Koreana Spring 2005 (Arabic)

Page 1

‫؟‬٠|몌

e u e a j〇

>i


g o o d friend Someone is almys quietly thee W i e n y o u h a v e a g o o d frie nd o n th e lo n g , u n e v e n p a th o f life , e v e r y i n g is easier. Y o u w a n t to b e w ith th em , ev en th o u g h y o u do n't alw ays see eye-to-eye. A n d w he nev er they see a need, th e y 're alw a y s q u ie tly th e r e to re a c h o u t a n d he lp . T h at's th e k in d o f frie n d w e w a n t to b e to you.

‫ ى‬osco retheworid in silence

.posco.co.kr


‫ﺇ ﱃ‬

‫ﺀ‬

‫ﻝ \‬

‫ﳎ ﻠ ﺔ‬

‫ﺭ ﺍ‬

‫‪/‬‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫ﯪ‬

‫ﻗﺎ ﻣ ﺖ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﲍ ﺇ ﻧ ﺸ ﺎ ﲛ ﺎ ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪١ ٩ ٩ ٢‬‬

‫ﻟ ﳭ ﺠ ﳣ ﻊ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﱄ ﺃ ﻭ ﺿ ﺎ ﻉ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺑ ﺸ ﲁ‬

‫ﲱ ﱖ‘‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﺪ ﺍ ﻗ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﺩ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻟ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﺗ ﻌ ﺪ‬

‫ﱐ ﺇ ﻃﺎ ﺭ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﺔ | ﳌ ﺤ ﺖ ﺀ ﺭ ﻫ‬

‫ﺼ ﻴ‬ ‫ﲟ ﺸﺎ ﻭﻳ ﻊ ﰲ‬ ‫ﳈﺎ‬

‫ﳎﺎ ﻻ ﺕ ﻣﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﻟ ﲄ ﺗ ﻌ ﻜ ﻌ‬

‫ﺳ ﻌ ﺖ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺗ ﺮ ﻗﻴ ﺔ ﻭﺗ ﻌﻠ ﻮﻳ ﺮ ﻋ ﻼ ﻗﺎ ﺕ‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﻭ ﻣﺎ ﺯﺍﻟ ﺖ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴﺘﻨﺎ ﺗ ﺼ ﺪ ﺭ‬

‫ﱐ‪ ١ ٦ ٠‬ﺩ ﻭ ﻟ ﺔ‬

‫ﺀ‬

‫‪ ٢ ٠٠‬ﺗ ﺼ ﺪ ﺭ‬ ‫ﱐ ﰻ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‪ .‬ﻭ ﺍ ﺑ ﺘ ﺪ ﺍ ﺀ ﻣ ﻦ ﻋ ﺎ ﻡ ‪٥‬‬

‫ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻟ ﻘ ﺮﺍ ﲛﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻝ( ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﰊ ﻭ ﺍ ﻹ ﺳ ﻼ‬

‫ﺇ ﻥ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﰊ ﻫ ﻮ ﻣ ﻨ ﺸ ﺄ ﺣ ﻀ ﺎ ﺭ ﰐ‬

‫ﳖ ﺮ ﺍ ﻟ ﻴ ﻞ ﻭ ﻣﺎ ﺑ ﻒ ﺍ ﻟ ﳯ ﺮ ﻳ ﻦ ) ﺍﻟ ﻌ ﺮﺍ ﻕ( ‪،‬‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﰊ‬

‫ﳎ ﻠ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺛﻠ ﱻ ﺍ ﺣﺘﻴ ﺎ‬

‫ﱊ ‪.‬‬ ‫ﳈﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﻛ ﻌ‬

‫ﺣﺘ ﻰ‬

‫ﺷ ﺒ ﻪ ﺟ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ ﺇ ﻳ ﺒ ﲑ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ‬

‫ﳶ ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﺖ ﺍ ﳊﺎ ﻡ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‘‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ا ﻵ ﻳ ﺎ م ﻳ ﺰ ﺧ ﺮ ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻢ اﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﻲ ﺑﺎﻟ ﻤ ﻮا ر د‬

‫ﳈ ﺎ ﻫ ﻮ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍ ﳊ ﻀ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻻ ﺳ ﻼ ﻣ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺒ ﻠ ﻎ ﻋ ﺪ ﺩ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺫ ﻟ ﻚ ‪ ،‬ﺃ ﻗﺎ ﻡ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﺏ ﻭﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ ﻋ ﻼ ﻗ ﺎ ﺕ ﻭ ﻃﻴ ﺪ ﺓ ﻣ ﲍ ﻣ ﯫ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﲋ ﻥ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﻱ ﻋ ﱪ ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍ ﳊ ﺮﻳ ﺮ‪ ،‬ﻭ ﻳﺘ ﺸ ﺎ ﲠ ﻮ ﻥ ﰲ ﻛﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩﺍ ﺕ ﻧ ﻈ ﺮﺍ ﺇ ﱃ ﺃ ﳖ ﻢ‬ ‫ﻣ ﻊ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻳ ﻦ ﻭ ﻳ ﻌ ﻮ ﻟ ﻮ ﻥ ﻋ ﲆ ﺍ ﺣ ﱰ ﺍ ﻡ ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻌ ﳭ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺏ ﻟ ﻜ ﺴ ﺐ ﻭﺗ ﻌ ﱲ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍ ﺳﺘ ﺠﺎﺑ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺪﺃ ﰻ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺧ ﱪﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬

‫ﻃﻴﺒ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺸﺎ ﻫ ﺪﻳ ﻦ‬

‫ﱐ ﺑ ﻌ‬

‫ﺶ‪،‬‬

‫ﺣﻴ ﺚ ﻳ ﻤﺘﻠ ﻚ‬

‫ﺳ ﲀ ﳖﺎ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟﺘﺒﺎ ﺩ ﻝ‬

‫ﳛ ﺴﻨ ﻮ ﻥ ﺍﻟﺘ ﻌﺎ ﻣ ﻞ‬

‫ﺾ ﺍ ﳌ ﺴﻠ ﺴ ﻼ ﺕ ﺍﻟﺘﻠ ﻔ ﺰﻳ ﻮﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺾ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﱰ ﻛ ﲒ ﻓ ﻘ ﻂ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﺼ ﺪ ﺩ ﺗ ﺘ ﻌ ﻬ ﺪ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﻋ ﻮ ﻧ ﺎ ﻟ ﱰ ﻗ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻭ ﻥ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ ﺑ ﱹ‬

‫ﺽ‪ ،‬ﻭﺃ ﻥ ﺗ ﱭ ﻝ ﺃﻗ ﴡ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ ﻫﺎ ﺣ ﱴ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﻨ ﻮ ﻑ ﻭ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺮ ﺟ ﻮ‬ ‫ﱐ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍﻟ ﺼﺎ ﰁ‬

‫ﴲ ﺮ‬

‫ﺐ‬

‫ﱐ ﺍ ﻵ ﻭﻧ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ ﺯﺍ ﺭ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻛﺜ ﲑ ﻣ ﻦ‬

‫ﳈﺎ ﻧﺎﻟ ﺖ ﺑ ﻌ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﰊ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣ ﺎ ﻡ ﺑ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﺑ ﺪ ﻻ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺠﺎ ﺭﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﰲ‬ ‫ﺍﻟ ﻌﻠ ﺮ‬

‫ﻃﺒ ﻌ ﳤﺎ ﺍﻟ ﻌ ﺮﺑﻴ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﺓ ﺍﻟ ﺪﺍ ﻓ ﻌ ﺔ ﺍ ﰾ ﺃ ﻗ ﺎ ﻣ ﺖ ﺍ ﻻ ﻣ ﱪﺍ ﻃ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﻼ ﻣﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻮﺍ ﺳ ﻌ ﺔ ﺍ ﱄ ﺍ ﻣ ﺘ ﺪ ﺕ ﻣ ﻦ‬

‫ﻏ ﺮ ﺏ ﺍ ﳍﻨ ﺪ‬

‫ﺭﺋﻴ‬

‫ﺲ‬

‫ﳎﻠ ﺔ ﻣﺘ ﲀ ﻣﻠ ﺔ ﻟﻠ ﻔﻨ ﻮ ﻥ ﻭﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟﻠ ﻐ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﳒﻠ ﲒﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻹ ﺳﺒﺎﻧﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻐ ﺮﻧ ﺴﻴ ﺔ‬

‫ﻭﺗ ﻮ ﺯ ﻋ ﻬﺎ‬

‫ﺇﱃ‬

‫ﱭ‬

‫ﳍ ﺎ‪.‬‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺷ ﻞ ‪٥‬‬ ‫ﺲ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳎﻠ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻮﺍ ﻓ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌ ﻔﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮﺍ ﺀ ﺍﻟ ﻜ ﺮﺍ ﻡ ﺃ ﻥ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﻭﺍ ﺍ ﻫ ﳣ ﺎ ﻣ ﻬ ﻢ ﺍ ﳌ ﺴ ﳣ ﺮ ﻭﺃ ﻥ ﻻ ﻳ ﱰ ﺩ ﺩ ﻭﺍ‬


wwwlottehotel.com

Good dealings, good fortune! Business enjoyed is business success. Achieve your Own business style.

jn style

Lotte Hotel Seoui-JamsilW' tel: 82-2-419-7000

HOTELS

Lotte Hotel Busan 82-51-810-1000

٠٠

Lotte Hotel Seoul &The New Wjng tel:82-2-771-1000 w | Ld H O T i

Lotte Hotel Ulsan | ‫ﺍ‬

2-52-960" 1000

Lotte Hotel J e ju f tel : 82-64-73M 〇 l

LOTTE H OTEL Ho t

el s

& RESORTS


‫ﲨﺎ ﻭ ﻛ ﻮ ﻭﻳﺎ‬ ‫‪1‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪١ ١‬‬

‫‪4‬‬

‫ﺍ‬

‫ﻫﺒﻠ ﺞ‬

‫ﺍ‬

‫ﺍ ﳌﺰ ﺧﺮﻓﺔ‬

‫ﺑ ﺘ‬

‫ﺼ ﺎ ﻣ ﻴ ﻢ‬

‫ﺃ ﺣ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺰ ﻫ ﻮ ﺭ‪.‬‬ ‫ﻫ‬

‫) ‪٧‬‬ ‫ﻋ ﴫ‬

‫‪١ ١‬‬

‫ﻣ‬

‫ﺼ ﻌﻠﻠ ﺢ‬

‫ﲨ ﻴ ﻠ ﺔ‘ ﻭﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓ ﺔ ﺃ ﻛ ﱶ ﺑﺎ ﲰ ﻢ ‪ /‬ﺗ‬ ‫ﺷﺎ ﻉ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﺍ‬

‫©©‬

‫ﺳ ﻮ ﻫﻴ ﻪ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫ﺴ‬ ‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻒ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ‬

‫ﺃ ﻭ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺷﻴﻠ ﻼ‬

‫وا ﻻ‬

‫ﲝ ﺐ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺕ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ) ‪. ( ١ ٩ ١ ٠- ١ ٣ ٩ ٢‬‬

‫ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ ﻣ ﻦ ﺃ‬ ‫ﺳ ﻮ ﻫﻴ ﻪ ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﻻ‬ ‫ﺍﻟ ﻌﻠﻴﺎ‬

‫ﺣ‬

‫ﺪ ﺩ‬

‫ﻳ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻟ ﻼ ﺷﺎ ﺭ ﺓ ﺇ ﱃ ﺃ ﺣﻨﻴ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮﻳ ﺮ‬

‫ﻖ‪ .‬ﻡ‪ -‬ﻩ ‪ ٩ ٣‬ﻡ( ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﺗ ﺤ ﻈ ﻰ‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫—‪٥‬‬

‫‪٥ ٠‬‬

‫ﺚ‬

‫ﴎ ﺓ‬

‫ﺳﺎ ﺩﻳﺒ ﻮ ﺍ ﻻ ﺭ ﺳﺘ ﻘ ﺮﺍ ﻃﻴ ﺔ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻣﺎ ﻟﺒ ﺴ ﻦ‬

‫ﰷ ﻥ ﺑﺈ ﻣ ﲀ ﻥ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌﻠﺒ ﻘ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻣ ﻬ ﺎ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﲠﺎ‬

‫ﱐ ﻧ ﺰ ﻫ ﺔ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻫﻴ ﻪ ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ ﺇ ﻃﺎ ﻭ ﺍ ﳊﻨﺎ ﺀ ﻳ ﻐ ﴑ ﺑ ﻌ ﺪ ﺓ‬

‫ﺗ ﻔ ﻌ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﳊ ﻨ ﺎ ﺀ ﺑ ﻨ ﺴ ﻴ ﺞ ﺍ ﳊ ﺮ ﻳ ﺮ ﻳﺘ ﺴ ﻢ ﺗ ﻄ ﺮ ﻳ ﺰ‬

‫اﻧﺘ ﻬﺎ ﺀ‬

‫ﺗ ﺼﺎ ﻣ ﲓ ﺭ ﻗﻴ ﻘ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﻻ‬

‫ﲨﻴﻠ ﺔ ﺗ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍ ﳌ ﻔ ﻀﻠ ﺔ‬

‫ﴭ ﺮ ﺍﻟ ﺼﻨ ﻮﺑ ﺮ ﻭﺍ ﳋﻴ ﺰ ﺭﺍ ﻥ‪ ،‬ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﺡ‬

‫ﳂ ﻮﺍ ﻥ ﻭ‬

‫ﲞ ﻴ ﻮ ﻁ ﺍ ﳊ ﺮ ﻳ ﺮ ﺍ ﳌ ﻠ ﻮ ﻧ ﺔ‪.‬‬ ‫ﴐ ﻭ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺣﻠﻴ ﺔ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺍ ﳊﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﻗ ﻠ ﻴ ﻼ ﻟﻠ ﻌ‬ ‫ﺧ ﻄ ﻮ ﻥ ﺇ ﱃ ﺍ ﻵ ﻣﺄ ﻡ‬

‫‪٠‬‬

‫ﺗ‬

‫ﺲ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻛ ﺘ ﻌ ﺒ ﻴ ﺮ‬

‫ﺖ‬

‫ﳚ ﺐ ﺃ ﻥ‬

‫ﺾ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ ﻛ ﻦ ﻳ ﻄﻠ ﻦ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﻃ ﺒ ﻘ ﺎ‬

‫ﺐ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻐ ﻄ ﻰ ﺑ ﺪ و ر ه ﺑ ﻨ ﺴ ﻴ ﺞ ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﺮﻳ ﺮ ا ﻻ ﺯ ﺭ ﻕ‬

‫ﲪ ﺮ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ‬

‫ﺇ ﻥ ﺑ ﻌ‬

‫ﺣ ﻨ ﻴ ﺔ ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﻣ ﻘ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﻓ ﻘ ﻂ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻌﻠﺒ ﻘ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻨﺎ ﺳﺒﺎ ﺕ ﺃ ﻭ ﻟﻠ ﺨ ﺮ ﻭ ﺝ‬

‫ﳃﺎ‬

‫ﲻ ﻞ‬

‫ﺵ ﺍ ﻛ‬

‫ﲨﻴﻠ ﺔ‬

‫ﺃ ﻳ ﺎ ﻡ ﺯ ﻓ ﺎ ﻓ ﻬ ﻦ‪ .‬ﻭ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻓ ﺈ ﻥ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﺔ ﺍ ﻋ ﱱ ﺕ ﺑ ﺘ ﻠ ﻚ ﺍ ﻵ ﺣ ﻨ ﻴ ﺔ ﻷ ﻧ ﻪ‬ ‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﺭﺗ ﺪﺍ ﺅ ﻫﺎ‬

‫ﺓ‬

‫ﺻﺎﻧ ﻌ ﻲ‬

‫ﴹ ﺪ ﻡ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ‬

‫ﺳ ﻮ ﻫﻴ ﻪ‬

‫ﺍ ﳌ ﻄ ﺮ ﺯ ﺓ ﺑﺘ ﺼﺎ‬

‫ﲤ ﺘ ﻠ ﻜ ﻬ ﺎ ﰻ ﺍ ﻣ ﺮ ﺃ ﺓ ﺃ ﻧ ﻴ ﻘ ﺔ ‪N،‬‬ ‫ﺳ ﻮ ﻫﻴ ﻪ ﺗ ﻄ ﺮﻳ ﺰ ﺗ ﺼ ﺎ ﻣ ﳰ ﻬ ﻦ‬ ‫ﻋ ﻨ ﺪ ﺋ ﺬ ﺃ ﺣ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮ ﻳ ﺮ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﲢ ﺖ ﺍﻟﺘﻨ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻄ ﻮﻳﻠ ﺔ ﺍ ﳏ ﺮ ﻭ ﺭ ﺓ ﻭ ﺭﺍ ﲛﺎ‬ ‫ﻋ ﻦ‬

‫ﱊ‬

‫‪,‬‬

‫ﻓ ﺘ ﻨ ﳤ ﻦ ﻭ ﺃ ﻧ ﺎ ﻗ ﳤ ﻦ‪.‬‬

‫ﻻ‬

‫ﳇ ﻤﺎ‬

‫ت‬


‫اﻟ‬

‫ﻛ ﻮ رﻳﺎ ث‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﰲ‬

‫ﻫ ﻮﺍ‬

‫ﺇﻧﺘﺎ ﺝ ﺍ ﳊ ﳈ ﺔ ﺍ‬ ‫‪ ٠‬ﺍ ﺩ‪ 3‬ﺫ ﻍ‪ 1‬ﻗ‬ ‫| ﻗ ﺐ‬

‫ﺼ ﻮ ن وا ﻟ ﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‪ I‬ﻛ ﻮ رﻳ ﺖ‬ ‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺍ ﺑ ﻠ ﺪ ‪ ‘١‬ﺍﻟ ﻌ ﺪ ﺩ ‪ ١‬ﺀ ﺭ ﺑﻴ ﻊ ﻋﺎ ﻡ ‪٥‬‬

‫ﺳ ﻮ و‪ ٠‬ن‬

‫ﳋ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ ﰲ ﺍ ﻹﻧ ﱰﻧ ﺖ‬ ‫‪http://w i .k0reana.0r.kr‬‬

‫ﻖ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫© ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ‪٥‬‬

‫ﲨ ﺎ ﺩ ﻭ ﻣ ﺰ ﺍ ﻳ ﺎ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ‪ 1‬ﻟ‬

‫‪M‬‬

‫ﻀﻴ ﺔ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﻇ ﺔ‪.‬‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺍ ﳊ ﻔ ﻮ ﻕ‬

‫ﺃ ﻱ ﺟ ﺰ ﺀ ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻄﺒ ﻌ ﺔ‬

‫ﺍﻧ ﺸﺎﻳ ﻪ ﻥ ﺀ ﻏﻮ ﻝ‬

‫‪ ٨‬ﺍ‬

‫|ﻳ ﻮ ﺟﺎﻳ ﺬ‬

‫‪:‬‬

‫‪ y‬ﺍ ﻷ ﻣﺎ‬

‫ﱊ‬

‫ﻻ ﺩ ﺋ ﻊ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬

‫ﺍ ﻵ ﺭﺍ ﺀ ﺍﻟ ﻮﺍ ﺭ ﺩ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﯫ ﺏ ﻻ‬

‫‪V I‬‬

‫ﴲ ﻦ‬

‫ﴡ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺭ ﻩ ﺗ ﻮ ﻓ ﺮ‬

‫ﺍ ﺿ ﻜﻴ ﻮ ﺫ‬

‫ﲺﻴ‬

‫ﲤ ﺜ ﻞ ﺑ ﺎ ﻙ^ ﻭ ﺭ ﺓ ﺁ ﺭ ﺍ ﺀ‬

‫ﺍ ﳓ ﺮ ﺭ ﻳ ﻦ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ ﺃ ﻭ ﻣ ﺆ ﺳ ﻞ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‪ ،‬ﻣ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﱐ ﺃ ﻱ ﺷ ﲁ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﻻ ﺫ ﻥ ﺍ ﳌ ﺴﺒ ﻖ ﻣ ﻦ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‬

‫ﳉﺒ ﺔ ‪I‬‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ‬

‫ﻻ‬

‫ﳚ ﻮ ﺯ ﺇ ﻋﺎ ﺩ ﺓ ﺇ ﻧﺘ ﺎ ﺝ‬

‫ﻒ‬

‫‪csJdl‬‬

‫ﺍ ﻵ‬

‫ﺱ ﻟ ﲁ ﻓﺮ ﺏ‬

‫ﴴﻠ ﺔ‬

‫ﳈ ﺠ ﻠ ﺔ ﻓ ﺼﻠﻴ ﺔ ﻟ ﺪ ﻯ ﻭ ﺯﺍ ﺭ ﺓ‬

‫ﺍﻟﺜ ﻔﺎ ﻓ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ) ﺭ ﰴ ﺍ ﻛ‬ ‫ﺑ ﺘ ﺎ ﺭ ﱗ‪ A‬ﺃ ﻓ ﻄ‬

‫‪١ ٠‬‬ ‫ﴴ ﻴ ﻞ ‪٣ ٣ - Ba‬‬

‫ﺲ ‪ ، ( ١ ٩ ٨ ٧‬ﻭﺗ ﺼ ﺪ ﺭ ﺃﻳ ﻀﺎ‬

‫‪ ^ ^ ٠‬ﻭ ﺍ ﻹ ﺳ ﺒ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻂ ﻭ ﺍ ﻟ ﱰ ﻧ ﺴ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫^‬


‫ﻣ ﺮﺁ ﺕ‬

‫‪ri‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺩﺑﺎ ‪٥‬‬ ‫‪ ٢ ٠٠‬ﺗ ﻘ ﺎ ﺭ ﺏ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫^‬

‫ﻣ ﻘﺎﻳﻠ ﺔ ‪:‬‬

‫‪r‬‬

‫ﰼ‬

‫ﲈ ﺭ ﻱ‬

‫ﻣ ﻌ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺍ‬

‫ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﻗ ﻮﺍ‬

‫‪ ٠‬ﻣﺒ ﻒ‬ ‫ﳞ ﺬ ﺀ‬ ‫ﻑ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ ﺗ ﺸ ﻮ ﻝ‬

‫ﻣ ﺪﻳﻨﻴﻴ‬

‫ﺊﻡ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﺸ ﻞ‬

‫ﺼ ﻤ‬

‫ﺽ‬

‫‪I‬‬

‫ﺳﺎﻧ ﻊ ﳍﺎ ‪ ١‬ﻱ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻐ ﻼ ﻑ‪:‬‬

‫ﺑ ﻐﺎ ﺀ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﺭﺍ ﲛﺎ ﻭ ﻗ ﺪ ﻣ ﺖ ﻣ ﲀ ﻧﺎﺁ ﻣﻨﺎ ﻟﻠ ﺤ ﲀ ﻡ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ‬

‫ﺣ ﺮ ﻓﺎ ﻱ‬

‫‪1 1‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺁ ﻻ‬

‫ﻑ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺷ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮﺁ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺀ‬

‫ﺫ‬

‫ﴨ‬

‫ﺣ ﺮ ﻓﻴﺎﻟﻴ‬

‫ﻖ ‪ ،.‬ﺍ‬

‫ﺟ ﻮ ﺁ ﻭ ﻥ ﻳﻨ ﺤ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ‬

‫ﳊ ﻤ ﻞ‬

‫ﰱ‬

‫ﺱ‬

‫ﲩ ﺮ‬

‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﺿ ﻮ ﺀ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻐ ﻼ‬

‫ﴩ ‪ I‬ﻭﻳ ﻖ ﻣﻴ ﻒ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﻑ‬ ‫ﻫ‬

‫ﻲ‬

‫ﻭ ﻣﺎ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺱ ﻭ ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ‬

‫ﺳ ﻮ ﺥ ﺍﻟ ﱵ ﺟ ﺮ ﻯ ﺑ ﻨ ﺎ ﺅ ﻫ ﺎ‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻧ ﺎ ﻣ ﻬ ﺎ ﺳﺎ ﻥ‬

‫ﻋ ﺎ ﻡ ‪ ١ ٦ ٢ ٤‬ﻟ ﻠ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ ﻋ ﻦ ﺍ ﳌ ﺪ ﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﺑ ﻴ ﺔ ﻟ ﺴ ﻮ ﻝ‪.‬‬ ‫ﴏ ﺭ ﺓ‪ :‬ﺗ ﱶ ﺟ‬

‫ﺲ ﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﳂ ﻒ ﻓﻨ ﻔ ﺔ‬

‫‪0٢‬‬

‫ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺗﺎ ﻥ ﻣ ﻦ ﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﻖ‬

‫ﻃ ﻮﺍﺑ‬

‫ﲩﺎ ﺭ ﰱ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻷ‬

‫ﻣ ﻌ ﺒ ﺪ‪٠‬‬

‫ﻏﺎ ﻣ ﻮﻧ ﺴﺎ ‪ I‬ﻛ ﲓ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻊ ﻫ ﺲ‬

‫ﺗ ﺼ ﺪ ﺭ ﰻ ﻓ ﺼ ﻞ ﻋ ﻦ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬ ‫‪1376-1 S eocho 2-dong. S eocho-gu.‬‬ ‫‪S e o u l 137-863. Korea‬‬

‫‪٥ ٦‬‬

‫ﻋ ﺮ ﺫ ﻭ ﻓﺎ ﻭ‬ ‫ﻟ ﻮ ﺣﺎ ﺕ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﻋ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ‬

‫ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸ‬

‫ﻓﻨﺎ ﻥ‬

‫ﴓ‬

‫‪ ٠‬ﺁ ﻩ‬ ‫‪ I‬ﻛ ﻖ‪ 3‬ﻥ ﺳ ﻘ ﺬ ﻍ‬

‫ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﴍ‪ :‬ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ ﺇ ﻳ ﻦ ﻫ ﻴ ﻮ ﻙ‬ ‫ﻣ ﺪ ﻳ ﺮ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﻳ ﺮ‪ :‬ﻛ ﲓ ﻫ ﻴ ﻪ ﻭ ﻭ ﻥ‬ ‫ﺭﺋﻴ ﺲ ﺍ ﻟﺘ ﺤ ﺮﻳ ﺮ ‪ :‬ﱄ‬ ‫ﺍ ﻓ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﱽ ‪ :‬ﺗ ﺜ ﻮ ﻱ ﺳ ﻮ ﺥ ﻣ ﻮ‬ ‫ا ﻟ ﻢ ‪ ۵‬ن إ‪ : ٠‬ﻫ ﻮ ﺍ ﺥ ﺩ ﻭ ﺥ ﺳ ﻮ ﻙ‬ ‫ﺇ ﻑ‬

‫‪٦ ٠‬‬

‫ﺸﺎ‬

‫ﺍ ﻛﺘ‬

‫ﺍ‬

‫ﻛ ﻮ ﻭﻳﺎ‬ ‫ﻑ‬

‫ﳊ ﺮ ﻭ‬

‫ﻑ ‪ ? ١ 1١ UM‬ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﺑ ﺄ ﻕ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ‪1‬‬

‫‪ ۵‬ﻳ ﻪ』 ﻫ ﻮ ﻧ ﻊ ﻱ ﺀ ﻧ ﻊ‬

‫‪٦ ٦‬‬

‫ﻋ ﻮ ﻝ‬

‫ﺍ ﻻ ﺭ ﻳ‬

‫ﺍ ﳌ ﺤ ﺮ ﺭ ﻭ ﻥ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﻭ ﻥ ‪:‬‬ ‫ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﺃ ﻭ ﻙ ﴎ ﻥ‬ ‫ﻫ ﻴ ﺌ ﺔ‪ I‬ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﻳ ﺮ ‪ :‬ﺗ ﺸ ﻮ ﻱ ﺟ ﻮ ﻥ‬

‫ﳒﺒ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﻛ ﻴ ﻮ ﺥ ﻛ ﻮ ‪ ،‬ﻫﺎ ﻑ‬

‫ﺍ ﻃ ﺊ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﰿ ﻧﻮ ﰉ‬ ‫ﻑ‬

‫ﻛ ﲓ ﻳ ﻮ ﺥ ﻧﺎ‪ ،‬ﺭ ﻱ ﺟ ﻦ‬

‫ﺍ ﺟ ﻮﻧ ﻊ ﺇﻳ ﻞ ﻗ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﺳﻴ ﻚ‪،‬‬ ‫ﱔ‪،‬‬

‫ﻣﻴ ﻮ ﻉ‬

‫ﻛ ﲓ ﻫ ﻮﺍ ﻳ ﻮ ﻧ ﻎ ‪ ،‬ﻛ ﲓ ﻣ ﻮ ﻥ‬

‫ﲝ ﻞ‪ I‬ﻟ ﺮ ﺳ ﻊ ﺍ ﻝ ﻃﻠ ﻖ ﻋ ﲆ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﻣ ﺮ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﺑ ﻮ ﻳ ﻮ ﺥ ‪،‬‬

‫ﻫﺎ ﻥ‬

‫ﻖ‬

‫ﺏ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﻥ‪،‬‬ ‫ﰊ‬

‫ﺍ ﻻ ﺷ ﱰﺍ ﻙ‬

‫؛‪V‬‬

‫ﺣ ﻌﺎ‬

‫‪ :٥‬ﻓ ﻼ ﺵ ﻫﻮﺩﺯ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪ ١ ٨ ، ...‬ﻭﺍ ﻥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ (‬

‫ﻝ ‪u L u ll I (J j :‬‬

‫ﰱ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻘ ﻼ ﻝ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ‬

‫ﺁ ﺳ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﱪ ﻳ ﺪ ﺍ ﳉ ﻮ ﻱ ‪ ٣ ٣‬ﺩ ﻭ ﻻ ﺭ ﺃ ﻣ ﺮﻳ‬

‫ﳺ ﺀﻧ ﺴ ﺐ‬

‫ﺍ ﺏ‪ 3‬ﺫ‬

‫ﺍ ﻱ ﻣ ﲀ ﻥ ﺁ ﺧ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﱪ ﻳ ﺪ ﺍ ﳉ ﻮ ﻱ ‪ ٣ ٧‬ﺩ ﻭ ﻻ ﺭ ﺍ ﻣ ﺮﻳ‬ ‫ﺳ ﺎ‪١‬ﻟ‬

‫‪VA‬‬

‫ﺀ‪ 1‬ﺍ‬

‫ﻝ ‪ d: CT.; g|l‬ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻟ ﺪ‬

‫ﺳﺘﻨ ﺴﺎ‬

‫ﺭﺍ ﺋ ﺪ ﺍ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺍ ﻟ ﺪ ﺩ ﻃ ﺮ ﻯ‬

‫ﺥ ﺍ‬

‫ﻫ ﻮﺍﻧ ﻎ ﺃ ﻭ ﺳ ﻮ ﻙ‬

‫ﳋ ﻻﺑﺎ ‪I‬‬

‫ﳊﻨ ﻌ ﺔ‬

‫‪|، ٠‬‬

‫‪ ٠‬ﺓ‪|:.‬‬ ‫ﻙ| ﺭ‬ ‫‪ ٠٠‬ﺍ ﻡ‬

‫ﲄ‬

‫ﴶ ﺔ‬ ‫ﰱ‬

‫ﲄ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪ ٤ ٠، . . .‬ﻭ ﺍ ﻥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻣ ﻼ ﺕ ﻟ ﻼ ﺷ ﱰﺍ ﻙ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻮ ﻗ ﻊ‬

‫‪٠‬ﺍ ﺳ ﻪ‬ ‫ﻑ ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﺝ ‪ I‬ﱄ‬

‫ﲠ ﺪ‬

‫ﻫﻴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫‪l i j aJjdll 〇 LX>ll‬‬ ‫‪Yeong & Yeong B ook C om pany‬‬ ‫‪1368 M ic h e lle D rive‬‬

‫‪٨ ٢‬‬

‫ﻃﺒﺎ ﻡ‬

‫‪St. P a u l . _ 55123-1々 59‬‬

‫ﳛ‬

‫ﻃ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﺾ ﻋ ﲆ ﰯ‬

‫‪358 Fax: 1-651-^54-3 519‬‬

‫ﺍ ﳞ ﻔ‬

‫ﺲ‪ 3‬ﻗ ﺬ ﺍ‬

‫‪T el: 1 -651-례‬‬

‫‪Lj/ LfJLc^ Vl^LlI‬‬ ‫ﻣ ﺆ‬

‫ﲰ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫‪1376-1 Seocho 2-dong. S eocho-gu.‬‬ ‫‪S e o u l 1 3 7 -8 6 3 .Korea‬‬ ‫‪T e l: 8 2 -2-3463-5684 Fax: 8 2-2-3463-6086‬‬

‫‪A D -F ro n t‬‬ ‫‪1588-8 S eocho-dong. S eocho-gu, S eoul‬‬ ‫ﺓ ‪Tel: 8 2 -2-588-6016 Fax: 8 2 - 2 - 2 0 5 0 9 - 57‬‬

‫‪AO‬‬

‫ﻧﺎ ﻓ ﺪ ﺓ‬

‫ﻃ‬

‫ﺲ ا ﻵ د ب ﺍ ﻛ ﻮ ﻭ‬

‫ﺱ‬ ‫\‬

‫‪ ٠٠‬ﺍ‬ ‫ﺹ‬

‫ﺱ ‪ 3‬ﺫ‬ ‫ﻏ‬

‫ﻘ ﻴ‬

‫‪rJ‬‬

‫‪r-w d ij‬‬

‫‪٠‬ﺍ ﻻ‬ ‫ﻛ ﲓ ﻭﺛ ﺮ ﰷ ﻩ ﻟ ﻼﺗ ﺺ‬

‫ﺶ‬

‫ﺕ‬

‫‪118 J a n g c h u n g -d o n g 1-ga. J u n g -g u . S eoul‬‬

‫ﺓ ﻩ ‪- 02‬‬

‫‪Fax: 8 2 -2-2278-2384‬‬

‫ﻣ ﻮﻟ ﺪ ﺍ ﻹ ﺩ ﺭﺍ ﻙ ﻭﺍ ﻟﻮ ﱒ ﺍ ﻻﺍ ﰐ‬

‫ﻻ ﺣ ﺪ ﺍﺛ ﺔ‬

‫‪I‬‬ ‫ﺑ‬

‫ﻖ‬

‫ﻧ ﻎ ﻏ ﻘﺎ ﻝ ﻭ ﱃ‬ ‫ﺛ ﺮ ﻛ ﺔ ﺍ ﻣ ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻣ ﻮ ﳖ ﻮﺍ‬

‫ﺭ ﺣﻠ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﻣ ﻮ ﺯ ﻳ‬

‫ﻦ‬

‫‪I‬‬

‫ﺑﺮ‬

‫ﲨ ﺔ ﺟﺎﻧ ﻊ‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﻱ ‪ 33‬ﻑ‬

‫ﺓ ‪T el: 8 2-2-227‬‬

‫ﻟﻠ‬

‫ﻄﺒﺎ ﻋ ﺔ‬

‫‪274-34. Seongsu-dong 2-ga, Seongdong-gu, Seoul‬‬ ‫‪T el: 8 2 -2 - ^ 8 -0 3 6 1 /5‬‬


‫ة| ﻟ ﺨ ﻬ ﻠ ﻴ ﺔ‬ ‫ﺫ ﻫ ﺎ" ﺭ‬ ‫‪C‬‬

‫ﺽ ﺍ ﺳ ﺪ ﻉ" ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃ ﻻ‬

‫ﺍ ﺳ ﺪ ﻉ ﰲ ﺍ ﺀ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌ ﺪ ﺣ ﺤ ﺮ ‪١‬ﺍ‬

‫‪〇‬‬

‫‪I I‬‬

‫ﺗ ﺎ‬

‫ﺍ ﳍ ﺎ ﺩ ﻉ‪ I‬ﻟ‬ ‫‪٠:‬ﺙ‬

‫‪ C‬ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ‬ ‫ﻧﺂ ﻻ‬

‫ﺗ ﳣ ﲒ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ ﻧﻴ ﻮﻧ ﻎ ﻣ ﻮ ﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﻑ‬

‫ﺭ| ﻛ ﺐ ‪ ٤‬ﺓ ﰲ ﺍ ﻷ ﺭ ﺍ‬

‫ﴈ ﺍ‬

‫ﲃ ﺭ‪ ١‬ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﱵ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺴ ﻖ‬

‫ﻣﻴﺎ ﺩ ﺉ ﺍ ﳍﻨ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍ ﳌ‬

‫ﻑ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﺳ ﺎ ﻓ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﱩ ﺑ ﺌ ﻴ‬

‫ﺍ ﳉﺒ ﺪ ﺓ ﺍﻟ ﻔ ﻌﺎ ﻫ ﻘ ﺔ ﻻ ﺩ ﻓﺎ ﻉ‬ ‫ﺳ‬

‫ﻁ‬

‫ﴩ ﻗﻴ ﺔ ﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺑﺘﺄﺛ ﲑ‬

‫ﺍ' 〈 ﺿ ﺎ ﰲ ﻭ ﻗ ﻮ ﺍ ﻟ ﺐ ﺍ ﳉ ﺮ ﺍ ﻧ ﻴ ﺖ ‪ ،‬ﻭ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﻟ ﻠ ﺘ ﻨ ﺎ ﻗ‬

‫ﺺ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ‬

‫ﴔ ﺏ ‪ ١‬ﻥ ﺃﻟ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﻗﻮ ﻯ‬ ‫ﻗ ﺮ ﻣﻴ ﺪ‬

‫ﳊ ﻤﺎﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻛ ﺰ ﺍ ﻟ ﻘ ﺒ ﺔ‬

‫>[‪;{/‬‬ ‫ﺳ ﻘ ﻔ ﻬﺎ ﻭﺍ ﻷ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﳌﺒ ﻮ ﻥ‬

‫ﺻ ﺪ‬

‫ﺱ‬

‫ﳊ ﰷ ﻡ ﺍﻟﺒ ﻼ ﻭ‬

‫ﻭ_ ﺫ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﳍ ﺪﻳ ﺪ( ﻟ ﻔ ﺰﺍ ﺓ ﺀ‬

‫ﺖ ﺍ] ﺍ< ﺍ‪ 9‬ﺃ‪ 9^5‬ﺍ‪ 4‬ﰲ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﻌ‬

‫ﲻ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ( ﻻ ﺧ ﱰ‪ 1‬ﻃ‬

‫ﲻ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﻓ ﺪ ﺍ ﻟ ﻐ ﺊ‪ ١‬ﺍ ﺕ ﺍ ﻷ ﺟ ﻠ ﺌ ﺔ ‪ ،‬ﺑﻴ ﻐ ﲈ‬

‫ﳅ ﻤ ﺪ ﻭﺍ ﻥ ﻣ ﻨ ﻴ ﻌ ﺔ ﻟ ﻠ ﺤ ﲈ ﻳ ﺔ‬

‫ﲃ ﻟﻴ ﺔ ﻣ ﺼ ﻤ ﻤ ﺔ ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﱘ ﻣ ﲀ ﻥ ﺃ‬

‫•‬

‫ﻄ ﺔ‬

‫ﻖ ﰲ‬

‫ﺟ ﻬﻴ ﻊ ﺃﻟ ﻂ ﺀ ﺍ ﺷ ﻄ ﻦ‬

‫ﻭﻧﺎ ﻣ ﺔ ﺍ ﻛ ﻌ‬

‫ﰷﻟ ﻖ‬

‫ﴫ‪.‬‬ ‫ﺐ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ‪ .‬ﺗ ﻌ ﻖ‬

‫ﻣﺜ ﺔ‬


‫•‬

‫■‬

‫‪ ٠‬ﻪ ﻋ ﺀ ﻞ ‪ ١‬ﺓ‪ .‬ﺓ ﺀ ﻗ ﺌ ﻘ ‪،‬ﺔ ﻕ||‪ 7‬ﻩ ﺁ ﺀ ﺍ ﺀ ‪ i i‬ﺳ ﺎ‪I‬‬ ‫ﺍﻳ ﻴ ﻠ‬

‫‪ ,-‬ﻱﺀ‬

‫‪I I‬‬

‫;‬

‫ﺍ ‪-‬‬

‫ﻝ؛‬

‫‪7‬‬

‫‪:‬‬

‫‪;1‬‬


‫ﻗ ﻜ ﻘ ﻤ ﻮ| ﺳ ﻮ ﻧ ﻐ ﻔ ﺴ ﺴ ﻮ و ن‬ ‫‪•I‬‬

‫‪ ٠‬ﻇ ﻌ ﺔ ﻫ ﻮ( ﺳ ﻮ ‪ ٤‬ﻍ ﰲ ﺳ ﻮ ﻭ‪ 1‬ﻥ ﻧ ﺮ ﻭ ﺓ ﺍ ﳍ ﻔ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍ ﳌ ﲻ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻟ ﺴ ﺒ ﻊ‪ .‬ﺇ ﳖ ﺎ ﺍ ﺳ ﻌ ﺔ ( ﻷ ﻛ ﱶ ﻟ ﺮ ﻧ ﻴ ﺒ ﺎ ﻭ ﺩ' ﻫ ﻪ ﻭ ﻋ ﳭ ﻌ ﺔ ﰲ ﺑ ﻔ ﺎ ﻗ ﻬ ﺎ‬ ‫ﲤﺜ ﻞ‬ ‫ﰲ ﻛ ﻮ ﻝ ؛ ﺍ ﺀ ﻭ ﱔ ﻧ ﺼ ﺐ ﻣ ﻌ ﲈ ﺭ ﻱ ﻋ ﻈ ﲓ ﺍ ﳌ ﰷ ﻧ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻮ ﰉ‪.‬‬ ‫‪ I‬ﺩ ﻭ ﻧ ﻎ ﺍ ﻭ ﻕ^‪٠‬ﺃ ﺳ ﺎ ﺫ ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍ ﳌ ﲻ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﲜ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﻛ ﻴ ﻮ ﻧ ﴖ ﺳ ﻮ ﻩ ﺝ ‪ ٦‬ﻝ‪I‬‬

‫ﺧﻨﺎ‬

‫ﺍ‬

‫ﻫﻴﺌ ﺔ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻧ ﺴ ﻜ ﻮ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻭ ﺕ‬

‫ﻋﺎ ﳌ ﻲ ﻋﺎ ﻡ ‪١ ٩ ٩ ٧‬‬

‫ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﻭﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ‪.‬‬ ‫ﴩ‪،‬‬

‫ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ ﻋ‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﲻ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ﳚ ﺐ ﺃ ﻻ‬

‫ﻭ‬

‫ﺖ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﲻﻠﻴﺎ ﺁ ﺯ‬ ‫‪ .‬ﺍﻟ ﻘ ﺪ‬

‫ﺍﻟﺘ ﻜﻨ ﻮﻟ ﻮ‬

‫)‬

‫ﺇﻟ ﳱﺎ‬

‫}‬

‫ﲻﺎ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺖ ﰲ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ‬

‫ﲻ ﻘﺎ ﻭ ﺭﺍ ﺀ ﺑ ﻨ ﺎ ﲛ ﺎ ‪،‬‬

‫ﺳ ﺎ ﺩ ﺕ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗ ﺪ ﱘ‬

‫ﺍ ﻟ ﺰ ﻣ ﺎ ﻥ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺫ ﻟ ﻚ ﻓ ﺈ ﳖ ﺎ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﻣ ﺪ ﺭ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌﻠ ﲓ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﲇ‬ ‫ﺳﻴﻠ ﻬﺎ ﻙ‬

‫ﰲ ﺍ ﻛ ﺮ ﻥ ﺍ ﰷ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﻄﺒﻴ ﻖ ﻣﺒﺎ ﺩ ﲛ ﺎ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺻ ﻪ و را ء ا ﻟ ﺒ ﻨﺎ ء‬ ‫ﴹ‬

‫ﲝ ﺴ ﺒ ﺎ ﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻐ ﻀ ﺎ ﺋ ﻞ ﺍ ﳌ ﳘ ﺔ ﰲ ﺍ ﳒ ﲤ ﻊ‪ .‬ﻭ ﺣ ﱴ‬ ‫ﱐ‬

‫ﴯ ﳷ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧﺒ ﺎ ﻭ ﻳﺘ ﻮ ﺟ ﻪ ﺇ ﱃ ﻗ ﺮﻳﺘ ﻪ ﻟ ﺰﻳﺎ ﺭ ﺓ ﻭﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ ‪ ،‬ﻭﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍ ﻻ ﺣ ﱰﺍ ﻡ‬

‫ﺳ ﻼ ﻓ ﻪ‪ ،‬ﻭﻳ ﻌ ﺪ ﺫﻟ ﻚ ﺃ ﱒ‬

‫ﺣ ﺪ ﺙ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻳ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﺍ ﻟ ﺰ ﻭ ﺍ ﺭ‬

‫ﺍ ﻵ ﺟﺎﻧ ﺐ ﺍ ﻵ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘﺒ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ ﻋ ﲆ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳ ﻼ‬

‫ﳉﻨ ﻮ ﺭ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻳﺎ ﻡ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻳ ﻘﺒ ﻞ ﺍ ﳊ ﺮﻳ ﻒ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺗﻨ ﻀ ﺢ ﺍﻟ ﳥﺎ ﺭ ﻓﻴ ﻪ‪ ،‬ﻳ ﱰ ﻙ ﰻ‬

‫ﺲ ﻣﻨﺎ ﻇ ﺮ‬ ‫ﻑ‬

‫ﱐ‬

‫ﲨﻴﻠ ﺔ‪ ،‬ﻳ ﻌ ﺮ ﻓ ﻮ ﻥ ﻣ ﺪ ﻯ ﺃ‬

‫‪八‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪I‬‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺭﺑﻴ ﻊ ‪٥‬‬

‫ﺱ‪ .‬ﻭ ﻧ ﺘ ﻴ ﺠ ﺔ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﳎ ﺎ ﻻ ﺕ ﺍ ﳒ ﲤ ﻊ‪ ،‬ﻭ ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ ﰻ‬

‫ﳍ ﺬ ﻩ ﺍ ﳊ ﺮ ﻛ ﺔ‪ .‬ﰎ‬

‫ﻛﺄ ﻋ ﻈ ﻢ ﺇ ﳒﺎ ﺯ‬

‫ﻇ ﻬ ﺮ ﺕ ﺩ ﻻﺋ ﻞ‬ ‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﺥ‬

‫ﱐ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺇ ﺟ ﺮﺍ ﺀ ﺍﻟ ﻌ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﺏ ﺍ ﻟ ﻌ ﳭﻴ ﺔ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻭ ﲢ ﻘﻴ ﻖ ﺍ ﻻ ﳒﺎ ﺯﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺘ ﻜﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺔ ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ‬ ‫‪ ٠‬ﻭﺑﻨﺎ ﺀ ﻋ ﲆ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍﻧ ﻌ ﻜ ﺴ ﺖ‬ ‫ﳓ ﻮ ﺍﻟﺘ ﻌﻠ ﲓ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﲇ‬ ‫ﺳﻴﻠ ﻬﺎ ﻙ‬

‫ﻗ ﳰ ﺔ ﺍﻟ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ ﻱ ﻭ ﻃ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬

‫ﺶ‪.‬‬

‫ﰷ ﻥ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺣﺎ‬

‫ﲰﺎ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﱐ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﻗ ﱪ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻩ ﺇ ﱃ ﺃ‬

‫ﳎ ﺮﻳﺎ ﺕ ﺃ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘ ﻔ ﻜ ﲑ ﰲ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﺒﺎ ﺩ ﺭ ﺓ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻓ ﺼﻠ ﻪ‬ ‫ﱐ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺍﻟﺜﺎ‬

‫ﲟﺒﺎ ﺩ ﺭ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﲨ ﻞ ﺑ ﻘ ﻌ ﺔ‬

‫ﻗﺒ ﻮ ﺭ ﻣﻠ ﻮ ﻙ ﺁ> ﻳ‬ ‫ﺃ ﺻ ﺪ ﺭ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ) ‪- ١ ٧ ٥ ٢‬‬ ‫‪ ( ١ 八 ٠٠‬ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺃ ﺭ ﺍ ﺩ ﻧ ﻘ ﻞ‬ ‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺒ ﻼ ﺩ‪.‬‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﱐ ﺫﻟ ﻚ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﻦ ‪ ،‬ﻭﺑ ﱿ ﻣ ﻮ ﺿ ﻊ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﻓ ﻘ ﻂ‪ .‬ﻭ‬

‫ﺖ ﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ﻓ ﳱ ﲈ‬

‫ﻣ ﻮﺍ ﺿ ﻊ ﺗ ﻌﺘ ﱪ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺐ ﻟ ﻠ ﻘ ﺒ ﻮ ﺭ ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻮ ﺿ ﻌ ﱹ ﻣ ﳯ ﺎ‬

‫ﻒ ‪١ ٧ 入٩‬‬

‫ﺻﻴ‬ ‫ﱐ‬ ‫ﰱ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﺃ ﻣ ﺮﺍ ﻣ ﻠ ﻜ ﻴ ﺎ ﺑﺒﻨ ﺎ ﺀ ﻗ ﱪ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻩ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟﺒ ﻘ ﻌ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﳥ ﻴ ﻨ ﺔ ﺍ ﻷ ﺧ ﲑ ﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺍﻟ ﺪ‬

‫ﺟﺎ ﺥ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮ‪ ،‬ﻭ ﱄ ﺍﻟ ﻌ ﻬ ﺪ‬

‫ﻫ ﻮ ﻥ) ‪- ١ ٧ ٣ ٥‬‬

‫‪ ، ( ١ ٧ ٦ ٢‬ﻏ ﺦ— ﺏ ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ 。 ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺃ ﻣ ﺮ ﰲ ﺍ ﻟ ﳯ ﺎ ﻳ ﺔ ﺑ ﺰ ﺟ ﻪ ﰲ‬

‫ﳘﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﺭ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳﻠ ﻌﺒ ﻪ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺳ ﻮ ﺍ ﺥ‪.‬‬

‫ﱐ ﺃ ﻱ ﺑﻠ ﺪ ﺃ ﻭ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺳ ﻔ ﻮ ﺡ ﺍﻟﺘ ﻼ ﻝ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍﻟ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ ﻱ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻻ‬

‫ﻋ ﻦ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻟ ﻌ ﺐ ﺩ ﻭ ﺭﺍ‬

‫ﳝ ﻜﻨﻨﺎ ﺃ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ ﻋ‬

‫ﻣ ﻮ ﺿ ﻊ ﺍﻟﺘ ﻄﺒﻴ ﻖ‪ ،‬ﺑ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻨ ﻔ ﻊ ﻋ ﲆ‬

‫ﺺ ﻻﺑ ﻮﻳ ﻪ ﻣ ﲒ ﺓ ﻣ ﺸ ﱰ ﻛ ﺔ ﺑ ﻒ ﰻ‬

‫ﺍﻟ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ ﻱ ‪ ,‬ﻓ ﳱ ﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺎ ﻳ ﲑ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ ﻗ ﻮ ﻱ ﺍ‬

‫ﺍﻟ ﱴ ﺗ ﻌ ﻜ‬

‫ﴩ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺇ ﳚ ﺎ ﺩ ﻗ ﺮﻳ ﻦ ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﻓﺎ ﻱ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻟﺜ ﺎ ﻣ ﻦ ﺷ ﺐ‬

‫ﺷ ﻌ ﻮ ﺏ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ ﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﻻ‬

‫ﱐ‬

‫ﺗ ﻮ ﺟﻴ ﻪ‬

‫ﺍﻟﺘ ﻌﻴ ﲑ‬

‫ﺟ ﺪ ﺍ ﻝ ﻓﻠ ﺴ ﴖ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﺍ ﺏ ﺀ‪.‬‬

‫ﻳ ﻌ ﺪ ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮ ﻭﺍ ﺣ ﱰﺍ ﻡ ﺍﻟ‬

‫ﲻﻠ ﻪ‬

‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺰ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌﻴ ﻮ ﻝ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﲻ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫اﻟ ﺮ و خ ا ﻛﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ ﻋ ﴩ ﰷ ﻥ‬

‫ﺧﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﺷﻴ ﻮ ﺳﻴ ﺔ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﳯ ﻢ ﺑ ﺪﺃ ﻭﺍ ﺃ ﺧ ﲑﺍ‬

‫ﳈ ﺠ ﺮ ﺩ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﻋ ﺴ ﻜ ﺮ ﻱ‪ .‬ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ ﺭ ﻭ ﺡ‬

‫ﺱ ﻋ ﴩ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﳍﺎ ﻣﻌ ﲎ‬

‫ﺹ‪ .‬ﺍ ﳖ ﻤ ﻚ ﺍ ﳌ ﺜ ﻘ ﻔ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟ ﺪ ﺍ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍﻟ ﻌ ﲅ‬

‫ﴂ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﻭ ﻣ ﻬﺎ ﺭﺍ ﺕ ﺍ ﳍﻨ ﺪ ﺳ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ ﻱ ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﻘ ﳰ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺣ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻭﻟﻴ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ ﻧ ﻈ ﺮ ﻳ ﺎ ﺕ ﻓ ﺎ ﺭ ﻏ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﱐ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺑﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‬

‫ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﻫﻨﺎ ﻙ ﻣ ﻌ ﲎ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫‪٠‬‬

‫‪:‬‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺍ ﱄ ﺑ ﻨ ﻴ‬ ‫ﲻ ﻞ‬

‫ﲢﺘ ﻮ ﳞﺎ‬

‫ﻣﺜﺎ ﻝ ﺭﺍﺋ ﻊ ﻟﻠ ﻬﻨ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍ ﳌ‬

‫ﳩ ﻞ ﺍ ﳌ ﺰﺍﻳﺎ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﴩ ﺓﺇﱃ ﺃ ﳖﺎ‬ ‫ﻣ‬

‫ﳈ ﻮ ﻗ ﻊ ﺗ ﺮﺍ ﺙ ﺛ ﻘﺎ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺲ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺧ‬

‫ﴚ ﻟ ﻼ ﺭ ﺯ ﻭﺍ ﻗ ﻔﺎﻟ ﻪ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌ ﻄ‬

‫ﺶ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﺎ ﻝ ﺑ ﺄ ﻥ‬

‫ﷷ‪،‬‬

‫ﳁﺎ ﺕ ﺑ ﺸ‬

‫ﲁ ﻣﺄ ﺳﺎ ﻭ ﻱ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳊﺎ ﺩ ﺙ ﺍ ﳌﺄ ﺳﺎ ﻭ ﻱ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺻﻨ ﺪ ﻭ ﻕ‬ ‫ﺍ ﳉ ﻮ ﻉ‬

‫ﰷ ﻥ ﻧ ﺘ ﻴ ﺠ ﺔ ﻣ ﺆﺍ ﻣ ﺮ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﻤ ﺆ ﻭ ﻟ ﻒ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻝ‪ ٢١‬ﻳ ﺮ ﻏﺒ ﻮﺍ ﰲ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﻭ ﱄ ﺍ ﻟ ﻌ ﻬ ﺪ ﻳﺘ ﺴ ﲅ ﺍ ﳌﻠﻠ ﺚ‬

‫‪٠‬‬

‫ﳒ ﺪ ﺍ ﲡﺎ ﻫﺎ ﺕ ﻣ ﺪ ﺭ ﺳ ﺔ‬ ‫ﱐ ﺃ ﻱ ﻋ ﴫ ﻻ‬

‫ﺳﻴﻠ ﻬﺎ ﻙ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘ ﻌﻠ ﲓ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﲇ‬

‫ﳖ ﺎ ﺩ ﺭﺍ ﺳ ﺔ ﺗ ﺴ ﴓ ﻭ ﺭﺍ ﺀ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻓ ﻊ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗﻮ ﱃ ﺍ ﳊ ﰼ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺟ ﺪ ﻩ ﻣﻠ‬

‫ﲰ ﻰ ﻻ ﺣ ﻘﺎ ﺑ ﻮ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﻬ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﲀ ‪ ،‬ﺃ ﻣ ﺮ ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﺑﺒﻨﺎ ﺀ ﻗ ﱪ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻩ‬ ‫ﺳﺎ ﺩ ﻭ‬

‫ﱐ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ ﺑ ﻘ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺒ ﻼ ﺩ‬


‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ ﺳ ﻮ ﻧ ﻐﻴ ﻮ ﻙ ﻭ ﻳ ﻐ ﻮ ﻱ ﺃ ﻭ ﰣ ﺗ ﻐ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌ ﺰﺍﻳﺎ‬ ‫ﺖ ﻣ ﺮ ﻛﺒ ﺔ‬

‫) ﺑ ﺮ ﺝ ﺍ ; ﺍ ﺏ( ﺍ 「 ﴰ ﺎ ﱄ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﰶ ﻭ ﺍ ﺗ ﺎ‬

‫!‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻀ ﱯ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ‪.‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬ ‫ﺍﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ ﺍﻟﺜﺎ‬ ‫ﺍ ﻻ‬

‫ﺳﻠ ﺤ ﺔ‬

‫ﱐ ﻟﺘ‬

‫ﱐ ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻑ‬

‫ﺿﻴ ﻘ ﺔ‬

‫‪1‬‬ ‫‪ ۵‬ال‬ ‫‪ ٠ .‬أ ل! ت‬ ‫‪ ، :,.‬ا‬ ‫ذ ا‬ ‫ح ئ‬

‫ﺲ^ ﺡ ﻟ ﳭ ﺪ ﺍ ﻓ ﻌ ﱹ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ‬

‫ﺿ ﺪ ﺍﻟ ﻐ ﺰﺍ ﺓ‪ ،‬ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻟ ﺚ ﻳ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫أج‬

‫ﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﻃ ﻮﺍﺑ ﻖ‪ ،‬ﻭ ﻳ ﻌ ﺪ ﻭﺍ ﺣ ﺪﺍ ﻣ ﻦ ﺃ‬ ‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻓﺘ ﺤﺎ ﺕ‬

‫ﴲ ﺮ ﻣ ﺰﺍﻳﺎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬ ‫ةأل‬ ‫ء‬

‫ﻏ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﳰ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍﻟ‬

‫ﳩﺎ ﱄ ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﺀ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺑ ﻴ ﻀ ﺎ ﻭ ﻱ ﻣ ﻦ‬

‫‪٠‬ﻟﺒﺎ‬ ‫'‪١‬‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻕ ﺍﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ‬

‫ا '‬ ‫ةب‬ ‫ل‬ ‫ا‬ ‫«"‬ ‫‪',‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ذ‬ ‫ت‬ ‫ذ‬ ‫— غ ةئف‬ ‫أل '‬ ‫ة '‬ ‫« ‪«技 打 稱‬‬ ‫'‬ ‫' ة‬ ‫بذ‬ ‫ت‬ ‫ا' ج‬ ‫إؤ ة‬ ‫اة ‪,‬‬ ‫_‬

‫ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻋﻴ ﺔ ﺍ ﱄ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﱐ ﻏ ﻮﻧ ﻔ ﺴ ﳰ ﺪ ﻭ ﻥ‬

‫ ة‬‫!‪ .‬ة‬ ‫‪٤‬‬ ‫)‪ .‬ء ; »‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪1‬‬ ‫؛' ذ ‪» ٠.‬‬ ‫آ|‬ ‫‪1‬‬ ‫‪;7‬‬ ‫|؛ا‬ ‫ا‬

‫ﲢ ﺮ ﰷ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻭ‪.‬‬

‫ﻻ ﺳ ﱰ ﺿﺎ ﺀ‬

‫ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﻋ ﲆ ﻣ ﻨ ﺤ ﺪ ﺭ ﺟﺒ ﲇ‬

‫ﱐ ﻗ ﺮﻳ ﺔ ﺍ‬

‫‪ ٠‬ﺓ‬ ‫ﱐ ﻣ ﻄ ﺔ‬

‫— ﺩ ﺭ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﻟ ﺲ_ ﰷ ﻥ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻊ‪ ١‬ﻣ ﻴ ﻐ ﺖ ﺡ‬ ‫ﻭﺍ ﻻﻧﺘ ﻘﺎ ﻝ ﺇ ﱃ ﻗ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﻻ ﻥ ﻗﱪ ﻭ ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﻬ ﺪ‬

‫ﺳﺎ ﺩ ﻭ‬

‫ﺍ ﳉﺒ ﻞ ﻭ ﺭﺍ ﺀ‬ ‫ﺳ ﻐ ﺢ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﺮ ﻱ ﺑﻨﺎ ﺅ ﻫﺎ‬ ‫ﺳﻴ ﺠ ﺮ ﻱ ﺑﻨﺎ ﺅ ﻩ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ ﺍ ﻻ‬

‫ﺳ ﲀ ﻥ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﴫ‬

‫ﻣﻠ ﻚ ﺗ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺵ‬

‫ﺣ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺐ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﺑﺎ ﰟ‬ ‫ﱊ‪.‬‬

‫ﻋ ﻼ ﻭ ﺓ‬

‫ﻒ ﺍﺋﺘ ﻘ ﻞ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻭ ﻥ ﻣ ﻦ‬

‫ﲵﺎ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺖ ﺍ ﳊﺎ ﺷﻴ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺽ‬

‫ﱐ ﺗﻨﺎ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﲢ ﻘ ﻖ ﺑﺎﻟ ﻘ ﻮ ﺓ ﻣ ﻦ‬ ‫ﴍ ﻭ ﻉ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺗﻮ ﱃ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮ‬ ‫ﳐﺘ‬

‫ﺽ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺃ ﳓﺎ ﺀ‬

‫ﴍ ﻭ ﻉ ﻭ ﻛﺄﻧ ﻪ ﻗ ﺪ‬

‫ﺣ ﻴ ﻨ ﻪ‪.‬‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌ ﻨ ﻄ ﻖ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﻭ ﺭ ﺍ ﺀ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﳌ‬

‫ﳼ ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ ﻭﺍ‬

‫ﻣ ﻨ ﻄ ﻖ ﺳﻴﺎ‬

‫ﺴ‬

‫ﺍ ﳊ ﻄ ﺔ‬

‫ﺲ ﻣ ﻜ ﺸ ﺐ ﺣ ﻜﻮ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﻦ ﺍ ﱃ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ‪ .‬ﻭ ﲠ ﺬ ﺍ• ﺃ ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﻑ ﻋ ﻜ‬

‫ﳩﺎﻟﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﺍ ﳉﺒ ﻞ ﺍ ﳓ ﱄ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺑﻨ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﱪ‬ ‫ﰎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻈﺎ ﻫ ﺮ ﻗ ﺪ ﻳﺒ ﺪ ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ‬

‫ﱐ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻨﺎ ﺣﻴ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ‪ ،‬ﻭﺗﺄ ﺳ ﺴ ﺖ ﻗ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﺻﻠﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﳓ ﻤ ﻞ ؛ ﺗ ﻠ ﻜ ﺄ ﲥ ﻢ ﺍ ﳌﻨ ﺰﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺑﺎﻟ ﺪﺍﻟ ﺴﺎ ﻥ‪ ،‬ﻭ ﺟ ﺮ ﻯ ﺗﺄ ﺳﻴ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺳ ﻮ ﻯ ﻧ ﻘ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺧﻴﺎ ﺭ‬

‫ﺑ ﺼ ﺪ ﻭ ﺭ ﺍ ﻻ ﺭﺍ ﺩ ﺓ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﺟﺒﻠﻴ ﺔ ﻣ ﻌ ﺰ ﻭﻟ ﺔ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ • ﻭﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﺍ ﻛ ﱪ‬

‫ﲰ ﻬﺎ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ ﺃ ﻱ‬

‫ﺍﻟﺒ ﻘ ﻌ ﺔ ﺍ ﳋﺘﺎ ﺭ ﺓ ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ‬

‫ﴲ ﺮﻳ ﻦ‬

‫;• ﻱ‬

‫ﺭ ﻭ ﺣ ﻪ‪.‬‬

‫ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ ﺁ ﺧ ﺮ ﺑ ﻘ ﻌ ﺔ ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ‬

‫‪.‬‬

‫‪ '٠‬ل ‪ :? 1‬ة‬ ‫''‪ )- --‬ل أ ا ل ؛‬‫'' |‬ ‫‪ ٠‬؛‪ .‬ا‬ ‫ آ‬‫‪ |.‬آ أ‪ ,‬ت | ‪.-|-‬‬ ‫|‪'.‬‬‫| ‪ ,‬ذ‬

‫ﻒ ﻓ ﯫ ﲥ ﺎ ‪ ،‬ﳑﺎ‬

‫ﺟ ﻌ ﻞ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺼ ﻤ ﺐ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﻔ ﻌﺎﻟﻴ ﺔ ﺗﺒ ﻌﺎ ﻟ ﻘﻨﺎ ﻋﺎﺗ ﻪ‬ ‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﻮ ﻉ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﲋ ﺍ ﻉ ﻫ ﻮ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﺴ ﺒ ﺐ‬ ‫ﺩﺍ ﺧ ﻞ‬

‫ﺻ ﻨ ﺪ ﻭ ﻕ ﺍ ﻻ ﺭ ﺯ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻣﻠ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﺕ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻩ‬ ‫ﲀ‪،‬‬

‫—‬ ‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻊ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪ I‬ﺍﻟ ﻌ ﺮﺛ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻭ ﺗ ﺄ ﺳ ﻴ ﺴ ﻦ ﺳ ﻠ ﻂ‪ ,‬ﺗ ﻪ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﻳ ﺔ‬ ‫ﻭﻟﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ ﺫﻟ ﻚ‬ ‫ﰷﻧ ﺖ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺰ ﻭ ﺩ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ‬ ‫ﺑﺎ ﳉﺒﺎ ﻝ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﳑﺎ‬

‫ﲝ ﺎ ﺟ ﺔ ﺇ ﱃ ﻣ ﺴ ﺎ ﻧ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ ﻗ ﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺍ ﻗ ﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ ﻭﺍ ﻗ ﻌ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ ﺑ ﻒ‬ ‫ﲳ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴ ﺎ ﻉ ﻭ ﺍ ﳌ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎ ﺕ‪ .‬ﻭ ﻻ‬ ‫ﲻﻠﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﻞ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﺇ ﱃ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﻣ ﺴﺘ ﻮﻳ ﺔ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﻭﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﺑﻴ ﺔ‬ ‫ﳖﺎ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﳏﺎ ﻃ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺧ ﻌﻠ ﻌ ﻞ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﻟ ﻘ ﻞ‬ ‫ﺻ ﻌﺒ ﺔ‬ ‫ﻻ ﺟﺘﻨﺎ‬

‫ﺏ ﺍﻟﺘ ﺠﺎ ﺭ ﻭ ﺭ ﺟﺎ ﻝ ﺍ ﻻ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﺇ ﻟ ﳱ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺘﺘ ﺤ ﻮ ﻝ ﺑ ﺬ ﻟ ﻚ ﺇ ﱃ ﻗﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺩ ﰪ ﺍ ﻗﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻱ ﻟﻠ ﻘ ﴫ ﺳ ﲄ‪.‬‬ ‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﺧ ﻌﻠ ﺔ ﺭ ﲟﺎ ﻳ ﺮ ﻓ ﻀ ﻬ ﺎ ﺍ ﳌ ﻮ ﻇ ﻔ ﻮ ﻥ‬

‫ﻣ ﻌﺎ ﺭ ﺿ ﺔ‪ ،‬ﺃﺑ ﺮ ﺯ ﺍ ﻟﻠ ﻚ‬

‫ﰱ ﺍﻟ ﻘ‬

‫ﴫ‪ .‬ﻏ ﲑ ﺃ ﻧ ﻪ ﻟ ﻜ ﺴ ﺖ ﺃ ﻱ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻧ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ ﻱ ‪ ،‬ﻭ ﺟ ﻌ ﻠ ﻬ ﺎ ﻋ ﲆ‬

‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻌ ﻪ_‬

‫'ﺍ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳﺎﻧ ﺎ‬


‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ‪ ٤‬ﻍ‬

‫ﰷﻧ ﻖ ﻇ ﻌﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﻌ ﻈ ﳰ ﺔ‬

‫ﰋ| ﻯ ﺯ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓ ﺔ ﻟ ﻠ ﻬ ﻔ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍ ﳌ ﲻ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ ﰲ ﺍ ﺳ ﻌ ﺔ ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ‪ .‬ﳓ ﻘ ﻖ ﺩ ﻟ ﻚ ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ ﺍ ﳉ ﻬ ﻮ ﰉ‬

‫ﺷ ﻮ ﺉ‬

‫ﺳﺎﻧﺎ‬

‫ﲰ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﳭﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﻬ ﳣ ﱭ ﺑ ﻔ ﺮ ﻉ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ‬ ‫ﳉ‬

‫ﺟ ﻮ ﻟ ﻔ ﺤ ﻮ ﺍﻟ ﲏ ﺳ ﴓ ﻟ ﺘ ﻘ ﻮ ﻳ ﺔ‬

‫( ﺃ ﻭ ﻟ ﻮ ﻳ ﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﻄ ﺔ‪.‬‬

‫ﳵ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺳﻠ ﻄﺘ ﻪ‬

‫ﰷ ﻓ ﺖ ﺍﻟ ﺮ ﻏﺒ ﺔ‬

‫ﺃ ﻱ ﻣ ﻮ ﻇ ﻒ‬ ‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ‬

‫ﳝﻨ ﺮ ﺣ‬

‫ﴫ ﺃ ﻥ‬

‫ﱐ ﻧ ﻘ ﻞ ﻗ ﱪ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻩ ﺇ ﱃ ﺃ‬

‫ﻭ ﻏ ﲑ ﱒ ﻣ ﻦ ﰻ ﺃ ﳓﺎ ﺀ ﺍﻟﺒ ﻼ ﺩ‪،‬‬

‫ﻱ‬

‫ﺍ ﻟ ﲏ ﻳ ﻜ ﻔ ﻪ ﻟ ﻮ ﺃ ﻙ‪. 6‬‬

‫ﻣ ﻨ ﺘ ﻈ ﻢ ﻟ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ‪ ٤‬ﺭ ﻩ‪ ٠‬ﰼ ‪ .‬ﻭ ﳍ ﺎ ﺑ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ‬

‫ﲨ ﻞ‬

‫‪ ٠‬ﻉ‬ ‫ﳾ ﺀ ﻻ ﻓ ﳨ ﻞ‬

‫ﻭﺃ ﺭﺑ ﻌ ﻮ ﻥ ﻣ ﺮ ﻓ ﻘﺎ ﺩ ﻓﺎ ﻋﻴﺎ ﻋ ﲆ‬ ‫ﺗ‬

‫ﺑ ﺒ ﺴﺎ ﻃ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ‬

‫ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺀ‪ ٠‬ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ‬

‫ﺵ‘ ﻭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻻ‬

‫ﺧ ﻄ ﺔ ﻣ ﺪ ﻓ ﻮ ﻋ ﺔ ﺑﺎﻟ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ ﻱ ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﻮ‬ ‫ﺲ ﷷ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻳ ﻜ ﱭ ﻣ ﻔﻴ ﺪﺍ ﰱ ﺍ‬ ‫ﴨ‬

‫ﺳ ﲀ ﻥ‬

‫ﻋﻠ ﻴ ﻬﺎ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﺃ ﻥ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﻭ ﻋ ﺪ ﻟﻴ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ‬ ‫ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ ﻗ ﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﺴ ﲀ ﻥ‪.‬‬ ‫ﰲ ﺛ ﻼ ﺙﺇﱃ‬

‫ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ ﺍ ﺯ ﺩﺍ ﺩ‬

‫ﺷ ﻊ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺒ ﻴ ﻮ ﺕ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺫ ﻟ ﻚ‬ ‫ﻭﺃ‬

‫ﲨ ﻞ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺍ ﰟ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﱐ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ‪ .‬ﻭ ﻫ ﻜ ﺬ ﺍ ﺑ ﺪ ﺃ ﺃ ﻋ ﻨ ﲅ ﻣ‬

‫ﺲ‪ ،‬ﻟﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﺇﱃ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫ﺃ ﻛﻴﺎ‬

‫ﻋ ﻬ ﺪ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺑﺘ ﺼ ﻤ ﲓ ﻭ ﲣ ﻌﻠﻴ ﻂ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٨ ٠‬‬ ‫‪٣ ٦‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺥ ﻳﺎ ﻙ ﻳ ﻮ ﺥ) ‪- ١ ٧ ٦ ٢‬‬

‫ﺍﻟ ﺸﺎ ﺏ‬

‫ﺍ ﳌ ﻜﺘﺒ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‪ .‬ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ‬

‫ﻋ ﺴ ﻜ ﺮﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﻟ ﺪﻳ ﻪ ﺧ ﱪ ﺓ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬ ‫‪ ( ١‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‪ ،‬ﺑ ﻞ‬

‫ﰷ ﻥ ﻋﺎ ﳌﺎ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭﺍ ﺍ ﺟﺘ ﺎ ﺯ ﺍ ﻣﺘ ﺤﺎ ﻥ ﺍ ﳊ ﺪ ﻣ ﺔ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﺍﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﳌﻮ ﻇ ﱽ ﺍﻟ ﺪ ﻭﻟ ﺔ‬ ‫ﻋ ﻬ ﺪ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﻛ ﻮ ﺍ ﻏ ﻮ —‪.‬‬

‫ﺃ ﺭﺍ ﺩ ﻫﺎ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮﺇﱃ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﺘ ﺐ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﺣ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﻡ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ ﻛ ﺘ ﺒ ﻪ ﻣ ﺒ ﴩ ﻣ ﺴ ﶮ ﺃ ﳌ ﺎ ﱐ‪.‬‬ ‫ﺗ ﳫﻴ ﻔ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺑﺒﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ‪،‬‬

‫ﻗ ﺮﺃ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﺫ ﻟ ﻚ ﻗ ﺪ ﻡ ﺍ ﳊ ﻄ ﻂ ﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﳌ ﻻ ﲚ ﺔ‬

‫ﺭﺑﻴ ﻊ ﻋﺎ ﻡ ‪١ ٧ ٩ ٤‬‬ ‫ﰷﻧ‬

‫‪.١ ٧ ٩ ٦‬‬

‫ﻭﺍ ﻛ ﳣ ﻞ‬

‫ﱐ ﻋﺎ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺣ ﻘﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺑﺎﻟ ﺪﺍﻟ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺙ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‪.‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪I‬‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺭﺑﻴ ﻊ ‪٥‬‬

‫ﲤﺘ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﻭ‬ ‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ‬

‫ﴱ ﻮ ﻻ‬

‫ﺣ ﺼ ﻮ ﻥ ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﱃ ﺃ ﻥ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﳍ ﺎ ﻣ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺩ ﻓ ﺎ ﻋﻴ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﺲ‬

‫ﻣ ﺘ ﺒ ﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﳊ ﻮﺍ ﱃ ﻣ ﺎ ﺋ ﺔ ﻣ ﱰ‬

‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫; ﻛ ﺴ ﺐ ﺍ ﻻ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﻣﺘﺎ ﺭﻳ‬

‫ﺳﻠ ﺤ ﺔ ﺍ ﳍ ﺠ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺲ‬

‫ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬

‫ﲁ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﱐ ﺍ ﻵ ﻭ ﻗﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩﻳ ﺔ ﻋﺎ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﻳ ﺪﺍ ﻓ ﻌ ﻮ ﻥ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺃﻧ ﻔ‬

‫ﳞ ﺠ ﺮ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ‬

‫ﴩ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﳨ ﻮ ﻝ ﺍ ﻏﺎ ﻃ ﺔ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﺀﱃ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﳨ ﻢ‪ .‬ﺫ ﻟ ﻚ ﻫ ﻮ ﺍ ﻻ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﻮ ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺗ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﻣ ﻦ‬ ‫ﱼ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ ﻋ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍﻧﺎ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﺵ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﰲ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫اﻟ ﺤ ﺮﺑ ﻲ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟﺘ ﺼ ﺪ ﻯ‬

‫ﻟﻠ ﻐ ﺰ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳌﺘ ﻜ ﺮ ﺭ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺼ ﺸﻴ ﻒ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻘﺒ ﺎ ﺋ ﻞ ﺍ ﻟﺒ ﺪ ﻭ ﻳ ﺔ ﰲ ﺍﻟ‬

‫ﳩ ﺎ ﻝ‪.‬‬

‫ﻒ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ ﻋ ﻦ ﺃ ﻱ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺅ ﻫ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﳯ ﺎ ﱂ ﺗﺘ ﺠ ﺎ ﻫ ﻞ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺎ ﻟﻴ ﺪ‪.‬‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﺥ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺑ ﺸ ﲁ ﻣ ﻠ ﺤ ﻮ ﻅ‪.‬‬

‫ﺑ ﺎ ﻷ ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻳ ﺄ ﰐ ﺍ ﻟ ﻐ ﺰ ﺍ ﺓ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﺱ ﻭﻧ ﺼ ﻒ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ ﰲ‬

‫ﲪ ﺴ ﺔ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ﻣﻌﻔ ﲅ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺑ ﺸ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺧ ﺮﻳ‬

‫ﺲ ﻭﺍ ﻻ ﺑ ﻮ ﺍ ﺏ ﻭﺃ ﺭ ﺑ ﻌ ﺔ ﺃ ﻭ‬

‫‪ ٠‬ﻭ‬ ‫ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﻋ ﺮ ﺓ‬

‫ﺟ ﻮ ﺥ ﻳﺎ ﻙ ﻳ ﻮ؛ ﻏ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍ ﳍ ﺠ ﻮ ﻡ ﺍ ﳌﺪﻓ ﴔ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﺥ ﻻﺑ ﺪ ﻟﻨﺎ ﻣ ﻦ ﻓ ﻬ ﻢ ﺍ ﻻ ﻭ ﺿﺎ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻓ ﻘ ﻂ ‪ ،‬ﻭﺇ ﳕ ﺎ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻭ ﻛ ﺸ ﺐ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﺑ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪﺍ ﻣ ﻦ ﻣ ﺰﺍﻳﺎ ﻫﺎ‬

‫ﺣ ﱴ ﻧ ﺘ ﻔ ﻬ ﻢ ﺃ ﺳ ﺒ ﺎ ﺏ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﺍ ﻟ ﻜ ﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﻣ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ‬

‫ﺏ ﻋ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻜ ﺸ ﺐ ‪ ،‬ﻟﻴ‬

‫ﴐ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﺪ ﻓ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻬﺎ‬

‫ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﳌ ﺪ ﺍ ﻓ ﻊ‪.‬‬

‫ﺽ ﺍ ﳌﻠﻠ ﺚ ﷷ‬

‫ﴬ ﻫ ﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺼ ﻦ ‪ ٠،‬ﳑ ﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﻛ ﺘ ﺎ‬

‫ﲨ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﻭ ﺿ ﻌ ﺖ‬

‫ﻭ ﻳ ﺮ^ ﺍﻟ ﺴﺒ ﺐ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺑ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ ﻻ ﻧ ﻪ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﻋ ﺮ‬ ‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ ﻋ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﳈ ﺮ ﺍ ﻓ ﻖ ﻟ ﻊ ﺍ ﳊ ﺮ ﻳ ﻖ‪.‬‬

‫ﺖ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺭﻳ‬

‫ﺳﺒ ﻌ ﺔ ﺃ ﻣ ﺘ ﺎ ﺭ ‪ ،‬ﻭ ﱔ ﻟ ﻴ ﺴ ﺖ ﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻧ ﺴ ﺒ ﻴ ﺎ‘ ﻭﺇ ﳕﺎ‬

‫ﻏ ﲑ ﺕ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺑﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺟﻨ ﺪﻳﺎ ﻟ ﻪ ﺧ ﱪ ﺓ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺲ‬

‫‪ ٠‬ﺑ ﺎ ﳌ ﻘ ﺎ ﺭ ﻧ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻘ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻜ ﻮ ﻧ ﺖ ﺑ ﻌ ﺪ ﺩ ﺃ ﻗ ﻞ ﻣ ﻦ‬ ‫ﴲ ﻮﺭ ﺓ‬

‫ﺍ ﳌﺘﺎ ﺭﻳ‬ ‫ﱐ‬

‫ﲬﺎ ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟ ﺮ ﻣ ﻞ ﻫ ﻊ ﺍ ﳉ ﺪﺍ ﺭ ﺍﻟ ﺪﺍ ﺧ ﲇ ﻟ ﺘ ﻌ ﺰ ﻳ ﺰ ﻗ ﻮ ﺓ ﺍ ﳌﺘ ﺎ ﺭ ﻳ‬ ‫ﺃﺩ ‪.‬‬ ‫ﻋ ﺮ ﻑ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻻ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﱐ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ ﺣ ﻮ ﺍ ﱄ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻊ ﻋ ﴩ‘‬

‫ﻭ ﺟ ﻌ ﻞ ﺩ ﻓﺎ ﻉ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺑﻨﺒ ﺖ ﻭ‬

‫ﳒ ﻤ ﺔ‬

‫ﺃ ﻭ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺲ‪.‬‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ‪.١‬‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﻏ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻﺑ ﺪﺍ ﻋﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴ ﺔ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻣ ﺮﺍ ﻛ ﺰ‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﻗ ﻮﻳ ﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﻟﺘﺘ ﺤ ﻤ ﻞ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﻔﻴ ﲑ‬

‫ﺳ ﳰ ﺪ ﻭ ﻥ‬

‫ﲢ ﺮ ﰷ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻭ‪ .‬ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﻣ ﻌ ﻔ ﲅ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﱰ ﺗ ﻴ ﺒ ﺎ ﺕ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍ ﳌﺘﺎ ﺭﻳ‬ ‫ﴂ‬

‫ﺲ ﺃ ﻣ ﺮ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺑﺒﻨﺎ ﺀ ﺃ ﻗ ﻮ ﻯ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺐ ﺍ ﳌ ﺪﺍ ﻓ ﻊ ﻭ ﺃ ﺑ ﺮ ﺍ ﺝ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺳ ﺔ ﻭ ﺃ ﺑ ﺮ ﺍ ﺝ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﱪ ﻙ ﻋ ﲆ ﺷ ﲁ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﺍﻟ ﺴ ﲀ ﻥ ﻭﺍ ﻣﺘ ﻼ ﺕ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ ﺍ ﳊﺎ ﻣ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ‬

‫ﺚ ﰎ ﺗ ﺮ ﻛﻴ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﺑ ﺴ ﻼ ﺳ ﺔ‪.‬‬

‫ﳏ ﻴ ﻌ ﻠ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫ﻀ ﻤ ﻨ ﺖ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﻣ ﺮﺍﻧ ﻖ ﺍﻟ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ ﺍ ﳋﺘﻠ ﻐ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﻣ ﺮﺍ ﻛ ﺰ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺳ ﺔ‬

‫ﻭ ﺣ ﺼ ﻮ ﻥ‬

‫ﺑ ﺎ ﻻ ﺯ ﺩ ﻫ ﺎ ﺭ ﺍ ﻻ ﻗ ﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻱ ﻟ ﻠ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺇ ﳕﺎ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﺘ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍ ﳊ ﻮﺍ ﻓ ﺰ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻮ ﺍ ﺋ ﺪ‬ ‫ﺳﺎ ﺭ ﺕ ﺃ‬

‫ﳊﺒﺎ ﺓ ﺍﻟ ﺪ ﻭ‪ ٩‬ﺑ ﺔ‪ ،‬ﻭ‬

‫ﴳ ﻮ ﺧ ﺤﺎ ﺕ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﲷ ﺖ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬ ‫ﱐ ﺍ ﳉ ﻬﺎ ﺕ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳ ﺔ ﺑ ﺸ ﲁ ﺑﻴ ﻀ ﺎ ﻭ ﻱ ﻏ ﲑ‬

‫ﻭ ﳕ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﺓ ﺍ ﻻ ﻗﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺑ ﺪ ﺃ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ ﻳ ﺸ ﻜ ﻮ ﻥ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺣ‬

‫ﳬ ﺔ‬

‫ﳗ ﺮ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﻭ ﺍ ﻻ ﻧ ﺘ ﻘ ﺎ ﻝ ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ ﰲ ﺃ ﻭ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ‬ ‫ﺗ ﺰﺍ ﻳ ﺪ ﺭ ﺧﺎ ﺀ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ‬ ‫ﻣ ﻐ ﺎ ﺩ ﺭ ﺓ ﻣ ﺪ ﻧ ﻪ ‪.,‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﻭﺍ ﳌ ﺪ ﻥ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ ﻛ ﺜ ﲑ ﺍ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ ﻭﺍ‬ ‫ﱐ‬


‫ﻝ^‪| 1 .‬‬ ‫|‬

‫إ! ا| أ ج! | ل ﻍ ﺀ ﺇ ﺕ|||‬ ‫ﻸ‬

‫ﺑ‬

‫‪,‬‬

‫ﺍ‬

‫؛‬

‫|‬

‫ﻫ ﺎ ﺓ|||‬

‫‪I I I : |lfW‬‬ ‫‪٥1 I111‬‬ ‫‪1 1‬‬

‫ﻖ ؛‪$‬‬

‫ﴂ؛ ‪ 1‬ﺧ ﺘ‬

‫| ؛‪1‬‬

‫"‬

‫‪自‬‬

‫‪1 :1‬‬

‫ع‬

‫‪g‬‬

‫‪l l l l l‬‬

‫‪■ !'I I I‬‬ ‫ﺍ ‪ 1‬ﺍ ﺍ ﻩ ﻍ‬ ‫ﺓ‪ .‬ﺍ ﺍ ﻩ‬

‫‪fill‬‬ ‫|؛ ﻫﻠﻠ ﻒ‬

‫‪VX‬‬

‫ﺍ‪ :‬ﺃ ؛ ﺀ‪ m‬ﺕ'‬

‫ﺱ‬

‫‪1‬ا ب ﻍ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ ! : 1 1‬ﺀ! ﻉ‬ ‫ﻫ ﻼ ﻩ| ﻝ‪.ill : : ! #‬‬ ‫‪I‬‬

‫‪I‬‬

‫‪ ٠‬ﺏ‬ ‫‪ i ' l‬ﻕ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ ﻧ ﻮ ﺥ‬ ‫‪١‬‬

‫ﻫﻴﻨ ﻐ ﺪ ﻭ‬

‫ﺑ ﻌﻴ ﺪ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ ﺍ ﻟ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺭ ﰟ‬

‫ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﻝ‬

‫‪٠‬ﺯ ﰊ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺍﺇ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﺸ ﻦ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺃ ﻗﺎ ﻣ ﻪ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﺳﻮﻭ ﻥ‬

‫ﻧ ﻮ ﺥ‬

‫ﻫﻴﻨ ﻐ ﺪ ﻭ‬

‫‪٤‬‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻟ ﻮﺍﻟ ﺪﺗ ﻪ‬

‫ﳪ ﺪ ﺍﻟﺘ ﺪ ﺭﻳ ﺐ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮ ﻱ‬

‫ﻳ ﺼ ﻮ ﺭ ﻣ‬

‫ﲭ ﻞ ﻭ ﻗﺎﺋ ﻊ ﻭ ﻣ ﺮ ﺟ ﻊ ﻳ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻐﻴ ﻮ ﻙ ﻭﻳ ﻐ ﻮ ﻱ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﻗ ﺎ ﲚ ﺔ ﺑﺎﻟﺘ ﻮﺍ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋﻴ ﺴ ﺔ ﻟ ﻮ ﺿ ﻊ‬ ‫ﺍ ﻻ‬

‫ﻒ ﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻣ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ ﺍﻟﻠﻴ ﻞ‬

‫ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ ﻟﻠ ﻔﻨ ﻮ ﻥ(‬ ‫ﱐ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍﻟ ﻘﻴﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﲩ ﺮ ﺍ ﻻ ﺳﺎ‬

‫ﴴ ﻞ ﺃ‬

‫ﺱ ﻟ ﳭ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻭﺃ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻔ ﺼ ﻴ ﻞ‪.‬‬

‫ﲰ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺴﻠﻠ ﻞ ‪ ١‬ﻥ ﺍ ﳌ ﻌﻨﻴ ﺬ ﻥ ﺑ ﺎ ﻻ‬

‫ﳑﺎ ﰲ‬

‫ﴍﺍ ﻑ ﻋ ﲆ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ ﺗ ﻔ ﺼ ﻴ ﻠ ﻴ ﺔ ﳌ ﺰ ﺍ ﻳ ﺎ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ ﻭ ﻣ ﻌ ﺪ ﺍ ﺗ ﻪ‪.‬‬

‫ﻣ ﻌ ﺪﺍ ﺕ ﺍ ﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﺁ ﳌﺒﺘ ﻜ ﺮ ﺓ ﻣﺜ ﻞ ﻧ ﻔﻨﺎ ﻡ ﺑ ﻜ ﺮ ﺓ ﻏ ﻮ ﺟ ﻮﻧ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﺒ ﺪﺍﻳ ﺔ‬ ‫ﺃ ﻗﺎ ﻡ ﻛﺜ ﲑ‬

‫ﱿ ﺍﻟ‬

‫ﴶ ﺪ ﻣ ﺔ ﻟ ﺮ ﻓ ﻊ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺳ ﻮ ﺥ ﺑ ﻜ ﻔ ﺎ ﺀ ﺓ ﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻨﺎ ﺀ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲳ ﻤ ﺖ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ ﻟ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍ ﺍ ﻗ ﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﻓ ﳱ ﺎ ﻭ ﺍ ﺯ ﺩ ﻫ ﺮ ﺕ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﺘ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺃ ﻥ ﻳ ﻌ ﻜ‬ ‫ﻫ ﺬ ﻩ ﱔ ﺍﻟﻨﺎ ﺣﺒ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﲏ ﺭ ﻛ ﺰ ﻋﻠ ﳱﺎ‬

‫ﺟ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ ﻭﺍ ﳕﺎ ﻳ ﺴ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻌ ﻮ ﻥ‬ ‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﺥ ﺍ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ ﻋ ﲆ‬ ‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ‬ ‫ﻭ ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﺮ ﻛﻴ ﺐ‬

‫ﴤ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻘ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ ﺍ ﻻ‬

‫ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﻨ ﻌ ﻠ ﻠ ﻖ ﻓ ﺎ ﻥ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ‬

‫‪ ٠‬و ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ‬ ‫ﱔ ﻧﺘ ﺎ ﺝ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ ﺀ ﴍ‬

‫ﺟ ﻮ ﺥ ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ‬

‫ﰷ ﻥ ﻋﺎ ﳌﺎ ﻣ ﻦ ﻣ ﺪ ﺭ ﺳ ﺔ ﺍﻟﺘ ﻌﻠ ﲓ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﲇ‬

‫ﻒ‬

‫ﺲ ﺃ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻻ ﻭ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﺘ ﻐ ﲑ ﺓ‪.‬‬ ‫ﺟ ﻮﻧ ﻎ ﻳﺎ ﻙ ﻳ ﻮ ﺥ ﻋﻨ ﺪ ﺗ ﺼ ﻤ ﲓ‬

‫ﺗﺘ ﻐ ﲑ ﺍ ﻻ ﺯ ﻣ ﺎ ﻥ ‪ ،‬ﻭﺃ ﻭ ﺟ ﺪ ﻧ ﻮ ﻋ ﺎ‬

‫ﺻ ﺪ ﺍﻟ ﻌ ﺪ ﻭ‬

‫ﳛ ﺘ ﺎ ﺝ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻻ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺱ ﻟﻠ ﻬ ﺮ ﻭ ﺏ ﺇ ﱃ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺩ ﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ﻗ ﺎ ﻡ ﺑ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ‬

‫ﳏ ﺪ ﺩ ﺍ‪ .‬ﺗ ﻘ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺧﺒ ﲑﺍ ﺑ ﺸ ﺆ ﻭ ﻥ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‪ ،‬ﻓﺎﻧ ﻪ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ‪ .‬ﺃ ﻱ ﺃ ﻧ ﻪ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﻭ ﻗ ﺖ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍﻟ ﺮ ﰟ ﻳ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﻻ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻝ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﻣ ﺮ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ‪ ).‬ﻣﺘ ﺤ‬

‫‪ -1‬ﺓ ‪1 1‬ﻟﻠﺌ ﻞ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺳ ﻌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﺥ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﲦﺎ‬

‫ﱐ ﺭ ﺳ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺗﺘ ﻌﻠ ﻖ ﺑ ﻘﻠ ﻌ ﺔ‬

‫‪m‬‬

‫ﻻ ﺓ‬

‫ﻒ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻭ ﻋ ﺮ ﻑ ﻛﻴ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻟﺘﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻭ ﻗﺘﺎ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﺋ ﻎ‬

‫ﺷﺎ ﻫ ﺪﺍ ﻋ ﲆ ﻓ ﻊ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﺭﺍ ﺳ ﺔ ﻛ ﺮ‬

‫ﺱ‬

‫ﻟ ﻼ ﻫ ﳣ ﺎ ﻡ ﺑ ﺎ ﳌ ﻨ ﺎ ﻓ ﻊ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻠ ﻴ ﺔ ﻟ ﲁ ﻧ ﻮﺍ ﴀ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻔ ﻜ ﺮ ﺓ‪.‬‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ ﻣﻨﺎ ﺳ ﺐ ﻟﻠ ﺪ ﻓﺎ ﻉ ‪،‬‬ ‫ﰻ ﻣ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ ﺍ ﰾ ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺗ ﻘ ﺢ‬

‫ﲟ ﺮ‬

‫ﺗ‬

‫ﻀ ﻮﻟ ﻮﺑﻴﺎ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﺏ‬

‫ﻭ ﻣ ﻮﺍ ﺩ‬

‫ﺟﺎ ﳛ ﻖ‬

‫ﱐ ﺑﻨ ﺎ ﺀ ﻣ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ ﻣ ﺜ ﻞ ﺃ ﺑ ﺮ ﺍ ﺝ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ‬

‫‪٠ ٠ ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ رﻳﺎﻧﺎ ‪ I‬ا‬


‫‪٠‬‬ ‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻋﺎ ﺩ ﺓ ﲡ ﺴﻴ ﺪ ﺩ ﻭ ﺭ ﻕ ﺗ ﺪ ﻭ ﻳ ﺐ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﰈ ﺇ ﺷ ﻌ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺭ ﱐ ﺃ ﺑ ﺮ ﺍ ﺝ ﺍ ﻻ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﻟ ﻘ ﻞ" ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﺎ ﺋ ﻞ ﺇ ﱃ ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳒ ﺎ ﻭ ﺭ ﺓ‬ ‫ﺀ ‪ ١‬ﺳﻠ ﻜ ﺮ ﻱ ﰲ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫‪ ١‬ﺍ‬

‫‪٢‬‬ ‫‪٣‬‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﻣ ﻮ ﻥ‪ ،‬ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺮﺑﻴ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﺏ ﰲ ﺍ ﳌ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫‪ ٤‬ﺍ ﻟ ﱪ ﺝ ﺍﻟ‬ ‫ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ‬ ‫‪ ٥‬ﺃ‬

‫ﺧﺪ ﻡ‬

‫ﳈﺮﻓ ﻖ‬

‫ﺩ ﻓﺎ ﳸ ﺇ ﺿﺎ ﳸ‬

‫ﳊ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﺑ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﳩﺎ ﱄ ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﺍ ﳌﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺍ ﳉ ﻮﺍ ﻧ ﺐ ﺗ ﻀ ﻤ ﻦ‬

‫ﺍ ﳒﺎ ﻭ ﺭ ﺓ‪ ،‬ﻭ ﺧ ﺪ ﻡ ﺃﻳ ﻀﺎ‬

‫ﲰﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺴ ﺆ ﻭﻟ ﱹ ﺍ ﳌ ﻌ ﺴ ﲍ ﺑﺎ ﻻ‬

‫ﺃﻟ ﻮﺍ ﺡ‬

‫ﱐ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﻓ ﳱﺎ ﺃ ﻭﻧ ﻔ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﲩ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻗﺎ‬

‫ﳈ ﻄ ﻌ ﺔ ﻫﺎ ﺩﺋ ﺔ ﻟ ﻼ‬ ‫ﴍﺍ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺩﺍﺋ ﺮ ﻱ ﻣ ﻦ‬

‫ﻑ ﻋ ﲆ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺎ ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ‬ ‫ﲰ ﺌ ﻊ ﺑ ﺎ ﳌ ﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﺭ ﺓ ﻋ ﲆ‬


‫ﻭﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﺖ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺩ ﺓ ﺕ— ﻯ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻒ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺃ ﻭ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ‪ ،‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ﺩ ﺭ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﺏ‬ ‫ﺣ ﺪ ﺙ‬

‫ﱐ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﻣﺜ ﳭ ﺎ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣﺎ ﺩ ﺓ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﱭ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃ ﳖﺎ ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻛﺜ ﲑﺍ‬

‫ﺷﺎﺋ ﻌ ﺔ ﰲ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪ ،‬ﻧ ﻐﻠ ﺮﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻡ‬

‫ﺗ ﻮ ﻓ ﺮ ﺍﻟ ﻌﻠ ﺲ ﺍ ﻟ ﻔ ﺨ ﺎ ﺭ ﻱ ﺍ ﳌﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻟ ﺼ ﻨ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﺏ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻌ ﻜ‬ ‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﺲ ﻣ ﻦ‬

‫ﳨ ﻞ ﺍﻟ ﻌﺜ ﻮ ﺭ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺼ ﺨ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﺼﻠﺒ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﳉ ﺮﺍﻧﻴ ﺖ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﱐ ﰻ ﺃ ﳓﺎ ﺀ ﺍﻟﺒ ﻼ ﺩ‪،‬‬

‫ﺷﻴ ﻮ ﻉ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻣ ﻪ ﰲ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﳑﺎ ﺃ ﺩ ﻯ ﺍ ﱃ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‪.‬‬ ‫ﻭﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﲝﻠ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﰷ ﻣ ﻦ ﻋ ﴩ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍ ﳉ ﺮﺍ ﻧﻴ ﺖ ﻟ ﻪ‪ ،‬ﺇ ﺫ ﻻ ﺑ ﺪ‬ ‫ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﻳ ﺴﺘ ﺪ‬

‫ﺍﻟﺜﺎ ﻣ ﻦ ﻋ ﴩ‬

‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩﻳ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮﺍ ﺟ ﻪ‬

‫ﳸ‬

‫ﴱ ﻻ‪ .‬ﻋ ﲆ ﻋ ﻜ‬

‫ﲣ ﻔﻴ‬

‫ﺃﻗ ﲓ ﻓﺮ ﻥ‬ ‫‪٠‬‬

‫‪ ٠‬ﺳ ﱭ‬ ‫ﳭ ﻬ ﺪ‬

‫ﻒ‪ .‬ﻏ ﲑ ﺃ ﻧ ﻪ‬

‫ﺲ ﻣﺎ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲻﺎﻟ ﺔ ﺃ ﻗ ﻞ‬

‫ﱐ‬ ‫ﰷ ﻥ ﺍ ﳊ ﻞ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﺣ ﺮ ﻕ‬

‫ﱐ‬

‫ﺧ ﱪﺍ ﺀ ﻣ ﻬ ﺮ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﺏ‪ ،‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﱂ ﻳ ﻮ ﻇ ﻒ‬

‫ﲣ ﻔﻴ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻃ ﻮ ﺏ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮ ﺃ ﻗ ﻞ ﻣ ﻦ ﺫ ﻟ ﻚ ﺑ ﻜ ﺜ ﲑ ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍ ﻋﺘ ﱪ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻥ‬ ‫ﺾ‬

‫ﺐ‬

‫ﴬ ﻭﺍ ﺇ ﱃ ﻫ ﻮ ﻗ ﻊ‬

‫ﲠ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﲯ ﺪﺍ ﻡ ﺍ ﻵ ﻻ ﺕ ﻟ ﺰﻳﺎ ﺩ ﺓ ﻛ ﻐﺎ ﺀ ﺓ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‪ ،‬ﺃﻳ ﻀﺎ‪،‬‬ ‫ﻒ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ﺳ ﺔ ﺍ ﻟ ﳣ ﻌ ﻨ ﺔ ﻟ ﻠ ﻜ ﺘ‬

‫ﺾ ﺍﻟﺘ ﲀﻟﻴ‬

‫‪ ٠‬ﺍ‪ ٠‬ﺋ ﺮ ﻉ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ ﻛ ﺘ ﳢ ﺎ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﺑ ﻴ ﻮ ﻥ ‪،‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺥ ﻋ ﺪ ﺩﺍ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ﺗ‬

‫ﻀ ﻤﻨ ﺖ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬ ‫ﺐ ﺍﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ‬

‫ﴖ‪ ،‬ﻧ ﻮ ﻉ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﺎ ﺕ ﻟ ﻘ ﻞ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ‬

‫‪ ٠‬ﻉ ﻣ ﻦ‬ ‫ﳨ ﻮﻟ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﺤ ﻤﻴ ﻞ ﻭﺍﻟﺘ ﻐ ﺮ ﻭ ﻍ ﻭ ﻧ ﻮ ﻧ ﻐ ﻨ ﻮ ‪ ،‬ﺫ ﻭ‬ ‫‪٠٠‬‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ ﻣﻨ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ ﻟ‬

‫ﺍﻟﺒ ﻜ ﺮﺍ ﺕ ﻟ ﻘ ﻞ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﺑ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ‬

‫ﻖ ‪٠〇‬ﺀ ﺍ ﻟ‬ ‫ﰱ‬

‫‪١١‬‬

‫‪١١‬‬

‫ﳨ ﻮ ﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ‬

‫‪١ ٧ ٩ ٥‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﺑ ﺮ ﺣﻠ ﺔ ﺍ ﱃ‬

‫ﲟﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﳊ ﻤ‬

‫ﺲ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻌﻨﺎ‬

‫ﴏ ﺍﻟ ﱵ ﱂ ﻧ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﻫ ﺎ‬

‫ﺟ ﺎ ﺀ ﺕ ﺍ ﳌ ﺰﺍﻳﺎ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ‬ ‫ﺳﻴﻠ ﻬ ﺎ ﻙ ﺍﻟ ﻦ‬ ‫ﻳ‬

‫ﻦ‬

‫ﲦ ﺮ ﺓ‬

‫ﺍ ﺷﺘ ﻘ ﻮﺍ ﺍ ﻻ ﺟ ﺮﺍ ﺀﺍ ﺕ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻟ ﺘ ﻠ ﺒ ﻴ ﺔ‬ ‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳊ ﺠ ﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﺏ‪ .‬ﺇ ﳖ ﺎ ﺑ ﻨ ﻴ ﺎ ﻥ ﻣ ﺼ ﺒ ﻮ ﻍ ﺑ ﺎ ﻟ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ ﻱ‬

‫ﳄ ﺰ ﺀ ﻣ ﻦ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻋ‬ ‫ﳍﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﲡﺎ ﻩ ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ‘ ﻭ ﺣ‬

‫ﳬ ﺔ ﻋ ﳭﺎ ﺀ‬

‫؟ ﻭ ﻣﺎ ﺯﺍ ﻝ ﻋ ﲆ‬ ‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ ﺑ ﻨ ﻴ ﺎ ﻥ ﻣ ﻬ ﻢ ﱐ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﺻﻠﻴ ﺔ‬

‫ﳧﺎﺋ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ‪.‬‬

‫ﻟ ﺪ ﻯ ﻣﻠ ﻚ ﱂ ﻳ ﺸ ﺲ ﻭﺍ ﺟﺒﺎﺗ ﻪ‬

‫ﺍﻟﻴ ﻮﻧ ﺴ ﻜ ﻮ‬ ‫ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ‬ ‫ﺟ ﺮ ﺕ‬

‫ﳒ ﺪ ﺃ ﻥ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔ ﺎ ﻝ ﺑ ﻌﻴ ﺪ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺭ ﻣ ﺰﺍ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ‬

‫‪ ٧‬ﺑ ﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﻋﻴ ﺪ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻝ ﻗ ﺪ ﺃﻗ ﲓ‬

‫ﻣ ﺘ ﻌ ﻠ ﻠ ﺒ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﺯ ﻣ ﺎ ﻥ ﺍ ﳌ ﺘ ﻐ ﲑ ﺓ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺗ ﻌ ﺪ‬

‫ﺇ ﻥ‬

‫ﻖ ﺀ ﻟﻴ ﻊ‬

‫ﻒ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻭ ﺳ ﺎ ﻕ ‪ ،‬ﻗﺎ ﻡ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬ ‫ﺣ ﻔﻠ ﺔ ﻛﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﳘ ﻴ ﺔ ﺃ ﻛ ﱪ‪ .‬ﻳ ﻌ ﺪ‬

‫ﳉ ﻬ ﻮ ﺩ ﻋ ﳭﺎ ﺀ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﺧ ﺮﻳ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻗ ﺪ ﻣ ﺖ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﺍ ﺕ ﻭﺍ ﻵ ﻻ ﺕ‬

‫ﻏ ﻮ ﺟ ﻮﻧ‬

‫‪ ٠‬ﻉ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﻜ ﺮﺍ ﺕ ﻟ ﺮ ﻓ ﻊ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﻳ ﻮ ﻫﻴ ﻮﻧ ﻐ ﻮ‪ ،‬ﺫﻭ‬

‫ﳌ ﺬﺍﻟ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺗﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ ،‬ﻭﻟ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﻟﻠ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﻮ ﻱ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﺟﻴ ﺪ ﺓ ﻟﺘ ﺨ ﻔﻴ‬

‫ﻟ ﻼ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻋﻴ ﺪ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ ﺗ ﻠ ﻚ ﻗ ﺪ‬

