Zugestellt durch
Jahrgang 47 / Ausgabe Juli • August 2018
Leben in unserer Gemeinde
07
amtsblatt
Marktgemeinde Thalheim
— thalheim.at
Foto: Panzerbataillon 14 Wels
250 Rekruten werden am Marktplatz angelobt
Gesunde Gemeinde: Votrag Patric Heizmann
Traditionelle Handwerker für unsere Jugend gesucht!
Am 3. August 2018 werden Rekruten des
Am 19. September präsentiert der
Wir suchen engagierte Handwerker, die
Einrückungstermins Juli 2018 der Garni-
deutsche Fitnesstrainer, Entertainer
ihr wertvolles Wissen in traditionellen
sonen Oberösterreichs angelobt.
und Bestseller-Autor Patric Heizmann
Handwerksberufen ehrenamtlich
Ab 13 Uhr Waffen- und Geräteschau
im Vithal Sport- und Gesundheitszen-
unserer Jugend weitergeben möchten
(Kampfpanzer Leopard 2A4); ab 14 Uhr
trum seinen aus dem TV bekannten
und freuen uns auf eine Rückmeldung:
Angelobung, im Anschluss Platzkonzert
Show-Vortrag über gesunde Ernährung.
Mail: jugend@thalheim.at
der Militärmusik OÖ. Für das leibliche Wohl wird ebenfalls gesorgt.
Tel.: 07242 470 74 16 Details auf Seite 5
Veranstaltungen
EINLADUNG UND AUSSCHREIBUNG ZUR THALHEIMER ASPHALTSTOCK-ORTSMEISTERSCHAFT 2018 Sonntag, 19. Augst 2018, ab 9:00 Uhr, Asphaltstockanlage Thalheim (hinter dem VITHAL Sport- und Gesundheitszentrum) Nennung der Mannschaft und Bezahlung des Nenngeldes um 8:30 Uhr Die Ortsmeisterschaft findet bei jeder Witterung statt. Bei Schlechtwetter wird die Ortsmeisterschaft auf den beiden überdachten Bahnen durchgeführt. Die Auslosung der Mannschaften erfolgt am Sonntag, 19. August 2018, um 8:30 Uhr, direkt vor Ort. Sollten sich mehr als elf Mannschaften anmelden, wird in zwei Gruppen mit Finale geschossen. Die Gruppenauslosung erfolgt auch in diesem Fall am Sonntag, 8:30 Uhr, direkt vor Ort. WICHTIG: ES DARF NUR MIT PLATTEN BIS ZUR FARBE GRAU BZW. ROT GESCHOSSEN WERDEN! Veranstalter: Organisation & Durchführung: Teilnahmeberechtigt: Anmeldung: Nenngeld: Anmeldeschluss:
Sportausschuss der Marktgemeinde Thalheim bei Wels ASKÖ Thalheim - Sektion Stocksport Alle ThalheimerInnen sowie jene Personen, die einem Thalheimer Verein angehören bzw. in einem Thalheimer Betrieb beschäftigt sind. Marktgemeindeamt Thalheim, Frau Daniela Schmid Tel. 07242/47 0 74 - 14, E-Mail: daniela.schmid@thalheim.at € 20,- pro Moarschaft Donnerstag, 16. August 2018
Die Siegerehrung erfolgt nach Ende der Ortsmeisterschaft direkt auf der Asphaltanlage. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Terminvorschau Herbst 2018 Samstag, 29. September 2018
BUNTER SPORTNACHMITTAG FÜR KINDER UND FAMILIEN Sport• Spaß • Spiel Sportanlage der Marktgemeinde Thalheim Auch heuer findet wieder die bewegungsreiche Veranstaltung für die ganze Familie statt. Wir danken unseren Vereinen für das attraktive Programm. Details dazu werden im September-Amtsblatt veröffentlicht. Foto: Thomas Waage
Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer: 07242 470 74 - 14 Freitag, 19. Oktober 2018
Fest der Senioren im Museum Angerlehner
Seit Inkrafttreten der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) mit 25. Mai 2018 ist es uns leider nicht mehr erlaubt, die Einladungen zum Fest der Senioren per adressierter Postsendung zu übermitteln. Daher werden Sie im September-Amtsblatt alle nötigen Anmeldeinformationen und die offizielle Einladung zu dieser Veranstaltung finden. Danke für Ihr Verständnis! Foto: Museum Angerlehner
Impressum
Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer: 07242 470 74 - 14
Herausgeber, Verleger, für den Inhalt verantwortlich & Gestaltung: Marktgemeinde Thalheim; Gemeindeplatz 1, 4600 Thalheim bei Wels; Tel.: 07242 / 47 074; E-Mail: marktgemeinde@thalheim.at; Web: www.thalheim.at; Herstellung: PGW - Print Group Wels, Thalheim (Papier hergestellt zu 100% aus Altpapier);
Seite 2
thalheim.at
Veranstaltungen
Der Reinerlös wird zur Anschaffung von Feuerwehrgeräten verwendet.
