สถาปัตยกรรมไม้ สวรรคโลก

ʶһ˜μ¡ÃÃÁ äÁŒÊÇÃäâÅ¡

º·¹Ó

ʶһ˜μ¡ÃÃÁäÁŒà»š¹Ë¹Ö่§ã¹§Ò¹Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ·Õ่·Ñ่Ç âÅ¡ ÁÕ¡ÒûÃÐÂØ¡¤ 㪌ÁÒμÑ้§áμ‹Í´ÕμâºÃÒ³¡ÒÅ áÅÐÁÕ à·¤¹Ô¤ ¡ÒûÃÐÂØ¡¤ 㪌 ·Õ่ËÅÒ¡ËÅÒ μÒÁÈÔÅ»ÐÇѲ ¹¸ÃÃÁ ¤ÇÒÁàª×่Í áÅÐÊÔ่§áÇ´ÅŒÍÁ Ê‹§ ¼ÅÊзŒÍ¹ãËŒ ÁͧàË็¹ã¹ àªÔ§¡ÒÂÀÒ¾¶Ö§¤ÇÒÁáμ¡μ‹Ò§ μÒÁ ¤ÇÒÁ «Ñº«ŒÍ¹¢Í§Êѧ¤Á ʶһ˜μ¡ÃÃÁ ã¹àÁ×ͧÁô¡âÅ¡ ÊØ⢷Ñ ໚¹Ë¹Ö่§ ã¹àÁ×ͧ·Õ่ä´ŒÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺ¨Ò¡ ÂÙà¹Êâ¡Œ (United Nations Educational, Scientific and Cultural OrganizationUNESCO)à¹×่ͧ¨Ò¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ ·Ò§´Œ Ò ¹Ê¶Ò»˜ μ ¡ÃÃÁ¨Ò¡Í´Õ μ Ê× º ·Í´¡Ñ ¹ ÁÒ ¨¹¶Ö§»˜¨¨ØºÑ¹ ÊÇÃäâÅ¡ ໚¹ ˹Ö่§ã¹ ÍÓàÀÍ ¢Í§ ¨Ñ§ËÇÑ´ ÊØ⢷Ñ ·Õ่ÁÕ¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ·Ò§ »ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà áÅÐ໚¹¾×้¹·Õ่àª×่ÍÁ⧡ѺÍÓàÀÍÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑÂÍÕ¡·Ñ้§ ÂѧÁÕʶһ˜μ¡ÃÃÁ äÁŒ·Õ่ Âѧ¤§ ÊÀÒ¾¤ÇÒÁÊÁºÙó áÊ´§ãËŒ à Ë็ ¹ ¶Ö § ÇÔ ¶ Õ ª Õ Ç Ô μ ¡ÒôÓçÍÂÙ ‹ ¢ ͧªØ Á ª¹ ÊÇÃäâÅ¡ ¡ÒÃÃǺÃÇÁ¢ŒÍÁÙŤÃÑ้§¹Õ้¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡â´ÂªØÁª¹ÊÇÃä âÅ¡«Ö่§ÁÕʋǹãËŒ¤ÇÒÁËÇÁÁ×Í áÅÐàÃÕ¹ÃٌËÇÁ¡Ñ¹ ã¹ ¡ÒèѴà¡็º¢ŒÍÁÙÅ ãˌ໚¹ÃÐàºÕº áÅÐ àÃÕº§‹Ò à¾×่Í à»š¹»ÃÐ⪹ μ‹Í ÊÒ¸ÒóЪ¹ ä´ŒàÃÕ¹ÃÙŒ ࢌÒ㨶֧ ʶһ˜μ¡ÃÃÁäÁŒ ã¹ÃٻẺ ·Õ่àÃÕº§‹Ò áÅР໚¹ âÍ¡ÒÊ·Õ่´Õ¢Í§ ÊÀÒʶһ¹Ô¡ã¹¡Òà à¼Âá¾Ã‹º·ºÒ· ¢Í§ ʶһ¹Ô¡·Õ่ÁÕμ‹Í ÊÒ¸ÒóЪ¹áÅТÂÒÂǧ¡ÇŒÒ§ ä»ÊÙ‹ÃдѺÊÒ¡Åμ‹Íä»

ªÒ޳ç¤ á¡‹¹·Í§ ÍØ»¹Ò¡ÊÀÒʶһ¹Ô¡

»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ¾×้¹·Õ่ ÊÇÃäâÅ¡ àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡à´ÔÁμÑ้§ÍÂÙ‹¢Ö้¹ä»·Ò§·ÔÈà˹×ÍμÒÁÅÓ¹้ÓÂÁ(ºÃÔàdzÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇÑ μÔÈÒÊμà ÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑÂã¹»˜¨¨ØºÑ¹) μÑ้§áμ‹ÊÁÑ¡ÃاÊØ⢷ÑÂ໚¹ÃÒª¸Ò¹ÕÁÕ°Ò¹Ð໚¹ àÁ×ͧÅÙ¡ËÅǧ㹹ÒÁ "àÁ×ͧÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑÂ" μ‹ÍÁÒã¹ÊÁÑ¡ÃاÈÃÕÍÂظÂÒ»ÃÐÁÒ³»‚ ¾.È. 1994¾ÃÐ਌ÒμÔâÅ¡ÃÒªáË‹§ÍҳҨѡÃŌҹ¹Ò䴌¡·Ñ¾ÁÒÂÖ´àÁ×ͧÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑÂáÅÐä´Œà»ÅÕ่¹ª×่ÍàÁ×ͧ¹Õ้໚¹ "àÁ×ͧàªÕ§ª×่¹" μ‹ÍÁÒàÁ×่Í»‚ ¾.È.2017 ÊÁà´็¨ ¾ÃкÃÁäμÃâÅ¡¹Ò¶·Ã§μÕàÁ×ͧàªÕ§ª×่¹¤×¹ä´ŒÊÓàÃ็¨áÅзçà»ÅÕ่¹ª×่ÍàÁ×ͧàªÕ§ ª×่¹à»š¹"àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡" ¹Ñºáμ‹ºÑ´¹Ñ้¹ã¹ÊÁÑ¡Ãا¸¹ºØÃÕ¶Ö§μŒ¹¡ÃاÃÑμ¹â¡ÊÔ¹·Ã àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡¹Ñ้¹¶Ù¡¾Á‹Ò¢ŒÒÈ֡ࢌÒÁÒμÕº‹Í¤ÃÑ้§ ਌ÒàÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡¨Ö§μÑ´ÊÔ¹ ã¨ÂŒÒ·Õ่μÑ้§àÁ×ͧÁÒμÑ้§ÍÂÙ‹·Õ่ºŒÒ¹·‹ÒªÑ (ã¹à¢μμÓºÅÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑÂÍÓàÀÍÈÃÕÊѪ ¹ÒÅÑ»˜¨¨ØºÑ¹) μ‹ÍÁÒÃÒÇ ¾.È. 2379 ÃѪÊÁѾÃкҷÊÁà´็¨¾ÃйÑ่§à¡ÅŒÒà¨ŒÒ ÍÂÙ‹ËÑÇ ÃѪ¡ÒÅ·Õ่ 3 àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ÁÕ»ÅÑ´»¡¤Ãͧ¹ÒÁÇ‹Ò "¹Ò¤"ä´Œ¹Ó§Ò ªŒÒ§ à¹ÕÂÁ件ÇÒ¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇ à¡Ô´¤ÇÒÁ´Õ¤ÇÒÁªÍº¨Ö§ä´ŒÃѺ¡ÒÃá싧μÑ้§à»š¹¾ÃÐÂÒ ÊÇÃäâÅ¡ ÁÕºÃôÒÈÑ¡´Ô์໚¹ ¾ÃÐÂÒÇÔªÔμÀÑ¡´Õ (μŒ¹μÃСÙÅÇÔªÔμ¹Ò¤)䴌㪌ºŒÒ¹ ¾Ñ¡ËÃ×ͨǹ·Õ่ºŒÒ¹ÇѧäÁŒ¢Í¹ ໚¹·Õ่Ç‹Ò¡ÒÃàÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡´Ñ§¹Ñ้¹àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ ¨Ö§ÂŒÒÂÁÒ¨Ò¡ºŒÒ¹·‹ÒªÑÂÁÒμÑ้§Ã¡ÃÒ¡·Õ่àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ãËÁ‹(ÊÇÃäâÅ¡»˜¨¨ØºÑ¹) ¹Ñºáμ‹¹Ñ้¹ÁÒÃÐËÇ‹Ò§»‚ ¾.È. 2411-2435 àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ ÁÕàÁ×ͧÍÂً㹤ÇÒÁ»¡ ¤Ãͧ·Ñ้§ÊÔ้¹ 6 àÁ×ͧ 䴌ᡋàÁ×ͧ´Œ§/àÁ×ͧºÒ§¢Åѧ/àÁ×ͧºÒ§ÂÁ/àÁ×ͧ¾ÔÃÒÁç¤ / àÁ×ͧÇÔàÈÉäªÂÊÑμ /àÁ×ͧÈÃÕ¾¹ÁÁÒÈ ¤ÃÑ้¹àÁ×่;.È.2459·Ò§ÃÒª¡ÒÃä´Œà»ÅÕ่¹ª×่ÍàÁ×ͧÊÇÃäâš໚¹¨Ñ§ËÇÑ´ ÊÇÃäâÅ¡ ÁÕÍÓàÀÍ㹡Òû¡¤Ãͧ 2 ÍÓàÀÍ ¤×ÍÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡áÅÐÍÓàÀÍ ÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑÂ[2] áÅÐã¹Çѹ·Õ่ 17 ÊÔ§ËÒ¤Á ¾.È. 2474¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Âä´Œ »ÃСÒÈÂØ º ¨Ñ § ËÇÑ ´ ÊØ â ¢·Ñ  ãËŒ Á ÒÍÂÙ ‹ ã ¹¤ÇÒÁ»¡¤Ãͧ¢Í§¨Ñ § ËÇÑ ´ ÊÇÃäâÅ¡ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡¨Ö§ÁÕÍÓàÀÍÍÂً㹤ÇÒÁ»¡¤Ãͧ 5 ÍÓàÀÍ áÅÐ 2 ¡Ô่§ÍÓàÀÍ ä´Œá¡‹ÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡/ÍÓàÀÍÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑÂ/ÍÓàÀÍÊØ⢷ѸҹÕ/ÍÓàÀÍÈÃÕÊÓâç /ÍÓàÀÍ¡§ä¡ÃÅÒÈ /¡Ô่§ÍÓàÀͤÕÃÕÁÒÈ/ ¡Ô่§ÍÓàÀͺŒÒ¹´‹Ò¹ÅÒ¹ËÍ ÃÒÇ à´×͹ àÁÉÒ¹ ¾.È. 2482¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·ÂÊÑ่§Âغ¨Ñ§ËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡ãËŒä»μÑ้§¨Ñ§ËÇÑ´ ÊØ⢷Ñ °Ò¹Ð¢Í§¨Ñ§ËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡¨Ö§¶Ù¡Å´ãˌ໚¹ ÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡¹Ñºáμ‹¹Ñ้¹ ÁÒ áμ‹¶Ö§áÁŒÇ‹Ò¨Ñ§ËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡¨Ð¶Ù¡Âغä»áÅŒÇá싪×่Í "¨Ñ§ËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡" Âѧ »ÃÒ¡¯¡ÑºÊ¶Ò¹·Õ่ÃÒª¡ÒÃÊͧáË‹§¤×ÍÈÒŨѧËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡áÅÐÊӹѡ§Ò¹ÍÑÂ¡Ò Ã¨Ñ§ËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡ áÅЪ×่Í "àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡" ¡็»ÃÒ¡¯¡ÑºÊ¶Ò¹·Õ่ÊͧáË‹§¤×Í à·ÈºÒÅàÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡áÅÐâçàÃÕ¹à·ÈºÒÅàÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ÊÃØ»áŌǹѺáμ‹àÁ×ͧ ÊÇÃäâÅ¡ÁÕ¼ÙŒ»¡¤ÃͧÍ‹ҧ໚¹·Ò§¡Òä×Í ¾ÃÐÂÒÇÔªÔμÀÑ¡´Õ 䴌⡌ÒÂàÁ×ͧ ÊÇÃäâÅ¡ÁÒ·Õ่ÊÇÃäâÅ¡»˜¨¨ØºÑ¹μÑ้§áμ‹ ¾.È. 2379 ¶Ö§»˜¨¨ØºÑ¹ ¹Ñºà»š¹àÇÅÒ ·Ñ้§ÊÔ้¹ 173 »‚¨Ò¡ËÅÑ¡°Ò¹àÃ×่ͧàÅ‹Ò·Ò§»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ¢Í§àÁ×ͧ ÊÇÃäâÅ¡·ÓãËŒ àË็¹Ç‹Ò àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡¹Ñ้¹à»š¹àÁ×ͧ·Õ่àμ็Áä»´ŒÇ»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ÇѲ¹¸ÃÃÁ áÅÐ àËμØ¡Òó ºŒÒ¹àÁ×ͧ·Õ่ÊÓ¤ÑÞμ‹Ò§æÁÒ¡ÁÒ ¡‹Í¹·Õ่¨Ð¡ÅÒÂÁÒ໚¹ àÁ×ͧæ˹Ö่§¨¹ ¶Ö§·Ø¡Çѹ¹Õ้ «Ö่§»®ÔàʸäÁ‹ä´ŒàÅÂÇ‹ÒÍÒ¤Òà áÅРʶһ˜μ¡ÃÃÁ¹Ñ้¹à»š¹à¤Ã×่ͧÁ×ÍáÅÐ ËÅÑ¡°Ò¹ªÔ้¹ÊÓ¤ÑÞ·Õ่ÊзŒÍ¹ãËŒàË็¹¶Ö§ÊÔ่§àËÅ‹Ò¹Õ้