‫ﻟ ﳭﻠ ﻜ ﺔ ﺍ ﻷ ﺭ ﻣﻠ ﺔ ﻭ ﻋﻨ ﺪ ﻗ ﱪ ﺯ ﻭ ﺟ ﻬﺎ ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﻭﻟﻴ‬

‫ﱐ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ‪ ،‬ﰲ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳﺎﺑ ﻘﺎ‬

‫ﺍ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻻ ﺕ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ﻟ ﻪ ﺃ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ‪.‬‬ ‫ﰷ ﻥ ﺍ‬

‫ﺍ ﺳﻴ ﻞ‬ ‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺳ ﻌ ﻴ ﺪ ﺓ ﻭ ﺳ ﺒ ﺒ ﺎ ﻟ ﻼ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻝ‪ .‬ﻭ‬

‫ﲎ ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺴ‬

‫ﺟ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟ ﻨ ﻮ ﻋ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪﺍ ‪ ،‬ﻭﺃ ﺣ‬

‫ﺻ ﻨ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﺏ‪.‬‬

‫‪H‬‬

‫ﳊﺮ ﻕ ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﺏ ﻣ ﻦ‬

‫ﳘ ﺎ ﲥ ﻢ‪ .‬ﻭ ﺍ ﺳ ﺘ ﻌ ﺎ ﻧ ﻮ ﺍ ﺑ ﻜ ﺘ‬

‫ﺳﻴﻠ ﻬﺎ ﻙ ﻣ ﺴﺎ‬

‫‪I‬‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮﺍ ﺝ ﻭﻧ ﻘ ﻞ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺖ ﻓﺎ ﻋﻠﻴ ﺔ ﺫ ﻟ ﻚ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻒ ﻟﻴ ﺼ ﻤ ﻤ ﻮﺍ ﻓ ﺮﻧﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﰷ ﻥ ﷷ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍ ﺏ ﺀ‘‬

‫ﺍﳌ ﱒ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳒﺎ ﻝ ﻗ ﺪ ﻡ ﻋ ﳭﺎ ﺀ‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﲈ ﻝ‪ .‬ﰲ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ‬

‫ﺾ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ ﺍ ﳌ ﻄ ﻠ ﻮ ﺑ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍ ﳊ ﰖ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﻱ ﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻭ ﺛﺒﺘ‬

‫ﺗ ﻜﻨ ﻮﻟ ﻮ ﺟﻴﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳋ ﺮ ﻕ ﺃ ﻭ ﺍ ﻻ ﺟﺒﺎ ﺭ ﻣ ﻘﺒ ﻮ ﻻ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﳉ ﺮﺍ ﺑ ﺖ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‬

‫ﻭ ﰲ‬

‫ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ ﻭﻧ ﻘﻠ ﻪ ﺇ ﱃ‬

‫ﺲ ﱐ ﺍ ﳌ ﺸﺎ ﺭﻳ ﻊ ﺍﻟ ﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ ﺗ ﻮ ﻓ ﲑ‬

‫ﳛﺘ ﺎ ﺝ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﺏ ﺇ ﱃ‬

‫ﺍﻟﺘ ﲀﻟﻴ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺣ ﺪ ﻭ ﺩ ﺍ ﳌﺎ‬

‫ﺳﻴﺎ ﺳ ﺔ ﺍﻟ ﺪ ﻭﻟ ﺔ ﺩ ﻓ ﻊ ﺃ ﺟ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺍ ﳌﺎ ﴈ ﱂ ﻳ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑ ﺎ‬

‫ﺍ‬

‫ﺖ‬

‫ﺣ ﺸ ﺪ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﺍ ﻵ ﻣ ﻮﺍ ﻝ ﻟﺘ ﻐ ﻄﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻔ ﻘ ﺎ ﺕ‬

‫ﺍ ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ ﻫ ﻮ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﴫﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﻳ ﻮ‬

‫ﰣ‬

‫ﺳ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ ﻙ‪,‬‬ ‫ﺣﺎﻟﺘ ﻪ‬

‫‪,‬‬

‫ﳈ ﻮ ^ ﺗ ﺮ ﺍ ﺙ ﻋ ﺎ ﳌ ﻲ‪ ٠‬ﻫ ﻞ‪1‬‬

‫ﺟﺎ ﺭﻳﺎ ﻋ ﲆ ﻗ ﺪ ﻡ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮ ﺥ ﻣ ﻊ ﻭﺍ ﻟ ﺪ ﺗ ﻪ ﻭﺃ ﻗﺎ ﻡ‬

‫ﻋﻴ ﺪ ﻣﻴ ﻼ ﺩ ﻫﺎ ﺍﻟ ﺴﺘ‬

‫ﺲ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﺎ ﴈ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣﺘ ﻮ ﺳ ﻂ‬

‫ﺭ ﺑ ﺒ ﻊ ‪.. ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺫﺍ‬

‫‪I٣‬‬


‫ﻞ ‪ 3‬ﻣ ﺮ‪ 1‬ﻳ ﺎ ا ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ ا ﻛ ﻮ و ﻳ ﺔ‬

‫ﺑ‬

‫ﺗ ﻌ ﺪ ﺍ ﺳ ﺪ ﻉ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻣ ﺒ ﺎ ﱐ ﻣ ﻌ ﲈ ﺭ ﻳ ﺔ >‪ 1‬ﻟ ﻐ ﺔ‬ ‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻮ ﺍ ﺭ ﺩ ﺍ ﳌ ﺸ ﱰ ﻙ^ ﻟ ﻠ ﺤ ﺎ‬ ‫ﺗ‬

‫ﺛ‬

‫ﺳﻴﺌ ﺔ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻖ ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﺳ ﻐ ﺮﺍ ﻓﻴﺎ‬

‫ﳈ ﺒ ﻦ ﻭ ﺍ ﳌ ﺤ ﻚ^ ﺑ ﻦ ﻣ ﲀ ﻧ ﻚ ﺣ ﺼ ﻮ ﻏ ﺎ ﻟ ﻠ ﺤ ﻴ ﺎ ﺓ ﻭ ﻣ ﻌ ﺎ ﻗ ﻞ‬

‫ﻏ ﻬ ﻞ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ ﺍ ﻵﺛﺎ ﺭ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﺸﺎ ﻳ ﻮ ﻥ ﺀ‬

‫ﲜﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻎ ﺑ ﻮ ﻙ ﺍﻟ ﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ ﻧ‬

‫ﳜﻴ ﺔ‬

‫ﺩ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻣ ﺔ ﺇ ﱃ ‪ U‬ﻗ ﻞ ﺛ ﻼ ﺛ ﺔ ﺁ ﻻ‬ ‫ﻮ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﳉ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ ‪ ،‬ﻭ ﻳ ﺼ ﻞ ﻋ ﺪ ﺩ ﻫ ﺎ ﳊ ﻮ ﺍ ﱃ‪٠‬‬ ‫ﻳ ﱰﺍ ﻭ ﺡ ﰘ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺑ ﻒ‬ ‫‪٢ ٠‬‬

‫ﰼ‪ ،‬ﻭ ﻗ ﻼ ﻉ‬

‫ﴏ ﺡ ﻋ ﻈ ﲓ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ‬

‫ﺍﻟﺜ ﻼ ﺙ )‬ ‫ﴫ‬

‫ﻭ ﻋ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴚ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪ ٢ ٦‬ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺃ ﻗ ﻞ‬

‫ﻣ ﺤ ﻴ ﻄ ﻬﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﺎﺋ ﺔ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫‪ ( ٩ ٣ ٥‬ﻭ ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺑﺎ ﳍ ﻲ ) ‪٦ ٩ ٨‬‬

‫ﴰﻠ ﺖ ﺃ ﺟ ﺰﺍ ﺀ‬

‫‪ ( ٩ ٢ ٦ -‬ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﻨ ﺸ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻭﺍﻟ‬

‫ا ﻻ ﻗ‬

‫ﴈ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻮﻳ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫س ‪٠‬ﻟ ﻖ ا ﻛ ﻲ ‪٠‬ﺑ ﻤﺎ ر س ﻓ ﳱ ﺎ ﺍﻟﻨﺎ ﺳ ﻰ ﻓ ﺸﺎ ﻃﺎ ﲥ ﻢ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺑ ﻴ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻣ ﻬﺎ ﻟﺘ ﺨ ﺰﻳ ﻦ ﺍ ﻻ‬

‫ﰲ ﺍ ﻻ ﻳﺎ ﻡ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭ‬ ‫ﱐ ﻋ ﴫ ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ‬

‫ﴩ ﻕ‬

‫ﲻ ﻠ ﺖ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳌﺒﻨﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﻵ ﺭﺍ‬

‫ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻵ ﻭ ﻝ ﻗﺒ ﻞ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻊ ﺍ ﻟ ﻴ ﻼ ﺩ ﻱ(‬ ‫ﺷﻴﺎﻟ ﻼ ﺍ ﳌ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ) ‪- ٦ ٧ ٦‬‬

‫ﳘ ﺎ ﰲ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺣ ﻤ ﺎ‪ ٤‬ة‬

‫ﻣ ﺘ ﺮ‪.‬‬

‫ﴩﺍ‬

‫ﳊ ﻤﺎﻳ ﺔ ﺍ ﻛ ﻌ‬

‫ﴫ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﻱ‘ ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻊ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﻭ ﻇ ﺎ ﺋ ﻔ ﻬ ﲈ‪.‬‬

‫ﺷ ﻪ‬

‫ﺐ‪.‬‬

‫ﳑ ﻮ ﺭ‬

‫ﺑﻨﺎ ﺅ‬

‫ﲟ ﺤﻴ ﻂ ﻳ ﺼ ﻞ ﺇ ﱃ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺭﺍ ﲗﺎ ﻭ ﻣﻨﺘ‬

‫ﰷ ﻥ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﻯ ﺟ ﲔ ﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﻑ ﻋ ﺎ ﻡ‪.‬‬

‫ﻋ ﻠ ﳱ ﺎ ﻣﺒ ﻌ ﱶ ﺓ ﻋ ﱪ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﺸ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺇ ﱃ‬

‫ﻭ ﳝ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﻌﺜ ﻮ ﺭ‬

‫ﰷ ﻷ ﳖ ﺎ ﺭ ﻭ ﺍ ﳊ ﺒ ﺎ ﻝ ﻋ ﲆ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ ﻭ ﺣ ﺎ< ‪ .‬ﺑ ﻐ ﻴ ﻖ‬

‫ﳈ‬

‫ﳉﺄ‬

‫س‪ ٠‬د ﺣ ﺔ‬

‫ﳮﺎ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﳣ ﻮ ﻳ ﻨ ﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺃ ﻭ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻐ ﺰ ﻭ‪ .‬ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ ﺍﻟﺘ ﻘﺎﻟﻴ ﺪ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻐ ﻼ ﻝ ﺍ ﳊ ﻜ ﲓ‬

‫ﻟ ﳭ ﻤ ﲒ ﺍ ﺕ ﺍ ﳉ ﻐ ﺮﺍ ﻓﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻔ ﺎ ﺩ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳉ ﺒﻠ ﻴ ﺔ ﻛ ﺜ ﲑ ﺓ ﺍ ﻻ ﻧ ﺘ ﺸ ﺎ ﺭ‬ ‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪ ،‬ﻭ ﺍ ﺳ ﺘ ﻐ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﺑ ﻮ ﻏ ﺮ ﺍ ﻓ ﻴ ﺎ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﻓ ﻦ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺼ ﻰ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭﺍ ﻛﺒ ﲑﺍ ‪،‬‬

‫ﺀ‬

‫ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﳼ‪ .‬ﻭ‬

‫ﱐ ﻓ ﱰ ﺓ ﺃ‬

‫ﻑ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ا ﺑ ﺘ ﺪا ﺀ‬

‫‪公‬‬

‫)‪ ( ١ ٣ ٩ ٢ - ٩ ١ A‬ﻭ ﺍ ﻧ ﳤ ﺎ ﺀ‬ ‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲟ ﻤﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺩ ﻓﺎ ﻋﻴ ﺔ ﻟ ﳭ ﺪ ﻥ ﺍ ﻻ ﻗﻠ ﳰﻴ ﺔ ﻭ ﻟ ﻜ ﻮ ﻥ‬ ‫‪ ٠‬ﻭ‬ ‫ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩﻳ ﺔ‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺙ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻭﺑﻴ ﻜ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ) ‪( ١ ٩ ١ ٠- ١ ٣ ٩ ٢‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ ﻟﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﳯﺎﻳ ﺔ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‬

‫ﺣ ﺼ ﻮﻧﺎ ﻟﻠ ﺤ ﲀ ﻡ‪ ،‬ﻭ ﻣﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﲻﻠ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫ﳃ ﺔ ﺍ ﳉﺒ ﻞ ﻻ‬

‫ﱐ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﲪﺎﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻭ ﺍ ﳓ ﺎ ﻓ ﻐ ﻠ ﺔ ﻋ ﲆ ﺑ ﻘ ﺎ ﺋ ﻪ‪.‬‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﻭﺃﺑ ﻮﺍ ﺏ ﺍﻟ ﺴ ﺪ ﻭ ﺩ ﻭﺍ ﳌﺘﺎ ﺭ‬ ‫ﻭ‬

‫ﻡ ﺀﻟ ﻪ ﺀ ﻓ ﺲ ﺍ ﺗ ﻠ ﻴ ﻐ ﺎ ﻛ ﻬ‬ ‫ﻳ ﻌ ﻮ د ﺑﻨﺎ ﺀ ﺃ ﻭ ﻝ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﲇ‬ ‫ﳎ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺒﻴ ﻮ ﺕ‬

‫ﺍ ﳓ ﻔ ﻮ ﺭ ﺓ ‪ ،‬ﺃ ﻭ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳌﻨﺒ ﺴ ﻌﻠ ﺔ ﺍ ﳓ ﻤﻴ ﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﳊﺎ ﻣ‬

‫ﺣ ﻔ ﺮﻳﺎ ﺕ‬

‫‪٠‬‬

‫ﲞﻨﺎ ﺩ ﻕ‬ ‫ﻭ ﳒ ﺪ ﺑ ﻘﺎﻳﺎ‬

‫ﺲ ﻗﺒ ﻞ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ‪،‬‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺩ‬

‫ﺳﻴﺎ ﺝ ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﻣ ﻴ ﻼ ﺩ ﻳ ﺔ( ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﱵ‬

‫ﳈ ﺎ ﻧ ﻼ ﺣ ﻆ ﺃ ﻥ ﻣ ﺮﺍ ﻓ ﻖ‬

‫ﻭ ﻫ ﺬ ﻩ ﺑ ﺪ ﻭ ﺭ ﻫﺎ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﺕ ﺇ ﱃ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺃ ﻛ ﱪ ﻭﺃ ﻗ ﻮ ﻯ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ‬ ‫ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﺕ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺑ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﻓ ﺮﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺃ ﺭ‬ ‫‪ I‬ا‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﱐ ﻧ ﻮ ﻋ ﻬ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍ ﻵ ﺻ ﻞ ﳕ ﻄﺎ ﻥ ﺃ ﺳ ﺎ ﺳ ﻴ ﺎ ﻥ‪ .‬ﺃ ﻭ ﳍ ﻤ ﺎ ﻗ ﻼ ﻉ ﻣ ﺒ ﻨ ﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺃ ﺭ‬

‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻳ ﺔ‪ ٠‬ﻋ ﺬ ﻫ ﺮ ﺃ ﻭ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪I‬‬

‫ﺽ ﻣ ﺮﺗ ﻔ ﻌ ﺔ ﻣ ﻌﻠﻠ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻊ ‪٠• ٥‬‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﳎ ﺎ ﺭ ﻱ ﺍ ﳌﺎ ﺀ‬

‫ﲜ ﺪ ﺍ ﺭ ﻳ ﻦ ﻭ ﺃ ﺑ ﺮ ﺍ ﺝ ﺍ ﳊ ﺮ ﺍ ﺳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ ﻣ ﻊ ﺛ ﻜ ﻨ ﺎ ﺕ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ‬

‫ﱐ ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ‬

‫ﺧ ﻼ ﳍ ﺎ ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺜﺎ ﱐ ﻗ ﻼ ﻉ‬ ‫ﴱ ﻮ ﻝ‪.‬‬

‫ﳇ ﺎ ﺍﻟﻨ ﻮ ﻋ ﲍ‬

‫ﺟﺒ‬ ‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﺐ‬

‫ﺳ ﺎ ﺩ ﺕ ﺍ ﳉ ﺰ ﺀ ﺍﻟ ﳩﺎ ﱄ ﻣ ﻦ‬ ‫‪ ٠‬ﺩﺇﱃ‬ ‫ﻫ ﻘ ﻼ ﻳ ﻼ‬

‫‪٩ ٣ ٥‬‬

‫ﻕ‪ .‬ﻡ ‪ ٦ ٦ ٠ -‬ﻡ ( ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺘ ﺎ ﻧ ﻔ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳖﺎﻳ ﺔ‬

‫ﺱ ﺃ ﺟ ﻞ ﻭ ﻗ ﻒ ﻏ ﺰ ﻭ ﻗ ﻮﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ) ‪ ٣ ٧‬ﻗﺒ ﻞ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ ﺇ ﱃ‬

‫ﺷ ﻠ ﻼ) ‪٧‬‬

‫ﺍﻟﻨ ﲔ ﺃ ﻗﺎ ﻣ ﻮﺍ‬ ‫ﺽ‬

‫ﳌ ﻤ ﲒ ﺍ ﲥ ﺎ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﺎ ﻋ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﲝ ﻠ ﻮ ﻝ‬

‫‪٦ ٦ ٨‬‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻭ ﺟ ﺰ ﺀ ﺍ ﻣ ﻦ ﻣ ﻨ ﺸ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪ ،‬ﺑ ﺒ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻀ ﺨ ﻤ ﺔ‪.‬‬

‫) ‪١ ٨‬‬

‫ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮﻧ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﻔ ﺮ ﻭﺍ ﳊ ﻮﺍ ﺟ ﺰ ﻗ ﺪ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﺕ ﺇ ﱃ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫ﺟ ﺪ ﻭ ﻝ‬

‫ﺹ ﻭ ﺣ ﺼ ﻮ ﻥ‬

‫ﺱ ﻗﺒ ﻞ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ‪ ،‬ﻭ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﺭ ﺓ ﻋ ﲆ ﺃﺑ ﻌﺎ ﺩ‬

‫ﻃﻴﻨﻴ ﺔ‬

‫ﳝ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﳐ ﺘ ﻠ ﻒ( ﺃ ﻧ ﻮ ﺍ ﻉ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﻭ‬

‫ﳅ ﺼ ﻮ ﻥ ﻧ ﺴﺒ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ‪ ،‬ﻗﺎ ﻣ ﺖ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﱵ‬

‫ﻣ ﳯﺎ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﻜ ﻮﻧ ﺔ ﻣ ﻦ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﳊ ﺎ ﺟ ﺔ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﲟﺎ‬

‫ﺾ ﺍ ﻵ ﺣ ﻴ ﺎ ﻥ ﺗﺒ ﲏ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻌ ﴫ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﻱ ‪،‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﻌﺎ ﴍ ﻗﺒ ﻞ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ‬

‫ﱐ ﺑ ﻌ‬

‫ﺽ ﺍ ﻓ ﻮ ﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺷ ﺘ ﺪ ﺍ ﺩ ﺍ ﳌ ﻌ ﺎ ﺭ ﻙ ‪ ،‬ﻓ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﺍ ﻻ ﻗ ﻠ ﳰ ﻴ ﺔ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﻇ ﻬ ﺮ ﺕ ﻣ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻟ ﺘ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﱴ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻓ ﳱ ﺎ‬

‫ﴻ ﺔ‬

‫ﳏ ﺼﻨ ﺔ ﻭ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺩ ﱆ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﻷ ﺭ‬

‫ﳚﺎ ﺩ ﻧ ﻮ ﻉ‬

‫‪ ٠‬ﺃ ﺿﻴ ﻔ ﺖ‬ ‫ﻭﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﰱ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ‬

‫ﺣ ﻮﺍ ﺟ ﺰ ﺩ ﻓﺎ ﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺩ ﺓ ﺑ ﻴ ﳯ ﺎ‪.‬‬

‫ﴞ ﻭ ﺷﻴﻠ ﻼ‬

‫ﴏﺍ ﻉ ﻣ ﻊ‬

‫ﻣ ﻴ ﻼ ﺩ ﻳ ﺔ( ﻭ ﻳ ﻜ‬ ‫ﺲ ﺍ ﻻ‬

‫ﳈﺎ ﻧ ﻼ ﺣ ﻆ ﺃ ﻥ‬ ‫ﴞ‬

‫ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﻟ ﻠ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ‪ .‬ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﺍﻟﻴﺎ ﺑﺎ ﻥ ﺑ ﻘ ﺎ ﻳ ﺎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑﻨﺎ ﻫﺎ ﺍ ﳌﻨ ﻐﻴ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ ﻋﻨ ﺪ ﻣ ﺎ‬

‫ﺳ ﻘ ﻌﻠ ﺖ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺑ ﻴ ﻜ‬

‫ﴝ ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﻳ ﺸ ﲑﺇ ﱃ‬

‫ﻣ ﺪ ﻯ ﺍ ﻻ ﻧ ﺘ ﺸ ﺎ ﺭ ﺍ ﳉ ﻐ ﺮﺍ ﰲ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻭ ﺻ ﻞ ﺍ ﻟ ﻴ ﻪ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﻨﺘ ﺼ‬

‫ﻒ ﺍ ﻟ ﻌ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻮ ﺳ‬

‫ﴑ‬

‫ﳕ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﰖ‬


‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﻏ ﻮ ﻣ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮ ﺥ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ ﺍ ﳌ ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺙ ﻭ ﺃ ﻋ ﻴ ﺪ ﺑ ﻨ ﺎ ﺅ ﻫ ﺎ ﻋ ﺎ ﻡ ‪. ١ ٤ ٠٩‬‬

‫ﺖ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﺃ ﺳﺎ ﺳﺎ‬

‫ﺃ ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺘ ﻨ ﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ﺍ ﳍ ﻠ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ ﻣ ﻨ ﺪ‬

‫ﻭﺍ ﺳ ﳣ ﺮ ﺕ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘ ﻔ ﲑ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ ﺍ ﳊ ﺎ ﺟ ﺔ‪ .‬ﻭ‬

‫ﳎ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﳖ ﺎ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﻌﺎ ﴍ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﻏ ﺰ ﺕ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻗﺒﺎﺋ ﻞ ﺍ ﳋﻴﺘﺎ ﻥ ﻣ ﻦ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﻟﻴ ﺎ ﻭ ‪،‬‬ ‫ﻭﺍ ﺳ ﻊ ﰲ ﺍﻟﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻻ ﺳ ﱰﺍ ﺗﻴ ﺠﻴ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﲳ ﺔ ﻛﻴ ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ ﰎ ﺗ ﻄ ﻮﻳ ﺮ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﻭﺗ ﻘ ﻮﻳ ﺔ‬

‫ﺩ ﻓﺎ ﻉ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻔ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﰲ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ ﺍﻟ‬ ‫ﺿ ﺪ‬

‫ﳗ ﻤﺎ ﺕ ﻗﺒﺎﺋ ﻞ ﺍ ﳋﻴﺘﺎ ﻥ ﻭ ﺟ ﻮ ﺭ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺃ ﺧ ﺬ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﻮ‬

‫ﲨ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺒ ﻼ ﺩ‪ .‬ﻭ ﰲ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻭﺑﻨﺎ ﺀ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺃ ﻛ ﱪ ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺗ ﺸﻮ ﱄ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺑ ﺸ ﲁ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ‪ ،‬ﺃ ﺭ ﺳ ﻞ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻣﻠ ﻮ ﻥ ﻟﺒﻨ ﺎ ﺀ ﻭﺇ ﺩﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻥ ﺇ ﱃ ﰻ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻮ‬ ‫ﻭﻧﺘﻴ ﺠ ﺔ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺗﺄ ﺳ ﺴ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﳈﺎ ﺑ ﲏ‬

‫ﲢ ﺼﻴﻨﺎ ﺕ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﻋ ﻔﻠ ﺴ ﻢ ﺍ‬

‫ﳩﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻴ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﲟﺜﺎﺑ ﺔ‬

‫ﲰ ﻪ‬ ‫ﺧ ﻂ‬

‫ﳾ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﻏ ﺰ ﺍ ﺍ ﳌ ﻔ ﻮ ﻝ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻟﺜﺎ ﻟ ﺚ ﻋ ﴩ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﻋ ﴫ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻋﺎ‬

‫ﲳ ﺔ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻭﺃﻧ ﺸﺄ ﻭﺍ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﻭ ﺣ ﻮ‬

‫ﺽ‬

‫ﺵ‪،‬‬

‫ﳈﺎ ﺃ‬

‫ﱗ‪ ،‬ﻓﺒﻨ ﻮﺍ‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ ﺍ ﳊ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ( ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ ﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﱐ ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﻠ ﻴ ﺔ ﻭ‬

‫ﻭ ﺟ ﲋ ﻭﺍ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻥ ﻭﺍ ﳌﺘﺎ ﺭﻳ‬ ‫ﳖ ﺮ ﺗ ﻮ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﻋ ﺮ ﺓ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ ،‬ﺍﻟ ﻌ ﱪ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﻫﺎﻧﻴﺎ ﺫ ﻍ )‬

‫ﺵ‪.‬‬

‫ﺲ‬

‫ﱐ ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺣﻠﻴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﺣ ﻮ‬

‫ﺽ‬

‫ﳈ ﻠ ﻮﺍ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻭﺍ ﳌ ﺪﺍ ﺭ‬

‫‪ ٠‬ﺍ ﻣﺘ ﺪ ﺕ ﺃ‬ ‫ﻣ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺣ ﻞ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﰊ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﳖ ﺮ ﻳﺎﻟ ﻮ‬ ‫ﺱ‬

‫ﱐ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍ ﺏ ﺀ ﺇ ﱃ ﺍ ﳊ ﻮﺍ ﺟ ﺰ‬ ‫ر ﺑ ﻊ ‪ ٠٢ . . ٥‬ﻛ ﻮ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ ‪IO‬‬


‫ى‬

‫ﺼ ﻤﻴ ﻢ‬

‫ش' ﻓ‬

‫ﺍ ﳌﺜ ﺪ ﻫ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺑ ﻮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻊ| ﻟ ﻈ ﺮ ﱗ ﻭ ﺿ ﺒ ﻄ ﻮ ﻕ‬ ‫ﺍ ﺣ ﱰ ﻕ ﻭ ﺿﺎ ﻉ ﺇ ﱃ ﺍ ﻻﺑ ﺪ‬

‫ﻓ ﺪ‬

‫ﻓ ﺮﻳ ﺪ ة‬

‫ﻟ ﺊ؛ﺍ ﺍ ﻟﺘ ﺎ ﺭ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺍ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺍ ﻟ ﺰ ﻣ ﺎ ﻥ ﻭ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‪.‬‬

‫ﻰ| ﻟ ﺮ‬ ‫ﻃ‬

‫ﲽ ﻤ ﻦ ﺃ ﻥ| ﻟ ﻜ ﺜ ﲑ| ﻟ ﺬ ﻳ ﻼ‬

‫ﱗ ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻭ ﻣ ﻮ ﺍ ﻗ ﻌ ﻬ ﺎ ﻳ ﺒ ﻘ ﻒ ﻏ ﺪ ﻫ ﻮ‪ 4‬ﺍ‬

‫‪١‬‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺭﺍ ﻣﺒ ﺎ ﺭ ﺕ ﻣ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺗ ﻮ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬ ‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻧ ﺎ ﻣ ﺪ ﻭ ﺳ ﻮ ﻛ ﺴ ﻮ ﺥ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳ ﺔ ﺑ ﻨ ﻴ ﺖ‬

‫ﺍﻟ ﱰﺍﺑﻴ ﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫ﻟﻠ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﻣﺘ ﻀ ﻤﻨﺎ‬ ‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻣﺔ‬ ‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺟ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺳ ﻐ ﺢ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﻏﻴ ﻮ ﳖ ﻮ ﻥ ﺍ ﻧ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻭﺍ ﺋ ﻞ ﻋ ﴫ ﺑﻴ ﻜ ﴞ ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﺳ ﺎ ﺝ ﺃ ﻭ ﺗ ﺎ ﺩ‬ ‫ﴫ ﺍ ﳌ ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺍ ﳇ ﺎ ﺙ‪ .‬ﺟ ﺪ ﻭ ﻝ ﻣ ﺎ ﰄ ﱐ ﺍ ﳉ ﺘ ﻞ‬

‫ﻭ ﺍ ﳌ ﺮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻀ ﻴ ﻘ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﻗ ﳰ ﺖ‬ ‫ﴵﻴ ﻘ ﺔ ﻟ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﻭﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻟ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻓ ﺎ‬ ‫ﺧ ﻂ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻉ ﺍ ﰷ‬

‫ﺳ ﺔ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ‬

‫ﰷ ﻣ ﻞ‪.‬‬

‫ﺖ‬

‫ﻣ ﻌﺎﻟ ﺰ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫ﺭ ﻳ ﻮ‪ .‬ﻣ ﻦ‬ ‫ﻣﺎ ﺇ ﺫﺍ ﰷ ﻧ ﺖ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ‬

‫ﺑ ﻌﻴ ﺪ ﺗ ﺒ ﺪ ﻭ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻫﺎ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ ﻓ ﺸ ﻞ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻉ‬

‫ﻉ‬

‫ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ ﻋ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬ ‫ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬ ‫و ﻋﻠ ﻲ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﻜ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﺍﻟ ﻮ ﻇﻴ ﻐ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ‪،‬‬ ‫ﺲ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫『 ﻫ ﻮ ﻝ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ‬

‫‪ ٠‬ﻭﻟﻴ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻣﺘ ﻌ ﺮ ﺟ ﺔ ﻭ ﻣﻨ ﺤﻨﻴ ﺔ‬ ‫ﻭ ﻣ ﻮ ﺍ ﻗ ﻌ ﻬ ﺎ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻮ ﺑ ﻮ ﻏ ﺮ ﺍ ﻓ ﻴ ﺎ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪i‬‬

‫ﻭ ﻗ ﺪ ﺑﻨﻴ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳌ ﺮﺑ ﻌ ﺔ‬

‫ﺧ ﻄ ﻮ ﻁ ﻣ ﺴﺘ ﻘ ﳰ ﺔ ﻭ ﺯ ﻭﺍﻳﺎ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺗ ﺘ ﻔ ﺮ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺲ‬

‫ﺖ‬

‫ﱐ ﺍ‬

‫ﳌ ﺎ ﻟ ﻚ ﺍ ﳌ ﺘ ﻌ ﺎ ﻗ ﺔ‪٠‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼ ﻦ ﺃ ﻭ ﺍﺑﻨﻴ ﺔ‬

‫ﴹ‬

‫و ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﺖ‬

‫ﺑﺄ ﺳﺎﻟﻴ ﺐ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﺕ‬

‫〜‪ ٠‬ﺃ ﻣ ﺘ ﺎ ﺭ ‪.‬‬

‫ﺱ_‬

‫ﱐ‬

‫ﺺ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺑ ﻨ ﻰ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ‪ .‬ﻭ‬

‫ﲺ ﻮ ﺯ ﺃ ﻭ ﺍ ﻣ ﺮﺃ ﺓ‬

‫ﱐ‬

‫ﻳ ﱰﺍ ﻫ ﻦ ﺍ ﻻ‬ ‫ﻳ ﺴ ﲑ ﺍ ﻻﺑ ﻦﺇﱃ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﻭﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﻻﺑ ﺴﺎ‬

‫ﳚ ﺐ ﺃ ﻥ‬

‫ﻭ ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺍﺑ ﳯﺎ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻭﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬ ‫ﺍ ﳋ ﺎ ﴎ ﺩ ﺍ ﲚ ﺎ ﻫ ﻮ ﺍ ﻻ ﺑ ﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺾ ﻣ ﻊ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﻢ‪.‬‬

‫ﺣ ﻨ ﺎ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺪ ﻳ ﺪ‪ .‬ﺍ ﳋﺎ ﴎ ﰲ‬ ‫ﺷﺄ ﻥ ﺍ ﻟﺘﻨ ﺎ‬

‫ﻻﺑﻨ ﳤﺎ ﻟﺘ ﺸ ﻌﻠ ﻬﺎ‬

‫ﱐ ﻛ ﺴ ﺐ ﺍ ﻟ ﺮ ﻫ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﲝ ﻤ ﻞ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‪ ،‬ﺑﻴ ﳮ ﺎ‬

‫ﳝ ﻮ ﺕ‪ ،‬ﻭﺍ ﻷ ﻡ ﱔ ﺍ ﱄ ﲢ ﰼ ﰲ‬

‫ﻭ ﱔ ﺗ ﻄﺒ ﺦ ﺍ ﳌﺄ ﻛ ﻮ ﻻ ﺕ ﺍﻟﻠ ﺬﻳ ﺬ ﺓ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﺣﺎ ﻻ ﺕ ﻛﺜ ﲑ ﺓ ﺗ ﺪ ﻭ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ‬

‫ﲺ ﻮ ﺯ ﻭﺍ ﺑ ﳯ ﺎ ﻭﺍ ﺑﻨ ﳤ ﺎ ﻭ ﱒ ﻣﺘﻨﺎ ﻓ ﺴ‬

‫ﺱ ﻭﺍ ﻻﺑﻨ ﺔ‪ ،‬ﻭﺗ ﻘ ﻮ ﻡ ﺍ ﻻﺑﻨ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺮ ﻫﺎ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﳍﺎ ﺷ ﲁ ﺛﺎﺑ ﺖ ﻭ ﲢ ﺪ ﺩ ﺃ ﺷ ﲀ ﳍﺎ‬

‫ﲁ‬

‫ﻣ ﻌ ﻔ ﲅ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﳍ ﺎ‪ .‬ﺃ ﺳ ﺎ ﻃ ﲑ ﻣ ﺘ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﺒ ﻨ ﺎ ﲛ ﺎ ﻭ ﲞ ﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﺃ ﻡ‬ ‫ﲟﺎ ﻝ‬

‫ﺟ ﺮ‬

‫ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ‪.‬‬ ‫‪ ،‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺼ ﻌ ﺐ‪ ٣ I‬ﻓ ﺔ‬ ‫ﳑﺎ؛‬ ‫ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺍ ﻓ ﻴ ﺔ ﱐ ﻋ ﴫ ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺙ ﺗ ﺴﺘ ﻐ ﻞ ﺍﻟ ﻄ ﻮﺑ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﻓﻴﺎ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ ﺑ ﺸ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﻣ ﺘ ﻮ‬

‫ﺧ‬

‫ﺸ ﺒ ﻴ ﺔ ﻭ ﺧ ﻨ ﺪ ﻗ ﺎ ﻣ ﺎ ﺋ ﻴ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻯ ﲢ ﻮ ﻳ ﻠ ﻪ ﺑ ﺪ ﻡ ﺍ ﳌﺎ ﺀ‬

‫ﺍ ﳌ ﳔﻔ ﻀﺔ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﻓ ﻮ ﻕ ﺍ ﳌ ﳓ ﺪ ﺭﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﺨ ﺮﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ ‪٤‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻮ ﺩﻳﺎ ﻥ‬

‫ﺍﺍ ﺓ ﺭ ﱗ ﺍﻟ ﲏ ﺍ ﻧ ﺪ‬

‫ﻃ ﻰ‬

‫ﺵ‪.‬‬

‫ﳆ ﻌﻠ ﻮ ﻁ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﺑﻨﻴ‬ ‫ﺟﺒ ﻞ‬

‫ﳛ ﻤ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺱ‪ ،‬ﺉ ﺭﺍﺋ ﻌ ﺰ ﻥ‬

‫ﴪﻳ ﻦ ﻣ ﻌﻮ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﻏﺎ ﻛ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﰲ ﻋ‬

‫ﺻﺎ ﻣ ﻘ‬

‫ﺲ‬

‫ﳨ ﻦ ﺍ ﳌ ﻮ ﻥ ﺍﻟﺘﺎ ﺭﻳ ﻐﻴ ﺔ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺃ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺗﻠ ﻚ ﺍﻟ ﻘ ﺼ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﰷ ﻧ ﺴ‬

‫ﻒ‬

‫ﺽ‪،‬‬

‫ﱐ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍ ﺏ ﺀ‬ ‫ﺺ‬

‫اﻟ ﺘ ﻲ‬

‫ﺗ ﺪ ﻭ ﺭ‬

‫ﺧ ﻄ ﺮ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ‬


‫ﺗ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﻳﻌ ﱼ ﺍ ﳊﺎ ﻻ ﺕ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ‬ ‫ﺲ‪.‬‬

‫ﻣﺘ ﻮﺍ ﺟ ﻬﺘ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﺓ ﺃ ﻣ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﻞ ﺍﻟ ﻌ ﺠ ﻮ ﺯ‬

‫ﱐ ﰻ ﻗ ﺮﻳ ﺔ ﺇﻟ ﻪ‬

‫ﱐ ﺍ ﻗﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻘ ﻮ‬

‫ﺣﺎ ﺭ‬

‫ﺱ ﻟ ﻼﻟ ﻪ ﺍ ﳊﺎ ﺭ‬

‫ﺱ‪ ،‬ﻭ‬

‫ﳷ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺃﻳ ﻀﺎ‬

‫ﻭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﳌ ﺮﺃ ﺓ ﺍ ﻟ ﻌ ﺠ ﻮ ﺯ‬

‫ﺱ‪ .‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﴯ‬

‫ﺺ‪.‬‬

‫و ﻫ ﻲ‬

‫ﺳﻴ ﺮ و ﻣ ﻲ‬

‫ﺱ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺭﺃ‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ ﻣﺰ ﱕ ﻣ ﻦ‬

‫ﴪ ﺏ ﻓﺈ ﻑ ﺍ ﻟ ﻔ ﺠ ﻮ ﺓ ﺑ ﻒ ﺍ‬

‫ﲞ ﺮ ﺓ ﻭﺍ ﳌ ﺮ ﺟ ﻞ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺍ ﻻ ﺭ ﺯ ‪ ،‬ﻭ ﲢ ﴐ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﻟ ﻠ ﺬ ﺍ ﻛ ﺮ ﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﻟ ﻮ ﺩﻳﺎ ﻥ ﺍﻟ‬ ‫ﺍ‬

‫ﴵﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﱐ ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺏ ﺗ‬

‫ﻭ‬ ‫ﴀ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺅ ﻫﺎ‬

‫ﻣ ﺰﺍﻳﺎ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌ ﺔ ﻻ ﻗ ﴡ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﻌ ﺪ ﻭ ﻋ ﲆ ﺇ ﺿﺎ ﻋ ﺔ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬ ‫ﳊ اﺎ ‪ ١‬ر‬

‫ﱐ‬

‫ﻳ ﺮ ﻣ ﻮﺍ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﻋ ﲆ‬

‫ﳐ ﺎ ﺫ ﻓ ﺎ ﺗ ﻠ ﺒ ﺒ ﻎ‬ ‫ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﻟﻠ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻣﺘ ﻌ ﺮ ﺟ ﺔ ﺗﺘﺒ ﻊ ﺧ ﻄ ﻮ ﻁ‬ ‫ﺍ ﳉ ﺒ ﺎ ﻝ‪.‬‬ ‫ﺍ ﳉﺒ ﻞ‪ ،‬ﻭ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﻝ ﺇ ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﻄ ﻮﺑ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﻓﻴﺎ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍ ﻻ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻠ ﺴﻠ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﳓ ﺪ ﺭﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﺨ ﺮﻳ ﺔ ﻻ‬

‫ﺳﻠ ﺴﻠ ﺔ‬

‫ﻣﺎﺋ ﺔ‬

‫ﳚ ﺎ ﺩ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪ ﻭ ﻻ ‪ ،‬ﻓﺄ ﻥ ﺫ ﻟ ﻚ‬

‫ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫ﺧ ﻌﻠ ﻮ ﻁ‬

‫ﲤﺘﻠ ﻚ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﺭﺍ ﺕ‬

‫ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ‬ ‫ﺗ ﻜ ﻦ ﰱ‬

‫ﺣﺎ ﺟ ﺔ ﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﻣ ﺮ ﻓ ﻖ ﻣﻨ ﻔ ﺼ ﻞ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺼ ﺨ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌ ﻜ‬

‫ﺱ‬ ‫ﺖ‬

‫ﺖ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭﺍ ﻥ‬

‫ﴪ ﺓ ﻭﺍ ﳌ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﻓ ﻮ ﻕ ﺑ ﻌ ﻀ ﻬ ﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺎ ﺭ ﺝ ‪ ،‬ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﻣﻠ ﺴﺎ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺪﺍ ﺧ ﻞ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﻣ ﻠ ﺌ ﺖ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﺍ ﻏ ﺎ ﺕ ﺑﺎﻟ ﻌﻠ ﲍ ﻭ ﺍ ﳊ ﺠ ﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﳑﺎ ﻭ ﻓ ﺮ ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﻯ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﻠ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﺄ ﻛ ﻮﺍ ﻡ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﻣﺒ ﻌ ﱶ ﺓ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻗ ﻌ ﺮ ﺳ ﻐ ﺢ‬

‫ﻒ ﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﺜ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺃ ﺳﺎﻟﻴ ﺐ‬

‫اﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺳ ﺎ ﻧ ﺴ ﻮ ﺥ ﺍ ﳌﺒﻨﻴ ﺔ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﻫﻨ ﺪ ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﳍﺎ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ‬

‫‪٤ ٧ ٠‬‬

‫‪ ٢‬ﻣ ﱰﺍ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﻭ ﳒ ﺪ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﻣ ﺴ ﻮﺍ ﺓ ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﻻ ﻟ ﻮﺍ ﺡ ﻭ ﻣ ﻜ ﺪ ﺳ ﺔ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺷ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﺍ ﻻ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﻌﻠ ﺖ ﺍﻟ ﻌ ﺪ ﻭ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﺃﻳ ﻀﺎ ﻋ ﲆ‬ ‫ﺶ ﻧ ﴪ ﻣﺒ ﲏ ﻓ ﻮ ﻕ‬

‫ﳓ ﺪﺍ ﺭ ﺗ ﺸﺒ ﻪ ﻋ‬

‫ﱐ‬

‫ﺑﻨﻴ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﲡﺎ ﺭ ﺏ ﺍﻟ ﺰ ﻣ ﻦ‪ ،‬ﻭ ﺭ ﲟﺎ ﺗ ﺒ ﺪ ﻭ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﲲ ﺮ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﳃ ﻢ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺩ ﻣ ﺮ ﺕ ﻧ ﺘ ﻴ ﺠ ﺔ ﺗ ﻮﺍ ﱄ‬

‫ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻦ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﻻ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻃﺒ ﻘﺎ ﺕ‬

‫ﱐ ﺃ ﻋ ﻈ ﻢ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳊ ﺠ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﱵ ﺛ ﺒ ﺘ‬

‫ﲠ ﺎ ﲛ ﺎ ﻣ ﻔ ﻄﺎ ﺓ ﺑ ﻄﺒ ﻘ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻫ ﻮ‬

‫ﲨ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﲢ ﺘ ﺸ ﺪ‬

‫ﺳ ﺄ ﺟ ﻴ ﺔ ‪ LfijjiJI‬ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﱵ ﺗ ﳣ ﺜ ﻞ‬ ‫ﻭﺍ ﻟﺘ ﺼ ﺪ ﻱ ‪ ،‬ﻭ ﲢﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﲆ‬

‫ﺾ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﻻ ﻳﺒ ﻌ ﺚ ﻣﻨ ﻐﻠ ﺮ‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ ﻏ ﲑ ﺍ ﳌ ﺮ ﺋ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻻ‬

‫ﺧ ﱪ ﲥ ﻢ ﻭ ﺣ‬

‫ﺖ ﺃ ﻣﺎ ﻡ‬ ‫ﺍ ﻟ ﺜ ﻠ ﺞ•‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﺭ ﻭ ﺡ ﻭ ﻗ ﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪ .‬ﺇ ﻥ‬

‫ﺍ ﳋ ﻂ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﻟﻠ ﺪ ﻧ ﺎ ﻉ ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻧ ﺮ ﻯ ﺑ ﻘﺎﻳﺎ ﺑ ﻌ‬ ‫ﺟ ﺒ ﻞ‪.‬‬

‫ﺍﻟﺒﻴﺌ ﺔ‬

‫ﺃ ﺳ ﻐ ﻞ‪ .‬ﻭ ﲠ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻄ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺑ ﲎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱏ ﺗﻠ‬

‫ﱐ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺃ ﻥ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍﻟ ﻐ ﺰ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻧﻴ ﺔ ﺗ ﺎ ﺭ ﻛ ﺔ ﺍ ﻟﺒ ﻮﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﻭ ﺣ ﺪ ﻫ ﺎ ﻭﺍ ﻗ ﻔ ﺔ‬

‫ﺳ ﺪ ﻭ ﺩ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﳉ ﺪ ﻭ ﻝ‪ ،‬ﻓ ﲅ‬ ‫ﳊ ﻤ ﺎ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ‪ .‬ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻣ ﻦ ﻋ ﴫ‬

‫ﲪ ﺎ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻃ ﻮ ﻳ ﻠ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‪ .‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻗ ﺪ ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﺷ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﺍﻟ ﻮ ﻋ ﻮ ﺭ ﺓ ﻣ ﻊ ﺑ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ‬

‫ﲨ ﻮ‬

‫ﱐ ﺗ ﺴ ﻠ ﻖ ﺍ ﳉ ﺒ ﻞ•‬

‫ﻃ ﺒ ﻘ ﺔ ﺃ ﻭ ﺃ ﻛ ﱶ‪ .‬ﻣ ﺜ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭ ﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﻀ ﺨ ﻤ ﺔ‬

‫ﺃ ﺟ ﺮﺍ ﻑ‬

‫ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﺎ ﻋ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺋ ﻌ ﺔ ‪ ،‬ﺣ ﱴ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‪ .‬ﻭ ﻻ ﻥ‬ ‫ﳝ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ‬

‫ﱒ‬

‫ﻳﺘ ﺨ ﲆ ﻋ ﻦ ﺃ ﻱ ﺧ ﻄ ﺔ ﻟ ﻠ ﻬ ﺠ ﻮ ﻡ‪.‬‬

‫ﺟ ﺪ ﺭ ﺍ ﻧ ﺎ‪ .‬ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻐ ﻼ ﻝ‬ ‫ﻃ ﻮ ﻝ‬

‫ﳞﺎ‬

‫‪٠‬ﻳ ﺐ‬ ‫ﻒ ﺍ ﻛ ﻖ‬

‫ﻭ ﻋ ﺮ ﺣ ﲎ ‪ ١ ٢‬ﻣ ﱰﺍ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﻭ ﺿ ﻌ ﻪ ﻋ ﲆ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍ ﳌﺘ ﻌ ﺮ ﺟ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﻋ ﱪ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬ ‫ﱐ ﺍ ﻻ ﺭ ﺽ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﳯﺎﻳ ﺔ ﻳﻜ ﱽ ﳌ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﺘ ﻄ ﻮ ﺭ ﺓ ﻟﺘﺘ ﲀ ﻣ ﻞ‬ ‫ﺳﺎ ﻣﻨﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺃ ﺳﺎﻟﻴ ﺐ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻉ‬

‫ﳑ ﻜﻨ ﺔ‪ ،‬ﺃ ﺟ ﱪ ﺕ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺑﺄ ﺩ‬ ‫س‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﻃ ﻮﻳ ﻞ ﻭ ﻃﺎ ﻗﺎ ﺕ ﻛﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﻭ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻳ ﺼ ﻞ ﺍﻟ ﻌ ﺪ ﻭ‬

‫ﳊ ﺪ ﻳ ﺪ ﻱ‪.‬‬

‫ﻭﺗﺒ ﺪ ﻭ ﻣ ﻦ ﺑ ﻌﻴ ﺪ ﻭ ﻛﺄ ﻥ‬

‫ﱐ ﺗﻨﺎ ﺳ ﺐ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺼ ﻔﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴﻴ ﺔ ﻟﻠ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻛ ﺸ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ﺭﺍ ﺭ ﻓﻴ ﻌﺎ‬

‫ﺖ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﻗ ﺪ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺿ ﺪ ﺃ ﺳ ﻠ ﺤ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻭ♦ ﻭ ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﺜ ﻮ ﺭ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌ ﺰ ﺍ ﻳ ﺎ‬

‫ﺍ ﳌﺘ ﻮ ﻓ ﺮ ﺓ ﻟ ﻠ ﺤ ﺮ ﺏ‬

‫ﺖ ﺗﻐ ﴑ ﺑ ﻌ ﺠ ﻒ‬

‫ﲪ ﺖ‬

‫ﺱ‬

‫ﳑ ﺘ ﻠ ﲀ ﲥ ﻢ ﺃ ﻡ ﻻ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ‬

‫ﻭ ﻟ ﻊ ﺍﻟﺒ ﺨﺎ ﺭ‬

‫ﳧ ﻰ ﻗ ﻼ ﻉ ﺍ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺳﻴ ﺮ و‬

‫و ﻣ ﻲ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻱ ﱐ ﻣ ﺒ ﺨ ﺮ ﺓ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺔ ﻋ ﲆ ﻣ ﺮ ﺟ ﻞ‪.‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺎ ﺭ ﺝ ﺍ ﻟﺜ ﻘ ﺔ ﻭﺍ ﻻ‬ ‫ﻳﺘ ﺴﺎ ﺀ ﻝ ﻓ ﳰﺎ ﺇ ﺫﺍ‬

‫ﻃﺒ ﺦ ﻛ ﻌ ﻚ ﺍ ﻻ ﺭ ﺭ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ‪.‬ﻳ ﺠ ﺮ ي‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﺘ‬

‫ﻭﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﳚ ﺪ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻭ ﻳ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻌ ﺰﺍ ﺀ ﺍﻟ ﺮ ﻭ‬

‫‪ ٠‬ﻡ ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‪ ،‬ﻓﺈ ﳖﺎ ﺗﺒ ﺪ ﻭ ﻛ ﻄ ﻮ ﻕ‬ ‫ﺑ ﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﰴ‬ ‫ﻭﺗ ﺪ‬

‫ﻣﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑﺎ ﻻ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﴳﺌﻨﺎ ﻥ‪ ،‬ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﳚ ﻌ ﻞ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﲨﺎ ﻝ‬ ‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳉ ﻤﺎ ﻝ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍ ﳍ ﺪ ﻭ ﺀ ﻭﺍﻟ ﺼ ﻤ ﻮ ﺩ‬ ‫ﳬ ﳤ ﻢ‪ .‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﳖ ﺎ‬

‫ﺖ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﲨ ﺎ ﳍ ﺎ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﱿ ﻳ ﺰ ﺩ ﺍ ﺩ ﺛ ﺮﺍ ﺀ ﺑ ﺎ ﻟ ﺪ ﻣ ﻮ ﻉ‬

‫رﺑ ﻊ ‪٠ ٠ ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‬

‫‪ ٧‬ا‬


‫‪1‬‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺟ ﺠ ﻞ ﺑﻴ ﻜ ﺄ ﻡ‬

‫ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭﻳ ﻮ‪،‬‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﺧ ﲑ ﻣﺜﺎ ﻝ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟﺘ ﻜﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺎ ﺍ ﳌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﻭ ﱔ ﻋﺒﺎ ﺭ ﺓ ﻋ ﻦ‬

‫ﴏ ﺡ ﺭﺍﺋ ﻊ ﺑﺄ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫‪٠‬‬

‫ﱐ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻟ ﺪ ﻯ‬

‫ﲶ ﻤ ﺔ ﻭ ﻣ ﺰ ﺍ ﻳ ﺎ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺩ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ‪.‬‬


‫|ﻟ ﲃ ﺭ ﱙ ﻥ‬ ‫ﺗﺎ ﺭ ﳜ‬

‫ﺍﻟﻨ ﲔ ﻏ ﺎ ﺏ ﻣ ﺎ ﻏ ﺆ‬

‫ﱒ ﻟﻠ ﺪ ﻣ ﺎ ﻉ ﺍ ﳉ ﻤﺎ‬

‫ﳸ‬

‫ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ ﺍ ﻟﺌ ﻼ ﺙ ﻭ ﻏ ﲑ ﺕ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﺳ ﺪ ﻉ ﻣ ﻦ‪،‬‬ ‫‪ ٠٠‬؛ ﻗ ﺴ ﻢ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﲜﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫‪ C jj‬ﻏ ﲑ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ‬

‫ﰷﻧ ﻔ ﻮ ﻭ ﻥ ﺍﻟ ﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ‬

‫ﰣ ﻣ ﱴ ﺑ ﺪ ﺃ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ‬

‫ﱐ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺍ ﺩ ﻕ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻵ ﻭ ﺗ ﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﻌ ﴫ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﻱ ‪،‬‬

‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﻃ ﻮ ﺭ ﻭﺍ‬


‫ﱐ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺃ ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‪.‬‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺃ ﺳ ﺎ ﻟﻴ ﺐ ﺍ ﳍﻨ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺪﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﻭﺑ ﻔ ﻀ ﻞ ﻣ ﻮﺍ ﻗ ﻌ ﻬﺎ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﺓ ﻭﺃ ﺳ ﺎ ﻟﻴ ﳢﺎ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﺮﺍﻧﻴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﺧﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﻣ ﲀﻧ ﺔ‬

‫اﻟ ﺠ ﺒﻠ ﻴ ﺔ‬

‫ﺑﻨ ﺖ‬

‫ﻭ ﺳﻴﺎ ﺝ‬ ‫ﺃ ﻗﺎ ﻣ ﺖ‬

‫ﱐ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟﺒ ﻨ ﺎ ﺀ‬ ‫ﴞ) ‪١ ٨‬‬

‫ﺑ ﻴ ﻜ‬

‫ﺠ‬

‫ﻕ‪.‬‬

‫ﺍ‪-‬‬

‫ﻡ ‪ ٦ ٦ ٠-‬ﻡ ( ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻗ ﻼ ﻋ ﺎ‬

‫ﱐ ﻋ ﺎ ﻡ ‪ 11‬ﻗ ﺒ ﻞ ﺍ ﳌ ﻴ ﻼ ﺩ ﺑ ﻨ‬

‫ﺑ ﻴ ﻮ ﺥ ﺳﺎ ﻥ‬ ‫ﻲ‬

‫ﺗ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺸ ﻴ‬

‫ﻚ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻷ ﻭﺗﺎ ﺩ‬

‫‪٣ ٧‬‬

‫ﲳ ﲥﺎ‬

‫ﻋﺎ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﱭ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻫ‬

‫ﺍ ﳌ ﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪،‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺪ ﻩ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ﺃ ﻱ ﻭ ﻗ ﺖ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﺃ ﻗ ﳰ ﺖ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬ ‫ﻧ ﻲ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﻗ ﻊ ﺍ ﻻ ﺳ ﱰ ﺍ ﺗ ﻴ ﺠ ﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﰻ ﻣ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺃ ﻭ ﰲ ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻻ ﻣ ﺎ ﻣ ﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ ﺑ ﻒ ﺍ ﳌ ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺍ ﻏ ﺘ ﻠ ﻐ ﺔ‪.‬‬

‫ﺷﻴﻠ ﻼ‬

‫ﻗ ﻞ ﺍ ﳌ ﻴ ﻼ ﺩ ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﱵ ﺗ‬

‫ﳧ ﻰ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻛ ﻮ ﻣ ﺴ ﻮ ﺥ ‪ .‬ﺗ ﺸ‬

‫ﱐ ﻛﻴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻭ ﺳ ﻮ ﺭ ﺍ ﻻ ﻭﺗﺎ ﺩ ﺍ ﳋ ﺸﺒﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺩﻳ ﻐ ﻮ ﺑ ﻘﺎﻳﺎ ﻗ ﻼ ﻉ ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﻋ ﴫ‬ ‫ﰷﻧ ﺖ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻗ ﴫ‬

‫ﺑ ﺪ ﺍ ﺧ ﻠ ﻬ ﺎ ﺍﻟ ﻘ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ| ﺍ‬

‫ﺭﺑﻴ ﻊ ‪٢ ..٥‬‬

‫ﱐ‬

‫ﲁ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﻘ ﺔ ﺩﺍﻟ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ ‪ .‬ﺃ ﻣ ﺎ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ ﻭ ﻭ ﻝ^ ﺫ ﻍ‬

‫ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ ‪ ،‬ﻭ ﺗ ﻜ ﻮ ﻧ ﺖ ﻣ ﻦ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﴫ ﻭﺍ ﳌﺒﺎ ﱐ ﺍ ﳌ ﳊ ﻘ ﺔ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺗ ﺰﺍﻳ ﺪ ﺍﻟ‬ ‫‪٢ ٠‬‬

‫ﰊ‪ ،‬ﻓﺈ ﳖﺎ ﺑﻨ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﻟﺘ ﺤ ﺼﻴﻨ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻋﻴ ﺔ ﻭ ﺗ ﻘ ﻮ ﻳ ﳤﺎ ﻭﺗ ﻄ ﻮﻳ ﺮ ﻫﺎ ﺑ ﺴﺒ ﻞ ﺷ ﱴ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻖ‪ .‬ﻡ‪ -‬ﻩ ‪ ٩ ٣‬ﻡ( ﻟ ﻠ ﻘ ﻼ ﻉ ‪ ،‬ﻣ ﺜ ﻞ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ ﻛ ﻴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﻮ ﺥ ﺍ ﳌ ﺒ ﻨ ﻴ ﺔ ﻋ ﺎ ﻡ‬

‫ﻭ ﻭﻟ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫‪.‬‬

‫ﺷ ﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻓ ﲅ‬

‫ﳊ ﺸ ﺪ ﺃ ﻋ ﺪﺍ ﺩ ﺃ ﻛ ﱪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ‪ ،‬ﺍ ﺯ ﺩﺍ ﺩ ﺕ ﺍ ﳊﺎ ﺟ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ ﺍﻟﺜ ﻼ ﺙ‬

‫ﻭ ﺻﻠ ﺖ ﺍ ﻟﻴﻨ ﺎ ﻛﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻮﺛﺎﺋ ﻖ ﺣ ﻮ ﻝ‬ ‫) ‪٧‬‬

‫اﻟ ﺨ ﺸ ﺒ ﻴ ﺔ‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﺍ ﺣﺘﺎ ﺟ ﺖ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺪﺍﻳ ﺔ‬ ‫ﱐ‬

‫' ﻣ ﻦ ﺃ ﺳﺎ ﺳ ﻪ‬

‫ﱐ‬

‫ﳑﺎ أ د ى ﺇ ﱃ ﺗ ﻔ ﲑ‬

‫ﺷ ﻴ ﯫ ﺭ ﻭ ﺗ ﻴ ﻨ ﻴ ﺎ ﻓ ﻘ ﻂ ‪ ،‬ﻭ ﺇ ﳕ ﺎ ﻣ ﻊ ﺗ ﺰ ﺍ ﻳ ﺪ ﺍ ﳌ ﻌ ﺎ ﺭ ﻙ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﺳ ﻌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﻕ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺖ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻣﺎ ﺳ ﻮ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﳖ ﺮ ﻫﺎﻧ ﻔﺎ ﺥ ﻭ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻧ ﻘﻠ ﺖ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ ﻻ ﺣ ﻖﺇﱃ ﺃ ﻭﻧ ﻔ ﺠ ﻒ ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﻫﺎ ﺇ ﱃ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺗ ﻨ ﻐ ﻠ ﳰ ﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ‪ f‬ﺃ ﻭ ﺍ ﳒ ﻤ ﻮ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺴ ﲀ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‘‬

‫‪٠‬‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺑﻴ ﻜ‬

‫ﺟ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ ﻋ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﲢﺘ ﻞ ﻗ ﻼ ﻉ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‬

‫ﻭ ﺷﻴﻠ ﻼ‪ ،‬ﺑ ﺪﺃ ﺕ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﺗ ﻌﻠ ﻮﻳ ﺮ ﺃﻧ ﺔ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺩﺍﺋ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻊ ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﻋ ﴫ‬ ‫ﺍﻟ ﳣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺣ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ‬ ‫ﻋﺎ ﻣﺎ ﺑﻨ ﺖ‬

‫ﺑ ﻪ‪.‬‬

‫ﴫﺍ ﻉ ﺑ ﲍ ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺙ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻭﺑﻴ ﻜ‬

‫ﺱ ﻧ ﻈﺎ ﻡ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻉ ﺍﻟ ﻮ ﻃ‬

‫ﴞ‬

‫ﻣ ﺼ ﺐ‬

‫ﺲ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﺃ ﻋ ﻴ ﺪ ﺗ ﻮ ﺗ ﻴ ﺐ ﻧ ﻈﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬ ‫ﲳ ﺔ ﻛﻴ‬

‫ﺴ ﻮ ﺥ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍ ﻣ ﺘ ﺪ ﺍ ﺩ ﻓ ﱰ ﺓ ﺍﺛ ﲏ ﻋ ﴩ‬ ‫ﺃﻟ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﺍ ﻟ ﺴ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻌ ﻈ ﲓ‬ ‫ﳖ ﺮ ﻳ ﺎ ﻟ ﻮ ‪ ،‬ﻭ ﻋ ﱪ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳉ ﺒﻠ ﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﳖ ﺮ ﺩﻳ ﺪ ﻭ ﺥ‬

‫ﴍ ﻗ ﺎ ﺣ ﱴ ﻳ ﻮ ﻧ ﻔ ﻬ ﻮ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﻒ ر ي‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺃ ﻋﺎ ﱄ‬ ‫ﻭﺑ‬

‫ﺖ‬

‫‪ ،‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﻣﺘ ﺪ ﻣ ﻦ‬ ‫ﳖ ﺮ ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻮ ﺥ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬


‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬ ‫‪١‬‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺑ ﻮ ﻛ ﻬﺎ ﻥ‬

‫ﺍﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﴞ‪،‬‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻣ ﱴ ﺍ ﻛ ﳣ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟﺘ ﺤ ﺪ ﻳ ﺪ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺑ ﻮ ﻛ ﻬﺎﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻋ ﴫ ﳑﻠ ﻜ ﱵ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻭ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬ ‫ﻣ ﻊ ﺃﻧ ﻪ ﻏ ﲑ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﻑ‬ ‫ﺃ ﻥ ﺍ ﻻ ﻋﺘ ﻘﺎ ﺩ ﺍ ‪ ٧‬ﺀﺩﺩ ﻳ ﺸ ﲑﺇ ﱄ ﺃ ﻥ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﺿ ﺪ‬

‫‪٣‬‬

‫ﳗ ﻤﺎ ﺕ‬

‫ﰷﻧ ﻔ ﻬ ﻮﺍ‬ ‫ﺍﻟ ﱴ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺑ ﻴ ﻜ‬

‫ﺍ ﳉﻨ ﺮﺍ ﻝ ﺃ ﻭﻧ ﺪﺍ ﻝ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭﻧ ﺪﺍ ﻝ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‪ ،‬ﺇ ﻻ‬

‫ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﺑﻨﺎ ﻫﺎ ﻟﻠ ﺪ ﻓﺎ ﻉ‬

‫ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﻹ ﺳ ﱰﺍﺗﻴ ﺠﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﺮ ﺕ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺍ ﳌﺒﻨﻴ ﺔ ﻋ ﲇ ﺍ ﻣﺘ ﺪﺍ ﺩ‬

‫ﺧ ﻂ ﺍﻟ ﺴﻠ ﺴﻠ ﺔ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﻋ ﺮ ﺓ‬ ‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺍ ﺻ ﻼ ﺣ ﻬﺎ ﺑﺎ ﺳ ﳣ ﺮﺍ ﺭ‬

‫ﱐ‬ ‫ﻃﻴﻠ ﺔ‬

‫ﱐ ﻣ ﺮﺗ ﻔ ﻌﺎ ﺕ‬

‫ﻏ ﺎ ﺑ ﻐ ﻮ ﺕ ‪ Gapgot‬ﺍ ﻟ ﱵ ﺗ‬

‫ﺖ ﻣ ﺴ ﻠ ﺤ ﺔ ﺑ ﺎ ﳌ ﺪ ﻓ ﻌ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﻴ ﻠ ﺔ‪.‬‬ ‫‪١ ٨ ٦ ٦‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻧ ﺰﻟ ﺖ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻋ ﲆ ﺍ‬

‫ﴩ‬

‫ﻑ ﻋ ﲆ‬

‫ﳈ ﺎ ﺃ ﳖ ﺎ ﺃ ﻳ ﻀﺎ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻛ ﺔ ﺍﻟ ﻌﻨﻴ ﻔ ﺔ‬ ‫‪ >٧‬ﻝ ﻗ ﻮ ﺍ ﺕ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻣ ﻄ ﻮ ﻝ‬

‫> ﻓ ﺴ ﻲ ‪٠‬‬

‫‪ ٠‬ﺫ ﺭﺍ ﺳ ﺪ ﻉ ﺍ ﳉ ﺒﻠ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻤﺜﻠ ﺔ ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﺉ‬ ‫ﻳ‬

‫ﳧ ﻰ ﺍ ﻵ ﻥ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟ ﻌ ﻔ ﺮﺍ ﺕ ﻣ ﻦ ﺍ ﳍﺎ ﺩ ﻉ ﺍ‬

‫ﰽ ﻏ ﻮﺍ ﺭ ﻳ ﻮ‪ ١‬ﰲ ﺍ ﺀ ﺭ ﺟ ﺎ ﺀ ﻣ ﺎ‬

‫ﳩ ﺎ ﻟﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﺴﺒ ﻖ‪ .‬ﻭﻳ ﻘﺎ ﻝ ﺇ ﻥ‬ ‫ﳉ ﻴ ﻠ ﺔ ( ﳌ ﺘ ﺒ ﻘ ﻴ ﺔ ﰲ ﻛ ﻮ ﱄ‪ 1‬ﺍ ﻟ‬

‫‪ ٠‬ﺍﻟ ﻘﺎ ﺫ ﻉ ﺍ ﻛ ﻔ ﺮ‬ ‫ﻭ ﰲ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍﻟ ﺼ ﲔ ﻳﺒﻠ ﻎ ﺀ ﺩ ﺩ‬ ‫‪VaL; A‬‬

‫ﺣ ﺪ‬

‫ﳘﺎ ‪.‬‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﳩ ﻞ ﻟ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﳐﺘﻠ‬

‫ﱐ‬

‫ﻃﺎ ﻗﺎ ﲥﺎ‬

‫ﻒ ﺃ ﺭ ﺟ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻮ ﻫ ﻠ ﻦ‪ .‬ﻭ ﻛ ﺮ ﺳ ﺖ ﰻ‬

‫ﻟ ﳭ ﺤﺎ ﻓ ﻈ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‪ ،‬ﻭﺑﻨﺎ ﺀ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺡ ﺍﻟ ﻌ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﳯﺎ ﻟﻠ ﺪ ﻓﺎ ﻉ‬ ‫ﺿ ﺪ ﺍ ﻋ ﺘ ﺪ ﺍ ﺀ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﻮ ﺏ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‘ ﻭﺇ ﺭ ﺳ ﺎ ﻝ ﻣ ﺴ ﺆ ﻭﻟ ﱹ ﻋ ﻦ ﻗ ﻼ ﻉ‬ ‫ﺍ‬

‫ﳉ ﺒ ﺎ ﺩ ﳌ ﻌ ﺎ ﻳ ﻨ ﳤ ﺎ‪.‬‬

‫ﺱ ﻣ ﺎ ﺋ ﺔ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﰲ‬

‫ﻭﺑﺘﺄ ﺳ‬ ‫ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫ﲳ ﺔ‬

‫ﺲ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ) ‪ ( ١ ٩ ١ ٠- ١ ٣ ٩ ٢‬ﺍ ﻧ ﺘ ﻘ ﻠ ﺖ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﻫﺎﻧﻴﺎ ﺥ)‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﺛ ﺴ ﺖ ﻣ ﻮ ﻃ ﯫ ﻗ ﻮﻳﺎ‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ ﺍ ﳊ ﺎ ﻟﻴ ﺔ (‪ .‬ﻭ ﲟﺎ ﺃ ﻥ‬

‫ﳍﺎ ﰲ ﺍﻟ‬

‫ﺗ ﺮ ﻭ ﺑ ﺐ ﻧ ﻈ ﺎ ﻣ ﻬ ﺎ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﳷ‬ ‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﳩﺎ ﻝ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ‬

‫ﳌ ﻮﺍ ﺟ ﻬ ﺔ‬

‫ﻫﺎﻧﻴﺎ ﺥ ﻭﺇ ﺻ ﻼ ﺡ‬

‫ﺍﻟ ﻀ ﻐ ﻮ ﻁ‬

‫ﻟ ﻴ‬

‫ﺣ ﺪ ﺓ ﺍﻟﺘ ﻮﺗ ﺮ‬

‫ﺲ‬

‫ﲡ ﻬ ﲒﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﱐ‬

‫ﺿ ﺪ ﺍﻟﺘﺘﺎ ﺭ ﻭ ﺿ ﻐ ﻄ ﺖ‬ ‫ﻓ ﻘ ﻂ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﺑﻨ ﺖ ﻗ ﻼ ﻋﺎ‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺃ ﺭ ﺟﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻮ‬ ‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺣ ﺒ‬

‫ﺚ‬

‫ﺵ‪.‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪،‬‬

‫ﺷﻨ ﺖ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺗ ﺰﺍﻳ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻴ ﻎ‬

‫ﲪﻠ ﺔ‬

‫ﻗ ﺒ ﻴ ﻠ ﺔ ﻳ ﻮ ﺭ ﺟ ﻦ ‪ . Jurchen‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﱂ ﺗ ﺶ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻻ ﺳ ﱰ ﺍ ﺗ ﻴ ﺠ ﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﺒﻠ ﻴ ﺔ ﻋﻠ ﻰ ﻧ ﻄﺎ ﻕ ﻭﺍ ﺳ ﻊ‬

‫ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﺏ ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﻭ ﻣ ﻘ ﺎ ﻃ ﻌ ﻪ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ‬

‫ﺲ ﻓ ﻘ ﻂ ‪ ،‬ﻭﺇ ﳕﺎ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺑﻨﺎ ﺀ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮﺍ ﺻﻨ ﺔ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴ‬ ‫ﴰﺎ ﻝ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺃ ﻋﺎ ﺩ ﺕ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳋ ﻄ ﺮ‪.‬‬

‫ﻭﺍ ﺟ ﻪ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺗﻴ ﺠ ﻮ ﻧ ﻎ ‪ ،‬ﺛ ﺎ ﻟ ﺚ ﻣﻠ ﻚ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻣﻴﻨ ﻎ ﺍ ﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮﻟ ﻼ‬

‫ﻏ ﲑ ﺃﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﻋ ﴫ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﱐ ﺍ‬

‫ﳈ ﺎ ﻝ ‪ ،‬ﻭﺇ ﳕﺎ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﱐ ﻣ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﻛﻴ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎﻧ ﻎ‬

‫ﱐ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﱐ ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﺏ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ‬ ‫ﺳﻴ ﺠ ﻮﻧ ﻎ) ﺣ‬

‫ﲂ‬

‫‪A‬‬

‫‪١ ٤ ١‬‬ ‫ﺭﺩ‬

‫‪١ ٤ ٥‬‬ ‫‪ ٢ ٠٠‬ﺍ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺄ ﺫ ﺍ ﺍ ‪٢‬‬ ‫ﻉ ‪٥‬‬


‫©‬

‫ﴂ‬

‫ﺳﻮ ﻩ‬

‫ﺑ ﺪﺃ ﺗ ﺪ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻷﻧ ﻔ ﳭ ﺔ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻋﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲤ ﺮ ﻛ ﺰ ﺓ‬

‫ﺳﻴ ﻚ‬

‫ﳨ ﺎ ﻋ ﺪ ﳝ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ‪.‬‬

‫ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ‘ ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ ﺃ ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ ﻧ ﻔ‬ ‫ﺱ ﻋ ﴩﺑ ﱿ‬

‫ﳖﺎﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺩ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ‬

‫ﺣ ﻮﺍ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﱐ ‪ ٤ ١‬ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﺳ ﻴ ﻞ ﻣ ﳯ ﺎ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮﺩ ﺓ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﳧﻴﺘ ﻪ ﻗ ﻼ ﻉ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﻧ ﻘﻠ ﻬﺎ ﺇﱃ ﺍﻟ‬

‫ﳨ ﻮ ﻝ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ‬

‫ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ‪-‬‬

‫ﳍ ﺎ ﻣ ﲒ ﺓ ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ‬

‫ﳨ ﻮ ﻝ‪،‬‬

‫ﺟﺒﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﳑﻴ ﺰﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪١ ٥ ٩ ٢‬‬

‫ﳸ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﰂ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ‬

‫ﺟ ﺮ ﺕ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻣﻨﺎ ﻗ ﺸﺎ ﺕ ﻓ ﻌﺎﻟ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻋﻴ ﺔ ﻭ ﺻﻴﺎﻧ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﱐ ﻣﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ‪ .‬ﻭ ﺃ ﻋ ﻴ ﺪ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺃ ﻭ‬

‫ﺗ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻧﺎ ﻣ ﻬﺎ ﻥ‬ ‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺗﺎﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺩ ﻳ ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ‬ ‫ﺃ ﻣ ﺎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑ ﻮ ﻛ ﻬ ﺎ ﻥ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﻭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ ﳍ ﺪ‬

‫ﲟ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﻛ ﻮﻧ ﻐ ﲏ‬

‫ﺳ ﻮ ﻭ ﻥ‪.‬‬

‫ﺽ ﻣ ﻨ ﺒ ﺴ ﻄ ﺔ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫)‪ ٤ ١ ٠‬ﻣ ﱰ ﺍ‬

‫ﱐ ﺍ ﻷ ﻭ ﻗﺎ ﺕ ﺍﻟ‬

‫ﻣﻠ ﺠﺄ‬

‫ﺍﻟ ﲀ ﳺ ﻟ ﻠ ﻬ ﺮ ﻭ ﺏ ﺇ ﱃ ﺟ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ‬ ‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺗ ﺰﺍﻳ ﺪ ﺍﻟﺘ ﻮﺗ ﺮ‬

‫ﲡ ﺪ ﻓ ﳱﺎ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﻭ ﻻ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﰷ ﻧ ﻔ ﻬ ﻮﺍ ﺃ ﻭ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﳖ ﺮ‬

‫ﺟﻨ ﻮ ﺏ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺳ ﻊ ﻋ ﴩ ﻭﺗﻨﺎ ﱊ ﺍ ﻋ ﺘ ﺪ ﺍ ﺀ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﻯ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﺮﺑﻴ ﺔ ‪،‬ﺃ ﺻﻠ ﺤ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬

‫ﲳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ‪.‬‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺣ ﻠ ﻴ ﺔ ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﺟ ﺰ ﻳ ﺮ ﺓ‬

‫‪ ٠‬ﻥ‬ ‫ﳩ ﺎ ﻟ ﺒ ﻪ‪ 3‬ﺍ ﰾ‬

‫ﻙ ﺀ ﻏ ﻮ ﻱ ﺀ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﻪ ﰲ ﻛ ﻮ ﻭ ﺑ ﺎ ﺍﻟ‬ ‫ﺖ ﺍ ﻷ ﻛ ﱶ ﻧ ﺸﺎ ﻃﺎ ﰲ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﻣ ﻌ ﻔ ﲅ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍﻟ ﱵ ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺖ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺘ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﰎ ﻭ ﺟ ﺪ ﺍ ﺭ ﺧﺎ ﺭ‬

‫ﺳ ﺘ ﺔ ﺃ ﻣ ﺘ ﺎ ﺭ‪.‬‬

‫ﴂ ﺃﻗ ﴫ ﺑ ﻄ ﻮ ل ‪ ٤‬ﺭ ‪٢‬‬

‫ﳇ ﺎ ﺍ ﳉ ﺪ ﺍ ﺭ ﻳ ﻦ ﺍ ﻟ ﺪ ﺍ ﺧ ﲇ ﻭ ﺍ ﱀ‪ 1‬ﺭ‬

‫اﻟ ﺠ ﺒﻠ ﻴ ﺔ‬ ‫اﻟ ﺠ ﺒﻠ ﻴ ﺔ ‪،‬‬ ‫ﺣﺎﻟ ﻴﺎ‬

‫ﻣﺒ ﻌ ﱶ ﺓ‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫ﺚ‬

‫ﳒ ﺪ ﺃ ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﻮ ﺩ ﺇ ﱃ ﻋ ﴫ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻭ ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺖ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ‬ ‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ ﺍ ﺭ ﺑ ﻌ ﻪ‪_ .‬‬

‫ﺍ ﻻ ﲡ ﺎ ﻫ ﺎ ﺕ ‪ ،‬ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﻣ ﺜ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﳌ ﺮﺍ ﻗﺒ ﺔ‬ ‫ﺍﻧ‬

‫ﱐ ﺃ ﺭ ﺟﺎ ﺀ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺱ‬

‫ﶯ ﻣ ﻬ ﻢ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﺼ ﻒ‬

‫ﴵ ﺎ ﺑ ﻪ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﺎ م‬

‫‪١ ٦ ٢ ٧‬‬ ‫م‬

‫ﻫﺎ‬

‫ﺹ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ‬

‫ﺣﻴ ﺚ ﺗﺘ ﺼ ﻞ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻵ ﺳ ﻴ ﻮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ﻣ ﻜ ﺴ ﺖ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﺸ‬

‫ﳌ ﻤﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‬

‫‪ ,‬ﻓ ﻬ ﻌ ﺪ ﺩﺍ‬

‫」 」‬

‫ﺟ ﺪ ﺍ ﺭ ﺩﺍ ﺧ ﲇ ﺑ ﻄ ﻮ ل ‪ ٦‬ﺭ ‪٢‬‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺇ ﺻ ﻼ ﺣ ﻬﺎ‬

‫ﳍ ﻤ ﺎ ﺃ ﺭ ﺑ ﻊ ﺑ ﻮ ﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﻗ ﻮ ﺳ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸ ﲁ‪ .‬ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺩ ﻋ ﻨ ﺎ ﺍ ﻵ ﻥ ﻧﻠ ﱿ ﻧ ﻈ ﺮ ﺓ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ‬

‫"‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‘ ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﳘﺎ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺑﻴﻨ ﻐ ﲈ ﺳﺎ ﻥ‬

‫ﱐ ﻣ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﺑﻴ ﻮﻧ ﻔﺎ ﻥ ﺑ ﻮ ﻛ ﺪ ﻭ ﺑ ﻜ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﰼ ﻭ ﳇﺎ‬

‫ﺇ ﺳ ﱰﺍﺗ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮ ﺥ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮﺩ ﺓ‬

‫ﺳ ﻌ ﻠ ﺢ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ(‬

‫ﳩﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﰷ ﻧ ﻔ ﻬ ﻮ ﺍ‪.‬‬

‫ﻗ ﺰﺇ ﺓ‬

‫ﻭﻳﺒ ﺪ ﻭ ﻭﺍ‬

‫ﺑﺎ ﺳ ﳣ ﺮﺍ ﺭ ﻭ ﻇ ﳭ ﺖ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﺣ ﱴ ﻋ ﴫ‬

‫ﻫ ﺎ ﻧ ﻔ ﺎ ﺥ‪.‬‬

‫ﲵﺎ ﺃ ﻥ ﺗ ﺮﺗﻴ ﺐ‬

‫ﱐ ﺑﻴ ﻮ ﻧ ﻐﻴ ﺎ ﻧ ﻎ ‪ ،‬ﻗ ﺪ ﺃﻗ ﲓ ﰲ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ ﻋ ﲆ ﻏ ﺮﺍ ﺭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺑ ﺴ ﺖ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑﻴﻨ ﻐ ﲈ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﳐ ﺎ ﺯ ﻥ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻐ ﺬ ﺍ ﺋ ﻴ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺜ ﻜ ﻨ ﺎ ﺕ‬

‫ﺳ ﺎ ﻧ ﺴ ﻮ ﺥ ﻓ ﻬ ﻮ ﻗ ﴫ ﻣﻠ ﲄ ﺑ ﲏ ﻋ ﲆ ﺷ ﲁ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑ ﻄ ﻮ ﻝ‬

‫ﲡ ﻬ ﲒﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻔﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻑ ﻣ ﻦ ﺑﻨﺎ ﲛﺎ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﳍﺎ ﺃ‬

‫ﺳ ﻠ ﺤ ﺔ‪ .‬ﺃ ﻣ ﺎ ﻗ ﴫ ﺃ ﳖ ﺎ ﻛ ﻔ ﻮ ﺥ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺟ ﻨ ﻮ ﰊ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ‬

‫‪i‬‬

‫ﱵ ﻟ ﻦ‬

‫ﻭﺃ ﺻﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﳘﻴ ﺔ‬

‫ﺳﻴﺎ ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺍ ﳖﺎ ﺭ ﺕ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻧ ﳤﺎ ﺀ ﻋ ﴫ‬

‫‪ ٢ ٤ 八入‬ﻣ ﱰ ﺍ ﻋ ﲆ ﺃ ﺭ ﺍ‬

‫ﺳﺎ ﻧ ﺴ ﻮ ﺥ ﻭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑ ﻮ ﻛ ﻬﺎ ﻥ‬

‫ﳩ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻳ ﺐ^ ﻍ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ‪ ،‬ﻭ ﺑ ﻘﻴ ﺖ‬

‫ﺩﻳ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻧ ﻈﺎ ﻡ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﻋ ﺴ ﻜ ﺮﻳ ﺔ ﻓﺎﺋ ﻘ ﺔ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺍ ﻧﺘ ﻘﻠ ﺖ ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫ﻭ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﺩ ﻋﺎ ﺕ ﺍ ﻻ‬

‫ﻭ ﻏ ﺰ ﻭ ﻗﺒﺎﺋ ﻞ ﻣﺌ ﺸ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺟ ﺒ ﻞ ﺩ ﻳ ﺴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﺎ ﻥ )‪٢ ٧ ٠‬‬

‫ﺳ ﺒ ﻌ ﺔ ﻛ ﻴ ﻠ ﻮ ﻣ ﱰ ﺍ ﺕ‪ .‬ﺑ ﺪ ﺃ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺻ ﺎ ﻣ ﺪ ﺓ ﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﻭﺍ ﳋ ﺰﺍ ﻥ ﻭ‬

‫‪ ‘ ١ ٦ ٣ ٦‬ﻭﺃ ﺩ ﺕ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﺏ ﺇ ﱃ ﺗ ﺄ ﻣ ﻼ ﺕ ﻭﺍﻧﺘ ﻘﺎ ﺩﺍ ﺕ ﻟﻠﻨ ﻈﺎ ﻡ‬ ‫ﳈﺎ‬

‫ﳏ ﻴ ﻄ ﻬ ﺎ ﺣ ﻮﺍ ﱄ‬

‫ﺩﻳ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﲳ ﺔ ﺍ ﱃ ﺑﻴ ﻮ ﻧ ﻐﻴ ﺎ ﻧ ﻎ ﻋﺎ ﻡ ‪. ٤ ٢ ٧‬‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺩ ﺧ ﻠ ﺖ ﺍ ﻻ ﻣ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﺳ ﻌ ﺔ ﺍ ﳒﺎ ﻝ ﻣﺜ ﻞ ﺍﻟ ﻐ ﺰ ﻭ ﺍﻟﻴ ﺎﺑﺎ‬

‫ﺳﺎ ﻓ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺣ ﻮ ﺍ ﱃ ﻣ ﻨ ﺘ ﺼ ﻒ‪ .‬ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻟ ﺚ ‪.‬‬

‫ﺿ ﺪ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻭ‘‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ ﺔ ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳ ﻄ ﺢ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ( ﰲ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻐ ﻴ ﺎ ﺥ ﺑ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍ ﻟ‬

‫ﻣ ﱰﺍ ﻋ ﻦ‬ ‫ﻃ ﻮ ﻝ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍ ﳉﻨ ﻮﺑﻴ ﺔ ﺃ ﻥ‬

‫ﺳ ﺎ ﻧ ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﺗ ﻘ ﻊ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺩ ﻳ ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ‬

‫ﺳ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻟ ﺴﻨﺎ ﲛﺎ ‪ -‬ﻋ ﲆ ﺍ ﳍﻨ ﺪ ﺳ ﺔ‬ ‫ﻭ ﰲ ﻋ ﴫ‬

‫ﴩﺍ ﺕ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑﻴﻨ ﻐ ﲈ‬

‫ﴱ ﻮ ﻝ ﻣﺜ ﻞ ﺗﻠ ﻚ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼ ﲍ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ‘ ﻭ ﺑ ﺪ ﺕ ﻛ ﺄ ﳖ ﺎ ﻗ ﻼ ﻉ‬ ‫ﳏﺎ ﻭﻟ ﺔ ﻟﺘ ﻄﺒﻴ ﻖ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﳩﺎﻟﻴ ﺔ ﺑ ﻀ ﻊ ﻋ‬

‫ﱐ ﰻ ﺃ ﳓﺎ ﺀ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﻦ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺫ ﻟ ﻚ ﻭ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺃ ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﱐ ﺍ ﻟ‬ ‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺗ‬

‫ﺍﻟ‬

‫‪ ٠‬ﻟ ﻜ ﻦ‬ ‫ﳩﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬ ‫ﻒ ﺍ ﳉﻴ ﺪ‬

‫ﰷ ﻓ ﺔ‬

‫ﻓ ﻰ‬

‫ﲢ ﺮ ﰷ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻭ ﺃ ﻭ ﻗ ﻌﻠ ﻊ ﺧ ﻄ ﻮ ﻁ‬ ‫ﲨ ﺖ‬

‫ﺟﻴ ﻮ‬

‫ﺵ ﻛ ﻴ ﻨ ﻎ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﻟ ﻜ ﳯ ﺎ ﱂ‬

‫ﺱ‬

‫ﺗ ﳣ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍ ﺣ ﺘ ﻼ ﳍ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ﰲ ﺍﻟ ﺼ ﻦ ﺍ ﳊﺎﻟﻴ ﺔ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ‬ ‫ﺣ ﻮﺍ ﱄ ﻣ ﺎ ﺋ ﺔ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ ﻣ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﺟﻴﻠ ﺨ ﻦ ﻭ ﻣ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﻪ ﻟﻴ ﺎ ﻭ ﻧﻴﺘ ﻎ‬

‫ﻭ ﺣ ﺪ‬

‫ﳘ ﺎ‪.‬‬


‫‪١‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻧ ﻎ ﻏ ﻮﺍ ﳕ ﻮ ﻥ‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳ ﻮ ﺋ ﻎ ﺍﻟ ﱵ ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺗﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ ﺛ ﻼ ﺙ ﺑ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ‬ ‫ﺍ ﳉﺒ ﲇ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﺏ ﺇ ﱃ ﺍ ﻟ‬ ‫ﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ‬

‫‪٢‬‬

‫ﳉﺎﻧ‬

‫ﺖ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﻋ‬ ‫ﲤﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﴫ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﻮﺍ ﺩ ﻱ‬

‫ﳩﺎ ﻝ ﻣ ﻊ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺩ ﻓﺎ ﻋﻴ ﺔ ﻟ ﲁ‬

‫| ﻟ‬

‫ﱭ‪.‬‬

‫ﺧ ﺰ ﺍ ﻥ ﻣ ﺎ ﺀ ﺑ ﺴ ﺪ ﺗ ﺮﺍ ﰊ ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻝ ﺑ ﺎ ﻗ ﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ‬ ‫ﻏ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﺍ ﳌﺒﻨﻴ ﺔ ﰲ ﻋ‬

‫ﻘ‬

‫ﻪ;‬ ‫ﻛ‬

‫ﻱ|‬

‫‪ ٠‬ﺫ ﻍ ﱔ ﺃ ﻭ ﻝ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑﻨﺎ ﻫﺎ‬ ‫ﺟﺒ ﻞ ﺃ ﻭﻧﻴ ﻮ ﺃ ﺫ ﺳ ﻮ‬

‫‪ ٣‬ﻳ ﻘﺎ ﻝ ﺇ ﻥ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﻯ‬ ‫ﺍﻟﻠﻠ ﺚ ﺩ ﻭﻧ ﻔ ﻤﻴ ﻮﻧ ﻎ ﻫﺆﻣ ﺲ‬

‫ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ ﺇ ﻭ ﺕ‪ ١ 1‬ﻝ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻋ ﻨ ﺪ ﺗ ﺄ ﺳﻴ ﺴ ﻪ‬

‫ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻊ‬

‫ﲩ ﺮﻳ ﺔ ﺑ ﻄ ﻮ ﻝ ‪ ٦ ٨ ٢‬ﻣ ﱰﺍ ﻋ ﲆ ﺟﺒ ﻞ ﺳ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻥ ﱐ ﻳ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻮ ﻥ‬ ‫ﻫ ﺬ ﻩ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬ ‫ﻣ ﻴ ﻮ ﻥ ﻟ ﻮ ﺍ ﺀ ﺩ ﺍ ﻧ ﻴ ﺎ ﺫ ﻍ ﻏ ﻮ ﻥ ﲟ ﻘ ﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﺗ ﺸ ﻮ ﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﻮ ﻧ ﻎ ﺍ ﻟ ﳩ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻟ ﻴ ﺲ‬

‫ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭﻳ ﻮ اﻟ ﺠﺒﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻔ ﺰﺍ‬

‫ﳒ ﺪ ﻩ ﰲ ﻗﻠ ﻌ ﺔ و وﻧ ﻴ ﻮ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻀﺒ ﻂ ﻣ ﱴ ﺑ ﻨ ﻴ ﺖ ‪ ،‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﻘﺎ ﻝ ﺇ ﻥ ﺍ ﳉﻨ ﺮﺍ ﻝ ﺃ ﻭ ﻧ ﺪﺍ ﻝ ﻣ ﻦ ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫‪ ٠‬ﻭﺑ ﺪ ﺭﺍ ﺳ ﺔ‬ ‫ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ )؟ ‪ ( ٥ ٩ ٠-‬ﺑ ﻨ ﺎ ﻫ ﺎ ﻟ ﻠ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ ﺿ ﺪ ﻗ ﻮ ﺍ ﺕ ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ‬

‫ﲡ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮ ﺍ ﺕ ﺗ ﻀ ﻊ ﻋ ﺪ ﺩ ﺍ ﺃ ﻛ ﱪ ﻣ ﻦ ﺫ ﻟ ﻚ ﺑ ﻜ ﺜ ﲑ‪ .‬ﻭ ﺧ ﲑ‬

‫ﻭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻸ‬

‫ﺔ‬

‫ﻣ‬

‫ﻓ‬

‫ﺟﺒ ﻞ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺑﻴ ﻜ ﴞ‬ ‫ﴫ‬

‫ﻉ|‬

‫ﳉ ﺒ ﻠ ﻴ‬

‫ﺳ ﺎ‬

‫ﺔ‬

‫ﺲ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ ﺍ ﻷ ﺳﺎ ﻃ ﲑ ﻭﺃ‬

‫ﺳ ﺎ ﻧ ﺴ ﻮ خ ﻧ ﻲ ﻫ ﻮاﻧ ﺮﻳ ﻦ‬

‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻳ ﻮﻧ ﺰ ﻭ‬

‫ﻭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑ ﻮﻧ ﻔ ﻬ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﲰ ﺎ ﺀ ﺍ ﻷ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ﺁﻟ ﱵ ﺗ ﻮ ﺍ ﺭ ﺛ ﳤ ﺎ ﺍ ﳌﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳒ ﺎ ﻭ ﺭ ﺓ‬

‫ﺑﺎ ﻻ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺑ ﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ‪ ،‬ﻳﺒ ﺪ ﻭ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺑﻨ ﳤ ﺎ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﰒ ﺍ ﺣﺘﻠ ﳤ ﺎ‬ ‫ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ ﻭ ﺃ ﻋ ﺎ ﺩ ﺕ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﻫ ﺎ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮ ﺥ‪،‬‬

‫ﺟﻴ ﺪﺍ‬

‫ﻭ ﳇ ﻬﺎ ﻣ ﻌﺮ ﻭ ﻓ ﺔ‬

‫ﻳ ﻌﺘ ﻘ ﺪ ﺃ ﻥ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻭ ﻭ ﻧﻴ ﻮ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﺑ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﺃ ﻭ ﻝ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑﻨﺎ ﻫﺎ ﻣ ﺆ ﺳ‬

‫ﺲ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﺍ ﳌ ﻠ ﻠ ﺚ ﺩ ﻭ ﺥ ﻣ ﻴ ﻮ ﺥ ﺑ ﻌ ﺪ ﺗ ﺄ ﺳ ﻴ ﺴ ﻪ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﻮ ﻝ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﺐ ﺍﻟﺘ ﺬ ﰷ ﺭ ﻱ ﻟ‬

‫ﺼ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﻏﺮ ﰊ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﱐ ﻛﺘﺎ‬

‫ﳭ ﻠ ﻚ ﻛ ﻮﺍ ﻧ ﻔﻴﺘ ﻮ ﺇﻧ ﻪ ﺑ ﲎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻭﺃ ﺳ‬

‫ﻫ ﻮﻟﺒ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ ﻭﺍ ﺩ ﻱ ﺑ ﲑﻳ ﻔ ﻮ ﻙ‬

‫ﺳ ﺎ ﻣ ﻔ ﻮ ﻙ ﺳﺎ ﳺ‬ ‫ﺏ‬

‫ﻣ ﺒ ﻨ ﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺃ ﺭ ﺣ ﲎ ﻣ ﺮ ﺗ ﻔ ﻌ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺎ ﻥ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻌ ﺎ ﻡ ﻭﺍ ﳌﺎ ﺀ‬ ‫ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬ ‫ﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﻃﺒﻴ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﲜ ﻮﺍ ﺭ‬

‫ﻣ ﻌ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﳨ ﺬ ﺀ‬ ‫ﰩ ﺀ ﱄ ﺀ ﺫ ﺀ ﻕ ﺀﺍ ﺫ ‪ ٩‬ﺑ ﻨ‬ ‫ﻗ ﻞ ﺀ‬ ‫ﻫ ﻲ ﱐ ﻣ ﻮﻧ ﻐﻴ ﻮﻧ ﻎ ﺃ ﻭ ﺏ ‪ ،‬ﲟ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻣ ﻮﻧ ﻐﻴ ﻮﻧ ﻎ ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﻛﻴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺴ ﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺣﺎ ﻣﻴ ﺔ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻗﺎ ﻣ ﺖ‬

‫ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪ .٦ ٤ ٥‬ﻭﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ﺯ ﺣ ﻔ ﻪ ﺇ ﱃ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺃﻧ ﴘ‬ ‫ﺑ ﺸ ﺪ ﺓ ﻟﺜ ﻼﺛ ﺔ‬ ‫ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‪.‬‬

‫ﻻ‬

‫ﴲ ﻮ ﺭ ﻭﺃ ﺧ ﲑﺍ‬

‫ﺷ ﺎ ﻫ ﻘ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺪ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺗ ﺎ ﺥ ﺍ ﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ﺑ ﻐ ﺰ ﻭ‬

‫ﻭ ﻗ ﺪ‬ ‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﴫﺍ‪ ،‬ﺗﺎﺑ ﻊ ﻣﻠ ﻚ ﺗﺎ ﺫ ﻍ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﻦ ﻗ ﻮﺍ ﺕ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻗﺎ ﻭ ﻣ ﺖ‬ ‫; ﺍ ﺟ ﻌ ﺖ ﻗ ﻮﺍ ﺕ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲎ ﻣ ﻦ‬

‫ﳩﺎﻟﻴ ﺔ‪ ،‬ﺑﻨﻴ ﺖ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﻭ ﺗﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫ﻣ ﺼ ﻔ ﻮ ﻓ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﺏ ﺇ ﱃ ﺍﻟ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ‪ .‬ﻭ ﱔ ﻣ ﺼ ﻔ ﻮ ﻓ ﺔ ﻋ ﲆ‬ ‫) ‪ ١ ١ ٠٦‬ﺃ ﻣ ﺘ ﺎ ﺭ ﻋ ﻦ‬ ‫ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﱵ‬

‫ﺛ ﻼ‬

‫ﲜ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﺩ ﻓﺎ ﻋﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﰻ‬

‫ﳩﺎ ﻝ‪ ،‬ﻭ ﰻ ﻣ ﳯﺎ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻮﺍ ﺩ ﻱ ﺍ ﳌ ﺆ ﺩ ﻱ ﻣ ﻦ‬

‫ﺳ ﻄ ﺢ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ(‬

‫ﺙ‬

‫ﺑ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ‬

‫ﺟﺒ ﻞ ﺟ ﻮ ﻫ ﻮﻟ ﺴﺎ ﻑ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﻧ ﻐﻴ ﻮ ﺥ ﺑﺎ ﲡﺎ ﻩ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﺏ ﺇ ﱃ‬

‫ﻃﺒﻴ ﻌﺜﺘ ﺊ‬

‫ﺗ ﺸ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻭ ﻛ ﻮ ﻳ ﺴ ﺎ ﻥ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺪ ﻫ ﺎ ﺗ ﺎ ﻥ ﺍ ﳌ ﻨ ﻄ ﻘ ﺘ ﺎ ﻥ ﻗ ﻠ ﻌ ﺘ ﺲ‬

‫ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﻃ ﺮ ﻕ ﻋ ﺎ ﺑ ﺮ ﺓ‪.‬‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭﻳ ﻮ‪ ،‬ﻭ ﱔ‬

‫ﺣ ﺼ ﻮ ﳖ ﺎ ﺍ ﻻ ﻧ ﻴ ﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﺧ ﺮ ﻭ ﺟ ﻪ ﻣﻨﺘ‬

‫ﺳ ﻮ ﺥ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳖ ﺮ ﺗ ﲒﺍ ﻫﺎ‪ ،‬ﻭ ﰷ ﻥ‬

‫ﲲ ﺮﻳﺎ‬

‫ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ ﻣﺜﺎ ﻝ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳﺎﻟ ﺴ ﺐ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬ ‫ﳪ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫‪ ٢ ٢‬ﻣ ﱰ ﻣ ﳯ ﺎ‪ ١ 八 ١ ٠‬ﻣ ﱰ ﺑ ﺎ ﳊ ﺠ ﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﰶ‪ ٣ ٩ ٠‬ﻣ ﱰ ﻣ ﻦ‬

‫ﴲ ﺮ ﺓ ﺑ ﻒ ﺑ ﻘﺎﻳﺎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺟﺒ ﻞ ﻛ ﻮﻧ ﻔ ﺴﺎ ﻥ ‪.‬‬

‫ﰷﻧﺎ ﻛﺜ ﲑﻳ ﻦ ﻧ ﺴﺒﻴﺎ‪،‬‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓ ﺔ ﺑﺎ ﻣ ﺴ ﻢ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑﻴ ﻐﺎ ﻡ‬

‫ﲜ ﺪ ﺭﺍ ﳖﺎ ﺍﻟ ﻀ ﺨ ﻤ ﺔ ﻭ ﲠﺎ ﺀ‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ .‬ﻃ ﻮ ﻝ‬

‫ﺳ ﻄ ﺢ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ( ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﳖ ﺎ‬

‫ﺍ ﳉ ﺎ ﻓ ﺐ ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻮ ﺍ ﺟ ﻪ ﺍ ﻟ ﳯ ﺮ ﻣ ﻨ ﺤ ﺪ ﺭ ﺍ‬

‫ﻣ‬

‫ﻒ ﻣ ﱰ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ ﺍ ﻧ ﺐ‪.‬‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‪ .‬ﻭ ﺃ ﻗ ﳰ ﺖ ﻋ ﲆ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺑﻴ ﻜ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﻄ ﻒ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﻑ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﺍ ﻟ ﻄ ﻴ ﲏ ﺟ ﺮ ﻯ ﺑ ﻨ ﺎ ﺅ ﻩ ﱐ ﻋ ﴫ ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﺑ ﻴ ﻜ ﴞ ‪ .‬ﻳ ﻌ ﺪ ﺍ ﳋ ﺰ ﺍ ﻥ ﺑ ﺴ ﺪ ﻩ ﺍﻟ ﱰﺍ ﰊ ﺑ ﺪ ﻛ ﺔ ﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸ ﲁ ﻫ ﻮ ﺍ ﻷ ﻛ ﱶ‬

‫ﳏﺎ ﻃ ﺔ ﺑﺎ ﳌ ﳓ ﺪ ﺭﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﺨ ﺮﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺸﺎ ﻫ ﻘ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟﺒ ﻞ‬

‫ﲳ ﺔ‬

‫ﴞ ﺃ ﻭﻧ ﻔ ﺠ ﻒ ‪ .‬ﺑﻨ ﳤﺎ‬

‫ﴞ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﻭﺍ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻣ ﻬﺎ ﺣ ﱴ ﻋ ﴫ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ ‪٠٠‬‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻳ ﻮﻧ ﺰ ﻭ‬ ‫ﻋ ﴫ‬

‫ﺑﻴ ﻜ‬

‫ﴩ ﻕ ﺇﱃ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﺏ ﻓ ﻮ ﻕ‬

‫ﺟ ﺒ ﻞ ﻭ ﻭ ﻧ ﻴ ﻮ ﺳ ﺎ ﻥ )‪ 入 ٢ ٠‬ﻣ ﱰ ﺍ ﻋ ﻦ‬

‫ﺟ ﺮ ﻑ‬

‫ﺍ ﳉﻨ ﻮﺑﻴ ﺔ ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻋﺎ‬

‫ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﳌ ﻤ ﺎ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺙ ‪ .‬ﺃ ﻣ ﺎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﻭ ﻭ ﻧ ﻴ ﻮ‬

‫ﳩﺎ ﻝ ﺇ ﱃ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﺏ ﻭﺛ ﻼ ﲦﺎﺋ ﺔ ﻣ ﱰ ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺲ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺿ ﻮﻧ ﻐ ﻂ ﻥ‬

‫ﱐ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺳﺎﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﺩ ﻭﻧ ﻎ ﲟ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻛ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻎ ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻫ ﻲ‬

‫ﻭ ﻭ ﺭ ﺩ ﻧ ﻜ ﺮ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﺳﺎ ﻧ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﻓ ﻘ ﺪ ﰎ ﺑﻨﺎ ﺅ ﻫﺎ ﰲ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﺔ ﻭﺍ ﺳ ﻌ ﺔ ﺑ ﻄ ﻮ ﻝ ﺃ ﻟ‬

‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳ ﺆ ﻧ ﻊ ﺍ‪ 6‬ﺍ ‪ :‬ﺍ ‪^ :‬‬

‫‪A‬‬

‫ﻝ ‪:« :‬‬

‫\‪a‬‬

‫ﴲ ﺪ ﺕ‬ ‫ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺑ ﻮ ﻛ ﻬ ﺎ‬ ‫ﻫ ﺊ ‪ ٥‬ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﻥ‬

‫ﺳﺎﻧ‬

‫ﺴ ﺆﻧ ﻊ‬

‫ﱐ ﺟﺒ ﻞ ﺑ ﻮ ﻛ ﻬﺎﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻋ ﲆ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ ﺑ ﲍ ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫‪ ٠‬ﺃ ﻗ ﳰ ﺖ‬ ‫ﻭ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻛ ﻮ ﻳ ﺎ ﺫ ﻍ ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﻛﻴ ﻮﻧ ﴖ‬ ‫ﰲ‬

‫ﻋ ﴫ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺑﻴ ﻜ‬

‫ﴞ‬

‫ﻭ ﰷ ﻥ ﳚ ﺮ ﻱ ﺇ ﺻ ﻼ ﺣ ﻬ ﺎ ﺑ ﺎ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺭ ﻃ ﻴ ﻠ ﺔ ﻋ ﴫ ﳑﻠ ﻜ ﱵ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ‬ ‫ﻭ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ .‬ﺳ ﻠ ﻎ ﻃ ﻮ ﳍ ﺎ ﺗ ﻘ ﺮ ﻳ ﺒ ﺎ ‪ ٤‬ﺭ ‪ ٨‬ﰒ ﻭ ﺗ ﺴ ﺘ ﻐ ﻞ ﺇ ﱃ ﺃ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ‬ ‫ﻃ ﻮ ﺑ ﻮ ﻏ ﺮ ﺍ ﻓ ﻴ ﺎ ﺍ ﳌ ﻨ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ‪ :‬ﺟ ﺪ ﺭ ﺍ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻌ ﺔ ﺃ ﻋ ﲆ‬ ‫ﺍ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻋﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳌ ﺮﺗ ﻔ ﻌ ﺔ‬

‫ﰲ‬

‫ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳌ ﳔ ﻔ ﻀ ﺔ ﻭﺃ ﻗ ﻞ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﺗ ﻘ ﻞ ﺍ ﳊ ﺎ ﺟ ﺔ ﻟ ﻠ ﺪ ﻓ ﺎ ﻉ‪ .‬ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰﻳ ﺔ ﺑ ﺜ ﻼ ﺙ ﺑ ﻮﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﻭ ﻋ ﴩ ﺓ ﺃ ﺑ ﻮﺍ ﺏ ﺟ ﺎ ﻧﺒﻴ ﺔ ﻭ ﻗ ﴫ ﻣ ﺆ ﻗ ﺖ ﻭ ﻣﻨ ﺼ ﺔ ﻗﻴﺎ ﺩ ﺓ‬ ‫ﻭ ﳐﺎ ﺯ ﻥ ﻭﺗ ﺴ ﻌ ﺔ ﻭﺗ ﺴ ﻌ ﺰ ﻥ ﺑ ﱤﺍ ﻭ ﺳﺘ ﺔ ﻭ ﻋ‬

