Joint Open Letter by ABMA+88 and ABFSU by ိthan htut

ျမန္မာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစု အဖြ႔ႀဲ ကီး ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ဗမာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ား အဖြ႔ခ ဲ ်ဳပ္ စာအမွတ္ ။ ။ ၃/၂၀၁၀(မဃတ+၈၈+ဗကသ) ရက္စြဲ။ ။ မတ္လ ၂၂ ရက္၊ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၊ ျမန္မာႏုိင္ငံ။ မစၥတာ ဘင္ကီမြန္း အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ ကုလသမဂၢ မွတဆင့္ မစၥတာ ဗီေဂ်းနမ္ဘီးယား၊ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္၏ အရာရွိခ်ဳပ္ အေၾကာင္းအရာ

။

ကုလသမဂၢလံုၿခံဳေရးေကာင္စီ၌

ျမန္မာနိုင္ငံအတြက္

အေရးေပၚအစည္းအေ၀းေခၚယူက်င္းပေပးရန္

ေမတၱာရပ္ခံပန္ၾကားျခင္း။ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ႀကီးခင္ဗ်ား… လူႀကီးမင္းသိရွိသည့္အတိုင္းနိုင္ငံေတာ္္ေအးခ်မ္းသာယာေရးႏွင့္ဖြံၿဖိဳးေရးေကာင္စီ(စစ္အစိုးရ)က ယခုႏွစ္တြင္ က်င္းပရန္ စီစဥ္ထားသည့္ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ ေရြးေကာက္ပြဲဆိုင္ရာ ဥပေဒမ်ားကိ၂ ု ၀၁၀ခုမတ္လ(ဂ)ရက္ ေန႕စြဲျဖင့္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါသည္။ စစ္အစိုးရကထုတ္ျပန္ေၾကညာခဲ႕ေသာေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒမ်ားမွာ ထင္ထင္ရွားရွားပင္ တင္းၾကပ္ကန္႔သတ္မႈမ်ားျဖင့္ ဒီမိုက ေရစီနည္းလမ္း လုံး၀မက်ပါ။ နိုင္ငံေရးပါတီမ်ားမွတ္ပံုတင္ျခင္းဥပေဒ(နအဖဥပေဒအမွတ္၂/၂၀၁၀)အရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအား ႏုိင္ငံေရးပါတီတခု၏ ပါတီ၀င္ျဖစ္ခြင့္ႏွင့္ ပါတီတည္ေထာင္ခြင့္၊ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ ခြင့္မ်ားကိုပိတ္ပင္ထားခဲ့ပါသည္။ ၄င္းဥပေဒကပင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ႏွင့္ တည္ဆဲႏုိင္ငံေရးပါတီမ်ားအားလံုးက အက်ဥ္း က်ခံေနရေသာ ၄င္းတို႔၏ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္အဖြဲ႕၀င္မ်ားအား ပါတီမွထုတ္ပယ္ပစ္ရန္ အတင္းအၾကပ္ျပဳခဲ႕ၿပီး ေရြးေကာက္ ပြဲေကာ္ မရွင္တြင္ ရက္ေပါင္း ၆၀ အတြင္း ျပန္လည္ မွတ္ပံုတင္ေစပါသည္။ ဥပေဒပါ အခ်က္အလက္မ်ားအား လိုက္နာရန္ ပ်က္ကြက္ပါက ထိုပါတီမ်ားအား

ဖ်က္သိမ္းျခင္းခံရမည္။

၄င္းျပင္

ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ဥပေဒ(ျပည္သူ႕လႊတ္ေတာ္ဥပေဒ၊

နအဖ

ဥပေဒအမွတ္

၃/၂၀၁၀)မွာ စစ္အစိုးရက ၁၉၉၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္အား ပယ္ဖ်က္လိုက္ျခင္းပင္ျဖစ္ပါသည္။

