History of ASEAN

Page 1

HISTORY OF ASEAN ประวัตขิ องอาเซียน


Of the ASEAN ความเปนมาของอาเซียน ASEAN, or the Association of Southeast Asian Nations was established by the Bangkok Declaration on 8 August 1967 with five founding member countries. อาเซียนหรือสมาคมประชาชาติ แหงเอเชียตะวันออกเฉียงใต กอตัง้ ขึน้ โดย ปฏิญญากรุงเทพ เมื่อวันที่ 8 สิงหาคม 2510โดยมีสมาชิกผูกอตั้ง 5 ประเทศในภูมิภาค


signed.

East Asia - including Thailand, Indonesia, Malaysia, southern Philippines and Singapore have

"Bangkok Declaration” in order to establish the collaboration in the rate of economic growth and social development. Cultural development in member countries. And the maintenance of peace and security. In the area and an opportunity to relax peacefully disputes between member countries of the regional countries in Asia have later. Boran dams San Ramon. (He was a member since January 8, 2527) was popular Social Republic of Vietnam. (He was a member since July 28, 2538), Lao PDR. (He was a member since July 23, 2540) Burma (he was a member since July 23, 2540), Kingdom of Cambodia. (He was a member since April 30, 2542), respectively, the 10th anniversary of ASEAN member countries. เอเชียตะวันออก-เฉียงใต ไดแก ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟลปิ ปนส และสิงคโปร ไดลงนามใน “ปฏิญญา กรุงเทพฯ” (Bangkok Declaration) เพือ่ จัดตัง้ สมาคมความรวมมือกันในการเพิม่ อัตราการเจริญเติบโต ทางเศรษฐกิจ การพัฒนาสังคม การพัฒนาวัฒนธรรม ในกลุม ประเทศสมาชิก และการธํารงรักษาสันติภาพและความมัน่ คง ในพืน้ ทีแ่ ละเปนการเปดโอกาสใหคลายขอพิพาทระหวางประเทศสมาชิกอยางสันติ ของระดับภูมภิ าค ของประเทศตางๆ ในเอเชีย ในเวลาตอมาไดมี บูรไนดารุสซาราม (เขาเปนสมาชิกตัง้ แต 8 มกราคม 2527)สาธารณรัฐสังคมคมนิยมเวียดนาม (เขาเปนสมาชิกตัง้ แต 28 กรกฎาคม 2538) สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว (เขาเปนสมาชิกตัง้ แต 23 กรกฎาคม 2540) สหภาพพมา (เขาเปนสมาชิกตัง้ แต 23 กรกฎาคม 2540) ราชอาณาจักร กัมพูชา (เขาเปนสมาชิกตัง้ แต 30 เมษายน 2542) ตามลําดับทําใหอาเซียนมีสมาชิกครบ 10ประเทศ


The main objectives. วัตถุประสงคหลัก Bangkok Declaration. The specific purpose of the establishment of ASEAN, including the seven. 1. Promote cooperation and mutual assistance in the economic, social, cultural, technological. Science and Management. 2. Promote regional peace and stability. 3. Enhance the economic prosperity of cultural development in the region. 4. Encourage people of ASEAN and a better quality of life. 5. Provide assistance to each other. In the form of training and research. And promote the study of Southeast Asia. 6. Increase the efficiency of agriculture and industry. Expanding trade. As well as the improvement of transport and communication. 7. Strengthen cooperation with countries outside ASEAN Cooperation in other regions. And international organizations. ปฏิญญากรุงเทพฯ ไดระบุวตั ถุประสงคสาํ คัญ 7 ประการของการจัดตัง้ อาเซียน ไดแก 1. สงเสริมความรวมมือและความชวยเหลือซึง่ กันและกันในทางเศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม เทคโนโลยีวทิ ยาศาสตร และการบริหาร 2. สงเสริมสันติภาพและความมัน่ คงสวนภูมภิ าค 3. เสริมสรางความเจริญรุง เรืองทางเศรษฐกิจพัฒนาการทางวัฒนธรรมในภูมภิ าค 4. สงเสริมใหประชาชนในอาเซียนมีความเปนอยูแ ละคุณภาพชีวติ ทีด่ ี 5. ใหความชวยเหลือซึง่ กันและกัน ในรูปของการฝกอบรมและการวิจยั และสงเสริมการศึกษาดานเอเชียตะวันออกเฉียงใต 6. เพิม่ ประสิทธิภาพของการเกษตรและอุตสาหกรรม การขยายการคา ตลอดจนการปรับปรุงการขนสงและการคมนาคม 7. เสริมสรางความรวมมืออาเซียนกับประเทศภายนอก องคการ ความรวมมือแหงภูมภิ าคอืน่ ๆ และองคการระหวางประเทศ