ʶһ˜μ¡ÃÃÁäÁŒÍÑμÅѡɳ áÅÐÇѲ¹¸ÃÃÁàÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ ¡ÒÃ㪌â¤Ã§ÊÌҧäÁŒà»š¹ÅѡɳзÕ่â´´à´‹¹Í‹ҧ˹Ö่§à¹×่ͧ¨Ò¡ äÁŒà»š¹·ÃѾÂÒ¡Ã ·Ò§¸ÃÃÁªÒμÔ·Õ่¤Çº¤Ù‹¡Ñº¾×้¹·Õ่·ŒÍ§¶Ô่¹áÅÐÀÙÁÔÈÒÊμà ¢Í§»ÃÐà·ÈÊÒÁÒöËÒä´Œ§‹Ò  áÅÐ ¤ÇÒÁà¨ÃÔޢͧ»ÃÐà·ÈÂѧäÁ‹ÁÒ¡¨Ö§·ÓãËŒ»ÃÐà·ÈμŒÍ§ãªŒÇÑʴظÃÃÁ¢ÒμÔ·Õ่ÁÕ ÁÒ¡ÍÂÙ‹ã¹¾×้¹·Õ่ÁÒ»ÃСͺ㹡Òá‹ÍÊÌҧÍÒ¤ÒÃáμ‹¡ÒÃ㪌äÁŒà»š¹ÇÑÊ´ØËÅÑ¡ã¹Ê¶Ò »˜μ¡ÃÃÁä·Â ·ÓãËŒ à¡Ô´¡Òà ÊÌҧàÍ¡Åѡɳ ੾ÒÐμÑÇãËŒ¡Ñº ʶһ˜μ¡ÃÃÁ ¢Í§ä·Â·Õ่ÁÕ¤ÇÒÁ໚¹ÃÙ»¸ÃÃÁ·Õ่໚¹àÍ¡Åѡɳ ¢Í§àÃ×͹ä·ÂÍ‹ҧªÑ´à¨¹»ÃÐàÀ· ¢Í§äÁŒÊÒÁÒö ẋ§ÁÒ㪌㹠¡Òá‹ÍÊÌҧ·Ñ้§ËÁ´ 5 »ÃÐàÀ· μÒÁÁÒμðҹ ¢Í§ ÇÊ·.1002-16 ¹Ñ่¹¤×ÍäÁŒà¹×้Í͋͹ÁÒ¡ äÁŒà¹×้Í͋͹ äÁŒà¹×้Íá¢็§»Ò¹¡ÅÒ§ äÁŒà¹×้Íá¢็§ äÁŒà¹×้Íá¢็§ÁÒ¡ â´Â»¡μÔáÅŒÇäÁŒ·Õ่㪌໚¹äÁŒà¹×้Íá¢็§ áÅÐ äÁŒà¹×้Íá¢็§Áҡ໚¹ ËÅÑ¡ã¹ ¡ÒÃÊÌҧâ¤Ã§ÊÌҧ ¡μÑÇÍ‹ҧઋ¹ äÁŒμÐà¤Õ¹ äÁŒàμ็§ äÁŒÃѧ äÁŒá´§ ÏÅÏ ·ÕÁÇԨѠ¨Ö§ä´ŒμÑ´ÊԹ㨨Ѵ·Ó¢ŒÍÁÙÅʶһ˜μ¡ÃÃÁ ÀÒÂã¹¾×้¹·Õ่ÊÇÃäâÅ¡à¾×่ÍÃÑ¡ÉҤس ¤‹Ò¢Í§ÍÒ¤ÒÃáÅÐ໚¹¡ÒÃÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ «Ö่§ã¹ËÅÒ¤ÃÑ้§ ¡Òà à¡็º¢ŒÍÁÙÅáÅÐ ¨´ºÑ¹·Ö¡ â´Â¼ÙŒÇԨѨзÓâ´Â¡ÒÃࢌÒä»μÃǨÊͺà¡Õ่ÂǡѺ¢ŒÍÁÙÅ ·Õ่ÁÕ¤ÇÒÁ«Ñº«ŒÍ¹ áÅÐ ÁÕ¡Ãкǹ¡ÒÃà·¤¹Ô¤¾ÔàÈÉ«Ö่§à»š¹ÊÔ่§·Õ่ÂÒ¡μ‹Í¡Òà ÁÕʋǹ ËÇÁ¢Í§ªØÁª¹μ‹Í¡ÒÃÇԨѠáÅÐ à¡็º¢ŒÍÁÙÅ«Ö่§·ÓãËŒ¤¹ ã¹¾×้¹·Õ่ËÃ×ͤ¹ã¹ ªØÁª¹ äÁ‹ä´Œà¡Ô´¡Ãкǹ¡ÒÃÁÕʋǹËÇÁ¡Ñº¡ÒÃÇÔ¨ÑÂã¹áμ‹ÅФÃÑ้§ áÅÐÁͧäÁ‹àË็¹¶Ö§¤ÇÒÁ ÊÓ¤Ñޢͧ§Ò¹ÇԨѡÒÃÇԨѤÃÑ้§¹Õ้¨Ö§ä´ŒÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ่¹á»Å§ÇÔ¸Õ¡ÒÃà¡็º¢ŒÍÁÙÅâ´ÂÊÃŒ Ò§º·ºÒ·ãËŒ¡Ñº¤¹ã¹¾×้¹·Õ่ä´ŒÁÕʋǹËÇÁÁÒ¡¢Ö้¹â´ÂàÃÔ่Á¨Ò¡¡ÒÃ㪌ÃٻẺ¡ÒÃà¡็º ºÑ ¹ ·Ö ¡ ¢Œ Í ÁÙ Å ¼‹ Ò ¹¢Ñ ้ ¹ μ͹ÇÔ ¸ Õ ¡ ÒÃáÅÐà·¤¹Ô ¤ ¡ÒÃà¡็ º ¢Œ Í ÁÙ Å ¡ÒÃàÃÕ Â ¹ÃÙ ‹ ª Ø Á ª¹ â´Â์¹ä»·Õ่¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ¢Í§ªØÁª¹ áÅлÃÐÇÑμÔªÕÇÔμ¢Í§à¨ŒÒºŒÒ¹ËÃ×Í ¤Ãͺ¤ÃÑǼ‹Ò¹¡ÒÃÊÑÁÀÒɳ â´Âμç¨Ò¡à¤Ã×ÍÞÒμÔ·Õ่à¡Õ่ÂÇ¢ŒÍ§μ‹ÍºŒÒ¹ËÃ×ÍÍÒ¤ ÒÃËÅÑ § ¹Ñ ้ ¹ à¾× ่ Í ª‹ Ç ÂãËŒ ¹ Ñ ¡ ÇÔ ¨ Ñ Â áÅм٠Œ Ê ¹ã¨ÊÒÁÒöÁͧàË็ ¹ ¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ Þ ¢Í§ ÍÒ¤ÒÃʶһ˜μ¡ÃÃÁáÅÐÊÒÁÒö·ÓãËŒÁͧàË็¹¶Ö§¤ÇÒÁàª×่ÍÁ⧢ͧ¤ÇÒÁÊÑÁ¾Ñ¹ ¸ ¢Í§¤Ãͺ¤ÃÑÇμ‹Í¾×้¹·Õ่ªØÁª¹áÅлÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ¢Í§¾×้¹·Õ่ÍÕ¡´ŒÇÂáÅÐÂѧ¤§ãªŒ¡Ã кǹ à¡็º ¢ŒÍÁÙŷҧʶһ˜μ¡ÃÃÁ ¤Çº¤Ù‹ä»´ŒÇ¡ѹ ·Ñ้§¼Ñ§ ÍÒ¤ÒÃáÅÐ ÃÙ»´ŒÒ¹ ¢Í§ÍÒ¤Òà ÊØ´·ŒÒ¡Òà ¢Í¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͨҡ¤¹ã¹¾×้¹·Õ่áÅÐàÂÒǪ¹ à¾×Í ª‹ÇÂã¹ ¡ÒÃà¡็ººÑ¹·Ö¡ÃÙ»ÀÒ¾ áÅÐàÃ×่ͧàÅ‹Ò à¾×่ÍÊ‹§àÊÃÔÁ¡ÒÃÁÕʋǹËÇÁáÅзÓãËŒ¤¹ã¹¾×้¹ ·Õ่ÁÕ¤ÇÒÁ¤ØŒ¹à¤ÂáÅÐàË็¹¤Ø³¤‹Ò¢Í§ÊÔ่§·Õ่μ¹ÁÕ áÅÐà¡Ô´¤ÇÒÁËǧá˹μ‹ÍÈÔŻРáÅÐ ÇѲ¹¸ÃÃÁ ã¹¾×้¹·Õ่μÑÇàͧáÅÐÊ‹§·Í´¨Ò¡ÃØ‹¹ÊÙ‹ÃØ‹¹