HERBSTFEST Am Thalbach
Sa, 1. Sept.18 18 Uhr
! i e r f tritt
Ein
FF-Haus Am Thalbach Thalheim/Wels
Fahrzeugsegnung Musikalische Unterhaltung Bier- & Weinspezialitäten Kinderprogramm
Seite 3
Veranstaltungen
Union Thalheim Sektion Fußball
15. 09. 2018 Union Thalheim Sektion Fußball
H E IM S P O RT Z E N T R U M T H A L (T EN N IS HA LL E)
Beginn 20.00 Uhr Einlass ab 18.30 Uhr
Vorverkauf € 15,– Abendkasse € 18,– M FU SS BA LL 70 JA H RE U N IO N TH A LH EI
w.unionthalheim.at Sie auf unserer Homepage ww n nde fi en tion rma Info en iter Alle we
Seite 4
thalheim.at
Veranstaltungen
Ich bin dann mal schlank 4.0
der Show-Vortrag von Patric Heizmann
Mittwoch
19.09.2018
19:00 Uhr
Einlass: 18:30 Uhr Vithal Sport- und Gesundheitszentrum Poeschlstraße 2, 4600 Thalheim
Karten erhältlich auf eshop.thalheim.at und im Marktgemeindeamt Thalheim VVK € 15 • AK € 18 Info: www.patric-heizmann.de www.thalheim.at
Mit der 4.0 Version der TV-Erfolgsshow
Körpers, lässt unsere Organe mitei-
Patric Heizmann ein in Deutschland
„ICH BIN DANN MAL SCHLANK“ ist Er-
nander sprechen und klärt uns auf
völlig neues Genre geschaffen - ein un-
nährungs-Entertainer Patric Heizmann
über den ewigen Kampf zwischen Kopf
terhaltsamer Vortrag mit Nährwert!
wieder im Auftrag der unterhaltsamen
und Bauch. Er nimmt uns mit auf eine
Selbsterkenntnis unterwegs, um mit
unterhaltsame Reise in den Ernäh-
ZUR PERSON
Diät-Mythen und populären Irrtümern
rungsdschungel und hat die passenden
PATRIC HEIZMANN
aufzuräumen.
Antworten auf alles.
Der 44-jährige Wahl-Hamburger
Sie werden erfahren, was alles auf der
Patric Heizmann vermittelt auf
lichungen mehrfach Platzierungen auf
Grillparty des Nachbarn Willy passiert,
unterhaltsame Weise wissenschaftlich
den Bestsellerlisten von FOCUS, STERN
warum Männer und Frauen bezogen auf
fundierte Fakten zum Thema Ernährung
und SPIEGEL.
Ernährung sowieso ganz anders ticken
und bietet praxistaugliche Umset-
und was Katzenfutter mit unserer Er-
zungsstrategien für den Alltag in einer
Über ½ Million Bücher und Ratgeber
nährung zu tun hat.
Mischung aus Entertainment, Motivati-
wurden im deutschen Buchhandel
on und Fachvortrag.
verkauft. Als Nachfolger für seinen
erreichte mit seinen 13 Buchveröffent-
Entertainer Heizmann illustriert
neuesten Ratgeber „Schlank an einem
humorvoll unsere Ess-Gewohnheiten,
Mit dieser einzigartigen Verknüpfung
Tag“ erschien Ende 2017 ein weiteres
die Grundlagen und Funktionen des
von Kompetenz und Entertainment hat
Kochbuch.
Seite 5
Veranstaltungen
THALHEIMER MOBILITÄTSTAG 22. SEPTEMBER 2018 • 10:00 BIS 15:00 UHR PARKPLATZ ÖSTLICH DER VOLKSSCHULE Bobbycar-Rennen für Kindergarten- und Volksschulkinder Das Rennen wird in den Kategorien Kindergarten und Volksschule stattfinden. Es gibt viele tolle Preise zu gewinnen. Die Anmeldung erfolgt vor dem Rennen vor Ort.
Fahrrad-Ringelspiel Je kräftiger deine Eltern in die Pedale treten, desto schneller ist deine Fahrt auf diesem besonderen Karussell.