During more than 40 years, with the establishment of the ASEAN. Considered successful until it is accepted by the parties. Undertakings, whether political stability. Economic and social development and culture. The country has been. Benefit greatly from the hands of the ASEAN cooperation. Whether the benefit of the region. The stability and peace. As a result of the political and security cooperation. Economic cooperation. Cooperation in the mobile, social and cultural cooperation, which if you do not have these. It is difficult to develop alone. ตลอดระยะเวลา กวา 40ปทม่ี กี ารกอตัง้ อาเซียน ถือวาไดประสบความสําเร็จจนเปนทีย่ อมรับจากหลายฝาย ไมวา จะเปนดานการเมืองเเละความ มัน่ คง ดานเศรษฐกิจและการพัฒนาดานสังคมและวัฒนธรรม ซึง่ ประเทศไทยไดรบั ประโยชนอยางมากจากความรวมือตางๆของอาเซียน ไมวาจะเปน ประโยชนจากการทีภ่ มู ภิ าค เปนเสถียรภาพและสันติภาพ อันเปนผลจากกรอบความรวมมือดานการเมืองและความมัน่ คง ความรวมมือดานเศรษฐกิจ ความ รวมมือดานสังคมและ วัฒนธรรม ซึง่ ถาหากไมมคี วามรวมมือเหลานีแ้ ลว คงเปนการยากทีจ่ ะพัฒนาประเทศไดโดยลําพัง


The basic principles of ASEAN cooperation.

หลักการพืน้ ฐานของความรวมมืออาเซียน

ASEAN member states and 10 countries have recognized the basic principle. Operational matters. The relationship between them. It appeared in the supreme law of the ASEAN Charter. Recently come into effect in mid-December 2551 and the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia, which include or TAC ประเทศสมาชิกอาเซียนทัง้ 10 ประเทศ ไดยอมรับในการปฏิบตั ติ ามหลักการพืน้ ฐาน ในการดําเนินงานในเรือ่ ง ความสัมพันธระหวาง กัน อันปรากฏอยูใ นกฎบัตรอาเซียนซึง่ เปนกฎหมายสูงสุดของอาเซียน ทีเ่ พิง่ มีผลบังคับใชเมือ่ กลางเดือนธันวาคม 2551 และสนธิสญ ั ญาไมตรีและความ รวมมือในภูมภิ าคเอเชียตะวันออกเฉียงใต ซึง่ ประกอบดวย


- Mutual respect for the independence, sovereignty, equality. Territorial integrity and national identity of all nations. - The right of every state in the national existence free from interference. Subversion or coercion of external sovereignty. - The principle of non-interference in the internal affairs of each other. - Settle differences or disputes by peaceful means. - Do not use the threat of force. Or use of force. - Cooperation between the Member States. - การเคารพซึง่ กันและกันในเอกราช อธิปไตย ความเทาเทียม บูรณาการแหงดินแดนและเอกลักษณประจําชาติของทุกชาติ - สิทธิของทุกรัฐในการดํารงอยูโ ดยปราศจากจากการแทรกแซง การโคนลมอธิปไตยหรือการบีบบังคับจากภายนอก - หลักการไมแทรกแซงกิจการภายในซึง่ กันและกัน - ระงับความแตกตางหรือขอพิพาทโดยสันติวธิ ี - การไมใชการขูบ งั คับ หรือการใชกาํ ลัง - ความรวมมืออยางมีประสิทธิภาพระหวางประเทศสมาชิก