ÍÒ¤ÒÃäÁŒ·Ñ้§ ø ËÅѧ㹠¾×้¹·Õ่ÊÇÃäâÅ¡

ó

ÍÒ¤ÒÃäÁŒã¹¾×้¹·Õ่ÊÇÃäâÅ¡·Ñ้§ ø ËÅѧÊÒÁÒöẋ§ä´Œà»š¹ 2 ¡ÅØ‹Á¤×Í ÍÒ¤ÒÃÊÒ¸ÒóРáÅÐ ÍÒ¤Ò÷Õ่ÍÂÙ‹ÍÒÈÑ ÍÒ¤ÒÃÊÒ¸ÒóÐÁÕ·Ñ้§ËÁ´ ó ËÅѧ 䴌ᡋ ñ. ÍÒ¤ÒÃʶҹÕμÓÃǨÊÇÃäâÅ¡ ò.ÍÒ¤Ò÷Õ่Ç‹Ò¡ÒÃÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡ËÅÑ§à¡‹Ò ó.ÍÒ¤ÒÃʶҹÕöä¿ÊÇÃäâÅ¡

ô

ÍÒ¤Ò÷Õ่¾Ñ¡ÍÒÈѾÁÕ·Ñ้§ËÁ´ õ ËÅѧ 䴌ᡋ ô.ÍÒ¤ÒÃÃØ‹§¡Ô¨ õ.ÍÒ¤ÒÃâçáÃÁÊÒÁªÑ้¹ ö.ÍÒ¤ÒÃàÊÃÔÁä·Â ÷.ÍÒ¤Òâس»ÃÒ³Õ¨Õ¹»ÃÐªÒ ø.ÍÒ¤Òá؋¾ҳԪÂ

ñ

ò

õ

ö

÷ ø

ÍÒ¤ÒÃËÅѧ·Õ่ ñ ʶҹÕμÓÃǨÊÇÃäâÅ¡

à¤Ã´ÔμÀÒ¾: https://tis.dasta.or.th/dastatravel/sawankhalok/

»ÃÐÇÑμÔÍÒ¤ÒÃÊ¶Ò¹Õ μÓÃǨÊÇÃäâÅ¡ ʶҹÕμÓÃǨÀÙ¸ÃÊÇÃäâÅ¡àÃÔ่Á¨Ò¡¡Òá‹ÍμÑ้§¡Í§μ ÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡àÁ×่;ط¸ÈÑ¡ÃÒª2442 à´ÔÁÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡ÁÕª×่ÍàÃÕ¡NjғÍÓàÀÍÇѧäÁŒ¢Í¹” ʶҹը֧ÁÕª×่ÍàÃÕ¡NjғʶҹÕμÓÃǨÀÙ¸ÃÍÓàÀÍÇѧäÁŒ¢ ͹”·Õ่μÑ้§à´ÔÁ¢Í§Ê¶Ò¹ÕμÓÃǨÍÂÙ‹´ŒÒ¹·ÔÈμÐÇÑ¹μ¡¢Í §áÁ‹¹้ÓÂÁºÃÔàdz´ŒÒ¹·ÔÈãμŒ¢Í§ÇÑ´ÊÇÑÊμÔ¡ÒÃÒÁ(ÇÑ´ μŒ¹ËÑ´)«Ö่§ãªŒà»š¹·Õ่μÑ้§¢Í§ÈÒŨѧËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡ã¹»˜ ¨¨ØºÑ¹μ‹ÍÁÒ㹾ط¸ÈÑ¡ÃÒª2482ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕ่¹á»Å§ â¤Ã§ÊÌҧ¡Òû¡¤Ãͧ¨Ò¡¨Ñ§ËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡Å´°Ò ¹Ð໚¹ÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢷ÑÂʶҹÕμÓÃǨ ÀÙ¸ÃÍÓàÀÍÇѧäÁŒ¢Í¹¡็ÂŒÒÂÁÒÍÂÙ‹½˜›§·ÔÈμÐÇѹÍÍ¡¢Í §áÁ‹¹้ÓÂÁ㹺ÃÔàdzà´ÕÂǡѹ¡Ñº·Õ่Ç‹Ò¡ÒÃÍÓàÀÍËÅѧã ËÁ‹áÅÐà»ÅÕ่¹ª×่Í໚¹“ʶҹÕμÓÃǨÀÙ¸ÃÊÇÃäâÅ¡” ¾ÃŒÍÁ¡Ñº¡Òá‹ÍÊÌҧâç¾Ñ¡äÁŒ·Ã§»˜œ¹ËÂÒâ´ÂÁÕ¡Òà »ÃѺ»Ãاà»ÅÕ่¹á»Å§μÑÇÍÒ¤ÒÃãËŒàËÁÒÐÊÁ¡ÑºÊÀÒ¾ ¡ÒÃ㪌§Ò¹ã¹áμ‹ÅÐÂؤáμ‹ÅÐÊÁѨ¹¡ÃзÑ่§¾Ø·¸ÈÑ¡ÃÒ ª2536 ä´ŒÁÕ¡ÒÃÊÌҧÍÒ¤ÒÃʶҹÕμÓÃǨáË‹§ãËÁ‹ ·Õ่ºÃÔàdz´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ½˜›§«ŒÒ¢ͧâç¾Ñ¡äÁŒÃÇÁ·Ñ้§»ÃѺ¾×้ ¹·Õ่ÀÒÂã¹âç¾Ñ¡äÁŒà»š¹·Õ่·Ó§Ò¹à©¾ÒÐʋǹ§Ò¹Ê׺ÊÇ ¹áÅЧҹ¸ØáÒûÃÒº»ÃÒÁÍ‹ҧäá็μÒÁ´ŒÇ¤ÇÒÁ ·Õ่໚¹ÍÒ¤ÒÃäÁŒáÅÐÁÕÍÒÂØ¡ÒÃ㪌ÁÒÂÒǹҹ·ÓãËŒâç¾Ñ ¡äÁŒÁÕÊÀÒ¾·ÃØ´â·ÃÁ¼Ø¾Ñ§ä»μÒÁ¡ÒÅàÇÅÒμ‹ÍÁҾط ¸ÈÑ¡ÃÒª 2556–2558¨Ö§ä´ŒÁÕ¡ÒûÃѺ»Ãا¿„œ¹¿Ùâç ¾Ñ¡äÁŒà¾×่Í໚¹áËÅ‹§àÃÕ¹ÃÙŒ·Ò§»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà áÅÐÊ¶Ò »˜μ¡ÃÃÁ

