2021 지구촌 한류현황 1 by The Korea Foundation

지구촌 한류현황 Global Hallyu Status

아시아 대양주

2021

캄보디아 태국 파키스탄 피지 필리핀 호주 홍콩

926,320 14,804,218 11,169 578 1,297,040 932,168 1,065,285

AMERICA 과테말라 108,864 니카라과 12,949 도미니국공화국 31,266 멕시코 1,009,602 미국 16,692,272 베네수엘라 170,533 볼리비아 260,151 브라질 1,421,612 아르헨티나 4,286,460

에콰도르 134,374 엘살바도르 30,439 온두라스 29,555 우루과이 28,450 자메이카 5,643 칠레 1,120,096 캐나다 1,968,313 코스타리카 65,997 콜럼비아 86,874 트리니다드토바고 1,309 파나마 121,323 파라과이 68,396 페루 1,234,190 EUROPE 그리스 네델란드 노르웨이

4,238 6,460 4,918

덴마크 독일 라트비아 러시아 루마니아 벨기에 벨라루스 불가리아 세르비아 스웨덴 스위스 스페인 슬로바키아 아일랜드 아제르바이잔 영국 오스트리아 우즈베키스탄

26,806 151,831 5,478 5,698,135 53,517 18,846 15,285 46,825 12,749 17,644 394 144,745 8,333 3,408 15,262 107,487 2,774 1,029

우크라이나 이탈리아 체코 카자흐스탄 크로아티아 키르기스스탄 타지키스탄 터키 포르투갈 폴란드 프랑스 핀란드 헝가리

84,689 754,154 18,319 545,463 2,862 6,097 23 986,318 36,003 122,657 571,508 3,171 152,286

AFRICA· MIDDLE EAST 가나 2,757 가봉 5

ASIA·OCEANIA AMERICA EUROPE AFRICA· MIDDLE EAST

스 몽 리 랑 일 골 카 인 본 도 싱 네 가 시 캄보 포르 아 홍콩 디아

6 67 1, 9 ,1 4

2 ,

말레 이 필리 지아 핀 인도 대만 베트 남 태국 중국 적도기 니 가봉 카메룬 레바논 갈 세네 르 인 바레 디부아 코트 케냐 나 이트 아 가 피 웨 쿠 티오 에 단 수 타르 카

피지 이 나 브루 네팔 부탄 마 미 얀 랜 드탄 질 스 뉴 시 키 파 주 데 호 글라 스 방 오 라

네 슬 델 란 세 로바 드 아 르비 키 제 아 아 벨 라 르바 루 스 웨 스 이잔 체코 덴 벨기 덴마 에 크 포르 투 불가리 갈 아 루마 니아 카자 흐스 탄 우크라이나 영국 폴란 드 스페 인 독일 리 헝가 스 프랑 리아 고 이탈 바 토 터키 아 드 다 시 니 러 리 이카 트 메 라과 이 자 카 니 루과라스 우 두 온

엘 도 살바 코 미니 도 스 국 르 파 라 타리 공 콜 과 화 럼 이 카 국 과테 비아 말라 파 나 에콰 마 도 베네 르 수 볼리비 엘라 아 멕시코 칠레 페루 브라질 캐나다 나 아르 헨티 미국

28 ,8 8 8 ,6

6 2 ,6

이집트 적도기니 카메룬 카타르 케냐 코트디부아르 쿠웨이트 튀니지 팔레스타인

558,770 0 70 6,079 2,671 1,400 2,929 24,464 8,369

108 COUNTRIES 154,567,499 PEOPLE

29 ,5 4 3 3

이 팔 스라 앙 레스 엘 아 골라 타 랍 인 마 다 에 오 만 가 스미 리 카 트 모로 르 나이 코 지 튀니 리아 지 알제 리 남아프 라카공 화국 리비 아 이라크 사우디아라비아 이집트 요르 단 스탄 타지키 스위스 키스탄 베 아 우즈 트리 오스 아티아 크로 드 핀란 랜드 일 스 아 이 리 그 르웨 아 스탄 노 트비 스 라 르기 키

나이지리아 18,659 남아프리카공화국 28,741 레바논 100 리비아 38,970 마다가스카르 10,748 모로코 14,149 바레인 1,322 사우디아라비아 300,508 세네갈 1,238 수단 4,040 아랍에미리트 9,350 알제리 26,737 앙골라 9,200 에티오피아 3,282 오만 12,324 요르단 989,470 이라크 251,162 이스라엘 7,015

8 6

ASIA·OCEANIA 네팔 3,135 뉴질랜드 10,255 대만 2,198,078 라오스 24,981 말레이지아 1,128,458 몽골 137,251 미얀마 654,880 방글라데시 18,434 베트남 4,122,722 부탄 3,762 브루나이 1,449 스리랑카 35,111 싱가포르 900,138 인도 1,355,483 인도네시아 524,975 일본 343,609 중국 85,255,038

9 ,1 5 2

지구촌 한류현황 Global Hallyu Status

2021

ASIA·OCEANIA AMERICA EUROPE MIDDLE EAST· AFRICA

음악

동호회 유형

네팔

미얀마

싱가포르

태국

뉴질랜드

방글라데시

인도

파키스탄

대만

베트남

인도네시아

피지

라오스

부탄

일본

필리핀

말레이시아

브루나이

중국

호주

몽골

스리랑카

캄보디아

홍콩

한류전반 관광 미용 한국어 드라마 태권도 K-POP 복합 전통문화 문학 한식

NEPAL

지구촌 한류현황

003

ASIA·OCEANIA AMERICA 동호회 유형 EUROPE MIDDLE EAST· AFRICA

음악

과테말라

볼리비아

우루과이

트리니다드 토바고

니카라과

브라질

자메이카

파나마

도미니국 공화국

아르헨티나

칠레

파라과이

멕시코

에콰도르

캐나다

페루

미국

엘살바도르

코스타리카

베네수엘라

온두라스

콜럼비아

한류전반 관광 미용 한국어 드라마 태권도 K-POP 복합 전통문화 문학 한식

NEPAL

지구촌 한류현황

005

ASIA·OCEANIA AMERICA EUROPE 동호회 유형 MIDDLE EAST· AFRICA

음악

그리스

벨라루스

영국

타지키스탄

네델란드

불가리아

오스트리아

터키

노르웨이

세르비아

우즈베키 스탄

포르투갈

덴마크

스웨덴

우크라이나

폴란드

독일

스위스

이탈리아

프랑스

라트비아

스페인

체코

핀란드

러시아

슬로바키아

카자흐스탄

헝가리

루마니아

아일랜드

크로아티아

벨기에

아제르 바이잔

키르기 스스탄

한류전반 관광 미용 한국어 드라마 태권도 K-POP 복합 전통문화 문학 한식 애니메이션

NEPAL

지구촌 한류현황

007

ASIA·OCEANIA AMERICA EUROPE MIDDLE EAST· AFRICA 가나

사우디 아라비아

이라크

가봉

세네갈

이스라엘

나이지리아

수단

이집트

남아프리카 공화국

아랍 에미리트

이집트

레바논

알제리

카타르

리비아

앙골라

케냐

마다가스 카르

에티오피아

코트디 부아르

모로코

오만

쿠웨이트

바레인

요르단

튀니지

팔레스타인

동호회 유형

음악 한류전반 관광 미용 한국어 드라마 태권도 K-POP 복합 전통문화 문학 한식

NEPAL

지구촌 한류현황

009

20 2 1 지구촌 한류현황

발간사

<지구촌 한류현황>은 전 세계 현지 한류 정보를 조사하여 대륙별로 정리한 자료집입니다. 이 책은 한류가 일시적 현상이 아닌 지속가능한 초국가적 문화 로 발전하는 것을 보면서 2012년 첫 발간되었습니다. 그 후 열 번째 발간되는 <2021 지구촌 한류현황>에는 글로벌 문화 현상이 된 한류의 기록이 담겨있 습니다.

<2021 지구촌 한류현황>은 116개국의 한류현황을 담았습니다. 첫 한류현황 조사 대비 31개국이 추가되었습니다. 한류 동호회 회원 수도 1억5천6백만 명 으로 10년 새 약 17배 증가한 수치입니다. 이는 한류가 10년 동안 지리적으로 외연을 확대하는 동시에 한류 저변 또한 확장되고 있음을 보여줍니다.

한류가 확대되는 만큼 한류 관련 사업 방향 및 전략의 중요성 또한 커지고 있 습니다. 한국국제교류재단(KF)은 10년간의 자료를 KF 통계센터에(www.

kf.or.kr/koreanstudies/hallyu.do) 공유하였습니다. <지구촌 한류현황> 이 한류 관련 산업 확산 및 전략 수립에 기초 자료로 좀 더 용이하게 사용될 수 있기를 바랍니다.

010

이런 한류의 확산 속에서 대한민국 대표 공공외교 추진기관인 한국국제교류 재단은 국제사회에서 대한민국의 위상을 매력적으로 구축하는 역할을 적극 적으로 수행할 것입니다.

끝으로 발간을 위해 애써주신 외교부, 재외공관, 문화원 관계자와 세계한류학 회 관계자 여러분들께 깊은 감사의 뜻을 전합니다.

2022년 2월 한국국제교류재단 이사장 이 근

011

순 서

아시아· 대양주

10년간 전 세계 동호인 수 증가 추이

014

지역별 한류 동호인 수 변화 추이

014

2021 지구촌 한류현황 분석

015

네팔

030

뉴질랜드

034

대만

038

동티모르

046

라오스

052

말레이지아

058

몽골

064

미얀마

070

방글라데시

076

베트남

080

부탄

090

브루나이

094

스리랑카

098

싱가포르

102

인도

108

인도네시아

122

일본

128

중국

136

캄보디아

146

태국

152

파키스탄

162

파푸아뉴기니

168

피지

172

필리핀

176

호주

182

홍콩

192

아시아·대양주 동호회별 현황

202

012

CONTENTS TABLE

미주

과테말라

248

니카라과

254

도미니국공화국

258

멕시코

264

미국

272

베네수엘라

300

볼리비아

306

브라질

312

아르헨티나

318

에콰도르

326

엘살바도르

332

온두라스

336

우루과이

342

자메이카

348

칠레

352

캐나다

360

코스타리카

374

콜럼비아

380

트리니다드토바고

386

파나마

392

파라과이

398

페루

402

미주 동호회별 현황

408

013

2021 지구촌 한류현황 분석

10년간 전 세계 동호인 수 증가 추이 동호인 수

동호회 수

156,607,448명 121,514,867 86,198,008

95,987,241

54,705,703 60,997,585 29,795,329

35,584,259

9,247,679

9,264,220

1,501

1,263

1,718

1,655

2016

2017

1,783

1,730

1,654

2018

2019

2020

1,470개

989 757

2012

2013

2014

2015

2021

지역별 한류 동호인 수 변화 추이 아시아·오세아니아

아메리카

유럽

아프리카·중동

289

(단위 : 십만 명)

149

106

90 13

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

110 118 122

143

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

1,158 954 674 685 390 434

0.2 0.6

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

186 73

248

2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021

014

2021 지구촌 한류현황 분석 세계한류학회

Ⅰ. 총괄

1. 조사 개요 2019년부터 시작된 코로나가 전 세계적으로 장기화됨에 따라 많은 이들이 한류의 위축을 우려했다. 그러나 코로나 팬데믹이 야기한 락다운1)이나 사회적 거리두기의 시행은 도리어 SNS나 온라인 동영상 서비스(이하,

OTT)를 제공하는 글로벌 영상 콘텐츠 플랫폼의 활성화를 촉진하였고, 이러한 변화는 한류를 대표하는 K-팝뿐만 아니라 언어 장벽으로 인해 상대적으로 확산이 제한되었던 드라마, 영화, 웹툰 등 다양한 한류 콘텐츠가 빛을 발하는 기회로 작용하였다. <지구촌 한류현황>은 전 세계 한류 규모, 분포, 추이 등을 파악하여 관련 학술연구나 전략수립의 기초자료로 활용하고자 한국국제교류재단이 2012년부터 매년 전 세계 재외공관을 대상으로 조사·취합한 자료이다. <2021 지구촌 한류현황>은 2021년 11월부터 3개월간 국가별 개황, 한류현황, 한류동호회 현황을 조사하였으며, 총 116개국의 자료가 취합되었다. <2021 지구촌 한류현황>의 조사 항목은 다음과 같다. 표 1. <2021 지구촌 한류현황> 조사 항목 구분 국가 개황 일반 현황

내용

수집방식

국가명, 인구, 면적, 종교, 시차, 언어, 1인당 GDP,

CIA Factbook, IMF, 한국무역협회 등에서 발표한

우리나라와의 교역

공식자료를 활용

국가 내 전반적 한류 현황 방송(드라마, 예능, OTT), 영화, K-pop, 한식, 한국어,

한류 현황

K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등), K-스포츠, E-콘텐츠

분야별 현황

(게임, 웹툰), 기타산업

한류 동호회 현황

선호 요인

현지인들이 한국문화를 좋아하는 이유

일반 현황

국가 내 한류 동호회 전반적 특징 및 흐름

동호회별

재외공관에서 현지 조사를 통해 정성 기술

재외공관에서 현지 조사를 통해 요약기술

동호회명, 온라인/오프라인 구분, 성격, 회원 수,

재외공관에서

웹사이트, 활동현황

현지 조사를 통해 정량기술

현황

<지구촌 한류현황>은 그간 종이책과 PDF로만 자료를 제공하였으나, 올해 ‘지구촌 한류현황 통계센터’를 구축해 전 세계 한류현황을 시각자료와 통계데이터로 직접 제공하고자 하였다. 이를 위해 2012년부터 10년간

1) Lockdown, 필수 서비스를 제외한 모든 비즈니스의 휴업을 일컫는다.

015

2021 지구촌 한류현황 분석

축적한 자료를 모두 점검하였으며, 외부 환경 변화에 따라 기존 조사 방식을 개선하여 2021년 현황 조사 및 집계 시 다음과 같은 기준을 적용하였다. 첫째, 한류 동호회 현황의 조사 대상을 온라인 상 개설되어 운영중인 한류 관련 커뮤니티와 오프라인에서 활동하고 있는 한류 관련 동호회2)로 하였다. 온·오프라인 상 커뮤니티가 존재하더라도 2021년 한 해 동안 활동이 없는 경우 대상에서 제외하였다. 또한, 앨범이나 굿즈를 판매하는 경우 한류 팬에게만 의미가 있는 상품을 판매한다는 것을 감안하여 한류 관련 커뮤니티로 인정하였다. 반면, 한국 화장품을 판매하는 커뮤니티는 한류 팬들뿐 아니라 일반인들도 이용이 가능하기 때문에 제외하였다. 기관이나 개인이 단독으로 개설한 커뮤니티라 할지라도 한류 콘텐츠나 연예인 동향 한국어 배우기 같은 정보를 제공하는 경우는 한류 팬들의 유입이 높고 그 안에서 소통과 교류가 활발하게 이뤄지고 있다는 점에서 한류 동호회로 인정하였다. 둘째, 동일한 동호회가 여러 가지 SNS 플랫폼3)을 운영하는 경우 한 개의 동호회로 보고, 채널별 회원 수4)를 비교하여 그 중 최댓값을 가지는 동호인 수로 집계하였다. 과거 조사에서는 하나의 동호회가 여러 채널을 개설하여 운영하고 있는 경우 중복 집계되었으나, 이를 방지하여 조사의 정확도를 향상시키고자 하였다. 셋째, 한류 팬덤의 관심 영역이 다양해짐에 따라 동호회의 성격을 구분하였다. 주요 활동이나 관심사에 따라 ‘음악’, ‘드라마’, ‘예능 프로그램’, ‘관광’, ‘음식’, ‘한국어’, ‘미용’, ‘문학’, ‘e스포츠’, ‘전통문화’, ‘웹툰’, ‘태권도’, ‘애니메이션’, ‘한류전반’으로 구분하여 수집하였다. 올해 처음 도입된 이 항목은 한국 문화콘텐츠에 관한 관심이 K-팝 이외에도 다양한 영역으로 확장되고 있음을 보여주며, 향후 동호회별 성격에 따른 변화양상을 분석해볼 수 있을 것으로 기대된다. 위와 같은 개선에도 불구하고, <지구촌 한류현황> 조사 자료는 다음과 같은 한계를 지닌다. 첫째, 국가별 조사담당자의 역량에 따른 차이가 발생할 수 있으며, 동호회의 성격을 분류하거나 정성 자료를 기술함에 있어 주관적인 판단이 개입될 수 있다는 점이다. 둘째, 한 명이 여러 동호회에 중복 가입할 수 있으나, 이에 따른 중복 값을 정확하게 판별할 수 없어 조사의 정확도를 향상시키는 데 한계가 있다. 셋째, 조사에 참여하지 않은 국가와 조사에 누락된 동호회가 있을 수 있다. 이와 같은 한계에도 불구하고, <지구촌 한류현황>은 전 세계 한류 동호회 현황을 개괄적으로 파악하고 확인할 수 있는 자료라는 측면에서 가치가 있다.

2. 분석 <2021 지구촌 한류현황>은 전 세계 116개국 중 한류 동호회가 없는 것으로 파악되는 8개국을 제외한

108개국5)의 동호회 현황을 분석하였다. 분석 대상 국가는 지역별로 아시아 23개국, 미주 22개국, 유럽 34개국, 아프리카·중동 29개국이다.

표 2. 연간 해외 한류 동호회 현황 조사 결과 개요

(단위: 개, 명)

2012년

2013년

2014년

2015년

2016년

2017년

2018년

2019년

2020년

2021년

동호회 수

757

989

1,263

1,501

1,718

1,655

1,783

1,730

1,654

1,470

동호인 수

9,264,220

9,247,679

29,795,329

35,584,259

54,705,703

60,997,585

86,198,008

95,987,241

121,514,867

156,607,448

12,238

9,351

23,591

23,707

31,843

36,857

48,344

55,484

73,467

106,536

구분

동호회당 동호인 수

016

<표 2>6)은 2012년부터 2021년까지 해외 한류 동호회 현황 조사 결과를 요약한 표이다. <표 2>에서 한류 동호회원 수를 살펴보면 약 1억2천1백만 명(2020년)에서 약 1억5천6백만 명(2021년)으로 3천5백만 여 명 정도 증가하였다. 한류의 확산을 주도하는 K-팝 공연이 코로나 팬데믹으로 인해 대부분 중단된 상황에서도 전체적으로 한류 동호인 수는 전년대비 29% 증가하며, 2012년 최초 조사 당시와 비교하여 약 17배 증가하였다. 반면에 동호회 수는 지난해 1,654개에서 올해 1,470개로 184개 감소하였고, 동호회 당 동호인 수는 2013년부터 2021년까지 전반적으로 꾸준히 증가 양상을 나타내고 있다. 이는 기존 한류 동호회를 중심으로 새로운 한류 동호인의 유입이나 동호회 간 통합이 이뤄지고 있음을 시사한다. 온라인을 기반으로 한 동호회 활동이 증가하면서 경쟁력 있는 동호회를 중심으로 통합되고 있는 양상이다.

그림 1 | 지역별 연간 한류 동호회 수 아시아·대양주

802 711

234

267

214

218

2012

2013

2014

142

779

423

350

유럽

654

463 229

아메리카

318

478

단위: 개

아프리카·중동

708

580 548

557 482

459

464

437

495

403

405

113

118

121

138

178

2015

2016

2017

2018

2019

2020

307

529 428 372 141 2021

그림 2 | 지역별 연간 한류 동호인 수 아시아·대양주

아메리카

유럽

단위: 십만 명

아프리카·중동 23 96 12

289

106 3

0.2 6 13 72

0.6 11 13 67

2012

2013

1 21 90

2 16 90

186

248

2014

2015

2 62 94

1 65 110

390

434

2016

2017

2 68 118

143

149 122 954

674

685

2018

2019

2020

1,158

2021

2) 이 글에서는 동호회를 팬클럽, 팬덤과 혼용하고 있다. 동호인은 한류 팬과 혼용하고 있다. 3) 페이스북, 인스타그램, 트위터, 유튜브 등이 해당된다. 4) SNS 채널별 회원 수 집계 기준은 페이스북은 ‘좋아요’, 트위터는 ‘팔로워’, 인스타그램은 ‘팔로워’, 유튜브는 ‘구독자’, 기타 채널은 ‘회원수’이다. 5) 전 세계 공관에서 자료를 제출한 국가는 116개국이며, 그 중에서 정량적 정보를 제공한 108개 나라의 자료가 조사 집계표에 사용되었다. 6) ‘지구촌 한류현황 통계센터’ 자료를 토대로 하였다.(https://www.kf.or.kr/koreanstudies/hallyu.do)

017

2021 지구촌 한류현황 분석

<그림 1>과 <그림 2>는 2012년부터 2021년까지 동호회 수와 동호인 수 변화 추이를 지역별로 한 눈에 보여준다. 개괄적으로 살펴보면 미주지역과 아프리카·중동 지역은 전년대비 동호인 수가 약 2배 증가했다. 아시아·대양주는 동호인 수가 1억명을 넘어섰다. 동호회 수를 보면 아시아·대양주를 제외하고 모든 지역이 감소하였다. 이는 전술한 바와 같이 경쟁력 있는 동호회를 중심으로 통합되는 현상의 결과로 볼 수 있다. 반면, 유럽 지역은 동호회 수와 동호인 수가 모두 감소하였다. 초기 한류 열풍에 가장 뜨겁게 호응하며 한류 성장에 중요한 전초기지 역할을 한 아시아·대양주 지역은 일본의 혐한류, 중국의 한한령(限韓令·한류 금지령)7) 장기화에 이어 설상가상으로 코로나19까지 겹치면서 한류 동호회 활동의 위축이 예견되었다. 그러나 올해 조사 결과에 따르면 아시아 지역 내 동호회 수와 동호인 수는 전년 대비 각각 21% 상승하며 한류 위축에 대한 우려를 불식시켰다. 수치로 보면 아시아·대양주 지역의 동호회 수는 2020년 437개에서 2021년 529개로 전년 대비 92개가 늘었고, 동호인 수는 2020년 9,544만 여 명에서 2021년 11,575만 여 명으로 2,030만 여 명이 증가했다. 말레이시아, 대만, 인도네시아, 베트남, 캄보디아 등에서 동호인 수가 감소했음에도 불구하고, 중국, 태국, 싱가포르, 필리핀, 호주 등에서 동호인 수가 증가한 덕분에 아시아 대륙 전체 수치는 증가한 것으로 나타났다. 모든 대륙 중에 가장 높은 증가율을 나타낸 미주 지역의 동호인 수는 전년 대비 1,459만 여 명이 증가하여 2,888만 여 명으로 집계되었다. 반면에 동호회 수는 2020년 557개에서 2021년 428개로 전년 대비

129개(23.2%)가 감소하였다. 동호인 수가 증가한 국가들은 미주 전체 동호인의 57.8%를 차지하는 미국을 필두로 남미 한류 확산의 전초기지라 할 수 있는 아르헨티나, 그리고 전년 대비 미주 대륙 내에서 가장 높은 증가율을 나타낸 캐나다, 이 밖에 파라과이, 페루 등이 있다. 반면에 콜롬비아와 남미 한류의 주요한 거점 중 하나였던 브라질과 멕시코에서는 동호인 수가 감소되었다. 유럽 내 한류 동호인 수는 2020년 1,056만 여 명에서 2021년 963만 여 명으로 전년 대비 약 93만 여 명이 감소하였다. 유럽 내 전체 동호회 수도 2020년 482개에서 2021년 372개로 110개가 줄었다. 동호인 규모 면에서 이탈리아, 프랑스, 우크라이나, 네덜란드, 덴마크 등에서 증가가 있었다. 그러나 러시아(100만 여 명 감소), 스페인(19만 여 명 감소), 터키(11만 여 명 감소), 헝가리(14만 여 명 감소)에서는 동호인 수의 감소가 나타났다. 올해는 키르기즈공화국이 새롭게 조사에 포함되었다. 유럽 지역 내 국가별로 어떤 경로와 이유로 한류가 확산되고 있으며, 반대로 왜 어떤 국가에서는 한류의 성장이 정체하거나 쇠퇴하고 있는지 세밀하게 살펴 볼 필요가 있다. 아프리카·중동 지역은 동호회 수는 감소하고, 동호인 수는 증가하는 결과를 보였다. 동호회 수는 전년 대비 37개가 감소하여 141개로 집계된 반면, 동호인 수는 전년 대비 112만 여 명이 증가하여 2021년 233만 여 명으로 나타났다. 요르단, 이집트, 사우디아라비아와 같은 나라들은 동호인 수가 크게 증가한 반면, 모로코, 튀니지, 알제리, 이스라엘에서는 동호인 수가 감소하였다. 이번 조사에는 가나, 팔레스타인, 카메룬이 새롭게 포함되었다. 아프리카·중동 지역은 전 세계 다른 지역과 비교하면 한류 동호회나 동호인 규모가 미미하다. 이 지역에 위치한 국가들의 경우 인터넷 접근성이 낮거나 문화·종교적으로 높은 진입 장벽으로 인해 타문화권의 대중문화 콘텐츠를 소비하는 것이 용이하지 않다. 이러한 사회·문화적 배경을 감안하면 이 지역에서 보이는 꾸준한 성장세는 향후 한류의 행보에 기대를 갖게 한다.

7) 중국 내에서 한국에서 제작한 콘텐츠 또는 한국 연예인이 출연하는 광고 등의 송출을 금지하는 것으로 한류 문화에 대한 각종 규제사항 및 대대적 조치를 가리킨다.

018

Ⅱ. 지역별 한류 주요 변화 지역별로 한류 확산에 중요한 역할을 하는 국가들 또는 동호인 수치에 의미 있는 변화를 나타낸 국가들을 중심으로 한류 동향을 살펴본다.

1 아시아·대양주

1.1. 동북아시아 전체 아시아·대양주 동호인 수의 75%를 차지하는 중국은 총 8,632만 여 명에 달하는 동호인이 있는 것으로 나타났다. 2017년 사드 배치로 촉발된 한한령이 장기화되면서 중국 내 기존 한류 팬들은 양국의 정치 관계에 점점 더 민감해지고 있다. 2020년 10월, 방탄소년단(이하, BTS)의 한미관계를 강조하는 발언을 빌미로 중국 내 대형 택배 업체들은 BTS의 상품 배송을 거부했고, 많은 동호인들은 탈퇴를 선언하기도 했다. 엎친 데 덮친 격으로 중국 정부에서 한류 연예인의 웨이보(중국판 트위터) 팬클럽 계정을 수시로 제재하거나 폐쇄하는 상황 하에서 동호인 수는 하락될 것으로 예측됐다. 한 예로, 2017년 한한령 시행 이전 한국 드라마는 방영되자마자, 실시간으로 자막이 번역되고, 공유될 만큼 인기를 얻었다. 그러나 유튜브나 해외 SNS 플랫폼 사용이 금지된 상황에서 중국 공영TV의 한류 콘텐츠 방영이 중단되다보니 일반 중국인들의 한류 콘텐츠 소비는

2017년 이전에 머물러 있다.8) 중국 일반 대중들에게는 전 세계적으로 흥행몰이를 한 <오징어 게임>이나 <기생충>마저 생소하다. 이러한 강력한 제재 상황에 자발적인 참여를 기반으로 운영되는 팬클럽의 특성상, 중국 내 대부분 한류 동호회 활동은 위축될 것으로 여겨졌다. 그러나 놀랍게도 2021년 중국 내 한류 동호회 현황은 예측을 뒤엎고 전년 대비 동호회 수는 6개, 동호회 회원은 1,364만 여 명이 늘어난 것으로 집계되었다. 이런 와중에 한국 영화 〈오! 문희〉가 2021년 12월에 약 5년 만에 중국 전역에서 공식 개봉했다는 희소식이 들려왔다. 이 뿐 아니라 이영애 주연 드라마 ‘<사임당, 빛의 일기(2017)>’도 중국에서 방송되었다. 최근 송혜교 주연 드라마 ‘<지금 헤어지는 중입니다(2021~2022)>’도 중국에 방영권 라이선스를 판매했다. 중국은 한류 콘텐츠에 대한 정치권의 입김이 매우 강하다. 겨우 한류의 물꼬가 트이는 듯한 시점에서 양국 간 반중·반한 정서가 확산되지 않도록 각별한 노력이 필요하다. 일본 또한 혐한류의 기조에도 불구하고 동호인 수가 증가하여 34만 여 명의 동호인이 51개 동호회에서 활동하고 있는 것으로 집계되었다. 코로나19 상황 가운데 넷플릭스와 같은 OTT 서비스 시청 시간이 늘어나면서 2021년 11월 27일 일본 넷플릭스 일일 종합 순위 톱10에서 한국 드라마 9개가 오르는 등 인기를 구가하고 있다. 드라마 〈사랑의 불시착〉, 〈이태원 클라쓰〉, 〈오징어 게임〉 등이 큰 인기를 얻고 있으 며, 각종 예능프로그램에서 〈오징어 게임〉을 패러디한 게임을 재현하고 있다. K-팝 인기도 여전한데, 최근에는 트와이스, 블랙핑크, BTS 외에도 투모로우바이투게더, NCT 127, 엔하이픈, 세븐틴 등 다양한 아이돌 그룹이 새롭게 관심을 끌고 있다. 특히 BTS의 경우 일본에서 2021년 6월 발매한 베스트 앨범이 100만 장을 돌파하며

8) 한류 팬들 중 일부는 가상사설망(VPN)을 통한 우회접속 방식으로 <기생충>이나 <오징어 게임>등 최신 한류 콘텐츠를 접하고 있다.

019

2021 지구촌 한류현황 분석

일본 레코드협회로부터 밀리언 인증을 받았다.9) 한국 아이돌뿐 아니라 NiziU(니지유)와 같이 일본인으로만 구성된 아이돌을 한국인 프로듀서가 프로듀싱 하는 사례도 있어 현지 자국민을 기용한 K-팝의 지역화라는 점에서 기존과 다른 새로운 유행도 주목받고 있다. 일본은 한류의 큰 시장 중 하나로 한류가 이미 생활화·정착화 단계에 들어가 있다. 그리고 한류 향유층이 과거 중년 여성 중심에서 남성 및 젊은 세대까지 확대되면서 젊은이들의 유행 발신지가 하라주쿠에서 신오쿠보(한인 타운)로 이동한 점도 주목할 만하다. 일본에서의 한류는 정치적 갈등에도 시대의 주류를 바꿔가며 지속적으로 대중들에게 그 존재감을 확대하고 있다.

1.2. 동남아시아/남아시아 동남아시아 지역에서는 태국의 성장세가 독보적인 양상을 나타냈다. 전년 대비 동호회 수는 84개, 동호인 수는 933만 여 명이 늘어나면서 전체 동호회 수는 105개, 동호인 수는 약 1,480만 명이 되었다. 2000년 이후

K-드라마와 K-팝으로 시작된 한류는 점차 다른 영역으로 확장되었고, 한류 선호층도 다양해졌다. 음악, 게임, 웹툰과 같은 문화 콘텐츠뿐 아니라 한국 화장품, 식품, 의류, 전자제품 등의 소비량도 증가하였다. 태국에 한류가 상륙한지 20년이 지난 지금 한류는 특정 장르에 한정되어 소비되는 일종의 문화 현상이 아니라 주요한 사회적 현상으로 뿌리내리고 있다. 한류의 영향으로 한국어 학습에 대한 태국인들의 관심이 커지면서 현재 태국은 전 세계에서 한국어를 배우는 중·고등학생 수가 가장 많은 나라가 되었다. 과거 한인 교민을 대상으로 특정 지역에 밀집했던 한식당은 꾸준히 늘어 현재는 대형 백화점이나 쇼핑몰에서도 한국의 치킨, 떡볶이 등 프랜차이즈 매장을 쉽게 볼 수 있다. 한국 드라마에 대한 태국인들의 관심도 높다. 과거 TV나 인터넷을 통해 소비하던 방식이 유튜브와

OTT 플랫폼으로 확장되면서 그 파급력은 더욱 확산되고 있다. 2021년 12월 기준 태국 내 콘텐츠 인기 순위 10위에는 〈연모〉, 〈지옥〉, 〈극한직업〉, 〈사랑의 불시착〉 등 K-드라마가 4개나 포함되었다. 전 세계에서 동시 흥행한 〈오징어 게임〉은 태국에서 폭력성 시비도 있었으나, 큰 인기를 끌며 ‘<무궁화 꽃이 피었습니다> 놀이 따라 하기’, ‘<오징어 게임> 패션 따라 하기’ 등의 현상을 낳기도 하였다. 태국에서는 특히 태국 멤버가 포함된

2PM, CLC, NCT, (여자)아이들, 블랙핑크, 갓세븐 같은 그룹의 인기가 높다. 태국에서 K-팝은 이제 단순 소비를 넘어 재창조, 진화하고 있다. 베트남은 동남아 국가 중 가장 먼저 한국 드라마가 소개되고 인기를 끌었던 국가이다. 특히 K-팝 인기가 상당하다. 베트남에서 인기 많은 K-팝 가수는 BTS, 엑소, 블랙핑크, 위너, 아이즈원, ITZY, 동방신기, 슈퍼주니어, 빅뱅, 소녀시대 등을 손꼽을 수 있는데, 이제는 특정 가수만 인기 있는 것이 아니라 한국 음악계의 주류에서 비주류까지 다양하고 폭넓게 팬층이 형성되어 있다. K-팝뿐 아니라 〈오징어 게임〉, 〈갯마을 차차차〉, 〈슬기로운 의사생활 시즌2〉와 같은 K-드라마도 OTT 서비스를 통해 큰 인기를 얻었다. 베트남 한류 팬들은 전반적으로 모든 한국 문화콘텐츠에 대해 긍정적인 감정을 가지고 있다. 그런데 2021년 베트남은 전체 동호인 수가 412만 여 명으로 18만 여 명이 줄어들었다. ‘2021 글로벌 한류 트렌드’10)에 따르면 동남아시아에서 한류 부정 인식 공감률은 베트남이 가장 높은 것으로 나타났다. 베트남 동호인의 감소 원인이 이러한 한류 부정 인식 공감률과 무관하지 않을 수 있다는 점에서 적극적인 원인 분석과 대처가 필요하다. 인도에서도 한류 열기가 달아오르고 있다. 이는 동호인 수가 38만 여 명이 늘어나 총 135만 여 명이라는

2021년 일본 레코드협회의 밀리언 인증을 받은 음악가는 BTS가 유일하다.

10) 한국국제문화교류진흥원(2021, p61)

020

수치에서도 확인할 수 있다. K-드라마가 인도 현지에 소개된 이래 2021년은 가장 큰 성과를 보였다. 또한,

BTS, 블랙핑크 등의 전 세계적 인기와 더불어 K-팝에 대한 관심이 높아지고 있다. 〈오징어 게임〉과 〈괴물〉은 각각 인도 넷플릭스 사상 한국 콘텐츠로는 처음으로 시청자 수 1위를 차지하였다. 〈오징어 게임〉이 흥행에 성공하면서 드라마에서 소개된 한국 게임들 또한 관심을 모았다. 그 외에 〈고요의 바다〉, 〈갯마을 차차차〉, 〈빈센조〉, 〈스타트업〉 등 다양한 장르와 주제를 가진 K-드라마들이 대량 소개되고 있다. K-팝과 K-드라마를 통해 형성된 한류는 현재 한국어, 한식, 패션, 뷰티 등의 2차, 3차 문화 콘텐츠로 확장되어가고 있다.

1.3. 대양주 문화의 다양성이 특징인 호주에서 한류는 소수 마니아층이 즐기던 문화였다. 그러나 2011년 11월 ‘K-Pop

Music Festival’ 콘서트에 2만 여 명의 K-팝 팬들이 운집한 이후 K-팝에 대한 관심이 높아졌다. 이후 빅뱅, BTS, 갓세븐 등 남성 그룹을 중심으로 한 K-팝 공연이 호주에서 빈번하게 개최되면서 한류 팬은 점점 늘어났다.

2021년에는 K-드라마 〈오징어 게임〉이 넷플릭스 인기 세계 순위 1위에 오르면서 큰 관심을 끌었다. 인기에 힘입어 호주 시드니 최대 관광명소에 핼러윈 행사 기간 동안 드라마 속 초대형 ‘영희’ 인형이 설치되어 약 1만 명의 인파가 몰리기도 하였다. 넷플릭스를 매개로 〈갯마을 차차차〉, 〈지옥〉 등 K-드라마가 큰 인기를 끌면서, 한류 팬의 저변은 확장되고 있다. K-팝과 K-드라마의 활약으로 동호인 수는 전년 대비 27만 여 명이 증가하여,

93만 여 명이 되었다.

2 미주

2.1. 북미 세계에서 가장 큰 문화 산업 시장을 가진 미국에서도 한류는 강력한 팬덤을 바탕으로 새로운 역사를 써내려갔다. 미국은 전년 대비 동호회 수는 6개가 감소했지만, 동호인 수는 약 1,058만 여 명이 늘어나 총

1,669만 여 명으로 집계됐다. 미국에서 K-팝 열풍은 점점 더 거세지고 있다. 패러디, 리액션, 립싱크 등 K-팝을 매개로 한 동영상 제작이 붐을 이루고 있다. 또한 유튜브와 SNS에는 자신의 노래와 춤 실력을 뽐내는 K-팝 오디션 동영상이 부지기수로 올라와 전 세계인들이 이를 공유하며 전파하고 있다. 2021년 한 해 미국에서 가장 화제가 된 인물은 단연 빌보드 뮤직 어워드 4관왕을 거머쥔 BTS 였다. 현지시간 2021년 11월 28일,

2년 만에 LA에서 열리는 오프라인 콘서트에는 2,000만원이 넘는 가격의 암표가 등장할 정도로 열기가 뜨거웠다. 4일간 공연 동안 32만석이 전부 매진되었고, LA로 들어오는 비행기 좌석의 과반 이상은 BTS의 팬인 아미 A.R.M.Y.11)들이었다. 이번 LA공연에서 BTS는 비영어권 가수로는 최초로 박스스코어 3,000만 달러를 돌파하는 기염을 토했다. 2020년에는 봉준호 감독이 영화계에 돌풍을 일으켰다면, 2021년에는 한국계 미국인 정이삭 감독의 〈미나리〉가 흥행 돌풍을 일으켰다. 영화 <미나리>는 제93회 미국 아카데미(오스카) 시상식에서 윤여정의 여우조연상 수상 외에 제78회 골든 글로브 최우수 외국어영화상 등 30여 개의 상을 거머쥐었다. 넷플릭스, 드라마피버 등은 비디오 스트리밍 서비스를 통해 인기 한국 영화나 <사랑의 불시착>과

dorable Representative MC for Youth, 청춘을 위한 사랑스러운 대변인이라는 뜻. MC는 일반 적인 의미로는 진행자라는 뜻이며, 힙합 계에선 힙합 11) A 장르를 전문으로 하는 래퍼를 뜻한다.

021

2021 지구촌 한류현황 분석

<킹덤>과 같은 드라마를 거의 실시간으로 제공하고 있다. 방송 음악 채널에서는 종종 한국 가수나 K-팝을 소개하기도 한다. 이외에도 미국인들이 선호하는 애니메이션 캐릭터로는 뽀로로와 라바가 있고, 게임 중에선 배틀그라운드의 인기가 높다. 그 외 한국 음식, 뷰티 및 패션 제품, 애니메이션, 웹툰 등이 관심을 모으고 있다. 한류는 이제 일시적인 유행 단계를 지나 미국 문화의 일부분으로 서서히 인정받고 있다. 캐나다에는 K-팝과 K-드라마를 중심으로 한 한류 동호회가 생겨나고 있다. 2021년 동호회 수는 28개, 동호인 수는 196만 여 명으로 집계됐다. 북미 지역에서 K-팝 가수 공연이 있을 경우 원정 관람까지 가는 마니아층이 형성되었고, 한국 가수들의 캐나다 공연도 적극 요청한다. 최근 BTS 인기를 선두로 〈기생충〉, 〈오징어 게임〉 등 다양한 한류 콘텐츠가 확산되고 있다. 캐나다 최대 영화관에서 한국 영화가 상영되고 한국 드라마나 영화에서 선보이는 한식과 화장품 또한 인기를 얻고 K-팝과 K-드라마에서 시작된 한류에 대한 관심이 한국어, 전통문화 등으로 확대되며 한국에 대한 긍정적 이미지 형성으로 이어지고 있다.

2.2. 중남미 중남미에서는 주로 아르헨티나와 칠레가 브라질, 멕시코와 함께 한류 확산에 있어 견인차 역할을 감당해왔다. 그런데, 지나친 한류의 상업화로 인해 형성된 한국에 대한 호의를 악용한 사건 등이 발생하면서 한류에 대한 반감이 생겨났다. 이러한 이유로 칠레, 브라질, 멕시코에서는 동호인 수가 예년에 비해 소폭 감소하였다.

290만 여 명의 동호인이 활동하는 아르헨티나는 중남미 국가 중 한국문화가 매우 빠르게 성장한 국가로, 현지 언론에서는 K-팝, K-드라마, K-영화, 음식, 비디오 게임, ‘K-뷰티’라고 불리는 한국 화장품 열풍까지 다양한 분야의 한류를 적극적으로 보도하고 있다. K-팝과 함께 아르헨티나에서 한류의 주요한 축으로 부상한 분야는 영화이다. 영화의 경우, 2000년대 중반부터 한국의 예술주의 감독들이 국제 영화제에서 이름을 알리면서 아르헨티나 영화인과 영화 팬 사이에 한국 영화 마니아층이 형성되었다. 코로나19로 OTT 서비스 가입자가 급증하면서, 한국 드라마 시청자도 2019년도에 비해 2배 이상 증가하는 가시적인 성장세를 보였다. K-팝은 팬클럽을 넘어 점차 아르헨티나 일반인들의 일상에 자연스럽게 스며들고 있다. 한류의 대중적 인기를 증명하듯

2021년 10월 6일에는 ‘아르헨티나 김치의 날’ 법안이 연방 상원 본회의를 만장일치로 통과하며, 해외 국가 최초로 ‘김치의 날’ 제정 가능성을 보여주었다. 칠레는 동호인 수가 소폭 감소하기는 했지만, 여전히 112만 여 명에 달하는 한류 팬이 있다. 칠레 젊은이들 사이에서 K-팝을 중심으로 한식, 한국 드라마 및 영화, 한국어 등 한국에 대한 관심 분야가 다각화되고 있으며, 정부 초청 장학생 선발 등 각종 계기를 통해 한국 방문 기회를 갖고 싶어 하는 학생들이 증가하고 있다.