Structure of ASEAN. โครงสรางของอาเซียน ASEAN consists of the following main sections. ASEAN Secretariat (ASEAN Secretariat). ASEAN Secretariat was established under an agreement signed by the ASEAN Foreign Ministers. During the ASEAN Summit in 1976, to serve one year, and coordinate operations. Projects and activities of the ASEAN. And the center of the contact between ASEAN as well as the institutions and governments of the Member States. โครงสรางของอาเซียนจะประกอบดวยสวนสําคัญ ดังนี้ สํานักเลขาธิการอาเซียน (ASEAN Secretariat) สํานักเลขาธิการอาเซียนไดจดั ตัง้ ขึน้ ตามขอตกลงทีล่ งนามโดยรัฐมนตรีตา งประเทศอาเซียน ในระหวางการประชุมสุดยอดอาเซียน ครัง้ ที่ 1 ในป 2519 เพือ่ ทําหนาทีป่ ระสานงานและดําเนินงาน ตามโครงการและกิจกรรมตาง ๆ ของสมาคมอาเซียน และเปนศูนยกลางในการติดตอระหวางสมาคมอาเซียน คณะกรรมการ ตลอดจนสถาบันตาง ๆ และรัฐบาลของประเทศสมาชิก


The ASEAN Secretariat is located in Jakarta, Indonesia, with the head office. "ASEAN" in July 2545, which was the 35th ASEAN Foreign Ministers Meeting has appointed Mr Ong Keng Yong "the Secretary-General of ASEAN, Singapore is the new place of Mr. Rodolfo C. Severino Jr. Secretary-General of ASEAN were present. The term of office of five years (from 1 January 2546) and Deputy Secretary-General of ASEAN for 2 people (currently held by residents. Malaysia and Vietnam). ASEAN National Office. Or ASEAN (ASEAN National Secretariat). Is governed by the Ministry of Foreign Affairs of the Member States. Each country is responsible for the set up. Coordination with the ASEAN countries and monitoring of the activities / cooperation for different countries. ASEAN has established the ASEAN responsible for such practice. สํานักเลขาธิการอาเซียนตัง้ อยูท ก่ี รุงจาการตาประเทศอินโดนีเซียโดยมีหวั หนาสํานักงานเรียกวา “เลขาธิการอาเซียน” ซึง่ เมือ่ เดือนกรกฎาคม 2545 ทีป่ ระชุมรัฐมนตรีตา งประเทศอาเซียน ครัง้ ที่ 35 ไดแตงตัง้ นาย Ong Keng Yong” ชาวสิงคโปร เปนเลขาธิการอาเซียนคนใหมแทนนาย Rodolfo C. Severino Jr. เลขาธิการอาเซียนคนปจจุบนั โดยจะมีวาระในการดํารงตําแหนง 5 ป (ตัง้ แต 1 มกราคม 2546) และมีรองเลขาธิการอาเซียนจํานวน 2 คน (ปจจุบนั ดํารงตําแหนงโดยชาว มาเลเซียและเวียดนาม) สํานักงานอาเซียนแหงชาติ หรือกรมอาเซียน (ASEAN National Secretariat) เปนหนวยงานในกระทรวงการตางประเทศของประเทศสมาชิก ซึง่ แตละประเทศไดจดั ตัง้ ขึน้ เพือ่ ทําหนาทีร่ บั ผิดชอบ ประสานงานเกีย่ วกับอาเซียนใน ประเทศนัน้ ๆ และติดตามผลของการดําเนินกิจกรรม/ความรวมมือตาง ๆ สําหรับประเทศไทยนัน้ ไดมกี ารจัดตัง้ กรมอาเซียนใหมหี นาทีร่ บั ผิดชอบในการ ปฏิบตั งิ านดานอาเซียน ดังกลาว