à¤Ã´ÔμÀÒ¾: https://tis.dasta.or.th/dastatravel/sawankhalok/

à¤Ã´ÔμÀÒ¾: https://tis.dasta.or.th/dastatravel/sawankhalok/

ÍÒ¤ÒÃʶҹÕμÓÃǨÀÙ¸ÃÊÇÃäâÅ¡(ËÅѧࡋÒ)໚¹ÍÒ¤ÒÃàÃ×͹äÁŒªÑ้¹à´ÕÂÇ¡¾×้¹ÊÙ§ËÅѧ¤Ò·Ã§»˜œ¹ËÂÒÁا¡ÃÐàº×้ͧ«Õà Á¹μ ÃٻNjÒÇÁÕÁØ¢´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ໚¹·Ã§¨Ñ่Ǻѹ䴷ҧ¢Ö้¹Â×่¹ÍÍ¡¨Ò¡ÁØ¢´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ·Ñ้§Êͧ´ŒÒ¹â¤Ã§ÊÌҧàÊÒ´ŒÒ¹Å‹Ò§à»š¹àÊÒ ¤Í¹¡ÃÕμ ʋǹàÊÒ´ŒÒ¹º¹à»š¹àÊÒäÁŒá´§ ½Ò¼¹Ñ§ »ÃÐμ٠˹ŒÒμ‹Ò§ãªŒäÁŒÊÑ¡·Í§½‡Òྴҹ㪌äÁŒμÐạ¾×้¹·Õ่㪌ÊͪÑ้¹ º¹·Õ่໚¹â¶§âÅ‹§ãªŒ¨Ñ´áÊ´§¢ŒÍÁÙÅ·Ò§»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ¢Í§Ê¶Ò¹ÕμÓÃǨáÅШѧËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡ ÃÇÁ·Ñ้§à¤Ã×่ͧÁ×Íà¤Ã×่ͧ 㪌ã¹Í´Õμ ઋ¹ à¤Ã×่ͧ㪌Êӹѡ§Ò¹ à¤Ã×่ͧẺμÓÃǨ à¤Ã×่ͧàÃ×͹¡Ó»˜›¹ËÃ×Íμٌ૿·Õ่㪌à¡็ºÃÑ¡ÉÒà§Ô¹¢Í§Ê‹Ç¹ÃÒª ¡ÒÃ㹨ѧËÇÑ´ÊÇÃäâÅ¡ÀÒ¾¶‹ÒÂàËμØ¡Òó áÅкؤ¤ÅÊÓ¤ÑÞ໚¹μŒ¹´ŒÒ¹«ŒÒÂÁ×ͧ͢⶧¡Ñ้¹ËŒÍ§à¾×่Í©ÒÂÇÕ´Õ·Ñȹ á ¹Ð¹Ó»ÃÐÇÑμÔ¤ÇÒÁ໚¹ÁÒáÅÐÇÕ´Õ·Ñȹ àº×้ͧËÅѧ¡Ò÷ӧҹ͹ØÃÑ¡É Ê¶Ò»˜μ¡ÃÃÁ·Õ่à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃÁÕʋǹËÇÁ¢Í§ËÅÒ ÀҤʋǹ´ŒÒ¹¢ÇÒÁ×ͧ͢⶧¡Ñ้¹ËŒÍ§à¾×่Í㪌໚¹·Õ่·Ó§Ò¹¢Í§á¼¹¡§Ò¹¸ØáÒÃÊ׺ÊǹáÅЧҹ¸ØáÒèÃÒ¨Ãâ´Â¾×้¹·Õ่ ´ŒÒ¹Ë¹ŒÒˌͧ·Ó§Ò¹¨Ñ´áÊ´§¡Ò÷ӻÃÐÇÑμÔ¼ÙŒμŒÍ§ËÒ

·Õ่ÁÒ¢ŒÍÁÙŨҡ:https://asaconservationaward.com/index.php/2016-06-13-15-21-44/building-2559/415-sa-wan-khalok-police

ˌͧ¢Ñ§¼ÙŒμŒÍ§ËÒà´็´¢Ò´«Ö่§áº‹§«ÍÂ໚¹ 2 ˌͧ ¾ÃŒÍÁ¨Ñ´áÊ´§à¤Ã×่ͧÁ×Íà¤Ã×่ͧ㪌ઋ¹¡ØÞá¨Á×ÍáÅÐäË´Ô¹ÊÓËÃѺ ãËŒ¼ÙŒμŒÍ§ËÒ㪌¢Ñº¶‹ÒÂ໚¹μŒ¹ºÃÔàdzÁØ¢ºÑ¹ä´´ŒÒ¹Ë¹ŒÒ¨Ñ´áÊ´§ÃЦѧ·Õ่㪌μպ͡àÇÅÒÍØ»¡Ã³ ´Ñºà¾ÅÔ§“ËÇÍ” àμ×͹ÀÑ·Õ่㪌㹪‹Ç§Ê§¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑ้§·Õ่ʋǹ¾×้¹·Õ่ãμŒ¶Ø¹»Å‹ÍÂâÅ‹§áÅÐ㪌ÊÓËÃѺ¡Ô¨¡ÃÃÁà͹¡»ÃÐʧ¤ ´ŒÒ¹ËÅѧÍÒ ¤Òá‹ÍÊÌҧˌͧ¹้Óà¾×่Í㪌ÃѺÃͧ¼ÙŒÁÒàÂÕ่ÂÁªÁÍÒ¤ÒÃʶҹÕμÓÃǨÀÙ¸ÃÊÇÃäâÅ¡(ËÅѧࡋÒ)à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃμÃÐ˹ѡÃÙŒ ¶Ö§¤Ø³¤‹Ò¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÞ´ŒÒ¹»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà áÅÐʶһ˜μ¡ÃÃÁ¢Í§¤¹ã¹àÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡áÅШѧËÇÑ´ÊØ⢷Ñ·ÓãËŒ¡Òû ÃѺ»Ãا¿„œ¹¿ÙÍÒ¤ÒäÃÑ้§¹Õ้ä´ŒÃѺ¤ÇÒÁËÇÁÁ×ͨҡËÅÒÂÀҤʋǹ¨¹¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒûÃÐʺ¼Å¤ÇÒÁÊÓàÃ็¨à»š¹¤Ø³¤‹Ò àªÔ§Êѧ¤Á·Õ่ÊÒÁÒöʋ§¼Åμ‹Íà¹×่ͧ件֧¡ÒÃ͹ØÃÑ¡É ¤Ø³¤‹ÒàÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ áÅÐʶһ˜μ¡ÃÃÁÍ×่¹æઋ¹ÍÒ¤Ò÷Õ่Ç‹Ò ¡ÒÃÍÓàÀÍàÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ ÍÒ¤ÒÃʶҹÕöä¿ÊÇÃäâÅ¡ áÅÐàÃ×͹Ìҹ¤ŒÒ ໚¹μŒ¹

à¤Ã´ÔμÀÒ¾: https://tis.dasta.or.th/dastatravel/sawankhalok/

à¤Ã´ÔμÀÒ¾: https://tis.dasta.or.th/dastatravel/sawankhalok/

ÍÒ¤ÒÃËÅѧ·Õ่ ò ·Õ่Ç‹Ò¡ÒÃÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡

»ÃÐÇÑμÔÍÒ¤Ò÷Õ่Ç‹Ò ¡ÒÃÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡ ÍÒ¤Ò÷Õ่Ç‹Ò¡ÒÃÍÓàÀÍÊÇÃäâš໚¹ÍÒ¤Ò÷Õ่ÁÕ¤ÇÒÁ ÊÓ¤ÑÞÍ‹ҧÁÒ¡à¾ÃÒÐà¡Õ่ÂÇ¢ŒÍ§¡Ñº¡ÒÃàÊ´็¨¾ÃÐÃÒ ª´Óà¹Ô¹ ¢Í§¾ÃкҷÊÁà´็¨¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇÃѪ¡ÒÅ·Õ่ ù ʶҹ·Õ่ ·Õ่Ç‹Ò¡Òà ÍÓàÀÍä´Œ¨Ñ´·Ó¾Ô¸Õ·ÓºØÞ à¾×่Í ÃÓÅÖ¡¶Ö§¾ÃÐÁËÒ¡ÃسҸԤسà¹×่ͧã¹âÍ¡ÒʤúÃͺ 59 »‚ ·Õ่ ¾ÃкҷÊÁà´็¨¾ÃлÃÁÔ¹·ÃÁËÒ£ÀÙÁÔ¾ÅÍ ´ØÅÂà´ª áÅÐ ÊÁà´็¨¾Ãйҧ਌ÒÊÔÃÔ¡ÔμÔ์¾ÃкÃÁ ÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ àÊ´็¨¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹ÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡ àÁ×่ÍÇѹ·Õ่ 1 ÁÕ¹Ò¤Á 2501 â´Â 㪌ÍÒ¤Ò÷Õ่Ç‹Ò¡Òà ÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡ (ËÅѧࡋÒ) ໚¹¾ÅѺ¾ÅÒ·Õ่»ÃзѺ

¡ÒÃàÊ´็¨¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹¢Í§¾ÃкҷÊÁà´็¨¾ÃÐ਌ÒÍ

Çѹ·Õ่ ñ - ò ÁÕ¹Ò¤Á ¾.È.òõðñ

ðñ

òõ

"¾ÃкҷÊÁà´็¨¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇáÅÐÊÁà´็¨ ¾Ãйҧ਌ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶àÊ´็¨¾ÃÐà Ҫ´Óà¹Ô¹â´ÂÃ¶Â¹μ ¾ÃзÕ่¹Ñ่§¨Ò¡·Õ่»ÃÐ·Ñ ºä»¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢷Ѷ֧«ØŒÁμ‹Íà¢μ¨Ñ§ËÇÑ´¾Ô ɳØâÅ¡-ÊØ⢷Ñ»ÅÑ´¡ÃзÃǧÁËÒ´ä·Â ¡ÃÒººÑ§¤Á·ÙžÃСÃسҹӹÒÂàª×่ÍÁÈÔÃÔ Ê¹¸Ô¼ÙŒÇ‹ÒÃÒª¡ÒèѧËÇÑ´ÊØ⢷Ѽٌ¡Ó¡Ñº¡Ò ÃμÓÃǨÀٸèѧËÇÑ´ÊØ⢷ÑÂཇҷÙÅÅÐÍͧ¸Ø ÅÕ¾ÃкҷáÅŒÇàÊ´็¨Ï仳 ·Õ่Ç‹Ò¡ÒÃÍÓàÀÍÈÃÕÊÓâç "

Çѹ·Õ่ òõ Á¡ÃÒ¤Á ¾.

