡ÒÃμÔ´μÑ駧‹ÒÂÁÒ¡ â´Â¡ÒÃàÍÒàÊ×éÍ¡ØÞá¨ãÊ‹·Õè⪌¤»ÃСº¡Ñº½ÒÃÑ´áŌǢѹ´ŒÇÂÊ¡ÃÙ

:: 㪌§Ò¹§‹ÒÂà¾Õ§ᤋãÊ‹§Ç§Å ͤ⪌¤à¢ŒÒä»áŌǺԴÅÙ¡¡ØÞá¨Å ͤ

:: àÁ×èÍäÁ‹ãªŒ§Ò¹ ¡çà¡çºä´Œ§‹ÒÂ

ÇÑÊ´Ø §Ò¹¼ÅÔμ ¤ÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ¤ÇÒÁÊдǡ¡ÒÃ㪌§Ò¹ ¤Ø³ÀÒ¾â´ÂÃÇÁ

à» ´¡Å‹Í§ÍÍ¡´Ù ÁժشμÑÇàÊ×éÍ¡ØÞá¨, ½ÒÃѴ⪌¤, §Ç§Åçͤ⪌¤ áÅСØÞᨠ3 ´Í¡ ¾ÃŒÍÁ»ÃÐá¨Ë¡àËÅÕèÂÁà¾×èÍ㪌㹡ÒÃμÔ´μÑé§ ´Ù¨Ò¡ §Ò¹¼ÅÔμáÅŒÇÇÑÊ´ØÁÕ¤ÇÒÁá¢ç§áç ·¹·Ò¹ 㪌àËÅ硤سÀÒ¾´Õ ¡ŒÒ¹ μÑÇÅçͤÊÇÁ¾ÅÒÊμÔ¤ÊÕÊѹʴãÊ Ê‹Ç¹¢Ñé¹μ͹¡ÒÃμÔ´μÑé§ ÍÂÙ‹ã¹ÃдѺ ·íÒä´Œ§‹Ò à¾ÃÒÐÁÕÇÔ¸ÕμÔ´μÑé§á¹ºÁҡѺÍØ»¡Ã³ áÅŒÇ à¾Õ§ᤋ¹íÒμÑÇ àÊ×éÍáÅнÒÃѴ⪌¤ÊÇÁࢌҡѺ¡Ãк͡⪌¤·Ò§´ŒÒ¹«ŒÒ¢ͧμÑÇö ¢Ñ¹ Ê¡ÃÙãˌṋ¹´ŒÇÂË¡àËÅÕèÂÁ·ÕèÁÕÁÒ ãªŒ§‹ÒÂâ´Â¹íҧǧÅçͤ⪌¤ãʋࢌҡѺ μÑÇàÊ×éÍ áÅŒÇ㪌¡ØÞá¨à¾×èÍ·íÒ¡ÒÃÅçͤ ¡Ã³Õ·ÕèäÁ‹ãªŒ§Ò¹ 㪌´Í¡¡ØÞᨠ໠´Åçͤ¹íҧǧÅçͤÍÍ¡ ÊíÒËÃѺμíÒá˹‹§ã¹áμ‹ÅÐÃØ‹¹ áμ¡μ‹Ò§¡Ñ¹ÍÂÙ‹ ºŒÒ§à¾ÃÒÐÍÒ¨¨ÐμÔ´¡Ñº¨Ò¹´ÔÊ¡ àÇÅÒÅçͤ ´Ñ§¹Ñé¹ã¹¤Ù‹Á×Í¡ÒÃμÔ´μÑé§ ¨Ö§ÁÕμíÒá˹‹§¡ÒÃμÔ´μÑé§ÃкØäÇŒãËŒàÃÕºÌÍÂ.. ËÅѧ¨Ò¡·´Åͧ㪌μÑÇÅçͤ⪌¤áÅŒÇ ¾ºÇ‹ÒÊдǡ´Õ à¾ÃÒР㪌àÇÅÒÊÑé¹æ㹡ÒÃÅçͤáÅлŴÅçͤ ÁÑè¹ã¨ÁÒ¡¢Öé¹Ç‹ÒöàÃÒ¨ÐäÁ‹¶Ù¡ ¢âÁ§‹ÒÂæ... ÃÖ¶ŒÒ¤Ø³â¨ÃÍÂÒ¡ä´Œ ¡çμŒÍ§ãªŒàÇÅҡѹ˹‹ÍÂÅÐ... ÁÕ¢ŒÍ Êѧà¡μØNjҪش¡ØÞá¨Åçͤ⪌¤¹Õé Í͡ẺÁÒãˌ㪌§Ò¹¡ÑºÃ¶ÂÒÁÒÎ‹Ò ËÅÒÂÃØ‹¹ Í‹ҧ X1-R, SPARK 135 ËÃ×Í Ê»Òà ¤ ¹Òâ¹ ÊÒÁÒö à¡çº§Ç§ÅçͤäÇŒ¡ÑºàÊ×éÍ¡ØÞá¨ä´ŒàÅ (¨Ò¡Ò÷´Åͧ㪌¾ºÇ‹Ò¶ŒÒàÊÕº §Ç§ÅçͤàÊ×éÍ¡ØÞá¨áÅŒÇÍÒ¨¨ÐÁÕ¡ÒÃÊÑè¹à¡Ô´¢Öé¹¢³Ð¢Ñº¢Õèãˌ䴌ÂÔ¹) 㹡óբͧÃØ‹¹Í×è¹¹Ñé¹ Í‹ҧ ÁÕâÍ, ¿‚⹋ ¶ŒÒËÒ¡¹íҧǧÅçͤ⪠¤ à¡çºäÇŒ¡ÑºàÊ×éÍ¡ØÞᨠÍÒ¨¨ÐμÔ´ºÑ§â¤Å¹Ë¹ŒÒä´Œ á¹Ð¹íÒÇ‹Ò¤ÇÃãÊ‹äÇŒ ãμŒàºÒÐ¨Ð´Õ¡Ç‹Ò ...¡ÒÃŧ·Ø¹´ŒÇÂÃÒ¤Ò 500 ºÒ·ÊíÒËÃѺªØ´Åçͤ⪌¤·Õ誋Ç à¾ÔèÁ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ¢ͧö ¶Ö§¨ÐäÁ‹ä´Œ»‡Í§¡Ñ¹¡ÒÃËÒÂẺ 100% áμ‹¹ÕèÍҨ໚¹¢Ñé¹μ͹·Õè·íÒãËŒâ¨Ã·íҧҹ䴌ÅíÒºÒ¡¡Ç‹ÒäÁ‹ä´ŒÅçͤ... ¡Ñ¹äÇŒ´Õ¡Ç‹Òá¡Œ àª×èÍàËÍÐ!!

Idea Contest

:: ·‹Í

ÒȨ

×่ ่ §ªÍ áàÅ×Í º à

˜ Á » :: BO BREM

Å à·ŒÒÊäμ ´ § Ò Ç ่ Õ · :: ÊÕÊ EME X-TR

§ÍÒ¡ :: ¡ÃÍ

VO

´Ñ§ E Ò¡¤‹ÒÂ

Áͧä¡Åæ ¹Ö¡Ç‹Ò¡Ò§à¡§ÂÕ¹Ê ¿‚âÍàË à¾ÃÒÐμ¡áμ‹§ä´ŒÍ‹ҧŧμÑÇ´ŒÇ¼ŒÒÂÕ¹Ê à¡×ͺ·Ñ駤ѹ ÁÒ¤Ù‹¡ÑºÊÕá´§´ŒÒ¹ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÃÐÂÔºÃÐÂѺ´ŒÇ¤ÃÔÊμÑÅàÁç´àÅç¡æ Ãͺ¤Ñ¹ »ÅÍ¡Á×ͪشâ¤ÃàÁÕÂÁ «Ñ¾¾Íà ·´ŒÇ¹ÇÁ¡ŒÒ¹àºÃ¡ÊÕ´íÒ-á´§ ·ÕèÇҧ෌ÒÁÕ່¡Êշͧ... àºÒÐÊÑ觷íÒ¾ÔàÈɨҡÌҹ SAK ¡ÔâÅ 8 ⪌¤Ë¹ŒÒ ¹íÒàÊ¹Í COMBIZ ÁÒ㪌᷹¢Í§à´ÔÁ àÊÃÔÁ´ŒÇ»˜œÁàºÃ¡ BREMBO ¨Ò¹´Ôʤ à»ÅÕè¹ãËÁ‹ãˌࢌҡѺ´Õ䫹 ö ÁÒμÃÇÑ´¤ÇÒÁàÃçÇáÅÐ ½Ò¶Ñ§¹éíÒÁѹ㪌¢Í§à´ÔÁμԴö »ÃдѺ´ŒÇ¤ÃÔÊμÑÅÊØ´á¹Ç ¡ÃͧÍÒ¡Òȷç¨ÃÇ´¢Í§ EVO Á×ÍÅÔ§á싧Êշͧ ⪌¤ËÅÑ§á¡ Ê COMBIZ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁ¹Ø‹Á¹ÇÅ ·‹ÍäÍàÊÕ·çàËÅÕèÂÁ àÅ×͡㪌ºÃÔ¡Òâͧ¤‹Ò EVO áÁç¡ YOKO ÂÒ§ DURO 110/70 12 ¹ÔéÇ ·Ñé§Ë¹ŒÒáÅÐËÅѧ

EVO

¢ŒÍÁÙÅ¡ÒÃμ¡á싧

ö ¤Í¹à«¾· »˜ ÁàºÃ¡ ⪌¤Ë¹ŒÒ ⪌¤ËÅѧ àºÒÐ ¡ÃͧÍÒ¡ÒÈ ·‹ÍäÍàÊÕ áÁ็¡ Âҧ˹ŒÒ-ËÅѧ

Ç

ÊØ´á¹

ÅÕ่ÂÁ ·Ã§àË

YAMAHA FIORE CUSTOM BREMBO COMBIZ ⪌¤á¡ Ê COMBIZ SAK ¡ÔâÅ 8 EVO EVO YOKO DURO 110/70-12

Fiore k-pop à¡ÒСÃÐáÊà¡ÒËÅÕÁÒà¨Ô´ÁÒ¡ ´ŒÇ YAMAHA FIORE ÅÒÂä¿ ¨Ò¡ÃŒÒ¹ KD SHOP ¤Ñ¹¹Õé ªØ´á¼§¤Íà´ÔÁÃ×éÍ·Ô駶١᷹·Õ贌ǪشãËÁ‹ áι´ μç¢Í§ COMBIZ ¡ÃШ¡μÑ´áʧ·Ã§ BSC »ÅÍ¡Á×ÍàÅ×͡㪌 ·Ã§ÁÐ࿄ͧªØºâ¤ÃàÁÕÂÁ μ¡á싧à¾ÔèÁàμÔÁ´ŒÇ½Ҷѧ¹éíÒÁѹ COMBIZ ʋǹàºÒÐ˹ѧÊÕ´íÒË¹Ñ§á¡ŒÇ μÑ´¡ÑºËÁØ´Êշͧ â´Â ˹‹Í ÇÑ´´‹Ò¹ 24 ´Ôʤ àºÃ¡Ë¹ŒÒà»ÅÕè¹àËÁÒÁÒ㪌 COMBIZ ઋ¹à´ÕÂǡѺ⪌¤Ë¹ŒÒ áÅÐ⪌¤ËÅѧ ¡ÃͧÍÒ¡ÒÈ´Ùá»Å¡ä»Ë¹‹Í à¾ÃÒдѴá»Å§àÍÒ»ÅÒ·‹Í ¢Í§ EVO ÁÒ¤Ãͺ¤ÅØÁ¡Ãͧà»Å×ÍÂÊáμ¹àÅÊÍÕ¡ªÑé¹Ë¹Öè§ ãÊ‹ÊÙμÃÊíÒàÃç¨ ´ŒÇ·‹ÍŒ͹¢Í§ EVO ¢ŒÍÁÙÅ¡ÒÃμ¡á싧

ö ¤Í¹à«¾· ªØ´á¼§¤Í »ÅÍ¡Á×Í ¡ÃШ¡ àºÒР⪌¤Ë¹ŒÒ ⪌¤ËÅѧ ·‹ÍäÍàÊÕ ¡ÃͧÍÒ¡ÒÈ Âҧ˹ŒÒ áÁ็¡ËÅѧ ÂÒ§ËÅѧ

YAMAHA FIORE CUSTOM COMBIZ ·Ã§ÁÐ࿄ͧ μÑ´áʧÊзŒÍ¹ ·Ã§ BSC ˹‹Í ÇÑ´´‹Ò¹ 24 COMBIZ COMBIZ EVO EVO + KHS IRC 110/70-12 MODIFY BY KD SHOP 140/60-12

:: ¡ÃШ¡μÑ´áʧ·Ã§ BSC ÂÍ´ÎÔμ

´Õ䫹 :: ·‹Í

¨Ò¡

ÊØ´Å้Ó

EVO

ÊÕ· :: à¾Ô่Á IZ COMB

ѹ

¶Ñ§¹้ÓÁ

½Ò ͧ´ŒÇÂ

àºÃ¡ æ :: »˜ Á Œ¤Ë¹ŒÒ ÊÇ ª â Ð áÅ IZ COMB

áÇ ºááàμÐμÒ ¹ŒÒËÑÇ¡ÅѺ combiz ¹ ç àË

¤ « ’ä Í Á ‹ ¤ Ë š¹á ÒÈ«ÐÁÒ¡¡Ç‹Òà» Ò¹ CNC ¡Ñ¹ÊÐà·×͹àÅ×͡⪌¤ ÅѧÁÑè¹ã¨ãªŒ Brembo ¡ Ç Í ¹ Ò Â § è Ñ ¹ º Ñ ¡ ¡Í¹Ò¤μ àËÁ×Í¹Ø ªØ´ÊÇÔ§ÍÒà ÁäÁ‹àËÁ×͹ã¤Ã´ŒÇ§ ÇÑ´´‹Ò¹ 24 »˜ ÁàºÃ¡Ë¹ŒÒ ...ËÒä»ä˹äÁ‹Ëŧ.... Ò ¨ Ò Á Ò ‹ Ç Í è × ª Á Ê á싧ÅéíÒÁÒàμçÁ ·Í§ ÁҾÌÍÁ¡ÃÒ¿¿ ¡ÅÒ´ ÒÐ˹ѧÊշͧ½‚Á×Í਌Ҵѧ ˹‹Í ¹à»š¹ GPS á·¹....¡Ñ¹»˜ÞË -x ຠÂؤà»ÅÕè Ôè§ÊÕÊŒÁ ¨Ñ´¨ŒÒ¹´ŒÇÂá¿Ã ombiz ᡹ŌÍÊØ´á¹Ç Tranz 싧 Bikers ˹ŒÒ»˜´à´ÔÁÁѹ¼Ô´ ¢ŒÍÁÙÅ¡ÒÃμ¡á싧 ⪌¤ËÅѧᡠʡç cbiz àÊÃÔÁÊØŒÁàÊÕ§´ŒÇ»ÅÒ·‹Íá àËç¹áÅŒÇ «ê´Õ !!!! »˜ ÁàºÃ¡Ë¹ŒÒ ËÅѧ brembo ¡Ñ¹ÊкѴ com Œ§à¢ŒÒÊÒÂμÒ´ŒÇ¡ÒêغÍâ¹ä´« à´ æ ¹ è × Í ¹ áι´ combiz Ò § ªÔé¹

:: ËØŒÁ¹ÇÁ...¹Ø‹Á... ºÔ´ÊºÒÂ...

