Koreana Spring 2002 (Chinese)

Page 1


?

20

8

1

IS IS

194

IS htp:/w.securiom

www.newsworld.co.kr E

! "I:'lf7P! r~

?

;

:c-;'.

: ; "; -:

fJ

. ."­

_~

hi

N

ilD

=:C

Tel: 82-2-2235-6114 Fax: 82-2-2235-8864 e-mail: news@newsworld.co.kr


I

"

" "


K

J

I :

20

5

1:1

31

20

4 2 0 02 l' x 20

12 · )1.

·

il~ ·

·

· ·

. if~' · j

·

40 2 0 02

46

52

( htp

:/

kf.o r.kr/ko reana)

w

w.

58


I -

VoL 64

1

K

10. No.

l

AN

20

SEOU

L 2

72

1376.

137

78

1

- 072

;

j

84 ·

·

88 50

·

S EOUL 27 :

90

82

- 346

- 5684

82- 2-346 3- 6086 /

ART SPACE KOREA S EO UL 82

-2

3 1 - 73

4-

7 1 8 1

82- 2- 737 - 9377 .

. .

1 987

8

20

8 (

3

20

3 (

30

6, 9, 3

1 03)

20

1 2

)

NW 208

(Seou1 BID 30 ) 82-2-749-5028- 9 : 82-2-749-9305 l

SEOUL

l

167-29

82- 2-4 68-0361-5




1980

20

1984

5

31

:

1982 20 201



1 94

"

2 0

2

20

20

2

21

: ?

20 ( (

)

Fmm

QJcnz ZC


9

1960 19 60

19 1983

"

1948

)

1 " " (FIA)

1904 (AFC)

; 20

1954

1948

1954 1986

20 193

198 1956 ( 02 UZm

(


)

197

1980

() | 198

" 20

" 1982

. "

.

' "

" 20

"

'

20 " 194 198

? 198

20 ( ) 10



|

20

-

" 1986

198 20 21

"20

1986

198

;

|

" " 12

"

" "

1394

"

"


) :

: 1395 1867 :

: " 1405 (1

"1[ 96

E

z t

:

13


: (1

392-

190

: )

: 3 12

)

:

1984 ;

:

' r<j

"

" " 14

31

(

24


'c

: :

:

:

15


l

I

Ij )1

)

"

1 8

1 94

198 1 " " (

1 4 1 3

)

"

"

|

1 4 1 3

10

1 5

" "(

1 460 "

) 1 "

1 82 )

16

5

)

,

1


195 J 11

3

"

ZQ

02 m

OF 4Y ZQ

( ) (

17


()

;)

;()

" J 11 "

()

1982

3

( 1

5

9

" "

9 "

.~

(Ij) 18


I

[

"

1796

mm

O ZD

ZRC

"

,.

J

-f

z F

ddke

UF

m

J F

19


" 197

?I<. 7](

" "

" " ;

; AÃ&#x;

"

" "

()

20


E |

193 " "

" 193

-EmOZEEDO O -4 -2 0

(WTA)

( 18

()

60

)

; ()

21


7.1<

: :

1 983 10

1994

E

8

20

:

:

:

:

193

YD

m=4CtC

:

(

22

i)


l L

" "

;

(

1

" ; (1

60

"

1 )

(1

. 9 203)"

23


mctzm zn -

24

OC

:

:

:

:

:

:


|

I

; GDP

-

: (1

413

)

SK :

SDI

1962

197 " E Z

m42

ZQ

:

;

; ( ) 25


J : ?p T

r

SK ()

()

h 1M!

20

;()

; ;

26

w;

f -

l

; :

'


E Z

21

6

30

-ZQ

-6 1

()

()

6 6

21

3 (

)

IT 5

27 6

"

19 "

5

20

6

24 SK

() |

5 8

9 10 20 20

5 'll


I

k

;

;

;


1407

" " i

1703

" " "

" -

z ; ;

;

1592

()

;()

m -c c

29


, ·

6

19 : 30~21

1 :

1

: 30

·

6

2

4

6

·

6

196

17

: O~

1

3

23 : 0

:

" "

j · A

6 5

15

: 30~19

8 "·

: 0 20

E : "

·

"

"·

6

14-6

"

"

"20 ·

5

"

2

"

" "

02

·

6 0~17

29-6

1 -

9

14

:

:0 ()

J

~

(

1)

< 1

)


| |

‘E‘

" |

"

" ;

"

EZEE

Itl!i

ÏJI\1

mO

·k

wmJ

OE EQ

|

31


"

() (

)

"

"

( )

|

32

7


6

7 L mOZ EEm DO O -4 YEn-

(5

)

" "· (4 5

2 (6

6

|

16

) (6

6

13

26

) 8

"

7

)

()

;()

" "

() 33


I

;

194

1986

(

) "

|

| 21

193

1935

2 f

i

"3 o l 2

i

| 34


1906

1908 "

·" 192

1980 "·

"

|"

" "

;

: ;

35


y

mm

:

4CIC

)1 1

:

1976

:

:

20

29

6

" ·

1980

()

36

"

29

:

3


E

•

1

|

; ;

:

|

; V

20

mE EOC

| |"

"

37


:

: 6 6

15

E

8

6

12

B

:

: 2 02

:

"

:

"

20

( ) 38


j (6

7

14

) "

l'

6

7

"

"

"

(5

30

6

20 (6

)

(5 5

30

(1

16

)

) "·

6

9161956) " "

197

9 ! |

"

" |

"

(5

30

6

20

)

39


20

. 20

40


~

h

A

Z

><

OZC <<>

Z

41


:

J

:

21 ;

20

Z

><

QLC <<>

Z

42


I

U

21

"21

21

"

43


20

20

21

9

|:"

"

H

{

Y

;

44


-_

"21 " "

"( )" |

"( ()

" 45


46


"!