ð

òõ

"¾ÃкҷÊÁà´็¨¾ÃÐਠÁà´็¨¾Ãйҧ਌ÒϾÃк ¶·Ã§»ÃСͺ¾Ô¸ÕºÇ§Ê Áà´็¨¾ÃйàÃÈÇÃÁËÒà ¹¡Í§·Ñ¾ä·Â³ÇÑ´ÈÃÕ ´¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áË‹§ ˧μÓºÅàÁ×ͧࡋÒÊØ⢷Ñ ÊØ⢷Ñ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢷ÑÂ

ÍÂÙ‹ËÑÇã¹¾×้¹·Õ่¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢷ÑÂ

.È.òõð÷

ð÷

¨ŒÒÍÂÙ‹ËÑÇáÅÐÊ ºÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò ÊÃǧÊѧàÇÂÊ ÃÒªà¹×่ͧã¹ÇÑ ªØÁáÅзç໠§ªÒμÔÃÒÁ¤Óá ÂÍÓàÀÍàÁ×ͧ "

Çѹ·Õ่ òö ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È.òõñõ

ñõ

òõ

"¾ÃкҷÊÁà´็¨¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇáÅÐ ÊÁà´็¨¾Ãйҧ਌ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ ¹Ò¶àÊ´็¨¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹à»š¹¡ÒÃÊ‹ ǹ¾ÃÐͧ¤ à¾×่Í·Í´¾ÃÐà¹μÃâºÃ ҳʶҹ³ÍØ·ÂÒ¹»ÃÐÇÑμÔÈÒÊμà ÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑ ÍÓàÀÍÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢷Ñ "

Çѹ·Õ่ ñ ¡ØÁÀҾѹ¸ ¾.È.òõñù

ñù

òõ

"¾ÃкҷÊÁà´็ ¨ ¾ÃÐ਌ Ò ÍÂÙ ‹ Ë Ñ Ç áÅÐÊÁà´็¨¾Ãйҧ਌ÒϾÃкÃÁà ҪԹչҶáÅÐÊÁà´็¨¾ÃÐà·¾ÃÑμ¹Ã ÒªÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕàÊ´็¨ ¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹¾ÃÐ ÃÒª·Ò¹¸§ÅÙ¡àÊ×ͪÒǺŒÒ¹¨Ñ§ËÇÑ´ ÊØ⢷ѳâçàÃÕ¹ÊÇÃä ͹ѹμ ÇÔ ·ÂÒÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢠·Ñ "

Çѹ·Õ่ ñö ¡ØÁÀҾѹ¸ ¾.È.òõòñ

òñ

òõ

"¾ÃкҷÊÁà´็¨¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇáÅÐÊ Áà´็¨¾Ãйҧ਌ÒϾÃкÃÁÃÒªÔ¹Õ¹Ò¶ ¾ÃŒÍÁ´ŒÇÂÊÁà´็¨¾ÃÐà·¾ÃÑμ¹ÃÒª ÊØ´ÒÏÊÂÒÁºÃÁÃÒª¡ØÁÒÃÕÊÁà´็¨à¨ŒÒ ¿‡Ò¨ØÌÒÀó ÇÅÑÂÅѡɳ ÍѤÃÃÒª¡Ø ÁÒÃÕàÊ´็¨¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹·Ã§àÂÕ่ÂÁÃÒ É®ÃÈٹ ʧà¤ÃÒÐË ªÒÇà¢ÒËÁÙ‹ºŒÒ¹·‹ ÒιѲ¹Ò ÍÓàÀÍÈÃÕÊѪ¹ÒÅÑ áÅÐ ÍÓàÀÍ·Ø‹§àÊÅÕ่ÂÁ "

Çѹ·Õ่ ñò ¸Ñ¹ÇÒ¤Á ¾.È.òõóõ

óõ

òõ

" ¾ÃкҷÊÁà´็¨¾ÃÐ਌ÒÍÂÙ‹ËÑÇ áÅÐÊÁà´็¨¾Ãйҧ਌ÒϾÃкÃÁà ҪԹչҶàÊ´็¨¾ÃÐÃÒª´Óà¹Ô¹·Ã§ »ÃСͺ¾Ô¸ÕàºÔ¡¾ÃÐà¹μþÃÐ¾Ø ·¸ÃÙ»ÊØ⢷ÑÂáÅзçÇÒ§ÈÔÅÒÄ¡ É Ë;Ãоط¸ÃÙ»ÊØ⢷Ñ ÍÓàÀÍàÁ×ͧ ¨Ñ§ËÇÑ´ÊØ⢷Ñ "

ÍÒ¤ÒÃËÅѧ·Õ่ ó ʶҹÕöä¿ÊÇÃäâÅ¡

»ÃÐÇÑμÍÒ¤ÒÃÊ¶Ò¹Õ Ã¶ä¿ÊÇÃäâÅ¡ ʶҹÕöä¿ÊÇÃäâÅ¡à» ´ãËŒºÃÔ¡ÒÃàÁ×่ÍÇѹ·Õ่ 15ÊÔ§ËÒ¤Á¾.È.2453໚¹Ê¶Ò¹Õö俷Õ่ÊÌҧ á¡ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡ªØÁ·Ò§ºŒÒ¹´ÒÃÒ·Õ่¨Ñ§ËÇÑ´ÍØμ ôÔμ¶ áÅŒÇá¡ࢌÒÁÒÂѧ ¨Ñ § ËÇÑ ´ ÊØ â ¢·Ñ  ã¹Í´Õ μ ËÒ¡¼Ù Œ ¤ ¹¨Ò¡ÊØ â ¢·Ñ  ¡ÓᾧྪÃáÅÐμÒ¡¨Ðà´Ô¹·Ò§à¢ŒÒ ¡ÃØ § à·¾μŒ Í §ÁÒÃÍ¢Ö ้ ¹ Ã¶ä¿·Õ ่ Ê ¶Ò¹Õ Ê ÇÃäâÅ ¡«Ö่ §à»š¹Ê¶Ò¹Õ»ÅÒ·ҧöä¿ÊÒÂà˹×ͽ˜›§μÐ ÇÑ ¹ μ¡áÅй͡¨Ò¡¹Õ ้ Â Ñ § ໚ ¹ àÊŒ ¹ ·Ò§ÅÓàÅÕ Â §ÊÔ ¹¤ŒÒઋ¹äÁŒ·‹Í¹ÊÔ¹¤ŒÒ¢Í§»†Ò¨Ò¡ ÀÒ¤àË¹× Í ½˜ › § μÐÇÑ ¹ μ¡Å§ä»ÂÑ § ¡ÃØ § à·¾ÍÕ ¡ ´Œ Ç Â»˜ ¨ ¨Ø º Ñ ¹ Ê¶Ò¹Õ Ã ¶ä¿ÊÇÃäâÅ¡ÂÑ § ¤§à» ´ ãËŒ ºÃÔ¡ÒëÖ่§àÃ×͹äÁŒ·Õ่໚¹ÍÒ¤ÒÃʶҹչѺNjÒÁÕ¤ ÇÒÁÊǧÒÁ¹‹Ò´ÙªÁ໚¹Í‹ҧÂ×่§

ÍÒ¤ÒÃËÅѧ·Õ่ ô

ÌҹÃØ‹§¡Ô¨

»ÃÐÇÑμÔÌҹÃØ‹§¡Ô¨ ÍÒ¤ÒÃÃØ‹§¡Ô¨ ËÅѧ¹Õ้໚¹ÍÒ¤ÒÃäÁŒ 3 ªÑ้¹ 4 ˌͧá¶Ç ÊÌҧáÅР໚¹à¨ŒÒ¢Í§´Ñ้§à´ÔÁâ´Â¤¹¨Õ¹ áÅÐä´Œ¶Ù¡¢ÒÂμ‹ÍãËŒ¡Ñº ¢Ø¹à¡ÉÁ áÅР䴌¡ãËŒÅÙ¡¤×͹Ò ʧǹ ÊØ¢à¡É ¢ÒÂãˌᡋ¹Ò à¡ÉÁ à¡‹§¡ÒäŒÒã¹ÀÒÂËÅѧáÅÐÊØ´·ŒÒÂä´Œ ¢ÒÂáÅÐμ¡·Í´ÁÒÂѧ ¤Ø³«Ç§ »˜·Áâ¸Թ «Ö่§à´ÔÁ·Õ໚¹¤¹ÈÃÕÊÓâç á싧§Ò¹¡Ñº¹Ò§ ÍÀÔÞÞÒ »˜·Áâ¸Թ ÁÕÅÙ¡ Êͧ ¤¹ ¤×͹Ò Ê׺¾§ »˜·Áâ¸Թ ÁÕÅÙ¡ 2 ¤¹ áÅÐ ¹Ò§ÊÒÇ ÊسѮ°Ò »˜·Áâ¸Թ äÁ‹ä´Œá싧§Ò¹´Ñ้§à´ÔÁÍÒÈÑÂÍÂÙ‹·Õ่¾×้¹·Õ่ÈÃÕÊÓâçâ´Â»ÃСͺÍÒªÕ ¾¤ŒÒ¢ÒÂÍØ»¡Ã³ ¡‹ÍÊÌҧáÅÐä´ŒμÑ´ÊÔ¹ã¨ÁÒ«×้ͺŒÒ¹ËÅѧ¹Õ้ »˜¨¨ØºÑ¹ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ»˜·Áâ¸Թ¡็Âѧ¤§ÍÒÈÑÂáÅзӡԨ¡ÒÃã¹ ¾×้¹·Õ่