‫ﴩ ﻳ ﻦ ﺧ ﺰ ﺍ ﻧ ﺎ‪.‬‬

‫‪I٢‬‬ ‫‪.. ٥‬‬ ‫ﺭﺑﻴ ﻊ‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫‪٢٣‬‬ ‫ر ﻳﺄ ذا‬


‫ﺀ ﺓ‬


‫ا ا ﻋ ﺮ‪ 1‬ﻻ ﻻ‬

‫ﺳ ﻬ ﻠ ﺔ‬

‫ﺕ ﺀﻧ ﺮ ﺍ ﺫﺃ ﻫﺎ ﻝ ﺍ ﻵ ﻣ ﻒ‬ ‫ﲰﺎ‬ ‫ﻫ‬

‫ﰷ ﻟ ﻖ ﺍ ﻝ‪ ٤‬ﻻ ﺩ ﻉ ﺍﺍ ﺟﻴ ﻼ ﺓ ‪ ۵‬ﺩ ﺭ ﻭ ﺣﺎ ﺩ ﺋ ﻌﻴ ﺔ ﻣﻴﻨﻴ ﺔ ﳵ‬ ‫ﴩ ﲤ ﻮﺍ ﻃ ﻦ ﺍ ﳊ ﰼ ﺍ ﳌ ﲢ‬

‫ﰲ ﺃ ﻣﺎ ﻥ ﻭ‬ ‫ﻩ‪ 3‬ﻝ‬

‫ﰶ ﺀﻧ ﻊ‬

‫ﺟﻴ ﻒ ﺃ ﺳﺎ ﻥ‬

‫ﻗ ﻤ ﻢ‬

‫ﺍ ﳉﺒﺎ ﻝ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ ﻣﺘﺎ ﺭﻳ‬

‫ﺲ ﺍ ﻛ ﻮ ﻯ ﺍﻟﺒ ﻐﻴ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺋ ﻚ ﺍ^ ﺭ ﺍ ﻥ ﺑ ﺪ ﻭ ﺍ^ ﺍ ﺓ ﺍ ﺯ ﺩ ﻳ ﺔ‬ ‫ﴐ ﻭ ﻣ ﻐﺎ ﻕ ﺍ ﻷ ﻇ ﻸ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﲪﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﻠ ﻐ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻝ ‪ 6‬ﻝ‬

‫ﻓ ﺮ ﺩ‬

‫ﻭﺁ ﺩﺍ ﲠﺎ‬

‫ﲜﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﻳ ﻮﻧ‬

‫ﴘ‬

‫ﻑ‬


‫ا‬

‫ﻧ ﻜ ﺮ‬ ‫ﻝ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ‪ -‬ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ‪،‬‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﻟ ﺒ ﻮﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﻭﺍ ﳉﻨ ﻮ ﺩ ﻭﺍ ﻻ‬ ‫ﻟﻠ ﻘ ﻼ ﻉ ﺍ ﳉﺒﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﺍ ﻻ ﻛ ﱶ‬

‫ﺷﻴ ﻮ ﻋﺎ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﻟﻠ ﺤ ﺮ ﻭ ﺏ‬

‫ﺖ ﺗﻌ ﲏ ﺇ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﻫ ﻮ ﺍ ﳊﺎ ﻝ ﺑ ﺎ ﻟﺘ ﺄ ﻛﻴ ﺪ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﱂ ﻳ ﺴ ﻜ ﻦ ﺃ ﺣ ﺪ‪ .‬ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ ﻣﺘﺎ ﺭﻳ‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﻼ ﻉ‬

‫ﺳﺘ ﱪ ﺯ ﻟﻠ ﺬ ﻫ ﻦ‬

‫ﺳ ﻠ ﺤ ﺔ ﻭ ﺍ ﳌ ﻌ ﺎ ﺭ ﻙ‪.‬‬

‫ﺩ ﻭﻧ ﻔ ﻬ ﻮ ﻥ‬

‫ﺖ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ‬

‫‪.‬‬

‫ﻭ ﺑ ﻴ ﺘ ﻪ ﺍ ﳊﺎ ﱓ‬

‫ﻏ ﻴ ﻜ ﺴ ﺎ ‪ ،‬ﻭ ﺍ ﳌ ﺒ ﺎ ﱐ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﻟ ﻜ ﺘ ﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ‬

‫ﲻ ﻞ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﺮﺍ ﻓ ﻖ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﻏ ﺎ ﺯ ﻥ ﻭ ﺍ ﻟ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﺪ ﻓﺎ ﻉ‬

‫ﻭﻟ ﻜ ﻦ ﺑ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ ﺑﻨﺎ ﲛﺎ‬

‫ﻗﺎ ﻋ ﺔ ﻛﺒ ﲑ ﺓ ﺑﺄ ﺭ ﺿﻴ ﺔ‬ ‫ﲢ ﺖ ﺃ ﺭ ﺿﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﻓ ﺔ‬

‫ﲡ ﺮ ﻱ ﻓ ﳱ ﺎ ﻣ ﺰﺍ ﻭﻟ ﺔ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬

‫ﳚﺎ ﺩ ﺃ ﻣﺎ ﻛ ﻦ‬

‫ﻧ ﻴ ﺂ ‪ ،‬ﻭ ﺑﻴ ﺖ ﺍﻟ ﻀﻴﺎ ﻓ ﺔ ﻟ ﳭ ﻮ ﻇ ﻔ ﱹ ﺍ ﳍﺎ ﺩ ﻣ ﻒ‬

‫ﰷ ﻥ ﺑﻴ‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺧ ﺸﻴ ﺔ ﻋ ﲆ‬ ‫‪一‬‬

‫ﻧ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﴴ ﻦ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﺑ ﻴ‬ ‫ﺟﺎﻧﺒ ﳱﺎ ﻏ ﺮ ﻓﺘ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻀﻴﺎ ﻓ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﺶ ﺑﻨ ﻈﺎ ﻡ ﺗ‬

‫\ ;‬

‫^ ; • ﺍ ﺍ‪ 1‬ﺍ ﺍ ‪ :‬ﺍ ﺍ « ﻝ‬

‫\ﺍ‬

‫ﺇ ﻥ ﺍ ﻻ ﺻ ﻌﻠ ﻼ ﺡ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻻ‬ ‫ﺳ ﻮ ﺭ)‬

‫; ﺃ ﻭ ﺏ ﻧ ﻔ‬ ‫ﺗ ﻌﻠ ﻮ ﺭ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺭ ﻣ ﺰ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺴ ﻼ ﺳ ﻞ ﺍ‬

‫ﳨﺎ ﻳﻌ ﲏ‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﺳﺎ‬

‫ﺖ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴ ﺔ ‪ ،‬ﻭﻳ ﺮﺑ ﻂ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ ﺍ ﳌﺘ ﻌ ﺮ ﺝ‬ ‫ﴩ ﻗ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ‬

‫‪٢ 1‬‬

‫ﺖ ﺍ ﻻ ﺑ ﻮﺍ ﺏ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻨ ﻘﺎ ﻁ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﺃ ﻗ ﳰ ﺖ ﻣﺒﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺭﺑ ﻊ ‪٥‬‬

‫ﳎ ﻤ ﻊ ﻣﺒﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﴲ ﺮ‬

‫ﲏ‬

‫ﲤﺜ ﻞ‬

‫ﺟ ﻮ ﻻ ﺕ ﺍﻟﺘ ﻐﺘﻴ‬

‫ﺶ ﺑﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﴫ‬ ‫ﺖ‬

‫ﺳ ﻚ ‪ ،‬ﻓﺎﻧ ﻪ‬

‫ﴀ ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﺸ ﺐ ﺍ ﳊ ﺎ ﰼ‪ .‬ﻳ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﺣ ﲀ ﻡ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻀﻴﺎ ﻓ ﺔ ﻣ ﲀ ﻥ ﺇ ﻗﺎ ﻣ ﺔ ﻣ ﺆ ﻗ ﺖ‪،‬‬

‫ﰷ ﻧ ﻮ ﺍ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻳ ﻘ ﳰ ﻮ ﻥ ﺍ ﳊ ﻔ ﻼ ﺕ ﻭ ﻳ ﱰ ﺃ ﺳ ﻮ ﻥ ﺍ ﻻ ﻣ ﺘ ﺤ ﺎ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﳓ ﻠ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺱ ﻭ ﻗ ﺖ ﺇ ﱃ ﺁ > ﰷ ﻥ ﺍ ﳌ ﻔﺘ‬ ‫ﺷ ﻌ ﺮﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭﺃ ﻓ ﻀ ﻞ‬

‫ﲻ ﻞ‬

‫ﺶ ﻳﻠﺘ ﱿ ﺑ ﺎ ﻟ ﻌ ﳭ ﺎ ﺀ ﺍ ﺗ ﻴ ﻠ ﻴ ﺨ ﻦ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮ ﻱ ﻳﺘﺄﻟ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﺍ ﳋﺎ ﺭ ﺟﻴ ﺔ ﻟ ﺒ ﻴ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﻕ ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ‬

‫ﺃ ﻳ ﺎ ﻡ ‪ ،‬ﻭ ﰲ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﻵ ﻳ ﺎ ﻡ ﻳﺄ ﰐ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ‬

‫ﻒ‬

‫ﰱ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬

‫ﱐ ﻟ ﻘﺎ ﺀﺍ ﺕ‬ ‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺗ ﻌﻠﻴ ﻘ ﻪ‬

‫ﺖ ﺍ ﻟ ﻀ ﻴ ﺎ ﻓ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ ﻟ ﻼﻟ ﻘﺎ ﺀ ﻣ ﻊ ﺑ ﻌ‬

‫ﻳﺘ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫ﳃ ﺮ ﻱ‪ .‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻥ ﺑ ﻴ‬

‫ﳛﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌﻠ ﻜﻴ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﳘ ﻴ ﺔ ﰲ ﺑ ﻌ ﻘ ﺲ ﺍﻟﻨ ﻮﺍ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻻﻳﺎ ﺕ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﻋﺎ ﺩ ﺓ ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻐ ﺮﺑﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﺍﻟ ﳩﺎ ﱄ‬

‫ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ‪I 1‬‬

‫ﺱ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﻻ ﻧ ﻪ‬

‫ﳉﺒﻠﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﲟﺎ ﺃ ﳖ ﺎ ﺗ ﺘ ﺒ ﻊ ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﺑ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﻓﻴﺎ ﻓ ﺈ ﳖﺎ ﻟ ﻴ ﺴ ﺖ‬

‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﳰ ﺔ ﻭﺇ ﳕ ﺎ ﺗ ﺘ ﺒ ﻊ ﺧ ﻄ ﺎ ﻣ ﺘ ﻌ ﺮ ﺟ ﺎ ﻣ ﻠ ﺘ ﻮ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﺑﺎﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﺃﻛ ﱶ ﺃ‬

‫ﵚ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ) ﺃ ﻭ ﺏ (‪ .‬ﺍ ﻟ ﺮ ﻣ ﺰ ﺍﻟ ﺼﻴ ﲏ‬

‫ﺳ ﻮ ﻧ ﻎ ( ﻟﻴ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﻫ ﻮ ﺃ ﻭﺑ ﺴ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺍﻟ ﻀﻴﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﺲ ﻋ ﴩ ﻣ ﻦ ﰻ‬

‫‪.‬‬

‫ﳊ ﻔ ﻆ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌ ﻠ ﻜ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﳛ ﺜ ﳱ ﺎ ﺑ ﺎ ﺣ ﱰﺍ ﻡ ﺍ ﳊﺎ ﰼ ﻭ ﺍ ﺭ ﺳ ﺴ ﻦ ﻭ ﱒ ﻳﻨ ﻈ ﺮ ﻭ ﻥ ﺑﺎ ﲡﺎ ﻩ ﺍﻟ ﻘ‬

‫‪ 1_/‬ﻻ < ﺍ ﺍ ‪ 0 _:‬ﻝ__ ﻝ‬

‫ﴶ ﻒ ﻣ ﻦ‬

‫ﺃ ﻭﻧ ﺪ ﻭ ﻝ ‪ -‬ﻭﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺭﺋﻴ ﺴ ﺔ ﺑﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﺃ ﺑ ﻮﺍ ﺏ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻀﻴﺎ ﻓ ﺔ ﺃﻳ ﻀﺎ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻵ ﻭ ﻝ ﻭﺍ ﳋﺎ ﻣ‬

‫ﲰﻴ ﻮ ﻥ‪،‬‬

‫ﺟﻴ ﺪ ﺓ ﻟﻠﻨﺎ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ ﺩﺍ ﺧ ﻞ‬

‫ﺾ‪ .‬ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﺍ ﻻ ﺳ ﻮ ﺍ ﻕ ﺗ ﻘ ﺎ ﻡ ﰻ‬ ‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫ﲪ ﺴ ﺔ‬


‫ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﻧﺎ ﻛﺄ ﻥ ﺃ ﻭﺑ ﺴ ﻮﻧ ﻎ ﳕﻮ ﱋ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ ﻣ ﻦ ﺃ ﻭﺍﺋ ﻞ ﻋ ﴫ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﻟ ﺒ ﻴ ﻊ ﻣ ﻨ ﺘ ﺠ ﺎ ﲥ ﻢ‪ .‬ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﻜ ﺜ ﲑ ﻳ ﻦ‬ ‫ﺃ ﺻ ﺪ ﻗﺎ ﲛ ﻢ ﺃ ﻭ ﻣ ﻌﺎ ﺭ ﻓ ﻬ ﻢ ﻟﺘﺒﺎ ﺩ ﻝ ﺍ‬

‫ﰷﻧ ﻮﺍ‬

‫ﴐ ﻭ ﻥ‬

‫ﳛ‬ ‫ﰟ ﺍﻟ‬

‫ﳊ ﺪ ﻳ ﺚ ﺃ ﻭ ﻟﺘ ﻘﺎ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ ،‬ﻭ ﱔ ﻣﺒﻨﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺃ ﺭ‬

‫ﳒ ﺮ ﺩ ﺯﻳﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﴍ ﻗﺎ‬

‫ﻣ ﺴﺘ ﻄﻴ ﻞ ﻣﺘ ﺠ ﻬ ﺔ‬

‫ﴩ ﺍ ﺏ‪.‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺣ ﻮ ﺍ ﱄ‪٠‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﺑﻴ‬

‫ﻭ ﻏ‬

‫ﺽ ﻣﻨﺒ ﺴ ﻌﻠ ﺔ ﻣ ﻊ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﺗ ﻼ ﻝ ﻣﻨ ﺨ ﻔ ﻀ ﺔ‬ ‫ﺮ ﺑ ﺎ‪ .‬ﺍ ﻻ‬

‫ﺖ ﰲ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﳊﺎ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻣﺎ ﺯﺍ ﻟ ﺖ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﻇ ﺔ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﱐ ﺷ ﲁ‬

‫ﺟﻴ ﺪﺍ ﻭ ﰲ ﺩﺍ ﺧﻠ ﻬﺎ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﴐ‪.‬‬

‫ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ ﻗﺎ ﺩ ﺭ ﺓ ﻋ ﲆ ﺍﻟﺒ ﻘﺎ ﺀ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺁ ﺑ ﺎ ﺭ ﺗ ﺰ ﻭ ﺩ‬ ‫ﴩ ﺏ‪ .‬ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﺍ ﻵ ﺑ ﺎ ﺭ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﲀ ﻥ ﲟﺎ ﺀ ﺍ ﻟ‬

‫ﴐ ﻭ ﺭ ﻳ ﺔ ﻓ ﻘ ﻂ ﻟ ﱱ ﻭ ﻳ ﺪ ﺍ ﳌﺎ ﺀ‬

‫ﺽ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻣ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺇ ﳕﺎ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻻ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺭ ﻳ ﺔ ﺑ ﻘ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ‬

‫ﻻ ﻏ ﺮﺍ‬

‫ﺃ ﻭ ﻗﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﺼﺎ ﺭ‪ ،‬ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﲭﻠ ﺖ‬

‫ﻓ ﻘ ﻂ‪ ،‬ﺑ ﻞ‬

‫ﻧﺎ ﻣ ﲏ ﺭ ﻱ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﻗ ﻞ' ؛ ﳊ ﺎ‬

‫ﰼ•‬

‫ﻋ ﻘ ﺪ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﺍ ﻵ ﺑ ﺎ ﺭ ﺩ ﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﻟ ﻮ ﺭ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪.‬‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺮ ﻉ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍ ﻵ ﺑ ﺎ ﺭ‬ ‫ﻀ ﺐ ﻭ ﰷ ﻥ ﺍ ﳌﺎ ﺀ‬

‫ﴐ ﻭ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻋ ﻨ ﺒ ﺎ‪.‬‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺚ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﳎﻠ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻮﺛﺎﺋ ﻖ‬

‫ﺖ ﻓ ﳱﺎ ﺁﺑﺎ ﺭ‬

‫ﱐ ﻭ ﺳ ﻂ‬

‫ﺱ ﻧ ﺸ ﻞ ﺍ ﳌﺎ ﺀ‬

‫ﰷ ﻥ ﺑﺈ ﻣ ﲀ ﻥ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﲻ ﻘ ﻬﺎ ﻣ ﱰ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﻓ ﻘ ﻂ‪،‬‬

‫ﻓﺈ ﳖﺎ ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ‬

‫ﳈ ﺎ ﺟ ﺎ ﺀ ﰲ ﺍ ﻟ ﻮ ﺛ ﺎ ﺋ ﻖ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍﻟﺒ ﱤ‬

‫ﺖ ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓ ﺔ ﺑﺎﻟﺒ ﱤ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋﻴ ﺴ ﺔ ﻻ‬

‫ﳖﺎ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺃ ﻭ ﻝ ﺑ ﺪ ﻭ‬

‫ﱐ‬

‫ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ ﺗﻠ ﻚ ﺍ ﻵﺑﺎ ﺭ ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﻓ ﻘ ﻂ‬ ‫ﻟﻠ‬ ‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺳﺒﻴ ﻞ ﺍ ﰷ ﻝ‪ ،‬ﺗﺘﺒﺎ ﺩ ﻝ ﻧ ﺴﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﺍ ﻵ ﺧﺒﺎ ﺭ ﻭﺍ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻐ ﻴ ﺒ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﳮ ﳰ ﺔ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﺑﻴ ﳮﺎ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻭﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﳪ ﺮ ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻱ ﺍ ﻻ‬

‫و ل ‪،‬‬

‫ﺑﺒ ﱤ ﱒ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﳋﺎ ﻣ‬

‫ﺲ ﻋ ﴩ ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫د و ﻧ ﻐ ﻨ ﻲ‬

‫ﺭ ﻱ ﺍ ﺣﺘ ﻔﻠ ﻮﺍ‬

‫ﳪ ﺮ ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻱ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ‪ ،‬ﺃ ﻱ ﻳ ﻮ ﻡ‬

‫ﳊ ﺪﻳ ﺚ‬

‫‪ ٠‬ﻳ ﱲ‬ ‫ﳈ ﰷ ﻥ ﺍﻟﺘ ﻘﺎ ﺀ ﺍ ﺟ ﳣﺎ ﳸ‬

‫ﺧﺒ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺴﻴﺌ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﳉﻴ ﺪ ﺓ ﻣ ﻊ ﺍ ﳉﻴ ﺮﺍ ﻥ‬

‫ﺗ ﺪﺍ ﻭ ﻝ ﺍ ﻻ‬

‫ﳉﻠ ﺐ ﻣﺎ ﺀ‬

‫ﴩ ﺏ ﺃ ﻭ ﻏ ﺴ ﻞ ﺍ ﻻ ﺭ ﺯ‪،‬‬

‫ﻓ ﻘ ﻂ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﻧ ﺸ ﻞ ﻣﺎ ﺀ ﺍﻟ‬

‫ﻣ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺕ ﻓ ﻲ ﻧ ﻠ ﻠ ﺚ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍﻟﺒ ﱤ‬

‫ﻭ ﻛ ﺬﻟ ﻚ ﺍ ﻻ ﺷﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﺍ ﻻ ﺳ ﻮﺍ ﻕ ﻭﺍ ﻵ ﺑ ﺎ ﺭ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻛ ﺄ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺀ ﻟ ﺴ ﲀ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﻳ ﺘ ﺠ ﻤ ﻊ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﻟ ﻠ ﻌ ﻤ ﻞ‪ .‬ﻋ ﲆ‬

‫ﺳ ﲀ ﻥ ﻧﺎ ﻣ ﲏ ﺭ ﻱ ﺍ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻻ ﺗ ﻜ ﺮ ﳝ ﺎ ﻟﺒ ﱤ ﱒ‬

‫ﳈ ﰷ ﻥ‬

‫ﴩ ﺏ ﻭﺍﻟ ﻌﻠﺒ ﺦ‬

‫ﺖ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺜﺎﻟ ﺚ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ‪ .‬ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻧ ﺎ ﺕ‬

‫ﳿ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺭ ﻳ ﺔ ﺗ ﺪ ﻓ ﻖ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﻭ ﲢ ﻘﻴ ﻖ ﺍ ﻟ ﺼ ﺤ ﺔ ﺍ ﳉ ﻴ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﺍ ﻻ ﺿﺎ‬

‫ﺟ ﺪﺍ ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﺏ ) ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ( ﱂ ﺗ ﺪ ﻭ ﻥ ﺍ ﺭﺗ ﻔﺎ ﻉ ﻭ ﻋ ﺮ‬

‫ﻗ ﺮ ﻯ ﺩ ﻭﻧ ﻐ ﲏ ﺭ ﻱ ﻭﻧﺎ ﻣ ﲏ ﺭ ﻱ‬

‫ﺗﻨ‬

‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ ﺃ ﻥ ﻗ ﺮﻳ ﺔ ﻧ ﺎ ﻛ ﺂ ﻥ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﻥ‬

‫ﳍ ﻢ ﺍ ﻻ ﻣ ﺪﺍ ﺩ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻻ ﻏ ﲎ ﻋﻨ ﻪ ﺇ ﱃ ﺣ ﺰ ﻥ‬

‫ﻭ ﺻ ﻮ ﻝ ﻗ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻨ ﺠ ﺪ ﺓ‪ .‬ﻭ ﲟﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﻻ ﺑ ﺎ ﺭ‬ ‫ﺍﻟ ﻮﺛﺎﺋ ﻖ ﺍ ﳓﻠﻴ ﺔ 「 ﺃ ﻭ‬

‫ﲀ‬

‫ﱐ‬

‫ﰷ ﻣ ﻞ‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﺍ ﺣﺘ ﻔ ﺎ ﻻ ﺕ ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﱘ‬

‫ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‬ ‫ﺑﺎ ﻻ‬

‫ﺱ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻃ ﻖ ﺍ ﳒﺎ ﻭ ﺭ ﺓ‬

‫ﺳﺒﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ ﻣ ﻦ ﺃ ﳎ ﻞ ﺑﻨ ﺎ ﺀ ﻗ ﺮﻳ ﺔ ﻛ ﻮ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ ﺍ ﻟ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺟ ﻮ ﻟ ﻼ ﺩ ﻭ ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ ﻣ ﻌ ﻔ ﲅ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﲔ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺣ ﺸﺪ‬

‫ﱒ ﻟﻠ ﻘﻴﺎ ﻡ‬

‫ﰷ ﻧ ﻮ ﺍ ﺍ ﻟ ﺬ ﻛ ﻮ ﺭ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﺔ ﺍ ﳌ ﺆ ﻫﻠ ﲍ ﻟ ﻠ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮ ﻳ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﻴ ﺎ ﻡ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ‪،‬‬

‫ﻃ ﺒ ﻘ ﺎ ﳌﺎ ﻧ‬

‫ﺺ ﷷ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﻧ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﰻ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ‬ ‫‪ / |٢ ٠ ٠‬ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ‬ ‫ﺭ ﺑ ﻌ ﻪ‬ ‫‪٧‬‬

‫‪٢‬‬


‫‪٠‬ﺑ ﺪ ﺓ ﺟ ﺮ ﻯ‬ ‫ﳊ ﻔﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﳊ ﺪ‬

‫ﻣ ﻊ ﺑ ﺰ ﻭ ﻍ ﺍ‬

‫ﻳﺒ ﻖ‬

‫ﻣ ﳠﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﻬﺎﻳ ﺔ‬ ‫ﰱ‬

‫‪j‬‬

‫ﺍﻟﺒ ﻮﺇﻳﺎ‬

‫ﺑ ﻮ\ ﺍ ﺇ ﺍ ‪ 0‬ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻯ • ﻣ ﺬ‪6‬‬

‫‪(S‬‬

‫‪j u‬‬

‫ﰟ ﺃ ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﺍ ﻟ ﻖ^ ﰲ ﰻ ﻣ ﲀ ﻥ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ‬ ‫‪〇‬‬

‫ﺷ ﺴ ﻊ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ‪ ٢‬ﺣﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﺷﺒ ﲀ ﺕ ﺍﻟ ﺸ ﻮﺍ ﺭ ﻉ ﱎ ﻟ ﺪ ﻣ ﲑﺍ ﻷ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻭ ﱂ‬

‫ﺑﻪ‬

‫ﺻﺎ ﻣ ﻖ ﳵ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻣ ﺮ ﺕ‬

‫ﺷﺎ ﻫ ﺪ‬

‫ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍﻟ ﴡ‬

‫ﺺ‬

‫ﳐ ﺼ‬

‫ﳍﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﻭ ﳇ ﻤ ﺎ‬

‫ﺟ ﺰ ﺀا‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ ﺍ ﺯ ﺩ ﺍ ﺩ ﺕ ﺍ ﳌ ﺴ ﺆ ﻭ ﻟ ﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﺑ ﻨ ﺎ ﺋ ﻪ‪.‬‬ ‫ﺣ ﺼ ﳤ ﻢ ﻳﻮ‬

‫ﲩ ﺮ ﻣﻨ ﻘ ﻮ‬ ‫ﰥ‬

‫‪II‬‬

‫ﷷ‪:‬‬

‫ﺳ ﻮﻧﺘ ﺸﺎﻧ ﻎ ﳼ‬

‫ﺃ ﻭ‬

‫ﺳ ﻮ ﺷﺜﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺃ ﻭ‬

‫ﺳ ﲀ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳﺒ ﺪﺃ ﻭ ﻥ‬

‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ‬ ‫‪٠‬ﺍ‬

‫ﻧﺎ ﻣ ﻮ ﻭ ﻥ ﳼ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﺑ ﺪﺃ‬

‫ﺳ ﲀ ﻥ ﻧﺎ ﻣ ﻮ ﻭ ﻥ‬

‫ﺍ ﳌ ﺴ ﺆ ﻭﻟﻴ ﺔ ﻟ ﺴ ﲀ ﻥ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﺣ ﻘﺎ‬

‫ﺖ‬

‫ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﲁ‬

‫ﺑ ﺸ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﱐ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﳭ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜﺜ ﲑ ﺓ ﺍ ﳌﺘﺒ ﻘﻴ ﺔ‬ ‫ﺟ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﻳ ﻌ ﲏ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﻣﺎ ﺕ ﺃ ﻗ ﳰ ﺖ ﻟﺘ ﺨﻠﻴ ﺪ ﻧ ﻜ ﺮ ﻯ‬

‫ﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ‪ ،‬ﺇ ﺫﺍ ﺍ ﳖﺎ ﺭ ﺕ ﺍ ﻻ‬

‫ﲡ ﺪ‬

‫ﺣ ﺠ ﺮا‬

‫ﻫﻨﺎ ﺑ ﺪﺃ‬

‫ﻹﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍ ﻵ ﻣ ﺮﺍ‬ ‫ﺀ‬

‫•‬

‫ﲰ ﺔ‬

‫ﲻﻠﻴ ﺎ ﺕ ﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﻭ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﻟﺘ ﺤ ﻤﻴ ﻞ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ‬

‫ﲪ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﺲ‬

‫ﺧ ﻄﺄ ﺃ ﻭ ﻋﻴ ﻮ ﺏ‬

‫ﱐ‬

‫ﲝ‬

‫ﻴ ﺪ‪٠‬‬

‫ﰖ ﺍﻟ ﻜ‬

‫ا ﻵ ﺳ ﺎ ﻃ ﻴ ﺮ و‪ 1‬ا أ ﻛ ﺎ‬

‫ﻃﺒ ﻘﺎ ﻟ ﻼ ﺳ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﺓ ﺑ ﻨ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺮﺍ ﺕ‬

‫ﺖ ﺍ ﻟ ﻨ ﺴ ﺎ ﺀ ﺃ ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﻗ ﻠ ﻌ ﺔ ﻛ ﻮ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﰷ ﻥ ﻻ ﺑ ﺪ ﻣ ﻦ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭﻳ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟﻠ ﺚ ﺑ ﲎ ﺍﻟ ﺮ ﺟﺎ ﻝ ﻭﺍ ﺣ ﺪﺍ‬ ‫‪ ٠‬ﻭ ﲟﺎ‬ ‫ﻛ ﻮﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬

‫أ ن‬

‫ﱐ ﻣ ﲀﻧ ﻒ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﺲ‬

‫ﱐ ﻧ ﻔ‬

‫ﺳ ﻮ ﺳﺎ ﻥ ﻭ ﺑﻨ ﺖ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ ﺁ ﺧ ﺮ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﲣ ﺎ ﺫ ﻩ ﺑ ﺄ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ‬

‫ﻗ ﺮﺍ ﺭﺍ‬

‫ﱐ ﺇ ﺣ ﺪ ﻯ‬

‫ﱐ‬

‫ﳬ ﻞ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺳ ﺘ ﻨ ﻔ ﺘ ﺢ ﻟ ﻪ ﺍ ﻟ ﺘ ﻄ ﺮ ﻳ ﻖ ﺇ ﱃ ﺍ ﳉ ﻨ ﺔ‪ .‬ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳓ ﲤ ﻞ ﺃ ﻥ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ ﺑ ﺪ ﺃ ﻭ ﺍ ﻣ ﳯ ﺎ‬

‫ﳛ ﻤﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫ﲩﺎ ﺭ ﺓ ﺃ ﻭ‬

‫ﲝ ﻤ ﻞ‬

‫ﳈ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﲑ ﻓ ﻮ ﻕ‬ ‫ﺱ ﺍﻟ‬

‫ﴓ ﻭﻳ ﺪ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﺮﻳﺎ ﺿ ﺔ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟ ﻚ‬ ‫ﺍ ﻻ ﻣ ﺮﺍ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺖ ﻣ ﻔﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﻗ ﺪ ﻣﺎ ﻟ ﺴﺎ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﱐ ﺃ ﻭ ﻗﺎ ﺕ‬

‫ﺍﻟ ﻄﺒﻴ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺗ ﺸ ﺎ ﺥ ﻭ ﲤﺎ ﺭ‬

‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ‬

‫ﳊ ﻔ ﻆ ﺍ ﻟﺘ ﻮﺍ ﺯ ﻥ ﺗ ﻌﺘ ﱪ ﻧ ﻮ ﻋ ﺎ‬

‫ﴔ ﺃ ﻥ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺽ‪ .‬ﻭ ﺣ ﱴ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻳ ﺎ ﻡ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺭ ﲟﺎ ﺃ ﻋ ﴒ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺫ ﻓ ﺎ ﺕ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻼ ﻭ ﺓ ﻋ ﲆ ﺫ ﻟ ﻚ ﻓ ﺈ ﻥ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﺑﺎ ﺭﺗ ﻐﺎ ﺀ ﻋ‬

‫ﻋ ﲆ ﺭﺃ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﴱ ﻦ‪ .‬ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﺩ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲑ‬

‫ﴚ ﺑﺄ ﺭ ﺟﻠ ﻬ ﻦ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ‬

‫ﺑ ﻘ ﻴ ﺎ ﻣ ﻬ ﻦ ﺑﺎﻟ‬

‫ﴹ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻛ ﻦ ﰲ ﺃ‬

‫ﻃ ﻦ ﻋ ﲆ ﺭ ﺅ ﻭ‬

‫ﺍ ﳊ ﺼﺎ ﺭ ﻋﻨ ﺪ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻣ ﻬﺎ‬

‫ب‪ 1‬ﺭ ﲟ ﺜ ﺪ ﻟ ﻔ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺮ‬

‫ﺳﻴ ﻌﻴ‬

‫ﻒ ﻋ ﲆ ﺭ ﺅ ﻭ ﺳ ﻪ 』 ﻭﻳ ﻀ ﻌ ﻮ ﳖﺎ ﻓ ﻮ ﻕ ﻛ ﻮ ﻡ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﺍ ﳊ ﺠ ﺎ ﺭ ﺓ ﻗ ﻮ ﺓ ﺍ ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫س اﻟﺒ ﻤ ﺴ ﻮر ه‬

‫ﺶ‬

‫ﲻ ﺮﺍ‬

‫ﻃ ﻮﻳ ﻼ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ‬

‫ﰱ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩﺍ ﺕ ﻭ ﱓ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﺴﺎﺋ ﺮﻳ ﻦ ﻋﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ‬

‫ﺷﺎ ﻫ ﺪﺍ ﻋ ﲆ ﺃ ﳖ ﺎ‬

‫ﺶ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﺳﻴ ﺸ ﱼ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻛ ﳣ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺴ ﲑ ﻋ ﲆ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺛ ﻼ ﺙ ﻣ ﺮﺍ ﺕ ﻭﺍﻟ ﻮ ﺻ ﻮ ﻝ ﺇ ﱃ ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﺳ ﻨ ﻮ ﺍ ﺕ‪ .‬ﺍ ﳊ ﺠ ﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﺗ ﻌﻠ ﻞ‬

‫ﺧﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﲩﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﺽ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟ ﺴ ﲑ ﻣ ﺮﺗ‬

‫ﺽ‘ ﻭ ﺑ ﺎ ﻟ ﺴ ﲑ ﺛ ﻼ ﺙ ﻣ ﺮ ﺍ ﺕ‬

‫ﺃ ﻣ ﺮﺍ‬ ‫ﺐ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍﻟﺘ ﻮﺍ ﱄ‪.‬‬

‫ﺣ ﺪ ﻭ ﺙ ﺃ ﻱ‬

‫ﻭ ﺳﺎ ﺩ ﺍ ﻻ ﻋﺘ ﻘ ﺎ ﺩ ﺑﺄ ﻥ ﺍﻟ ﺴ ﲑ ﻣ ﺮ ﺓ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ‬

‫ﻣﻨ ﻪ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻣﻨ ﻘ ﻮ ﺷﺎ ﻛ ﺘ‬ ‫ﺃ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ﺴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﱐ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﺵ ﻟ ﻴ ﻜ ﻮ ﻥ ﻋ ﻼ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺪ ﺍ ﻳ ﺔ ‪ .،‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺮ ﻳ ﻒ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺬ ﻳ ﻦ ﻗﺎ ﻣ ﻮﺍ ﺑ ﺎ ﻟﺒﻨ ﺎ ﺀ ﻓ ﻌ ﲆ‬

‫‪II‬‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ ﳓ ﺼ ﻮ ﻭ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ‬

‫ﱐ ﺃﺛﻨﺎ ﲛﺎ ﺗﻨ ﻔ ﺢ ﺍ ﻵﺑ ﻮﺍ ﺏ‬

‫ﻟ ﻠ ﻌ ﺎ ﻟ ﻢ ا ﻟ‬

‫ﳍﺎ ﻷﺛ ﲑ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﻫﺎ‬

‫أ و ﻻ‬

‫ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ ﺫﻟ ﻚ ﺍﻟ‬

‫ﻧ ﻲ ﺗ ﺠ ﻨ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻅ ﺑ ﻌﺎ ﺩ ﺓ ﺩ ﻕ ﺍ ﻻ ﺭ ﺟ ﻞ ﻋ ﲆ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻣ ﺮ ﺓ‬

‫ﺱ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻭﻧ ﻊ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﻭﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺭ ﺣ ﱴ ﺃ‬

‫ﺃ ﻭ ﻻ ﻭ ﺟ ﺎ ﺀ ﺍ ﳊﺎ ﰼ ﻟ ﻼ ﻗ ﺎ ﻣ ﺔ‬ ‫ﻭﺍ ﻏﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﻵ ﺳ ﻄ ﻮ ﺭ ﺓ‬ ‫ﴪ ﻥ ﻋ ﲆ‬ ‫ﻳ‬

‫ﺣ ﱴ‬

‫‪厂A‬‬

‫‪ /‬ﺭ ﻳ ﺎ ﺫﺍ ﺍ‬

‫ﺣﻴ ﺔ ﻗﺎ ﻥ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺭ ﰲ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ‬

‫ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﺴ ﲑ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺗ ﺸ ﺎ ﻧ ﻎ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻳ ﻔﻴ ﺪ‬

‫ﰱ‬

‫ﻭﻟﺘ ﺨﻠﻴ ﺪ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ﳪ ﺮ ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻱ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺼ ﻴ‬

‫ﺗ ﺨ‬

‫ﻳ ﻮ ﻣ ﺎ ﳌ ﻮﺍ ﻃ ﲏ‬

‫ﺼ ﻪ‬

‫ﲻﻠ ﻦ‬ ‫ﲟﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﻻ ﺑ ﻮ ﺍ ﺏ‬

‫ﳈﻠ ﻦ ﺍ ﳉ ﺪﺍ ﺭ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮﺗ ﺸﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺧ ﺪ ﻣ ﺖ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﺓ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳊ ﺪ ﺙ‬

‫‪ :‬ﻟ ﻚ ﺍ ﻻ ﲡ ﺎ ﻫ ﺎ ﺕ‪.‬‬

‫ﱐ ﰻ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﳈ ﻤ ﺮ ﺍ ﺕ ﻣ ﻦ ﻭﺇ ﱃ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ ﻓ ﺈ ﳖ ﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﲡﺎ ﻫﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﻭﺃ ﻋ ﻄﻴ ﺖ ﺃ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺷﺎﺋ ﻌ ﺔ‬

‫‪ ،‬ﱔ ﺇ ﻃ ﻼ ﻕ ﺍ ﻟ ﻐ ﻀ ﺎ ﺋ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﻧ ﻐ ﻮ ﺷ ﻴ ﻮ ﺳ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺭ ﺑ ﻌ ﺔ‪:‬‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﲑ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺭ ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻌﺘ ﻘ ﺪ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺼ ﻼ ﺡ‬

‫ﲡ ﻨ ﺐ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮﺍ ﱏ ﻭ ﲤ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﺮ ﺃ ﻭ‬

‫ﲢ ﻘ ﻴ ﻖ ﺩ ﺧ ﻮ ﻝ ﺍ ﳉ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻻ ﺛ ﲑ ﻣ ﻔ ﻴ ﺪ ﺍ ﺇ ﺫ ﺍ ﰎ ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻩ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻊ ‪٠٥‬‬

‫ﺀ‬

‫ﴍ ﺏ ﺍ ﳋ ﻤ ﺮ‬

‫‪ ٠‬ﺃ ﻣﺎ ﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ ﺣﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﻓ ﲅ ﻳ ﺮ ﲢ ﻦ ﻭ‬ ‫ﻭﺗ ﺮ ﺩﻳ ﺪ ﺍ ﻻ ﻏﺎ ﱐ‬ ‫ﺟ ﺪ ﻭﺍ ﺟ ﳤﺎ ﺩ‬

‫ﺐ‬

‫ﻛ ﻮ ﺗ ﺸ ﺎ ﺥ‪.‬‬

‫ﴩ ﻑ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﺮ ﺟ ﺎ ﻝ ﺍ ﺳ ﳤ ﺎ ﻧ ﻮ ﺍ ﺑ ﻘ ﻮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻨ ﺴ ﺎ ﺀ ‪،‬‬

‫ﻓ ﲀﻧ ﻮﺍ ﻳ ﺮﺗﺎ ﺣ ﻮ ﻥ ﻛﺜ ﲑﺍ ﰻ ﻳ ﻮ ﻡ ﻭﻳ ﻘ ﻀ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺑ ﲁ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﲝ ﺠ ﺮ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﲢ ﺼ ﻞ ﻋ ﲆ ﺇ ﻗ ﺎ ﻣ ﺔ ﺍ ﳊﺎ ﰼ ﻓ ﳱ ﺎ ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ ﺍ ﳉﺎﻧﺒ ﱹ ﺗ ﻨ ﺎ ﻓ ﺴ ﺎ ﺑ ﻘ ﻮ ﺓ‬

‫ﺴ ﻔ ﻠ ﻰ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﳈﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﻱ‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﺣﺘ ﺸﺎ ﻡ‬

‫ﻳ ﻲ‬

‫ﻫ ﻮ ﺥ ﻳ ﻦ ﻣ ﻮ ﻥ ) ﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺗ ﻘ ﻮﻳ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﳊ‬

‫ﳈ ﺔ‬

‫ﱐ ﺗ‬

‫ﲰﺎ ﺀ ﺗ ﻌ ﻜ‬

‫ﺲ‬

‫ﳧﻴ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ‬ ‫ﲻ ﻞ ﺍ ﳋﻴ ﺮ‬

‫ﺟ ﻲ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﻳ ﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ‪،‬‬

‫ﲻ ﻞ ﺍ ﳋ ﻴ ﺮ( ﻭ ﺩ ﻭ ﻥ ﻭ ﻱ ﻣ ﻮ ﻥ‬


‫‪ ١‬ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﺍﻟ ﺸ ﻌﺒﻴ ﺔ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺣﺎ‬

‫ﴐ ﺓ ﻟ ﻮ ﻻﻳ ﺔ‬

‫ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ‬

‫ﱐ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬ ‫ﺟ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﻱ‬ ‫ﻫ ﻴ ﻤ‬

‫ﻲ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﺃ ﻭ ﺏ‬

‫ﻫﻴ ﻮ ﻥ‪ .‬ﺍ ﳉ ﺪ ﺭ ﺍ ﻥ ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﺃ ﻭ ﺑ ﺴ ﻮ ﻧ ﻎ ﺍ ﳌﺒﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﺑ ﻌ ﻼ ﲟ ﺤﻴ ﻂ ‪ ٨‬ﺭ ‪١‬‬

‫ﰼ‪٠‬‬

‫ﺳ ﻮ‬

‫ﺥ‪٠‬‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﻣ ﺪ ﻯ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‬

‫ﲨ‬

‫ﺲ‪ -‬ﻣ ﺎ ﺋ ﺔ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻣ ﲍ ﺗﺄ ﺳﻴ‬

‫ﺖ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﱪ ﰷﻧﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺟ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﳕﻮ ﱋ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﻅ‬

‫ﲤﺎ ﻣﺎ‬

‫ﺲ ﻣ ﻜﺘ‬

‫ﺐ ﺍ ﳊﺎ ﰼ‬

‫ﻫﻨﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪١ ٤ ٢ ٣‬‬

‫ﺧ ﺪ ﻣ ﺖ‬

‫ﻻ‬

‫ﺟ ﻴ ﺠ ﻮ‪.‬‬ ‫ﺑﻨﻴ ﺔ ﺃ‬

‫ﴎﺍ ﺭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬

‫ﺔ‪٠‬‬

‫ﺍ ﳖ ﺎ ﻗﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﲩ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻻ ﺭﺍ ﴈ‬


‫) ﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺗ ﺄ ﻛ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟ ﺼ ﻼ ﺡ( ﻭ ﺳ ﻮ ﺥ ﺭ ﻱ ﻣ ﻮ ﻥ ) ﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍ ﺣ ﱰﺍ ﻡ ﺍﻟﻠﻴﺎ ﻗ ﺔ(‬ ‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ‪ ٠‬ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﻓ ﱰ ﺓ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺪ ﻳ‬

‫ﺚ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﴫ ﻱ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺃ ﺯﻳﻠ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻌ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ‬

‫ﻭ ﻫ ﻮ ﺥ ﴂ ﻣ ﻮ ﻥ ) ﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺗ ﻮ ﺳﻴ ﻊ ﺍ ﳊ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺖ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ‪.‬‬ ‫‪٢‬‬

‫ﻣ ﻌ ﻔ ﲅ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻭ ﺍ ﳌﺒﻨﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﻻ ﺭ ﰃ ﺍ ﳌﻨ‬

‫ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪ .‬ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ ﺑ ﻌ ﴓ ﺍ ﻻ ﺟ ﺰ ﺍ ﺀ‬

‫ﲤ ﺖ ﺍ ﳓﺎ ﻓ ﻐﻠ ﺔ‬

‫ﻓ ﻮ ﻕ ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ‬ ‫ﺲ^ ﻟ ﺔ ﺃ ﺯ ﻳ ﻠ‬

‫‪٤‬‬

‫ﺳ ﺎ ﻧ ﺴ ﻮ ﺥ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ ﻋ ﴫ‬ ‫ﺩ ﻭ ﺳ ﻮ ﺧ ﺴﺎ ﻣ ﻐ ﻮ‬ ‫ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍ ﱄ‬ ‫ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﻌﺎ‬ ‫ﺍ ﳊ ﺸ ﱮ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﲳ ﺔ ﺩﺍﺋ ﺮ ﺓ ﻋ ﲆ‬ ‫‪.١ ٧ ٥ ١‬‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺑ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﺑ ﻮ ﻛ ﻬﺎ ﻥ‬

‫ﳕ ﻮﻧﺒ ﻮ ﺫ ﻏﻴ ﺠﻴ ﺪ ﻭ ﻫﻴ ﺨ ﺮﻳ ﻌﻠ ﺔﺗ ﺸ ﲑﺇ ﺭﺍﺑ ﺸﺎ‬

‫ﺖ ﺗ ﺪﺍ ﻓ ﻊ ﻋ ﻦ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ ﺍ ﳉ ﺒ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻣﻠ ﻜﻴ ﺔ ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﻒ‬

‫ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﳈ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮ ﻟ ﻠ ﻘ ﻮ ﺍ ﺕ‪ .‬ﻭ ﲟﺎ ﺃ ﳖ ﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻮ ﻗ ﻊ‪.‬‬

‫ﲮ ﺮ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭ ﺍ ﻥ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺸ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﲢﻴ ﻂ ﺑ ﺴﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻌ ﺮ ﻑ ﺑ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺖ ﻟ ﻔﺘ ﺢ ﺍ ﳒﺎ ﻝ ﻟﻠ ﻌﻠ ﺮ ﻕ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ‪ ،‬ﺍ ﳖ ﺎ ﺭ ﺕ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ﻭ ﺑ ﻨ ﻴ ﺖ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﻭ ﱔ ﺗ ﺮﺍﺑ ﻂ ﺩﺍ ﺧ ﻞ‬

‫ﴪﺍ ﺩ ﻕ ﺍ ﻟﺒ ﻮﺍ ﺑ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺇ ﺫﺍ‬

‫ﻭﺍ ﻗ ﻌ ﺔ ﰲ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﻋ ﺴ ﻜ ﺮ ﻳ ﺔ ﺃ ﻭ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ ﺃ ﻭ ﺗ ﺮ ﻣ ﳰ ﻬﺎ‬

‫‪ ٠٠‬ﻭ ﺥ ﺍ ﻟ ﱵ ﺃ ﺗ ﳰ ﺖ ﻟ ﺮ ﺑ ﻂ ﻧ ﻈ ﺎ ﻡ‬ ‫‪ ٠‬ﻱ‪١‬‬ ‫‪ ٠‬ﺩ‬ ‫‪ ٣‬ﺁ ﺛ ﺎ ﺭ ﻗﻠ ﻌ ﺔ ﺗ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﳈ ﺔ (‪ .‬ﻭ ﻓ ﺎ ﻙ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﻣ ﻦ‬

‫ﻃﺎ ﺷ ﻦ‬

‫ﻣ ﻌ ﻴ ﻨ ﺔ ‪ ،‬ﻓ ﺎ ﻥ ﻧ ﻠ ﻠ ﺚ‪.‬‬

‫ﴱﺎ‬

‫‪٠‬ﻳ ﻪ‬ ‫‪ ٠‬ﺙ‬ ‫‪٠‬ﻲ‬ ‫ﻣ ﻄﺒ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﳫ‬

‫ﻧﺎ ﻣ ﺮ ﻭ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬ﺛ ﻦ ﻟ ﻠ ﺒ ﻨ ﺎ ﺕ‬ ‫ﺳ ﻮ ﺫ ﻏ ﺚ‬

‫ﺣ ﺮﺍ ﺳ ﺔ‬

‫ﲥ ﺪ‬

‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣﻨ ﻌ ﻜ ﺴﺎ ﱐ ﺃ‬

‫ﻣ ﺼ ﻌﻠﻠ ﺤ ﺎ ﺕ ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺳ ﺔ‬ ‫ﲁ‬

‫ﺣ ﺪ ﻭ ﺩ‪ ^ ،‬ﳖﺎ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺃﻳ ﻀﺎ‬

‫ﺃ ﻭ‬

‫ﻑ ﻟﻠ ﺪ ﻓﺎ ﻉ ﻋ ﻦ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﲰ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱵ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ‬

‫ﺍ ﳊ ﻤﺎﻳ ﺔ‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻕ ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍ ﳉﻨ ﻮﺑﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺃ‬ ‫ﺳ ﻮ‬

‫ﺃ ﻭ‬

‫ﲰﺎ ﲛﺎ‪ ،‬ﻣﺜ ﻞ ﺟ‬ ‫ﺳ ﻮﻧ ﻐ ﺮ ﻭ‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻕ ﺑ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻌ ﺔ ‪ .‬ﻭﺍ ﺫﺍ ﺍ ﺷﺘ ﻌﻠ ﺖ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﻓﺎ ﻥ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫—ﺍ‬ ‫ﰷ ﳕ ﺖ ﻡ‪ ١‬ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ ﺃﻳ ﻎ‬ ‫ﺍ‬

‫ﴎﺍ ﺩ ﻗﺎ ﺕ ﺗﻠﻠ ﺚ‬

‫ﲭﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻣ ﺔ‘‬

‫ﺱ ﺍ ﳌﻨﺎ‬

‫ﳈ ﰷ ﻥ ‪U1*:; i‬‬

‫ﳈﺎ‬

‫ﻓﻴ ﻪ ﺍﻟ ﺴ ﺆ ﻭﻟ ﻮ ﻥ ﻭ ﻋﺎ ﻣ ﺔ‬

‫س‪.‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﻳ ﺪ ﻗ ﻖ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍﻟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﻗ ﻲ ﺟ ﻮ ﻝ‬ ‫ﺣ ﺴﺎﺑﺎ ﲥﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻮ ﺛ ﺎ ﺋ ﻖ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﻟ ﺘ ﻘ ﻴ ﲓ ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺍ ﳌ ﻘ ﺎ ﻃ ﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭ‬

‫ﻏ ﲑ ﺃﻧ ﻪ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﻣ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ ﻛﻴ‬ ‫ﺍ ﻵ‬

‫ﲪﺎﻳ ﺔ‬

‫ﳈ ﺮ ﺍ ﻛ ﺰ ﻗ ﻴ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﻟ ﺘ ﻮ ﺟ ﻴ ﻪ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﺍ ﺕ‪ .‬ﻭ ﰱ ﺃ ﻭ ﻗ ﺎ ﺕ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﲅ ﻳ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻬ ﺎ ﺍ ﳊ ﺎ ﰎ ﺍ ﳋ ﱄ ﻟ ﲑﺃ‬

‫ا ﺱ‪.‬‬

‫ﺲ‬

‫ﻒ ﺗ ﺴ ﲑ ﺃ ﻭ ﺿ ﺎ ﻉ ﺍ ﳌﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ ﺍﻟ ﻌﻠ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﴎ ﻉ ﻟﻠﺘ ﻘﻴ ﲓ ﱔ ﺍﻟﺘ ﺴﻠ ﻖ ﺇ ﱃ‬

‫ﴎ ﺍ ﺩ ﻕ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ‪ .‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﳌ ﺒ ﺎ ﱐ‬

‫ﱐ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﱂ ﺗ ﻜ ﻦ ﺃ ﻋ ﲆ ﻣ ﻦ ﻃﺎﺑ ﻖ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ‪،‬‬ ‫ﻣ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ ﰻ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﺑ ﳭ ﺤ ﺔ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ‬ ‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺍ ﺳﺘ ﻄ ﻼ ﻉ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﳁ ﻦ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ‬

‫ﴎ ﺍ ﺩ ﻕ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺇ ﱃ ﺣﺎ ﰼ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﱐ ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﻋ ﴫ ﺍ ﻟﺘ ﺤ ﺪ ﻳ‬

‫ﲢﻮ ﻝ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺚ‪^ ،‬ﻧ ﻪ‬

‫ﺧﺎ ﺭ ﺝ ﺍ ﻻ‬

‫‪I‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻟ ﻮ ﺳ ﻌ ﺖ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻅ ﺑﺎﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ‬

‫ﺑ ﻮ ﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻯ‪ .‬ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﺃ ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ﻣ ﻌ ﺎ ﱂ ﻻ‬ ‫ﳌ ﻮ ﻗ ﻊ ﺍ ﳌﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺃ ﻭ‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺷ ﺆ ﻭ ﻥ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﻗ ﺪ ﺍ ﺥ‬ ‫ﺍﻟ ﻄ ﺮ ﻕ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﺱ ﻭﺍﻟﺒﻴ ﻮ ﺕ ﻭﺍ ﳉ ﺴ ﻮ ﺭ ﻭ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍﻟ ﻌﺒﺎ ﺭﺍ ﺕ‬

‫ﻭﺍ ﻟ ﻄ ﺮ ﻕ ﻭ ﺣ ﻘ ﻮ ﻝ ﺍ ﻻ ﺭ ﺯ ﻭ ﺧ ﺰ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﻭ ﺍ ﻟ ﻐ ﺎ ﺑ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺭ ﲟﺎ‬ ‫ﳌﻨﺎ ﻗ ﺸ ﺔ‬

‫ﳇ ﻬﺎ‬

‫ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺍ ﺑ ﺔ‪.‬‬

‫ﲰﺎ ﺀ ﺍ ﻻ ﺣﻴﺎ ﺀ ﺗﺒ ﻌﺎ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ‬

‫ﺑﺎ ﳌ ﻮﺍ ﺻ ﻼ ﺕ ﻭ ﰎ ﻓ ﳱﺎ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻅ ﺑﺎﻟﺒ ﻮﺍ ﺑﺎ ﺕ‪ ،‬ﻓﺒ ﺪ ﻻ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺮ ﻭ ﺭ ﻋ ﱪ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ ﻭ ﺳﺎﺋ ﻂ ﺍﻟﻨ ﻘ ﻞ ﺗﺘ ﺤ ﻮ ﻝ ﻟﺘ ﺪ ﻭ ﺭ‬

‫ﺣ ﻮ ﳍﺎ ﱐ ﻃﺮ ﻕ ﺑﻨﻴ‬

‫ﺖ‬

‫ﲪ ﺔ‬


‫ﳈ ﺎ ﻫ ﻮ ﻭﺍ ﰣ ﻣ ﻦ ﺃ‬

‫ﺣ ﺪ ﻳ ﺜ ﺎ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﻓﺎ ﻥ‬

‫ﴲ ﺮ ﺃ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﺭ ﻱ ﻣ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓ ﺔ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺑﺎﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍ ﳉﻨ ﻮﺑﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺭ ﰴ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ‪ ،‬ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ‬ ‫ﺩ ﻭﻧ ﻐ ﺪ ﳝ ﻮ ﻥ ﺃ ﻭ ﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑ ﺔ ﺍﻟ‬ ‫ﲻ ﻞ‬

‫ﴩ ﻗﻴ ﺔ ﱔ ﺍﻟ ﻜ ﲋ ﺭ ﰂ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ‪،‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ .‬ﻭ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺍﻟﻨﺒ ﻼ ﺀ ﻓ ﻬ ﻢ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﻭ ﺟ ﺪ ﻭ ﻝ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮﺍ ﺭ‬

‫ﺃ ﻭ ﻧ ﺼﺒﺎ ﻋ ﺮ ﻓ ﺖ‬

‫ﳝ ﺘ ﻠ ﻜ ﻮ ﻥ ﺃ ﺭﺍ‬

‫ﳚ ﺮ ﻯ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﴈ ﻭﺍ ﺳ ﻌ ﺔ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﻔ ﻀﻠ ﻮ ﻥ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻣ‬

‫ﳩ‬

‫ﺲ ﻭ ﺧﻠ ﻐﻴ ﺔ‬

‫ﻛﺜ ﲑﺍ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎ‬

‫و ﻫ ﻨﺎ ﻻ‬

‫ﺟﺒﻠﻴ ﺔ‬

‫ﳏ ﺎ ﻃ ﺔ ﺑ ﺒ ﻴ ﻮ ﺕ ﺍ ﻻ ﻗ ﺎ ﺭ ﺏ‪ .‬ﺃ ﻣ ﺎ‬

‫ﺶ ﻓﻴ ﺴ ﻜ ﳯ ﺎ ﺍ ﳌ ﺴﺘﺄ ﺟ ﺮ ﻭ ﻥ ﻭ ﱔ ﻋﺎ ﺩ ﺓ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﻗ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺋ ﻠ ﺔ‪ .‬ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ ﻓ ﻘ ﻂ ﻏ ﻴ ﺎ ﺏ ﺍ ﳌ ﻮ ﺍ ﻗ ﻊ ﺍ ﻟ ﻔ ﺴ ﻴ ﺤ ﺔ ﻧ ﺎ ﺕ‬

‫ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﻳﺘ ﺠﻨﺒ ﻮ ﻥ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟ‬

‫ﺍﻟ‬ ‫ﺼ‬

‫ﲡ ﺪ‬

‫ﺐ ﺍ ﻟﺘ ﺬ ﰷ ﺭ ﻱ ﻟﻠ ﺤﺎ ﰼ‬ ‫ﺼ‬

‫ﲣ ﻠ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟﻠ ﺤ‬

‫ﺐ ﺃ ﻗﺎ ﻣ ﻪ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﻃﻨ ﻮ ﻥ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ ﳊﺎ ﰼ ﻗ ﺪ ﺣ ﲂ ﺑ ﺸ ﲁ‬

‫ﲂ‬

‫ﺟﻴ ﺪ ‪ ،‬ﻓ ﴖ ﻧ ﻬﺎﻳ ﺔ ﻧﺘ ﺮة‬

‫ﺳ ﲀ ﻥ ا ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﻟ ﻪ ﺫ ﻉ‪ ١‬ﻣ ﺒ ﺎ ﻣ ﻜ ﺘ ﻮ ﺑ ﺎ‬

‫ﻳ ﻘ ﻴ ﻢ‬

‫ﲩ ﺮﺍ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ‬

‫ﻋﻠ ﻴ ﻪ ا ﺳ ﻤ ﻪ‬

‫ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﻋ ﻤﺎ ل‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﺍﻟ ﻄ ﺮ ﻕ ﺍ ﳌ ﻄ ﺮ ﻭ ﻗ ﺔ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ ﺑ ﻮ ﺍ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﺃ ﻭ ﺩﺍ ﺭ ﺍ ﳊﺎ ﰼ ﺣ ﱴ ﻳ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﻩ ﻛﺜ ﲑ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺱ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﺍﻟﻨ ﺼ ﺐ ﻣ ﻦ‬

‫ﺣﺎ ﻻ ﺕ‬

‫ﻋ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﺣ ﻘﺎ ﺇ ﻗﺎ ﻣ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺫ ﻟ ﻚ‬

‫ﺳ ﲀ ﻥ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﻛ ﺮ ﻳ ﻦ ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ ﺍﻟﺒ ﻌ ﱼ ﻣ ﳯ ﺎ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﻮ ة و ا ﻟ ﻘ ﺴ ﺮ و ا ﻟ ﺠ ﺒ ﺮ ﺑ ﻮ ا ﺳ ﻌ ﻠ ﺔ ﺍ ﳊ ﺎ ﰼ ﺍ ﳌ ﻔ ﺎ ﺩ ﺭ‪ .‬ذ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ‬

‫ﻃﺒ ﻘﺎ ﻟ ﳭﺒ ﺎ ﺩ ﺉ‬

‫ﻑ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻣﻴ ﺪ‬

‫ﺍ ﻻ ﻣ ﺎ ﻡ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍ ﻻ ﻛ ﻮﺍ ﺥ ﺍ ﳌ ﺴ ﻘ ﻮ ﻓ ﺔ ﺑﺎﻟ ﻔ‬

‫ﻃﺒ ﻘ ﺔ ﻳﺎﻧ ﻐﺒﺎ ﻥ ﺃ ﻭ‬

‫ﰱ ﻗ ﺮ ﻯ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺋ ﻠ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺒ ﺔ ﻣ ﻦ ﺃ ﺭ ﺍ ﺿ ﳱ ﻢ‪.‬‬

‫ﺧﺎ ﺭ ﺝ ﺍ ﻻ‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻚ ﺃ ﻥ‬

‫ﺍ ﳊ ﻤ ﻴ ﺪ ﺓ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﳒ ﺰ ﻫ ﺎ‪ .‬ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﻨ ﺼ ﺐ ﻳ ﻘ ﺎ ﻡ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮﺭ ﺓ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻋ ﻼ ﻭ ﺓ ﻋ ﲆ‬

‫ﺳﺒﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ‪،‬‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺣ ﻜ ﻤ ﻪ‬

‫ﱐ ﰻ ﻗ ﺮ ﻳ ﺔ—‪:‬‬

‫ﺳ ﻮ ﳒ ﻮﻧ ﻐ ﱯ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﻝ‪ ،‬ﻭﺍ ﺫﺍ‬

‫ﳈ ﺎ ﻫ ﻮ ﻭﺍ ﰣ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌ ﺄ ﺧ ﻮ ﺫ ﺓ‬

‫ﴫ ﻭ ﺡ ﺍﻟ ﻔ ﺨ ﻤ ﺔ ﺑ ﺴ ﻘ ﻮ‬

‫ﺍ ﳍﻨ ﺪ ﺳﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﻭﺍﻟﺒ ﻮﺍﺑﺘﺎ ﻥ‬

‫ﺶ‪ .‬ﺃ ﻣ ﺎ ﺃ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ‬

‫ﳌ ﻐﺎ ﺩ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟﻨﺒ ﻼ ﺀ ‪ ،‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﺑﺒﻨ ﺎ ﺀ ﺑﻴ ﻮ ﲥ ﻢ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣ ﺪ ﺧ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﲳ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺒﻴ ﻮ ﺕ ﺍ ﳌ ﺴ ﻘ ﻮ ﻓ ﺔ ﺑﺎﻟ ﻘ ﺮ ﻣﻴ ﺪ‬

‫ﺍ ﳌﺒﺎ ﱐ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻣﺒ ﺎ ﻥ ﻣ ﺴ ﻘ ﻮ ﻓ ﺔ ﺑﺎ ﻟ ﻘ‬

‫ﺍﻟ ﻌﻴ‬

‫ﻀ ﺎ ﺑﺎ ﺱ 』‬

‫„‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻫﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﲋ ﺍ ﻉ ﻭ ﺍ ﳋ ﻻ ﻑ ﻣ ﻊ ﺍ ﳊ ﺎ ﰼ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪.‬‬

‫ﺻﺎ ﻣﺘﺎ ﻥ ﻋ ﲆ ﺗ ﻔ ﲑ ﳑ ﴎ ﺃ ﺳ ﻮﺍ ﺭ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﻭ ﻳ ﺴ ﻜ ﳯ ﺎ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻮ ﻇ ﻔ ﱹ‬

‫ﺶ‬

‫ﺗ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﺣﻴ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﻝ‬

‫ﻭﺗ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫ﻧ ﺎ ﻣ ﺪ‪ .‬ﲟ ﻮ ﻥ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻎ ﻳ ﻦ ﻣ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻭ ﻓ ﺔ ﺃﻳ‬

‫ﲻ ﺮﺍ ﱐ ﻭ ﺍ ﻉ ﻭ ﺷ ﺎ ﻫ ﺪ ﺍ ﻥ‬

‫ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﻨ ﻮا‬

‫ﲰﺎ ﺀ ﺑ ﻮﺍﺑﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‪،‬‬

‫ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺼ ﻌ ﺐ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻯ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮﺭ ﺓ ﱔ ﺍﻟ ﺴﺒ ﺐ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﻼ ﻃ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺸ ﻜ ﺮ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺍ ﳊ ﰼ ﺍ ﳉﻴ ﺪ ﺭ ﲟﺎ‬

‫ﻣ ﻐ ﺘ ﺼ ﺒ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﻃﻨ ﺶ ﺍ ﻟ ﻔ ﻘ ﺮﺍ ﺀ ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺗ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ‪.‬‬

‫ﳈﺎ ﺃ ﳖﺎ‬

‫ﺼ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻘﺎ ﻡ‬ ‫ﺐ ﺃ ﻭ‬

‫ﺟ ﺮ ﺕ ﺇ ﻗﺎ ﻣ ﳤﺎ ﺑﺄ ﻣ ﻮﺍ ﻝ‬ ‫ﳪ ﺪ ﺑ ﺼ ﻤ ﺖ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺗﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﲣ ﺪ ﻡ ﻛ ﺘ ﻨ ﻜ ﲑ ﺑ ﺘ ﻘ ﻠ ﺒ ﺎ ﺕ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﻕ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﲢ ﺖ ﻧ ﻈ ﺮ ﺃ ﺳ ﻮ ﺍ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺮ ﺍ ﻗ ﺒ ﺔ ﻭ ﺍ ﳊ ﺎ ﺭ ﺳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺟ ﺮ ﺕ‬

‫ﻻ‬ ‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻊ ‪. ٠٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ‪ .‬ﺍ ﺫ ﺍ‬

‫‪ri‬‬




‫ﻣ ﺮﺁ‬ ‫ﻕ‬

‫ا ﻋﺎ م‬

‫ا ﺧﺘﻴ ﺮ ت‬ ‫ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺳﺘﻨ ﻌ ﻘ ﺪ ﱐ‬

‫ﻛ ﻮ ر ﻳﺎ‬

‫ﳏ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻻ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺩ ﻭﻟ ﺔ‬ ‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺩ ﻡ‬

‫ﺳﺘ ﺼﺒ ﺢ‬

‫ﺿﻴ‬

‫ﺳﻴﻨ ﻌ ﻘ ﺪ‬

‫ﱐ ﺃ ﻛﺘ ﻮ ﺑ ﺮ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺩ ﻡ‬

‫ﻒ ﺍﻟ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴩ ﻑ ﳌ ﻌﺮ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫‪ ٢ ٠ ٠ ٥‬ﺗ ﻘﺎ و ب‬

‫ﺳﺎﺑﻴ ﻊ ﺁ‬

‫‪ ٠‬ﺓ ‪ ٢٠ ٠ ٥‬ﺍ ﳊ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ‪،‬‬ ‫ﺱ‬ ‫ﺽ ﻓ ﺮﺍﻧ ﻜ ﻔ ﻮ ﺭ ﺕ ﺍﻟ ﺪ ﻭ‬

‫ﺓ ‪ / ٣‬ﺭﻳﺎ‬

‫ﺫ ﺍ‪I‬‬

‫ﳈﺎ‬ ‫ﱐ ﻟﻠ ﻜﺘﺎ ﺏ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫‪٠‬ﺱ ﺓ ‪ ٢٠ ٠ ٥‬ﺍ ﳊ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ ﺳ ﺘ ﻘ ﲓ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭ ﻗ ﺎ ﺋ ﻊ ﻋ ﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪٠٥‬‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺭﺑ ﻊ ‪٥‬‬

‫ﺳ ﺎ‪ -‬ﺑ ﺎ ﺳ ﻔ ﻴ ﻚ‬

‫ﱐ ﺑ ﺮﻟ ﱹ‬

‫‪٢‬‬

‫ﱐ‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺃ ﳓﺎ ﺀ‬

‫ق ء و ﻳ ﺎ و| ر ﺑ ﻤ ﺎ ﻧ ﻴ ﺎ‬

‫ﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ‬

‫ﻭ ﻣ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ ﻓ ﺮﺍﻧ ﻜ ﻔ ﻮ ﺭ ﺕ ﺃ ﱒ ﺍﻟ ﻔ ﺮ‬

‫و ﻧ ﻲ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺸ ﺔ ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺘ ﱪ ﺃ ﺳ ﺎ ﺑ ﻴ ﻌ ﺎ ﺳ ﺒ ﺎ‪ -‬ﺑ ﺎ ﺳ ﻐ ﻴ ﻠ ﺚ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺳﻨ ﺔ ‪٥‬‬

‫ﺍﻟﻨﺎ ﺳﺒ ﺸ ﻒ ﺍ ﳌ‬

‫ﳘﺘ ﻒ‬

‫ﺹ ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﱘ ﺩ ﻭﻟ ﺔ ﺃ ﺟﻨﺒﻴ ﺔ‬

‫ﺳﺘ ﳣﺘ ﻊ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺑ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ‬ ‫ﻓ ﻲ‬

‫ﻃﻴﺒ ﺔ ﻟﺘ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺶ‬

‫ﱐ ﺑ ﺮﻟ‬ ‫ﱐ ﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ‪،‬‬ ‫ﳏ ﻮ ﺭﺍ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻠ ﺚ ﺗ ﺴ ﳣ ﺮ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻊ ﺍ ﳌ ﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ‬

‫ﱐ ﰻ ﻣ ﻨ ﺎ ﻃ ﻖ ﺃ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺎ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺃ ﻭ ﺟ ﻪ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍ ﻟ ﲀ ﻣ ﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭ ﲥ ﺪ‬ ‫ﻑ‬


‫‪١‬‬

‫ﴪ ﲥﺎ ﻭ ﺯ‬

‫ﻛ ﻮ ﺷ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻑ ﺗ ﺴﺘ ﻀﺎ‬

‫ﺳﺎﺑﻴ ﻊ ﺁ‬

‫ﻑ ﻓ ﻴ ﻪ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﺍ ﻻ ﻓ ﺘ ﺘ ﺎ ﺡ ﻻ‬

‫ﻣﻠ ﺼ ﻖ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﺍﻟ ﺴﻴ ﳮ ﺎ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺳﻴ ﻘﺎ ﻡ‬

‫ﺳ ﻴ ﺎ‪ -‬ﺑ ﺎ ﺳ ﻔ ﻴ ﻚ‬

‫ﻒ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻻ ﳌ ﺎ ﱐ‪.‬‬

‫ﱐ ﻣﺘ ﺤ‬

‫‪ ٣‬ﺗ ﻘ ﲓ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭ ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﺑ ﺮﻟ ﱹ ﺍ ﳊ ﺮ ﺓ ﺑ ﺎ ﻻ ﺷ ﱰ ﺍ ﻙ ﻣ ﻌ ﺮ ﺿ ﺎ ﻟﻠ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﻋ ﲆ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻭﻧ ﺪ ﻭ ﺓ ﻋ ﳭﻴ ﺔ ﺩ ﻭﻟ‬ ‫‪ ٤‬ﺃ ﻋﻠ ﻦ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﺍ ﻻ‬

‫ﺳ ﺎ ﻋ ﺎ ﻡ ‪ ٢ . ، ٥‬ﻋ ﺎ^ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﰲ ﺍ ﻻ ﺟ ﳣ ﺎ ﻉ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺳ ﻊ ﻟ ﻠ ﺠ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ‬ ‫ﺭ‬

‫‪٠‬ﻟ ﻦ ﰲ ‪٢ ٢‬‬ ‫ﺍ ﳌ ﺸ ﱰ ﻛ ﺔ ﺑ ﲍ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻋ ﻘ ﺪ ﰶ ﰈ‬

‫ﺣ ﻘﻴ ﱿ ﻣ ﻦ‬

‫ﴐ ﺣ ﺔ‬

‫ﳌ ﻤ ﳫ ﺔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭﻳ ﻮ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻴ ﺔ‬

‫ﳑﺜ ﻼ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣﺘ ﲔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻵ ﳌﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻮ ﻗﺎﺋ ﻊ‬

‫ﱐ ﺑ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺮﻟ ﱳ‬

‫‪. ٢ ٠٠‬‬ ‫ﺳ ﳣ ﱪ ‪٤‬‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﺗ ﻌ ﺰﻳ ﺰ ﻋ ﻼ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍﻟﺘ ﻌﺎ ﻭ ﻥ ﺑ ﻒ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑ ﺸ ﲁ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﳀ ﻦ ﺍ ﻻﻧ ﻄﺒﺎ ﻉ ﻋ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺑ ﺪ ﺭ ﺟ ﺔ ﻛﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﻧ ﺒ ﺎ ﺩ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺑ ﻴ ﻒ ﻛ ﺆ ﻭ ﻳ ﺎ ﻗ ﺄ ﳍ ﺎ ﻱ|‬ ‫ﺃ ﻋﻠ ﻦ‬ ‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺭ‬

‫ﳓ ﺴ ﲔ ﺍ ﻭﺍ ﳓﻠﺒﺎ ﺀ‬ ‫ﺽ‬

‫ﻙ ﺀ ﻭﻳﺎ‬

‫ﳜﻴ ﺔ‬

‫ﺗﺎ ﺭ‬

‫ﱐ‬

‫ﺽ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ ﻣ ﻦ‬

‫ﺹ ﺗ ﺸ ﱰ ﻙ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﳒﺎ ﺡ ﺍ ﻗﺘ ﺼﺎ ﺩ ﻱ‪،‬‬

‫ﻻ ﻳ ﻌ ﺮ ف ﺍﻟﺜ ﻌ‬

‫ﻣ ﻊ ﺍ ﻵ ﺳ ﻒ‬

‫ﱐ‬

‫ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻐﻠﺒﺘﺎ ﻋ ﲆ‬

‫ﳧ ﺔ‪ ،‬ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺃ ﺩ ﻯ ﺇ ﱃ ﺗ ﻘﺎ ﺭ ﺏ‬

‫ﺍ ﳌ ﻘ‬

‫ﲰﺎ ﻉ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬ ‫ﺃ ﺷﻴﺎ ﺀ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﺐ ﺍ ﻷ ﳌﺎ ﱐ ﺇ ﻷ ﻗﻠﻴ ﻼ‬

‫ﺳﻠﺒﻴ ﺔ ﻣ ﳯ ﺎ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﺃ ﻭ ﺍﻟﺘ ﻘ ﺴ ﲓ‬ ‫ﳩ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ‪ ،‬ﺃ ﻭ ﺍ ﳌ ﻮ ﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ‪ Jy‬ﺃ‬

‫ﺍ ﳌ ﺸ ﳫ ﺔ ﺍﻟﻨ ﻮ ﻭﻳ ﺔ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍﻟ‬

‫ﳒﺎ ﺣ ﻬﺎ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬ ‫ﻗﺒ ﻞ ﰻ‬

‫ﱐ ﺍ ﺳﺘ ﻀﺎ ﻓ ﺔ ﻛﺄ‬ ‫ﳇ ﻬﺎ ﺇ‬

‫ﳚﺎﺑﻴ ﺔ‬

‫ﲱﺎ ﺏ ﺍﻟ‬

‫ﳩ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺪ ﺃ ﺍ ﻧ ﺘ ﺸ ﺎ ﺭ‬

‫ﴴ ﻢ ﻓ ﳱﺎ ﺍ ﳊ ﻤﺎ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻛ ﺪ ﻭﻟ ﺔ ﻳﻨ‬ ‫ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ‬

‫ﺴ ﻠ ﺒ ﻴ ﺔ‬

‫ﳾ ﺀ‬

‫ﻭﺗ ﻌ ﺪﻳﻠ ﻪ ﻣ ﻦ‬

‫ﺑ ﻮ ﻱ< ﻭ 〈 ﺗ ﻴ ﻐ ﻮ ﻛ‬

‫ﺣﺎﻟ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻼ ﺩ‬

‫ﺛ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬ ‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳﺒ‬

‫‪١ ٥ ٠‬‬

‫ﺳﻴ ﳮﺎ‬

‫ﻧ ﻮ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﳁﺒ ﺮ ‪٤‬‬

‫ﻒ‬

‫ﴩ ﰷ ﺕ ﻭﺍﻟ ﻌ ﲈ ﻝ ﺃ ﻭ‬

‫‪٢٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺍﻟﺘ ﻌﺎ ﻭ ﻥ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ< ﻭ 〈 ﺳ ﻴ ﳭ ﻴ ﺪ ﻭ < ﻭ ﻗ ﺎ ﻣ ﺖ ﺑ ﺪ ﺑ ﻠ ﺠ ﺔ‬ ‫ﺽ ﻓﻴ ﲅ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﻟ ﲁ‬

‫‪. ٢ ٠٠‬‬ ‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻋﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪٥‬‬

‫ﻓ ﱪﺍﻳ ﺮ‬

‫ﺷﺎ ﺭ‬

‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫ﺭ ﻛ ﺰ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺍﻟ ﺼ ﺤﻴ ﺤ ﺔ ﻟﺘ ﻘ ﻮﻳ ﺔ ﻋ ﻼ ﻗﺎ ﺕ‬ ‫ﳎ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﳥ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‪.‬‬

‫‪٠ ٠‬‬

‫‪ ٢‬ﻣ ﲍ ‪٤‬‬

‫ﻣ‬

‫‪٠ ٠‬‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫‪ ، ٢‬ﺃ ﻱ ﻗﺒ ﻞ ﻗ ﺪ ﻭ ﻡ‬

‫ﴻ ﺔ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻛ ﺖ ﻣ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﻛﻴ ﻮ ﻧ ﻔﻴ ﺪ ﻭ ﻭ ﻣﻨ‬

‫ﴩ ﻑ ﺍ ﳌ ﺸ ﱰﻛ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺿ ﻴ ﻐ ﻰ‬

‫ﻯ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺳﺘ ﻮ ﲡ ﺎ ﺭ ﺕ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﱄ ﻟﻠ ﲀ ﺭﺍ ﻓ ﺎ ﻥ ﻭ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ‬ ‫ﻒ ﻣ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﻛﻴ ﻮ ﻧ ﻔﻴ ﺪ ﻭ ﻣ ﻊ ﺑﺎ ﺩﻳ ﻦ ﺑ ﺮ ﺗ ﳰ ﱪ ﺝ ﻟ ﻘﺎ ﺀ‬

‫ﱐ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﺑ ﺮﻳ ﺚ ﺍﻟ ﺴﻴ ﳮﺎ‬

‫ﺵ ﺃ ﻓ ﻼ ﻡ ﺍ‪ /‬ﺟ ﺈ‬

‫ﱘ ﻛ ﻮ ﻭ ﻥ ﺗﻴ‬

‫ﻚ‪ .‬ﻭ‬

‫ﴩ ﻛ ﺔ‪ ٠‬ﻭ‬

‫ﴲ ﺮ ﻱ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ ﻭ ﻣﺎﻳ ﻮ‬

‫ﺗﻴ ﻜﻨ ﻮ ﻣﺎ ﺭ ﺕ‬

‫ﺿﻴ ﻔﺎ ﺭﺋﻴ ﺴﺎ‬

‫ﱾ‬

‫ﺣ ﻔﻠ ﺔ ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ‬

‫ﺳﻴﻨ ﻔ ﺬ ﻣ ﻌ ﻬ ﺪ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﻟﻠﺘ ﻜﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺎ ﺍﻟ ﺼﻨﺎ ﻋﻴ ﺔ ﻣ ﻊ ﻣ ﻌ ﻬ ﺪ ﻓ ﺮﺃ ﻭ ﳖ ﻮ ﻓ ﺮ‬ ‫ﰷ ﺭﺍ ﻓﺎ ﻥ‬

‫ﰱ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ ﺗ ﻌ ﻘ ﺪ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﺪ ﺭ ﺳ ﺔ ﻣﺎ ﳖﺎ ﱘ ﻟ ﳭ ﻮ ﺳﻴ‬ ‫ﱐ‬

‫ﰱ‬ ‫ﺶ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍ ﳌ ﺼ ﺪ ﺭ ﻳ ﻦ ﻭ ﺍ ﻻ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻝ ﺑ ﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻻ ﻗ ﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪.‬‬

‫ﺭ ﺟﺎ ﻝ ﺍ ﻵ‬

‫ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫‪.‬‬

‫‪ ٢ ٠٠‬ﻣ ﻌ ﺮ ﺣ ﲎ‬ ‫‪٥ CMT‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ‬

‫ﴲ ﺮ‬

‫‪ . ٢ ٠٠‬ﻭ‬ ‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ ‪٤‬‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ‪ ٤‬ﻣ ﺪ ﻥ ﺃ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﲠ ﺬ ﻩ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻴﺎ ﺣ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺑ ﺼ ﻔ ﳤ ﲈ‬

‫ﻋﻠﻴﻨ ﺎ ﺃ ﻥ ﻧ ﺴﺘ ﻌ ﺠ ﻞ ‪ Jyj‬ﺍ ﻻﻧ ﻄﺒﺎ ﻉ ﻋ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‬

‫ﲞﺎ ﺻ ﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻋ ﻘ ﺪ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﳫ ﺎ ﺳ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺴﺒﺎ ﺣ ﺔ‪ ،‬ﻭﺗ ﺴﺘ ﻀﻴ‬ ‫ﻦ ﻣ ﻊ ﺭ ﺳ ﻮ ﺥ‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫ﺉ ﻓ ﳱﺎ 〈ﺃ ﻭﻟ ﺪ‬

‫‪ ١‬ﺃ ﻓ ﻼ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﱐ ‪ ٧ ١‬ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﺃ ﳌﺎﻧﻴ ﺔ ﻣ ﲍ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﱐ ﻳ ﺬﺍﻳ ﺮ ﻩ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﲤﺎ ﻣﺎ‬

‫ﰱ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﺍ ﻻ ﻓ ﺘ ﺘ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ ﺑ ﺪ ﺃ ﻋ ﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪٥‬‬

‫‪ ، ٢ ٠٠‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﻟ ﻴ ﺴ ﺖ‬ ‫ﺱ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ‪٢‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺍ ﻻ ﳌﺎ ﻥ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﻘﺎ ﻡ ﻣ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ‬

‫ﴖ‪ :‬ﺃ ﺧ ﻮ ﺓ‬

‫ﴫ ﻳ ﺔ ﺣ ﻮ ﺍ ﱃ ‪ ٢٠‬ﻣ ﺮ ﺓ‬

‫ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺱ ﻭﺍﻟﻨ ﻈﺎ ﻡ ‪ ،‬ﻟ ﻦ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍ ﻻ ﳌﺎ ﱐ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺗ ﻄ ﻮﻳ ﺮ ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﻗﺎ ﺕ ﺍﻟﺜﻨﺎﺋﻴ ﺔ ﺑ ﻦ ﺍ ﺑ ﺪ ﻳ‬ ‫اﻟ‬

‫ﺧ ﱪﺍ ﺕ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺚ‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺍ ﳌ ﺴﺎ ﻋ ﺪﺍ ﺕ ﻻ ﳒ ﺎ ﺡ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬

‫ﴍ ﻛ ﺔ ‪ ، 3L‬ﻣ ﻮ ﺯ ﻋ ﺔ ﺍ ﻷ ﻓ ﻼ ﻡ ﺍ ﻷ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺷ ﺪ ﻳ ﺪ ﺑ ﻴ ﳯ ﲈ‪.‬‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﱐ ﺑ ﺮﻟ ﺰ ﻥ‬

‫‪، ٢ ٠٠‬‬ ‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ ‪٤‬‬

‫‪٢ ٢‬‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺽ‬

‫‪ ٢ ٠٠‬ﺍ ﺳ ﺘ ﻮ ﺭ ﺩ ﺕ‬ ‫ﻋ ﲆ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺘ ﱹ‪ .‬ﻭ ﲟ ﻨ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﻋ ﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪٥‬‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪ ،‬ﻳ ﺘ ﺼ ﻮ ﺭ ﻣ ﻌ ﻔ ﲅ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍ ﻻ ﳌﺎ ﱐ ﺣ ﱴ ﺍ ﻵ ﻥ‬

‫ﺍ ﳉﻨ ﻮﺑﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ‬

‫ﲰﻴﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻓ ﻼ ﻡ ﺑ ﺎ ﻟﻠ ﻐ ﺔ ﺍ ﻻ ﳌﺎﻧﻴ ﺔ ﻭ ﺑ ﺪ ﺃ ﺕ ﻋ ﺮ‬

‫ﳎ ﲤ ﻌ ﻬ ﺎ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﻳ ﻠ ﺔ ﺑ ﻒ ﺍ ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ ﻳ ﻦ‪.‬‬ ‫ﻭ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﺟ ﳣﺎ ﻉ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻟﻠ ﺠﻨ ﺔ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﺸ ﱰ ﻛ ﺔ‬

‫ﺍﺗ ﻐ ﻖ ﺍ ﳉﺎﻧﺒﺎ ﻥ ﻋ ﲆ ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ‬

‫ﺍ ﻟﺘﺒ ﺎ ﺩ ﻝ ﺍ ﳌ ﺴ ﳣ ﺮ ﻣ ﲍ ﺍﺑ ﺮﺍ ﻡ ﺍ ﺗ ﻔﺎ ﻗﻴ ﺔ ﺍﻟﺘ ﺠﺎ ﺭ ﺓ ﻭﺍﻟ ﺼ ﺪﺍ ﻗ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﻻ ﺣ ﺔ ﰲ‬

‫ﲢ ﻘﻴ ﻖ‬

‫ﳑﺜ ﻼ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣﺘ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ ﻭﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻋ ﻘ ﺪ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟﺘ ﻔﺎ ﱒ ﻭ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺔ ﺗ ﳮ ﻮ ﺍ ﻥ‬

‫‪ . ١ AA٣‬ﻭ ﻋ ﲆ ﻭ ﺟ ﻪ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ‬

‫‪ ٢ ٠٠‬ﻋ ﺎ ﻡ‬ ‫ﺶ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻵ ﳌﺎﻧﻴ ﺔ ﻋﺎ ﻡ ‪٥‬‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍ ﻵ ﳌ ﺎ ﻧ ﺜ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ‪.‬‬

‫ﻟ ﻠ ﺒ‬

‫ﺤ‬

‫ﺚ‬

‫ﺑ ﺮﻧﺎ ﱅ‬

‫‪ ٠‬ﻳ ﻦ‪.‬‬ ‫ﺭﺑﻴ ﻊ ‪٠ ٠ ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪٥‬‬

‫‪r‬‬


‫‪٠‬‬ ‫ﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ ﺑ ﺮ ﺽ‬

‫ﱐ ﻣ ﺎ ﻳ ﻮ ﻭ ﲟﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻜ ﺮ ﻯ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﻳ ﺔ ﺍ ﳌﺎﺋ ﱭ ﻟ ﻮ ﻓﺎ ﺓ ﻓ ﺮ ﺩ ﻧ ﺎ ﺩ ﻭ‬ ‫‪٠‬ﺭ ﺕ‬ ‫ﺳ ﻜ ﻮ‬

‫ﰷﻧﻴﻨ ﻎ‬

‫ﺷ ﻴﻠ ﺮ ‪،‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻻﺑ ﺖ ﻣﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﻟ ﺬ ﻛ ﺮا ه ﻣ ﻊ‬

‫ﺳ ﺘ ﻘ ﻴ ﻢ‬

‫ﺍ ﳍ ﻴ ﯫ ﺕ ﺍ ﻻ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﻨ ﻴ ﺔ ﰲ ﺑ ﺎ ﳝ ﺎ ﺭ ﻭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍ ﻻ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﺍ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻝ ﺑ ﺎ ﻟ ﺬ ﻛ ﺮ ﻯ ﺍﻟ ﺴﻨ ﻮﻳ ﺔ ﺍ ﻝ ‪١ ٦‬‬ ‫ﱐ ﻳ ﻮﻧﻴ ﻮ‬

‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ‬

‫ﻻ ﻓﺘﺘﺎ ﺡ‬

‫‪A‬‬

‫ﻣ ﻴﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺳﺘ ﺸﺎ ﺭ ﻙ ﺛ ﻼ ﺙ‬

‫ﺿ ﻴ‬

‫ﻫﺎ ﻣ ﱪ ﺝ ﻳ ﻌ ﻘ ﺪ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﻩ‬ ‫ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫اﻟ ﻤﺘﻨ ﻮ ﻋ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗ‬ ‫ﺽ‬

‫ﻣ ﻌﺮ‬

‫ﴩ ﰷ ﺕ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺸﺎ ﺭ ﻛ ﺔ‬

‫ﺳﻴﺒ ﺖ ﻟﻠ ﻜ ﻮ ﻣﺒﻴ ﻮﺗ ﺮ ﻭﺍ ﻻﺗ ﺼﺎ ﻻ ﺕ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﺽ ‪ IFA‬ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ‬

‫ﰲ ﻣﺎﻳ ﻮ ﻭﺍ ﳌ ﺸﺎ ﺭ ﻛ ﺔ ﱐ ﻣ ﻌ ﺮ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻻﻟ ﻜ ﱰ ﻭﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﻌ ﻘ ﺪ‬

‫ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺽ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫﺎﻧ ﻮ ﻓ ﺮ‬

‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺹ‬

‫ﴩ ﰷ ﺕ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ ﺍ ﻻ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﰱ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﻗ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬ ‫ﴲ ﺮ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‪،‬‬

‫ﳌﺪﺓ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﻓﺘﺘ ﺎ ﺡ‬

‫ﻓ ﳱﺎ ﺍﻟ ﻐﻨﺘﺎ ﺯﻳﺎ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻟ ﳭ‬

‫ﺳﺘﺒ ﺪﺃ‬

‫ﺳﺘ ﺴ ﳣ ﺮ‬

‫ﺳ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺎ ﺋ ﻊ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﲟﺎ‬

‫ﴪ ﺡ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺟ ﻮﻟ ﺔ ﰲ ﺍ ﻟ ﺪ ﻥ ﺍ ﻷ ﳌﺎﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﺋ ﺴ ﺔ‬

‫ﺚ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻮ‪ ,‬ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﺪ ﺑ ﺔ ﺍ ﻝ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺧ ﻌﻠ ﻄﺎ ﺗ‬

‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ‬

‫ﺍ‬

‫ﻕ‪ :‬ﻡ‬

‫و ﻣ ﻌ ﺮ ﺣﻨ ﻰ‬

‫ﱐ ﺑ ﺮﻟ‬

‫ﺲ‬

‫ﺍ ﻟ ﻔ ﻮ ﺗ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﻓﻴ ﺔ ﻋ ﻦ ﺗﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﺶ ﺍﻟ ﱵ‬

‫اﻟ ﺪ وﻟ ﻰ‬

‫ﻟﻠ ﻜﺘﺎ ﺏ‬

‫ﻣ‬

‫ﰱ‬ ‫ا ﻟ ﺬ‬

‫ي‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﺍ ﺳﺘ ﻌﺎ ﺩ ﺓ ﺭﺍ ﻓ ﺪ ﺗ ﺸ ﻮ ﻧ ﻐﻴ‬

‫ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳﺒﺎ ﺕ‬

‫>‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‪ ،‬ﻭ ﻣ ﻌ ﺮ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‘ ﻭ ﻣ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻔ ﻮﺗ ﻮ ﻏ ﺮﺍ ﻓﻴ ﺔ ﻋ ﻦ‬

‫ﴪ ﻥ ‪ ،‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﺘ ﻮ ﻭ ﻉ ﺃ ﻥ ﻟ‬

‫ﱐ ﺗ ﻌ ﺰﻳ ﺰ ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﻗﺎ ﺕ ﺑ ﻒ‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ ﻭﺑ ﺮﻟ‬

‫ﳨ ﻢ ﻫ ﺪ ﻩ‬

‫ﺶ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻘ ﺮ ﺭ ﺃ ﻥ‬

‫‪ . ٢ ٠٠‬ﻭ ﺗ ﻨ ﻌ ﻘ ﺪ ﺃ ﺳ ﺎ ﺑ ﻴ ﻊ‬ ‫ﱐ ﺃ ﻛﺘ ﻮ ﺑ ﺮ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺩ ﻡ ﺃ ﱒ ﺍﻟ ﻮ ﻗﺎﺋ ﻊ ﻟ ﻌﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪٥‬‬ ‫ﳏ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻭ ﺍ ﳉ ﻤ ﻌ ﻴ ﺔ ﺍ ﻷ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻭ ﻥ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ) ‪ ( GTZ‬ﺑ ﺎ ﻻ ﺷ ﱰ ﺍ ﻙ ‪،‬‬

‫ﱐ ﺑ ﺮﻳ ﻦ ﰻ‬

‫ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﻡ ﺛ ﻘﺎ ﻓ ﳤﺎ ﺍ ﳌ ﻤ ﲒ ﺓ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻛ ﻮ‬

‫ر ﻳ ﺎ ذ أ‪I‬‬

‫ﺭ ﺑ ﻊ ‪.. ٥‬‬

‫ﺳﻨﺘ ﻒ ﻭ ﺗﺘ ﺎ ﺡ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ ﻟ ﺪ ﻭﻟ ﺔ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‪٠‬‬ ‫‪١‬‬

‫ﺣ ﺪ ﺙ‬

‫ﱐ ﻋﺎ‬

‫ﲳ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﺆ ﲤ ﺮﺍ ﺕ ﺍ ﻻ ﻗﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﻳ ﺔ‬

‫ﴪ ﺕ‬

‫ﴃ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﺗ ﻌ ﻘ ﺪ ﻭ ﺯﺍ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﻮ ﰷ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻟﻠﺘ ﻌ ﺎ ﻭ ﻥ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﱄ‬

‫ﺁ ﺳ ﻴ ﺎ‪ -‬ﺑ ﺎ ﺳ ﻔ ﻴ ﻚ‬

‫‪٣‬‬ ‫‪٦‬‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫‪٠‬ﺃ ﺍ ﻓ ﺘ ﺘ ﺎ ﺡ ﺍ ﳊ ﺪ ﻳ ﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﺣ ﻔ ﻠ ﺔ ﻛ ﻮ ﻧ‬ ‫ﻣ ﻨ ﻌ ﻠ ﻘ ﺔ ﻣ ﺮ ﺯ ﻫ ﺎ ﻥ ﺑ ﺒ ﻮ ﻟ ﺬ ﻥ ‪ ،‬ﻭ‪ /‬ﺍ ﺳ ﻞ‬

‫ﺍ ﺳ ﻔﺎ ﻓ ﻖ ﺍﻟ ﻮ ﻗﺎﺋ ﻊ ﺍﻟﺘﺎ ﻓﻴ ﻐ ﺬ ﺍ ﳍﺘﺒ‬ ‫ﻓ ﺮﺍﻧ ﻜ ﻔ ﻮ ﺭ ﺕ‬

‫ﺽ ﺍ ﳌﺪ ﺳﻮ ﻡ ﻋ ﲆ‬

‫ﳩ ﻞ ﺇ ﻗﺎ ﻣ ﺔ‬

‫ﻟﻠ ﺠ ﻮ ﻗ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻣﻴ ﱰ ﻭ ﺑ ﻮﻟﺘ ﺎ ﻥ‬

‫ﺃ ‪1‬ﺑ ﻊﺍ‬

‫ﺟ ﺪ ﺭﺍ ﻥ‬

‫ﳌ ﻤ ﳫ ﺔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ ﻧ ﺪ ﻭ ﺓ ﻋ ﳭ ﻲ ﺩ ﻭ ﻟ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺇ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺍﱃ ﺫﻟ ﻚ ﺗ ﻀ ﻊ ﺑﻠ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺒ ﻴ ﺔ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳉ ﻮ ﻟ ﺔ‪.‬‬

‫‪-‬ﺑﺎ ﺳ ﻔﻴ ﻚ‬

‫ﱐ ﺑ ﺮﻳ ﻦ‬

‫ﲜ ﺎ ﻧ ﳢ ﺎ ﺳﺘ ﻘ ﲓ ﻣ ﺆ ﲟ ﺴ ﺴ ﺔ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭ ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﲟ ﻬﻠ ﻒ ﺍ ﳊ ﺮ ﺓ ﺑ ﺎ ﻻ ﺷ ﱰﺍ ﻙ ‪ ،‬ﻣ ﻌ ﺮ‬ ‫ﴐ ﺣ ﺔ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻌ ﺮ ﺣ ﺲ‬

‫ﺐ ﺍ ﻷ ﳌ ﺎ ﱐ ﻭ ﺍ ﻻ ﻋ ﻼ ﻡ ﺍ ﻷ ﳌ ﺎ ﱐ‪.‬‬

‫‪ ،٠‬ﻭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍ ﻻ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﻭ ﺩ ﻟ ﺴﻠ ﺪ ﺭ ﺯ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻐﺎ ﺩ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺘ ﻘﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﳌﺎﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌﺘ ﺎ ﺯ ﺓ ‪ ،‬ﻭ ﺗ ﻮ ﺳ ﻊ ﺍ ﻟﺘﺒ ﺎ ﺩ ﻝ ﺩ ﻑ‬ ‫ﴲ ﺮ ﻱ‬

‫ﺽ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫ﴪ ﲥﺎ ﻭ ﺯ ﻭ ﺳﻴ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺧﺎ ﺭ ﺝ ﻛ ﻮﻧﺘ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﴫ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺳ ﻴ ﺠ ﺮ ﻱ ﻗ ﺒ ﻞ ﺑ ﺪ ﺀ ﻣ ﺮﺍ ﰟ ﺍ ﻻ ﻓ ﺘ ﺘ ﺎ ﺡ ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ ﻫ ﺎ ﻋ ﺮ‬

‫ﳑﻴ ﺰﺍ ﺕ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻟ ﻠ ﺜ ﻌ‬

‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ ﻭﺃ ﻛﺘ ﻮ ﺑ ﺮ‬

‫ﺳ ﻔ ﻴ‬

‫ﺍ ﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻭﺍﻟ ﺸ ﻌﺒﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻭ ﺳ ﻴ ﻘ ﺎ ﻡ‬

‫ﻑ ﺇ ﱃ ﺗ ﻌ ﺮﻳ ﻒ ﺍﻟ ﺼﻨﺎ ﻋﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺑ ﻔ ﺮ‬

‫ﺳ ﻴ ﺎ_ ﺑ ﺎ‬

‫ﻚ‬

‫ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﴎ ﻗ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮﻳ ﺔ ﻭ ﻓ ﺮ ﻗ ﺔ ﺍ ﻵ ﻻ ﺕ‬

‫ﱐ ﻵ ﺟ ﻬ ﺰ ﺓ ﺍ ﻻ ﺫﺍ ﻋ ﺔ‬

‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻌ ﺪ ﺃ ﻛ ﱪ ﻣ ﻌ ﺮ‬

‫ﱐ ﺑ ﺮﻟ ﺬ ﻥ‪ ،‬ﻭ ﳞ ﻞ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﻮ ﻗﺎﺋ ﻊ‬

‫ﱐ‬

‫ﻵ‬

‫ﺳ ﺎ ﺑ ﻴ ﻌ ﺂ‬

‫واﻟ ﺜ ﻘﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼ ﺻ ﺔ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﳫ ﺎ ﺳﻴ ﻜﻴ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺇﱃ ﻧﻠﻠ ﺚ‬

‫ﴷ ﻊ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﺴ ﻴﺎ ﺳ ﻴ ﺔ‬

‫ﺼﺎ د ﻳ ﺔ‬

‫واﻟ‬

‫ﺼ ﺤ ﻔ ﻴ ﺔ‬

‫‪ . ٢ ٠٠‬ﻭ ﱐ‬ ‫ﱐ ﻛ ﻮ ﻧﺘ ﴪ ﲥ ﺎ ﻭ ﺯ ﺑ ﺮ ﺽ ﱐ ‪ ١ ٩‬ﺳﺒ ﳣ ﱪ ‪٥‬‬ ‫ﺳﺘﻨ ﻌ ﻘ ﺪ‬ ‫"‬ ‫؛؛‬ ‫'‬ ‫ﳏ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎﻧﺎ ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴﺎ‬ ‫ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﺳﺘ ﻘ ﲓ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺑ ﺼ ﻔ ﳤ ﺎ ﺩ ﻭ ﻟ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﱐ ﺑ ﺮﺍ ﱅ ﺃ ﺳ ﺒ ﻮ ﻉ ﻛ ﻴ ﻠ ﺮ ﻟ ﻼ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻝ ﺑ ﻌ ﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪،‬‬ ‫ﺳ ﱱ ﻭ ﺭ‬

‫ﻒ‬

‫ﻛﺮ ﱘ ﻣ ﻦ‬

‫اﻟ ﺪ وا ﺋ ﺮ اﻟ‬

‫وا ﻻ ﻗ ﺘ‬

‫واﻟ ﺪ ﺑﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺳ ﻴ ﺔ اﻟ ﺤ ﻔﻠ ﺔ ا ﻻ ﻓ ﺘ ﺘﺎ ﺣ ﻴ ﺔ‬

‫ﺳ ﻐ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ‬

‫ﻫ ﺎ ﻣ ﱪ ﺝ ﻭﺍ ﳌ ﻮﺍﻧ ﺊ ﺍ ﻷ ﳌﺎﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﺘ ﻮ ﻱ ﺃ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﺣﻴ ﺚ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺍ ﻵ ﳌ ﺎ| ﻧ ﻴ ﻮ ﺃ ﻛ‬

‫ﱶ ﻣ‪ ٠‬ﻦ‪١ , ٠ ٠‬‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫‪I L‬‬

‫ﺍ ﻟﺒﻴﺌ ﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﻌﺎ ﻭ ﻥ ﺍ ﻵ ﰷ ﺩ ﳝ ﻰ‬


‫‪ ٢ ،١‬ﺍ ﻣﺘ ﻮ ﺭ ﺩ ﺕ‬

‫ﴍ ﻛ ﺔ ‪ 3L‬ﻣ ﻮ ﺯ ﻋ ﺔ ﺍ ﻻ ﻓ ﻼ ﻡ ﺍ ﻻ ﺀ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ‪ ١ .‬ﺃ ﻓ ﻼ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﲟ ﺎ ﻓ ﳱ ﺎ‬

‫〈 ﺃ ﻭ ﻟ ﺪ ﺑ ﻮ ﻱ< ﻭ 〈 ﺗ ﻴ ﻐ ﻮ ﻛ‬

‫ﴖ‪ :‬ﺃ ﺧ ﻮ ﺓ ﰲ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ 〉 ﻭ ﺗ ﻌ ﺮ ﺿ ﻬ ﺎ‬

‫ﱐ ‪١ ٥ .‬‬

‫ﺳﻴ ﳮﺎ‬

‫ﰱ ‪ ٧ .١‬ﻣ ﺪ ﻳ ﺬ ﺓ ﺃ ﳌ ﺎ ﻷ_‪.‬‬

‫ﻕ‬

‫ﺓ| ؛ !‬

‫«‬ ‫‪:‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺀ ﺕ" ﻩ ﺀ‬ ‫ﺅ‬

‫‪:‬‬

‫‪L‬‬

‫ﻡ‬

‫‪١‬‬

‫ﻭ ﺳ ﻴ ﻨ ﻌ ﻘ ﺪ ﻣ ﺆ ﲤ ﺮ ﺍ ﻻ ﻗﺘ ﻌﺒ ﺎ ﺩ ﻳ ﲍ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﻭ ﺑ ﻦ ﻭﺍ ﻻ ﳌﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﲻﺎ ﻝ ﻣ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﻛﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺭ ﺟﺎ ﻝ ﺍ ﻻ‬ ‫ﺃ ﻣﺎ ﻣ ﻌ ﺮ‬ ‫ﻟﻠ ﻜﺘﺎ ﺏ‬

‫ﺽ ﻓ ﺮ ﺍ ﻧ ﻜ ﻔ ﻮ ﺭ ﺕ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﱃ ﻟ ﻠ ﻜ ﺘ ﺎ ﺏ ﻓ ﻬ ﻮ ﺃ ﻛ ﱪ ﻣ ﻌ ﺮ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﲓ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻓ ﺲ_ ﺀ ﺧ ﺎ ﻣ ﺖ| ﺭ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻗ ﺪ ﺭ ﲥﺎ‬

‫ﴩ ﻥ‪ ،‬ﰲ ﺍ ﳌﻌﺮ ﰃ‬

‫ﺿﻴﺘ ﻮ ﺍﻟ‬

‫ﺻﻨ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍﻟﻨ ﴩ‬

‫ﺚ ﺗ ﳣ ﺘ ﻊ ﺑﺎ ﳌ ﺮﺗﺒ ﺔ ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻌ ﺔ‬

‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻘ ﺮ ﺭ ﺃ ﻥ ﻳ ﺘ ﲌ ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ‪ ١ ٠‬ﻛ ﺸ ﺐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‬ ‫ﳍ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻜ ﺸ ﺐ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻣ ﻌ ﺮ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‪.‬‬

‫ﳑﺘﺎ ﺯ ﺓ ﻭ ﺗ ﺒ ﺪ ﺃ ﻗ ﺮﺍ ﺀﺍ ﺕ‬

‫ﺽ ﻟﻴ ﱫ ﱖ ﻟ ﻠ ﻜ ﺘ ﺎ ﺏ‬

‫ﱐ‬ ‫ﺭ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺱ‬

‫وﺗ ﺴﺘ ﻤ ﺮ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ ‪٥‬‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ ﺣ ﱴ‬