:: 㪌 GPS ¹Ó ä»ä˹äÁ‹ÁÕËŧ :: ⪌¤ combiz ÊØ´á¹Ç...

:: »˜ ÁàºÃ¡ Brembo â¡Œä»àÅÂ...

¡Ñ¹ÊкѴ ⪌¤Ë¹ŒÒËÑÇ¡ÅѺ ⪌¤ËÅѧ àºÒÐ GPS ÊÇÔ§ÍÒà Á »ÅÒ·‹Í

combiz combiz combiz ˹‹Í ÇÑ´´‹Ò¹ 24 Techline CNC Bikers

¢ŒÍÁÙÅ¡ÒÃμ¡á싧

ÊÇÔ§ÍÒà Á ¤ÃÍºÅŒÍ âªŒ¤ ÂÒ§ »Ð¡Ñº¤Ñ¹à˧ àºÒÐ

CNC CNC combiz IRC Goodridge ˹‹Í ÇÑ´´‹Ò¹ 24

:::: ÅŒ ÅÍ Œ âμæ âμæ ¾ÃŒÍ Œ ÁâÅâ¡Œ ÁâÅâ¡Œ Honda Honda

§μÑé§áμ‹¨Ñºá¿ÃÔè§à´ÔÁ áà ¹ Í Œ .à ... Ò Ã‹ § Ô àà § Ô Å ¾ opy i ÊÕá´§à áʺÁÒáμ‹ä¡Å¡Ñº Sco´§¤Ò´à§Ô¹ μÒÁ´ŒÇ§ҹ CNC ªØ´ãËÞ‹¨Ò¡¹¡ãËŒÃٌNjҹÕéÅÐ ‹´ŒÇÂÊÕá ÅÒ»‚¡ ÁÒáμ‹§Ë¹ŒÒ·Ò»Ò¡ãËÁ t ¤ÃͺŌÍä«Ê ÂÑ¡É ·Ñé§Ë¹ŒÒËÅѧ ÅŒÍ˹ŒÒ¡Ñ´ ÇÔ§ÍÒà ÁÍ͡Ẻ NUI Racing Projecºä´Œ ÁÒ¤Ù‹¡Ñº¡Ãлء¹éíÒÁѹàºÃ¡ªØºÍâ¹ä´« ʧ¤Ù‹ãËދ˹ֺæ IRC “Honda” Á×ÍàºÃ¡»ÃÑ ‚¡ ·íҧҹËÇÁ¡ÑºâªŒ¤ combiz Ãͧ෌ÒÂÒ ¹´ŒÇ·‹ÍÊÙμ֍ àËÁ×͹¼ÕàÊ×éÍ¡íÒÅѧ¢ÂѺ»¢ÒǴٹ؋Áæ ½‚Á×Í Ë¹‹Í ÇÑ´´‹Ò¹ 24 à¡çº§Ò àºÒÐ˹ѧÊշͧËÃÙ¤Ò´ §â´Â»ÃСѺ¤Ñ¹à˧ Goodridge 3 àËÅÕèÂÁ ¤ØÁ¤ÇÒÁáÃ

§ÒÁ«Ð... acing :: ⪌¤ combiz R I U N ¡ ¨Ò á :: Á×ÍຠProject

:: ¡ÃЪҡã¨ÊÒÇªÑ Çà ...

Œã¨ :: ·‹ÍÊÙμÃàÊÕ§ä´

· :: ËÃÙÂѹ¤Ñ¹ÊμÒà g Project in ac R I U ¨Ò¡ N

¹ :: ·Õ่Çҧ෌ÒÂѧäÁU‹àÇŒI Racing N ¡ ¨Ò Á ็ àμ ´ ¨Ñ Project

π„®√∂«‘∫“°

«— ¥’§√—∫ º¡Õà“π‚¡‚μ§√Õ À≈“¬‡≈à¡ ™Õ∫∑’¬Ë ß— ‡Õ“‡√◊ÕË ß«‘∫“°¡“ ≈ß„Àâμ≈Õ¥ °àÕππ’ºÈ ¡‡ªìπ§π™Õ∫√∂ ªÕ√åμ (μÕππ’„È ™â CBR250R) ∑”ß“π Õ¬Ÿà·∂« ¡ÿ∑√ª√“°“√ ·μà«—π°àÕπ∫—߇Ց≠‰ª»Ÿπ¬å§“«“œ æ√–√“¡ 9 ¢Õ≈Õߢ’Ë√∂«‘∫“° KLX 250 ‡¢â“Àππ÷ß °Áμ‘¥„® ™—°®–≈—߇≈§√—∫ ‡≈¬¡’ §”∂“¡¡“ª√÷°…“π‘¥ÀπàÕ®√‘ßÀ√◊Õ‡ª≈à“∑’‡Ë ¢“«à“ «‘∫“°∂ⓇՓ¡“¢’„Ë π‡¡◊ÕßÀ√◊Õ‡¥‘π∑“ß ‰°≈Ê ·≈â«¡—π®–‡¡◊ËÕ¬°âπ ∂“¡¡“·∫∫π’È∑’Ë®√‘ßÕ¬“°∂“¡°≈—∫‰ª°àÕπ«à“ ≈—°…≥–°“√ „™âß“π¢Õߧÿ≥‡ªìπ·∫∫‰Àπ ‡æ√“–§«“¡·μ°μà“ß√–À«à“ß√∂ ªÕ√åμ ∑’˧ÿ≥„™âÕ¬Ÿà°—∫√∂ ‰μ≈å«‘∫“°π—Èπ¡’Õ¬ŸàæÕ ¡§«√ ‡Õ“‡ªìπ«à“·π–π” §√à“«Ê ∂÷ßμ—«μπ¢Õß√∂«‘∫“°≈–°—π √∂ª√–‡¿∑π’ȧ«“¡®√‘ß·≈⫇ªìπ Õ–‰√∑’ˇ©æ“–∑“ß¡“°Ê ∑—È߇√◊ËÕß°”≈—߇§√◊ËÕ߬πμå∑’Ë à«π„À≠à‡´Á∑ °”≈—ß™à«ßμâπ¡“‡¬Õ–°«à“·√ߪ≈“¬ ‡æ◊ÕË °“√μâÕ߇Փ‰ª≈ÿ¬À≈à¡ °√–‚¥¥‡π‘π‡À‘π‡«À“...Õ—μ√“∑¥‡°’¬√å√«¡∑—ßÈ ‡μÕ√å°‡Á πâπ‰ª∑’°Ë “√√Õß√—∫ ç·√ß∫‘¥é ¡“°°«à“¡‘μ‘°“√§«∫§ÿ¡ ·Œπ¥å°«â“ß ¬° Ÿß¢÷Èπ¡“∫—ߧ—∫„ÀâμâÕß°“ß·¢π ...∑à“π—ËߢÕß√∂«‘∫“°∑’Ë∂Ÿ°ÕÕ°·∫∫¡“„À⇪ìπ„π≈—°…≥–°÷Ë߬◊π°÷Ëßπ—Ëß √Ÿª‡∫“–ÕÕ°·∫∫„Àâ·§∫‡√’¬∫ ‡æ√“–°“√¢’Ë∫π‡ âπ∑“ß«‘∫“°μâÕß„™â‡¢à“∑—Èß ÕßÀπ’∫√∂´–‡ªìπ à«π„À≠à ‡∫“–·∫∫π—Èπ∂ⓧÿ≥π—Ëߢ’Ëπ“πÊ ¡—π°Á¡’ ÿ μ‘¥„®μÕπ¢’Ë«‘∫“°πà“®–‡ªìπ√–∫∫°—π –‡∑◊Õπ∑’Ëπÿà¡π«≈¡“°°«à“ ‘∑∏‘χ¡◊ËÕ¬°âπ‰¥â®√‘ßÊ π—Ëπ·À≈– ‡¥“«à“ ‘Ëß∑’˧≥ Õ¬“°„Àâ·π–π”√∂«‘∫“° ”À√—∫§π∑’ˇ√‘Ë¡μâπ¢’˥⫬§√—∫ μ—«‰Àππà“ π„® ...‡√‘Ë¡μâπ¢’Ë„π«—¬ºŸâ„À≠à ®—∫∑“ß√∂‚¡‚μ§√Õ À√◊Õ‡ÕÁπ¥Ÿ‚√àπà“®–‡À¡“–°«à“‰ªæŸ¥∂÷߇√◊ËÕß√∂ Ÿμ√ ...≈ÕߥŸæ‘°—¥ 125-250 ´’´’. ‡Õ“Õ¬Ÿà‰¥âßà“¬°«à“ ...∂Ⓡªìπ°àÕππ’È §ß¡’μ—«‡≈◊Õ°·π–π”„ÀâÀ≈“¬μ—« ‡æ√“–√∂«‘∫“°∑’Ëπ”‡¢â“¡“ª√–°Õ∫¢“¬°—πÕ¬Ÿà∑—Ë«‰ª¡’ 4 ®—ßÀ«– √ÿàπ‡°à“Ê ∑’ˇ§¬π‘¬¡·≈–¬—ßæÕÀ“¡◊Õ Õ߉¥â„π√“§“‰¡à·√ß¡“°°Á¡’ XLR /XR 250 Baja, TTR-RAID 250, SEROW 225, ∂Ⓡªìπ¬ÿ§„À¡à¢÷Èπ ¡“ÀπàÕ¬°Á‡ªìπ XR250, KLX250/300, WR250, DR200SE, ·≈â«°ÁÀ≈“¬√ÿàπ¢Õß§à“¬ ’ â¡ KTM ..ÕâÕ...∂â“√Ÿª√à“ߧÿ≥‰¡à Ÿß¡“° √∂‡≈Á°Ê Õ¬à“ß KLX125 ∑’Ë´◊ÈÕßà“¬-¢“¬§≈àÕß·≈–¡’°”≈—ß„Àâ‡≈àπæÕμ—«°Á‡ªìπ∑“߇≈◊Õ°∑’Ëπà“ π„® ∂â“´◊ÈÕ¡“·≈â« º¡§ß‡Õ“¡“¢’Ë„™âß“π¥â«¬‡æ√“–√∂∑ÿ°§—π∑’Ë´◊ÈÕ ‰¡à‡§¬‡Õ“¡“®Õ¥∑‘Èß À“≈âÕ°—∫¬“ß∑“߇√’¬∫¡“‰«â —°™ÿ¥®–‡«‘√姡—È®–‡Õ“·∫∫π—Èπ°Á‰¥â ·μà·π–«à“„À⇰Á∫™ÿ¥≈âÕÀπ“¡‡Õ“‰«â¥â«¬ Õ¬à“‡ª≈’ˬπ·≈â«√’∫¢“¬´– ‡æ√“–‡º◊ËÕ∫“ßÕ“√¡≥åÕ¬“°‡Õ“≈âÕÀπ“¡ ‰ª≈ÿ¬ªÉ“®–‰¥â‰¡àμâÕß«‘Ëß«ÿàπÀ“Õ’° ∑’Ë®√‘ßÕ¬“°„Àâ§ÿ≥≈Õß™—Ëß„®¥Ÿ«à“ μÕπ´◊ÈÕ∂ⓧ‘¥®–‡Õ“¡“„™â ß“π∫àÕ¬Ê °Áπà“®–≈ÕߥŸæ«° D-Tracker 125 /250 ‡æ√“–‡ªìπ√∂∑’Ë∑”ÕÕ°¡“‡ªìπ ‰μ≈å ‚¡μ“√奮“°‚√ßß“π ·∑∫‰¡àμâÕß®—¥°“√Õ–‰√¡“°°Á¢’ˉ¥â‡≈¬ ∑’Ë ”§—≠§◊Õ®¥∑–‡∫’¬π‰¥â μ“¡°ÆÀ¡“¬ ‡«≈“„™âß“π∫π∑âÕß∂ππ°Á‰¡àμâÕߪ«¥À—«°—∫æ’ËÊ ‡®â“Àπâ“∑’Ë®√“®√∑’ˇ¢â¡ ß«¥°«¥¢—π ∂⓺¡Õ¬“°Ωñ°Ωπ¢’Ë«‘∫“°·∫∫®√‘ß®—ß ¡’∑’Ë Õπ¡—Ȭ§√—∫ √÷«à“μâÕß∑”‰ß ‡√◊ËÕßπ’ȉ¡à¬“° ‡æ√“–∂â“¡’√∂·≈â« §ÿ≥°Á·§à‡ ‘√噄π‡πÁ∑‡°’ˬ«°—∫‡√◊ËÕß «‘∫“° ‡¥’ά«°Á¡’¢âÕ¡Ÿ≈ÕÕ°¡“‡æ’¬∫ «‘∏’Àπ÷Ëß∑’ˉ¥âº≈¡“°§◊Õ °“√‰ª‡¢â“°≈ÿà¡°—∫§π ∑’ˇ§â“¢’ËÕ¬Ÿà°àÕπ·≈â« (¡’À≈“¬°≈ÿà¡ À≈“¬°ä«π ≈ÕߥŸμ“¡‡«Á∫∫Õ√奫‘∫“°À≈“¬Ê ·ÀàߢÕß∫â“π‡√“) ·≈â«°Á„Àâ√ÿàπ∑’ˇ§â“‡°ã“°«à“ Õπ„Àâ‡√“ ∂â“¡’∑√‘ª¢’ˇ∑’ˬ«°ÁÀ“ ‡«≈“≈Õ߉ª®Õ¬°—∫°≈ÿà¡ Ωñ°ΩπΩï¡◊Õ°“√¢’Ë∫àÕ¬Ê ‡¥’ά«°Á‡°àß...ÕâÕ...‡√Á«Ê π’È §à“¬§“«“´“°‘¡’‚§√ß°“√ ‡ÕÁπ¥Ÿ‚√à§√Õ ∑’ˇ™‘≠≈Ÿ°§â“‰ª‡√’¬π√Ÿâ°“√¢’Ë√∂