2021년 9월 방영을 시작한 〈오징어 게임〉은 한국 드라마의 인기를 더욱 상승시키고 있다. 〈오징어 게임〉 방영 초기에는 칠레의 넷플릭스 조회 수 1위를 차지하였으며, 현재도 조회 수 3위로 상위권을 유지하고 있다. 〈오징어 게임〉의 성공을 계기로 넷플릭스 칠레는 50편 이상의 한국 드라마 서비스를 제공하기로 하였다. 인기 한류 K-팝 스타로는 트와이스, 블랙핑크, 레드벨벳, BTS, 씨엔블루가 있다.

3 유럽 러시아는 동호인 수가 전년 대비 105만 여 명이 급감하며 569만 여 명이 되었음에도 유럽에서 여전히 제일 많은 한류 동호인을 보유하고 있다. 한류는 1990년대 중반 드라마에서 시작되어 2000년 이후 K-팝으로

022

확대되었으며, 최근에는 한국어, 영화, 식품, 뷰티, 관광 등으로 그 영역이 확장되고 있다. 최근 넷플릭스와 같은 OTT 서비스의 등장으로 K-드라마, 영화, 예능 등 한국 문화 콘텐츠가 보다 공식적인 방식으로 소개되고 있다. 〈킹덤〉, 〈사랑의 불시착〉, 〈이태원클라쓰〉, 〈스위트홈〉 등이 시청 상위권에 자리매김하였으며, 2021년 세계적 신드롬을 일으킨 〈오징어 게임〉은 넷플릭스 러시아 톱10 콘텐츠에서 1위를 기록하였다. 러시아에서도 〈오징어 게임〉에 나온 게임들을 실제로 해보고 자신의 SNS에 게시하는 밈 문화가 나타났다. K-팝은 드라마, 영화와 더불어 대표적인 한류 콘텐츠로서 러시아인들은 주로 유튜브, SNS 등 인터넷을 통해 K-팝을 접하고 있다. BTS, 블랙핑크, ITZY, 에스파 등이 큰 인기를 얻고 있다. 현지 팬들은 인터넷상에서 자발적으로 동호회를 만들어 정보를 공유하고 활발하게 활동하고 있다. 특히 러시아는 K-팝 커버댄스 강국으로 불릴 만큼 한국에서 개최하는 K-팝 커버댄스 경연대회나 페스티벌에 적극적으로 참여하여 좋은 성적을 거두고 있다. 평소 한국에 대한 호감도가 높은 터키에서 한류 동호회는 K-팝과 드라마를 중심으로 형성되어 있다.

2021년에는 한류 동호인이 전년 대비 10만 여 명 가량 줄어들면서, 98만 여 명이 되었다. 터키에서 한국 드라마는 특별하다. 한국 드라마는 2000년대 중반 한국 사극이 터키 주요 방송국을 통해 방영되면서 대중적인 인기를 끌기 시작했다. 일회성으로 그칠 것 같았던 한국 드라마 수요는 터키 30-40대 시청자들을 매료시키며 시간이 지날수록 커져갔고, 급기야 40여 편의 드라마가 주요 터키 방송 채널을 통해 리메이크 되면서 한류 열풍이 이어졌다. 이는 최근 10년 사이에 한국 문화 콘텐츠의 경쟁력이 급속도로 높아졌으며, 특히 한국 영화나 드라마가 글로벌 콘텐츠로서 인정받고 있음을 시사한다. 한류 스타로는 싸이, 이민호, 장근석, 김수현, 송중기, 박신혜, 엑소, 소녀시대 등이 인기 있는 것으로 나타났다. 터키 다음으로 75만 명의 동호인을 갖고 있는 이탈리아는 서구 문명의 요람이라고 불릴 만큼 자국 문화에 대한 자부심이 강해 외국 문화를 수용하는 데 보수적이다. 이러한 자부심을 바탕으로 새로운 문화에 대한 호기심이 많은 편이며, 유사성이 큰 유럽 국가들의 문화보다 이국적인 동양 문화에 대한 관심이 높다. 기존 서구 영화와는 다른 시각으로 삶을 조명하는 한국 영화나 역동적이면서도 칼군무가 곁들여진 K-팝 등은 이탈리아 젊은 세대들에게 신선한 문화로 받아들여지며 선호하는 요인이 되고 있다. 전년대비 37만 명이 늘어 총 57만 명의 한류 동호인이 있는 프랑스 내 한류는 2000년대 영화를 중심으로 시작되었다. 특히 2019년 칸영화제 황금종려상 수상작인 〈기생충〉이 개봉 이후 약 160만 관객을 이끌며 지난

15년간 프랑스 내에서 가장 흥행한 황금종려상 수상작이라는 기록은 한국 영화의 가치를 프랑스 내 일반 대중들에게 널리 알리는 계기가 되었다. 프랑스의 한류는 현지 팬들에 의해 자생적으로 생겨났고, 또래 집단의 활동을 통해 확산하는 특징을 가지고 있다. 현재는 BTS와 블랙핑크 등이 큰 관심을 받고 있다. 코로나19의 타격에도 BTS는 2021년 9월 기준 프랑스 내 5만 건 이상 판매된 앨범을 지칭하는 ‘골든 앨범’을 총 3차례 기록했다. K-팝 팬 대부분은 10∼20대 젊은 여성이고, 특히 K-팝 댄스 안무에 대한 관심이 높다. 2019년에는 네이버 웹툰이 프랑스에 진출하였고, 2020년 3월 네이버 웹툰 프랑스어 버전이 프랑스 구글 플레이 코믹스 카테고리에서 다운로드 1위를 기록하였다. 런칭 후 2년이 지난 현재, 네이버 웹툰 프랑스어 버전의 독자는

100만 명이 넘는 것으로 추산된다. 이 중 〈여신강림〉 같은 작품은 2억 회 이상 읽은 것으로 집계되는 등 몇몇 유명 웹툰들은 큰 인기를 누리고 있다. 프랑스를 비롯한 전 세계 90개국에서 시청률 1위를 차지한 넷플릭스 시리즈 〈오징어 게임〉과 프랑스에서 올해 20만 부 이상 판매된 웹툰 〈나 혼자만 레벨업〉의 폭발적인 인기는 비대면 플랫폼을 통해 한류 콘텐츠의 힘이 가시화된 대표적인 예라고 할 수 있다.

023

2021 지구촌 한류현황 분석

4 아프리카·중동

98만 여 명이라는 중동 지역에서 가장 많은 동호인을 보유한 요르단은 최근 넷플릭스 오리지널 드라마인 〈오징어 게임〉이 2021년 10월 약 2주 이상 요르단 지역 내 1위를 차지할 정도로 한국 문화 콘텐츠에 대한 관심과 인기가 상당하다. 수년 전 KBS WORLD와 아리랑TV 등 위성 채널에서 한국 프로그램을 겨우 접할 수 있던 것과 달리 현재는 넷플릭스와 유튜브, 페이스북, 인스타그램 등 다양한 인터넷 미디어와 SNS를 통해

K-팝, K-드라마 등 한국 문화와 한류 스타들의 최근 소식을 쉽게 접할 수 있다. BTS로 대표되는 K-팝과 K-드라마, 예능 프로그램 등 한국 방송 콘텐츠에 대한 관심이 많은데, 현지 10~30대 여성들 사이에서 인기가 특히 높은 편이다. 이슬람교를 국교로 하는 사우디아라비아는 젊은 여성들을 중심으로 30만 여 명의 동호인이 있다. K-팝,

K-드라마가 SNS와 유튜브, 넷플릭스 같은 매체를 통해 소개되며 높은 관심을 모으고 있다. 특히, 코로나19 팬데믹 상황에서 넷플릭스 등 글로벌 OTT 서비스 구독자가 크게 증가함에 따라, 한국 드라마에 대한 관심도 더불어 비례하고 있다. 일례로 넷플릭스의 경우 〈사이코지만 괜찮아〉가 2020년 9월 기준 전체 드라마 방영 순위 중 7위를 차지하였으며, 기타 한국 드라마들도 순위권에 진입하였다. 2021년 전 세계적으로 화제가 된 〈오징어 게임〉은 사우디 넷플릭스에서도 몇 주 연속 1위를 유지하였다. 이집트에는 55만 여 명의 동호인이 있는 것으로 추산됐다. 2004년 국영방송에서 <가을동화>가 방영된 이후, K-팝으로 이어진 한류의 확산은 최근 한국어 교육, 한식, K-뷰티, K-콘텐츠 등에 이르기까지 점차 확산하는 추세이다. 이집트의 K-팝 동호회 회원들은 정기적으로 카페에 모여 한국 관련 물품과 정보를 교류하고 자체적으로 K-팝 콘서트를 개최하는 등 열성적으로 활동하고 있다. 많은 한류 팬들은 KBS WORLD 와 아리랑TV 등의 위성 채널과 인터넷 매체를 통해 한국 드라마를 실시간으로 접하고 있다. 최근에는 넷플릭스와 같은 OTT 서비스를 통해 〈오징어 게임〉 등 전 세계적인 한국 드라마 흥행작들을 감상하는 일반인 시청자의 수가 크게 늘고 있다. 이집트에서는 BTS와 같은 남성 아이돌 가수들이 인기가 높은 편이다.

Ⅲ. 한류로 잇는 글로벌 문화 공동체 한국 콘텐츠가 세계적으로 큰 인기를 누리면서 옥스퍼드 사전(Oxford English Dictionary)도 ‘한류(hallyu)’를 새로운 단어로 등재할 정도로 영향력이 커졌다. ‘한류(Korean Wave)’라는 용어는 한국 드라마가 1990년대 후반 중국에서 인기를 얻으면서 중국 대표언론 《인민일보(人民日報)》가 "한풍(韓風)이 지나간 후"라는 제목의 기사에 한국 대중문화를 다루면서 처음 등장하였다. "다른 문화가 매섭게 파고든다"는 뜻의 ‘한류(寒流)’의 동음이의어인 ‘한류(韓流)’로 표현되면서 용어가 통용되기 시작하여 오늘날의 ‘한류(韓流)’가 널리 쓰이게 되었다. 중국, 일본, 홍콩, 대만 등 동북아시아에서 시작해 베트남, 태국, 말레이시아, 싱가포르 등 동남아시아로 번진 한류 열풍은 몇 년 전부터 SNS에 힘입어 중앙아시아, 서남아시아, 유럽, 북미, 남미 등 전 세계로 확산되고 있다.

1. 한류 팬덤의 저력 2000년 대 초반 한류 팬덤을 젊은이들이 호기심에 잠깐 즐기는 일시적인 문화 현상으로 바라보던

024

경향은 사라졌다. 한류 콘텐츠가 가진 경쟁력은 전 세계를 대상으로 OTT 서비스를 제공하는 글로벌 기업 넷플릭스로부터 5천 5백억에 달하는 투자를 이끌어내도록 했다. 글로벌 팬덤 전문 플랫폼이자 메타버스12)의 일종인 ‘위버스 Weverse’13)의 성공적인 런칭도 한류 콘텐츠의 위력을 보여준다. 그곳에서는 전 세계 팬들 간 소통과 굿즈 소비, 온라인 공연 관람 등이 한 곳에서 이뤄진다. 위의 두 가지 사례 모두 한류 팬덤의 저변이 두텁고 영향력이 있음을 보여준다. 한류 콘텐츠는 글로벌 네트워크 운영이 가능한 영향력 있는 글로벌 문화 공동체인 한류 팬덤을 형성하는 힘을 갖고 있다. 그리고 한류 팬덤은 공감과 소통을 기반으로 하여 강력한 결집력과 상호 연대의 특성을 다양한 분야에서 나타내고 있다. 온라인을 중심으로 형성된 한류 동호회는 주로 K-팝 팬들로 구성되어 있다. K-팝을 중심으로 형성된 팬덤의 특성은 강한 결집력과 연대이며 이것은 공연 현장에서 열성적인 떼창과 집단응원구호로 표현된다. 이들은 문화산업에서 일방적이고 단순한 수용자가 아니라 자발적 참여를 통해 새로운 문화를 창조하는 생산자의 역할까지도 하고 있다. 뿐만 아니라 한류 팬덤은 경제적 자본으로 표출되어 각 분야에 영향을 미치고 있다. 한 예로 중국에서 BTS 멤버의 생일을 축하하기 위해 비행기를 BTS로 전면 도배한 후 전세 내어 띄운 것을 들 수 있다. 태국에서는 한류 연예인들을 지속적으로 홍보하고자, 삼륜 택시에 한류 연예인 광고를 주기적으로 게재한다. 이 밖에도 한류 연예인이 기부한 곳에 팬들도 함께 기부를 하거나, 후원 관련 물품을 착용하면 바로 그 상품의 품절 사태가 일어나도록 함으로써, 한류 연예인들의 선행을 이슈화하고 영향력을 확대시키는 것도 사례가 된다. 한류의 확장성에는 언어적·사회적 장벽이 존재하는데, 한류 팬덤은 자발적으로 가사나 대본을 번역하고, 자막을 생성하고 리뷰나 해석들과 관련된 영상을 만들어내면서 그 장벽을 낮춰주고 있다. 또한, 온라인 상 나타나는 한류 스타에 대한 부정적인 표현이나 의견에 대해서 적극적으로 변호할 뿐 아니라 한류 스타들을 향한 공격도 조직적으로 방어한다. SNS에서는 사실의 진위여부와 상관없이 한 번 이야기가 퍼지기 시작하면 소문이 소문을 낳는 형태로 주워 담을 수 없는 결과를 가져온다. 한류 팬들은 이런 일이 일어나지 않도록 악플 테러로부터 적극적으로 자신들의 스타를 보호하며, 악플이 야기할 수 있는 부정적인 여론 형성을 애초에 차단하는 역할까지 자발적으로 하고 있다.

2. 한류로 잇는 메타버스 코로나19 팬데믹 상황과 맞물려 넷플릭스 같은 글로벌 플랫폼의 등장은 헨리 젠킨스(Henry Jenkins)가 언급했던 팬덤의 힘을 상기시킨다. 헨리 젠킨스는 팬덤이란 이미 가상적 커뮤니티로 존재하며, 이런 팬덤이 디지털 공간으로 이식되면 가공할 만한 확장이 이뤄지게 됨을 설명하였다. 그의 의견은 코로나의 장기화에도 불구하고 한류가 전 세계적으로 큰 성장을 이룬 이유 중 일부분을 설명해준다. 코로나로 인해 급격하게 생산과 소비가 디지털로 재구축되며 뉴노멀 시대를 앞당기고 있다. 2020년 9월 네이버제트가 운영하는 국내메타버스 플랫폼인 제페토14)에서 열린 블랙핑크의 가상 팬 사인회에는 5천만 명의 팬이 몰리며 대성황을 이뤘다. 팬 사인회 때 블랙핑크의 실제 모습을 본떠 만든 아바타 캐릭터가 춤을

12) 가상과 현실이 상호작용하고 융복합된 세계로서 사회·문화·경제 활동이 이루어지며 가치를 창출하는 세상이다. 13) 방탄소년단의 소속사인 하이브에서 만든 팬 커뮤니티 플랫폼으로 위버스 가입자는 약 1,500만 명을 상회하고, 하루 평균 140만 명이 방문한다. 위버스 매출액은 2018년 144억 원, 2019년 782억 원, 2020년에는 2,191억 원으로 급증했다. 월 방문자 수는 2021년 1분기 기준으로 평균 약 490만 명이다.

14) 네이버제트에서 2018년 8월 출시한 제페토는 메타버스 플랫폼으로서 특히 10대 등 MZ 세대를 중심으로 2.6억명의 누적 가입자가 있다. 매출이 전년대비 318% 증가하며 아시아 1위 메타버스 서비스로 입지를 굳히고 있다.

025

2021 지구촌 한류현황 분석

추는 <아이스크림> 영상은 유튜브에서 1억 뷰를 돌파했다. 제페토에서 블랙핑크의 공연이 성황리에 마무리 될 수 있었던 것은 Z세대 한류 팬들 덕분이었다. 한류의 주요 팬덤을 형성할 Z세대 중 하나인 미국 10대의 경우 페이스북이나 유튜브, 인스타그램과 같은 SNS에서 보내는 시간보다 메타버스에서 아바타로 소통하며 보내는 시간이 훨씬 더 길다. 향후 한류 팬들의 주축이 될 Z세대는 메타버스 환경이 익숙하고 메타버스에서의 활동을 선호한다는 의미다. 이러한 외부 환경 변화에 따라 SM은 현실세계의 멤버 4명과 가상세계의 아바타 멤버 4명이 함께 공존하고 서로 소통하는 새로운 형태의 걸그룹 에스파(Aespa) 를 공개했다. 엔씨소프트는 메타버스와 엔터테인먼트를 결합한 K-팝 엔터테인먼트 플랫폼인 유니버스(Universe)를 출시했다. 출시 전 사전 예약에만 수백만 명이 몰려 화제가 됐는데, 유니버스는 다양한 온·오프라인 팬덤 활동을 모바일에서 즐길 수 있는 올인원 플랫폼이다. 대표적인 K-팝 그룹인 BTS의 소속사인 하이브도 이러한 변화를 재빠르게 포착하여 활용하고 있다. BTS는 메타버스 콘서트 'BTS MAP OF THE SOUL ON:E'으로 인간과 공간 그리고 시간을 재구성하여 팬들에게 초월적인 경험을 선사했다. 또한, 메타버스 플랫폼인 ‘위버스Weverse’에서 전 세계 팬들과 소통하고 있다. BTS ‘아미피디아’ 15)이용자인 아미들도 이러한 변화에 발 빠르게 동참하며 ‘위버스’로 자리를 옮겨 자신들의 스타를 응원한다. 그곳에는 함께 미래를 이야기하는 공간이 있고 BTS가 남긴 메시지와 굿즈 숍도 있다. 메타버스 공연도 관람할 수 있다. ‘위버스’는 전 세계 이용자들을 연결하는 글로벌 미디어 플랫폼으로 성장할 계획을 갖고 있다.16) 글로벌 아티스트 중 유튜브 구독자 순위 1~4위를 차지하는 유명 아티스트들이 모두 ‘위버스’에 합류하기로 했다는 소식을 접하며 ‘위버스’라는 메타버스 플랫폼에서 만들어질 초국적 디지털 사회에서 한류는 어떤 역할을 수행할지 관심을 갖게한다.

3. 신(新)한류17): 글로벌 문화 공동체

이제 한류는 한국만의 문화 상품으로서 한국의 브랜드 가치를 제고하는 수단에서 벗어나 엄연한 글로벌 문화로 자리매김하고 있다. 이전까지는 한류의 확산을 위해 민관이 함께 해외 시장 개척을 위해 끌어주고 밀어주며 달려왔다. 전 세계인들에게 한류 콘텐츠를 알리고, 수많은 대체 문화 상품들 가운데 선택받고자 고군분투하였다. 그러나 이제 한류는 글로벌 문화로 전 세계인들로부터 호평받고 있다. 한류 콘텐츠는 코로나 사태 이후 한류를 즐기는 이들이 오히려 늘어나면서, 세계 무대를 상대로 뛰어난 경쟁력을 갖췄음을 증명하고 있다. 바야흐로 한류 위상이 달라진 만큼 한류 콘텐츠의 확산만을 위해 노력하던 것에서 한류가 글로벌 문화로 유지되고 강화될 수 있는 방안을 강구하는 쪽으로 시선을 돌려야 한다. 글로벌 문화로서 한류의 변화된 위상을 인식하고 한류를 대하는 우리 스스로의 패러다임이 전환되면, 한류 콘텐츠를 알리기 위해 해외로 나가기만 하던 데서 1억 여 명에 달하는 한류 팬들을 한국으로 불러 모아 ‘전 세계 한류 콘텐츠 팬덤을 위한 실존하는 가상도시’를 경험하게 하겠다는 야심찬 계획을 꿈꿀 수 있게 된다.18) 한류 팬들은 한류를 한국의 문화 상품이 아니라, 한국인이 만들고 전 세계인들이 즐기는 글로벌 문화로 인식하고 있다. 한류를 대하는 우리의 의식이 바뀔 때, 다음 단계인 신한류로 좀 더 빨리 나아갈 수 있다.

15) 아미들이 BTS와 관련된 지식, 경험 기억 등을 기록하고 수정할 수 있는 초국적 아미들의 문화자본이다. 16) 투모로우바이투게더를 비롯해 뉴이스트, 세븐틴, 여자친구, 엔하이픈, 씨엘, 선미, 헨리 등 다수의 아티스트들이 함께 한다. 17) 한국 콘텐츠의 세계 시장 ‘점유’, ‘진출’이라는 일방향성을 탈피한 세계인의 일상 속 한류 콘텐츠 향유 및 소지 활동을 지칭한다. 18) 2024년에 국내 최초 아레나이자 K-팝 전용 공연장이 일산에 개장된다고 한다. 착공식에서 전 세계 한류 팬들이 한국을 찾아오는 인바운드 신한류의 역사를 쓰겠다고 포부를 밝히며, 대한민국 대중문화 산업의 패러다임 전환에 앞장서겠다고 선포했는데 이러한 비전과 목표는 한류 콘텐츠가 글로벌 문화라는 전제가 있을 때 제시할 수 있다.

026

Ⅳ. 결어 2012년 처음으로 한류현황 조사가 시행될 당시 한류현황이 조사된 국가는 총 85개국으로 아시아·대양주 19개, 미주 21개, 유럽 27개, 아프리카·중동 18개였다. 10년이 지난 2021년 조사된 국가는 31개국이 늘어나 총 116개가 되었다. 2012년과 비교하면 아시아·대양주에서는 6개, 미주에서는 1개, 유럽에서는 7개, 아프리카·중동에서는 17개 국가가 새롭게 조사에 포함되었다. 조사된 국가가 늘어났다는 사실은 한류가 지리적으로도 끊임없이 외연 확대를 하고 있음을 보여준다. 또한 2012년과 2021년 동호인 수를 비교하면,

2012년 926만 여 명 대비 약 17배가 증가하여 전 세계 한류 팬은 1억 5660만 여 명이 되었다. 지역별로 보면 아프리카·중동이 약 130배라는 가장 높은 증가율을 기록했고, 뒤를 이어 미주 지역이 약 22배의 증가율을 나타냈다. 그 밖에도 아시아·대양주가 약 15배, 유럽이 약 13배의 증가를 보여주었다. 전 세계 동호회 수도 대륙별로 고르게 증가하여, 외연적으로 확대된 한류 팬층의 두께 또한 두꺼워지고 탄탄해지고 있음을 보여준다. 한류의 지리적 확산, 각 대륙별 한류 팬층의 저변 확대 뿐 아니라 앞에서 언급한 한류 팬덤이 사회·경제에 미치는 영향까지 고려하면 한류가 글로벌 문화 현상의 한 흐름이 되었음을 뒷받침해준다. 이러한 한류의 글로벌 문화로서 위상이 다가오는 디지털시대에서도 유지되기를 바란다면 이미 온·오프라인 상에서 적지 않은 영향력을 나타내고 있는 한류 팬덤을 와해할 수 있는 잠재적 위험 요인들로 무엇이 있는지 사회·문화·역사·정치·외교적 측면에서 입체적으로 분석하고, 이에 대한 전략적인 대응방안을 수립하는 것이 필요하다. 또한 향후 한류 팬덤의 주력이 될 Z세대의 특성을 배워가기 위한 노력도 쉬지 말아야 할 것이다. 주의해야 할 부분은 중국, 일본, 베트남, 태국의 한류 팬덤 규모가 꽤 크지만, 반면에 한류에 대한 부정적 인식도 강해지고 있다는 것이다. 한류가 전 세계인들의 입맛을 모두 맞추는 것은 어렵겠지만, ‘지나친 상업성’이나 ‘문화제국주의’와 같은 공통된 비호감 요인에 대해 각국의 정서에 맞는 해결책을 모색해야 한다. 무엇보다 지구촌 사회에서 소통의 순환을 일으키는 원동력이자 글로벌 문화 공동체의 윤활유가 되고 있는 한류 팬들을 바라보며, 소통의 기반이 되는 겸손과 공감을 잃지 않고 한류 팬들을 대해야 할 것임을 명심해야 할 것이다. 한류 팬덤 연구는 한류 확산과 지속에 있어 중요하다. 지난 10년간 재외공관에서 각국의 문화·사회적 배경 뿐 아니라 한류 현황과 관련된 정보를 취합한 자료가 이번에 드디어 지구촌 한류 현황 통계센터를 통해 공개된다. 한류 연구자들에게는 10년간 전 세계에서 나타난 한류 팬의 동향을 데이터로 확인할 수 있는 값진 자료이다. 이 데이터를 토대로 다양한 학제간 연구들이 활발히 진행되어 시의적절하고도 실효성 있는 정책적 제안들이 제시될 수 있기를 바란다.

사단법인 세계한류학회는 국제협회연합에서 인정하는 전 세계 유일의 한류국제전문 기구입니다. 매년 개최하는 ‘한류국제학술대회’는 전 세계한류 전문가들이 참여하는 가장 대표적인 행사로 인정받고 있으며, 제 9회 한류국제학술대회는 2022년 10월 20일~21일까지 서울에서 개최됩니다.

027

스리랑카

브루나이

부탄

베트남

방글라데시

미얀마

몽골

말레이시아

라오스

동티모르

대만

뉴질랜드

네팔연방

아시아•대양주

Population (person)

Area (km2)

3H 1H 3H15M behind ahead behind

3H30M 2H 1H 1H 2H30M 3H 2H 3H 1H behind behind behind behind behind behind behind behind behind

스리랑카

브루나이

부탄

베트남

방글라데시

미얀마

몽골

말레이시아

라오스

동티모르

대만

뉴질랜드

네팔연방

아시아·대양주 동호회별 현황

홍콩

호주

필리핀

피지

파푸아뉴기니

파키스탄

태국

캄보디아

중국

일본

인도네시아

인도

싱가포르

ASIA OCEANIA GDP

Time difference

1H 3H30M 1H behind behind behind

1H 2H 2H 4H 1H 3H 1H 1H 1H behind behind behind behind ahead ahead behind ahead behind

홍콩

호주

필리핀

피지

파푸아뉴기니

파키스탄

태국

캄보디아

중국

일본

인도네시아

인도

싱가포르

029

아시아•대양주

네팔연방

Nepal

030

네팔연방

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

30,424,878

147,181 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

1,173 1,173

불교 힌두교 이슬람교

언어

네팔어가 공용어로 사용되나 다양한 민족이 122개에 달하는 토착 언어를 사용하고 있으며, 영어 또한 공적인 영역에서 폭넓게 사용됨

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.9억 달러, 수입 0.04억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

031

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

블랙핑크 등 다수 아이돌 그룹이 큰 인기를 끌고 있다.

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

1 일반 현황

2004년 〈겨울연가〉가 네팔 굴지의 방송국 Kantipur를 통해 인기리에 방영되었으나, 이후 후속 작품은

많은 네팔 사람들이 한국을 짧은 기간에 경제발전을

방영되지 않고 있다. 한국 드라마는 일반적으로 위성

이룬 나라, 이주 근로자의 기회의 나라로 인식하고

채널(아리랑TV, KBS월드)을 통해 송출되고 있으나

있다. 우리나라 노동부와 네팔 노동부 간의 공식

TV조차 없는 국민이 많아 한계가 있다. 한류에 관심

협의를 통한 고용허가제도(EPS : Employment Permit

있는 젊은이들은 주로 인터넷을 통해 드라마를 접하고

System)는 많은 네팔 젊은이들이 선망하는 근로

있다.

기회로, 매년 1회 시행되는 필기시험에 8만 명 이상의 응시자가 몰린다. 또한 한국국제협력단(KOICA)의 원조

✺ 영화

활동도 한국의 이미지를 제고하는 데 기여하였다.

주 네팔 한국대사관에서 2007년부터 2019년까지

내륙 국가인 네팔은 인도의 콜카타 항구를 통해 거의

매년 한국영화제를 개최하였으며, 〈왕의 남자〉, 〈우리

모든 물자가 드나들고 있어 정치·경제·사회·문화 등

생애 최고의 순간〉, 〈내 생애 가장 아름다운 일주일〉,

모든 면에서 인도가 강력한 영향력을 행사하고 있다.

〈봄, 여름, 가을, 겨울 그리고 봄〉, 〈태극기 휘날리며〉,

인도 영화와 TV 드라마도 큰 인기를 끌고 있으나,

〈호로비츠를 위하여〉, 〈좋은 놈, 나쁜 놈, 이상한 놈〉,

최근에는 인터넷 보급으로 할리우드나 한국, 일본 등

〈괴물〉, 〈과속스캔들〉, 〈식객〉, 〈워낭소리〉, 〈체포왕〉,

다양한 콘텐츠가 젊은이들 사이에서 널리 퍼지고 있다.

〈오늘〉, 〈페이스메이커〉, 〈도둑들〉, 〈파파로티〉,

오랫동안 현대·기아자동차, 삼성 휴대폰, 엘지 가전제품

〈박수건달〉, 〈마마〉, 〈파파〉, 〈관상〉, 〈내 아내의

등 한국 제품이 인기가 많았고, 네팔 젊은 층 사이에서

모든 것〉, 〈나는 살인범이다〉, 〈미녀는 괴로워〉,

한국 드라마·영화·K-팝 아이돌이 큰 인기를 끌면서

〈과속스캔들〉, 〈리틀 포레스트〉, 〈터널〉, 〈암살〉,

한국 문화에 대한 네팔 국민의 관심이 높은 편이다.

〈조선명탐정 : 각시투구꽃의 비밀〉 등을 상영하여

다만 일부 관심 있는 계층을 제외하고는 한국에 대한

호평을 받았다.

정보가 많지 않으므로, 다양한 문화행사를 정기적으로 개최해 긍정적인 이미지를 확산할 필요가 있다.

✺ K-팝 젊은 층을 중심으로 K-팝에 대한 관심이 높아지고

2 분야별 현황

있으며, 전국적으로 보급되고 있는 인터넷을 통해 한국 아이돌 그룹의 음악이 확산되고 있다. 자생적으로

네팔의 한류는 고용허가제(EPS)를 통해 한국에서

K-팝 동호회가 결성되어 온라인과 오프라인을 통해

일하고 돌아온 근로자들을 중심으로 한국에 대한

활발히 활동하고 있으며, 커뮤니티 회원들은 다양한

긍정적인 이미지가 퍼지면서 도입되었다. 또한

행사를 개최하며 친목을 도모하고 있다. 2021년 7월

인터넷 보급에 따라 서남아시아 인접 국가까지 한류가

온라인으로 개최된 ‘K-Pop World Festival in Nepal’에

확산되면서 인도 문화권에 있던 네팔도 한류를

53개 팀이 참가해 코로나19에도 불구하고 식지

받아들이기 시작한 면도 있다. 현재 가장 인기 있는

않은 한류 열정을 확인하였다. 그러나 현재까지 한국

한류는 K-팝으로, 많은 젊은이들이 유튜브 등 인터넷을

가수들의 공연은 없는 상황으로, 네팔의 많은 K-팝

통해 손쉽게 한류를 접하며 BTS(방탄소년단), 엑소,

팬들은 빠른 시일 내 방문 공연이 성사되길 간절히

032

✺ K-스포츠 네팔의 태권도 수련 인구는 10만 명에 달하며, 군대와

✺ 한식

경찰학교에서 태권도를 정규과목으로 수련하고 있다.

고용허가제를 통해 한국에 다녀온 근로자가 주

격년마다 열리는 ‘대사배 태권도 대회’는 2021년

고객층이며, 한국인이나 네팔인이 경영하는 한식당이

제10회 온라인 대회에 593명이 참석하였다. 현지에

카트만두 시내에서 10여 곳 영업 중이다. 현지인

국기원 사범이 파견되어 네팔 내 태권도 확산 및 전파를

대부분은 김치를 잘 알고 있으며 입맛도 비슷해 한식을

위해 노력하고 있다.

거부감 없이 즐겨 먹는다. 그러나 한식당은 현지 식당에

비해 비교적 비싼 편으로, 현지인 누구나 자연스럽게

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

이용하기에는 한계가 있다.

네팔인들은 1950~60년대에는 네팔과 비슷했던

✺ 한국어

한국이 새마을운동 등 효과적인 경제정책으로

수도 카트만두 내에만 100여 개의 군소 한국어 교습

비약적인 경제발전을 이룩한 점을 높이 평가하고 있다.

기관이 있을 정도로 한국어에 대한 관심이 지대하다.

또한 네팔 젊은 층에서 한국 드라마와 영화, 아이돌

고용허가제를 통해 3만 명 넘는 네팔인이 한국에서

가수 등이 인기를 끌고 있으며, 한국 취업을 희망하는

일하고 있으며, 고용허가제 한국어 시험 응시 인원은

네팔인들 사이에서 한국어 공부 열기가 일어나고 있다.

2019년까지 매년 사상 최고치를 경신하였다(2019년

한국에 대한 긍정적 이미지 확산은 이러한 이유로 볼 수

응시자 8만 4215명). 2013년 6월 한국어 말하기

있다.

대회에 한국어 실력이 뛰어난 참가자들이 대거 참가한 바 있으며, 2015년 3월부터 2019년까지 연 2회 실시된 한국어능력시험(TOPIK)에는 매회

Ⅲ 한류 동호회 현황

400명 이상 응시하였다. 2020년부터 코로나19로 중단됐던 TOPIK이 2021년 10월 재개되어 80여 명이 응시하였다. 한국어를 배우는 인원은 갈 수록

최근 K-팝 동호회가 결성되어 수도 카트만두를

증가하고 있으나 대부분 고용허가제 시험을 통과하기

중심으로 페이스북을 통해 약 1만 명의 회원이

위해 초급 한국어를 중심으로 배운다. 네팔 내 대학의

교류하고 있다. 매년 회원 수가 증가하고 있으며,

한국어학과와 한국문화원이 존재하지 않아 고급

이들을 통해 한류 문화가 확산되고 있다. 한편

한국어를 배우기가 쉽지 않다.

코로나19 상황에서도 BTS 팬 등을 중심으로 동호회 자체 행사를 개최하고 있다.

✺ K-뷰티 젊은이들 사이에서 한국 드라마, 뮤직비디오에 나온

✹ 동호회별 현황 목록 : 203P

패션, 화장품(미용) 등에 관심이 매우 높다. 한국 스타일을 따라 하려는 젊은 여성들이 늘어나고 있으며, 한국 화장품에 대한 수요도 증가하는 추세이다. 주로 인스타그램을 통해 K-뷰티가 성행하고 있으며, 팔로워가 수천 명에 이르는 등 한국 화장품에 관심이 많다.

033

네팔연방

바라고 있다.

아시아•대양주

뉴질랜드

New Zealand

034

뉴질랜드

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

4,991,422

268,838 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

48,350 1,173

기독교 무교 힌두교

언어

영어, 마오리어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 19.2억 달러, 수입 15.4억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

035

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

위한 영화제에 꾸준히 한국 영화가 소개되고 있다. 2018년 ‘Terror-fi Film Festival’에 〈독전〉,

2019년에는 〈극한직업〉이 상영되었다. 2020년

1 일반 현황

봉준호 감독의 〈기생충〉과 2021년 〈미나리〉가 전 세계적으로 인기를 끌면서 뉴질랜드 내에 한국

뉴질랜드는 유럽계 백인 중심의 영미 문화 전통이

영화에 대한 기대치와 인지도가 높아지는 추세이다.

강하며, 지리적으로 남반구의 먼 곳에 위치한

2021년 ‘뉴질랜드 국제영화제(NZIFF : New Zealand

섬나라라는 특성상 한류 확산이 매우 더딘 곳이다. 다만

International Film Festival)’에서도 〈모가디슈〉, 〈당신

1990년대부터 뉴질랜드 정부가 아시아 국가들과의

얼굴 앞에서〉, 〈미드나이트〉 등 한국 영화 3편이

관계를 강화하는 정책을 추진하면서 아시아 문화에

상영되며 한국 영화의 위상과 가치를 잘 보여주었다.

대한 관심이 지속적으로 높아졌으며, 최근에는

또한 한국대사관에서는 2012년부터 한국영화제를

K-팝과 한식을 중심으로 한국 문화에 대한 관심이

개최하여 한국 영화를 뉴질랜드 사람들에게 알리는

상당히 증가하고 있다. 지역적으로는 뉴질랜드 최대

노력을 꾸준히 펼치고 있다. 한국영화제는 다양한

도시이자 아시아인과 폴리네시아계 인구 비중이 높은

장르와 다채로운 소재로 엄선한 한국 영화를 소개하며

오클랜드가 한류의 중심지라고 할 수 있으며, K-팝에

한국 영화의 위상과 가치를 알렸다. 코로나19가

대한 관심은 웰링턴, 크라이스트처치 등 다른 주요

확산됨에 따라 2년 만에 개최된 ‘2021 뉴질랜드

도시로도 점차 확산되고 있다. 현지 레스토랑과 체육관,

한국영화제’에서는 〈천문〉, 〈택시운전사〉, 〈미나리〉,

길거리 등에서 한국 노래를 쉽게 들을 수 있고 한국

〈레드슈즈〉, 〈할머니의 먼 집〉, 〈조선명탐정 : 사라진

음식(김치, K-치킨 등) 판매가 증가하는 것을 보면

놉의 딸〉, 〈배심원들〉 7편을 상영하였다. 단 이틀 만에

K-팝과 한식에 대한 관심이 부쩍 많아졌음을 알 수

전 영화, 전 좌석이 매진될 정도로 한국 영화에 대한

있다. 나아가 최근에는 한국어와 한국 역사에 관심을

뉴질랜드인들의 인기를 확인할 수 있었다.

갖고 배우고 싶어 하는 현지인들도 증가하고 있다.

✺ K-팝

2 분야별 현황

뉴질랜드에는 최대 도시이자 교민 2만여 명이 거주하는 오클랜드를 중심으로 K-팝 팬층이 형성되어 있다.

✺ 영화

2015년 5월 오클랜드에서 개최한 JYP의 뉴질랜드

뉴질랜드는 피터 잭슨 감독의 〈반지의 제왕〉, 〈호빗〉

오디션에 수백 명이 참가한 것으로 알려졌으며, 대학생

시리즈 등을 통해 잘 알려진 것처럼 영화 산업이

등 청년층을 중심으로 회원 수 100여 명 규모의 K-팝

발달한 국가이다. 특히 한-뉴질랜드 FTA 협정에

동호회도 운영되고 있다. 한국대사관은 2012년부터

시청각 공동 제작이 포함되어 영화 분야는 향후 양국

매년 ‘K-Pop World Festival’ 뉴질랜드 지역 예선 대회를

간 협력 가능성이 높다. 현지 스크린에서 영어권

개최하고 있다. 2019년에는 뉴질랜드 참가 팀이 한국

작품이 대다수를 차지하는 가운데 2018년 〈신과함께-

본선에 진출할 정도로 K-팝에 대한 열정과 실력이

인과 연〉이 상영되었고, 뉴질랜드 단편영화제

뛰어나다. 2020년과 2021년은 코로나19 안전지침에

‘Show Me Shorts Film Festival’에 주 뉴질랜드

따라 온라인으로 진행되었지만, 온라인 투표에 400명

한국대사관 후원으로 한국이 주빈국으로 초청돼

이상 참가하는 등 뉴질랜드 내에서 K-팝에 대한 관심과

한국 단편영화 7편이 뉴질랜드에 처음 소개되었다.

인기를 확인할 수 있었다.

이후에도 ‘Terror-fi Film Festival’ 등 영화 애호가들을

036

K-팝이다. 한식은 맵고 자극적인 맛이, K-팝은

한식이 최근 현지인들에게도 알려지면서 오클랜드,

독창적인 안무와 가창력, 비주얼 등 다양한 요소가

웰링턴, 크라이스트처치 등 주요 도시에 한식당이

현지인에게 색다른 즐거움을 주면서 한식과 K-팝의

다수 운영되고 있다. 한국대사관은 2011년부터

대중화에 한발 다가서고 있다. 현지 레스토랑에서

2014년까지 ‘K-Food Festival’을 개최한 데 이어,

한국 음식이나 한국 재료를 활용한 메뉴를 흔히 볼 수

2015년부터 2019년에는 웰링턴에서 ‘K-Culture

있으며, 길거리, 상점, 체육관 등 공공장소에서 K-팝

Festival : Experience Korea’라는 한국 문화 종합

노래가 일상적으로 흘러나오고 있다.

행사를 개최하며 한식을 홍보하였다. 코로나19가 확산됨에 따라 온라인으로 진행한 ‘2020 K-Culture

Festival’에서는 한식 요리법을 소개하는 영상을

Ⅲ 한류 동호회 현황

제작하여 한식을 홍보하였다. 또한 코로나19로 안타깝게 취소되었지만, 2021년 한국대사관에서 개최할 예정이었던 ‘김치 만들기 워크숍’은 하루 만에

뉴질랜드 K-팝 팬은 조직화되어 있지는 않으나,

신청이 매진되는 등 한식의 인기를 체감할 수 있었다.

페이스북이나 트위터 등 SNS를 통해 한류 정보를

최근에는 K-치킨, K-바비큐와 같은 한국 음식이

공유하고 있다. 해외 접속이 자유로운 SNS의 특성상

소개되고, 김치와 고추장 등을 활용하는 현지 식당이

뉴질랜드의 한류 팬 수를 정확히 추산하기는 어려우나,

증가하는 모습을 보면 한식의 대중화가 진행되고

주요 이벤트에 5000건 정도의 트래픽이 발생하였다.

있음을 느낄 수 있다.