‫ﺍﻟﻨ ﺪ ﻭﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﳭﻴ ﺔ‬

‫ﺳﺘ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫‪ ٠‬ﻣﺎ‬ ‫ﳈ ﺎ‪٠‬ﺱ ﺳ ﻌ ﻚ‬

‫ﳐﺘﺎ ﺭ‪،‬‬

‫ﲨ ﺔ ﳌ ﺎ ﺋ ﺔ ﻛ ﺘ ﺎ ﺑ ﺐ ﻛ ﻮ ﺭ ﰎ(‬ ‫ﺣ‬

‫ﺽ‬

‫ﺽ ﺑ ﺮﺍ ﱆ ﺛ ﻘ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻣ ﺘ ﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫— ﻓ ﳤﺎ‬ ‫‪ ٠‬ﻭ ﰆ‬ ‫ﳧ ﻰ ﺃ ﻭ ﳌﺒﻴﺎ ﺩ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‬ ‫ﻳ‬

‫ﺳﻴ ﺸﺎ ﺭ ﻙ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﺪ ﺭﺍ ﺳﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻭﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺻ ﺔ‬

‫ﳧﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﻤ ﲒ ﺓ ﻟ ﻼ ﺩﺍ ﺏ‬

‫ﺳ ﻴ ﺘ ﻌ ﺮ ﻑ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭﺗ ﻔﺎ ﺻﻴ ﻞ‬

‫ﴴ ﻢ ﻣ ﻊ‬

‫ﳑ ﻴ ﺰ ﺍ ﺕ ﺛ ﻘ ﺎ ﻓ ﺘ ﻨ ﺎ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻨ‬

‫ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﳊ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻨ ﺎ ﻣ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﺗ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍ ﳌ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﺘ ﻄ ﻮ ﺭ ﺓ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﻘﺮﺭ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺃ ﻥ ﺗ ﻌ ﻘ ﺪ‬ ‫ﺍ ﻷ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﰎ ﺗ ﻜ ﻮ ﻳ ﳯ ﺎ ﰲ‬ ‫ﻧ ﻮ‬

‫ﳁﺒ ﺮ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺩ ﻡ‪ ،‬ﻭ‬

‫ﺍﻟﺘ ﻌﺎ ﻭ ﻥ‬ ‫ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺱ ﺭ ﻭ ﺡ‬

‫ﳉﻨ ﺔ‬

‫‪ ٢ ٠٠‬ﺍ ﺟ ﳣ ﺎ ﻋ ﻬ ﺎ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻟ ﺚ‬ ‫ﺳﻨ ﺔ ‪٣‬‬

‫ﺱ ﺍ ﳌ ﺘ ﻮ ﻗ ﻊ ﺃ ﻥ ﻳ ﺴ ﻪ_ ﻡ‬

‫ﱐ ﺗ ﻘ ﻮﻳ ﺔ‬

‫ﳎﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻜﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺑ ﱹ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ ﻋ ﲆ‬ ‫‪• ٢ ٠٠‬‬ ‫ﻋﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪٥‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺮ ﺑﺎﻟ ﺬ ﻛ ﺮ ﺃ ﻥ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﻋﺎ ﻡ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪٥‬‬

‫ﺍ ﻵ ﻭ ﻝ ﻣ ﻦ ﻳﻨ ﺎ ﻳ ﺮ ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ ﻳﺮ ﱊ ﻟ ﻌ ﻜ‬ ‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﺟ ﳣﺎ ﻉ‬

‫ﱐ‬

‫ﻭ ﺳ ﻂ ﺍﻟ‬

‫ﺲ ﺍ ﻧ ﻄﺒ ﺎ ﻉ ﺇ ﳚﺎ ﰊ ﻗ ﻮ ﻱ ﻋ ﻦ‬

‫ﳩ ﺐ ﺍ ﻻ ﳌﺎ ﱐ‪ ،‬ﻭﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺬ ﻥ ﻣﺜﺎ ﻻ ﻟﻠ ﺸ ﻌ ﺐ‬

‫ﺍﻟ ﱶ ﻱ ﻭﺍ ﳌ ﻬ ﺬ ﺏ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺮ ﺗ ﺪ ﻱ ﺍ ﳌ ﻻ‬ ‫ﺍ ﳌﺘ ﻮ ﻗ ﻊ ﺃ ﻥ ﻳ ﻮ ﺩ ﻱ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳﺒ ﺪﺃ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻵ ﻣ ﺮﺇ ﱃ ﺍ ﺯ ﺩﻳﺎ ﺩ‬

‫ﺹ ﺍﻟﺒﻴ ﻀﺎ ﺀ ﱐ ﺍﻟ‬ ‫ﻫﺎﺋ ﻞ ﰲ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ ﺭ ﻱ ﻭ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﳥ ﺎ ﺭ ﺍ ﳌﺒ ﺎ ﴍ ﺑ ﱹ ﺍ ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫ﴩ ﻕ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﲩ ﻢ ﺍﻟﺘﺒﺎ ﺩ ﻝ‬

‫ﻻ‬ ‫ﺭ ﺑ ﻊ ‪ ٢ • ٠٥‬ﺍ ﻛ ﻮ ﺭ‪ .‬ﺍ ﺫ ﺍ‬

‫‪rv‬‬



‫ﻛ ﺐ <| ﺳ ﻬ ﻐ ﺪ‬ ‫ﻣ‬

‫ﲈ ﻭ‬ ‫ﻌ‬

‫ﻛﻴ ﻢ‬

‫ﺳ‬ ‫ﺲ‬

‫ﻟ‬

‫ﻫ ﻮﻓ ﻔ ﻲ ﻋ ﻈﻴ ﻢ‬

‫ﺗ ﺸ ﻮ ل‬

‫ﺣ ﺠ ﺮ ا ﻷ‬

‫ﺱ‬

‫‪..‬‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﻣ ﺎ ﻳ ﻨ ﺎ‬ ‫‪٠٠‬‬

‫س ﻟ ﻤ ﺠ‬

‫ﻓ ﻲ ا ﻟ‬

‫ﺼ ﻌ ﺔ اﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ا ﻷ‬

‫ش ء ل‬ ‫ﻝ‬

‫ﻤ‬

‫ﳝ‬

‫ﻪ‬

‫ﺻ ﻐ ﺮ اﻟ ﺘ ﻲ‬

‫‪I‬‬

‫ﻭﻳ ﺮ ﻗ ﺰ ﻋ ﲆ‬

‫ﺴ ﺎ ر ة اﻟ ﻜ ﻮأ رﻳ ﻪ‬ ‫ﺳ ﺒ‬

‫ﺀ‬

‫‪J‬‬

‫ﺸ ﺪ ﻓﻴ ﻬﺎ‬

‫‪q‬‬

‫‪i‬‬

‫‪u‬‬

‫ﺳ ﻔ ﻌ ﻮ ع‬

‫‪j‬‬

‫‪u‬‬

‫ﻟ ﺴ ﺤﻴ ﻢ‬

‫ﻫ ﺸ ﺮا و ع‬

‫ﻃ ﻰ‬

‫‪i‬‬

‫اﻟ ﻤ ﺪﺑ ﻐ ﺔ‬

‫ﳌﻨ ﺔ‬

‫ﺗ ﺰ ﻳ ﺪ‬

‫ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺗ ﺸ ﻴ ﻮ ﻓ ﻮاﻟ ﻤﺎ ﺋ ﻴ ﺔ اﻟ‬

‫ﳵ ﻓ ﻌ ﺪﺛ ﱭ‬

‫ﺳ ﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﺼ ﻴ ﻔ ﻴ ﺔ‬

‫و ﻓ ﻲ‬

‫ﻫ ﺬ ه اﻟ ﻤ ﺮ ة ﻳ‬

‫و ﻣ ﺸ ﺮ و ع‬

‫ﻀ ﻊ‬

‫ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﻪ ا ﺀ ي ‪ -‬إ ﻳ ﻔ ﻘ ﻔ‬

‫ﻦ‬

‫ﺴ‬

‫ﺔ‪.‬‬ ‫ﻫﻴ ﻪ ﺃ ﺳﺎ ﻥ ﰲ ﻗ ﺴ ﻢ ﺍﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ‬

‫ﺳﺎ ﻧ ﻊ‬

‫ﰱ‬

‫اﻟ ﻌ ﻤﺎ ر ة‬

‫ﺱ ﺍ ﻻ ﺭ‬

‫ﺍﻟ ﱵ ﱔ ﺃ ﺳ ﺎ‬

‫ﴍ ﻕ‬ ‫آ‬

‫ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋ ﻼ ﻗ ﺔ‬

‫ﺳ ﻴ ﺎ‬

‫ﺻ ﺪﺍ ﻗ ﺔ ﺑ ﱹ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﲥ ﺪ ﻱ ﺃ ﺭ ﻭﺍ ﺡ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫‪٩‬‬ ‫ﺖ ﺍ ﻳ ﺪ ﻳ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻮ ﺣﻴ ﺪ ب‬

‫ﺍ‪ .‬ﻭ ﰷ ﻧ‬

‫واﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ‬

‫ﻭﻳ ﺴ ﴓ ﻟ ﺘ ﺤ ﻘ ﻴ ﻘ ﻪ ﻣ ﻦ‬

‫ن‬

‫ﱐ‬

‫ﴴﺎ ﻡ ﻭﺍﻟﺘﺒﺎ ﺩ ﻝ‬ ‫ﺑﺜ ﻦ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻭ ﺻ ﻮ ﳍ ﻤﺎ ﺇ ﱃ ﻣ ﺮ ﺣﻠ ﺔ ﻳ ﻜ ﻮﻧﺎ ﻥ ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﻭﺗ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﻟﻠ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﳩ ﻞ‬

‫ﺳ ﻨ ﺔ‘ ﻭ ﺗ‬

‫ﺛ ﻨ ﻦ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺲ ﻭﺑﻨﺎﺋ ﻪ‬

‫ﺛ ﻼ‬

‫ﰱ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﱐ‬ ‫ﻭ‬

‫‪١ ٩ ٨ ٨‬‬

‫‪، ١ ٩ ٧ ٢‬‬ ‫ﴍ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺗ ﺸ ﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﺍ ﳌ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺃ ﻱ‪ -‬ﺇ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﳊ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺜ ﻦ‬

‫ﻗﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﻛ ﲓ‬ ‫ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ﻭ ﻣ‬

‫ﺟ ﺰﺃﻳ ﻦ ﻣﻨ ﻔ ﺼﻠ ﺨ ﻦ‬

‫ﻟ ﱪﻧﺎ ﱆ ﺑ ﻌﻨ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‪ .‬ﻭ ﻫ ﺬ ﺍ ﻫ ﻮ ﻧ ﻐ ﻼ ﻡ ﺍ ﻟ ﻔ ﻜ ﺮ ﺍ ﻻ ﺳﺎ ﳼ‬

‫ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﻛﻴﺎ ﻥ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬

‫ﲻ ﺎ ﻟ ﻪ ﺍﻟ ﱵ ﻏ ﻌ ﻠ ﺖ ﻣ ﺪ ﺓ ﺗ ﺰ ﻳ ﺪ‬

‫ﵦ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ‬

‫ﳧﺎ ﺀ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ ﻭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﻓ ﻜ ﺮ ﺗ ﻪ‬

‫ﺍ ﻗ ﱰﺍ ﺡ ﺧ ﻄ ﺔ ﺭﺋﻴ ﺴ ﺔ ﻝ ﻳ ﻮﺇﻳ ﻮ ﺩ ﻭ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺮ ﻯ‬

‫ﺍ ﻣ ﲀ ﻧﻴ ﺔ ﺍ ﲢﺎ ﺩ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌ ﺔ ﻭ ﲢ ﻘﻴ ﻖ ﺍ ﻻﻧ‬ ‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﲀ ﺋ ﻨ ﺎ ﺕ ﰲ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﻥ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺘ ﺤ ﻘ ﻖ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺣ ﻴ ﺪ‬

‫ﺱ‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺃ‬

‫ﳧﺎ ﺀ ﻭﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺃ ﻋ ﴻ ﻢ ﻓﻠ ﺴ ﻐ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﻫ ﻮ ﻣ ﻌ ﲈ ﺭ ﻱ ﻳ ﻪ‪ ١‬ﳑ ﻢ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻞ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‬ ‫ﲻﻴ ﻘﺎ‬

‫ﺽ‪ .‬ﻭ ﳒ ﻤ ﺖ ﺍ ﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ ﻋ ﻦ ﺍ ﻳ ﺪ ﻳ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺣ ﻴ ﺪ‬

‫ﳧﺎ ﺀ ﻭﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻭ ﱔ ﻓﻠ ﺴ ﻐ ﺔ ﺭﺋﻴ ﺴ ﺔ‬

‫ﺑ ﻒ ﺍﻟ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻔ ﻜﻴ ﻮﻧ ﻜ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﺍ ﻗ ﱰ ﺣ ﺖ ﻣ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺃ ﻱ ‪ -‬ﺇ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺇ ﺩﺍ ﺭ ﰐ‬ ‫ﻣ ﻊ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ ﻟﻴ ﺎ ﺥ‬

‫ﺇ ﺳﺘ ﻮ ﺩﻳ ﻮ ﻟ ﻌ ﻮ ﳌ ﺔ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ‬

‫‪公‬‬

‫ﴩ ﺡ ﳌﺎ ﺫﺍ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ‬ ‫ﺗ‬

‫ﺴ ﺘ ﻌﻠ ﻴ ﻊ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﻭ ﺭﺍ ﺀ ﻧ ﻔﻨﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﻔ ﻜ ﺮ ﻫ ﺬﺍ ﺭ ﺅﻳ ﺔ‬ ‫ﺃ ﻥ ﺗﻨ ﻔ ﺼ ﻞ ﻋ ﳯﺎ‬

‫ﺗ ﻌﺘ ﻘ ﺪ ﺑﺄ ﳖﺎ‬ ‫ﺇ ﺩ ﺭﺍ ﻙ‬

‫ﱐ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴ ﺎ ﺟ ﺰ ﺀﺍ ﻣ ﻦ‬

‫ﻟ ﻴ‬

‫ﺖ‬

‫ﺴ‬

‫ر و ﺣ ﻲ ﻟ ﺤﻴﺎ ة‬

‫ﻭ ﺳﻴﻠ ﺔ ﻣﻴ‬ ‫ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫واﻟ‬

‫اﻟ ﻌﻠ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ‬ ‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻭ ﻻ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ‬

‫ﲀ ﻧﻴ ﻜﻴ ﺔ ﻟﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ ﺭﺍ ﺣ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ‪ ،‬ﺑ ﻞ‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻎ ﺃ ﻭ‬

‫ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﺗ ﺸ ﻨ ﻔ ﻬ ﻮ ﺍ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺘ ﺄ ﺳ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ‪ 1‬ﺻ ﱹ ﻭ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ ﻛ ﺪ ﻭ ﻝ ﻟ‬ ‫ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ﻭ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻌﺎﻟ ﻢ‬

‫ﺃﺗﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻜ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﺷﻴ ﻮ ﺳﻴ ﺔ ﰲ‬ ‫ﺳﺎ ﺣ ﻞ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ‬

‫ﻭ‬

‫ﻓ ﻬ ﻲ ﻣﻨﺎ ﻃ ﻖ‬

‫ﺽ ﺀ‬

‫ﲩ ﺮ ﺍ ﻵ ﺳﺎ‬ ‫ﻳ ﻔ ﻜ ﺮ ﻛ ﲓ‬

‫ﺱ ﺍ‪4‬‬

‫ﺗﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﰖ ﺀ ﺓﺃ ﻕ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻵ ﺩ ﻏ ﺮ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ ﺗ ﺸ ﻮ ﻝ ﺍ ﳌ‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﻱ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ‬ ‫ﺑ‬

‫ﻒ‬

‫ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫اﻟ ﺸ ﺮ ﻗ ﻲ‬

‫ﺲ ﺍ ﳌ‬

‫ﴍ ﻭ ﻋﺎ ﻥ ﻋ ﲆ ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ ﺃ ﻥ‬

‫ﴩ ﻕ ﺁ ﺳﻴﺎ ﺗ ﺸ ﱰ ﻙ‬

‫ﰱ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﺟ ﻮ ﺍ ﻧ ﺐ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﻭ ﺍ ﳊ ﻀ ﺎ ﺭ ﺓ‪.‬‬ ‫ﻟﻠ ﺼ ﻦ‬

‫و ﺧ ﻠ ﻴ ﺞ‬

‫ﺑ ﻮ ﻫﺎ ﻱ ﻭﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻻ‬

‫ﲡﺎ ﻭﻳ ﺔ ﻧﺎ ﺷ ﻄ ﺔ ﻭ ﻣ ﻬ ﻤ ﺔ ﺑ ﲍ ﺍﻟ ﺼ ﻦ ﻭ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻭﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‬

‫ﺻ ﻐ ﺮ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﻃ ﻮ ﻳ ﻞ‪ .‬ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﺗ ﻘ ﻮ ﻡ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﺪ ﻭ ﺭ ﻫ ﺎ ﻛ ﻘ ﻨ ﺎ ﺓ ﻟ ﻼ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻅ ﺑ ﺎ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﺧ ﺼ ﻮ ﺻﺎ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ‬ ‫ﻭ ﺍ ﳊ ﻀ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌ ﺸ ﱰ ﻛ ﺔ ﺏ\ ﻥ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺑ ﺚ‬ ‫؟ ‪٠‬‬ ‫ر ﺑ ﻊ‪٠‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪٣ ٩‬‬


‫ﻛ ﲓ ﺳ ﻮ( ﻙ ﺗ ﺸ ﻮ ﻝ ﻣ ﻌ ﲈ ﺭ ﻱ ﻳ ﻔ ﻜ ﺮ ﺩ ﺍ ﲚ ﺎ ﰲ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﺒ ﻞ ﺍ ﻟ ﺒ ﴩ ﺍ ﻟ ﲏ ﺗ ﺆ ﻧ ﺮ ﻓ ﻴ ﻪ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻐ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﳕ ﻮ ﳒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ‬ ‫ﴮﻴ ﺪ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ ﻭ‬

‫ﻳ ﳣﺜ ﻞ ﰲ‬

‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺃ‬ ‫‪١‬‬

‫و ﻃ ﻮﻟ ﻬﺎ‬

‫‪ ٢‬ﺭﻩ ﰼ‬

‫و ﻋ ﺮ‬

‫‪ ١‬ﺭ ﻩ‬

‫ﰼ‪،‬‬

‫ﺟ ﴪ‬

‫و ﻳ ﺮ ﺑ ﻂ‬

‫ﴰﺎ ﻝ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺃ ﻱ— ﺇ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﻋ ﲆ‬

‫ﻭﺗ ﻜ ﻮﻳ ﻦ ﺃ ﺭ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺃ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ‬

‫ﺳ ﺎ‪.‬‬

‫ﺑ ﻴ ﻨ ﻬﺎ‬

‫ﻫ ﻜﺘﺎ ﺭ‬

‫‪٣‬‬

‫ﻭ ﺱ‬

‫ﴪ ﺭ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﻱ ﺍﻟ ﺸ ﻘ ﲓ‬

‫ﺳ ﻮﺋ ﻔ ﺪ ﻭﺇ ﱏ ﺍﻟ ﺸ‬

‫ﺻﺒ ﺤ‬

‫ﺖ ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﳕ ﻮ ﳒ ﻰ ﺗﺘ ﻮ ﺣ ﺪ ﻓﻴ ﻪ ﺍ ﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻻ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫ﲁ ﺍﻟﺒﻴ ﻀﺎ ﻭ ﻱ‬

‫ﻛ ﻮﻧ ﻔ ﻮ ﺷﻴ ﻮ‬

‫ﻫﻨ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﺸﺎ ﺀﺍ ﺕ ﻭﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﻭﺍﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻵ ﺳﺎ ﺳﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳﻨﻴ ﺔ‬

‫‪٤‬‬

‫ﳞ ﺪ‬

‫ﳻ ﰲ ﺍﻟ‬

‫ﴩ ﻕ ‪ ،‬ﻓ ﺈ ﺛ ﻬ ﺎ ﺩ ﻭ ﻥ ‪٠‬ﺵ ﱃ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﻴ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﱵ‬

‫ﺳ ﺎ ﺣ ﻞ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻵ ﺻ ﻐ ﺮ‪ .‬ﺇ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺫ ﻟ ﻚ ﺗ ﻘ ﻊ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‬ ‫ﺉ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺮ ﺑ ﻂ ﻣ ﺪﻳﻨ ﱵ ﺑ ﻜ‬

‫ﻗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺭ ﻣ ﺰ ﻱ‬

‫ﺻ ﺬ ﺍ ﳊ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ‪.‬‬

‫ر ﻗ ﻤ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻑ ﻣ‬

‫‪ ، 내‬ﺍﻟ‬

‫ﻭ ﺳ ﻂ ﺍ‬

‫ﻭ ﻗﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ ﻛ ﲓ‬ ‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﺍ ﱃ ﺍ ﻻ ﺣ ﺘ ﻔ ﺎ ﻅ‬

‫ﻭﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻋﺎ ﺩ ﺓ ﺑﻨ ﺎ ﲛ ﺎ ﻭﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺭ ﺅﻳ ﺔ ﻟ ﳭ ﺪ ﻳﻨ ﺔ‬ ‫‪ ٥‬ﻳ ﻌ ﳣ ﺪ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ‬ ‫ﺍ ﻟ ﱰ ﺑ ﺔ ‪ ،‬ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ‪ ،‬ﺍ ﳌﺎ ﺀ‪ ،‬ﺍ ﻟ‬

‫ﲟ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺗ ﺸ ﻮ ﻓ ﻮ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﳊﺎ ﺩ ﻱ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﳈ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻣ ﺎ ﺋﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﻣ ﺒ ﺪ ﺃ ﺍﻟ ﻌﻨﺎ‬ ‫ﴷ ﺮ( ﺍ ﻟ ﱵ ﺗ ﺘ ﻌ ﺎ ﻳ‬ ‫ﺶ‬

‫ﻣ‬

‫ﻒ ﻭ ﺷﺎﻧ ﻔ ﻬﺎ ﻱ‬

‫ﴩ ﻭ ﻋ ﺎ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺗ ﺸ ﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﺍ ﳌ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺃ ﻱ‪-‬‬

‫ﳜﻴ ﺔ‬ ‫ﴩ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫ﴏ ﺍ ﳋ ﻤ ﺴ ﺔ) ﺍﻟﻨﺎ ﺭ‪،‬‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺍ ﻻ ﺣ ﻴ ﺎ ﺀ ﻣ ﻌ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫ﲏ ﻟ ﺪ ﳞﺎ ﺍﻟ ﻜ‬

‫ﻀ ﺴ ﺂ ﺙ‪ 1‬ﺭ‬

‫ﺱ ﻣ ﺆ ﺱ ‪ ١‬ﺱ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﻧ ﻔ ﻮ ﺷ ﻴ ﻮ ﺳ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺼ ﻔ ﳤ ﺎ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺃ ﺛ ﻴ ﻨ ﺎ ﺃ ﻭ‬

‫ﺗ ﺮ ﻣ ﺰﺇ ﱃ ﺭ ﻭ ﺡ‬

‫ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺒﻨﻴ ﺔ‬

‫‪거‬‬

‫ﲳ ﺔ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺣﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺪ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﰲ ﻭ ﺳ ﻂ ﺍ ﻟ ﺪﺍ ﺋ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﻀ ﺎ ﻭ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﻱ‪ -‬ﺇ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﻮ ﻗﻴ ﺔ ﻭﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺃ‬

‫ﻃ ﻮﻟ ﻪ‬

‫‪ ٣‬ﺭ ‪ ١ ٢‬ﰼ‬

‫ﲢ ﻮﻳ ﻞ ﺷ ﲁ ﺍﻟ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍ ﳉ ﻬ ﺔ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ ﻟ ﳭﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﻻ ﻗﺘ ﺼﺎ ﺩﻳ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮ ﺓ‬

‫ﺽ‬

‫‪G rand B ridge‬‬ ‫‪to‬‬ ‫;‪INCHEONInrernatj‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﲁ ﺑ ﻴ ﻀ ﺎ ﻭ ﻱ ﺗ ﺒ ﺘ ﻎ ﻣ ﺴ ﺎ ﺣ ﳤ ﺎ‪٠‬‬

‫ﻣ ﻄﺎ ﺭ إ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ن اﻟ ﺪ وﻟ ﻲ ﺍ ﳌ ﻄﺎ ﺭ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ ﻱ ﰲ‬

‫‪ ٢‬ﻳ ﶖ ﻣ‬

‫ﴮﺒ ﺪ‬

‫‪Structure‬‬

‫ﻱ‪ -‬ﺇ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻣ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﺑ ﺸ‬ ‫ﺿ ﻬﺎ‬

‫ﺳ ﻴ ﺎ ﻕ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻐ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﻐ ﻴ ﺔ| ﻷ ﺳ ﺎ ﺳ ﺪ ﺓ •‬

‫‪u‬‬ ‫‪peerrm‬‬ ‫‪ITain‬‬ ‫‪lopw‬‬ ‫‪rkdeut,sctry‬‬ ‫ﺍ‪onvention+exhibition‬‬

‫‪ F lo ating‬؛‬ ‫‪forflexibfe‬‬ ‫‪Iexhibition‬‬

‫ﳆ ﻄﺒ ﻂ ﺍ ﳌ ﺪﺑ ﻐ ﺔ‬

‫ﺇﻧ ﺴ ﺴ ﻮ ﻥ‪،‬‬

‫ﳘﺎ ﺟ ﺰ ﺀ‬

‫ﻳ ﺆ ﻛ ﺪ ﺍﻟﺘ ﺠﺎ‬ ‫ﻭﺑ ﺪﺃ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻥ ﺍ ﳌ‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ‬

‫ﺽ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﳜ ﻲ ﻭﺍﻟﺜ ﻘﺎ‬ ‫ﴍ ﻭ ﻋﺎ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳞ ﺪ‬ ‫ﻑ‬

‫إﻟ ﻰ ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻣ ﺠ ﺘ ﻤ ﻊ‬

‫ر ﻣ ﺰ ي‬

‫ﱐ ﻭ ﺍ ﳊ ﻀ ﺎ ﺭ ﻱ ﺑ ﻒ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻦ‪.‬‬

‫ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ ﺍﻧ ﺸﺎ ﺀ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﱘ ﺫ ﻍ ‪ ٧‬ﻡ‬

‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳﻴﺎ‬


‫‪Boat Pier‬‬

‫‪to getonboat‬‬ ‫|‪togoany>ta‬‬ ‫^ ^‪inisland‬‬

‫‪٠‬ﻳ ﺪ‬ ‫ﺍ ﳉﺪ‬ ‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ‪ .٢ ١‬ﻭﻳﻨ ﺤ ﻦ ﻣ‬

‫ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔ ﺎ ﻅ ﺑﺎ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﺍﻟ ﻮﺍ ﻗ ﻌ ﺔ‬

‫ﺗﺎ ﻭﻳ‬

‫ﺚ ‪ ،‬ﻭ ﺳﺎ ﺀ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺭ? ﻳ ﺔ ﺃ ﺃ‬ ‫ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﱄ‬ ‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟﻨ ﻮ ﺏ‬

‫ﱐ‬

‫ﴰﺎ ﻝ‬

‫ﳖ ﺮﺇ ﳞ ﻮ‬

‫ﳈ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﳖ ﺮﺇ ﳞ ﻮ ﻟﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬ ‫ﻷ ﻉ ﺀ ﺫ ﺝ ﺟ ﺪ ﱖ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﻄ ﺎ ﺭ ﺍ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﻳ ﺎ ﻟ ﳭ ﺠ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍ ﻻ ﻗ ﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻘ ﻊ‬

‫ﻳﻨ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻵ ﺻ ﻐ ﺮ ﻭ ﺗ ﺼ ﺒ ﺢ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺃ ﻱ ‪ -‬ﺇ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﻣ ﻴ ﻨ ﺎ ﺀ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﻳ ﺎ ﻋﺎ ﱃ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻵ ﺻ ﻐ ﺮ ‪ ،‬ﻭ ﺗ ﺮ ﺗ ﺒ ﻂ ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﱵ ﻟ ﻴ ﻮ ﻧ ﻴ ﺦ ﻭ ﺳ ﺎ ﻧ ﺪ ﻭ ﻧ ﻎ‬

‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺎ‬

‫ﺍ ﻗﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ ﺗ ﺮ ﺑ ﻂ ﻣ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﱵ ﻟ ﻴ ﻮ ﻧ ﻴ ﻨ ﻎ ﻭ ﺳ ﺎ ﻧ ﺪ ﻭ ﻧ ﻎ‬

‫ﳒ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻻ ﺻ ﻐ ﺮ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﺼ ﺒ ﺢ ﻣ ﻌ ﻼ ﺭ ﺇ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﺑ ﳫ ﲈﺑ ﺖ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‪ ،‬ﻳ ﻘ ﱰ ﺡ ﻛ ﲓ‬

‫ﺱ‬

‫ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﺪ ﻳ ﺬ ﺓ‬ ‫ﳒ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻻ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼ ﱭ ﻭ ﺳ ﺎ ﺣ ﻞ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺼ ﻒ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ ﺗ ﺸ ﻮ ﻙ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﻣ ﴩ ﻭ‬ ‫ﺇﻳﻨﺘ ﻌ ﳥ ﻮ ﻥ ﺑ ﺼ ﻤ ﻔ ﳤ ﲈ‬

‫ﺻ ﻐ ﺮ ﻟﻴ ﻜ ﻮﻧﺎ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﻌﻠ ﻼ ﻕ‬

‫ﺣﺄ ﺟ ﺮ‬

‫ﳒ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﺍ‬

‫ﺺ ﻣ‬

‫ﳊ ﺮ ﻱ ﺍ ﻓ‬

‫ﺐ ﺀ ﱆ ﻳﻨﺎ ﻝ‬

‫ﻛ ﻌ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺃ ﻱ‪ -‬ﺀ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﻋ ﲆ‬

‫ﴨ ﻋ ﲆ ﺍ ﳉ ﻬ ﺔ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ ﻟ ﳭﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﻻ ﻗﺘ ﺼﺎ ﺩﻳ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮ ﺓ‬

‫ﳸ‬

‫ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﺸ ﲁ ﺍ ﻟﺒﻴ ﻀ ﺎ ﻭ ﻱ ‪ ،‬ﻟﺘ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ﺃ ﺭ‬ ‫‪ ٠‬ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴ ﻀﺎ ﻭﻳ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﻘﺎ ﲚ ﻪ‬ ‫ﺫﻟ ﻚ ﺗ‬

‫ا ﻛ ﻲ‬

‫ﲢ ﻮﻳ ﻞ ﺷ ﲁ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺭ‬

‫ﳜﺘﻠ‬

‫ﺽ ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﱐ ﻭ ﺳ ﻂ ﺍﻟ ﺪﺍﺋ ﺮ ﺓ‬

‫ﻒ ﻣ ﻔ ﻬ ﻮ ﻡ ﺍﻟﺘ ﺼ ﻤ ﲓ ﺍﻟ ﺪﻳ ﲏ ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻵ ﺭ‬

‫ﵦ ﺍ ﳌ ﺒ ﺎ ﱐ ﻭ ﺗ ﺒ ﻨ ﳱ ﺎ‪.‬‬

‫ﺽ ﺃ ﻭ ﻻ‬ ‫ﳝﻬ ﺪ‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻔ ﺪ ﻭ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ‬

‫ا ﻛ‬

‫ﻭ ﺗ ﺮ ﻗ ﺐ ﺍﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻷ ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ ﻋﻠ ﳱ ﺎ ﻭﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﺍ ﻻ ﺭ‬

‫ﺽ ﻻ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺴﻨﻴ ﺔ‬

‫‪٢ >٠ ٥‬‬

‫‪I‬‬

‫ﻛ ﻮ رﻳﺎ ذأ‬

‫ا‬

‫ة‬


‫ﲰﻴ ﺔ ﻭ ﳛ ﻮ ﻝ ﻫ ﺬ 。 ﺍ ﻻ ﺭ ﺣ ﱧ ﺇ ﱃ ﻣ ﲀ ﻥ ﻣ ﺪﻳ ﲏ ﻟ ﺘ ﻮ ﺣ ﻴ ﺪ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﺍ ﳌ ﺪﻳ ﲏ‬

‫ﺍ ﻻ ‪ ..‬ﺃ‬

‫— ﻣ ﲓ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻟ ﻜ ﲓ ﺳ ﻮ ﻙ ﺗ ﺸ ﻮ ﻝ‬ ‫ﺳ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺮ ﺣ ﺲ ﻃ ﺮ ﻳ ﻘ ﺔ ﺗ ﻊ‬

‫ﻭﺍﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺍ‬

‫ﵦ ﺍ ﳌ ﺪﻳ ﲏ ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻮ ﺣ ﺪ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ‘ ﻭ ﺳ ﻴ ﺎ ﻕ‬

‫ﳕ ﻮ ﱋ ﺍﻟﺘ‬

‫ﳜﺘﻠ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻵ ﺳ ﺎ ﺳ ﺔ ﺑﻨ ﻈﺎ ﻡ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﳊ ﺪﻳﺜ ﺔ‬

‫ﻒ ﻋ ﻦ ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﺗ ﺼ ﻤ ﲓ ﺍﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺃ ﻱ ‪ -‬ﺇ ﻳ ﺘ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺍ ﳉ ﴎ ﺍ ﻟ ﲏ ﻱ^ ﻁ ﺍ ﻟ ﱪ‬

‫ﳛ ﻮ ﻝ ﻣ‬

‫ﻭﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺇ ﱃ ﺟ ﺰ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻭ ﺑ ﻨ ﻴ ﳤ ﺎ ﺍ ﻵ ﺳﺎ ﺳﺌ ﺔ ﻭ ﳜﻠ ﻖ ﻣ ﲀ ﻧ ﺎ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﻴ ﺂ‬ ‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ ﻓ ﳱ ﺎ‪.‬‬ ‫ﺇ ﻥ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺗﺎ ﺭ‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‪٠‬‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﻭ ﱔ ﻣ ﺴ ﻘ ﻂ ﺭﺃ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﺷﻴ ﻮ ﺳﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳﺎ‬ ‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳ ﻴ ﺎ‪ .‬ﻭ ﳞ ﺪ‬

‫ﺱ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ♦ ﻭ ﱔ‬

‫ﺱ‪/‬ﻧ ﻔ ﻮ ﺷﻴ ﻮ‬

‫ﴂ ﻟﻠ ﺪ ﻭﻟ ﺔ‬

‫ﴀ ﻭﺍ ﻻ ﻳ ﺪ ﻳ ﻮﻟ ﻮ‬

‫ﱐ‬

‫ﴩ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔ ﺎ ﻅ‬

‫ﻑ ﻣ‬

‫ﲠ ﺎ ‪ ،‬ﻭﺍ ﻋﺎ ﺩ ﺓ ﺑﻨ ﺎ ﲛ ﺎ‬

‫ﳜﻴ ﺔ ﻭﺛ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﺗ ﺎ ﺭ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﺮ ﻭ‬

‫ﳜ ﻬﺎﺇﱃ‬

‫ﳈ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺗﺎ ﺭ‬

‫ﳜﻴ ﺔ ﻭﺛ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ‪ ،‬ﻭﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺭ ﺅﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ‬

‫‪ ٢ ١‬ﻟ ﳭ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﰱ ﺁ ﻥ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‪ .‬ﻭ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰﻳ ﺔ‬ ‫ﺻ ﻐ ﺮ‬

‫ﳒ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻻ‬ ‫ﻭ ﻓﻴﻨ ﺞ‬

‫ﲿ ﺴ ﺐ ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﺷﻴ ﻮ ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﺷ ﻮ ﻱ ) ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ ﺍ ﻻ ﺭﺗﺒﺎ ﻁ ﺑ ﻒ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ ﻭﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ( ﻭ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺻ ﺪﻳ ﻘ ﺔ ﻟ ﻼﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻭ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﲢﺘ ﻮ ﻱ ﺍ ﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻷ ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ ﻟﻠﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺑﻨﺎ ﺀ ﻋ ﲆ ﻣﺒ ﺪﺃ ﺍ ﻟﺘ ﳮﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﺪﺍ ﻣ ﺔ‬

‫ﳒ ﺎ ﲠ ﺔ ﺍ ﳌ ﺸ ﺎ ﰻ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻮ ﺍ ﺟ ﻬ ﻬ ﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺪ ﻥ ﺍ ﳊ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻗﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺴﺒ ﺪ ﻛ‬

‫ﳖ ﺮﺍ ﳞ ﻮ ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳﺒﻠ ﻎ ﻃ ﻮﻟ ﻪ ﻩ ﺭ ‪٢‬ﺀ ﰼ ﻭﻧ ﻘ ﺪ ﻡ ﻧ ﻐ ﻼ ﻡ ﻣ ﻮﺍ ﺻ ﻼ ﺕ‬

‫ﺟﻨ ﻮ ﺏ‬

‫ﺹ ﻳ ﺮﺑ ﻂ‬

‫ﺧﺎ‬

‫ﲓ؛‬

‫‪ ٠‬ﺯ ﺍ ﻧﺒ ﲏ‬ ‫ﺳﻮ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍ‬

‫ﺱ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻭ ﺧ ﺎ ﺭ ﺟ ﻬ ﺎ ﺑ ﺴ ﻜ ﻚ‬

‫ﻭﻳ ﻌ ﳣ ﺪ ﻣ ﻔ ﻬ ﻮ ﻡ ﺑﻨﺎ ﺀ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺍﻟ ﻌﻨﺎ ﴏ ﺍ‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﺪﻳ ﺔ‬

‫ﴎ ﻳ ﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﳈ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﻣﺎﺋﻴ ﺔ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﺱ ﻣﺒ ﺪﺃ‬

‫ﻑ ^ ) ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺭ ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﱰ ﺑ ﺔ ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻥ ‪ ،‬ﺍ ﳌﺎ ﺀ‪ ،‬ﺍ ﻟ‬

‫ﲨ ﻊ ﺍ ﻵ ﺣ ﻴ ﺎ ﺀ ﻣ ﻌ ﻬ ﺎ• ﻭ ﲡ ﺮ ﻯ ﺍ ﳌ ﻴ ﺎ ﻩ ﻣ ﻦ‬ ‫ﻭ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﱐ‬

‫ﲣ ﺮ ﺝ ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﻥ ﺗ ﺪ ﻭ ﺭ‬

‫ﺍﻟ ﺸ ﺴ ﺴ ﺔ‬

‫ﻻ ﺭ‬

‫ﱐ‬

‫ﴷ ﺮ( ﺍ ﻟ ﱵ ﻳ ﺘ ﻌ ﺎ ﻳ‬ ‫ﺶ‬

‫ﴰﺎ ﻝ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺀ ﱃ ﻭ ﺳ ﻄ ﻬﺎ‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳋ ﻻ ﻳ ﺎ‬

‫ﻱ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺭ ﺍ ﳓﻴ ﻄ ﺔ ﺑﺎ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ ﻟ ﳭ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‬

‫ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ ﰎ ﺗ ﺼ ﻤ ﲓ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻟ ﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‬

‫ﺻ ﺪﻳ ﻘ ﺔ ﻟ ﻼﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﻭ ﺧ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﻠ ﻮ ﺙ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻗ ﺪ ﻗ ﺪ ﻡ ﻣ ﴩﻭ‬

‫ﳸ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﱵ ﺗ ﺸ ﻴ ﻮ ﻓ ﻮ ﺍ ﳌ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻊ ‪ ١‬ﻣ ﻴ ﺬ ﻳ ﺔ ﻭ ﺃ ﻱ‪-‬‬

‫ﺇ ﻳ ﻨ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺇ ﱃ ﺑﻴﻨﺎ ﱄ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ ﺪ ﻗ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺃﻗ ﲓ‬

‫ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ‬ ‫ﺑﺎﻟ ﳥ ﺮ ﻭ ﻋ‬

‫ﺧ ﺮﻳ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﻒ ﺑ ﺸ ﺔ ‪٤‬‬

‫ﱐ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍﻟﺒﻨ ﺪ ﻗﻴ ﺔ ﺑﺎﻳ ﻄﺎ ﺏ‬

‫ﻣ ﺪ ﻥ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌﻴﺎ ﻩ ‪ .‬ﻭﺃ ﺷ ﺎ ﺩ ﺃ ﻋ ﺨ ﻤ ﲈ ﺀ‬ ‫ﱹ‪ ،‬ﻭ ﻋ ﺪ ﻭ‬

‫ﳘﺎ ﺃ ﻣ ﺮﺍ ﻣﺒ ﺪ ﻋ ﺎ‬

‫ﺫ ﻫ ﻼ ﻡ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺭ ﳜ ﻲ ﻟ ﻴ ﻮ ﺍ^ ﺏ ﺍ‬

‫‪I厂‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﺫﺍ‪I‬‬

‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻊ ‪٢ * •٥‬‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻟﻠ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﲢ ﺖ‬

‫ﳉﻨ ﺔ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻜ ﲓ‬

‫ﳛ ﻘ ﻖ ﺍﻟﺘ ﻌﺎ ﻭ ﻥ ﻭﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﺮ ﻟ ﻠ ﺤ ﺪ ﻭ ﺩ‬

‫ﳊ ﺪ ﻳ ﺚ ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﻋﻨ‬

‫ﴫ ﺍ ﳌﺎ ﺀ‪.‬‬


‫‪I‬‬

‫ﻣﻨﺎ ﻇ ﺮ اﻟ ﻤ ﺪﻳ ﻨ ﺔ ﻋ ﱪ ﻧﺎ ﻓ ﺬ ﺓ ﻣ‬ ‫ﻣﻨﺎ ﻇ ﺮ اﻟ ﻤ ﺪﻳ ﻨ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﴺ ﻢ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﻧ ﻮﺍ ﻓ ﻦ‬

‫ﱐ‬ ‫داﺋ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﳎ ﻤ ﻊ‬

‫ﺳ ﻴ ﻨ ﻴ ﺴ ﱵ‪ .‬ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻑ ﻧ ﺮ ﻯ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﺒ ﲎ ﺍ ﳌ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ‬

‫ﲬ ﺴ ﺔ ﻋ ﴩ‬

‫ﻃ ﺎ ﺑ ﻘ ﺎ‪.‬‬ ‫‪ ٣‬ﻣﺒ ﲎ‬

‫ﴍ ﻛ ﺔ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻐ ﱯ ﻟ ﻠﻨ‬

‫ﴩ‪ ،‬ﻣ ﲀ ﻥ ﳕﻮﺫ‬

‫ﴂ ﻳ ﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ ﻣ ﻜ ﻌ ﺒ ﺎ ﺕ ﺯ‪ -‬ﺟ ﺎ ﺟ ﻴ ﺔ‬

‫ﺷ ﻐﺎ ﻓ ﺔ ﻭ ﻣ ﻜ ﻌﺒ ﺎ ﺕ ﻏ ﲑ ﺷ ﻐﺎ ﻓ ﺔ ﻣ ﺼﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﳉ ﺮﺍﻧﻴ ﺖ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻣﻴ ﺪ ﻭ‬

‫ﺱ ﻣ ﻮﺍ ﺩ‬

‫ﺣ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﺍ ﻓ ﻔ ﻠ ﻮ ﻁ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﻴ ﺘ ﺎ ﻧ ﻴ ﻮ ﻡ ﻭ ﺍ ﻟ ﺰ ﻧ ﻚ‪.‬‬

‫‪i‬‬ ‫ﺭ ﻳ ﻊ ‪ ٠I ٢ ٠ ٠ ٥‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ ﺍ‬

‫‪ ٣‬ﺓ‬


‫ﻝ‬

‫‪ ١‬ﺇ ﺫ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ‬ ‫‪٣ ، ٢‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ ﻟﻠ‬

‫ﺲ ﻣ ﲀ ﻥ ﺛ ﻘﺎ ﰲ ﻭ ﻓ ﲏ ﻋ ﲆ ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻭ ﻓ ﻴ ﻪ ﺩ ﺍ ﺭ ﺃ ﻭ ﺑ ﺮ ﺍ‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﻫ ﺎ ﺳ ﺴ ﻢ ﻟ ﻠ ﺘ ﺼ ﻤ ﲓ ﻣﺒ ﲎ ﰎ ﺑ ﻨ ﺎ ﺅ ﻩ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻳﺘ ﺤ ﺪ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﻭ ﻗ ﺎ ﻋ ﺔ ﻣ ﻮ ﺳﻴ‬

‫ﺖ ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﲡ ﺪﻳ ﺪ ﺑﻴ‬

‫ﱾ‬

‫)‬

‫ﻫﺎﻧﺄ ﻭ ﻙ ‪.‬‬

‫ﻓ ﳢ ﺎ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﻱ ﺍ ﻝ] ﻟ ﺒ ﺪ ﺀ ﻍ‬

‫ﻭﻳ ﻘ ﻮ ﻡ ﻛ ﲓ ﺳ ﻮ ﻙ ﺗ ﺸ ﻮ ﻝ ﺑ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪﻳ ﺔ ﻧﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﺸ ﻒ ﺍ ﺑﻠ‬ ‫ﺑ ﺴﻴ ﻮ ﻝ ﻭ ﱔ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫ﻂ(‬

‫ﱐ ﻋ ﻬ ﺪ‬

‫ﱐ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺑ ﻮ ﻛﺘ ﺸ ﻮ ﻥ‬

‫ﳑ ﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ .‬ﻭ ﳞ ﺪ‬ ‫ﻑ‬

‫ﺍ ﳊ ﺪ ﻳ ﺜ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﺪ ﺭ‬

‫ﺱ‬

‫ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﲡ ﺪﻳ ﺪ ﺯ ﻗﺎ ﻕ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺑ ﻮ ﻛﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻘ ﻊ‬

‫اﻟ ﺤ‬

‫ﺃﻧ ﺸﺄ ﻋ ﺪ ﺓ ﻣﺒﺎ‬ ‫ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﴩ ﻕ ﻭﺍﻟ ﻐ ﺮ ﺏ‬

‫ﻭ ﻣ ﲀﺗ ﺐ‬

‫ﻟ ﻠ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ ﺇ ﺳ ﺘ ﻮ ﺩ ﻳ ﻮ ﺑ ﻮ ﻛ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺃ ﺭ ﻛ ﻴ ﺒ ﺎ ﻥ ﺍﻟ ﱵ ﻛ ﻮ ﻧ ﺖ ﻣ ﻦ‬ ‫ﴍ ﻛ ﺔ ﺗ ﺸﺎﻧ ﻐ ﱮ ﻟ ﻠ ﻨ‬

‫ﴩ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺍ ﳌ ﺒ ﺎ ﱐ ﻓ ﻠ ﺴ ﻐ ﺔ ﺍ ﻟ ﺘ ﺼ ﻤ ﲓ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺮ ﻯ ﺃ ﺫ ﺍ ﳌ ﺒ ﺎ ﱐ ﻧ ﻔ‬ ‫ﻭﺗ ﳣﺜ ﻞ‬

‫ﻣﺜ ﻞ ﻣﺘ ﺤﻠ ﻮ‬

‫‪11‬‬

‫‪ /‬ر ﻳ ﺎ‬

‫ذ ا‪I‬‬

‫رﺑﻴ ﻊ ‪٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺷﻴﺘﻴ ﻮ ﺥ ﻟﻠ ﺴﻴ ﳮﺎ ﻭ ﻣ ﻬ ﺴ ﻊ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﴍ ﻛﺘ ﻪ‬

‫ﲡ ﺪﻳ ﺪ ﻣ ﺴ ﻒ‬ ‫ﺽ ﻟﻨﺎ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﺗ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ‬ ‫ا ﻟ‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﲷ ﺢ ﻟﻨﺎ ﻣ‬ ‫ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬ ‫ﻛ ﲓ ﻋ ﻦ‬

‫ا ﻟ ﺬ‬

‫ﺼ ﻤ ﻴ ﻢ اﻟ ﻤ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﻋﻠ ﳱﺎ ﺃ ﻥ ﺗﺘ ﺠﻨ‬

‫ﴪﻳ ﻊ ﺃ ﻥ‬

‫ﴩ ﻳ ﻦ‪".‬‬

‫ي‬

‫ا ﻟ ﻤ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ا ﻟ ﻊ‪ ١‬ﻣ ﻴ ﺬ ﻳ ﺔ‬

‫ﳚ ﺮ ﻯ‬

‫ﺣﺎﻟ ﻴﺎ ﻧ ﻲ اﻟ‬

‫‪ ٠‬ﺭ ﻭ ﻉ‬ ‫ﻭ ﻡ‪ ١‬ﺵ‬

‫ﺼ ﻨ ﻦ ‪،‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺪﻳ ﲏ‬

‫ﱐ ﺃ‬

‫ﲻﺎﻟ ﻪ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﻭ ﺗ ﻠ ﻮ ﺙ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺌ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺇ ﻗ ﺎ‬

‫ﺷ ﳱ ﻮﺍ ﻟ‬

‫ﴩ ﻛ ﺔ ﻫ ﺎ ﻧ ﺴ ﲓ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ ﻟ ﲃ ﻧ ﺘ ﺠ ﺘ‬

‫ﱐ‬

‫و ﻳ ﺆ د‬

‫ي‬

‫ﺣﺎ ﺟ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳ ﳤ ﻼ ﻙ‬ ‫إﻟ ﻰ‬

‫ﺐ ﺗ ﻜ ﺮﺍ ﺭ ﺍ ﳇ ﺮ ﻭ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﺐ‬

‫‪ ٠‬ﻭﻋ ﲆ ﻭ ﺟ ﻪ‬ ‫ﴩﻳ ﻦ‬

‫ﺇ ﻥ ﺍ ﻻ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﺍ ﳌ ﺘ ﺰ ﺍ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰆ‘ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﺇ ﱃ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﳨﺎ ﺗ ﺪ ﺧ ﻞ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺷ ﻮﻧ ﻐﺘ ﺸﻴ ﺬ ﻍ‬ ‫ا ﻟ ﺘ‬

‫و ﻓ ﻌﺎﻟ ﻴ ﺘ ﻬﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﺗ ﺸﻴ ﻮ ﻓ ﻮ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳ ﳤ ﻼ ﻙ ﻏ ﲑ ﺍ ﳌ ﻘﺘ ﺪ‪،‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻓ ﳱ ﺎ‪ .‬ﻭ ﲢ ﺜ ﻘ ﺖ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻔ ﻠ ﺴ ﻔ ﺔ‬ ‫ﺟﻴ ﺠ ﻮ‬

‫ﻳ ﻮ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺎ ﻕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﺭ ﳜ ﻲ ﻟ ﺒ ﻮ ﻛ ﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ‪ ،‬ﲟﺎ‬

‫ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﻫﺎﻧ ﺴ ﲓ ﻟﻠﺘ ﺼ ﻤ ﲓ ﻣﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻟ‬

‫‪ ١‬ﻗ ﺒ ﻒ ﻣ ﻦ ﻫ ﺎ ﻧ ﺄ ﻭ ﻙ ‪ ،‬ﻭ ﻣﺒ ﲎ‬

‫ﺼ ﻮ ﻫ ﻰ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍ ﳌﺪ ﻥ‬

‫ﺖ‬

‫ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﻧﺎ ﺕ اﻟﻨ ﻤ ﻮ ﺍ ﻻ ﻗﺘ ﺼﺎ ﺩ ﻱ ﺍﻟ‬

‫ﻻ ﺗ ﻘﺌ ﺪ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍﻟ ﻐﺎ ﺷﻠ ﺔ‬

‫ﺑ ﻒ ﻗ ﴫ ﻛ ﻴ ﻮ ﻧ ﻐ ﺒ ﻮ ﻙ ﻏ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﻗ ﴫ ﺩ ﻭ ﻛ ﺴ ﻮ ﻏ ﻮ ﻧ ﻎ ﻭ ﺇ ﻋ ﺎ ﺩ ﺓ ﺗ ﻨ ﻈ ﳰ ﻪ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ‬ ‫ﱐ ﻗﺎ ﻡ ﺑ ﺘ ﺠ ﺪ ﻳ ﺪ ﻫ ﺎ‬

‫ﴩ ﻳ ﻦ‪ .‬ﻭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﳊﺎ ﺩ ﻱ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﻟ ﻴ‬

‫و ﻇ ﻴ ﻔ ﺘ ﻬﺎ‬

‫ﻓ ﻘ ﻂ‪ ،‬ﺍ ﻵ ﻣ ﺮ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﺇ ﱃ ﻓ ﺸ ﻞ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ ﺍ ﳊ ﺪﻳﺜ ﺔ‬

‫ﺍﺗﺒﺎ ﻉ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻣ ﺮ ﺕ ﺑ ﻪ ﺍ ﳌ ﺪ ﻥ‬

‫ﲻﻠ ﻪ ﺇ ﱃ ﺇﺑ ﺮﺍ ﺯ ﻣ ﲀﻧ ﺔ ﺍ ﻟ ﺴ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ﻫﺎﻧﺄ ﻭ ﻙ ﰲ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﻫ ﺮ ﺓ‬ ‫ﺳﺒ ﻞ‬

‫‪ ٧‬ﻥ‪.‬‬

‫ﻭﻳ ﱰ ﻉ‬

‫ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﺪ ﻥ ﻋ ﲆ‬

‫ﺻ ﺪﻳ ﻘ ﺔ ﻟ ﻺ‬

‫ﲡ ﺪﻳ ﺪ ﻫﺎﻧﺄ ﻭ ﻙ ) ﺍﻟﺒﻴ ﻮﺑ ﺖ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﱐ ﻗ ﺮﻳ ﺔ ﻫﺎ ﻷ ﻭ ﻙ‬

‫ﺳ ﻜﻨﻴ ﺔ ﺭﺋﻴ ﺴ ﺔ‬

‫و ﻗﺎ ل‬

‫ﺍ ﻟ ﻴ ﺪ ﻛ‬

‫ﲓ؛‬

‫ﺍ ﳌﺪ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﴩﻳ ﻦ‬

‫ﺴ‬

‫ﻣ ﺪﻧﺎ‬

‫ﺗ ﺪ ﻣ ﲑ ﺍﻟ ﻄﺒﻴ ﻌ ﺔ‬

‫ﺇ ﻣ ﻌﺎ ﻥ ﺍﻟﻨ ﻔﻠ ﺮ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺍ ﻹﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﻑ ﺍ ﻟ ﻜ ﺌ ﻴ ﺒ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﻮ ﺍ ﺟ ﻬ ﻬ ﺎ‬

‫ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ‬


‫ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ ﰲ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﳊﺎ ﺩ ﻱ ﻭﺍﻟ ﻌ‬ ‫ﻭﺍ ﳊ ﻀﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﻋﻠﻴﻨ ﺎ ﺃ ﻥ ﻧ ﻌﻴ ﺪ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﴩﻳ ﻦ‪ ،‬ﻭ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﺧﻠ ﻘ ﻬ ﲈ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻣ ﲍ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﻡ ﺣ ﱴ ﻳ ﻮ ﻣﻨﺎ‬

‫ﻣ ﲀ ﳖ ﻤﺎ ﺍﻟ ﺼ ﺤﻴ ﺢ‪ ،‬ﻻ‬

‫ﻃ ﺮ ﺩﺗﺎ ﺇﱃ ﺍ ﳍﺎ ﻣ‬

‫ﳖ ﻤﺎ‬

‫ﺶ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺇ ﱃ‬ ‫ﴩ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﻭ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃ ﻥ ﻧﺘ ﻐﻠ ﺐ ﻋ ﲆ ﺃﻧﺎﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻭﻧ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑ ﺪ ﺭﺍ ﺳ ﺔ ﺭ ﺅﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ ﻌ ﺔ‬ ‫ﴍ ﻕ ﺁ ﺳ ﻴ ﺎ ﻭﺋ ﺴ ﴓ‬ ‫ﰱ‬

‫ﻻ ﺣﻴﺎ ﲛﺎ‪،‬‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺮ ﺅ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱴ ﺗ ﺮ ﻯ ﺃ ﻥ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‬

‫ﻭﺍ ﻟ ﻄ ﺒﻴ ﻌ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﻭ ﺍ ﻟ ﲀ ﺋ ﻨ ﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﺃ ﺻ ﻞ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ‪.‬‬ ‫ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﻟﻨﺎ ﻛ ﲓ‬ ‫ﳓ ﻘ ﻖ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ ﺗ ﺸ ﻮ ﻝ ﺑ ﻌ‬

‫ﰱ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﳊﺎ ﺩ ﻱ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺾ ﺍ ﳊ ﻠ ﻮ ﻝ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻌ ﺮ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﻭ ﲥ ﰎ ﺑ ﺸﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌﺘ ﻮﺍ ﺯﻧ ﺔ ﺑ ﱹ ﺍ ﻟ‬ ‫ﻋﺎ ﱂ ‪ .‬ﲟ ﻜ ﻦ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻳ‬

‫ﴴﺎ ﻡ ﻓﻴ ﻪ‪ ،‬ﻭ ﻋ‬

‫ﺶ ﻭﺍ ﻻﻧ‬

‫ﻳ ﻌ ﺮ ﺣ ﺲ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺪ ﻛ ﺐ‪ ٢٠‬ﻛ ﻴ‬

‫ﻒ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻭ ﻣ ﻨ ﺎ ﻃ ﻘ ﻪ ‪ ،‬ﻣ ﺮ ﺍ ﻛ ﺰ ﻣ ﻬ ﻤ ﺔ‬ ‫ﻟﻠ‬

‫ﲀﺋ ﺬﺍ‬

‫ﺕ‪ .‬ﻻ‬

‫ﺽ ﻛﻴ‬

‫ﴩﻳ ﻦ ﺣﻴﺎ ﺓ ﺗ ﺆ ﻛ ﺪ ﺍﻟﺘ ﺠﺎﻧ‬

‫ﳓ ﻘ ﻖ ﻋ‬

‫ﻒ‬

‫ﺲ ﺑ ﱹ ﺍ ﳌﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﲀ ﺋﻨﺎ ﺕ ‪ ،‬ﻭﺇ ﳚﺎ ﺩ‬

‫ﴫ ﻳ ﺮ ﻓ ﻐ ﻦ ﺍ ﻻ ﻧ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﴫﺍ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﳈﺎ‬

‫ﲨﺒ ﻊ ﺃ ﻣﺎ ﻛ ﻦ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺍ ﻻ ﻫ ﳣﺎ ﻡ ﻓ ﳱﺎ ﺑﺎﻟ ﻘ ﳰ ﺔ ﺍﻟ ﻔ ﺮ ﺩﻳ ﺔ‬


‫ﻍ|‬

‫ﻓ ﺄ ﻳ ﺎ ﻟ ﺒ‬

‫ﺲ ا‬

‫ﺳ‬ ‫ﺇ ﻯ ﺍﻟﻴ ﴨ )‬

‫ﺐ‬

‫س‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﻥ‬

‫ﺟ‬

‫ﺣﺒ ﻮ‬

‫ص‬

‫ﲩ ﺮ ﻛ ﺮ ﱘ(‬

‫ﳚ ﻨ ﺐ ﺣ ﺐ| ﺳ‬

‫ﲉ ﺍﻟ ﲏ ﻳ ﻌ ﺪ‬

‫ﺃ ﱒ ﺍﻟ ﳫ ﻮ ﺯ‬

‫ﲩ ﺮﺍﻟﻴ ﻔ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺟ ﺎ‬

‫ﺀ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻓ‬

‫وﻳ ﻖ‬

‫ﻣ ﻴ‬

‫‪ ٦‬ة‪ /‬ر ﻳ ﺎ ذ ا|‬

‫ﻦ‬

‫ﰷ‬

‫ﲟ‬

‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻊ ‪• ٠٥‬‬

‫ﺲ‪ 1‬ﻗ ﻞ‬

‫ﺷ ﻞ ‪ .‬وﺗ ﻖ ا ﻗ‬

‫ﺲ ﺇ ﻟﻴ ﻪ ﺑﻠ ﻮ ﻏ ﻪ ﺍﻟ ﺪ ﻗﻴ ﻖ‬ ‫ﻲ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺪ ﺟ ﺎ ﻟ ﻎ‪.‬‬ ‫أ ﻗ ﻬ ﺠ ﻬ ﺬ ﻏ ﻴ ﻘ‬

‫ﻖ‬

‫‪1 1‬‬

‫ﻝ <‬

‫ﻒ ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﺍ‬ ‫ﻛ‬

‫ﺮ‬

‫ق ﻣﻨ ﻒ ز‬

‫ض ‪٤‬‬

‫ﺾ‬

‫ﺳ ﻪ ا ﻓ ﻌ ﻢ‪.‬‬ ‫‪٠‬‬

‫ﻧ‬

‫ﺴ ﺎ ﻓ‬

‫ﺮﺇ‬ ‫ﱃ‬

‫واﻟ‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ ج‪ 1‬ذ ﻏ ﺠ ﻮ و‬

‫ا ﻟ ﺤ ﻴ ﺎ ة اﻟ ﻼ ﻳ‬

‫ﻀ ﺔ‬

‫ى ن‬

‫و ﻋﺎﻟ ﻢ ا ﻟ ﻴ‬

‫ﺣ ﺮ ﻓ ﻰ‬

‫ﻳﺒ ﻌﻠ ﱶ ﻭ ﺣﺎ‬

‫ﺸ ﻢ اﻟ ﺠ ﻤ ﻴ ﻞ ا ﻟ ﻨ‬

‫ﻲ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬ ‫ﺧﻠ ﻘ ﻪ‬


‫ﻟﻠ ﺬ ﻫ ﺐ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺧﺒ ﺄ ﻓ ﺎ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﻮﺍ ﺀ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﴩ ﻕ‪.‬‬ ‫ﻭﻳ‬

‫ﻭ‬

‫ﴩ ﻗﻴ‬

‫ﳚﻨ‬

‫ﳛﺒ ﻪ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺶ‬

‫ﴨ ﺍ ﻫ ﳣﺎ ﻡ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ ﺑﺎ ﺳ ﳣ ﺮﺍ ﺭ ﻣ ﻬ ﲈ‬

‫ﴵ ﺮ‪ ١‬ﻻ‬

‫ﲝ ﺠ ﺮ ﺍ ﻟ ﻴ ﴨ‪ ٠‬ﺣ ﺒ ﺚ‬

‫ﻣ ﳢ ﺮ ﻭ ﻥ‬

‫ﺐ ﺍﻟﻴ‬

‫ﺱ‬

‫ﺱ ﺇﻟﻴ ﻪ ﺑ ﻮ‬

‫ﺣ ﺮ‬

‫ﺇ ﻥ‬

‫ﲩ ﺮ ﺍﻟﻴ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﴀ ﻭﺍﻟ ﻔ ﻜ ﺮ ﻱ‬

‫ﺸ ﻪ ء ﻛﺄ ﻧ ﻘ ﺘ ﻼ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻴ‬

‫ﴨ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺟ ﻮ ﻭ ﻭ ﻥ‪ ،‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻌ ﺪ ﺗ ﺮﺍﺛﺎ ﺛ ﻘﺎ ﻓﻴﺎ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺱ ﺭ ﰴ ‪ ، ١ ٠.‬ﻓ ﻨ ﺎ ﻥ ﻣ ﺎ ﻫ ﺮ‬

‫ﻣﻬ ﲈ ﻏ ﲑ ﻣ ﳭ ﻮ‬ ‫ﴨ‬

‫ﳍﺎ ﻓ ﻀﻴﻠ ﺔ‬

‫ﳼ ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ( ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻨ ﻀ ﻮ ﺝ ﺍﻟ ﺮ ﻭ‬

‫ا ﻻ ﻗﺈ ﻣ ﻌﺎ ﻟ ﻴ‬

‫ﻳ‬

‫ﻰ‬

‫ﻃ ﺎ ﻝ ﻧ ﻈ ﺮ ﱒ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﻭ ﺗ ﺄ ﻣ ﻠ ﻬ ﻢ ﻓ ﻴ ﻪ‪.‬‬

‫ﲻ ﻴ ﻘ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ ﺳ ﻮﻧ ﱯ ) ﻋﺎ ﱂ ﻛ ﻮ ﻧ ﻔ ﻮ ﺷ ﻴ ﻮ‬ ‫ﻳ ﻌ ﻜ‬

‫ﺴ ﻤ‬

‫ﻛ ﲋ‬

‫ﳗ ﻪ ﺍﻟ ﺸ ﻔﺎ ﻑ ﻭﺑ ﺮﻳ ﻘ ﻪ‪،‬‬

‫ﴨ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻘ ﺪ ﺳ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻭ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺫ ﻟ ﻚ ﻳ ﻌ ﺪ ﺍﻟﻴ‬

‫ﺲ ﺃ ﱒ ﺍﻟ ﻘ ﲓ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﴩ ﻕ ﻭﺍﻟ ﻐ ﺮ ﺏ ﻋ ﲆ‬

‫ﺻﻨ ﻊ ﺃ‬ ‫ﻭﻳ‬

‫ﲟ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﺗ ﻪ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﺭ ﻋ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ﲻﺎ ﻻ ﻓﻨﻴ ﺔ ﺭﺍﺋ ﻌ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﺸ ﺪ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﲻﺎﻟ ﻪ ﻗﺎﺋﻠ ﻒ‬

‫ﺱ ﺑﺄ‬

‫ﺇ ﳖ ﺎ ﺗ ﻀ ﻢ ﻣ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ ﺑ ﺎ ﺭ ﻋ ﺔ ﻭ ﺭ ﻭ ﺣ ﺎ ﻓ ﻨ ﻴ ﺔ ﺗ ﺘ ﻔ ﻮ ﻕ ﻋ ﲆ ﺗ ﻘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺪ ﻓ ﻦ ﺍﻟﻴ‬ ‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻭﺍﻟ ﺼ ﻦ ﺍﻟ ﺪ ﻭﻟﺒ ﻒ ﺍﻟ ﻜ ﻦ ﻋ ﺪﺗﺎ ﺍ ﻵ ﻛ ﱶﺇﺑ ﺪﺍ ﻋﺎ‬ ‫ﺟﺎﻧ ﻎ؛‬

‫ﻭ ﻗﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬ ‫ﺟ ﺪ‬ ‫ﻋﻠ ﻰ‬ ‫ا ﻟ ﻌ ﻠ ﻴ ﺎ ‪،‬‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺑﺎ ﻻ‬

‫ﳖ ﺮ‬ ‫ﻋ‬

‫ﺷ ﲀ ﻝ‬

‫ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ‬

‫ﻣ ﻌ ﻤ ﻞ ﺣ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍﻟﻴ‬

‫ﻭ ﺝ‬ ‫ﺳ ﺎ ﺣ ﻞ‬

‫ﺹ ﺍﻟﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﻧﺎ ﻣ ﻐﺎ ذ غ‬

‫ﺼ ﺮ اﻟ ﻤ ﻤﺎﻟ ﻚ ا ﻟ ﺜ ﻼ‬

‫ا ﻟ ﻤ ﺢ‪ ١‬ﻣ ﺬ و ﺀ ة‬

‫ﺸ ﻢ ﺑ‬

‫ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻴ‬

‫ﻮ‪.‬‬

‫ﻛ ﻴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ‬ ‫ﻋ‬

‫ﺼ ﻮ ر ة‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﺼ ﺮ ﻣ ﻤﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫وا ﺳ ﻌ ﺔ ‪،‬‬

‫ﳊ ﺪﻳ ﺚ‬

‫ﻧ ﺴﺎ ﺀ اﻟ ﻌﻠ ﺒ ﻘ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ن ‪،‬‬ ‫ﺸ ﻤ ﻞ‬

‫و ﺗ‬

‫ﻳ ﺘ ﺰ ﻳ ﻦ‬

‫ﻏ ﺎ ر ﻛ ﺠ ﻲ‬

‫ﺀ‬

‫ﻟ ﻼ ﺳ ﻒ ﻳﺒ ﺪ ﻭ ﺃ ﻥ ﻣ ﺴﺘ ﻮ ﻯ ﻣ ﻬﺎ ﺭﺍ ﺕ ﺍ ﳊ ﺮ ﻑ‬ ‫ﰷ ﻥ ﻣ ﺘ ﺨ ﺌ ﻔ ﺎ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺼ ﲍ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬ ‫ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺑ ﻖ‪ .‬ﻭ ﺃ ﻧ ﺎ ﺍ ﻵ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻳﺎ ﻡ‬

‫ﳔ ﻮ ﺭ ﺑﺎ ﻻﺑ ﺪﺍ ﻉ‬

‫‪.‬‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﺴ ﺪ‬

‫ﻭﻳ ﻘ ﻮ ﻝ ﻫ ﻮ‬

‫ﻍ ﻭﺍ‬

‫‪٠٠‬ﻅ ﻋ ﺔ‬ ‫‪ ٠‬ﺝ‬ ‫‪ ٠‬ﺀﻟ ﻪ ﱈ‬ ‫‪١ ٧-‬‬

‫اﻟ ﺠ ﻤﺎﻟ ﻲ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﺿ ﻊ ﲤﺎ ﻣﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﻭﺍ ﳌ ﻬﺎ ﺭﺍ ﺕ‬ ‫ﲵ ﺖ ﺍﻟ ﺪ ﻭﻟ ﺔ ﺍ ﻵ ﻛ ﱶ‬

‫‪٠‬ﺍﺍ‬ ‫ﴨ‬

‫ﺴﺎﻟ‬

‫ﺟ ﻮ ﻻﻧﺎ ﻣ ﺪ ﻭ‬

‫) ‪٠/ ٠ X " X / Y . V ٠.‬‬

‫‪‘ ( ، .٢‬‬

‫ﰎ‬

‫‪٠٠٨ ٠‬ﺱ ﺍ‬ ‫ﺝ‬

‫ﱐ ﺗﻠ ﻚ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫ﳜﺘﻠ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻗ ﻴ ﻘ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﳝ ﻜﻨ ﲏ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﻝ ﺇ ﻥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺃ‬ ‫ﺇﺑ ﺪﺍ ﻋﺎ ﻓﻴ‬

‫‪:‬‬

‫‪ ٠‬ﻯ ‪٠‬ﺵ ﰻ '‬ ‫؛ ﺀﺍ‬

‫‪،٠‬‬

‫ﺑ ﻮﺭ‬

‫‪ ٠‬ﻭﻟ ﻜ ﻦ‬ ‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ ﺍ ﳊ ﰖ( ﻭﺃ ﺯ ﺭﺍ ﺭﺍ‬

‫) ﺯ ﻭ ﺝ ﻣ ﻦ ﺍ ﳋ ﻮﺍ ﰎ( ﻭ ﻧ ﻮ ﺭ ﻳ ﻔﻴ ﻪ ) ﺯ ﻳ ﻨ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻴ‬

‫ﱐ ﻓ ﺖ ﺍﻟ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﴫ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮ ﻱ ﺍ‬

‫ﺣ ﱴ‬ ‫ث‬

‫ﴨ‪.‬‬

‫ﴨ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺇ ﱃ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﻗ ﺪ ﱘ‬

‫ﳩ ﻢ‬

‫ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‬

‫ﴨ‬

‫ﱐ‬

‫و‪٠‬‬

‫‪...‬‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ‪ ،‬ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻭﻟ ﺪ‬

‫‪٠‬‬

‫ﱐ ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ ﻣ ﻮ ﻛﺒ ﻮ ﺍﻟ ﻮﺍ ﻗ ﻌ ﺔ‬ ‫ﺱ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ‪ ، ١ ٩ ٣ ٧‬ﻗ ﺪ ﻛ ﺮ‬

‫ﺣﻴﺎﺗ ﻪ ﻛ ﳠ ﺎ‬

‫ﳊ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍﻟﻴ‬

‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻭ ﻛ ﺬ ﻟ ﻚ ﺗ ﻘ ﻮ ﻝ ﻋﺎﺋﻠﺘ ﻪ ﻭﺃ ﺻ ﺪ ﻗﺎ ﺅ ﻩ ﺇ ﻗ ﻪ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﰷ ﺩ ﺕ ﺗ ﺼ ﻞ ﺇ ﱄ ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﻥ‪ .‬ﻭ ﻣ ﺮ ﺕ ‪٤ ٣‬‬

‫ﴨ ﻟ ﺪ ﺭ ﺟ ﺔ‬

‫ﻟ ﻘ ﺎ ﺀ ﻟ ﻪ ﻣ ﻊ ﺣ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍﻟﻴ‬

‫ﳬ ﻦ‬

‫ﴨ ﺣ ﱴ ﺍ ﻵ ﻥ‪ .‬ﻣ ﺎ ﺫ ﺍ ﻳ‬

‫ﱐ ﺍﻟﻴ‬

‫ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ‬ ‫ﴨ ‪.‬‬ ‫ﺻﺎ ﺭ ﻣ ﻮﻟ ﻌﺎ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﻣ ﲍ ﺃ ﻭ ﻝ‬ ‫ﴨ ﺣ ﱴ‬

‫ﴵ ﺮ ﻩ ﰻ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﻳ ﻠ ﺔ؟‬ ‫ﻳ‬

‫ﻳ ﺮ ﺩ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬ ‫ﻭ ﻗﻴ ﺪ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻬ ﲈ‬ ‫ﴵ ﺮ‬

‫ﻭﻳ‬

‫ﱐ‬

‫ﺇ ﺫﺍ‬ ‫ﳃ ﺮ ﻱ‬ ‫ﺇ ﱃ ﺍﻟﻴ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ‬ ‫ﳓﺘ ﻪ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟ‬ ‫ﳓﺘﺎ‬

‫ﴨ ﻳ ﻘﺒ ﻞ‬

‫ﺧ ﻔﻴ ﻔﺎ ﺃ ﻭ‬

‫ﴍ ﻁ‬

‫ﲢ ﺪﻳﺎ ﰐ ﻣ ﻦ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﲻﻴ ﻘﺎ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻄﺎ ﻭ ﻉ‬

‫ر ﻏ ﺒ ﺘ‬

‫ﻲ‪.‬‬

‫ﲨ ﺎ ﻟ ﻪ ﺍ ﳍ ﺎ ﺩ ﺉ‪.‬‬ ‫ﰷ ﻥ ﺍ ﳌﺎ‬

‫ﺑ ﻮ ﻫ ﺠ ﻪ‬

‫ﺱ ﻣ ﻌ ﺪﻧﺎ‬

‫ﺍﻟ ﺸ ﻔﺎ‬

‫ﴨ ﻛﺄﻧ ﻪ ﻏﺮ ﻕ ﰲ‬

‫ﻑ‬ ‫ﺑ ﺤ ﺮ‬

‫ﺷ ﻤ‬

‫اﻟ ﻨﺎ ﻋ‬

‫ﺴ ﻴ ﺎ‬

‫ب^ ﺷ ﻌ ﺎ ﺀ ه‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﻱ ‪ ،‬ﻓﺎﻟﻴ ﺸ ﺴ ﻢ ﻣ ﻌ ﺪ ﻥ‬

‫ﻢ‪ .‬ﻭ ﺍ ﻋ ﱰ ﻑ ﺍ ﻟ ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺑﺄ ﺗ ﻪ‬

‫ﺍ‬

‫ﳒﻨ ﺐ‬

‫ﺿ ﻮ ﺀ ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﺍﻟ ﻌ ﻤﻴ ﻖ ﻋﻨ ﺪ ﺃ ﻭ ﻝ ﻟ ﻘﺎ ﺀ ﻟ ﻪ‬

‫‪.٠‬‬ ‫ﺭﺑ ﻊ ‪٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ‬

‫ﺫ ﺍ‪I M‬‬


‫ﻣ ﻊ ﺍﻟﻴ‬

‫ﲻ ﺮ ﻩ‪٢ ٠‬‬

‫ﴨ ﻭ ﰷ ﻥ‬

‫ﺳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﰲ ﻧ ﻠ ﻠ ﺚ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﻭﺍ ﺳ ﻌ ﺔ ﻛ ﻮ ﺍ ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﺃ ﺑ ﺮ ﺯ ﺍ ﳊ ﺮ ﻓﻴ‬

‫ﱐ‬

‫‪ ٠‬ﺟﺎ ﺫ ﻍ‪ ،‬ﻭ ﰷ ﻥ ﻗ ﺪ‬

‫ﲰ ﻊ ﺑ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﻛﻴ‬

‫ﴨ‪ .‬ﻭ ﺣ ﺎ ﳌ ﺎ ﻋ ﺮ ﻑ ﺃ ﺗ ﻪ‬ ‫ﴨ‪،‬‬

‫ﺍﻟﻴ‬

‫ﺲ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﻋ ﲆ ﺗ ﻜ ﺮﻳ‬

‫ﳊﺮﻓﺔ‬

‫ﺣﻴﺎﺗ ﻪ‬

‫ﱐ ﺩﺍ ﺧ ﻞ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﻦ ﻳ ﻌ ﳟ ﻪ ﺣ ﺮ ﻓ ﺔ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﱐ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‪٠‬‬

‫ﲡﻮ ﻝ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﻎ ﺑ ﺎ ﻟ ﺪ ﻭ ﺍ ﺭ ﻛ ﻮ ﺍ ﻥ‪.‬‬

‫؟ ‪.‬‬ ‫ﻒ ﻭ ﻣ ﻦ ﺃﻳ ﻦ ﺃﺑ ﺪﺃ ﺍ ﺻ ﻼ ﺡ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﲞﺮ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍﻟﻠ ﺤ ﻔﻠ ﺔ ﻋ ﺰ ﻡ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬ ‫ﺍﻟﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐ ﺮ ﻭ ﺍﻟ ﻮ ﻱ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫ﳪ ﺮ ﺗ ﻪ‘ ﻭ ﻗ ﺪ ﻡ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﻣ ﺒ ﺨ ﺮ ﺓ ﻣ ﻜ ﺴ ﻮ ﺭ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﴨ ﻭ ﻃ ﻠ ﺐ ﻣ ﻨ ﻪ ﺇ ﺻ ﻼ ﺡ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ‪.‬‬

‫ﻭ ﻗﺎ ﻝ ﻟﻨ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫ﳣﺘ ﻊ ﺑ‬

‫‪ ٠‬ﻳ ﻮ ﻣﺎ ﻣﺎ ﺟﺎ ﺀ ﺭ ﺟ ﻞ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬ ‫ﺳ ﻮ ﻕ ﺍ ﳒ ﻮ ﻫ ﺮﺍ ﺕ‬

‫ﻭﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﺷ ﳤ ﺮ ﺑﺄ ﻗ ﻪ‬

‫ﺍﻟﻴ‬

‫ﺶ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ‬

‫ﳪ ﺮ ﺓ‬

‫‪ ١‬ﺩ ﻭ ﻟ ﺔ ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﺗ ﺎ ﻳ ﻮ ﺍ ﻥ ﻟ ﻠ ﺪ ﺭ ﺍ ﺳ ﺔ‬

‫ﺑ ﻨ ﻔ ﺴ ﻪ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻧ ﺸ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺪ ﺑ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﺼ ﲍ ﺯ ﺍ ﺭ ﻫ ﺎ ﻣ ﺮ ﺍ ﺭ ﺍ‪.‬‬ ‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻳ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑ ﻌ ﻘﺒﺎ ﺕ ﺗ ﻌ ﺮ ﻗ ﻞ ﺃ‬

‫ﻭ ﰷ ﻥ‬

‫ﺗﺎﻳ ﻮﺍ ﻥ ﺃ ﻭ ﺍﻟ ﺼ ﻒ ﻣﺒﺎ‬ ‫ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ‬

‫ﴍ ﺓ ‪ ،‬ﻭﻳ ﻘ‬

‫ﱐ ﻣﺘﺎ ﺣ‬

‫ﻒ ﺑ ﺘ ﺎ ﻳ ﻮ ﺍ ﻥ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﱹ‪ .‬ﻭ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺘﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺭ‬

‫ﻛ ﺜ ﲑ ﺍ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺷ ﻌ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ ﻧ‬

‫ﴨ ﻭﺃﺗﺒ ﻊ‬

‫ﺍﻟﻴ‬

‫ﻣ ﳯ ﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﴴﺎ ﻡ‬

‫ﺲ ﻋﻨ ﺪ ﺍﻧ‬

‫ﻃ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ‬

‫ﺍﻟﻴ‬

‫ﺲ‬

‫ﱐ ﻓ ﺼ ﻞ‬

‫‪ ٠‬ﺃ ﻧﺎ ﺃ ﺣ ﺐ ﺍﻟﻴ‬ ‫ﺲ ﺣﻴﺎ ﰐ ﻟﻠﻴ ﻌﺜ ﺴ ﻢ‬

‫ﺱ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﴨ‬

‫ﴨ ﻣ ﻊ ﺇ ﺭﺍ ﺩ ﺓ‬

‫ﻃ ﺒ ﻴ ﻌ ﺘ ﻪ ﺍ ﳊ ﺎ ﺻ ﺔ‪ .‬ﻓ ﺄ ﺣ ﻴ ﺎ ﻧ ﺎ‬

‫ﳓ ﺖ‬

‫ﺣﻴ ﳮﺎ ﺃ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺃ ﳒ ﺢ‬ ‫ﺷﺜﺎ ﱂ ﺃﺗ ﻮ ﻗ ﻌ ﻪ‬

‫ﺷ ﳫ ﻪ ﻏ ﲑ ﺍ ﳌﻨﺘ ﻈ ﻢ ﺃ ﺟ ﺪ‬ ‫‪٠‬ﺳﱬ‬ ‫ﳑﺘﺎ ﺯ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺚ‬

‫ﱐ ﺇ ﺑ ﺪ ﺍ ﻉ ﻗ ﻌﻠ ﻌ ﺔ‬

‫ﲡ ﳕ ﺎ ﻟ ﻠ ﺸ ﺔ‪ ,‬ﺃ ﺷ ﻌ ﻢ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﲭﺎ‬

‫ﻻ ﻻ ﺫ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺱ ﺍﻟﻴ ﴨ‬ ‫ﻭ‬

‫ﺑ ﺪ‬

‫ﻞ| ﻟ‬ ‫ﻫ‬

‫ﺃ ﻥ )* ‪I #a1 ^ t :‬‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮﺍ ﺟ ﻪ‬ ‫ﺿ ﻮ ﺀ ﺍﻟ‬ ‫ﳩ‬

‫ﺴ ﻌ ﺘ ﺞ^ ﻣ ﻊ‬

‫ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﺣ ﺮﺍ ﺭ ﺓ‬ ‫) ﻛﻴ‬

‫ﺲ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣﺜ ﻞ‬

‫‪.‬‬

‫‪^ 3‬‬

‫ﰷ‬

‫ﲢ ﺖ ﺍ ﻻ ﺭ‬ ‫ﻗ ﻮﺍ ﻩ‬

‫‪.‬‬

‫‪j ry‬‬

‫(‬

‫ﺍﻟ ﻘ‬

‫ﻟ ﺬﻟﻠ ﺚ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﺍ ﳋﺎ‬ ‫ﻭﺍﻟﻴ‬

‫ﴨ ﺍﻟﺒ ﲏ ﺍ ﳋ ﻔ ﻴ ﻒ‬

‫ﱐ‬

‫‪:‬‬

‫ﻛ ﻬ‬

‫ﻒ ﻣ ﻐﻠ ﲅ‪.‬‬

‫ﳌ ﻐ ﻊ‬

‫ﻟ ﺸ ﻮ ﺀ ﺍﻟ ﳥ ﻘ ﻮ ﻕ‬ ‫‪,‬‬

‫ﴨ‬

‫ﳛ ﺘ ﺎ ﺝ ﺍﻟﻴ‬

‫‪ ١‬ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ‬

‫ﲩ ﺮ ﻳ ﴨ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ‬ ‫ﴨ ﺍ ﻻ ﺑﻴ‬

‫‪،‬‬

‫ﺃ ﻥ ﻧ ﺼ ﳨﺮ ﻩ‬

‫ﻋﻠ ﻴ ﻨﺎ‬

‫‪%‬‬

‫ﻣ‬

‫ﯯ ﻳ ﺔ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﻭﺍﻟ ﱰﺍ ﺏ ﺍ ﻻ‬

‫ﻣ ﺒ ﺘ ﻞ ﺑﺎﻟ ﻤﺎ ﺀ‬

‫ﴨ ﺍ ﻻ ﺯ ﺭ ﻕ ﻭﺍﻟﻴ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺃ ﺷ ﻌ ﺔ ﺍ‬

‫ﺽ ﳌ ﺪ ﺓ ﻣ ﯫ ﺕ ﺍ ﳌ ﻻﻳ ﱳ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻋ ﻮﺍ ﻡ ﺇ ﱃ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﺲ ﻛﺒ ﲑ ﺍ ﳊ ﰖ(‬

‫ﺹ ﺑ ﻪ ؛ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍﻟﻴ‬

‫‪-‬‬

‫‪٠‬ﺭﺓ‬ ‫ﻣﺒﺎ ﺥ‬

‫ﺣ ﺎ ﺟ ﺔ ﻋ ﻒ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﺇ ﱃ ﻭ ﻗ ﺖ ﻟ ﻠ ﺘ ﺄ ﻫ ﻞ ﻟﺘﻠ ﱾ‬

‫‪ ٨‬ﻭ‪٠ ٠٠‬‬

‫ﻫ ﺬ ‪ ٥‬ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﳉ ﺔ ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﰻ‬

‫ﻝ ﺀ ﻛ ﺪ‬

‫‪ c:‬ﺍ ﱄ ‪ ١‬ﺛ ﺴ ﻢ ‪i‬‬

‫ﺲ ﺑ ﻌ ﺪ ﻗ ﻀﺎ ﺀ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺍﻧ ﺪ ﻓ ﻦ‬ ‫ﻟﻴ‬

‫ﻝ| ﻟ ﻐ ﺮ ﺑ ﺪ|‬

‫ﺴ ﺎ‬

‫ﻻ ﺑ ﺪ‬

‫‪ ٨‬ﺓ‬

‫ﺇ ﻥ ﻗ ﻮ ﺓ ﺭ ﻭ ﺡ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ‬

‫ﲩ ﺮ ﻳ ﴨ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﺊ‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﻭﻟ ﻊ ﺍﻟ ﻮ ﻡ‬

‫ﲻ ﻞ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﻭ ﻫ ﻮ ﻳﻠﺒ‬

‫ﺱ‪ .‬ﻟ ﻜ ﺘ ﻪ ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ ﻳ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑ ﺎ ﻟ ﱪ ﺩ ﺃ ﺑ ﺪ ﺍ ‪.‬‬

‫ﻳ ﺴﺄﻟ ﻮﻧ ﲏ ﻋ ﻦ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪I‬‬

‫ﳝﺜ ﺰ ﺍﻟﻠﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﺍ ﳍ ﺎ ﺭ ‪ ،‬ﻭ‬

‫ﻓ ﻘ ﻂ ﻓﺎﻧ ﻼ‬

‫ﺳﺒ ﺐ ﺗ ﻜ ﺮﻳ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮ‬

‫ﺇ ﱃ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﱐ ﻏ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑﺎ ﺭ ﺩ ﺓ ﺩ ﻭ ﻥ ﺗ ﺸ ﻐﻴ ﻞ ﺍﻟﺘ ﺪ ﻓﺌ ﺔ ﺣ ﱴ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ؛‬

‫ﴨ‬

‫ﱐ ﻏ ﻀ ﻮ ﻥ ﺫ ﻟ ﻚ ﺇ ﺫﺍ‬

‫ﳖﻨ ﻪ‪،‬‬

‫ﰷ ﻥ ﻻ ﻳ ﺴﺘ ﻄﻴ ﻊ ﺃ ﻥ‬

‫ﻭ ﻗﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺭ ﺑ ﻊ ‪• ٠٥‬‬

‫ﱐ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﳇ ﻞ ﻣ ﻦ ﻏ ﲑ ﺭﺍ ﺣ ﺔ ﺃ ﻭ ﻧ ﻮ ﻡ‬

‫ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫ﲻﺎﻟ ﻪ‬

‫ﴣ ﺃ ﻳ ﺎ ﻣ ﺎ ﺃ ﻣ ﺎ ﻡ ﺃ ﺷ ﻐ ﺎ ﻝ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻴ‬

‫ﺑ ﺰ ﻭﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﻘﺒ ﺎ ﺕ ﻭ ﻭ ﺿ ﻮ ﺡ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ‬ ‫ﺩ ﺧ ﻮﻟ ﻪ ﺇ ﱃ ﻣ ﻌ ﻤﻠ ﻪ‬

‫ﱐ ﻣ ﻌ ﻤ ﻠ ﻪ ‪ ،‬ﻳ ﺴﺎ ﻓ ﺮﺍ ﱃ‬

‫ﻣ‬

‫ﺼ ﺪ‬

‫ﻱ‬

‫ﻟ ﻔ ﻪ ﺏ‬ ‫ﺻ ﻐ ﺮ‪.‬‬

‫‪،‬‬

‫ﻏﺎ ﻣﺎ ﻧ ﻰ‬ ‫و ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺭ ﻩ ‪ ،‬ﺑ ﺸ ﳫ ﻪ ﻭﻟ ﻮﻧ ﻪ‬

‫ﺾ ﻭﺍﻟﻴ‬ ‫ﴨ‬

‫ﺍ ﻵ ﺀ‬

‫ﻓ ﻲ‬ ‫‪١ ١‬‬


‫ﻣ ﲍ ﺃ ﻥ ﺑ ﺪﺃ ﻋ ﻼ ﻗﺌ ﻪ ﻣ ﻊ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﺃ ﻓ‬ ‫ﻳﺘﺎ ﻣﻠ ﻪ ﳍ ﺪ ﺓ‬ ‫ﺇ ﱃ ﻣ ﻬ ﻤ ﻠ ﻪ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺪ‬

‫ﴲ ﻮ ﺭ ﺃ ﻭ ﻫ‬

‫ﱴ ﻋ ﺪ ﺓ‬

‫ﲢ ﻔ ﻪ ﺍﻟ ﻐ ﻐﺒ ﺔ '‬

‫ﳧﺒ‬

‫ﱯ ﺀ ﱂ ﻟ ﻔﺮ ﻙ ﺟﺈﺛ ﻎ‬

‫ﳗ ﺮ ﺃﻟﺌ‬

‫‪ ٠‬ﺅ ﻝ‬ ‫ﴨ ﺍ ﻛ ﺪ ﺍ ﰲ ﺣ ﻌﻴ ﺈ ﺗ ﻪ‪ .‬ﻭ ﻋ ﺌ ﺪ ﺃ ﺓ ﻫ ﻪ ﺀ ﻉ‬

‫ﺳ ﻔ ﻮ ﺍ ﺕ ﳍ ﻬ ﻦ ﺍ ﳌ ﺐ ﺃ ﻗ ﻌ ﻤﺒ ﻖ ' ﻓ ﻌ ﻞ ﺃ ﻥ ﻳ ﺼ ﻮ ﺍﻟ ﺸ ﲁ ﺃﻟ ﲏ ﳞ ﻌ ﻌ ﻮ ﻏ ﻪ‬ ‫ﴎ ﺓ ﻣ ﻦ ﺩ ﻡ ‪ ٤‬ﻝ ﺍ ﳊ ﻮ ﺍ ﺭ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺌ ﻌ ﻮ ﻭ ﺍ ﻟ ﻘ ﻔ ﺄ ﱒ ‪٠‬ﺱ ﻩ ﻭ ﺑ‬

‫ﺶ ﺍﻟﺌ‬

‫ﳵ‬

‫ﳎ ﺮ ﺃﺛﻴ ﵿ ﺇ ﳋ ﺎ ﻡ ‪،‬‬

‫ﺽ ﻫ ﺬ ﻭ ﺍ ﲦ ﻔ ﴨ ﺍ ﳋ ﺄ ﻡ ﺀ ' ﰰ ﲦ ﰑ‪4‬‬

‫‪٤‬ﻙ ﻥ‬ ‫ﳑ ﺪ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﴨ‪.‬‬ ‫' ﺇ‬

‫ﳈ ﺎ ﻝ ﻗ ﻌﺌ ﻌ ﺔ‪،‬‬

‫ﺭ ﻳ ﻊ ‪٠. ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ;ﺍ ﺫﺍ‬

‫‪1٩‬‬


‫ﺣ ﻴ ﳮ ﺎ ﻳﻠﺘ ﱿ‬ ‫ﴈ‬

‫ﺣ ﺪ‪ .‬ﻭ ﳝ‬ ‫ﺳ ﺘ ﻨ ﺤ‬ ‫ا ﻟ‬

‫ا ﻟ‬

‫ﴲ ﻮ ﺭ ﺍ ﺃ ﻭ ﺃ ﻋ ﻮ ﺍ ﻣ ﺎ ﺣ ﱴ ﻳ ﻘ ﺮ ﺭ ﺷ ﲁ ﺍ ﻟ ﻘ ﻄ ﻌ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ﴨ‪ .‬ﻭ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﻴ‬ ‫ﺖ‬

‫ﺟﺎ ﺥ‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﲝ ﺠ ﺮ ﻳ ﴨ‬

‫ﺟﻴ ﺪ ﻳﺒ ﳤ ﺞﺇﱃ ﺃﻗ‬ ‫ﴡ‬

‫ﳊ ﻔﻠ ﺔ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﺸ ﲁ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋ ﻘﻠ ﻪ‪ ،‬ﻳﺒ ﺪﺃ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﺎ ﺥ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‪.‬‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﻗﺎ ﻝ‬ ‫ﺍﻟﻴ‬

‫ا ﻟ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ؛‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﱐ‬

‫ﺼ ﺨ ﻦ‬

‫اﻟ‬

‫ﴨ ‪ ،‬ﻳ ﻘ ﻄ ﻊ ﺍ ﳊﺮ ﰲ ﺃ ﻭ ﻻ ﺍﻟﻴﺜ ﺴ ﻢ‬

‫ﺟ ﺰ ﺀﺍ ﺟ ﺰ ﺀﺍ‘ ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻧ ﳤ ﺎ ﺀ‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ‬

‫إﻟ ﻰ أ ﺟ ﺰا ﺀ‬

‫ﳊ‬

‫ﲻﻠﻴ ﺔ ﺍ‬

‫ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‪،‬‬ ‫ﻭ ﺳﻴﻨﺘﺂ ﻣﺎ‬

‫ﲩ ﺮ ﻛﺮ ﱘ‬

‫ﱐ)‬ ‫|ﺍ‬

‫ﺲ ﺃ‬

‫ﲈ ﺕ‬

‫ﳓ ﺖ ﺍﻟ ﻮ ﻋﺎ ﺀ ﻭﺍ ﻛ ﻦ‬

‫ﳁ ﻪ ( ﻭ ﺍ ﻟ ﺴ ﻠ ﺴ ﻠ ﺔ ﺑ ﻌ ﻂ‪ ٦‬ﻋ ﺔ‬

‫ﺗ ﻨ ﻨ ﻦ ﻧ ﻲ‬

‫ﺃ‬

‫ﲩ ﺮ ﺍﻟﻴ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﴨ ﻛ ﺘ ﻪ‪ .‬ﺑ ﳫ‬

‫ﲝ ﺠ ﺮ ﺍﻟﻴ‬

‫ﺻﻨ ﻊ ﻭ ﻋﺎ ﺀ ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ ﻑ ﺑ ﺸ ﲁ ﺍﻟﺘﻨ‬ ‫ﳛ ﻤﻠ ﻪ‬

‫ﺻ ﻐ ﻴ ﺮ ة ‪،‬‬

‫ﱎ‬

‫ﻳ ﻨ ﺤ ﺘ ﻪ‬

‫ﺖ ﻳ ﺮ^ ﺏ ﺍ ﻻ ﺟ ﺰ ﺍ ﺀ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﲑ ﺓ‬

‫ﻟ ﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻗ ﻌﻠ ﻌ ﺔ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺓ‪ .‬ﺃ ﻣ ﺎ ﺃ ﻧ ﺎ ﻓ ﺄ ﺑ ﺪ ﻉ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺻﻨ ﻊ ﻗ ﻄ ﻌ ﺔ ﻓﻨﻴ ﺔ ﻛﺒ ﲑ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴨ‪.‬‬ ‫ﺀ‬

‫ﺟ ﺎ ﺥ ﻣﻨ ﺸﺎ ﺭﺍ ﻣ ﻦ‬

‫ﻳ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﻑ ﺍ ﻟ ﻮ ﻋ ﺎ ﺀ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ‬

‫ﺯ ﺧﺎ ﺭ‬

‫ﺩ ﺭ ﺟﺎ ﺕ ﻋ ﲆ‬ ‫ﻋ ﲆ ﺍﻟﻴ‬

‫ﻄ ﺎ>‬

‫ﺧﻴ‬

‫ﺖ‬

‫ﺿ ﻔﻴ ﺬ ﺣ‬

‫ﺣﺒﺎ ﺕ ﺭ ﻣ ﻞ ﻧﺎ ﺕ‬

‫ﺻ ﻼﺑ ﺔ ﺏ‪ ١‬ﻥ ‪ ٨‬ﻭ ‪٩‬‬

‫ﳓ ﺖ ﺍﻟﻴ‬

‫ﴨ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﳊ ﻔ ﺮ‬

‫ﺧﻴ ﻂ ﺍ ﳊ ﺮﻳ ﺮ‪ ،‬ﻳ ﳣ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ‬

‫ﴨ ﻳ ﺮﺑ ﻂ ﺭﺃ ﺳﺎ ﻣ ﻌ ﺪﻧﻴﺎ ﺇ ﱃ ﻭﺗ ﺮ ﰒ‬

‫ﺲ‬

‫ﳛ ﺮ ﻙ ﺍﻟ ﻮﺗ ﺮ ﺑﺒﺎ ﻃ ﻦ ‪١‬ﻟ ﻜ ﻔ‬

‫ﺑ ﺎ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺭ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ ﻩ ﻳ ﺼ ﻘ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﻌ ﻠ ﻌ ﺔ ﺑ ﺼ ﺪ ﺃ ﺍ ﳊ ﺪ ﻳ ﺪ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﺼ ﺔ ﺍ ﻻ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻧ ﻎ‬

‫ﻭﻳ ﻌ ﱪ ﺍ ﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﲝ ﺮ ﺍﻟ ﺼ ﱪ ﺍﻟ ﻌ ﻤﻴ ﻖ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻳﺒ ﺪﺃ ﺃ ﺏ‬ ‫ﱂ ﻳ‬

‫ﲻﻠ ﻪ‬

‫ﱐ ﰻ ﻣ ﺮ ﺍ ﺣ ﻞ ﻹ ﺑ ﺪ ﺍ ﻉ‪.‬‬

‫ﱐ ﻗ ﻄ ﻌ ﺔ ﻓﺘﻴ ﺔ ﻓ ﺮ ﲟﺎ‬

‫ﳬ ﻞ ﺍ ﻻ ﺑ ﻦ ﺇ ﺑ ﺪﺍ ﻉ ﺍﻟ ﻘ ﻌﻠ ﻌ ﺔ‬ ‫ﻭﻳ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﳬ ﻠ ﻬ ﺎ ﻭﺍ ﺫﺍ‬

‫ﳜﻠ ﻔ ﻪ ﺍﺑﻨ ﻪ ﻟﻴ‬

‫ﳜ ﻠ ﻔ ﻪ ﺍ ﳊ ﻔﻴ ﺪ‪.‬‬ ‫ﺟ ﻮ ﻭ ﻭ ﻥ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳊ ﺪﻳﺜ ﺔ ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﺟﺎﺗ ﻎ‬

‫ﺕ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﻮ ﺳﺎﺋ ﻞ ﺍ ﳊ ﺮ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﻫ ﺎ ﻧ ﺪ ﺑﻴ ﺴ ﺰ) ﺍ ﻵ ﻻ ﺕ ﺍ ﻟﻴ ﺪ ﻭ ﻳ ﺔ( ﺃ ﻭ ﺍ> ﰷ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﻳ ﺆ ﺩ ﻱ ﺇ ﱃ ﺗ ﻘ ﺼ ﲑ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻭ ﺯﻳﺎ ﺩ ﺓ ﺩ ﻗ ﺔ ﺍ ﳌ ﻬﺎ ﺭ ﺓ‬ ‫ﻳ ﳣﺘ ﻊ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬ ‫ﳌ ﻬﺎ ﺭﺍﺗ ﻪ‬ ‫ﺑ ﺰ ﺧﺎ ﺭ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﺑ‬

‫ﱐ ﺍ‬ ‫ﻑ‬

‫ﳊ‬

‫ﳧ ﻌ ﺔ ﻋﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﲺﻴﺒ ﺔ ﻭ‬

‫ﲟ ﻬﺎ ﺭﺗ ﻪ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺷ ﻘ ﻮ ﻕ‪ ،‬ﺑﺎ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺼ ﱳ ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍ ﻷ ﺧ ﺮ ﻯ‪ .‬ﻭ‬

‫ﺲ ﻟ ﻪ ﻧ ﻐﻠ ﲑ‬

‫ﺍ ﳌﺎ ﺿﻴ ﺔ‬

‫ﺻ ﻎ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺍ ﻻﺑ ﺮ ﺓ ﺑ ﺸ‬

‫ﲁ ﻗﺮ ﻋ ﺔ‬

‫ﺃﻗ ﲓ‬

‫ﲠﺎ ﻣﺒ ﺨ ﺮﺍ ﺕ ﻭﺃﺑﺎ ﺭﻳ ﻖ ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ‬

‫ﲨ ﻴ ﻠ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﻳ ﳣ ﱷ‬

‫ﺳ ﻼ ﺳ ﻞ ﻣ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ ﺩ ﻭ ﻥ ﺇ ﺣ ﺪﺍ ﺙ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬

‫ﱐ‬

‫ﺖ ﺍ ﳋ ﺮ ﻕ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺒ ﺪ ﻉ‬

‫ﲨ ﻴ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻧ ﻈ ﺮﺍ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ ﻭ ﻫ ﺬ ﻩ ﺃﻳ ﻀﺎ ﻟﻴ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻮ ﻻﻳﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﲢ ﺪ ﺓ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮﻳ ﻜﻴ ﺔ ﰲ‬

‫ﲩ ﺮ ﻳ ﴨ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‪،‬‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ‬

‫ﳍ ﺎ ﻣ ﺜ ﻴ ﻞ‪ .‬ﻭ‬

‫ﲻﺎﻟ ﻪ ﻣ‬

‫‪١‬‬

‫س‬

‫ﻛ ﺮ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺟﺎ ﻧ ﺔ‬

‫ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﻘ ﻮﻟ ﻮ ن إﻗ ﻪ‬

‫‪ ٢‬ﻳﺒ ﺬ ﻝ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﻥ‬ ‫。‬

‫ﺻﻨ ﻌ ﻬﺎ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺟ ﻮ‬

‫و و ن‬

‫ﺣ ﻴﺎ ﺗ ﻪ‬

‫ﺻﺎ ر ﻣ ﻮﻟ ﻌﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻴ‬

‫ﺍﻟ ﲀ ﻣﻠ ﺔ‬ ‫ﺸ ﻢ ﻟ ﺪ ر ﺟ ﺔ‬

‫ﳋ ﲻ ﱘ‬

‫ﺣ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍﻟﻴ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺔ‪,‬‬

‫ﲟ ﻬ ﺎ ﺭ ﺍ ﺕ ﺗ ﻘ ﻠ ﻴ ﺪ ﻳ ﺔ <‪.‬‬

‫ﳊ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﳰ ﱸ ﻑ‪ 1‬ﺓ ‪٤ ٣‬‬ ‫ﻛ ﺎ د‬

‫ت ﺗ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﺣ ﱴ ﺍ ﻵ ﻥ‪،‬‬

‫ﺼ ﻞ ﺇ ﱃ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﻥ‪.‬‬

‫ﴨ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪ 〈 .‬ﻣﺘ ﺪ ﻧﻴ ﺔ ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﺑ ﺸ‬

‫ﲁ‬

‫ﻋﻠﺒ ﺔ ﻋ ﻄ ﺮ‬

‫ﺣ ﺘ ﻰ‬

‫ﺇ ﺫﺍ‬

‫ﺑﻨﺒﺘ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﻡ ﻭﺍ‬

‫‪٥ ,‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪I‬‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺭﺑ ﻊ ‪٥‬‬

‫ﺽ‬

‫ﺱ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬ ‫ﴨ‪.‬‬

‫ﻏﺎﻳ ﻪ ﺍ ﺩﺍ ﲠ ﺎ ﺩ‬

‫ﻳ ﺴ ﴓ ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬ ‫ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ‪،‬‬

‫ﱐ ﻣ ﻌ ﺮ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﻭ ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ ﺳ ﺴ ﺐ ﺍ ﻻ ﺷ ﺎ ﺩ ﺓ ﺇ ﱃ ﺍ ﳉ ﻤ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﻳ ﺪ ﻻ ﺷ ﻐ ﺎ ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻴ‬

‫ﰖ‬ ‫ﲝ‬

‫‪ ، ٢ ٠٠‬ﺃ ﺷ ﺎ ﺩ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ‬ ‫ﺳﻨ ﺔ ‪١‬‬