ASEAN Charter. กฎบัตรอาเซียน

A draft treaty was made between the members of the Association of Southeast Asian Nations. As a tool. To place a legal framework and organizational structure of the association. The Pennsylvania Charter. A draft treaty. Between the member countries of the Association of Southeast Asian Nations. As a tool in the legal framework and organizational structure of the association. In order to increase the efficiency of ASEAN. In the implementation of the objectives and goals, especially driven by the merger of the ASEAN Community by the year 2558, the ASEAN leaders. Agreed upon schedule. Have completed drafting the ASEAN Charter in November 2550 to enhance the effectiveness of ASEAN in the implementation of the objectives and goals. Especially driven integration. An ASEAN Community by the year 2558 by the ASEAN leaders agreed schedule. The drafting. ASEAN charter to be completed in November 2550. เปน รางสนธิสญ ั ญาทีท่ าํ รวมกันระหวางประเทศสมาชิกในสมาคมประชาชาติแหงเอเชีย ตะวันออกเฉียงใต เพือ่ เปนเครือ่ งมือ ในการวาง กรอบทางกฎหมายและโครงสรางองคกรของสมาคม ทัง้ นีเ้ พกฎบัตรอาเซียน เปนรางสนธิสญ ั ญา ทีท่ าํ รวมกันระหวางประเทศสมาชิกในสมาคม ประชาชาติแหงเอเชียตะวันออกเฉียง ใต เพือ่ เปนเครือ่ งมือในการวาง กรอบทาง กฎหมายและโครงสรางองคกรของสมาคม ทัง้ นีเ้ พือ่ เพิม่ ประสิทธิภาพ ของอาเซียน ในการดําเนินการตามวัตถุประสงค และเปาหมาย โดยเฉพาะอยางยิง่ การขับเคลือ่ นการรวมตัวเปนประชาคมอาเซียน ภายในป พ.ศ. 2558 ตามทีผ่ นู าํ อาเซียน ไดตกลงกันไวตามกําหนดการ จะมีการจัดทํารางกฎบัตรอาเซียนใหแลวเสร็จภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 เพือ่ เพิม่ ประสิทธิภาพของอาเซียนในการดําเนินการตามวัตถุประสงคและเปาหมาย โดยเฉพาะอยางยิง่ การขับเคลือ่ นการรวมตัว เปนประชาคมอาเซียน ภายในป พ.ศ. 2558 ตามทีผ่ นู าํ อาเซียนไดตกลงกันไวตามกําหนดการ จะมีการจัดทําราง กฎบัตรอาเซียนใหแลวเสร็จภายในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550


Flag of ASEAN. ธงชาติอาเซียน "One Vision, One Identity, One Community" " หนึง่ วิสยั ทัศน หนึง่ เอกลักษณ หนึง่ ประชาคม “ Asian rice yellow symbol is tied together at 10. The Member States together for friendship and solidarity. Blue stands for peace and stability. Red stands for courage and progress. White represents purity. Yellow means prosperity. สัญลักษณอาเซียน คือ ตนขาวสีเหลือง 10 ตนมัดรวมกันไว หมายถึงประเทศ สมาชิกรวมกันเพือ่ มิตรภาพและความเปนน้าํ หนึง่ ใจเดียวกัน สีนาํ้ เงิน หมายถึง สันติภาพและความมัน่ คง สีแดง หมายถึง ความกลาหาญและความกาวหนา สีขาว หมายถึง ความบริสทุ ธิ์ สีเหลือง หมายถึง ความเจริญรุง เรือง


Flag of Thailand.