Q. A.

Q. A. Q. A.

Q. A.

‰μ≈åÕÕø‚√¥ À“°§ÿ≥μ—¥ ‘π„®‡ªìπ≈Ÿ°§â“§“«“œ °Áπà“®–¬—ß∑—𠂧√ß°“√¢Õߪïπ’È æÕ‡√‘Ë¡™Õ∫√∂«‘∫“° º¡°Á·«–‰ª¥Ÿ¢Õß∑’ˇ°’ˬ«°—∫√∂æ«°π’È √Ÿâ ÷°«à“∑”‰¡¡—π·æß®—ß μ°≈ß«‘∫“°π’Ë¡—π¢Õߧπ√«¬√÷‡ª≈à“...§π∑’Ë¡’ μ—ߧ剡ࡓ° ®–‰¥â¢Õߥ’¡—Ȭ‡π’Ë∑’˧ÿ≥«à“¡“¡—π°Á¡’ à«π®√‘ß·≈– à«π∑’ËμâÕߧ‘¥π‘¥π÷ß ‡æ√“– æ«°Õÿª°√≥凰’ˬ«‡π◊ËÕß°—∫«‘∫“° à«π„À≠à∑’ˇÀÁπ√“§“·√ßÊ π—Èπ ¡’‡Àμÿº≈ ”§—≠μ√ß∑’Ë™‘Èπß“πÀ√◊Õ«— ¥ÿ∑’Ë®–‡Õ“¡“„™âß“π°—∫§«“¡‚À¥ ·∫∫ÕÕø‚√¥ ¡—πμâÕߧ«∫§ÿ¡‡°√¥ „ à„®‡√◊ÕË ß§ÿ≥¿“æ°—π‡¬Õ–Ê ÀπàÕ¬°μ—«ßà“¬Ê Õ¬à“߇™àπ °“√奷Œπ¥å „ à¢Õ߉¡à¥’ «‘Ë߇¢â“ªÉ“‚¥π°‘Ë߉¡â 𑥇¥’¬«°Áæß— ·≈â« æ«°ª≈Õ°·Œπ¥å∑μ’Ë Õâ ß‚¥π‡§âπ§—π‡√àßÕ¬Ÿμà ≈Õ¥‡«≈“ ¢◊π„ à¢Õߧÿ≥¿“æμË”°Á‡Õ«—ß√«¥‡√Á«‡™àπ°—π...·«àπμ“°—πΩÿπÉ À¡«°°—ππÁÕ§ √Õ߇∑â“∫Ÿ∏ ‡ ◊ÈÕ °“߇°ß ‡°√“– ∂ÿß¡◊Õ °Á‰¡àμà“ß°—π ¢Õßæ«°π’ÈÕ“®‰¡à®”‡ªìπμâÕ߬’ËÀâÕ¥—ß √ÿàπ∑ÁÕª‡«Õ√å™—Ëπ≈à“ ÿ¥ ·μà‡≈◊Õ°„Àâ‡À¡“–°—∫¢π“¥ °√–‡ªÜ“μ—ߧå‡√“ (¢Õßμ°√ÿàπ°Á‰¡à‡ÀÁπ‡ªìπ‰√)...∂â“´◊ÈÕ§√“«‡¥’¬«‰¡à‰À« °Á – ¡§àÕ¬Ê ´◊ÈÕ‰ª...æÕ∂÷߇«≈“∑’ËμâÕßæ÷Ëßæ“¡—π‡¥’Î¬«°Á®–√Ÿâ«à“§ÿâ¡... ¢ÕÕ’°§”∂“¡‡¥’¬« §”«à“√∂ Ÿμ√°—∫√∂«‘∫“°∑—Ë«Ê ‰ªμà“ß°—π¬—ß‰ß º¡‡ÀÁπÀπâ“μ“¡—π°Á‡À¡◊ÕπÊ °—πÀ¡¥ ...∂â“·¬°‡©æ“–Àπâ“μ“ ∫“ß∑’°ÕÁ “®¥Ÿ·≈⫉¡à‡§≈’¬√å ·μà√∂ Ÿμ√§◊Õ√∂·μàßÕÕ°·∫∫¡“ ”À√—∫°“√·¢àߢ—π‚¥¬‡©æ“– ¥—ßπ—πÈ °”≈—ß ‡§√◊ËÕ߬πμå Õ—μ√“∑¥‡°’¬√å √–∫∫°—π –‡∑◊Õπ √–∫∫‡∫√° ≈âÕ·≈–¬“ß √«¡∑—Èß¡‘μ‘°“√§«∫§ÿ¡ ∂Ÿ°æ—≤π“¡“‡æ◊ËÕ°“√·¢àߢ—π∑ÿ°®ÿ¥ ...查ßà“¬Ê §◊Õ ∂Ⓡªìπ√∂ Ÿμ√ §«“¡·√ß°—∫§«“¡‡π’¬π¢Õß√∂ ‡∑’¬∫°—π·≈â«®–‡Àπ◊Õ°«à“√∂«‘∫“°∑—Ë«‰ªÕ¬à“ß™—¥‡®π...Õ’°Õ¬à“ß∂Ⓡªìπ√∂∑’Ë¡“·∫∫‡¥‘¡Ê ®“°‚√ßß“π °Á≈Õß —߇°μ∫Õ¥’Èæ“√å∑ æ«°√∂ Ÿμ√¡—°®–‰¡à¡’‰øÀπâ“ ‰¡à¡’‰ø∑⓬-‰ø‡≈’Ȭ« ·μà¡’ªÑ“¬‡∫Õ√å∑—Èߥâ“πÀπâ“·≈–¥â“π¢â“ß... à«π√∂ «‘∫“°∑—Ë«‰ª∑’ˉ¡à‰¥â‡πâπ°“√·¢àߢ—π Õ¬à“ßæ«°√∂‡ÕÁπ¥Ÿ‚√à ÕÕæ™—ËπÕ¬à“߉øÀπâ“ °√–®°¡Õߢâ“ß ‰ø∑⓬ ¡—°μ‘¥¡“§√∫ °”≈—߇§√◊ËÕ߬πμ剡à¥ÿπ—° ™à«ß‡°’¬√嬓«°«à“ ¢’Ëßà“¬°«à“ «‘™—¬ «‘∫“°¡◊Õ„À¡à ¡ÿ∑√ª√“°“√

Q. A.

Q. A.

·øπ¥Ÿ§“μ‘¢’È ß —¬

(∂“¡μ√ßμ—«·∫∫π’È ∫°.· 𠇙¬»—°¥‘Ï ¡“μÕ∫„Àâ‡Õ߇≈¬) «— ¥’§√—∫ º¡‡ªìπ§πÕà“π§ππ÷ß∑’™Ë Õ∫‰ªμ“¡·ºßæ≈‘°¥ŸÀπ—ß ◊Õ‡°’¬Ë «°—∫¡Õ‡μÕ√剴§å∑°ÿ ‡¥◊Õπ ™Õ∫‡≈à¡∑’∑Ë ”‡°’¬Ë «°—∫√∂„À≠à§√—∫ ‡ÀÁπ ‚¡‚μ§√Õ ‡Õ“¡“≈ß∫àÕ¬ πÿ°¥’ ·μມ‰¡à‰¥â´◊ÈÕ∑ÿ°©∫—∫§√—∫ ‡≈◊Õ°‡Õ“‡©æ“–‡≈à¡∑’Ë™Õ∫ ™à«ßπ÷ß¡’∑¥ Õ∫¥Ÿ§“μ‘ 1098 §—π‚ª√¥º¡‡≈¬ Õà“π¡“ ‡¬Õ–°Á¢Õ∂“¡∫â“ߧ√—∫.... ∑”‰¡√∂¥Ÿ§“μ‘√ÿàπ‡°à“Ê Õ¬à“߇™àπ 916, 996 ¡—π¡’‡ ’¬ß¥—ß°√‘Í°Ê º¡≈ÕßÀ“¢âÕ¡Ÿ≈∑“߇πÁ∑‡¢“∫Õ°«à“¡“®“°§≈—∑™å ®√‘ßÊ ·≈â« ¡—π‡ªìπÕ¬à“߉√§√—∫ ¥Ÿ§“쑇ªìπ√∂∑’Ë¡’‡Õ°≈—°…≥剡à‡À¡◊Õπ„§√ πÕ°®“°√–∫∫ Desmosedici ·≈â« ∑’Ë™—¥‡®πÕ’°®ÿ¥§◊Õ √–∫∫ Dry clutch À√◊Õ §≈—∑™å·Àâß ´÷Ëß√–∫∫π’È™‘Èπ à«π¢Õß™ÿ¥§≈—∑™å∑—ÈßÀ¡¥ ‡™àπ ™“¡§≈—∑™å, ‡ ◊ÈÕ§≈—∑™å, ·ºàπ§≈—∑™å, ·ºàπ‡À≈Á°-·ºàπ§≈—∑™å ·≈–™ÿ¥ ª√‘ߧ≈—∑™åπ—Èπ ·¬°μ—«ÕÕ°®“°πÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߉¡à√«¡Õ¬Ÿà„πÀâÕߧ≈—∑™å ‡«≈“‡§√◊ËÕ߬πμå∑”ß“π‡ ’¬ß°Á®–¥—ß·°√ä°Ê ´÷Ë߉¡à “¡“√∂∑”„Àâ‡ß’¬∫‰¥â ¢âÕ¥’∑”„Àâ ‡§√◊ËÕ߬πμå‰¡à Ÿ≠‡ ’¬°”≈—ß, ‰¡à∑”„ÀâπÈ”¡—π‡§√◊ËÕ߇°‘¥øÕßÕ“°“», ßà“¬μàÕ°“√¥Ÿ·≈√—°…“ À√◊Õ‡ª≈’Ë¬π ·ºàπ§≈—∑™å‡¡◊ËÕ∂÷ß°”Àπ¥ ‡ ’¬ß∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ®÷߇ªìπ‡√◊ÕË ßª°μ‘ ...·μà∂Ⓡ ’¬ß¥—ß°√‘Í°Ê §ßμâÕßμ√«® Õ∫∑’Ë®ÿ¥Õ◊Ëππ–§√—∫!! ∑”‰¡§π™Õ∫∫Õ°«à“μ—« 999 ‡ªìπμ—«μ°Õ—∫¢ÕߥŸ§“μ‘ ¡—π‰¡à·√ßÀ√◊Õ«à“Àπâ“쓉¡à‰¥â‡√◊ËÕߧ√—∫ º¡«à“¡—π¥Ÿ·ª≈°Õà– ‰¡àπà“®–‡ªìπÕ¬à“ßπ—Èππ– 999 ‡ªìπμâπ·∫∫¢Õß°“√ æ—≤π“¡“‡ªìπ 1098-1198 „π‡«≈“μàÕ¡“ ‰¡à¡’ºŸâº≈‘μ√“¬„¥º≈‘μ√∂ ®—°√¬“π¬πμåÕÕ°¡“·≈â«§ß ¿“æπ—πÈ Õ¬Ÿμà ≈Õ¥‚¥¬‰¡à¡°’ “√՗懥∑ ‡≈¬ ¥—ßπ—Èπ∂â“∫Õ°«à“ 999 ‡ªìπ√ÿàπ∑’Ëμ°Õ—∫§ß‰¡à„™à§√—∫ ‡¡◊ËÕ 1098 À√◊Õ 1198 º≈‘μÕÕ°¡“ Ÿàμ≈“¥ ¡—π§◊Õ√∂√ÿàπ„À¡à ´÷Ë߇ªìπ∑“߇≈◊Õ° ∑’Ë®–„À⺟ℙâμ—¥ ‘π„® §«“¡ «¬, §«“¡·√ߢÕ߇§√◊ËÕ߬πμ嬗ߧߡ’ Õ¬Ÿà‡À¡◊Õπ‡¥‘¡ ·μàμ—«‡°à“ª√– ‘∑∏‘¿“æ°ÁÕ“®®–‡ªìπ√Õßμ—«„À¡àÊ

Q. A. Q. A.

Q. ∑”‰¡ªïπ’È√∂¥Ÿ§“μ‘„π‚¡‚μ®’æ’‰¡à§àÕ¬¢÷Èπ‚懥’Ȭ¡‡≈¬ ∑—ÈßÊ ∑’Ë ¡’§π‡°àßÕ¬à“ß√Õ ´’Ë °—∫ ‡Œ¬å‡¥π A. º¡¡ÕßÕ¬à“ßπ’Èπ– ‡¥Õ–¥äÕ°‡μÕ√å π—Èπ∂÷ß·¡â®–‡ªìππ—°·¢àß

∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂‡Àπ◊Õ°«à“π—°·¢àß™—Èππ”∑—Ë«‰ª ·μà√∂∑’Ë„™â·¢àߢ—π‡ªìπ√∂ ≠’˪ÿÉπ¡“‚¥¬μ≈Õ¥ °“√‡ª≈’Ë¬π¡“¢’Ë√∂¥Ÿ§“μ‘´÷Ëß¡’‡§√◊ËÕ߬πμå ·≈– ‚§√ß √â“ßÀ≈—°∑’Ë·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß ‘Èπ‡™‘ß ∑”„ÀâμâÕß„™â‡«≈“°—∫√∂·≈– ∑’¡ß“πæÕ ¡§«√ ´÷Ëß®√‘ßÊ ·≈â«°Á∑”‰¥â‰¡à‡≈«„π‡«≈“Õ—π —Èπ μÕππ’È∑’¡ ·¢àß‚¥¬‡©æ“–∑’¡‚√ßß“π¢ÕߥŸ§“쑪√—∫‡ª≈’ˬπ°“√∑”ß“π„À¡à ‰¡à‰¥â √â“ß√∂·≈â«„Àâπ—°·¢àߪ√—∫μ—«‡¢â“À“ ·μà √â“ß√∂·¢àß„Àâμ√ßμ“¡§«“¡ μâÕß°“√¢Õßπ—°·¢àß¡“°∑’Ë ÿ¥§√—∫ ∂â“‚¡‚μ®’æ’‡ª≈’Ë¬π‰ª„™â‡§√◊ËÕ߬πμå 1,000 ´’´’ ¡—π‡ªìπ°μ‘°“ ‡Õ◊ÈÕ„Àâ§à“¬‰Àπ√÷‡ª≈à“ √÷«“ß°μ‘°“∑’Ë®–μâÕ߇ª≈’ˬπ‰«âÕ¬Ÿà·≈â« §ß‰¡à„™àÕ¬à“ßπ—πÈ §√—∫ ‡æ√“–°“√∑’®Ë –‡ª≈’¬Ë π°μ‘°“„Àℙ⇧√◊ÕË ß¬πμå„À¡à∑´’Ë ´’ .’ ‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ À√◊Õ‡ª≈’¬Ë π√ÿπà °“√·¢àߢ—πμâÕ߉¥â√∫— §«“¡‡ÀÁπ ™Õ∫®“°ºŸâº≈‘쬓π¬πμå∑’Ë√à«¡∑”°“√·¢àߢ—π «à“¡’¢âÕ‰¥â‡ª√’¬∫ À√◊Õ‡ ’¬‡ª√’¬∫°—πÕ¬à“߉√ μÕππ’È°μ‘°“ÕÕ°¡“·≈â««à“‡ª≈’ˬπ‡ªìπ‡§√◊ËÕ߬πμå 1,000 ´’´.’ ‡ªìπ¢âÕ¬ÿμÀ‘ √◊Õ‡ÀÁπ™Õ∫®“°∑ÿ°∫√‘…∑— ºŸºâ ≈‘μ·≈â« ´÷ßË ‡§√◊ÕË ß¬πμå 1,000 ´’´.’ „πªïÀπⓉ¥â¢Õâ √ÿª·π«§‘¥æ◊πÈ ∞“π¥â«¬°—π 3 ¢âÕ Õ¬à“ß·√°§◊Õ ª√‘¡“μ√ 1,000 ´’´’ Õ¬à“ß∑’Ë Õß ¡’≈Ÿ° Ÿ∫‰¥â·§à 4 ≈Ÿ° ·≈– ÿ¥∑⓬§«“¡‚μ°√–∫Õ° Ÿ∫ Ÿß ÿ¥‰¡à‡°‘π 81 ¡¡. ∂â“¡Õß°—π®√‘ßÊ √∂®—°√¬“π¬πμå Ÿ∫‡√’¬ß‰¡àπà“‰¥â‡ª√’¬∫ ‡æ√“–∂â“¥Ÿ≈Ÿ° Ÿ∫ X ™à«ß™—°¢Õß√∂≠’˪ÿÉπÕ¬à“߇™àπ ´Ÿ´Ÿ°‘ GSX-R1000 K11 „™â 74.5 x 57.3 ¡¡., ŒÕπ¥â“ CBR 1000 RR 2011 „™â 76 x 51.1 ¡¡., §“«“´“°‘ ZX-10 2011 „™â 76.0 x 55.0 ¡¡., ¬“¡“Œà“ R1 „™â 78.0 x 52.2 ¡¡. ∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ™à«ß™—° x °√–∫Õ° Ÿ∫ ∑’ˉ¥âÕÕ°¡“ª√–¡“≥ 998 ´’´’ ´÷Ëß¡—π°Á‡μÁ¡¢âÕ°—πÕ¬Ÿà·≈â« ∂â“À“°¢¬“¬°√–∫Õ° Ÿ∫·μà≈– Ÿ∫‡ªìπ 81 ¡¡. °ÁμâÕ߉ª≈¥™à«ß™—°„Àâ —Èπ ≈߉ªÕ’° °“√≈¥™à«ß™—°‰¡à¬“°‡∑à“‰À√à°Á·§à √â“ߢâÕ‡À«’ˬ߄À¡à, ·§√âߧå„À¡à √Õ∫¡—π®–®—¥¡“°®π∑”„Àâ√∂¢’ˬ“° ·μय़§“μ‘π—Èπ≈Ÿ° Ÿ∫‚μ¡“° ‡æ√“–‡ªìπ‡§√◊ËÕ߬πμå Ÿ∫ V Õ¬à“ß 1198 ≈Ÿ° Ÿ∫ 106 x ™à«ß™—° 67.9 ¡¡ ‚μ‡°‘π‰ª 999 100 x 63.5 ¡¡. ≈Ÿ°°Á‚μ‡°‘π‰ª‡À¡◊Õπ°—π °Á‡À≈◊Õ 996s ∑’Ë≈Ÿ° Ÿ∫‚μμ“¡°Æ§◊Õ 98.0 x 66.0 ¡¡. ´÷Ëß∂â“®–¡Õß°—π„π°“√·¢àß WSB ¥Ÿ§“μ‘°Á‰¡à‡ªìπ√Õß„§√π– ¥—ßπ—Èπº¡«à“‰¡à¡’„§√‰¥â‡ª√’¬∫ ‡ ’¬‡ª√’¬∫§√—∫ ‡æ√“– à«π ”§—≠∑’Ë°”Àπ¥¡“À≈“¬Õ¬à“ß„™â¢Õ߇¥‘¡À≈“¬μ—« (´÷Ëß°Á¡“®“°√∂´Ÿ‡ªÕ√å‰∫§å®“°‚√ßß“π) ·≈–¬—ߧ߄Àâ√–∫∫ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å¡“¡’∫∑∫“∑ ”§—≠ √–∫∫°“√‰À≈‡¢â“¢ÕßÕ“°“» √«¡∂÷ß√–∫∫«“≈å«¢Õß·μà≈–§à“¬ º¡¡Õß«à“·∫∫π’Èπà“®– ç‡À¡ÕÊé π– √∂§à“¬≠’˪ÿÉπμ—«‰Àπ∫â“ß∑’Ë„™â ‰μ≈å°“√ÕÕ°·∫∫§≈⓬¥Ÿ§“μ‘ Õ¬à“ßæ«°‡ø√¡∑’ˬ—ß„™â∑àÕ “π°—π·∫∫π—Èπ ∂Ⓡªìπ√ÿàπ´Ÿ‡ªÕ√å ªÕ√åμ¢Õß§à“¬≠’˪ÿÉπ∑—ÈßÀ¡¥μÕππ’ȉ¡à¡’°“√ÕÕ°·∫∫‡ø√¡∑àÕ (Tubular Frame) ·∫∫π—Èπ°—πÕ’° μÕππ’È¢Õß ¥Ÿ§“μ‘°ÁÀ—π¡“„™â‡ø√¡·∫∫ Õ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡‚ª√‡®§∑å 1.1 ´÷Ëß∑¥ Õ∫°—π‰ª·≈â«∑’Ë Õ‘π‡¥’¬π“‚ª≈‘ Õ‡¡√‘°“ ¡’§π∫Õ°«à“¢âÕ‡À«’ˬ߇ªìπ™‘Èπ à«π ”§—≠¡“°Ê ¢Õß√∂∫‘Í°‰∫§å ¢âÕ‡À«’ˬߢÕß√∂ Ÿ∫«’ °—∫ 4 Ÿ∫‡√’¬ß¡—πμà“ß°—π¡—ͬ§√—∫ μà“ß°—π·πàπÕπ ¬°μ—«Õ¬à“ßßà“¬Ê ¢âÕ‡À«’ˬߢÕß Ÿ∫«’ ¡’®ÿ¥¬÷¥°â“π Ÿ∫ Õßμ—« ¡’ Õß Ÿ∫ ‡ªìπ√Ÿªμ—« V ∑”¡ÿ¡®“°®ÿ¥»Ÿπ¬å°≈“߇æ≈“ ¢âÕ‡À«’ˬ߷≈â«·μà°“√ÕÕ°·∫∫ ‡™àπ V 90, V45, ·≈–V75 ¢÷Èπ≈ß ≈—∫ Ÿ∫ à«π¢âÕ‡À«’ˬߢÕ߇§√◊ËÕ߬πμå 4 Ÿ∫‡√’¬ß „π‡æ≈“¢âÕ‡À«’ˬߡ’°â“π Ÿ∫ 4 μ—« ·¬°‰ª·μà≈– Ÿ∫∑”ß“π 1-4-2-3 à«π Ÿ∫ V π—Èπ‰¡à«à“®–∂à“ßÕß»“¡“°-πâÕ¬·§à‰Àπ¡—π°Á§◊Õ Ÿ∫ V §√—∫ μÕππ’È∂⓺¡®–‡Õ“¥Ÿ§“쑇°à“Ê ¡“‡≈àπ °—∫‰ª´◊ÈÕ„À¡à Õ¬à“߉Àπ®–‰¥âøï≈√∂Õ‘μ“≈’·∑âÊ ¡“°°«à“°—π§√—∫ º¡«à“√ÿàπ„À¡àÕÕ°·∫∫ ‰ª§≈⓬√∂≠’˪ÿÉπ´–·≈â«π– ·≈â«·μà¡ÿ¡¡ÕߢÕß·μà≈–§π ∂Ⓡ√“‰ª´◊ÈÕ√ÿàπ‡°à“Ê ¡“∑”°Á‰¥â§√—∫ ®–‰¥â°≈‘ËπÕ“¬¢Õß·∑⥗È߇¥‘¡ ·μà®—¥Õ¬Ÿà„π°≈ÿà¡¢Õߧ≈“ ‘°´÷Ëß μâÕߧլ¥Ÿ·≈√—°…“°—πÕ¬à“ß„°≈♑¥ ∂Ⓡªìπ√ÿàπ„À¡à°Á¬—ߧ߇ªì𠓬æ—π∏ÿåÕ‘μ“‡≈’ˬπ ‡æ√“–°“√æ—≤π“π—Èπ¡“®“°§π√ÿàπ„À¡à∑—ÈßÀ¡¥ μ√ßπ’Ⱥ¡°≈—∫¡Õß «à“¡—π·μ°μà“ßÕ¬à“ß™—¥‡®π∑ÿ°Õ¬à“ßπ– ·μà ß‘Ë ∑’‡Ë À¡◊Õπ°—π°≈—∫‡ªìπ°“√‡Õ“„®„ ॷŸ ≈≈Ÿ°§â“ ·≈–„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬¡“°¢÷πÈ §√—∫ ™ÿ¥ ’¢Õß√∂¬ÿ‚√ª∂Ⓡ°‘¥¢’Ë≈â¡·≈â« —Ëß´◊ÈÕ„À¡à ¡—πμâÕß√Õπ“π¡—ͬ ·≈â«·æß°«à“√∂≠’˪ÿÉπ¡“°¡—ͬ§√—∫ μ√ßπ’∂È “â ‰¡à‡°‘¥ªí≠À“¡“° À√◊Õ‰¡à„™à®¥ÿ ∑’ Ë ”§—≠ º¡«à“√“§“‰¡à·æßÕ¬à“ß∑’§Ë ¥‘ ·μà ∂â“™ÿ¥æ≈“ μ‘°‡≈– À√◊Õ‚¥π™ÿ¥§“√å∫ÕπÀπ—°Ê °Á√“§“ Ÿß¡“°∑’‡¥’¬«·≈–μâÕß„™â‡«≈“æÕ ¡§«√ Õ—ππ’Ⱥ¡∂“¡§π∑’Ë∑”§Õ≈—¡πå∑¥ Õ∫π–§√—∫ √∂¥Ÿ§“쑧—π‰Àπ∑’Ë≈Õß¡“·≈â«™Õ∫ ∑’Ë ÿ¥ ‡æ√“–Õ–‰√ ™à«¬∫Õ°¥â«¬¢Õ∫§ÿ≥¡“°Ê ®–√ÕÕà“π„πÀπ—ß ◊Õ‚¡‚μ§√Õ π–§√—∫ μâÕß·¬°ª√–‡¿∑°àÕπ Õ—π¥—∫·√°´Ÿ‡ªÕ√å ªÕ√åμ 996-999 „ÀâÕ“√¡≥å®’Í¥‡À¡◊Õπ°—π ·μ°μà“ß°—π·§à ¡’μ«— R-S ∑’„Ë Àâ¢Õßμ‘¥¡“°—∫√∂‰¡à‡À¡◊Õπ°—π ®”æ«°ÕÕæ™—πË μà“ßÊ ∂Ⓡªìπ 10981198 °Á¡“·π«‡¥’¬«°—π ·μàμ—«„À¡àπ’È„Àâ°“√§«∫§ÿ¡„π¡ÿ¡‡≈’Ȭ«μà“߉ª §◊Õ∑—Èß·§∫À√◊Õ°«â“ß ∑”‰¥â¥Õ’ ¬à“߉¡àπ“à ‡™◊ÕË μâÕ߬ա√—∫«à“√∂√ÿπà „À¡àÊ ‡À≈à“π’‡È πâπ°“√¢—∫¢’ßË “à ¬Ê πÿ¡à Ê ‰¡à®¥’Í ‡À¡◊Õπ μ—«‡°à“ ·μàμ—«„À¡à∂Ⓣ¥â·μ–√–∫∫Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘§ å°—π‡≈Á°πâÕ¬°Á®’Í¥¢÷Èπ¡“·∫∫Àπ—°Ê ‡≈¬∑’‡¥’¬« ”À√—∫º¡∂Ÿ°„® 1198 ¡“°∑’Ë ÿ¥ à«πμ—«§“‡øɇ√‡´Õ√åπ—Èπ™Õ∫ sport 1000 À√◊Õ sport 1000R, sport 1000S ‡æ√“–§‘¥«à“„§√‰¥â¢’Ë¡—π°Á¥Ÿ‡∑à§√—∫

Q.

A.