대표적인 페이스북 계정으로는 ‘NZ Kpop Fans’와 ‘K-Pop Planet’이 있다. 또한 청소년과 대학생 등

✺ 한국어

청년층을 중심으로 K-팝 팬층이 형성되면서 뉴질랜드

한류가 전파되면서 한국어에 대한 관심도 조금씩

주요 대학교 내 한국 동아리에서 K-팝 및 한국 문화를

높아지고 있다. 오클랜드 소재 뉴질랜드한국교육원과

체험할 수 있는 행사를 직접 기획 운영하고 있다.

오클랜드대학교 등에 현지 성인 및 대학생을 대상으로

빅토리아대학교 내 한류 동호회 ‘Friends of Korea’의

한국어 강의가 개설되어 있으며, 지역별 17개

경우, 한국대사관의 유기적인 협조하에 매년 K-팝

한글학교에서 재외동포 자녀들을 위한 한국어 및 한국

댄스 수업, 한국어 수업, 한국 음식 만들기 워크숍 등

역사와 문화 교육이 활발히 이루어지고 있다.

한국 문화 홍보 및 체험 행사를 직접 운영하며 다양한

한국어를 제2외국어로 채택하여 가르치고

분야에서 한국 문화 홍보 활동을 전개하고 있다.

있는 현지 초·중·고등학교는 2015년 23개교(총

1971명)에서 2021년 40개교(총 5124명)로 꾸준히

✹ 동호회별 현황 목록 : 203P

증가하는 추세이다. 웰링턴 소재 빅토리아대학교 평생교육원에서도 현지인들을 대상으로 하는 한국어 강의가 매 학기 진행되고 있다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 뉴질랜드에서 한류는 아직 일부 마니아층에 국한되어 있으나, 그중에서 가장 인기 있는 것은 한식과

037

뉴질랜드

✺ 한식

아시아•대양주

대만

Taiwan

038

대만

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

23,572,052

35,980 인구 (CIA, 2021.) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

33,402 1,173

도교 불교 전통종교

언어

중국어(공용어), 민난어(대만 방언), 객가어(중국 남방 지역 방언)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 242.9억 달러, 수입 234.8억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

039

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

한류의 발원지이며, 이를 미루어 볼 때 대만은 한국 드라마의 최대 수출국이라고 할 수 있다. 대만에는 현재 5개의 지상파 TV 채널, 104개 유선방송

1 일반 현황

채널이 있기 때문에 시청률 1%만 되어도 상당히 놀라운 수준의 시청률인데, 특히 2004년 방영된 이영애

1997년 중국 대륙에서 처음으로 한국 드라마를 방영한

주연의 〈대장금〉은 시청률 6.22%라는 경이적인

후 2000년 〈불꽃〉, 〈가을동화〉가 대만에서 방영된

기록을 세우며 대만 한류 열풍의 주역이 되었다.

뒤 한류 열기가 고조되어 아시아 지역으로 확산된

대만에서는 한국에서 방영되는 드라마 중 50% 이상이

것으로 볼 때, 대만을 아시아 한류의 발원지라고 칭해도

2~3개월, 빠르면 1개월 이내에 모두 번역되어 TV에서

손색이 없다. 이후 대만 케이블 채널에서 〈겨울연가〉,

방영될 정도로 한국 드라마에 대한 열기가 식지

〈대장금〉, 〈올인〉, 〈내 이름은 김삼순〉, 〈천국의 계단〉

않고 있다. 2000년부터 2021년까지 1000여 편의

등이 인기를 끌었으며, 2021년 기준 대만의 약 13개

한국 드라마가 방영되었다. 최근 넷플릭스를 포함해

채널에서 총 63편의 한국 드라마를 방영하였다.

인기리에 방영된 드라마는 〈슬기로운 의사생활〉,

최근 대만 지역의 한류는 드라마가 주도하고 있으며,

〈갯마을 차차차〉, 〈지옥〉, 〈오징어 게임〉, 〈마이 네임〉,

한류스타의 대만 방문 및 일상이 TV를 통해 실시간으로

〈킹덤〉, 〈빈센조〉 등이며 배우 공유, 송중기, 소지섭,

소개되고 있다. 또한 드라마 이외에 〈런닝맨〉,

박보검, 이종석, 이지은(아이유)의 인기가 높다.

〈삼시세끼〉, 〈신서유기〉 등 리얼리티 프로그램도 다수 방영되고 있다. K-팝의 인기도 매우 높아서 한국의 가요 프로그램을 실시간으로 찾아보는 등 한국 아이돌 가수에 대한 관심과 인기가 지속되고 있으며, 쇼핑상가,

한국 드라마 방영 통계 연도

편수

2000~2005

116

카페 등에서 한국 가요를 방송하면서 청년층 중심의

2006

한류를 선도하고 있다. 특히 한국의 유명 아이돌 그룹

2007

슈퍼주니어의 노래는 대만 최대 온라인 음악 사이트

2008

‘KKBOX’의 한국 음악 톱100 차트에서 2010년 6월 첫

2009

2010

2011

2012

현재 이 같은 한류 열풍에 힘입어 한국 음식에 대한

2013

관심도 높아져 한국 식당이 증가하고 있다. 한국 상품에

2014

대한 관심도 고조되고 있으며, 한국어를 배우는 인구도

2015

매년 20~30%씩 늘어나고 있는 상황이다.

2016

2017

2018

2019

2020

2021

주부터 2012년 4월 넷째 주까지 총 100주간 1위를 지키는 놀라운 기록을 달성했다.

2 분야별 현황 대만은 케이블 TV에서 2000년 이영애 주연의 〈불꽃〉이 외국 드라마 시청률 1위를 차지한 후 송혜교, 송승헌 주연의 〈가을동화〉도 시청률 1위를 차지했다. 한국 드라마는 아시아 지역에서 한류 분위기를 조성한

040

방송국

대만 제목

便利店新星

我心中的花雨給親愛的你結過一次了八大戲劇

人偶之家

為何那樣，奉尚先生

某一天滅亡來到我家門前

Watcher監視者現正分手中謊言的謊言中天娛樂

前世的冤家

我世上最漂亮的女兒金家餃子館九尾狐傳

衛視中文

我的愛麗絲愛的救援哲仁王后

產後調理院愛的芬多精緯來戲劇

聽見愛情

秘密的男人秘密與謊言

愛爾達影劇

月升之江

歡迎來到第2人生特務不受控

想品嚐一下味道嗎？龍華偶像

大發不動產雙面超女

三光公寓戀人們

Penthouse上流戰爭3 龍華影劇

沒有第二次

Penthouse上流戰爭2 超人家族

我的ID是江南美人東森戲劇

怪咖！文主廚危險的約定熱血司祭

Penthouse：上流社會絕妙的遺產

대만

최근 대만에서 방영된 한국 드라마 한국 제목 편의점 샛별이

TV소설 내 마음의 꽃비 친애하는 당신에게 한 번 다녀왔습니다 인형의 집 왜그래 풍상씨 어느 날 우리 집 현관으로 멸망이 들어왔다

WATCHER(왓쳐) 지금, 헤어지는 중입니다 거짓말의 거짓말 전생에 웬수들 세상에서 제일 예쁜 내 딸 황금주머니 구미호뎐 앨리스 스토브리그 철인왕후 산후조리원 포레스트 너의 노래를 들려줘 비밀의 남자 비밀과 거짓말 달이 뜨는 강 웰컴2라이프 굿캐스팅 맛 좀 보실래요 대박부동산 원 더 우먼 오! 삼광빌라! 펜트하우스 3 두 번은 없다 펜트하우스 2 초인가족 내 아이디는 강남미인 유별나! 문셰프 위험한 약속 열혈사제 펜트하우스 기막힌 유산

041

아시아•대양주

방송국

대만 제목

相信愛情東森戲劇

Penthouse：上流社會2 如果是她的話愛我的間諜

頂級巨星柳白

tvN Asia

成為王的男人

會讀心術的那小子抓住幽靈

星衛娛樂台

回到18歲女神降臨壞傢伙們

如實陳述八大綜合台

華藝MBC綜合台

來魔女食堂吧大發不動產

나쁜 사랑 펜트하우스 2 그녀로 말할 것 같으면 나를 사랑한 스파이 톱스타 유백이 왕이 된 남자 사이코메트리 그녀석 유령을 잡아라

18 어게인 여신강림 나쁜 녀석들 본 대로 말하라 마녀식당으로 오세요 대박부동산

他就是那傢伙

그놈이 그놈이다

Voice 3

보이스 3

一枝梅歸來

돌아온 일지매

流氓醫生

蒲公英家族靈魂伴侶預備

FOX

한국 제목

從天而降億萬顆星星

닥터 깽 민들레 가족 소울메이트 스탠바이 하늘에서 내리는 1억 개의 별

✺ 영화

대만달러의 수익을 거두었고, 〈왕의 남자〉(2006년)가

현재 대만에서 개봉되는 영화는 대만에서 제작된

상영 첫날 50만 대만달러의 수익을 기록하며 한국

영화보다 할리우드 영화가 80% 이상을 차지하는

영화 흥행에 활기를 불어넣었다. 이후 〈7번방의

상황이다. 보통 Fox, UIP, 워너브라더스 등 미국 대형

선물〉(2013년), 〈역린〉(2014년), 〈부산행〉(2016년),

배급사의 자회사나 대만 현지 배급사를 통해 영화가

〈군함도〉(2017년), 〈신과함께-인과 연〉·〈신과함께-

유통되고 있다. 현재 한국 영화는 드라마에 비해

죄와 벌〉(2018년) 등이 주목을 받았다. 특히

상대적으로 성적이 좋지 않지만 꾸준히 수입되고

2021년에는 〈랑종〉, 〈싱크홀〉, 〈내일의 기억〉,

있으며, 한국 영화 팬들은 주로 인터넷 사이트를 통해

〈미나리〉, 〈서복〉 등이 흥행리에 상영되었다.

한국 영화를 접하고 있다. 〈엽기적인 그녀〉(2002년), 〈집으로〉(2002년)는 각각 2200만 대만달러, 14만

042

대만

최근 대만에서 상영·방영된 한국 영화 방송국/배급사

威望國際海樂影業股份有限公司

대만 제목

獵魂者永生戰

給親愛的你霹靂油俠江陵

鯊魚 : 起點

鬼村：殺人魔之女攔截聲命線

白色情人節：鬼迷宮薩滿

怪奇大廈車庫娛樂

孩子別哭咒術屍戰

催魂頻率愛不可失極速引爆天坑

奇蹟：給總統的一封信綁架影帝黃晸珉逃出摩加迪休配對遊戲

SONY

甲上娛樂華映娛樂

采昌國際多媒體威秀

如果雨之後薄荷糖

腦海中的橡皮擦迴憶

今天決定我愛你

한국 제목 유체이탈자 서복 파이프라인 강릉 샤크 더 비기닝 순이 보이스 화이트데이: 부서진 결계 랑종 괴기맨숀 아이 방법: 재차의 최면 행복의 진수 발신제한 싱크홀 기족 인질 모가디슈 연애 빠진 로맨스 비와 당신의 이야기 박하사탕 내 머리 속의 지우개 내일의 기억 새해전야

鬼門

귀문

BLACKPINK THE MOVIE

블랙핑크 더 무비

暗光鳥

愛慾每一天

Something Everyday

華藝娛樂〉

衝鋒戰士劇場版：恐龍世代

念間電影

ifilm傳影互動水元素文創

采昌國際多媒體

BTS崛起傳奇夢想之地

韓國校園恐怖怪談：點名沒到的學生逐夢練習曲

BTS Global Takeover 극장판 헬로카봇 : 백악기 시대 미나리 학교기담-오지 않는 아이 더 박스

043

아시아•대양주

✺ K-팝

대만에서 한국 가요는 1990년대 장위헝(姜育恒), 장하오저(張鎬哲) 등 화교 가수들이 한국 가요를

수 있다. 2005년 첫 시험이 실시된 후 2011년 3286명,

2012년 4341명, 2013년 4026명, 2014년 5319명, 2015년 6184명, 2016년 7210명, 2017년 1만 650명,

번안 소개한 이래 남성 듀오 클론이 V채널 등을

2018년 1만 406명, 2019년 9772명, 2020년 1만

통해 인기를 얻으면서 집중 소개되었다. 한국의

566명, 2021년 9953명으로 응시자가 지속적으로

인기 가요 프로그램이 방영되면서 슈퍼주니어, 소녀시대, 씨앤블루, 투애니원, 빅뱅, FT아일랜드,

BTS(방탄소년단), 트와이스, EXID, 세븐틴 등 아이돌

늘어 타이베이(臺北)시와 가오슝(高雄)시에서만 치렀던 시험을 2017년부터 타이중(臺中)시에 추가로 신설하여 총 3개 지역에서 시행하고 있다. 현재 대만에는

가수와 케이윌, 아이유, 거미 등의 인기가 높다.

국립정치대학교, 중국문화대학교, 국립고웅대학교에

대만에서 높은 점유율을 보이는 K-팝 시장은 많은 한국

한국어학과가 개설되어 있고, 국립대만대학교,

가수들이 대만을 방문해 팬 미팅, 콘서트 등을 열고

문조외국어대학교 등 37개 대학 및 100여 개 고등학교,

있으며, 입국 시 팬들로 인산인해를 이룰 만큼 인기를

다수의 사설학원에 한국어 강의가 개설되어 있다.

끌고 있다. 특히 대만 K-팝 시장에서 슈퍼주니어는 독보적인 강세를 보이고 있다. 슈퍼주니어의 ‘Mr.

✺ K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

Simple’은 대만에서 가장 사랑받은 K-팝 넘버로

뷰티 방면에서는 한국 유명 걸그룹의 화장을 따라

KKBOX에서 36주간 1위를 차지했으며, ‘미인아’는

하거나 걸그룹이 광고하는 브랜드가 특히 인기 있다.

무려 64주간 1위를 차지했으니 도합 무려 100주간

설화수, 후 등 고가 브랜드부터 라네즈, 이니스프리,

1위라는 엄청난 기록을 갖고 있다. 대만 음원 사이트

에뛰드 등 중저가 브랜드까지 다양한 브랜드들이

MyMusic이 발표한 2021년 K-팝 순위에서 BTS의

백화점이나 로드 숍에 입점해 있다. 대만 젊은 층은

‘Butter’, 아이유의 ‘돌림노래’, 블랙핑크의 ‘Ice Cream’,

한국이 패션 스타일의 유행을 선도한다는 인식을

트와이스의 ‘The Feels’가 상위권에 랭크되었다.

가지고 있다. 특히 한국 아이돌 그룹의 영향이 막강해 유명 아이돌이 광고하는 한국 브랜드는 타이베이

✺ 한식

번화가에 로드 숍을 가지고 있으며, 보세나 편집숍이

2004년 대만에서 방영된 드라마 〈대장금〉의 인기로

몰려 있는 동취 지역에서도 한국 스타일이라고 간판을

대만인들의 한식에 대한 관심이 매우 높아졌다. 대만의

내건 가게들을 쉽게 볼 수 있다.

유명 쇼핑몰이나 푸드코트에서 한식 돌솥비빔밥과 불고기, 김치 반찬은 빼놓을 수 없는 주요 메뉴가

✺ K-스포츠

되었다. 또한 〈별에서 온 그대〉 방영 후 ‘치맥’의 인기로

대만의 경우 1973년 중화민국태권도협회가

한국 치킨을 판매하는 식당이 다수 생겼으며, 이외에

정식 설립되기 전부터 민간교류가 이루어졌다.

삼겹살을 판매하는 식당도 꾸준히 인기를 끌고 있다.

중화민국태권도협회는 세계태권도연맹(WTF)의

최근에는 유튜브를 통해 한국식 ‘먹방’이 인기를

정식 인가를 받은 기관으로, 산하에 21개 지방

얻으면서 한식에 대한 대만인들의 이해의 폭도 점차

권역별 태권도위원회(跆委會)를 운영하고 있다. 이외

넓어지고 있다.

중화민국태권도경기협회, 중화학생태권도운동총회 등 태권도 관련 협회들이 설립되어 있으며, 각각 홈페

✺ 한국어

이지나 SNS에 매년 정기적으로 열리는 경기 일정이나

대만에서 한국어 열풍은 2005년 이후 실시되고 있는

행사 등을 공유하며 꾸준한 활동을 이어가고 있다.

한국어능력시험(TOPIK) 응시자 수를 보면 확실히 알

044

역할이 가장 크다고 볼 수 있다. 현재 대만의 한류는

리얼 버라이어티 〈런닝맨〉에 출연해 아시아 지역에서

대부분 10~30대 젊은 여성들이 주도하고 있으며,

큰 인기를 얻고 있는 이광수가 주연한 〈마음의

드라마를 좋아하는 40대 이상 주부들도 있다.

소리〉(네이버 유명 웹툰 원작 드라마)가 팬들을

2000년도 초반까지만 해도 TV를 통해 주로 K-팝을

중심으로 알려지면서 한국 웹툰이 차츰 관심을 받고

접했으나, 최근에는 실시간으로 한국 방송을 시청하거나

있다. 현재 네이버에서는 라인웹툰(LINE WEBTOON)

인기 K-팝 유튜버의 방송을 시청하는 등 트렌드가

공식 홈페이지를 통해 유명 웹툰을 중문으로 볼 수 있는

변화하고 있다.

서비스를 제공하고 있다. ✹ 동호회별 현황 목록 : 203P

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 초고속 인터넷이 보편화됨에 따라 현지인들이 유튜브 같은 매체를 통해 세계 각 나라의 콘텐츠를 접할 수 있는 기회가 많아졌다. 이러한 추세에 따라 문화에 대한 기대치가 점점 높아지고 있는데, 최근 한국에서 생산되는 문화 콘텐츠가 새로운 문화를 갈망했던 현지인들의 기대치를 충족시켜준 것으로 보인다. 현지인에게 왜 한국 드라마나 K-팝이 인기 있냐고 물으면 쉽게 들을 수 있는 답이 “한국 것 같지 않다”, “세련되었다”라는 것을 볼 때, 한국의 문화 콘텐츠가 이미 한국적 수준을 넘어 글로벌화되었다는 점을 알 수 있다. 대만인들은 한국은 다른 나라의 문화를 흡수할 줄 알고, 더 나아가 이를 한국식으로 새롭게 창출해낸다고 평가하고 있다. 또한 범정부적인 지원과 함께 대형 엔터테인먼트 회사들이 10대 청소년들을 노래, 춤, 연기 등 전문적인 트레이닝 시스템을 통해 실력 있는 연예인으로 배출해내는 체제를 갖추고 있기에 한류가 지속적으로 성장하고 있다고 분석한다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

대만에서 운영되는 한국 관련 동호회는 대부분 페이스북에 개설되어 있으며, 정기적인 오프라인 모임이 이뤄지기보다는 한국 연예인의 일상 정보나 공연 정보, K-팝 신곡 발표 관련 등 상호 정보 교환

045

대만

✺ E-콘텐츠(게임, 웹툰)

아시아•대양주

동티모르

Timor-Leste

046

동티모르

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

1,413,958

14,874 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

1,263

가톨릭교

언어

테툼어, 인도네시아어, 포르투갈어, 영어 등 *국가 공용어 : 테툼어, 포르투갈어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

총 교역 343만 달러(수출 305만 달러, 수입 38만 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

047

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

분야별 현황 ✺ 한국어

1 일반 현황

동티모르 정부는 자국 국민들을 한국에 노동자로 파견하기 위해 노동부 산하에 한국어학교를

동티모르의 한류는 고용허가제(EPS)를 통해 한국에서

설립하였다. 한국어학교에는 10여 명의 교사(한국인

일을 하고 돌아온 근로자들을 중심으로 시작되었다.

5명, 현지인 5명)가 있으며, 매년 약 1000여 명 이상의

동티모르에서 가장 인기 있는 한류는 ‘한국어’와

현지인들에게 한국어 커리큘럼을 제공한다. 한국어

‘태권도’이며, 수년 전부터는 유튜브 등을 통해 K-팝을

학교에서 한국어를 배우려는 수요가 워낙 높아서 수강

즐기는 10대 청소년들도 빠른 속도로 늘어나고 있다.

대기 인원이 상당하며, 이로 인해 수도 딜리에만 약

한국어 학습열의 주된 원동력은 고용허가제이다.

15개 정도의 개인 사설 한국어 교습소가 존재한다.

한국은 동티모르인들에게 많은 돈을 벌 수 있는 ‘기회의

고용허가제 한국어 능력시험(EPS-TOPIK) 역시 응시

땅’으로 알려져 있으며, 수천 명의 젊은이들이 한국에

수요가 상당하여 한 번 시험에 탈락할 경우 약 2년을

노동자로 파견되기 위해 한국어를 공부한다. 한국에

대기해야 다음 번 시험에 도전할 수 있다. 2008년

대한 인식도 호의적이라서 길거리에서 마주치는

한-동티모르 고용허가제(EPS) 체결 이후 현재까지

동양인에게 중국어나 일본어가 아닌 한국어로 인사를

4100여 명의 노동자들이 한국에서 근무했거나 현재도

건네는 현지인들도 쉽게 마주칠 수 있다. 코로나19가

근무하고 있다. 2021년에는 코로나19로 인해 어려운

발발하기 직전인 2019년 하반기에는 동티모르

상황 속에서도 278명의 근로자들이 새로 한국에서

전국 각지에 100여 명의 한국국제협력단(KOICA)

근무를 시작하였다. 다만 한국어를 배우는 인원들의

봉사단원들이 근무하면서 한국어는 물론 한국의

대부분이 고용허가제 시험 통과 목적의 초급 한국어

문화를 동티모르인들에게 전파하는 데 많은 기여를

교육에 초점을 맞추고 있다.

하였다. 태권도는 동티모르가 인도네시아로부터 독립을 이룬 2002년 전후 시기인 1999~2003년간

✺ 태권도

우리나라 상록수부대가 로스팔로스 및 오에쿠시

1999년 10월 동티모르에 파견된 우리 상록수부대는

지역에 주둔하면서 본격적으로 전파되었다. 오늘날

민사 작전의 일환으로 태권도를 전파했고, 2003년

태권도는 축구 외에 이렇다 할 인기 스포츠가 부재한

상록수부대 철수 이후 최근까지 20년간 현지 태권도

동티모르에서 국민 체육 수준으로 널리 확산,

사범들이 자생적으로 태권도를 연마하면서 후학을

보급되었다. 또한 2년마다 개최되는 동남아시아

양성해왔다. 동티모르태권도협회의 추정에 따르면

게임(SEA GAMES)에서 항상 메달을 획득하는 효자

현재 전국적으로 7,000여 명의 태권도 수련생들이

종목으로 대중적인 인기도 상당한 편이다. 2021년

있다. 동티모르는 오랜 시간 젊은이들의 폭력 조직

국기원 태권도 사범이 동티모르에 파견되어 현재

활동이 심각한 사회적 불안 요소로 인식되고 있는데,

태권도 국가대표팀 및 군 장병들을 대상으로 훈련을

총리 및 국방부 장관 등 많은 지도층 인사들이

시키고 있다.

예의범절을 갖춘 태권도 보급을 통해 이러한 문제를 해결할 수 있을 것으로 기대하고 있다. 특히 현 타우르 마탄 루아크(Taur Matan Ruak) 총리는 과거 10년간 방위군 총사령관을 역임하면서 전 장병들에게 태권도를 배우도록 했던 태권도 우호론자이다. 2019년

048

국립대학교(UNTL)에 각각 코리아코너가 개설되었다.

태권도 시범단이 동티모르를 방문해 시범 공연을

2021년에는 동티모르국립대학교가 한국학진흥원의

펼쳐서 큰 호응을 받았다. 다만 정식 사범이 없는

씨앗형 사업 대상으로 선정되었으며, 이에 따라

상태에서 태권도 수련이 이루어져 온 까닭에, 태권도에

2023년까지 더욱 다양한 한국학 강좌가 단계적으로

대한 열정에 비해 국제대회에 출전할 만한 실력을

새로 개설될 예정이다.

갖춘 선수는 부재한 실정이다. 이에 따라 2021년

10월 우리나라 국기원에서 파견한 겨루기 사범이

✺ 기타(축구, 한식 등)

현재 동티모르 국가대표팀 및 군 장병들을 대상으로

영화 〈맨발의 꿈〉의 주인공인 김신환 감독이 약 20년

태권도 지도를 담당하고 있다. 2022년 5월 SEA

동안 동티모르 유소년 축구팀을 지도하고 있으며, 여자

GAMES, 6월 아시아선수권대회 및 9월 아시안게임의

성인 축구 대표팀 역시 한국인 이민영 감독이 지도하는

메달 획득이 목표이다. 이 외에도 우리 정부는 지난

등 태권도 외에도 스포츠 분야에서 우리나라와 깊은

2021년 딜리 외곽 티바르(Tibar) 지역에 동티모르

관계가 있다.한편 한식 레스토랑이 한 곳에 불과하고

국가대표 태권도훈련센터를 건립해주었으며, 매년

가격도 다소 비싼 편이라 현지인들이 이용하기는

태권도진흥재단 지원으로 태권도 훈련용품 등도

어렵지만, 한국 음식은 매우 맛있는 음식으로

지원하고 있다. 한국대사배 태권도 대회 역시 매년

알려져 있다. 2021년 주 동티모르 한국대사관은

개최되고 있다.

딜리과학기술대 요리학과 학생들과 현지 외교단, 현 총리 배우자, 언론인 등을 초청해 김치 쿠킹 클래스를

✺ K-팝

2차례 개최해서 많은 호평을 받았다.

동티모르는 인터넷 속도나 비용 면에서 접근성이 매우 떨어져 K-팝에 대한 인지도가 여타 아시아 국가만큼 높지는 못하다. 하지만 지난 2019년 제1회

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

K-POP FESTIVAL을 성공적으로 개최(총 65개 팀

동티모르인들이 한국 문화를 좋아하는 이유는

참여)하였으며, 2021년에는 코로나19 상황에서도

무엇보다도 한국이라는 나라에 대한 호감이 높기

온라인으로 제2회 대회를 성황리에 개최(총 50여 개

때문이다. 한국에 대한 긍정적인 이미지는 동티모르

팀 참여)하였는데 본선 진출팀의 공연 영상은 전국에

독립 이전부터 현지에서 활동하며 약 5년 동안 대민

방송되기도 하였다. 여러 한류 K-팝 그룹(가수) 중에는

활동을 전개했던 상록수부대부터 시작하여 우리

BTS(방탄소년단), 블랙핑크와 아이유 등이 특히 인기가

정부 차원의 다양한 ODA 지원 활동, 현지인들의

높다.

‘코리안 드림’을 돕기 위해 한국에서 파견되어 전국 방방곡곡에서 한국어 교육 활동을 실시해온 KOICA

✺ 한국학

봉사단원들로부터 형성되었다. 최근에는 단순히

주재국 최고의 대학인 동티모르 국립대학교에

한국의 대중음악과 드라마 콘텐츠 그 자체에 열광하는

2013년 7월 한국학센터(Center for Korean

10대 젊은이들도 빠른 속도로 늘어나고 있다.

Studies)가 설치되었다. 한국인 최창원 교수가 센터장을 역임하고 있으며, 매년 단계별 한국어 및 한국학 강좌를 개설하여 학생들에게 가르치고 있다. 지난 2017년 및 2021년에는 한국국제교류 재단(KF)이 지원해 딜리과학기술대(DIT) 및 동티모르

049

동티모르

10월 상록수부대 파병 20주년 기념행사 당시 국방부

아시아•대양주

Ⅲ 한류 동호회 현황

동티모르는 아직까지 기본적인 생활 수준이 매우 낮은 편이라서, 축구 외에 특별히 문화적 관심사를 중심으로 형성된 동호회 활동은 찾아보기 어렵다. 다만 K-POP FESTIVAL에 참석하기 위해 한류에 관심 있는 청소년들끼리 모여서 그룹을 형성하고, 이러한 그룹이 계속 지속되는 경우는 관찰된다. 한류 동호회는 아니지만 친한 동호회로서 한국 유학생 출신들이 모여서 정기적으로 모임을 갖고 활동하는 ‘KGSP

Alumni Association in Timor-Leste’ 및 한국에 유학을 다녀온 남학생들로 구성되어 매주 친선 풋살 매치를 하는 ‘Korea Alumni Futsal Team’이 있다.

050

아시아•대양주

라오스

Laos

052

라오스

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

7,574,356

236,800 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

2,626

무교 불교 기독교

언어

라오스어(태국어와 유사)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.7억 달러, 수입 0.5억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

053

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

재방영되었고, 2017년에는 〈태양의 후예〉, 〈도깨비〉 등이 방영되었다. •OTT : 2020년 이후에는 넷플릭스를 통해 한국

1 일반 현황

드라마, 예능 등을 시청하는 사례가 급속히 늘어나고 있다. 라오스에서 큰 인기를 얻은 대표적인 한국

라오스 대중은 인근 국가인 태국 TV 방송을 즐겨

작품으로는 〈킹덤〉, 〈사랑의 불시착〉, 〈사이코지만

시청하면서 이를 통해 K-팝, 드라마, 영화, 음식 등

괜찮아〉, 〈빈센조〉, 〈오징어 게임〉 등이 있다.

다양한 분야의 한류 콘텐츠를 접해왔다. 최근에는 이동통신기기 및 인터넷 보급망이 확대되어 누구나

✺영화

손쉽게 자막을 달고 공유할 수 있으며 온라인 한류

과거 라오스인들은 한국 영화를 대부분 태국 TV 방송

콘텐츠를 손쉽게 접할 수 있게 되면서, 라오스 전역으로

및 DVD 형태의 태국어(더빙·자막)로 접해왔다. 2016년

한류가 확산되고 있다. 특히 라오스 청소년들 사이에서

수도 비엔티안 소재 영화관에서 〈부산행〉이 라오스어

K-팝과 한국 드라마의 인기가 높아, 시내 가게나 카페,

더빙으로 상영된 이래, 2017년 〈신과함께-죄와 벌〉,

음식점 등에서 자연스럽게 한국 노래를 들을 수 있으며,

2018년 〈신과함께-인과 연〉, 2020년 〈기생충〉,

이에 따라 한국어를 배우고 싶어 하는 학생들도 눈에

〈반도〉, 〈브레이크 더 사일런스 : 더 무비〉 등 많은 한국

띄게 늘어나고 있다. 또한 2010년 이래 라오스를

영화들이 라오스어 더빙 및 영어 자막으로 상영되고

방문하는 한국인 관광객 수가 지속적으로 늘어남에

있다. 2020년 이후에는 코로나19의 확산으로 영화관이

따라, 현지인들의 한국에 대한 전반적인 관심도

문을 닫으면서, 넷플릭스 등 온라인을 통해 제공되는

증가하고 있다.

최신 한류 영화들을 시청하는 사례가 급속도로 늘어나고 있다.

2 분야별 현황

✺K-팝

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

라오스에서도 K-팝의 인기는 날로 높아지고 있다. 시내

•LNTV1 : 2008년 우리 정부 지원으로 〈풀하우스〉,

식당, 음식점, 카페 등에서도 한국어 노래를 자주 들을

〈황진이〉, 〈궁〉, 〈온리 유〉, 〈천국의 계단〉, 〈내 이름은

수 있으며, 페이스북 등 SNS를 활용한 각종 온라인

김삼순〉을 방영한 바 있으며, 2012년에는 〈파리의

동호회 활동도 활발히 이루어지고 있다. 특히 현지

연인〉, 〈포도밭 그 사나이〉, 〈대장금〉, 2013년에는

청소년들 사이에서는 BTS(방탄소년단), 블랙핑크,

〈황진이〉, 〈천국의 계단〉, 〈궁〉, 2014년에는 〈황진이〉,

트와이스 등이 높은 인기를 얻고 있다. K-팝에 대한

〈내 이름은 김삼순〉 등이 방영되었다.

관심은 한국어, 한식, K-뷰티 등 한국 문화 전반에 대한

•Lao Star TV : 2009년에 〈환상의 커플〉, 〈향단전〉,

관심으로 확산되는 추세이다. 주 라오스 한국대사관은

2010년에는 〈혼〉, 〈신데렐라맨〉, 〈요조숙녀〉,

2014년 ‘K-Pop World Festival’ 라오스 지역예선전을

〈결혼하고 싶은 여자〉, 2011년에는 〈신데렐라 언니〉,

개최한 이래 동 행사를 통해 꾸준히 라오스 K-팝 팬들과

〈장난스런 키스〉, 〈Secret Agent〉, 2012년에는

소통하고 있다. 2021년 온라인으로 개최된 ‘K-Pop

〈신데렐라맨〉, 〈환상의 커플〉, 〈마이 프린세스〉 등이

World Festival’ 라오스 지역예선에 22개 댄스팀(140여

방영었고, 2014년에는 〈별에서 온 그대〉, 〈추적자〉,

명)이 참가하였다. 특히 라오스 ‘DX-Seven’ 팀이 세계

〈신사의 품격〉, 〈상속자들〉이 성황리에 방영되었다.

본선에서 ‘베스트 퍼포먼스 팀’으로 최종 선발되어,

2016년에는 〈커피프린스 1호점〉 등의 인기 드라마가

라오스인들의 K-팝에 대한 열정과 댄스 실력이

054

제2외국어로 한국어 수업을 도입하기 위해 2017년,

2019년에 걸쳐 MOU를 체결한 바 있으며, 2020년 9월 ✺한식

비엔티안 내 3개 중고등학교에 한국어 시범수업이

한국과 라오스의 식문화는 발효를 활용하고,

개설되어 현재 360여 명의 학생들이 한국어를 배우고

매운맛을 선호한다는 공통점이 있다. 한국인이

있다. 이외에도 한-라오스 직업기술개발원, 비엔티안

김치, 된장 등 발효 음식을 많이 먹는 것처럼

세종학당(2020년 개소) 폰사반 세종학당(2019년

라오스인은 ‘빠덱’이라는 생선 젓갈을 파파야

개소), NGO 및 사설학원 등에서도 한국어를 배우고자

샐러드, 각종 채소무침 등 다양한 음식에 활용한다.

하는 일반인들을 대상으로 한국어 교육을 제공하고

한국인 관광객이 증가하고 젊은 층 사이에서 K-팝

있다.

등 한류가 급속도로 확산되면서, 비엔티안 시내 한식당은 2015년 23개에서 2019년 60여 개로

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

빠르게 증가하는 추세이다. 현재는 코로나19의

라오스에서 K-뷰티는 대부분 태국에서 수입된 한국

확산으로 인해 많은 한식당이 영업을 중단한

화장품을 중심으로 확산되고 있다. 시내 상점에서

상태이긴 하지만, 한국 음식에 대한 라오스인들의

미샤, 네이처리퍼블릭 등의 제품을 구매할 수 있으며,

관심은 여전히 뜨겁다. 한국대사관에서도 한식 및

온라인상에서는 보다 다양한 한국 화장품을 판매하고

우리 식문화 홍보를 위해 다양한 행사를 개최하고

있으나 전반적으로 품목이나 종류가 다양하지는 않은

있다. 2017년 12월에는 한라기술개발원에서 한식을

편이다. 한편 K-팝 팬들을 중심으로 아이돌의 패션과

배우는 학생들을 대상으로 한식 요리 경연 대회를

스타일이 관심을 얻고 있기는 하나, 현지에서 관련

개최하였다. 2018년, 2019년에는 KOTRA 비엔티안

상품을 구하기 어려워 그 파급력을 체감하기는 쉽지

무역관과 함께 ‘한국 농산식품전’을 개최하여 떡볶이,

않다. KOTRA 비엔티안 무역관은 ‘K-Product Showcase

불고기, 전, 김밥, 잡채, 떡 등 다양한 한식을 시연하고

for Laos’ 페이스북 페이지를 개설하여 다양한 한국

시식하는 행사를 마련하였다. 또한 한식 요리 경연

상품(음식, 화장품 등)을 소개하고 판매하는 활동을

대회 등을 실시하였으며, 기업들과 함께 양국의

지원하고 있다.

농산품과 음식문화를 직접 비교 체험할 수 있는 기회도 제공하였다.

✺K-스포츠 라오스에서는 스포츠 중 축구의 인기가 가장 많지만,

✺한국어

한국대사관은 라오스 교육체육부, 태권도연맹,

라오스 내 대표적인 한국어 고등 교육기관으로는

야구연맹 등과 협력하여 라오스 내 다양한 스포츠

라오스국립대학(National University of Laos)이

분야의 발전을 지원하고 있다. 대표적으로 태권도

있다. 2020년도 신입생 정원은 62명이며, 2021년

분야에서는 국기원 소속 태권도 사범(1인)을 파견해

현재 160여 명의 학생이 재학 중이다. 이외에도

라오스 태권도 국가대표팀을 가르치고 있으며,

루앙프라방주 소재 수파누봉대학교(Souphanouvong

코로나19가 확산되기 전까지 주요 지방 지역에서

University)에 한국학센터가 2018년 6월 문을

태권도 사범들이 KOICA 봉사단원으로 활동해왔다.

열었으며, 한국어학과도 2019년 10월에 개설(모집

또한 2021년 제6회 대사배 태권도 대회를 개최하였고,

정원 44명)되었다. 사립 전문대학 로고스칼리지와

2020년과 2021년에 태권도복, 보호장비 등 ODA

라오코리아칼리지에서도 한국어학과를 운영 중이다.

물품을 전달하는 등 라오스 내 태권도 보급 및 발전을

한편 양국 교육부는 라오스의 중고등학교에

다방면으로 지원하고 있다. 라오스태권도연맹 회장을

055

라오스

세계적인 수준임을 보여주었다.

아시아•대양주

역임하고 있는 아싸팡통 시판돈 비엔티안특별시장은

넷플릭스 등을 통해 온라인 한류 콘텐츠를 쉽게 접할

“태권도는 성장기 청소년의 신체 건강뿐 아니라 정신

수 있게 됨에 따라 K-팝과 한국 드라마에 대한 인기가

건강에도 매우 이로운 운동”이라며 태권도에 대한

증가하고 있으며, 이는 자연스럽게 한국어와 한식 등

애정을 드러낸 바 있다. 한편 야구는 한인 사회 주도로

한국 문화 전반에 대한 관심으로 확산되고 있다.

라오스에 최초로 도입된 스포츠 종목이다. 2018년

그뿐 아니라 신남방정책 기조하에서 지속 확대,

이만수 전 SK와이번스 감독이 운영하는 ‘헐크재단’의

실시 중인 대(對) 라오스 유·무상 ODA, 학사·석사

지원으로 라오스 최초의 야구팀 ‘라오제이브라더스’가

장학사업, 다채로운 행사 등이 양국 간 문화 교류 및

창설되었으며, 2019년에는 DGB금융그룹의

상호 이해 증진에 기여하고 있다. 그동안 2900여

지원으로 비엔티안 인근에 라오스 최초의 인조잔디

명의 라오스인들이 GKS, KOICA 학부 및 글로벌 연수,

야구장이 건설되었다. 한국대사관은 2021년 제1회

‘이종욱 펠로우십’ 등 장학 프로그램을 통해 한국에서

대사배 야구 대회를 리그전(총 24회 경기)으로

유학하였다. 이들은 현재 라오스 내 지한 세력으로

개최, 라오스국립대학교, 비엔티안 중고등학교,

활동하며 한국에 대한 우호적 분위기 형성에 기여하고

라오제이브라더스 남·여(총 6팀) 총 300여 명의 라오스

있다. 라오스인들이 한국 문화에 관심을 가지는 세부

야구 꿈나무들을 격려하였다. 특히 대회 마지막 날

분야별 요인으로 K-팝 가수들의 화려한 퍼포먼스,

대사관, 교민, 지·상사 등으로 이루어진 한인팀과

일상적이면서 다양한 소재를 다루는 한국 드라마,

라오스 올스타팀 간 특별 경기(1회)를 개최하는 등

매운맛을 좋아하는 양국의 공통적인 식문화, 하얀

민·관이 함께 세대를 넘어 스포츠를 통해 라오스인들과

피부색을 선호하는 현지 문화 등을 들 수 있다.

직접 교류하는 선례를 남겼다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 라오스를 방문하는 한국인이 증가함에 따라 한국 문화에 대한 현지인들의 관심도 자연스럽게 증가하고

라오스에는 K-팝과 한국 드라마, 한식 등 한국

있다. 2008년 한국인 일반여권 소지자에 대한 무사증

문화를 좋아하는 사람들이 페이스북을 기반으로

체류 제도(15일)가 실시된 이후 2018년 무사증 체류

활동하는 온라인 동호회가 활성화되어 있다.

기간이 30일로 연장되었고, 2011년 양국 간 직항

대표적인 동호회로는 6000여 명의 회원을 보유한

노선이 개설되는 등 한국인이 라오스를 보다 편리하게

‘K-POP Planet’, 5000여 명의 회원을 보유한 ‘Korean

방문할 수 있는 환경이 조성되었다. 이에 더해 tvN

Cosmetics LAOS’ 등이 있다. 이들은 페이스북에서

〈꽃보다 청춘〉(2014년)을 시작으로 KBS2 〈배틀

상호 관심사와 정보를 공유하는 동시에 한국 관련

트립〉(2017년), JTBC 〈뭉쳐야 뜬다〉(2017년) 등

물품을 공동 구매하는 등 온라인 쇼핑몰 기능도 겸하고

라오스를 배경으로 한 국내 예능 프로그램이 잇달아

있다. KOTRA 라오스 사무소는 이러한 현지 특성을

방영되면서 한국인 관광객이 폭발적으로 증가했다.

감안, ‘K-Product Showcase for Laos’ 페이스북

실제로 라오스를 방문한 우리 국민은 2014년 9만

페이지를 개설하여 다양한 한국 상품(음식, 화장품

6000여 명에서 2019년 20만 3191명으로 크게

등)을 소개하고 판매하는 활동을 지원하고 있다.