ธงชาติไทย

Also known as the tricolor flag was a rectangular flag. The three primary colors in the flag colors are red, white and blue interior is divided into 5 strips in the blue bar. Next up on the outside on the top and bottom is white and red, respectively. The color blue is larger than the other two as far as the meaning of the flag that represents the country's three main institutions. The (red). Religion (white). The King (Blue). This is where the three colors of the flag as a flag (tri = three, chromatic = color) in writing. "Mark of the tricolor," which King Rama VI when he celebrates Act 2464 defines the meaning of a red flag that would mean the sacrifice of blood to the white represents the purity of the Buddha. Count the colors blue privy to the king. Although the definition is not the description of a formal announcement. But the third thing is the ideology that he cultivated. To give people a sense of patriotism throughout his reign

เรียกอีกอยางหนึง่ วา ธงไตรรงค มีลกั ษณะเปนธงสีเ่ หลีย่ มผืนผา ใชสหี ลักในธง 3 สี คือ สีแดง ขาว และน้าํ เงิน ภายในแบงเปนแถบ 5 แถบ แถบในสุดสีนาํ้ เงิน ถัดมาดานนอกทัง้ ดานบนและลางเปนสีขาวและสีแดง ตามลําดับ แถบสีนาํ้ เงินมีขนาดใหญกวาแถบสีอน่ื เปน 2 เทา ความหมายสําคัญของธงไตรรงคนน้ั หมายถึง สถาบันหลักทัง้ สามของประเทศไทย คือ ชาติ (สีแดง) ศาสนา (สีขาว) พระมหากษัตริย (สีนาํ้ เงิน) สีทง้ั สามนีเ้ องคือทีม่ าของการเรียกชือ่ ธงนีว้ า ธงไตรรงค (ไตร = สาม, รงค = สี) ในพระราชนิพนธ "เครือ่ งหมายแหงไตรรงค" ซึง่ พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลาเจาอยูห วั ทรงพระราชนิพนธเมือ่ พ.ศ. 2464 ได นิยามความหมายของธงไตรรงคไววา สีแดง หมายถึง เลือดอันยอมพลีใหแกชาติ สีขาว หมายถึง ความบริสทุ ธิ์ แหงพระพุทธศาสนาและธรรมะ สีนาํ้ เงิน หมายถึง สีสว นพระองคขององคพระมหากษัตริย แมนยิ ามดังกลาว จะไมใชคาํ อธิบายทีท่ รงประกาศใหใชอยางเปนทางการ แตทง้ั สามสิง่ นีค้ อื อุดมการณรฐั ทีพ่ ระองคทรงปลูกฝง เพือ่ ใหคนไทยเกิดสํานึกความเปนชาตินยิ มมาตลอดรัชสมัยของพระองค


Flag of Laos. ธงชาติลาว

This flag is called in Moon Flag Laos was designed during World War 2, by King Vira Silas's the great scholars of Laos. Red represents the blood of fighting for the freedom of the people of Laos. Blue represents the wealth of the rich. White moon. The moon is a symbol of the Mekong River. And a national unity government under the rule of the People's Revolutionary Party of Laos. (Communist China), or the means to reassemble the Lao side of the Mekong. ธงนีม้ ชี อ่ื เรียกในภาษาลาววา ธงดวงเดือน ไดรบั การออกแบบขึน้ ในชวง สงครามโลกครัง้ ที่ 2 โดย มหาสิลา วีระวงส นักปราชญผยู ง่ิ ใหญของชาวลาว สีแดง หมายถึง เลือดแหงการตอสูเ พือ่ อิสรภาพของชาวลาว สีนาํ้ เงิน หมายถึง ความมัง่ คัง่ อุดมสมบูรณของชาติ พระจันทรสขี าว เปนสัญลักษณของดวงจันทรลอยเดนเหนือลําน้าํ โขง และหมายถึง เอกภาพของชาติภายใตการปกครองของรัฐบาลพรรคประชาชนปฏิวตั ลิ าว (พรรค คอมมิวนิสตลาว) หรือหมายถึงการกลับมารวมกันอีกครัง้ ของชาวลาวสองฝง โขง


Flag of Brunei.

ธงชาติบรูไน

"Brunei Darussalam" (translated as The City of Peace) is the national flag, the yellow rectangle. The white and black draped diagonally. From the top to the bottom of the flag pole flag. The white on black is the center of the flag, the coat of arms with the image of Brunei. The yellow flag. The king. (His flag of the Sultanate of Brunei. The yellow flag). White and black, the prime minister of Brunei.