Q. A. Q. A. Q. A. Q. A. Q. A.

√“§“√∂ ª√–®”‡¥◊Õ𠰗𬓬π 2554

H onda Honda Wave 110 i ( μ“√å∑‡∑â“ ¥√—¡‡∫√°)

NEW

NEW NEW NEW NEW

NEW NEW NEW NEW

NEW NEW NEW

NEW

NEW

NEW

NEW NEW NEW NEW

Wave 110 i ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Wave 110 i ( μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Czi 110 ( μ“√å∑‡∑â“ À—«©’¥ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Wave 110 i ( μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Wave 125 i ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Wave 125 i ( μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Scoopy i Vivid Me (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°) Scoopy i Active Boy (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°) Scoopy i New Ripcurl (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°) Scoopy i Prestige Guy (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°) Click i Tune-up (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°) Click i Street (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°) Click i Tune-up Combi Brake (≈âÕ´’Ë≈«¥ §Õ¡∫“¬‡∫√°) Click i Forward (≈âÕ·¡Á° §Õ¡∫“¬‡∫√°) Air Blade i (≈âÕ·¡Á° §Õ¡∫“¬‡∫√°) PCX (≈âÕ·¡Á° §Õ¡∫“¬‡∫√°) CBR 150 R CBR 250 R (≈âÕ·¡Á° ¥‘ §å‡∫√°) CBR 250 R (≈âÕ·¡Á° ¥‘ §å‡∫√° Combined ABS)

35,500 38,400 40,500 37,000 44,000 47,000 50,000 44,000 44,000 44,500 44,500 45,000 45,500 46,500 48,500 56,000 69,800 76,000 100,000 117,000

Spark Rx ( μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §å‡∫√°) Spark 135 ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√° ≈âÕ·¡Á° §≈—∑™å) Spark 135 ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√° ´’Ë≈«¥ ÕÕ‚μâ§≈—∑™å) Spark 135 ( μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §å‡∫√° ´’Ë≈«¥ ÕÕ‚μâ§≈—∑™å) Spark 135 I ( μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §å‡∫√° ≈âÕ·¡Á° ÕÕ‚μâ§≈—∑™å) Spark Nano μ“√å∑‡∑â“ ¥√—¡‡∫√° Spark Nano μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√° Spark Nano μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §å‡∫√° Nouvo mx 2009 Nouvo Elegance (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Nouvo Elegance (≈âÕ·¡Á° ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Mio Z (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Mio ZR (≈âÕ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Mio MX (≈âÕ·¡Á° ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“) Mio GT 125 Mio RR 125 Mio MX 125 Fino Premium Fino Disco Fino Fashion Fiore

39,500 41,500 48,000 45,500 47,500 53,000 32,700 34,700 36,700 49,000 54,000 56,500 41,500 41,500 43,500 44,000 44,000 46,000 44,500 44,500 44,500 44,500

Y amaha Spark Rx ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√°)

K awasaki Kaze Hit ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√°) Kaze 125 ( μ“√å∑‡∑â“ ¥√—¡‡∫√°) Kaze 125 ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√°) ZX 130 ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√°) ZX 130 ( μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §å‡∫√°) ZX 130 ( μ“√å∑¡◊Õ ≈âÕ·¡Á°) KLX 110 ( μ“√å∑‡∑â“ ¥√—¡‡∫√°) KLX 250 KLX 125 KLX 140 KSR 110 ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√°) Boss (´’Ë≈«¥) Boss (≈âÕ·¡Á°) VALCAN 900 Versys 650 (ABS) Ninja 250 R D-Tracker D-Tracker 125 D-Tracker 250

32,000 35,500 36,900 43,000 45,500 48,000 49,500 152,500 79,000 75,000 58,500 75,500 78,000 460,000 285,000 144,900 149,900 82,000 152,500

GTS 250 ie GTS 300 Super ie GTV 250 ie

99,000 285,000 310,000 325,000

V ESPA LX 150

T riumph Bonneville

S uzuki New Smash ( μ“√å∑‡∑â“ ´’Ë≈«¥)

NEW NEW

32,500 New Smash ( μ“√å∑‡∑â“ ¥‘ §å‡∫√°) 34,500 New Smash ( μ“√å∑‰øøÑ“ ¥‘ §å‡∫√°) 36,500 Shogun 125 (À—«©’¥ μ“√å∑‡∑â“) 44,500 Shogun 125 (À—«©’¥ μ“√å∑¡◊Õ) 47,000 Hayate 125 (À—«©’¥ ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°) 49,500 Hayate 125 (À—«©’¥ ≈âÕ·¡Á° ¥‘ §å‡∫√°) 52,000 Skydrive 125 ( μ“√å∑¡◊Õ ´’Ë≈«¥ ¥‘ §å‡∫√°) 45,900 Skydrive 125 ( μ“√å∑¡◊Õ ≈âÕ·¡Á° ¥‘ §å‡∫√°) 48,900 Skydrive 125 SP Limited 54,450 Jelato 125(Three Star) 45,900 Jelato 125 (Five Star) 46,900

S YM/M-Bike Bonus X ¥‘ §å‡∫√° NEW NEW

Bonus 110 ¥‘ §å‡∫√° Bonus R ¥‘ §å‡∫√° Angela 110 Radar X 125 ¥‘ §å‡∫√° Tini 110 ¥‘ §å‡∫√° Cello 125 ¥‘ §å‡∫√° Fiddle ll 125 ¥‘ §å‡∫√° Jet 4 125 ¥‘ §å‡∫√° Symphony 125 ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“-À≈—ß T1 150 (EFI) Super Motard 200 ¥‘ §å‡∫√°Àπâ“-À≈—ß Cruiser 250

S tallion Buddy 105

NEW NEW NEW NEW NEW NEW

Buddy 105 ( μ“√å∑¡◊Õ ¥‘ §åÀπâ“) Buddy 105 SME Standard æà«ß¢â“߉¡à¡’À≈—ߧ“ Buddy 105 SME Standard æà«ß¢â“ß¡’À≈—ߧ“ Buddy 105 SME-L Standard æà«ß¢â“߉¡à¡’À≈—ߧ“ Buddy 105 SME-L Standard æà«ß¢â“ß¡’À≈—ߧ“ Mini Momo Mini Momo (§≈—∑™å¡◊Õ) Mini Gi-o Mini Gi-o (§≈—∑™å¡◊Õ) Mini Solo Mini Solo (§≈—∑™å¡◊Õ)

A TV PANTHER GPX LX 140 GPX Diper 125 cc.

GPX Diper 140 cc.

GPX LJR 125 GPX ZF 250 GPX ZF 250 Enduro XJR SS 50 cc.

XJR L XJR Classic One XJR Classic Two ATV Big Bear 150 ATV Big Bear 250 ATV Eagle Sport 110 ATV Hyper Sport 150

D ucati S 2 R 1000

S4RS Sport 1000 S GT 1000 Bicolor Hyper Motard S MTS 1100 S 1098 1098 S 1098 S/Tri Color

31,900 31,900 32,900 34,290 39,000 43,900 41,900 41,900 43,900 43,900 75,900 72,000 92,000 29,500 34,500 38,500 43,500 40,500 45,500 37,500 39,500 38,500 40,500 42,500 44,500

NEW

41,500 38,000 41,000 28,500 67,000 69,800 19,500 21,500 26,500 27,500 59,000 97,000 38,000 66,000 715,000 1,050,000 789,000 698,000 878,000 888,000 1,138,000 1,550,000 2,490,000

NEW

NEW

Bonneville SE Bonnevilel T100 Black Bonneville T100 Thruxton Scrambler Street Triple 675 Street Triple R 675 Daytona 675 Daytona 675 R Speed Triple 1050 ABS Sprint GT 1050 ABS Tiger 800 ABS Tiger 800XC ABS Tiger 1050 ABS Tiger 1050 ABS SE Speedmaster America Thunderbird ABS Thunderbird STORM 1700 ABS Rocket III Roadster ABS

U DA S-250

NEW

29,900 29,900 29,700 19,200 19,300 18,990 24,000 29,200 26,000 26,000 23,000 33,000 27,500 30,700 30,800 28,500 30,800 28,000 33,330 38,000 380,000 399,999

S-250A S-250B S-300A S-300C S-300D M-400A L-470 L-470A L-470B L-470C XL-600 XL-600A XL-800 XL-800A XL-800B XXL-500 XXL-500A XXL-500B XXL-800C XXL-3000 XXL-3000A

R yuka Save Future Cruiser Pursuit Fly Sky Classic ZSM Monkey ZSR

650,000 670,000 680,000 700,000 700,000 700,000 690,000 720,000 770,000 870,000 870,000 840,000 770,000 800,000 795,000 850,000 680,000 690,000 1,000,000 1,200,000 1,300,000

S achs Bike Mad Ass

NEW

32,000 29,000 42,000 52,000 69,000 38,000 29,000 39,000 39,000 39,000 57,000

- ‡æ◊ÕË ™à«¬ à߇ √‘¡°“√μ—¥ ‘π„®´◊ÕÈ -¢“¬ √∂®—°√¬“π¬πμå ∑—Ë«‰ª - √“§“π’‡È ªìπ¢âÕ¡Ÿ≈°≈“ßÕ“®¡’°“√‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ À√◊Õ≈¥≈ß ‰¥â‚¥¬¡‘μÕâ ß·®âß≈à«ßÀπâ“ °Õß∫√√≥“∏‘°“√¢Õ·π–π” „Àâμ‘¥μàÕ Õ∫∂“¡‚¥¬μ√ß°—∫√â“πœ °àÕπμ—¥ ‘π„® - °√ÿ ≥ “ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’ ¬ ¥§à “ „™â ®à “ ¬‡æ‘Ë ¡ ‡μ‘ ¡ °àÕπÕ’°§√—Èß : §à“‚Õπ, §à“ªÑ“¬∑–‡∫’¬π, §à“ª√–°—π, ¿“…’¡Ÿ≈§à“‡æ‘Ë¡ (7%), Õ◊ËπÊ

°√–‡¥◊ËÕß‚À≈¥ ‚™â§À≈—ß μŸàª“°πÈ” ™‘Èπß“π CNC ™ÿ∫Õ‚π‰¥´å ·°√àß!!´—∫·√ß °√–·∑°‰¥â¥’·¡â§π¢’Ë®– Ÿß·§à 160 ´¡. °Á‡À¬’¬∫‰¥âÕ¬à“ß ¡—Ëπ„® Õ’°Àπ÷Ëß∑“߇≈◊Õ° ”À√—∫§π™Õ∫‚À≈¥ Õ∫∂“¡‡æ‘Ë¡‡μ‘¡‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ μŸàª“°πÈ” ‡√ ´‘Ëß®”°—¥ 0-2388-3705, 0-2702-7753

™ÿ¥·Œπ¥å®—∫‚™â§ ·≈– πÁÕμªî¥À—«‚™â§ ™ÿ¥·μàߢÕß CBR 250 ®“° BIKERS º≈‘μ ‚¥¬∫√‘…—∑∑’ˉ¥â√—∫¡“μ√∞“πÕÿμ “À°√√¡¬“π¬πμå ISO/ TS 16949 π„®μ‘¥μàÕ‰¥â∑’Ë BIKERS SHOP §≈Õß∂¡ www.bikers.co.th

·Œπ‡¥‘È≈∫“√å WEALTH √ÿàπ EVO πÈ”Àπ—°‡∫“ º≈‘μ¥â«¬Õ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡‡°√¥¥’ ¢÷Èπß“πÕ¬à“ߪ√–≥’μ ∑π∑“π ¡’„Àâ À≈“¬‡©¥ ’ ∑—Èß ·¥ß øÑ“ ‚§√‡¡’¬¡ ‡ß‘π ∑Õß ‡≈◊Õ°‡∑à‰¥âÀ≈“°À≈“¬ ‡Àπ◊Õ°«à“ ∑—Èß¡“μ√∞“π·≈–¥’‰´πå Size 28 ¡¡. √—∫ª√–°—π§ÿ≥¿“æ‚¥¬ ∫√‘…—∑ ≈’«—≤π“ ·¡πŸ·ø§‡®Õ√‘Ëß ®”°—¥ 02-897-4355, 02-897-4366

Light Speed Sprocket by Ride it ™ÿ¥¡◊Õ‡∫√° Racing boy ‘π§â“§ÿ≥¿“æ Ÿß®“°ª√–‡∑»‰μâÀ«—π º≈‘μ¥â«¬‡§√◊ËÕß CNC ß“π¥’¡’ ‰μ≈å «¬ ∑π∑“π „™âß“π‰¥âÀ≈“°À≈“¬ ∑—Èß √∂„À≠à √∂‡≈Á° ¿“¬„π°≈àÕß¡’ ¡◊Õ‡∫√° ·≈– °√–ªÿ°πÈ”¡—π‡∫√° §√∫™ÿ¥ μ‘¥μ—È߉¥â∑—Èß√∂„À≠à √∂‡≈Á° ‘π§â“§ÿ≥¿“殓° ∫√‘…—∑ ‡√´´‘Ëß∫Õ¬ ®”°—¥ 081-483-0690, 081-455-2443 92 MOTOCROSS M

A A

G G

AA

ZZ

II

NN

EE

‡μÕ√å·μàß摇»…®“°‰√¥åÕ‘∑ Light Speed (‰≈∑å ªï¥) º≈‘μ¢÷Èπ¡“ ‡æ◊ÕË μÕ∫ πÕߧ«“¡μâÕß°“√¢ÕߺŸ„⠙⠄Àâªâ √—∫‡ª≈’¬Ë π™à«ß‡°’¬√å·≈–√Õ∫‡§√◊ÕË ß¬πμå μ“¡ ‰μ≈å¢ÕߺŸâ„™â√∂ ‰¡à«à“®–„™âß“π„π‡¡◊Õß À√◊Õ§«“¡‡√Á« Ÿß„π√Õ∫μË” ”À√—∫°“√‡¥‘π∑“߉°≈ ‡æ‘Ë¡§«“¡ πÿ°æ√âÕ¡§«“¡À≈“°À≈“¬„π°“√„™âß“π ‡ªî¥μ—«¥â«¬™ÿ¥ ‡μÕ√å ”À√—∫ ´’∫’Õ“√å 250 μ√ß√ÿàπ æ√âÕ¡¢π“¥„Àâ‡≈◊Õ°Õ“∑‘ ‡μÕ√åÀπâ“ 13 ·≈– 15 øíπ ·≈– ‡μÕ√åÀ≈—ß 36,37,38,39,40 ·≈– 41 øíπ 碒ˡ—π...μ≈Õ¥‰ªé ‰¥â∑’Ë√â“π®”Àπà“¬Õÿª°√≥åμ°·μàß√∂®—°√¬“π¬πμå™—Èππ” À√◊Õ Õ∫∂“¡∑’Ë√â“πμ—«·∑π®”Àπà“¬ŒÕπ¥â“∑—Ë«ª√–‡∑»

§√Õ∫À¡âÕπÈ” HURRICANE ‡ √‘¡À≈àÕ„Àâ√∂§—π‚ª√¥ ‡æ‘Ë¡≈ÿ§‡∑àÊ ‰¡à´È”„§√ ¥â«¬ß“π§ÿ≥¿“æ Ÿß ·¢Áß·√ß ∑π∑“π °—∫§√Õ∫À¡âÕπÈ” HURRICANE ∑’¡Ë „’ Àâ‡≈◊Õ° “√æ—¥ ’ ”À√—∫ Mio 125 ‚∑√.‰ª À≈ß°“√™à“ß 08-1999-9180, 02-895-3245-6

πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß Castrol 4T ”À√—∫√∂ÕÕ‚μ✠‚¥¬‡©æ“–

°≈àÕß CDI YO ‡√Á«Êπ’È

ª°ªÑÕß√∂ÕÕ‚μ‡¡μ‘°¢Õߧÿ≥Õ¬à“ß≈÷°´÷ßÈ ®“°¿“¬„π ¥â«¬ °Ÿäμ‡∑§ ‡∑§‚π‚≈¬’ ∑’Ë„Àâ°“√ª°ªÑÕß Ÿß æ√âÕ¡≈¥·√ß ‡ ’¬¥∑“π¡“°∂÷ß 20 % ‡¡◊ËÕ‡∑’¬∫°—∫πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∏√√¡¥“ ·≈–∑𧫓¡√âÕπ‰¥âπ“π°«à“πÈ”¡—π‡§√◊ËÕß∑—Ë«‰ª ‰¡à∑”„Àâ ‡§√◊ËÕß√âÕπæ√âÕ¡¬◊¥Õ“¬ÿ°“√„™âß“π¢Õß√∂§ÿ≥„À⬓«π“π ¢÷Èπ...!! ¡’«“ß®”Àπà“¬μ“¡√â“π™—Èππ”∑—Ë«‰ª