증가하였다. 이는 태국, 중국, 베트남 국적 방문객 수에

특히 K-팝 팬클럽 및 댄스 부문 동호회들이 가장

이어 네 번째로 많은 수치로, 라오스와 비접경한 국가

활성화되어 있으며, 이들은 현지 엔터테인먼트 회사

중 1위에 해당한다. 또한 최근 들어 페이스북, 유튜브,

(X-Junior Studio, New Gen Entertainment 등)와

056

라오스

협력하여 K-팝 커버 댄스 경연 대회를 개최하는 등 자발적인 활동을 이어오고 있다. 일부 동호회의 경우 태국의 한류 동호회와 ‘비엔티안 지부’ 형태로 연계하여, 한류스타들의 방콕 공연 등을 관람하기도 한다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 204P

057

아시아•대양주

말레이시아

Malaysia

058

말레이시아

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

33,519,406

329,847 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

11,125 1,173

불교 이슬람교 기독교

언어

말레이어(공용어), 영어, 중국어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 101억 달러, 수입 104.6억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

059

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

〈대장금〉이 잇달아 방송되면서 현지에서 한국 드라마와 문화에 대한 관심이 대폭 증가하였다. 한국 드라마의 높은 인기는 〈부부의 세계〉, 〈우리,

사랑했을까〉 등을 통해 지속적으로 유지되고 있으며,

일반 현황

최근에는 〈사랑의 불시착〉이 폭발적인 인기를 끌면서

현재 말레이시아 유일의 유료 TV 운영사인 ASTRO는

한류의 힘을 과시하였다. 드라마 외에도 〈런닝맨〉

KBS WORLD, KBS WORLD HD, One HD, Oh!K HD,

등 한국 예능 프로그램과 출연진이 최고 수준의

tvN, tvN Movies와 K-Plus 7개 채널을 통해 우리나라

인기를 구가하고 있다. ASTRO의 기본 패키지에 KBS

채널의 인기 드라마, 예능, 음악 프로그램을 방송

WORLD 채널이 포함되어 있어 각종 드라마, 음악 및

중이다. 말레이시아 현지에서 한국 문화의 인기는

예능 프로그램 등 다양한 한국 문화를 실시간으로

한국 드라마, 대중음악(K-팝), 한국어와 음식 분야가

접할 수 있다. 드라마는 중장년층 중국계 여성이 주

대표적이다. 2002년 말레이시아 TV3에서 한국 드라마

시청자지만 말레이계도 상당수 시청하고 있으며,

〈겨울연가〉가 최초 방영된 이래 〈가을동화〉, 〈꽃보다

인도계는 상대적으로 한국 드라마에 관심이 적은

남자〉, 〈대장금〉이 잇달아 방송되면서 현지에서 한국

편이다. 최근에는 한국 드라마 시청자의 연령대가 점점

드라마와 문화에 대한 관심이 대폭 증가하였다.

낮아지고 있으며, 시청자 수도 증가하고 있다. 드라마의

K-팝의 인기 또한 폭발적이나, 드라마에 비해

주 시청자인 중장년 여성들은 한국 드라마에 나오는

팬층이 어린 학생들에 집중되는 경향이 있다.

정서가 ‘희로애락’의 모든 요소를 가지고 있고, 드라마가

2006년 동방신기가 한국 가수 최초로 말레이시아에서

‘해피엔딩’으로 끝난다는 점에서 문화적 동질감을

공연한 이래 빅뱅, 엑소, 비, 슈퍼주니어, 소녀시대,

느낀다고 한다. 단, 이슬람 국가의 특성상 지나치게

BTS(방탄소년단) 등 많은 가수들이 단독 콘서트나

선정적인 내용은 현지인의 공감을 얻기 힘들다.

팬 미팅을 성황리에 개최하고 있다. K-팝의 인기는 춤이나 노래를 따라 하는 방법으로 표출되고 있다.

✺영화

자발적인 K-팝 춤 경연 대회가 수시로 개최되고

드라마나 대중음악에 비하면 영화에 대한 호응은

있으며, K-팝 커버 공연만 전문적으로 하는 그룹도

덜 폭발적이지만, 유명 배우들의 인기를 기반으로

많다. 한국어에 대한 관심도 높은 편이다. 말레이시아

대중영화가 꾸준히 개봉되고 있으며 좋은 호응을

교육부가 2014년 10월 한국어를 제2외국어로 공식

얻고 있다. 〈엽기적인 그녀〉, 〈태극기 휘날리며〉, 〈내

도입한 데 이어 2015~16년에 2개, 2017년부터는 10개

여자친구를 소개합니다〉, 〈부산행〉, 〈조작된 도시〉,

현지 중고등학교에서 한국어 시범수업을 실시하고

〈기생충〉 등을 비롯하여 최근 〈반도〉에 이르기까지

있다. 대학 내 한국어 전공은 아직 개설되지 않았으나

주요 한국 영화들이 시내 상영관에서 개봉되었다.

교양강좌는 많은 대학에서 운영 중이며, 여러 사설

말레이시아인들은 주로 인터넷을 통해 한국 영화를

학원에서 한국어 수업을 하고 있다.

접하고, 좋아하는 배우가 등장하는 영화를 보는 것으로 관찰된다. 인도계의 경우 한국 영화보다 인도 영화를

즐겨 보는 경향이 강하다.

분야별 현황 ✺방송(드라마, 예능, OTT)

✺K-팝

2002년 말레이시아 TV3에서 한국 드라마 〈겨울연가〉

2006년 동방신기가 한국 가수 최초로 말레이시아에서

가 최초 방영된 이래 〈가을동화〉, 〈꽃보다 남자〉,

공연한 후 빅뱅, 비, 슈퍼주니어, 소녀시대, BTS 등

060

국립대학교(UKM), 마라공과대학교(UiTM) 등 19개

이슬람 국가임에도 불구하고 말레이계 및 중국계 젊은

대학과 2개 전문대학에서 교양과목으로 한국어를

여성들이 K-팝 팬의 대부분을 차지하고 있다. 또한

개설하여 운영 중인 것으로 파악된다. 2020년

다수의 현지 K-팝 커버 댄스팀이 활동하고 있다.

12월에는 한-말레이시아 수교 60주년을 기념하여 말레이시아 한국교육원이 설립되었으며, 세종학당도

✺ 한식

2021년 한 개가 추가 승인되어 총 3개의 세종학당이

2005년 현지에서 방영된 드라마 〈대장금〉의 인기에

있다.

힘입어 말레이시아인들의 한국 음식에 대한 선호도가 급격히 증가하였다. 특히 중국계 말레이시아인을

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

중심으로 한국 BBQ 메뉴가 주말 외식의 한 양상으로

한국 여배우와 걸그룹의 인기는 한국 여성의 미용법에

자리 잡았다. 현재 말레이시아에는 크고 작은 한식당

대한 현지인들의 관심으로 이어졌다. 이니스프리,

200여 개가 운영 중인 것으로 추산되고 있으며,

페이스샵, 에뛰드 등 한국 화장품과 SPAO, MIXXO 등

상당수 고객이 현지인이다. KLCC, Pavilion 같은 대형

한국 SPA 브랜드의 진출이 활발해졌다. 대형 쇼핑몰에

쇼핑몰에도 한국 음식점이 입점해 있으며, 깔끔하고

한국 화장품 및 패션 브랜드들이 입점한 모습을

담백한 음식을 제공함으로써 고급 음식의 이미지를

쉽게 찾아볼 수 있으며, 현지 디자인 숍에서도 한국

만들어내고 있다. 현지 무슬림 고객의 수요를 감안하여

스타일이라 이름 붙인 제품을 흔하게 볼 수 있다.

할랄 인증을 받았거나 인증 신청 중인 한식당도 상당수

있다. 특히 네네치킨, 교촌치킨 등 한국 치킨 브랜드가 말레이시아에서 큰 인기를 끌고 있으며, 일부에서는 ‘K-Fry’라고 지칭하기도 한다.

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 미국, 유럽 등 서구 문화에 비해 한국, 일본 등의 문화는 같은 아시아권 문화로서 상대적으로 위화감 없이

✺ 한국어

수용되는 경향이 있다. 특히 드라마나 뮤직비디오, 방송

2014년 10월 말레이시아 교육부가 한국어를

무대 등에서 보이는 한국 배우, 가수들의 화장법, 패션

제2외국어로 도입하기로 공식 결정함에 따라 2016년

등 외적인 부분 또한 현지인들에게 강하게 어필되는

2개교를 시작으로 2021년 현재 11개 중등학교에서

것으로 관찰된다. 따라서 한국 스타일이 트렌디하고

한국어를 정규 교육과정에서 가르치고 있다. 한국어를

세련된 것으로 인식되는 가운데, 아시아 정서가

배우는 학생 수는 약 1500명으로 매년 증가하고

공존하는 것이 인기의 주요 원인이라고 볼 수 있겠다.

있으며, 한국 국립국제교육원에서 11명의 한국어

과거에는 일본 문화의 현지 인기가 상당했으나, 한국의

교사가 파견되어 한국어를 가르치고 있다. 또한

대중문화가 일본과 차별화된 콘텐츠를 생산함에 따라

말레이시아인 한국어 교사를 양성하기 위해 2020년

독자적인 팬층을 구축할 수 있었다는 것이 공통된

11월 말레이시아 교원양성대학교(IPGKBA)에 한국어

판단이다.

교원 양성 과정(비학위, 1년)이 개설되었다. 2020년

12명, 2021년 14명이 선발되었으며, 2021년 이수 완료한 12명의 학생은 2022년부터 현지 중등학교에 배치되어 정식 교사로 활동할 예정이다. 대학의 경우 국립말라야대학교(University of

Malaya)에 한국학 전공 과정이 있으며, 말레이시아

061

말레이시아

다수의 K-팝 그룹 공연이 지속적으로 이루어지고 있다.

아시아•대양주

Ⅲ 한류 동호회 현황

말레이시아 내 한류 관련 동호회는 관심층이 자발적으로 모여 생성된 것으로, K-팝 그룹 팬클럽이 대부분이다. 조직적인 활동보다는 정보 교류 목적 으로 활동하는 동호회 성격이 강하며, 연령대는

10~40대까지 분포하고 있으나 20대의 젊은 층이 주를 이룬다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 205P

062

아시아•대양주

몽골

Mongolia

064

몽골

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

3,198,913

1,564,116 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

4,186 1,173

무교 라마불교 이슬람교

언어

몽골어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 3.8억 달러, 수입 0.2억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

065

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

빛의 일기〉, 〈아버지가 이상해〉, 〈쌈, 마이웨이〉,

2018년 〈백일의 낭군님〉, 〈여우각시별〉, 〈슬기로운 감빵생활〉, 〈나의 아저씨〉, 〈내 뒤에 테리우스〉,

1 일반 현황

〈남자친구〉, 2019년 〈SKY 캐슬〉, 〈황후의 품격〉, 〈닥터 프리즈너〉, 〈열혈사제〉, 〈하백의 신부〉, 〈눈이

1990년 양국 수교 이후 몽골 내 한국어·한국학 교육이

부시게〉, 〈김비서가 왜 그럴까〉, 〈특별근로감독관

활발히 이루어졌으며, 이후 여타 지역보다 한발 앞서

조장풍〉 , 2020년 〈부부의 세계〉, 〈사랑의 불시착〉,

1998년 〈모래시계〉, 2002년 〈겨울연가〉, 2003년

〈시그널〉, 〈호텔 델루나〉, 〈킹덤〉, 〈동백꽃 필 무렵〉,

〈대장금〉 등의 방영으로 한국 드라마 및 한류스타에

〈사이코지만 괜찮아〉, 〈우아한 친구들〉, 〈슬기로운

대한 관심이 증가하였다. 또한 몽골 전체 인구의 10%에

의사생활〉, 〈이태원 클라쓰〉, 〈나의 아저씨〉, 2021년

해당하는 몽골인들이 한국 거주 경험이 있으므로,

〈펜트하우스〉, 〈마인〉, 〈마우스〉 등이 방영되었다.

이들이 한국에서의 생활을 바탕으로 최신 K-팝, 음식,

예능의 경우 정규 방영 채널은 없으나 한국어를

패션 등을 몽골 내 확산시키는 역할을 하고 있다. 현재

공부하는 학생이나 한국에 거주한 경험이 있는

몽골은 K-팝, 드라마, 영화, 음식, 패션, 미용 등 전

몽골인들이 KBS WORLD, YTN, 아리랑TV 등을 통해

분야에서 한국 문화를 실시간으로 소비하고 있으며,

시청하고 있다. 최근 몽골 내에서도 OTT 가입자 수가

한류가 지나가는 바람이 아니라 사실상 정착 단계에

늘어나면서 넷플릭스 등을 통해 방영되는 한국 콘텐츠

들어섰다고 평가할 수 있다.

〈킹덤〉, 〈스위트홈〉, 〈오징어 게임〉, 〈지옥〉 등이 큰 인기를 얻고 있다.

2 분야별 현황

✺ 영화

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

한국 영화는 일반적으로 케이블 TV 유료 영화

몽골 공중파 TV에서 1998년 〈모래시계〉가 방영된 후

채널을 통해 방영되고 있으며, 극장에서는 특별히

한국 드라마 방영이 급속히 증가하고 있다. 2010년

한국영화주간 등 이벤트 행사가 있는 경우에만

이후 한국에서 인기 있는 드라마는 2~3주 후면 몽골

상영되고 있다. 몽골 내 가입자 1위 케이블 TV

TV에서 방영될 정도로 몽골에서 한국 드라마 인기는

Univision에서 방영하는 아시아 영화 중 대다수가 한국

매우 높은 편이다. 몽골에서 자체 제작하는 드라마

영화이며, 최신 국내 개봉작들도 바로 소개되는 편이다.

비율이 매우 낮은것도 한가지 요인이나, 장르를

한편 주 몽골 한국대사관은 한국 영화의 다양성을

넘나들며 이야기를 풀어나가는 한국 드라마의

알리기 위해 울란바토르시에서 ‘한국영화제’를

다양성에 기인한 측면이 크다고 볼 수 있다. 이러한

개최하는데, 매번 몽골인의 큰 관심 속에 성황리에

면을 반영하여 몽골에 소개되는 한국 드라마는 사극,

진행되고 있다.

현대극, 판타지 등 특정 장르에 치우치지 않고 골고루 소개되고 있다. 또한 젊은이들 사이에서 드라마에

✺ K-팝

나온 패션, 화장법(미용) 등에 관심이 많아 한국 화장품

전국적으로 보급되고 있는 인터넷을 통해 한국의

판매가 급증하고 한국 성형에 대한 관심도 높아지고

아이돌 음악을 접하고 있다. 인기 아이돌 그룹 팬들이

있다. 최근 방영 작품으로는 2016년 〈닥터스〉, 〈오

블로그나 페이스북 등을 운영하고 있으며, 블로그

마이 비너스〉, 〈태양의 후예〉, 〈함부로 애틋하게〉,

회원 수나 1일 접속 건수가 급속히 증가 추세에 있다.

2017년 〈도깨비〉, 〈돌아와요 아저씨〉, 〈사임당

몽골에서는 BTS(방탄소년단), 블랙핑크, 트와이스,

066

한국어 또는 한국학과 전공을 개설하고 있다.

현지 공연은 1997년 베이비복스를 시작으로

한국어·한국학과 개설에 맞추어 전공 학생 수가 지속

2010년대부터 활발히 이루어졌다. 2009년 휘성,

증가해왔으나 최근 들어 다소 감소 추세(2000여 명)에

2010년 한-몽골 수교 기념 20주년 행사 공연에

있다. 반면 한국어를 교양과목 및 선택 전공하는 대학생

브라운아이드걸스, 유키스, HAM, 디셈버, 2015년

수는 꾸준히 증가하고 있으며, 2021년 상반기 기준으로

한-몽골 수교 25주년 기념행사에 마마무, 크레용팝,

한국어 전공 대학생은 1100여 명, 교양 및 선택

K-much, 2016년 한국주간 행사에 김창완밴드,

학생은 2000여 명으로 추산된다. 또한 한국어 교육은

2017년 한국주간 행사에 마틸다, 와일드덕, 2018년

초·중·고등학교에서도 이루어지고 있다. 2021년

한국주간 행사에 페이버릿 등이 몽골에서 공연한 바

현재 26개 정규학교에서 총 4500여 명의 학생들이

있다.

한국어를 배우고 있으며, 세종학당(3곳), 코리아코너 및 기독교단체 등에서 한국어 수업을 실시 중이다.

✺ 한식

2021년 현재 울란바토르 시내에 80여 개 한식당이

✺ K-뷰티

성업 중으로, 한국에서 귀국한 몽골 노동자 출신이

한국의 뷰티와 패션은 한국 영화와 드라마 등의

운영하는 한식당도 상당수이다. 한식당 고객의

영향으로 빠르게 확산되고 있다. 헤어와 메이크업,

80% 이상이 몽골인일 정도로 몽골에서 한식은

패션 스타일 등 한국 스타일이 큰 인기를 끌고 있으며,

대중화되고 있다. 채소보다는 소고기, 양고기를 즐기는

연예인의 화장법이나 패션을 따라 하는 사람들도 많고

몽골인들은 닭볶음탕, 제육볶음, 갈비탕, 도가니탕

한국 성형에 대한 관심도 높아지기 시작했다. 한국과의

등을 선호한다. 최근 이마트, CU 편의점 등 우리 기업의

뷰티 교류도 증가 추세에 있으며, 한국에서 개최되는

현지 진출을 통해 떡볶이, 만두, 김밥, 치킨 등 다양한

각종 대회에도 몽골 관계자들이 참가하고 있다. 관련

간편조리·반조리 한국 식품을 쉽게 구할 수 있으며,

제품에서도 한국 제품은 큰 호응을 얻고 있어 한국

이를 즐겨 찾는 몽골인들도 많아지고 있다. 이마트,

화장품 판매가 급증하고 있다. 한국 화장품과 옷은 좋은

CU 등 몽골에 진출한 우리 기업 외 한국 생활을 통해

품질과 디자인, 품질 대비 합리적인 가격대로 인기가

한식을 접한 몽골 노동자 및 유학생들도 몽골에서

많아 신상 출시 몇 달 안에 몽골에서도 판매된다.

한식을 전파하는 주요 통로이다. 이들은 귀국 후에도 한식을 즐겨 찾으며 주위 사람들에게 한식을 소개하고

✺K-스포츠(태권도)

있다. 아울러 몽골 사람들의 건강에 대한 관심이

2021년 현재 70개 태권도 클럽에서 6000여 명의 학생

높아지면서 고기뿐 아니라 나물 등 다양한 채소를

및 성인이 태권도를 수련하고 있으며, 이러한 태권도

사용하는 한식에 대한 주목도도 계속 높아지고 있다.

인구를 바탕으로 1993년 설립된 몽골태권도협회를

한국대사관에서는 2021년 현지 방송사 NTV와 함께

필두로 장애인태권도협회, 대학생태권도협회,

인기 요리 프로 〈My Wife Rule〉 한국특집편을 제작,

군인태권도협회 등 여러 단체가 매년 태권도 대회를

방송하여 높은 시청률을 기록하는 등 큰 호응을 받았다.

개최하는 등 꾸준한 활동을 하고 있다. 높은 국내 인기를 바탕으로 2013년 국가대표 선수를 처음

✺ 한국어

선발하여 국가적 차원에서도 지원하기 시작하였으며,

1990년 한-몽골 수교 후 몽골 외교부 동양학연구소에

국제 대회에서도 메달을 수확하는 등 성과를 보이고

한국어 강좌를 최초로 개설한 후, 주요 대학교에

있다. 또한 2018년부터 국기원에서 사범을 파견하여

한국어학과가 꾸준히 개설되어 현재 22개 대학이

몽골 내 태권도 보급을 위해 힘쓰고 있다.

067

몽골

화사, 마마무, 전소미 등의 인기가 높다. K-팝 가수의

아시아•대양주

✺만화, E-콘텐츠(게임, 웹툰)

전통 공연, 패션아트 전시, 난타 공연, 한국어 말하기

〈뽀롱뽀롱 뽀로로〉, 〈콩순이〉, 〈헬로 카봇〉, 〈라바〉,

대회, 한식문화제, 한몽우정콘서트(유키스, 디셈버,

〈유후와 친구들〉 등이 몽골 케이블 TV Univision에서

HAM) 등 30여 가지 문화 행사를 집중적으로 개최해

몽골어 더빙으로 방영되어 어린이들 사이에서 인기를

몽골 국민들의 열렬한 호응을 받았으며, 2011년

얻고 있다. 2018년 한국주간 행사와 한국영화제에서

8월에는 김창완밴드가 공연한 바 있다. 2012년부터

몽골을 배경으로 한 〈카이 : 거울 호수의 전설〉 만화를

매년 ‘한국의 날’ 행사가 개최되어, 한국의 다양한

상영하여 좋은 반응을 얻은 바 있다. 한편 게임 및 웹툰

문화를 체험할 수 있는 장이 되고 있다. ‘한국의

등 E-콘텐츠는 다른 매체에 비해 널리 소개되지 않아

날’에는 K-팝 경연 대회가 개최되어 많은 몽골인들의

인지도가 상대적으로 낮은 편이다.

관심을 끌고 있다. 2015년에는 양국 수교 25주년을 기념하여 한-몽골 공동 오페라 공연(5월 23일),

✺한국 전통문화

한국영화제(5월 29~31일), 한국음식축제(6월 7일),

한국 사극 등을 통해 전통문화가 소개되고 있고 한복 등

K-팝 콘서트(6월 13일) 등 다양한 문화예술 행사를

한국 전통문화에 대한 몽골인의 관심은 높지만 실제로

개최하였다. 2016년에는 대사관 신청사 개관을

접할 기회는 많지 않다. 이러한 현지 상황을 감안,

기념하여 한국주간을 개최, 한-몽골 패션쇼(9월 6일),

세종학당이나 한국어학과 개설 학교 등에서 문화의

태권도 합동시범공연(9월 7일), 김창완밴드 & 비보이

날을 개최하여 전통문화를 소개하고 한복 입기 체험과

공연(9월 8일), 유라시아 국제바둑대회(9월 10일) 등을

붓글씨 쓰기, 전통놀이 체험 등 여러 가지 체험 행사를

통해 우리의 문화예술을 몽골에 전파했다. 2017년

하고 있다.

한국주간 행사는 5월 23~28일 6일간 개최되었으며,

Quiz on Korea 대회, 한국영화제, 한국전통문화 ✺공연, 미술

공연과 한복패션쇼, K-팝 월드페스티벌, K-팝 콘서트,

각종 공연은 대사관이나 각 지자체, 학교, 동호회 등

한국 유명 관광지 및 한-몽골 외교 사진전, 한국 전통

여러 기관에서 자체적으로 초청 및 주최하고 있으며,

민속놀이와 김치 만들기 체험 등 다채로운 행사가

그 범위도 전문 예술인부터 팬클럽 동호회까지

열렸으며, 걸그룹 마틸다와 힙합 그룹 와일드덕,

다양하다. 최근에는 오케스트라와 오페라, 뮤지컬

The Heya 한국 전통문화 공연팀, 한국의 유명 한복

등의 공연도 개최된다. 미술 분야에서도 최근 지자체

패션 디자이너 등이 몽골을 방문하여 몽골인의 큰

간 교류가 활발해지고 있어 한-몽골 작가 교류전 등을

관심을 끌었다. 2018년 한국주간 행사 개막식은 9월

통해 한국 작품을 몽골에 소개하는 기회가 늘어나는가

15~16일 서울의 거리에서 ‘서울의 거리 페스티벌’로

하면, 몽골 작품을 한국에 소개함으로써 문화의 쌍방

개최되었으며, 걸그룹 페이버릿와 전통 공연단인

교류도 활발하게 이루어지고 있다.

재비가 참가하였다. 2019년 한국주간 행사(8월

13~18일) 기간에는 한-몽골 버스킹 공연, 한복패션쇼, ✺최근 주요 행사

K-팝 페스티벌 등이 성황리에 개최되었다. 2020년에는

2010년 양국 수교 20주년을 기념해 2010년은

전 세계적인 코로나19 확산으로 인해 안타깝게도 대면

몽골에서의 ‘한국의 해’, 2011년은 한국에서의

문화 행사를 개최하지 못하였다. 2021년에는 코로나19

‘몽골의 해’로 지정하여 양국에서 다양한 문화 행사를

상황에도 불구하고 온라인 방식의 문화 행사 및 현지

개최했다. 2010년 몽골에서의 ‘한국의 해’에는 개막

방송국과의 협업을 통한 문화 행사를 개최하여 몽골

축하 문화 공연(브라운아이드걸스), 한국 궁궐사진전,

내에서 많은 호응을 이끌어냈다.

한국영화제, 태권도 시범공연, 몽골 장사 씨름 대회,

068

몽골

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

1998년 드라마 〈모래시계〉 방영 이래 몽골에서의 한류는 지나가는 바람이 아니라 정착한 상황이며, 이는 한국 문화의 우수한 콘텐츠가 큰 몫을 했다고 할 수 있다. 다양한 소재와 높은 완성도를 갖춘 한국 드라마는 내용 면에서도 몽골인의 정서에 부합하기 때문에 지속적으로 인기를 얻고 있다. 또한 K-팝의 중독성 있는 노래와 역동적인 춤, 가수들의 화려한 외모는 몽골 청소년들의 동경의 대상이다. 현재 몽골인 약 4만 명이 한국에 체류 중이며, 이들은 최신 한국 문화 및 한국 상품을 몽골 현지에 소개하는 역할을 하고 있다. 전체 인구의 10%에 해당하는 약 30만 명의 몽골인이 한국 체류 경험이 있으며, 친척 중 한 명은 한국에 있다고 할 정도로 한국인 및 한국 문화와의 잦은 접촉은 몽골에서 한국 문화가 정착하는 바탕이 되었다. 이와 함께 한국 기업의 몽골 진출 및 양국 간 경제협력 진전에 따라 한국어 구사 인력 수요가 증가할 것을 전망하여, 이러한 기대에 부응하고자 하는 측면도 있다고 볼 수 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

몽골의 한류 관련 동호회는 특정 가수(그룹의 경우 각 멤버) 중심 팬클럽이 대부분이며, 주로 한류스타 관련 정보를 공유하는 장이다. 종합적인 한국 드라마, 영화 동호회는 없으나 인기 배우 개인별 동호회들이 소규모로 구성되어 있으며, 회원의 연령대는 주로

10대 후반에서 20대 초반으로 파악된다. ✹ 동호회별 현황 목록 : 205P

069

아시아•대양주

미얀마

Myanmar

070

미얀마

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

55,120,000

676,577 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

1,246 1,173

기독교 불교 이슬람교

언어

미얀마어(공용어), 기타 소수어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 3.7억 달러, 수입 4.5억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

071

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

한식, 한국 패션, 화장품 등에 대한 관심으로 이어지고 있다. 양곤 시내 대형 슈퍼마켓에서는 고추장, 된장, 김치, 김 등 한국 식품류가 다수 판매되고 있고, 한국

1 일반 현황

드라마 속에 나온 음식을 맛보고자 하는 미얀마인들이 증가함에 따라 한인이 운영하는 한식당 외에 미얀마

미얀마에서 한류의 인기는 한국 드라마를 중심으로

현지인이 운영하는 한식당도 점차 증가하는 추세이다.

형성되어 있다. 2002년 〈가을동화〉 방영을 계기로

미얀마 젊은이들 사이에서 한국 상품은 고급 제품으로

큰 인기를 끌기 시작한 한국 드라마는 미얀마 공중파

인식되고 있으며, 한국 패션과 화장품 및 생활용품에

방송사에서 방영하는 외국 드라마 중 압도적인 비중을

대한 관심도 매우 높아지고 있다. 한편 미얀마 국민들은

차지하며 현재까지 미얀마 내 한류를 견인하고 있다.

한국어에 대한 관심도 높은데, 양곤외국어대학교 및

당시 〈가을동화〉 방영 시간대에 이웃집에 전화하는

만달레이외국어대학교의 한국어학과, 양곤대학교

것이 실례라는 말이 돌 정도로 많은 사랑을 받았다.

세종학당 외에 일반 사설 학원에서도 한국어를

한국 드라마의 영향으로 미얀마 최대 도시 양곤

배우려는 사람들이 증가하는 추세이다. 일반 국민뿐

시내에서 ‘안녕하세요’ 정도의 가벼운 인사는 어디서나

아니라 최고위 지도자들도 한류에 많은 관심을 보이고

접할 수 있으며, 한국 사람에게 유독 친근감을

있다. 아웅 산 수 치 국가고문은 과거 가택 연금 당시

표시하면서 인사하는 미얀마 국민을 보는 것은 어려운

측근들이 가져다준 한국 드라마를 보면서 한국 문화에

일이 아니다. 한국 드라마의 인기는 가족 중심 문화,

관심을 갖게 되었다고 한다. 수 치 국가고문은 2018년

정에 기반한 문화 등 한국의 정서가 미얀마 국민들에게

11월 네피도에서 개최된 주 미얀마 한국대사관 주최

친근하고 거부감이 덜하면서도 동시에 세련된 촬영

‘K-Wind Soul Beat’ 공연에 직접 참석하는가 하면,

기법과 다이내믹한 전개, 다양한 콘텐츠 등이 미얀마

2019년 3월 ‘K-Pop Friendship Concert’에 영상

국민들의 선진 문화에 대한 욕구를 충족시켜주기

메시지를 보내오기도 했다. 공중파 방송을 통해

때문인 것으로 보인다. 〈대장금〉, 〈꽃보다 남자〉,

방영된 한국 드라마가 미얀마 내 초기 한류의 주요

〈주몽〉, 〈대조영〉, 〈이순신〉, 〈태양의 후예〉, 〈도깨비〉

채널이었다면, 현재는 휴대폰의 급속한 확산과 함께

등이 인기리에 방영되었다. 2011년 출범한 민선

인터넷이 중요한 창구 역할을 하고 있다. 특히 컴퓨터

정부의 개방 정책에 힘입어 인터넷, 휴대폰 등 IT

보급률이 낮은 반면 휴대폰 보급률이 높기 때문에

환경이 좋아지고 방송 규제도 완화됨에 따라 한류는

모바일 인터넷이 주로 사용되며, 유튜브 및 페이스북의

한국 드라마를 넘어 K-팝과 한국 영화, 한국 음식, 한국

점유율이 높다. 반면 오프라인에서는 한류에 대한

상품 등으로 지속 확산되었다. K-팝의 경우 미얀마

수요에도 불구하고 한류를 접할 수 있는 기회가 매우

젊은 층 사이에서 높은 인기를 구가하면서 새로운

적은 편이므로, 향후 한류의 확고한 입지를 다지기

문화를 만들어내고 있다. 특히 아이돌 그룹의 댄스를

위해서는 한국문화원같이 손쉽게 한국 문화를 접할 수

모방하는 커버 댄스 동아리들이 활발하게 활동하며

있는 공간을 확보해나갈 필요가 있다.

매년 자체적으로 커버 댄스 행사를 개최하는 등 지지층을 넓혀가고 있다. K-팝의 인기가 높아짐에

따라 ‘K-Pop World Festival in Myanmar(공식 명칭

분야별 현황

‘Changwon K-Pop World Festival’, 외교부 및 KBS

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

공동 주최)’에 대한 관심도 매년 증가해왔다. 한국

한국 드라마에 대한 수요가 높아 방영 시간대도

드라마를 통한 한류 바람은 K-팝 외에도 한국 상품,

주로 저녁 황금시간대에 편성된다. 한국 드라마는

072

✺K-팝

정보를 제공하면서 미얀마 국민들과 친근한 정서를

미얀마 젊은 층을 중심으로 시내 음반 판매점 또는

구축하는 효과를 보여주고 있다. 인기 있는 드라마

인터넷을 통해 K-팝 CD가 판매되고 있다. 한국에서도

장르도 다양해서 한류스타가 출연하는 멜로드라마,

관심이 없으면 잘 알지 못하는 신인 아이돌 그룹까지

가족애를 주제로 하는 드라마, 역사드라마 등이

알 정도로 인기가 많은 분야이며, 인터넷을 통해 음반을

인기리에 방영되었거나 방영되고 있다. 최근에는

구입하는 젊은 층이 증가하고 있다. 양곤 시내에 아이돌

〈태양의 후예〉와 〈도깨비〉가 방송되면서 큰 인기를

관련 상품을 판매하는 상점도 생겨났지만 미얀마

얻었다. 공중파 방송뿐 아니라 위성 채널, 인터넷 방송

내의 높은 수요를 충족하기에는 부족한 실정이다.

등 한국 드라마를 접할 수 있는 채널이 다양해지고

특히 BTS(방탄소년단), 엑소, 블랙핑크 등 노래뿐

있으며, 드라마 외에 〈런닝맨〉 등 예능 프로그램도

아니라 춤까지 추는 그룹의 인기가 높아 K-팝 팬들이

점차 인기를 얻고 있다. 배우 송중기, 송혜교, 김우빈,

동아리처럼 커버 댄스 활동을 하면서, 자체 행사

이종석, 이광수, 예능인 하하 등의 인기가 높다. 국영

외에 각종 행사에 찬조 출연하는 등 활발한 활동을

및 민간회사가 소유한 공중파 방송사가 방영하는 외국

하고 있다. K-팝에 영향을 받은 현지 아이돌 그룹도

드라마 중에서 한국 드라마는 높은 라이선스 비용에도

등장했다. 2016년 한국에서 개최된 K-팝 커버 댄스

불구하고 상당한 비중을 차지하고 있으며, MRTV-

경연 대회에서 최우수상을 받은 남성 그룹 Project K는

4, MRTV, Myawaddy TV, Sky net 등에서도 인기리에

현재 미얀마에서 높은 인기를 누리고 있다. 이들은

방영되고 있다. 2015년부터는 한류 전용 채널까지

Project K의 ‘K’가 Korea와 King을 의미한다고 얘기할

출범하여 우리나라 문화에 대한 거의 모든 것을 다룰

정도로 음악과 안무 스타일에서 K-팝을 표방한다.

정도이다.

이들은 미얀마 전통춤을 접목하여 그 독창성을 높이

미얀마

한국인의 생활상, 패션, 미용, 음식 문화 등 다양한

평가받고 있다. 수 치 국가고문은 2019년 11월

✺영화

한-아세안 특별정상회의 계기 한-미얀마 정상회담에서

한국 영화는 일부 케이블 TV에서만 방영할 뿐 공중파

Project K의 방한 초청 연수를 요청하였다. 이후 Project

방송에서는 거의 방영하고 있지 않다. 영화관이 차츰

K는 주 미얀마 한국대사관과 관련 기관들 간의 긴밀한

늘고 있으며 양곤 등 대도시를 중심으로 JCGV가

협력을 통해, 2020년 9~10월 일정으로 방한하였다.

개관하여 현지인의 호평을 받고 있고, 한국 영화 상영도

Project K는 한국의 엔터테인먼트사에서 한 달가량

증가하는 추세이다. 2016년 하반기 미얀마 극장가에

K-팝 연수를 받고, 그것을 바탕으로 과거 BTS도 출연한

개봉한 〈부산행〉은 최소 하루 전에 예매하지 않으면

바 있는 아시아송페스티벌에서 공연하였다. 코로나19

관람할 수 없을 정도로 높은 인기를 구가했으며,

상황에서도 양국 간 정상회담 후속 조치 이행 및 문화

세계적으로 높은 평가를 받은 〈기생충〉 또한 2019년

교류에 대한 관련 기관들의 강한 의지로 성사된 이들의

미얀마 극장가에서 상영되었다. 한국 영화의 흥행에

방한은 한-미얀마 양국에서 모두 큰 관심을 얻으며

더해, 한국과 미얀마의 협력도 주목할 만하다. 수 치

성황리에 마무리되었으며, 수 치 국가고문과 한국 정부

국가고문이 2019년 11월 한-아세안 특별정상회의

및 관련 기관에 깊은 사의를 표했다.

부대 행사인 문화혁신포럼 기조연설에서 한국과 미얀마 영상 산업 협력의 긍정적 사례라고 평가한

✺한식

최초의 한-미얀마 합작 영화 〈구름 위의 꽃〉이 2019년

미얀마는 한국과 마찬가지로 쌀과 국수를 주식으로

12월 개봉하였다.

즐기고, 고추장 및 된장 같은 발효 음식이 발달한 나라이다. 입맛도 비슷해 미얀마 국민들은 한식을

073

아시아•대양주

거부감 없이 즐겨 먹고 있으며, 양곤 시내에 있는

쉽게 접할 수 있다. 또한 한국 화장품은 질이 좋다는

한식당만 40개 이상으로 현지인 손님들이 많이 찾고

인식이 강해서 현재 미얀마 국민들 사이에서 한국

있다. 한식에 대한 이와 같은 관심은 드라마에서

물건에 대한 신뢰가 높은 편이다.

많은 영향을 받은 것으로 볼 수 있는데, 현지인들이 드라마에서 주인공이 먹는 여러 가지 음식을 보고

✺K-스포츠

한식을 찾는 경우가 많다. 김밥과 떡볶이는 대부분

한국의 대표적인 스포츠로 알려진 태권도는

한 번쯤 맛보았을 정도로 널리 알려져 있고, 김치도

미얀마에 파견된 태권도 사범을 통해 지속적으로

대형마트에서 판매될 정도로 인지도가 높다.

미얀마인들에게 전파되고 있다. 미얀마의 태권도

한국대사관에서는 한식에 대한 이해도를 더욱

수련 인구는 현재 30만 명에 달한다. 전국 체전 종목에

제고하기 위해, 한식을 단일 주제로 한 한류 행사로는

태권도가 포함된 것은 물론이고, 미얀마 전역의 많은

최초로 2019년에 제1회 한식 요리 콘테스트를

체육고등학교에 태권도팀이 있으며 매년 대항전을

개최하였다. 2020년에는 코로나19 상황에서

하고 있다. 주요 태권도 대회 중 가장 권위 있는 것은

온·오프라인을 결합한 독창적인 형태로 제2회 한식

대사배 태권도 대회이다. 2019년 대사배 태권도

요리 콘테스트를 개최하였다.

대회에는 이례적으로 보건체육부 장·차관, 사무차관이 모두 참석했을 만큼 미얀마 정부의 주목도도 높다.

✺한국어

2020년과 2021년 대사배 태권도 대회는 코로나19

한국 드라마의 영향을 받아 한국에 대한 관심이

상황을 감안해 온라인 품새 대회로 진행하였고, 각

높아진 것을 계기로 한국어 학습 수요도 급속히

대회에 200여 명의 태권도 수련인이 참가하여 품새를

증가하였다. 양곤외국어대학교(YUFL)와

겨루었다.

만달레이외국어대학교(MUFL)의 한국어학과에 매년 50~100명 내외의 학생들이 입학하고 있으며,

✺E–콘텐츠(게임, 웹툰)

각 외국어대학교 내에서 영어, 일본어, 중국어와

스마트폰의 활성화로 한국 문화에 관심 있는 이들을

더불어 가장 인기 있는 학과로 자리매김하고 있다.

중심으로 메신저 프로그램인 카카오톡 및 라인

2016년 8월 양곤대학교에 세종학당이 개원하였으며,

이용자가 증가하고 있다. 포털사이트 등의 웹사이트는

9월에는 양곤외국어대학교 도서관에 한국학자료실이

아직 활성화되지 않았고, 주로 모바일 환경을 중심으로

설치되었다. 한편 미얀마는 우리나라의 고용허가제

E-콘텐츠가 소비되고 있으나 한국 문화와 관련한

(EPS) 실시 대상국이며, 한국에서 일자리를 갖기

모바일 애플리케이션이 부족한 실정이다.

위한 목적으로 한국어를 배우는 사람들도 늘어나고 있다. 이에 따라 EPS-TOPIK 학원 등 다수의 사설 한국어 학원이 운영되고 있다. 한국대사관이 주관하는

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

한국어능력시험(TOPIK) 접수자 수는 2016년

미얀마와 한국은 가족 중시, 장유유서, 손님 환대 등

1826명에서 3년 만인 2019년에는 4176명에 달할

정서적인 면에서 유사한 문화와 관습을 지니고 있고,

만큼 미얀마 내의 한국어 학습 수요는 상당하다.

언어 및 사고방식에서도 비슷한 점이 많아 한국 드라마 내용을 쉽게 수용하는 측면이 있다. 무엇보다 한국

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

드라마의 뛰어난 콘텐츠나 K-팝의 높은 음악성 및

한국 드라마를 통해 패션과 뷰티를 접하는 젊은 층이

엔터테인먼트 요소가 미얀마 시청자들에게 어필하는

많아지고, 각 쇼핑센터 등에서도 한국 화장품 브랜드를

것으로 보이며, 또한 식민지, 내전, 군부 통치 등 비슷한

074

미얀마

역사적 경험을 거치면서 오늘날 눈부신 발전을 이룩한 한국의 모습에 좋은 인상을 받는 것으로 보인다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

공식적으로 한류 동호회로 활동 중이라고 보기는 어려우나 K-팝 동아리 형태로 활동하는 단체들이 상당수 있다. 미얀마 내 초기 한류의 주요 채널이 공중파 방송을 통해 방영된 한국 드라마였다면, 이제는 인터넷과 휴대폰이 한류 확산의 중요한 창구 역할을 하고 있다. 한류 동호회 역시 주로

SNS(페이스북)상에서 한국 관련 친목 모임 형태로 활동 중인 것으로 확인된다. 특히 K-팝이 미얀마 젊은 층에서 높은 인기를 얻으면서 K-팝 팬들이 동아리를 결성하여 아이돌 그룹의 댄스를 모방하는 커버 댄스 활동을 하고 있다. 이들은 자체 커버 댄스 행사는 물론 각종 행사 찬조 출연 등 활발한 활동을 전개하면서 한류를 확산시키는 데 일조하고 있다. 미얀마 내 한류 동호회는 이밖에도 드라마, K-Pop World Festival, 한국 유학 등 다양한 분야에 특화하여 활동 중이며, 대표적인 동호회로는 K-Lovers(드라마), United

K-Pop Myanmar(커버 댄스), K-Pop World Festival in Myanmar(K-팝 행사 및 정보 공유), Myanmar Student Association in Myanmar(한국 유학 및 취업 관련 정보 공유) 등이 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 206P

075

아시아•대양주

방글라데시

Bangladesh

076

방글라데시

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

164,098,818

148,460 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

2,139 1,173

힌두교 이슬람교 불교

언어

벵갈어(90%, 공용어), 힌두어(8%), 영어(통용)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 16.4억 달러, 수입 5.5억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

077

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

방글라데시 내 한국 영화에 대한 관심이 폭발적으로 증가하였다. 방글라데시 내 일반 상영관에서 한국 영화를 개봉한 적이 없을 정도로 동아시아 영화에

1 일반 현황

관심이 없는 이곳에서 인터넷 영화 플랫폼을 통한 영화 관람이 가능해지면서 한국 영화를 감탄하며 즐기는

방글라데시는 최근 인터넷의 확대 보급과 매년

추세이다. 특히 매해 주 방글라데시 한국대사관에서

공관에서 개최하는 다양한 문화 행사를 통해 젊은

주최하는 한국영화제는 많은 사람들이 기대하고

층을 중심으로 한류가 확대되면서 다양한 연령대에서

기다리는 행사로, 상영 기간에 수천 명이 관람하는

한국 문화에 대한 관심이 높아지고 있다. 특히 최근

만큼 수요와 기대가 확대되고 있는 상황이다. 다만

몇 년 사이 현지 한류 동호회를 중심으로 K-팝에 대한

방글라데시 내에서 영화의 보급 경로가 제한적이다

관심이 고조되면서 K-팝 경연 대회 및 문화 행사를

보니, 관심과 기대의 속도를 쫓아가지 못하는 실정이다.