Welser Mobilitätstag In unserer Nachbarstadt findet am gleichen Tag Fahrradbasar - gebrauchte Räder finden neue von 10:00 bis 17:00 Uhr ebenfalls ein Mobilitätstag statt. Neben einem kostenlosen FahrradBesitzerinnen und Besitzer Kostenlose Anmeldung bis 20. September 2018: service können die geliebten Drahtesel auch codiert und registriert werden. marktgemeinde@thalheim.at oder telefonisch unter 07242/47 0 74-16 Speis & Trank Die Thalheimer Vereine sorgen für das leibliche AUVA-Radworkshop Wohl. Der abenteuerliche Hindernis-Parcours der AUVA bringt Radfahr-Spaß und Sicherheit für alle Kinder von 6 - 10 Jahren. Straßenmalaktion für Kinder Lass‘ deiner Fantasie freien Lauf und verschönere den grauen Asphalt mit deinen bunten Kunstwerken. TIM - Thalheim ist mobil Der Verein TIM präsentiert sich und seinen Carsharing-Fuhrpark.
Bob byc ar Fah rrad -Renne ba n AUV A-R sar adw Stra o ßen mal rkshop TIM akti E Fah -Carsha on rrad -Rin ring Grat gel is S p e Radserv s p i e l is & i Tr a n ce uvm. k in W els
74-0 / 4 7 0 ahmen 2 4 2 im R ) u n d er 07 rd e n e . a t o d fertigt. Diesemwtseblatt, Päretesns für die m i e h l nge t- (A h u tz ti v it
a n c k in P ri d ie A a te n s id e o s w. t h a : w w Fotos und gmgeF.inVde Thalheröeimffentlichet,nuzmum ThewmwawD.thalheim.at. r e t n u e )v n on uf I n f o s nstaltung waerbrdeeit der MunadrkStgocial MWeeditiaere Informatifinden Sie a
es Ve ra ic h k e it s en. e b s it tl ie s e r u s te ll B e i d d e r Ö ff e n m e d ie n (W k e it d a rz e tl ic h O n li n Ö ff e n
Eine Veranstaltung des Ausschusses für örtliche Umweltfragen, Energie und E-Mobilität in Kooperation mit dem Verein TIM - Thalheim ist mobil.
Seite 6
thalheim.at
Aktuelles
Verkehrssicherungspflicht: Rückschneiden von Bäumen und Sträuchern Hecken, Büsche, Äste und Zweige
drückt die Äste und Zweige meistens
dürfen nicht in das sogenannte
noch weiter nach unten, wodurch
„Lichtraumprofil“ der Straße oder der
der Durchgang bzw. die Durchfahrt
Gehsteige und -wege hineinragen, weil
zusätzlich erschwert wird.
des Verkehrs beeinträchtigt wird.
4,5 m
dadurch die Sicherheit und Leichtigkeit Wir ersuchen Sie daher, die überhängenden Äste und Zweige Der regelmäßige Rückschnitt ist
Ihrer Anpflanzungen schnellstmöglich
Pflicht für alle Grundstücksbesitzer,
zurückzuschneiden oder zurück-
um eine Behinderung für alle
schneiden zu lassen, wenn die
Verkehrsteilnehmer durch
genannten Abmessungen unterschritten
überhängende Äste und Zweige zu
werden.
0,5 m Foto: Marktgemeinde Thalheim
vermeiden. Beschluss des Obersten Gerichtshofes:
In diesem Zusammenhang weisen wir
Dies gilt übrigens genauso für Au-
„Eigentümer von Bäumen haben daher
auch darauf hin, dass Besitzer von
und Waldbesitzer. Auch allen übrigen
Äste, die in das Lichtraumprofil von
unbebauten Grundstücken im Bauland
Verkehrsteilnehmern können Äste
4,5 m hineinragen, im Rahmen ihrer
lt. OÖ. Bautechnikgesetz verpflichtet
und Zweige, die in den Verkehrsraum
Verkehrssicherungspflicht zu entfernen,
sind ihre Grundflächen so zu gestalten
ragen, zur gefährlichen Behinderung
um nicht schadenersatzpflichtig zu
und zu benützen, dass keine Störung
werden (z.B. Schulkindern, Radfahrern,
werden.“
des Orts- und Landschaftsbildes, keine
älteren Menschen). Über dem Gehweg muss ein Freiraum von 2,50 m und über der Fahrbahn ein Freiraum von 4,50 m vorhanden sein. Regen oder Schnee
Hinweis: Gemeinden sind für das
Zurückschneiden der Vegetation auf
Privatgrundstücken NICHT zuständig!
Verunstaltung und keine schädlichen Umwelteinwirkungen eintreten. Wir empfehlen daher zumindest einmal jährlich zu mähen.