"บรูไนดารุสซาลาม" (แปลวา นครแหงสันติสขุ ) ลักษณะของธงชาตินน้ั เปนธงสีเ่ หลีย่ มผืนผาพืน้ สี เหลือง ภายในมีแถบสีขาวและสีดาํ วางพาดตามแนวทแยงมุม จากมุมบนดานคันธงไปยังมุมลางดานปลายธง โดยสีขาวอยูบ น สีดาํ อยูล า ง กลางธงนัน้ มีภาพตราแผนดินของบรูไน พืน้ ธงสีเหลือง หมายถึงกษัตริย (ธงประจําพระองคของสุลตานแหงบรูไน ใชธงพืน้ สีเหลือง) สีขาวและสีดาํ หมายถึงมุขมนตรีของประเทศบรูไน


Flag Premier Kumar.ธงชาติเมียรมาร

Is a rectangular tricolor. In the horizontal direction. The same width, green, yellow and red, in order from top to bottom. The flag has a large white five-pointed stars. The meaning of the symbols in the flag. Green represents peace, tranquility and abundance of Burma. Yellow refers to the unity. Red stands for courage, strength absolute. White Star to the stable union unity. มีลกั ษณะเปนธงสามสีรปู สีเ่ หลีย่ มผืนผา ภายในแบงตามแนวนอน ความกวาง เทากัน พืน้ สีเหลือง สีเขียว และสีแดง เรียงตามลําดับจากบนลงลาง กลางธงมีรปู ดาวหา แฉกสีขาวขนาดใหญ ความหมายของสัญลักษณในธงชาติประกอบดวย สีเขียวหมายถึงสันติภาพ ความสงบ และความอุดมสมบูรณของพมา สีเหลืองหมายถึงความสามัคคี สีแดงหมายถึงความกลาหาญ ความเขมแข็ง เด็ดขาด ดาวสีขาวหมายถึงสหภาพอันมัน่ คงเปนเอกภาพ


Flag of Vietnam. ธงชาติเวียตนาม

The Vietnamese flag as the flag of the red rectangle is the second part of the third section in the middle with a golden five pointed star. Red means the fight for the independence of Vietnam. Yellow is the color of the Vietnamese. The pentagram is. It is commonly understood as referring to classes. Vietnamese society is wise farmers, craftsmen, merchants and soldiers after the Vietnam national flag in year 2519 is significant in explaining political. Red stands for revolution by the proletariat. The gold star represents the direction of the Communist Party of Vietnam. ลักษณะของธงชาติเวียดนามนัน้ เปนธงสีเ่ หลีย่ มผืนผาพืน้ สีแดง กวาง 2 สวน ยาว 3 สวน ตรงกลางมีรปู ดาวหาแฉกสีเหลืองทอง สีแดงนัน้ หมายถึงการ ตอสูเ พือ่ กูเ อกราชของชาวเวียดนาม สีเหลืองคือสีของชาวเวียดนาม สวนดาวหา แฉกนัน้ เปนทีเ่ ขาใจกันทัว่ ไปวาหมายถึงชนชัน้ ตางๆ ในสังคมเวียดนาม คือ นักปราชญ ชาวนา ชางฝมอื พอคา และทหาร อยางไรก็ตาม ภายหลังการรวม ชาติเวียดนามในป พ.ศ. 2519 ความหมายในธงไดมกี ารอธิบายใหมในทาง การเมืองวา สีแดงหมายถึงการปฏิวตั โิ ดยชนชัน้ กรรมาชีพ และดาวสีทอง หมายถึงการชีน้ าํ ของพรรคคอมมิวนิสตเวียดนาม