家

庭

ÍÒ¤ÒÃËÅѧ·Õ่ õ

âçáÃÁÊÒÁªÑ้¹

»ÃÐÇÑμÔâçáÃÁÊÒÁªÑ้¹ ¡‹Í¹·Õ่¨ÐàÃÔ่ÁÊÌҧâçáÃÁ ÊÒÁªÑ้¹ àμÕ่ ËÃ×Í ºÔ´Ò ¢Í§â¡àÍ¡ (¼ÙŒãËŒÊÑÁÀÒɳ ) ·ÓÌҹ¡Òá¿ áÅШÓ˹‹ÒÂÊØÃÒºÃÑ่¹´Õà¡‹Ò ãËŒ ¡Ñ º ªÒǽÃÑ ่ § ·Õ ่ à ¢Œ Ò ÁÒ·Ó¸Ø Ã ¡Ô ¨ ÊÑ » ·Ò¹äÁŒ « Ø § ·Õ ่ Å ‹ Í §á¾¢¹ ä»μÒÁ»†ÒáÁ‹¹้ÓÂÁ¡Ô¨¡ÒÃâçáÃÁÊÒÁªÑ้¹àÃÔ่ÁμŒ¹¢Ö้¹ÁÒà¹×่ͧ¨Ò ¡Ç‹Òà´ÔÁ¹Ñ้¹·Õ่μÑ้§à´ÔÁ¢Í§ºŒÒ¹ÍÂÙ‹ÃÔÁáÁ‹¹้ÓáÅÐà¡Ô´»˜ÞËÒ¹้Ó¡Ñ´ à«ÒÐ ºÃÔàdz ÃÔÁ¤Åͧ àμÕ๋¢ͧâ¡àÍ็¡¨Ö§μÑ´ÊԹ㨢ͫ×้Í·Õ่´Ô¹ ºÃÔàdzʶҹÕöä¿ÊÇÃäáÅÐä»ÊÌҧâçáÃÁà¹×่ͧ¨Ò¡àÅ็§àË็¹ Ç‹Ò¡ÒÃà´Ô¹·Ò§ÊÁÑ¡‹Í¹¹Ñ้¹à»š¹ä»Í‹ҧÅÓºÒ¡ »ÃСͺ¡Ñº ¤¹ÊÁÑ¡‹Í¹¹ÔÂÁä»äËÇŒ¾ÃзÕ่ á·‹¹ÈÔÅҨѧËÇÑ´ ÍØμôÔμ¶ áÅÐ ¾ÃлÃÒ§¤ àÁ×ͧࡋҷ‹ÒªÑ¨֧¹ÔÂÁÁҾѡ·Õ่ÍÓàÀÍÊÇÃäâÅ¡ ໚¹ÃÐÂÐàÇÅÒ 1 ¤×¹ â´Â·Õ่¤‹Ò·Õ่¾Ñ¡ÁÕÍÑμÃÒÍÂÙ‹·Õ่ 50 ÊμÒ§¤ ¶Ö§ 1ºÒ·¨Ò¡¤ÓºÍ¡àÅ‹Ò¨Ò¡ÁÒôҢͧâ¡àÍ็¡ÍÕ¡·Õ ã¹ÂؤÊÁѹÑ้¹à»š¹ª‹Ç§àÇÅÒʧ¤ÃÒÁâÅ¡¤ÃÑ้§·Õ่ 2 ¨Ö§ÁÕ¤¹ÞÕ่»Ø†¹ ࢌÒÁÒÍÂÙ‹ã¹¾×้¹·Õ่ «Ö่§äÁ‹·ÃҺNjҤ¹·Õ่ÁÒࢌҾѡ¹Ñ้¹à»š¹¤¹¡ÅØ‹Á ä˹ṋ¹Í¹áμ‹Ê‹Ç¹ÁÒ¡áŌǨÐ໚¹¢ŒÒÃÒª¡Ò÷Õ่ÁÒࢌҾѡà¾×่Í ä»ÂѧàÁ×ͧÈÃÕ¹¤Ã«Ö่§ÊÁÑ¡‹Í¹à»š¹Ê‹Ç¹Ë¹Ö่§¢Í§àÁ×ͧ ÊÇÃäâÅ¡ËÃ×Í໚¹¡Ó¹Ñ¹¼ÙŒãËÞ‹ºŒÒ¹·Õ่ࢌÒÁÒà¾×่Í·Ó¸ØáԨ¾×้¹·Õ่â´Â·Õ่ âçáÃÁ¹Ñ้¹áº‹§à»š¹2ªÑ้¹·Õ่à» ´ãËŒ¾Ñ¡¤×ͪÑ้¹Å‹Ò§¨Ó¹Ç¹ ù ˌͧ áÅÐ ªÑ้¹º¹ÍÕ¡ õ ˌͧ ÃÇÁ໚¹·Ñ้§ËÁ´ ñô ˌͧ¾Ñ¡ »ÃÐÁÒ³ª‹Ç§¾.È. òõñðËÅѧ¨Ò¡·Õ่â¡àÍ็¡à¢ŒÒàÃÕ¹·Õ่ÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑ¡Ԩ¡ÒÃâçáÃÁàÃÔ่ÁࢌÒÊÙ‹ª‹Ç§¢Òŧ¶Ö§áÁŒÇ‹Ò¨ÐÁÕÅÙ¡¤ŒÒà¡‹Òࢌ Ò ÁҾѡÍÂÙ‹ºŒÒ§ áμ‹¸ØáԨ¡็äÁ‹ä´Œ´ÕàËÁ×͹ࡋÒÊØ´·ŒÒ¸ØáԨâç áÃÁÊÒÁªÑ้¹¡็ä´ŒÊÔ้¹ÊشŧáÅж١à»ÅÕ่¹ÁÒ໚¹ÃŒÒ¹ÍÐäËÅ‹¨Ñ¡Ã ÂÒ¹¡‹Í¹·Õ่ºŒÒ¹¢Í§â¡àÍ็¡¨ÐÂŒÒÂä»·ÓâçÊÕ·Õ่·Ø‹§àÊÅÕ่ÂÁã¹ÀÒ ËÅѧ â´Â·Õ่ÇÑÊ´ØäÁŒμ‹Ò§æ ¢Í§âçáÃÁ¡็¶Ù¡Ã×้ÍáÅйÓä»ãªŒμ‹ÍàμÔÁ ãËŒ¡Ñº àÃ×͹¾Ñ¡·Õ่âçÊÕ àËÅ×Íà¾Õ§ᤋªÑ้¹º¹¢Í§ÍÒ¤ÒÃâçáÃÁ ÊÒÁªÑ้¹·Õ่ Âѧ¤§ÁÕÊÀÒ¾ÊÁºÙó áμ‹ºÃÔàdz¹Í¡ªÒ¹¡็¶Ù¡´Ñ´ á»Å§¨Ò¡à´ÔÁ·Õ่ÁÕänj໚¹ªÒ¹à¾×่ÍÃѺÅÁàÅ‹¹ »˜¨¨ØºÑ¹¾×้¹·Õ่ÍÒ¤ÒÃâçáÃÁÊÒÁªÑ้¹¶Ù¡¹ÓÁÒ㪌ãˌ໚¹·Õ่ઋÒá¡‹¸Ø áԨ¢Í§¤¹ã¹¾×้¹·Õ่â´Â·Õ่â¡àÍ็¡Âѧ໚¹¼ÙŒ·Õ่¤Í´ÙáÅÍÒ¤ÒÃâç áÃÁÊÒÁªÑ้¹áË‹§¹Õ้ÍÂÙ‹àËÁ×͹à´ÔÁ

家

庭

Curabitur at velit a nibh tempus sollicitudin ut vitae nunc.

Proin nec eleifend erat, non pellentesque magna. Aenean sagittis eget lectus a fringilla. Proin volutpat porta massa vitae dapibus. Duis tristique non turpis eget tempor.