‫ﺑ ﻘ ﻌﻠ ﻌ ﻪ ﺍ ﻟ ﻔﺘﻴ ﺔ ﻗﺎﺋ ﺪ ﻥ ﺇ ﻥ ﻣ ﻬﺎ ﺭﺍﺗ ﻪ ﺑﺎ ﺭ ﻋ ﺔ ﻭﺃ‬

‫ﺍ ﺟ ﳤ ﺪ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻﻳﺎ ﻡ ﺍﻟ ﻘﻠﻴﻠ ﺔ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﺯ ﺟﺎ ﺟ ﺔ ﻋ ﻄ ﺮ ﻧ ﺎ ﺕ ﻓﺘ ﺤ ﺔ‬ ‫ﺲ‬

‫ﺻ ﻎ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﺃ ﻥ ﺗ ﻌ ﻜ‬ ‫ﺻﻨ ﻊ‬

‫ﺷﻴ ﯫ‬

‫ﳉﻨ ﺪ ﺏ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮﻳ‬

‫ﺑ‬

‫ﺴ ﻴ ﻄﺎ‬

‫ﺲ‬

‫ﰻ ﺃ ﺷ ﻐﺎﻟ ﻪ ﻓﻠ ﺴ ﻔﺘ ﻪ‬ ‫ﻣﺜ ﻞ ﺇﺑ ﺮﻳ ﻖ‪ ،‬ﻧﺄ ﻗ ﻪ ﻳ ﺰ ﺧ ﺮ‬

‫ﲄ ﻭﺍﻟ ﳮ ﻞ ﻭﺍ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﻑ‬

‫ﳊ ﻞ‪ .‬ﻭ ﻫ ﻨ ﺎ ﻳ ﺮ ﻳ ﺪ ﺃ ﻥ‬

‫ﺳ ﻄ ﺤ ﻪ‬


‫ﻳ ﻨ ﻘ ﻞ ﺭ ﺳ ﺎ ﻟ ﺘ ﻪ ﺑ ﺄ ﺙ ﺃ ﻣ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬ ‫ﺱ ﻳ ﻌﻴ ﺸ ﻮ ﻥ ﻣﺜ ﻞ ﺍ‬

‫ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺾ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ‬

‫ﻭﺍﻟﺒ ﻌ‬

‫ﲡ ﺮ ﻱ ﻣﺜ ﻞ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﻡ ﺍ ﳌﺘ ﺸﺎﺑ ﻚ ﻭ ﻓ ﳱﺎ ﺑ ﻌ‬

‫ﳉ ﻨ ﺪ ﺏ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮﻳ‬

‫ﳚ ﲥ ﺪ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﻟ ﳮ ﻞ ﻭ‬

‫ﳌ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻳ ﻦ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﳊ ﻞ‪.‬‬ ‫ﺹ‬ ‫;‬ ‫‬‫‪:‬‬ ‫ﺱ ا ﻟ‬ ‫ﻣ ﲍ ﺳﻨ ﺔ ‪ ١ ٩ ٩ ٩‬ﻳ ﺪ ﺭ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺟ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﻛﻴ ﻮﻧ‬ ‫ﻭ ﻗﺎ ﻝ‬

‫ا ﻟ‬

‫ﻓ ﺴ ﲑ ﰉ ﻃﻼ ﰊ‬ ‫ﺍ ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ‪،‬‬ ‫ﺑ ﻜ‬

‫ﴖ‪.‬‬

‫ﻼ ﻣ‬

‫و ﻳ ﻨ‬

‫ﻟ ﻪ ﻣ ﻦ ﺃ ﻥ‬

‫ﺑ ﺪ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺃﺗ ﻪ‬ ‫ﻲ‬

‫ﺇ ﺫﺍ ﺯ ﺭ ﻋ ﺖ‬

‫ﺑ‬

‫ﲜ ﺪ‬

‫ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫﺍ‬

‫ﺼ ﻔ ﺘ ﻪ‬

‫ﻳ ﻌ ﻤ ﻠ ﻮا ﺑﺎ ﺟ ﺘ ﻬﺎ‬

‫‪r‬‬

‫د‪.‬‬

‫ﴨ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‪،‬‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﺣ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍﻟﻴ‬

‫ﴷ ﺮ ﺓ ﻟ ﱱ ﻫ ﺮ و ﺗ ﺜ ﻤ ﺮ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻴ ﺼ ﺒ ﺢ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ‬ ‫ﻻ‬

‫ﺼ ﺢ‬

‫ﺩﺍ ﲚﺎ ﺃ ﻥ‬

‫ﲝﻴﺎﺗ ﻪ ﺍ ﳊﺮ ﺓ‬

‫ﳎ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺟﺎ ﺥ ﺍﻟ ﻄ ﻼ ﺏ‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﻃ ﻼ ﺑ ﻪ‬

‫ﺟﺎ ﺥ؛‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﲄ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﳣﺘ ﻊ‬

‫ﺾ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﳚ ﺐ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻣ ﲒﺍ ﻥ‬

‫ﴎ ﻋ ﺔ ﻧﺒ ﻀﺎ ﺕ ﻗﻠ ﺐ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬

‫ﴨ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻐ ﺪﺍ ﻥ ) ﺍ ﻻﻳ ﻘﺎ ﻉ ﺍ ﳌ ﻮ ﺳ ﱿ‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﻳ ﺪ ﺓ‪ .‬ﻭ ﻣ ﺜ ﻞ ﻧ ﻐ ﻤ ﺔ ﻫ ﻮ ﳝ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻭ‬

‫ﻳ ﻌ ﻤ ﻠ ﻪ‬

‫ﺃ ﻥ ﻧ ﻄ ﻮ ﺭ ﺣ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍﻟﻴ‬

‫ﻋﻠ ﻴ ﻨﺎ‬

‫ﴎ ﻋﺘ ﻪ‬

‫ﻻ‬

‫ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻭ ﻥ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺭ ﻳ ﺪ‬

‫ﺶ‪،‬‬

‫‪ ( ١ ٢ /٨‬ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﻚ ‪ ١‬ﺱ‬

‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃ ﻥ‬

‫ﲝ ﻤﺎ ﻣ ﺴﺎ‬

‫ﳒ ﻨ ﺐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫ﻭ ﻋ ﺎ ﻃ ﻐ ﺘ ﻨ ﺎ‪.‬‬ ‫ﻣ ﲍ ﺃ ﻭ ﻝ‬

‫ﺍﻟﻴ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﻟ ﻘﺎ ﺀ ﻟ ﻪ‬

‫ﺣ ﺮ ﻓ ﺔ ﺍﻟﻴ ﺶ 』 ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ ﺍ‬

‫ﴨ‪،‬‬

‫ﳒ ﻨ ﺐ ﺇ ﱃ ﺍﻟﻴ‬

‫ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ﺃ ﻥ ﻳﻨ‬

‫ﴗ ﻣ ﻌﺎﻧﺎ ﺓ‬

‫ﴨ ﺍ ﳒ ﺬﺍﺑﺎ ﻗ ﻮﻳﺎ ﻭ ﻻ‬

‫ﺃ ﻥ‬

‫ﻳ ﺮ ﻳ ﺪ‬

‫ﻳ ﻘ ﻄ ﻊ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑﺎ ﻻ ﰻ ﺃ ﻭ ﺍﻟﻨ ﻮ ﻡ ﺃ ﻭ ﺣ ﱴ ﺍ ﻟ ﺬ ﻫ ﺎ ﺏ ﺀﱃ ﺩ ﻭ ﺭ ﺓ‬

‫ﺗ ﺮ ﻛ ﲒ ﻩ ﺍ ﳊﺎ ﺩ‬

‫ﺍ ﳌﻴ ﺎ ﻩ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺴ ﳣ ﺮ ﻧ ﻀ ﺎ ﻟ ﻪ ﺍ ﻟ ﺸ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﺑ ﺪ ﺍ ﻉ ﻗ ﻄ ﻌ ﺔ ﻓ ﻨ ﻴ ﺔ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺣ ﱴ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﳣ ﺘ ﻊ ﻓﻴ ﻪ ﺑ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ ﻳﻨ ﻈ ﺮ ﻟﻠ‬

‫ﺗ ﻘﻠ ﺪ‬

‫ﳐ ﻠ ﻮ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻠ ﻪ ﻓ ﻘ ﻂ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻗﺎ ﻝ‬

‫ا ﻟ‬

‫ﺟﺎﻧ ﻎ؛‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﻗ ﴣ ‪٢ ٧‬‬ ‫ا ﻟ‬

‫ﻟ ﺘ ﻌ ﻴ‬

‫ﺃﻧﺎ ﺃ ﻓ ﻐﺘ ﻞ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺷ ﲁ ﺣ‬

‫ﻣ ﺠ ﻬ ﻮ دا ﺗ ﻲ‬

‫ﻗ ﴤ ‪٢ ٣‬‬

‫ﻻ ﺗ‬ ‫ﻫ ﺬ ه ا‬

‫ﴤ‬

‫ﴩ ﺓ‬

‫ﺣ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﺃ ﻓ ﻜ ﺮ‬

‫ﻗﺎ ﺭﻧ ﺖ‬

‫وإ ذإ‬

‫ﳧ ﻌ ﺔ ﻋ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻛ ﺄ ﻋ ﻈ ﻢ ﺣ ﺮ ﰲ‪.‬‬

‫ﺴﺎ و‬

‫ﲰ ﻌ ﺖ‬

‫ﴩ ﺓ‬

‫‪V‬‬

‫ﺣ ﺼﺎ ﺩ‬

‫ﺑ ﺰﻳ ﺰ‬

‫ز ﻳ ﺰ اﻟ ﺤ‬

‫ز ﻳ ﺰ‬

‫ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ‬

‫ﺍ ﳊ ﺼﺎ ﺩ ﺃ ﺷ ﻌ ﺮ‬

‫ﺑ ﺰﻳ ﺰ‬

‫ﻣ ﺠ ﻬ ﻮ داﺗ ﻲ ﺑ ﺼ ﱪ‬ ‫ي‬

‫ﺍ ﳊ ﺼﺎ ﺩ‬

‫ز ﻳ ﺰ‬

‫ﻓ ﺼ ﻼ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺍ‪ .‬ﻭ ﻣ ﺮ ﺓ‬

‫ﺳ ﻨ ﺔ ﻛ ﲑ ﻗ ﺎ ﻧ ﺔ‪.‬‬

‫ﺸ ﺪ ﻳ ﺪ ‪.‬‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﺶ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﲀ ﺋ ﻨ ﺎ ﺕ ﻧ ﻈ ﺮ ﺓ ﺑ ﻌﻴ ﺪ ﺓ ﺍ ﳌ ﺪ ﻯ ﻓﻴ ﻐﻠ ﺊ ﺃ ﻥ ﺃ ﺷ ﻐﺎﻟ ﻪ‬

‫ﺍ ﳊ ﺼ ﺎ ﺩ ﻟ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺃ ﺷ ﻐﺎ ﱄ‪ .‬ﺗ ﻘ‬ ‫ﻛ ﲑ ﻗﺎﻧ ﺔ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﺼﺎ د‬

‫ﰱ ﺍﻟ ﺼ ﻦ‬

‫ﺑ ﺎ ﻻ‬

‫ﻒ‬

‫ﺳ‬

‫ﺃ ﻋ ﺮ ﻑ ﺃ ﻥ‬

‫ﺷﻴ ﯫ‪.‬‬

‫ﺱ ا ﻟ‬ ‫ﻻ ﻳﺎ ﻡ ﻳ ﻜ ﺮ‬ ‫■■ ■ ■‬ ‫‪:‬‬

‫ﺴ ﻴ ﺪ‬

‫ﺟ ﺎ‬

‫خ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ د ه‬

‫ﻗ ﻄ ﻌﺘ ﻒ‬

‫ﻻ ﻛ ﻤ ﺎ ل‬

‫‪ ٠‬ﺩ ﺓﺍ ﺍﻟ‬ ‫、 ﺍ ﻟ ﻐ ﻨ ﺘ ﺎ‪ ..‬ﻓ ﺎ ﺍ ﻟ ﻜ ﻪ‬

‫ﻦ( ‪,‬‬

‫ﺑ ﻮ ﺫ ﻱ ﺑ ﺎ ﻍ ﺍ ﻟ ﲊ ﻓ ﺎ ﻧ ﺎ (< ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓ ﻴ ﻪ ﳌ ﺪ ﺓ ‪ ١ ٩‬ﺑ ﺸ ﺔ ‪ .‬ﺃ ﺗ ﺎ‬

‫ﳓ ﺖ‬

‫〈 ﺍ ﻟ ﻐ ﻨ ﺘ ﺎ ﺯ ﻳ ﺎ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ 〉 ﻓ ﻬ ﻮ ﻳ ﺮ ﰟ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻣ ﻦ ﺩﺍ ﻧ ﻐ ﻮ ﻥ ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﻳ ﻌ ﺪ ﺃ ﺏ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬

‫ﻫ ﺪ ﻩ ﺍ ﻵﻳﺎ ﻡ‪ ،‬ﻋ ﲆ‬

‫ﻃ ﻦ ‪ ٥ ٠١ r j ) J .‬ﺃ ﺭ ﻫ ﻦ< ﻫ ﻮ‬ ‫ﳎﺎ ﻻ ﺕ ﻛﺜ ﲑ ﺓ‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﳘ ﻮﺍ‬

‫‪A‬‬

‫ﳓ ﺖ ) ‪ ٥ ٠١ r j‬ﺃ ﺭ ﻫ ﻦ) ﰷ ﻫ ﻦ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﻓﻴ ﻪ‪ ،‬ﻭ‬

‫ﺲ ﺣ ﱴ‬

‫ﻟ ﺔ ﺽ| ﺣ ﻞ ﺭ ﺑ ﺪ ﺍ ﻉ‬

‫ﲩ ﺮ ﻳ ﴨ‬

‫ﳓ ﺖ ﻳ ﻀ ﻢ ‪٥ ٠١‬‬

‫ﲝ‬

‫ﻒ‪.‬‬

‫ﺓ ﻳﺮ ﰟ‬

‫ﺷ ﻚ^ ‪ .‬ﻋ ﲆ‬

‫‪ ١٠‬ﺛ‬ ‫‪ D‬ﻝ‪-‬‬ ‫ﻳﻨ ﺤ‬

‫ﲩ ﺮ ﺍ ﺳ ﱸ ﺍ ﳊﺎ ﻡ ﻭ‬

‫■‪:‬ﺍ‬ ‫‪٠‬‬ ‫—‬ ‫ﲀ ﻝ ﺟ ﺲ‬ ‫‪ ٠‬ﱁ‪ ١‬ﺓ ;‬ ‫ﺖ ﻏ ﺸﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﻭﻳ ﺸ‬

‫ﺧﺒ ﲑ ﻣ ﻦ‬

‫‪G‬‬

‫ﱐ ﺗ ﻌ ﺪ ﻳ ﻞ ﺗ ﻴ ﺎ ﺭ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ‪ ،‬ﻭ ﺳﻴ ﻘ ﻮ ﻡ‬

‫‪H‬‬

‫ﻳ ﺰ ﺧ ﺮ‬

‫; ﻛ ﻢ ب‬

‫ﳛ ﻔ ﺮ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳌﺜ ﻘ ﺎ ﺏ‪.‬‬

‫ﲢ ﻔﺮ‬

‫ﲨ ﻲ‪ 5‬ﺍ ﻻ ﺟ ﺰ ﺍ ﺀ ﺇ ﻻ‬

‫ﺟ ﺰ ﺀ ﺍﻟ ﻘﺎ‬

‫ﲚ ﺔ‪٠‬‬

‫‪ .‬ﻯ ﰗ_ ﺍ■ ﻭﻭ ﺡ‪ .‬ﺭ ‪ .‬ﻯ‬ ‫ﲩ ﺮ ﺍﻟ ﺮ ﳿ‪.‬‬ ‫ﲁ ﺑﺎ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ‬

‫‪ F‬ﻳ ﺰ ﺧ ﺮ ﻑ ﺍﻟ ﻔ ﻌﻨﺎ ﺀ ﺑ ﺎ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﻭ ﺣ ﺪ ﺓ‬ ‫ﻑ‬

‫ﺍ ﳌﺎ ﺩ ﺓ ﺍﻟ ﲀ ﻣ ﻦ‬

‫ﺶ ‪ .,‬ﺍ ﳊ ﺎ ﻡ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳌ ﻨ ﺸ ﺎ ﻭ‬

‫‪ C‬ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍ ﳌﺜ ﻘ ﺎ ﺏ ﺍ ﳌ ﻌ ﻘ ﻮ ﻑ ﺍ ﻷﻧﺒ ﻮ ﰊ‬ ‫‪E‬‬

‫ﰖ‬

‫ﻳ ﻘ‬

‫ﲩ ﻢ ﺍﻧﻴ‬

‫ﺳ ﺸ ﻮ ﻩ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﴌ‬

‫ﺳ ﻴ ﺘ ﻮ ﺍ ﳌ ﺎ ﺱ‪.‬‬

‫ﺟ ﺴ ﻢ ﺍ ﳌ ﲞ ﺰ ﺓ‪.‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌ ﲞ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌ ﻜ ﳣ ﻠ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺻ ﻮ ﺭ‪ :‬ﻣ ﻌ ﻬ ﺪ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﺍ ﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﻟ ﻠ ﱰ ﺍ ﺙ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﰲ‬

‫ﺍﻟ ﺴﻴ ﺪ‬

‫ﺟﺎ ﺥ ﺑﻨ ﺤ ﺖ‬

‫ﺑ ﻒ ﻫ ﺆ ﻻ ﺀ ﺍ‬

‫ﳊ ﺮ‪ ١‬ﺀ ‪.‬‬

‫ﲤﺜﺎ ﻝ ﺣﺮ ﰲ ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﲆ‬

‫ﳓ ﺖ‬

‫ﲩ ﺮ ﺍﻟﻴ‬

‫ﴨ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻻ‬

‫رﻳ ﻊ ‪٠ ٠ ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫‪٥‬‬ ‫ﺭﻳﺎﻧﺎ ا‬



‫ﺖ‬

‫|ﻟ‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳍﻨ ﺪ‬

‫ﺍ ﻹ ﺳ ﻄﺒ ﺔ‬

‫ﺗ ﺮﺍ ﰼ ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺃ‬

‫ﺃ ﺻ ﻼ‬

‫ﲩﺎ ﺭ‬

‫ﻣ ﻌﻨﺎ ﻫﺎ ﻗ ﱪﺍ ﻣ ﻐ ﴑ ﺑ ﱰﺍ ﺏ ﺃ ﻭ ﺃ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﻭﺗ ﺪ ﻓ ﻦ ﻓﻴ ﻪ ﺭ ﻣﺎ ﺩ ﺍ ﳉﺜ ﺔ ﺍ ﻏ ﺮ ﻭ ﻗ ﺔ‬

‫ﳇ ﻤ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻌ ﱲ ﺍﻟ ﻌ ﻈ ﲓ ﺗ ﻔ ﱰ ﻫﺎ ﺉ‬

‫ﺳﺎ ﻛﻴﺎ ﻣ ﻮ‬ ‫ﺍ ﻹ ﺳ ﻌﻠﺒ ﺔ‬

‫ﺗ ﻐ ﲑ ﺍ ﻛ ﺒ ﲑ ﺍ‪.‬‬

‫ﺃ ﺭﺍ ﺩ ﺕ‬ ‫ﺗ ﻌﺎﻟ ﲓ‬ ‫ﺃﻭ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻭ ﻓﺎ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘﺒﺎﺋ ﻞ ﺍ ﰾ‬

‫ﻛ ﺜ ﻴ ﺮ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻅ‬

‫ﺳﺎ ﻛﻴﺎ ﻣ ﻮ‬ ‫ﲰ ﻴ ﺖ ﺑﺎ ﰟ‬

‫ﲜ‬ ‫ﺶ‬

‫اﻟﺘ ﻲ‬

‫ﺳﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ ) ﺭ ﻣﺎ ﺩ ﺍ ﳉﺜ ﺔ ﺍ ﳓ ﺮ ﻭ ﻗ ﺔ(‬

‫ﻭﺑﻨﺎ ﺀ ﺍ ﻹ ﺳ ﻌﻠﺒ ﺔ‬

‫ﱐ ﺃ ﺭ ﺿ ﻬﺎ ﺍ ﳊﺎ ﺻ ﺔ‬

‫‪L4‬‬

‫ﺍ ﻻ ﺳ ﻌ ﻠ ﺒ ﺔ ‪ A*.^***11‬ﻗ ﱪ ﺍ‬ ‫‪:‬‬

‫ﲠ ﺎ‪ .‬ﺇ ﻥ‬

‫‘ ‪ (: k‬ﺃ ^‪ /‬ﺍ ﺍ ‪ :‬ﺍ ﺍ> ﺍ‪-‬‬

‫*‪:‬‬

‫ﻣ ﻌ ﺒ ﺪ ﺍ ﻳ ﺮ ﻣ ﺰﺇ ﱃ ﺍ ﻟﺘ ﻌ ﺎ ﻟ ﲓ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺒ ﺎ ﺭ ﺓ‬ ‫ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺃ ﺻﺒ ﺤ ﺖ ﺍ ﻹ ﺳ ﻌﻠ ﺔ ﺑﻨﺎ ﺀﺍ ﻣ ﻬ ﲈ‬ ‫ﻣ ﺮ ﺍ ﺣ ﻞ ﺗ ﺄ ﳼ ‪ ١‬ﻣ ﺎ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﰱ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﻮ ﻥ‬ ‫ﲜ ﺪ‬

‫ﻳ ﻔ ﻜ ﺮ ﻭ ﻥ ﻧ ﻲ ﺟ ﻮ ﻫ ﺮ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﻥ ﺃ ﻭ ﻳ ﺼ ﯯ ﻥ‬ ‫ﺃﺩ‬ ‫ﻟﺘ ﺤ ﻘﻴ ﻖ ﺭ ﻏﺒﺎ ﲥ ﻢ ﺍﻟ ﺪﻧﻴ ﻮﻳ ﺔ ﻭ ﱒ ﻳ ﻄ ﻮ ﻓ ﻮ ﻥ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﻻ ﺳ ﻌﻠﺒ ﺔ‬ ‫ﺃ ﻣﺎ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄﺒ ﺔ ﺍ ﳍﻨ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺔ‬

‫ﻫﺎ ﺣ ﺪ ﻩ‬

‫ﻓ ﺸ ﳫ ﻬﺎ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺍﻧﺘ ﻘﺎ ﻝ ﺍ ﻻ ﺳ ﻄﺒ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﻓ ﻮ ﻕ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻯ‪.‬‬

‫ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﺼ ﱹ ﺗ ﻐ ﲑ ﺕ ﺃ ﺷ ﲀ ﳍ ﺎ ﻭ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﻫﺎ‬ ‫ﻓﺄ ﺻﺒ ﺤ ﺖ ﺇ ﺳ ﻘ ﺐ‬ ‫ﻣﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ‬

‫ﺕ ﻣ ﻦ ﺍ ﳋ ﺸ ﺐ ﺃ ﻭ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻣﻴ ﺪ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺗ ﺴ ﻌ ﺔ‬

‫اﻟ ﻄ ﻮا ﺑ ﻖ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺩ ﺧ ﻮ ﻝ ﺛ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻹ‬ ‫ض‬

‫ﻣ ﺮ ﺓ‪،‬‬

‫و‬

‫ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﺖ‬

‫ﺇ‬

‫‪٠‬‬

‫ﴱﺒ‬

‫ﺳﺒ ﺔ‬ ‫ض‬

‫ﴩ‪.‬‬

‫اﻟ ﻰ‬

‫ﺛ ﻼﺛ ﺔ ﻋ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻷ ﻭ ﻝ‬

‫‪1٠‬‬

‫ﺖ ﻣﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮﺍﺑ ﻖ‬

‫ﺑﺎ ﳋ ﺸ ﺐ ﺃ ﻭ‬ ‫ﺍﻟ ﺼ ﻒ‪ ،‬ﻭﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻊ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﺕ ﺇﱃ‬ ‫ﺷ ﲁ ﺃﻧﻴ ﻖ ﺫ ﻱ ﺛ ﻼﺛ ﺔ‬

‫ﻃ ﻮﺍﺑ ﻖ ﻭ ﺗ ﻌ ﱶ ﺕ‬

‫ﻣ ﻮ ﺍ ﺩ ﻫ ﺎ ﺍ ﻟ ﺮ ﺑ ﺴ ﺜ ﺔ ﺇ ﱃ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮ‪.‬‬ ‫ﺭﺑ ﻊ ‪. .٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‪ 1‬ﺫ ﺍ‬

‫‪٥ ٣‬‬


‫ﺍﺩ‬

‫ﺩ‬

‫ﰲ ﻋﺎ ﱊ ‪١ ٩ ٥ ٦‬‬ ‫ﻝ ‪ ٧‬ﻻ ﺓ(‬

‫‪/‬‬

‫‪〇‬‬

‫ﺭ‬

‫ﻭ ‪ ١ ٩ ٩ ٦‬ﻭ ﺟ ﺪ ﻣ ﻨ ﺨ ﺮ ﺍ ) ﻣ ﺬ ﺧ ﺮ‪:‬‬

‫ﺻﻨ ﺴ ﻖ ﺑ ﻪ‬

‫ﳏﺘ ﻮﻳﺎ ﺕ‬

‫ﺲ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ ﺳ ﺎ ﰾ‪ 1‬ﻣ ﻮ ﳺ ( ﺃ ﺛ ﻆ ﺀ‬

‫ﺳﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ ) ﺭ ﻣ ﺎ ﺩ ﺍ ﳉﺜ ﺔ ﺍ ﳌ ﺤ ﺮ ﻭ ﻗ ﺔ ﻟ ﻔﻴ ﺴ‬

‫‪ ٠‬ﻭﻳ ﻌ ﺪ ﻣﻨ ﺨ ﺮﺍ‬ ‫ﲻ ﻠ ﺔ ﺗ ﻔ ﻜ ﻴ ﻚ ﺍ ﻟ ﺐ‪ 1‬ﻏ ﻮ ﰉ ﲥ ﻦ ﻟ ﳭ ﻤ ﻴ ﺎ ﻧ ﺔ‬ ‫ﺃ ﺣ ﺴ ﻦ ﺍ ﳌ ﻬﺎ ﺭﺍ ﺕ ﰲ‬

‫‪.‬‬

‫ﺻﻨ ﻊ ﺍ ﻷ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺳﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ ﺍ ﻻﻧﺎ ﻥ ﻳ ﻌ ﻜ ﺴﺎ ﻥ‬ ‫ﺖ ‪ ،‬ﻛ ﱥﻳ ﻦ ﺁ ﺧ ﺮﻳ ﻦ ﰲ‬

‫ﻭﺍ ﻓ‬

‫ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻏﺎ ﻣ ﻮﻟ ﺴﺎ•‬

‫ﻏ ﻮ ﻣ ﺪ ﺍ ﺥ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﲢ ﺖ ﺃ ﺭ ﺿﻴ ﺔ ﻗﺎ ﻋ ﺔ‬ ‫اﻟ ﺒﺎ ﻏ ﻮ د ﺗ‬

‫‪ ٠‬ﱀ ﺀ ﺟ ﺮ ﺅﺍ‬ ‫ﺍ‬

‫ﺲ ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﱄ^‬

‫ﺃ ﺻﺒ ﺢ ﺗﻨﻴﻨ ﺎ‬

‫ﻗﻨﺎ ﺓ ﻣﻴﺎ ﻩ‬ ‫ﺖ‬

‫ﺗ ﺤ‬

‫ﺑ ﻨ ﻴ‬ ‫ﺖ‬

‫ﺖ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﺍ ﳉ ﺪﺍ ﺭ‬

‫ﲰ ﺎ^ ﻟ ﳭ ﻠ ﻠ ﺚ‪ .‬ﻣ ﻮ ﳕ ﻮ ‘ ﺍ ﻟ‬

‫ﺬ ;‪C]j‬‬

‫ﲝ ﺮﻳﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﻣ ﻮﺗ ﻪ ﺑﺎﻟﺘﻨﺜ ﻞ ﺑ ﲍ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺒ ﺪ ﻭ ﻣ ﲀ ﻥ ﺇ ﻗ ﺎ ﻣ ﺘ ﻪ ﰲ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ‪.‬‬

‫ﳑ ﺢ ﻭ ﺑﺎ ﻏ ﺪ ﺩﺍ ﺕ ﻛ ﻮ ﻭﻳ ﻖ ﺍﻟ ﻌ ﱪﻳ ﺔ‬ ‫ﺍ ﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺗﺎ ﻥ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳﺘﺎ ﻥ ﺫﺍ ﺗﺎ ﺍﻟ ﻄ ﻮﺍﺑ ﻖ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ‬ ‫ﻏﺎ ﻣ ﻮﻧ ﺴﺎ‬

‫ن ي‬

‫ﺺ‪ .‬ﺃ ﻭ ﻻ ﻗ ﻞ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﺑ ﻌ ﻮ ﺩ ﺗ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺎﺋ ﺪ‬

‫ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳﺘ‬

‫ﻃﺎ ﳑ ﻪ ﺍ ﺀ ﻭﺍ ﺩ ﺓ ﻭﺍ ﻟ ﺪ ﻩ‬ ‫ﺗﺄﺗ ﺮ‬ ‫‪٩ ٣ ٥ -‬‬

‫ﺕ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺏ‪ .‬ﻡ ‪( .‬‬

‫ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ ) ‪ ٧‬ﻫ ﻖ‪ .‬ﻡ‪.‬‬

‫ﻭ ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ‬

‫ﻭﺗﺒﺘ ﺖ‬ ‫ﻣ ﳯﺒﺎ ﻟﻠ ﺤ‬

‫ﻣ ﻮ ﳕ ﻮ) ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﳊ ﰼ‬ ‫ﻗ ﻮﺍ ﺕ ﺗﺎﻧ ﻎ ﺍﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬ ‫ﲂ‪،‬‬

‫ﻋ ﻬ ﺪ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋ‬

‫ﺍ ﳊ ﰼ‪ .‬ﻗ ﺒ ﻞ ﻛ ﻮ‬

‫ﺳ ﻚ‬

‫ﺣﻠﻴ ﻔ ﻬﺎ ﺍﻟ ﺴﺎﺑ ﻖ‪،‬‬

‫ﳜ ﻔ‬

‫‪.٦ ٧ ٦‬‬

‫ﻒ ﻣ ﻌﺎﻧﺎ ﺓ‬

‫ﲍ‪ ،‬ﻭﺗ ﻘ ﻮﻳ ﻪ‬

‫‪I‬‬

‫‪ / ٥‬ر ﻳﺎ ذا‬

‫ا‬

‫ﻭﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺗ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﺍﻟ‬

‫ﴩ‬

‫ﰶ‪ .‬ﻭ ﰲ‬

‫ﺳﻨ ﺔ‬

‫ﺳﻠ ﻄﺘ ﻪ ﻭﻧ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﲻﻠﻴ ﺔ‬

‫ﳾ ﺀ‪ ،‬ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﺠ ﻞ‬

‫ﺶ ﺑﻨﻴﺘﺎ‬

‫ﲠ ﺪ ﻓ ﺊ ﺀ ﻙ‪ ١‬ﺱ‬

‫ﲲ ﺮ ﺓ‬

‫ﻋﺎ ﺏ‬

‫ﱐ‬

‫ﲻ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﺑ ﻐ ﻮ ﺩ ﺕ ‪ ٩‬ﻥ ﺫﺍ ﰐ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﺍ ﺑ ﻖ‬

‫ﻒ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳﺘ‬

‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬

‫ﻏﺎ ﻣ ﻮﻧ ﺴﺎ‬

‫ﺟ ﺒ ﻞ ﻳ ﻄ ﻞ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺼ ﺨ ﺮ ﺓ‪٠‬‬

‫ﴴﺎ ﻣ ﻬ ﲈ‬

‫ﻭ ﺗ ﻮ ﺍ ﺯ ﳖ ﻤ ﺎ ﻛ ﺰ ﻭ ﺝ‪.‬‬

‫‪ ٦ ٨ ٢‬ﺍﻧ ﳤ ﺖ‬

‫ﻋ ﲆ ﻣﻨ ﺤ ﺪ ﺭ‬

‫ﻏﺎ ﻣ ﻮﻧ ﺴﺎ‬

‫ﻭ ﺗ ﻘ ﺪ ﺭﺍ ﻥ ﺗ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮﺍ ﻋ ﺎ ﻟﻴ ﺎ ﻧ ﻐﻠ ﺮﺍ ﻻ ﻧ‬

‫ﻋ ﲆ ﻭ ﺟ ﻪ ﺍ ﳊ ﺼﻮ‬

‫ﺍﻟﺜ ﻼﺛ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ‬

‫ﺳﻠ ﻌﻠ ﺔ‬

‫ﳑﺘﺎ ﺯﺗ ﺆ ﻥ ﻣ ﻌ ﲈ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﻈ ﺮﺍ ﻟﺘﻨ ﺎ ﺳ ﳢ ﲈ ﺍ ﻻﻧ ﺸﺎ ﰄ‬

‫ﺷ ﻌﺒ ﻪ‬

‫ﲩﺎ ﺭ‬

‫ﺴ‬

‫ﺫﺍﺗﺎ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮﺍﺑ ﻖ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬

‫ﻭ ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﺍ ﻟ ﺮ ﻏﺒ ﺔ ﺍ ﳌﻠﻠ ﺚ ﻣ ﻮ ﳕ ﻮ ﺃ ﺣ ﺮ ﻕ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﺐ ﺍ ﻻ ﻛﻴ ﺪ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺇ ﺿﺎ ﻓ ﺔ ﺇ ﱃ ﺫ ﻟ ﻚ ﺗ ﻌ ﺪ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺗﺎ ﻥ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳﺘﺎ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻄ ﻮﺍﺑ ﻖ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟﺜﺘ ﻪ ﻭ ﺩ ﻓ ﻦ ﺭ ﻣﺎ ﺩ ﻫﺎ‬

‫ﺳ ﻚ‬

‫ﲻ ﻠ ﻴ ﺔ’‬

‫ﲩ ﺎ ﺭ ﰲ ﺍ ﳌ ﻌﺒ ﺪ‪.‬‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬

‫ﺍ ﳌ ﻤ ﻠ ﻜ ﺔ ﺍ ﳌ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲑ ﺓ ﻭ ﺭ ﻏ ﺒ ﺔ ﺍ ﻝ ‪ ١‬ﺷ ﺪ ﺏ‪.‬‬

‫ﲻﺎ ﺭ ﺓ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻏﺎ ﻣ ﻮﻧ ﺴﺎ‬

‫ﺶ ﻧﺎ‬

‫ﺽ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻮ ﻝ ‪ ،‬ﻭﻟ ﻜ ﻦ ﻳ ﺮ ﻭ ﻯ ﺑﺄ ﻥ‬

‫ﺳﻴ ﳮ ﻮ ﻥ ) ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﳊ ﰼ‬

‫ﱐ‬

‫ﺗ ﻮ ﺣﻴ ﺪ ﺍ ﻻ ﻳ ﺪﻳ ﻮﻟ ﻮ ﺟﻴﺎ ﺍ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ ﻋ ﲆ ﻗ ﻮ ﺓ‬

‫رﺑﻴ ﻊ ‪٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﲈ ﺭ ﺓ‪ ،‬ﺃ ﻱ‬

‫‪ ٠‬ﻏ ﻮ ﺩ ﻗ ﻒ‪ .‬ﻭ ﱂ ﻳ ﻌ ﺮ ﻑ ‪ ١‬ﻟ‬ ‫ﺍ ﺏ‬

‫ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺗ‬

‫ﺳ ﻚ ﻣ ﻮ ﳕ ﻮ‬

‫ﺲ ﺫﺍ ﰐ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﺍ ﺑ ﻖ ﺍ ﳇ ﺎ ﺛ ﺔ‬ ‫ﻭ ‪٠‬‬

‫ﱐ ﺑ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﻌ ﺒ ﺪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻱ‪.‬‬

‫‪ ( ٦ ٩ ٢ _٦ 八١‬ﺍ ﺑ ﻦ‬

‫‪ ، (٦ 入١ - ٦ ٦ ١‬ﻭ ﻃ ﺮ ﺩ ﺕ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻌ ﺐ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺮ ﺏ ﺍﻟ ﺴ ﳣ ﺮ ﺓ‬ ‫ﴩﺍ ﺕ ﺍ ﻭ ﻣ‬

‫ﴞ‬

‫ﺷ ﲁ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ‬

‫ﱐ‬

‫ﻏﺎ ﻣ ﻮﻧ ﺴﺎ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﻄ ﻼ ﻕ ﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﻧ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﻭ ﺭﺍ ﺀ‬

‫ﺳ ﻚ‬

‫ﺃ ﺧ ﲑﺍ ﺃ ﳒ ﺰ‬

‫ﺷﻴﻠ ﻼ ﺍﻟ ﺪﻳﺎﻧ ﺔ‬

‫ﻭ ﻭ ﺣ ﺪ ﺕ ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﻋﺎ ﻡ‬ ‫ﻋ ﲆ ﺍ ﳌﻠ ﻚ ﻣ ﻮ ﳕ ﻮ ﺃ ﻥ‬

‫ﺭ ﻏﺒﺘ ﻪ ﺍﻟ ﻌ ﻈ ﳰ ﺔ‬

‫ﱐ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﻫﺎ ﻣ ﻦ ﺑ ﻒ‬

‫ﺍ ﳌ ﻤﺎﻟ ﻚ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﻭ ﱔ ﻛ ﻮ ﻏ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻭﺑﻴ ﻜ‬

‫ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺐ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﳌ ﻠ ﻚ ﻣ ﻮ ﳕ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﻗ ﺒ ﻞ ﺇ ﳒ ﺎ ﺯ‬

‫ﻒ‬

‫ﻫ ﻮ ﺑﻨﺎ ﺀ ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﻭ ﺳ ﻂ ﺣ ﺮ ﻡ ﺍ ﳌ ﻌﺒ ﺪ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﺪﻳﺎﻧ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ ﺛ ﻘ ﺔ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﳮ ﻂ‬

‫ﺍﺑ ﻌ ﻮ ﺩﺗ‬

‫ﰲ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻏﺎ ﻣ ﻮﻧ ﺴﺎ‬ ‫ﻷ ﳖ ﻤﺎ‬

‫ﱓ‬ ‫ﺶ ﻧﺎ‬

‫ﳒ ﺪ ﺃ‬

‫ﳘﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻄ ﻮﺍﺑ ﻖ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ‬

‫ﱐ ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍﻟ ﻐ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﰷ ﻧﺘ ﺎ ﻧ ﻘ ﻄ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﻄ ﻼ ﻕ ﻟﻠﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﻭ‬


‫‪٢ ، ١‬‬

‫ﺳﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ ﻭ ﺟ ﺪﺍ‬

‫ﻣﻨ ﺨ ﺮﺍ‬ ‫ﲰﺎ ﻭ ﳚ ﻦ ﻭ‬

‫ﺍ ﻵﺛﺎ ﺭ ﺃ‬

‫ﳏ ﻔ ﺔ‬

‫ﲩﺎ ﺭ‬

‫ﱐ ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﰐ ﺍﻟ ﻄ ﻮﺍﺑ ﻖ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻷ‬

‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬

‫ﳧﺎ ﺀ ﻭ ﺯ ﺟﺎ ﺟ ﺔ ﺑﻠ ﻮ ﺭ‬

‫ﺻﻨ ﺪ ﻭ ﻕ ﻣ ﺮﺑ ﻊ ﻛﺒ ﲑ ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﻣﻠ ﻮ ﻙ ﻟﻠ‬

‫ﲪ ﺴ ﻦ ﺍ ﳌ ﻬﺎ ﺭﺍ ﺕ‬

‫ﺻ ﻎ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻟﻨ ﺤ ﺖ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﻟ ﻠ ﱰ ﺍ ﺙ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺎ‬

‫ﻏ ﺎ ﻣ ﻮ ﻧ ﺴ ﺎ‪ .‬ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﻔ ﺎ ﻧ ﲍ ﻣ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﻒ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﻭﺗ ﻌ ﻜ‬ ‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ‬

‫ﺷ ﻴ ﻠ ﻼ ﺍ ﳌ ﻮ ﺣ ﺪ ﺓ‪) .‬‬

‫ﺲ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ‪ :‬ﻣ ﻌ ﻬ ﺪ‬

‫ﺵ(‬

‫‪ ٤ ، ٣‬ﲤ ﺎ ﺛﻴ ﻞ ﳌﻠ ﻮ ﻙ ﺍ‬ ‫ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﰐ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮﺍﺑ ﻖ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ‬

‫ﳌ ﺎ ﺀ ﺍ ﻻ ر ﺑ ﻌ ﺔ‪ :‬ﻭ ﺍ ﳌ‬

‫ﲩﺎ ﺭ‬

‫ﳔ ﺮ ﺍﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﻱ ‪ ،‬ﻭﺍﻟ ﺼﻨ ﺪ ﻭ‬ ‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬

‫ﴂ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﰱ ﺍ ﳌ ﺮﺑ ﻊ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﻧ ﺰ ﻱ ﺍ ﳋﺎ ﺭ‬

‫ﻭ ﺟ ﺪ ﺕ‬

‫ﱐ‬

‫ﲻ ﻠ ﻴ ﺔ ﺗ ﻔ ﻜ ﻴ ﻜ ﻬ ﲈ ﻟ ﻠ ﺼ ﻴ ﺎ ﻧ ﺔ‪ ) .‬ﻣ ﻌ ﺮ ﻭ ﺿ ﺔ‬

‫ﻏﺎ ﻣ ﻮﻧ ﺴﺎ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ(‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﳣ ﺘ ﻊ ﺑ ﺒ ﺴ ﺎ ﻃ ﺔ‬ ‫ﺍﻟ ﺸ ﲁ‬

‫و ﻋ ﻈ ﻤ ﺘ ﻬﺎ‪.‬‬

‫ﺑﺒﻨ ﺎ ﺀ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺗ ﲍ ﺍ ﳕ ﻬ ﺖ‬

‫ﲨ ﻊ ﺍ ﻟ ﺼ ﻌ ﻮ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﺗ ﺖ ﻣ ﻦ ﺗ ﻄ ﻮ ﻧ ﻊ‬ ‫ﺍ ﻵ‬

‫ﲩ ﺎ ﺭ ﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ ﺍ‬

‫ﺗﺒ ﺴ ﻄ ﺖ‬

‫ﳋ ﺸ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﲻﻠﻴ ﺔ ﺍﻟﺒﻨﺎ ﺀ ﻭ ﺑﻨﻴ ﺖ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﻧ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻄ ﻮﺍﺑ ﻖ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﺍ ﳌﺒ ﺴ ﻄ ﺔ ﺑﺎ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ‬ ‫ﳨ ﻞ ﻋ ﲆ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﺍﻟﺒﻨ ﺎ ﺀ ‪ ،‬ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﻫﺎ ﺍ ﻧﺘ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﴩ ﺕ‬

‫ﺍ ﻟﺒ ﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﺕ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳ ﺔ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻄ ﻮﺍﺑ ﻖ ﺍ ﻟﺜ ﻼ ﺛ ﺔ‬ ‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﻤ ﻠ ﻜ ﺔ‪.‬‬

‫ﻛ ﺸﺎ ﺭﺍ ﻛﺒ ﲑﺍ‬

‫ﻭﺗﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩﺍ ﺕ ﻣ ﻦ ﻗﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﻣ ﺰ ﺩ ﻭ ﺟ ﺔ‬ ‫ﺗ ﻌ ﻤ ﻞ ﻋ ﲆ ﺍ ﺳﺘ ﻘ ﺮﺍ ﺭ ﺍ ﳍﻴ‬ ‫ﻭﺑ ﻔ ﻀ ﻞ‬

‫ا ﻟ ﺠ ﻤ ﻴ ﻞ ‪،‬‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ا ﻻ ﺣ ﺘ ﺮا م ا ﻟ ﺪ ﻳ ﻨ‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﲁ ﻭ ﺷ ﳫ ﻬﺎ‬ ‫ﺼ ﻠ‬

‫ﺣ‬

‫ت‬

‫ﺖ اﻟ ﺒﺎ ﻏ ﻮ دا‬

‫ﻲ‪.‬‬

‫ﻟ ﻜ ﻮ ﻥ ﺗ ﺸ ﻜﻴﻠ ﺔ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ ﻣ ﺆ ﻫﻠ ﺔ‬ ‫ﻟﻠ ﻌﺒﺎ ﺩ ﺓ‪ ،‬ﺃ ﻱ ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ ﺃ‬

‫ﳘﻴ ﺔ ﺩﻳﻨﺜ ﺔ ‪،‬‬

‫ﻛﺒ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﱪ ﻭﻧ ﺰﺍ ﳌ ﻄ ﲇ ﺑﺎﻟ ﺬ ﻫ ﺐ ﻭ ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ ﺃ ﻥ‬

‫‪ ٠‬ﺱ ﻟﺒ ﻮ ﺫﺍ‬ ‫ﲢﺘ ﻔ ﻆ ﺑ ﺄ ﺛ ﺮ ﻣ ﻌ ﺪ‬

‫ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﻣﻠ ﻮ ﻙ ﻟﻠ‬ ‫ﺍ ﳉﻨﺎ ﺯ ﺓ ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ‬

‫ﺟ ﻴ ﺬ ﺳ ﻨ ﺴ ﺎ ﺭ ﻳ ﺮ ﺍ) ﺳ ﺎ ﺭ ﻳ ﺮ ﺍ ﺣ ﻘ ﻴ ﱿ ( ‪.‬‬ ‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺩ ﻭ ﻥ‬ ‫ﻭﻟﻴ‬

‫ﺳﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫‪ ٠‬ﺑ ﻌﺒﺎ ﺭ ﺓ ﺁ ﺧ ﻮ ﻯ ‪ ،‬ﺇ ﻥ‬ ‫ﳧ ﺖ ﺇ ﺳ ﻄ ﺠ ﺔ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﻭ ﺍ ﳋ ﻻ ﺻ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺳﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ‬

‫ﲡ ﻌ ﻞ ﺍ ﻹ ﺳ ﻄﺒ ﺔ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﱊ ‪١ ٩ ٥ ٦‬‬

‫ﻭ ﺟ ﺪ‬

‫ﺳ ﺎ ﺭ ﻳ ﺮ ﺍ ﰲ ﻛ ﺊ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﻏ ﻮ‪ : :‬ﺗ ﱹ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ‬

‫ﲻﻠﻴ ﺔ‬

‫ﺯ ﺟﺎ ﺟ ﺔ ﺑﻠ ﻮ ﺭ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳ ﻄ ﺒ ﺔ‪ .‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺭ ﻳ ﺮ ﺍ ﻗ ﺪ ﺃ ﺧ ﺬ ﺕ ﻣ ﻦ‬

‫ﻭ ﰷﻧ ﺖ ﻛ ﳠﺎ‬ ‫ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﻘﻴ‬

‫ﺶ‬

‫ﲰﺎ ﻭﻳ‬

‫ﳏ ﻔ ﺔ ﻣ ﺰ ﺧ ﺮ ﻓ ﺔ ﺑ ﻔﺎﻧ‬ ‫ﺶ ﺩﺍ ﺧ ﻞ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻵ ﻣ ﺮ ﻳ ﺸ ﲑﺇ ﱃ‬

‫ﺻ ﻎ ﺍ ﻻ ﻭ ﻋ ﻴ ﺔ‪ .‬ﺗ ﻌ ﻜ‬ ‫ﻒ‬

‫ﺻﻨ ﺪ ﻭ ﻕ ﻣ ﺮﺑ ﻊ‬

‫ﺃ ﺣ ﺴ ﻦ ﺍ ﳌ ﻬﺎ ﺭﺍ ﺕ‬ ‫ﻭﺍ‬

‫ﳊ‬

‫ﺖ‪.‬‬

‫ﺽ ﻭ ﻣﻨ ﺨ ﺮ ﻱ‬ ‫ﺱ ﺣ ﱴ‬

‫ﲠ ﺮ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺣ ﻐ ﻆ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ‬

‫ﺶ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻋ ﻔﻠ ﻴ ﻤﺎ‬

‫ﺳﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﱐ ﺃ ﻭ ﻋﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻭ‬

‫ﻣ ﲀ ﻧ ﻪ ﺍ ﻻ ﺻ ﲇ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ ﺍ ﻻ ﻭ ﻋﻴ ﺔ ﺍ ﻻ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ ﺍﻟ ﻐ ﺮﺑﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲏ‬

‫ﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳﺎ‪ ،‬ﺑﻴ ﳮﺎ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﺫﺍ ﰐ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﺍ ﺑ ﻖ ﺍ ﻟ ﺜ ﻼ ﺛ ﺔ ﰲ ﻣ ﻌ ﺒ ﺪ ﻏ ﺎ ﻣ ﻮ ﻧ ﺴ ﺎ‪.‬‬

‫ﺷ ﲁ ﻗ ﺮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﱪ ﻭﻧ ﺰ ﺍ ﳌ ﻄ ﲆ ﺑﺎﻟ ﺬ ﻫ ﺐ‪،‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﻑ‪ ،‬ﻓﺎ ﺩ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﻭ ﺗ ﺪ ﻫ ﺸ ﻨ ﺎ ﺍ ﳌ ﺴﺎ ﳸ ﻭ ﺍ ﳉ ﻬ ﻮ ﺩ ﺍ ﳌ ﺒ ﺬ ﻭ ﻟ ﺔ‬

‫ﱐ ﻭ ﻋﺎ ﺀ ﻋ ﲆ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ‬ ‫‪ ٠‬ﺣ ﻐ ﻼ ﺕ‪.‬‬ ‫ﺍﻹ‬

‫ﺇﻳ ﻮﺍ ﺀ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ ﰲ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﻗ ﻦ ﺍ ﳊ ﺠ ﺮﻳﺘ‬ ‫ﰲ‬

‫ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻭ ﺧﺌ ﻔ ﺖ ﺃﺛ ﺮﺍ‬

‫ﲬ ﺴ ﺔ ﺃ ﻭ ﻋﻴ ﺔ ﻣﺘ ﺪﺍ ﺧﻠ ﺔ ﻭ ﺗ ﺪ ﺧ ﺮ ﺩﺍ ﺧ ﻞ‬

‫ﺍ ﻻﻟ ﱱﺍ ﻡ ﺍﻟ ﺼﺎ ﺭ ﻡ ﺑﺘ ﻘ ﺎ ﻟﻴ ﺪ ﺍ ﳉﻨﺎ ﺯ ﺓ ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﺗ ﻔ ﻜ ﻴ ﻜ ﻬ ﲈ ﻟ ﻠ ﺼ ﻴ ﺎ ﻧ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻭ ﺟ ﺪ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﺭ ﻳ ﺮ ﺍ‬ ‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﲢ ﻔ ﻆ ﺍﻟ ﺴﺎ ﺭﻳ ﺮﺍ‬

‫ﱐ ﺃ ﺭﺑ ﻌ ﺔ ﺃ ﻭ‬

‫ﺷﻴﻠ ﻼ ﺍ ﱄ‬

‫ﺍ ﻵﺛﺎ ﺭ ﺍ ﱄ‬

‫ﺍ ﻻ ﻛﺘ ﺸﺎ‬ ‫ﻭ ‪١ ٩ ٩ ٦‬‬

‫ﳧ ﺎ ﺀ‪ .‬ﺑ ﻨ ﺎ ﻋ ﲆ ﺗ ﻘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﻄﺎﺑ ﻖ ﺍﻟﺜﺎﻟ ﺚ ﻟ ﲁ ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ‬

‫ﲢ ﻤ ﻞ ﻣ ﻌ ﻨ ﺎ ﻫ ﺎ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﲏ‪.‬‬

‫ﻑ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺣﺜ ﻘ ﺖ ﺍﻟﺘ ﻮ ﺣﻴ ﺪ ﻟ ﺸﺒ ﻪ‬

‫ت ‪١‬‬

‫ى‬

‫ﱐ‬

‫ﺻﻠﻴ ﺔ‬

‫ل‬

‫ﺽ ﺍ ﻻ ﻭ ﻋﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ‬ ‫ﻛ ﻴ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﺍﻟ ﻮ ﻃ ﲎ‪m .‬‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ‬

‫ﺲ ﻟﻨﺎ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﻭ ﻋﻴ ﺔ‬ ‫ﺻ ﻎ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫ﳈ ﺎ ﺃ ﲥﺎ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ ﻟﻨﺎ ﺭ ﻭ ﺡ ﻭﺛ ﻘ ﺔ‬ ‫‪I٢ ٠‬‬ ‫ﺭ ﺑ ﻊ ‪•٥‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‬

‫‪٥ ٥‬‬


‫ﺲ‬

‫ﻋ ﺮ ذ ل ﻓﻨ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﺳ ﺆ‬

‫‪٠‬ﻟ ﺔ ﺑ‬ ‫ﳞ ﺪ ﺍ ﻷ ﳇ ﻬ ﺮ ﻛ ﻮ ﺭ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﲏ‬

‫ﺱ ﺍ ﻻ ﺩﻳ‬

‫‪1‬ﻟ ﻐ ﻮ ﺧﻴ ﺤ ﺔ ﻟﻠ ﻔ ﻘ ﺮﺍ ﺀ ﻭ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ‬ ‫ﺋ ﺬ ﰷ ﻭ ﺉ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺽ ﻗﻠ ﻐﺄ ﻩ‬

‫ﻛ ﻘ ﻘ ﻔ‬

‫ﺴ ﻘ ﺬ ﻏ ﻠ ﻪ ﺃ ﻣﻴﻨ ﺔ ﻣﺘ ﺤ‬

‫‪... ٠٠‬‬

‫_ﻟ‬

‫ﺴ ‪ ٠‬ﺪ ﻩ ﻣ‪ ٠‬ﺪ‪ ٠‬ﻳ‪ ٠‬ﻨ‪ ٠‬ﺔ ﻳ ﺎ ﻧ ﻐ ﻮ‬

‫ﻒ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ‬

‫ﺉ‪ ،‬ﻳ ﺄ‬

‫ﱏ ﺍﻟ ﺸﺘﺎ ﺀ ﻣﺒ ﻜ ﺮﺍ ﺃ‬

‫ﺭ‬

‫ﺑ ﺎ ﺭ ﻙ‪.‬‬ ‫ﻗ ﺒ ﻞ‬

‫ﻫﻨﺎ‬ ‫ﻋﺎ‬

‫ﺍ‬

‫ﻝ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺑﺎ ﺯ ﻙ‬

‫ﲣﻠ ﻞ ﺍﻟ ﻐ ﺼ ﻞ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺭ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﻭﻟ ﺪ ﺍﻟ ﻐﻨﺎ ﻥ ﻭ ﻧ ﺸ ﺄ ‪،‬‬

‫ﺍ ﺯ ﺩ‬

‫ﺳ ﻮ‬

‫ﺱ ﺃ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ ﺑ ﺪﺃ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳﺘ ﻘ ﺎ‬

‫ﺗ ﺸ ﺎ ﺑ ﻜ ﺖ ﺃ ﻳ ﺪ ﻱ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺍ ﻓﺘﺘﺎ ﺡ ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ ‪١ ٩ ٩ ٧‬‬

‫ﻒ‬

‫‪ ٠‬ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬ ‫ﺍﻟﺘ ﺤ ﻀ ﲑ ‪ ،‬ﻓﺘ ﺢ ﻣﺘ ﺤ ﻒ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻛ ﺘ ﻮ ﺑ ﺮ ‪٠٢‬‬

‫ﲰ ﻮ ﻥ ﻧ ﻔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺖ‬

‫ﺑ ﻴ‬

‫ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ﻝ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺳ ﺖ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ ﺃﺑ ﻮﺍﺑ ﻪ‬ ‫ﲟﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻐﻨﺎ ﻥ‬

‫ﻳ ﺎ ﻧ ﻐ ﻮ ﻏ ﻮ ﻥ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺍ ﻓ ﺘ ﺘ ﺢ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ‬ ‫ﺃ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻐﻨﺎ ﻥ ﻭﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍ ﳌﺮ ﰴ ﻭﺍ ﻟﻨ ﻘ ﻮ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊﺎ ﻣ‬ ‫ﺟ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻢ‬ ‫ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ‬

‫ﺑ ﺸ‬

‫ﴩﻳ ﻦ‬

‫ﻣ ﺰ أ ﺳﻠ ﻮ ب‬

‫ﺍ ﻻ ﻋ ﳣ ﺎ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍ ﳌﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫ﺗ ﻌ ﻮ ﺩ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﺘ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻮ‬ ‫ﺍﻻ‬

‫ﺟﺎﻟ ﺴﺎ ﻥ‬

‫’’ ﺃ‬

‫ﴬﺑﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻜﺜﻴ ﻔ ﺔ ﺗ ﻜ ﺸ‬

‫ﺍ ﳌﺮ ﺳﻮﻣﺔ‬

‫ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻧ ﻪ ﻭﺍ ﻗ ﴔ‬

‫ﺑ ﻒ ﺍﻟ ﻘﻠﻴ ﻞ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫‪ / ٥ ٦‬ﺭ ﻳ ﺎ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺭﺑ ﻊ ‪٥‬‬

‫—‬

‫ﺍ ﳌ ﻔ ﻘﻮﺩ‬

‫ﺹ‪.‬‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻵ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﱐ ﺃ‬

‫ﻳ ﺰ دا د‬

‫ﺣ ﺪ ﺓ ﺑﺎﻟ ﻌ ﺮﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻐﺎ ﺭ ﻏ ﺔ‬

‫ﻓ ﺘ ﺒ ﺪ ﻭ ﻣ ﺜ ﻘ ﻠ ﺔ ﺑ ﺄ ﺗ ﻌ ﺎ ﺏ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ‪.‬‬ ‫ﲻﺎ ﻟ ﻪ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ ﺭ ﺳ ﻮ ﻣ ﻪ ﺑﺎ ﻻ ﻟ ﻮﺍ ﻥ ﺍ ﳌﺎﺋﻴ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﺷﻴﺎ ﺀ ﺍ ﳌﺘ ﻮ ﻓ ﺮ ﺓ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻛﻨ ﺔ ﻟ ﻶ‬ ‫ﻃ ﻔ ﻞ‪،‬‬

‫ﺐ‬

‫ﻃ ﻐ ﻞ ﻭﺃ ﻗ ﻼ ﻡ ﻭ‬

‫ﻭﺃ ﺣﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪ ﺍ‪.‬‬

‫ﺣ ﻮﻟﻨﺎ ﻣﺜ ﻞ‬

‫ﳏﺎﻳﺎ ﺕ ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ‪ ،‬ﺃ ﻭ‬ ‫ﻓ ﻰ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﺴﺎ ﻛﻨ ﺔ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﻉ‬ ‫ﲢ ﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﲆ ‪ ١ ٢‬ﻟ ﻮ ﻧ ﺎ ﻟﻠ ﺮ ﰟ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻮ‬

‫ﻋﻠﺒ ﺔ ﻣ ﺴﺘ ﺪﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﺣ ﺎ ﻟ ﻴ ﺎ ” ‪ ” New Cosm os‬ﻭ ﻓ ﺮ ﺷ ﺎ ﺗ ﺎ ﻥ ﻣ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺘ ﺎ ﻥ‬

‫ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﱂ ﻳ ﻜ ﻦ ﻧ ﻘﺎ ﺷﺎ‬

‫ﳈ ﺎ ﺗﺒ ﺪ ﻭﺍ ﻥ‬

‫ﳏﺘ ﺮ ﻓﺎ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃﻧ ﻪ ﻛ ﺮ‬

‫ﺱ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ ﻟﻠﻨ ﻘ‬

‫ﺇ ﱃ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﺃ ﻥ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﺍ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ‪ .‬ﻋ ﻀ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺲ^ ﻥ ﻟ ﻼ ﲢ ﺎ ﺩ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﻟﻠﻨ ﻌﺎ ﺷ ﱹ ﺍﻟ ﲏ ﺗ ﺄ ﺳ‬

‫ﲰ ﻬﺎ‪ ،‬ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﲤ ﺎ ﻣ ﺎ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ ﺃ ﻱ ﺇ ﺷ ﺎ ﺭ ﺓ ﻟ ﻠ ﺨ ﻠ ﻔ ﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﳌ ﺪ ﻯ‪.‬‬

‫ﴯﺎ ﻫ ﺮﺍ‪،‬‬ ‫ﻣﺎ ﻃﻴ ﲑ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﺘﻴﻨﺎ ﺕ ﺗﻨ ﻘ ﻞ‪،‬‬

‫ﺗ ﺼ ﻮ ﺭ ﺍ ﻵ ﺷ ﻴ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺇ ﺫ ﺍ ﺍ ﺳ ﺘ ﺜ ﻨ ﻴ ﻨ ﺎ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ ﻌ ﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺃ ﻟ ﻮ ﺍ ﻥ ﺍﻟ ﺮ ﰟ‬

‫‪ ١ ٩ ٦ ٥‬ﺍﻟ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻛ ﻨ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺭ‬

‫ﺀ ﻣ‬

‫ﻣ ﺰ ﻫ ﺮﻳ ﺔ ﻋﺎ ﺩﻳ ﺔ ﻣ ﺮﺗﺒ ﺔ ﺑﺘ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ﺑ ﺴﻴ ﻂ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﻒ ﻋ ﻦ ﻓﻨﺎ ﻥ ﺃ ﺗ ﻘ ﻦ ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﲰ ﺎ ﻙ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺏ ﺍ ﳒ ﻐ ﻐ ﺔ ﺍ ﺍ> ‪ . ( ١ ٩ ٦ ٢‬ﻭ ﻫ ﻨ ﺎ ﻙ ﻗ ﻠ ﻴ ﻞ‬ ‫ﺫ ﺍ‪I‬‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﴂ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻪ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﻟﺘ ﺼ ﻮﻳ ﺮ ﺍ ﻻ‬

‫‪ m atiere‬ﻭ ﺟ ﻌ ﻠ ﻪ ﺃ ﺳ ﻠ ﻮ ﺑ ﻪ ﺍ ﳊ ﺎ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺗ ﻌ ﻮ ﺩ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﳇ ﻬﺎ‬

‫ت‬

‫ﱐ ﻓ ﻴ ﻪ ﺑ ﺎ ﺭ ﻙ ‪ .‬ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﺍ ﻟ ﺮ ﺟ ﻼ ﻥ— ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﺍ ﻥ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﻠ ﻒ‬

‫ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺍﻟ ﳮ ﻮ ﺫ‬

‫ﺑﻴ ﳮﺎ ﺍﻟ‬

‫ﺭ ﺟ ﻼ ﻥ‬

‫ﲨ ﻌ ﻬﺎ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺸ ﻴ ﻌﺎ‬

‫ﺲ ﻭﺍ‬

‫ﻶ > ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﺍ ﳍ ﺎ ﺩ ﺋ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻐ ﻤ ﺮ ﺃ‬

‫ﲞ ﻄ ﻮ ﻁ ﻓ ﻘ ﻂ‪،‬‬

‫ﻓﺈﻧ ﻪ ﺭ ﰟ‬

‫ﺵ ﻭ ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍ ﻟ ﺴ ﻮ ﺩ ﺓ‪.‬‬

‫ﲵﺎ ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ‬

‫ﺑ ﺎ ﺭ ﻙ‪ .‬ﺗ ﺘ ﻨ ﺎ ﺛ ﺮ ﺍ ﻵ ﺷ ﲀ ﻝ ﺍ ﻏ ﺪ ﺩ ﺓ ﺑ ﺪ ﻗ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟ ﺴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﺷ ﺎ ﺓ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﺳ ﻴ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻣ ﱹ ﺍ ﳌﺎ ﺿﻴ ﻒ ﺍ ﺳﺘ ﻄ ﺎ ﻉ‬

‫ﻃ ﻴ ﻴ ﺮ ‪ jJ J M atiere‬ا ﻟ ﻜ ﻠ ﻴ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴ ﺘ ﻴ ﻨ ﺎ ﺕ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ‬

‫ﲤ ﻜ ﻒ ﻣ ﺸ ﺎ ﻫ ﺪ ﲥ ﻤ ﺎ ﺑ ﻮ ﺿ ﻮ ﺡ‪.‬‬

‫ﻭﺍﻟ ﺸ ﻌ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺗﺜ ﲑ ﻩ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳊ ﺮ ﰷ ﺕ‬

‫ﰲ ﻟ ﻮﺍ ﺀ‬

‫ﺭ ﻱ‬

‫ﲁ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ ﻣ ﻦ ﺃ ﻱ‬

‫ﺣ ﻘﻴﺒ ﺔ ﻛﺘ‬

‫ﻣﺎ‬

‫ﲷ ﺢ ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﺮﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻐﺎ ﺭ ﻏ ﺔ ﺍ ﰾ ﻳ ﻌﺘ ﻘ ﺪ ﺑﺄ ﳖﺎ ﻣ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫‪،‬ﺍ ﺕ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺲ ﻭﺍﻟ ﻌ‬

‫ﰱ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫‪ ٠‬ﺕ ﷷ ﺍ ﻟ ﺴ ﻢ^^ ﺗ ﺎ ﻥ ‪1a €*< 1،‬‬ ‫‪ ٠‬ﻉ‪-‬‬ ‫ﳩ ﻲ ﺀ ﺍ ﻟ ﻨ ﱲ( ﻟ ﺾ‬

‫ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺃ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﻣ ﺎ ﻃ ﻴ ﲑ ‪ matiGre‬ﻟ ﻴ‬

‫ﳎ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ‪ ١ ٠٢‬ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﻣ ﻦ ﻟ ﻮ ﺣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻔ ﻨ ﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﺘ ﻴ ﺔ ﻭ ﺑ ﺎ ﻻ ﻟ ﻮ ﺍ ﻥ‬

‫ﺑﻨﺎ ﺀ‬

‫‪ ٠‬ﻝ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻮﺍ‬ ‫‪٠‬ﱄ‬ ‫‪ ٠‬ﻭ‬

‫ﺲ ﺍ ﻻ ﻣ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺴ ﻴ ﻌ ﻠ ﺔ‪.‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻭ ﻣ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺃ ﻭ ﻟ ﺌ ﳭ ﺊ‪ .‬ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﳻ ﺏ‬

‫‪٢‬‬

‫ﺍ ﻷ ﺧ ﺮ ﻯ ﺍﻟ ﱴ ﺗ ﺘ ﻀ ﻤ ﻦ ﻣ ﺜ ﻞ‬

‫ﳧ ﻚ‪ ،‬ﻭﻟ ﻜ ﻦ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟ‬

‫ﻣ ﺼ ﻮ ﺭﺗﺎ ﻥ ﺑ ﺬ ﰷ ﺀ ﻣ ﻦ ﻧﺎ ﺣﻴ ﺔ‬

‫ﴩ ﻭ ﻉ ﺗ ﻜ ﺮ ﱘ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﻭﺑ ﻔ ﻀ ﻞ‬

‫‪ ٠‬ﻫ ﻦ ﻫﺎ ﺭ‬ ‫ﻯ ﻭ ﺓ‪ 1‬ﻯ ﲛ ﻦ ﻩ‬

‫ﺱ ﻩ ﻫ ﻪ ‪.٢‬‬

‫ﲰ ﻜ ﺘ ﺎ ﺍ ﻟ ﻨ ﻌ ﺎ ﺏ ﺍ ﳉ ﺎ ﻓ ﺘ ﺎ ﻥ ﺍ ﳌ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺘ ﺎ ﻥ ﺑ ﺒ ﺴ ﺎ ﻃ ﺔ ﻣ ﻜ ﻮ ﻣ ﱳ ﻓ ﻮ ﻕ ﻳ ﻌ ﱼ‪.‬‬

‫ﺱ ﺗ ﻜ ﺮ ﳝ ﺎ ﻟ ﻪ‪.‬‬ ‫ﻣ‬

‫‪Z jU jjS H‬‬

‫ﺣﻴﺈﺋ ﻪ ﻣ ﻔﺎ ﻇ ﻮ‬

‫‪ ٠‬ﰨ ﻋ ﺮ ﺿﺎ‬ ‫ﻒ ﺑ ﺈ ﺭ ﻙ ﻫ ﺴ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﻮ ﺟ ﻞ‪ 4‬ﰲ ﻗ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﰷ ﻥ ﺍ ﺣ ﺘ ﻔ ﻞ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﻜ ﺖ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻟ ﺜ ﺄ ﻗ ﺴ ﺴ ﻪ ﻭ ﺃ‬

‫ﺽ‪ 1‬ﺀ ﻛ ﺪ ﻭ ﺑ ﺮ ‪ ٠٤‬ﻭ ‪٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﻥ ) ‪ .( ١ ٩ ٦ ٥ - ١ ٩ ١ ٤‬ﺃ ﻭ ﺭ ﲟﺎ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺲ ﺟ ﻬ ﻔ ﻊ ﺍﻟ ﺮ ﺳﺎ ﻣ‬

‫ﱭ‪ .‬ﻭ ﻃ ﻬ‬

‫ﺱ ﻭ‪ 11‬ﻫ ﻐ ﺪ ﺭ ﻗ ﻦ‬

‫ﺲ‬

‫ﺑﺎ ﻷ ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﻛ ﺮ ﰊ ﺭ ﰟ‬

‫ﻃﻴﻠ ﺔ‬

‫ﺽ ﺍ‬

‫ﳊﻴﺎ ﺓ‬

‫ﺍﻟﻨ ﻘ ﻮ‬

‫ﺵ‪ .‬ﻭ ﻗ ﺪ‬

‫ﺲ ﻋﺎ ﻡ ‪١ ٩ ٥ ٨‬‬ ‫ﳒ ﺢ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﲻ ﳍ ﺎ‪ .‬ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺜ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﻜ ﺮ ﺭ ﺍ ﺕ‬

‫ﻭ ﺧﻠ‬

‫ﻒ ﻭ ﺭﺍ ﺀ ﻩ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﻣﺘ ﻼ ﻙ ‪ ،‬ﺗ ﻘ ﺮ ﻳﺒ ﺎ ‪ ،‬ﰻ ﺍﻟﻨ ﻘ ﻮ‬ ‫ﳝ ﺘ ﻠ ﻚ ‪ ١ ٧‬ﻧ ﻘ ﺸ ﺎ‪.‬‬

‫ﺵ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﳈﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﺶ‬


‫‪ ١‬ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ ﻛ ﺮ‬

‫ﺣﻴﺎﺗ ﻪ ﺍﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺔ ﻟ‬

‫ﺱ‬

‫ﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﻔ ﻘ ﺮﺍ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﻣ ﻊ‬

‫ﺼ ﻮ ﻡ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺱ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍ ﺷ ﳤ ﺮ‪ /‬ﺳ ﺎ ﻡ ﺑﺎ ﻻ ﺻﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﺻ ﺒ ﻐ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻗ ﻮ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﻭﺍ ﻣ ﺮﺃﺗﺎ ﻥ ‪،‬‬

‫ﻃﺒﺎ ﻋ ﺔ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪r ١ ٩ j٥ x‬‬ ‫ﺀ ﻟ ﻰ ﻟ ﻮ ح ‪ ٠‬ﺧ ﺸ ﺒ ﻴﺎﻟ ﻢ ‪r٢ ٦‬‬ ‫‪ Y‬ﺭ ‪ ،r ٢ ٤‬ﺯ‬ ‫‪X‬‬ ‫‪r٢ ٠‬‬ ‫‪ 1 ٢‬ﺍ ﺭ ﺟ ﻼ ﻥ ﺟ ﺎ ‪ ٧‬ﻕ' ﺍ ) ‪ ٣‬ﺭ‬ ‫ﻟ ﻮ ح‬

‫ﺻﻠ ﺐ ‪ ( ١ ٩ ٦ ٥ ،‬ﻣﺜﺎ ﻝ ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ﻻ‬

‫ﻛ ﻮ ﻥ ﰲ ﺗ‬

‫ﴫ ﻳ ﺮ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ‪.‬‬

‫ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺽ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺳ ﻮ‬


‫ﳝﺘﻠ ﻚ ﺛ ﻼ ﺙ‬

‫ﺃﻳ ﻀﺎ‬

‫ﺶ ﺃ ﺻ ﻠ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ‬

‫ﺻ ﻔﺎ ﰁ ﻧ ﻘ‬

‫ﻣ ﻜﺘ ﻮ ﺑ ﺔ ‪ ،‬ﺗ ﺸ ﲑﺇ ﱃ ﺃﻧ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ ﺫ ﺍ ﺗ ﺄ ﺛ ﲑ ﻛ ﺒ ﲑ‪.‬‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ ﻗﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﻏ ﲑ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﻣ ﻌ ﻒ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌﻠﺒ ﻌﺎ ﺕ‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﻔﻴ ﺤ ﺔ ﺍ ﳌﻨ ﻘ ﻮ ﺷ ﺔ ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﺼ ﻔﺎ ﰁ ﺍ ﻻ ﺻﻠ ﻴ ﺔ ﻟﺒ ﻌ‬

‫ﳚ‬

‫ﺾ ﺃ‬

‫ﺐ ﺇﺗ ﻼ‬

‫ﻭ‬ ‫ﻑ‬

‫ﺃ ﺩ ﻭﺍ ﺕ ﺍﻟ ﺮ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﻟ ﻌ ﻠ ﺒ ﺎ ﻋ ﺔ ﺑ ﻄ ﺎ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﺭ ﺳ ﻠ ﻬ ﺎ ﺇ ﱃ ﺃ ﺻ ﺪ ﻗ ﺎ ﺋ ﻪ ﻭ ﻣ ﻌ ﺎ ﺭ ﻓ ﻪ‬ ‫ﺭﺃ‬

‫ﺳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻧ ﻘ ﻮ‬

‫ﺱ‬

‫ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﱾ ﺍ ﳌ ﺰﺍ ﺭ ﻋ ﺲ ‪،‬‬

‫ﻭﺍ ﻣ ﺮﺃﺗﺎ ﻥ ‪،‬‬

‫ﺩ ﻭ‪١‬‬

‫ﱐ ﰻ‬

‫ﺗﺎ ﺟ ﺮ ﺍﻟ ﺰﻳ ﺖ ‪،‬‬ ‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺍﻟﺒ ﻘ ﺮ ﺓ ﺍ ﳌ ﻀ ﻄ ﺠ ﻌ ﺔ ‪،‬‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺪ ﳞ ﻲ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻩ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺃ ﻋ ﻘﺎ ﺏ‬

‫ﱏ‬

‫ﻋ ﺪ ﺳ ﺔ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﻣ ﻦ ﺗ ﻌ ﺘ ﻴ ﻢ‬

‫ﲟ ﻒ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﷷ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ ﻋ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﺶ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ‬

‫‪ .١ ٩ ٦ ٣‬ﻟ ﺬﻟ ﻚ ﺍ ﻋ ﳣ ﺪ‬

‫ﲟ ﻦ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ‪ ،‬ﻭ ﰷ ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﷷ ﻧ ﻘ ﻞ ﺗ ﻌﺎﺑ ﲑ ﻩ ﺑ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻛ ﻮ ن و ﻫ ﻮ ﻳ ﺴ ﺘ ﺨ ﻠ ﻢ ا ﻷ ﺷ ﻜ ﺎ ل و( ﻟ ﺨ ﻄ ﻮ ‪ ٩‬د | ﺳ ﺴ ﻴ ﻄ ﺔ ﻓ ﻲ ر ﺳ ﻮ ‪ ٩‬ا ﺗ ﻪ‬ ‫ﺻ ﻤ ﻼﻳ ﺔ ا ﻟ ﺠ ﺮا ﻟ ﻴ‬

‫ض ا ﻟ ﺤ ﺎ ﻟ ﺔ‪ 1‬ﻟ ﻨ‬

‫ﻳ ﻴ ﺮ ‪ matiGre‬أ و ﻣ ﺪ ‪٠‬‬

‫ﺳ ﻄ ﻮ أ ح‪1‬‬ ‫‪〇‬‬

‫ﻃ ﻮﻳﻠ ﺔ ﻭ ﻓ ﻘ ﺪ ﺍﻟ ﺮ ﺅﻳﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ ﻋ ﲆ ﻗ ﺪ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﺮ ﺅﻳﺎ‬

‫ﺟ ﻮ ﻣ ﺮا ﻷ ﻓ ﺒﺎ ء اﻟﺘ ﻲ ﻳ ﺮ‬

‫ﻟ ﻤ ﻮ ﺑ ﻤﺎ ة ئ ‪ ٠‬ﺳﻴ ﺔ ﻣ ﺜ ﻞ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ﺍ ﻻ ﻃ ﻐ ﺎ ﻝ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻣ ﻬ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻼ ﻭ ﺓ ﻋ ﲆ‬

‫ﺹ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﻋﺎ‬

‫ﻛ ﺬﻟ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺱ^ ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﺃ ﻗ ﻼ ﻡ ﺍﻟ ﺮ ﺻﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﲑ ﺓ ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﺖ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﻩ‪ .‬ﺭ ﲟ ﺎ ﱔ ﺍ ﻟ ﻮ ﺣ ﻴ ﺪ ﺓ ﺍﻟ ﱵ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻬ ﺎ‬

‫ﺵ ﻟﻠ ﻮ ﺣﺎﺗ ﻪ ﺍﻟ ﺰﻳﺘﻴ ﺔ‬

‫ﲭﻴﺘ ﻪ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻚ ﺇ ﺫﺍ ﺃ ﺧ ﺬ ﻧ ﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﻋﺘﺒﺎ ﺭ ﻓ ﻘ ﺮﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺲ ﻟ ﻜ ﺒ ﻴ ﺮ‬

‫ﴪ ﻋ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫و ﺑﺎ ﺳ ﻘ ﺨ ﺪا ﻣ ﻪ‬

‫ﺳ ﻤ ﻬﺎ‬

‫ﺐ اﻟ ﻜ ﻮ ر ي‬

‫ﺼﺎ ة ﻟ ﻜ ﻌ‬

‫ﺣ ﺴ ﺎ ﺳ ﺎ ذ ﻣ ﻮ ذ ﺟ ﻲ ‪ ٤‬ﺑ ﺎ ﺛ ﺠ ﻤ ﺎ ل ا ﻟ ﻜ ﻮ ر ي‪.‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺍ‬

‫‪, ,,‬‬

‫ﺹ‬

‫ﺍﻟ ﻌﻠ ﺮﻳ ﻖ ‪ .‬ﺇ ﻥ ﻧ ﻘ‬ ‫ﺶ‬

‫ﺃﺍﺍ‬

‫ﺱ‬

‫ﺍﻟ ﳮ ﺮ‬

‫ﳾ ﺀ ﻧﺎ ﺩ ﺭ ﺍ ﳌ ﺸﺎ ﻫ ﺪ ﺓ‬

‫ﺽ‬

‫ﺍﺍ‬

‫ﻳ ﺼ ﻮ ﺭ ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﱐ ﺃ‬

‫ﺣﻴ ﻮﻳ ﺔ ﻣﺘ ﺤ ﺮ ﻛ ﺔ ﻭ ﻫ ﻮ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﺭ ﻕ‪ .‬ﻣ ﺮﺍ ﻋﺎ ﺓ ﻟ ﲁ ﺃ ﺣ ﻮﺍ ﻟ ﻪ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ‪ ،‬ﻳﺒ ﺪ ﻭ ﻣ ﻦ ﻏ ﲑ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ ﻣ ﺴ ﻮ ﺩﺍ ﺕ‬

‫ﲢ ﻀ ﲑ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻧ ﻪ‬

‫ﲻ ﺎ ﻟ ﻪ ﺍ ﻟ ﲀ ﻣ ﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﺭ ﺳ ﻮﺍ‬

‫ﻏ ﺰﻳ ﺮ ﻱ ﺍ ﻻﻧﺘﺎ ﺝ ﻳ ﱰ ﻛ ﻮ ﻥ ﻭ ﺭﺍ ﲛ ﻢ ﺍﻟ ﻌ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﻣﺘﻨ ﻮ ﻋ‬

‫ﳎ ﻬ ﺆ ﻋ ﺔ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻣ ﺰ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ‪٥‬‬ ‫ﻖ‬

‫ﻳ ﻐﻠ ﺐ ﻋ ﲆ ﻣﻌﻔ ﲅ ﺍ ﻻ‬

‫ﻣ ﺴ ﻮ ﺩﺍ ﺕ ﺃ ﻭ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻭ ﻫﻨﺎ ﻙ ﻧ ﺰ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺰ ﻣﺎ ﻥ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﱘ ﺗ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ﺴ ﻮ ﺩ ﺓ ﺃ‬ ‫ﻻ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟﻨ ﻈ ﺮ ﺓ ﻣﺎ ﺯﺍ ﻟ ﺖ‬

‫ﺷ ﻐ ﺎ ﻝ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ‬

‫ﴐ‘ ﺇ ﻻ ﺃ ﻧ ﻪ ﻣ ﲍ ﺍ ﻟ ﳥ ﺎ ﻧ ﻴ ﻨ ﺎ ﺕ ﺑ ﺪ ﺃ‬

‫ﻭ ﻗﺘﻨ ﺎ ﺍ ﳊﺎ‬ ‫ﰱ ﺍ ﻻ ﻋ ﱰﺍ‬

‫ﲻﺎ ﻻ‬

‫ﲤ ﻬﻴ ﺪﻳ ﺔ‬ ‫ﺼ ﺤ ﳤﺎ‬

‫ﳏﺘ ﻔ ﺨﻠ ﺔ ﺑ‬

‫ﻑ ﺑﺎﻟ ﻘ ﳰ ﺔ ﺍﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮ ﺩ ﺓ ﻛﺘ ﻌﺎﺑ ﲑ‬

‫ﲻﺎ ﻻ ﻓﻨﻴ ﺔ ﻗﺎ ﲚ ﺔ ﺑﻨ ﻔ‬

‫ﺍﻟ ﻐﻨﺎ ﻥ ﺍ ﻻ ﺭ ﲡﺎﻟﻴ ﺔ ﻭﺍ ﻻ ﺳﺘﻠ ﻬ ﺎ ﻣﻴ ﺔ ﻭ ﻋ ﺪ ﻫﺎ ﺃ‬

‫‪ /‬ﺯ ﻣﺎﺗﻴ ﻜ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﻣﺮ ﺓ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﺧ ﻌﻠ ﻮ ﻁ‬

‫ﴎ ﻳ ﻌ ﺔ‪ .‬ﺇ ﻥ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﺰﻳﺘﻴ ﺔ ﻭ ﱔ ﻣ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺔ‬ ‫ﻣ‬

‫ﺃ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲻﺎﻟ ﻪ ﻗ ﻮﻳ ﺔ ﻭ ﻣﺘﺄﻧﻴ ﺔ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﳒ ﺰ ﻫ ﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐﺎﻟ ﺐ ﺑ ﻘ ﲅ ﺍﻟ ﺮ ﺻﺎ‬

‫ﴵ ﻪ‪ .‬ﻭ ﻫ ﺬ ﺍ ﺭ ﲟﺎ ﻳ ﻘ ﻮ ﺩ‬

‫ﺭ ﺳ ﻮ ﻣ ﻪ ﺍ ﳌ ﺴ ﻮﺩ ﺓ ﺃ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﻝ ﺇﻧ ﻪ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﻓﻨﻴ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﻞ ﻣ ﻌ ﲎ ﺫ ﻟ ﻚ ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﻐﻨﺎ ﻥ‬

‫ﳨ ﺎ‪.‬‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ‬

‫ﻒ ﻋ ﻦ ﻣﻴ ﻮﻟ ﻪ ﺍﻟ ﻘ ﻮﻳ ﺔ‬ ‫ﺲ‬

‫ﻕ‪ 3‬ﻑ ‪3‬‬ ‫ﺀ‬

‫ﺃ ﺧﻠ ﻬ ﺮ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﻫ ﺐ‬ ‫ﺃ ﻥ‬

‫ﻭ ﺿ ﻊ‬

‫ﺇ ﻑ‬

‫ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻳﺎﻧ ﻐ ﻮ‬

‫ﺍﻟﻠ ﻮﺍ ﰐ ﻳ ﻨ ﺒ‬

‫ا‬

‫ئ‬

‫‪'C‬‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻗ‬

‫ﻐ ﺈ ﺑ‬

‫ﻦ‬

‫ﺟﻴ ﺪﺍ ﻭﺃ‬

‫ﻊ‬

‫ﳋ‬

‫ﴐﺍ ﻭﺍ ﺕ‬

‫ﻑ ﺑﺄ ﻥ‬

‫ﻭﻟ ﺪ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫‪١ ٩ ١ ٤‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ‬

‫ﺼﺒ ﺢ ﺭ ﺳﺎ ﻣﺎ ﺑ‬

‫ﺴﺒ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﺕ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻭ ﻣ ﻮ ﺿ ﻊ ﺍﻟ ﻔ‬

‫ﻒ‬

‫ﺴ ﻞ ﻭ ﻏ ﲑ ﻫﺎ ﻭ ﻗ ﺪ‬

‫ﲣ ﻠ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟ ﺬ ﻛ ﺮ ﺍ ﻩ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﲢ ﺖ ﻋﻨ ﻮﺍ ﻥ‬

‫ﳎﻠ ﺪ‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﰃ ﺍ ﳊﺎ ﱄ‬

‫ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ ﺗ ﻮ ﺿﻴ ﺤﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﲵ ﺔ‬

‫ﳐ ﺼ ﺼ ﺔ ﻟﻠ ﻐﻨﺎ ﻥ‬

‫ﺑ ﺴﻴ ﻌﻠ ﺔ ﻭ‬

‫ﲡ ﻌ ﻞ‬

‫ﱐ ﻗ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﻋ ﻦ ﺃ ﻫ ﺪﺍ ﻓ ﻪ‬ ‫ﰟ‬

‫ﻇ ﻬ ﺮ ﺕ ﻭ ﺟ ﻮ。ﻳﺎﻧ ﻐ ﻮ ﰲ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﱐ ﺗ‬

‫ﲻ ﻞ‬

‫ﱐ ﻗ ﺮﻳﺘ ﻪ‪،‬‬

‫ﺏ ‪ ،‬ﻟ ﻮﺍ ﺀ ﻳ ﺎ ﻧ ﻐ ﻮ‬

‫‪T h e A n g e L u s‬‬

‫ﺱ‬

‫ﳍﺎ‬

‫ﳣ ﻜﻨ ﻮﺍ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺘ ﻌ ﺮ‬

‫ﰻ‬

‫ﻣ ﺴ ﻮ ﺩ ﺍ ﺗ ﻪ ﺍ ﳌ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺣﻴﺎﺗ ﻪ‬ ‫ﻻ‬

‫ﺣ‬

‫ﱐ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﻌ ﱱ‬ ‫ﲠ ﺎ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‪.‬‬

‫ﻏ ﻮ ﻥ‪،‬‬

‫ﻑ ﻋ ﲆ ﻓﻨﺎ ﻥ ﻋﺎ‬

‫ﺵ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ‬

‫ﻣ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ‬ ‫ﱐ‬

‫ﰷ ﻧ ﻔ ﻮ ﻭ ﻥ‪.‬‬

‫ﻭﻳ ﻘﺎ ﻝ ﺑﺄ ﻥ ﺍﻟ ﺮ ﺳﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻋ‬

‫ﴩ‪ .‬ﻧ ﻲ‬

‫ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟ ﻔ ﻘ ﺮ ﺍ ﺀ‪٠‬‬

‫ﳍ ﺎ‪.‬‬

‫ﲠﺎ‬

‫ﻻ ﺣ ﻖ ﻭ ﻣ ﻊ‬

‫ﺳ ﻦ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﲤﺘﻠ ﺊ ﻳ ﺎ ﻧ ﻐ ﻮ ﺑ ﺂ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍ ﻻ‬ ‫ﴫ‬

‫ﻇ ﻬ ﻮ ﺭ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﺑ ﺎ ﻟ ﺬ ﺍ ﺕ‪L j .‬‬

‫ﻣ ﻦ ‪MiLlet‬‬

‫ﺼ ﻮ ﻳ ﺮ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩﻳ ﺔ ﻟﻠﻨﺎ‬

‫ﺍ ﳌ ﻬ ﻨ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﻛ ﺮ‬

‫ﺱ ﺍ ﳌﺎ ﺿ ﲔ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍﻟ ﻌﺎ‬

‫ﻭﺍﻟﺘﺒ ﻊ ﺑﺎ ﻷ‬

‫ﳌ ﻮ ﻃ ﳯﺎ‬

‫ﱐ ﺃ ﺭ ﺟ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﺃ ﺛ ﺮ ﺕ ﻋ ﲆ ﺇ ﺑ ﺪ ﺍ ﻋ ﺎ ﺕ‬

‫ﴍﻳ ﻐ ﺔ ﻭ ﻋﺎ ﻃ ﻐﻴ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮﻧ ﻐﻨ ﲓ ﺭ ﻱ ‪ ،‬ﻳ ﺎ ﻧ ﻐ ﻮ ﺍ ﻭ‬ ‫ﱐ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬

‫‪一‬‬

‫ﻋ ﻮﺩ ﺓ ﺃ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ‬

‫ﳉ ﻤ ﻬ ﻮ ﺭ‪ .‬ﺑ ﺮ ﺯ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﻧ ﺘ ﻴ ﺠ ﺔ ﻟ ﺴ ﺎ ﻉ ﻣ ﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ ﱔ ‪:‬‬

‫ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﻭ ﺣ ﱴ ﺯﻳﺎ ﺭ ﺓ ﻗ ﱪ ﻩ ﻟﻴ‬

‫ﺐ ﺍﻟﺘﺄﺛ ﲑ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﺮ ﻛ ﻪ‬

‫ﻭﺃ ﺣ ﻼ ﻡ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﱵ ‪،‬‬

‫ﻣﺎﻳﻨﻴ ﺬ ﻍ‬

‫ﳋ ﻤ ﺴ ﻴ ﻨ ﺎ ﺕ ﻭ ﻣ ﻌ ﻠ ﻠ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺘ ﻴ ﻨ ﺎ ﺕ‪ .‬ﻭ ﺃ ﻋ ﺎ ﺩ ﺑ ﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺭ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍﻟﺘ ﺠ ﻮﺍ ﻝ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﺮ‬

‫ﲠﺎ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﻻ ﻃ ﻐﺎﻟ ﻪ ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻣﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻦ ﻳ ﻦ ﻳ ﻜ ﻨ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺘ ﻘ ﺪ ﻳ ﺮ ﻟﻠ ﻐﻨ ﺎ ﻥ ‪ ،‬ﻭ ﻣ ﺸ ﱰ ﻳ ﺎ ﺕ ﻗﺎ ﻡ‬

‫ﱐ ﺭ ﺳ ﻮ ﻣﺎﺗ ﻪ‬

‫ﺻ ﻨ ﻌ ﺘ ﻪ‪.‬‬

‫ﻋ ﻮﺍ ﻃ‬

‫ﺽ ﺍ ﻻ‬

‫ﻋ ﲆ ﺍ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ ﻣ ﺴ ﻮ ﺩﺍ ﺕ ﺃ ﻭﻟﻴ ﺔ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳊ ﻄ ﻮ ﻁ ﺍﻟ ﻮﺍ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺗ ﺮﺍﻧ ﺴﺒ ﻮ ﺭ ﺕ ‪،‬‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﱵ ﺍ ﺳ ﳣ ﻠ ﻜ ﻬ ﺎ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﺣ ﺔ‬

‫ﺻﺒ ﺢ ﻓ ﻘ ﲑﺍ ﻣ ﻌ ﻮ ﺯﺍ‪ ،‬ﻓﺎﻧ ﻪ ﱂ ﻳﺘ ﺨ ﻞ ﺃ ﺑ ﺪﺍ‬

‫ﱔ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺑ ﺪﺃ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫‪ ،‬ﰱ ﺃ ﻛﺘ ﻮﺑ ﺮ ‪٢‬‬

‫ﺇﱃ ﻋ ﺮ‬

‫ﳨ ﻞ‬

‫ﰝ‬

‫ﳖﺎﻳ ﺔ ﺍ‬

‫ﳞ ﺪ‬

‫ﳾ ﺀ ﺇ ﺫﺍ ﻧ ﻈ ﺮﻧﺎ ﺇﻟ ﳱﺎ ﻣ ﻦ ﻧﺎ ﺣﻴ ﺔ‬

‫ﲡﺎ ﻩ‬

‫ﱐ‬

‫ﻟ ﻮ ﺣﺎﺗ ﻪ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﺃ ﻥ ﻧ ﻌ ﱰ‬

‫ﺭ ﺳ ﻮ ﻣﺎﺗ ﻪ‬

‫ا ﻋ ﺘ ﺒ ﺮ‬

‫ﺳ ﻦ ﻣﺒ ﻜ ﺮ ﺓ ﻗ ﺮ ﺭ أ ن ﻳ‬

‫ﻋﺎﺋﻠﺘ ﻪ ﱂ ﻳ ﻜ‬

‫ﺸ ﻦ ﺍ‬

‫ﺹ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ‬

‫ﴂ ‪ ،‬ﻗ ﺎ ﻥ ﺁ ﺛ ﺎ ﺭ ﺗ ﻜ ﺮ ﺍ ﺭ ﺇ ﻋ ﺎ ﺩ ﺓ ﺍﻟ ﺮ ﺱ 」 ﻭﺍ ﳌ‬

‫ﺃ ﺳﻠ ﻮﺑ ﻪ ﺍ ﻻﻧﺘﺎ‬

‫ﺗ‬

‫ﻛ ﻮ ﳖﺎ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ ‪.‬‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ‬

‫ﺸ ﺒ ﻪ‬

‫ﲻ ﺎ ﻻ‪ .‬ﺗ ﻮ ﺟ ﻪ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳﺎ ﺍﻟﻴ ﻜ ﺮﻳ ﺴﻴ‬

‫ﺑﻨ ﻔ ﺴ ﻪ ﺇ ﺻ ﺪﺍ ﺭ ﻫﺎ‬

‫ﺣ ﺪ ﺫ ﺍ ﲥ ﺎ‪.‬‬

‫ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺎ ﺗ ﻪ ﺍ ﻟ ﺰ ﻳ ﺘ ﻴ ﺔ؟ ﺃ ﻭ ﻻ ﻭ ﻗ ﺒ ﻞ ﰻ‬

‫ﺗ ﻜ ﺸ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ‬

‫ﻭﺍ ﺭﻟ ﺪ ﺍ ﻑ‬

‫ﺲ ‪،‬‬

‫ﻏﺎ ﺯﻳ ﺖ‬

‫ﺗ ﺒ ﺪ ﻭ ﺑ ﻮ ﺿ ﻮ ﺡ ﺍ ﻻ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﻟﻠ ﺨ ﻄ ﻮ ﻁ ﺍ ﳌ ﻤ ﺴ ﻮ ﺣ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﺮ ﺳ ﻮ ﻣ ﺔ‬ ‫ﻛ ﻮ ﳖﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﺪ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ ‪ ،‬ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ‪.‬‬

‫ﺽ ﻣ ﻬﺎ ﺭﺍ ﺕ‬

‫ﺽ‬

‫ﺏ ﺍ ﻻ ﻃ ﻐﺎ ﻝ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻛﺘﺒﺘ ﻪ ﺯ ﻭ ﺟﺘ ﻪ ﻛ ﱬ ﺑ ﻮ ﻙ‬

‫ﺗ ﻮ ﺿﻴ ﺤﻴ ﺔ ﻭ ﺿ ﻌ ﻬﺎ ﻟ ﻜﺘﺎ‬

‫ﺕ ﺍﻟ ﺪ ﻭﺍﺋ ﺮ ﺍﻟ ﻐﻨﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﲱ ﱖ ﺑﺄ ﻥ ﺍﻟ ﻐﻨﺎ‬

‫ﺶ ﺃ ﻃ ﻐﺎ ﻝ ‪ ،‬ﻗﺎ ﻥ ﺭ ﺳ ﻮ ﻣﺎﺗ ﻪ ﺗ ﻘ ﱰ ﺏ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﳝﺘﻠ ﻚ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺃ‬ ‫ﱐ‬

‫اﻟ ﻤﻨ ﻌﻠ ﻘ ﻲ‬

‫ﲻ ﺎ ﻻ ﻓ ﻨ ﻴ ﺔ ﻣ ﺴ ﺘ ﻘ ﻠ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺃ‬

‫ﳛ ﺘ ﻮ ﳞ ﺎ ﺍ ﳌ ﲢ ﻒ ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ‪.‬‬

‫ﺧ ﺮﺍﺑﻴ‬

‫ﺍ ﻻ ﺩ ﻋﺎ ﺀ ﺑﺄ ﻥ‬

‫ﻭﺍﺗ ﺴﺎ ﻗﺎ ﻣ ﻊ‬

‫ﺫﻟ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﻭﺍﻟ ﻌﺎ ﻣ ﻼ ﺕ ﻭﺍﻟﻨ ﺴﺎ ﺀ‬ ‫ﻚ ‪،‬‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﰲ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ ﰷ ﻑ‬


‫‪ ١‬ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ ﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ ‪ ١‬ﻟ ﺸ ﺪ ﺏ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻋﺎ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﻖ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺑ‬

‫‪٣‬‬

‫‪٤‬‬

‫ﺃ‬

‫ﴬ ﺑ ﺎ ﺕ ﺍ ﳋ ﺸﻨ ﺔ ﻟﻠ ﺪ ﻫﺎ ﻥ ﻭ ﻛ ﺸ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ ﺍﻟ‬

‫‪، r٣ ٠‬‬ ‫‪Xr ٢ ١‬‬

‫زﻳﺘ ﻲ ﻋ ﲆ ﻟ ﻮ ﺡ‬

‫ﲰﺎ ﻙ ﺍﻟﻨ ﻌﺎ ﺏ ﺍ ﳒ ﻔ ﻔ ﺔ‬

‫) ‪O‬‬

‫ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﺍ ﳌﺘ ﻌ ﺪ ﺩ ﺓ ﺑ ﻐ ﲅ ﺍﻟ ﺮ ﺻﺎ‬

‫‪ ٥‬ﺍ ﻓﺘﺘ ﺢ‬ ‫ﺑ ﺮ ﻙ‪" .‬‬

‫ﺵ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋ‬

‫ﴫﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺭﻩ ‪١‬‬

‫ﺻﻠ‬

‫ﺹ‬

‫ﰟ‬

‫ﺐ‬ ‫‪X‬‬

‫ﱐ ﻗ ﺮﻳ ﺔ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﻋ ﻜ‬

‫ﻂ ﺍﻟ ﺴ ﻄ ﺢ ﺍ ﳌ ﺪ ﻫ ﻮ ﻥ ﺑﺄ ﺩﺍ ﺓ‬

‫ﻣﺘ ﺤ‬

‫ﻒ ﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍﻟ ﺮ ﰟ ﻟ ﻌ ﺮ ﺑ ﺔ ﻓ ﺎ ﺭ ﻏ ﺔ‬

‫ﺗﻮ‬

‫‪ ٥‬ر ‪٢ ٠‬‬

‫ﴀ ﺑﺎ ﺣ ﺴﺎ‬

‫ﺱ ﺍ ﻻ ﻋ ﻴ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﺴ ﺴ ﻪ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ‪.‬‬

‫ﺕ‪.‬‬

‫‪ ٢ ٩‬ﰟ‘ ﺯﻳ ﱵ ﻋ ﲆ ﻟ ﻮ ﺡ‬

‫ﲢ ﻈ ﻰ ﺍ ﻵ ﻥ ﺑﺎﻟﺘ ﻘ ﺪﻳ ﺮ ﻛﺄ‬

‫‪، ٢ ٠٠‬‬ ‫ﱐ ﺃ ﻛﺘ ﻮﺑ ﺮ ‪٢‬‬ ‫ﺃ‬

‫ﱐ ﺍﻟ‬

‫ﺴﺘﻴﻨﺎ‬

‫ﳨﺎ ﺑﺄ ﻣﺎﻧ ﺔ ﻭﺑ ﺴﺎ ﻃ ﺔ ﻧ ﻲ ﺃ‬ ‫ﺣ ﺎ ﺩ ﺓ‪.‬‬

‫ﲻ ﺎ ﻟ ﻪ‪.‬‬

‫ﺗﺎ ﺟ ﺮ ﺍﻟ ﺰﻳ ﺖ‬

‫؛‬ ‫‪٣‬‬

‫‪X r >٣‬‬

‫س‪-‬‬

‫م ‪ ،‬ﺣ‬

‫ﺐ ﺀ ة ﺀا‬

‫ى‬

‫ﻟ ﻮ ﺡ ﺧ ﺸ ﱯ‪. .‬‬ ‫ﺍﻟ ﻌ ﺮﺑ ﺔﺍ ﻟ ﻐﺎ ﺭ ﻏ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺻﻠ‬

‫ﺐ ‪ ( ١ ٩ ٦ ٢ ،‬ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﺃ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﻓﻨﻴ ﺔ‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ ﻭ‬

‫ﴍ ﻋﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺛ ﻼ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﺍ‬

‫‪ ٧‬ﺀ ﻙ‪ -‬ﺓ ﻟ ﻠ ﺮ ﺳ ﺎ ﻡ ﺑ ﺎ ﺭ ﻙ‬

‫‪٠‬ﺍ ﺀ ﻳﺒ ﻌ ﻦ ﺍﻟ ﻐ ﻮﺍ ﻛ ﻪ‪،‬‬ ‫ﺙ ﻑ‬

‫‪ ٦‬ﺭ ‪ ٩‬ﰟ‪ ٥ X‬ﺭ ‪٧‬‬

‫ﳛ ﺘ ﻮ ﻱ ﻋ ﲆ ‪ ١ ٠٢‬ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺯ ﻳ ﺘ ﻴ ﺔ ﻭ ﻟ ﻮ ﺣ ﺔ ﺃ ﻟ ﻮ ﺍ ﻥ ﻣ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﻭ ﺭ ﺳ ﻮ ﻡ‬

‫‪١‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻛ ﻮ‬ ‫‪〇‬‬

‫‪r‬‬

‫ﻑ‪.‬‬ ‫ﺑ ﻘ ﲅ ﺍﻟ ﺮ ﺻﺎ‬

‫ﺹ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﻮ ﺭ‬

‫ﰱ‪.‬‬ ‫ﲻ ﳍﺎ‬

‫ﲺ ﻴ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺴ ﺘ ﻞ ﻭ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺣ ﺎ ﺕ ﻭ ﺍ ﻟ ﺮ ﺳ ﻮ ﻡ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫'‬

‫رﺑ ﻊ ‪ ٢ ٠ ٠ ٥‬ا ‪ /‬ر ﻳﺎ ذا‬

‫‪٥ ٩‬‬


‫ﺹ ﻋﺎ ﻡ ‪١ ٩ ٨ ٤‬‬

‫ﴍ ﻭ ﻉ ﺇ ﺳ ﲀ‬

‫ﺑ ﺪأ‬

‫ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺃ ﻭﻧﺘ ﺸ ﻮ ﻥ ﺩ ﻭ ﺥ‬ ‫ﻋ ﺎ ﻡ ‪ ١ ٩ 入٥‬ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ‬

‫اﻟ ﻤ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﲟ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺗ ﺸ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ‪ .‬ﻭ‬

‫ﺣ ﻔ ﺮﻳﺎ ﺕ ﺍﻟﺘﻨ ﻘ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﺍ ﳊ ﻀﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﺐ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﻟ ﻮ ﻉ؟‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫د ﻋ ﻨﺎ‬

‫ﻭ ﻛﻴ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬ ‫ﻒ‬

‫ﳓ ﺴ ﺐ‬

‫ﺗ ﻌﻠ ﻮ ﺭ‬

‫ﺗﻠ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺳﺒ ﻚ‬

‫ﺳﺒ ﻚ‬

‫ﻚ ﺍ ﻻ ﺳ ﺌ ﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﻫ ﺴ ﺎ ﺋ ﻞ ا ﺧ ﺘ ﺮ ا ع‪ 1‬ا \ > و‬ ‫ﺵ‬

‫ف‪ 1‬ا ‪ 4‬ﻃ ﺐ ء ﺑ ﻪ‬

‫ﺍ ﳊﺎ ﻣ‬

‫ﺃ‬

‫ﳏ ﻔ ﻮ ﺭ‬

‫ﺕ‬

‫ﴞ ﺷ ﳰﺘ‬

‫ﺃ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻭ ﻙ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺣﻴﻠﺒ ﻊ‬

‫ﺕ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﲰﺎ ﺓ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ ( ﺍ ﳌ‬

‫ﺫﻟ ﻚ ﺃ ﻋﻠ ﻦ ﻣ ﻮﻳ ﻊ ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬ ‫ﳜﻴﺎ ﺭ‬