¡‘μ‘„À¡à¢Õß√–∫∫®ÿ¥√–‡∫‘¥ ՗槫“¡·√߉¥âμ“¡„® °—∫°≈àÕß CDI Yo ¥â«¬‡∑§‚π‚≈¬’√–∫∫ ¥‘®‘μÕ≈„À¡à ·√ß·§à‰Àπ°ÁμâÕß≈ÕߥŸ ¡’∑—Èß·∫∫‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ’Ë√–¥—∫ ª√—∫®Ÿπ‰¥â¥â«¬μ—«‡Õß À√◊Õ ®–¥“«‚À≈¥°√“ø‡æ‘¡Ë ‡μ‘¡°Á “¡“√∂∑”‰¥â∑’Ë www.speedcomstar.com ‘π§â“‡®‘¥Ê ®“° speed develop 0-2896-2462, 0-2896-4848

≈âÕ·¡Á° Lamboni «¬À√Ÿ ‰μ≈å·¡Á°√∂¬πμå ‡Õ°≈—°…≥å ‰¡à‡À¡◊Õπ„§√ ß“π¥’°“√—πμ’∑—Èߧÿ≥¿“æ·≈– √“§“ ®“° ª√–¿“¡Õ‡μÕ√å ºŸâπ”‡¢â“-¢“¬ àß Õÿª°√≥åμ°·μàß√∂¡Õ‡μÕ√剴§å §√∫«ß®√¡—πË „® ‰¥â‡æ√“–‡ªìπ‡®â“¢Õ߇§√◊ÕË ßÀ¡“¬°“√§â“·≈–®¥ ‘∑∏‘∫μ— √∂Ÿ°μâÕßμ“¡°ÆÀ¡“¬ π„®‡ªìπμ—«·∑π ®”Àπà“¬μ‘¥μàÕ 02-979-2914, 085-111-9196

∑àÕ KSR ®“° M1 Racing

∑àÕ·π«Ê ”À√—∫ “«° KSR ‚¥¬‡©æ“– ¡’ “¡·∫∫„Àâ‡≈◊Õ°‰¥â‰¡à¡’‡Õâ“∑å ∑—Èß ª≈“¬§Ÿà‡§ø≈à“√å, ∑√ß stunt EVO À√◊Õ ª≈“¬ “¡‡À≈’ˬ¡ÕÕ°¢â“ß ß“π‡π’¬π «— ¥ÿ‡¬’ˬ¡ ¡√“§“ À“´◊ÈÕ‰¥â∑’Ë M1 RACING μ≈“¥æŸπ∑√—æ¬å 02-975-6693

MOTOCROSS 93 93 M M

A A

G G

A A

Z Z

II

N N

E E

Search Decoration Zeed ¬—߇¥‘πÀπâ“∫ÿ°‡¢â“‰ª‡°Á∫∫√√¬“°“»¡“Ω“°·øπÊ ¢“·¥√Á°‰∫§å, §πÀ—«„®«‘∫“°, ‡¥Á°·«âπ·≈–‰¡à·«âπ, ‡¥Á°·π« ·≈–§π√—°√∂¡Õ‡μÕ√剴§å ∑ÿ° “¬æ—π∏ÿå √Õ∫π’Èπ’È®—¥μ“¡§”¢Õ‡æ√“–°√–· ®“°§π¬à“π çæ√–√“¡ 2é ∫Õ° «à“≈–·«° ç∫“ß∫Õπ-∫“ß°√–¥’éË ¡’ººŸâ ≈‘μ·≈–®”Àπà“¬¢Õßμ°·μàß√∂®—°√¬“π¬πμå §ÿ≥¿“æ Ÿß ·§à‡Õଙ◊ÕË ¡“°Áøπí ©—∫‰¥â‡≈¬«à“ ç§ÿπâ ÀŸé «—¬´à“∑—«Ë ‰∑¬ (·≈–‰ª‰°≈∂÷ßμà“ß·¥π) Speed Develop §◊Õ ¢Õߥ’·∫√π¥å¥—ß (¢Õߧπ‰∑¬) ´÷Ëߺ≈‘μÕÿª°√≥åμ°·μàß ≈ÿ¬„πμ≈“¥∫â“π‡√“¡“¬“«π“π‡°◊Õ∫ 20 ªï!! ‘π§â“¥’Ê ¿“¬„μâ°“√º≈‘μ¢Õß Speed Develop ‡ªìπ∑’Ë√Ÿâ®—°Õ¬à“ß°«â“ߢ«“ß·≈–¡’ ¡“°¡“¬À≈“¬·∫√π¥å Õ“∑‘ ≈âÕÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ç§Õ¡¥“«é , °≈àÕß CDI YO Hyperformance, ´’Ë≈«¥ COERCE, ≈âÕ UNISON, πÕ°®“°π—Èπ¬—ß¡’¡◊Õ‡∫√§ ®“𥑠§å‚μ °√–∫Õ°‚™â§Àπâ“ ·≈– ‘π§â“‡¥Á¥Ê Õ’°‡æ’¬∫!! ...ºà“πª√–μŸ‡¢â“‰ªªÿÖª “¬μ“°Á∂Ÿ°¥÷ߥŸ¥‰ª∑’Ë ç‚™«å√Ÿ¡é ‘π§â“ æ√âÕ¡æ◊Èπ∑’Ë μäÕ§‚Õà‚∂ß ∫“¬μ“ ¡Õߪ√“¥‡¥’¬«°Á‡ÀÁπ™—¥«à“‚™«å√Ÿ¡π’ÈÕÕ°·∫∫„À⥟‡æ≈‘πμ“ πÕ°®“°®—¥‰ø‰¥âÕ¬à“ß «¬ß“¡·≈â« °“√«“ß —¥ à«π¢Õß ‘π§â“·μà≈–ª√–‡¿∑‡πâπ‰«â„Àâ§π∑’Ë ‡¢â“™¡‰¥â‡≈◊Õ°À“Õ¬à“ß –¥«°ßà“¬¥“¬ ‚¥¬¡’°“√·∫àß‚´π ‘π§â“ÕÕ°‡ªìπ°≈ÿà¡ “¡“√∂À¬‘∫®—∫ ™¡¥Ÿ¢π“¥‰¥â∫π™—Èπ«“ß ¢≥–∑’Ë ‘π§â“Õ’°À≈“¬°≈ÿà¡„ àμŸâ‚™«å„Àâ‡≈◊Õ°™’ȉ¥âμ“¡™Õ∫!....

94 MOTOCROSS M

A

G

A

Z

I

N

E

°√“¥‰ª¡ÿ¡‚ª√¥¢Õß„§√Ê ∑’Ë™Õ∫ ç‡≈àπ≈âÕé °—∫´’√’Ë å ≈âÕÕ≈Ÿ¡‡‘ π’¬¡‡°√¥‡ÕÕ—π‚¥àߥ—ß∑’§Ë π¢’¡Ë Õ‡μÕ√剴§å√®Ÿâ °— °—π¥’„π™◊ÕË ç§Õ¡¥“«é ®—¥¡“§√∫∑ÿ°‰´ å ∑ÿ° ’ —π ‚™«å‡π◊ÈÕß“πÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ „Àâ‡ÀÁπ°—π‡μÁ¡μ“‡≈¬«à“ ¢Õ߇§â“¥’®√‘ß ... ”À√—∫§π∑’Ë™Õ∫ ß“πÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡™ÿ∫Õ‚π‰¥´å «¬Ê ‘π§â“∑’Ë Speed Develop π”¡“‡ πÕ¡’∑—Èß «‘ßÕ“√å¡Õ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ª≈Õ°‚™â§Àπâ“ ·Œπ¥å ‡¥‘≈∫“√åÕ≈Ÿ¡‘‡π’¬¡ ™ÿ¥‡°’¬√催ßß“π CNC ∑’Ë¢“¥‰¡à‰¥â§◊Õ ‘π§â“´÷ßË °”≈—ߌ◊ÕŒ“„πÀ¡Ÿ§à π ç‡≈àπ°—∫‰øé ∑’™Ë Õ∫¢¬“¬¢Õ∫‡¢μ °“√®ÿ¥√–‡∫‘¥¢Õß√∂„Àâ‡∑à“∑—𧫓¡·√ß∑’Ë‚¡°—π¡“‡μÁ¡§◊Õ ™—πÈ «“ß‚™«å ç°≈àÕß CDIé ¡“°¡“¬À≈“¬√ÿπà √«¡∑—ßÈ YO °≈àÕß CDI √ÿπà „À¡à≈“à ÿ¥∑’ªË √—∫·μàß –„®§Õ√∂·√ß...·∫∫π’μÈ Õâ ß∫Õ°«à“ ¬’ªË «íö , §π∑”√â“π¢“¬Õÿª°√≥å·μàß À√◊Õ π—°·μàß√∂∑’‡Ë πâπ∑—ßÈ «∑—Èß·√ßÕ¬“°‰¥â ‘π§â“∑’ˇø√™™’Ë ¥’‰´πå‡√‘¥....≈ßμ—«∑—Èߧÿ≥¿“æ ·≈–√“§“‡À¡“– ¡ ≈Õß·«–‰ª™¡&™äÕª‰¥â ∑’Ë ”§—≠∂â“„§√ Õ¬“°„Àâº≈‘μ™‘Èπß“π¥’‡æ◊ËÕ √â“ß¡Ÿ≈§à“¥â«¬·∫√π¥å ¢Õ∫Õ° «à“.....»—°¬¿“æ¢Õß‚√ßß“π Speed Develop √Õß√—∫‰¥â∑ÿ° §«“¡μâÕß°“√!!

MOTOCROSS 95 M

A

G

A

Z

I

N

E

ŒÕπ¥â“ ‰¥â√—∫‚≈àªÑÕß°—πÕÿ∫—μ‘¿—¬·Ààß™“μ‘ ∫√‘…—∑ ‡Õ.æ’. ŒÕπ¥â“ ®”°—¥ √—∫‚≈àª√–°“»‡°’¬√쑧ÿ≥ Àπà«¬ß“π¥’‡¥àπ °“√ π—∫ πÿπ °“√¥”‡π‘πß“π¢Õߧ≥–°√√¡°“√ª√–™“ —¡æ—π∏å°“√ªÑÕß°—πÕÿ∫μ— ¿‘ ¬— ·Ààß™“μ‘ ®“°π“¬¬ß¬ÿ∑∏ «‘™—¬¥‘…∞å √Õß𓬰√—∞¡πμ√’ „π«—π™¡√¡‡¬“«™π√—°§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ §√—Èß∑’Ë 12 ∑’Ë®—¥¢÷Èπ∑’Ë «π —μ«å¥ ÿ μ‘ ·≈–∑“ß∫√‘…∑— ¬—߉¥â π—∫ πÿπ‚§√ß°“√ ‡¥‘π¢∫«π√≥√ߧå≈¥Õÿ∫μ— ¿‘ ¬— ¡Õ∫·ºàπ ªÑ“¬√≥√ߧå≈¥Õÿ∫—μ‘¿—¬∑“ß∂ππ‚§√ß°“√ Zero Accident, μ—Èß «π®√“®√¢’Ë®—°√¬“π μ“¡‡§√◊ËÕßÀ¡“¬®√“®√, ‡√’¬π√Ÿâ°“√§“¥°“√≥åÕÿ∫—쑇Àμÿ°—∫ Riding Trainer ·≈–π”À¡«° ·°äª·®°„Àâ°—∫ºŸâ√à«¡ß“π ®”π«π 1,500 „∫ ‡ ◊ÈÕ§Õ°≈¡ 200 μ—«