Page 1 of 3

ကၽြန္ပ္တို႔အေနျဖင့္ ႏိုင္ငံတကာမိသားစုႏွင့္ ကုလသမဂၢတုိ႔မွ ဒီမိုကေရစီစံမ်ားႏွင့္ကိုက္ညီမွဳမရွိသည့္အျပင္ အနာဂတ္တြင္ စစ္မွန္ေသာဒီမိုကေရျဖစ္ထြန္းေရးကို ဦးမတည္ေစေသာ စစ္အစိုးရ၏ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒအားေထာက္ခံ အသိအမွတ္ျပဳလိမ့္မည္ မဟုတ္ဟုေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။ ကၽြန္ပ္တို႕ကျမန္မာနိုင္ငံႏွင့္ပတ္သက္၍လူႀကီးမင္း၏မၾကာမီကထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာေၾကညာခ်က္ျဖစ္သည့္ ”ေဒၚေအာင္ဆန္းစုႀကည္ႏွင့္အေရးပါသည့္

ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအားလံုး

ပါ၀င္ျခင္းမရွိပဲျပဳလုပ္ေသာေရြးေကာက္ပြဲသည္

အင္အားစုအားလုံးပါ၀င္ႏုိင္သည္ဟု အဓိပၸါယ္မေဆာင္ပါ။”ဆိုသည္႕ေၾကညာခ်က္ကိုလည္း ထပ္မံေဖာ္ျပေျပာဆိုလိုပါသည္။ လာမည့္ ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ေရြးေကာက္ပြဲသည္ အင္အားစုအားလုံး ပါ၀င္ႏုိင္မႈ၊ ျမင္သာပြင့္လင္းမႈ၊ လြတ္လပ္တရားမွ်တမႈ လုံး၀ရွိလိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ တိုင္းျပည္အား ထာ၀ရ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးေအာက္ သြတ္သြင္းရန္ ရည္ရြယ္ေရးဆြဲ၍ တဘက္သတ္ အဓမၼ အတည္ျပဳျပဌာန္း ထားေသာ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ(၂၀၀၈)အား ကၽြန္ပ္တို႔ျမန္မာျပည္သူမ်ားက လံုး၀ လက္မခံၾကပါ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခါင္းေဆာင္သည့္ အမ်ိဳးသာဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္၊ တိုင္းရင္းသားကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ စစ္တပ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ အဓိပါယ္ရွိ၍ အခ်ိန္ကန္႔သတ္မွဳရွိေသာ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးမႈ ျပဳလုပ္ၿပီး၊ ဒီမိုကေရစီမက်ေသာ ဖြဲ႕စည္းပံုအေျခခံဥပေဒ(၂၀၀၈)အား ျပင္ဆင္ေရးဆြဲ ေပးရန္ အစဥ္တစိုက္ေတာင္းဆိုခဲ့ပါသည္။ စစ္အစိုးရ၏ ဖိအားေပးမွဳမ်ားရွိသည့္တုိင္ နယ္စပ္ေဒသရွိ္ တိုင္းရင္းသား အပစ္ရပ္ အုပ္စု မ်ားက ၄င္းတို႔၏ လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႕မ်ားအား ဖ်က္သိမ္းေပးရန္ႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ၀င္ရန္ ျငင္းဆန္ေနၾကပါသည္။ ကုလသမဂၢ ႏွင့္ႏုိင္ငံတကာက ၂၀၁၀ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲအား အင္အားစုအားလုံးပါ၀င္ႏုိင္မႈ၊ ျမင္သာပြင့္လင္းမႈ၊ လြတ္လပ္တရားမွ်တမႈရွိေရး အတြက္ လုိအပ္ေသာ အေျခအေနမ်ား ျဖစ္သည့္ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားအားလံုးကို လႊတ္ေပးၿပီး ၄င္းတို႔ အား နိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားတြင္ လြတ္လပ္စြာပါ၀င္ေဆာင္ရြက္ခြင့္ျပဳရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့ေသာ္လည္း စစ္အစိုးရကအႀကိမ္ႀကိမ္ ပ်က္ ကြက္ခဲ့ၿပီး အဆိုပါေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို ရည္ရြယ္ခ်က္ရွိရွိ လစ္လ်ဴရႈခဲ့ပါသည္။ ထုိ႔အျပင္ ဒီမိုကေရစီနည္းမက်ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ေပၚလာေစမည့္ တရားမွ်တမွဳမရွိေသာ ေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒမ်ားထုတ္၍ စစ္အစိုးရက တုန္႔ျပန္ခဲ့ပါသည္။ ၄င္းျပင္ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ နိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၂၁၀၀ ေက်ာ္တုိ႔အား ျမန္မာ့နိုင္ငံေရးလုပ္ငန္းစဥ္မ်ားမွ ဖယ္ထုတ္ထားျခင္းအျပင္ ၄င္းတို႔၏ အမိန္႔အား နာခံရန္ျငင္းဆန္ေနသည့္ တိုင္းရင္းသား အပစ္ရပ္အင္အားစုမ်ားအား ပိုမို ျပင္းထန္စြာ ထိုးစစ္ဆင္တိုက္ခိုက္ရန္ကုိသာ စစ္အစိုးရကအစီအစဥ္ ခ်မွတ္ေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။ အက်ိုဳးဆက္အားျဖင့္ စစ္အစိုးရ၏ လူ႔အခြင့္အေရးခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားကို ပိုမို ဆိုး၀ါးလာေစၿပီး နိုင္ငံအတြင္းဥပေဒမဲ့ေဆာင္ရြက္မႈမ်ား ပုိမုိ က်ယ္ျပန္႔လာေစပါလိမ့္မည္။ ကၽြန္ပ္တို႔ ျမန္မာျပည္သူလူထုအေနျဖင့္ ထိုမတရားမႈမ်ားကို ေရြးေကာက္ပြဲအား သပိတ္ေမွာက္ျခင္းျဖင့္ ရင္ဆိုင္ဆန္႔က်င္ရန္ ဆံုးျဖတ္ထားခဲ့ပါသည္။ ယခုအခ်ိန္သည္ ကုလသမဂလံုျခံဳေရးေကာင္စီအေနျဖင့္ ျမန္မာနုိင္ငံအေရးအား ေဒသတြင္းလုံၿခံဳေရးကုိ ေရွ႕ရႈ၍ ထိထိ ေရာက္ေရာက္ေဆာင္ရြက္ရမည့္ အခ်ိန္ျဖစ္ပါသည္။ ျမန္မာနိုင္ငံမွာ ပိုမိုေႏွာင့္ေႏွးႀကံ႕ႀကာမႈမ်ား အျဖစ္မခံနိုင္ေတာ့ပါ။ ကၽြန္ပ္တို႕ကလူႀကီးမင္းကို လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအဖြဲ႕၀င္မ်ားအား ျမန္မာနိုင္ငံအေျခအေနကို ေဆြးေႏြးႏုိင္ရန္ အေရးေပၚ အစည္းအေ၀းတရပ္ အျမန္ဆံုး ေခၚယူရန္လုိအပ္ေနပါသည္။ ယင္းကိစၥအား လူႀကီးမင္းမွ တိုက္တြန္းေျပာၾကားေပးပါရန္ ေမတၱာ ရပ္ခံအပ္ပါသည္။ ၄င္းအစည္းအေ၀းက စစ္အစိုးရ၏အႏၱရယ္ႀကီးမားေသာ စစ္၀ါဒလမ္းေၾကာင္းဆက္လက္ေဖာ္ေဆာင္ေနမႈမ်ားအား ရပ္ဆိုင္းေစရန္ရည္ရြယ္၍ ထိေရာက္သည့္ စုေပါင္းအေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈတခုျပဳလုပ္ရန္ႏွင့္ နိုင္ငံေရးအရ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးမႈတခု ျပဳလုပ္ေရးအတြက္ စတင္ညွိနိုင္းေဆြးေႏြးရန္ ေတာင္းဆိုလိုပါသည္။ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအဖြဲ႕၀င္ႏုိင္ငံမ်ားအၾကား အလံုးစံုသေဘာတူညီမႈရရွိရန္မ်ားစြာခက္ခဲေၾကာင္း ကၽြန္ပ္တို႔နားလည္ပါသည္။ ထိုသို႔လုပ္ေဆာင္ရန္လူႀကီးမင္းအေနျဖင့္ အခြင့္အာဏာရွိေကာင္းမွရွိမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း စစ္အစိုးရအေပၚ အေရးယူေဆာင္ရြက္ရန္ တြန္႕ဆုတ္ေနႀကေသာသူမ်ားက လူႀကီးမင္း၏ စြမ္းေဆာင္ရည္ႏွင့္ အခြင့္အာဏာကို အသိအမွတ္ျပဳၾကပါလိမမ ့္ ည္။ ယခုကဲ့သို႔ အက်ဥ္းအၾကပ္အေျခအေနမ်ိဳးတြင္ ျမန္မာျပည္သူလူထုအက်ိဳးအတြက္ လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအဖြဲ႕၀င္ႏုိင္ငံမ်ားက ရပ္တည္ေပးရန္ႏွင့္