ÍÒ¤ÒÃËÅѧ·Õ่ ö

ÌҹàÊÃÔÁä·Â

»ÃÐÇÑμÔÌҹàÊÃÔÁä·Â ਌ҢͧºŒÒ¹ËÅѧà´ÔÁ¹Õ้¤×͹ÒÂμÔÁá«‹àμÕ๋Â໚¹ªÒÇËÁÙ‹ºŒÒ¹Ë¹่Ó à¤ÂμÓºÅâËŧâμÇÍÓàÀÍྋ§äÎ໚¹ºØμä¹·Õ่4 㹺ÃôҾÕ่¹ŒÍ§ 6 ¤¹ àÁ×่ÍÍÒÂØ 18 »‚ àμÕ่ÂμÔÁ ä´Œ ÊÁÃʡѺ ÀÃÃÂÒ¤¹áá ¤ÃÑ้¹á싧§Ò¹ä´Œà¾Õ§ 3 à´×͹䴌à´Ô¹·Ò§ÁÒÍÂÙ‹ ·Õ่ àÁ×ͧä·Âà¾×่ÍáÊǧËÒ⪤ «Ö่§à»š¹¤ÇÒÁ㽆½˜¹¢Í§àμÕ่ÂμÔÁ·Õ่ μŒÍ§¡ÒÃÁÒÊÌҧ°Ò¹ÐãËŒÃ่ÓÃÇÂàËÁ×͹ઋ¹¤¹Í×่¹æã¹ËÁÙ‹ºŒÒ¹à ¤Â»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃ็¨ÁÒ¡‹Í¹áÅŒÇʋǹÂÕ่ỆÐ(Åا·Õ่2)¹Ñ้¹¶¹Ñ´ áμ‹¡Ò÷ӹÒÍ‹ҧà´ÕÂǨ֧ÍÂÙ‹´ÙáŤÃͺ¤ÃÑÇ·Õ่àÁ×ͧ¨Õ¹àÁ×่Í¢Ö้¹ ½˜›§ä´ŒàμÕ่ÂμÔÁä´ŒàÃÔ่Á§Ò¹à»š¹ÅÙ¡¨ŒÒ§ã¹ÃŒÒ¹Êѧ¦Àѳ± áÅÐÍØ»¡Ã ³ ¡ÒúǪ¹Ò¤·Õ่μÅÒ´»Ò¡¹้Óâ¾àÁ×ͧ¹¤ÃÊÇÃä ¹Ò¨ŒÒ§à»š ¹¤¹Ë¹่Óà¤Âª×่ÍáÁ‹¡Åպ᫋àÍŽÒàÍÕ๊§ãËŒ¤‹Ò¨ŒÒ§à´×͹ÅÐ3ºÒ·«Ö่§ àμÕ่ÂμÔÁàÅ‹ÒãËŒ¿˜§Ç‹Ò§Ò¹ÃѺ㪌·Õ่½˜§ÅÖ¡ÍÂÙ‹ã¹àÁ็´àÅ×Í´¢³ÐÍÂÙ‹·Õ่ÃŒ Ò¹¹Õ้¤×ÍŌҧ¡ÃÐⶹäÁ‹à»š¹·Õ่¾Í㨢ͧ¹Ò¨ŒÒ§μŒÍ§¡ÅѺä»ÅŒÒ§ã ËÁ‹ ÃÇÁáŌǶ֧ 3¤ÃÑ้§¨Ö§¨Ð໚¹·Õ่¾Íã¨àÁ×่Íà§Ô¹¤‹Ò¨ŒÒ§à´×͹áá ÍÍ¡àμÕ่ÂμÔÁà¨Õ´à§Ô¹à´×͹ʋ§¡ÅѺä»ãËŒÍÒÁ‹Ò·Õ่àÁ×ͧ¨Õ¹´ŒÇ à§Ô¹ã¹àÁ×ͧ¨Õ¹ËÒÂÒ¡ÍÒÁ‹Ò¨Ö§»ÃÐËÂÑ´áÅÐÍ´ÍÍÁ໚¹Í‹ҧÁÒ ¡à¾×่ÍäÁ‹ãËŒà§Ô¹àÊÕÂ仡Ѻ¤‹Òöâ´ÂÊÒÃÍÒÁ‹Ò¾ÂÒÂÒÁà´Ô¹ÁÒÃѺ ¸¹Ò³ÑμÔ·Õ่ã¹μÑÇàÁ×ͧàÊÁͪ‹Ç§»ÃÐÁÒ³»‚¾.È.2450-2452 ä´ŒÁÒÃѺ¨ŒÒ§à»š¹ÅÙ¡¨ŒÒ§¶‹ÍàÃ×Í¡ÃÐᪧ¢¹¢ŒÒÇà»Å×Í¡áÅТÒ¢ ͧªÓ·Ø¡ª¹Ô´ (¢Í§ªÓ ¤×Í à¤Ã×่ͧ㪌¢Í§¡Ô¹ã¹ªÕÇÔμ»ÃШÓÇѹ) ãËŒ¡Ñº¹ÒÂ䢋àª×้Íá«‹μÑ้§áÅйҧ¾Ø‹ÁáÁ‹¢Í§¹Ò§ÊÒÇà¡ÕÂÇ¢³Ð¹Ñ้¹ ÍÂÙ ‹ º ÃÔ à dzÇÑ ´ μŒ ¹ ËÑ ´ ¡ÃÁöä¿ËÅǧ(ª× ่ Í ¢³Ð¹Ñ ้ ¹ ) ¡็Âѧ·Ó·Ò§Ã¶ä¿ÂѧäÁ‹¶Ö§μÅÒ´ÊÇÃäâÅ¡ÍÒªÕ¾ÅÙ¡¨ŒÒ§¢Í§àμÕ่ ÂμÔÁ¢³Ð¹Ñ้¹¨Ö§¡Ô¹ÍÂÙ‹ã¹àÃ×Í¡ÃÐᪧàÁ×่Í¢¹¢ŒÒÇà»Å×Í¡¢Ö้¹àμ็Á ÅÓàÃ× Í áÅŒ Ç ¡็ ¶ ‹ Í àÃ× Í ¡ÃÐᪧÍÍ¡¨Ò¡àÁ× Í §ÊÇÃäâÅ¡ ŋͧä»μÒÁÅÓ¹้ÓÂÁ¨¹¶Ö§àÁ×ͧ¹¤ÃÊÇÃä 仨¹¶Ö§»Ò¡¹้Óâ¾ ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ้¹ä´ŒÊÁÃʡѺ ¹Ò§ÊÒÇà¡ÕÂÇ á«‹μÑ้§ (ÅÙ¡ÊÒǢͧ ¹Ò 䢋àª×้Íá«‹μÑ้§ áÅÐ ¹Ò§¾Ø‹Á) μ‹ÍÁÒã¹»‚ ¾.È. 2452 – 2461 àμÕ่ÂμÔÁàÅ็§¡ÒÃä¡ÅÇ‹ÒμÅÒ´ÇѧäÁŒ¢Í¹¨ÐμŒÍ§ÂŒÒ¢ŒÒÁ½˜›§ áÁ‹¹้ÓÂÁÁÒÍÂÙ‹´ŒÒ¹ËÅѧʶҹÕöä¿ÊÇÃäâÅ¡Í‹ҧṋ¹Í¹ ¨Ö§ä´Œ ºØ¡àºÔ¡àª‹Ò·Õ่´Ô¹¢Í§¡ÃÁöä¿ËÅǧ¢³Ð¹Ñ้¹»ÅÙ¡ÊÌҧ ˌͧá¶Ç¨Ó¹Ç¹ 3 ˌͧ¤‹ÒઋҷÕ่¨Ó¹Ç¹ 250 ºÒ·

áá¶Ç¹Ñ ¶Ç¹่§Ñ ¨¨Ò¡«Œ Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ Â仢ÇÒ 1.¹Ò§ºØ 1.¹Ò§ºØÞ¾ ¾ÃŒÃŒÍÁ ÁáÅÐ áÅÐ 22.. ¹Ò§»ÃÐʺÊØ ¹Ò§»ÃÐʺÊØ¢ ( á´§ á´§ ) áá¶ÇÂ× ¶ÇÂ×¹¨Ò¡«Œ ¨Ò¡«ÒŒ Â仢ÇÒ Â仢ÇÒ 3.¹Ò§ÅÕ 3.¹Ò§Å้Õ 6.¹ÒÂ¾Ô 6.¹Ò¾ÊÔ Ñ 7 ¾.Í.à©ÅÕ ¾.Í.àà©ÅÂ Õ Ç 4.¹Ò§ÅŒ 4.¹Ò§ÅÇŒ ¹ ( 5.àÊÕ 5.àÊÂ Õ ªÕªÇÕ ÔμáÅŒ áÅÇŒ )

家

. .

. .

.. . .

庭

..

..

..

..

..