" 20 "

"

H.OT )

NRG

90

( BAYVOX

" 19

197 ?

"!

)

) 47


"

NRG

H.OT H.

T

H.OT

" 48

O. T2000


H.OT

NRG

20

2

H.OT

" "

" " |?

JSA)

JSA)

JSA)

49


L

";

8 " "

"

"

"

8

NRG "20

BAYVOX

"

"

" 4


O

mn02

"

| :

() 51


"

UXMPECt

20

"

; "'

)

<: 197 . 1984

.

" 1986 ?

8

"

"

" ?

" 1947

1970

" 52

"

"

1973 :


? ?

198

?

7

"

?

"

?

"

20

!

1

(

) Enzoo m 42m


" "

()

"

( ) "

()

54

"·

"


"

()

"

" " "

!"

" " "

" " ?

" = 004 m Em

E


:

ì2 (

" "

?" : ;

;

56

"

" 1987

)


" (l )

T l)

: "

" . " ) '

O0 -

'

mEDm

"

" '

?" "

E ' ()

20

5

31

?" "

(MBC)

"

" " "

"

"

"

() fiI


A

op

E

E

lUI

s_

·.

-

… … …D

S;; k ' 1 … · ·

-

F

_

d

-

E L M

'

~ .;_

} ,.J'

I. . _ _"

2 …………

"

lU 1 . H L~

i

~ ' :!/~'f.

-

58

b JEV

3 -

..

{;

l

-

..

,-.… … … … ( .:0

L a

,

;

L

\

_

·

C:'q

~ :.

- " ~'- - .

p

.

~-

. :. .

i~

-

'

.J


20

70

59


-

19


" 1986

.

(

(

EEZ m ER UIC


' 1&

1993 j

Ij

4

1&

O

O

­

" "

:

:

62


U

mC/CC

:

()

63



L

\

\

~ •

.;:

L -\

\

1


()

; ()

( ) "

" ()

()

66


EB

mczp ! C

..?' ~

4

• \

(1

243

-

1306

)

: () (1

495

-

154) 1542

"

"

" " "

67


{

150

{

"

" " "

"

(

) )

DXMm-4C! E

68


y

mEC c i

E

()

()

; S

" "

(1542-607 { {)

" 1572 1863

"

186

"

i

"


" " ; "

;

" "

(

) "

1792

"

"

70


P

mmGLC C I

()

;

(

)

( ) 71


-L.l

72


xmmE ECC

73


60

"

"

" "

"?

" 7" fE

" " !

74

"


;

; ;

()

; ()

;

(

75


( . (

76

)


" "

()

T7


() 198

1ft

"

?

{

"

? ? 78



?

"

"?

"

"

()

: ( )

()

)

(

) ;

(

) ;

(


E m

IC

?

(1) C1 )

()

(")

1"


? !?

? "

()

( )

()

t

"

"

82


u

mp2CIC

(

)

)1

1

()

(

) (

)(

"

)

()


( )

1982 ;

" "

84


FmmMOO9 RU

) ; (

198 19

8

10

30

5

7

;

6

; 7

7 9


6 7

O.

6XO. 5

5

( ) 7

86

9

7


9

R .

|(

)

"

-

? "

()

; (); ()

6

; ()

87


'

(1

1 0/ 392-10) 1726

175

" "

(918-3

" 1)

|

m

"

" (

)

88

1 :]'


0 1YZ

C hEE

() "

"

18 "

.

f

" "

"

"

) 1" "

"

18 40.6 7.6 1.5


MM

3

14 (

12

Emm

7

" 1392~0

()

00

;

)

()


'

)

(

) )

(

)

18

:; PD

; 3D

"


5 E

2

; ;

"

()

)

(

)(

; )(

92


93


(1

2 0

96

3 )

8 0

" 196

1 98

7 >

(1

"

;

94

99

1)


() 20

70

80

j )

(1

93)

)

(1

9)

( (1

95)

) )

)

(1

(201)

96)

(20)

" "

)

()

(1

94)

i 95


{

U

J

k

W

"r

V

wd

z Team 2 :

1376-

137-072 27

:

82-2-3463-5612

:

82-2-3463-6025

e-mail:studies@kf. or.kr Team

KOREA FOCUS rKOREAN

J () ()

rKOREA FOCUSJ rKOREA FOCUSJ :

82-2-3463-5614

:

82-2-3463-6075

HOAEA

e-mail: scholar@kf. or. kr

FOCUS

Team

JLt; : :

~r.-

82-2-3463-5684 82-2-3463-6086

e-mail: publication@kf. or. kr

Team

:-. I_~"


-!

I

I

l

J -. r

21

l [

j

""t'SEOUL w.metro

.seoul


MP3

)' epp' t

Q10


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.