Flag of Singapore. ธงชาติสิงคโปร

The flag is rectangular, Part 2, Part 3 contains the length of the flag is two halves. The red bar on the top. White stripe on the bottom. The corner flag on the flag pole with a crescent moon. Next to them are arranged in a pentagram 5 The five equilateral triangles. These images are white. The significance of the flag components including. Red represents the brotherhood and equality of the human face. White signifies purity and virtue, and the widespread existence forever. A crescent moon. The crescent waxing moon. Referring to the new nation born 5 stars 5 it refers to aspects of national ideals, including democracy, peace, progress, justice and equality. เปนธงสีเ่ หลีย่ มผืนผา กวาง 2 สวน ยาว 3 สวน ประกอบดวยแถบสองสีแบงครึง่ กลางธง แถบสีแดง อยูด า นบน แถบสีขาวอยูด า นลาง ทีม่ มุ ธงบนดานคันธงมีรปู พระจันทรเสีย้ ว ถัดจากรูปดังกลาวมีรปู ดาวหา แฉก 5 ดวง เรียงเปนรูปหาเหลีย่ มดานเทา รูปเหลานีเ้ ปนสีขาว ความหมายสําคัญขององคประกอบตางๆ ใน ธง อันไดแก สีแดง หมายถึงภราดรภาพและความเสมอภาคของมนุษยโดยทัว่ หนา สีขาว หมายถึงความบริสทุ ธิแ์ ละความดีงามทีแ่ พรหลายและคงอยูต ลอดกาล รูปพระจันทรเสีย้ ว ซึง่ เปนจันทรเสีย้ วขางขึน้ หมายถึงความเปนชาติใหมทถ่ี อื กําเนิดขึน้ ดาว 5 ดวง หมายถึงอุดมคติ 5 ประการของชาติ ไดแก ประชาธิปไตย สันติภาพ ความกาวหนา ความยุตธิ รรม และ ความเสมอภาค


Flag of Malaysia.ธงชาติมาเลเซีย

Also referred to as a "drug Lourdes for New case" ("Jalur Gemilang" means. Flag streak of glory) is a rectangular flag is 1, the second part is a total of 14 red and white stripes are the same width. The corner flag on the flag pole with a blue rectangle in the 14 section 8 of the wider Banner. Long and one-half the length of the banner. Inside is a 14-pointed star and crescent moon called "Super Search It Bintang t" ("Bintang Persekutuan") or "Star Alliance". The red and white stripes and 14 months, which have the same width. Status refers to the equality of all member states, 13 states and the federal government in Kuala Lumpur. 14-pointed star represents the unity among all the states. The crescent represents Islam as the state religion. Yellow color of the crescent moon and star correlation is also good Lumpur R Cooper, who was head of the Federation. The blue represents the unity of the people of Malaysia. หรือเรียกชือ่ อีกอยางหนึง่ วา "ยาลูร เกมิลงั " ("Jalur Gemilang" มีความหมายวา ธงริว้ แหงเกียรติศกั ดิ)์ มีลกั ษณะ เปนธงสีเ่ หลีย่ มผืนผากวาง 1 สวน ยาว 2 สวน พืน้ สีแดงสลับสีขาวรวม 14 แถบ แตละแถบมีความกวางเทากัน ที่ มุมธงดานคันธงมีรปู สีเ่ หลีย่ มผืนผาสีนาํ้ เงินกวาง 8 ใน 14 สวนของผืนธงดานกวาง และยาวกึง่ หนึง่ ของผืนธง ดานยาว ภายในบรรจุเครือ่ งหมายพระจันทรเสีย้ วและดาว 14 แฉก ทีม่ ชี อ่ื วา "บินตัง เปอรเซกูตนั " ("Bintang Persekutuan") หรือ "ดาราสหพันธ" แถบริว้ สีแดงและสีขาวทัง้ 14 ริว้ ซึง่ มีความกวางเทากัน หมายถึงสถานะอันเสมอภาคของรัฐสมาชิกทัง้ 13 รัฐ และ รัฐบาลกลางทีก่ รุงกัวลาลัมเปอร ดาว 14 แฉกหมายถึงความเปนเอกภาพในหมูร ฐั ดังกลาวทัง้ หมด พระจันทรเสีย้ วหมายถึงศาสนาอิสลามอันเปนศาสนาประจําชาติ สีเหลืองในพระจันทรเสีย้ วและดาราสหพันธคอื สีแหงยังดี เปอรตวน อากง ผูเ ปนประมุขแหงสหพันธรัฐ สีนาํ้ เงินนัน้ หมายถึงความสามัคคีของชาวมาเลเซีย