‫ﺗﺎ ﺭ‬

‫ﳃ ﻪ ‪.٣ ١‬‬

‫ﻣﺎ ﻣ ﺪ ﻯ ﺃ‬ ‫ﺟ ﺮ ﺕ‬

‫ﻃ ﺒﺎ ﻋ ﺘ ﻪ‬

‫ﻧ ﻮ ﻉ‬ ‫ﳘﻴ ﺔ‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫ﺗﺎ ﺭ‬

‫ﺚ‬

‫ﺖ‬

‫ﺟ ﻴ ﻜ‬

‫ﳌ ﻌﺒ ﺪ‬

‫ﻃ ﺒﺎ ﻋ ﺘ ﻪ ‪،‬‬

‫ﺣ ﱴ‬

‫|‬ ‫ﺍ ﻛ‬

‫ﻰ‬

‫ﲳ ﻦ‬

‫ﺳﺎ‪،‬‬

‫) ‪(٥‬‬

‫ﳐﺜ ﺮﺃ ﻉ‬

‫‪ ٦ -‬ﻛ ﻮ‬

‫ﺻ ﻎ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬ ‫ﲇ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪ ﻧﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭ ﻑ‬

‫ﺑﺄ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫اﻟ ﻤ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﻗ ﺪ‬

‫ﺐ‬

‫ﺻ‬

‫ﴰ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻞ‬

‫ﺣ ﺮ ﻕ ﺍﻟ ﻘﺎﻟ ﺐ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺇﻧ ﻪ ﻻ‬

‫ﺷ ﻤ ﻊ‬

‫ﺷ ﲀ ﻝ‬

‫اﻟ ﺠ ﻤ ﻴﻠ ﺔ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ‬

‫ﻗﺎ ﻥ ﺍ ﻟ ﺴﺒ ﻚ‬

‫ﻫ ﻨﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻞ ﻧﺎ ﻏ ﻊ‬

‫ﱐ‬

‫إ ﺣ ﻴﺎ ﺀ‬

‫ﻟ ﻼ ﺣ ﺮ‬

‫ﺍ ﳋ ﻌﻠ ﻮ ﻁ‬

‫ﻑ‪ ،‬ﻟ ﻜﻨ ﻪ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻑ ) ‪ ( ٤‬ﺇ‬

‫و‬

‫ﻣ ﺴ ﺒ ﻚ ﺍ ﻟ ﺮ ﻣ ﻞ‪:‬‬

‫ﺻ ﻨ ﻌ ﻪ‬

‫ﻀ ﻜ‬

‫ﺻ ﻎ‬

‫ﳈﺎ ﻝ ﺍﻟ‬

‫ﻣ‬

‫ﲀ ﻧ ﺐ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰﻳ ﺔ ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﻣ ﺴ ﻤﺎﺑﻠ ﺚ اﻟ ﻬ ﺴ ﺐ اﻟ ﺮ ﻣﻠ ﻴ‬

‫ﻏﺒ ﻮ‬

‫ﺔ‪.‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ‬

‫ﺳﻠ ﻮﻟ ﺐ‬

‫ﺖ‬

‫ﻖ‬

‫ﻑ ﺍ ﲚ ﻜ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﻬ ﻮ ﺓ ﺃ ﺣ ﺪ ﻯ ﺍ ﻻ ﺀ ﻏ ﺸﺎ ﻁ‬ ‫ﻩﺀ‬

‫ﲏ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ‬

‫ﺴ ﻜ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﺏ ‪ ،‬ﺃ ﺀ ﺟ ﺒ ﻜ ﺠ ﲖ ﺀ ﺃ ﺃ' ﻓ ﻔ ﻢ ﻧ ﻘ ﺺ ﰲ ؛ ‪ f j y‬ﻣ ﻄ ﺒ ﻮ ﻉ ﺑ ﺄ ﻟ ﺼ ﻮ‬ ‫ﺳ ﻄ ﺮﺍ ﺀ ﺑ ﻀ ﺎ ﻟﺜ ﲕ ﻛ ﻮ ﺭ‬

‫ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﺐ ء ﺑ ﺔ || ه ء ا ﻗ ﻨ ﻴ‬

‫ﻖ| ﻟ‬ ‫ﳏﻨ ﻪ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ‬

‫اﻟ ﻤ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ اﻟ ﻤ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺐ‪ .‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺃ ﻥ‬

‫ﺣ ﺮ ﻓ ﺎ ﻥ ﺃ ﺑ ﺪ ﺍ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﻘ ﺪ ﺓ ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺏ ) ‪ ( ٦‬ﺇ ﺯﺍﻟ ﺔ‬

‫ﻄ‬

‫‪ ٠‬ﺅ ﺫ ﻏ ﺄ ‪ J y‬ﻣ ﺘ ﺤ ﻒ ﻧ ﺸ ﻮ ﻧ ﻔ ﺠ ﻮ ﻟ ﻠ ﻌ ﻨ ﺐ' ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ ﻟ ﺲ‬ ‫ﺷ ﺪ ﻩ ﺀ ﻫ ﺆ ﺫ ﻍ؛‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪٠ ٠ ٥‬‬ ‫ر ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪ I‬ر ﺑ ﻊ‬

‫اﻟ ﻤ ﺴﺎ ﺑ ﻚ‬

‫ﺐ‬

‫ﻳ ﺬ ﻭ ﺏ ﻋﻨ ﺪ‬ ‫ﻳ ﺘ ﺸﺎ ﺑ ﻪ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ )‪ ( V‬ﺗ ﺮ ﻛ ﺴ ﺐ‬

‫ف || ﻫ‬

‫‪٤٢٠‬‬ ‫ﳃﻠ ﻚ ﺇﺍﺍ ﻧ ﻘ ﺈ ﺍ ﳒﻴ ﻞ ﻏ ﻮ ﻗ ﻔ ﱪ ﻍ ﺏ‬

‫ﻚ‬

‫ﺷ ﲁ ﺍ ﳊ ﺮ ﻑ )‪( ٣‬‬

‫ﺍﻟ ﻘﺎﻟ ﺐ ﺍ ﻵ ﻡ ﻟﻠ ﺤ ﺮ‬

‫ﳈ ﻮ ﻗ ﻊ‬

‫ك ء ر ﻳ‬ ‫ﱪ ﻩ ‪ .‬ﺩ ﻫ ﯫ‪٠‬ﰁ ﻯ ﻛ ﻴ ﻒ' ﰎ ﺍ‬

‫ا ﻟ‬

‫ﺴ ﺒ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ‬

‫ﻋ ﻤﻠ ﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘﺎﻟ ﺐ‪،‬‬

‫ﻵ ﺧ ﺮ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃ ﻥ ﻣ ﺮﺍ ﺣ ﻞ ﺍ ﻟﺘ ﺼﻨﻴ ﻊ ﱔ‬

‫) ‪ ( ٢‬ﺇﻟ ﺼﺎ ﻕ‬

‫ﳜ ﻰ؟ ﻣ ﺎ ﺍ ﻟ ﺘ ﺄ ﺛ ﲑ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺃ ﻭ ﺟ ﺪ ﺗ ﻪ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ا ﻟ ﻴ ﺮ و‬

‫ﺭ ﲟﺎ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻭ ﻙ‬ ‫ﳜ‬

‫ﻡ‪ /‬ﱂ‬

‫ﺳﺒ ﻚ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺏ‬

‫ﻭﺗ ﺼ ﻘ ﻞ ﻭﺗ ﺸﻨ‬

‫ﻣ ﲀﺗ ﺐ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫ﰷ ﻵ ﰐ ‪ ( ١ ):‬ﺍ ﺧ ﺘ ﻴ ﺎ ﺭ ﺷ ﲁ ﺍ ﳊ ﺮ ﻑ‬

‫ﺑﺎ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ‬ ‫ﺋ‬

‫ﻫ ﻮﻧ ﻐ ﺪ ﻭ ﻙ‬

‫ﺠ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ﺍ ﻓ‬

‫ﺳﺎ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺖ ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﺎ ﻥ‬

‫ﺷ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻞ ﰒ ﻳ ﻐ ﻄ ﻮ ﻥ‬

‫وﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﻥ ﻳ ﱪ ﺩ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﺪ‪ ،‬ﻭﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﻟ ﺴﺒ ﻚ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﺑ ﺎ ﺧ ﺘ ﺼ ﺎ ﺭ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﺗ ﺘ ﻢ‬

‫‪ ٨٠‬ﻟ ﻞ ~ ﺍ ﻟ ﺬ ‪L‬‬ ‫‪٠‬ﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣﺘ ﻪ‬

‫ﳐﺘ ﺎ ﺭ ﺓ ﻣ ﻦ ﺗ ﻌﺎﻟ ﲓ ﺭﺍ ﻫ ﺐ ﺑ ﻮ ﺫ ﻱ ﻋ ﻈ ﲓ‬ ‫ﺟ ﻴ ﻜ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫—‬

‫ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﴚ ﻳ ﻮ ﺟ ﻮ ﻝ ) ﻣ ﻘﺘ ﻄ ﻔﺎ ﺕ‬

‫ﺠ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺍﻟ ﺮ ﻣ ﲇ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺑ ﻮﻟ ﺰ ﻭ‬

‫ﻲ‬

‫‪٠‬ﻝﺀﻍ‬ ‫ﺳ ﺐ‬

‫‪،٠‬‬ ‫‪٠‬ﻟ ﻮ ﺭ ﺏ‬ ‫ﺱ‬

‫ﳐﺘﻠ ﻐ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻐ ﺮﺍ ﻏﺎ ﺕ ﻟﺘ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ‬ ‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﺪ ﻳ ﻨ ﺤ‬

‫اﻟ ﻤ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺑﺎ ﺭ ﺯ ﻕ‬

‫ﺷ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻞ ﺑ ﺎ‬

‫ﺱ ﰂ‬

‫ﳚ ﺎ ﺩ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﻚ ﺍﻟﺘ ﺤ ﻔ ﺔ ﺍ ﻻﺛ ﺮﻳ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺬﺍ ﺕ‪ ،‬ﺃ ﻛ ﺪ‬

‫ﺑﺄ ﻥ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﳌ ﻌﺒ ﺪ‬ ‫ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﻣ ﻌﺒ ﺪ‬

‫ﻻ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﺒ ﻚ‬

‫ﺐ ﻋ ﱶ ﻋ ﲆ ﻗ ﻄ ﻌ ﺔ ﺑ ﺮ ﻭﻧ ﺰﻳ ﺔ‬

‫ﻋﻠ ﳱﺎ ﳇ ﻤﺎ‬

‫ﺳﺎ ‪ .‬ﺗ ﻠ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ ﺛ ﻼﺛ ﺔ ﺃ ﺳﺎﻟﻴ ﺐ‬

‫ﳏ ﺘ ﺮ ﻗ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ ﺭ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻛ ﳣ ﺎ ﻝ‬

‫ﲻﺎ ﻝ ﺍ ﻟﺘﻨ ﻘ‬

‫ﺼ ﺐ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺏ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﴩ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺄ ﻛ ﺪ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺑ ﺄ ﻥ ﺍ ﳌ ﻌ ﺒ ﺪ ﻗ ﺪ‬

‫ﺗ ﺪ ﻣ ﺮ ﺑﺎﻟ ﲀ ﻣ ﻞ‬

‫ﻳ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ‬

‫ﳩ ﻊ ﺗ ﺎ ﺭ ﰷ ﻓ ﺮ ﺍ ﻏ ﺎ ﺕ‪ .‬ﰒ‬

‫ﺣ ﺮ ﻗ ﻪ‪ ،‬ﻓﻴ ﺬ ﻭ ﺏ ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ﺍ ﰷ ﺳ ﻊ إﻟ ﻰ ﻣ ﻄﺎ ﻉ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ‬

‫ﺲ ﻋ‬

‫ﲣﺮ ﳝ ﺔ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺗ ﻐ ﻄﻴ ﺔ‬

‫ﳑ ﺘ ﻠ ﲀ ﺕ ﺍ ﻟ ﱰ ﺍ ﺙ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ ﺍ ﻟ ﲏ ﺟ ﺮ ﻯ ﺗ ﻨ ﻔ ﻴ ﺬ ﻫ ﺎ‬ ‫ﻫﻨﺎ ﻙ‪ ،‬ﻭ ﺟ ﺪ ﻓ ﳱﺎ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﺗﺎ ﺭ ﳜ ﻬﺈ‬

‫ﴰ ﻊ ﺍ ﻟ ﻌ ﺴ ﻞ‪:‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫‪〇‬‬

‫‪ ٠‬ﻗ ﺬﻳ ﺔ‬ ‫ﻑ ﺃﻟ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺃ ﳌ ﻪ‬

‫ﺍ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻈ ﳰ ﺔ ﻓ ﻲ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ‪. ٤‬‬



‫ﺳ ﻠ ﻮ‬

‫ا ﻻ‬

‫ﺳ ﺒ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ب ا‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬ ‫ﻚ‬

‫ﺃ ﻭﺍ ﺧ ﺮ ﻋ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻪ اﻟ ﻤ ﺪﻧﻴ ﻮ ن‬

‫ﴫ‬

‫ﴴ ﻞ ﺍ‬ ‫ﳈ ﺎ ﻳ ﲇ‪:‬‬

‫اﻟ ﻤ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ اﻟ ﻤ ﻌ ﺪﻧ ﻴ ﺔ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﻭ ﻣ‬

‫ﴩ ﻭ ﺡ‬

‫ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﻟﻠ ﺮ ﻋﺎﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ‬ ‫ﳚ ﺮ ﻱ ﻧ ﴩ ﺍﻟ ﻄ‬ ‫ﺣ ﺪ ﻭ ﺩ‬

‫ﻃ ﺮﺍ ﻑ‬

‫ﻋ ﲆ ﻟ ﻮ ﺡ ﺧ ﺸ ﱯ ﻟ ﻪ‬

‫ﺍ ﻵ ﺭ ﺑ ﻌ ﺔ‪ .‬ﻳ ﻈ ﻞ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﺡ ﺍ ﳌ ﻔ ﴑ ﺑ ﺎ ﻟ ﻔ ﺨ ﺎ ﺭ‬

‫ﺳ ﻠ ﻮ ﺑ ﺔ ﻋ ﲆ ﻭ ﺭ ﻕ ﺭ ﻗ ﻴ ﻖ ﻳﺄ ﰐ‬ ‫ﲩ ﺎ ﻡ‪.‬‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﱐ‬

‫ﺲ ﺣ ﱴ‬ ‫ﳩ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻔ ﺨﺎ ﺭ ﻱ‬ ‫ﱐ ﺍ ﻻ‬

‫ﺣ ﱴ‬

‫ﲟ ﺨﺘﻠ ﻒ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺑ ﻌ ﺪ ﺫ ﻟ ﻚ ﻗﻠ ﺐ ﺍ ﻻ ﻭ ﺭﺍ ﻕ‬

‫ﻭ ﻭ ﺿ ﻌ ﻬﺎ ﻋ ﲆ ﺍﻟﻠ ﻮ ﺡ ﺍ ﳋ ﺸ ﱯ ﻟﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬ ‫ﻂ‪ ،‬ﰂ‬

‫ﲢ ﻔﺮ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﱐ ﺍ ﺳ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﻔ ﺨ ﺎ ﺭ ﻱ‪.‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﺍ ﻻﻧ ﳤﺎ ﺀ‬

‫ﳛ ﺴ ﺐ ﺍ ﳌ ﻌﺪ ﻥ‬

‫ﳮ‬ ‫ﻛ‬

‫ﺃ ﺧﺎ ﺩﻳ ﺪ ﺍ ﻻ ﺣ ﺮ‬ ‫ﻣ ﻮ ﺻ ﻮ ﻑ‬

‫ﻳ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﻴ ﻪ‬

‫ﻣ ﻘﺘ ﻌﻠ ﻔﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﻛﺘ ﺎ ﺑ ﺎ‬ ‫ﻳ ﲇ‪:‬‬

‫ﻳ ﱲ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳ ﺒ‬

‫ﺕ‬

‫ﺣ ﻔ ﺮ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﺍ ﳋ ﺸ ﺐ‪ ،‬ﰒ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﻓ ﻮ ﻕ ﺍﻟ ﻘﺎﻟ ﺐ ‪ .‬ﺇ ﺫﺍ‬ ‫ﺍ ﳌ ﳓ ﻮﺗ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳﺘ ﱰ ﻙ ﺃﺛ ﺮﺍ‬

‫‪٠‬‬

‫ﲁ ﺑﺎ ﺭ ﺯ‬

‫ﺵ ﻃ ﻒ ﻧﺎ ﰪ‬

‫ﳊ ﺸ ﺐ‬

‫ﳈﺎ‬

‫ﺼ ﻮ‬

‫ﱐ‬

‫ﺑ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﰾ ‪ d k i‬ﺃ ﳌﻴ‬ ‫ﻣ‬

‫ﺺ‬

‫ﳍ ﻤ ﺮ ﺍ ‪٤‬‬

‫ﻃ ﻮﺋ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﱐ ﺍ ﳌ ﰷﺗ ﺐ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﺐ ﺍﻟ ﺮ ﻣ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺖ‬

‫‪ A‬ﻳ ﱲ ﺍ ﺧﺘﻴﺎ ﺭ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ﻮ ﺯ ﻭ ﺗﺜﺒ‬ ‫ﳚ ﺮ ﻱ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ ﺃ ﻋ ﻴ ﺪ ﺇ ﻧ ﺘ ﺎ ﺟ ﻬ ﺎ ﺑ ﺄ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﻟ ﺼ ﺐ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ﲆ‬

‫ﺖ‬

‫ﱐ‬

‫ﲻ ﻞ ﺛ ﻘ ﻮ ﺏ ﻭﺗ ﺪ ﺧ ﻞ‬

‫ﲘ ﻠ ﻘ ﻊ ﺑ ﺄ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ \ \ ﺍ ﺍ‪ A ; .‬ﺑ‬ ‫ﳊ ﻞ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘﺎﻟ ﺐ ﻭﻳ‬

‫‪C‬‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻳﻘ‬

‫‪D‬‬

‫ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ ﺍﻟ ﻄﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ﺗ ﻔ ﺮ ﺯ ﻭﺗ ﻮ ﺿ ﻊ ﰲ ﺍﻟ ﺼﻨﺎ ﺩﻳ ﻖ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺫ ﺍ‪I‬‬

‫ﴗ ﺍ ﳌ ﻌﺪ ﻥ ﺍ ﳌ ﺼ ﻬ ﻮ ﺭ ﺗ ﲋ ﻉ ﺃ ﺣ ﺮ‬

‫ﺼ ﺐ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﺍ ﳌ ﺼ ﻬ ﻮ ﺭ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻊ ‪٠• ٥‬‬

‫ﻑ ﺍﻟ ﻄﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﳩ ﻊ‪I‬‬

‫ا ﻻ أ‬

‫و‬

‫ﺟﺎﻧ ﺐ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ‪:‬‬

‫ﺱ‬

‫ﲇ‪.‬‬

‫ﺍ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﺍ ﺍ‪ 4‬ﻃ ﺐ ﺀ ﻕ ﺍ ﺍ‪ 4‬ﺀ ﺍ ﺩ ﻧ ﺪ ﺃ ﻩ ﺍ ﻝ ‪٩‬‬

‫ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺑ ﺴﻴ ﻂ ﻭ‬

‫ﴱ ﻞ ﻭﺃ ﻛ ﱶ ﺗ ﻘ ﺪ ﻣ ﺎ ﻣ ﻦ‬

‫ب أ‬

‫ﺳ ﻬ ﻞ‬

‫ﺗ ﺬ ﻗﺎ ر اﻟﻴ ﻮﻧ ﺴ ﺸ ﻮ‬

‫ﻓ‬

‫ﺲ| ﻟ ﺴ ﺠ ﻞ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﺪ‪.‬‬

‫ﻫﻨ ﺎ ﻳ ﻐ ﻠ ﻬ ﺮ ﺛ ﻘ ﺐ ﻧ ﺎ ﻍ ﻣ ﻦ ﺃ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﻟ ﺼ ﺐ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ﲇ ﻭ ﻗ ﺎ ﻟ ﺐ‬

‫ﴰ ﻊ ﺍ‬

‫ﺐ _‪.‬‬

‫ﴰ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻞ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫‪ ٠‬ﺫ ﻙ‪.‬‬ ‫ﳪ ﻦ ﰲ ﺃ ﻻ ﺹ‬

‫ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬

‫‪٦ 厂‬‬

‫و ﻳ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺍ ﳌ ﺤ ﻀﺄ ﺭ ﻕ‬

‫‪ ١‬ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﻌ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ﻣ ﻦ ﻋ ﴫ‬

‫‪B‬‬

‫‪.‬‬

‫ﺵ‪¥‬‬

‫‪ ٠‬ﻫ ﳣ ﺪ ﺕ ﺻ ﳥ ﻒ‪ 4‬ﺍ ﻹ ﺳ ﺄ‬ ‫ﺍ ﻗ ﺮ ﻛ ﻪ ﺃﺀ ﻫ ﻈ ﻢ‬

‫ﰃ ﺯ‪ ١‬ﺓ ﺓ ﳌ ﻄ ﺆ ‪ ٩‬ﺍ‬

‫ﲟ ﻻ‬

‫ﺇ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﱎ ﻳ ﻨ ﻊ‪.‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﻧ ﻮ ﻉ ﻣﺘ ﺤ ﺮ ﻙ ‪.‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺣ ﺮ ﻭ ﻓﺎ ﻣ ﻄ ﺒ ﻌ ﻴ ﺔ ﻣ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺒ ﻚ ﻣ ﻦ‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ ﻄ ﺴ ﺔ ﺍ ﺩ‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺗ ﺸﺎ ﲠﺎ ﻣ ﻦ ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﻭ ﺳ ﻂ ﺍﻟ ﻄ ﺨ ﻦ ﻓ ﺈ ﳖ ﺎ‬

‫ﺕ• ﺇ ﻧ ﻪ‬

‫ﻓﻴ ﺎ ﻛ ﻘﺒ ﺎ ﻟ ﺬﺍ ﻏ ﻔﻴ ﺎ ﻟ ﻘ ﺎ ﻟ‬

‫اﻟ ﻤ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ اﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ‬

‫ﺿ ﻐ ﻄ ﺖ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺼ ﻬ ﻮ ر‬

‫ﺐ ﺍ‬

‫ﺱ‬

‫ﻑ‪ .‬ﻳ ﺒ ﱾ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﺣ ﱴ ﻳ ﱪ ﺩ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻥ ﺍ ﳌ ﺼ ﻬ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻐ ﺮﺍ ﻏﺎ ﺕ ﻟﻴ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻘ ﺎ ﻟ ﺐ‪ .‬ﻳ ﺪ ﱅ ﺍ ﻟ ﺼ ﻔ ﺎ ﻥ‬

‫ﺱ ﺃ ﺧ ﻘ ﺮ ﻭ ﻉ ﺃﻟ‬

‫ﰲ‬

‫اﻟ ﻤ‬

‫اﻟ ﻤ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ اﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ‬

‫ﳇ ﻬﺎ ﺑ ﺸ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ ﺭ‬

‫ﺍ‬

‫ﺗ ﺸ ﻮ ﻧ ﻎ ﻫ ﻮﺍ‬ ‫ﺳ ﻮﻧ ﻎ ﻫﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬ ‫ﻚ‬

‫ﺍ ﻻﺛﻨﺎ ﻥ ﻟﻠ ﻘﺎﻟ ﺐ ﻣ ﻌﺎ ﰒ ﻳ‬

‫ﺼ‬

‫ﳊﺎ‬

‫ﻭﻳ ﻘ ﻮ ﻯ‬

‫ﱐ‬

‫ﳊ ﻞ‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺇ ﻥ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬


‫ﱔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﳥ ﻦ ﻭ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺩ ﺭ‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﻴ ﺮ ﺍ ﺙ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ‬

‫‪ ٠‬ﺳﺒﻠ ﺚ ﺍﻟ ﺮ ﻣ ﻞ‬ ‫ﺍ ﳌ ﺮ ﻛ ﺰ ﻳ ﺔ ﺑ ﺎ ﺳ ﺖ ‪ ^١‬ﺩ ﺍ ﻡ ﺃ ﺳ ﻠ ﻮ ﳌ ﺐ ﻡ ‪١‬‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬ ‫ﰱ ﻋ ﴫ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱴ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ‬ ‫ﺹ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻋ ﲆ ﻭ ﺟ ﻪ ﺍ ﳋ ﺼ ﻮ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﺫ ﻟ ﻚ ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻣ ﺸ ﳫ ﺔ‪ :‬ﺍ ﻻ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﳚ ﺪ ﺭﺇ ﻇ ﻬﺎ ﺭ ﻫﺎ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ ﻫﺎ‬

‫ﻋ ﺪ ﻣ ﻪ ﻻ ﳖ ﺎ ﻳ ﺔ ﻟ ﻪ‪ .‬ﻭ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳉ ﺪﺍ ﻝ‬

‫ﻭ ﺳ ﻂ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺳ ﺒ ﳣ ﱪ ‪٠١‬‬

‫ﺍ ﻻ ﻋ ﱰﺍ ﻑ ﺑﺄ ﻥ ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﺺ‬

‫ﻣﺘ ﺤ ﺮ ﻛ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﰎ‬ ‫ﺍﻟﻴ ﻮﻧ ﺴ ﻜ ﻮ ﻟﻠ‬

‫ﴴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﳌ ﻲ‪ .‬ﻭ ﲠ ﺬ ﺍ‬ ‫ﴞ‪ .‬ﺇ ﺫ ﻥ ﻛ ﻴ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﺀ ﻣ ﻞ‬ ‫‪,‬‬

‫ﻒ‬

‫ﴮ‬

‫ﴰ ﻊ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻞ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃﻧ ﻪ‬

‫ﻃﺒﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫ا ﻵ ن‪:‬‬

‫ﺠ‬

‫ﺟ ﻴ ﻜ‬

‫ﻲ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ‬

‫ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪١ ٣ ٧ ٧‬‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ ﻻ‬ ‫ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ‪.‬‬ ‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ‬

‫ﺍﻟ ﻌﻠﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺑﺎ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﻭﻳ ﺮ ﺟ ﻊ اﻟ ﻐ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﻓ ﳱﺎ ﻻ ﻭ ﻝ ﻣ ﺮ ﺓ ﻋﺎ ﻡ‬ ‫ﺳﺘ ﺔ‬

‫ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﴞ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ‬

‫‪،٠‬‬ ‫ﺳﺒﻠ ﺚ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﺯ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻃﺒﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﱐ ﻧﻠﻠ ﺚ ﺇ ﱃ‬

‫ﻀ ﻞ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫‪ .‬ﻋﺎ ﻣﺎ ﻣ ﻦ‬

‫ﺳ ﺒ ﻚ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﴶ ﺔ ﺍﻟ ﻮ ﺣﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﰱ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻳ ﻘ ﻮ ﺩ‬ ‫ﲝ ﺚ ﻟﻠ ﻌﺜ ﻮ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻜﺘﺒ ﺔ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺳ ﲀ ﻥ ﺗ ﺸ ﻮﻧ ﻔ ﺠ ﻮ‬ ‫ﺍﻟﻨ ﺴ ﺦ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﻣ ﻦ‬

‫ﴞ‪.‬‬

‫ﴎ ﻍ‬

‫ﺟ ﺎ ﻝ‪ 3‬ﻍ ﺀ‬

‫ﻣﺎ ﺍ ﻻ ﺧ ﺘ ﻼ ﻓ ﺎ ﺕ ﺑ ﱹ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﻌﻴ ﺔ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﻌﻴ ﺔ‬ ‫؟‬ ‫ﻣ ﻦ ﻳ ﻮ ﻫ ﺎ ﻧ ﲒ ﻏ ﻮ ﺗﻨﺒ ﺊ ﺍ ﻻ ﳌﺎ ﱐ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍ ﺧ ﱰﺍ ﻉ‬

‫ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﺳﺒﺎ ﻙ‬

‫ﺺ ﻛ ﺈ ﺭ ﺙ ﺛ ﻘﺎ ﰲ ﻏ ﻴ ﺮ ﻣ ﳭ ﻮ‬

‫ﺧ ﺼ‬

‫ﺲ‪،‬‬ ‫ﺱ‬

‫ﻣ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﱐ ﰻ‬

‫ﺷ ﺪ ﻳ ﺪ ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺪ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫ﻣ ﻊ ﺩ ﺧ ﻮ ﻝ ﺍﻟﺒ ﻮ ﺫﻳ ﺔ ﻭﺍﻟ ﻜ ﻮﻧ ﻔ ﻮ ﺷﻴ ﻮ ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﰴ ‪ ، ١ ٠١‬ﻭ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺃ ﻋ ﺎ ﺩ ﺗ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﺍ ﺣ ﺘ ﺎ ﺟ ﺖ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻟ ﳭ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﻮ ﻋ ﺔ ﻟﻨ ﴩ‬

‫ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻟ ﲓ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻨ ﻴ ﺔ ﻭ ﺗ ﻌ ﻠ ﲓ ﺗ ﻠ ﻚ ﺍ ﳌ ﺒ ﺎ ﺩ ﺉ‪.‬‬

‫ﺃ ﺷ ﲀ ﻝ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ‪١‬ﱂ‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﺏ ﺟﺎ ﺀ ﺍ ﺧ ﱰﺍ ﻉ ﺍ ﻵ ﺳ ﺎ ﻳ ﺐ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﴞ ﰬ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ ﺟﻴ ﻜ‬ ‫ﻫ ﻊ‬

‫‪ /‬ﻟ‬ ‫ﻣ ﻔ ﻮ‬

‫ﺍﻵ ﺱ‬

‫‪ ،‬ﺍ ﻟ ﺸ ﺪ‪ .‬ﺑ ﺪ‬

‫ﻒ ﺩ ﻱ ﺑ ﻼﻧ‬ ‫ﺽ‬

‫‪ ٠‬ﺳ ﺐ ﺍﻟ ﺮ ﻏﺒ ﺔ‬ ‫ﺏ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﱐ ﺟﻴ ﻜ ﴞ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ‬

‫‪ ٠‬ﻡ ﻟ ﻮ) ﺏ ﻛ ﳰ ﻲ ‪ ٤‬ﻭ ﻫ ﻮ ﺍ ﰟ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﱵ‬ ‫ﺗ ﱲ ﺑ ﺄ>‬

‫‪١ ٤‬‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ ﺑ ﻐ ﺮﻧ ﺴﺎ‪ ،‬ﻭ ﱔ ﺍﻟﻨ‬

‫‪ ١‬ﻍ‬

‫ﴞ‪ .‬ﻏ ﲑ ﺃ ﻥ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﳉ ﺪ ﺍ ﻝ ﻗ ﺪ ﺍ ﻧ ﳤ ﻰ‬

‫ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﻫ ﺪﺃ‬

‫ﺺ ﻳﺘ ﺤ ﺪ ﺙ ﺍ ﻻ ﻥ‬

‫ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﻭﺛﺎﺋ ﻖ ﻣ ﻜﺘ ﻮﺑ ﺔ‬

‫ﺳﺒ ﻜ ﺖ‬

‫ﲡﺎ ﺩ ﻝ ﺍﻟ ﻌ ﳭﺎ ﺀ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺴ ﻢ ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﺑ ﺪﺍ ﺋ ﺮ ﺓ ﺍ ﻏ ﻌ ﻠ ﻮ ﻃ ﺎ ﺕ‬

‫ﲪﻠ ﺔ‬

‫اﻟ ﺤ ﺮ و ف ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﻩ ﻛ ﻮ ﻙ ﺟ‬

‫ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﰻ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﻃ ﻮﻳ ﻼ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ‬

‫ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﻛ ﺠ ﻲ ؟‬

‫ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﴞ‬

‫ﳐ ﺘ ﻠ ﻔ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫ﳍ ﺬﺍ‬

‫ﱐ ﻣ ﻦ ﺍ ﳒﻠ ﺪ ﻣﺎ ﺯﺍ ﻝ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩﺍ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﺒ ﻘ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺍ ﻻ‪٠‬ﺱ ﻟ ﻮ ﺭ ﺏ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ‬ ‫‪ ٠‬ﰲ ﺗ ﺬ ﰷ ﺭ‬

‫ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻻ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻃﺒ ﻌ ﺖ ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﺍﻟ ﺴﺒ ﺐ‬

‫ﻣ ﻄﺒ ﻮ ﻉ ﰲ ﺍ ﺯ‬

‫ﺍ ﳉ ﺪﺍ ﻝ‬

‫( ﺳﺘ ﺨ ﻞ‪ ،‬ﻡ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﰎ‬ ‫‪٢‬‬

‫ﴞ ﻫ ﻮ ﺃ ﻗ ﺪ ﻡ ﻧ‬

‫ﱐ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻻ ﻧ ﺘ ﺎ ﺝ ﺣ ﺮ ﻭ ﻑ ﻛ ﳰ ﻲ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﻇ ﻒ‬

‫ﳈ ﻠ ﻪ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺫ ﻟ ﻚ ﻓ ﺎ ﻥ ﺍ ﳉ ﺪ ﻝ ﺍﻟ ﻘﺎ ﰂ‬

‫ﻟﻠ ﻌﺎ ﱂ ﺑ ﺄ‬

‫ﱐ ﻣ ﲀ ﻗ ﺐ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ‬

‫ﺍ ﳉﺰ ﺀ ﺍ ﰷ‬

‫ﱐ‬

‫ﻓﻴ‬

‫ﰲ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫‪١ ٩‬ﺃ ﺣ ﺬ‬

‫ﻄﺎ ﻉ‬

‫ﴘ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺧ ﺪ ﻡ ﻛ ﻮ ز ﻳ ﺮ ﻓ ﺮﻧ ﴘ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ رﻳﺎ ﺫﻟ ﻚ ﺍﻟ ﻜﺘﺎ ﺏ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﻓ ﺮ ﻧ ﺴ ﺎ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻧ ﴩ ﺍ ﻟ ﺘ ﻌ ﺎ ﻟ ﲓ ﺍ ﳌ ﺴ ﻴ ﺤ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﻋﺎ ﻣ ﻞ ﻣ ﺸ ﱰ ﻙ ﺁ ﺧ ﺮ ﻫ ﻮ ﺃ ﻥ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ‬ ‫ﺃ ﺳﺎﻟ ﺴ ﺐ ﺍﻟ ﻄﺒﺎ ﻋ ﺔ ﻣ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍ ﻧﺘ ﺸﺎ ﺭ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ‬ ‫ﻭﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‘‬

‫ﳐﻠ ﻐﺎ ﺑ ﺬ ﻟ ﻚ ﺗﺄﺛ ﲑﺍ ﻗ ﻮﻳﺎ ﻋ ﲆ‬

‫ﺍ ﳒ ﲤ ﻌﺎ ﺕ ﻭﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﺎ ﺕ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺒ ﻠ ﺪ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫ﺭﺑﻴ ﻊ‬

‫‪٠. ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺫﺃ‬

‫‪r‬‬ ‫‪٦‬‬


‫وﻧ ﺠ ﺪ ﺃ ﻥ ﻛ ﻮ رﻳﺎ ﻧ ﻰ ﻣ ﺠﺎ ل اﻟﺘﻨ‬

‫اﻟ ﻤ ﻄﺒ ﻌ ﻲ ﻗ ﺪ‬

‫ﻀﻴ ﺪ‬

‫ﻫﻨﺎ ﻙ ﺍ ﺧﺘ ﻼ ﻓ ﺎ ﺕ‬

‫ﻃﺒ ﻌ ﺖ اﻟ ﻜ ﺜ ﻴ ﺮ ﻣ ﻦ ا ﻣ ﺤ ﻄ ﻮ ﻃﺎ ت‬

‫ا ﻟ ﺒ ﻮ ذ ﻳ ﺔ ﻓ ﻴ ﻔ ﺮ ة ا ﺧ ﺘ ﺮ‪ ١‬ع ا ﻟ ﺤ ﺮ و ف ‪١‬‬

‫ﺔ‬

‫ﺳ‬

‫ﺗ ﻜﻨ ﻮﻟ ﻮ ﺟﻴﺎ ﺍﻟﺘﻨ ﻀﻴ ﺪ‬

‫‪٠‬ﻳ‬ ‫ﺗﺄ ﺱ‬

‫ﺖ‬

‫ﺖ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﲤ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﻃﺒ ﻊ ﺃ ﻗ ﻞ ﻣ ﻦ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﻫ ﻊ‬ ‫ﳎ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ ﺃ ﺣ ﺮ ﻑ‬

‫ﴩ ﺓ ﻧ ﺴ ﺦ ﺑ ﲁ‬ ‫ﺲ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺳ ﺖ‬

‫ﺳ ﻴﺎ ﺳﺎ‬

‫ت‬

‫ﻃﺒ ﻌ ﺖ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺹ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻮ‬ ‫ﴫ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﻧ ﻔ ﻮ ﺷ ﻴ ﻮ ﺳ ﻴ ﺔ ﰲ ﻣ ﻄ ﻠ ﻊ‪ .‬ﻋ‬

‫ﻭ‬

‫ﴩﺍ ﺕ‬

‫ﻭ ﺻﻠ ﺖ ﺍﻟ ﻌ‬

‫‪. ١ ٤ ٥ ٠- ١ ٤ ١ 八‬‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﺍ ﳌ ﺤﻠﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﰻ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﺳﻴ ﺠ ﻮ ﺥ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪ ﺑ ﻮ ﻍ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﰷ ﻥ ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﺎ ﻥ‬

‫ﺳﻴﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺹ ﻭ ﰷﻧ ﺖ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫‪ ٠‬ﻓﺮ ﻕ ﺁ ﺧ ﺮ‬ ‫ﲰ ﰷ‬

‫ﳒ ﺪ ﻩ‬

‫ﳊﺎ ﺀ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻌ ﻤ ﻮ ﻻ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻹ ﺻ ﻼ ﺣﻴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺿ ﺪ ﺍﻟ ﻔ ﺴﺎ ﺩ‬

‫ﰷﻧ ﺖ ﺍﻟﺒﻴﺌ ﺔ‬

‫ﻫ ﻜ ﺬﺍ‬

‫ﰱ ﺍ ﻟ ﻜ ﻨ ﻴ ﺴ ﺔ‪.‬‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ ﺍ ﺧ ﱰ ﻉ ﺍ ﳊﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﺍ ﳌ ﻄ ﺒ ﻌ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻫ ﻜ ﺬ ﺍ ﺗ ﻘ ﺪ ﻣ ﺖ ﻓ ﻜ ﺮ ﺓ‬ ‫ﺍ ﻻ ﺻ ﻼ ﺣ ﲔ ﻭﺍﻧﺘ‬

‫ة ‪٦‬‬

‫ا ر ﻳ ﺎ‬

‫ذ ا‪I‬‬

‫رﺑﻴ ﻊ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﴩ ﺕ ﺑ ﺎ ﻻ ‪ 1‬و د ب ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﴔ‪.‬‬

‫ﻣ ﳯ ﲈ ﱂ ﻳ ﺼ ﻞ ﺇﻟﻴﻨﺎ‬

‫ﺟ ﻠ ﺪ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﻑ‬

‫ﲩ ﻢ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﱐ ﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ ﺍﻟ ﻀ ﻔ ﻂ‬ ‫ﴰﺎ ﻥ ﺍﻟ‬

‫ﳧﻴ ﻚ‪،‬‬

‫ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬ ‫ﺗ ﺘ ﺤ ﻤ ﻞ ﻗ ﻮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻀ ﻔ ﻂ‪ ٠.‬ﺃ ﻣ ﺎ‬

‫ﲰﻴ ﻜ ﺔ ﺣ ﱴ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ‪،‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻯ ﺍ ﳒﻠ ﺪ ﺍﻟﺜﺎ‬

‫‪٣ ٨‬‬

‫ﴰﺎ ﻥ‬

‫ﺍ ﻻ ﳒﻴ ﻞ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﺣﺘ ﻮ ﻯ ﻋ ﲆ ﻣ ﺴﻴ ﺤﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﻱ ﻋ ﲆ ﻭ ﺭ ﻕ ﺍﻟ ﱪ‬

‫ﰷ ﻥ ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ ﻗ ﺮﺍ ﺀ ﺓ‬

‫ﰱ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﺍﻟ ﻄﺒﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﴞ ﻳﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ‬

‫ﳎ ﻠ ﺪ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫( ﻭ ﻛﺄ ﻥ‬

‫ﺍ ﳌ ﻄ ﺒ ﻌ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ﻭ ﺇ ﺟ ﺮ ﺍ ﺀ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﺒ ﺎ ﻋ ﺔ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﺳ‬

‫ﱆ‪ 1‬ﻭ ﺩ ‪ 1‬ﺕ‬

‫ﰷ ﻣ ﻞ‬ ‫ﺍﻟﻨ‬

‫ﳏ ﺘ ﻮ ﻳ ﺎ ﺕ ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﳎﺎ ﻝ ﺍ ﳊﺒ ﺮ‬

‫ﻓ ﻘ ﺪ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍ ﳊﺒ ﺮ ﺍ ﳍﻨ ﺪ ﻱ‬

‫ﴞ ﻣ ﻦ‬

‫ﴶ ﺔ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻮ ﻋ ﺔ ﺑﺎ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻼ ﻓﺎ ﺕ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺟﻴ ﻘ ﺠﺎ ﻱ‬

‫ﺻ ﻔ ﺤ ﺔ ﻓ ﻘ ﻂ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺼ ﻌ ﺐ ﺗ ﻮ ﻛ ﻴ ﺪ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﴟ ﺍ ﻻ ﺭ ﺳ ﺘ ﻘ ﺮ ﺍ ﻃ ﻴ ﻒ ﻓ ﻘ ﻂ ﺑ ﺈ ﻣ ﲀ ﳖ ﻢ ﻗ ﺮﺍ ﺀ ﺓ‬

‫ﴑ ﺍ ﳌ ﺘ ﺮ ﻛ ﺰ ﺓ ﺣ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﺑ ﺎ‪ .‬ﰂ‬

‫ﰷﻧ ﺖ‬

‫ﻭ ﻣﻨ ﻪ ﻣ ﻔ ﻘ ﻮ ﺩ ﺓ ﺍﻟ ﺼ ﻔ ﺤ ﺔ ﺍ ﻻ ﻭ ﱃ ﻭ ﺗﺒ ﻘ ﺖ‬

‫ﺃ ﺩ ﺕ ﺇ ﱃ ﺍ ﺧﺘ ﻼ ﻓﺎ ﺕ‬

‫ﻫ ﺐ‬

‫ﳏ ﺰ ﻭ ﻣ ﺔ ﺑ ﺮﺑﺎ ﻁ‬

‫ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ ﺍ ﻟ ﻜ ﺘ ﺐ ﺍ ﻻ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻣ ﻠ ﺼ ﻘ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺼ ﻤ ﻎ‪.‬‬

‫ﻓ ﻰ‬

‫ﴭ ﺮ ﺍﻟﺘ ﻮ ﺕ‬

‫ﺭ ﻗﻴ ﻘﺎ ﻟ ﻜﻨ ﻪ ﻗ ﻮ ﻱ؛ ﺑﻴ ﳮ ﺎ ﻭ ﺭ ﻕ ﺍﻟ ﱪ‬

‫ﳎ ﻤ ﻮ ﻋ ﺔ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﺸ ﺐ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﻮ ﺭ ﻕ‪ ،‬ﺇ ﺫ ﺇ ﻥ ﺍﻟ ﻮ ﺭ ﻕ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻣ ﻌ ﻤ ﻮ ﻝ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻻ ﳌﺎ ﱐ‬

‫ﲡ ﻠ ﻴ ﺪ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻮ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﺧ ﺘ ﻠ ﻔ ﺖ‪:‬‬

‫ﺖ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‬

‫)‪Broussonetiakazinoki‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‪ .‬ﺗ ﻌ ﻠ ﻮ ﺭ ﺕ ﺗ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍ ﻟ ﺘ ﻨ ﻀ ﻴ ﺪ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‬ ‫ﳈﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻄﺒ ﻮ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍﻟﻨﺎ ﲡ ﺔ‬

‫ﻭ ﰷ ﻥ‬

‫اﻟ ﺠ ﺰ ﺀ ا ﻟ ﺪ ا ﺧ ﻠ ﻲ ﻣ ﻦ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﳊﺎ‬

‫ﺍ ﳊ ﺒ ﺮ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﺍ ﳌ ﻤ ﺰ ﻭ ﺝ ﺑ ﺎ ﻟ ﺰ ﻳ ﺖ‪ .‬ﻭ ﺣ ﱴ‬ ‫ﺃ ﺳﺎﻟﻴ ﺐ‬

‫ﺱ‬

‫ﲩ ﻢ ﺍ ﻟ ﺴ ﺒ ﻚ ﺭ ﻗ ﻴ ﻘ ﺎ‪ .‬ﺑ ﺎ ﳌ ﻘ ﺎ ﺑ ﻞ‬

‫ﻣ ﺴﺒ ﻮ ﻛ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺮ ﺻﺎ‬

‫ﻭ ﺗ ﻀ ﻌ ﻠ ﻬ ﺪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ‪.‬‬ ‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﱐ‬

‫ﺖ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﻌﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻣ ﺴﺒ ﻮ ﻛ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ‬

‫‪ .١ ٣ ٩ ٢ - ٩ ١ ٨‬ﻓ ﻴ ﺬ ﻟ ﻠ ﺜ ﺎ ﻟ ﻮ ﻗ‬

‫ﻋ‬

‫ﺷﻴ ﺔ‬

‫ﺑﺎ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬ ‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻭ ﺃ ﳌ ﺎ ﻧ ﻴ ﺎ‪.‬‬

‫ا ﻟ ﻤ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ا‪1‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻄﺒﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﻤ ﺰ ﻭ ﺝ ﺑ ﺎ ﻟ ﺰ ﻳ ﺖ ‪ ،‬ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺖ ﺃ ﳌﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﱐ ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪ ١ ٣ ٧ ٨‬ﺑ ﻌ ﺪ ﻋﺎ ﻡ ﻣ ﻦ‬

‫ﻃﺒﺎ ﻋﺘ ﻪ ﺑﺎ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﱐ ﻣ ﻌﺒ ﺪ ﺗ ﺸ ﻮﻳﺎ ﻣ ﺴﺎ‬

‫ﻃﺒﺎ ﻋﺘ ﻪ‬

‫ﲟ ﻘﺎ ﻃ ﻌ ﺔ ﻛﻴ ﻮﻧ‬

‫ﺟ ﺮ ﺕ‬

‫ﱐ ﻳ ﻮ ﺟ ﻮ‬

‫ﴖ ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ‬

‫ﺍﻟ ﻄﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺑﺎﻟ ﻘ ﻮﺍﻟ ﺐ ﺍ‬

‫ﳋ ﺒ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻝ ﺍ ﳒ ﻠ ﺪ ﺍ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳋ ﺸﺒﻴ ﺔ ﻣ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﻳ ﻦ‬ ‫ﺟﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﺳﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﻤ ﻞ ﺑﺄ‬ ‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻄﺒ ﻌ ﺔ‬

‫ﳏ ﺔ ﻟ ﻨ ﺎ ﺑ ﻔ ﻬ ﻢ ﺗﻨ ﻐﻠ ﲓ ﻭ‬ ‫ﳈ ﻠ ﻪ‪ .‬ﺑ ﺈ ﻋ ﻄ ﺎ ﺀ ﺣ‬

‫ﲝﺎﻟ ﺔ‬

‫ﳏﺘ ﻮﻳﺎ ﺕ‬

‫ﲂ ﺍ ﻋ ﳣﺎ ﺩﺍ ﻋ ﲆ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﻝ ﺇ ﻥ ﺟﻴ ﻜ‬ ‫ﴝ‬


‫ت‬

‫ﺟ ﺮ‬

‫ﻃ ﺒﺎ ﻋ ﺘ ﻪ‬

‫ﻛﺘ‬

‫ﺐ‬

‫ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺩﺭ‬ ‫ﻭﺃ ﺿﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺱ‬

‫ﻑ‬

‫ﺠ‬

‫ﺍ ﳌﻨ ﺸ ﻮ ﺭ ﺓ ﻗﺒ ﻞ‬

‫ﺑ ﺪ ﻻ‬ ‫ت‬

‫ﻣ ﻦ ا ﻟ ﻜ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺼ ﻮ ﺣ‬

‫ﺲ اﻟ ﺒ ﻮ ذ ﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﺠ ﺮ د ا ﺧ ﺘ ﻴﺎ ر‬ ‫ﺐ اﻟ ﻤ ﻤﺎ ﺛﻠ ﺔ‬

‫ﺸ‬

‫ﲻﺎ ﻻ ﺗﺘﻨﺎ ﺳ ﺐ ﻣ ﻊ ﺃ ﻓ ﲀ ﺭ ﻩ‬ ‫ﴍ ﻭ ﺣ ﻪ‬

‫ﴹ ﺼﻴ ﺔ ﻣ ﻀﻴ ﻐﺎ ﺗ ﻔ ﺴ ﲑﺍﺗ ﻪ ﻭ‬

‫ﻭ ﻣ ﻘ ﺪ ﻣ ﺎ ﺁ ﺭﺍ ﺀ ﻩ ﻭ ﺃ ﻓ ﲀ ﺭ ﻩ‪.‬‬ ‫ﻳﺄ ﻣ ﻞ‬ ‫ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺠ‬

‫ﲠ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬ ‫ﴯﺎ‬

‫ﱐ ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﺍ ﻻ‬ ‫ﺟ ﻴ ﻜ‬

‫ﺳﺎ خ‬

‫ﴞ‪ ،‬ﺍ ﺧﺘﺎ ﺭ‬

‫ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﺑﻴ ﻐ ﻮ ﳖ ﻮﺍ ﺳﺎﻧ ﻎ ﺃ‬

‫ﺐ ﺑ ﻴ ﻐ ﻮ ﻧ ﻬ ﻮا‬

‫ﻣ ﻦ اﻟﻨ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ا ﻧ ﺤ ﺘ ﻮ ﻳﺎ‬

‫ﻦ‬

‫ﻲ اﻟ ﺮا ﻫ‬

‫ا ﻟ ﻌ ﺪ ﻳ ﺪ‬

‫آ را ﺀ ه‪.‬‬

‫ﻭ ;ﺗ ﺴ ﺐ‬

‫ﻣ‬

‫ﺟ ﻴ ﻜ‬

‫ﺠ ﻠ ﺪ ﻳ‬

‫ﲟ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ ﻭ ﺧ ﺎ ﲤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺹ ﺍ ﻓ ﺪﺋ‬ ‫ﻒ‬

‫ﳝﺜ ﻞ ﺃ ﻗ ﻮﺍ ﻝ ﻭﺃ‬ ‫ﻲ‬

‫ﺍﻟ ﺮ ﻫﺒﺎ ﻥ ﺍ ﳌ ﺸﺎ ﻫ ﲑ ﻣ ﻦ‬

‫ﰷ ﻥ‬ ‫ﱐ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﺳﺌﻠ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻻ‬

‫ﻭﺍ ﻵ ﺟ ﻮ ﺑ ﺔ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑﺎﻟﺘ ﻌﺎﻟ ﲓ ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﺫ ﻳ ﺔ‬ ‫ﻭﺍﻟﺘﺄ ﻣ ﻞ‪،‬‬

‫ﺟ ﺰ ﺀ ﻳﺜ ﲏ ﻋ ﲆ‬

‫ﳈﺎ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ‬

‫ﺍ ﻟﻠ ﻐ ﺔ ‪ ،‬ﻭﺑﺘ ﻘﺎ‬

‫ﻓ ﻀ ﺎ ﺋ ﻞ ﺑ ﻮ ﺫ ﺍ‪.‬‬ ‫ﻒ‬

‫ﺃ ﻗ ﺮ ﻛﺒ ﺎ ﺭ ﺍﻟ ﻌ ﳭﺎ ﺀ ﻭﺍﻟ ﺼ ﺤ‬

‫ﲨﻴ ﻊ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ‪،‬‬

‫‪ ١‬ﺍ‬

‫ﳏﻠ ﺪ ﺍ ﻟﺜﺎ‬

‫ﺑ ﺎ ﻧﺘ ﺸﺎ ﺭ ﺍ ﳌ ﻌ ﺮ ﻓ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺑ ﺸ‬

‫ﱐ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺣ ﺪﺛ‬ ‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬

‫ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ا‪.‬‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻟ ﺜ ﺔ‪ .‬ﺇ ﻧ ﻨ ﺎ ﺍ ﻵ ﻥ ﻋ ﲆ ﺃ ﻋ ﺘ ﺎ ﺏ‬

‫ﱐ ﻣ ﻦ‬

‫‪F‬‬

‫ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ ﺍ ﳌﺒ ﻌ ﺔ ﺍ‬

‫‪I‬‬

‫ﻟﻠ ﻨﺎ‬

‫ﺟﻴ ﻜ‬

‫ﴞ‬

‫ﺃ ﻗ ﺪ ﻡ ﻧ‬

‫ﺺ ﻣ ﻌﻠﺒ ﻮ ﻉ‬

‫ﰷ ﻛ ﺔ ﺍ ﻟ ﺔ ﻋ ﲆ ﻟ ﻮ ﺡ‪1‬‬

‫ﺭ ﻣ ﻮ ﺯ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ﺗ ﺸ ﺖ‬ ‫‪٥‬‬

‫ﲁ‬

‫ﲨﺎ‬

‫ﺖ ﺃ ﻭ ﻝ ﺛ ﻮ ﺭ ﺓ ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎﺗﻴ ﺔ‬

‫ﺳ‬

‫ﱐ ﻣ ﲀ ﳖﺎ‬

‫ﺳ ﻌﻠ ﺢ ﺍ ﳌ ﻄﺒ ﻌ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ﻣ ﻔ ﻌ ﲆ ﺑ ﺎ ﳊﺒ ﺮ ﻭ‬

‫ﳚ ﺮ ﻱ‬

‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ﻫ ﻮ ﺃ ﺀ ﻏ ﻞ‪ ١‬ﺍ ﺧ ﱰ ﺍ ﻉ‬

‫ﳷ‬

‫ﺗﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﳊ ﻀ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ‪،‬‬ ‫ﻟ ﻌ ﴫ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺍ ﳌ ﲤﺜ ﻞ‬

‫ﱐ‬

‫ﲜﺎﻧ ﺐ ﻛ ﻮﻧ ﻪ ﺃ ﻣﺎ‬ ‫ﱐ ﺍ ﻻﻧ ﱰﻧ ﺖ‬

‫‪.‬‬

‫‪i a‬‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ ﺑﺎ ﰶ ﺣ ﱴ ﺍ ﻵ ﻥ ﻣ ﻌ ﻠ ﺒ ﻮ ﻉ ﺑ ﺎ ﳌ ﻌ ﻠ ﺒ ﻌ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‪.‬‬

‫ﰎ ﻃ ﺒ ﻌ ﻪ ﻋ ﺎ ﻡ ‪ ١ ٣ ٣ ٧‬ﻗ ﺒ ﻞ ◊ ‪ ٣‬ﻋ ﺎ ﻣ ﺎ ﻣ ﻦ ﺇ ﳒ ﻴ ﻞ ﺟ ﻮ ﺗ ﻴ ﻨ ﱪ ﻍ ﺏ_ ‪٢‬‬

‫‪E‬‬

‫ﲰ ﺤ ﺖ‬

‫ﻭ ﻗ ﺎ ﺩ ﺕ ﺍ ﻟ ﻄ ﻮ ﺭ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ ﺍ ﻟ ﺮ ﻳ ﻊ ‪ ،‬ﱔ ﺛ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫س ﺑ ﺎ‬

‫ﺑ ﻔ ﻀ ﻞ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﺎ ﻋ ﺔ ﺑ ﺎ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﻌﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‪ .‬ﺃ ﻱ ﺃ ﻥ ﺍ ﺧ ﱰ ﺍ ﻉ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻄ ﺒ ﻌ ﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﳌ ﻄ ﺒ ﻌ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻌ ﺪ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ ﺍﻟ ﱴ‬

‫ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻖ ﻟ ﻌ ﴫ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﻭﺍ ﻻ ﺧ ﱰﺍ ﻉ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬ ‫ﻗ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﺴﺎ‬

‫ﺖ ﻛﺘﺎﺑ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﻟ ﻘ ﺪ ﻗ ﺮ ﺭﻧﺎ ﺃ ﻥ ﺍ ﺧ ﱰﺍ ﻉ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﱰ ﻗ ﺐ‬

‫ﰷ ﻥ ﻓﺎ ﲢ ﺔ ﻋ ﴫ ﻣ ﻬ ﺪ‬

‫ﳘ ﺔ ﺍ ﻵ ﻛ ﱪ‬

‫ﺣ ﺪ ﺛ ﺖ ﺍﻟﺜ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻣ ﻜﻨ‬

‫ﺃ ﺑ ﻮ ﺍ ﺏ ﺛ ﻮ ﺭ ﺓ ﻣ ﻌ ﻠ ﻮ ﻣ ﺎ ﺗ ﻴ ﺔ ﺭ ﺍ ﺑ ﻌ ﺔ‪ .‬ﻭ ﰻ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻵ ﻓ ﲀ ﺭ ﻭﺍ ﻵ ﺭﺍ ﺀ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻﻧﺘ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺑ ﺄ ﻥ ﺍ ﺧ ﱰ ﺍ ﻉ ﺍ ﳊ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﻌﻠﺒ ﻌﻴ ﺔ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻌ ﺪﻧﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﲢ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﰟ ﺍ ﻵ ﺭ ﺍ ﺀ ﻭ ﺍ ﻻ ﻓ ﲀ ﺭ‘ ﺑ ﻴ ﳮ ﺎ‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫、 ﺳ ﻄ ﺮ ﺍ‪.‬‬

‫ﺊ‪.‬‬ ‫ﺍ ﻟﻨ ﺤ ﻞ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﳣ ﺪ ﺩ ﺑ ﻮﺍ‬

‫ﲮ ﻠ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮ ﺍ ﺭ ﻕ ﰒ ﺗ ﺘ ﻮ ﺍ ﺯ ﻯ ﺍ ﻟ ﺮ ﻣ ﻮ ﺯ‪.‬‬

‫ﺿ ﻐ ﻂ ﻭ ﺭ ﻗ ﺔ ﻋ ﲆ ﺍ ﳌ ﻄ ﺒ ﻌ ﺔ‪.‬‬

‫ﺭ ﺑ ﻊ‪5‬‬

‫■ﺍ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﺫﺍ ﻩ ‪٦‬‬


‫‪::‬‬ ‫ﻃ‬

‫ﻣ‬

‫‪t‬‬ ‫ﺲ ﺍ‬

‫ﳊ‬

‫ﺪ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺸ ﻮ‬

‫ﻃ‬

‫^‬ ‫ﰲ ﻛ ﺊ ﻓ ﺼ ﻞ ﺭ ﺑﻴ ﻊ ﺗ ﻘ ﺼ ﻞ ﺟﺎﺑﻠ ﻬ ﻒ‪،‬‬

‫‪r‬‬

‫ﻕ‪¥‬‬

‫ﺶ| ﺑ ﺮ|‬

‫ﳉ ﺬ ﻭ‬

‫ﺱ‬

‫‪f‬‬

‫‪ ٠٠‬ﳽ ﻣ ﻨ ﻈ ﺮ ﺍ ﺭ ﺍ ﻟ ﻂ‬ ‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ ﻋ ﺪ ﺛ ﺎ ﻃ ﺊ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﳊ ﻔ ﻮ ﱚ ‪ ،‬ﺇ ﱃ ﻋ ﺎ ﱂ ﻣ ﻦ ‪١‬ﺫ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺪ ﺫ‬

‫ﺷ ﻮ ﺝ‬




‫‪ ٠‬ﺩ‬

‫ﺽ‬

‫ﺕ‬

‫ﺟ ﻴ ﻨ ﻬ ﻴ ﻪ ؟‬

‫ا ﺗ ﺒ ﻊ ‪ ٠‬ﺧ ﺤ ﻞ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪١ ٢‬‬

‫‪A‬‬

‫د و ن‬

‫‪٥‬‬

‫ﺺ‬

‫ﺹ ‪ ٣ ٤‬ﺻ‬

‫ﺺ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺸ ﱰ ﻙ‬

‫ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‬ ‫ﻧ ﻔ‬

‫ﺳ ﺎ ﺣ ﻞ اﻟ ﺒ ﺤ ﺮ‬

‫ﺻ ﻌ ﻮ ﺑ ﺔ‪ .‬ﺗ ﻘ ﻊ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫‪ ٣ ٤‬ﺻ‬

‫ﱐ ﻧ ﻔ‬

‫ﺲ‬

‫ﺍ ﻓﺘ ﺢ ﺧ ﺮﻳ ﻄ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‬

‫ﺲ‬

‫و‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﻋ ﲆ‬ ‫ﺧ ﻂ‬

‫ﺷ ﻤﺎ ل‬

‫ﺟ ﻴ ﺸ ﻬﻴ ﻪ‬

‫ﺧ ﻂ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫اﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ‬

‫‪ ٠‬ﺧ ﻌ ﻞ‬

‫ﻭﺗ ﺸ ﱰ ﻙ ﻫ ﻊ ﻫﺎ ﺭ‬

‫ﺱ ﰲ ﺍﻟ ﺼ ﻒ‬

‫ﲝ ﺮ ﺍ ﻵ ﺳ ﺎ ﻃ ﲑ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺘ ﻌ ﺌ ﻖ ﺑ ﻪ‬

‫ﱐ‬

‫ﳩ‬ ‫ﺲ‬

‫ﻪ‪ .‬ﻭ ﺁ ﺧ ﺮ ﻫ ﺎ‬

‫ﻓ ﻴ‬

‫ﺶ‬

‫ﺍ ﻵ ﺳﺎ ﻃ ﲑ ﺍ ﳌ‬

‫ﺟ ﻤ ﻴ ﻊ‬

‫ﻳ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ‬

‫ﴲ ﻮﺭ ﺓ‬

‫ﱐ‬

‫ﲝ ﺮ ﺍ ﻟ ﺪ ﻣ ﻮ ﻉ‪ .‬ﻭ ﻫ ﻮ ﻭ ﴀ ﻟ ﻼ ﺷ ﻌ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺋ ﻌ ﺔ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ‬

‫ﱐ ﺍ ﳉ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ‪ .‬ﺇ ﺫ ﻥ ﻣ ﺎ ﺫ ﺍ ﻋ ﻦ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﰊ؟‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﻏﺎ‬

‫ﺇ ﻥ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﰊ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﺜ ﻞ‬ ‫ﲣ ﺮ ﺝ‬

‫اﻟ ﺤﻴﺎ ة‬

‫ﺳ ﻴ ﺮ ﺣ‬

‫ﺐ‬

‫وا ﻟ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﺑ ﺤ ﺮ اﻟ ﻨﺎ‬

‫س‬

‫ﻚ ا ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ‪.‬‬

‫ﺑ‬

‫واﻟ ﺤ‬

‫ﻛ‬

‫ﺐ‬

‫ﻟ ﺬ ﻟ‬

‫واﻟ ﺬ و ق‪.‬‬

‫ﺣ ﺪ ﻳ ﻘ ﺔ‪ .‬ﺣ ﺎ ﳌ ﺎ ﺗ ﻔ ﺘ ﺢ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﺏ‬ ‫ﺴ ﻤ ﻴ ﻪ‬

‫ﻚ ﻧ‬

‫و ﺟ ﻴ ﻨ ﻬ ﻴ ﻪ‬

‫ﺑ ﺤ ﺮ اﻟ ﻨﺎ‬

‫س‬

‫ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ•‬

‫ﻱ ﺀ ﺫ ﻍ ﺀ‪ 3‬ﻥ ﺑ ﺎ ﻷ ﺳ ﺎ ﻃ ﻴ ﺮ‬

‫ﺇ ﺫﺍ ﺃ ﺭ ﺩ ﺕ ﺃ ﻥ ﺗ ﺴﺎ ﻓ ﺮﺇ ﰱ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻚ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍﻟ ﻘ ﻄﺎ ﺭ ﺃ ﻭ ﺍﻟﺒﺎ‬

‫ﴪﻳ ﻊ ﻭﻟ ﻜ ﻦ ﺃﺭ ﱖ ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﻟﻠ ﺴ ﻔ ﺮ ﱔ ﺭ ﻛ ﻮ ﺏ ﺍﻟ ﻄﺎﺋ ﺮ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﺹ ﻟ ﳰ ﻮ ﺯﻳ ﻦ‬

‫ﺳﺘ ﺠ ﺪ ﺑﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻧﺘ ﻈﺎ ﺭ ﻙ ﻟﻠ ﺬ ﻫ ﺎ ﺏ ﺇ ﱃ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻭ ﺻ ﻮﻟ ﻚ‬ ‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ‪ .‬ﻳ ﺪ ﺧ ﻞ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﻋﺒ ﻮ ﺭ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ ﱓ ﻳ ﻮ ﻧ ﻐ ﻮ ﻥ‪.‬‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺽ ﺑ ﻮ ﺳﺎ ﻥ ﻭ ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﲝ ﺮ ﻳ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﻥ‪،‬‬

‫ﺟ ﺎ ﺀ ﺕ ﻓﺘﺎ ﺓ ﺍ ﻣ ﺴ ﻢ‬

‫ﳈ ﺎ ﻳ ﲆ‪:‬‬

‫‪٢‬‬

‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﻟ ﳭﻴﻨﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮ ﻱ ﺍﻟ ﺴﻨ ﻮ ﻱ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﳈ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﺛ ﻘﺎ ﰲ‬

‫‪ ٠‬ﻣﻨ ﻈ ﺮ ﺳ ﻮ ﻕ ﺍ ﻟﻠﻴ ﻞ‬ ‫ﻳ ﺴ ﳣ ﺮ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﺍﻟ ﳢﻴ ﺞ ﺣ ﱴ ﺍﻟﻠﻴ ﻞ‬ ‫‪ ٣‬ﻳ ﲋ ﻝ ﺍﻟ ﺴﻴﺎ ﺡ ﻣ ﻦ‬

‫ﺳﺘ ﺼ ﻞ ﺇ ﱃ ﻗ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺚ‬

‫ﳚﻨ‬

‫ﺐ ﺑﺎ ﻋ ﺔ‬

‫ﲝ ﺮﻳ ﺔ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﻟ ﺔ ﺯ‬

‫‪I‬‬

‫ﲨﺒ ﻊ ﺃ ﳓﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺪ ﻭﻟ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﻄﺎ ﺭ ﻟ ﳭ ﺸﺎ ﺭ ﻛ ﺔ‬

‫ﱐ ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ ﺯ ﻩ‬

‫‪I‬‬

‫ﳬ ﻦ ﺃ ﺳ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﻭ ﻋ ﻠ ﻴ ﻚ ﺃ ﻥ ﺗ ﺰ ﻭ ﺭ ﺍ ﻟ ﻘ ﺮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺗ‬ ‫ﻭ ﺗ ﺮ^ ﺇ ﱃ ﻋﺎ ﻡ‬

‫‪١‬‬

‫ﺍ ﳌﺎ ﺭ ﺓ‬

‫ﱐ ﻣ ﺮ ﻭ ﺝ ﻣ ﻦ ﺯ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺰ ﺩ ﺍ ﺩ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﺍﻟ ﺴﻴﺎ ﺡ ﺍ ﻻ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﻣ ﻊ ﺍ ﺳﺘ ﻘ ﺮﺍ ﺭ‬

‫ﺍ ﻟ ﺸ ﻮ ﺍ ﺭ ﻉ ﺍ ﻫ ﳣ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﺎ ﺭ ﺓ ﺑ ﻄ ﻌ ﺎ ﻡ ﻣ ﺘ ﻨ ﻮ ﻉ‪.‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﺏ ﺍﻟ ﴩ ﰶ ﻟ ﳭ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‬

‫ﺹﺇ ﱃ‬

‫ﺹ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝﺇ ﱃ‬

‫ﻣ ﻄ ﺎ ﺭ ﻛ ﳰ ﻬ ﻴ ﻪ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﱄ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ ﻗ ﻊ ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﺮ ﺏ ﻣ ﻦ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺑ ﻮ ﺳ ﺎ ﻥ‪.‬‬ ‫ﺍ ﳌ ﻄﺎ ﺭ‬

‫‪ .‬و ﻓ ﻴ ﻪ‬

‫ﺤ ﺪ ﻳ ﻘ ﺔ‪.‬‬

‫ا و ﻧ ﻴ ﺎ= ل ﺑ ﺤ ﺮ‬

‫ﺭﺍﺋ ﻌ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﲝ ﺎ ﺭ‪ .‬ﻭ ﱔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﻟ ﴩ ﰶ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻌ ﻠ ﻠ ﻊ‬

‫ﺲ ﻣ ﻨ ﻪ ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗ ﻐ ﺮ ﺏ ﺍ ﻟ‬

‫ﺍﻟ ﴩ ﰶ‬

‫ﺍﻟﺒﺎ‬

‫ﺹ‬

‫ﱐ ﺃ ﻣ ﺮﻳ ﲀ ﻭ ﻃ ﻮ ﻛﻴ ﻮ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﺍ ﳉ ﻨ ﻮ ﰊ ﺫ ﻭ ﺍ ﻟ ﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﻟ ﺰ ﻣ ﺮ ﺩ ﻱ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ ﻟ ﻠ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﻝ‬

‫‪١ ٠٥ ٣ ٥‬‬ ‫ض‬

‫ﺼ ﻔ ﻲ‪.‬‬

‫ﺧ ﻂ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ‪.‬‬

‫ﳩ‬

‫ﻭ‬

‫ﺚ‬

‫اﻟ ﻤﻴﻨﺎ ﺀ اﻟ‬

‫ﴍ ﻕ‬

‫ﻣ ﻊ ﺃ ﻭ ﳇﺎ ﻫ ﻮ ﻣﺎ‬

‫ﲢﻴ ﻂ ﺑ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺛ ﻼ ﺙ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﰊ‬

‫ﻟ ﺘ ﺒ‬

‫ﲡ ﺪ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺤ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫‪ ٤‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﳌ ﻴ ﻼ ﺩ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻔ ﺎ ﺻ ﻴ ﻞ‬

‫‪A‬‬

‫ﻋﺎﺋﻠ ﳤﺎ‬

‫ﻫﻮ ﻩ‬

‫ﲻ ﺮ ﻫﺎ ‪١ ٦‬‬

‫ﻭ‬

‫ﺳ ﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﺇ ﱃ ﻳ ﻮ ﻧ ﻐ ﻮ ﻥ ﻋ ﱪ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ﻣ ﻠ ﻜ ﺔ ﻋ ﲆ‬ ‫ﻭ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﺎﻟ ﻚ‬

‫ﰷ ﻳ ﺎ) ‪ ٦ ٢ - ٤ ٢‬ﻫ‬ ‫ﺍ‬

‫ﺐ‪ .‬ﻡ‪.(.‬‬

‫ﺗ ﺰ ﻭ ﺟ ﺖ ﺍ ﻟ ﻔ ﺘ ﺎ ﺓ ﺍﻟ ﱵ ﻋ ﱪ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺒ ﻌ ﻴ ﺪ ﺓ ﺍ ﻟ ﻌ ﻤ ﻴ ﻘ ﺔ ﻭ‬ ‫‪١ ٦‬‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﻭ ﻫ ﻮ‬

‫ﰷ ﻳ ﺎ ) ﻣ ﺪ ﺓ ﺍ ﳊ ﰼ ‪ .( ٩ ٩ _ ٤ ٢‬ﻭ ﺍ ﳌ ﻠ ﻚ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﻭ ﻣﻠ ﻚ‬ ‫ﴯ‬

‫ﺺ ﻏﺎ ﻣ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻟﻞ‬

‫ﺾ ﻭ ﺭﺍﺋ ﻊ ﻭﻟ ﺪ‬

‫ﻭ ﰷ ﻥ ﺯ ﻭﺍ ﺟ ﻬ ﲈ ﺃ ﻭ ﻝ ﺯ ﻭﺍ ﺝ ﺩ ﻭ‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﻭ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻭﻟ ﺪ‬ ‫ﺟﺎ ﺀ ﺕ ﻋ ﱪ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ‬ ‫ﺇ ﻥ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﻣ ﻦ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲻ ﺮ ﻫﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺑﻴ ﻀ ﺔ ﻧ ﺰﻟ ﺖ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫‪,‬‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﳧ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫ﱐ ﰲ ﺗ ﺎ ﺭ ﺥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺗ ﺰ ﻭ ﺝ ﺍ ﳌ ﻠ ﻚ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﻀ ﺔ ﺍﻟ ﱵ ﻧ ﺰ ﻟ ﺖ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﳧ ﺎ ﺀ ‪ ،‬ﺍ ﻟ ﻔ ﺘ ﺎ ﺓ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﻭ ﺃ ﳒ ﺒ ﺎ‪ ١ ٠‬ﺃ ﻭ ﻻ ﺩ ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮ ﺭ ﻭ ﻫ ﻮ ﺍ ﻻ‬

‫ﺏ ﺍ ﻻ ﻛ ﱪ ﻟ ﻌﺎﺋﻠ ﺔ ﻛ ﲓ‬

‫ﱐ‬

‫ﻛ ﻴ ﻤ ﻬ ﻴ‬

‫ﻪ‪.‬‬

‫ﺭ ﺑﻴ ﻊ ‪.. ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫‪ /‬ر ﻳ ﺎ ذا‬

‫‪٦ ٩‬‬


‫ﻭﻳ ﻌ ﺪ ﺍ ﰟ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻌﺎﺋﻠ ﺔ ﻣ ﻦ ﺃ ﻛ ﱶ ﺃ‬

‫‪m‬‬

‫ﻗ ﺚ‪ ::‬ﺀ ‪ :‬ﺍ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺍ‬

‫ﻭﻟ ﻜ ﻦ ﻭﻟ ﺪﻳ ﻦ ﻣ ﻦ ﺃ‬

‫‪ ، -:. 1‬ﺍ‪n f i- i ،‬‬ ‫‪t .‬‬

‫ت ﺗ ﺖ|‬

‫‪e‬‬

‫‪m‬‬

‫ﲰﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎﺋ ﻼ ﺕ ﺍﻧﺘ ﺸﺎ ﺭﺍ‬ ‫ﺳ ﻮ ﺭ ﻭ ﻭ ﺭﺛﺎ ‪١‬‬

‫ﴎ ﺓ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﻭ ﺗ ﻮ ﺭﻳ ﺚ ﺍ ﰟ ﻋﺎﺋﻠ ﺔ ﺍ ﻻ ﻡ ﺃ ﻣ ﺮ ﻣ ﳯ ﻞ‬

‫‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﺼﺎ ﺭ ﻡ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻮ ﺭ ﺙ ﺍ ﰟ ﻋﺎﺋﻠ ﺔ ﺍ ﻻ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﱐ ﻛ ﳰ ﻬﻴ ﻪ‬

‫ﻫﻮ ﻩ‬

‫ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺝ ﺑ ﻒ‬

‫‪r‬‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻻ ﺑ ﻮ ﻱ‬

‫ا ﻧ ﺠ ﺘ ﻤ ﻊ‬

‫ﻭ ﻣﺎ ﺯﺍ ﻟ ﺖ ﺁ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍ ﻻ ﺳ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﺓ ﺑﺎ ﻗﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﻛ ﳰ ﻬ ﻴ ﻪ‪.‬‬

‫ﺯ ﺭ ﺕ‬

‫ﻣ ﺪ ﻳﻨ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﺃ ﰷ ﺩ ﳝﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ ﻟﺘ ﺪ ﺭ ﻳ‬ ‫ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ ﻭ ﱔ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ ﻟﺘ ﺪ ﺭ ﻳ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ‬

‫ﻣ ﺴ ﲑ ﺓ ﻧﺎ ﺷ ﻌﻠ ﺔ ﻟﻠ ﻄ ﻼ ﺏ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮﻳ‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﺧﻠﻴ ﺠ ﺠﻴ ﺬ ﻫﻴ ﻪ‬

‫ﺲ‬

‫ﱐ ﺃ ﰷ ﺩ ﳝﻴ ﺔ‬

‫ﻁ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﴐ ﺓ‪٠‬‬

‫ﱐ ﺃ ﰷ ﺩ ﳝﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ ﻭ ﻭ ﺭﺍ ﺀ‬

‫ﱒ ﻣﻨ ﻐﻠ ﺮ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﲀ ﻥ‬ ‫ﺗ ﺴ ﺖ‬

‫ﱐ‬ ‫ﻃﺒﻴ ﻌﻴﺎ‬

‫ﺟ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﺖ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺲ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﻭ ﱔ ﻣ‬

‫ﺲ ﻟﻴ ﺴ ﺖ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺑ ﺪﺃ ﺗ ﺎ ﺭ ﺥ ﺃ‬ ‫ﻋ ﺴ ﻜ ﺮﻳﺎ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﱐ‬

‫ﺽ ﺍﻟ‬

‫ﴷ ﺮ ﺓ ﺍ ﻻ ﺻ ﲇ‬

‫ﳨﻴ ﻪ ﻣ ﲍ ﺃ ﻥ ﺍ ﻧ ﺸ ﺄ ﺕ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ ﻣﻴﻨﺎ ﺀ‬

‫ﱐ ﺟ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ‪ ، ١ ٩ ٤ ٥‬ﻋ ﺎ ﻧ ﺖ ﺍ ﻻ‬

‫‪٠‬ﺍ‬ ‫ﲢﺮﺭ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻣ ﻦ ﺣ ﻚ‬ ‫ﴭﺎ ﺭ ﻣ ﻦ ﺃ ﺷ ﺪ ﺍ ﳌ ﺼﺎ ﻋ ﺐ‬

‫ﺱ ﻇﻨ ﻮ ﻫﺎ ﺟ ﺰ ﺀ ﻣ ﻦ ﺑ ﻘﺎﻳﺎ ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﺭ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ‬

‫ﱐ‪ .‬ﻓ ﺘ ﻘ ﻄ ﻌ ﻮ ﻫ ﺎ ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﳍ ﺬ ﻩ ﺍ ﻵ‬

‫ﺟﻴ ﺠ ﻮ ﺩ ﻭ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺟ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﳛ ﺒ ﻮ ﳖ ﺎ‪ .‬ﻭ ﲠ ﺬ ﺍ ﺍ ﺗ ﻀ ﺢ ﺃ ﺙ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﻮ ﻃ ﻦ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﴭ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻔ ﺨ ﺮ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ ﲠ ﺎ‬

‫ﺃ ﺻ ﲇ ﻻ‬

‫ﳌﺪﺓ ﻋ‬ ‫ﰱ ﻧ ﱰ ﺓ‬ ‫ﻣ ﻬ ﺮ ﺟﺎ ﻥ‬ ‫ﳌ ﺪ ﺓ‪٤ ٠‬‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﺰ ﺭ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﺟ ﻨ ﻮ ﺏ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﺱ ﺃ ﻓ ﲀ ﺭ ﱒ ﻋ ﳯﺎ ﻭﺑ ﺪﺃ ﻭﺍ‬

‫ﻏ ﲑﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺱ‬

‫ﰹ‪ .‬ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻐ ﻢ‬

‫ﳉ ﻤﻴ ﻊ ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ ﺃ‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﻳ ﺎ ﺑ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻮ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‬

‫ﱐ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﻧ ﻮ ﻉ ﺑ ﺮ ﻭﻧ ﻮ‬

‫ﲜ ﻤﺎ ﳍﺎ ﺍ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ ﻭ ﺿ ﻮ ﺡ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ ﺑﺄ ﻥ ﺍ ﳌ ﻮ ﻃ ﻦ ﺍ ﻷ ﺻ ﲇ‬

‫‪V٠‬‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺿ ﻌ ﻒ ﻋ ﺪ ﺩ‬

‫‪ ٢‬ﻧ ﻮ ﻉ ﻣ ﻦ ﺃ‬

‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ ﺑ ﻌ ﺪ ﻏ ﺰ ﻭ ﻫ ﺎ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﺭ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﻒ‬

‫ﴭﺎ ﺭ‬

‫ﴭ ﺮ ﺓ ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻌ ﺪ ﺩ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‬

‫ﺱ ﻳ ﻔﻠﻨ ﻮ ﻥ ﺃ ﻥ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ‬

‫ﺟﻴ ﺠ ﻮ ﺩ ﻭ‬

‫ﻻ ﻥ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﱐ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﳒ ﺪ ﻣ ﻦ ﺑ ﻒ ﻫ ﺪ ﻩ ﺍ ﻻ‬ ‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‬

‫‪ ٠‬ﺳﺈﻳ ﺪ ﻭﻳ ﺬ ﺳﻴ‬ ‫ﺑﺮ ﻭﺫ ﻭ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪I‬‬

‫ﴭﺎ ﺭ‬

‫ﲨ ﺢ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺒ ﺎ ﻍ ﺇ ﲨ ﺎ ﱄ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﺪ ﺭ ﺑ ﺄ ﻥ ﺣ ﻮ ﺍ ﱐ‪٠‬‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻥ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫رﺑ ﻊ‬

‫ﺐ ﺑ ﻚ ﺃ‬

‫ﻃ ﻮ ﻝ ﻃ ﺮ ﻕ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻻ ﺗ ﺼ ﻌ ﻠ ﻒ ﺍ ﻻ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬‬ ‫ﴭ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‪٠‬‬

‫‪٠‬ﻳ‬ ‫ﺳﻠﻴ ﺲ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ ‪ ٢ ٦‬ﰼ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﺳ ﻦ ﺟ ﲊﺍ ﻝ‬

‫ﺐ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﺎ ﻁ‪.‬‬ ‫ﳏﺎ‬

‫ﳖ ﻮ ﻭ ﺍ ﻛ ﺮ‬

‫ﳨ ﻴ ﻪ ﱔ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺯ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺼ ﻄ‬

‫ﺟ ﻮﺍﻧ ﺐ ﺍﻟ ﻄ ﺮ ﻕ ﻓ ﻘ ﻂ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺗ ﻨ ﺒ‬ ‫ﻋ ﺪ ﺩ ﺃ‬

‫‪ ٢‬ﺍﻟ ﻌﻠ ﻼ ﺏ ﺍﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮﻳ ﻮ ﻥ ﻳ ﺴ ﳣ ﻌ ﻮ ﻥ ﺇ ﱃ‬ ‫‪٣‬‬

‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ‪.‬‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‬

‫ﻭ‬

‫ﻥ‬

‫ﺱ ﺃ ﻭﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ ﻓ ﺮ ﺣ‬

‫ﳖﺎﻳ ﺔ ﻣﺎ ﺭ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ ﺍ ﻟ ﻔ ﺘ ﺤ ﺔ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺇ ﻥ ﺟ‬

‫ﺳ ﻔﻴﻨ ﺔ‬

‫‪٠‬ﻏ ﲑ‬ ‫ﲩﺎ ﺭ‬

‫ﱐ ﺍ ﳍﻨ ﺪ‪.‬‬

‫ﺗ ﺒ ﻠ ﻎ ﺍ ﳌ ﺴﺎ ﻓ ﺔ ﻣ ﻦ ﻳ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﻥ ﺇ ﱃ‬

‫ﺐ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﺎ ﻁ ﻭﺍ ﰾ ﺗ ﺮ ﰊ ﻭ ﺭ ﺛ ﺔ ﱄ‬

‫ﲩﺎ ﺭ ﺑﺎ ﺳﺎ‬

‫ﺳ ﻔﻴﻨ ﳤ ﺎ ‪ ،‬ﻭ ﰷ ﻧ ﺖ ﺍﻟﺒﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ ﻣ ﺼﻨ ﻮ ﻋ ﺔ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮ ﻉ ﻣ ﻦ ﺍ ﻵ‬

‫ﺍ ﻓﺘ ﻐﺄ ﺡ ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻭ ﻓﺄ ﻝ‬

‫ﺳﻠ ﺤ ﻔﺎ ﺓ‬

‫ﺱ ﻣ ﻦ ﻗ ﺪ ﻭ ﻡ ﺍ ﳌﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﴬ ﺕ ﻣ ﻌ ﻬﺎ ﺑﺎ ﻏ ﻮ ﺩ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ‬

‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮﺩ ﺓ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺍ ﳌ ﻮ ﺟ ﻮﺩ ﺓ‬

‫ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﲝ ﺮ‬

‫ﲝ ﺮ ﻳ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﻥﺇ ﱃ ﺃ ﻥ‬

‫‪ ٠‬ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‪ .‬ﺗﺄ ﰻ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳍﻨ ﺪ ﻻ ﻥ ﺍ ﳌﻠ ﻜ ﺔ ﺃ ﺣ‬

‫ﺃ‬

‫ﺷﺎ ﻃ ﺊ‬

‫ﱐ ﰻ ﺃ ﳓﺎ ﺀ‬

‫ﻳ ﻮ ﻧ ﻐ ﻮ ﻥ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺸ ﲑ ﻭ ﺻ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﺴ ﻔ ﻴ ﻨ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﳍ ﻨ ﺪ ﺇ ﱃ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﴰ ﻊ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻷﻳﺎ ﻡ ﳝ ﻐ ﻊ ﺍ‬

‫ﺲ ﻣ ﻦ ﻋﺎﺋﻠ ﱵ ﻛ ﲓ ﻭ ﻫ ﻮ ﻩ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍ ﳊ ﺮﻳ ﺮ ﺍ ﻣﺘ ﺪ ﺕ ﺇ ﱃ‬

‫ﻋ ﺎ ﺋ ﻠ ﺔ ﺃ ﻣ ﻬ ﲈ‪.‬‬

‫ﺏ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ ﺍ ﻣ ﺴ ﻢ ﻋ ﺎ ﺋ ﻠ ﺔ ﺍ ﻻ ﻡ ﻋ ﺎ ﺋ ﻠ ﺔ‬

‫ﻭﻟ ﺬﻟ ﻚ ﺣ ﱴ‬

‫ﺧ ﺨ ﻘ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫ﴩ ﺓ ﺃﻳﺎ ﻡ‬

‫ﺽ ﳖﺎﻳ ﺔ ﻣﺎ ﺭ‬

‫ﺱ ﻭﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ ﺗﺘ ﻔﺘ ﺢ ﺯ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‬

‫ﳃ ﺔ ﺍ ﻻ ﺯ ﺩ ﻫﺎ ﺭ ﻭﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﻟ‬

‫ﻀﻴ‬

‫ﻒ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ ﻟ ﳭ ﻴ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮ ﻱ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﻱ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺘ ﻮ ﺍ ﺻ ﻞ ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ‬ ‫ﺳﻨ ﺔ ﻣ ﲍ ﺑ ﺪﺍ ﻳﺘ ﻪ‬

‫ﱐ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ‪١ ٩ ٦ ٣‬‬

‫ﱐ ﻧ ﻜ ﺮ ﻯ ﺟ ﲊﺍ ﻝ ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ‬


‫ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍﻟ ﻌ ﻈ ﲓ‬ ‫ﺟ ﲊﺍ ﻝ‬

‫ﺇ ﻥ‬

‫ﺍﻟ ﻘﺎﺗ ﻞ‪ ،‬ﻭﺑ ﺴ ﺴ ﺐ‬

‫ﺍﻟ ﻌ‬

‫‪(١ ٥ ٩‬‬

‫ﺟ ﲊﺍ ﻝ ﻋ ﻈ ﲓ ﺩﺍ ﻓ ﻊ ﻋ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺃﺗﺎ ﻥ ﻏ ﺰ ﻭ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ‬

‫ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﺍ ﻻ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﻱ ﻟ ﻠ ﻮ ﻃ ﻦ ﻭ ﺍ ﻻ ﺳ ﱰ ﺍ ﺗ ﻴ ﺠ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻤ ﺘ ﺎ ﺯ ﺓ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﺔ ‪ ،‬ﺇ ﺫ ﺍ ﲥ ﺎ‬

‫ﺣ ﺒ ﻪ‬

‫ﱐ ﺗ ﺎ ﺭ ﺥ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺩ ﻣ ﺮ ﺍ ﳉ ﻨ ﺮ ﺍ ﻝ‬

‫ﱐ ﻗ ﻮﺍ ﺕ ﻟ ﺪ ﻭﻳ ﻮﺗ ﻮ‬

‫ﳾ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻭ ﺣ ﺪ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ ﻻ ﻭ ﻝ ﻣ ﺮ ﺓ ﰲ ﺗ ﺎ ﺭ‬

‫ﻫﻴ ﺪﺍﻳ ﻮ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻥ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ ﻥ ﺑﻨ‬ ‫ﺗ ﻐﻠﺒ ﺖ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍﻻ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻘ ﺮ ﻥ ‪ ، ١ ٦‬ﺃ ﺻﺒ ﺢ ﻭﺍ ﺣ ﺪﺍ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﺑ ﻄﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﻭﻳ ﻒ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﻬﺎ‬ ‫ﴻﺎ ﺀ‬

‫ﺳ ﻒ) ‪١ ٥ ٤ ٥‬‬

‫ﱐ ﺳ ﻮ ﻥ‬ ‫ﱐ‬

‫‪八-‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‬

‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ‘‬

‫ﺖ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﱊ‬

‫ﳜ ﻬ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ‬

‫ﳛ ﺘ ﻔ ﻞ ﺍ ﳌ ﻬ ﺮ ﺟ ﺎ ﻥ ﺑ ﺎ ﻟ ﺮ ﻭ ﺡ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﺳ ﻮ ﻑ ﺗ ﺮ ﻯ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺮ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺋ ﻊ ﻭ ﺍ ﳉ ﻤ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺗﺒ ﲏ‬

‫ﱐ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻚ ﺃ ﻥ‬

‫ﺃﻧﺎ ﻭﻟ ﺪ ﺕ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﺐ ﻻ ﻭ ﻝ ﻣﺮ ﺓ‬

‫‪: A‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ‬

‫ﻋﻴ ﺪ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ‬

‫}‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﻭ ﻛ ﱪ ﺕ‬ ‫ﱐ ﺣﻴﺎ ﰐ‬

‫ﱐ ﺣﻴﺎ ﰐ ﻣ ﺘ ﻮ ﻛ ﺄ ﻋ ﲆ‬

‫‪ ٠‬ﺃ ﺣ ﺴ ﺖ ﺃ ﻭ ﺭﺍ ﻕ‬ ‫ﴭ ﺮ ﺓ ﺯ ﻫﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‬

‫ﺃ‬

‫ﴭ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ ﺃ ﻭ ﺭ ﺍ ﻗ ﻬ ﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﻧ ﺒ ﻮ ﻝ ﺍ ﻟ ﺰ ﻫ ﻮ ﺭ‪.‬‬

‫ﴬ ﺍ ﻟ ﻔ ﺎ ﻍ‪ .‬ﻭ‬

‫ﺁ ﻩ ‪ ،‬ﻻ ﺃ ﺳ ﺘ ﻌ ﻠ ﻴ ﻊ ﺃ ﻥ ﺃﻧ ﴗ ﻧ ﻌ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍ ﻻ ﻳ ﺪ ﻱ ﺍ ﳋ‬ ‫ﲤ ﺘ ﺪ ﺇ ﱃ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻷ ﻭ ﻝ ﻣ ﺮ‬

‫ﺍ ﳉ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ﺗ ﳮ ﻮ ‪ ،‬ﻓﺄ ﰶ ﺩ ﺍ ﲚ ﺎ ﺃ‬

‫ﴭ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‪ .‬ﻭ ﻭ ﻗ ﻌ ﺖ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻓ ﱰ ﺓ ﺍ ﺯ ﺩ ﻫﺎ ﺭ ﺯ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺯ ﻭ ﻗﺒﻠ ﺖ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺓ‪.‬‬

‫ﱐ ﺃ ﺑ ﺮ ﻳ ﻞ‪٠‬‬

‫ﲢ ﺖ ﺃ‬

‫ﴷ ﺮ ﺓ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍﻟﻠ ﻮ ﻥ ﺍ ﻻ ﺧ‬

‫ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﻒ‪ ،‬ﰒ ﺗﻨ ﻘﻠ‬

‫ﺍ ﳋ ﺮﻳ ﻒ‪ ،‬ﻭﺗ ﻘ‬ ‫ﻭ‬

‫ﻒ‬

‫ﻫ ﻲ‬

‫ﲿ ﺴ ﺐ ﺑ ﻞ‬

‫ﲢ ﻤ ﻞ ﺃ ﻭ ﺭﺍ ﻗ ﻬﺎ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍ ﳊ‬ ‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳊ‬

‫ﻛﻨﻠﻠ‬

‫ﻫ ﻲ‬

‫ﺚ‬

‫ﴐ ﺓ ﺍﻟ ﺪﺍ ﻛﻨ ﺔ‬

‫ﴐ ﺓ إﻟ ﻰ ﺃﻟ ﻮﺍ ﻥ ﺯﺍ ﻫﻴ ﺔ‬

‫ﱐ ﻓ ﺼ ﻞ‬

‫ﱐ ﻓ ﺼ ﻞ‬

‫ﻏ ﺼ ﻮ ﳖ ﺎ ﺍ ﳉ ﺮ ﺩ ﺍ ﺀ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﻟ ﺮ ﻫ ﺒ ﺎ ﻥ ﰲ ﻓ ﺼ ﻞ ﺍ ﻟ ﺸ ﺘ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫ﰱ ﺫﻟ ﻚ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺳ ﻮ ﻑ ﺗ ﻌ ﺮ ﻑ ﺃﻳ ﻀﺎ ﺃ ﻥ ﺃ‬

‫ﻗ ﺼﻴ ﺪ ﺓ ﰎ ﺍﻟﺘ ﻌﺒ ﲑ ﻋ ﳯ ﺎ ﻣ ﻦ‬

‫ﴭﺎ ﺭ ﺍﻟ ﻜ ﺮ ﺯ‬

‫ﰱ‬

‫ﴔ ﻟﻠ‬

‫ﴷ ﺮ ﺓ‪.‬‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﳮ ﻮ ﺍﻟ ﻌﻠﺒﻴ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺩ ﺓ ﺗﻨ ﺴ ﺖ‬

‫ﲰ ﻊ‬

‫ﻳ ﻘ ﻒ‬ ‫ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﺃ ﻭ ﻝ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﻭﻳ ﻌ ﻜ‬

‫ﴐﺍ ﺀ ﺍﻟ ﻔﺎ ﲢ ﺔ ﻭﺍﻟﻠ ﻌﻠﻴ ﻐ ﺔ‬

‫ﺻ ﻮ ﺕ ﺍﻟ ﺼ ﻔ ﲑﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﲢ ﺪﺛ ﻪ ﺗﻠ ﻚ‬

‫ﻛ ﻮ وﻳ ﻦ‬

‫ﲤﺜﺎ ﻝ ﺍ ﳉﻨ ﺮﺍ ﻝ ﱄ ﺳ ﻮ ﻥ‬ ‫‪٠‬ﺍ ﻟ ﻠ ﺠ ﲊ ﺍ ﻝ‬ ‫ﲤﺜﺎ ﻝ ﺃ ﺏ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﻗ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﻮﻳ ﺔ ﺏ ‪ ١‬ﻥ‬

‫ﺳ ﻒ ﰲ ﺩ ﻭﺍ ﺭ ﺑ ﻮ ﻛ ﻮ ﻥ ﰲ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﻭ ﻗ ﺪ ﺃ ﻓ ﺸ ﺊ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﻭﺍ ﳉﻨ ﺮﺍ ﻝ‬

‫ﺳ ﻒ ﻗ ﺎ ﺋ ﺪ ﺍ ﻟ ﻠ ﻘ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ‬ ‫ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﱐ‪.‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ‪٩ ٥ ٢‬‬

‫ﰷ ﻥ ﺟ ﲊﺍ ﻝ‬

‫ﱐ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫‪٠١‬‬

‫ﱐ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﲝ ﺮ ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﺍ ﳌ ﻌ ﱰ ﻙ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺿ ﺪ ﺍ ﻟ ﻐ ﺰ ﺍ ﺓ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻧ ﻴ ﱹ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻻ ﻏ ﺮ ﺍ ﺑ ﺔ‬

‫ﺣﺎ ﺭ ﺏ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﻣ ﻬ ﺪ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﻊ ﰻ ﻣ ﻦ ﻣ ﻌ ﺴ ﻜ ﺮ ﺍ ﻟ ﻘ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ‬ ‫ﻟﺘ ﺪ ﺭ ﻳ ﺐ ﺍ ﳉﻨ ﻮ ﺩ ﺍ ﳉ ﺪ ﺩ ﻭﺃ ﰷ ﺩ ﳝﻴ ﺔ ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ ﻟﺘ ﺪ ﺭ ﻳ ﺐ ﺍﻟ ﻀﺒﺎ ﻁ‬ ‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ‪.‬‬

‫ﰷ ﻧ ﺖ ﺍﻟ ﺰ ﻫ ﻮ ﺭ ﺗﺘ ﻔﺘ ﺢ ﺃ ﻭﺍ ﻵ ﻭ ﺭﺍ ﻕ‬

‫ﻭﺇ ﺫﺍ‬

‫ا ﻟ ﻘ ﻮا ت ا ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﻪ‪I‬‬

‫‪l i a‬‬

‫ﺯ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ ﺍ ﳌﺘ ﻔﺜ ﺢ‬

‫ﲨ ﻴ ﻞ‘ ﻟ ﻜ ﻦ ﻣ ﻨ ﻈ ﺮ ﺫ ﺑ ﻮ ﳍ ﺎ ﻣ ﺆ ﺛ ﺮ ﺟ ﺪ ﺍ‪ .‬ﻭ ﲢ ﺖ ﺍ ﻟ ﺒ ﺘ ﻼ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﻀ ﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﻨ ﺘ ﴩ ﺓ‬

‫ﻻ ﻭ ﻝ ﻣﺮ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﺼﻴ‬

‫ﴭﺎ ﺭ‬

‫ﺐ‬

‫ﲨﻴﻠ ﺔ ﰲ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ‬

‫ﱐ ﻻ‬

‫ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫ﻓ ﻴ ﻪ ﺯ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺯ ﻣ ﺮ ﻭ ﺝ ﺍ ﻟ ﺰ ﻫ ﻮ ﺭ ﺍ ﳌ ﻤ ﺘ ﺪ ﺓ‪ .‬ﺃ ﻥ‬

‫ﻣﺜ ﻞ ﺍ ﻟﺜﻠ ﻮ ﺝ‬

‫ﴭ ﺎ ﺭ‪ .‬ﻭ ﺻ ﻮ ﺕ ا ﻟ ﺼ ﻔ ﻴ ﺮ ﻫ ﺬ ﺍ ﻫ ﻮ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺣ ﻔ ﺰ‬

‫ﺻ ﺒ ﺢ ﺷ ﺎ ﻋ ﺮ ﺍ‪.‬‬

‫ﳈ ﺎ ﺃ ﳖﺎ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺍﻟ ﻘ ﻮﺍ ﺕ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺮﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺘ ﻠ ﱺ ﻭ ﺭ ﺛ ﺔ ﺍ ﳉ ﻨ ﺮ ﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﻌ ﻈ ﲓ‬ ‫ﻭﻳ ﺪﺍ ﻓ ﻌ ﻮ ﻥ ﻋ ﻦ‬

‫ﲝ ﺎ ﺭ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻓ ﻘ ﻂ‬

‫ﻳ ﺮﺗ ﺪ ﻱ ﺯﻳﺎ ﻋ ﺴ ﻜ ﺮﻳﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺣ ﻴ ﺚ ﺗﺮ ﳻ ﺍﻟ ﺴ ﻐ ﻦ ﺍ ﳊ ﺮﺑﻴ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺮﺍ ﻟﺘ ﺪ ﺭ ﻳﺒ ﺎ ﺕ‬ ‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ ﺗﻠﺘ ﱾ ﺑ‬

‫ﰷ ﻣ ﻼ ﻟ ﻠ ﻘ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺇ ﺫ ﺍ ﻛ ﻨ‬

‫ﳨ ﻮﻟ ﺔ‬

‫ﳑ ﻦ‬

‫ﺖ ﺣ ﺴ ﻦ ﺍ ﳊ ﻆ‬

‫رﺑﻴ ﻊ ‪•٠ ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‬

‫ا‪V‬‬



‫ﺳﺘ ﺤ ﺼ ﻞ ﻋﻠ ﻰ ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ ﺭ ﻭ ﻣﺎﻧ ﺴﻴ ﺔ ﻟ ﺘ ﺸ ﺮ ب ﻛﺄ ﺳﺎ ﻣ ﻦ اﻟ ﺤ ﻤ ﺮ ﻫ ﻊ‬

‫ﱐ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﻳﺘﺎ ﺑ ﻌ ﻮ ﻥ ﺳ ﲑ ﺓ ﺍ ﳉﻨ ﺮﺍ ﻝ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﱐ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﺃ ﺷ ﻌﺎ ﺭ ﻱ‬ ‫ﲱ ﻦ ‪ .‬ﻭ‬

‫ﺷ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ﻋﺎ ﺻ ﻐ ﺔ‬

‫ﻻ ﻳ‬

‫ﻓ ﻴ ﻪ‬

‫ﺳ ﻦ‪.‬‬

‫‪٥‬‬

‫‪I I‬‬

‫ﲝ ﺮ‬

‫ﲰﻴ ﺖ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﲝ ﺮ‬

‫ﲥ‬ ‫ﺐ‬

‫ﳨ ﻮ ﻟ ﺔ‪.‬‬

‫ﻀ ﻄ ﺮ ب ﻣ ﻮ ﺟ ﻪ ﻭﻳ ﻌﻠ ﻮ ﺑ‬

‫ﺍ ﻟ ﺴﺒ ﺐ ﺇ ﱃ و ﺟ ﻮ د ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﳉ ﺰ ﺭ ﱐ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲝﺮ ﰲ‬

‫ﻫ ﺎ ﺩ ﺉ ﺍ ﻟ ﻮ ﺝ ﺩ ﺍ ﲚ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺣ ﱴ ﺣ ﲍ‬

‫ﲝ ﺮ‪ .‬ﺟ ﳢﻴ ﻪ‬

‫اﻟ ﻦ‬

‫ﻳ ﻦ‬

‫ﻭﻳ ﺮ ﺟ ﻊ‬

‫ﲣ ﻔ‬

‫ﺟﻴﻨ ﻬﻴ ﻪ و ﻫ ﻲ‬

‫ﺾ‬

‫♦‬ ‫ﺷ ﺪ ﺓ اﻟ ﺮﻳﺎ ح‬

‫ﲝ ﺮ‬

‫ﺗ ﻮ ﺟ ﺪ ﰲ‬

‫ﺟ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ‪٢ ٦‬‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ ﻭ ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ‪ .‬ﺇ ﻝ‬

‫ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻣ ﺒ ﺎ ﺭ ﻛ ﺔ ﺑ ﻮ ﺟ ﻮ ﺩ ﺍ ﳉ ﺒ ﺎ ﻝ ﻭ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻭ ﺍ ﳉ ﺰ ﺭ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ إ ﻟ ﻰ ﺫ ﻟ ﻚ‬ ‫ﺻ ﺘ ﻊ ﺟﻴ‬ ‫‪ ٠‬ﰼ‬

‫ﳪﻴ ﻪ‬

‫ﳝ ﺘ ﺪ إ ﻟ ﻰ ﻫ ﺴ ﺎ ﻓ ﺔ ‪١ ٠٧‬‬

‫ﺳﺎ ﺣ ﻞ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮﺍ ﺯ ﺭ ﻳ ﺂ ﺯ‬

‫ﲞ ﻂ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻨ ﻄ ﻘ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺮ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﻴ ﻔ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺸ‬ ‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍﻟﻠ ﻌ ﺐ ﻓ ﳱﺎ‬

‫ﺳﺎ ﺣ ﺔ‬

‫ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﺍ ﳊ ﺮﺍ ﺭ ﺓ ﻟ ﻠ ﺒ ﺤ ﺮ ﻣ ﺎ‬ ‫‪ ٠‬ﺇﺗ ﻪ ﺑﺎ ﺭ ﺩ‬ ‫ﺍﻟ ﺸﺘﺎ ﺀ‬ ‫ﻣﻨ ﻚ‪ ،‬ﻭ ﻗ ﳣﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺼﻴ‬

‫ﺣﻠﻠ‬

‫ﺍﻟ ﺸ ﻔﺎ ﻓ ﺔ ﻭﺍﻟ ﺼﺎ ﻓﻴ ﺔ‬

‫ﲁ‬

‫ﱐ ﺃ ﻱ ﻭ ﻗ ﺖ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻌ ﺪ ﻝ‬

‫‪ ٣‬ﺭ ‪٢‬ﺇ ﱃ ‪ ٧‬ﺭ ‪ ٤‬ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﻣ ﯯ ﻳ ﺔ‬ ‫ﺽ‬

‫ﺖ‬

‫ﺷﺎ ﻃ ﺊ‬

‫ﻒ ﻭ ﻣ ﻌﺘ ﺪ ﻝ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻚ ﺃ ﻥ ﺗ ﺮ ﻯ ﺃ‬

