Koreana Autumn 2000 (Chinese)

Page 1


High Performance Tire - -

R HAN(II) K E :1 m

E

l Æ:

!l

1 IJ

!:I"


(

)

2 4-

; " "

5 7


1 KO

AN

4.. .._ .-

:

.

.

4 18 .

·

·

· · · · · · ·

·

40

48 M i

d

62 (htp:/w

kofo.o r.kr /koreana/i ndex html)


68

SEOUL 2

72 :

1376-

1

137-072

-

L U

j

John Holstein

82 ·

·

:

50 ·

85 "

SEO

UL il

27

82- 2- 3463-5684 82-2- 3463- 6086

! /

ART SPACE KOREA SEOUL 8 2-

3 1 2 -734

1 8 1

82- 2- 737-9377 .

.

.

1987

8

20

8 (

6 20

0

(

6

3

1 03

20 30

6, 9,

1 2 )

2

(SEOUL B/D 8 2 -2-

90

82

76

3

0

}

- 7450

- 2 -75640

SEOUL :

167-29

82-460

3 61

3 )


4



; () ; 2.

; =

;

;

"

1.

(

)

)


i

(

)

j

(

)


3.

(l

J

l|

4.

() 1.

; ; t ;

5.

LIJ

|; ; ; ; 6.

; ù 2.

{ 7.

1964

( 1J


" 2 .

1957 1964 "

1 974 f

" 196

8 .

3 .

196

60 (

-

)

(

20

60

)

1 .

1948

"

·

"

"

·

" 19

1983 ( ) ( 1 967

C1 J

"

79


1 984 2.

70 1 97 19

198 (

)

( 197

1

80

"

)

197 J 1 .

(

)

( 198

1

90

)

1974 1984

1 986 C 1)

198

t 19 4

"

"

"

"

1.

tf j j

C1 )

10


198

5 2.

1982

" " 1985 5 . "

"

1984

6 .

J

3.

453

( )

1983

1986

19

4.

7 0


1 98 7.

1987 10

.

8 .

1 986

64

1 98 "

"

"

" 1987 1

.

1 98 1 9 9 .

12

.

1 90 3

1" 1-

12

3


16 13.

.

190

;

14

.

19 89

190 1 7.

" 193

"

196

195

O

"

" 15.

19

0

13


3 .

1 93

" (

)

( 19

19

) " "

4 .

1 93

1.

192 5.

194

" " 1

1

" 2 .

193

14


8 .

9 .

1 96

-

10.

196 6.

195

9

7](

CD

7 .

-

201 15


" 1.

12.

197

14.

( 13. 19

)

196

7

15.

" " 1 96

16. 19

16

96


17

20

17.

23

.

197

19

9

20 5 " 18

.

24. 19

198

{ 19.

25

.

198 19

; 20

. 26.

198 19

" |

! "0

()

21.

198

t

2.

198

17


197

l

uu

EE

1978

ynm Odm

18


mz

cmmEZO

? 02m Zm

zoem

) + 7

Om

m

()

)

(

19


gm O ozm

ZPEg-E-E

18

S.

14

f

() 20

5X

1 45


1 94

. 1 9

j

-

mxO Em

21


1954

1987

t

" !

"

22


y U Omx02m

" s ari

r a "

; {

(

64

3

)

1792

()

1204

X

493

+

23


60

"

"

19

4

­

193

3 "

"

; jl~

1

7

7](

"(

)"

24

;


O

ì& "

"

"

"

'~

(

(

" ) (

)

)

)


192 " "

1985 :

"

" (1)

" L |

137

7

( )

192

3

(2) (

(3)

0

(

)

0

(4)

( )0

(5)

( )0

( 7)

(6)

(

) 1 732 (1)

)

(

·

·

137

26

0

(2)


E mx O Em

-EF ·fhi

t'~ _b! J L

;

.Ù'

Þ:.0-

=~

-

;

i

/.-i!ìI M

J "'.

201

,. -. . .. "

..

E E

"4

f:

E ·

(

(

E

"

6

Ii ()

1 9 27


9 "

1 99

9 "

"

9

1 4 "

197

t

1._

/1![

iI .;g~ :C .".!!l I~"

'f

.......

:::r:: ;Z _~'f

_

f

.1~

~ 'x' ~

I tI

..--

1I~

_

\" .

"

4Iio. 1

i .l~

1_

lí••'" "X::L I

a.

.......-

' 'f

1:·

jg

..1' t ...1... _ J..... ITnnn-....J.'"111"'- 1:1 .

t

)

()

(1 0'

(

28

U


u

mxoz m

(

) 60 j

'

( )

90 (

)

) (

29


198

1

5

2

()

" 20

"

0

" 082-14)

:

16 ;

;

; (1

( ()

30

)


-4 Mh

mxOEm

( (

15-

(

6 (2)

(

)

(1)

( 2)

31


)

;

(

)

( )(

19 96

10

4 )

(

) "

"

"

"

2 )

"

"

"

"

"

"

"

" "

"

11 ,\'. .I1Il,1tII'1 1E2. , ~+ •

L.JJ..

1.

~

~

….