Page 2 of 3

ျမန္မာနိုင္ငံအေပၚ အားေကာင္းခိုင္မာသည့္ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈမ်ား စတင္လုပ္ေဆာင္လာေစရန္ လူႀကီးမင္း၏စြမ္းေဆာင္ရည္ ႏွင့္ အခြင့္အာဏာကို အသံုးျပဳ၍ အစြမ္းကုန္ ႀကိဳးစားေဆာင္ရြက္ေပးလိမ့္မည္ဟု ကၽြန္ပ္တို႔ေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။ ကၽြန္ပ္တို႔က ကုလသမဂၢ အထူးကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာေထာမတ္အိုဂ်ီယာကြင္တာနာ၏ ျမန္မာနိုင္ငံ၏ယိုယြင္း ပ်က္စီးေန ေသာ အေျခအေနမွန္မ်ားကို ရဲရင့္စြာ တင္ျပေျပာဆိုရန္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္မွဳအား ခ်ီးက်ဴးဂုဏ္ျပဳပါသည္။ ၄င္းက မၾကာေသးမီက တင္သြင္းခဲ့ေသာ

အစီရင္ခံစာတြင္"

ျမန္မာနိုင္ငံတြင္းမွ အခ်ိဳ႕ေသာ လူ႕အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားမွာ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ

ရာဇ၀ ရာဇ၀တ္တရားရံုး၏ဥပေဒဖြင္႕ဆိုခ်က္မ်ားအရ စစ္ရာဇ၀ ာဇ၀တ္မႈ (သို႕) လူသားျဖစ္မႈအေပၚ က်ဴးလြန္ေသာ ျပစ္မႈေျမာက္ ျမာက္နိုင္သျဖင့္ လူ႕အခြ အေရးေကာင္စီႏွင့္ ကုလသမဂအဖြဲ႕အစည္းမ်ားအား မ်ားအား စံုစမ္းစစ္ေဆးရန္ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ အခြင့္အေရးေကာင္ မ်ားအား အဆိုပါ ရာဇ၀ ရာဇ၀တ္ မႈမ်ားအား တရပ္ ဖြစည္ ဲ႔စည္းေဆာင္ရြကသင္ ္သင့္ေၾကာင္ ၾကာင္း ေထာက္ခံတင္ျပပါသည္”ဟုေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။ ကၽြန္ပ္တို႕က အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ မစၥတာ ဘင္ကီမြန္းအေနျဖင့္ဆယ္စုႏွစ္ ၅ စုနီးပါး ကမၻာေပၚတြင္ အရက္စက္ အၾကမ္းတမ္းဆံုး အစိုးရေအာက္တြင္ေနထိုင္ခဲ့ႀကရေသာ ျမန္မာျပည္သူလူထုႀကီးတရပ္လံုးဘက္မွ အခိုင္အမာရပ္တည္ေပးလိမ့္ မည္ဟုေမွ်ာ္လင့္ပါသည္။ အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္မစၥတာဘင္ကီမြန္းအား လံုၿခံဳေရးေကာင္စီအေနျဖင့္ထိေရာက္သည့္ စုေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈတခု အျမန္ဆုံး ျပဳလုပ္လာေစရန္ စည္းရံုးေဆာ္ၾသေပးပါရန္ တိုက္တြန္းအပ္ပါသည္။ ကၽြန္ပ္တို႔က လူႀကီးမင္းအေနျဖင့္ လံုျခံဳေရးေကာင္စီက စဥ္းစားေဆာင္ရြက္ေပးႏုိင္ရန္အတြက္ ဤစာကုိ လံုျခံဳေရးေကာင္စီ အဖြဲ႔၀င္နိုင္ငံမ်ားသုိ႔ ျဖန္႔ေ၀ေပးပါရန္လည္း အႏူးအညြတ္ေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။ ေလးစားစြာျဖင့္ ျမန္မာနုိင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့တပ္ တပ္ေပါင္းစု အဖြဲ႔ႀကီး ၈၈မ်ိ ၈၈မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ား ဗမာနိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢ ၢမ်ား အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ သားသမဂမ်ား ရန္ကုန္၊ ျမန္မာနိုင္ငံ။

Page 3 of 3