Flag of Philippines ธงชาติฟล ปิ ปนส

The rectangular flag had a width of one section of the second part of the flag is a white triangle. The sun has a radius of eight-pointed pentagram surrounded by my three angles of a triangle. These are the golden image. The rest of the flag is divided by half the length of the flag. Half on a blue ground. The lower half red. If the two colors are the red switch is on. Blue bar at the bottom. Show that the Philippines is at war. Delta white is a symbol of equality and brotherhood. The blue stands for truth, justice and peace. The color red stands for patriotism and valuable. The Sun has a radius of eight-pointed the eight provinces of the country, including province of Batangas City, province of Bulacan country, province, Cavite Province Laguna Province of Manila, provincial Manuel Valencia A. Kim Takayama problem. bang the box. And Star City Lucknow. Which sought independence from Spain and the Spanish claims to enforce martial law in those areas at the start of the Philippine Revolution in the year 2439. มีลกั ษณะเปนธงสีเ่ หลีย่ มผืนผา กวาง 1 สวน ยาว 2 สวน ตอนตนธงเปนรูปสามเหลีย่ ม สีขาว ภายในมีรปู ดวงอาทิตยรศั มี 8 แฉก ลอมดวยดาวหาแฉก 3 ดวง ตามมุมของรูปสามเหลีย่ ม รูปเหลานี้ เปนสีทอง สวนทีเหลือของธงนัน้ เปนแถบแบงครึง่ ตามดานยาวของธง ครึง่ บนพืน้ สีนาํ้ เงิน ครึง่ ลางพืน้ สี แดง หากแถบทัง้ สองสีนส้ี ลับตําแหนงกัน คือ แถบสีแดงอยูบ น แถบสีนาํ้ เงินอยูต อนลาง แสดงวาประเทศ ฟลปิ ปนสอยูใ นภาวะสงคราม สามเหลีย่ มสีขาวเปนเครือ่ งหมายแทนความเสมอภาคและภราดรภาพ พืน้ สีนาํ้ เงินหมายถึงสันติภาพ สัจจะ และความยุตธิ รรม พืน้ สีแดงหมายถึงความรักชาติและความมีคณ ุ คา รูปดวงอาทิตยมรี ศั มีแปดแฉกหมายถึงแปดจังหวัดแรกของประเทศ อันไดแก จังหวัดบาตังกาส, จังหวัดบู ลาคัน, จังหวัดคาวิเต, จังหวัดลากูนา, จังหวัดมะนิลา, จังหวัดนูเอวา เอคิยา, จังหวัดปมปงกา และจังหวัด ตารลคั ซึง่ พยายามเรียกรองเอกราชจากสเปนและฝายสเปนไดบงั คับใชกฎอัยการศึกใน พืน้ ทีเ่ หลานัน้ เมือ่


Flag of Indonesia. ธงชาติอนิ โดนีเซีย Commonly known by the name. "Blood Challenge Sarah Putin was" ("Sang Merah Putih", red - white) flag was a master of the flag of the Kingdom Semashko Spa Sahitya Christians in the 13th century as flags rectangle is 2 parts, 3 parts of the flag. divided into two parts horizontally. Red stands for courage and independence. White represents the purity of justice. รูจ กั กันทัว่ ไปในชือ่ "ซังเมราหปตู ิห" ("Sang Merah Putih", สีแดง-ขาว) เปนธงที่มี ตนแบบมาจากธงประจําอาณาจักรมัชปาหิตในคริสตศตวรรษที่ 13 ลักษณะเปนธง สีเ่ หลีย่ มผืนผา กวาง 2 สวน ยาว 3 สวน พืน้ ธงแบงเปนสองสวนตามแนวนอน สีแดง หมายถึงความกลาหาญและอิสรภาพ สีขาว หมายถึงความบริสทุ ธิย์ ตุ ธิ รรม



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.