자체적으로 개최하는 등 청소년들의 대표적인 문화로 자리매김하고 있다. 한국의 영화 및 미디어 문화를

✺K-팝

소개하며 연구하는 대학교(Independent University,

이전에는 KBS WORLD, 아리랑TV 등 한국 방송 채널을

Bangladesh)의 활동을 비롯해 한국 문학에 관심을

중심으로 K-팝을 접했다면, 최근에는 높은 인터넷

갖고 현지어로 번역하여 한국 문화를 보급하는 등 한류

보급률을 기반으로 유튜브, 페이스북 등을 통해 K-팝을

수요가 증가하고 있다.

보다 쉽게 접하고 있다. 한국대사관에서 개최하는

K-팝 경연 대회 참가자 수가 매년 증가하고 있으며,

그 수준 또한 점점 높아지고 있다. 방글라데시의 한류

분야별 현황

동호회 및 대학교 동아리에서 주최하는 K-팝 행사도

✺방송(드라마, 예능, OTT)

있으나 한국대사관에서 주최하는 K-팝 페스티벌은

코로나19 상황으로 2020년부터 잦은 봉쇄 조치가

한국 본선 대회 기회가 주어져 많은 젊은 층이 준비하는

지속되면서 방글라데시에서도 한국 드라마에 대한

대회이다. 올해도 많은 사람들이 참여했으며 해마다

관심이 높아지고 있다. 방글라데시 넷플릭스에서는

K-팝에 대한 관심과 호응이 확대되고 있는 실정이다.

한국 드라마 〈오징어 게임〉이 지속해서 1위를 차지할

해를 거듭할수록 경연 대회 참가자들은 수준 높은

만큼 많은 인기를 끌고 있으며, 또 다른 드라마 〈마이

퍼포먼스를 보여주고 있다. 인터넷 확산으로 한국

네임〉 또한 지속적으로 상위권에 랭크되어 있다.

문화를 접할 수 있는 기회가 늘어남에 따라, K-팝을

인도 미디어의 영향을 많이 받은 방글라데시인에게

사랑하는 방글라데시 젊은 세대가 확대되고 있는

한국 드라마는 수준 높은 영상미와 탄탄한 작품성이

가운데 관련 동호회 회원도 계속 증가하였다. 한류

흥미롭고 인상적이라는 평과 함께, 방글라데시와 한국

동호회에서 자체적으로 개최하는 한국 문화 축제에

문화의 유사점을 발견하여 더 친근하고 이해된다는

5000여 명의 청소년 및 대학생이 참석하는 등 K-팝에

평이다.

대해 열광하고 있다.

✺영화

✺한국어

우수하고 재미있는 한국 영화에 대한 관심이 확대되고

방글라데시의 대표적인 대학교인 다카대학교

있는 상황에서 제92회 아카데미 시상식에서 봉준호

현대언어연구소 내에 방글라데시의 유일한 한국어

감독의 〈기생충〉이 작품상과 국제영화상을 수상하자

교육기관이 있다. 1997년에 시작해 현재 146명의

078

이러한 SNS는 수많은 팬들이 느낌과 애정을 공유하는

9월에는 수년 만에 한국대사관 주최로 한국어 말하기

플랫폼으로 사용되고 있다. 특히 K-팝 문화를 이끌고

대회를 개최하여 한국어를 배우는 학생들에게 뜻깊은

있는 BTS(방탄소년단)의 팬층은 방글라데시에서도

행사가 되었고, 한국어를 알리는 계기가 되었다.

열광적으로 늘어나고 있으며, 그들의 팬클럽은 사회

K-팝이나 드라마를 접하고 한국어를 배우려는

공헌 활동에도 적극 동참하며 ‘방글라데시 아미’로

학생들과 한국으로 취업하려는 EPS 노동자들을

주목받고 있다. 2018년 12월에 창립 5주년을 맞은

대상으로 한국어 학원 및 교습소가 확대되고 있다.

‘방글라데시 아미’는 다카에서 가장 중요한 디지털 광고판을 만들어 BTS를 지지하는가 하면, 자선

✺K-스포츠

활동으로 골수성 백혈병 환자에게 기부하는 등

방글라데시태권도협회가 한국대사관의 후원으로

사회적인 공헌과 연결하여 한국 문화를 즐기고 있다.

대사배 태권도 대회를 매년 개최하고있다. 2021년에는 코로나19 상황을 고려하여 온·오프라인으로 태권도연맹 체육관에서 방글라데시 방송부장관,

Ⅲ 한류 동호회 현황

농림부장관 등 고위 인사를 비롯한 군 선수단, 실업팀, 지역클럽팀, 수련생 등 450여 명이 참석한 가운데 성황리에 개최되었다. 다양한 연령과 체급의 전국

방글라데시 내 한류 관련 동호회는 주로 인터넷에

태권도 수련생들을 대상으로 하는 대회로, 방글라데시

친숙한 젊은 층으로 구성되어 있으며, 한국 드라마,

태권도 경기 중 가장 큰 규모의 행사인 만큼 관심도가

K-팝 등을 공유하고 전파하는 활동을 하고 있다.

상당히 높았다. 수련생들과 체육부처에서 많은 기대를

해마다 한류 동호회의 규모가 확대되고 있으며, K-팝

보였고, 추천을 통해 한국 결선까지 분위기가 이어져

콘테스트를 통해 수준 높은 퍼포먼스를 보여주고 있다.

좋은 성과를 기대하였다. 한국 국기원에서 사범을

이들은 자체적으로 한국 문화 행사를 기획하는 등

파견해 연중 국가대표 훈련을 담당할 뿐 아니라

앞으로도 활발한 활동을 전개할 것으로 기대된다.

한국대사관과 협력해 태권도용품을 지원하는 등 방글라데시 내 태권도 육성을 위해 노력하고 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 207P

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 방글라데시는 인구밀도가 높은 국가로 외국 미디어의 영향은 다른 남아시아 국가보다 상대적으로 매우 높은 편이다. 최근 한류 팬이 급증함에 따라 한국

K-팝 그룹의 굿즈들을 만들고 수입하며, 한국 패션 스타일을 따라 하는 등 방글라데시 청소년들 사이에서 한국 음악, 영화, 드라마의 인기가 급격히 증가하고 있다. 이에 따라 한국대사관에서는 한국 문화를 즐길 수 있도록 다양한 행사를 개최하고 있다. 페이스북, 트위터와 같은 SNS에서는 한국 대중문화에 열광하는 사람들을 위해 많은 팬 그룹이 만들어지고 있으며,

079

방글라데시

학생이 4년 코스로 한국어를 배우고 있다. 2021년

아시아•대양주

베트남

Viet Nam

080

베트남

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

102,789,598

331,210 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

3,743 1,173

가톨릭교 무교 불교

언어

베트남어(공식어), 영어 등

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 567.3억 달러, 수입 239.7억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

081

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

미쓰에이 등이 출연하는 K-팝 공연이 개최되었고,

2017년에는 수교 25주년을 기념하여 소녀시대, NCT, EXID, 에일리(Ailee) 등이 출연하는 크고 작은 콘서트가

1 일반 현황

개최되었다. 2019년 호찌민에서 개최된 한-베트남 문화관광대전에 여자친구와 스누퍼가 출연하는

1998년 드라마 〈의가형제〉가 방영되면서 배우

등 한국 아이돌 가수의 현지 공연이 지속적으로

장동건의 인기가 높아졌다. 1990년대 말에 장동건이

이루어지고 있다. 이와 같이 베트남에서는 전반적으로

호찌민시를 방문해 1만여 명이 모이는 야외 무대에서

한류 흐름이 긍정적인 방향이지만, 일부 기성 세대를

공연한 바 있는데, 이를 베트남 한류의 시초라고 할 수

중심으로 청소년들이 한국 아이돌 가수를 맹목적으로

있다. 또한 드라마 〈모델〉의 주인공 김남주도 장동건과

추종하는 현상에 대해 우려를 표시하기도 하고, 자국

함께 베트남에서 한류 바람을 일으킨 장본인으로

고유 문화 발전을 저해하는 요소로 한국 대중문화의

여겨진다. 한국 배우들의 인기가 높아지면서 한국 의류,

일방적인 유입을 우려하기도 한다.

화장품, 액세서리 등에 대한 수요와 관심도 급증했다.

◆한류의 상륙 시기

과거에는 홍콩 패션이 최신 유행의 상징이었으나,

베트남은 동남아시아 국가 중 가장 먼저 한국 드라마가

어느새 베트남 젊은이들은 한국 드라마에서 본 의상,

소개되고 인기를 끌었던 국가이다. 1997년에

한국 여배우가 바른 립스틱 등을 적극적으로 구매하기

한국 드라마가 처음 소개되었고, 1998년 방영된

시작했고, 한국에서의 성형에 대한 관심도 높아지고

〈의가형제〉가 폭발적인 인기를 끌면서 베트남은

있다. 베트남에서 K-팝의 인기는 상당히 높다. 한국

동남아시아 한류의 진원지로 간주되었다. 한국

연예계 소식, K-팝 스타들의 근황 등은 각종 인터넷

대중문화의 베트남 진출은 드라마–영화–음악 순으로

사이트와 SNS를 통해 실시간으로 업데이트된다.

이루어졌으며, 지금은 패션, 화장품, 식품 등 다양한

베트남 내에서 최대 가입자 수를 보유하고 있는 SNS

분야에서 한류가 인기를 끌고 있다.

‘Zingme’에서는 K-팝, V-Pop(베트남 가요), 서양

◆가장 인기 있는 한류

Pop으로 구분된 세 개의 카테고리별로 인기 MP3와

오늘날 현지에서 가장 인기 있는 한류 콘텐츠로는

뮤직비디오를 감상할 수 있는데, 인기 K-팝의 경우 종합

K-팝, 드라마를 꼽을 수 있다. 2015년 KBS 〈뮤직뱅크〉

인기 차트에 진입해 있는 모습을 찾아볼 수 있다.

하노이편이 미딩경기장에서 개최되었는데 당시

베트남에서 특히 인기 많은 K-팝 가수로 BTS(방탄

엑소, 샤이니 등 최고 인기 아이돌 그룹과 가수들이

소년단), 엑소, 블랙핑크, 위너, 아이즈원, ITZY,

출연하면서 현지 언론과 젊은이들에게 주목을 받았다.

동방신기, 슈퍼주니어, 빅뱅, 소녀시대 등을 손꼽을

이러한 K-팝에 대한 인기를 감안, 한국문화원은 현지

수 있는데, 이제는 특정 가수만 인기 있는 것이 아니라

K-팝 동호회를 위한 축제를 정기적으로 개최하고 있다.

한국 음악계의 주류에서 비주류까지 다양하고 폭넓게

평균 1만여 명이 참가하는데, 팬들의 반응이 좋아서

팬층이 형성되어 있다. 그동안 베트남을 방문한 K-팝

행사 규모를 점차 확대하고 있다. K-팝의 팬층이 대부분

가수로는 비, 슈퍼주니어, 2AM, 소녀시대, 투애니원,

10~20대라면 드라마 시청자 연령대는 훨씬 다양하다.

NCT, 에이핑크, EXID, 라붐 등이 있다. 많은 가수들이

특히 인터넷 사용이 크게 확산되면서 방송 외에도

하노이 또는 호찌민에서 공연을 하였고, 2012년에는

유튜브, SNS, 영화 공유 사이트, 위성방송, OTT 등을

수교 20주년 기념으로 KBS 〈뮤직뱅크 인 베트남〉

통해 거의 실시간으로 한국 드라마 시청이 가능해졌다.

콘서트와 MBC 〈쇼! 음악중심〉 공연이 개최되었다.

2015년에 베트남 언론과 네티즌의 관심을 끈

2014년에는 호찌민에서 소녀시대, 2PM, 씨스타,

〈응답하라 1988〉과 2016년 상반기 베트남에서 최고의

082

동호회 사이트에 먼저 소개되기도 하였다. 인터넷 및

2 분야별 현황

모바일 환경의 빠른 개선으로 방송은 물론 유튜브,

✺방송(드라마, 예능, OTT)

넷플릭스 등 온라인 동영상 서비스(OTT)를 통해 한국

김영찬(2008)은 베트남의 한 방송사 관계자에 따르면

드라마를 실시간으로 시청하고 있다. 대표적인 글로벌

“베트남 내 방송사들의 한국 드라마 방영 시간이

OTT 업체 넷플릭스 베트남에서 다수의 한국 드라마가

하루 평균 약 4시간으로 높은 시청률을 기록하고

인기 순위를 기록하고 있다. 2020년에는 〈이태원

있다”며 지방방송 같은 경우에는 한국 드라마가 외국

클라쓰〉, 〈사랑의 불시착〉, 2021년에는 〈오징어

드라마와 프로그램 편성 시간의 20%를 차지하다가

게임〉, 〈갯마을 차차차〉, 〈슬기로운 의사생활 시즌2〉가

2006년 초에 41%까지로 치솟았다고 밝혔다. 서동훈

현지에서 많은 관심을 받았다.

(2007)에 따르면 한국 드라마는 베트남에서 방영되는

◆2020년 하반기~2021년 상반기의 한류 파워 인물

드라마의 10% 정도를 차지할 정도를 꾸준한 인기를 얻고 있다. 베트남에서 한국 드라마를 보지 못한

분야별 2020년 한류의 파워 인물은 다음과 같다.

사람은 거의 없다고 할 정도이다.베트남에 최초로

•K-팝 : BTS, 블랙핑크

한국 드라마가 소개된 것은 1997년 베트남국영방송

•드라마 : 김선호(갯마을 차차차), 조정석(슬기로운

3채널(VTV3)에서 방영된 드라마 〈첫사랑〉(최수종,

의사생활 시즌2)

배용준, 이승연 출연)이었다. 당시 한국 드라마가

• 스포츠 : 박항서(베트남 축구 국가대표팀)

방영되는 시간에는 거리가 한산해진다는 말이 있었을

◆한류 콘텐츠를 접하는 방식

정도로 이 드라마는 베트남인들에게 가장 기억에 남는

베트남에서 가장 많이 접하는 한류 콘텐츠는 K-팝과

한국 드라마로 뽑히기도 하였다. 이후 1998~99년

드라마, 영화이며, 이외에도 한식, 패션, 한글, 만화,

〈모델〉, 〈의가형제〉, 그리고 2000년대 초 〈가을동화〉,

게임, 애니메이션 등이 있다. 한류가 상륙한 초기에는

〈겨울연가〉, 〈천국의 계단〉 등이 선풍적인 인기를

인터넷 등 정보통신 매체가 발달하지 않아서 한류

끌면서 드라마 분야에서 한류가 본격화되었다. 특히

콘텐츠를 접근할 수 있는 방법은 TV 방송밖에 없었지만,

〈대장금〉, 〈허준〉, 〈주몽〉 등 한국 사극드라마의 열풍은

2000년대에 들어 인터넷 보급이 가속화되고 스마트폰

한국 음식, 한국 역사, 한국 전통의복에 대한 관심이

이용자가 늘어나면서 한류 콘텐츠 접근 방식은 TV

확대되는 계기가 되었다. 그 후 연간 10편 이상의 한국

방송에서 인터넷과 SNS으로 급격히 전환되었다.

드라마가 상영되면서 한국 드라마의 인기는 꾸준히

2016년 이후 글로벌 OTT 업체 넷플릭스가 베트남에

상승세를 보였으며, 각 드라마 주연배우들의 인기도

진출하면서 한류 콘텐츠를 접하는 방식은 과거와

함께 상승하였다. 가족드라마로 손꼽히는 〈엄마가

비교해 다양해졌다. 유튜브, 페이스북 등의 기존

뿔났다〉, 〈수상한 삼형제〉, 〈솔약국집 아들들〉, 〈소문난

플랫폼 외에서도 다양한 한류 콘텐츠 소비 기회가

칠공주〉도 베트남 중년층에게 인기를 얻으면서

확대되었음을 의미한다. 넷플릭스는 OTT 베트남 최대

한국인의 가족문화와 일상생활에 대한 관심도 커졌다.

ICT 기업 FPT 그룹이 출범한 OTT 서비스 FPT Play와의

한국 드라마가 삼각관계, 불치병 등의 유사한 소재를

경쟁에서 한국 드라마, 영화 등 한류 콘텐츠를 활용한

다루고 있어 식상하다는 평가도 일부 있으나, 유교적

시청자 유치에 힘을 쏟고 있다. 이 과정에서 다양한

가치관을 가진 베트남인들에게는 서양이나 일본

한류 콘텐츠가 유통됨에 따라 해당 플랫폼 구독자가

드라마에 비해 한국 드라마가 더 공감을 불러일으키고

한류 콘텐츠의 새로운 소비자로 유입될 가능성이

친숙하면서도 세련된 느낌을 받는다는 평가가 지배적

확대됐다.

이다. 2013년 말에는 이민호와 박신혜가 출연한

083

베트남

인기를 구가한 〈태양의 후예〉는 방송보다 한국 드라마

아시아•대양주

〈상속자들〉과 전지현과 김수현이 출현한 〈별에서

어디가?〉(시즌 1, 2, 3)를 예로 들 수 있다.

온 그대〉가 인터넷을 통해 확산되면서 베트남에서 각각 ‘김탄 신드롬’, ‘도민준 신드롬’ 등을 일으키며

✺영화

폭풍적인 인기를 모았다.한편 베트남 드라마 진흥을

1999년 한류 상륙 초기에 〈편지〉, 〈연풍연가〉가

위한 베트남 정부의 조치로 국영 지상파 방송인 VTV의

상영되었으며, 특히 2001년에 〈찜〉이 40억

황금시간대에는 베트남 드라마만 방영할 수 있는데,

동(VND)(2억 원 상당)의 매출 기록을 세우면서 이후

이에 착안하여 2014년 12월부터 2015년 4월까지

〈엽기적인 그녀〉, 〈피아노 치는 대통령〉, 〈클래식〉,

한-베트남 최초 합작 드라마 〈오늘도 청춘〉이 VTV3

〈왕의 남자〉, 〈괴물〉, 〈해운대〉 등 수십 편의 영화가

채널의 황금시간대에 방영되어 큰 인기를 끈 바 있다.

베트남을 찾았다. 2012년에는 〈건축학개론〉,

이 드라마는 CGV E&M 베트남법인과 베트남 방송국이

〈파파〉, 〈시라노; 연애조작단〉, 〈음치클리닉〉

공동으로 추진한 최초 한-베트남 합작 드라마로,

〈늑대소년〉 등이 좋은 반응을 얻었고, 2013년에는

새로운 문화 콘텐츠 협력의 성공 사례로 평가받았다.

〈자칼이 온다〉, 〈7번방의 선물〉, 〈사이코메트리〉

2016년 말에는 〈오늘도 청춘 시즌2〉가 방영되기도

등이 베트남에서 상영되었다. 2011년 한국 기업

하였다. 2020년 초에는 OTT 서비스 업체를 주축으로

CJ CGV가 베트남 최대 멀티플렉스인 Mega Star를

〈이태원 클라쓰〉, 〈사랑의 불시착〉, 〈사이코지만

인수하여 베트남 멀티플렉스 1위 사업자가 되었다.

괜찮아〉 등이 베트남 한류 팬들에게 뜨거운 사랑을

롯데시네마 또한 베트남에서 성공적으로 영화관

받았다. 〈이태원 클라쓰〉, 〈사랑의 불시착〉은 베트남

사업을 하고 있는 한국 회사 DMC를 인수함으로써

넷플릭스 인기 TV 시리즈에서 각각 1, 2위를 기록했다.

CGV와 롯데시네마는 베트남 전국 영화관 3분의 2를

〈사이코지만 괜찮아〉는 2013년 큰 인기를 끌었던

차지하며 베트남 영화 산업을 이끌고 있다. 이처럼

〈별에서 온 그대〉의 주연배우 김수현이 출연해 첫

베트남 최대 멀티플렉스 영화관을 운영하고 있는

방송 전부터 큰 관심을 받았다. 높은 인기에 힘입어

CJ CGV와 롯데시네마에서 한국 영화를 상영하면서

2~3월 베트남 국영방송 VTV에서 세 차례에 걸쳐 관련

자연스럽게 베트남 관람객들에게 한국 문화와 영화를

기사를 게재한 바 있다. 최근에는 〈런닝맨〉, 〈슈퍼맨이

알릴 수 있는 기회가 많아졌다. CJ CGV는 베트남에

돌아왔다〉, 〈K팝스타〉, 〈1박 2일〉, 〈개그콘서트〉,

진출한 2011년 관객 수 446만 명에서 8년 만인

〈강심장〉, 〈해피투게더〉, 〈진짜 사나이〉 등 한국 예능

2019년 연간 2000만 관객 돌파라는 쾌거를 이루었다.

프로그램이 베트남 젊은이들 사이에서 큰 관심을

2016년 화제가 된 〈부산행〉은 베트남에서 개봉 첫

받고 있다. 2012년 케이블 방송 YAN TV에서 처음

주 할리우드 블록버스터 〈더 수어사이드 스쿼드〉를

〈우리 결혼했어요〉와 〈패밀리가 떴다〉를 자막

제치고 전체 박스오피스 1위에 올랐고, 박스오피스

처리하여 상영했을 때는 기대만큼 시청자들의 반응이

매출 186만 달러를 기록해 역대 한국 영화 극장 수익

좋지 않았으나, 이후 2015년 GiaitriTV(오락방송)에서

1위에 등극하는 등 현지 언론과 네티즌들로부터

〈1박 2일〉, 〈승승장구〉 등 예능 프로그램을 더빙

극찬을 받았다. 2019년에는 〈기생충〉(94만여 명),

형태로 방영하면서 꾸준히 인기가 올라가고 있다.

〈로망〉(51만여 명), 〈엑시트〉(26만여 명)가 관객

이와 더불어 2009년부터 한국 방송 프로그램의

동원에 성공했으며, 〈기생충〉은 〈부산행〉을 제치고

포맷 저작권을 구입해 프로그램을 제작, 방송하는

베트남에서 개봉한 역대 한국 영화 흥행 1위 자리를

경우가 늘어나고 있다. 성형수술을 테마로 한 VTV2의

새롭게 꿰찼다. 2020년 7월 개봉한 〈반도〉는 〈부산행〉

〈Change Life〉(한국의 〈렛 미인〉의 포맷), VTV3의

이후 4년 만에 개봉한 후속작으로, 8월 기준 누적

〈Little Soccer Player〉(〈날아라 슛돌이〉의 포맷), 〈아빠!

매출 333만 달러를 돌파해 〈기생충〉을 제치고 역대

084

경우가 대부분이다. 이에 CGV는 젊은 영화감독의

한국 영화를 원작으로 한 현지 리메이크작도 베트남

저예산 영화, 예산이 없어 상영 기회를 갖지 못한 작품,

관객들에게 꾸준히 인기를 얻고 있다. 2015년 〈수상한

영화제 수상작, 단편영화 및 다큐멘터리 등 다양한

그녀〉를 리메이크한 베트남 영화 〈내가 니 할매다〉의

작품을 상영함으로써 베트남 독립영화의 든든한

흥행 성공 이후 영화 〈써니〉, 〈과속스캔들〉, 〈엽기적인

지원군 역할을 하고 있다.

그녀〉 등이 베트남 관객을 찾아 큰 인기를 끌었다.

2019년 개봉해 인기를 끈 〈혼 파파 다 꼰가이(Hon

✺K-팝

papa Da Congai)〉는 한국의 〈아빠와 딸〉을 리메이크한

K-팝은 드라마나 영화에서 나온 낭만적인 가요들을

작품으로 92만 명의 관객을 모으며 흥행 성공을

통해 베트남에 처음 소개되었다. 그래서 처음에는

거두었다. 또한 한국 영화 제작 포맷을 베트남 로컬

안재욱이나 비와 같은 가수 겸 배우들이 인지도가

영화에 도입하여 제작한 영화가 속속 나오고 있다.

가장 높았으며, H.O.T, 신화 등 원조 아이돌 그룹들도

〈대디 이슈〉와 〈버터플라이 하우스〉, 〈하이퐁〉 등이

중국에서 밀수입된 DVD와 CD로 베트남에 차츰

대표적이다. 액션영화 〈하이퐁〉은 240만 명의 관객을

소개되었다. 2007년 11월 가수 비가 베트남에서 첫

동원해 매출액 기준 베트남 역대 흥행 1위를 차지했다.

콘서트를 개최하고, 이후 양국 문화교류 증진 차원

2012년 11월 한국문화원과 CJ CGV는 공동으로

에서 가수 장나라, 소녀시대, 2NE1 등이 베트남에서

하노이, 호찌민, 다낭에서 ‘한국영화제’를 개최하였으며,

공연을 했다. 특히, 2011년 5월에 호치민시에서

한국 영화의 홍보를 위해 매년 다양한 형태의 영화제를

개최된 슈퍼주니어의 <슈퍼쇼 3>는 베트남 현지

개최하고 있다. 일례로 2013년에는 한국 영화를

언론과 팬들로부터 큰 인기를 끌었다. 베트남방송

접하기 어려운 하남, 꽝아이, 닌화, 푸터, 달랏 등 지방

음악채널은 대부분 시청자 신청곡을 방송해주는데

중소도시에서 ‘한국 영화의 달(Korean Film Month)’

하루 방송 분량의 반 이상이 K-팝인 경우가 많다.

행사를 개최하였다. 2014년 6월 CJ CGV에서 개최한

베트남 현지 SNS중 가장 가입자 수가 높은 “Zingme”의

베트남 ‘토토의 작업실’은 1000명 가까운 청소년이

음악 코너에서는 MP3 및 뮤직비디오를 다운로드

몰릴 정도로 큰 인기를 누렸다. ‘토토의 작업실’은

받거나 공유할 수 있는데, 여기에서도 K-팝의 인기를

청소년들에게 영화인에 대한 꿈과 열정을 심어주는

확인할 수 있다. 주베트남한국문화원에서는 K-팝

영화 제작 프로젝트로, CJ CGV의 대표적 글로벌

팬들간의 교류의 장을 만들기 위해 2013년부터 K-팝

사회 공헌 프로젝트이다. 이외에도 베트남 영화 산업

팬클럽축제를 개최해오고 있다. 이 축제에서는 매년

진흥을 위한 다양한 사업이 정부, 민간기업, 단체를

K-팝 커버댄스 대회를 개최하고 있으며, 이 외에도

중심으로 이루어지고 있다. 2014년에는 ‘찾아가는

한국에서 열리는 ‘글로벌 K-Pop 페스티벌’에 진출할

영화관(2014 Movie For Everyone)’을 통해 극장이

베트남 대표팀을 선발을 위해 매년 ‘베트남 K-Pop

없는 소외 지역에서 4500명의 학생을 대상으로 영화를

콘테스트’를 개최하는데 K-팝 팬들의 참여도가 매우

상영하였다. 또한 베트남 독립영화 제작을 지원하기

높다. 실제로 베트남에는 St319, The A code, Lynt 등과

위해 2015년에는 CGV 호찌민 팍슨파라곤에 2개관,

같이 베트남 젊은이들 사이에서 잘 알려진 커버댄스

CGV 하노이 호금플라자 1개관을 아트하우스로

그룹이 다수 활동하고 있다.

운영하고 베트남 독립영화를 중심으로 상영하고 있다. 연간 개봉하는 자국 영화가 20여 편인 베트남 영화

✺한식

시장에서 독립영화는 제작 여건도 열악할 뿐 아니라,

베트남에서 방영된 한국 드라마를 통해 김치와 소주

제작한 작품을 강당이나 홀을 빌려 일시 상영하는

등 한국 음식이 알려졌다. 특히 2005년 방영된 드라마

085

베트남

베트남 개봉 한국 영화 중 최고 흥행 신기록을 세웠다.

아시아•대양주

〈대장금〉의 인기로 베트남인들의 한국 음식에 대한

교육 전략’을 발표하며, 베트남에서의 외국어 교육은

관심이 크게 증가하였다. 이후 2010년 〈웃어라 동해야〉,

학교의 틀을 벗어난 평생교육 차원에서 다루어지기

〈폭풍의 연인〉, 〈제빵왕 김탁구〉 등 한식을 소재로 다룬

시작했다. 베트남 정부는 2008년 수립한 ‘2020

드라마가 연이어 방영되면서 한식에 대한 시청자들의

외국어 교육 전략’에서 초·중·고등학생 및 직업교육생,

호기심이 더욱 커졌다. 베트남 내 한국인 투자가

대학생 및 공무원으로 한정했던 교육 대상을 취학

늘어나면서 하노이와 호찌민, 다낭을 중심으로 다수의

전 아동과 취약계층까지 확대했으며, 외국어 교육

한식당이 성행 중인데, 최근에는 한국인이 운영하는

환경에 대한 개념을 학교를 넘어 가족 및 사회, 사설

한식당 외에 베트남인이 직접 운영하는 한국 식당도

학원, 온라인으로 확장했다. 한국 문화체육관광부가

늘어나고 있다. 또한 한국 식품 유통업체 K-마트와

지정하고 지원하는 한국어·한국 문화 교육기관인

롯데마트를 통해 김치 등 한국 식품을 손쉽게 구할 수

세종학당은 2021년 현재 베트남 하노이, 호찌민, 껀터,

있다. 한편 롯데리아, 파리바게뜨, 뚜레쥬르, 커피빈,

달랏, 꾸이년, 다낭, 후에 등 13개 지역에서 22개소가

카페베네, 엔제리너스, 스쿨푸드 등 한국 브랜드의 커피

운영되고 있다. 이는 중국 22개소와 마찬가지로 전

전문점, 제과점, 패스트푸드 및 분식점도 베트남에서

세계에서 가장 많은 수다. 2011년 베트남에서 3개소로

인기를 끌고 있다. 팥빙수가 여름에 꼭 맛봐야 할

시작한 세종학당은 10년 만에 7배로 증가했다. 2020년

메뉴로 떠오를 정도로 한국 사람이 즐겨 먹는 분식,

세종학당에서 한국어와 한국 문화를 배운 학습자는

음료수가 이제는 베트남인들에게도 널리 알려졌다.

1만 2297명에 달한다. 세종학당 학습자 만족도

2015년 유로모니터(Euromonitor) 자료에 따르면,

조사 결과에 따르면 학습자의 33.2%는 한국 기업에

롯데리아가 요식업계 점유율 25.1%로 가장 높았으며,

취업하기 위해 한국어를 공부하는 것으로 나타났다.

해당 브랜드를 소유한 롯데그룹의 시장점유율 또한

전 세계 세종학당 학습자의 학습 목적 중 한국 기업

1위였다. 뒤이어 Yum! Brands Inc이 KFC, 피자헛,

취업이 17.6%(3위)에 그친 것과 비교해볼 때 2배 정도

피자헛 Express를 소유해 시장의 20.5%를 점유하고

높은 수치이다. 한국 문화에 대한 관심, 그리고 한국어

있다. 김중섭(2014)에 따르면 베트남의 한국 음식

전공생으로 학업 성적 향상이 목적인 학습자도 각각

선호도는 83%로 조사를 진행한 브라질, 중국, 프랑스,

21.8%인 것으로 조사됐다. 2016년 베트남 교육부가

일본 등 5개국 중에서 가장 높은 비율을 차지한 것으로

한국어를 제2외국어 과목으로 채택하면서 9월 첫

나타났다. 한식 중에서 김치, 김밥, 닭갈비, 삼계탕,

학기부터 하노이와 호찌민 총 8개 중고등학교에서

삼겹살, 떡볶이, 불고기가 특히 인기가 많으며, 각종

시범교육을 실시하였으며, 2021년 2월 한국어를

모임에서 빠질 수 없는 단골 메뉴로 등장하고 있다.

제1외국어로 승인하였다. 현재 하노이, 호찌민, 하이퐁 등 총 21개 학교에서 정규과정으로 한국어 교육이 진행

✺한국어

중이다. 앞으로도 베트남에서 한국어에 대한 관심은

영어, 프랑스어, 중국어에 비해 한국어가 베트남에

더 커질 것으로 보인다. 베트남 국영방송 VTV는 한국어

훨씬 더 늦게 들어왔음에도 오늘날 가장 배우고 싶은

교육에 대한 현지의 관심을 반영해 2021년 9월 최초로

외국어 중 하나로 자리매김했다. 2021년 기준 전국

한국어 교육 프로그램 〈한국어로 말해봐요(Tieng

36개 4년제 대학, 16개 3년제 전문대학에서 한국어(학)

Han)〉을 제작하였으며, 9월부터 지상파 교육 채널을

교육이 이루어지고 있다. 한-베트남 관계의 지속적인

통해 20회 방영하였다. 베트남의 한국어 학습자

발전, 베트남에 대한 한국 기업의 투자, 한국 드라마,

연령대는 10대부터 50대까지 비교적 다양하다.

음악 등 문화 교류에 힘입어 지속적으로 그 수가

한국어를 접하게 된 동기는 업무상 한국어가 필요한

증가하고 있다. 베트남 교육부가 2017년 ‘2025 외국어

사람도 있지만, 한국 드라마와 영화, 음악을 좋아해서

086

(SEATU) 등에 가입되어 있으며, 지난 17년간

많다. 또한 한국 유학을 준비하거나 한국 회사 취업도

동남아시아를 비롯한 세계선수권대회를 개최하는

한국어 학습의 주요 동기이다.

등 많은 성과를 거두었다. 지금까지 베트남 태권도의 최고 성적은 2000년 시드니올림픽 은메달이며,

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

세계선수권대회에서도 시합 부문에서 우수한 성적을

Le Dang Hoan(2007)에 따르면 한류가 인기를 끌면서

기록한 바 있다. 일반인의 태권도에 대한 관심도 높아서

베트남 젊은 여성들이 한국 연예인의 패션이나

지방마다 태권도 동아리와 수강생이 있으며, 특히 큰

헤어스타일, 화장법 등을 따라 하게 되었다고 한다.

도시 문화센터에서 태권도는 단골 강좌에 속한다.

젊은 층의 취향을 겨냥하면서도 가격대가 낮은

태권도 외에도 스포츠 분야에서 한-베트남 간 교류는

더페이스샵, 네이처리퍼블릭, 토니모리, 에뛰드 등

꾸준히 늘어나고 있다. 한국인 박충건 감독과 함께

한국 화장품 브랜드는 베트남에 널리 알려졌으며,

훈련한 호앙 쑤안 빈(Hoang Xuan Vinh) 사격 선수가

백화점부터 일반 화장품 매장까지 다수의 지점을

리우올림픽에서 베트남 최초 올림픽 금메달을

운영하고 있다. 그중에서도 더페이스샵은 베트남에서

획득하면서 한국과의 스포츠 협력이 더욱 늘어날

72개점을 운영하며 가장 인지도 높은 한국 화장품

것으로 기대되었다. 2017년부터 박항서 감독의

브랜드가 되었다. 이외에 오휘, 라네즈, 설화수

지도를 받은 베트남 축구 국가대표팀은 2018년 1월

같은 고급 화장품 브랜드는 인기가 많긴 하지만

말 중국에서 열린 아시아축구연맹 주관 AFC U-23

고가 제품으로 개별 매장보다는 대형 백화점이나

아시안컵 준우승, 8월 말 아시안게임 남자축구 4강

e-비즈니스를 통해 유통되고 있다. 패션 역시 한국

진출, 12월 동남아시아 축구선수권대회 우승 등

드라마와 영화의 영향으로 인기가 높으며, 특히

큰 규모의 축구 경기에 나가 큰 성공을 거두었다.

한국인과 베트남인의 외모와 체형이 유사해 서양

박항서 감독은 베트남 축구 국가대표팀을 이끌면서

패션보다 베트남인들에게 더 잘 어울린다는 평가를

베트남 축구의 역사적인 기적을 만들어 베트남의

받고 있다. 한국 패션에 대한 인기는 의류 매장의

영웅이라고 불릴 정도로 큰 인기를 얻고 있다. 박항서

간판에서도 잘 나타나는데, 간판에 아예 ‘한국 의류’,

감독은 아세안축구연맹(AFF)이 선정한 2019년

‘한국 패션’ 같은 문구가 쓰여 있는 것을 쉽게 볼 수 있다.

‘올해의 감독상’을 수상하기도 했다. 박항서 감독 덕에 한국 스포츠에 대한 호감도가 더욱 높아졌으며,

✺K-스포츠(태권도 등)

한국 스포츠인들도 활발히 활동하고 있다. 2021년

베트남에서 태권도는 1960년대부터 도입되어 역사가

12월 현재 총 7명의 한국 스포츠인이 베트남 종목별

비교적 오래된 편이다. 베트남이 통일된 1975년에

국가대표 감독으로 활약 중이다.

무술 동아리 활동이 시작되었으며, 1979년 이후

※ 베트남 종목별 감독 : 박항서(축구), 박충건(사격),

태권도를 비롯한 여타 무술 동아리 활동이 호찌민에서

심무엽(펜싱), 김선빈(양궁), 김길태(태권도),

활발하게 이루어졌다. 1989년 12월 27일 호찌민에서

박지운(골프), 심이섭(요트) 등

전국태권도시범대회가 최초로 개최되었는데, 전국

20여 지방 및 단체에서 파견된 태권도팀이 참여하였다. 베트남 전국태권도선수권대회는 1991년 제1회가

✺E-콘텐츠(게임, 웹툰, SNS 등의 E-비즈니스 관련)

성공적으로 열린 후 정기적으로 개최되고 있다.

한국 웹젠의 ‘뮤(Mu)’는 초창기 베트남 게임 산업의

베트남태권도협회는 세계태권도연맹(WTF),

원동력이 될 정도로 큰 인기를 끌었으나, 현재는 중국산

아시아태권도연맹(ATU), 동남아시아태권도연맹

게임과 미국의 ‘리그 오브 레전드’의 약진으로 한국 게임

087

베트남

한국어에 자연스럽게 관심을 갖고 학습하는 경우도

아시아•대양주

콘텐츠의 입지가 축소되고 있다. 하지만 베트남 온라인

활발해지고 다변화되면서 최근에는 어린이 연극(극단

게임 시장은 젊은 세대의 높은 인구 비중, 인터넷 4G

드림, 예술무대 산, 극단 뛰다), 퓨전 음악극(무용수

인프라 활성화로 부가가치가 높은 시장으로 평가된다.

전유오), 현대무용 공연(창작그룹 노니), 마술쇼(Ek Zeki

베트남 웹툰 시장은 2018년 4월 한국 업체 ㈜모비코가

마술사 부부, 오은영 마술사), 뮤지컬(비밥) 등 다양한

비나툰(Vinatoon) 서비스를 출시하면서 시작되었으며,

공연이 개최되고 있다. 미술 분야에서도 새로운 시도가

한국 토리웍스의 토리코믹스도 진출해 베트남, 중국

이루어지면서 사진, 미술, 설치 등 분야에서 활동 중인

업체와 경쟁하고 있다. 비나툰은 한국 웹툰을 위주로

한국 작가 초청 전시회, 베트남 작가와의 교류 전시회

서비스하는 반면, 토리코믹스는 베트남 번역 작가와의

등이 개최되었다. 베트남에 소개된 대표적인 한국 미술

협업을 통해 웹툰 번역 서비스를 제공하고 있다. 한국

작가로 이성순, 양상훈, 한지예, 백진, 배성희 작가 등을

애니메이션(〈라바〉, 〈뽀롱뽀롱 뽀로로〉, 〈두리둥실

들 수 있다.

뭉게공항〉)도 베트남 방송에 자주 방영되면서 유망한 한류 콘텐츠로 자리매김하고 있다. 한국 애니메이션을

✺만화

접하는 방식은 어린이 방송과 인터넷 등 크게 2가지이다.

베트남의 만화 시장은 잠재력이 상당한 것으로

한국 애니메이션을 방영하는 어린이 방송국은

평가되는데, 베트남 〈교육전자신문〉에 따르면 만화를

VTV7, 케이블 방송 Kids & Family TV(VTC11), Hay

구독하는 베트남 청소년 비율이 70%에 이른다고

TV(VTVcab6) 등이 있다.

한다. 한편 베트남에서 출간하는 만화 중 베트남 만화는 1%만 차지하며 외국 만화가 99%를 이루고

✺한국 전통문화

있다. 일본, 중국 만화가 높은 인기를 끌고 있는 가운데

2013년부터 베트남에 한국 전통문화를 보다

한국 만화에 대한 관심도 꾸준히 늘어나고 있다.