1

•• • -

IT

,n-. -

~

-

~WI.C .'" -

J

-

.........

-

( ( 1)

)

)

(

(

" "1)

i"

{"

" "

"

"

( 1)

~J

(

( 2) (

32

)

1-


" "

( )

(

IJ )

-44 YomO m

33


1987

1

18 4

z p

; ()

()

34


1mu

()

OmxODm

() ()

p

1872

196 ; ()

35


1 796

"

" " "T

187 in

Foi

l "

"

G241"

()

( (

36

) ) (

)


(

)

(

) (

(

)

)

37


6 "

"0

196

198

196

10

5

(

20

) ;(


EO

mO Z

E

Omxoam

EO

mOZECMm

)

5

U

5

cz

(

5

4

2 10

9 9 20 :

90 z

EME

6

rรป

;

:

)1

:.

mx

m

;

39


;

?


; "

" "

4 " (

1 6 -1

8


.

· +(

·

" -

"

"

()

" : "

" "

" : " "

"

i

"

" 42

"


X mFE C

:

(

! )) (

)

80

0"

198

)

(

)

OZZ

1 94

19 (1

9

20

"·

" 196

60 194

: 43


50

60

70

" 80

" 19

9 0

1 9 9

197

8

1 98 "

1 97

5 ·

" NHK

-

"

"

19 {

196

( )

44

6


P 4 mFERUC

Em

|

90

198

194

45


(

()

/

3

29

~

6

6

15

18

7

?" · ( m

an

+

space) "

"51 ") "

1 1"

"

"

" " "

7

1 6

24

195 197

9

46

)

1


OZ Z

· :

_

" 90 " "

"

90

"

·

1 984

() 47


"' '" z

"

" "

E

48



(

:

(

(

"

"

1 9 68

)1

jJ

50


'

-nm OEm

51


()

"

l

t

52


yomxozm

)

53


" 54


"

55


(1

478-15)

1507 159

1 53

154 1548

; ;

;

()

(

56



"

" "

J

?" "

I

;

;

"·

"

(

7

i

:(

)

(

58


59


( )

()

60


-

-

j]

() 61


J:

"

" 6 "

" "

"

7

18

(

) (

4

9

14

19

24

29 8

1 0 ;. O

@

2

1

(


EH

nmx02 y


L.J

A

C

-

(

)

(

17

"

" 64

~


nmTho-


) -

E

4

9

70 ()

90 8 3 8 1 1 95

4

196

66

9


194

1 9

" F 15

"

"

" "

" 198 1984

9 " ()

67



nmxO

m

? ( )

"

(

(

"

69


)

"

(miso) (syou)

. (

() ) 193

70

·


m nmxODm

( )

(

"

" "

" "

"

E

"



-P


"s

opa

l "

"

"

"sopal

{

"

"

(

"so "pal

"

"

"sòpa

"sopal l "

"

"

1


)IJ

1


-

2 ; (

(

)

) (

76


\

\


J F IE

10

1

2 3

10 1

197

2

:

6

8

;

; ; (CIT ;

; 198

( 1

) 78

ES

)


........ -E m

E

m m

14

1753

136

14 +

14 14

1753

" "

79


13

(1

(1

346)

1395

80

()

346)


4

OmTRoam

()

)

14 ()

1753

" 14 Q

"

"

136

140

14

136

14

1 14 1395

= 14

13

136 1 4 14 E

f

14

14

()

81


7

5

8

5

1976

1976

= 194

("

" ;

1946 197 :(1

82

914-


Omx02m

192

)

"

;

( "

19

)

1976 30-194

; (1

945-1

)

(1

952-

h 196

; 1962

(1

963-

)

;

(1

96-175

)

;() (1

975 )

-

1984

;(

)(1

984 198

)

;

() (1

98

-19

2

)

;

(1

(

92

) 1975

"

83


-

· 8 0

1 98 1 93

( 1 984

84

)


CX KJ = z

" "

" "

" 6 2 6

"

"

"

" " "

29

"

"

"

85


ZC

z

· "

20

86


nzomM

ZC

n=mCF ' Z m 40

mo

" "

路 路

"

2 0

"

" "

"

87


· f ;

"

j

()

88


..

....

.

I

I

~

mF CC

89


E 1967

"

;" f

" "

f" " : " "

"

? -

"

"

90


EZ

RVC

" ? ?

? ?

? ()

91


: :

l

2 3

12 5 1 1

31

30 :

5

31 Team

8

6

31 Seoul

27

82

- 2-34651 82

-2

- 346-025

KOREAFOCUS 12

5

'KO 31 8

' KOREA 31

' KOREA

R EANJ

(

FOCUS

FOCUSJ

(

)

)

J

: Team Seo

ul

HOAEA

27 8 2 - 2 - 346-5 :

13

FOCUS

82-2-3463-6075-6 _

.

.,. '


l ;m:Kt!.JI'

1


()

ft

3 . 4

1 0MW

3 ' 4'

5 . 6

5.6

2 . 3 . 4 197

1

() 7 0MW

A E C L

CAND

1I

U

8 7

( 02

1 513

- 610

' 02 1513 -6678

()


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.