... àß∑⓬‰μ√¡“ 3 ‡¢â“ Ÿà‰μ√¡“ 4 Õ—πÀ¡“¬∂÷ߧ«“¡§÷°§—°¢Õß «ß°“√√∂®—°√¬“π¬πμå∑’Ë·∑∫∑ÿ°ªï·μà≈–§à“¬®–μâÕß‚À¡°√–ÀπË”‚ª√‚¡™—Ëπ °—π„π™à«ßπ’È ....«à“‰ª°Á¡°’ √–· ·√ß®“°·À≈àß¢à“«‡™◊ÕË ∂◊Õ‰¥âÕÕ°¡“®“°§à“¬∑’´Ë ¡ÿà ‡ß’¬∫‡μ√’¬¡°“√¡“π“πÕ¬à“ß ç´Ÿ´°Ÿ é‘ ...°Á‰¡à„™à„§√∑’‰Ë Àπ ·μà‡ªìπ çæ’∑Ë é’ ∏’√–«—≤πå ª√–°Õ∫∫ÿ≠ ºŸ™â «à ¬ºŸ®â ¥— °“√ΩÉ“¬¢“¬ ∫√‘…∑— ‰∑¬´Ÿ´°Ÿ ¡‘ Õ‡μÕ√å ®”°—¥ ∑—°∑“ºà“π‚´‡™’¬≈‡πÁ∑‡«‘√å§Õ¬à“ß Face Books ∫àß∫Õ°‡ªìππ—¬Ê «à“¿“¬„π‡¥◊Õπ μÿ≈“§¡π’È ´Ÿ´°Ÿ Õ‘ “®¡’‡´Õ√å‰æ√ å°∫— ç‚¡‡¥≈„À¡àé ·μà¬ß— Õÿ∫‰«â‰¡à∫Õ°«à“®–ÕÕ° ¡“Àπâ“μ“·∫∫‰Àπ!??....¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡«à“ ‰¡àμÕâ ߇¥“„Àâ«“â «ÿπà „® ‡æ√“– ¬—߉߰Á®–‰¥â‡ÀÁπ·≈–‰¥â≈Õßæ√âÕ¡Ê °—πÕ¬Ÿà¥’...∑’Ëπà“ π„®‰¡àπâÕ¬°«à“√∂„À¡à §◊Õ „π∑’Ë ÿ¥´Ÿ´Ÿ°‘°Á¢¬—∫μ—«´–∑’ À≈—ß®“°ª≈àÕ¬„Àâ “«°≈ÿâπ°—π¡“μ≈Õ¥«à“ °“√ª√–°“»·§¡‡ª≠ Change & Challenge ®– àߺ≈μàÕ°“√æ≈‘°‡°¡¢Õß ´Ÿ´Ÿ°‘„π∑‘»∑“ß„¥..?!!?...♣♣♣ ‡¥◊Õπ°—𬓬π-μÿ≈“§¡ πÕ°®“°¡’√∂„À¡à ®“°´Ÿ´Ÿ°‘´÷Ëßπà“®–‡√‘Ë¡≈ÿ¬‡μÁ¡§√“∫μ“¡·π«∑“߇™π®å·Õπ¥å™“‡≈π®å·≈â« Õ¬à“ ≈◊¡«à“§à“¬∑’˪√–°“»‚μâßÊ ÕÕ°¡“°àÕπÀπâ“π’È ∑—Èß çŒÕπ¥â“é ·≈– 笓¡“Œà“é ‡μ√’¬¡√∂„À¡à‰«â„π™à«ß 2-3 ªïπ’È √«¡°—π·≈â«∂÷ß 19 √ÿàπ (ŒÕπ¥â“ 12 √ÿà𠬓¡“Œà“ 7 √ÿπà ) ...π“∑’∑’Ë ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ √à“¬∫∑§«“¡π’¬È ß— ‰¡à¡‡’ Àμÿ‡°‘¥... ·μàÀ≈“¬«—π°àÕπ·«–‡Õ“√∂‰ª‡´Õ√å«‘ ∑’ˬ“¡“Œà“ ·§«√å·ÀàßÀπ÷Ëß °Á·Õ∫ ‰¥â¬π‘ ¥’≈‡≈Õ√凪√¬Ê ∂÷ß√∂„À¡à¢Õ߬“¡“Œà“∑’°Ë ”≈—ß®–¡“...°Á§“¥°—π‰ªμà“ßÊ π“π“ «à“¬“¡“Œà“®–°≈—∫¡“ √â“ߧ«“¡μ–≈÷ß„Àâ°—∫«ß°“√√∂®—°√¬“π¬πμå ‡À¡◊ÕπμÕπ‡ªî¥μ—« πŸ‚« (∫“ß∑’μÕπ∑’Ë°”≈—ßÕà“π‡≈à¡π’È Õ“®‰¥â√Ÿâ°—π‰ª≈–«à“ √∂„À¡à¢Õß§à“¬¬“¡“Œà“¡“„π ‰μ≈å‰Àπ)...!! à«π°‘®°√√¡¢Õß§à“¬π’È °√–ÀπË” ∑—ßÈ ªï·∑∫‰¡à¡™’ Õà ß«à“ß ‡√‘¡Ë ®“° ç§ÿ≥‡Õ䥥’È ¡‡®μπåé ™«π ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ‡©’¬¥‰ª·∂« π“¡øÿμ∫Õ≈ À≈—ߧ√‘ μ—≈ª“√å§ √à«¡ß“π·∂≈ß¢à“« ¬“¡“Œà“ ®—∫¡◊Õ°—∫ True ∂à“¬∑Õ¥ ¥°“√·¢àߢ—πøÿμ∫Õ≈≈’°™—Èππ”∑—Ë«‚≈°∂÷ß 10 ≈’° „Àâ§Õ∫Õ≈¥Ÿ°—πμ“·©–‰ª‡≈¬...‚¥¥®“°§√‘ μ—≈ª“√å§ ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ μâÕß√’∫§«â“ªÑ“¬‰ø ‡¥‘π∑“ß Ÿàæ—∑¬“ ‡æ√“–«à“‡®Õ‚ª√·°√¡‰ª°√’Í¥ ç‚μ‚πà ‡¥Õ– μ“√åé Àπ÷Ëß„πæ√’‡´Áπ‡μÕ√å¢Õ߬“¡“Œà“ ∑’Ë¡’§‘«‰ª√à«¡°‘®°√√¡„πæ—∑¬“ ¡Õ‡μÕ√å‚™«å°∫— ¥’≈‡≈Õ√åÀ¡“¬‡≈¢ 1 ¢Õß¿“§μ–«—πÕÕ°Õ¬à“ß ç¡‘μ√¬πμåæ∑— ¬“é ∫Õ „À≠à¢Õß¡‘μ√¬πμåæ—∑¬“Õ¬à“ß ç‡Œ’¬‚μâß ¡‘μ√¬πμåé „Àâ°“√μâÕπ√—∫Õ¬à“ß ‡ªìπ°—π‡Õß....♣♣♣..‰¡à‰¥â·«–‡«’¬π‰ªπ“π ‡æ√“– à«π„À≠à‡«≈“¡’ß“π·∂≈ß ¢à“« ¡—°®–‡®Õ°—π¢â“ßπÕ° À≈“¬«—π°àÕπ ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ¡’‚Õ°“ ∫ÿ°‰ª ∂÷ß°Õß∫—≠™“°“√„À≠à¢Õß çŒÕπ¥â“é ∑’Ë ”‚√ßÕ’°§√—Èß ‡æ√“–¡’π—¥·≈°‡ª≈’ˬπ ¡ÿ¡¡Õß°—∫§’¬·å ¡π¥â“π°“√¢“¬¢Õß§à“¬æ≠“Õ‘π∑√’∑§’Ë π„π«ß°“√√Ÿ®â °— °—π¥’Õ¬à“ß ç§ÿ≥ ÿ™“μ‘ Õ√ÿ≥· ß‚√®πåé °√√¡°“√∫√‘À“√ §π≈à“ ÿ¥¢Õß ∫√‘…∑— ‡Õ.æ’.ŒÕπ¥â“ 96 MOTOCROSS M

A

G

A

Z

I

N

E

´Ÿ´Ÿ°‘ªíππÈ”„®™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫¿—¬™“«≠’˪ÿÉπ ¡√.¡“´“‚π∫ÿ ‰´‚μâ ª√–∏“π°√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…∑— ‰∑¬´Ÿ´°Ÿ ¡‘ Õ‡μÕ√å ®”°—¥ ‰¥â∑”°“√ ¡Õ∫‡ß‘π‡æ◊Ëՙ૬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫¿—¬™“«≠’˪ÿÉπ ‚¥¬‡ß‘π∑’ˉ¥â¡“®“°‚§√ß°“√ ç´Ÿ´Ÿ°‘ªíππÈ”„® ™à«¬‡À≈◊ÕºŸâª√– ∫¿—¬™“«≠’˪ÿÉπé ‚¥¬¡’§ÿ≥æ—™√“«√√≥ ™◊Ëπ∫ÿ≠ ºŸâ™à«¬ºŸâÕ”π«¬°“√ ”π—°ß“π®—¥À“√“¬‰¥â ¿“°“™“¥‰∑¬ ‡ªìπμ—«·∑π°“√√—∫¡Õ∫ ‡æ◊ËÕ𔉪 ¡∑∫∑ÿπ™à«‡À≈◊Õ™“«≠’˪ÿÉπ®“°‡Àμÿ°“√≥å¿—¬ ÷π“¡‘

¬“¡“Œà“ ¡Õ∫√“ß«—≈ 猑μ´å ‰∫√å∑ Õ– ‡¥¬åé §ÿ≥‡æÁ≠»√’ π¢“« ºŸâ®—¥°“√ à«π‚¶…≥“·≈– à߇ √‘¡°“√μ≈“¥ ∫√‘…—∑ ‰∑¬¬“¡“Œà“ ¡Õ‡μÕ√å ®”°—¥ √à«¡°—∫ §ÿ≥¡Õ≈≈’Ë ≈‘πμ—π ºŸâÕ”π«¬°“√ΩÉ“¬°“√μ≈“¥·≈–ΩÉ“¬¢“¬ ∫√‘…—∑ ‡«Õ√宑Èπ ∫’Õ’´’ ‡∑‚√ ‡√¥‘‚Õ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ¡Õ∫√“ß«—≈√∂®—°√¬“π¬πμ嬓¡“Œà“ øï‚Õ‡√à ®”π«π 10 √“ß«—≈„Àⷰຟₙ§¥’ ®“°√“¬°“√ 猑μ´å ‰∫√å∑ Õ– ‡¥¬åé

‚§√ß°“√ Local Hero §ÿ≥«‘™¬— °‘ßË ™“ ºŸÕâ ”π«¬°“√‚§√ß°“√°≈ÿ¡à ‘∑∏‘º≈ «’·§√å √à«¡°—∫∑’¡ ◊ÕË ¡«≈™πÕ“ “ ‰¥â àß¡Õ∫ ‘ËߢÕß·≈–Õÿª°√≥尒Ó„Àâ·°à ‚√߇√’¬π∫â“π·¡à‡øóÕß ·≈–‚√߇√’¬π∫â“π·¡àÀ¡’ ®.≈”ª“ß ‡™àπ Õÿª°√≥凧√◊ËÕߧա摫‡μÕ√å √∂®—°√¬“𠇧√◊ËÕ߇¢’¬π ·≈–Õÿª°√≥尒Ó ‚¥¬¡’§ÿ≥ ¡∫—μ‘ ‘√‘«ß»å‡§√◊Õ ·≈– §ÿ≥ ¡»—°¥‘Ï «—≤π“»—°¥‘Ï¥”√ß ºŸâÕ”π«¬°“√®“°∑—Èß 2 ‚√߇√’¬π‡ªìπºŸâ√—∫¡Õ∫ ‡æ◊ËÕ‰ª„™âª√–‚¬™πå„π°“√æ—≤π“°“√‡√’¬π°“√ Õπ ·°à‡¥Á°π—°‡√’¬π „Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“欑Ëߢ÷Èπ

¬“¡“Œà“¡Õ∫‡ß‘π π—∫ πÿπ ¡Ÿ≈π‘∏‘ ߇§√“–À凥Á°æ—∑¬“ §ÿ≥æß…å»°— ¥‘Ï √«ß¡≥’‡°μÿ ºŸ®â ¥— °“√∑—«Ë ‰ªΩÉ“¬¢“¬ ∫√‘…∑— ‰∑¬¬“¡“Œà“¡Õ‡μÕ√å ®”°—¥ √à«¡°—∫§ÿ≥π‘¿“ ©—π∑å√°— °“√§â“ √Õߪ√–∏“π°√√¡°“√ ∫√‘…∑— ¡‘μ√¬πμåæ∑— ¬“ ®”°—¥ æ√âÕ¡ ¥â«¬‚μ‚πà æ√’‡´Áπ‡μÕ√å ¬“¡“Œà“ øï‚πà √à«¡°—π¡Õ∫‡ß‘π π—∫ πÿπ „Àâ·°à ¡Ÿ≈π‘∏‘ ߇§√“–À凥Á° æ—∑¬“ ‚¥¬§ÿ≥ ÿ«√√≥“ ‡™’ˬ«π“«‘π ºŸâÕ”π«¬°“√Õߧ尓√ «— ¥‘¿“懥Á° ¡Ÿ≈π‘∏‘ ߇§√“–Àå ‡¥Á°æ—∑¬“ ‡ªìπºŸâ√—∫¡Õ∫

§Õπ‡ ‘√åμ ©≈Õß 10 ªï ‰∑‡∑‡π’¬¡ ¡√.Õ´÷™‘ §‘¡Ÿ√– ºŸâ®—¥°“√∑—Ë«‰ª à«πß“π«“ß·ºπ∏ÿ√°‘® ∫√‘…—∑ ‡Õ.æ’. ŒÕπ¥â“ ®”°—¥ ®—∫¡◊Õ°—∫ Channel [V] Thailand √à«¡©≈Õß 10 ªï¢Õ߫߉∑‡∑‡π’¬¡„πß“π çHonda Scoopy i Presents [V] Thaitay TENé ∑’Ë „π«—π‡ “√å∑’Ë 29 μÿ≈“§¡π’È ∑’ˇ¡◊Õß∑Õß∏“π’ πÕßμàÕ·π«§‘¥ ç™’«‘μ πÿ° ∂Ⓣ¡àÀ¬ÿ¥§âπÀ“é ∑’ËÕ¬“°„Àâ∑ÿ°§π‰¥â πÿ°°—π ·øπ Hip Hop ‰¡à§«√æ≈“¥

¬“¡“Œà“ ‡ªî¥Õ∫√¡¢—∫¢’˪≈Õ¥¿—∫√‘…—∑ ‰∑¬¬“¡“Œà“¡Õ‡μÕ√å ®”°—¥ ®—¥À≈—° Ÿμ√ çLearn To Rideé À≈—° Ÿμ√ Õπ °“√¢—∫¢’ªË ≈Õ¥¿—¬ ≥ ∂“∫—πΩñ°Õ∫√¡¢—∫¢’√Ë ∂®—°√¬“π¬πμ嬓¡“Œà“ À√◊Õ YRA „Àâ°∫— ¡“™‘° ¬“¡“Œà“ §≈—∫ ‡æ◊ËÕ‡æ‘Ë¡∑—°…–„π°“√¢—∫¢’Ë ·≈–≈¥°“√‡°‘¥Õÿ∫—쑇Àμÿ∑’Ë®–‡°‘¥¢÷Èπ ‚¥π„™â∑’¡ §√ŸΩñ°∑’Ë¡’ª√– ∫°“√≥宓° YRA ‡ªìπºŸâΩñ° Õπ