적극적으로 홍보하기 위해 한국 전통음악 공연

인터넷을 중심으로 Mangaka, 황미리와 한유랑의 만화

예술이 적극적으로 소개되기 시작하였다. 국립

동호회, 한국 만화 동호회, The Breaker의 만화 동호회

국악원 초청 공연, 천안시충남국악관현악단 공연

등이 활동하고 있으며, 한국 웹툰을 번역해 올리는

등 전통무용, 풍물, 탈춤, 전통음악 공연이 수차례

사이트(blogtruyen.com, truyentranhvietnam.vn,

개최되었으며, 매년 다양한 크고 작은 전통공연이

truyentranh8.net, truyen1.com, truyenhay24h.com

수시로 개최되고 있다. 이와 함께 〈보자기 특별전〉

등)도 있다. 청소년 도서 전문 출판사 KimDong은

(2014년, 2015년), 〈한지예 초청전〉(2014년), 〈민화

한국 만화를 출판하기도 하는데 황미리와 한유랑 등

특별전〉(2016년) 등 전통공예와 회화를 소개하는

유명한 만화가의 작품은 물론 한승원의 〈아기자기

전시도 개최되고 있다. 이 외에 한국의 전통 풍습을

색동〉, 전영희의 〈사랑받고 싶었을 뿐〉, 김마루의

소개하는 〈한국 설날 사진전〉(2013~2016년),

〈옥탑방고양이〉 등을 출간하고 있다. 한편 베트남에서

〈한글날 기획전〉(2014년), 〈추석 사진전〉(2015년),

아동 교육의 중요성이 부각되면서 어린이 책에 대한

〈한국 설 차례상 시연회〉(2015년), 〈전통국악

수요가 급증하고 있다. 3~4년 전만 해도 한국 어린이

체험교실〉(2014~2019년) 등은 한국의 생활상과

책에 대한 관심이 낮았던 베트남 출판사들이 최근 교원

전통문화를 소개하는 데 기여하고 있다.

등 한국의 큰 출판사와 협업하여 어린이 도서 출간에 적극적으로 나서고 있다.

✺공연, 미술 등

2014년까지만 해도 베트남에서 개최된 한국 문화 공연은 대중음악 위주로 구성되었는데, 양국 간 교류가

088

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

20대 초반으로 파악된다. 베트남한국문화원에서 K-팝 동호회를 대상으로 조사를 실시한 결과 전국적으로

베트남은 한국과 역사, 문화, 전통, 가치관이 매우

활동중인 K-팝 동호회는 46개가 있으며, 규모가 가장

유사하며, 이러한 이유로 베트남인들은 한국 드라마에

큰 K-팝 동호회는 BTS 팬클럽으로 회원 수가 53만여

쉽게 공감하며 친근감을 느낀다고 한다. 외모와

명에 이른다.

연기력을 갖춘 배우, 한국의 경치와 도시 풍경을 한눈에 볼 수 있는 아름다운 영상, 마음을 움직이는 드라마

✹ 동호회별 현황 목록 : 207P

OST 등 한국 드라마의 시청각적 효과는 베트남인들의 마음을 사로잡았다고 해도 과언이 아니다. K-팝 역시 아이돌 가수의 외모, 퍼포먼스, 가창력 등 흠잡을 수 없을 정도의 완벽함이 베트남 젊은이들이 K-팝에 열광하는 이유로 볼 수 있다. 물론 화려하고 역동적인 퍼포먼스에 한국 아이돌을 좋아하기도 하지만, 더 나은 삶을 위해 노력하는 베트남인들에게는 아이돌 가수들이 데뷔 전후 혹독한 훈련과 끊임없이 노력하는 데서 더욱 감동을 받는 것으로 보인다. 베트남은 최근 다시 한류 열풍의 중심에 서 있다. 한국 드라마와

K-팝이 큰 인기를 끄는 것은 물론, 3년 전부터 박항서 감독이 이끄는 베트남 축구 국가대표팀이 AFC U-23 아시안컵 및 아시안게임 등에서 좋은 성적을 거두며 한류라는 돛단배에 순풍을 불어넣고 있다. 과거 몇 십 년간 행해온 정부가 중심이 되는 전통적인 외교로 인한 성과보다 지난 3년간 박항서 감독이 실현한 양국 간의 밀접한 관계는 비교 자체가 불가능할 정도의 성과였다. 박항서 열풍은 현재 한국과 베트남 간의 관계 증진에 커다란 기여를 하고 있고, 이러한 ‘박항서 현상’은 국제 무대에서 한류를 통해 형성되는 소프트파워가 큰 영향력을 갖는다는 확신을 주고 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

베트남 내 한류 동호회는 대부분 아이돌 가수 팬클럽으로 이루어져 있다. 또한 드라마, 영화 관련 동호회보다는 인기 배우를 중심으로 소규모 팬클럽이 구성되어 있고, 회원 연령대는 주로 10대 후반에서

089

베트남

아시아•대양주

부탄

Bhutan

090

부탄

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

857,423

38,394 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

3,296 1,173

힌두교 대승불교 기타

언어

종카어(Dzongkha, 공식어), 영어, 네팔어 통용

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.1억 달러, 수입 0.02억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

091

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

명이 관람하는 국가적 기록을 세운 바 있다.

✺K-스포츠

1 일반 현황

코로나19 상황 이전에는 부탄태권도협회에서 한국대사관 후원으로 대사배 태권도 대회를

부탄은 지속적인 인터넷 보급으로 최근 여러 매체를

성공적으로 개최하는 등 부탄 내 격투 종목에서

통해 젊은 층을 중심으로 한류가 확대되고 있다.

태권도의 위상이 제일 높으며, 지역 시장들이 태권도

2005년 아리랑TV 방송을 계기로 K-팝을 포함한 다양한

지역협회장을 겸임할 정도로 태권도에 매료되어 많은

한국 문화에 대한 관심이 시작되었으며, 최근 인터넷

관심을 보내고 있다. 뿐만 아니라 농구, 축구, 양궁 등

미디어를 통해 한국 영화 및 드라마 등 한류에 대한

종목에서 한국인이 국가대표팀 감독을 맡아 활동하는

관심이 계속해서 높아지고 있다. 해마다 한국영화제,

등 K-스포츠의 우수성을 알리고 우호적으로 협력하고

태권도 대회 등 한국 문화 관련 행사를 개최하면서

있어 세계 무대에서 좋은 결과를 기대하고 있다.

한류의 저변 확대가 이루어지고 있다. 2017년에는 한-부탄 수교 30주년을 맞이해 대규모 문화 행사가 개최되어 부탄에서 뜨거운 호응을 얻은 바 있다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 부탄은 서남아시아에서 인구도 비교적 적고 산악

2 분야별 현황

지형이 많아 서로 왕래가 쉽지 않은 실정이다. 그럼에도 한국 문화를 공유하며 좋아하는 것은 한국 정서와

✺방송(드라마, 예능, OTT)

비슷한 부분이 많아 문화적 이질감이 상대적으로

코로나19 상황으로 지난 2년여간 부탄 정부의

적은 점이 한 요인으로 보인다. 특히 인터넷 보급과

전면적인 국가 봉쇄 조치가 이어지면서 여러 온라인

세계적으로 한국 문화의 우수성이 각인되는 시대에

미디어 매체를 통해 한국 드라마에 대한 관심이

발맞춰 젊은 층을 중심으로 부탄에서 발견하지 못한

높아지고 있다.

문화적 특징에 매료되고 있다.

✺영화 주 부탄 한국대사관은 부탄영화협회와 함께 매해

Ⅲ 한류 동호회 현황

한국영화제를 개최하여 한국 영화를 접할 기회를 제공하고 있다. 특히 최근 한국 영화의 우수성이 입증되면서 영화를 즐기는 현지인들 사이에 한국

부탄은 인구가 적고 대다수가 산간지방에 살고 있어

영화에 대한 관심이 폭발적으로 증가하였다.

다른 나라에 비해 한류의 규모는 작은 편이나, 젊은 층을 중심으로 한국 드라마, K-팝을 공유하고 전파하는

✺K-팝

활동은 지속적으로 확대되고 있다.

인터넷의 원활한 보급과 K-팝의 세계화에 발맞춰 젊은 층을 중심으로 K-팝에 대한 반응과 관심이 확대되고

✹ 동호회별 현황 목록 : 208P

있으며, 최근 학교마다 K-팝 커버 댄스 동호회가 생길 정도로 높은 관심을 보이고 있다. 2017년 개최된 외교계기 기념행사로 ‘K-팝 슈퍼 콘서트’가 열려 2만여

092

아시아•대양주

브루나이

Brunei Darussalam

094

브루나이

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

430,000

5,765 인구 (브루나이 재정경제부, 2021.10) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

33,979 1,173

불교 힌두교 기독교

언어

말레이어(공용어), 영어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.5억 달러, 수입 1.2억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

095

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

WORLD, ONE 등)을 통해 한국 드라마를 시청하는 경우도 많다. 젊은 세대는 넷플릭스를 통해 실시간으로 한국의 인기 드라마를 시청하기도 한다. 〈풀하우스〉

1 일반 현황

방송 이후 비의 인지도가 독보적인 시기가 있었고, 그 후 〈대조영〉, 〈주몽〉 등 한국의 역사 대하드라마에

2000년대 초반 〈겨울연가〉, 〈대장금〉 등이 방송된

대한 반응도 높았다. 〈태양의 후예〉, 〈도깨비〉, 〈사랑의

후 매년 수 편의 한국 드라마가 브루나이 국영방송

불시착〉도 큰 인기를 얻었으며, 최근에는 〈오징어

RTB 및 다수의 위성 채널에서 방영되었다. 처음에는

게임〉, 〈갯마을 차차차〉, 〈스위트홈〉 등이 인기를

대만에서 시작된 한국 드라마의 인기가 중국계

끌었다.

브루나이인들에게 전파되었으며, K-팝의 확산과 함께 브루나이 대중에게도 한류 열풍이 확대되었다.

✺영화

최근에는 공중파나 위성방송뿐 아니라 인터넷을

한국 영화의 인기는 드라마에 비해서는 높은 편이

통해 브루나이에서 한국 드라마를 더욱 쉽게 접할 수

아니지만, 마니아층을 중심으로 DVD 또는 인터넷을

있게 되었다. 브루나이 시청자들은 한국 드라마의

통해 한국 영화를 보고 있으며 시내 상영관에서도 한국

완성도가 높다고 평가하면서 가족관계 중심의

영화가 꾸준히 상영되고 있다. 과거 현지 극장에서

스토리에 친근감을 느끼며 공감하고 있다. 또한 젊은

〈동갑내기 과외하기〉, 〈비천무〉, 〈해운대〉, 〈괴물〉,

층 사이에서는 드라마에 나온 패션, 화장술(미용)

〈여고괴담〉 등이 상영된 바 있으나, 흥행 성적이

등에 관심이 많아 한국 화장품 등 한국 상품의 판매

썩 좋지는 않았다. 그러나 2016년 9월 〈부산행〉,

증가에 긍정적인 영향을 미치고 있다. 브루나이 내

2017년 8월 〈군함도〉가 상영된 이후, 2018년

K-팝 가수나 드라마 등에 대한 관심은 높으나, 인구

〈협상〉, 〈신과함께-죄와 벌〉, 2019년 〈변신〉, 〈창궐〉,

약 43만 명의 소국이라 여타 동남아시아 국가에

2020년 〈반도〉, 〈강철비2〉, 〈다만 악에서 구하소서〉

비해 팬 규모나 구매력은 낮은 편이다. 한류스타가

등 한국 영화가 현지에서 상영되어 좋은 반응을

브루나이에서 공연한 사례는 없으며, 2015년 〈정글의

얻었다. 최근에는 〈미나리〉, 〈서복〉 등의 한국 영화가

법칙〉, 2017년 〈배틀 트립〉, 2019년 〈좌충우돌

상영되었다.

만국유람기〉와 tvN 드라마 〈아스달 연대기〉를 브루나이에서 촬영하였다. 일부 브루나이 팬들은 인근

✺K-팝

싱가포르나 말레이시아에서 개최되는 K-팝 콘서트에

BTS(방탄소년단), 블랙핑크, 세븐틴, NCT, 마마무,

참가하기도 한다. 과거에는 말레이시아를 통해 수입된

트와이스, 에스파, ITZY 등이 많은 인기를 얻고 있다.

음반을 구매했으나, 최근에는 인터넷 음원으로 추세가

현지에서 한국 음악의 인기는 상당히 높은 편이나 음반

변화하고 있다.

구매력이 있는 젊은 층 대부분이 인터넷에서 음원을 다운받거나 동영상을 이용하기 때문에 K-팝 인기가

실제 음반 판매와 연결되지는 않는 것으로 파악된다.

분야별 현황

최근에는 K-팝 스타들의 굿즈 판매율이 높은 편이다.

✺방송(드라마, 예능, OTT)

2000년대 초반 〈겨울연가〉가 방송된 이후 한국

✺한식

드라마의 인기가 지속되고 있다. 브루나이 국민들은

한국 드라마의 영향과 한국 관광객 증가, 이외에도 김치

공영방송인 RTB 이외에 ASTRO 위성 채널(KBS

등 채소 위주의 식단이 한국인의 건강과 동안 외모와

096

신청사 개관 기념행사로 고래야와 진조크루,

선호도는 상당히 높은 편이다. 아울러 한국 방문자

2017년 Korean Festival에서 진조크루, 2018년 Korean

및 유학생이 증가하고 양국 간 교류가 확대되면서

Festival에서 옹알스, 2019년 Korean Festival에서

브루나이 내 한국 음식에 대한 인지도 및 선호도가

타악 그룹 진명 공연이 개최되었으며, 매년 많은 관객이

커지고 있으며, 현지 슈퍼마켓에서 김치, 라면,

참석하여 큰 인기를 얻었다. 아직 한국의 K-팝 가수가

김밥, 참치, 떡볶이 등 한국 식재료 및 한국 식품이

브루나이에서 공연한 사례는 없다.

지속적으로 판매되고 있다.

3 ✺한국어

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

2004년 국립브루나이대학교(Universiti Brunei

이슬람의 가부장적 가치관과 가족관계를 중시하는

Darussalam) 어학센터에 한국어 전문 강좌가

브루나이 시청자들은 가족 간 갈등과 화해 등을 주요

개설된 것을 시작으로, 한국인 강사 2명이 진행하는

소재로 삼는 한국 드라마에 친근감을 느끼며, 이외에도

한국어 수업이 교양강좌 과목으로 추가되면서 매

다양한 소재와 높은 완성도를 보여 인기를 끌고 있다.

학기 130~140명의 학생이 수강하는 등 브루나이 내

아울러 드라마에서 소개되는 한국 패션, 한국 연예인의

제2외국어로서 꾸준한 관심을 받고 있다. 브루나이

화려한 외모, 수려한 자연경관 등 다양한 볼거리도

교육부 산하 평생교육원에도 일반인을 대상으로 하는

한국 문화에 관심을 갖는 요소로 작용하고 있다.

한국어 강좌가 개설되어 한국어에 관심 있거나 관광 등에 종사하는 일반인들이 한국어를 배우고 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황 ✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등) 브루나이 젊은 층 사이에서 드라마에 나온 패션, 화장술(미용) 등에 관심이 높아 한국 화장품 판매가

브루나이 내 한류 관련 동호회는 주로 젊은 학생들

증가하고 있으며, 현지에서 라네즈, 스킨푸드,

위주로 구성되어 있으며, 한국 드라마나 K-팝은 물론

더페이스샵, 미샤 등 여러 업체가 영업 중이다.

한국 전통문화와 음식 문화 등 한국 문화 전반을 공유하고 전파하는 활동을 하고 있다. 특정 한류 가수나

✺K-스포츠(태권도)

배우 팬클럽은 없으나, 한국대사관에서 주최한 문화

브루나이 태권도 수련 인구는 1,000~1,200명 정도로

공연을 위해 브루나이를 방문한 태권도 퍼포먼스팀

추산되며, 초·중학생 60%, 고교·대학생 30%, 성인

K-Tigers와 비보이팀 진조크루의 팬클럽이 몇 년 전에

10%를 차지한다. 브루나이에는 약 200명의 유단자가

결성된 적이 있다. (현재 활동은 없음).

있다. 브루나이 10여개 스포츠 클럽에서 태권도를 가르치고 있으며, 일부 학교에서는 교내 특별활동에

✹ 동호회별 현황 목록 : 208P

태권도가 포함되어 있다.

✺최근 주요 행사 주 브루나이 한국대사관은 다양한 계기에 문화 공연을 주최하고 있다. 2010년 JUMP, 2014년 난타, BIBAP,

2015년 옹알스, 2016년 K-Tigers, 2016년 한국대사관

097

브루나이

큰 관련이 있다는 인식이 퍼지면서 현지에서 한식의

아시아•대양주

스리랑카

Sri Lanka

098

스리랑카

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

23,044,123

65,610 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

3,666 1,173

이슬람교 불교 힌두교

언어

신할리어, 타밀어, 영어(통용)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 2.9억 달러, 수입 1.4억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

099

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

여신 정이〉, 〈해를 품은 달〉, 〈선덕여왕〉, 〈기황후〉를 주요 시간대(18:30~19:30)에 방영하였으며, 2021년

12월 현재 〈푸른 바다의 전설〉이 방송되고 있다. 한편

TV Derana 방송국의 인기 프로그램 〈Travel with

일반 현황

Chatura〉에서 2016년 11월부터 2017년 3월까지

매년 3000명 이상의 스리랑카 근로자들이 우리나라에

한국 여행기를 방영하여 큰 인기를 얻은 바 있다. TV

취업하고 있는 가운데(현재 3만여 명 국내 취업 중)

Derana에서는 〈꽃보다 남자〉를 방영하였고(현재

한국어를 배우는 사람들이 증가하는 등 한국에 대한

재방송 중), 2021년 12월 현재 〈상속자들〉이 방영되고

관심이 높아 한류의 잠재적인 수요가 상당히 큰 편이다.

있다. 또한 Dialog, Peo TV 등 케이블 방송국에 한국의

특히 〈대장금〉, 〈선덕여왕〉 등이 큰 인기를 끌어

tvN, KBS WORLD 채널이 개설되어 있다.

한국 드라마에 대한 관심이 높아지고 있고, K-팝의 영향으로 한류 인구가 꾸준히 늘어나고 있어 앞으로

✺한국어

스리랑카에서의 본격적인 한류 확산이 기대된다.

스리랑카는 국가인증학력시험 G.C.E.(General

Certificate of Education) O/L(Ordinary Level)의

2 분야별 현황

제2외국어 과목으로 한국어를 채택하고 있으며, 대학 입학시험인 A/L(Advanced Level)에도 교과목으로

✺방송(드라마, 예능, OTT)

채택(2021년)되었다. 현재 중·고교에서 한국어를

2009년 한국 정부의 지원으로 스리랑카 국영 TV

제2외국어로 선정, 교육하고 있는 학교는 80여 개로

방송사 ITN(Independent Television Network)에서

최근 증가하는 추세에 있다. 국립켈라니야대학교의

〈풀하우스〉, 〈가을동화〉가 최초 방영되어 스리랑카

한국어학과에서 약 230명의 학생이 한국어(문화)를

젊은이들의 많은 사랑을 받았다(2015년에 재방영).

수강 중이며, 페라데니아대학교, 콜롬보대학교

2012년 한국 정부의 지원으로 스리랑카 최대 국영

등에서도 한국어 및 한국학의 정규과목 신설을

TV 방송사 루파바히니(Rupavahini Corporation)에서

추진하고 있다. 아울러 한국어 강좌 수요에 부응하여

2012년 10월부터 2013년 2월까지 78회에 걸쳐 매주

콜롬보에 세종학당 한 곳이 설치되어 있으며,

월~금요일 황금시간대에 〈대장금〉을 방영했는데,

2020년에는 캔디 지역에 세종학당이 신규 지정되었다.

스리랑카어(신할리어)로 더빙된 〈대장금〉은 계층과 세대를 불문하고 높은 인기를 얻으면서

✺K-스포츠(태권도)

한국 문화에 대한 관심이 증폭되는 계기가 되었다.

1990년대 말 태권도 사범이 파견된 이래 스리랑카 내에

가족들이 〈대장금〉 시청에 몰두하느라 일을 마치고

태권도 보급이 지속적으로 확산되는 추세이다. 경찰,

귀가한 가장들이 홀대받았다는 우스갯소리도 있고,

육·해·공군, 초·중·고등학교로 저변이 확대되었으며,

여학생들이 ‘장금이’의 인사법을 따라 하는가 하면,

현재 태권도 수련 인구는 약 2만 3000명이다. 태권도

어린 학생들이 〈대장금〉 주제가를 스리랑카어로

보급과 더불어 한국에 대한 관심이 높아졌고, 각종

부르는 등 화제가 만발했다. 이런 인기 덕분에

국제 대회에서 좋은 성적을 거두면서 스리랑카 체육

루파바히니 방송사는 드라마 〈동이〉를 직접 구매해

분야에서 태권도의 위상이 제고되었다. 특히 2015년

2013년 2월 중순부터 인기리에 방영하였다. 이는

제1회 대사배 국기원컵 태권도 대회 이후 주 스리랑카

스리랑카가 한국 드라마 콘텐츠를 수입한 첫 번째

한국대사관은 국기원과 함께 매년 태권도 대회를

사례이며, 이후 〈거상 김만덕〉, 〈마의〉, 〈이산〉, 〈불의

개최하고 있으며, 2019년 9월 1500여 명이 참석한

100

스리랑카

제5회 대사배 국기원컵 태권도 대회도 성황리에 개최되었다. 다만 2020~2021년에는 전 세계적인 코로나19 대유행으로 인해 온라인 대회를 개최하였다. 스리랑카태권도협회 주최로 제1차 스리랑카 전국 온라인 품새 경연 대회가 2020년 8월 7~9일 개최된 바 있으며, 2021년 11월 비대면으로 개최된 대사배 태권도 대회 세계 결선에서 스리랑카는 금메달 3개, 은메달 2개, 동메달 3개 획득이라는 우수한 성적을 거두었다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 한국은 스리랑카 근로자들이 해외 취업을 위해 가장 선망하는 나라로, 굳이 한류가 아니어도 기본적으로 한국에 관심이 높은 편이다. 한국 체류 경험이 있는 스리랑카인들은 우리 국민 정서가 본인들과 유사한 점이 많아 어렵지 않게 적응할 수 있었다고 한다. 스리랑카에서 한류는 아직 초기 단계지만 이러한 정서적인 공감대는 향후 한류 확산에 중요한 요소가 될 것이다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

스리랑카 내 한류 관련 동호회는 크게 K-팝과 한국 드라마 팬클럽으로 이루어져 있다. 주로 온라인을 통한 정보 교류 목적의 동호회가 많으나, 한국대사관이 주최하는 ‘K-Pop World Festival’ 지역예선전 참가를 목적으로 연습하는 동호회도 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 209P

101

아시아•대양주

싱가포르

Singapore

102

싱가포르

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

5,866,139

719 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

64,581 1,173

기독교 불교 이슬람교

언어

영어, 중국어, 말레이어, 타밀어 등 4개 공용어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 141.8억 달러, 수입 106.9억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

103

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

〈도깨비〉(2017년), 〈김비서가 왜 그럴까〉(2018년), 〈킹덤〉(2019년), 〈사랑의 불시착〉(2020년), 〈사이 코지만 괜찮아〉(2020년), 〈오징어 게임〉 (2021년),

〈갯마을 차차차〉(2021년), 〈슬기로운 의사생활〉

일반 현황

(2021년) 등 많은 한국 드라마가 지속적으로 전

1990년대 후반 이후 아시아 전역에서 한국의

연령층의 인기를 끌고 있으며, 〈런닝맨〉, 〈삼시 세끼〉,

이미지를 바꾸는 데 기여하고 있는 한류는 싱가포르

〈강식당〉〈나 혼자 산다〉 등 다양한 예능 프로그램이

내에서 한국의 경제적 성취와 더불어 큰 인기를 끌고

싱가포르인들에게 사랑받고 있다. 싱가포르 유일한

있다. 싱가포르는 1인당 국민소득이 6만 달러가

지상파 방송국인 MediaCorp의 채널뿐만 아니라 KBS

넘는 선진국이며, 영어를 공용어로 사용하는 다민족

WORLD, S One, Oh!K, Channel M, Arirang TV, tvN

국가라는 사회적 특성과 외국과의 교역을 중시하는

등 케이블 채널을 통해서도 최신 한국 드라마와 예능

정치·경제적 조건 등을 볼 때 외국 문화에 개방적이라고

프로그램을 접할 수 있다. 아울러 싱가포르인들은

할 수 있다. 특히 한국과 한국 문화에 대한 관심이

넷플릭스와 VIU 등 OTT 플랫폼을 통해 한국 콘텐츠를

점차 뜨거워지고 있으며, 코로나19 팬데믹 이전에는

즐겨 보는 편이다. 특히 올해 공개된 드라마 〈오징어

싱가포르 현지에서 거의 매달 한국 연예인의 콘서트,

게임〉의 경우 싱가포르 넷플릭스에서 콘텐츠 순위

팬 미팅 등 다양한 한류 행사가 개최된 바 있다.

1위에 오르는 등 엄청난 인기를 끌었다. 싱가포르 유력

싱가포르 한류의 시초는 드라마 〈대장금〉(2004년),

언론 〈The Straits Times〉는 2021년 10월 기사에서

〈궁〉(2006년)이 인기를 얻었고, K-팝 그룹 빅뱅,

싱가포르 내 〈오징어 게임〉의 인기에 대해 분석한 바

원더걸스가 널리 알려지면서 K-팝 팬들이 자연스럽게

있다.

생기기 시작했다. 10~20대 젊은 층은 상대적으로

K-팝을 선호하는 편이며, 드라마는 전 연령층이 즐기고

✺영화

있다 해도 과언이 아닐 만큼 폭발적인 사랑을 받고

집에서 볼 수 있는 한국 드라마와 K-팝의 인기에

있다. 싱가포르인들은 주로 모바일, 인터넷, 케이블

비해 극장에서 한국 영화를 관람하는 싱가포르인은

TV 등을 통해 한류 콘텐츠를 접하고 있으며, 특히

상대적으로 적은 편이다. 그러나 2016년 〈부산행〉이

코로나19로 인해 OTT 플랫폼 넷플릭스와 VIU 등을

박스오피스 1위를 차지하고, 2019년 칸영화제

통해 한국 드라마를 시청하는 경우가 많아졌다. 최근

황금종려상 수상작 〈기생충〉이 싱가포르에 개봉되어

인기 있는 드라마로는 〈오징어 게임〉, 〈갯마을 차차차〉

현지 언론의 큰 주목을 받는 등 한국 영화의 인기가

등이 있으며, K-팝의 경우 BTS(방탄소년단), 블랙핑크,

점차 높아지고 있다. 〈기생충〉이 아카데미 시상식

트와이스가 현지에서 가장 유명하나 다양한 가수에

최우수 작품상을 수상하면서 2020년 초 싱가포르에서

대해 폭넓게 팬층이 형성되어 있다.

재개봉되기도 하였다. 또한 2021년 〈미나리〉가 골든 글로브 외국어 영화상과 아카데미 여우조연상을

2 분야별 현황

수상한 소식이 많은 언론을 통해 보도되었다. 싱가포르인들은 판타지와 스릴러 장르에 대한 선호가

✺방송(드라마, 예능, OTT)

높은 편이며, 2018년 〈신과함께-인과 연〉, 〈신과함께-

〈대장금〉(2004년), 〈궁〉(2006년), 〈꽃보다

죄와 벌〉, 2019년 〈기생충〉에 이어 2021년에는

남자〉(2009년), 〈해를 품은 달〉(2012년), 〈별에서

〈미나리〉, 〈모가디슈〉, 〈싱크홀〉 등이 현지에서

온 그대〉(2014년), 〈태양의 후예〉(2016년),

개봉하였다.

104

찾고 있다. 2016년 3월에는 한식재단에서 도쿄와

알리기 위해 매년 ‘한국영화제(Korean Film Festival

서유럽, 미국, 중국, 동남아시아 편에 이어 싱가포르

in Singapore)’를 개최하고 있다. 2021년 10월

우수 한식당을 소개하는 〈우수 한식당 가이드북〉을

열린 제15회 한국영화제는 최초로 온·오프라인

발간했고, 이를 시작으로 다양한 신문, 잡지 등에서

하이브리드 형식으로 진행되었다. 영화 〈자산어보〉를

‘꼭 가봐야 할 싱가포르 한식당 리스트’ 같은 한식

부산국제영화제와 동시 상영하였으며, 이준익

관련 기사를 게재하고 있다. 현지 슈퍼마켓 체인 콜드

감독, 변요한 배우가 참석한 관객과의 대화(GV)를

스토리지(Cold Storage), 페어 프라이스(Fair Price)

추진하였다. 또한 싱가포르 현지 유력 방송국

등에서 다양한 한국 식재료를 찾아볼 수 있으며, 온라인

mediaCorp가 운영하는 OTT 플랫폼 meWATCH와

상거래 사이트 쇼피(Shopee)와 라자다(Lazada)에서도

협력하여 한국 고전영화 30편을 무료로 온라인 상영한

매년 ‘한국식품특별전(K-food Fair)’을 개최하는 등 한국

바 있다.

음식에 대한 싱가포르인들의 높은 관심을 느낄 수 있다.

✺K-팝

✺한국어

코로나19 팬데믹 이전 싱가포르 현지에서는 거의

한류의 인기에 힘입어 현지 주요 대학교인

매달 K-팝 콘서트가 개최될 만큼 K-팝이 큰 인기를

싱가포르국립대학교(NUS), 난양기술대학교(NTU),

얻었으나, 2020년부터 2021년까지 K-팝 콘서트가

싱가포르경영대학교(SMU)와 니안폴리테크닉대학교

거의 열리지 못한 상황이다. 그러나 온라인을 통해서

등은 학생들을 대상으로 한 선택과목 형태의 한국어

K-팝을 듣는 계층은 꾸준히 증가하고 있으며, 현지

강좌를 운영하고 있다. 싱가포르국립대학교에서는

K-팝 팬들은 유튜브나 인터넷 동영상으로 K-팝을

2018년 8월부터 선택과목이었던 한국어가 부전공

즐기고 있다. 2021년 12월 4일 기준, Spotify

과목으로 새롭게 채택되어, 학부생들은 한국어를

Singapore TOP200 차트에는 BTS, 리사, 트와이스가

부전공으로 선택할 수 있게 되었다. 일반인은

상위권에 올라와 있으며, 현지 신문에서도 거의 매일

한국관광공사, Community Center(우리나라

K-팝 관련 소식을 다룰 정도로 많은 인기를 얻고

주민센터와 같은 시설), 사설 학원 등에서 수강하고

있다. 한국대사관에서도 지난 4월 K-팝 온라인 댄스

있다. 특히 싱가포르국립대학교에서 운영하는 Centre

페스티벌을 개최하여 현지의 좋은 반응을 얻은 바 있다.

for Language Studies(CLS)의 50세 이상을 대상으로 하는 내셔널 실버 아카데미(NSA) 내에서 한국어 강좌도

✺한식

운영 중이다(https://fass.nus.edu.sg/clslang/korean/).

싱가포르는 국민의 74.3%가 중국계이고 국민소득 수준이 높아 음식 및 외식 문화에 관심이 많으며,

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

다양한 나라의 음식이 공존하고 있다. 한류 확산과

한국 드라마 등 한류의 영향으로 K-뷰티에 대한

한국의 경제력 영향 확대로 한국 음식이 큰 인기를

관심도 높아지고 있다. 2014년 1월 싱가포르 창이공항

얻고 있으며, 싱가포르에는 200곳 넘는 한식당이

제3터미널에 신라면세점이 오픈하였으며, 2015년

운영되고 있다. 한국인뿐 아니라 현지인들도 한식당의

7월에는 아모레퍼시픽(설화수)이 100번째 글로벌

주 고객층을 이루며, 싱가포르 현지인이 직접

매장을 싱가포르에 개장하는 등 뷰티 관련 산업의

운영하는 한식당도 많다. 특히 싱가포르 구도심인

싱가포르 진출이 활발하다. 싱가포르 무역관이 2021년

탄종파가(Tanjong Pagar) 지역에 한국 음식점이 밀집해

5월 발표한 ‘싱가포르 색조화장품 시장 동향’에 따르면,

있어, 한국 음식을 좋아하는 싱가포르인들이 이 지역을

한국으로부터 수입 규모는 2020년 1억 9000만

105

싱가포르

한편 주 싱가포르 한국대사관은 다양한 한국 영화를

아시아•대양주

달러로 전년 대비 5% 증가했으며 전체 비중은 2019년

서구 대중문화와 유사한 콘텐츠를 동양적 감각으로

7.7%에서 8%로 확대되었다. 또한 아모레퍼시픽이

재해석하여 현지인들의 큰 공감을 얻고 있다. 현지 유력

싱가포르 내 색조화장품 브랜드 중 매출 순위 3위를

언론 〈Channel News Asia〉와 〈The Straits Times〉는

기록한 것으로 나타났다. 자체 브랜드 매장뿐 아니라

2021년 11월 BTS의 AMA 수상 소식, 4월 윤여정

드럭스토어, 뷰티 전문점, 면세점에 이르는 다양한

배우의 아카데미 여우조연상 수상 소식 등을 전하며

판매처에서 한국 뷰티 브랜드를 찾아볼 수 있으며,

한국 문화에 대한 꾸준한 관심을 보여주고 있다.

온라인 상거래 사이트인 쇼피, 라자다 등을 통해 거의

또한 2020년 코로나19 대유행 이후에는 넷플릭스 같은

모든 한국 뷰티 브랜드 제품의 구매가 가능하다.

OTT 플랫폼을 통한 한국 드라마 시청이 늘었고, 한식이 몸에 좋은 건강 음식이라는 인식도 확산되면서 영상

✺K-스포츠

콘텐츠와 음식을 통한 한류 확산에 긍정적인 영향을

싱가포르 내에서 태권도는 한-싱가포르 수교(1975년)

주었다.

이전부터 한-싱가포르 우호 및 문화 교류 증진에 기여해왔다. 2018년 2월에는 세르미앙 응(Ser Miang

Ng) 싱가포르 국제올림픽위원회(IOC) 위원이 한국

Ⅲ 한류 동호회 현황

국기원의 명예 이사장으로 추대된 바 있다. 싱가포르는

1974년에 설립된 싱가포르태권도연맹(STF)을 중심으로 태권도를 보급, 발전시켜왔으며, 약 2만

K-팝 및 한국 드라마, 배우에 대한 애정이 한국

5000명의 싱가포르인이 태권도를 즐기고 있다.

문화와 한국어에 대한 관심으로 발전하는 추세로,

태권도는 축구, 수영 등과 더불어 싱가포르에서 매우

10~20대 젊은 층부터 40~50대 중장년층까지

인기 있는 스포츠 중 하나이다. STF는 싱가포르 단일

연령대가 다양하다는 특징이 있다. 대표적인

스포츠 단체 중 최대 규모이며, 자체 회비와 많은

한류 온라인 커뮤니티인 (x)clusive, HallyuSG, SG

자원봉사자들을 통해 운영되고 있다. 동남아시아

K-Wave를 통해 한국 관련 뉴스 및 이벤트가 계기

게임(SEA Games)에서 싱가포르는 태권도 부문

별로 업데이트되고 있다. 또한 K-팝 댄스를 추고

2019년 은메달 1개, 2017년 동메달 1개, 2015년

커버 영상을 유튜브나 SNS에 올리는 K-팝 동호회가

금메달 2개를 획득하였다. 한국대사관은 STF와

활발하게 운영되고 있다.

함께 매년 대사배 태권도 대회를 개최하고 있으며,

2021년에는 최초로 온라인 품새 대회를 진행하였다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 210P

또한 11월 열린 대사배 태권도 대회 세계 결선에서

3명이 수상하는 등 좋은 성적을 거두었다. 현재 싱가포르에는 50여 명에 달하는 한국 태권도 사범이

STF와 협조해 태권도를 널리 알리고 있다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 싱가포르는 다문화 국가로 기본적으로 외국 문화에 개방적인 태도를 보이며, 이러한 맥락에서 한국 문화에 대해서도 호감을 보이고 있다. 특히 K-팝은

106

아시아•대양주

인도

India

108

인도

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

1,339,330,514

3,287,263 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

2,116 1,173

이슬람교 힌두교 기독교

언어

힌디어, 영어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 156억 달러, 수입 80.6억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

109

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

도하점과 가능성을 보여주었다. 또한 인도 전 지역의 젊은 층 역시 페이스북, 인스타그램, 유튜브 등을 통해 한류 콘텐츠의 우수성과 전 세계적 트렌드를

접하면서 점차 한류 소비층이 확대되고 있다. 이에

일반 현황

따라 주요 언론에서도 한국 문화 및 인도 젊은 층의

인도의 한류는 북동부 지역을 통한 시작 단계를 거쳐

한류 문화 향유에 대한 특집 기사를 보도하고 있다.

현재는 인도 전역으로 ‘확장’하는 중이다. 싸이의

2012년부터 주 인도 한국문화원 주관으로 연례

‘강남스타일’로 시작해 BTS(방탄소년단), 블랙핑크

개최되는 전 인도 K-팝 콘테스트와 페이스북, 유튜브

등의 전 세계적 인기와 더불어 K-팝의 영역을 확대하고

등 온라인을 통한 한류 홍보는 인도 주류사회에 한류를

있으며, 더불어 영상물 콘텐츠(영화, 드라마)의 인기

소개하는 발판이 되었다. 특히 K-팝 콘테스트는 매년

또한 높아지고 있다. 특히 글로벌 온라인 플랫폼을

참가자 수가 급증하며 인도 한류의 주요 행사로 자리

통해 소개되는 한국 드라마의 경우 한류 팬들뿐 아니라

잡았으며, 인도 각 대학에서 자체 K-팝 콘테스트를

다양한 시청자들을 통해 인지도를 높이고 있다.

개최하는 등 K-팝이 인도의 전국적 현상임을 확인하는

K팝과 한국 드라마를 통해 형성된 한류는 현재

계기가 되었다. 2019년에는 KARD, M.O.N.T 등 신예

한국어, 한식, 패션, 뷰티 등의 2차, 3차 문화 콘텐츠로

K-팝 스타들의 유료 공연이 델리, 첸나이, 구와하티

확장되어가고 있다. 현지 언론 매체들은 이러한 한류

등 주요 도시에서 성황리에 개최됨으로써 본격적인

여론과 문화가 형성되고 있다는 특집 분석 기사를

K-팝 스타들의 방인 공연 성사가 임박했음을 알렸다.

소개하며, 자신들의 문화·연예 산업 역시 어떻게

한편 2015년부터 대인도 송출이 중단되었던 KBS

한류를 벤치마킹할 수 있을지 연구할 정도이다. 각종

WORLD가 주 인도 한국대사관(문화원)의 주선으로

경제 전문 매체들 역시 한류 콘텐츠의 소프트 파워와

2019년 9월부터 인도 국영방송 플랫폼 DD FREE

시장 경제에서의 영향력에 대해 주목하며 분석

DISH에 무료로 송출됨으로써 BTS로 촉발된 인도 내

기사를 싣고 있다. 인도에 한류가 소개된 것은 2002년

한류 확산의 전기를 마련하기도 하였다. 뭄바이의

마니푸르 등 인도 동북부 7개 주에서 반정부 운동이

경우 정기적인 한국 영화 상영 행사인 ‘Korean Movie

비등하면서 현지 문화를 보호한다는 명목으로 힌디

Festival’과 다양한 문화 행사 등을 개최해 청소년층은

영화 및 TV 채널 시청이 금지된 것이 계기가 되었다.

물론 다양한 연령대의 뭄바이, 푸네 지역 현지인들의

2007년부터 아리랑TV가 힌디 채널의 공백을 메웠으며,

관심이 높아지고 있다. 인도 내 한국 기업(약 300개사)

동 지역에 인접한 중국과 미얀마로부터 비공식적인

및 재외국민(약 4000명)의 최대 소재지인 첸나이는

한류 유입과 연동하여 현지에서 아리랑TV의 인기가

현지인들의 한국과 한국 문화에 대한 관심과 이해도가

급등하였다. 2008년 12월 2일 나갈랜드주에서

매우 높다. 특히 2006년 11월 현지 기업(TVS)과

아리랑TV가 주최한 ‘Korea-India Music Festival’에

현대자동차 등 한국 진출 기업들의 공동 후원으로

1만여 명이 참석함으로써 현지의 한류 열풍을

설립된 한-인도문화센터(InKo Center)가 한국문화원의

보여주었다. 그럼에도 한류가 점화된 인도 동북부가

기능을 사실상 대행하며 다양한 문화 행사를 개최하고

정치적·인종적으로 인도의 비주류·소수민족이라는 점,

있다. 2014년 2월 주 첸나이 총영사관 개설 이후 더욱

인도 사회가 보수적이고 상당한 폐쇄성을 지닌다는 점

활발히 진행되고 있어 한류 문화 확산 전망이 밝다.

등에서 한류 파급력에는 한계가 있었다. 그러나 최근

•주 뭄바이 대한민국 총영사관

동북부 지역 젊은 층이 델리를 중심으로 하는 인도

싸이의 ‘강남스타일’을 기점으로 최근 BTS

북부 중심 도시로 많이 유입되고 있어 한류 열풍의 큰

(방탄소년단), 영화 〈기생충〉 및 드라마 〈오징어 게임〉

110

에 대한 관심이 높아지는 추세이다. 주 뭄바이 대한민국

2 분야별 현황

총영사관에서도 이러한 기대에 부응하고자 다양한

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

문화 행사(K-팝 행사, 한국영화제, 태권도 대회 등)를

2006년 포스코의 대규모 대인도 투자 결정(120억

개최해왔으며, 이를 통해 청소년층은 물론 다양한

달러)이 계기가 되어 한국 드라마 〈해신〉과

연령대의 현지 인도인들 사이에서 한국 문화에 대한

〈대장금〉이 인도 국영TV Doordarshan(DD) TV

관심이 높아지고 있음을 확인하였다. 2020년 코로나19

1을 통해 최초로 방영되었다. 〈해신〉은 2006년 7월

팬데믹 발생 이후 문화 행사들을 개최하지 못하였으나,

23일부터 2008년 말까지 100회에 걸쳐 매주 일요일

2021년 8월 현 상황을 고려한 비대면 방식(유튜브

오전에 방영되었고, 〈대장금〉은 2006년 9월부터

채널 라이브 스트리밍)으로 대회 규모를 넓혀 ‘제4회

2008년 12월까지 108회에 걸쳐 매주 일요일 저녁에

주 뭄바이 대한민국 총영사컵 국제 태권도 대회’를

방영되었다. 진입장벽이 매우 높은 인도 방송에

개최하였다.