‫ﺱ‬

‫ﺣ ﻼ ﻝ‬

‫ﻣ ﻴﺎ ﻫ ﻪ‬

‫ﲻ ﺎ ﻗ ﻪ ﺍ ﻟ ﺒ ﻌ ﻴ ﺪ ﺓ‪.‬‬

‫ﺗﻨ ﻘ ﻞ ﻧ ﻐ ﲈ ﺕ ﺍ ﺑﻴ ﺎ ﻧ ﻮ ﺍ ﻧ ﻜ ﺮ ﺑ ﺎ‬ ‫ء‬

‫ﱐ ﻓ ﺼ ﻞ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺘﺎ ﺀ‪ ،‬ﻭ ﺩﺍ ﲚﺎ ﻋ ﲆ ﻣ ﻘ ﺮﺑ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‪ ،‬ﻳﻨﺘ ﻈ ﺮ ﻙ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺮ ‪ ،‬ﻭ‬

‫‪I‬‬

‫ﲝ ﺮ‬

‫ﺕ‬

‫أر‬

‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ ﻣ ﺴ ﻘ ﻂ ﺭﺃ ﳼ‪ .‬ﻭ ﻟ ﺪ ﺕ ﻭ ﻗ ﺎ ﺑ ﻠ ﺖ ﺯ ﻭ ﺟ ﱵ ﻭ ﺃ ﺻ ﺒ ﺤ ﺖ ﺷ ﺎ ﻋ ﺮ ﺍ‬ ‫ﻓ ﳱ ﺎ‪.‬‬

‫ﻋﻠ ﻰ اﻟ ﺮ ﻏ ﻢ ﻣ ﻦ ﻣ ﻐﺎ ﺩ ﺭ ﰐ‬

‫ﺟﻴﻨ ﻬﻴ ﻪ ﻧ ﻲ اﻟﺜ ﻼﺛ ﻒ ﻣ ﻦ‬

‫ﳇ ﻤ ﺎ ﺯ ﺭ ﺕ ﻣ ﺴ ﻘ ﻂ ﺭﺃ ﳼ ﺟ ﺸ ﺖ‬ ‫أ ﻗ ﺪ م ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‪.‬‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﺱ‬

‫ﳇ ﺎ ﺳﻴ ﻜﻴ ﺔ ﺍ ﻓﺘﺘ ﺢ‬ ‫ﺟ ﻴ ﻨ ﻬ ﻴ ﻪ ﳌ ﺪ ﺓ‪٥ ٠‬‬

‫ﻣ ﻘ ﻬ ﻰ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮ ﺩ ﻭﺍ ﻷﺑﻴ‬ ‫ﺳﻨ ﺔ ‪، ١ ٩ ٥ ٥‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺾ ‪ .‬ﻭ ﻫ ﻮ ﻣ ﻘ ﻬ ﻰ ﻣ ﻮ ﺳﻴ ﱾ‬

‫و ﻳ ﺤ ﺘ ﻔ ﻆ ﺑ‬

‫ا ﺑ ﻨ ﺘ ﻪ‘‬

‫‪٢‬‬

‫ﰷ ﻥ ﻣ ﻘ ﻬ ﻰ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮ ﺩ ﻭﺍ ﻷﺑﻴ‬ ‫ﻭﺃ ﺣﻴﺎﻧﺎ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﻨ ﻈ ﺮ ﺩ ﻭﺍ ﺭ‬

‫ﱐ‬

‫ض ﻧ ﻲ‬

‫ﺾ ﻧﺎ ﺩ ﻱ ﻟﻠ ﻐﻨﺎ‬

‫ﻣ ﻬ ﻢ‪.‬‬

‫ﻓ ﱰ ﺓ ﺍﻟ ﻌ‬

‫ﺍ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﺍﻟ ﱵ ﻗ ﻀ ﻴ ﳤ ﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻘﻬ ﻰ‬

‫ﲦﻴﻨ ﺔ ﺑﺎﻟﻨ ﺴ ﺔ‬

‫ﺟ ﻴ ﻨ ﻬ ﻴ ﻪ•‬

‫ﳜ ﻴ ﺔ ﺗ ﻀ ﻢ ﺗﺎ ﺭ ﱗ‬

‫ﱐ‪ ،‬ﻟ ﺬﻟ ﻚ ﺃ ﺷ ﻜ ﺮ‬

‫ﻫ ﻮ ﻻ ﺀ‬ ‫^‪公‬‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﺭ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﺻ ﻮﺑ ﺖ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﺭ‬

‫ﺍﻟ ﺴ ﲅ ﺍﻟ ﺼ ﻔ ﲑ ﳼ‬

‫ﺣ ﻴ ﳮ ﺎ ﺗ ﺰ ﻭ ﺭ ﺍ ﳌ ﻘ ﻬ ﻰ‪.‬‬

‫ﺳ ﻴ ﺪ ﻕ ﻗ ﻠ ﳡ ﻠ ﺚ ﺑ ﻊ‪ ١‬ﻣ ﻮ ﺩ ﺕ ﻗ ﻮ ﻱ ‘ ﺭ ﲟ ﺎ‬

‫ﺍ ﳌ ﻘ ﻬ ﻰ‪ .‬ﺃ ﻭ ﻗ ﺪ ﺗﻠﺘ ﱾ ﺑ ﻔ ﺎ ﻓ ﻦ ﺍ ﺭ ﻳ‬ ‫ﲍ‬

‫ﲡ ﺪ‬

‫ﺷ ﻴﺎ ﺀ ‪،‬‬

‫ﱐ‬

‫‪ ٠‬ﻛ ﻦ‬ ‫ﺍ ﻻ ﻣﺎ‬

‫ﱐ ‪ ١ c f r‬ﻻ ﺿ ﻔ ﺖ ﻟ ﺒ ﺎ‪ -‬ﺩ ﻳ ﺔ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﺍﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻣﺎ ﻛ ﻦ‬ ‫ﻣ ﺰﻳ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺟ‬

‫ﳨﻴ ﻪ )‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫‪(w‬‬

‫‪.‬‬

‫‪w w j j n h e g o .k r‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌ ﻮ ﻗ ﻊ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺑ ﺎ ﻟﻠ ﻐ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﻧ ﳫ ﲒ ﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻟ ﺼﻴﻨﻴ ﺔ‬

‫ﻟ ﻨﺎ ﻓ ﺮ‬

‫ﺻ ﺔ‬

‫ﻭﺍ ﻻﺑﻴ‬ ‫ﻓ ﻲ‬

‫ﻃ ﻴ ﺒ ﺔ ﻟ ﻠ ﻤ ﺜ‬

‫ﻊ ﺑ ﻤﻨﺎ ﻇ ﺮ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﺶ‬

‫ﲨ ﺎ ﻝ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﻨﺎ ﻇ ﺮ ﻣ ﻦ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ ﺍ ﺳ ﳣ ﺎ‪.‬‬

‫ﺷﺒﺎ ﺏ ﻳﻨﺎ ﺿﻠ ﻮ ﻥ ﺑ ﻌ ﻘ ﻮ ﳍ ﻢ‬

‫ﺍﻟ ﻔﺎﻧ ﱹ‬

‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﲰ ﻐ ﻮﻧﻴ ﺔ‬

‫ﲡ ﻤ ﻌﻨﺎ ﺍ ﻻ ﻗ ﺪﺍ ﺭ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻗ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑ ﺮ ﻭ ﺡ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ‬

‫ﻳﺘﻴ ﺢ اﻟ ﺴﻔ ﺮ‬ ‫ا ر ﺟ ﻮ ك‬

‫ﱐ ﻓ ﻬ ﻲ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﻭﺗ ﳣ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ‬

‫ﻭﻳ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﳛﺎ ﻓ ﻆ ﻋ ﲆ ﺍﻟﻨ ﻜ ﺮ ﻳﺎ ﺕ ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ‪ ،‬ﺣ ﱴ ﻣ ﻼ ﱆ ﺍ ﳌ ﻘ ﻬ ﻰ‬

‫ﺃ ﻥ ﺗ ﻌﻠﻠ ﺐ‬

‫ﺖ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﻓ ﱰ ﺓ ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻌ ﲈ ﺭ ﺍﻟﻴﺎﺑﺎ‬

‫ﺟ ﻮ ﻧ ﻌ ﻮ ﻥ‪ .‬ﺃ ﺕ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﺍ ﺭ ﺍ ﺕ ﺍﻟ ﱵ ﺑ ﻨ ﻴ‬

‫ﲜﺎﻧ ﺐ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻘ ﻬ ﻰ‪ .‬ﺇ ﻥ‬

‫ﲰ ﻐ ﻮﻧﻴ ﺔ ﺑﻴ ﳤ ﻮ ﻓ ﻦ ﺍ ﳊﺎ ﻣ ﺴ ﺔ‬

‫ﺱ‬

‫ﳌ ﺪ ﺓ ﺍ 「‪٥ ٠‬‬

‫ﺳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺎ ﺿ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫‪٧‬ﺑ ﻖ وﻓ ﻲ‬

‫ﺷ ﻌ ﺮﺍ ﺀ و ﻣ ﻮ ﺳ ﻴ ﻘ ﻴ ﻮ ن و ر ﺳﺎ ﻣ ﻮ ن و ﻣ ﻤﺜﻠ ﻮ ن ﻣ ﻦ أ ﻣ ﺠ ﻞ ﺗ ﺤ ﻘ ﻴ ﻖ‬

‫ﲻ ﺮ ﻱ‬

‫ﺾ ﻧﺎ ﺩ ﻱ ﻟﻠ ﻐﻨﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ‬

‫ﺟﻴ ﳯﻴ ﻪ ﻭﺍﻟﺒ ﺤ ﺮ ﰲ‬

‫ﴪ ﺣ ﻴ ﺎ ﺕ‪.‬‬

‫ﺽ ﻓﻴ ﻪ ﻣ‬

‫ﺍ ﳌ ﺒ ﺪ ﻋ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻋ ﻨ ﺪ‬

‫ﴩﻳﻨﺎ ﺕ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﻘﻬ ﻰ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﺴ ﻌ ﺘ ﻪ‬

‫ﺍﻟ ﻌﺎﻟﻴ ﺔ‬

‫‪ ١‬ﺍ ﻟ ﻄ ﺮ ﻳ ﻖ ﺇ ﱃ ﳃ ﺔ ﺳ ﲑ ﻭ ﺑ ﻮ ﺥ• ﳝ ﻜ ﻨ ﻚ ﺍ ﻙ ﺀ ﻣ ﻞ ﰲ ﻣ ﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﻣ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‬ ‫ﻭ ﻗ ﺖ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﻭ ﺃ ﻧ ﺖ ﱐ ﺍ ﻟ ﻘ ﻤ ﺔ‪.‬‬

‫ﺇ ﺷﺎ ﺭ ﺓ ﺗﺎ ﺭ‬

‫ﻋ ﺎ ﺯ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺎ ﻧ ﻮ‪.‬‬

‫ﻛﺎ ن ﻣ ﻘ ﻬ ﻰ ا ﻻ ﺳ ﻮ د وا ﻻﺑﻴ‬ ‫وا ﺟﺘ ﻤ ﻊ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﱐ ﻧ ﻐ ﻠ ﺮ ﺍ ﳌ ﺎ ﺭ ﺓ‪.‬‬

‫ﺳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﰷ ﻥ ر ﺳ ﺎ م ﻳ ﺪ ﻳ ﺮ ﻫ ﺬ ﺍ ا ﻟ ﻘ ﻬ ﻰ ﻧ ﻲ ا‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻷﻳﺎ ﻡ ﺗ ﺪﻳ ﺮ ﻩ‬

‫أ ﺣ ﻼ‪.‬‬

‫ﲦ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻃ ﺮ ﻕ‪ .‬ﻭ ﱐ ﻫ ﺬ ﺍ‬

‫ﱐ ﺩ ﻭﺍ ﺭ ﺟ ﻮﻧ ﻐ ﻮ ﻥ ﺗﺘ ﻌﺎ ﻃ ﻊ‬

‫ﴱ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﺒﺎ ﱐ‬

‫ﻛ‬

‫ﻣ ﲀ ﻥ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‪ ،‬ﻭ ﱐ ﺍﻟ ﳯﺎﻳ ﺔ ﺃ ﺭﻳ ﺪ ﺃ ﻥ‬

‫ﲡ ﻨ ﺐ ﻣ ﺒ ﺎ ﻥ ﺑ ﺎ ﻟ ﻄ ﺮ ﺍ ﺯ ﺍﻟ ﺮ ﻭ ﳼ ﻭ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﺑ ﺎ ﻟ ﻄ ﺮ ﺍ ﺯ ﺍ ﻟ ﻴ ﺎ ﺑ ﺎ‬

‫ﺍ ﳌ ﰷ ﻥ‬ ‫ﻭ‬

‫ﲻ ﺮ ﻱ‪،‬‬

‫ﺖ‬

‫ﺾ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﻣ ﻦ ﺍ ﻷ ﻣﺎ ﻛ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﺟ ﻴ ﳯ ﻴ ﻪ ﻣ ﲀ ﻥ ﺗﻠﺘ ﱿ ﻓ ﻴ ﻪ ﺍ ﳌﻨ ﺎ ﻇ ﺮ ﺍ ﳉ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ‪ .‬ﻭﺃ ﲤ ﱏ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﰱ‬

‫ﺟ ﻤ ﻴ ﻠ ﺔ‪.‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻘ ﻬ ﻰ ﺍ ﻵ ﺳ ﻮ ﺩ‬

‫ﲏ ﺗﻠﺘ ﱿ ﻓ ﳱ ﺎ ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺎ‬

‫ﺳ ﻌ ﺎ ﺩ ﺓ ﺩ ﺍ ﲚ ﺎ‪.‬‬

‫و ﻳﺄ ﺗ ﻲ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟ ﻄ ﻴ ﺒ ﻒ‪ .‬ﺇ ﺩ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻄﻴﺒ ﲍ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﻻ‬

‫رﺑﻴ ﻊ ‪. .٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﺫ‪٣1‬‬ ‫‪٧‬‬


‫ف‪٠‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺳ‬

‫ﻻ‬

‫س‬

‫ﺬ‬

‫ﻝ| ﻟ ﺜ‬

‫ﻋ ﺰ ﺇ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻﻳﺎ ﻡ ﻳ ﻔ ﻘ‬ ‫ﰲ‬

‫ﺍﻟ ﳱﻠ ﺞ‬

‫ﳈ‬

‫‪.‬‬

‫ﻒ‬

‫ﺝ ﺀﻧ ﻊ ﻳ ﻮ ن‬

‫ﺳ ﻮ‬

‫ﻛ ﺂ‬

‫ﳑ ﻖ‬ ‫‪٨‬‬

‫ﻟ ﻴ ﻼ‬

‫ﺍ ﺩ ﺳﺎ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻣ ﺪ ﺑ‬

‫ﴩﺑ ﱭ ﺍ ﻛ ﺒ ﺎ‬ ‫ﳵ‬

‫ﻛ ﻮﺇﻳ ﻜ‬

‫ﳃ ﺼﺎ ﻥ‬

‫ﺗ ﻲ‬

‫ﺍ ﻟ‬

‫ﺏ| ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺑ ﻦ " ﺋ ﺪ‬

‫ﱐ ﻳ ﻮ ﻡ ﻣ ﻦ ﺃﻳﺎ ﻡ ﺍ ﳊ ﺮﻳ ﻒ‬

‫ﲾﺎ ﺀ ﺓ ﺍ ﺟ ﳣ ﻊ ﻋ‬ ‫ﺷ ﲑ ﺕ‬

‫ﻞ‬

‫ﺏ‬

‫‪٠‬‬ ‫‪٠‬ﺍ ﺍ ﻻ ﻱ‬ ‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﺰ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﻫﺎﻧ ﻊ ﻳ ﻮﻧ ﻊ‬

‫ﱐ ﻣﻨ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺍ ﳌﻮ ﺿﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺸﻴ ﻄﺎ ﻥ ﺍ ﻻ‬

‫ﲪ ﺮ ) ‪١‬‬

‫‪r‬‬

‫ﻣ‬

‫ﰷﻧ ﻐﻨﺎ ﻡ‬

‫‪،‬‬

‫ﲨ ﻬ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺗ ﻮ ﺯﻳ ﻌ ﻬ ﻢ ﺍﻟﺒﺎﻟ ﻮﻧﺎ ﺕ‬

‫‪VI‬‬

‫‪ /‬ر ﻳﺎ‬

‫ذا‪I‬‬

‫رﺑ ﻊ‬

‫‪٢ ٠ ٠ ٥‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﺽ ﻗ ﺼ ﺪ‬

‫ﺽ ﺃ ﻋﺎ ﺩ ﻟﻨﺎ‬

‫ﺍ ﳌ‬

‫ﺑ ﻪ‬

‫ﲪﺎ‬

‫ﻭ ﺷ ﻌﺎ ﺭﺍ ﲥ ﻢ ﻣ ﺮ ﺓ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﴲ ﺪ ﺍ ﳌ ﻔ ﺎ ﺟ ﺊ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ‬

‫ﺍ ﻻ ﺣﺘ ﻔﺎ ﻝ ﺑ ﺬ ﻛ ﺮ ﻯ ﻛﺄ‬

‫‪٠‬‬

‫ﺱ ﻛﺄ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺱ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ‪٢‬‬

‫ﺍ ﺭ ﺗ ﺒﻠ ﺚ ﺍ ﳌﺎ ﺭ ﺓ ﻭ ﺣ ﺮﺍ‬ ‫ﺻ ﻮ‬

‫ت‬

‫ﺳ ﺮ ﻳ ﻌﺎ أ ﻳ ﺪ‬

‫ﺱ‬

‫ي‬

‫ﺳ ﺒﺎ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪ .‬ﺇ ﻥ‬

‫ﻣ ﺜ ﻠ ﻤ ﺎ ا ﺟ ﺘ ﻤ ﻌ ﻮا ‪٠‬‬

‫‪1‬‬

‫ﻫ ﺬ‬

‫ا‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﻣ ﻼﺑ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﳨ ﻢ‬

‫ﺱ ﺍ ﳒ ﻤ ﻊ ﺍﻟﺘ ﺠﺎ ﺭ ﻱ ﺏ‪١‬‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻔﺎ ﺭ ﺓ ﺗ ﻔ ﺮ ﻕ‬ ‫‪. 1‬‬

‫ﴔ ﻓ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﻣ ﻦ ﻛ ﺮ ﺍ ﺕ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﻡ ‪ ،‬ﻓ ﻘ ﺪ ﺍ ﻋﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﻌ ﻈ ﻢ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺃ ﻥ‬ ‫ﺍﻟ ﻌ ﺮ‬

‫ﻣ ﻨ ﺘ ﺨ ﺐ ﻛ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﻡ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ( ﰲ ﺍ ﳒ ﻤ ﻊ ﺍ ﳌ ﺰ ﺩ ﰘ‪ .‬ﻭ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ‬ ‫ﺑ ﺪ ﻻ‬

‫‪.‬‬

‫ﻣ ﺼ ﻮ ﺭ‬

‫ﴩﺍ ﺕ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﲍ ﻭ ﱒ ﻳﻠﺒ ﺴ ﻮ ﻥ‬

‫ﴷ‬

‫ﺱ ﻟ ﻌﺒ ﺔ ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ ﻓ ﻲ‬

‫‪٠‬ﺫ ﻇ ﻔ ﺔ ﺍﻟﻠ ﻘ ﺐ‬ ‫ﻙ ﻭ ﻗ ﻌ ﺾ‬

‫ﺷﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻹ ﻳ ﱶ‬

‫ﴪ ﻳ ﻊ ﺩ ﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﳌ ﺠ ﳣ ﻊ‪ I‬ﻟ ﻜ ﻘ ﺮ ﻯ ﻭ ﺧ ﳭ ﻴ ﺘ ﻪ‬

‫‪٢٠‬‬ ‫ﺃ ﻛ ﺘ ﻮ ﺑ ﺮ ﻋ ﺎ ﻡ‪٠٢‬‬

‫ﺲ ﻣ ﻮ ﻝ‬ ‫إﻟ ﻴ ﻪ‬

‫ﺸ ﺒ ﺎ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﻦ ﺍﻟ‬

‫ﺏ ﺍ ﻻ ﻓ ﺘ ﺘ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ 〈 ﺃ ﻭ ﻩ ﻣ ﺎ ﻳ ﻨ ﻴ ﻮ ﺯ 〉 ﺫ ﺷ ﻖ‪ 1‬ﻝ‬

‫ﺲ ﺩﺍ ﲚﺎ ﺃ ﺣ ﺪ ﺙ ﻣﺎ ﻭ ﺻﻠ ﺖ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ‪،‬‬

‫ﻱ‬

‫ﺳﺒ ﺐ ﺍ ﻧﺘ ﻔ ﺎ ﺭ ﺋ ﺪ‬

‫ﳎ ﻤ ﻊ ﺍ ﳓ ﻻ ﺕ ﺍﻟﺘ ﺠﺎ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻌ ﻜ‬

‫ﻘ ﺎ‬

‫ﻓ ﺎ‬

‫ﻟ ﺒ ﻴ‬

‫ﻦ‬

‫ا ﻟ‬ ‫‪I‬‬

‫ﺸ ﺒ ﺎ‬

‫ب‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ ﻭﺍ ﺣ ﺪ‬ ‫„ ‪.‬‬

‫‪٠‬ر‬

‫ﻫ ﻮ ﻣﺎ ﻳ‬

‫ﳧ‬

‫ﺳ‬

‫ﺐ‬

‫ﻰ‬

‫ﻓ ﻼ‬

‫ﺵ‬

‫‪II‬‬

‫ﻣ ﻮﺑ ﺰ ‪.‬‬


‫‪ ١‬ﻳ ﻈ ﻬ ﺮ ﺗ ﺮ ﻓ ﻴ ﻪ ﻋ ﺎ ﳌ ﻲ ﲠ ﱕ ﺑﺎ ﰟ ﻓ ﻼ‬ ‫ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﰲ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﺰ ﰲ ﻭ ﺳ ﻂ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﺷﺎ ﺭ ﻉ ﺩ ﳞ ﺎ ﻛ ﺮ ﻭ ﻭ ﱒ ﻳ ﻔﻨ ﻮ ﻥ ﺃ ﻏﺎ ﱐ‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ‪.‬‬

‫ﻋﻴ ﺪ ﺍ ﳌﻴ ﻼ ﺩ ﻭﻳﻠ‬

‫ﲾﺄ ﺓ ﺍ ﺟ ﳣ ﻊ‬ ‫ﺲ^ ﻥ ﻗ ﺒ ﻌ ﺎ ﺕ ﺑ ﺎ ﺑ ﺎ‬

‫ﻧ ﻮ ﻳ ﻞ‪.‬‬ ‫‪ ٢‬ﺑﺎﻟﻨ ﺴﺒ ﺔ ﻟﻠ ﺸﺒ ﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﲍ ﻳ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﻐ ﻀﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺮ ﳃ ﻲ ﻟ ﺸﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﱰﻧ ﺖ ﻣ ﲀﻧﺎ ﻟﻠﺘﺒﺎ ﺩ ﻝ‬ ‫ﻭ ﺍ ﻻ ﺗ ﺼ ﺎ ﻝ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ‪ .‬ﰲ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﺼ ﺪ ﺩ ﻗ ﺪ ﻡ ﻓ ﻼ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮ ﺑ ﺰ ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ ﻟﻠﺘ ﻔﺎ‬

‫ﱒ ﺑ ﻌﻴ ﺪﺃ ﻋ ﻦ‬

‫ﺍ ﻹ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ ﺑ ﺎ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺗ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﺍ ﻻ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ‪.‬‬ ‫‪ ٣‬ﺗ ﻌ ﺪ ﻭ ﺳﺎﺋ ﻞ ﺍ ﻻ ﻋ ﻼ ﻡ ﺍﻟ‬ ‫ﺍﻟ‬

‫ﴹ ﻌ ﺴ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺍﻟ‬

‫ﴹ ﺼﻴ ﺔ ﻭﺍ ﺣ ﺔ ﻭ ﺟ ﺪ ﻫﺎ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ‬

‫ﱐ‬

‫ﴴ ﻼ ﺕ ﺍ ﻻ ﻟ ﻜ ﱰ ﻭ ﻧﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﻉ ﺍ ﻻ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ‬ ‫ﻇ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﻏ ﲑ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧ ﻴ ﺖ‪.‬‬

‫ﻣ ﺰ ﺛ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺩ ﺑ ﺒ ﻨ ﺎ ﻣ ﻴ ﻖ^ ﺩ‬

‫ﻣﻨﺘ ﻮ‬

‫ﺇ ﺉ ﻣ ﺼ ﻄﻠ ﺢ ﻓ ﻼ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﺰ‬ ‫‪I I‬‬

‫‪( fla s h‬‬

‫) ‪c r o w d‬‬

‫ﻭ‬

‫ﻱ ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﺮ‬

‫ﺳ ﺎ ﺭ‬

‫‪I‬‬

‫ﺏ)‬

‫ﺍ ﻟ ﳫ ﻤ ﺔ ﺍ ﻻ ﻭ ﱃ ﺍ ﺯ ﺩ ﻳ ﺎ ﺩ ﻋ ﺪ ﺩ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﱊ ‪r‬‬ ‫ﻛﺒ ﲑ‬

‫ﻣ ﻮ ﺿ ﻮ ﻉ‬

‫ﲁ ﻟ ﻌﺒ ﺔ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻐ ﺮﺑﺎ ﺀ‬

‫ﻭ ﻋ ﺪ ﻭﺍ‬

‫‪، ( sm‬ﺗ‬

‫‪a r t m o b‬‬

‫"‬ ‫ﲨ ﻬ ﻮ ﺭ ﻛ ﺒ ﲑ ﺗ ﺘ ﺸ ﺎ ﺑ ﻪ ﺁ ﺭﺍ ﺅ ﱒ‬

‫ﲠﺎ ﻋ ﱪ‬

‫ﺍ ﳌ ﳘ ﺔ ﻳﻨ‬

‫ﳚ ﺔ ﻭ ﻣﺜ ﲑ ﺓ‪،‬‬

‫ﲠ‬

‫ﱐ ﻣ ﲀ ﻥ ﻣ ﻌ ﻒ ﻭ‬

‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﻭ ﺳ ﻂ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﳚ ﲤ ﻊ ﻋ ﺪ ﺩ ﻛﺒ ﲑ ﻣ ﻦ‬ ‫ﳏ ﺪ ﺩ ﻵ ﺩﺍ ﺀ ﺍ ﻵ‬

‫ﱐ ﻭ ﻗ ﺖ‬

‫ﲻ ﺎ ﻝ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﱐ ﰂ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍﻧ ﳤﺎ ﺀ‬

‫ﺷﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﱰﻧ ﺖ ﺃ ﻭ ﺑﺎﻟ ﱪﻳ ﺪ ﺍ ﻻﻟ ﻜ ﱰ ﻭ‬

‫ﴫ ﻓ ﻮ ﻥ ﺑ‬

‫ﴔ‬

‫ﺇﻧ ﱰﻧ ﺖ ﻣ ﻌﺰ ﻥ ﺑ ﺸ ﲁ‬

‫ﳏ ﺪ ﺩ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻈ ﻬ ﺮ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﻈ ﺎ ﻫ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﳌﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﻥ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺑ ﺸ‬ ‫ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﱵ‬

‫‪I‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﲤ ﻮ‬

‫ﺀ‬ ‫ﲾ ﺄ ﺓ ‪ ،‬ﻭﺗ ﻌ ﲏ ﺍ ﻟ ﳫ ﻤ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‬

‫ﳇ ﻤ‬

‫‪ ٠‬ﺷ ﻜ ﺮﺍ ﻭ ﺩ‬ ‫ﻓ ﻼ‬

‫ﴪ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﱖ‪.‬‬

‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻧ ﺼ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺋ ﺰﺑﺄﺗ ﻪ ﻧ ﻮ ﻉ ﻣ ﻦ ﻓ ﻦ ﺍﻟ ﳣﺜﻴ ﻞ‬

‫ﻒ ﻓ ﻼ‬

‫ﺍ ﳉ ﻤ ﺎ ﳸ ﻧ ﻈ ﺮ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﺼ ﻪ ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻻ ﺛ ﺎ ﺭ ﺓ ﺍ ﻫ ﳣ ﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﺸ ﺎ ﺭ‬ ‫ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﻫ ﺪ ﻓ ﻪ ﺍ ﳌ ﺆ ﻗ ﺖ ﻭ ﻣ ﺪ ﺗ ﻪ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﲑ ﺓ ﺍ ﻟ‬

‫‪٠‬ﺇ ﻷﺍ ﺩ ﻩ‬ ‫ﲿ ﺴ ﺐ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟﻠ ﻌ ﺐ ﻣ ﺮ ﲡ ﻞ ﻭ ﲠ ﱕ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﻳ ﻘ ﻮﻟ ﻮ ﻥ ﺇ ﻥ‬

‫ﺩ ﻭﺍ ﺭ ﺓ‬

‫ﺀ ﻥ ‪١‬ﻟﻠ ﺪ ﺏ‬ ‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺗ ﻔ ﺴ ﲑ ﻫ ﺬﺍ ﺍﻟ ﳭ ﺐ ﺍ ﳉ ﺪﻳ ﺪ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﴏ ﻭﺍ ﻟﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ‬ ‫ﺑﺎ ﺕ ﻋ ﲆ‬

‫ﴪ ﻳ ﻌ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻫ ﻊ ﺃ ﻥ‬

‫ﺸ ﺎ ﺗ ﺔ ﺍﻟ‬

‫ﺟﻴ ﻞ‬

‫ﻭ‬

‫‪ -‬و را‬

‫ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺃ ﻥ ﻧ ﺪ ﺭ‬ ‫ﲏ ﻧ ﺸﺄ ﺕ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫ﺣ ﻘﻴ ﻘ ﺔ ﺃ ﺙ ﺍ ﻻ ﻃ ﺎ ﺭ ﺍﻟ ﺬ ﻫ ﲏ ﻟ ﻐ ﻼ‬

‫ﻓ ﺔ‪-‬‬

‫ﺱ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ‬ ‫ﻫ ﺪ ﻩ ﺍ ﻟ ﻔ ﺮ ﺍ ﺕ‪.‬‬ ‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﺰ ﻻ‬

‫ﳒ ﺪ ﻩ ﰲ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﳝﺜ ﻞ ﻧ ﻮ ﻋﺎ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﱄ ﱂ‬ ‫ﻳ ﳣﺘ ﻊ‬ ‫ﻓﺎ ﻥ‬

‫ﲠﺎ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﲷ ﻦ ﺃ ﻱ ﻓ ﱰ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ‪،‬‬

‫ﲢﻠﻴ ﻞ ﻇﺎ ﻫ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻔ ﻼ‬

‫ﰷﻧ ﺖ‬ ‫ﺗ ﺘ‬

‫ﲤﺜ ﻞ‬

‫ﺙ ﺃ ﻭ‬

‫ﺴ ﻢ‬

‫ﻃ ﺒ ﻴ ﻌ ﺔ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﺰ‬

‫ﳚ‬

‫ﺐ ﺃ ﻷ ﻳ ﻘﺘ‬

‫ﴫ ﻋ ﲆ ﻧ ﻘﺎ‬

‫ﺵ ﻣﺎ ﺇ ﺫﺍ‬

‫ﺷ ﳫ ﺎ ﻣ ﻦ ﺃ ﺷ ﲀ ﻝ ﺍ ﻟ ﻠ ﻬ ﻮ‪.‬‬ ‫ﺛ ﻘﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺎ ﺏ ﺍﻟﺜﺎﺋ ﺮ ﺑﺎ ﻻ ﺣﺒﺎ ﻁ ﻭﺍﻟ ﻐ ﻀ ﺐ‬

‫ﺿ ﺪ‬

‫ﺭﺑﻴ ﻊ ‪ ٢ ٠ ٠ ٥‬ا ﻛ ﻮ ر ﻳﺎﻧﺎ‬

‫‪٧ ٥‬‬


‫ﺟﻴ ﻞ ﺍﻟ ﻜﺒﺎ ﺭ ﻭ ﺭ ﻓ‬ ‫ا ﻧ ﺠ ﺘ ﻤ ﻊ‬

‫ﻭﺍ ﻻ ﳓ ﺮﺍ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻳ ﻔ ﻬ ﻤ ﻬﺎ‬ ‫ﻳ‬

‫ﺟﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜﺒ ﺎ ﺭ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﴳ ﻮ ﺣ ﺔ ﻭ ﺣ ﱴ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬ ‫ﻭﺍﻟ ﻘﺎ ﻣ ﻊ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﻓ ﺮ ﺿ ﻪ‬

‫ﱐ ﰻ ﺍﻟ ﻐ ﱰﺍ ﺕ ﺟﺎ ﺀ ﺭ ﺩﺁ ﻋ ﲆ‬ ‫ﻋﻠ ﳱ ﻢ‬

‫ﲡ ﻌ ﻞ ﺍﻟﺘ ﺤ ﺪﻳﺎ ﺕ‬

‫ﻣ ﻮﺑ ﺰ‬

‫اﻟ ﻨ ﻈﺎ م‬

‫ﺟﻴ ﻞ‬

‫ﺍ ﻻ ﺟﺒﺎ ﺭ ﻱ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻣ ﲀ ﻧ ﺎ ﺗ ﺘ ﺪ ﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻨ ﺎ ﻣ ﻴ ﻜ ﻴ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﻓ ﻴ ﻪ‪ .‬ﻭ‬

‫ﴲ ﺪ ﺕ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ‬

‫ﺗ ﺴﻠﻴ ﺔ‬ ‫ﻛﻴﺎﻧﺎ ﺕ‬

‫ﳍﺎ ﺩ ﻳﻨ ﺎ ﻣﻴ ﺎ ﲥﺎ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺎ ﺭ‬

‫ﳜﻴ ﺔ ﺍ ﳊﺎ ﺻ ﺔ‬

‫ﲠ ﺎ‪.‬‬

‫ﺍﻟ ﻐ ﻀﺎ ﺀ ﺍﻟ ﺮ ﳃ ﻰ ﻟﻴ‬

‫ﺲ‬

‫ﲿ ﺴ ﺐ ﺑ ﻞ‬

‫ﺑ‬

‫ﺴ‬

‫ﱐ‬

‫ا ﻧ ﺠ ﺘ ﻤ ﻊ‬

‫ﲭ ﳌ ﺖ ﺗ ﻄ ﻮ ﺭﺍ‬ ‫ﺹ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﺍ ﻟ ﺴﻨ ﻮ ﺍ ﺕ ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ‘ ﻋ ﲆ ﻭ ﺟ ﻪ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ‬ ‫ﺣ ﺪ ﻭ ﺩ ﻟ ﻪ ﻭﺍﻧﺘ‬

‫ﺲ ﻣ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﺰ ﻋ ﲆ‬

‫ﴪ ﺣﺎ ﻟﺘ ﻜﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺎ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ ﺑ ﻞ ﻟﻠﺘﺒ ﺎ ﺩ ﻝ‬ ‫ﺣﺎ ﺿ ﻌ ﻒ‬

‫ﺐ ﺍﻟ ﱪﺍ ﱅ ﺍ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ﺳ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻜ ﺜ ﻔ ﺔ ﻭ ﺍ ﻟ ﺘ ﺤ ﺮ ﱘ ﺍ ﻻ ﺧ ﻼ‬

‫ﳚ ﺪ ﻭ ﻥ ﻗ ﻠ ﻴ ﻼ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻌ ﻮﺍﺋ ﻖ‬ ‫ﻭ ﻓ ﳱﺎ ﻳ ﳣﺘ ﻌ ﻮ ﻥ‬

‫ﴩ ﻓ ﻼ‬

‫ﳉﻴ ﻞ‬

‫ﳉﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺸﺒ ﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻗﺎ ﻥ‬

‫ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﰲ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻊ ﺃ ﻥ ﺍ ﻟ ﺸ ﺒ ﺎ ﺏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻒ ﻣ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﻮ ﺍ‬

‫ﻭ ﻣ ﻘﺎ ﻭ ﻣ ﺔ ﻭ ﲢ ﺪ ﻭ ﻗﻠ ﻖ ﻭﺃ ﻣ ﻞ ﻋ ﺪ ﺓ ﻣ ﺮﺍ ﺕ ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻓﺈ ﻥ ﺍ ﻟﻠ ﻌ ﺐ ﻓ ﳱ ﺎ ﻟﻴ‬ ‫ﲿ ﺴ ﺐ ﻭﺍ ﳌﻴﺎ ﺩﻳ ﻦ ﺍﻟ ﻌﺎ ﻣ ﺔ ﻟﻴ ﺴ ﺖ ﺃ ﻣ ﲀ ﻥ ﻣ ﻐﺘ ﻮ ﺣ ﺔ‬

‫ﺚ‬

‫ﺐ ‪،‬‬

‫ﺑ ﺪ ﺃ ﺕ ﺍ ﻟ ﻠ ﻌ ﺒ ﺔ‪.‬‬

‫ﺃ ﺳ ﺎ ﺳ ﻪ ﺑ ﱭ ﺍ ﻟ ﺸ ﺒ ﺎ ﺏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﻭ ﻱ ‪ ١‬ﻥ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ‬

‫ﲟ ﺼﺎ ﻋ ﺐ‬

‫ﻟ ﻌ ﺒ ﺔ‬

‫ﳊﻴﺎ ﺓ‬

‫ﺻﺎ ﺭ ﻣ ﺔ‬

‫ﰶ‪ ،‬ﺇ ﻻ ﺃ ﳖ ﻢ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻐ ﻀ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺮ ﳃ ﻲ ﻟ ﺸ ﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻻ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ‪.‬‬

‫ﲝ ﺮﻳ ﺔ ﺗﺒﺎ ﺩ ﻝ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﻭ ﺳﺎﺋ ﻞ ﻋ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﺧﺘﺎ ﺭ ﻭ ﻫﺎ ﺑ ﺪ ﻳ ﻘ ﳤ ﻢ ﺍ ﳋﺎ ﺻ ﺔ‬ ‫ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌ ﻤ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻧ ﻌ ﺮ ﻑ‬ ‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫‪ ٧ ٦‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺫﺍﺍ ﺭ ﺑﻴ ﻌ ﻪ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍ ﳒ ﲤ ﻊ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ‪ ،‬ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰬ ﻣ ﻦ ﻛ ﻮ ﳖ ﺎ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﻣ ﲀﻧﺎ ﺇﺑ ﺪﺍ ﻋﻴﺎ ﻻ‬

‫ﻭ ﺧ ﻼ ﻝ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻐ ﱰﺍ ﺕ ﺀ ﻙ‪ ١‬ﺱ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳﻨ ﺎ ﻣﻴ ﻜﻴ ﺎ ﺕ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓﻴ ﺔ ﺑ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ‬ ‫ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ‪.‬‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫ﻣﻠ ﺤ ﻮ ﻇﺎ‬

‫ﻭﺍ ﻻﻧ ﻘ ﺴﺎ ﻡ ﻭﺍ ﻟ ﺪ ﺩ ﻛﺘ ﺎ ﺗ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭﺍﻟ ﺪ ﳝ ﻘ ﺮﺍ ﻃﻴ ﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﻄ ﻮ ﺭ ﺍ ﻻ ﻗﺘ ﺼ ﺎ ﺩ ﻱ ‪،‬‬

‫ﱐ‬

‫ﴶ ﺪ ﱉ‬

‫ﺵ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ ﺓ‬

‫ا ﻻﻧﺘ ﺮﻧ ﻤ ﺖ اﻟ ﺸ ﺒﺎ ﺑ‬

‫ﻭ ﻗ ﺪ ﻣ ﺖ ﺍ ﻟ ﺼ ﺴ ﺎ ﻋ ﺔ ﺍ ﻟ ﺮ ﳃ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ‪ ،‬ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﳜ ﺎ ﺩ ﺭﺍ ﻣ ﺎ ﺗ ﻴ ﻜﻴ ﺎ ﻋ ﱪ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺟ ﻬ ﺔ ﺍ ﻻ ﻳ ﺪ ﻳ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺔ ﻭﺍ ﳊ ﺮ ﺏ‬

‫ﺷﺒ ﻪ ﺍ ﳉ ﺰﻳ ﺮ ﺓ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻣ ﺮﺍ ﻟﺘ ﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﴏ‬

‫وﻟ ﻌ ﺒ ﺔ ﺑ ﻬﻴ ﻬ ﺠ ﺔ‬

‫ﳌ ﺴ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﺰ ﻫ ﻮ‬

‫ﳧ ﻰ ﺑ ﻐ ﻼ‬

‫ﳛ ﺪ ﺙ ﺍﻟ ﺼ ﺪ ﻣ ﺔ ﻭ ﻳﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﻣ ﻌ ﲎ ﻣﺎ ﻻ ﻣ ﻌ ﲎ ﻟ ﻪ‬

‫ﺗ ﺮ ﻓ ﳱﺎ‬ ‫ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﰊ‬

‫ﻟ ﻴ ﻠ ﻬ ﺎ‬

‫ﺹ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ‬

‫ﺍ ﳋﺎ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻵ ﻳ ﺎ ﻡ‪ .‬ﺇ ﻝ ﻓ ﻼ‬

‫ﻭﺃ ﺻﺒ ﺤ ﺖ ﻇﺎ ﻫ ﺮ ﺓ ﻣ ﻬ ﻤ ﺔ‬

‫ﺟ ﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﺎ ﺭ‪.‬‬ ‫ﱐ ﺍﻟﺘﺎ ﺭ ﱗ ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﴏ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ﰲ‬

‫ﺷﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻹ ﳕ ﺮﻧ ﺼ ﺚ‬

‫ﺱ ﺗ ﻘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺪ ﻩ ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﳝ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻫ ﺬ ﺍ‬ ‫ﺻ ﻨ ﻌ ﻬﺎ‬

‫‪٠‬‬

‫ﺗ ﺴ ﺘ ﻤ ﺮ ﻫ ﺬ ﻩ اﻟ ﻈﺎ ﻫ ﺮ ة ﺑ ﺪ‬

‫ﻫ ﺪﺍ ﻣ ﺔ‪ ،‬ﻓ ﻼ‬

‫ﺃ ﻥ ﺟ ﺰ ﺀ ﺍ ﻛ ﺒ ﲑ ﺍ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻨ ﺎ ﻣ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﻴ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﺗﺎ ﺭ‬

‫ص‬

‫ﻑ ﻋ ﻨ ﻪ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﺜ ﻘ ﺎ ﻓ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻳ ﻨ ﺎ ﻣ ﻴ ﻜ ﻴ ﺔ ﺍ ﱄ ﻳ ﺼ ﻨ ﻌ ﻬ ﺎ‬

‫ﻫ ﺆ ﻻ ﺀ ﺍ ﻟ ﺸﺒ ﺎ ﺏ ﺗ ﺼﺒ ﺢ ﻣﺜ ﲑ ﺓ ﻭ ﲡ ﺮﻳﺒﻴ ﺔ ﻭ‬

‫ﺸ ﻴ ﺮ إﻟ ﻰ‬

‫ا ذ ﻃ ﻼ ق‬

‫ﺾ ﺗ ﻘ ﺎ ﻟﻴ ﺪ ﻭﺃ ﺧ ﻼ ﻕ ﺍ ﳉﻴ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﱘ ﻭ ﲢ ﺪ ﻱ ﻧ ﻐ ﻼ ﻡ‬

‫ﻋ ﻤ ﻮ‪3‬‬

‫ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ‪ 1‬ﻻ ء ء ﻻ م ا ﻟ ﻦ‬ ‫أر‬

‫ﺣ ﻘﻴ ﻘ ﺔ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻈﺎ ﻫ ﺮ ﺓ‬

‫ﲟﺜﺎ ﻝ ﺁ ﺧ ﺮ ﻫ ﻮ‬


‫ﺇ ﻥ‬

‫ﺷﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻻ ﻻﻧ ﺮ‬

‫‪ ٠‬ﺫ ﻇ ﻔﻴ ﺔ ﺑ ﺄ ﻧ ﻔ‬ ‫‪٠‬‬

‫ﺱ ﺋ ﺪ‬

‫ﺱ ﻫ ﻲ ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ل (ﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﻭﺍﻟﺘ ﻔﺎ‬

‫ﻛ ﺎ د‬

‫ﴯ ﺘ ﺒ ﺔ ﻣﺜ ﻞ ﺍ‬

‫ﳨ ﻢ ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﻭ ﺳﺎﺋ ﻂ ﺇ ﻋ ﻼ ﻣﻴ ﻪ‬ ‫ﺳﻨ‬

‫ﺵ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺰ ﺩ‬

‫ﱒ ﺑ ﻔ ﻔ ﻌﺎ ﻁ ﺑ ﱭ ﺍ ﻟ ﺜ ﻌ ﺒ ﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻘ ﺮﻧ ﱭ‪ .‬ﺑ ﺒ ﺤ ﺖ ﻫ ﺆ ﻻ ﺀ ﺍ ﻛ ﻔ ﺎ‬ ‫ﲾﺎﻟ ﺪ‬

‫ﺍ ﻹ ﻟ ﻚ‪ £‬ﺗ ﺮ ﺍ ﻭ ﻟ ﺔ ﻭ ﺻ ﻔ ﺤ ﺎ ﺕ ﺍ ﻹ ﻧ ﱰ ﻙ ﺍ ﻟ‬ ‫‪〇‬‬

‫ﴹ ﺼ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻻ ﺙ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﳨ ﻢ‬

‫ﺣ ﻘ ﻬ ﻢ ﰲ ﺍ ﻟ ﳤ ﻘ ﻊ ﺑ ﺎ ﻻ ﺑ ﳤ ﺎ ﺝ ﺍﻟ ﲏ ﻭ ﺟ ﺪ ﻭ ﻩ ﺑ ﺄ ﻧ ﻔ‬ ‫ﴑ‬

‫ﺏ ﻋ ﻦ‬

‫وا ﺣ ﺔ‬

‫‪ ٢ ٠, . ٠‬ﻣ ﻘ ﻬ ﻰ ‪ ،‬ﻭ ﺗ ﻌ ﺪ ﺃ ﻣ ﺎ ﻛ ﻦ ﺗ ﺮ ﻓ ﻴ ﻪ‬ ‫ﻳ ﺒ ﺎ ﻍ ﻋ ﺪ ﺩ ﻣ ﻘ ﺎ ﱓ ﺍ ﻻ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ ﰲ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺣ ﻮ ﺍ ﱄ‪٠‬‬ ‫ﺱ‪.‬‬

‫ﻟﻠ ﺸﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ‬

‫ﺍ ﳍﺎﺗ‬

‫ﻒ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ﺎ ﻝ‪ .‬ﺗ‬

‫ﺍ ﳍﺎﺗ‬

‫ﻒ ﺍﻟﻨ ﻘﺎ ﻝ‬

‫ﴴ ﻞ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍ ﳌ ﺮﺗﺒ ﺔ ﺍ ﻻ ﻭ ﱃ‬

‫ﳎﺎ ﻝ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﴩ ﻓ ﳱ ﺎ ﻣ ﻘﺎ ﱔ ﺍ ﻻ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ‪ .‬ﺇ ﺫ ﻥ ﻣ ﺎ‬

‫ﳈ ﺎ ﺗﻨﺘ‬

‫ﺳ‬

‫ﺑﺎ ﺧﺘ ﺼﺎ ﺭ‬ ‫ﺐ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ؟ ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺒ ﺐ ﻣ ﻦ ﻧ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ‬

‫ﴪ ﻋ ﺔ‬

‫ﺗ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻣ ﻪ ﺑ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﺘ ﺸ ﺎ ﻭ ﳞ ﻦ‪ 公‬ﺍ ﻟ ﻊ 〜 ﻭ ﺭ ﺓ ‪.‬‬

‫ﲡﺎ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﺇ ﱃ ﺩ ﰪ ﺍ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴ ﳣ ﺮ ﳍ ﻤﻨﺎ ﻋ ﺔ ﺗ ﻜﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟﻴ ﺎ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ﺕ‪ ،‬ﻭﺑ ﺬ ﻝ‬

‫ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻌ ﺰﻟ ﺔ‬

‫ﱐ ﻋ ﴫ ﻻ‬

‫ﻭﺍ ﳍﺎﺗ‬

‫ﻓﻠ‬

‫ﻭ ﻻ ﺗ ﻔﺎ‬

‫ﺴ ﻐ ﺔ‬

‫ﱒ‪ ،‬ﻳﺘ ﺤ ﻤ ﻞ‬

‫ﻒ ﺍﻟﻨ ﻘﺎ ﻝ‬

‫ﲟ ﺤﺎ ﺩ ﺛﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﻃ ﺮﺍ ﺯ ﺍ ﳌ ﻮﻧ ﻮﻟ ﻮ ﺝ‬ ‫و ﻣ ﻘ ﻬ ﻰ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﱰ ﻧ ﺖ‪.‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺟﻴ ﻞ‬

‫ﺷﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﱰﻧ ﺖ‬

‫ﻭ ﳝ ﻜﻨﻨﺎ ﺃ ﻥ ﻧ ﻘ ﻮ ﻝ ﺇ ﻥ ﻭ ﺳﺎﺋ ﻂ‬

‫ﺀ‬

‫ﴩ ﰷ ﺕ‬

‫ﺍﻟ‬ ‫ﻭ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﺩﺍ‬

‫ﻻ ﳖ ﺎ ﺋ ﻴ ﺔ ﰲ ﺗ ﻄ ﻮ ﻳ ﺮ ﺍ ﻟ ﺘ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺎ ﻭ ﺗ ﻮ ﺳ ﻴ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﻮ ﻕ‪.‬‬

‫ﺱ ﻧﺎ ﺣﻴ ﺔ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﺍ ﻟ ﺴ‬ ‫ﳎ ﲤ ﻌﻨﺎ‬

‫ﻭ‬

‫ﳉﻴ ﻞ‬

‫ﺐ ﺇ ﱃ ﺭ ﻏﺒ ﺔ ﻗ ﻮﻳ ﺔ‬

‫ﱐ ﺗ ﺒ ﺎ ﺩ ﻝ ﺍ ﻻ ﺭ ﺍ ﺀ ﻭ ﺍ ﳊ ﻮ ﺍ ﺭ‪.‬‬

‫;‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻵﻳﺎ ﻡ ﻋ ﲆ ﺃ ﺳﺎ‬

‫ﱐ‬

‫ﴹ ﺼﻴ ﺔ ﺑ‬ ‫ﺣﻴﺎ ﺓ ﺍﻟ‬

‫ﺾ ﻭ ﺭﺍ ﺀ 。ﺍ‬ ‫ﴹ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺍ‬

‫ﳋﺎ ﺻ ﺔ‪،‬‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﺼ ﻔﺎ ﺭ ﺃ ﻥ ﻳ ﻜ ﱪ ﻭﺍ ﱐ‬

‫ﳚﺎﺑﻴ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻘﺒﻠﻴ ﺔ ﺗ ﻌ ﺮ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﺃ ﺻ ﺪ ﻗﺎ ﲛ ﻢ‬

‫ﺍ ﳌ ﻜﺘﺒﺎ ﺕ‪ ،‬ﻓﻴ ﻜ ﱪ ﻭ ﻥ ﻣﻨ ﻌ ﺰ‬

‫ﺽ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮﻳ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﻀ ﺨ ﻤ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻻ ﻳ ﺴ ﺘ ﻄ ﻴ ﻊ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﺃ ﻥ ﻳ ﻌ ﻴ‬

‫ﺶ‬

‫ﻒ ﺍﻟﻨ ﻘﺎ ﻝ ﻭﺍ ﻻ ﻧ ﱰﻧ ﺖ ﺍﻧﺘ ﺸﺎ ﺭﺍ ﻛﺒ ﲑﺍ‬

‫ﺍ ﳍﺎﺗ‬ ‫ﲤﺘ ﻊ‬

‫ﺟﻴ ﻞ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ‬

‫ﺍ ﳊ ﺪﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﺃ ﻭ‬

‫ﰲ‬

‫ﻋ ﻄ ﻠ ﺔ ﺍ ﻵ ﺳ ﺒ ﻮ ﻉ ‪ ،‬ﳌﺎ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﻓ ﻼ‬

‫ﺵ‬

‫ﻭ‬

‫ﳜﺘ‬

‫ﺻ ﻌﺒ ﺔ‪ ،‬ﺑﻴ ﳮ ﺎ ﺍﻟ ﱰ ﻓﻴ ﻪ‬ ‫ﻣ ﻮﺑ ﺰ‬

‫ﺩ ﻟ ﻴ ﻼ ﻋ ﲆ" ا ﻟ ﺤ ﻦ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﳏ ﺮ ﺭ‬

‫ﱒ ﺑ ﻌﻴ ﺪﺍ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮﺑ ﺰ ﻫ ﻮ ﻧ ﻮ ﻉ‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﻦ ‪ ،‬ﻓ ﺎ ﺣﻵ^ ﲑ ‪٤‬‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﺘ ﻮ ﺗ ﺮ ﻭ ﺍ ﻟ ﻀ ﻐ ﻂ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﱐ ا ﻛ ﺘ ﻊ ﺑ ﺎ ﻻ ﺑ ﳤ ﺎ ﺝ__ ‪ .‬ﻭ ﻫ ﺬ ﺍ ﻳ ﺸ ﲑ ﺇ ﱙ‬

‫ﺃ ﻥ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻦ ﻳﺒ ﺬﻟ ﻮ ﻥ ﺟﻬ ﻮ ﺩ‬

‫ﱒ ﻟﺘ ﺤ ﻤ ﻞ ﺍﻟ ﻐﻠ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍﻟ ﺼ ﻌﺒ ﺔ‬

‫ﺑ ﻘﺎ ﲛ ﻢ‬

‫ﳚ ﺪ ﻭ ﻥ‬

‫ﻭﺍﻟﺘ ﻐﻠ ﺐ‬

‫ﻋ ﻠ ﳱ ﺎ ﻋ ﲆ ﺍﻟ ﺮ ﰪ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲠ ﺎ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﻵ ﻭ ﺿﺎ ﻉ ﺍﻟ‬

‫ﲏ ﻻ‬

‫ﻻ‬

‫ﺳ ﻒ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ‬

‫ﻫ ﺪ ﻩ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ‬ ‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻈ ﺮ ﻭ ﻑ ﺍﻟ ﻘﺎ ﺳﻴ ﺔ‬ ‫ﱐ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﻻ ﺣ ﻮﺍ ﻝ ﺍﻧﺘ ﴩ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺑ ﳫ ﻤ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﲝﻴ ﺎ ﲥ ﻢ ﺍ ﳉ ﻤﻴﻠ ﺔ ﻭﻟ ﻌﺒ ﻮﺍ ﻣ ﻊ ﺃ ﺻ ﺪ ﻗﺎ ﲛ ﻢ‬ ‫ﳖﺒ ﻮﺍ ﺇ ﱃ ﺍ ﻏ ﲓ ﺃ ﻭ ﻟ ﻌﺒ ﻮﺍ ﻛ ﺮ ﺓ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﻡ‬ ‫ﰷ ﻥ ﻟﻠ ﻬﺎ‬

‫ﺵ ﻣ ﻮ ﺑ ﺰ ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ ﻟﻠﺘ ﻔﺎ‬

‫ﻒ ﺍﻟ ﱰ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﻓ ﳱ ﺎ ﺇ ﻷ ﺃ ﺷﻴﺎ ﺀ ﻗﻠﻴﻠ ﺔ ﻟﻠ ﳣ ﱲ‬

‫ﳝ ﻜ ﳯ ﻢ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻌﺎ ﻫ ﺪ ﻭ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻓ ﻌ ﻠ ﻴ ﻪ ﺃ ﻥ ﻳ ﺘ ﺼ ﻞ ﺑ ﺎ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﺁ ﺧ ﺮ ﻭ ﻳ ﺘ ﻮ ﺍ ﺻ ﻞ ﻣ ﻌ ﻪ‪.‬‬

‫ﺇ ﺫﺍ‬

‫‪.‬‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﴤ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ ﺃ ﻭ ﻗﺎ ﲥ ﻢ ﰲ ﺍﻟ ﺪ ﺭﺍ ﺳ ﺔ‬ ‫ﺽ‬

‫ﺽ‬

‫ﲤ ﻜ ﳯ ﻢ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻﺗ ﺼﺎ ﻝ ﻣ ﻊ‬

‫‪ ٩‬ﻟ ﻌ ﺪ ﺍﻟ ﺮ ﺟ ﻮ ﻉﺇ ﱃ ﻣﻨﺎ ﺯ ﳍ ﻢ‬ ‫ﺃ ﻣ ﻬﺎ ﲥ ﻢ ﻭﺍﻟﻠ ﻌ ﺐ‬

‫ﻗ ﻮﺍ ﻋ ﺪ‬

‫ﺟ ﺎ ﻧ ﺐ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ ﻓ ﻘ ﻂ‪.‬‬ ‫ﻇ ﺮ ﻭ ﻑ‬

‫ﻣ ﻊ‬

‫ﴹ ﺼﻴ ﺔ‬

‫ﺍ ﻟ ﱰ ﻓ ﻴ ﻪ ﺃ ﺻ ﻼ‪.‬‬

‫ﺲ ﺍ ﻟ ﻨ ﻈ ﺮ ﻳ ﺔ‪ .‬ﺇ ﻥ ﻭ ﺳ ﺎ ﺋ ﻂ ﻹ ﻋ ﻼ ﻡ‬

‫ﻃﺒﻴ ﻌ ﳤﺎ ﺍ ﻻ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﻦ ﺑ ﺚ‬

‫ﳊ ﺪﻳ ﺚ‬

‫ﻳﻘ‬

‫ﴫ‬

‫ﻑ ﺍﻟ ﻈ ﺮ‬

‫ﺱ ﻧ ﻔ‬

‫ﺔ‪:‬‬

‫‪ ٠‬ﻓ ﻼ‬ ‫ﺍ ﻻﻧ ﱰﻧ ﺖ ﺑﺎ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺗ ﻜﻨ ﻮﻟ ﻮ ﺟﻴﺎ ﺍ ﻻﻧ ﱰﻧ ﺖ‬

‫ﴹ ﺼ ﻴ ﺔ ﺍ ﳓ ﺒ ﻮ ﺑ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺍ ﻻﻟ ﻜ ﱰ ﻭﻧﻴ ﺔ ﻭ ﺻ ﻔ ﺤﺎ ﺕ ﺍ ﻻﻧ ﱰﻧ ﺖ ﺍﻟ‬

‫‪ ١‬ﻵ ﺍ ﻳ‬

‫ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﻏ ﲑ ﺍ ﻹ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧﻴ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ﻭ ﻋ ﱪ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳌﻨ ﻄ ﻖ ﻗ ﺪ ﻡ ﻓ ﻼ‬

‫ﻭ ﳝ ﻜﻨﻨﺎ ﺃ ﻥ ﻧ ﻔ ﻬ ﻢ ﻭ ﺳﺎﺋ ﻂ ﺍ ﻻ ﻋ ﻼ ﻡ ﺍﻟ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺍ ﻻ ﻋ ﻼ ﻡ ﺍﻟ‬

‫ﺷﺒﺎﺑﻨﺎ‬

‫ﴹ ﺼﻴ ﺔ‬

‫ﻫ ﻲ‬

‫ﻭﺍ ﺣ ﺔ ﻭ ﺣﻴ ﺪ ﺓ ﻭ ﺟ ﺪ ﻫﺎ ﺍﻟ ﺸﺒﺎ ﺏ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﻇ ﺮ ﻭ‬

‫ﻑ‬

‫ﱐ ﺍ‬

‫ﺳ‬

‫ﱐ‬ ‫ﺐ‬

‫ﺵ ﺍﻟﻨ ﻔﺎ ﻝ ﻭﺍ ﻻﻧ ﱰﻧ ﺖ ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ‬ ‫ﺭ ﻳ ﻊ ‪٠. ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‬

‫‪٧ ٧‬‬


‫ﻫ ﺬﺍ ا ﻟ ﺼ ﺒ ﻲ ﻫ ﻮ ﺃ ﺳﺘ ﺎ ﺫ ﻫ ﻮﺍ ﺫ ﻍ ﻭ ﻭ‬

‫ا ﻟ ﻌ ﺎ ﻟ ﻢ‪.‬‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ل ا ﻟ ﻮ ﻃ ﻨ ﻴ ﺔ‪٠‬‬

‫ﺍ ﻵ ﻣ ﻞ‬

‫ﺲ‬

‫ﳍ ﺮﻧ‬

‫ﺽ‬

‫ﳏﺎﺑﻴ ﻒ ﺑﺄ ﻣ ﺮﺍ‬

‫‪ ....‬ﻩ‬ ‫‪ ٠‬ﺍ؛ ﺩ ﺩ‬ ‫ﻣ ﺴ‪ ..‬ﺪ ﺀ ﻋ ﺪ ﺍ‪.‬ﻩ ﺍ‪ £‬ﺍ ؛ ﺏ‬ ‫‪ ٠‬ﻻ‪ ٠‬ﺧ ﺎ‬ ‫ﺍ ﺧ ﺘ ﺎ‪ ١‬ﻟ ﻖ‬

‫‪.٠‬‬ ‫ﺳﺎﺑ ﺶ‬

‫ﺹ‪ ,‬ﳒ ﻵ‬

‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻮ ﻯ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻧ ﻲ‬

‫ﳧ ﱪ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻋ ﺪ ﺩ ﻫﺎ ﺍﻟ ﺼﺎ ﺩ ﺭ ﻳ ﻮ ﻡ ‪ ١ ٧‬ﻣ ﻦ ﺩﻳ‬

‫‪ ٢ ٠ ٠ ٤‬أ ﻫ ﻢ ﺍ ﻻ ﻛﺘ ﺸﺎ ﻓﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻌ ﳭ ﻲ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﻡ‪ .‬ﻭ‬ ‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍ ﺩ ﺧﺎ ﻝ ﻧ ﻮﺍ ﺓ‬ ‫ﱐ ﺃﻧﺒ ﻮ‬

‫ﺏ ﺍ ﻻ ﺧﺘﺒﺎ ﺭ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﳉﻨ ﺮ‬

‫ﻟﺘ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍ ﳊ ﻻﻳﺎ ﺍ‬

‫ﱐ ﺑ ﻮﻳ ﻀ ﺔ ﺍﻟﺒ‬

‫ﲪ ﺴ ﺔ ﺃﻳﺎ ﻡ ﻣ ﻦ ﺯ ﺭﺍ ﻋ ﺔ‬

‫ﴩ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﺭ ﺑ ﻌ ﺔ ﺃ ﻭ‬ ‫ﳉﻨ ﻌﻴ ﺔ ﺍﻟﺒ‬

‫ﳉﻨﻴﻨﻴ ﺔ ﺍ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﳉﻨ ﺮ‪ ،‬ﺗﻨﺒ‬

‫ﺖ ﺍﻟﺒ ﻮﻳ ﻀ ﺔ‬

‫ﴩ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﲭ ﻞ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮﺍ ﺝ‬

‫اﻟ ﺨ ﻼ ﻳﺎ اﻟ ﺠ ﻨ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ اﻟ ﺒ ﺸ ﺮ ﻳ ﺔ‬

‫ﰷ‬ ‫ﻧ ﻲ‬

‫ﻥ‬

‫ﺻﺒﻴﺂ‬

‫ﺳ ﻨ ﺘ ﻪ‬

‫ﺍ ﻻ ﺧ ﲑ ﺓ ﻧ ﻲ ﻣ ﺪ ﺭ ﺳ ﺔ ﺩﺍ ﳚ ﻮ ﻥ‬

‫ﳛ ﺐ ﺍﻟﺒ ﻘ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟﺜﺎﻧ ﻮﻳ ﺔ ﺍ ﻗ ﱰ ﺡ‬

‫ﻋﻠ ﻴ ﻪ‬

‫ﻣ ﻌ ﻠ ﻤ ﻪ‬

‫ﺃ ﻥ ﻳ ﺪ ﺭ‬

‫ﺗ ﺮ ﺩ ﺩ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ‬ ‫ﴶ ﺔ ﺍ‬

‫ﻣ ﺴﺘﻨ‬

‫ﺱ‬

‫ﻣ ﺮة‬

‫‪٢ ٨‬‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﻗ ﺪ ﻡ اﻟ ﺼ ﺒ ﻲ ﺑﻘ ﺮ ة‬

‫ﲰ ﻬﺎ‬

‫ﻳ ﻮ ﺥ ﻧ ﻮ ﺥ ﺇ ﻱ‬

‫ﱐ ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎ ‪ ،‬ﻭﺃ ﺻﺒ ﺢ‬

‫ﻋﺎﻟ ﻤﺎ‬

‫ﻋﺎﻟ ﻤﻴﺎ‬

‫ﻻ ﻭ ﻝ‬

‫ﺍﻟ ﻄ ﺐ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﻦ اﻟ ﺼﺒ ﻲ ﺍ ﺧﺘﺎ ﺭ ﻗ ﺴ ﻢ ﺍﻟ ﻄ ﺐ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴ ﻄ ﺮ ﻱ ﻓ ﻲ ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﻮ ﻃﻨﻴ ﺔ ﺩ ﻭ ﻥ‬

‫اﻟ ﺠ ﻨ ﻴ ﻨ ﻴ ﺔ‬

‫ﺍﻟﺒ‬

‫ﴩﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﺘﻨ‬

‫ﲷ ﻦ ﺃ ﱒ ﻋ‬

‫ﺍ ﻻ ﳒﺎ ﺯ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﻟﻨ ﺠﺎ ﺣ ﻪ‬

‫ﴶ ﺔ ﻷ ﻭ ﻝ ﻣﺮ ﺓ‬

‫ﺐ اﻟ ﻤ ﺮﻳ ﺦ ‪ ،‬ﻭ ﺍ ﻛ ﺘ ﺸ ﺎ‬

‫ﴩ ﻱ‪ .‬ﻭ ﺃ ﻭ ﺭ ﺩ ﺕ‬

‫ﺃ ﺣ ﻔ ﻮ ﺭ ﺑ‬

‫ﰱ‬

‫ﺍ ﻛﺘ ﺸﺎ ﻓﺎ ﺕ‬

‫ﻋ ﳭﺌ ﺔ‬

‫ﳎﻠ ﺔ‬

‫ﻑ ﺁﺛﺎ ﺭ‬ ‫ﻑ أ‬

‫ﺳﺎﻳﻨ‬

‫ﺻ ﻐ ﺮ‬

‫ﺲ‬

‫ﴩ ﺓ‬

‫ﳍ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺧ ﺬ‬

‫ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ ﻣ ﲀﻧ ﻪ ﺍﻟﺜﺎﺑ ﺖ ﺑ ﺼ ﻔﺘ ﻪ‬

‫ﻋﺎ ﳌﻴﺎ‬

‫ﳎﺎ ﻝ ﺍ ﻻ ﺳﺘﻨ ﺴﺎ ﺥ ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳉﻨ ﻊ ﻣ ﻦ‬

‫اﻟ ﻤ ﺴﺘﻨ ﺴ ﺨ ﺔ ﻻ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺥ ﺍ ﳌ ﺮﺗﺒ ﺔ ﺍ ﻟ ﺜ ﺎ ﻟ ﺜ ﺔ ‪ ،‬ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻛ ﺘ ﺸ ﺎ‬ ‫ﻣﻴﺎ ﻩ ﻋﻠ ﻰ ﻛ ﻮ ﻛ‬

‫ﲳ ﱘ ﻗﻠﺒ ﻪ‪،‬‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﳍ ﺬﺍ‬

‫ﺧﺒ ﲑﺍ‬

‫ﳒ ﺢ‬

‫! ‪g L J g iJ lr tn ; a j l j t l i‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺍ ﺳ ﺘ ﻨ ﺴ ﺎ ﺥ ﺍ ﺍ\ ﻝ‪ ١‬ﻳ ﺎ ﺍ ﻟ ﺒ ﻨ‬

‫ﺴ ﻪ ﺑ ﻌﻠ‬

‫ﻒ‪ 1‬ﻝ ﺀ ﻻ ﻭ‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫‪ ٠‬ﺍ ﻟ ﲏ ﺍ ﺳ ﺘ ﻨ ﺴ ﺦ ﺑ ﻘ ﺮ ﺓ ﻷ ﻭ ﻝ ﻣ ﺮ ﺓ ﰲ ﻛ ﻘ ﺮ ﻳ ﺎ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ ﻣ ﺮ ﺓ ﺛ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﰲ ﻋ ﺎ ﻡ ‪٤‬‬ ‫ﺍ ﺳ ﻈ ﺬ ﻫ ﻮ‪ 1‬ﺫ ﻍ ﻭ ﻭ ﺳ ﻮ ﺍ ﺙ‬ ‫‪ ٠‬ﺥ ﺍ ﳋ ﻻ ﻳ ﺎ ﺍ ﳊ ﻔﻴ ﻐﻴ ﺔ ﺍ ﳊﻨ ﻌ ﺪ ﻩ ﺍﻟﺒ‬ ‫ﺳﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﻣ ﻬ ﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﻫ ﻴ ﺒ ﻮ ﻧ ﻊ ﻣ ﺮﺍ ﺳﻠ ﺔ‬

‫‪ ٧ ٨‬ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ ﺍ ﺭ ﺑ ﻴ ﻊ ‪٠٥‬‬

‫ﳒﻠ ﺔ ﺩ ﻭﻧ ﻐﺂ ﻩ ﻣ ﺎ ﻳ ﺎ ﻧ‬ ‫ﺲ‬

‫‪j i j‬‬

‫‪J‬‬

‫ﻣ ﺮ ﺓ ﰲ‪ I‬ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‬

‫ﴩ ﻳ ﺔ ﻣ ﻦ ﺧ ﻼ ﻳ ﺄ ﺍ ﳉ ﻨ ﺮ ﻭ ؛ ﻟ ﻴ ﻮ ﻳ ﻀ ﺔ ﻓ ﻘ ﻂ• ﻭ ﺍ ﻵ ﻥ ‪ ١‬ﻫ ﺪ ﲝ ﺎ ﺀ ﻣ ﺎ ﺩ ﳌ ﺮ ﴇ ﻳ ﻌ ﺎ ﻧ ﻮ ﻥ‬ ‫ﺽ‬

‫;ﺍ‬ ‫ﺽ‬


‫ﺍ ﺳﺘﻨ ﺴ ﺎ ﺥ ﺑ ﻘ ﺮ ﺓ ﻟ ﺪ ﳞ ﺎ ﻣﻨﺎ ﻋ ﺔ‬ ‫ﺟﻨ ﻮ ﻥ‬

‫و ﻧ ﻲ ا ﺳ ﺘ ﻨ ﺴ ﻤﺎ خ‬

‫اﻟ ﺒ ﻘ ﺮ ‪،‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺯ ﺭﺍ ﻋ ﺔ ﺃ ﻋ ﻀﺎ ﺀ‬

‫ﺑ ﻌ ﺪ ﺗﻠ ﻘﻴ ﺢ‬

‫ﺿ ﺪ ‪ /‬ﺣ‬

‫ﺲ‬

‫ﺑ ﻮﻳ ﻀ ﺔ ﺑ‬

‫ﺧ ﻨ ﺰ ﻳ ﺮ‬

‫ﲠ ﺪ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﳭﻴ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﳭﺎ ﺀ‬

‫ﱐ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻗﺎﻟ ﻮﺍ ﺇ ﻥ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﻼ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﴩ ﻱ ﻣ ﺴﺘﻨ ﺴ ﺦ‬

‫ج‪ ١‬ﻣ ﺴ ﻢ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫اﻟ ﻤﻨ ﻰ‬

‫ﻟﻠﺒ ﻮﻳ ﻀ ﺔ‪ ،‬ﻳ ﱲ‬

‫ﴩ ﻳ ﺔ‪ .‬ﻓ ﺄ ﺛ ﺎ ﺭ ﺍ ﻻ ﻋ ﻼ ﻥ‬

‫ﳖ ﻮ ﻝ ﺍﻟ ﺪ ﻭﺍﺋ ﺮ‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﺃ ﳓﺎ ﺀ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ‪ ،‬ﻻ ﻥ‬

‫ﳉﻨ ﻊ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟﻨ ﻒ ﺑ‬

‫ﺑ ﻌ‬

‫ﺍ ﳋ ﻻ ﻳ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ‬ ‫ﺍ‬

‫ﳚﻴﺎ ﺑﺘ ﻜ ﺮﺍ ﺭ ﺗ ﻘ ﺴ ﲓ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍﻟ ﻌ ﻤﻠﻴ ﺔ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﳉ ﻨ ﻊ ﰻ ﺃ ﻋ ﻀ ﺎ ﺀ ﺍ ﳉ ﰟ‪ .‬ﻟ ﺴ ﻨ ﻮ ﺍ ﺕ‬ ‫ﳉﻨ ﻊ ﺍ ﱄ‬

‫ﲤﺘﻠ ﻚ‬

‫ﻭ ﻛ ﺰ ﺍﻟ ﻌ ﳭﺎ ﺀ ﻋ ﲆ‬

‫ﻧﺘﺎ ﰀ‬

‫ﺍﻟ ﱵ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍ ﻫ ﳣﺎ ﻣ ﻬ ﻢ ﺇ ﱃ ﺇ ﻣ ﲀﻧﻴ ﺔ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬ ‫ﳉﻨ ﻊ‬

‫ﺍ‬

‫ﻋ ﻼ ﺝ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮﺍ‬

‫ﱐ‬

‫ﺗ ﺪ ﺭ ﳚﻴ ﺎ ‪ ،‬ﻭ ﺫﻟﻠ ﺚ ﺑﺘ‬ ‫‪٥٥‬‬ ‫ﻟﺘ ﳮ ﻮ ﻭﺗ ﺼﺒ ﺢ ﺃ ﻋ ﻀﺎ ﺀ‬

‫ﺯ ﺭ ﺍ ﻋ ﳤ ﺎ• ﻋ ﲆ‬ ‫ﺍ‬

‫ﴐ ﻭ ﺭﻳ ﺔ‬

‫ﻋ ﺼﺒﻴ ﺔ ﺃ ﻭ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺩ ﻡ‪ ،‬ﻧ ﳣ ﻜ ﻦ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍ ﳋ ﻻﻳﺎ ﺍﻟ ﻌ ﺼ ﺴ ﺔ‬

‫ﺍﻟ ﺮ ﻋﺎ‬

‫ﻋ ﻼ ﺝ ﺍ ﳌﺮ ﴇ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺽ ﺍ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺸﻴ ﺨ ﻮ ﺧ ﺔ ﺃ ﻭ ﻣ ﺮ‬

‫ﳽ ) ﺑﺎ ﺭ ﻛﻨ ﺴ ﻮ ﻥ( ‪ ،‬ﻭﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﻋ ﻀﻠ ﺔ ﺍ‬

‫ﺐ ﰲ‬

‫ﺳ‬

‫ﻋ ﻼ ﺝ ﺍ ﰷﺑ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘﻠ ﺐ ‪ ،‬ﻭﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬ ‫ﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﻒ‬

‫ﲟﺮ‬

‫ﻓ ﱪﺍﻳ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﺑﺘ ﻮ ﻗﺒ ﺖ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻋ ﻘ ﺪ ﻓ ﺮﻳ ﻖ‬ ‫ﻫ ﻮ ﺍ ﺥ ﻣ ﺆ ﲤ ﺮﺍ‬ ‫ﲀ‪،‬‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﻼ‬

‫ﺹ‬

‫ﺣﻴ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬

‫ﻒ ﲟﺮ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍﻟ ﺪ ﻡ‬

‫ﳇ‬

‫ﻞ‬

‫ﺽ‬ ‫ﻋ ﻼ ﺝ‬

‫ﱐ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺽ ﺍﻟﻠ ﻮ ﻛ ﳰﻴﺎ‬

‫ﱐ ﻳ ﻮ ﻡ ‪١ ٣‬‬

‫ﺃ ﻣ ﺮﻳ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ‘ ﺑﺎ ﳕﺎ ﺀ‬

‫ﻋ ﻀﻠ ﺔ ﺍﻟ ﻘﻠ ﺐ ﺃ ﻭ‬

‫ﺽ ﲟﺮ‬

‫ﳉﻨ ﻊ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬

‫ﳉﻨ ﻊ ﻟ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺍ ﳌ ﺼﺎ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬

‫ﺽ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻌ ﺼﻴ ﺔ‬

‫ﴷﻴ ﻊ‬

‫ﲱ ﻔﻴﺎ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺳ ﻨ ﺔ ‪٠٤‬‬

‫ﺳﻴﺎﺗ ﻞ ﰲ‬

‫ﺚ ﺃ ﻋﻠ ﻦ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﻖ ﺃ ﻗ ﻪ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫‪٢‬‬

‫ﲝ ﺚ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﱐ ﻣ ﺪﻳﻨ ﺔ‬

‫ﳒ ﺢ‬ ‫ﱐ‬

‫ﳉﻨ ﻊ ﻣ ﻦ ﺍ ﳊﻨ ﻦ‬

‫ﺍ ﳌ ﺴﺘﻨ ﺴ ﺦ ﺍ ﳌ ﺼﻨ ﻮ ﻉ ﺑ ﺰ ﺭﺍ ﻋ ﺔ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﳉﻨ ﺮ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲻ ﻞ ﺍ ﻻ ﺳﺘﻨ ﺴﺎ ﺥ‬

‫ﲠ ﺪ‬

‫ﻑ ﺍ ﻟ ﻌ ﻼ ﺝ‪.‬‬

‫ﻭ ﲠ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﺃ ﺻﺒ ﺢ ﺃ ﺳﺘ ﺎ ﺫ ﻫ ﻮﺍ ﺫ ﻍ ﺍ ﻻ ﻣ ﻞ‬

‫ﺳﺒ ﺐ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﲝ ﻮ ﺙ ﺃ ﺳﺘ ﺎ ﺫ ﻫ ﻮﺍ ﺫ ﻍ ﻗﺎﺋﻠ ﺔ ﺇ ﲥ ﺎ‬

‫ﺇ ﻣ ﲀﻧﻴ ﺔ‬

‫ﲢ ﺪ ﺙ ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺗ ﺪ ﻣ ﲑ ﺍ ﳋ ﻻﻳﺎ‬

‫ﻭ ﺍ ﳌ ﺰ ﻣ ﻨ ﺔ ﺍﻟ ﱵ‬

‫ﺑ‬

‫ﺚ‬

‫ﺤ‬

‫ﺃ ﺳﺘ ﺎ ﺫ ﻫ ﻮﺍ ﺫ ﻍ ‪١ ٦‬‬

‫ﻣﺘ ﻌﻠ ﻮ ﻋ ﺔ ﺑﺎ ﳍ ﺮ ﻣ ﻮﻧﺎ ﺕ ﻟ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﴴ ﻦ ﺑ ﻮﻳ ﻀﺎ ﺕ‬ ‫و ﺑ ﻬ ﺬ ه‬

‫ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫‪ ٢ ٤ ٢‬ﺑ ﻮ ﻳ ﻀ ﺔ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺇ ﺯﺍﻟ ﺔ ﺍﻟﻨ ﻮﺍ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﻳ ﻀ ﺎ ﺕ ‪ ٤‬ﺯ ﺭ ﻉ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﻖ‬ ‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﺭ ﺓ ﻋ ﲆ ﺗ ﺼ ﻨ ﻴ ﻊ‪ ٢ ١ ٠‬ﻧ ﻮ ﻋ ﺎ ﻣ ﻦ ﺍ ﳋ ﻻ ﻳ ﺎ‬ ‫ﺟ ﺴ ﻢ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ‬

‫ﺹ‬

‫ﺣ ﻘ ﻦ ﻓ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﺣ ﺼ ﻞ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬ ‫ﺧﻠ ﺖ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﺾ‬

‫ﻣ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﳧ ﺘ ﻌ ﻊ‪ ٢‬ﻣ ﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﺆ ﻣ ﻨ ﺔ‬

‫ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻭ ﻗ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﺩ ﻳ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗ ﻜ ﻮ ﻳ ﻦ ﺃ ﻋ ﻀ ﺎ ﺀ ﺍ ﳉ ﰟ ﲟﺎ ﻓ ﳱ ﺎ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﺐ‬ ‫ﻭ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﺪ ﻭﺍﻟ ﻌ ﻈﺎ ﻡ ﺗ ﺪ ﺭ‬

‫ﻟ ﻜﺜ ﲑ ﻣ ﻦ ﺍ ﳌﺮ ﴇ ﺍ ﳌ ﻌﺎﺑ ﻒ ﺑﺄ ﻣ ﺮﺍ‬ ‫ﺽ‬

‫ﳉﻨ ﺮ ﻟﻨ ﺎ‬

‫ﺕ ﺍﻟ ﻄ ﻮ ﻋﺎ ﺕ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍﻟﺒ ﻮﻳ ﻀﺎ ﺕ‪ ،‬ﰒ ﻛ ﻮ ﻥ ﺃ ﺟﻨ ﺔ ﻧﺎ ﺕ ﻣ ﻮ ﺭﺛﺎ ﺕ‬ ‫م ‪ ١‬ﺳ ﺘ ﺬ ‪ ١‬س ‪ ^١‬ة ‘‬

‫وأ ﻧ ﻤ ﻰ‬

‫ﻫ ﺬ ‪ 公‬ﺍ ﻻ ﺟ ﻨ ﺔ ﺍ ﱂ ‪ ١‬ﺳ ﺘ ﺸ ﺲ ‪ ^١‬ﺓ‬


‫ﺗﻔ ﲑ ﻟﺘﺎ ﰭ‬

‫ﲝ ﻮ ﺙ ﺍ ﺀ ﺳ ﻆ ﺫ ﻫ ﻮﺍ ﻓ ﻎ ﺟ ﺪ ﻻ ﺃ ﺧ ﻼ ﻗﻴ ﺎ ﻛﺒ ﲑﺍ ‪ ،‬ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺍﻟ ﻘﻠ ﻖ ﺣ ﻮ ﻝ ﺇ ﻣ ﲀ ﻓﻴ ﺔ ﺍ ﺳﺘ ﻔ ﺴ ﺎ ﺥ ﺍﻟﺒ‬

‫ﰲ ﺭ ﰘ ﺑ ﻔ ﺮ ﻱ‪ .‬ﻟ ﻜ ﺖ ﺃ ﺳ ﺘ ﺎ ﺫ ﻫ ﻮ ﺍ ﻳ ﻊ ﻳ ﻘ ﻮ ﻝ ﺇ ﻥ ﺍ ﺳ ﺘ ﻠ ﺴ ﺎ ﺥ ﺍ ﺑ‬

‫ﲰ ﲣ ﻻﺗ‬

‫ﺣ ﱴ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﻣﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻻ‬ ‫ﺍ‬

‫ﺲ‬

‫ﳉﻨ ﻊ ‪ ،‬ﻭﺃ ﺧ ﲑﺍ ﺍ ﺳﺘ ﺨﻠ ﺤ ﻦ‬ ‫ﻣ ﳯ ﺎ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻌﺘ ﱪ‬ ‫ﳖﺂ‬ ‫ﻻ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ ﳉ ﺬ ﻉ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﳨﺎ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ‬

‫ﴩ‪ I‬ﻟ ﲁ ﻣ ﻞ ﺃ ﻣ ﺮ ﻣ ﺴ ﺘ ﺤ ﻴ ﻞ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘﻨﺒﺎ ﺕ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﳉﻨ ﻊ‬

‫ﺴ ﺘ ﻌ ﻤ ﻞ ﻧ ﻲ‬

‫ﻳ‬

‫ﺍ ﻻ‬

‫ﺧ ﺮ ﻯ ﻟﻨ ﺠ ﺎ ﺡ ﺍﻟ ﻐ ﺮﻳ ﻖ‪ ،‬ﺍ ﻗ ﱰﺍ ﺡ‬

‫ﳨﺎ‪ ،‬ﻓ ﻼ‬

‫ﺟ ﺴ ﻢ ﺍ ﳌﺘ ﱪ ﻋ ﺔ‬

‫ﺑ ﻞ'|‬ ‫ﲡﺎ ﺭ ﺏ ﺯ ﺭﺍ ﻋ ﺔ‬

‫ﺍ ﺀ‬ ‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﺍ ﺳﺘﻨ ﺴ ﺦ‬

‫ﺑ‬

‫ﺟ ﻨ ﻴ ﻨ ﺎ‬

‫ﳒ ﺢ‬

‫ﺃ ﻭ ﻝ ﻋﺎ ﱂ‬

‫ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﴩﻳﺎ ﺑ ﺰ ﺭﺍ ﻋ ﺔ‬

‫ﺍ ﺩ ﻓﺎﻧ ﺴ ﺪ‬

‫ﺣ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﻘﻴ ﻘ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﺳﺘﻨ ﺴﺎ ﺥ ﺑ‬

‫ﻫ ﻮ ﺩ ﻛ ﺘ ﻮ ﺭ ﻫ ﻮ ﳼ ﺳﻴﺒﺎ ﱄ‬ ‫ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﻳ ﻜ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﲍ ﺑ‬

‫ﱐ‬

‫ﰷ ﻥ‬ ‫ﴩ ﻱ‬

‫ﴍ ﻛ ﺔ‬

‫ﺹ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﳊ ﺬ ﻉ‬ ‫ﳒﺎ ﺡ ﻓ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﺇ ﱃ ﻧ ﻘ ﻄﺒ ﻒ ﻭﺋﻴ ﺴ ﺸ ﻒ ﻭ‬

‫•‬ ‫‪٨‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺤ‬

‫ﺚ‬

‫ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ‬

‫ﳘﺎ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ‬

‫ﰷ ﻓﻴ ﺔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﻳ ﻀ ﺎ ﺕ ‪ ،‬ﻭﺗ ﻌﻠ ﻮﻳ ﺮ ﺳﺎﺋ ﻞ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪I‬‬

‫‪٢ ٠٠‬‬ ‫ﺭﺑ ﻊ ‪٥‬‬

‫ﺍ ﳉﻨﻴﻨﻴ ﺔ ﺍ‬

‫ﴍ ﺓ‬

‫ﳍ ﺬﺍ ﺍﻟ ﺴ‬

‫ﲝ‬

‫‪ ،٠‬ﺍ ﻟ‬ ‫ﺍﻟﺒ ﻮ ﳜ ﻤﺎﺑ ﺖ ﻟ ﻌ ﺮ ﺯ‬ ‫ﻻ ﺳﺘﻨ ﺴ ﺎ ﺥ ﺍ ﳉﻨ‬ ‫ﴫ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥﺇ ﱃ ﺯﻳﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﺷﺎﺗ ﻮ ﻥ ﺧﺒ ﲑ‬

‫ﻋ ﺪ د أ ﺋ ﻞ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘﻨ ﺴﺎ ﺥ‬ ‫ﺇ ﻥ ﻣ ﻐﺘﺎ ﺡ ﺍ‬

‫ﳬ ﻦ ﰲ ﺍﻟ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫اﻟ ﻤ ﺴ ﺘ ﻨ ﺴ ﺦ ﺑ ﺎ‬

‫ﻧ ﻔ‬

‫ﻭ ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﻀ ﺔ‬

‫ﳨ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﺃ ﺧ ﻼ ﰶ‬

‫اﻟ ﺒ ﻮ ﻳ‬

‫ﺧ ﻼ ﻳ ﺎ‬

‫ﺟ ﻬ ﺔ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ ﻳ ﺴ ﳣ ﺮ ﺟ ﺪ ﻝ‬

‫اﻟ ﻨ ﺴﺎ ﺀ‬

‫ﲝ ﺚ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﻫ ﻮﺍﻧ ﻎ‬

‫ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﺗ ﻮ ﻓ ﺮ ﺍ ﻻ ﻣ ﲀ ﻧ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌﺒﺎ ﴍ ﺓ‬ ‫ﴩ ﺑ ﺰ ﺭ ﻉ‬

‫ﺭ ﰘ ﺑ‬

‫‪ ٠‬ﻟ ﻜ ﻦ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬ ‫ﴩ ﻱ‬

‫ﺍ ﳊﻴ ﻮﺍﻧﺎ ﺕ ﺃ ﺛ ﺒ ﺘ‬

‫ﻻ ﺳﺘﻨ ﺴﺎ ﺥ‬

‫ﻓ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﺍ‬

‫ﺍ‬

‫ﺧ ﻼ ﻳ ﺎ‬

‫ﳉﻨ ﻊ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ‬ ‫ﺖ‬

‫ا ﻟ ﺘ ﺠ ﺎ ر‬

‫ﺣ ﻼﻳﺎ‬

‫ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ل‬

‫اﻟ ﻤ ﺘ ﺤ‬

‫ب اﻟ ﺠﻨ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﺼﻠ ﺔ ﻟ ﻌ ﻼ‬

‫ﺤ‬

‫ﺑ‬

‫ﺳ ﺘﺎ ذ‬

‫ﺹ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﻼ‬

‫ﻫ ﻮا خ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﺶ‬

‫اﻟ ﺠ ﻨ ﺮ ﻟ ﻤﺘﺒ ﺮ ﻋ ﺔ‬

‫ج اﻟ ﺮ ﺟﺎ ل أ و‬

‫ﻏ ﻴ ﺮ اﻟ ﻤﺘﺒ ﺮ ﻋﺎ ت ﺑﺎﻟ ﺒ ﻮ ﻳ‬ ‫ﺚ أ‬

‫ﺳ ﺘ ﻌ ﻤ ﺎ ل‬

‫ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﻳ ﻀ ﺎ ﺕ‪.‬‬

‫ﳨ ﺎ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻻ‬

‫ﳉﻨ ﻊ‬

‫ﺑ ﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻀﺎ‬

‫ﺧ ﻄﺌ ﺔ ﺑ‬

‫ت‪.‬‬ ‫ﺤ‬

‫و و‬ ‫ﺚ‬

‫ﺃ ‪0‬‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ ﻧ ﴕ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﻓ‬

‫ﺲ ا ﻧ ﺘ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺠﺎ ﺭ ﺏ ﻋ ﲆ‬

‫ﺖ ﺃ ﻥ ﺍ ﺳ ﺘ ﻨ ﺴ ﺎ ﺥ ﺍﻟﺒ ﴩ‬

‫ﻈﺎ و اﻟﺜ ﻮ ر ة ا ﻵ ﺧ ﺮ‬

‫ﻳ ﺮ ﻯ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬ ‫ﺧ ﻼ ﻳ ﺎ‬

‫ﺍ ﳊﻨ ﺮﺇ ﱃ‬

‫ﺑ ﻮ ﻳ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ ﺇ ﻣ ﲀﻧﻴ ﺔ‬ ‫ﻀﺎ‬

‫ت‬

‫ﺿ ﻊ‬ ‫ﻋ ﻦ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﳉﻨ ﻊ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟﻠ ﻬ ﻢ‬

‫ﴩ ﻱ ﻣ ﺴﺘﻨ ﺴ ﺦ ﰲ‬

‫ﺲ ﺑ‬

‫ﺍ ﻻ ﻣ ﲀﻧﻴ ﺔ ﻗﺎﺋ ﻼ؛‬

‫اﻟ ﺒ ﻮ ﻳ‬

‫ﳉﻨ ﺮ ﳌﺘ ﱪ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻮﻳ ﻀ ﻤ ﺔ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻧﺘﺎ ﰀ‬

‫ﺟ‬

‫ﻭﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ﻀ ﺔ‬

‫ﻧ ﻔ‬

‫ﳞ ﺪ‬

‫ﻑ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﻧ ﺴﺒ ﺔ ﺍﻟﻨ ﺠﺎ ﺡ‬

‫ﻣ ﻌ ﺪ ل‬

‫ﻣ ﻦ‬ ‫ﺻ ﻨ ﻌ‬

‫ﴩ ﻭ ﻁ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬

‫ﺲ‪ .‬ﻭ ﺍ ﻵ ﻥ‬

‫ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ‬

‫ﻀ ﺔ‬

‫ﰶ‪ .‬ﻭ ﻗﺎ ﻡ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﻳ ﻖ‬

‫ﺐ‬

‫ﱐ ﺟﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﺑﺘ ﺴ ﱪ ﺝ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮﻳ ﻜﻴ ﺔ‪،‬‬ ‫ﳉﺎ ﺡ ﻳ‬

‫ﴩﻳ ﺔ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺃ ﻭ ﻗ ﻔ ﻪ ﻣ ﺆ ﻗﺘﺎ‬

‫ﺑ ﺴﺒ ﺐ ﺍ ﳉ ﺪ ﻝ ﺍ ﻷ ﺧ ﻼ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ ﺣ ﻔ ﺮ ﺓ‬

‫ﺟ ﲑﺍﻟ ﺪ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ ﺑ ﺸ‬ ‫ﲁ‬

‫ﻑ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺚ ﻋ ﻦ ﺍ ﳋ ﻻﻳﺎ‬

‫ﳉﻨ ﻌﻴ ﺔ ﺍﻟﺒ‬

‫و‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﻭﻳ ﻌ ﻮ ﺩ‬

‫ﳈﻴ ﺔ‬

‫ﻭ ﻗﺎ ﻝ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫اﻟ ﺒ ﻮ ﻳ‬

‫ا ﻟ ﺤ ﻠ ﺲ\ ن ﺍ ﻟ ﺒ ﺸ ﺰ ﻱ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﺳ ﺘ ﺬ ﺱ ‪ ^١‬ﻩ ﺩ ﻛ ﺘ ﻮ ﺭ‬ ‫ﺳﻴﺒﺎ ﱄ ﻗ ﺒ ﻞ ﺑ ﻠ ﻮ ﻏ ﻪ ﺩ ﺭ ﺟ ﺔ ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﻼ‬

‫ﲝ ﺚ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﺍ ﳊﺎ ﺻ ﺔ ﻻ ﺯﺍﻟ ﺔ ﺍﻟﻨ ﻮﺍ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫‪ ٢ ٠٠‬ﻣ ﺎ ﺕ‬ ‫ﺳﻨ ﺔ ‪١‬‬

‫ﺑ‬

‫ﺳ ﻄ ﺢ‬

‫ﺚ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﲰ ﻲ ﺍ ﺳﺘﺜﻨﺎ‬ ‫ﺭ‬

‫ﺣ ﺒ ﺎ ﺕ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﻨ ﺐ‪.‬‬

‫ﳉﻨ ﺮ‬

‫ﴂ )‪( A CT‬‬

‫ﺳ ﻞ ﺗ ﻜﻨ ﻮﻟ ﻮ‬

‫ﺃ ﻋﻠ ﻦ ﻓ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﻳ ﻀ ﺔ ‘ ﰒ ﺃ ﺯ ﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﻨ ﻮ ﺍ ﺓ‪ ٠‬ﻉ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ ﻫ ﻮ ﺃ ﻭ ﻝ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺑ ﻮ ﻳ ﻀ ﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ‪.‬‬

‫ﺧ ﻼ ﻓﺎ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍﻟ ﻀ ﻔ ﻂ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳ ﺐ ﻣﺜ ﳭ ﺎ ﺗ ﻌ‬

‫ﴩﻳ ﺔ ﱐ ﺑ ﻮﻳ ﻀﺎ ﺕ‬

‫ﺍ ﳊ ﻴ ﻮ ﺍ ﻧ ﺎ ﺕ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻦ ﺍ ﻻ‬

‫ﺗ ﻜ ﻨ ﻮ ﻟ ﻮ ﺟ ﻴ ﺔ‪.‬‬ ‫ﱐ ﻳ ﻮ ﻡ‪ ٢ ٠‬ﺃ ﻛ ﺘ ﻮ ﺑ ﺮ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ﺍ ﳌ ﺎ ﺿ ﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﱐ ﺍ ﻟﺒ ﻮ ﻳ ﻀ ﺔ ﻣﺒﺎ‬

‫ﻻ ﺯ ﺍ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻮ ﺍ ﺓ ﺗ ﻨ ﻔ ﺠ ﺮ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﻳ ﻀ ﺔ‪.‬‬ ‫ﺟ ﻌ ﻞ ﻓ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﳉﻨ ﺮ ﺍﻟﺒ‬

‫ﺍﻟ ﲀ ﻣ ﻞ ﺃ ﻣ ﺮ ﻣ ﺴﺘ ﺤﻴ ﻞ ﻣ ﻦ ﻧ ﻮﺍ ﺡ‬

‫ﺑ ﻮﻳ ﺼﺎ ﺕ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ ﻟ ﺰ ﺝ ‪ ،‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﺇ ﺫﺍ ﺃ ﺩ ﺧ ﻞ‬

‫ﻆ ﻣ ﻞ أ ﻣ ﺮ‬

‫ﴭ ﻴ ﺔ‪.‬‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻖ‬

‫ﺟ ﺪ ﻳ ﺪ ﻻ ﺯ ﺍ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﻨ ﻮ ﺍ ﺓ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﺒ ﻮ ﻳ ﻀ ﺔ‪.‬‬

‫ﺃﻧﺒ ﻮﺑﺎ ﺯ ﺟﺎ ﺟﻴﺄ ﺩ ﻗﻴ ﻘﺎ‬ ‫‪٠‬‬ ‫'■‪1‬‬

‫اﻟ ﺠ ﺒ ﻦ‬

‫ﻟﺒ ﻮ ﻳ ﻀ ﺎ ﺕ ﺍ ﳊﻴ ﻮﺍﻧﺎ ﺕ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ‬

‫ﺣ ﺎ ﻟ ﺔ ﺯ ﺭ ﺍ ﻋ ﳤ ﺎ‪.‬‬

‫ﺳﺎ ﺡ اﻟﺒ ﺸ ﺮ ا ﻟ‬

‫ﺇ ﳕﺎ ﺀ‬

‫ﺽ ﻟ ﻮﺍ ﺡ ﺗ ﳫ ﻮ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨ ﻘﺎ ﻁ ﺍ ﳌ ﳘ ﺔ‬

‫ﺑ ﺘ ﻘ ﻨ ﻴ ﺘ ﻪ ﺍ ﳋ ﺎ ﺻ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ‬

‫ﺷﻴ ﯫ ﺛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‬

‫ﺧ ﻼ ﻳ ﺎ ﻣﺘ ﱪ ﻋ ﺔ ﺍﻟﺒ ﻮﻳ ﻀ ﺔ ﻧ ﻔ‬

‫ﻳ ﺮ ﻓ ﻀ ﻬﺎ ﻧ ﻐ ﻼ ﻡ ﺍﻟﻨﺎ ﻋ ﺔ‬ ‫ﻧ ﻔ‬

‫‪ ٠‬ﻯ ﻣ ﺴﺘﻨ ﺴ ﺦ‬ ‫ﴩ ﺑ ﺰ ﺭ ﻉ ﺟ ﻨ ﲔ ﻟ ﺶ>‬

‫ﻣﻠ ﻘ ﺤ ﺔ‬

‫س‬ ‫ﲢ ﻮﻳ ﻞ‬


‫ﻟ ﻠ ﺤ‬

‫ﺼ ﻮ ل‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﳉﻨ ﻊ ﻣﺒﺎ‬

‫ﴍ ﺓ ﺑ ﺪ ﻭ ﻥ‬

‫ﺍ ﺳ ﺘ ﺨ ﺪ ﺍ ﻡ ﺗ ﻘ ﻨ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻨ ﺴ ﺎ ﺥ‪ .‬ﻭ ﻫ ﺬ ﺍ ﻭ ﺍ ﺣ ﺪ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺃ ﻫ ﺪﺍ‬

‫ﻑ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﺱ ﺩ‪ .‬ﻡ‬

‫ﻳ ﺘ ﻮ ﺗ ﻊ ﺃ ﺳ ﺘ ﺎ ﺫ ﻫ ﻮا ذ غ ﺃ ﻥ ﻳ ﺴ ﺘ ﻐ ﺮ ق‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﺤ ﺚ ﺣ ﻮ ﺍ ﱄ‪١ ٠‬‬ ‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬ ‫ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻓﺎ ﻥ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ ﺍ‬

‫ﺳﻨ ﻮﺍ ﺕ‬ ‫ﳉﻨ ﻊ‬

‫ﻓ ﻲ‬

‫ﳐﺘ ﱪ ﻩ ﻣ ﺸ ﻔ ﻮ ﻝ‬

‫ﺣ‬

‫ﱴ‬

‫ﳝ ﻜ ﻦ‬

‫ﻳ ﻮ ﻣ ﻬ ﻢ ﻗﺒ ﻞ ﺍﻟ ﻔ ﺠ ﺮ ﺑﺈ ﺣ ﻀﺎ ﺭ ﻣﺒﺎ‬

‫ﺍﻟ ﻌ ﻼ ﺝ ﻓ ﻌﻠﻴﺎ‬

‫ﻟﺒ ﻘ ﺮ ﺃ ﻭ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ‬

‫ﺳ ﻮ ﻕ‬

‫ﺧﻨﺎ ﺯﻳ ﺮ ﻣ ﻦ‬

‫ﻟ ﻠ ﺪ ﻭ ﺍ ﺟ ﻦ‪ .‬ﻭ ﺗ ﺮ ﻙ‬

‫ﻭ ﻳﺒ ﺪﺃ ﺍﻟﺒﺎ ﺣﺜ ﻮ ﻥ ﻭﺍﻟﺒﺎ ﺣﺜﺎ ﺕ ﺍﻟﺘﺎﺑ ﻌﺎ ﺕ ﻟ ﻪ‬

‫ﻛﺄ ﻃﺒﺎ ﺀ ﺑﻴ ﻄ ﺮﻳ‬

‫ﺽ‬

‫ﻏﺎ ﺭﺍ ﻛ ﺪ ﻭ ﺥ‬

‫ﲨﻴ ﻌ ﻬ ﻢ‬

‫ﺣﻴﺎ ﲥ ﻢ ﺍ ﳌ ﺮ ﳛ ﺔ‬

‫ﺶ ﺃﻧ ﻔ‬

‫ﳨ ﻢ‬

‫ﱐ‬

‫ﲝ ﻮ ﺙ ﺍ ﻻ ﺳ ﺘ ﻨ ﺴ ﺎ ﺥ‪ .‬ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﻴ‬

‫ﴔ ﺃ ﻥ‬

‫ﱖ‪.‬‬

‫ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﺶ ﻣ ﻜ ﺮ ﺳ‬

‫ﻃﺎ ﺯ ﺟ ﺔ‬

‫ﻳ ﺎ ﻛ ﺒ ﲑ ﺍ‪.‬‬

‫ﻫ ﻮﺍﻧ ﻎ ﻓ ﺮﻳ ﻘ ﻪ‬ ‫‪ ٠‬ﺱ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬ ‫‪٠‬ﲅ‬ ‫ﻳﺘ ﺤ‬

‫ﻓﻴ ﻘ ﻮ ﻝ ﺇ ﻥ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﺚ‬ ‫ﺃﻳ ﻀﺎ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺒ ﺤ ﺚ‬

‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ‬ ‫ﻫ ﻮ ﻫ ﻮﺍﻳ ﱵ‪.‬‬

‫و ﻳ ﺠ ﺘ ﻬ ﺪ‬

‫ﱐ ﻧ ﴩ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ ﺏ ‪ ١‬ﻥ ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻭﻳ ﻌﺘ ﻘ ﺪ ﺃ ﺕ ﻣ ﻦ‬

‫ﺱ‪.‬‬

‫ﺽ ﻣ ﻬ ﺎ ﻡ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﻗﻴ ﺎ ﺩ ﺓ‬

‫ﺍ ﻟ ﻄ ﻼ ﺏ ﻟﻴ ﺤﺒ ﻮﺍ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ ﻭ ﳑ ﻜ ﻒ ﻋﺎ ﻣ ﺔ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﻣ ﻦ ﻓ ﻬ ﻢ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ ﺑ ﻄ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﳛ ﺔ‪.‬‬

‫ﲱ‬

‫ﺍ ﻧ ﺘ ﻘ ﺎ ﺩ ﺍ ﺕ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﻘ ﻮ ﻟ ﻮ ﻥ ﺇ ﻧ ﻪ ﻳ‬ ‫ﺃ ﻣﺎ ﻡ ﺍﻟﻨﺎ‬ ‫ﻫ ﻮﺍ ﺥ ﺃ‬

‫ﺱ ﺃ ﻛ ﱶ‬

‫ﺺ ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‬ ‫ﴹ‬

‫ﳘﻴ ﺔ ﻧ ﴩ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ ﻗﺎﺋ ﻼ ﺇ ﻥ ﺃ‬

‫ﺛ ﻮ ﺭ ﺓ ﻋ ﲅ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﻣ ﻦ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‬ ‫ﲻﺎ ﻗ ﺮﻳ‬

‫ﺐ‪٠‬‬

‫‪ ٤‬ﺃ ﺳﺘ ﺎ ﺫ ﻫ ﻮﺍ ﺫ ﻍ ﻭ ﻭ‬ ‫ﳉﻨ ﻊ ﻣ ﻦ ﺍ ﳋ ﻻﻳﺎ ﺍ‬

‫ﲻﺎ ﻝ‬

‫ﺱ ﺃ ﻣ ﺮ ﻣ ﻬ ﻢ‬

‫‪ ٠‬وﺋﺘ ﻤ ﺨ ﻰ ﺃ ﻥ ﻧ‬ ‫ﺗ ﻘ ﺪ ﱘ ﺍ ﻟ ﺐ ﺀ ﱆ* ﺛ ﺎ‬

‫ﺍ‬

‫و ﻋ ﻦ‬

‫ﺱ ﺍﻟ ﻼ ﺯ ﻡ‪ ،‬ﺃ ﻛ ﺪ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﻧ ﴩ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ ﺏ ‪ ١‬ﻥ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﻣ ﺮ ﺓ ﺛﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺱ‬

‫ﳐﺘ ﱪ ﻩ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﺎ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺮ ﺝ‬

‫ﳉﻨﻴﻨﻴ ﺔ ﺍﻟﺒ‬

‫ﴩﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﺘﻨ‬

‫ﻣ ﺮ ﺓ ﰲ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺃ ﻣ ﻼ ﳌ ﺮ ﴇ ﻳ ﻌ ﺎ ﻧ ﻮ ﻥ ﻣ ﻦ ﺃ ﻣ ﺮ ﺍ‬ ‫ﻣ ﺴ ﺘ ﻌ ﺼ ﻴ ﺔ ﻭ ﻣ ﺆ ﻣ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻓ ﺮ ﻳ ﻖ‬

‫ﳧ ﳣ ﻊﺇﱃ ﺧ ﱪ‬

‫ﲝ ﺚ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ‬

‫ﺧ ﻼﻳﺎ‬ ‫ﴶ ﺔ‬

‫ﻷ و ل‬

‫ﺽ‬ ‫ﻫ ﻮﻧ ﻎ ﻭ ﻭ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﻓﻴﺎ ﻏﺘ ﱪ‬

‫ﺭ ﺑ ﻊ ‪, .٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‬

‫ا‬

‫‪八‬‬



‫ﺳ ﻮ ﻟ ﻮ ؛ ﻧ ﻎ ‪ ٤‬ﺍ ﻟ ﻎ ﻫ ﻮ‪ ١‬ﻃ ﻌ ﺎ ﻡ ﻣ ﻐ ﲇ ﺑ ﺒ ﻌ‬

‫ﺇ ﻥ‬

‫ﻓ ﺒ ﻞ| ﻓ‬

‫ﳊ ﻢ ﺍﻟﺒ ﻘ ﺮﻟ ﻮﺗ ﺖ‬

‫ﺾ ﺍ ﻷ ﺟ ﺰﺍ ﺀ ﻣ ﻦ‬

‫ﻃ ﻮﻳ ﻞ ﻭﻳ ﻘ ﻢ‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ل ﻣ ﺌ ﺬ ﻣ ﯫ ﺕ ﺍﻟ ﺴ ﻐ ﱭ‪ .‬ﻭ ﰲ ﻫ ﻦ ﻩ ﺍ ﻷ ﻳ ﺎ ﻡ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ‬

‫ﺲ ﰲ ﻣﻨ ﻄ ﻘ ﺔ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺥ ﻭﺍ‬ ‫ﰜ‬

‫ﺑ ﺎ‬

‫ﻒ‬

‫ﺳ‬

‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬

‫ﺳﻠ ﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﻭ ﻗ ﺖ ﺍﻟ ﻐ ﺬﺍ ﺀ‪ ،‬ﻻ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻃ ﺒ ﻘ ﺎ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮ ﳔﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺵ‪.‬‬

‫ﻣﺄ ﺩﺑ ﺔ ﻋ ﻈ ﳰ ﺔ‬ ‫ﺑﺎ ﻻ ﻏ ﺬﻳ ﺔ ﻭ‬

‫ﻏ ﻨ ﻲ‬

‫ﺇ ﺫ ﻥ ﻣﺎ ﺃ ﺻ ﻞ ﺍ ﰟ‬ ‫ﱐ‬

‫ﴱ ﻞ‬

‫) ‪.-١ ٣ ٩ ٢‬‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺍ ﻵ ﰻ‬

‫ﻳ ﻄﺒ ﺦ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮ ﻧ ﻐﺘ ﺎ ﺥ ﺑ ﻐ ﲇ ﻋ ﻈﺎ ﻡ ﻭﺃ ﺟ ﺰﺍ ﺀ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﳩ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺪ ﻡ ﻭﺍﻟ ﺮﺃ‬

‫ﻭﺍ ﻟ ﺴ ﺎ ﻕ ﻭﺍ ﻻ ﻣ ﻌﺎ ﺀ‬

‫ﺱ ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﻃ ﻮ ﻳ ﻞ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﻌ ﺪ ﻣ ﺼ ﺪ ﺭ ﺍ‬

‫ﺍﻟ ﱪ ﻭﺗﻴﻨﺎ ﺕ ﻭ ‪١ ٢‬‬

‫ﺟ ﺮﺍ ﻣﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻟ ﻜ ﺮ ﺑ ﻮ ﻫ ﻴ ﺪ ﺭ ﺍ ﺕ ﻭ ‪RE 57‬‬ ‫ﻣﻴﻠﻴ ﺠ ﺮﺍ ﻣﺎ‬

‫ﺝ ﻭ ﻩ ‪٤‬‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﺪ ﻫ ﻮ ﻥ ﻭ ‪٢ ٨‬‬ ‫ﻓ ﺴﺎ ﻣ ﻒ ﺃ ﻭ ‪١ ١‬‬

‫ﻣﻴﻠﻴ ﺠ ﺮﺍ ﻣﺎ‬

‫ﺍ ﻟ ﳫ ﺴ ﻮ ﻡ‪ .‬ﻭ ﺍ ﺫ ﺍ ﻗ ﺎ ﺭ ﻗ ﺎ‬

‫ﺍﻟ ﴪ ﻭﺗ ﱹ( ﻧ ﻌ ﺮ ﻑ ﺃ ﻥ‬ ‫ﺚ ﺍﻟ ﱪ ﻭﺗ‬

‫ﺗ ﻌ ﺪ ﻡ ﺃﻛ ﱶ ﻣ ﻦ ﺛﻠ‬

‫ﺣ ﺮﺍ ﺭﻳﺎ ﻭ ﻩ ‪٢‬‬ ‫ﺟ ﺮﺍ ﻣﺎ‬

‫ﺍ ﳌ ﻮ ﺍ ﺩ ﺍ ﻟ ﻔ ﺪ ﺍ ﺋ ﻴ ﺔ ﻟ ﻠ ﺮ ﺟ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻦ ) ‪٢ ٥ ٠.‬‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟﺒ ﻘ ﺮ‬ ‫ﻭ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻴﺎ ﻩ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺳ ﻌ ﺮﺍ‬

‫ﺳﻠ ﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ‬

‫ﺍﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬ ‫ﻓﺎ ﻣ ﲍ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺇ ﱃ ﻣ ﻄﺎ ﰪ ﻣ ﺘ ﺨ ﺼ ﺼ ﺔ ﺑ ﻪ ﻭ ﻟﻴ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺫ ﻍ‬

‫ﺣ ﺪ ﻳ ﺪ ﻱ ﻛﺒ ﲑ ﻭ ﻳ‬ ‫ﻟﺘ ﻘ ﺪ ﱘ‬

‫ﺲ ﺍﻟﻨ ﲔ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﲢ ﻀ ﲑ ﻩ ﺍﻟ‬

‫ﻳﺘ ﺤ ﻮ ل ﺍﻟ ﱪ ﻭﺗ‬ ‫ﻭﻳﻨ ﻮﺑﺎ ﻥ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺒ ﻴ ﺖ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺮ ﺟ ﻊ ﺍ ﻟ ﺴ ﺒ ﺐ ﺇ ﱃ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﻔﻠ ﻮ ﻁ ) ﻛ ﺮ ﺍ ﺙ ﺃﻧ ﺪﻟ‬

‫ﳈﻴ ﺔ ﻛﺒ ﲑ ﺓ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺲ ﺍ ﻏ ﺘ ﻠ ﻂ ﺑﺎ ﳌﻴﺎ ﻩ ﺇ ﱃ ﺣ ﺎ ﻣ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﻴﺎ ﻩ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﻻ ﻣ ﺮ ﻳ ﻮ ﺩ ﻱ ﺇ ﱃ‬

‫ﺍ ﻟ ﻐ ﺬ ﺍ ﺋ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﺸ ﻌ ﺮ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ‬ ‫ﻣ ﻦ ﻣ ﺬﺍ ﻗ ﻪ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ ﻣ ﻦ ﺍ ﻻ ﻓ ﻀ ﻞ ﻟﻨﺎ ﺃ ﻥ ﻧ ﺬ ﻫ ﺐ‬

‫ﲏ ﺗ ﻘ ﻮ ﻡ ﻋ ﲆ ﻏ ﲇ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺒﻴ‬

‫ﺱ‬

‫ﲻ ﺮ ﱒ‪٦ ٠‬‬

‫ﺗ ﺸﻴﻨ ﻐﻴ ﻮ ﺥ‬

‫ﲟ ﺬﺍ ﻕ‬

‫ﺾ ﺃ ﻣﻴ ﲏ‬

‫ﺣ ﺮ ﻭ ﺣﺎ‬

‫ﺣﻴ ﺚ‬

‫ﺽ ﻧ ﻮ ﻭ ﻱ‬

‫ﲢ ﺴ ﻒ ﺍ ﻟ ﺬ ﻭ ﻕ ﻭ ﺯ ﻳ ﺎ ﺩ ﺓ ﺍ ﳌ ﻮﺍ ﺩ‬ ‫ﺳ ﻮﻟ ﻮ ﳔﺎﻧ ﻎ‬

‫ﺖ ‪ ،‬ﻭ ﺫ ﻟ ﻚ ﻻ ﻥ ﺍ ﳌ ﻌﻠ ﻌ ﻢ ﻳ ﻐ ﲇ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﻄ ﻌ ﻢ ﺃ ﺣ ﺴ ﻦ‬

‫ﳈﻴ ﺔ ﻛﺒ ﲑ ﺓ‪،‬‬

‫ﻛ ﻴ ﻤ ﺘ‬

‫ﺧ ﻼ ﻓﺎ‬

‫ء‬

‫ﻲ‬

‫ﺸ‬

‫ﻝ‬

‫‪〇‬‬

‫ﻣ ﺮا ﺳ ﻢ اﻟ ﻄ ﻘ ﻮ‬

‫ﺃ ‪,‬‬

‫‪I‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻟ ﻮ ﻧ ﻐ ﺘ ﺎ ن^‬

‫ﻃ ﻮ ﻛﺒﺎ‬

‫ﱐ ﻗ ﺪ ﺭ‬

‫ﳊ ﻢ ﺍ ﻟ ﺒ ﻘ ﺮ ﻭﻳ ﻐ ﲇ‬

‫ﳊ ﻢ ﺍ ﳊﻨﺎ ﺯﻳ ﺮ‬

‫ﲇ(‪ .‬ﰒ ﻳ ﺪ ﻋ ﻮ‬

‫ﺳ ﻚ ﻛﺒﺎ ﺭ‬

‫ﺽ ﺍ ﳌ ﺰﺍ ﺭ ﻋ ﺰ ﻥ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻗﺎ ﺩ ﻭﺍ‬ ‫ﱐ ﺍ ﳌﻮﻗ ﻊ‬

‫ﴐﻳ ﻦ‬

‫ﻟ ﺤ‬

‫ﻀ ﻮ ر‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﺸ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫ﳺ ) ﺳﻠ ﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻛﺒ ﲑ ﺓ ( ﻭ ﻳﺘﺒ ﻞ‬

‫ﴘ ( ﻭﺍ ﳌ ﱀ ﻟ ﻌ ﺪ ﻡ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬

‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍ ﳊ ﺴ ﺎ ﺀ ﺩ ﺍ ﺳﺍ ﻞ‬ ‫‪ ٠‬ﻡﰟ‬ ‫س‬

‫ﺃ‬

‫ﻭﺍ ﳊﺎ‬

‫‪I‬‬

‫‪11‬‬

‫ﺃ ﺻﺒ ﺤﻨﺎ ﺋﺘﺒ ﻞ‬

‫ﱐ‬

‫ﳄ ﻮ ﻥ )ﺃ ﺭ‬

‫ﺍ ﻻ ﺯ ﺭ ﻭﺍﻟ ﺪ ﺧ ﻦ‬

‫ﺳﻨ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ‬

‫ﺟ ﻮ‬

‫ﺽ‬

‫ﻃ ﺒ ﻖ‬

‫ﺟﺎﻧ ﱯ‬

‫ﻏ ﺎ ﳒ ﺎ ﺥ ) ﺻﻠ ﺼ ﺴ ﺔ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﻳ ﺎ (‪ .‬ﻭ ﻣ ﲍ ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬ ‫ﻭ‬

‫ﺍ‬

‫ﻃ ﻘ ﻮ‬

‫ﺧﺎ ﻣﺎ ﻭﺑ ﻘ ﺮﺍ ﻭ ﺧﻨ ﺎ ﺯ ﻳ ﺮ ‪ ،‬ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﻩ‬

‫ﻳ ﻌﻠ ﺒ ﺦ‬

‫ﺑ ﻴ ﻮ ﻧ ﻴ ﻮ ﻙ ) ﴍ ﺍ ﰁ ﺍﻟ ﶀ ﺍ ﳌ ﻔ‬ ‫ﲡﺎ ﻭ ﺯ‬

‫ﺱ‬

‫‪٠‬‬

‫ﺼ ﻎ ﺣ ﺴﺎ ﺀ ﻣ ﻦ‬

‫ﻭ ﻳ ﻘ ﺪ‪ ,‬ﺍ ﻻ ﺭ ﺯ ﻭ ﺍ ﳊ ﺴ ﺎ ﺀ‬

‫ﻃ ﻮﻳ ﻞ‬

‫ﺱ‬

‫ﺳﻴﻨﻨ ﻮﻧ ﻎ‬

‫ﳏﺎ ﺻﻴ ﻞ ﺯ ﺭﺍ ﻋﻴ ﺔ ﻏﻨﻴ ﺔ( ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﻘ ﻊ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻧ ﳤ ﺎ ﺀ ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﻨﺎ ﺳﺒ ﺔ‬

‫ﺲ ﺀﻟﻴ ﺬ ﻏ ﺪﺍ ﺫ ﻍ‬

‫ﺲ‬

‫ﱐ ‪ ،‬ﺯﺍ ﺭ ﺍ ﳌﻠ ﻚ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﺍﻟ ﺰ ﺭﺍ ﻋ ﺔ‪ ،‬ﻭ ﻓﻴ ﻪ ﺗ ﻘﺎ ﻡ‬

‫ﺧﺎ ﻣﺎ ﻭ ﺩ ﺧﻨﺎ‬

‫ﺯ ﺭﺍ ﻋﻴ ﺔ ﺗﺎﺑ ﻌ ﺔ ﻟ ﻼ ﻟ ﺔ ﺍ ﳌﻠ ﻚ(‬

‫ﺣ ﺮﺍ ﺭﻳﺎ ﻭ ﻩ ‪٧‬‬

‫ﺟ ﻮ ﺳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟ ﻴ ﻔ ﻴ ﺪ ﻭ ﺥ ﺑ ﺴ ﻴ ﻮ ﻝ‪ .‬ﻭ ﻧ ﻴ ﻪ ﻗ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌﻠﻠ ﺚ ﺑ ﺘ ﺄ ﺩ ﻳ ﺔ‬

‫ﺱ ﻣ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻣ ﺎ ﺃ ﺭ ﺯﺍ‬

‫ﺍﻟﺒ ﻘ ﺮ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺍﻟ ﳣﺜ ﻊ ﺑﻨ ﻮ ﻕ‬

‫ﱐ ﺍﻟ‬

‫ﻗﺎ ﻡ ﺩ ﺗ ﺸ ﻴ ﻨ ﻐ ﻴ ﻮ ﺥ ) ﺯ ﺭ ﻉ ﺍ ﳌﻠﻠ ﺚ ﺑﻨ ﻔ ﺴ ﻪ (‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﺍ] ﺀ ﻟ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺴﻨ ﺔ(‬

‫ﳪ ﺮ ﺍﻟ ﻘ ﻤ ﺮ ﻱ ﺍ ﰷ‬

‫ﻫ ﻮ ﺟﻴ ﻚ ‪ ،‬ﺍ ﻟﻠ ﺬ ﻳ ﻦ ﻋ ﳣ ﺎ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺟ ﺮﺍ ﻣﺎ‬

‫ﳛ ﺘ ﺎ ﺝ ﺇ ﻟ ﻴ ﻪ ﺭ ﺟ ﻞ ﻛ ﺒ ﲑ‪.‬‬

‫ﺶ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﻋ ﻬ ﺪ‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﳑﻠ ﻜ ﺔ‬

‫ﺑ ﻜ ﻤ ﻴ ﺔ‬

‫ﻡ( ‪ ،‬ﻭ ﲟ ﺎ ﺳ ﺒ ﺔ ﺍ ﻧ ﻔ ﺴ ﺴ ﺈ ﻳ ﻞ ) ﺍ ﻟ ﻴ ﻮ ﻡ ﺍ ﻻ ﻭ ﻝ ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺩ ﻭﻧ ﻐ ﺪ ﳝ ﻮﻧ ﻜ ﻮ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺑﺎ ﳊﺎ ﺟﺎ ﺕ ﺍﻟﻴ ﻮ ﻣﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳ ﻮ ﻟ ﻮ ﻧ ﻐ ﺘ ﺎ ﺥ؟‬

‫ﺍ ﻟ ﺼ ﻼ ﺓ ﻣ ﻦ ﻗﺒ ﻞ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻳ ﻄﻠﺒ ﻮ ﻥ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳ ﻌ ﺮﺍ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺫ ﻍ‬

‫ﺳ ﻮ ﻧ ﻨ ﻮ ﻧ ﻐ ﺪ ﺍ ﻥ ) ﻣ ﺬ ﰆ ﺍ ﻟ ﻊ‪ ١‬ﻣ ﻴ ﺬ ﺷ ﻦ ﺍ ﻻ ﺳ ﻌﻠ ﻮ ﺭ ﻳ ﲍ‬

‫ﳑ ﺘ ﺎ ﺯ ﺍ ﻟ ﻠ ﱪ ﻭ ﺗ ﻒ ﻭ ﺍ ﻟ ﳫ ﺴ ﻴ ﻮ ﻡ‪ .‬ﻭ ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ‬

‫ﺳ ﻮ ﻟ ﻮ ﻧ ﻐ ﺘ ﺎ ﺥ‪٥ ٤ ٠‬‬

‫ﺳﻠ ﻄﺎﻧﻴ ﺔ ﻭﺍ ﺣ ﺪ ﺓ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﺮﺍ ﻣﺎ‬

‫‪١ ٩ ١‬‬

‫ﺳ ﻒ‪ ،‬ﻗ ﺴ ﻢ‬ ‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺑﺄﺗ ﻪ ﻃ ﻌﺎ ﻡ ﻳ ﻌﻠﺒ ﺦ‬

‫ﻟ ﻠ ﺒ ﻴ ﺖ‪ .‬ﻭ ﳝ ﻜ ﻦ ﺃ ﻥ ﻧ ﺼ‬ ‫‪٥‬‬ ‫ﻛ ﺒ ﲑ ﺓ ﻭ ﻳ ﻮ ﺯ ﻉ ﻋ ﲆ ﻧ ﺎ ﺱ ﻛ ﺜ ﲑ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫ﳪ ﻠ ﻜ ﻮ ﻥ ﻗ ﻮﺍ ﱒ ﺃ ﺛ ﻨ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﺍ ﻡ‬

‫ﴀ ﻳ ﻜ ﻮ ﻥ ﻭ ﻗ ﺖ ﺍﻟ ﻐ ﺬﺍ ﺀ ﻓ ﺮ ﺻ ﺔ ﺫ ﻫﺒﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺮﺍ ﺣ ﺔ ﻭﺍ ﻻﻧﺘ ﻌﺎ‬

‫ﺍﻟ ﺼﺒﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳ ﻮإ و ذ ﻏ ﺌ ﺬ غ‬

‫ﻣ ﻘ ﺸ ﻼ ﻻ ﻛ ﻮ ﺭﻳ ﱭ ﻷﺛ ﻪ‬

‫ﻣ ﺪﻳ ﺮ ﺓ ﻣ ﻌ ﻬ ﺪ ﺍ ﺳﺎ ﻡ ﺍﻟﺘ ﻘﻠﻴ ﺪ ﻱ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺴ ﺒ ﺔ ﻟﻠ ﻌ ﲈ ﻝ ﺍﻟﻨ ﲔ‬ ‫ﻛ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻃ ﻌﺎ ﻣﺎ‬

‫ﴱ ﻞ ﺍ ﻷ ﰻ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﱼ؛ﺍ ﻻ ﻏ ﺬ ﺓ‬

‫ﻭ ﻏ‬

‫ﺗ‬

‫ﺉ ﻭ ﻟ ﻪ ﻣ ﻊ ﺍ ﻷ ﺭ ﺯ‪ .‬ﺇ ﻗ ﻪ‬

‫ﳏﺒ ﻮ ﺏ‬

‫ﻃ ﻤﺎ م ﺗ ﻘﻠﻴ ﺪ ي‬

‫ﺽ‬

‫ﺃ‬

‫ا‪٠‬‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﻘ ﻔ ﻠ ﻮ ﻁ ﻭﺍ ﳌ ﱀ‪ .‬ﻭ‬

‫ﻧﻨ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬ ‫ﻫ ﺬ‬

‫ب ‪ ١‬ﺳ ﺐ ‪٠‬‬

‫‪1‬‬

‫‪٠‬‬

‫‪ ٠ .‬ا‬

‫ﻻ ﻧ ﻪ‬

‫ﻭ ﻣ ﻊ ﻣ ﺮ ﻭ ﺭ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﻳ ﺸ ﺒ ﻪ‬

‫‪S‬‬

‫> ﻝ‬

‫ﲰ ﻲ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺒ ﺪﺍﻳ ﺔ‬

‫ﺍ ﳊ ﺴﺎ ﺀ ﺍ ﳌﻔ ﲇ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ‬

‫ﲢﻮ ﻝ ﺍ‬

‫ﲰ ﻪﺇﱃ‬

‫ﴱ ﻮ ﻟ ﺔ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻖ‪.‬‬ ‫ﺭ ﺑ ﻴ ﻊ ‪٠٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺄ ﺫﺍ‬

‫‪٨ ٣‬‬


‫ﺷ ﻦ ﺃ ﺳ ﻌ ﺮ ﺃ ﺭ| ﺇ ﺫ ﻭ ﻕ ﺍ ﳉ ﻴ ﺪ ‪٠‬ﰱ ﻭ ﺫ ﻏ ﺌ ﺦ ﰲ ﺍ ﻟ ﺼ ﻌ ﺎ ﺀ ﺃ ﻟ ﻐ ﺨ ﺊ ﺃ ﻷ ﺳ‬

‫ﺾ ﻭ ﺋ ﻜ ﻄ ﻮ‪ ١‬ﳺ ) ﻛﻴ ﺤ‬

‫‪ ١٠‬ﳺ ﻳ ﺰ ﻳ ﻞ ﺭ ﺍ ﲘ ﺔ ﺍ ﻟ ﻠ ﻬ ﻢ ﻏ ﲑ ﺍ ﻟ ﻄ ﺒ ﺒ ﺔ ﻭ ﻳ ﻌ ﻌ ﻌ ﺄ ﻋ ﺪ‬ ‫‪ ٠‬ﻫ ﻈ ﺬ ﻍ ﺩﺍ ﲚﺎ‪ .‬ﻭ ﻇ ﻜ ﻄ ﻮ‬ ‫ﻣ ﻊ ﺳﻮ ﱃ‬

‫ﻃ ﺎ ﻝ| ﳇ‬

‫ﻛ ﺒ ﺎ‬

‫ﻲ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻐ ﺮ ﺏ ﻳ ﻌﺘ ﱪ‬

‫ﺍﻟ‬

‫ﳓ‬

‫ﺳﺘ ﻮ ﻙ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ‬

‫ﳧ ﻚ ﻣ ﻊ ﺍ ﳋ‬

‫ﺍﻟ ﺪ ﺟﺎ ﺝ ﺃ ﻭﺍﻟ‬ ‫ﲂ‬

‫ﲏ ﺗﺘ ﺤ‬

‫ﺺ| ﳋ ﻘ ﻖ‬ ‫ﴐ ﻭﺍ ﺕ ﻭﺍ ﻟﺘ ﻮﺍ ﺑ ﻞ ﺃ ﱒ ﻣ ﻜ ﻮ ﻧ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﺍ ﳊ ﺴ ﺎ ﺀ‪.‬‬

‫ﱐ ﺫ ﻭ ﻕ ﺍ ﳊ ﺴ ﺎ ﺀ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻠ ﺼ ﺔ‪ .‬ﻭ‬

‫ﺍ ﻟ ﺒ ﻘ ﺮ ﺍ ﳌ ﺸ ﻮ ﻳ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﻐ ﺮ ﺯ‪ .‬ﻭ ﻳ ﺸ ﺒ ﻪ‬

‫ﺑ ﻒ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬

‫ﻳﺄ ﰻ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻥ‬ ‫ﳈﺎ ﺩ ﺓ ﺃ ﺳﺎ ﺳﻴ ﺔ‬ ‫ﺳ ﺒ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺜﺎ ﻝ‬

‫ﻋ ﲆ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎﻧ ﻎ‬ ‫ﲣﺘﻠ‬

‫ﻧ ﻔ ﺴ ﻪ‘ ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﻭ ﺣ ﺴﺎ ﺀ ﺍﻟﺒ ﺼ ﻞ ﻣ ﺼﻨ ﻮ ﻉ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ‬ ‫ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ‬

‫ﺲ‬ ‫ﻣ‬

‫ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﻟﻨﺘ ﻌ ﺮ‬

‫ﻛ ﺒ ﲑ‪ .‬ﰒ ﻳ ﻮ ﺿ ﻊ ﺭ ﺃ‬ ‫ﻓ ﱰ ﺓ‬ ‫ﺭﺃ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﺳﻴﺎ ﻥ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟﺒ ﻘ ﺮ ﻭﺍﻟ ﻌ ﻈﺎ ﻡ‬

‫‪٠٠‬‬ ‫ﺓ ‪ /٨‬ﻟ ﻴ ﺎ ﺫ ﺍ ﺍ ﺭ ﺑ ﻴ ﻌ ﻪ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ ﺍﻟﺘﻨﺎ ﻭ ﻝ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺼ ﻨ ﻮ ع‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬

‫ﱐ ﺍ ﳊ ﺴﺎ ﺀ‬

‫ﺱ ﻳﺘﻨﺎ ﻭﻟ ﻮﻧ ﻪ‬

‫ﺱ ﺍ ﳊ ﺴﺎ ﺀ ﻣ ﻊ ﺍﻟ ﻄ ﺠ ﻖ‬

‫ﳐ ﻠ ﻮ ﻃ ﺎ ﺑ ﺎ ﻻ ﺭ ﺯ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻳ ﺄ ﰻ‬

‫ﳐ ﻠ ﻮ ﻃ ﺎ ﺑ ﺎ ﻻ ﺭ ﺯ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﲆ ﻟ ﻔ ﱰ ﺓ ﺃ ﻃ ﻮ ﻝ ﻣ ﻘﺎ ﺭﻧ ﺔ ﻣ ﻊ‬

‫ﲢ ﻀ ﲑ ﻩ‪ .‬ﺃ ﻭ ﻻ ﻳ ﻐ ﲆ ﺍ ﳌﺎ ﺀ‬

‫ﱐ ﻗ ﺪ ﺭ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟﺒ ﻘ ﺮ ﻭﺍﻟ ﻌ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﺒ ﺎ ﺭ ﺩ ﻭ ﺗ ﻀ ﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﻑ ﺍ ﻻ‬

‫ﺳ ﻮ ﻟ ﻮ ﻧ ﻐ ﺘ ﺎ ﺥ ‪ ،‬ﻳ ﻐ ﲆ ﺑﺎ ﳌﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻜﺜ ﲑ‬

‫ﺃ ﺿﻴ‬

‫و ﻧ ﻲ‬

‫ﻒ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺭ ﻭ ﻳ ﱰ ﻙ ﻋ ﲆ ﻧ ﺎ ﺭ ﻫ ﺎ ﺩ ﺋ ﺔ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﻒ ﻣ ﺎ ﺀ ﺇ ﱃ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﻔ ﲇ ﺍ ﻟ ﻘ ﻠ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌﺘﺒ ﱿ ﺑ ﺴ ﺒ ﺐ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺸ ﺪ ﻳ ﺪ ﺓ ‪،‬‬

‫ﱐ‬

‫ﺍﻟﻠ ﺬﻳ ﻦ‬

‫ﺳ ﻴ ﯫ ﻭﺍﻟ ﺮ ﻭﺍ ﰳ ﻛ ﺮ ﳞ ﺔ‪ .‬ﺗ‬ ‫ﲂ‬

‫ﳈ ﻴ ﺔ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﺍ ﳌﻨ ﺎ ﺳﺒ ﺔ ﻭﺍ ﻟﺘ ﺤ‬

‫ﺭ ﻭ ﺍ ﰁ ﺍﻟ ﶀ ﻏ ﲑ ﺍ ﻟ ﻌ ﻠ ﻴ ﺒ ﺔ ﺇ ﺯ ﺍ ﻟ ﺔ ﻓ ﻌ ﺎ ﻟ ﺔ ﻳ ﻀ ﺎ‬

‫ﳬ ﻦ ﺃ‬

‫ﻭ ﻫﻨﺎ ﻙ‬

‫ﻃﺒ ﻖ ﻳ ﺮﺍ ﻓ ﻖ‬

‫ﺼ ﻎ ﻗﺎ ﻛ ﻄ ﻮ‬

‫ﳺ ﻣ ﻦ‬

‫ﺩﺍ ﲚ ﺎ ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﻮ ﻗﺎ ﻛ ﻄ ﻮ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺫ ﻍ‬

‫ﲾ ﻞ ﻣ ﻘ ﻄ ﻊ ﻣ ﺮﺑ ﻌﺎ ﺕ‬

‫ﻏ ﻮ ﻣﺘﺎ ﺥ‬

‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺪ ﺭ‪ .‬ﰒ ﻳ ﻮ ﺿ ﻊ‬ ‫ﺿﻠ ﻊ ﻭﺍﻟ ﺴﻴ ﻘﺎ ﻥ ﻓﻴ ﻪ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺭ‪ .‬ﻭ‬

‫ﺱ ﺃ ﺟ ﻞ ﺇ ﺯﺍﻟ ﺔ‬

‫ﲡ ﻤ ﻴ ﺪ ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﺗ ﻴ ﻨ ﺎ ﺕ‪.‬‬

‫ﻣ ﻀ ﻐ ﻪ ﻧ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑ ﺬ ﻭ ﻗ ﻪ ﺍ ﻟ ﻄ ﺎ ﺯ ﺝ‪ .‬ﻭ ﺑ ﺎ ﻻ ﺿ ﺎ ﻓ ﺔ‬

‫ﺣ ﺪﻳ ﺪ ﻱ‬

‫ﴎﺍ ﺭ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬

‫ﻑ ﻗ ﻔﻠ ﻮ ﻁ ﻭﺛ ﻮ ﻡ ﻭﺑ ﺼ ﻞ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﺲ ﱇ ﺍﻟ ﻌ ﻈﺎ ﻡ‬

‫ﺱ ﺍ ﻟ ﺒ ﻘ ﺮ ﻭ ﺍ ﻟ ﻌ ﻈ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﻐ ﺴ ﻮ ﻟ ﺔ ﰲ ﺍ ﳌﺎ ﺀ ﺍ ﳌ ﻔ ﲇ‪ .‬ﻭ ﺑ ﻌ ﺪ‬ ‫ﳜ ﺮ ﺝ ﺭﺃ‬

‫ﻭﺑ ﻌ ﺪ ﺃ ﻥ ﻳ ﻐ ﲆ ﺍ ﳊ ﺴﺎ ﺀ‬

‫ﴍﺍ ﰁ ﺍ ﻟ ﻘ ﻔ ﻠ ﻮ ﻁ‬

‫ﲢ ﺴ ﻦ ﺍ ﻟ ﺬ ﻭ ﻕ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ‬

‫ﻭ ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ ﻭ ﻇ ﻴ ﻐ ﺔ ﺇ ﺯ ﺍ ﻟ ﺔ ﺭ ﻭ ﺍ ﰁ ﺍﻟ ﶀ ﻏ ﲑ ﺍ ﻟ ﻄ ﻴ ﺒ ﺔ ﻣ ﻦ‬

‫ﻑ ﺍ ﳌ ﱀ ﻭ ﺍ ﻟ ﻔ ﻠ ﻔ ﻞ ﻗ ﺒ ﻴ ﻞ ﺃ ﳇ ﻪ‪.‬‬

‫ﴍ ﺍ ﰁ ﺍﻟ ﶀ ﻋ ﲆ‬

‫ﴵ ﻮ ﻕ ﻓ ﻠ ﻐ ﻞ ﺃ ﺳ ﻮ ﺩ ﻭ ﻣ ﻠ ﺢ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬

‫ﲣ ﻔ‬

‫ﺍ ﳊ ﺴﺎ ﺀ‬

‫ﺍ ﳊ ﺴﺎ ﺀ ﻣ ﺮ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳﻠ ﻄﺎﻧﻴ ﺔ‪ ،‬ﺗ ﻮ ﺿ ﻊ‬

‫ﺍ ﳊ ﺼ ﻮ ﻝ ﻋ ﲆ ﺃ ﺣ ﺴ ﻦ ﺫ ﻭ ﻕ ﻝ‬

‫ﻧ ﺎ ﰢ‪ .‬ﻳ‬

‫ﺃ ﺟ ﻞ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﻼ ﺣ‬

‫ﲪ ﺮ ﻭ ﻣ‬

‫ﻃﺎ ﻝ ﻏ ﲇ‬

‫ﺳﻴ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﺬ ﻭ ﻕ‬

‫ﲻ ﻮ ﻣ ﺎ‪.‬‬

‫ﺍ ﻟ ﻌ ﻈ ﺎ ﻡ‪ .‬ﰒ ﺗ ﺰ ﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﺪ ﻫ ﻮ ﻥ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﴵ ﻮ ﻕ ﻓﻠ ﻐ ﻞ ﺃ‬ ‫ﻛ ﳟﺎ‬

‫ﺟﻨﺒﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ‪ ،‬ﻳﺘﻨﺎ ﻭ ﻝ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻮ ﻥ‬

‫‪ ٠‬ﻭﻳ ﻀﺎ‬ ‫‪ ٠‬ﻡ ﺍ ﻟﺒ ﻘ ﺮ ﺍ ﻟﺜ ﺨ ﻒ(‬ ‫) ﺣ ﺴﺎ ﺀ ﱀ‬ ‫ﻑ ﻋ ﲆ‬

‫ﻭ ﻣ‬

‫‪ ٠‬ﺱ‬ ‫ﺳﺘ ﻮ ﻙ ﻭﻟ ﻌ ﻼ ﻁ‬

‫ﴩ ﻗﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﻳﺘﻨ ﺎ ﻭ ﻝ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻋ ﻐﻴﺎ ﻡ ﺃ ﻛ ﱶ ﻭ ﻳ ﻔ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﺔ‬

‫ﰷ ﻓﻴ ﺔ‪،‬‬

‫ﳜ ﺮ ﺝ ﺍﻟ ﶀ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﻻ ﺭ ﺯ ﰒ ﻳ ﺼ ﺐ ﺍ ﳊ ﺴ ﺎ ﺀ ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﺴ ﻠ ﻄ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻳ ﻘ ﺪ ﻡ ﻣ ﻊ‬

‫ﺳ ﺘ ﻮ ﻙ ﻭ ﺑ ﺼ ﻞ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍ ﻻ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬ ‫ﺻ ﻎ‬

‫ﻒ‬

‫ﰲ‬

‫ﻋﻨ ﺪ ﻣﺎ ﻳﻐ ﲆ ﺑ ﺪ ﺭ ﺟ ﺔ‬

‫ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‪ .‬ﺑ ﻌ ﺪ ﻭ ﺿ ﻊ ﺍ ﻻ ﺭ ﺯ ﰲ‬

‫ﺳﺘ ﻮ ﻙ ﻳ ﺴﺘ ﻌ ﻤ ﻞ‬

‫ﻏ ﻮ ﻙ ) ﺣ ﺴﺎ ﺀ ﻛ ﻮ ﺭ ﻱ( ﻭ ﺫﻟ ﻚ ﺑ ﻮ ﺿ ﻊ ﺍ ﻵ ﺭ ﺭ‬ ‫ﺍﻟ ﻐ ﺮ ﺏ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻭ ﻝ ﺍﻟ‬

‫ﺳﺘ ﻮ ﻙ‬

‫ﻑ ﻗ ﻔ ﻠ ﻮ ﻁ ﻭ ﺯ ﳒ ﺒ ﻴ ﻞ ﻭ ﺛ ﻮ ﻡ‪ .‬ﻭ ﺃ ﺣ ﻴ ﺎ ﻧ ﺎ ﺗ ﺰ ﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﺪ ﻫ ﻮ ﻥ ﻭ ﺍ ﻟ ﺰ ﺑ ﺪ‬

‫ﴩ ﺡ ﻭﻳ ﻔ ﺼ ﻞ‬

‫ﻭﻳ‬

‫ﺻ ﻎ ﺍ ﳊ ﺴ ﺎ ﺀ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻠ ﺼ ﺔ ﻣ ﻊ ﻣ ﻜ ﻮ ﻧ ﺎ ﺕ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‪.‬‬

‫ﺣ ﺴﺎ ﺀ ﺍﻟﺒ ﻄﺎ ﻃ‬

‫ﺧ ﻼ ﻓﺎ ﻟﻠ ﻌﻠ ﻌﺎ ﻡ‬

‫ﺻﻨ ﻊ‬

‫ﺍ ﺧ ﺘ ﻼ ﻓ ﺎ ﻛ ﺒ ﲑ ﺍ‪ .‬ﺑ ﺎ ﻟ ﻨ ﺴ ﺒ ﺔ ﻝ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‬ ‫ﱐ‬

‫ﻫ ﻮﺍﻳ ﺖ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳﺘ ﻮ ﻙ ﺗ ﺴﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﻋ ﻔ ﻼ ﻡ‬

‫‪ ٠‬ﻭﻟ ﻜ ﻦ‬ ‫ﻃ ﻮﻳ ﻞ‬

‫ﺍﻟﺘ ﺤ ﻀ ﲑ ﺑ ﻐ ﲇ ﺍﻟ ﻌ ﻔ ﻼ ﻡ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬ ‫ﺳﺘ ﻮ ﻙ ﻭ‬

‫ﱐ‬

‫ﺻ ﻎ ﺑ ﺮﺍ ﻭ ﻥ‬ ‫ﺳﺘ ﻮ ﻙ‬

‫ﻃ ﻮ ﻳ ﻞ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺃ ﺟ ﻞ ﺇ ﺯ ﺍ ﻟ ﺔ ﺭ ﺍ ﲘ ﺔ ﺍﻟ ﶀ ﻏ ﲑ‬

‫ﻭﻳ ﻔ ﲆ ﻣ ﺮ ﺓ ﺛ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‬

‫ﺼ ﻎ ﺑ ﻐﻠﻴﺎ ﻥ ﻋ ﻈﺎ ﻡ ﺍﻟﺒ ﻘ ﺮ ﺃ ﻭ‬

‫ﺍ‬

‫ﰥ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ‪٠‬‬

‫ﺳﻴ ﺔ ﺍ ﳍ‬

‫ﺍﻟ ﻌﻠﻴﺒ ﺔ ﻳ ﻀﺎ‬

‫ﺗ ﺴ ﺘ ﺨ ﺪ ﻡ ﺍﻟ ﻌ ﻈﺎ ﻡ ﻭ ﺣ ﺪ ﻫ ﺎ‘ ﻭ ﰲ‬

‫ﴔ‬

‫ه‪ ٠‬ن‬

‫ﳄ ﻞ ( ﺫ ﻱ ﺫ ﻭ ﻕ<‬

‫ﻃ ﺎ ﺯ ﺝ ﻭ‪١‬ﻳ ﺆ ﰻ‬

‫ﻋ ﲆ ﺃﻧ ﻮﺍ ﻉ ﻛﺜ ﲑ ﺓ ﻣ ﻦ ﺃﻧ ﺰ ﳝﺎ ﺕ ﺍ ﳍ‬ ‫ﺍ ﻟ ﱪ ﻭ ﺗ ﻴ ﻨ ﺎ ﺕ ﻭ ﺍ ﻟ ﺪ ﻫ ﻮ ﻥ ﺍﻟ ﱵ‬ ‫ﺳﻠ ﻄﺎﻧﻴ ﺔ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺫ ﻍ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ ﻓ ﺼ ﻞ ﺍ ﻟ ﺮ ﺑ ﻊ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﳛﺘ ﻮ ﳞﺎ‬

‫ﳺ‬

‫ﺻ ﻐ ﲑ ﺓ ﻭﺗ ﻮﺍﺑ ﻞ‪،‬‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺥ‪ ،‬ﻭ ﻋﻨ ﺪ‬ ‫إﻟ ﻰ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﰥ‪ ،‬ﻧ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺑ ﺬﻟ ﻚ‬

‫ﳛ ﺘ ﻮ ﻯ ﻗﺎ ﻛ ﻌﻠ ﻮ‬ ‫ﲻﻠﻴ ﺔ‬

‫ﻫ ﻀ ﻢ‬

‫ﺳ ﻮﻟ ﻮﻧ ﻐﺘﺎ ﺯ ﻍ ‪ .‬ﺇ ﺫﺍ ﺗﻨ ﺎ ﻭ ﻟ ﺖ‬

‫ﺑﺎ ﻻ ﺭ ﺯ ﻭ ﻫﺎ ﻛ ﻌﻠ ﻮ ﻏ ﳣﺎ ﻣ ﻊ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮ ﻳ ﻦ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ‬ ‫ﳚ ﻌ ﻞ ﺍﻟﻨﺎ‬

‫ﳺ‬

‫ﺱ ﻣﺘ ﻌ ﱭ ﻭ‬

‫‪ ٠‬ﺍ ‪[،‬‬ ‫ﺳ ﳤﻠ ﻜ ﻒ‬

‫ﲱﻴﺎ‬


‫ﻧ ﺎ ﻓ ﺪ ة ﻋ ﻠ ﺲ ا ﻵ‪3‬‬

‫ﻛ ﲓ‬

‫ب اﻟ ﺨ ﻮ وا ي‬

‫ﺳ ﻮﻧ ﻊ ﻭ ﻭ ﻙ‬

‫رﺑﻴ ﻊ ‪٢ ٠ ٠ ٠‬‬

‫‪I‬‬

‫ﻛ ﻮ رﻳﺎﻧﺎ‬

‫‪٨ ٥‬‬


‫ﻑ‬

‫ﻣ ﻮ ك ا ﻻ ء د وا ق وا ﻟ ﻮ ﻫ ﻢ ا ذا ﻧ‬ ‫ﺧ ﺎ ﺻ ﺎ ﰲ ﺍ ﻷ ﺩ ﺏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ•‬

‫ﳛﺘ ﻞ ﻛ ﲓ ﺳ ﻮ؛ ﻍ ﺍ ﺀ ﻭ ﻙ ﻣ ﲀﻧﺎ‬

‫ﲻﻠ ﻪ ﺑﺎ‬

‫ﲤﻴ ﺰ‬

‫ﺾ‬

‫‪٠٠‬‬

‫ل ‪ |1‬ﺗ ﻖ‬

‫ﳅﻠﻴ ﻞ ﺍ ﻟﺒ ﺎ ﺭ ﻉ ﻭﺍ ﳊﺒ ﻜ ﺔ ﺍ ﳌ ﺼﺎ ﻏ ﺔ ﺑ ﺪ ﻗ ﺔ ﺍﻟﺘ ﺤﻠﻴ ﻞ ﻭﺇ ﺣ ﲀ ﻡ ﺧ ﻄ ﺔ‬

‫‪ ٠‬ﴍ ﺓ ﰲ ﺍ ﻹ ﺩ ﺭ ﺍ ﻙ‪ ..‬ﻭ ﻳ ﻄ ﱪ ﺍ ﳌ ﺜ ﺎ ﻝ ﺍ ﻟ ﺴ‬ ‫ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ‪ ،‬ﻭ ﻟ ﻴ ﺎ ﻝ| ﱄ ﺀ ﻯ ﺍ ﳌ ﯮ ﻉ ﻭ ﺍ ﻷ ﺳ ﻠ ﻮ ﺏ ﺍ ﻛ ﲒ‘ ﻭ ﺷ ﻊ ﻟ ﻪ ﺍ ﻟ ﻐ ﻀ ﻞ ﰲ ﺇ ﺣ ﺪ ﺍ ﺙ ' ﺍ‬ ‫ﺑ ﻮ ﺫ ﻉ‬

‫ﺱ ﻭ ﺱ ﺃ ﺳﺘﺎ ﺫ ﺍﻟﻠ ﻐ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻭﺁ ﺩﺍ ﲠﺎ‬

‫ﻏ ﻮ‬

‫ﲟﺜ ﻞ‬

‫ﲜ ﺎ ﻣ ﻌ ﺔ ﻳ ﻮﻧ‬

‫ﺳ ﻮ ﺥ ﺃ ﻭ ﻙ ) ﺍ ﳌ ﻮﻟ ﻮ ﺩ ﻋﺎ ﻡ‬

‫ﻛ ﲓ‬

‫‪ ١ ٩‬ﺍ ‪ ٤‬ﺃ ﻭ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻋ ﴩ‬ ‫ﳒ ﺢ‬

‫ﺍ ﳉﻴ ﻞ ﺍ ﻟ ﺬ ﻱ‬

‫‪ ( ١ ٩ ٤ ١‬ﻣ ﺆ‬ ‫ﻑ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ا ﺳ ﻤ ﻪ‬

‫ﺍﻟﺜ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍﻟ ﻄ ﻼﺑﻴ ﺔ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﱐ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻋ ﴩ‬

‫ﺣ ﻴ ﺎ ﲥ ﻢ ﺑ ﺄ ﻳ ﺪ ﻡ(‪ .‬ﻭ ﲠ ﺬ ﻩ ﺍ ﻟ ﺜ ﻮ ﺭ ﺓ ﺑ ﺪ ﺃ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻮ ﻥ ﺃ ﺧ ﲑ ﺍ‬ ‫‪ ٠‬ﺏ‬ ‫‪٠‬ﻊ‬ ‫ﳇ ﺸ‬

‫ﺇ ﺩ ﺭﺍ ﻙ‬

‫}—‬

‫ﰎ ﺍﻟﺘ ﻌﺒ ﲑ‬ ‫ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ‬

‫ا ﺑ ﺪا ﻋ ﻲ‬

‫ﺟ ﺪﻳ ﺪ‬

‫ﺍ ﻻ ﺳﺘ ﻌﺎ ﺩ ﺓ ﻟ ﻠ ﻨ ﺎ‬

‫ﳩ ﺪ ﻣ ﻦ ‪ ١‬ﺿﻴ ﻞ ﻫ ﻮ ﺍ‬

‫ﳉﻴ ﻮ ﺍﻟ ﺬ ﻱ‬

‫ﲻ ﻞ ﻣﺎ ﺭﻳ ﻐ ﻮ‬

‫)‬

‫‪u‬‬

‫‪x‬‬

‫‪a‬‬

‫ﴘ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻥ ﺍ ﳌ ﺴ ﺘ ﻘ ﻞ ﻟ ﻼ ﺩ ﺏ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪.‬‬ ‫ﱄ)‬

‫ﺑ ﻮ‬

‫‪t‬‬

‫ﻭ ﻗﻴ ﻞ ﺇ ﻥ‬

‫‪l e‬‬

‫‪u‬‬

‫‪s‬‬

‫‪P‬‬

‫‪e‬‬

‫ﲻ ﻞ ﻛ ﲓ‬

‫‪g‬‬

‫‪r‬‬

‫‪o‬‬

‫‪G‬‬

‫‪e‬‬

‫(‬

‫ﺳ ﻮ ﺥ ﺃ ﻭ ﻙ‬

‫ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪ .‬ﺇ ﻥ ﻭ ﺻ ﻔ ﺎ ﻣ ﺜ ﻞ‬ ‫ﺣﻨﺎ ﰄ ﺍ ﻟ ﻼ ﻣ ﻊ ) ﻣ ﻦ‬ ‫ﻻ ﻭ ﻝ ﻣ ﺮ ﺓ‪ ٠‬ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﻧ ﻮ ﺭ‬

‫ﰷ ﻥ ﻣﺎ‬

‫‪٨ ٦‬‬

‫ﻛ ﻮ‬

‫ﺭ ﻳ ﺎ ﻧ ﺎ‪I‬‬

‫ﻫ ﺬﺍ‬

‫ﺭ ﺑ ﻊ ‪٢ ٠. ٥‬‬

‫‪v‬‬

‫‪i‬‬

‫‪r‬‬

‫‪a‬‬

‫‪M‬‬

‫( ﺁ ﺫ ﻥ ﺑ ﻘ ﺪ^‬

‫ﻹ ﺩ ﺭﺍ ﻙ‬

‫ﲻ ﻞ ﻛ ﲓ‬ ‫ﳻ ﺍﻟﻨﺎ ﻗ ﺪ‬

‫ﲻ ﻞ ‪.‬ﺍ ﺭﻳ ﻐ ﻮ‬

‫ﻟ ﻞ‪ 1‬ﺀﻳ‬

‫ﻒ‬

‫ﰷ ﻥ ﺑ ﺪﺍﻳ ﺔ‬ ‫ﴰ‬

‫ﻟﻠ ﻐ ﺔ‬

‫ﰷﻧ ﺖ "ﺛ ﻮ ﺭ ﺓ ﱐ ﺍ ﻵ ﺣﺎ ﺳ‬ ‫اﻟ ﺤ ﺴ ﻴ ﺔ ‪،‬‬

‫ﺍ ﳒ ﲤ ﻊ‬ ‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ‬

‫ﺃ ﻛ ﺪ‬

‫ﺲ‬

‫ﺲ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺣ ﻮ ﻝ ﻣ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﱐ ﺍ ﻵ ﺩ ﺏ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‬

‫ﺲ •‬

‫ﻭ‬ ‫ﱐ‬

‫ﺱ ﺍﻟﻨﺎ ﻍ ﻋ ﻦ ﺍ ﳊ ﻘ ﺪ‬ ‫ﺶ‬

‫ﻋ ﻨ ﺪ ﻓ ﺸ ﻞ ﺍ ﳌ ﺆﺍ ﻣ ﺮ ﺓ‪.‬‬

‫ﱐ ﺩ ﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﺎ ﺏ‪ .‬ﻟ ﻜ ﻨ ﻪ‬ ‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‪،‬‬

‫ﻃ ﺮﻳ ﻘ ﻪ ﺇ ﱃ‬

‫ﺣ ﻴ‬

‫ﺚ‬

‫ﺍ ﳍ ﺮ ﻭ ﺏ ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻔ ﺸ ﻞ‬

‫ﻗ ﺎ ﻡ ﺑ ﺮ ﺣ ﻠ ﺔ ﺇ ﱃ ﻣ ﻮ ﺯ ﻳ ﻦ ﺩ ﺍ ﲚ ﺎ‪.‬‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ ﺃ ﻭ‬

‫ﱐ‬

‫ﲤ ﻜ ﻦ‬

‫ﻳ ﱱ ﻭ ﺝ ﺍﺑﻨ ﺔ‬ ‫ﲻ ﺎ ﻝ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫‪ ,١‬ﺟ ﻬ ﺔ‬

‫ﺟ ﺪ ﺩ ‪،‬‬

‫ﺵ ﺀ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳌﺮ ﺓ ﺃ ﻳ ﻀ ﺎ ﺃﺛﻨﺎ ﺀ ﺍﻧﺘ ﻈﺎ ﺭ ﻩ ﺗ ﺮ ﻗﻴ ﺔ ﺇ ﱃ‬

‫ﻣ ﺪﻳ ﺮ ﺇ ﺩﺍ ﺭ ﻱ‪ ،‬ﻳ ﺴﺎ ﻓ ﺮ ﺍﻟﺒ ﻄ ﻞ ﺇ ﱃ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﺑﻨ ﺼﻴ ﺤ ﺔ ﻣ ﻦ ﺯ ﻭ ﺟﺘ ﻪ ﻭ‬ ‫"■‬ ‫‪ ■:‬ﺃ‬ ‫ﺻ ﺪ ﻳ ﻘ ﻪ ﻣ ﻦ اﻟﻘ ﺮﻳ ﺔ‬ ‫ﺣ ﺘ ﻰ ﻳ ﺨ ﻔ ﻒ ﺷ ﺪ ﺓ اﻟﺘ ﻮﺗ ﺮ ‪ .‬و ﻫﻨﺎ ك ﻳﻠ ﺘ ﻘ ﻲ ﻣ ﻊ‬

‫ﻣﻴ ﻼ ﺩ ﺍ ﻻ ﺣﺎ ﺳﻴ‬

‫ﺲ ﺍ ﳊ ﺮﻳ ﻒ‬

‫ﳇ ﻤ ﺎ ﺃ ﺭﺍ ﺩ‬

‫ﺳ ﻮ ﻙ ﺍﻟ ﲏ ﺃﺗ ﺖ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ ﻭﺍ ﳌ ﻌ ﳭ ﺔ ﻫﺎ ﺇ ﻳ ﻦ‬ ‫ﻣ ﻦ ﺍﻟ ﻘ ﺮﻳ ﺔ ﻭﺍ ﻗ ﻊ‬

‫ﺟ ﻮ ﺭ ﺝ‬

‫ﰷ ﻥ ﻳﺘﻠ ﻮ ﻯ‬

‫ﻁ ﺍﻟ ﻌﺎ ﱂ ﺀ ﻭ ﻣﺰ ﱕ ﻣ ﻦ‬

‫ﴍ ﻛ ﺔ ﻟ ﻼ ﺩ ﻭﻳ ﺔ‪ ،‬ﻭﻳ ﺼﺒ ﺢ ﻣ ﺴ ﺆ ﻭ ﻻ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬﻳﺎ ﻟ ﻼ‬

‫ﱐ‬

‫ﺍﻟ ﻮﺍ‬ ‫ﺳﻴ ﻮ‬

‫ﴀ ﺍ ﳌ ﻌ ﻘﺪ ﺓ‬ ‫ﻝ‪٠‬‬

‫ﺩﺭ‬

‫ﺱ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ)‪Cho‬‬

‫ﻳ ﻌ ﻜ‬

‫ﴌ ﻣ ﺮﺍﻳﺎ ﻳ ﻌ ﻜ ﺴ ﻮ ﻥ‬

‫ﺟ ﻮ ﺃ ﻥ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﻻ‬

‫ﲣﻠ‬ ‫ﻒ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﻭ ﺣ ﻘ ﻖ ﺍﻟﻨ ﺠﺎ ﺡ ﻓ ﳱﺎ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﻮ ﺭ ﺟ ﻞ ﻣ‬ ‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺍﻟ ﻘﻴ‬

‫ﺾ ﻣ ﻦ ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﺇ ﺭ ﺳﺎ ﳍﺎ ﻣ ﻦ‬

‫ﻙ)‪Park‬‬

‫ﲢﺎ ﻭ ﻝ ﺇ ﻏ ﺮﺍ‬

‫ﲤﺜ ﻞ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﳪ ﻮ ﺭ‬

‫ﳈ ﰷ ﻥ‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ ﺇ ﱃ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﻭﺗﻨ ﻮ ﻱ ﺍﻟ ﺰ ﻭﺍ ﺝ‬

‫( ﻟﺘ ﺤ ﻞ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ﺍ ﻻﻟ ﻘﺎ ﺀ ﻣ ﻊ ﺑ ﻄ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ‬ ‫ﺲ ﺑﺎ ﺭ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﻭﺑﺎ ﺭ ﻙ‬

‫ﺟ ﻮ ﻭ ﻫﺎ ﻩ ﻭﺑﺎ ﺭ ﻙ ‪-‬‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﺯ ﻳ ﻦ‪ .‬ﻳ ﻌ ﺘ ﻘ ﺪ‬

‫ﻧ ﳱ ﺎ‪ .‬ﺃ ﻣ ﺎ ﻫ ﺎ ﻩ ﻓ ﻬ ﻲ‬ ‫ﻟ ﳭ ﻨ ﺒ ﻮ ﻧ ﲔ‪ .‬ﻫ ﺎ ﻩ‬

‫ﺻ ﺪﻳ ﻘﺂ ﺧ ﺮ‬

‫ﺣ ﺐ ﻫ ﺎ ﻩ‪.‬‬

‫ﻫ ﺆ ﻻ ﺀ ﺍﻟﺜ ﻼﺛ ﺔ ‪-‬‬

‫ﻣﻴ ﻼ ﺩ ﺍ ﻵ ﺣﺎ ﺳ‬

‫ﻫ ﻮ ﺍﻟﺒﻴﺌ ﺔ ﺍ ﻏ ﳰ ﺔ ﻋ ﲆ‬

‫ﴘ ﻟ ﺪ ﻯ ﺍ ﳌﻨﺒ ﻮﻧ ﲔ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ ‪،‬‬

‫ﻟﻠ ﻮ ﻗ ﻮ ﻑ‬

‫ﺍ ﻋﺘﺎ ﺩ ﺑ ﻄ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﻭ ﺭﺍ ﻭ ﺩ ﻫﺎ ﺍﻟ ﻌﻴ‬

‫ﺻﺎ ﺣ ﺐ‬

‫ﻇ ﻬ ﺮ‬

‫ﲪﻴ ﻪ‪،‬‬

‫ﺻ ﻮ ﺥ ﺃ ﻭ ﻙ ﻗ ﺪ ﻡ‬

‫ﺟ ﺮ ﻯ ﰲ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻋ ﴩ ﻣ ﻦ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ ﺛ ﻮ ﺭ ﻕ‬

‫اﻟ ﻤﻴ ﻼ د‬

‫ﺱ ﻭﺍ ﻻ‬

‫ﴺ ﻮ ﺡ ﻭﺍﻟ ﺆﺍ ﻣ ﺮ ﺓ‬

‫ﴰ ﺌ ﺰ ﺍ ﺯ ﺍﻟﻨ ﻔ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﳍ ﺮ ﻭ ﺏ ﻣ ﻦ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﻭ ﺷ ﻖ‬

‫ﺗ ﻌ ﲅ ﺑﺎﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻭﻳﻨ ﻜ ﺮ‬

‫ﻑ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ﻭ ﻛ ﺮﺍ ﻓ ﻌ ﺔ‬

‫ﲤ ﺮﻳ ﻦ ﻋ ﲆ ﺍ ﳊﻴﺎ ﺓ ( ﻇ ﻬ ﺮ‬

‫ﺩ ﳝ ﻘ ﺮﺍ ﻃﻴ ﺔ‪ ،‬ﻓﺈ ﻥ ﺭ ﻭﺍ ﻳﺎ ﺕ ﻛ ﲓ‬ ‫ﻣ ﻦ ﻭ ﺭﺍ ﺀ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺲ ﻭ ﺭ ﻏ ﺒ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪.‬‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﺩ ﺏ ﺍﻟ ﻔ ﺮﻧ‬

‫‪o‬‬

‫ﺕ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ ﺃ ﺩﺍ ﺓ‪ ،‬ﺑ ﻞ ﺃ ﺻﺒ ﺤ ﺖ‬

‫ﻫ ﺬ ﻩ ﺍ ﳊﺎﻟ ﺔ ﱂ ﺗ ﻌ ﺪ ﺍﻟﻠ ﻐ ﺔ‬

‫ﳈﺎ ﺃ ﻥ‬

‫ﱐ‬

‫ﱐ ﺍﻟ ﻌﻴ‬

‫ﺐ ﺑﺎﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ‪ .‬ﺑ ﺪﺃ ﺍ ﺳﺘ ﺨ ﺪﺍ ﻡ ﺍﻟﻠ ﻐ ﺔ ﺍ ﻵ ﻡ ﻟﻠ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﻦ‬

‫ﲰﺎ ﺑﻴ ﺎ ﻧﻴ ﺎ ﻳ ﻌ ﱪ ﻋ ﻦ ﺃ ﺣﺎ ﺳﻴ‬ ‫ﻭ‬

‫ﺶ‬

‫ﴹ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﻮﺍ ﺟ ﺮﺍ ﺀ ﺃ ﻓ ﻀ ﻞ ﻣﺎ‬

‫ﺧ ﻠ ﻴ ﺞ ﺿﺒﺎ ﰊ‪ .‬ﺍ ﻟ ﻀ ﺒ ﺎ ﺏ‬

‫ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﻭ ﳝﺜ ﻞ ﺍﻟﻴﺄ‬ ‫ﻭﺍﻟ‬

‫ﻋﺎ ﱂ ﺍ ﻟ‬

‫ﺺ ﺫﺍﺗ ﻪ‬

‫ﻳ ﺘ ﺘ ﺒ ﻊ‬

‫ﺭ ﺣ ﻠ ﺔ ﺇ ﱃ ﻣ ﻮ ﺯ ﻳ ﻦ‪٠‬‬

‫ﱐ ﻗ ﺼﺘ ﻪ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﲑ ﺓ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫‪٠‬‬

‫ﻟﻠﺘ ﻌﺒ ﲑ ﻋ ﻦ ﺍﻟﺜ ﻘﺎ ﻓ ﺔ ﻛ ﻮ ﺳﻴ ﻂ ﻻ ﺳﺘ ﻜ ﺸ ﺎ‬ ‫ﺍ ﳊ ﳼ‪ .‬ﻭ ﰲ‬

‫ﺟ ﺪ ﻭﺍ ﻫﺎ ﰲ ﻧ ﻔ‬

‫ﺇ ﻥ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﱔ‬

‫ﳇ ﻴ ﺎ ﻟ ﻠ ﻐ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻃ ﺒ ﻘ ﺎ ﻟ ﻠ ﻨ ﺎ ﻗ ﺪ ﺍ ﻻ ﺩ ﰊ ﻛ ﲓ ﻫ ﻴ ﻮ ﻥ ﻓ ﺈ ﻥ‬

‫ﺑﺎﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﺔ ﻭﻳ ﻜﺘ‬

‫‪١‬ﻩ ﻭ ﺑ ﻄ ﻼ ﻥ‬

‫ﻓ ﻴ ﻤ ﺎ ﻳ‬

‫ﺍ ﳌ ﺆﻟ ﻒ‬

‫ﺴ ﻤ ﻴ ﻪ‬

‫ﺍ ﳌ ﺸﺎ ﻋ ﺮ ﻭﺍ ﻟ ﻌ ﺐ ﺀ ﻭﺍ ﳌﺜﺎﺑ ﺮ ﺓ ﻭﺍﻟﻴﺄ‬

‫ﱐ ﺍ ﻵ ﺩ ﺏ‪ ،‬ﻋ ﻦ ﻫ ﺬ ﻩ‬

‫ﺟﻴ ﻞ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻋ‬

‫ﺍ ﻻﻧﺎ‬

‫ﻣ ﻌ ﳣﺎ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﺍ ﳊ ﺪ ﺙ ﻗﺎ ﺩ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ ﻒ ﻟ ﻼ ﳝﺎ ﻥ ﺑﺄ ﻥ ﻟ ﺪ ﳞ ﻢ ﺍﻟ ﻘ ﻮ ﺓ ﻟ ﺼﺒﺎ ﻏ ﺔ‬

‫ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ‪،‬‬

‫ﺭ‬

‫ﺟﻴ ﻞ‬

‫ﺍﻟ ﺸ ﻌ ﺐ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ‪،‬‬

‫ﺍ ﻻ ﻃ ﺎ ﺣ ﺔ ﺑ ﺎ ﳊ ﻜ ﻮ ﻣ ﺔ ﺍ ﻟ ﺪ ﻛ ﺘ ﺎ ﺗ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻋ ﺎ ﻡ‪. ١ ٩ ٦ ٠‬‬

‫ﻧ ﻲ‬

‫ﺫ ﻟ ﻚ ﺍ ﳉﻴ ﻞ ﻳ ﺄ ﺧ ﺬ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﴘ‬

‫ﺟﻴ ﻞ ﺍﻟﺘﺎ ﺳ ﻊ ﻋ ﴩ ﻣ ﻦ ﺃﺑ ﺮﻳ ﻞ ﻫ ﻮ‬

‫ﺃ ﺑ ﺮ ﻳ ﻞ‪.‬‬

‫ﷇ ﰲ‬

‫ﺀ。‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ‬ ‫ﱐ‬

‫ﱐ‬

‫ﻋ ﻘ ﻠ ﻬ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﺑ ﻌ ﺪ‬

‫ﳏﺎ ﻭﻟ ﺔ ﻟﻠ ﻌ ﻮ ﺩ ﺓ ﺇ ﱃ‬

‫( ﻓﺘ ﻮ ﺭ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ‪ ،‬ﻭ ﻫ ﻮ ﻣ ﻮﻟ ﻮ ﺩ ﻓ ﳱﺎ ﻭﺍ ﺟﺘﺎ ﺯ‬

‫ﺳ ﻮ ﻝ‪.‬‬


‫ﺍ ﻣ ﺘ ﺤ ﺎ ﻥ ﺗ ﺄ ﻫ ﻴ ﻞ ﺍ ﳌ ﻌ ﳭ ﻤ ﻒ ﻭﺑﺎﻟﺘﺎ ﱄ ﺃ ﺻ ﺒ ﺢ ﻣ ﻌ ﳭ ﺎ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ‬ ‫ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﻘ ﻮ ﻡ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺪ ﺭ ﻳ‬

‫ﺲ ﻓ ﳱﺎ ﰻ ﺍﻟ ﺪﻳ ﻦ‬

‫ﻳ ﻄ ﻔ ﻮ ﻥ ﷷ ﺑﺎ ﺳ ﳣ ﺮﺍ ﺭ‪ ،‬ﺑﻴ ﳮﺎ‬

‫ﺧﺎ ﺭ ﺝ ﺍ ﳌ ﺪﺭ ﺳ ﺔ ﻳ ﻄ ﴕ ﷷ‬

‫ﻭﻳ ﺪ ﻻ ﻥ‬

‫ﲁ‬

‫ﺃﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‬

‫ﺟ ﻮ ‪dJUil‬‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‪ ،‬ﻭﻳ ﻌﻠ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﻳ ﺴﺘ ﻌ ﺪ ﻟﻠ‬ ‫ﺟ ﺮ ﻋ ﺔ ﺗ ﻄ ﻌ ﲓ‬

‫ﳌﺎﺃ ﺧ ﺔ ﺑﺎﺛ ﺴ ﺔ‬

‫ﺟ ﻮ ﺃ ﻥ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ‬

‫ﻟ ﺪ ﻯ ﺑ ﻌ ﻠ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﰲ ﺍ ﳌﺎ ﴈ‪ .‬ﺇ ﳖ ﺎ‬

‫ﻣ ﻦ‬

‫ﺳﻠ ﻮ ﻙ ﺑ ﻄ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﺍ ﳌ ﺴﺘ ﻮ ﺟ ﺐ ﻟﻠ ﺸ ﻔ ﻘ ﺔ‪ ،‬ﻳ ﻜ ﺸ‬

‫ﻟ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﻒ ﺍ ﳌ ﺆﻟ ﻒ‬

‫ﺣﻴﺎ ﺓ‬

‫ﳇ ﺎ‬

‫ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻱ ﺍ ﻟ ﻌﺎ ﺩ ﻱ ﰲ ﺍ ﻟ ﺴ ﺘ ﻴ ﻨ ﺎ ﺕ ﻭ ﺣﺎﻟ ﺔ ﺍ ﻻﻧ ﺴﺎ ﻥ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌ ﻲ ﺃ ﻭ‬

‫ﻟ ﻜ ﻦ ﺍﻟ ﺴ ﺆﺍ ﻝ‬ ‫ﺣ ﺪ ﺓ ﺍ ﻷ ﻣ ﻮ ﺭ؟‬

‫ﻟ ﺬﻟﻠ ﺚ ﻻ ﻳ ﻮ ﺟ ﺪ ﺃ ﻱ‬

‫ﻕ ﺑ ﺬ ﻝ ﰻ‬

‫ﺟ ﻬ ﻮ ﺩ ﻩ ﻟﻠ ﻬ ﺮ ﻭ ﺏ ﻭﺃ ﺧ ﲑﺍ‬

‫ﺳ ﺒ ﺐ ﻟ ﻠ ﻌ ﻮ ﺩ ﺓ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﻮ ﺗ ﺮ‪ .‬ﻋ ﲆ ﺍ ﻟ ﻨ ﻘ ﻴ‬

‫ﺑ ﻄ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻻ‬

‫ﳒ ﺢ‪،‬‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﺖ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ‬

‫ﻫ ﺬﺍ ﻳ ﺪ ﻝ ﻋ ﲆ ﺃ ﻥ‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ ﻣ ﻌ ﻨ ﺎ ﻩ ﺍﻟ ﱰ ﰶ ﺍ ﻻ ﺟ ﳣ ﺎ‬ ‫ﻫ ﺬ ﺍ ﺍﻟ ﱰ ﰶ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﻣﻴ ﺪﺍ ﻥ ﻣ ﻌ ﺮ ﻛ ﺔ‬

‫ﲡ ﺴﻴ ﺪ‬ ‫ﱒ‬

‫ﺭ ﺣﻠ ﺔ ﺇ ﱃ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ‬ ‫ﺃ ﺳﻠ ﻮ ﺏ ﺃﺩ ﰊ‬

‫ﺾ ﻣ ﻦ ﺫ ﻟ ﻚ ﻫ ﺪ ﻩ ﺍ ﳌ ﺴﺄﻟ ﺔ ﺃ ﻛ ﱶ ﺩ ﻗ ﺔ ﻋﻨ ﺪ‬

‫ﺍ ﳊ ﻴ ﺎ ﺓ‪.‬‬

‫ﳚ ﺪ ﺍ ﻟ ﺮ ﺍ ﺣ ﺔ ﰲ ﻣ ﻮ ﺯ ﻳ ﻦ ﻭﺇ ﳕﺎ ﻳ ﺸ ﻌ ﺮ ﻣ ﺮ ﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫إﻟ ﻰ‬

‫ﳸ‬

‫ﻣ ﺪﻳ ﺮ ﺗﻨ ﻔﻴ ﺬ ﻱ‬ ‫ﴯ ﺼﻴﺎ ﲥﺎ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﰱ ﺍﻟ‬

‫ﺺ‪ ،‬ﻓﺈﻧ ﻪ ﺩﺍ ﲚﺎ‬ ‫ﴹ‬

‫ﱐ ﺍ ﻻ ﺭﺗ ﻘﺎ ﺀ ﺃ ﻛ ﱶ ﻭﺃ ﻛ ﱶ ‪.‬‬ ‫ﲡ ﺮﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻜ ﻮ ﺭﻳ‬ ‫ﺶ‬

‫ﳈ ﺨﻠ ﻮ ﻗﺎ ﺕ ﺇﻧ ﺴﺎﻧﻴ ﺔ‪ ،‬ﻭ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟﺘ ﺠ ﺮ ﺑ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ ﳌﻴ ﺔ ﻟﻠﻨ ﺎ‬

‫ﲤﺜ ﻞ ﻣ ﲀ ﻥ‬

‫ﰷﻧ‬

‫ﳝ ﻜﻨ ﻪ ﺍﻟ ﺬ ﻫﺎ ﺏ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﳍ ﺮ ﻭ ﺏ‬

‫ﱐ ﺍ ﳍ ﺮ ﻭ ﺏ‪ .‬ﻣ ﻬ ﲈ ﺗ ﺮ‬

‫ﺃ ﺧ ﲑﺍ ﻋ ﲆ ﻭ ﺟ ﻮ ﺩ‬

‫ﺖ‬

‫ﴹ ﺤ ﻦ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻳ ﺴ ﴓ ﻟﻠ ﻬ ﺮ ﻭ ﺏ ﻻ ﻳ ﻔ ﻌ ﻞ ﺃ ﻛ ﱶ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍﻟ ﺮﺋﻴ ﺴ ﺔ ﻫ ﻮ ﺃ ﻥ ﺍﻟ‬

‫ﰷ ﻥ‬

‫ﺹ ﺍ ﻵ ﺧ ﺮﻳ ﻦ‪،‬‬

‫ﳎ ﺮ ﺩ ﺃ ﻭ ﻫ ﺎ ﻡ‪ .‬ﺇ ﺫ ﺍ‬

‫ﴩ ﻛ ﺔ ﺍ ﻻ ﺩ ﻭ ﻳ ﺔ؟ ﻣ ﺎ ﺗ ﻘ ﱰ ﺣ ﻪ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﺑ ﺎ ﻟ ﺘ ﺎ ﱄ ﻣ ﻦ‬

‫ﺫﻟ ﻚ‬

‫ﳌﺎ ﺫﺍ ﻳ ﻌ ﻮ ﺩ ﺑ ﻄ ﻞ ﺍ ﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﺇ ﱃ ﻣ ﻮ ﺯ ﻳ ﻦ ﻋ ﻨ ﺪ ﻣ ﺎ‬

‫ﺍﻟ ﺮﺍ ﺣ ﺔ ﻟ ﺰ ﻭ ﺟﺘ ﻪ ﻭ ﻭﺍﻟ ﺪ ﻫﺎ‪ ،‬ﻓﺎ ﻥ‬ ‫ﻣﻠ ﻲ ﺀ‬

‫ﺳ ﻴ ﻮ ﻝ؟ ﺑ ﺎ‬

‫ﺳﺘ ﻜ ﻮ ﻥ ﻟ ﺪ ﻳ ﻪ ﺍﻟ ﺮ ﻏﺒ ﺔ‬ ‫ﻫ ﻮ‪،‬‬

‫ﴺ ﻮ ﺡ ﻭﺍ ﳋ ﺪﺍ ﻉ‬

‫ﺳ ﻊ‪ ،‬ﺍ ﳍ ﺮ ﻭ ﺏ ﻣ ﻦ‬

‫ﺍ ﺳ ﳣ ﺮ ﺍ ﺭ ﺍﻟ ﺴ ﴔ‬

‫ﺍ ﳊ ﻮ ﺍ ﺛ ﺔ‪.‬‬

‫ﺗ ﺰ ﺩﺍ ﺩ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﻣ ﻦ‬

‫ﴯﺎ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ ﻋ ﻼ ﻗﺎﺗ ﻪ ﻣ ﻊ ﺍ ﻻ‬

‫ﺩ ﺍ ﺧ ﻞ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ‪ .‬ﻭ ﻟ ﻜ ﻦ ﺃ ﻳ ﻦ ﻳ ﺘ ﻮ ﻗ ﻒ‬

‫ﺍ ﺳﺘ ﻌ ﺪﺍ ﺩ ﻻ ﻥ ﺗ ﻔ ﻌ ﻞ ﺃ ﻱ‬

‫‪ ٠‬ﻭ ﻣ ﻦ‬ ‫ﳾ ﺀ ﻟﻠ ﺨ ﺮ ﻭ ﺝ ﻣ ﻦ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ‪ ،‬ﻟ ﻜ ﳯ ﺎ ﺗ ﻜ ﺮ ﻩ ﻣﺎ ﺗ ﻔ ﻌﻠ ﻪ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪﻳﻨ ﺔ ﺍﻟ ﻜﺒ ﲑ ﺓ ﻣﺜ ﻞ ﺗﻨﺎ ﻭ ﻝ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﻭ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﻣ ﲀﻧ ﻒ ﻟﻠ ﻬ ﺮ ﻭ ﺏ ﻓﺄﻳ ﻦ‬

‫ﺷ ﺎ ﺳ ﻌ ﺎ ﺑ ﲍ ﺍ ﳌ ﰷ ﻧ ﻒ‪ .‬ﻭ ﻣ ﻦ ﺍ ﻟ ﻨ ﺎ ﺣ ﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﺧ ﺮ ﻯ ﻫ ﺎ ﻩ ﻣ ﺜ ﻞ ﺍ ﻻ ﻧ ﺎ ﺍ ﳌ ﺘ ﻐ ﲑ ﺓ‬ ‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﴫﺍ ﻉ‬

‫ﱐ‬

‫ﺽ ﻣ ﻌ ﺪ‪.‬‬

‫ﻳ ﻘ ﱰ ﺡ ﺑ ﻄ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ ﺃ ﻥ ﺍﻟ‬

‫‪ ٠‬ﺃ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺭ ﻙ ﻓ ﲑ ﻯ ﻓ ﺮ ﻗﺎ‬ ‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬

‫; ﻥ‬

‫ﺿ ﺪ ﻣﺮ‬

‫ﱐ ﻧ ﻔ‬

‫ﺟ ﻮ ﻭﺑﺎ ﺭ ﻙ ﺍ ﳊ ﺪ ﻭ ﺩ ﺍ ﳋﺎ ﺭ ﺟﻴ ﺔ ﻟﺒ ﻄ ﻞ ﺍﻟ ﻘ ﺼ ﺔ‪،‬‬

‫ﺣ ﺎ ﺟ ﺘ ﻪ ﻟ ﻠ ﻬ ﺮ ﻭ ﺏ ﻣ ﻦ ﻣ ﻮ ﺯ ﻳ ﻦ‪ .‬ﻳ ﺆ ﻛ ﺪ‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫ﺕ ﺍﻟﺘ ﻌﻠ ﲓ‬

‫ﺻ ﻮ ﺭ ﺓ ﻣ ﺮ ﻛ ﺰ ﺓ ﻋ ﻦ ﺍ ﳌ ﺪ ﻳ ﻨ ﺔ ﺍ ﻟ ﻜ ﺒ ﲑ ﺓ‪ .‬ﻟ ﺬ ﻟ ﻚ‬

‫ﺑ ﺎ ﺧ ﺘ ﺒ ﺎ ﺭ ﺍ ﻟ ﺼ ﻮ ﺭ ﺓ ﺍ ﳌ ﺒ ﺴ ﻄ ﺔ ﻭ ﺍ ﳌ ﻜ ﺜ ﻐ ﺔ ﻟ ﻠ ﻌ ﳭ ﻮ ﺣ ﺎ ﺕ ﺍﻟ ﱵ ﻳ ﺸ ﻌ ﺮ ﲠ ﺎ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﳛ ﲠﺎ‬

‫ﻫ ﻮ ﻏ ﲑ ﻗﺎ ﺩ ﺭ ﻋ ﲆ ﺇ ﺑ ﻼ ﻍ ﻫﺎ ﻩ ﺑﺄﻧ ﻪ‬ ‫ﻟ ﺬﻟ ﻚ ﻳ ﺸ‬

‫ﲣ ﺮ ﺟ ﻮﺍ ﻣ ﻦ‬

‫ﳇﻴﺎ‬

‫ﱐ ﺍ ﳌ ﺪﺭ ﺳ ﺔ‬

‫ﻓﺈ ﳖﺎ‬

‫ﱐ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﻳ ﻘ ﻮ ﻡ‬

‫ﺱ ﺍ ﳌ ﻌﺎ‬

‫ﺗ ﻠ ﻚ ﺍﻟﺘ ﺠ ﺮﺑ ﺔ‬

‫ﳚ ﻌ ﻞ ﺍﻟ‬

‫ﴹ‬

‫ﴏﻳ ﻦ‬

‫ﱐ‬ ‫ﲢ ﻮﻟ ﺖ ﺇ ﱃ‬

‫ﰱ‬

‫ﺴ ﺘ ﻴ ﻨ ﺎ‬

‫ا ﻟ‬

‫ﱐ ﻧ ﻔ‬

‫ت ا ﻟ ﻨ ﻴ‬

‫ﻦ‬

‫ﺲ ﺍﻟ ﻮ ﻗ ﺖ ﺍﻟﺘﺄﺛ ﺮ‬

‫ﲨ ﻊ ﺃ ﳓ ﺎ ﺀ ﺍ ﻟ ﻌ ﺎ ﱂ‪.‬‬ ‫ﺻ ﺔ‬

‫ﺺ ﻳ ﺸ ﻌ ﺮ ﺑﺎﻟﺒﻨﻴ ﺔ ﺍ ﻻ ﻛ ﱶ‬

‫ﺃ ﻛ ﺪ ﻭﺍ‬

‫ﺱ‬

‫ﱐ‬

‫ﺧ ﻼ ﻝ‬

‫ﺻ ﻼﺑ ﺔ‬

‫ﱐ‬

‫ﺱ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺮ ﻏ ﺒ ﺔ ﱐ ﺍ ﳍ ﺮ ﻭ ﺏ‪.‬‬ ‫ﺇ ﺫﺍ‬

‫ﳌﺎ ﺫﺍ ﻳﺄ ﰐ إ ﻳ ﻰ ﻣ ﻮ ز ﻳ ﻦ ؟‬

‫ﺑﺎﻟ ﺮ ﻏﺒ ﺔ ﺍﻟ ﻌﺎ ﺭ ﻣ ﺔ‬ ‫ﻳ ﺼﺒ ﺢ ﻭﺍ‬

‫ﳌﺎ ﺫﺍ‪ ،‬ﺇ ﺫﺍ ﱂ ﻳ ﻜ‬

‫ﱐ ﺍ ﳍ ﺮ ﻭ ﺏ؟ ﻟ ﻜ ﻦ‬

‫ﲵ ﺎ ﰲ ﻣ ﻮ ﺯ ﻳ ﻦ‪.‬‬

‫ﻭﺍ ﻟ ﻜﻴ ﺪ ﻭﺍﻟ ﻘﺘﺎ ﻝ ﺍ ﳌﺘ ﻮﺍ ﺻ‬

‫ﻦ ﻟ ﺸ ﻌ ﻮ ﺭ。‬

‫ﺷﻴ ﯫ ﺗ ﳭ ﺢ ﺇ ﻟﻴ ﻪ ﺯ ﻭ ﺟﺘ ﻪ ﺑ ﺪ ﻫﺎ ﺀ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ ﱔ ﻣ ﲀ ﻥ ﺍﻟﺘﻨﺎ‬ ‫ﻞ‪.‬‬

‫و ﻣ ﻊ‬

‫ﻣﺮﺓ ﺃ ﺧ ﺮ ﻯ‬

‫ﺃ ﻥ ﻣ ﻮ ﺯﻳ ﻦ ﺑ ﻌﻴ ﺪ ﺓ‬

‫ﺽ ﺍﻟ ﺬ ﻱ ﻻ ﻳﺮ ﰘ‬ ‫ﺟ ﺪﺍ‬

‫ﻋ ﻦ‬

‫ﺳﻴ ﻮ ﻝ‬ ‫‪،‬‬

‫وﺑﻴ ﻊ ‪٠ ٠ ٥‬‬

‫‪I٢‬‬

‫ﻛ ﻮ ﺭﻳﺎﻧﺎ‬

‫‪٨ ٧‬‬


‫‪iic L‬‬ ‫‪،‬‬

‫ﺑ ﺮ ﺍ‬

‫ا د ﺷ ﺎ‬

‫ﱊ‬

‫‪The Korea Foundation‬‬

‫ت ا ﻛ ﻮ رﻳﻨ ﺚ ﻓﺎ ي‬

‫ا ﻟ ﺬا ﻟ ﻪ‬

‫‪227‬‬ ‫‪,‬‬

‫‪٠٠‬‬

‫‪g‬‬

‫‪a‬‬

‫‪x‬‬

‫‪o‬‬

‫‪B‬‬

‫‪2-‬‬

‫‪n‬‬

‫‪o‬‬

‫‪d‬‬

‫‪r e‬‬

‫‪o‬‬

‫‪K‬‬

‫‪. .‬‬ ‫‪O‬‬

‫‪o‬‬

‫‪P‬‬

‫‪c‬‬

‫‪h‬‬

‫ﻭ‬

‫ﺑ ﺎ ﻟ ﺪ ﺭ ﺍ ﺳ ﺎ ﺕ ﺍ ﻟ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺔ ﻭ ﳖ ﻢ ﺍ ﳌ ﻮ ﺿ ﻮ ﻋ ﺎ ﺕ ﺍ ﳌﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ ﺑ ﻜ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ‪.‬‬

‫‪e‬‬

‫‪S‬‬

‫‪137-863,‬‬

‫ﺗ ﻘ ﺪ ﻡ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ﺓ ﻣﺎﻟﻴ ﺔ ﻟﻠ ﺠﺎ ﻣ ﻌﺎ ﺕ ﻭ ﻣ ﻌﺎ ﻫ ﺪ ﺍ ﻟﺒ ﺤ ﻮ ﺙ ﻭﺍ ﳌ ﻜﺘﺒﺎ ﺕ ﻭﺍﻟ ﻌ ﳭﺎ ﺀ‬ ‫ﳚ‬

‫‪o‬‬

‫‪o‬‬

‫‪h‬‬

‫ﻗ ﺴ ﻢ‪ 1‬ﻛ ﺮ‪ 1‬ﻃ ﺖ ﺍ ﻛ ﻮ ﻭ ﻳ ﺔ‬

‫‪ ٩‬ذ ي‬ ‫ﻗ ﺴ ﻪ‪ ٠‬ﺑ ﻞ ‪ ٧‬ﻣ ﺠ ﺎ ل‬

‫‪I‬‬ ‫‪i‬‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة‬

‫‪i‬‬

‫ﻣ ﻌﺎ ﻫ ﺪ اﻟ ﺒ ﺤ ﻮ ث‬

‫ﻫ ﺂ ف‪82-2-3463-5612 :‬‬ ‫ﺲ‪82-2-3463-6025 :‬‬

‫ﻓﺎ ﻛ‬

‫اﻟ ﺼﻴ ﺪ ا ﻹﻟ ﻜ ﺘ ﺮ و ﻧ ﻲ ‪:‬‬

‫‪r‬‬

‫‪k‬‬

‫‪.‬‬

‫‪r‬‬

‫‪o‬‬

‫‪@ .‬‬ ‫‪f‬‬

‫‪k‬‬

‫ﻣﻨ ﺢ ﻟﻠ ﺘ ﺪ ر ﻳ‬

‫‪s‬‬

‫‪i e‬‬

‫‪d‬‬

‫‪u‬‬

‫ﻋﻠ ﻰ اﻟﻠ ﻐ ﺔ اﻟ ﻜ ﻮ رﻳ ﺔ‬

‫‪i‬‬

‫ﺲ‪82-2-3463-6086 :‬‬

‫ﻣﻨ ﺢ ﻟﻠ ﺪ را ﺳﺎ‬

‫ﻓﺎ ﻛ‬

‫ت اﻟ ﻌﻠ ﻴﺎ‬

‫ا ﻟ ﺒ ﺮ ﻳ ﺪ ا ﻹ ﻟ ﻜ ﺘ ﺮ و ﻧ ﻲ‪:‬‬

‫‪s‬‬

‫ﺲ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪا ت ﻟ ﺘ ﻄ ﻮ ﻳ ﺮ ﻣ ﻮا د ا ﻟ ﺪ ر ﻳ‬

‫ﻟﻠ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﲆ‬ ‫ﻟ ﻤ ﺰﻳﺪ‬

‫ﺲ‪82-2-3463-6075 :‬‬ ‫ﺷ ﺪ ا ﻹ ﻟ ﻜ ﺘ ﺮ و ﻧ ﻲ‪:‬‬

‫‪r‬‬

‫‪r . k‬‬

‫‪@ .‬‬

‫‪o‬‬

‫‪ -‬ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة اﻟ ﻤ ﺆ ﺳ ﺴﺎ ت ﺍ ﳌ ﻬ ﳣ ﺔ‬

‫ﺑﺎﻟ ﺪ را ﺳﺎ ت‬

‫ﺍﻟ ﻜ ﺴ ﺔ‬

‫‪٣ ١‬‬ ‫‪٣ ٠‬‬

‫ﻣ ﻌﺎ ﻫ ﺪ اﻟﺒ ﺤ ﻮ ث‬

‫‪f‬‬

‫‪k‬‬

‫‪w‬‬

‫‪l l o‬‬

‫ﻋﻠ ﻲ اﻟﻠ ﻐ ﺔ اﻟ ﻜ ﻮ رﺑ ﺔ‬

‫‪٣ ١‬‬

‫ﻟﻠ ﺒ ﺤ ﻮ ث اﻟ ﻤﻴ ﺪاﻧﻴ ﺔ‬

‫ا ﻻ ﻧ ﺘ ﺮ ﻧ ﺖ‪:‬‬

‫ﺴﻠ ﻴ ﻢ‬

‫‪u lk JI‬‬

‫ﻳ ﻮﻟﻴ ﻮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴ ﺔ اﻟﺘ ﻰ ﺗ ﺴ ﻖ ا‬

‫ﻣ ﻦ ﻓ‬

‫‪r.k r‬‬

‫‪. k f .0‬‬

‫‪w‬‬

‫ﻣ ﺴ ﺎ ﻋ ﺪ ا ت ﻟ ﺘ ﻄ ﻮ‪ ٠‬ﻳ ﺮ ﻣ ﻮ ا د ا ﻟ ﺘ ﺪ ر ﻳ ﻤ‬

‫اﻟﺘ ﻮ زﻳ ﻊ‬

‫ﺣ ﺴ ﺐ اﻟ ﻄﻠ ﺐ‬

‫‪w‬‬

‫‪w‬‬

‫‪ ٧‬اﻟ ﻤ ﺰ ﻣ ﻊ‬

‫ﻗ ﺴ ﻢ اﻟ ﺪ را ﺳﺎ ت اﻟ ﻜ ﻮ رﻳ ﺔ‬

‫ﺲ‬

‫‪١ ٥‬‬ ‫‪٣ ١‬‬

‫ﻳﻨﺎﻳ ﺮ‬

‫ﻳ ﺨﺘﻠ‬

‫ﻒ‬

‫‪: 겨‬‬

‫‪82-2-3463-6025‬‬

‫ا ﻟ ﺒ ﺮ ﻳ ﺪ ا ﻹ ﻟ ﻜ ﺘ ﺮ و ﻧ ﻰ‪:‬‬

‫ﻳ ﻮﻟﻴ ﻮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴﻨ ﺔ اﻟﺘ ﻲ ﺗ ﺴ‬

‫ﻳﻨﺎﻳ ﺮ‬

‫ﺼﺎ ل‬

‫ﻖ اﻟ ﺴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺰ ﻣ ﻊ‬

‫ﻒ ‪82- 2- 3463 - 5 6 1 4 :‬‬ ‫ﺹ ‪82- 2-3463 - 6075 :‬‬

‫ا ﻟ ﺒ ﺮ ﻳ ﺪ ا ﻹ ﻟ ﻜ ﺘ ﺮ و ﻧ ﻲ‪:‬‬ ‫ﺣ ﺴ‬

‫ﺐ ﺍ ﻟ ﺪ ﻭ ﻟ ﺔ ﻭﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ‬

‫‪٣ ١‬‬

‫ﻣﺎ ﺭ‬

‫‪٠‬‬ ‫ﺱ ‪ ،‬ﻭ‬

‫‪٣ ١‬‬

‫ﻣﺎ ﺭ‬

‫ﺱ ‪ ،‬و‪٣ ٠‬‬

‫‪٣ ١‬‬

‫‪s tu d ie s‬‬

‫ﻗ ﺴ ﻢ ﺑ ﺮﻧﺎ ﱅ ﺍ ﱀ‬

‫ﺋﺘ‬

‫ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫‪@ k f .o‬‬

‫‪r.k r‬‬

‫‪٣‬‬

‫< ﺳ ﳣ ﱪ ﻟ‬

‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻤ ﻜ ﻦ اﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل‬

‫ﺴ ﺔ ﺍﻟ ﱪﻧﺎ ﱅ‬

‫ﺳﺒ ﳣ ﱪ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ ﺍﻟ ﱪﻧﺎ ﱅ‬

‫ﻳ ﻮﻟﻴ ﻮ‬

‫ﻃ ﻮﺍ ﻝ ﺍ ﻟ ﺴ ﺔ‬

‫‪@ k f _o‬‬

‫‪r.k r‬‬

‫ﻋﻠ ﻰ‬

‫واﻟ ﻤ ﻮ ﺟ ﻬﺎ ت ﻧ ﻲ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌ ﻨﺎ‬

‫‪f e llo w‬‬

‫ﲨﻴ ﻊ ﻧ ﻤﺎﻧ ﺞ اﻟ ﻌﻠﻠﺒﺎ ت‬

‫ﻋﻠ ﻰ ا ﻹﻧﺘ ﺮﻧ ﺖ ‪٠‬‬

‫ﻳ ﺘ ﻢ ا ﺳ ﺘ ﻼ م ا ﻟ ﻄ ﻠ ﺐ ﻟ ﺒ ﺮ ﻧﺎ ﻣ ﺞ د ﻋ ﻢ اﻟ ﻤﻨ ﺸ ﻮ را ت واﻟ ﻤ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة‬

‫ﱐ ﺗ ﻄ ﻮﻳ ﺮ ﻣ ﻮﺍ ﺩ ﺍﻟﺘ ﺪ ﺭﻳ‬ ‫ﺗ ﻮ ز ع د و ر ي ﻟﻠ ﻤ ﺮا ﺟ ﻊ‬

‫ﻀﻠ ﻚ ا ﺗ‬

‫ﺼ ﻞ ﺑﺎ ﻻ ﻗ ﺴﺎ م‬

‫ﺉ‪ -‬ﺩ ﻑ ‪82 - 2- 3463 - 5612 :‬‬

‫ﺳ ﺒ ﺘ ﻤ ﺒ ﺮ ﻣ ﻦ اﻟ ﺴ ﻨ ﺔ اﻟ ﺘ ﻰ ﺗ ﺴ ﺒ ﻖ ا ﻟ ﺴ ﺔ اﻟ ﻤ ﺰ ﻣ ﻊ‬

‫ﺑ ﺪا ﻳ ﺔ ﺍ ﳌ ﴍ ﻭ ﻉ‬

‫ ﻣ ﻨ ﺢ ﳌﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ﺍ ﻟ ﺪ ﻛ ﺘ ﻮ ﺭ ‪٥‬‬‫‪ -‬ﻣﻨ ﺢ اﻟ ﺒ ﺤ ﻮ ث ﺍ ﳌﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫‪-‬‬

‫‪e‬‬

‫‪f‬‬

‫ﻣ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت ﻟ ﻼ ﺗ‬

‫ﺑ ﺪ ا ﻳ ﺔ ا ﻟ ﻤ ﺸ ﺮ و ع ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﻣﻨ ﺢ‬

‫ﻧ ﻤ ﻮﻧ ﺞ اﻟ ﻌﻠﻠ‬

‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻌﻠ ﻮ ﻣﺎ ت ‪،‬‬

‫ﺐ أ و ﻣ ﻮ ﺟ ﻬﺎ ت اﻟ ﺒ ﺮا ﻣ ﺞ أ و‬

‫اﻟ ﻤﺘ ﻌﺂ ﻏ ﺔ ﺑ ﺬﻟﻠ ﺚ أ و ز ر ﻣ ﻮ ﻗ ﻊ ﻣ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﻛ ﻮ ر ﻳﺎ ﻋ ﲆ‬

‫ﺑ ﺪ ا ﻳ ﺔ ا ﻟ ﺸ ﺮ و ع ﻓ ﻴ ﻬ ﺎ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺑ ﺮﻧﺎ ﱅ‬

‫‪o‬‬

‫‪f‬‬

‫‪k‬‬

‫‪n‬‬

‫ﻃﻠﺒﺎ ﺕ ﺍ ﳍﻨ ﻎ‬

‫ﱅ‬

‫د ﻋ ﻢ اﻟ ﻤﻨ ﺸ ﻮ را ت‬

‫‪r‬‬

‫‪r . k‬‬

‫‪@ .‬‬

‫‪i o‬‬

‫‪t‬‬

‫‪a‬‬

‫‪l i c‬‬

‫‪b‬‬

‫‪u‬‬

‫‪p‬‬

‫ﺑ ﺮﻧﺎ ﻣ ﺢ د ﻋ ﻢ اﻟ ﻤﻨ ﺸ ﻮ را ت‬

‫ا ﺧ ﺮ ﻣ ﻮ ﻋ ﺪ ﻟ ﺘ‬

‫ﻟﻠ ﺪ را ﺳﺎ ت اﻟ ﻌﻠ ﻴﺎ‬

‫اﻟﺘ ﻮ ز و ع‬

‫ﺴ‬

‫‪i‬‬

‫ا‬

‫ ﻣﻨ ﺢ ﻟﻠﺘ ﺪ ﺭﻳ ﺐ‬‫‪ -‬ﻣﻨ ﺢ‬

‫ﺣ‬

‫ﺐ اﻟ ﻌﻠﻠ ﺐ‬

‫‪I‬‬

‫ﻓﺎ ﻛ‬

‫‪-‬‬

‫ﲠ ﺎ‪.‬‬

‫®ﺗ ﻮ ﺯ ﻳ ﻊ ﺩ ﻭ ﺭ ﻱ ﻟ ﳭ ﺮﺍ ﺟ ﻊ‬

‫ﻫ ﺎ ﺗ ﻒ‪82-2-3463-5614 :‬‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة‬

‫ﱐ‬

‫ﻣ ﻨ ﺢ ﻟ ﻤﺎ ﺑ ﻌ ﺪ ا ﻟ ﺪ ﻛ ﺘ ﻮ ر ا ه‬

‫‪i‬‬

‫ﺍﻟ ﱪﻧﺎ‬

‫ﳎﺎ ﻝ ﺍﻟ ﻌﻠ ﻮ ﻡ‬

‫ﻣﻨ ﺢ اﻟ ﺒ ﺤ ﻮ ث اﻟ ﻤﺘ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫‪I‬‬

‫ﻣ ﻮ‪ I‬ﻋ ﻴ ﺐ ﻧ ﻨ ﺴ ﻠ ﻴ ﻪ ﺀ‬

‫‪u‬‬

‫‪c‬‬

‫ﻫ ﺎ ف‪82-2-3463-5684 :‬‬

‫‪i‬‬ ‫‪t‬‬

‫‪g‬‬

‫‪o‬‬

‫‪o‬‬

‫‪e‬‬

‫‪S‬‬

‫ﻗ ﺴ ﻪ ﺀ ﺍ ﻻ ﺀ ﻋ ﺰﺍ ‪,٥‬‬

‫ث اﻟ ﻤﻴ ﺪاﻧ ﻴ ﺔ‬ ‫ﺐ‬

‫‪-‬‬

‫‪h‬‬

‫ﺐ ﺃ ﻥ ﺗ ﻜ ﻮ ﻥ ﺍ ﳌ ﺸﺎ ﺭﻳ ﻊ ﺍﻟ ﺪ ﺭﺍ ﺳﻴ ﺔ ﺍ ﳌ ﻘ ﺪ ﻣ ﺔ‬

‫ﺍ ﻻ ﻧ ﺴ ﺎ ﻧ ﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻻ ﺟ ﳣ ﺎ ﻋ ﻴ ﺔ ﺃ ﻭ ﺍ ﻟ ﻐ ﻨ ﻴ ﺔ‪ .‬ﻣ ﻦ ﻓ‬

‫ﻣ ﺴﺎ ﻋ ﺪ ة اﻟ ﻤ ﺆ ﺳ ﺴﺎ ت اﻟ ﻤ ﻬﺘ ﻤ ﺔ ﺑﺎﻟ ﺪ را ﺳﺎ ت اﻟ ﻜ ﻮ ر ﻳ ﺔ‬

‫‪l‬‬

‫‪u‬‬

‫‪o‬‬

‫‪e‬‬

‫‪S‬‬

‫‪,‬‬

‫‪g‬‬

‫‪i l d‬‬

‫‪t e‬‬

‫‪C‬‬

‫‪a‬‬

‫‪i p‬‬

‫ﺧ ﺎ ﺭ ﺝ ﻛ ﻮ ﺭ ﻳ ﺎ ﺍﻟﻨ ﲔ ﻱ ‪٨‬‬

‫ﻀ ﻠ ﻚ ﺭ ﺍ ﺟ ﻊ ﺍﻟ ﱪﺍ ﱅ ﺍ ﻟ ﺘ ﺎ ﻟ ﻴ ﺔ ﻭﺃ ﻗ ﺴ ﺎ ﻡ ﺍ ﳌ ﺆ ﺳ ﺴ ﺔ ﺍ ﳌ ﺘ ﻌﻠ ﻘ ﺔ‬

‫‪ #‬ﻣﻨ ﺢ ﻟﻠ ﺒ ﺤ ﻮ‬

‫‪c‬‬

‫‪e‬‬

‫‪o‬‬

‫‪S‬‬

‫‪, 1376-1‬‬

‫‪i n‬‬

‫‪u‬‬

‫‪B‬‬

‫‪r‬‬

‫‪n‬‬

‫‪e‬‬

‫‪t i c‬‬

‫‪m‬‬

‫‪l o‬‬

‫‪D‬‬

‫ﺲ>ﺗ ﻒ‬

‫ﱐ ﺍ ﻟ ﺴ ﻨ ﺔ‪.‬‬

‫ﻗ ﺴ ﻢ ا ﻹ ﻋ ﻼ م‬

‫ﺋ‬

‫ﻒ ‪82- 2- 3463 - 5 6 8 4 :‬‬

‫‪82-2-3463-6‬‬ ‫ا ﻟ ﺒ ﺮ ﻳ ﺪ ا ﻹ ﻟ ﻜ ﺘ ﺮ و ﻧ ﻲ‪:‬‬

‫■‬

‫‪:‬‬

‫‪r.k r‬‬

‫‪거‬‬

‫‪@ k f .o‬‬

‫ﻣ ﻦ اﻟ ﻤ ﻤ ﻜ ﻦ اﻟ ﺤ ﺼ ﻮ ل ﻋ ﲆ ا ﻧ ﺒ ﺎ‬

‫‪p u b lic a tio n‬‬

‫ت ﻧ ﻲ ﻣ ﻮ ﻗ ﻌﻨﺎ ﻋ ﲆ‬


우 리 익 대 표 1

드 -삼

G

l o

I n

t h

e

d

i p

l o

a

m

b

p

a

s s i o

n

o

t i c

I n

t e

y

e

a

o

f

t h

b

r a

o

a

c

l

r l d

o

y

s s a

n

i n

r b

r .

n

w

m

a

a

b

d

a

g

o

c r u

a

b

I n

n

n

d

w

i t a

e

d

i g

d

a

m

d

b

o

2

s

a

e

a

I n

j s

a

r a

A

f

r s

t e

.

b

l

0

n

w

f u

s s a

t e

3

u

i l l

t u

d

a

t

0

n

r n

c i a

n

u

r a

o

n

r i n

g

,

w

e

l

e

i n

w

r - a

l

s u

c

r e

c

g

t h

e

c a

i n

i t h

t h

e

t - l a

r g

e

n

o

s ,

a

r l d

e

f a

o

f

t h

e

v

e

n

h

r l d

b

n

t h

o

t h

e

A

e

w

r d

w

t i o

v

e

g

m

s s .

a

r e

r k

l a

e

h

r e

o

a

n

w

s c o

w

a

c a

b

a

d

n

t o

t i o

b

r e

t i o

a

l

n

’s

s

p

a

t i e

d

t h

n

i t s

e

t e

s

t

e

r

r d

s i x

1

b

t

a

g

l o

b

e

s t

r e

b

p

s s a

n

e

t h

t o

a

a

a

r i s i n

0

0

i n

i l l i o

g

t h

n

n

d

p

r e

a

p

l

b

f o

r

g

r s i s t e

e

r h

e

s u

s .

o

n

s

u

n

b

a

d

m

n

a

e

S A M S U N G

r s

t

b

n

A

m

a

a

s

b

d

e

- t h

t t e

A

n

d

t h

u

s i n

e

s s W

f o

r

a

d

t o

r .

K

o

s u

r

m

B

s

i n

a

e

e

h

o

S

r g

t - l a

e

t

n

d

h

n

s

o

r a

r s

.

G lo b a l

p

d

l

a

y

a

n

r a

b

n

e

b

e

r - a

o

r a

c

l o

c o

d

s e

s h

r e

a

n

c o

a

' s

g

- s

u

n

,

n

e

d

e

o

w

o

e

c

e

n

e

a

o

r l d

k

a

s t r a

u

r

s t - k

e

s

f f i c i a

w

e

r e

b

e

e

v

n

i s

n

i g

i s i o

o

l

r e

w

d

h

t

n

n


O u r d ream is to h elp th eirs so ar ev en higher. A t P O S C O , w e b e li e v e t h a t t h e lo u d e r a n d h e a r t ie r c h ild r e n la u g h , th e h i g h e r th e i r d r e a m s c a n s o a r . A n d j u s t a s g o o d te a c h e r s a r e a lw a y s th e r e to c h e e r o n th e i r s tu d e n ts , w e 'r e q u ie tly h e lp in g t o m a k e a ll th e i r d r e a m s c o m e tru e .

posco Wpmnx/ pthpwnrlri in silpnpp

POSCOisnurturingto^morrow'sdreamsandfuturebysupportingedc

.

www.posco.co.kr


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.