®”°—¥ ...®“°∑—»π–¢ÕߺŸâ∫√‘À“√√–¥—∫ Ÿß§à“¬∑’ˇªìπºŸâπ”μ≈“¥ ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ øíß·≈⫉¡à·ª≈°„®‡≈¬«à“ ∑”‰¡ŒÕπ¥â“∂÷ß√—°…“μ”·Àπàß çºŸπâ ”é Õ¬à“ß ¬◊π¬ß¡“ 20 °«à“ªï ‡æ√“–∑ÿ°·π«§‘¥‡ªìπ°“√¡Õß¿“«–μ≈“¥Õ¬à“ߧ¡°√‘∫ ·≈–§‘¥°“√≥å≈à«ßÀπâ“Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ËÕ߉¡à¡’§”«à“....æ—°! ...∑’Ë ”§—≠∂⓬—ß®”°—𠉥â‡√◊ËÕß·ºπ√–¬–°≈“ß°—∫‚¡‡¥≈„À¡à 12 √ÿàπ¢ÕߌÕπ¥â“ §ÿ≥ ÿ™“쑉¥â查™—¥ «à“À¡“¬∂÷ß ç√∂√ÿπà „À¡à®√‘ßÊé ‰¡à„™à·§à‰¡‡πÕ√凙π®å√πÿà ∑’¡Ë Õ’ ¬Ÿ·à ≈â«...π—πË À¡“∂÷ßμ—Èß·μà‡¥◊Õππ’ȉª ∫“ßÕ¬à“ß∑’ˇªìπ çª√“°Ø°“√≥å„À¡àé Õ“®¡“®“°Ωíòß ŒÕπ¥â“°Á‰¥â!!...∫Õ°μ√ßÊ....‡ ’¬«·∑π‡ß‘π„π°√–‡ªÜ“¢Õß ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ‡æ√“–¢◊π‡®Õμ—«‡®ãßÊ ‡æ‘¡Ë ¢÷πÈ „πμ≈“¥‡¬Õ– ¡’À«—߉¥â∑∫ÿ °√–ªÿ°·πà!!....♣♣♣ μ≈“¥¡’·π«‚π⡧÷°§—°Õ¬à“ßμàÕ‡π◊ÕË ß·∫∫π’È ∑“ßΩíßò ¬—°…凢’¬« 秓«“´“°‘é ®– «à“¬—߉ß?! ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡®”‰¥â«“à μÕπ∑’§Ë “«“œ‡™‘≠‰ª‡¬’¬Ë ¡‚√ßß“ππ‘§¡ ª≈«°·¥ß °Á‡§¬∂“¡§”∂“¡‡¥’¬«°—ππ’°È ∫— ç´“‚®âé ¡√. ‚∑™‘‚Õ– ‡Œ’¬«°ÿ ª√–∏“π °√√¡°“√∫√‘À“√ ∫√‘…—∑ §“«“´“°‘ ¡Õ‡μÕ√å ‡ÕÁπ‡μÕ√å‰æ√ å (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥ ‰¥â§”μÕ∫«à“ §“«“œ‡Õß°Á®—∫쓧«“¡‡ªìπ‰ª¢Õßμ≈“¥Õ¬à“ß„°≈♑¥ ·μà°Á«“ß·π«∑“ߢÕßμ—«‡ÕßÕ¬à“ß™—¥‡®π°—∫√∂√ÿàπ„À¡àÊ ∑’Ë®–ª≈àÕ¬≈ß Ÿà μ≈“¥ ´÷ßË μÕππ’‡È æ‘¡Ë ®”π«π√ÿπà ¢Õß√∂∫‘°Í ‰∫§å¢π÷È ¡“μ“¡·ºπ∑’«Ë “߉«â «—π°àÕπ ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ‡®Õ°—∫ çæ’ÀË ¬¥é À√◊Õ §ÿ≥∏𬻠∑Õß¿Ÿ∏√≥å º™.º®°.ΩÉ“°“√μ≈“¥œ ‡≈¬·Õ∫∂“¡‡√◊ËÕß‚¡‡¥≈„À¡à‰¥â§«“¡«à“ πà“®–‡ªìπ‡πÁ§‡°Áμ‰∫§å ‰´ å‡∫‘È¡Õ¬à“ß Z1000 ∑’ËÕ“≈–«“¥Õ¬Ÿà„πΩíòßμ–«—πμ°¡“π“π!!...§Õ√∂„À≠à ‡μ√’¬¡‡Œ!...... à«π°‘®°√√¡¢Õߧ“«“œ °Á¬—ß¡“‰¡à¢“¥ “¬ ‚¥¬‡©æ“– “√– ¡—π åÊ ¢Õߧπ∑“ßΩÿÉπÕ¬à“ß ç§“«“´“°‘ ‡ÕÁπ¥Ÿ‚√à§√Õ é ´÷Ëß®—¥¢÷Èπ‡æ◊ËÕ “«° ¬—°…凢’¬«∑’ËÕ¬“° —¡º— ·≈–‡√’¬π√Ÿâ™’«‘μ Dirt... π“¡≈à“ ÿ¥¬â“¬‰ª≈ÿ¬‚§≈π∑’Ë ‡¢“‡¢’¬«™≈∫ÿ√’ ‡æ√“–擬ÿπ°‡μÁπ‡≈àπ´–πÈ”∑–‡≈ “∫∫÷ß·√∫∫‘μ ÀπÕ߮հ (´÷Ëß„™â‡ªìπ ∂“π∑’Ë®—¥§√“«°àÕπ) ‡ÕàÕ¢÷Èπ¡“∑à«¡∑“߇¢â“‰ª π“¡ÕÕø‚√¥... ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ‰ª√à«¡ß“π§√—Èß°àÕπ ∂÷ß°—∫À≈Õπ ‡æ√“–μâÕßæ“√∂≈ÿ¬πÈ” ´–§√÷Ëß≈âÕ..!..§‘¥·≈â«Õ¬“°®—¥ KLX 250 ¡“¢’ˇ≈àπ —°§—π®√‘ßÊ..♣♣♣...¬—ß¡’ ‡√◊ÕË ß«‘∫“°¡“‡≈à“μàÕ «—π°àÕπ¡’‚Õ°“ ‰ª‡¬◊Õπ‚™«å√¡Ÿ ·∂«√Õ߇¡◊ÕߢÕß§à“¬ SYM ·≈– M-Bike ·∫√π¥å¥—ߢÕߧπ‰∑¬∑’Ë ç§ÿ≥‚¡‚¡àé ∏π™“μ‘ ∏π“¥”√ߧ廗°¥‘Ï ∫Õ „À≠à ‡ÕÁ¡‰∫§å ¡Õ‡μÕ√凴≈ å ‡¥‘πÀπⓇμÁ¡‡Àπ’ˬ«°—∫°“√‡æ‘Ë¡∑“߇≈◊Õ° ¥â«¬ ‰μ≈å√∂À≈“°À≈“¬√ÿàπ...πÕ°®“°√∂ ‰μ≈å§√Ÿ´‡´Õ√å Superlight 200 ·≈–∫‘Í° °Ÿäμ‡μÕ√å GTS300 ∑’ËÀ≈“¬Ê §ππà“®–‡√‘Ë¡§ÿâπμ“·≈â« ¡√.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡ ·Õ∫‡ÀÁπ«‘∫“°§—π„À¡à¢Õß M-Bike ∑’™Ë Õ◊Ë √ÿπà Enduro 200 ¥ŸÕÕæ™—πË §√∫ §√—π·≈â«°Á楟 ‰¥â«“à πà“ π„®...‚¥¬‡©æ“–‚™â§Àπâ“՗扴¥å¥“«πå∑μ’Ë ¥‘ √∂¡“‡¢â“∑à“ ∑’‡¥’¬«...‚Õ°“ ‡À¡“–Ê §ß‰¥âπ”¡“‡∑ ∑å ¡√√∂π–°—π —°μ—Èß....!!!..♣♣♣ Àà“ßÀ“¬‰¡à‰¥â∑—°∑“¬·∫∫®—∫‡¢à“§ÿ¬°—πμ—Èß·μà√à«¡∑√‘ª‡¡◊ËÕ§√—Èß Yoko ®—¥ ·§¡‡ª≠æ“≈Ÿ°§â“ Dunlop ‰ª¥Ÿ Moto GP ∑’ Ë π“¡‡´ªíß ª√–‡∑»¡“‡≈‡´’≈à“ ÿ¥‡®Õ ç§ÿ≥∑√ß°≈¥ ¬ÿ«√—μπ“æ√é ∑“¬“∑§π‡≈Á°¢Õß ç‡Œ’¬Õã“é ª√– ∫‚™§ ¬ÿ«√—μπ“æ√ ·Ààß ‚¬‚°Õ—≈≈Õ¬ «’≈ å ‡≈¬‚©∫‰ªæŸ¥§ÿ¬ Õ∫∂“¡·§¡‡ª≠‡¥Á¥Ê ®“° 炬‚°é ‡æ√“–∑’˺à“π¡“ ç®—¥Àπ—° ®—¥‡μÁ¡é ∑ÿ°ªï...ªïπ’ÈÀ√◊ÕªïÀπâ“®–ÕÕ° ¡“„π√Ÿª‰Àπ §ßμâÕßμ‘¥μ“¡°—πÕ¬à“ß„°≈♑¥‡æ√“–·∫√π¥åπ’ȺŸâ∫√‘À“√‰ø·√ß ∑—Èß™ÿ¥.!!...♣♣♣...∑”μ≈“¥·∫√π¥åÕ—π¥—∫Àπ÷ËߢÕßÕ—ß°ƒ… Triumph ®πŒ‘μ μ‘¥μ≈“¥‚¥π„®‰∫‡°Õ√凡◊Õ߉∑¬ ·μà·§àππ—È ¬—߉¡àæÕ....‡∂â“·°à ß—Ë ≈ÿ¬.....ç§ÿ≥¥Õ¡ ‡Àμ√–°Ÿ≈é ∫Õ „À≠à ∫√‘∑‰∫§å ®—¥°“√‡ªî¥μ—«√∂√ÿàπ„À¡à‡«Õ√å™—Ëπ 2012 ¢Õß ‰∑√Õ—¡æåÕ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√ 3 √ÿπà √«¥!! ‡√‘¡Ë ®“° ∑—«√å√ß‘Ë -ÕÕø‚√¥Õ¬à“ß Tiger 800XC μ“¡¥â«¬ STREET TRIPLE R ·≈– ªÕ√åμ¡‘¥‡¥‘≈‡«∑Õ¬à“ß DAYTONA 675R „§√‡¥Á¥‚¥π„®√ÿπà ‰Àπ √’∫·«–‰ª≈Õ߉¥â∑∫’Ë √‘∑‰∫§å RCA !!... ♣♣♣ ·«–¡“ ç´È”é °—ππ‘¥π÷ß «—π°àÕπ‡≈à“‡√◊Õ Ë ßß“π OSAKI SUPERMOTO °Á¡’´“«πå‡Õø‡øì§∑åΩ“°¢à“«®“°À¡«°°—ππÁÕ§ Bimola «à“ ªïπ’ȇ¢â“‰ª‡ªìπºŸâ π—∫ πÿπß“πÕ¬à“߇μÁ¡μ—«... Bimola ‡ªìπÀπ÷Ëß„π·∫√π¥å‰∑¬§ÿ≥¿“楒 √“§“ ¡‡Àμÿ ¡º≈∑’¡Ë √.‰¥¡Õπ¥å ‡ø√¡Õ¬“°∫Õ°«à“ ∂â“π—°∫‘¥™“«‰∑¬™à«°—πÕÿ¥Àπÿπ‡¬Õ–Ê ‡ß‘π∑Õ߉¡à√«—Ë ‰À≈‰ª‰Àπ!!...♣♣♣ àß∑⓬∂÷ߺŸâÕ“à π∑’ˇªìπ ·øπ‡À𒬫·πàπÀπ÷∫¢Õßπ‘μ¬ “√‚¡‚μ§√Õ ·§¡‡ª≠·®°‚™§∑’Ë„Àâ – ¡ §ŸªÕß àß¡“≈ÿπâ √“ß«—≈„À≠à‡ªìπ¬“¡“Œà“ øï‚Õ‡√à „§√¢“¥‡≈ࡉÀπ√’∫À“¡“‰«â„π §√Õ∫§√ÕßÕ¬à“ߥà«π‡≈¬...∂â“„Àâ™—«√å°Á ¡—§√ ¡“™‘°¥’°«à“ °“√—πμ’«à“‰¥â§√∫ ∑ÿ°‡≈à¡...Õ¬à“≈◊¡‡πâÕ ‡À≈◊ÕÕ’°‰¡à°’ˇ¥◊Õπ°Á®–‰¥â≈ÿâπ‚™§„À≠à....°—π·≈â«!!....

MOTOCROSS 97 M

A

G

A

Z

I

N

E

¬“¡“Œà“ ª√–°“»®—¥·¢àߢ—π çÀ—«À‘π‰μ√°’Óπ“π“™“μ‘é §√—Èß∑’Ë 3 ∫√‘…∑— ‰∑¬¬“¡“Œà“¡Õ‡μÕ√å ®”°—¥ ‚¥¬ §ÿ≥æ‘∑°— …å ∑—∫∑‘¡ ºŸ®â ¥— °“√ à«πª√–™“ —¡æ—π∏å·≈–°‘®°√√¡æ‘‡»… ª√–°“»§«“¡æ√âÕ¡„π°“√®—¥ß“π çÀ—«À‘π‰μ√°’Óπ“π“™“μ‘ §√—ßÈ ∑’Ë 3é ™‘ß∂⫬æ√–√“™∑“π ¡‡¥Á®æ√–π“߇®â“ ‘√‘°‘μ‘Ï æ√–∫√¡√“™‘π’π“∂ æ√âÕ¡∑—È߉¥â¡Õ∫√∂®—°√¬“π¬πμå ¬“¡“Œà“ øï‚Õ‡√à ‡ªìπ√“ß«—≈„π°“√·¢àߢ—π¥â«°“√·¢àߢ—π‡√‘Ë¡¢÷Èπ·≈â«„π«—π∑’Ë 28 ‘ßÀ“§¡ 2554 ‡æ◊ËÕ‡©≈‘¡©≈Õß «—π§≈⓬«—πæ√–√“™ ¡¿æ¢Õß ¡‡¥Á®æ√–π“߇®â“ ‘√‘°‘μ‘Ï æ√–∫√¡√“™‘π’π“∂ ·≈–· ¥ß§«“¡®ß√—°¿—°¥’μàÕ ∂“∫—πæ√–¡À“°…—μ√‘¬å ·≈–¬—߇ªìπ°“√ àß ‡ √‘¡°“√∑àÕ߇∑’ˬ«„π‡¡◊ÕßÀ—«À‘π„Àâ¡“°¬‘Ëߢ÷ÈπÕ’°¥â«¬

°≈ÿà¡ ‘∑∏‘º≈ «’·§√å ®—¥ª√–°«¥‚¶…≥“ TVC for Life ç°≈ÿ¡à ‘∑∏‘º≈ «’·§√åé √à«¡°—∫ »Ÿπ¬å√∫— ∫√‘®“§Õ«—¬«– ¿“°“™“¥‰∑π”‚¥¬ 𓬫‘™—¬ °‘Ëß™“ ºŸâÕ”π«¬°“√‚§√ß°“√°≈ÿà¡ ‘∑∏‘º≈ «’·§√å ·≈– 𓬷æ∑¬å«»‘ …‘ Øå ∞‘μ«—≤πå ºŸÕâ ”π«¬°“√»Ÿπ¬å√∫— ∫√‘®“§Õ«—¬«– ¿“°“™“¥‰∑®—¥Õ∫√¡„Àâπ°— »÷°…“∑’ºË “à π‡¢â“√Õ∫ 10 ∑’¡ ÿ¥∑⓬„π°“√ª√–°«¥¿“æ¬πμ√å ‚¶…≥“ à߇ √‘¡°“√∫√‘®“§Õ«—¬«– À√◊Õ TVC for Life Õ—π‡ªìπ‚§√ß°“√‡©≈‘¡æ√–‡°’¬√μ‘æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â“Õ¬Ÿà À— « ‡π◊ËÕß„π‚Õ°“ ¡À“¡ß§≈‡©≈‘¡æ√–™π¡æ√√…“ 84 æ√√…“ ‚¥¬ ç‡Õ é §¡°ƒ… μ√’«‘¡≈ ºŸâ°”°—∫™◊ËÕ¥—ß§à“¬®’∑’‡Õ™ √—∫Àπâ“∑’ˇªìπ«‘∑¬“°√ „πÀ—«¢âÕ ç √â“ß √√§å‚¶…≥“„Àâ‚¥π„®ºŸ™â ¡é ‡æ◊ÕË „À⧫“¡√Ÿ·â °àπ°— »÷°…“‰¥â𔉪„™âæ≤ — π“ º≈ß“π∑’Ë àߪ√–°«¥‰¥âÕ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ·≈–πà“ π„®∑’Ë ÿ¥

MOTOCROSS 99 99 MOTOCROSS M

M

A

A

G

G

A

A

Z

Z

I

I

N

N

E

E