한국 드라마가 진출한 것은 당시로서는 획기적인

•주 첸나이 대한민국 총영사관

사건이었고, 〈대장금〉의 경우 상당한 호응과 함께

인도인들 사이에서 ‘한국’ 하면 삼성이나 LG,

한계도 보여주었다. 즉 방영된 인도 국영 DD 채널은

현대·기아자동차 같은 한국 기업이 생산한 가전제품

전국을 커버하는 방송이긴 하지만 주로 저소득층이

및 자동차가 가장 먼저 떠올랐다면, 이제는 K-팝, 한국

시청하는 채널이라는 점, 인도 방송 특성상 1회분

드라마, K-뷰티, K-패션, 한식, 소주에 이르기까지

드라마를 1/2로 나누어 30분씩, 매주 1회 방영함으로써

한류가 매우 급속하고 다양하게 성장하고 있다. 이는

시청자들의 집중력이 떨어졌다는 점 등이 아쉬움으로

전 세계적인 코로나19 팬데믹으로 인해 인도 내 봉쇄가

남았다. 아울러 드라마 방영 추진 초기 단계에서

길어지면서 OTT 서비스 시장이 커졌고, 이를 통해

KBS와 MBC가 DD TV를 상대로 방영을 추진, 시간대

K-팝과 한국 드라마의 인기가 높아진 데서 기인한다.

확보 등에 과다 경쟁을 벌여 인도 방송계의 기대치를

남인도 카르나타카주 주도인 벵갈루루시에 위치한

턱없이 높인 점이 부담으로 남았다. 2013년 인도

대한무역투자진흥공사(KOTRA) 벵갈루루 무역관에서

한국문화원이 MBC와 드라마 〈허준〉 판권 계약을

2019년부터 운영 중인 ‘아마존 인디아 한국관’에서

맺고 인도 국영 DD Bharati TV를 통해 인도 전역에

다양한 한국 제품을 판매하고 있다.

2014년 1~10월에 방영하였는데, 최고 50만 가구의 시청률을 보였으며 후속 방영도 추진되고

2021년 인도 내 ‘한류’를 다룬 주요 언론사 기사 수 지역

기사 수

있다. 타밀 지역에서는 2014년 5월부터 〈꽃보다 남자〉, 〈아이리스〉, 〈위대한 유산〉 등이 케이블 TV

Puthuyugam을 통해 타밀어로 더빙되어 방영되기도

카르나타카주

하였다. 2017년 2월에는 〈태양의 후예〉가 전국 채널을

타밀나두주

통해 방영되었다. 인도에서 한국 드라마가 주요 시청

안드라프라데시주

시간대에 편성된 것은 처음으로, 인도 언론도 주연배우

계

남인도 전체

송중기의 인기와 실제 군 복무 사실까지 자세히 다루는 등 인도인들의 호기심을 자아냈다. KBS WORLD가

2019년 9월부터 인도 국영방송의 DD Free Dish를 통해 재송출되었고, 코로나19 사태 이후 OTT 플랫폼을 통한 한류 콘텐츠들이 주목받으면서 최근에는 인도 Dish

111

인도

등이 전 세계적으로 유명해지면서 뭄바이에서도 한국

아시아•대양주

TV에서 ‘Korean Drama Actove’라는 한국 드라마 단독

문화와 비슷하다고 느끼기 때문이다. 한국 드라마 시청

서비스를 제공하고 있다. 2020년에는 한국 드라마에

후 많은 인도인들의 가고 싶은 여행지(버킷 리스트)

대한 관심이 더욱 높아졌다. 인도 넷플릭스에서

목록이 서울, 부산, 대구 등으로 변경되고 있다.

한국 드라마 〈킹덤〉이 전체 콘텐츠 10위에 자리매김 하였으며, 〈사이코지만 괜찮아〉, 〈사랑의 불시착〉 같은

✺영화

한국 드라마 또한 상위권을 유지하였다. 2021년에는

한국 영화는 소규모 배급사인 Devi Shakti Film를 통해

인도 현지에 한국 드라마가 소개된 이래 가장 큰

〈땡볕〉(1985), 〈씨받이〉(1986), 〈천년호〉(2003),

성과를 이루었다고 할 수 있다. 넷플릭스에서 제작한

〈아라한 장풍대작전〉(2005), 〈괴물〉(2007),

〈오징어 게임〉과 〈괴물〉을 론칭하였고, 각각 인도

〈D-War〉(2008), 〈해운대〉(2009), 〈워리어스

넷플릭스 사상 한국 콘텐츠로는 처음으로 시청자 수

웨이〉(2010) 등이 소개되었으나, 전통 인도 영화인

1위를 차지하였다. 〈오징어 게임〉의 경우 드라마의

발리우드 및 할리우드 영화의 영향으로 획기적인

인기와 더불어 드라마에서 소개된 한국 게임들의

흥행을 거두지는 못하였다. 다만 인도 내 주요

인기 또한 높아지면서 한국 문화에 대한 관심을

국제영화제에서 한국 영화가 꾸준히 소개되고 있다.

이끌어냈다. 그외에 〈고요의 바다〉, 〈갯마을 차차차〉,

한편으로 한국 영화의 리메이크 버전 영화가 2006년

〈빈센조〉, 〈스타트업〉 등 다양한 장르와 주제를 가진

〈올드보이〉를 시작으로 꾸준히 만들어지고 있으며,

한국 드라마들이 대량 소개되고 있다. 인도는 이른바

2016년까지 공식과 비공식을 포함해 총 10편이

‘발리우드’라고 불리는 강력한 자국 대중문화 인프라를

리메이크되었다. 2019년에는 〈국제시장〉의 리메이크

갖추고 있다. 이러한 배경을 가진 인도에서 한국

버전이 개봉하여 전 인도에서 흥행에 성공하였으며,

콘텐츠에 대한 관심이 높아진 이유는 인도 젊은이들이

〈수상한 그녀〉가 텔루구 영화로 리메이크되기도

인도와 한국 문화의 유사성을 찾아냄과 동시에 한류

하였다. 현재 〈베테랑〉의 리메이크 버전이 제작되고

콘텐츠의 현대성과 높은 작품성에 매료되었다고 할

있다. 2006년 국내에서 촬영한 인도 영화 〈Gangster-A

수 있다. 또한 청년층의 큰 관심과 함께 한국 드라마를

Love Story〉가 인도에서 개봉되어 상당한 반향을

방영하는 글로벌 OTT가 한류 열풍에 지대한 영향을

일으켰으나 후속 국내 촬영은 이루어지지 않고

끼쳤다고 할 수 있다.

있다. 2015년 5월 한-인도 시청각 공동 제작 협정이

•주 첸나이 대한민국 총영사관

체결되어 향후 양국 영화 제작자들의 방송 및 영화

코로나19 팬데믹으로 인해 장기간의 봉쇄가 시작되고

공동 제작에 대한 관심이 높아질 것으로 예상된다.

OTT 시장이 발전하면서 많은 시청자들이 한국

2016년 11월에는 인도 중앙정부가 주최하는 인도 최대

드라마에 빠져들었다. 인도 내에서 시청 가능한 한국

국제영화제인 고아 국제영화제에 한국이 주빈국으로

드라마 수는 500편 이상이다. 2020년 넷플릭스의 한국

참가하여 임권택 감독이 평생공로상을 수상했고,

드라마 시청률은 2019년 대비 370% 증가하였으며,

김지운 감독의 〈밀정〉이 폐막작으로 선정되었다.

이후에도 계속 성장하고 있다. 인도인들 사이에서

뭄바이와 푸네 지역에서는 매년 한국 영화 상영 행사가

특히 인기 있는 한국 드라마로는 〈사랑의 불시착〉,

개최되고 있으며, 발리우드의 본거지답게 한국 영화에

〈응답하라 1988〉, 〈김비서가 왜 그럴까〉, 〈킬미, 힐미〉,

대한 호응도가 증가하는 추세이다. 2019년에는

〈빈센조〉, 〈갯마을 차차차〉, 〈태양의 후예〉, 〈킹덤〉,

뭄바이 PVR JUHU에서 한국 영화 주간이 열려 〈광해〉,

〈꽃보다 남자〉, 〈SKY 캐슬〉 등을 들 수 있다. 인도 내

〈국제시장〉 등 한국 유명 영화들이 상영되었으며, 주

한국 드라마의 인기 이유는 평범한 사람들의 이야기를

뭄바이 총영사관이 다양한 행사(수랏 상공회의사 문화

주로 다루고, 드라마에 등장하는 한국 문화가 인도

행사, 푸네 영화제)에 한국 영화 상영을 지원하고 있다.

112

국제영화제에서 온라인 플랫폼을 활용하는 방안을

총영사관이 영화진흥위원회의 후원을 받아 매년 한국

마련하고 있으며, 특히 순수 예술영화 및 다큐멘터리

영화제를 개최해오고 있다. 2020년 상반기에는 봉준호

국제영화제에서 한국 영화 레퍼토리에 주목하고 있다.

감독의 〈기생충〉이 인도 전역에서 개봉하였으나,

2021년은 한국 영화 소개가 다소 주춤하였다. 정이삭

코로나19의 영향으로 OTT 플랫폼에서 상영되었다.

감독의 〈미나리〉가 인도 영화 평단의 주목을 받았지만

〈기생충〉의 경우 오프라인 개봉관을 늘려가는

코로나19 사태로 인해 영화관에서 크게 흥행하지

상황에서 온라인 플랫폼으로 넘어갔지만, 평론가들과

못하였다. 하지만 영화 온라인 플랫폼 아마존 프라임에

영화 평단의 좋은 평가를 받으면서 한국 예술영화에

소개되면서 주목을 받았다. 그외에 상업영화보다는

관한 새로운 관점을 제공하였다. 이렇듯 한국 영화의

한국 독립영화들이 현지 국제영화제와 온라인

대중성을 비롯하여 예술성을 검증받은 현재, 다양한

예술영화를 통해 소개되었다. 인도 내에서 이러한

현지 국제영화제에서 한국 영화 프로그래밍을

예술영화에 대한 관심이 커지면서, 2022년에는 한국

진행하고 있다. 오프라인으로 진행할 수 없는

신진 감독들의 작품이 다수 소개될 것으로 예상된다.

한국 영화 인도 수출 작품(2010년 이후) 연도

2010

2011

작품명

감독

점박이 한반도의 공룡2

한상호

Star

7광구

김지훈

BBC International

2012

조범구

Multivision

2013

김상만

Celibrity Film

2014

신태라

UTV

최종병기 활

김한민

Star Entertainment

마이웨이

강제규

Movies Now

알투비 : 리턴투베이스

김동원

Movies Now

타워

김지훈

VR Films

도둑들

최동훈

Soundspace International

전설의 주먹

강우석

Movies Now

2014

봉준호

Tanweer Films

미스터 고

김용화

Krisco

용의자

원신연

Krisco

명량

김한민

Visual Reality

더 테러 라이브

김병우

Star Entertainment

과속스캔들

강형철

ReeloflifeProduction

뛰뛰빵빵구조대

방형우

Krisco

주먹이 운다

류승완

TAC

난폭한 기록

하원준

Viswass Films

권법형사 : 차이나타운

박상현

Viswass Films

세븐데이즈

원신연

White Feather Films

협녀, 칼의 기억

박흥식

Picture Works

해적 : 바다로 간 산적

이석훈

Picture works

2012

2013

2014

2015

인도 배급사

113

인도

타밀어 영화 제작의 중심지인 첸나이에서도 주 첸나이

아시아•대양주

2015

암살

최동훈

Viswass Films

몽타주

정근섭

Kross Pictures

블라인드

안상훈

Kross Pictures

명량·7광구

김한민, 김지훈

MVP

수상한 그녀

황동혁

Kross Pictures

댄싱퀸

이석훈

Kross Pictures

히말라야

이석훈

MVP

부산행

연상호

MVP

마스터

조의석

Zip Cinema

조작된 도시

박광현

V.R. Films

공조

김성훈

JK Film

골든슬럼버

노동석

MVP

Burn the stage

박준수

INOX

Love yourself in Seoul

없음

PVR Cinemas

Bring the Soul

박준수

BookMyShow

기생충

봉준호

Impact Films India

사냥의 시간

윤성현

Netflix India

라바 아일랜드

안병욱

Netflix India

#살아있다

조일형

Netflix India

미나리

정이삭

PVR

죽여주는 여자

이재용

MUBI

리코더 시험

김보라

MUBI

소공녀

전고은

MUBI

2016

2017 2018

2019

2020

2021

•주 뭄바이 대한민국 총영사관

상영하는 등 한국 영화에 꾸준한 관심을 보이고 있다.

뭄바이는 발리우드의 본거지답게 영화에 대한

•주 첸나이 대한민국 총영사관

인도인의 관심이 높은 만큼 한국 영화에 대한 호응도가

주 첸나이 총영사관에서는 관할지 내 한국영화제를

증가하는 추세이며, 최근 세계적으로 인정받은 한국

개최하고 있으며, 영화진흥위원회의 지원을 받아 매년

영화와 감독에 대한 인지도가 높고 팬층도 탄탄한

약 5편의 한국 영화를 현지에 소개하고 있다. 한국

편이다. 주 뭄바이 한국 총영사관은 2020년 코로나19

영화를 관람한 현지인들의 반응은 대체로 긍정적이다.

팬데믹 발발 이전까지 매년 뭄바이, 푸네에서 한국 영화 상영 행사를 개최하였을 뿐 아니라, 이외에도 다양한

✺K-팝

행사(수랏 상공회의소 문화 행사, 푸네 국제영화제)에

인도 북동부 지역에서 시작된 K-팝에 관한 관심은

한국 영화 상영을 지원하는 등 한국 영화를 알리는

인도 전역으로 퍼지고 있다. 이러한 반응의 배경에는

데 적극 참여하고 있다. 특히 2020년 1월 10일부터

2020~2021년 팬데믹 상황으로 인한 온라인 플랫폼의

16일까지 열린 ‘푸네 국제영화제’에서 총영사관은

활성화가 있다. 온라인 플랫폼을 통해 K-팝이 빠르게

한국 영화 〈기생충〉 및 〈박열〉 상영을 지원하였으며,

확산하는 이유는 글로벌 기준에 부합하는 실력과

현지 관객들은 차기 행사에서도 최신 한국 영화 상영을

완성도 높은 뮤직비디오, 팬들과 직접 소통할 수 있는

기대한 바 있다. 또한 2021년 12월 개최 예정인 제19회

플랫폼 운영, 그리고 트렌드에 민감한 MZ세대에게

‘푸네 국제영화제’에서 홍상수, 김기덕 감독의 작품을

어필할 수 있는 라이프스타일, 패션, 취미 등의 공개를

114

2018년에는 참가자가 총 532개 팀 1215명으로

청소년 중심으로 형성되어 있고, K-팝을 필두로 한국

늘어났으며, 2019년에는 전 인도 15개 도시로

문화의 인기가 높아지고 있다. 가장 인기 있는 그룹은

확장되어 총 1952개 팀, 3475명이 참가하여 인도

BTS, 블랙핑크, 엑소, NCT 127, GOT7 등이다. 이와

내에서 확장되어가는 K-팝의 인기를 보여주었다.

더불어 새롭게 떠오르는 그룹은 세븐틴, 스트레이

코로나19 팬데믹으로 인해 온라인으로만 진행된

키즈, 투모로우바이투게더, 위클리, 스테이씨 등이

2020년과 2021년 K-팝 콘테스트는 새로운

있다. 특히 대부분의 인도 영화에 군무가 등장하는 등

방향성을 제시하였다. 2020년에는 ‘K-Pop World

인도인들이 춤을 즐긴다는 점에서 K-팝 커버 댄스는

Festival’이 취소된 상황에서도 전 인도 18개 도시에서

인도인과 한류를 연결하는 가교 역할을 수행할 것으로

1348명(보컬, 댄스 1인 참가로 제한)의 참가자가

예상된다. 또한 한국문화원 주관으로 2012년 8월

온라인으로 진행된 K-팝 콘테스트에 참여하였다.

인도에서 최초로 K-팝 콘테스트가 개최된 이래 매년

유튜브 라이브 스트리밍을 통한 18개 지역 예선은

K-팝 콘테스트가 K-팝 동호인들의 연례적인 축제로

총 영상 조회수가 약 50만 회를 기록하였다. 본선

자리 잡고 있다. 2014년에는 대대적인 홍보와

대회의 경우 박양우 문화체육관광부 장관 및 BTS의

병행하며 온라인 예선(126개 팀 참가)과 델리, 뭄바이,

축하 인사를 포함하여 온라인 라이브 스트리밍으로

첸나이, 디마푸르 4개 지역 예선, 델리에서의 인도

진행하면서, 인도 국영방송국 Doodarshan TV와

본선을 거치면서 전국적인 주목을 받았으며, 엔소닉

협력하여 국영방송 TV 2개 채널을 통해 동시 송출을

특별출연을 통해 인도 내 K-팝 콘서트의 가능성을 여는

시행하였다. 이로써 문화원 유튜브 및 SNS를 통해서만

계기가 되었다. 특히 NDTV Prime, All India Radio가

약 128만 회의 조회수를 기록하는 등 온라인 행사의

2014년 인도 본선 실황을 녹화 중계하면서 K-팝이

새로운 가능성을 보여주었다. 2021년에는 20개

최초로 인도 방송에 소개되는 계기가 되었다.

도시에서 3664명이 참가하였다. 9월 25일~10월 31일

2015년은 인도에 K-팝이 본격 상륙한 해라고 할 수

인도 한국문화원 공식 유튜브 채널을 통해 진행된

있다. 1월에는 엔소닉이 아마다바드, 첸나이, 구와하티

지역 예선은 총 8만 5098회의 조회수를 기록하였으며,

3개 주요 대학 순회공연을 가졌으며(인도 최초 K-팝

11월 27일에 총 100명의 참여자가 진행한 본선은

순회공연), 4~7월에 델리, 뭄바이, 첸나이, 콜카타,

조회수 1만 6519회를 기록하였다. 2018년 11월과

벵갈루루, 파트나, 미조람 및 네팔의 카트만두 등 8개

2019년 2월, 8월 개봉한 BTS의 콘서트 실황 영상 및

도시에서 K-팝 콘테스트 지역 예선이 개최되었다.

다큐멘터리는 1회 상영에 2만 7000여 명을 동원하며

델리에서의 최종 결선과 병행하여 제아제이, 틴탑 등

인기를 이끌었다. 또한 인도 음악 전문 방송 Vh1 India,

K-팝 스타들의 공연으로 인도의 K-팝 팬들이 노래를

9XO 등에서 지속적으로 K-팝 뮤직비디오를 방영하고

따라 부르고 노래 중간에도 호응하는 등 국내 팬들의

있다. 2019년부터 본격적으로 K-팝 아티스트들의 유료

열성에 뒤지지 않음을 여실히 보여주었다. 2017년 역시

공연이 개최되었다. IN2IT(2019년 4월 15~19일/델리,

4~7월에 델리, 뭄바이, 아삼, 첸나이 등 11개 도시에서

뭄바이), VAV(2019년 5월 31일~6월 2일/델리,

K-팝 콘테스트 지역 예선이 개최되었다. 전년도 대비

마니푸르), KARD(2019년 7월 12~14일/델리, 아삼),

2배로 늘어난 424개 팀 898명이 참가하였으며,

M.O.N.T(2019년 9월 21~25일/벵갈루루, 뭄바이) 등

남부 벵갈루루, 동부 오디샤, 동북부 미조람과

중소 규모로 콘서트가 진행되었지만, 유료 행사라는

나갈랜드 등 4곳에서 K-팝 팬들의 요청으로 그들이

점에서 인도 현지에 불고 있는 K-팝 콘텐츠 수요를

자체적으로 기획부터 홍보까지 행사를 진행하는 등

파악할 수 있었다. 2020년에는 인도 현지 K-팝 붐을

인도에서 한류의 저변이 확대되고 있음을 보여주었다.

이끌고 있는 BTS가 음원 플랫폼 ‘스포티파이’에서

115

인도

들 수 있다. 인도의 K-팝 팬들이 대부분 대도시

아시아•대양주

2020년 상반기 가장 많이 스트리밍된 아티스트 5위를

있다. 벵갈루루 내 유명한 한국 식당에 대해 자세히

차지하였다. 1위부터 4위까지 모두 인도 아티스트가

소개하는 언론 보도나 웹사이트도 쉽게 발견할 수

자리하고 있는데, 외국인 아티스트로서 5위에 들었다는

있다.한국 드라마를 통해 한국 음식 문화를 접하고

것은 엄청난 성과가 분명하다. 특히 2021년 인도에서

이를 직접 맛보고 싶은 인도의 10대들과 그 가족들이

K-팝은 폭발적인 인기 성장을 이루었다. 2021년 인도

한식의 주요 고객층으로 부상하고 있다. 또한 양질의

구독자들의 원더케이 유튜브 채널 월평균 조회수가

탄수화물과 다양한 채소를 이용한 한식은 건강식으로

전년 대비 77% 증가하였으며, 공식 뮤직비디오 외에

인식되는 경향이 있다.

뮤직 및 예능 콘텐츠가 업로드되는 원더케이 오리지널

〈이코노믹 타임스〉의 보고에 따르면 인도 내 한국 라면

채널의 월평균 조회수도 전년 대비 무려 266%

판매량이 2020년 10.44크로(약 16억 5000만 원)에서

증가하였다. 2021년 인도 지역의 신규 구독자 수도

2021년 30.63크로(약 48억 5000만 원)로 늘었다고

2020년 대비 34% 상승하는 등 인도 내 K-팝 인기는

한다.

2022년에도 이어갈 것으로 예상된다. •주 뭄바이 대한민국 총영사관

✺한국어

2012년 ‘Changwon K-Pop World Festival Delhi’

인도에서의 한국어 교육은 1971년 네루대학교에

예선전에 참여한 뭄바이 지역의 K-팝, K-드라마

1년제 수료과정이 설립되면서 처음 시작되었다.

팬들이 K-팝 동호회 ‘IKFM(India Korea Friends in

이후 1995년에 3년제 학사 학위과정, 1998년에는

Mumbai)’를 2013년에 창설하여, 현재 1000명 이상의

2년제 석사과정이 시작되었으며, 2013년에는 준박사

멤버와 페이스북 및 인스타그램 팔로워 총 5000명

및 박사과정도 열게 되었다. 델리대학교에서는

이상을 보유하고 있다. 이들은 한국 문화에 적극적이고

2002년 동아시아과 내에 처음으로 한국어 과정이

열정적으로 참여하며 뭄바이 지역의 한류 확산에

설립되었으며, 2018년 7월에는 인도국립방송통신

기여하고 있으며, 10~20대 여성 한류 팬이 주를

대학교에 한국어 강좌가 개설되어 800명의 학생이

이루지만 남성 한류 팬도 상당수 있는 편이다. 현재

등록하였다. 2021년 현재 인도에서 한국어 교육이

코로나19 여파로 주로 온라인을 통해 활동을 이어가고

이루어지고 있는 대학교는 총 19개로 세부 내용은

있다.

아래 표와 같다. 인도 한국어 교육의 또 다른 한

•주 첸나이 대한민국 총영사관

갈래는 세종학당을 통한 한국어 교육이라 할 수 있다.

자신을 사랑하라거나 사회적 압박에 굴하지 말라는

2013년부터 시작된 세종학당을 통한 인도 한국어 교육

메시지를 전해주는 K-팝을 들으며 우울증이

또한 눈여겨볼 만한 것으로, 2021년 현재 인도에는 총

나아지거나 위로와 응원을 받는 등, 인도의 젊은 층에게

6개의 세종학당이 운영되고 있다. 주 인도 한국문화원

K-팝은 매우 긍정적인 영향을 끼친다. 현지 언론에서는

세종학당, 파트나 세종학당, 첸나이1 세종학당,

BTS 멤버 뷔의 일본 내 인기에 대해 전하는 기사와

첸나이2 세종학당, 바라사트 세종학당(캘커타), 임팔

몬스타엑스를 따로 자세히 소개하는 기사도 볼 수 있다.

세종학당이다. 2021년 6개 세종학당을 통한 한국어 보급 실적은 총 150개 강좌에서 7412명의 학생이

✺한식

한국어를 배웠다. 최근 한국어능력시험(1년 2회 실시)

•주 첸나이 대한민국 총영사관

응시자 수는 2017년 668명, 2018년 904명, 2019년

남인도 카르나타카주에서는 한국 패션 및 한국 음식에

1184명으로 큰 폭의 증가 추세를 보였다. 2020년에는

대한 관심이 매우 높아지고 있으며, 이는 주도 벵갈루루

28년 만에 개정된 인도 교육 정책(2020년 7월 30일

시내에 한국 음식점 수가 늘어나는 것만 봐도 알 수

발표)에 따라 한국어가 인도 정부의 권장 외국어

116

한국문화원이 한국어의 신규 채택 필요성을 인도

위상이 더욱 확고해졌다. 이는 주 인도 한국문화원이

외교부와 인력자원개발부에 건의한 결과이다.

2012년 12월 13일 개원 이래 지금까지 105개 학교와

전 세계적으로 유행하고 있는 한류는 인도에서도

자매결연을 맺고 한국 문화와 한국어 시범 수업 시행

이어지고 있으며, 이로 인한 한국어 학습자 수의

등 한국어 과목 채택의 기반 마련을 위해 꾸준히

증가와 함께 한국어 교육을 담당할 현지 한국어 교사를

힘써온 결실이며, 이와 함께 주 인도 한국대사관과

양성하는 일이 시급하다 할 것이다.

전 인도 한국어 교육기관 현황(2021년) 연번

지역

대학/교육기관

링크

과정

Centre for Korean Studies, 1

NORTH

네루대학교 (www.jnu.ac.in/SLLCS/)

School of Language, Literature & Culture Studies, Jawaharlal Nehru University,

학위과정 (학사, 석사, 박사)

New Delhi-110067 Centre for Far East Languages, 2

EAST

자르칸드센트럴대학교

Room No 29, Central University

(www.cuj.ac.in/CFELWriteUp.php)

of Jharkhand, Brambe, Ranchi -

학위과정(학사, 석사)

835205 3

NORTH

자미아밀리아 이슬라미아대학교

Jamia Millia Islamia, Jamia Nagar,

(http://jmi.ac.in/)

New Delhi-110025

마니푸르대학교

NORTH-EAST

(http://en.manipuruniv.ac.in/Schools/

Humanities/F_Lang/Courses/index.php)

학위과정(학사)

Manipur University Indo-Myanmar Road Canchipur-795003

학위과정(학사)

Imphal, Manipur, India Department of Chinese, Japanese and Korean Studies, School of

SOUTH

영어외국어대학교

Asian Studies, The English and

(www.efluniversity.ac.in)

Foreign Languages University,

학위과정(학사)

Hyderabad-500605, Andhra Pradesh 6

NORTH

델리대학교 (www.du.ac.in/index.php?id=259) 인도국립방송통신대학교(IGNOU)

NORTH

(Indira Gandhi National Open University) (http://www.ignou.ac.in/ignou/aboutignou/

school/sofl/programmes/detail/655/2) 8

NORTH

Central

아미티대학교 (www.amity.edu/gurgaon/)

바라나시대학교 (www.bhu.ac.in/arts/foreign_lang)

힌두스탄과학기술대학교

SOUTH

Hindustan Institute of Technology & Science(HITS)

East Asian Studies, University of Delhi, Delhi-110007

수료과정(과정별 1년 과정), KP, KF

School of Foreign Languages, IGNOU, Maidan Garhi,

수료과정

New Delhi - 110068 Amity University Gurgaon, Panchgaon, Manesar,

학점과정

Haryana-122413 Department of Foreign Languages, Faculty of Arts, Banaras Hindu

수료과정

University King Sejong Institute, Hindustan Institute of Technology & Science, No.1, Rajiv Gandhi Salai (OMR),

수료과정

Padur, Chennai 603103

117

인도

중 하나로 신규 채택됨으로써 인도에서의 한국어

아시아•대양주

EAST

A.N대학교

#202 Jamuna Complex, Friends

(www.ancpatna.com/korean%20

colony, Ashiana Nagar, Patna

centre.html)

800025

날란다대학교 (www.nalandauniv.edu.in)

파트나여자대학교

Patna Women’s College

수료과정

Rajgir, near Nalanda, Bihar, India

수료과정

Placement and Career Counselling Cell, Bailey Road,

수료과정

Patna, Bihar - 800001 Symbiosis Institute of Foreign

SOUTH

심바이오시스대학교 (https://www.sifil-symbiosis.org/)

& Indian Languages (SIFIL),Plot

No. 419, Model Colony, Gokhale

수료과정

Cross Road, Next To Atur Centre, Maharashtra 411016

SOUTH

벵갈루루크라이스트대학교 (www.christuniversity.in)

마드라스크리스천대학교

Madras Christian College

Christ University (Bangalore) CHRIST UNIVERSITY Hosur Road,

학점과정

Bengaluru-560029 Madras Christian College, East Tambaram, Tambaram,

수료과정

Chennai, Tamil Nadu - 600059 School Of Languages and

자다푸르대학교

EAST

Linguistics, Jadavpur University,

Jadavpur University

3rd Floor, UG Science Building

(http://www.jaduniv.edu.in/

(Near Gate No. 4),

view_department.php?deptid=143)

188 Raja Subodh Mallik Road,

수료과정

Calcutta – 700032,

EAST

캘커타대학교

Department of Languages,

University of Calcutta

Asutosh Building, 2nd floor,

(https://www.caluniv.ac.in/academic/

University of Calcutta, 87/1, College

Languages.html)

수료과정

Street, Kolkata - 700 073 Sejong Classrooms, 4th Floor,

웨스트뱅갈주립대학교

EAST

West Bengal State University (https://www.wbsu.ac.in/)

Academic Building. West Bengal State University, North 24 Parganas Malikapur Berunanpukuria,

수료과정

Barasat, Kolkata, West Bengal 700126

주 인도 한국문화원 세종학당

NORTH

Korean Cultural Centre India, 25-A

(http://india.korean-culture.org/en/

Lajpat Nagar-4, Ring Road, New

welcome)

Delhi-110024

수료과정

King Sejong Institute Imphal, 21

NORTH

임팔 세종학당

Dewlahland Imphal, Manipur -

수료과정

795001

EAST

파트나 세종학당 (http://patna.sejonghakdang.org/main) 바라사트 세종학당 (http://barasat.sejonghakdang.org/blog/

EAST

main.ksif?lang=en&fbclid=IwAR3chBv_3WZ Ql7rJ6Menn3NDubVbucf6J8VEzW_T8vQyp Z0hmrTC2azNLKc) 첸나이1 세종학당

SOUTH

(http://chennai.sejonghakdang.org/blog/

main.ksif)

King Sejong Institute, A. N. College, Patna, Boring Road, Srikrishnapuri,

수료과정

Patna, Bihar. King Sejong Institute, Berunanpukuria, P.O. Malikapur,

수료과정

Barasat, North 24 Parganas, West Bengal-700126, InKo Centre, No: 18 Adyar Club Gate Road, Chennai - 600028

수료과정

118

인도

King Sejong Institute, Hindustan 25

SOUTH

첸나이2 세종학당

Institute of Technology & Science,

수료과정

No.1, Rajiv Gandhi Salai (OMR), Padur, Chennai 603103 Korean Culture and Language

EAST

캘커타 한국문화언어센터

Centre, AE 545, 1st Ave, A.E.

Korean Culture and Language Centre

Block Sector 1, Salt Lake City,

수료과정

Bidhannagar, West Bengal 700064

•주 뭄바이 대한민국 총영사관

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

한국어에 대한 관심이 점차 증가하는 가운데 2016년

•주 뭄바이 대한민국 총영사관

뭄바이 인근 푸네 지역의 심바이오시스대학교 부설

뭄바이에는 아직 다양한 한국 화장품 브랜드가 진출해

어학원에 한국어 강좌가 개설되어 운영 중이다.

있지 않으나, 현재 뭄바이 소재 대형 쇼핑몰 Phoenix

한국어 수준에 따라 4개 반으로 나누어 수업을

Mall에 이니스프리 매장이 입점해 운영 중이다. 또한

제공하였으나, 2021년 12월에는 ‘Level 1(초급)’

e-커머스 시장이 활성화되어 있는 인도에서 뷰티

강좌만 개설해 운영할 예정이며 월~금요일

관련 유명 온라인 플랫폼 ‘Nykaa(나이카)’에서는

2시간씩 온라인 수업 형태로 진행된다. 코로나19

이니스프리뿐만 아니라 더페이스샵, 토니모리 같은

팬데믹 상황 속에서도 한국어를 배우고자 하는

한국 브랜드 화장품이 판매되고 있다. 특히 한국의

열기는 식지 않고 있다. 2020년 인도 정부는 정규

마스크팩이 인기 있는 아이템으로 꼽힌다.

교육과정에 제2외국어로 한국어를 채택함에 따라 한국어에 대한 관심과 수요는 더욱 증대할 것으로

✺K-스포츠(태권도)

보인다. 특히 관할지 내 남인도 지역에서는 최초로

인도 태권도 인구는 약 70만 명으로 추산되고 있다.

하이데라바드외국어대학교(EFLU)에 한국어학과가

2013년에 제1회 한국 대사배 태권도 대회가 개최

2020년 하반기에 정식 개설되었으며, 타 전공

되었다. 2017년 제2회 대사배 대회는 대사관

학부생들도 선택과목으로 한국어 수업을 수강할 수

(문화원)과 인도 체육부 산하 스포츠훈련센터(Sports

있다.

Authority of India)가 공동으로 개최하여 우수 선수

•주 첸나이 대한민국 총영사관

12명을 선발, 국내에서 전지훈련을 실시하기도

인도 최대 일간지 〈더 타임스 오브 인디아(The

하였다. 2019년 제3회 대사배 대회를 통해 선정된

Times of India)〉에서는 ‘K-드라마 열풍이 한국어

우수 선수들은 한국 전지훈련 중 G1 태권도 대회에

인기 순위를 올리다(K-drama craze drives Korean

참가하여 겨루기 부문 동메달 2개를 획득하였다. 주

up language charts)’라고 보도하였다. 동 기사에서

인도 한국문화원에서는 2015년부터 인도 청소년으로

2021년 듀오링고 보고서에 따르면 한국어가 인기

구성된 태권도 시범단을 운영하여 각종 한국 문화

언어 순위에서 5위를 차지하였다고 소개하며, 이는

행사에서 태권도 시범을 보이고 있으며, 품새 분야에

전년 대비 2단계 상승한 것이라고 덧붙였다. 실제로

재능 있는 선수들을 육성, 지원하고 있다. 전국적으로는

첸나이 내 한-인도 문화정보센터(InKo Centre)에서는

인도태권도협회(TI)를 비롯해 대학태권도협회, 전

온라인 한국어 수업 기초반 대기 인원이 150명이라는

인도 학생태권도협회, 각 주별 태권도협회 등 다양한

인코센터 원장(Ms. Rathi Jafer)의 말을 인용하였다.

협회가 설립되어 있으며, 이들 협회가 개최하는 체급별 겨루기, 품새 대회가 활발하게 진행되고 있다. 2002 부산아시안게임 동메달 이후 국제 대회 수상 경력이

119

아시아•대양주

없었으나, 최근 새로운 선수들이 발굴되어 국제

✺E-콘텐츠(게임, 웹툰)

대회에서 입상하고 있다. 주 인도 한국문화원 선수단

•주 첸나이 대한민국 총영사관

중에서도 2019 서남아시안게임 품새 부문에 출전하여

K-웹툰을 즐기는 10대들도 생겨나고 있으며,

금메달 1개, 은메달 3개를 획득하였다.

크로스코믹스(Kross Komics) 앱을 통해 인도 시장에

2021년 계속된 코로나19 팬데믹 상황에서도

처음 도입되었다.

한국문화원은 제3회 한국 대사배 태권도 대회를 온라인으로 개최하였다. 이 대회에서 각 체급, 부문에서

우승한 13명의 선수들이 제3회 세계 대사배 대회

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

결선에 참가하여 금메달 2개, 은메달 2개, 동메달

최근 인도 내 한국 문화는 주요 대체 문화로서 한류

1개를 획득하는 성과를 거두었다. 팬데믹 상황이라

현상이 인도 사회에서 형성되고 있음이 언론을 통해

인도 내 스포츠 행사가 전무한 상태여서 대회 참여도가

소개되고 있다. 이미 세계적인 수준을 자랑하는

좋았으며, 많은 선수들이 코로나19 상황에서 단비와

K-팝은 그 음악성뿐만 아니라 뮤직비디오의 영상미,

같은 대회 개최에 감사함을 표하기도 하였다.

아티스트들의 뷰티와 패션, 노래 가사를 통한 한국어

인도 체육부는 2022 항저우아시안게임에 대비해

선호 등 현지화된 문화를 형성하고 있다. 또한

2021년 12월부터 한국문화원과 협력하여 선수 선발과

넷플릭스, 유튜브, MX Player, Zee TV 같은 현지

캠프를 시작, 아시안게임 메달을 기대하고 있다.

OTT 플랫폼을 통해 급성장한 한국 드라마 콘텐츠의

한국문화원에서는 현지 학교들과 협력해 2021년

인기 요인에 대해서도 다양한 언론 매체에서 분석,

10월부터 9개 학교 1000여 명을 대상으로 태권도

소개하였다. 종합해보면 전통 사극, 법정, 정치, 범죄,

교실을 개강해 가르치고 있으며, 2022년에는 학교 수를

판타지, 로맨스, 코미디 등 다양한 장르와 다양한 인물,

40개까지 늘려서 태권도 수업을 진행할 예정이다.

각 개별 인물들의 상세한 스토리와 입체적인 성장, 여성

•주 뭄바이 대한민국 총영사관

작가들의 섬세한 감정 라인, 일상 소재에서 출발한

뭄바이 및 인근 푸네에서 2017년부터 주 뭄바이

참신한 발전, 가족 중심의 생활 방식과 감성적인 호소

총영사관 주관 으로 ‘총영사배 전인도 태권도 대회’를

등을 이야기하고 있다. 2021년에는 특히 K-팝과 한국

매년 개최해 왔다. 2020년 코로나19로 개최하지 못한

드라마를 중심으로 형성된 한류가 패션, 뷰티, 한식,

동 대회를 2021년에는 이어나가고자 대회 개최가

한국어 등의 2차, 3차 문화 콘텐츠로 확장되는 현상이

가능한 방식을 고려하여, 유튜브 채널(Mumbai Consul

현지 언론들을 통해 조명되고 있다.

General Cup)을 통해 8월 29~29일 양일간 ‘제4회 주 뭄바이 대한민국 총영사컵 국제 태권도 대회’를 개최하였다. 동 대회에 관할지 태권도인뿐만 아니라

4 문화 교류 시 고려해야 할 점

멕시코, 말레이시아, 튀니지 등 총 15개국 2000여 명의

인도의 지식인, 대학생, 청소년층은 인터넷을

선수들이 참가하였으며, 대회 우승자는 대사배 태권도

통해 외래문화에 이미 노출되어 있으나 △ 다양한

대회 세계 결선에 참가할 자격이 부여되었다. 동 대회

인종·종교·문화·지리적 배경, △ 사회 전반의 보수적

개최(온라인)를 통해 제한적인 상황에서도 현지인들의

가치관, △ 낮은 문화 개방도, △ 주류사회의 타국

태권도에 대한 관심과 열기가 지속되고 있음을 확인

문화에 대한 거부감 등으로 한류가 동남아처럼 빠른

하였으며, 향후에도 주 뭄바이 총영사관에서는 지속

기간 내에 확산되기는 어려운 상황이다. 따라서 단기적

적인 태권도 대회 개최를 통해 양국 간 스포츠 교류

접근보다 상호 이해와 교류를 증진할 수 있는 장기적

활성화에 기여하고자 한다.

전략이 필요하다. 팬데믹 상황으로 인해 인도의 주류

120

5월에 결성되어 주로 K-팝 관련 활동을 펼치고 있으며,

인터넷과 OTT 플랫폼을 통해 한국 문화가 대안 문화

최근에는 온라인 K-팝 댄스 교실을 진행한 바 있다.