Lärmschutzverordnung Thalheim Für ein gutes Miteinander in unserer schönen Heimatgemeinde Wir alle leiden unter der stetig zu-
nur leider ein Lärmverursacher ersten
verbindliche "Auszeiten" für Rasenmä-
nehmenden Lärmbelastung. Wir alle
Ranges, mit dem der Nachbar gar keine
her und andere Lärmquellen einge-
brauchen Zeiten und Orte der Ruhe und
Freude hat.
führt. Wir ersuchen Sie höflichst, die
Erholung - vielleicht im eigenen Garten
Um Unfrieden aufgrund von Lärmbe-
genannten "Auszeiten" einzuhalten. Die
mit gepflegtem Rasen. Rasenmähen ist
lästigung in der Nachbarschaft erst gar
Nachbarn wissen Ihre Rücksichtnahme
da unvermeidlich. Der Rasenmäher ist
nicht aufkommen zu lassen, wurden
zu schätzen. Herzlichen Dank !
1. Der Betrieb von Motorrasenmähern (auch mit Elektromotor), Hochdruckreinigern und Häckslern ist an Sonn
und Feiertagen untersagt.
2. Der Betrieb von Motorrasenmähern (auch mit Elektromotor), Hochdruckreinigern und Häckslern ist an den übrigen
Tagen von 12 bis 14 Uhr und von 20 bis 7 Uhr untersagt.
3. Vom Verbot ist die Nutzung im Rahmen von Gewerbe/Industrie ausgenommen. 4. Vom Verbot sind die Ortschaften Am Thalbach, Edtholz, Bergerndorf, Unterschauersberg und Ottstorf
(Achtung: Im Siedlungsgebiet Ottstorf gilt das Sonn- und Feiertagsverbot!) ausgenommen.
5. Vom Verbot sind Landwirte im Rahmen ihrer landwirtschaftlichen Tätigkeit ausgenommen. 6. Wer das Verbot nicht einhält, muss mit einer Verwaltungsstrafe bis 360 Euro rechnen. Seite 7
Amtliche Kundmachungen der Marktgemeinde Thalheim Die Marktgemeinde Thalheim beabsichtigt die Änderung nachstehender Bebauungspläne, des Flächenwidmungsplanes und des Örtlichen Entwicklungskonzeptes: Bebauungsplan Nr. 17 „Pfarrhof-Schlosssiedlung“, Änderung Nr. 8 (Pfarrpfründe – Kirchenstraße) für die Parz. Nr. .72, 205 und Teile der Parz. Nr. 208, jeweils KG Thalheim (Kirchenstraße 2) Flächenwidmungsplan Nr. 5, Änderung Nr. 24; Örtliches Entwicklungskonzept Nr. 2, Änderung Nr. 5; Bebauungsplan Nr. 12 „Zentrum“, Änderung Nr. 18 (Schumann - Zentrum) für die Parz. Nr. 394/33, KG Thalheim (Jägerweg 22) Flächenwidmungsplan Nr. 5, Änderung Nr. 29 (Wimmer – Thalheim Zentrum) für die Parz. Nr. 258/5, KG Thalheim (Kohlbachweg 3) Jedermann, der ein berechtigtes Interesse glaubhaft machen kann, ist berechtigt während der Auflagefrist bis spätestens
10. August 2018 schriftliche Anregungen oder Einwendungen beim Marktgemeindeamt Thalheim bei Wels einzubringen. Die Entwürfe können während der Amtsstunden im Marktgemeindeamt Thalheim bei Wels eingesehen werden.
Bürgermeister Andreas Stockinger
NEUPLANUNGSGEBIET für den Hauptsiedlungsbereich der Ortschaft Schauersberg BauO 1994, LGBl. Nr. 66/1994 idF. der
weise erteilt werden dürfen, wenn
Oö. Bauordnungsnovelle 2013 für den
nach der jeweils gegebenen Sachlage
Hauptsiedlungsbereich der Ortschaft
anzunehmen ist, dass die beantragte
Schauersberg (KG Aschet) ein Neupla-
Bewilligung die Durchführung des
nungsgebiet erklärt.
künftigen Flächenwidmungsplans oder Bebauungsplans nicht erschwert oder
Gemäß § 45 Abs. 2 hat die Erklärung
verhindert.
zum Neuplanungsgebiet die Wirkung, dass Bauplatzbewilligungen, BewilliGrafik (REGIOPLAN INGENIEURE GMBH.): Lageplan - Grenzen des Neuplanungsgebietes
Der gesamte Verordnungstext kann
gungen für die Änderung von Bauplät-
während der Amtsstunden im Markt-
zen und bebauten Grundstücken und
gemeindeamt Thalheim bei Wels ein-
Baubewilligungen - ausgenommen
gesehen werden bzw. steht auch unter
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung
Baubewilligungen für Bauvorhaben
www.thalheim.at/gemeindeamt/amts-
am 28. Juni 2018 gemäß § 45 Abs. 1 Oö.
gemäß § 24 Abs. 1 Z 4 - nur ausnahms-
tafel digital zur Verfügung.