ÍÒ¤ÒÃËÅѧ·Õ่ ÷ ºŒÒ¹¢Ø¹»ÃÒ³Õ¨Õ¹»ÃЪÒ

»ÃÐÇÑμÔºŒÒ¹¢Ø¹»ÃÒ³Õ ¨Õ¹»ÃÐªÒ à´ÔÁ·Õ่¤Ãͺ¤ÃÑǨÔ´һÃЪÒÍÒÈÑÂÍÂÙ‹·Õ่¡Ãا෾ÁËÒ ¹¤Ã áÅÐ䴌ŒÒÂÁÒÍÂÙ‹·Õ่ÊÇÃäâš㹪‹Ç§ÃѪ¡ÒÅ·Õ่ 6 â´Â·Õ่¼ÙŒÊÑÁÀÒɳ ¤×͹Ò¾ԷÂÒ ¨Ô¹´Ò»ÃÐªÒ ËÃ×Í àÎÕÂʧ à¡Ô´·Õ่ÊÇÃäâÅ¡ÀÒÂ㹺ŒÒ¹ËÅѧ¹Õ้áÅÐ ¤Ãͺ ¤ÃÑÇ»ÃСͺ ÍÒªÕ¾ ¢Ò¹้ÓÁѹ¡ Ò´áÅÐ ÃѺ «×้;ת ¾ÃóÀÒ 㹠¾×้¹·Õ่μÑ้§áμ‹ àÎÕÂʧ ÂѧäÁ‹à¡Ô´ àÎÕÂʧ ໚¹ËÅÒ¹¢Í§¢Ø³»ÃÒ³Õ¨Õ¹»ÃЪҨҡ¤ÓÊÑÁÀÒɳ ¢Ø³»ÃÒ³Õ¨Õ¹»ÃЪÒ໚¹¤¹¨Õ¹·Õ่ÊÌҧª×่ÍàÊÕ§¨Ò¡ ¡Òê‹ Ç ÂàËÅ× Í à¤Ëк´Õ á ÅÐ਌ Ò Ë¹Œ Ò ·Õ ่ ã ¹ÊÇÃäâÅ¡ áÅÐä´Œ Ã Ñ º ¾ÃÐÃÒª·Ò¹à»š ¹ ¢Ø ³ »ÃÒ³Õ ã ¹ÀÒÂËÅÑ § ä´ŒÃѺ·Õ่´Ô¹ÁÒʋǹ˹Ö่§áÅÐä´ŒμÑ´ÊԹ㨹ӷÕ่´Ô¹áË‹§¹Õ้Á Ò·ÓâçàÃÕ¹ ¨Õ¹ª×่Í ¼Ñ้Çà¤Õ้§áÅÐ ä´Œ¨ŒÒ§¤ÃÙ¨Õ¹¨Ò¡ ¡Ãا෾ࢌÒÁÒÊ͹·Õ่ÊÇÃäâÅ¡â´ÂÍÒÈÑÂÍÂÙ‹·Õ่ºŒÒ¹ ËÅѧ¹Õ้໚¹ºŒÒ¹¾Ñ¡ ÀÒÂËÅѧ䴌ÁÕ¡ÒÃÂŒÒÂʶҹÈÖ¡ÉÒ¨Ò¡¾×้¹·Õ่à´ÔÁÁÒ ÊÃŒ Ò §ã¹·Õ ่ ´ Ô ¹ áË‹ § ãËÁ‹ â ´Â·Õ ่ Á Õ ¤ ¹ã¹μÅҴË Ç ÁáÅÐ ¤Ãͺ¤ÃÑ Ç à¡‹ Ò á¡‹ ã ¹¾× ้ ¹ ·Õ ่ ä ´Œ á ¡‹ ¢ Ø ¹ »ÃÒ³Õ ¢ Ø ¹ ྋ § àÊÃÔ Á ä·Â⧋ Ç â¡§¨Ñ ๊ Ç Ã‹ Ç Á¡Ñ ¹ ÊÃŒ Ò §âçàÃÕ Â ¹áË‹ § ¹Õ ้ «Ö่§»˜¨¨ØºÑ¹ÊÒÁÒöࢌÒä»ËÒ¢ŒÍÁÙÅä´Œ¨Ò¡·Õ่ âçàÃÕ¹ áÅÐä´ŒμÑ้§ª×่ÍâçàÃÕ¹áË‹§¹Õ้ãËÁ‹Ç‹Ò»ˆÇÂÁÔ้§μÑ้§ÍÂÙ‹ºÃÔàÇ ³¶¹¹àÅÕºÃÒ§Ã¶ä¿ àŨҡ μÅÒ´Ê´à·ÈºÒÅä» »ÃÐÁÒ³150àÁμÃã¡ÅŒ æ ¡Ñ º âçáÃÁÊÇÃäºØ Ã Õ »˜¨¨ØºÑ¹¹ŒÍ§ªÒ¢ͧàÎÕÂʧ䴌ÁÒ´Óà¹Ô¹¡Ô¨¡ÒøØáԨ ¤ŒÒ¢Ò¹้ÓÁѹ¡ Ò´áÅÐÂѧ¤§ÃѺ«×้;ת¾Ãó㹺ÃÔàÇ ³ÊÇÃäâÅ¡àËÁ×͹à´ÔÁâ´Â·Õ่ÍÒ¤ÒÃÂѧ¤§Í¹ØÃÑ¡É Ê ÀÒ¾ãËŒÊÁºÙó ´Ñ§à´ÔÁâ´Â·Õ่ÁÕ¡Òë‹ÍÁºÓÃاºŒÒ§à»š¹ ºÒ§¤ÃÑ้§

á¶Ç¹Ñ่§¨Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ 1.¹Ò§ºØ޾ÌÍÁáÅÐ 2. ¹Ò§»ÃÐʺÊØ¢ ( á´§ ) á¶ÇÂ×¹¨Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ 3.¹Ò§ÅÕ้ 6.¹Ò¾ÔÊÑ 7 ¾.Í.à©ÅÕÂÇ 4.¹Ò§ÅŒÇ¹ ( 5.àÊÕªÕÇÔμáÅŒÇ )

家

(

)

庭

ÍÒ¤ÒÃËÅѧ·Õ่ ø

ºŒÒ¹¡Ø‹Â¾Ò³ÔªÂ

»ÃÐÇÑμÔºŒÒ¹¡Ø‹Â¾Ò³ÔªÂ ਌ҺŒÒ¹ËÅѧ¹Õ้¤×ͤÃͺ¤ÃÑǢͧ¹ÒÂàªÕ่ÂÇÍØŒ¹ á«‹àÍÕ้ áÅйҧŌǹ á«‹àμ็§ ¹ÒÂàªÕ่ÂÇÍØŒ¹ ໚¹ªÒÇÍ.à·‹§äÎŒ «ÑÇà¶Ò ÁÒÍÂÙ‹àÁ×ͧä·ÂÍ‹ҧäà äÁ‹ÁÕ¢ŒÍÁÙÅ ÁÕ¤Ãͺ ¤ÃÑÇ·ÓÁÒ¤ŒÒ¢ÒÂÍÂÙ‹Í.ºŒÒ¹Êǹ ÊØ⢷ÑÂÀÃÃÂÒª×่ͺÑÇ àÊÕªÕÇÔμáÅŒÇ ÁÕÅÙ¡ÊÒÇ ñ ¤¹ Ōǹ໚¹ºØμÃÊÒǤ¹·Õ่ ô ¢Í§¹ÒÂÎÑ้Çá«‹àμ็§áÅÐÁ³Õ à¡Ô´àÁ×่Í 11 ¡ØÁÀҾѹ¸ 2445»‚ ¢ ÒÅàÁ× ่ Í ÂÑ § àÅ็ ¡ àÃÕ Â ¹Ë¹Ñ § Ê× Í ·Õ ่ Ç Ñ ´ μŒ ¹ ËÑ ´ ·Õ่ÍÂÙ‹ã¡ÅŒºŒÒ¹ ŌǹÍÒÈÑÂÍÂÙ‹·Õ่àÃ×͹ᾠã¹áÁ‹ÂÁ·Õ่Í. ÇѧäÁŒ¢Í¹¨.ÊÇÃäâÅ¡ã¹ÊÁѹÑ้¹ ÁÕ¾Õ่ÊÒǪ×่Íá´§·Ñ้§Êͧ໚¹ËÑÇàÃÕ่ÂÇËÑÇáç㹡ÒÃËÒàÅÕ้ §¤Ãͺ¤ÃÑÇ´ŒÇ¡ÒÃËÒº¢Í§ä»áÅ¡¢ŒÒÇμ‹Ò§μӺŠàÁ×่Íá´§á싧§Ò¹ä»ÍÂÙ‹Í.ÊØ⢷Ñ ŌǹμÒÁä» à·Õ่Âǧҹ à·È¡ÒÅ àÁ×่ÍàªÕ่ÂÇÍØŒ¹«Ö่§¢³Ð¹Ñ้¹ ÀÃÃÂÒàÊÕÂáÅŒÇ ä´Œ¾ºàË็¹áÅÐä´ŒÁÒ·Òº·ÒÁÊÙ‹¢Í¡Ñºá´§ ¾Õ่ÊÒÇá´§àË็¹Ç‹Ò½†ÒªÒÂÍÒÂØÁÒ¡¡Ç‹Ò ñ Ãͺ ¨Ö§àÃÕ¡ÊÔ¹Êʹ໚¹·Í§ ˹ѡ ñðð ºÒ· ໚¹·Õ่àÅ×่ͧÅ×Í·Ñ้§ÍÓàÀÍ

á¶Ç¹Ñ่§¨Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ 1.¹Ò§ºØ޾ÌÍÁáÅÐ 2. ¹Ò§»ÃÐʺÊØ¢ ( á´§ ) á¶ÇÂ×¹¨Ò¡«ŒÒÂ仢ÇÒ 3.¹Ò§ÅÕ้ 6.¹Ò¾ÔÊÑ 7 ¾.Í.à©ÅÕÂÇ 4.¹Ò§ÅŒÇ¹ ( 5.àÊÕªÕÇÔμáÅŒÇ )

家

..

..

..

庭

..

(

)

..

·ÕÁÇԨѠËÑÇ˹ŒÒ â¤Ã§¡ÒÃÇԨѠÃÈ.ÊØÃÈÑ¡´Ô์ ¡Ñ§¢ÒÇ

¼ÙŒÃ‹ÇÁÇԨѠÃÈ.´Ã. ¨μØç¤ àÅÒËÐà¾็Þáʧ ÃÈ.´Ã.¤ØŒÁ¾§É ˹ٺÃè§ ÊѹμÔ ¡ÇÔ¹Ç§È ä¾ºÙàÍѤþ§È ͹ؾѹ¸ ¾§È â¡ÇÔ·Â ¢ÇÑÞÈÃÕÊØ·¸Ô์ ³Ñ°¾Ã ·ØÁªÐÃÑ¡ÉÒ ·ÐàÅ ¡Ñ§¢ÒÇ

ÍÒ¨ÒàáÅмٌàªÕ่ÂǪÒÞàÁ×ͧÊÇÃäâÅ¡ ·Õ่»ÃÖ¡ÉÒáÅмٌàªÕ่ÂǪÒÞà¹×้ÍËÒ ÊÁªÒ à´×͹à¾็Þ

ª‹Ò§ÀÒ¾ ÊÑμ ÂÒ ¹ÃÒ¾ÔÊØ·¸Ô์

¨Ñ´·ÓáÅÐÍ͡ẺÃÙ»àÅ‹Á ·ÐàÅ ¡Ñ§¢ÒÇ Mladen Maslova

¼ÙŒãËŒÊÑÁÀÒɳ ºŒÒ¹ÃØ‹§¡Ô¨ ÍÀÔÞÞÒ »˜·Áâ¸Թ

âçáÃÁÊÒÁªÑ้¹ â¡àÍ¡

ÌҹàÊÃÔÁä·Â ¡ÔÁ¾Œ§ âÊÇÔ·ÂÊ¡ØÅ

ºŒÒ¹¢Ø¹»ÃÒ³Õ¨Õ¹»ÃÐªÒ ¹Ò¾ԷÂÒ á«‹â¤Œ§

ºŒÒ¹¡Ø‹Â¾Ò³ÔªÂ Íâ¹ÁÒ àËÅ×ͧ·ÇÕ¡ØÅ

¢Í¢Íº¤Ø³