콘텐츠로 소개되었고, 단기간에 비교적 성공적으로 안착하였다. 한류가 형성되는 중요한 시점에 이러한

✹ 동호회별 현황 목록 : 211P

현상이 단기적으로 끝나지 않고 계속 이어지기 위해선 현지화 전략이 요구된다. 현지인의 문화로 재생산되어야 한류 현상을 계속 이어나갈 수 있다. 이에 덧붙여 한류 콘텐츠와 문화를 통해 어떻게 현지 시장 경제에서 소프트 파워를 형성할 수 있을지에 대한 고민도 필요한 시점이다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

주 인도 한국문화원 공식 인스타그램, 유튜브, 페이스북, 트위터 등의 누리소통망(SNS) 채널이 인도 내 한류 소개의 거점 역할을 수행하고 있으며, 현재 인도에는 Korea India Cultural Expression 등

85개의 온라인 동호회가 활동 중이다. 이는 2020년 75개 동호회에서 2021년에 10개 동호회가 늘어난 결과이다. 특히 2020~2021년 코로나19 팬데믹으로 온라인 플랫폼을 통한 문화 콘텐츠 소비가 늘어나면서 동호회의 온라인 활동이 더 활발하게 이루어지고 있다. 각 동호회 회원들의 주거지는 인도 각지에 분포 되어 있으며, 특히 K-팝 팬클럽의 경우 자체 행사를 진행할 수 있을 정도의 응집력을 가지고 있다. 실제로

2021년 전 인도 K-팝 콘테스트에 참여한 20개 지역 운영(단체)들은 각 지역 예선에서 중추적인 역할을 담당하며 행사를 이끌었다. •주 뭄바이 대한민국 총영사관 ‘K-Pop World Festival’ 개최를 계기로 2013년 한류 팬들이 모여 친한 단체 ‘IKFM’을 설립하였다. 코로나19가 확산하면서 이전에 비해 동호회 활동이 활발하진 않으나, SNS를 통해 동호회 활동을 이어가고 있다. 이외에도 텔랑가나주 하이데라바드에서 ‘Kfanzzentertainment’라는 한류 동호회가 2018년

121

인도

문화 콘텐츠들이 힘을 발휘하지 못하는 상황에서

아시아•대양주

인도네시아

Indonesia

122

인도네시아

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

275,122,131

1,904,569 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

4,225 1,173

개신교 이슬람교 가톨릭교

언어

인도네시아어(공용어), 영어 등

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 85.5억 달러, 수입 107.3억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

123

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

코로나19 기간 중 한국 드라마를 시청한 비중은

91.1%로 코로나19 이전 대비 3.3% 상승하였으며, 하루 평균 시청 시간도 2.7시간에서 4.6시간으로

1 일반 현황

증가하는 등 코로나19 이전보다 한국 드라마 소비가 크게 늘어났음을 알 수 있다(Kompas, 2021년 3월

인도네시아는 한류에 매우 우호적인 나라로 K-팝,

20일). 또한 2020년 코로나19 사태 이후 인도네시아

한국 드라마, 한국 영화, 한국 음식 등 다양한

정부의 사회적 거리두기 정책으로 인해 재택근무와

한류가 인도네시아 국민들 속으로 녹아들고

학교의 비대면 수업이 보편화되면서 OTT(온라인

있다. 문화체육관광부 해외문화홍보원이 조사한

동영상 서비스)를 통한 한국 드라마와 한국 영화의

‘2020년도 대한민국 국가 이미지 조사 결과’에 따르면,

소비가 급격히 증가하고 있다. 인도네시아에서는 Viu,

동남아·중남미·서구권 15개국 중 인도네시아가 한국에

넷플릭스, iflix, 디즈니플러스 등 현지 및 다국적 OTT

대한 관심도 항목에서 가장 높은 수치를 기록하였으며,

서비스가 이루어지고 있어, 한국산 콘텐츠를 접하는

한국에 대한 전반적 이미지도 2019년 88.4%에서

주된 경로로 자리 잡았다. 인도네시아 국민들은 스마트

89.2%로 증가하는 등 긍정적으로 평가되었음을

TV나 PC의 보급이 보편적이지 않아 스마트폰을 통해

확인할 수 있었다. 한편 다양한 온·오프라인 한류 및

OTT를 시청하는 경우가 많다. 2021년에는 넷플릭스를

한국어 커뮤니티가 활성화되어 있기도 하다. 이들은

통해 방영된 〈오징어 게임〉, 〈지옥〉, 〈갯마을 차차차〉

다양한 행사에 적극적인 형태로 참여할 뿐만 아니라

등이 큰 인기를 끌어 인도네시아에서 한국 드라마

자체적으로 한류 행사를 개최하기도 하며, 스스로

전성시대를 맞았다. 인기 있는 한국 드라마와 영화에

한국어 학습을 하는 등 자생력을 갖추고 있다. 또한

대한 현지인 유튜버들의 리뷰가 다수 올라오고 있으며,

한류 팬층의 연령대가 넓어짐에 따라 구매력이

현지인들이 직접 만들어 올린 〈오징어 게임〉 모방이나

증가하여 한류 콘텐츠와 한국 기업 상품의 판매 증가로

패러디 영상도 쉽게 찾아볼 수 있다. 인도네시아에서

연결되고 있다. 인도네시아인들의 한류에 대한 관심이

인기 있는 배우는 이민호, 박서준, 김수현, 현빈, 공유,

높아짐에 따라 언론 매체에서 한류 관련 소식을 다루는

아이유 등이며, 한류 팬들은 한류스타의 신상에 관한

빈도가 매우 높으며, 한국의 연예계 뉴스를 실시간으로

정보나 뉴스에 관심이 많다.

현지 온라인 매체에서 보도하는 실정이다.

✺영화

인도네시아에서 한국 영화는 K-팝과 한국 드라마의

분야별 현황

뒤를 이은 한류 현상으로 자리 잡았다. 이러한 한국

✺방송(드라마, 예능, OTT)

영화의 인기를 반영하여 〈수상한 그녀〉의 리메이크작

한국 드라마는 2001년 방영된 〈가을동화〉 이후

〈Sweet20〉, 〈여고괴담〉 1편의 리메이크작 〈Sunyi〉,

꾸준히 인기를 이어오고 있다. 2020년대 들어서는

〈써니〉의 리메이크작 〈Bebas〉 등 현지 영화도

TransTV, RTV, Indosiar, TransTV 등 인도네시아

여러 편 제작되었다. 한국 상영관 업체는 2015년

주요 공중파와 케이블 방송을 통해 한국 드라마가

CGV가 현지에 진출하여 현재 전국에 총 68개 극장을

안방에 방영되고 있다. 2020년 4월 인도네시아

운영하고 있다. 2020년 3월 이후 코로나19 확산

사회문화연구기관(LIPI)이 인도네시아 전역의

방지를 위한 인도네시아 정부의 방역 지침에 따라

시청자를 대상으로 ‘코로나19 대유행 기간 중 한국

영화관들이 장기긴 휴관과 재개관을 반복한 탓에 영화

드라마 소비’에 관한 설문조사를 실시한 바에 따르면,

상영은 물론 제작도 부진하여 영화 산업 전반이 다소

124

매년 현지에서 개최되는 두 행사의 인도네시아

대변하듯 현지 유명 영화배우들이 SNS 등을 통해

예선전은 프로 수준의 실력을 갖춘 K-팝 마니아들을

온라인상에서 활발한 활동을 하고 있기도 하다. 한편

위한 등용문이 되고 있다. 2020년과 2021년에는

인도네시아한국문화원은 한국 영화의 우수성을 알리고

‘K-Pop World Festival’과 ‘K-Pop Cover Dance

저변을 확대하기 위해 매년 10월 ‘한-인도네시아

Festival’의 지역예선전 모두 비대면으로 진행되었다.

영화제’를 개최하고 있다. 2021년 10월 개최된 ‘제12회

한편 한국문화원은 인도네시아 한류 팬들에게 K-팝을

한-인도네시아 영화제’는 코로나19 상황이 완화되어

체험하는 기회를 제공하기 위해 K-팝 아카데미(보컬

대면 상영이 허용되면서 개막작 〈싱크홀〉을 비롯하여

및 댄스 강좌), K-팝 작곡제 공모전, 주니어 K-팝 커버

최신작 〈모가디슈〉, 〈인질〉 등 한국 영화 14편과

댄스 경연 대회, 별별스타 등 다양한 행사를 개최하고

인도네시아 영화 2편을 자카르타와 반둥 영화관에서

있다. 또한 2021년 10월 한국 문화의 달을 맞아

상영하였으며, 현지 OTT를 통해 비대면으로 무료

한국콘텐츠진흥원은 자카르타 상영관에서 ‘Stage

상영하여 5일간 1만 3500여 명이 관람하는 등 많은

K-Pop’ 온라인 콘서트를 개최하여 장기간 K-팝 아이돌

관심을 끌었다.

대면 공연을 하지 못했던 인도네시아에서 K-팝에 대한 식지 않은 열기를 확인하였다(연합뉴스, 2021년 10월

✺K-팝

31일).

인도네시아 한류 열풍의 주축은 K-팝이다. 2000년대 들어 인도네시아에서 본격적으로 인기를 얻기 시작한

✺한식

K-팝은 최근 현지 TV나 라디오 방송, 쇼핑몰 등에서도

2006년 인도네시아에서 방영된 드라마 〈대장금〉은

흔히 들을 수 있을 정도로 익숙한 문화가 되었다.

현지에 한식을 소개하는 데 큰 역할을 하였다. 한국

인도네시아 최고의 인기 K-팝 가수는 BTS(방탄소년단)

드라마의 영향으로 한식의 인지도가 높아짐에 따라

와 블랙핑크이고, 슈퍼주니어가 탄탄한 팬층을

한국 식당을 찾는 현지인이 많아지고 있다. 이에

확보하며 오랫동안 사랑받고 있다. 2020년에는 K-팝

한국에 본사를 둔 프랜차이즈 한식당이 인도네시아

최초로 인도네시아인 멤버를 포함한 글로벌 5인조

전역에서 속속 개점하고 있으며, 인도네시아인이

걸그룹 ‘시크릿 넘버’가 데뷔하면서 현지 팬들의

운영하는 Mujigae(무지개), Chingu Cafe(친구 카페)

많은 관심을 끌고 있다. 또한 한국 진출을 준비 중인

같은 중저가의 현지화된 한식당도 증가하는 추세이다.

인기 가수 로싸(Rossa)는 2020년 8월 한국어로

최근 현지에서 떡볶이의 인기가 높아져 한국의 떡볶이

‘상처받은 마음(Hati Yang Kau Sakiti)’을 발표하여

프랜차이즈가 여러 곳에 개점하고 한국에서 수입한

화제를 불러일으켰고, 2021년 3월에는 슈퍼주니어의

즉석떡볶이 판매도 늘고 있다. 대형마트마다 포장김치,

동해가 로싸의 뮤직비디오에 출연하기도 하였다.

라면, 과자류 등을 판매하는 한국 식품 코너가 있으며,

한편 드라마 〈응답하라 1988〉 OST를 통해 한국의

현지인 입맛에 잘 맞는 한식의 매운맛도 인기가 높아

1980~90년대 가요도 인기를 얻을 정도로 K-팝

한국산 불닭볶음면은 편의점에서도 쉽게 찾아볼 수

전반에 대한 관심이 높아지면서 다양한 K-팝 장르에

있다. 김치 또한 인도네시아인들의 많은 사랑을 받고

대한 마니아층이 생겨나고 있다. 젊은 층 사이에서는

있다. 한국 드라마 외에도 SNS에서 음식 리뷰를 통해

K-팝 댄스와 보컬 커버가 유행하여 KBS의 ‘K-Pop

더욱 인기를 얻고 있으며, 건강식으로도 알려져 많은

World Festival’, 서울신문사의 ‘K-POP Cover Dance

인도네시아인들이 김치를 먹고 싶어 한다(KOTRA

Festival’은 인도네시아 K-팝 팬 사이에서 큰 인기를

자카르타무역관, 2021년 7월 26일). 최근에는 한국

얻고 있다. 한편 인도네시아한국문화원과 협업하여

드라마의 영향으로 한국 소주도 인기를 끌고 있고, 현지

125

인도네시아

침체되어 있는 상태이다. 이러한 영화업계의 상황을

아시아•대양주

업체들이 소주를 모방하여 제조한 무알코올 음료수도

방과 후 활동으로 수업 중이다. 또한 2004년 외국

시중에 판매되고 있다(〈한국일보〉, 2020년 8월 26일).

인력 고용허가제 시행에 따라 한국어능력시험(EPS

한편 한국문화원은 한식을 홍보하기 위해 김치, 된장,

TOPIK)이 도입되면서 한국 취업을 위해 한국어를

떡 등을 한류 팬들과 함께 만들어보는 시연회를 수시로

배우려는 인도네시아인들이 크게 늘어났으며, 이들을

개최하고 있으며, 2021년 10월에는 현지 인플루언서가

위한 사설 한국어 학원들이 다수 운영 중이다. 한편

출연한 고추장 홍보 웹예능 연작과 자카르타 인근

한국문화원은 인도네시아에서 한국어 확산을 촉진하기

한식당 투어 연작 영상을 SNS를 통해 방영하여 인기를

위해 2021년 한 해 동안 인도네시아 한국어 교육자

끌었다.

대회, 세종학당장 회의, 청소년 한국어 백일장 및 말하기 대회, 한국 문학 번역가 발굴 대회, 한국 문학

✺한국어

번역 작품 감상문 대회, 비대면 한국어 특강, K-Book

인도네시아에서의 한류 열풍은 한국어 학습에 대한

한국도서전, 한국의 명작영화 자막 번역 등 한국어

관심으로 확대되고 있다. 인도네시아에서 한국어

관련 사업을 지속적으로 개최하여 한국어 붐 조성에

교육의 주축을 담당하고 있는 세종학당은 한국문화원

기여하였다.

세종학당을 비롯하여 인도네시아 전역에서 총

7개소(2021년 11월 기준)를 운영하며 직장인, 학생 등

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

학습자들을 대상으로 한국어를 교육 중이다. 한국어

한류 열풍으로 한국의 패션과 화장품도 인기를

및 한국어교육학과는 4개 대학에서 4년제 정규

끌고 있다. 이에 따라 SNS 등을 기반으로 한국의

학위과정으로 운영 중이다. 인도네시아대학교

로드 숍 화장품을 이용하여 화장하는 영상을

(Universitas Indonesia)는 2006년 인도네시아 최초의

올리는 K-뷰티 방송 또한 인기다. 인도네시아

정규 학위과정으로 한국어·문화학과(Program Studi

기업들이 한국 연예인을 광고모델로 채용하는 일도

Bahasa dan Kebudayaan Korea)를 개설하여 운영

빈번하다. 2016년에는 유명 커피 브랜드 White Kopi

중이며, 가자마다대학교(Universitas Gadjah Mada)는

Luwak에서 한류스타 이민호를 모델로 캐스팅해

한국어학과(Program Studi Bahasa Korea) 정규

한국의 남산과 한강, 한옥마을을 배경으로 CF를

학위과정과 준학위과정을 병행하여 운영하고 있다.

촬영한 바 있다. 2019~20년에는 대형 전자상거래

자카르타 소재 사립대학인 나시오날대학교(Universitas

업체 쇼피(Shopee)가 블랙핑크와 여자친구를, 온라인

Nasional)도 한국어학과를 운영하고 있다. 서부

쇼핑몰 토코피디아(Tokopedia)가 블랙핑크와 BTS를

자바 반둥 소재 인도네시아교육대학교(Universitas

홍보 모델로 내세우는 등 유통업체들이 경쟁적으로

Pendidikan Indonesia)는 2015년 9월 주 인도네시아

한국 연예인을 모델로 섭외하고 있다. 인도네시아

한국대사관과 한국국제교류재단, 한국국제협력단의

최대 일간지 〈콤파스(Kompas)〉의 2021년 8월 보도에

지원으로 인도네시아 최초로 한국어교육학과(Program

따르면, K-뷰티의 성공은 합리적인 가격, 한국 아이돌이

Studi Pendidikan Bahasa Korea)를 개설하여

사용하는 메이크업과 스킨케어, 피부 친화적인 제품

성공적으로 운영 중이다. 한국문화원은 2021년 10월

특성 때문인 것으로 분석했다.

최초로 한국학과 재학생을 대상으로 한국어 토론 대회를 개최하여 수준 높은 한국어 실력을 겨루기도 하였다. 2013년 인도네시아 정부가 문화교육부장관령

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

개정으로 한국어를 고등학교 정규과목으로 채택함에

인도네시아는 한류 열기가 뜨거운 나라로, 한류의

따라 40여 개 학교에서 한국어를 선택과목이나

인기는 한국과 한국인, 한국 상품에 대한 호감으로

126

현행화할 계획이다.

인도네시아

이어지는 시너지 효과를 일으키고 있다. 조코 위도도 대통령(2014년 초선, 2019년 재선)이 K-팝 사례처럼 인도네시아 창의경제(Creative Economy)가

✹ 동호회별 현황 목록 : 215P

발전했으면 좋겠다고 언급할 만큼, 인도네시아 정부의 창의경제 분야에 대한 지원 강화로 다양한 문화 콘텐츠 산업이 빠르게 성장하고 있다. 또한 인도네시아 한국문화원이 ‘2019 한국 문화의 달’을 계기로 3013명을 대상으로 설문조사를 실시하였다. 이에 따르면 ‘가장 좋아하는 한류 분야’는 K-팝이

1313명으로 가장 높았으며, K-드라마(1095명), K-영화(194명), K-푸드(180명), K-뷰티·패션(107명), K-웹툰·애니(82명), K-온라인·모바일 게임(20명)이 뒤를 이었다. ‘가장 성장이 기대되는 한류 분야’도 동일하게 K-팝이 1507명으로 가장 높았으며,

K-드라마(652명), K-뷰티·패션(264명), K-영화(254명), K-푸드(173명), K-웹툰·애니(103명), K-온라인·모바일 게임(60명)이 뒤를 이었다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

인도네시아 한류 팬들은 자신이 좋아하는 K-팝 스타나 한류 연예인에 대한 정보를 공유하기 위해 팬클럽 및 한국 문화 관련 동호회 등을 결성하여 자생적으로 운영하고 있다. 이들은 정기 모임 등 활발하게 활동하며 한국 문화를 알리는 데 큰 역할을 하고 있다. 주로 인스타그램, 페이스북 등 SNS를 이용해 활동 현황을 공유하고 있다. 특히 2021년에는 인도네시아의

BTS, 블랙핑크, 레드벨벳 등 K-팝 팬클럽과 한국 드라마 동호회원들이 자국에서 발생한 지진 피해를 복구하기 위해 1억여 원의 성금을 모아 기부하는 등 한류가 인도네시아에서 선한 영향력을 미치고 있다(〈한국일보〉, 2021년 1월 23일). 한국문화원은

2021년 인도네시아 전역의 한류 및 한국어 동아리를 발굴하는 사업을 추진하여 한류 동아리 현황 파악 및 지원하고 있으며, 매년 추가 조사를 통해 자료를

127

아시아•대양주

일본

Japan

128

일본

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

124,687,293

377,915 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

40,704 1,173

불교 신도 기타

언어

일본어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 300.6억 달러, 수입 546.4억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

129

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

•주 오사카 대한민국 총영사관 일본의 한류는 제1차부터 현재의 제4차 붐에 이르기까지 다양한 형태로 꾸준한 인기를 이어오고

1 일반 현황

있다. 2004년 드라마 〈겨울연가〉의 인기로 점화된 배우 중심의 한류 붐이 중년 여성들을 중심으로 확산되어

1980년대부터 한국 영화, 한국 가요가 일본에 꾸준히

한국 여행객 증가에 영향을 주었다(제1차 한류 붐).

소개되었으나, 본격적으로 한류가 상륙한 시기는

이후 2008년부터 본격적으로 시작된 한국 아이돌

2003년 드라마 〈겨울연가〉가 방영되면서부터이다.

그룹(동방신기, 빅뱅, 카라, 소녀시대 등) 중심의 K-팝이

2002년 ‘FIFA 월드컵 축구 한일 공동 개최’, ‘한일 교류의

인기를 얻으며 한류를 소비하는 연령이 젊은 층으로

해’ 등 한일 양국의 큰 행사를 맞아 한일 문화 교류가

확대되었다(제2차 한류 붐). 이를 기점으로 도쿄의

활발해지면서 일본에서 한국 문화에 대한 관심이

신오쿠보, 오사카의 코리아타운 지역이 활성화되기

비약적으로 높아졌다. 그리고 2003년 〈겨울연가〉가

시작하였다. 제3차 한류 붐은 2015년부터 BTS, 엑소,

방영된 후 주인공 배용준은 중년 여성층을 중심으로

트와이스 등 3세대 K-팝 아이돌이 10~20대 중심으로

한 ‘욘사마 붐’이라는 사회현상까지 일으켰다. 그 후

선풍적인 인기를 얻으며 SNS를 통한 한류 콘텐츠의

〈대장금〉, 〈주몽〉 등 다양한 분야의 많은 한국 드라마가

자발적인 소비로 확산이 이루어졌다. 이에 대한

방영되면서 한국 드라마에 대한 관심이 높아졌으며,

파급 효과는 한국 화장품, 식품 및 디저트 열풍까지

한국 드라마에 출연한 배우들도 인기가 상승하였다.

불러일으켰으며, 한국 웹툰과 문학이 일본 진출의

또한 〈대장금〉 방영을 계기로 한식에 대한 관심도

교두보를 마련한 시기이기도 하다.제4차 한류 붐은

급속히 높아져 한식당이 전국 곳곳에 많이 생겼으며,

OTT 서비스(특히 넷플릭스)로 드라마의 인기가

여러 종류의 한국 요리 제품도 판매되는 등 일본인의

확대되며 시작되었다고 볼 수 있다. 드라마 〈사랑의

생활 속에 다양한 한식이 정착되고 있다. 일반적으로

불시착〉, 〈이태원 클라쓰〉, 〈오징어 게임〉 등이 큰

한국 드라마 팬층은 비교적 나이대가 높았으나, 최근

인기를 얻으며 매스컴에서 연일 한국 엔터테인먼트에

코로나19의 제약 속에 〈사랑의 불시착〉, 〈이태원

대해 집중 조명하고 있다. 젊은이들의 유행 발신지가

클라쓰〉, 〈오징어 게임〉 같은 드라마가 넷플릭스

하라주쿠에서 신오쿠보(한인타운)로 이동한 점도

플랫폼을 통해 젊은 연령층 사이에서 큰 인기를 끌었다.

주목할 만하다. 일본에서의 한류는 정치적 갈등에도

한국 드라마 외에도 젊은 층 사이에서 K-팝의 인기가

시대의 주류를 바꿔가며 지속적으로 대중들에게 그

높다. 2001년 보아와 2004년 데뷔한 동방신기의

존재감을 확대하고 있다.

활약을 통해 젊은이들 사이에 서서히 인기를 끌기 시작하였고, 2003년 이후 한류드라마 붐에 따라 드라마 팬을 중심으로 드라마 OST가 인기를 얻었다. 이를

2 분야별 현황

토대로 2009년부터 동방신기, 빅뱅 등이 인기를 얻기

✺방송(드라마, 예능, OTT)

시작하였고, 2010년 소녀시대와 카라 등 걸그룹들이

2003년 〈겨울연가〉의 히트를 계기로 중년 여성층이,

잇따라 일본에서 데뷔함으로써 K-팝 붐에 불이 붙었다.

그 이후 〈대장금〉, 〈주몽〉의 히트로 중년 남성층이,

최근에는 기존 드라마 한류와 더불어 K-팝, 한식, 관광,

2010년 〈미남이시네요〉가 이어지면서 젊은 여성층이

한국어, K-뷰티, K-웹툰 등 다양한 분야로 한류가

한류 팬으로 편입되기 시작했다. 한국 드라마 팬의

확산되고 있다.

저변이 크게 확대되면서 NHK 지상파 및 위성방송에서 다양한 분야의 한국 드라마가 방영되었다. 아울러

130

〈기생충〉은 일본 영화 전문 잡지 〈키네마순보〉의

〈사랑의 불시착〉, 〈이태원 클라쓰〉 등 넷플릭스 플랫

2020년 키네마순보 베스트10에서 외국영화작품상

폼을 통해 제공되는 한국 드라마들이 지속적으로

1위로 선정되었다(출처 : 키네마순보 베스트10,

인기를 끌고 있다. 전 세계적으로 신드롬을 일으킨

www.kinejun.com/2021/02/04/post-5551).

〈오징어 게임〉은 일본에서도 유행하며 2021년 유행어

•주 오사카 대한민국 총영사관

및 신조어 후보에 포함되었다(출처 : 2021년 유행어 및

마니아를 중심 으로 뿌리 깊은 팬층을 형성하고 있는

신조어 대상 후보 리스트, www.jiyu.co.jp/singo/).

한국 영화는 2020년 봉준호 감독의 〈기생충〉에 이어

•주 오사카 대한민국 총영사관

2021년 배우 윤여정의 아카데미상 수상으로 일반

코로나19 상황이 지속되면서 OTT 플랫폼 서비스(특히

대중에게까지 관심의 폭이 확대되었다. 일본 배급사

넷플릭스)의 수요가 증가됨에 따라 2021년 11월

가가(GAGA)에 따르면 〈반도〉는 2021년 1월 1일

27일 일본 넷플릭스 일일 종합 순위 톱10에서 한국

개봉한 이후 4일까지 누적 관객 수 9만 6161명을

드라마가 9개(1위 〈지옥〉, 2위 〈연모〉, 3위 〈오징어

동원하며 일본 박스오피스 7위를 기록하였다. 외화

게임〉, 4위 〈진심이 닿다〉, 5위 〈사랑의 불시착〉, 6위

중에서는 할리우드 블록버스터 〈원더우먼 1984〉를

〈엽기적인 그녀〉, 7위 〈이태원 클라쓰〉, 8위 〈너를

누르고 외화 1위를 유지하였다. 이에 일본 극장 체인

닮은 사람〉, 10위 〈초면에 사랑합니다〉)나 차지하는

시네마트는 1월 8일부터 14일까지 도쿄와 오사카에서

등 한국 드라마가 높은 인기를 유지하고 있다. 각종

주인공 한정석을 연기한 ‘강동원 특집’을 기획하여

예능프로그램에서 〈오징어 게임〉을 패러디한 게임을

강동원의 영화 초기작을 포함해 작품 7편을 상영하기도

재현하고 있으며, TV오사카에서는 평일 월~금요일

하였다. 이외에 넷플릭스에서 공개된 〈승리호〉도

오전 8시 30분, 9시 30분, 11시 59분에 한국 드라마를

좋은 반응을 얻으며 일정 기간 종합 순위 상위권을

편성하고 있다.

유지하였다.

✺영화

✺K-팝

2000년 들어 할리우드 영화 못지않은 박력 있는

현재의 K-팝 붐은 크게 두 줄기에서 분석된다. 하나는

액션을 선보이며 남북 관계를 다룬 〈쉬리〉가 흥행에

2003년 이후 한국 드라마 팬을 중심으로 드라마

성공하며 한국 영화의 작품성을 널리 알렸고, 이는

OST가 인기를 얻은 것이고, 또 하나는 2001년

한국 영화가 일본에서 상업화될 수 있다는 인식을 일본

보아와 2004년 데뷔한 동방신기의 활약을 통해

영화 관계자들에게 심어준 계기가 되었다. 2003년에는

K-팝의 매력이 알려지기 시작한 것이다. 이를 토대로

젊은 남녀의 연애를 그린 코미디 작품 〈엽기적인

2009년부터 동방신기, 빅뱅 등이 인기를 얻었고,

그녀〉가 상영되어 젊은 층을 중심으로 한국 영화 팬이

이어 2010년 소녀시대와 카라 등 걸그룹이 잇따라

급격히 늘어났다. 이를 계기로 2004년 이후 한국에서

일본에서 데뷔함으로써 K-팝 붐에 불이 붙었다.

흥행에 성공한 다양한 장르의 한국 영화가 본격적으로

최근에는 트와이스, 블랙핑크, BTS(방탄소년단)

일본 시장에 진출해 전국 각지에서 개봉되어

외에도 투모로우바이투게더, NCT 127, 엔하이픈,

높은 평가를 얻었다. 2005년에는 〈내 여자친구를

세븐틴 등 다양한 아이돌 그룹이 새롭게 관심을 받으며

소개합니다〉가 지금까지 일본에서 개봉된 한국 영화

인기를 얻고 있다. 특히 BTS의 경우 일본에서 2021년

역대 최대 관객 동원 수 및 최고 흥행 수입을 기록했다.

6월 발매한 베스트 앨범이 100만 장을 돌파하며

최근에는 〈택시운전사〉, 〈신과함께-인과 연〉,

일본 레코드협회로부터 밀리언 인증을 받았는데,

〈신과함께-죄와 벌〉, 〈기생충〉 등이 인기를 얻었다.

2021년 일본 레코드협회의 밀리언 인증을 받은

131

일본

코로나19로 인해 넷플릭스 등의 이용률이 높아지면서

아시아•대양주

음악가는 BTS가 유일하다(출처 : (사)일본레코드협회,

있는 것으로 나타났다. 한국농수산식품유통공사(aT)가

www.riaj.or.jp/f/data/cert/gd.html).

공개한 〈지구촌 리포트〉에서 aT 도쿄지사는 “일본의

•주 오사카 대한민국 총영사관

MZ세대는 ‘오리지널리티(고유성)’를 중요시한다”며

월드스타 BTS에 대한 매스컴 노출 빈도와 대중적

이같이 밝혔다. 과거에는 한식이 일본에 진출하려면

인기는 여전히 압도적으로 높다. 또한 한국 아이돌뿐

일본 소비자의 기호에 맞게 현지화하는 것이

아니라 NiziU(니지유)와 같이 일본인으로만 구성된

필요하였고, 매운맛에 약한 일본인의 입맛에 맞춰

아이돌을 한국인 프로듀서(JYP엔터테인먼트 대표

대다수 제품을 조금 더 순한 맛으로 바꿔 수출하였다.

박진영)가 프로듀싱하는 사례도 있어, 현지 네이티브를

그러나 “일본 MZ세대는 ‘한국 본고장의 맛’이 나는

기용한 K-팝 로컬라이즈라는 점에서 기존과 다른

제품을 선호한다”고 설명하였다. 이런 트렌드에 따라

새로운 유행도 주목받고 있다. 일본의 11인조 보이

불닭볶음면, 짬뽕, 비빔면 등 매운 면류 제품이 특히

그룹 JO1(제이오원)과 INI(아이엔아이)는 각각

많이 판매되는 것으로 나타났다. 2021년 10월 말

2019년과 2021년에 방영된 한일 공동 제작 오디션

일본으로의 한국산 면류 수출액은 7500만 달러로

프로그램 〈PRODUCE 101 JAPAN〉 시즌 1과 시즌

전년 동기 대비 35% 증가했다. 한국식 소스 제품에

2에서 최종 선발되어 결성된 그룹으로 좋은 성과를

대한 수요도 늘었다. 10월 말 기준 소스류 수출액은

보여주고 있다. 소속사는 한국 엔터테인먼트 기업 CJ

전년 같은 기간 대비 31% 늘어난 2600만 달러를

ENM과 일본 요시모토 흥업의 합작회사인 LAPONE

기록하였다. 최근 대표적인 코리아타운인 도쿄

ENTERTAINMENT로, 향후 K-팝 전개에 한국과 일본의

신주쿠구 신오쿠보 지역과 오사카 쓰루하시 지역에는

협력 체제가 증가할 것으로 전망된다.

새마을식당, 동대문 엽기떡볶이 등 유명한 한국 식당의 직영점이 속속 등장하고 있다.

✺한식 〈대장금〉 방영을 계기로 한식에 대한 관심이 급속히

✺한국어

높아지면서 각종 한식 이벤트도 자주 개최되었다.

한국어 학습자는 K-팝의 영향으로 젊은 세대, 즉

그리고 한식이라고 하면 김치라는 기존 이미지에서

10~20대를 중심으로 배우려는 학생들이 많아지고

탈피하여 이제는 다양한 한식으로 관심이 확대되고

있다. 대학생의 경우 일본 대학 중 반 이상에서

있다. 또한 한식은 몸에도 좋은 기능식 및 영양식으로

한국어를 교양이나 선택과목으로 배울 수 있어 학습

널리 인정받으면서 미용 관점에서도 많은 주목을 받고

기회가 많다. 한국어학과가 개설된 대표적인 대학으로

있다. 현재 한식당이 전국 곳곳에서 늘어나고 있으며,

메지로대학교가 있으며, 2008년 학과 개설 이후 매년

여러 종류의 한국 식재료 및 식품도 편의점이나 일반

80명이 넘는 학생들이 한국어학과에 지원하고 있다.

슈퍼마켓에서 판매하고 있어 손쉽게 구입할 수 있는

중고생은 한국어가 입시 과목이 아닌 이유로 학교

환경이다. 이제 일본인 생활 속에 다양한 한식이

수업의 일환으로 가르치는 학교가 적어 배울 기회가

정착되고 있고, 치즈닭갈비, 삼겹살, 떡볶이, 만두 등

많지 않으나, 요즘 한국 문화 동아리가 교내에 많이

음식 외에 빙수, 물에 희석하여 마시는 식초, 마늘빵,

생겨 이를 통해 한국어를 학습하는 중고생이 많아졌다.

호떡 등 한국식 디저트도 큰 인기를 얻으며 꾸준한

이러한 일본 고등학교 내 한국어 학습 학생들의 초급

유행과 대중성을 확보하고 있다.

한국어 실력을 평가하는 시험이 2019년부터 개발되어

•주 오사카 대한민국 총영사관

시행 중에 있다. 2020년에는 45개교 1075명이 시험에

드라마와 영화를 통해 더욱 관심이 높아진 한식은

응시하였으며, 2021년에는 12월 1일 기준 61개교

일본에서 현지화되지 않은 ‘본토 맛 한식’이 인기를 끌고

1922명이 시험을 신청하는 등 해를 거듭할수록

132

앱’으로 선정될 만큼 해당 앱에서 제공하는 일본의 디지털 만화·웹소설 외에도 경쟁력 있는 한국의 웹툰

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

콘텐츠에 대한 현지의 높은 수요를 보여준다(출처 :

2003년 드라마 〈겨울연가〉가 히트하고 한류 붐이

픽코마가 구글플레이 베스트 오브 2021에서 ‘베스트

일어난 후 한국 여행을 통해 쇼핑을 즐기는 일본

앱 2021’을 수상, https://prtimes.jp/main/html/rd/

여성들이 늘어나면서 품질과 성능이 좋은 한국

p/000000361.000003707.html).

화장품과 의류를 접할 기회가 많아졌다. 그 후 한국의

•주 오사카 대한민국 총영사관

인기 화장품을 판매하는 가게와 한국의 유행 패션을

카카오픽코마가 운영하는 웹툰 플랫폼 ‘픽코마’가

소개하는 의류 매장 등이 대도시를 중심으로 잇따라

2020년에 이어 2년 연속 전 세계 만화 앱 서비스

생기며 10~20대 여성들 사이에서 인기를 끌고 있다.

매출 1위를 차지하였다. 일본에서만 서비스하는

실제로 일본 전자상거래 시장 1위 기업인 라쿠텐이

픽코마는 일본 내 인기를 바탕으로 세계적으로도

2021년 5124명을 대상으로 국가별 패션 선호도를

손꼽히는 수익을 거두는 데 성공하였다. 시장조사

조사한 결과, 여성 응답자(3896명)의 과반수가 한국의

업체 센서타워는 픽코마의 올해 누적 매출을 총 10억

패션 스타일을 1위로 꼽았다. 특히 10대는 무려

4000만 달러(약 1조 2337억 원)로 추산하였다. 이는

77.3%, 20대는 56.7%, 30대는 36.4%가 한국 패션

전년 동기 대비 156% 늘어난 수치이다. 2016년

스타일을 선호한다고 답하는 등 한국 스타일이 일본

일본에서 처음 서비스를 시작한 픽코마는 2020년

여성들 패션에 큰 영향을 주는 것으로 나타났다(출처

하반기부터 ‘라인망가’를 매출 면에서 따돌리는 등 눈에

: 라쿠텐 ‘라쿠마’, ‘패션에 참고하는 나라’에 관한

띄는 성과를 거두기 시작하였다. 〈나 혼자만 레벨업〉,

설문조사 결과 발표, https://prtimes.jp/main/html/rd/

〈이태원 클라쓰〉 등 국내에서 큰 인기를 끈 웹툰이

p/000001522.000005889.html).

일본에서도 현지화 등을 거쳐 흥행하면서 매출도

•주 오사카 대한민국 총영사관

급격히 성장하였다.

일본 재무성의 통계에 따르면 2020년 일본의 주요 화장품 수입국 가운데 프랑스와 미국, 중국의 수입액은 감소했으나 한국은 유일하게 2019년 대비 수입액이

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

30% 증가하였다. 한국 화장품 수입 비중은 약 19.5%로

일본 사람들이 한국 문화를 좋아하기 시작한 가장

1위인 프랑스를 추격하고 있다. 또한 마스크팩

큰 이유로 드라마 〈겨울연가〉의 성공과 이로 인한

수입국으로는 2위에 올랐다. 특히 에뛰드, 이니스프리,

배우 ‘배용준 열풍’을 들 수 있다. 2002년 한일 월드컵

닥터자르트, 메디힐 등 국내 로드숍 브랜드들이 저렴한

공동 개최 이후 일본에서는 한국 문화와 한국의 문화

가격과 뛰어난 품질로 라쿠텐, 큐텐 등 일본 온라인

콘텐츠에 본격적으로 관심을 갖기 시작하였고, 일본

시장에서 매출이 좋은 편이다.

방송에 한국 문화가 소개되는 한편, 한일 공동 작업 작품이 제작되는 등 일련의 준비 단계를 거쳤다.

✺E-콘텐츠(게임, 웹툰)

그 후 일본에 진출한 〈겨울연가〉는 일본 사람들이

세계 최대 만화 소비국이자 만화 종주국인 일본에서

접하지 못했던 스토리를 제공하였다. 그때까지 일본

K-웹툰은 당당히 한 자리를 차지하고 있다. 특히

드라마에서 남성은 자신의 길을 떠나가고 여성은 한발

카카오픽코마의 디지털 만화 앱 ‘픽코마(Piccoma)’는

물러서 이를 바라보는 이야기가 주를 이루었다면,

2020년 7월부터 일본 매출 1위에 올라 있으며, 2021년

〈겨울연가〉는 남성이 여성과 같이 시간을 보내며

11월 30일 일본 구글플레이가 발표한 올해의 ‘베스트

동감해주는 스토리였다. 이 점이 일본 시청자들에게

133

일본

지원자가 증가하고 있다.

아시아•대양주

신선한 충격으로 다가와 중장년층 여성에게 큰 인기를

불가능하다고 생각된다. 오랜 세월에 걸쳐 일본에

끌었다. 여기에 일본 매스컴 또한 한국 드라마와 배우의

뿌리내린 한국 문화는 복합적이며, 한두 가지 콘텐츠가

인기에 관한 특집 방송과 기사를 연이어 보도하는 등

반짝 인기 있었던 시대와 지금은 또 다르다. 현재 일본

여태껏 없었던 큰 관심을 보여, 〈겨울연가〉 열풍이

내 한국 문화 수요는 드라마와 영화, K-팝뿐만 아니라

일본 사회에 보다 확산되었다. 〈겨울연가〉와 ‘욘사마

화장품, 한식, 웹툰 등이 유기적으로 연결돼 기반

붐’으로 한국에 별로 관심 없었던 사람들도 자연스럽게

자체가 탄탄하다. 한국 문화를 향유하는 연령대도

한국의 여러 문화에 대해 관심을 갖게 되었고, 이로써

세월이 지남에 따라 점차 폭넓어져, 현재 가장

전반적인 한국 문화에 대한 관심과 인기가 높아지고

적극적으로 한국 문화를 소비하는 연령대는 10대이다.

계속해서 이어지는 한국 문화 열풍의 밑바탕이 되었다.

유튜브로 대표되는 플랫폼의 비약적 발달이 이런

〈겨울연가〉를 통해 시작된 한국 문화 열풍은 다양한

결과로 연결돼 한국 문화의 전성기를 만들어냈다고

장르의 한국 드라마가 소개됨으로써 지속되었다.

볼 수 있다. 10대들의 이야기를 들어보면 K-팝은

특히 〈대장금〉, 〈주몽〉 같은 역사드라마는 전반적으로

‘멋짐(かっこいい)’ 그 자체이다. 전 세대를 통틀어 가장

사극을 좋아하는 일본 중장년층 남성들의 인기를

‘멋짐’을 추구하는 세대의 성향에 딱 맞아떨어진 것이다.

얻었다. 또한 〈커피프린스 1호점〉, 〈미남이시네요〉 등 러브코미디 형식의 드라마가 인기를 얻기 시작하여 한국 문화의 팬을 20~30대 여성까지 낮추는 역할을

Ⅲ 한류 동호회 현황

하였다. 특히 〈미남이시네요〉의 주연배우 장근석은 일본에서 큰 인기를 얻으며 ‘근짱’이라는 별명과 함께 배용준처럼 일본 사람들이 한국 문화에 관심을 갖는 데

일본은 한류의 큰 시장 중 하나로 한류가 이미

큰 역할을 하였다. 드라마를 통해 일본에 정착한 한국

생활화·정착화 단계에 들어가 있으며, 과거 중년 여성

문화는 동방신기로 시작되는 K-팝을 통해 새로운 한류

중심에서 남성 및 젊은 세대로 한류 향유층의 폭도

열풍을 열었다. 한국 아이돌은 오랜 기간 소속사의

확대되었다. 또한 한류 팬들은 빈번한 한국 여행,

연습생 시기를 거치며 춤과 노래를 비롯한 다양한

매스컴 등을 통해 상대적으로 여타 국가에 비해 한국

분야를 익히기 때문에 완성된 형태의 높은 실력을

문화 및 한류와 관련된 많은 정보를 가지고 있다.

가지고 데뷔하는데, 이는 일본에서 K-팝, 특히 한국

한류 동호회, 팬클럽도 개별 한류스타들을 중심으로

아이돌의 인기 요인이 되고 있다. 응원해주는 팬과 함께

활성화되어 있으며, K-팝 팬클럽이 주를 이룬다. 일본

성장해가는 일본 아이돌과 달리 완벽한 노래와 춤을

내 한류 동호회 및 팬클럽은 비공개로 운영되는 특징이

구사하는 멋진 아이돌과, 이를 뒷받침하는 소속사의

있다. 해당 동호회의 활동이나 회원 수 등을 외부에

프로듀싱과 마케팅이 큰 효과를 보이면서 선풍적인

공개하지 않는 경우가 많고, 회원들은 기본적으로

인기를 끌었다. 또한 근래 일본에는 소설과 영화,

자신이 좋아하는 개별 한류스타들을 중심으로

드라마로 제작된 〈전차남〉의 ‘초식남’ 같은 이미지의

꾸준하고 적극적으로 정보를 공유하며 관련 이벤트도

일본 남성들이 많은 데 반해 보다 남성적인 면이

갖고 있다. 일본의 한류 동호회는 한류 분야별 및 인기

부각되는 한국 남성의 인기가 높아졌고, 이것이 한국

배우와 가수 단위로 활동하고 있고, 주로 온라인으로

가수와 배우의 인기 배경으로 작용하기도 하였다.

운영되며 정보나 의견을 교환하는 장이 되고 있다.

•주 오사카 대한민국 총영사관 ‘혐한’과 ‘한류’ 사이를 줄타기하는 일본 사회에서

✹ 동호회별 현황 목록 : 217P

한국 문화를 좋아하는 이유에 대한 명쾌한 설명은

134

아시아•대양주

중국

China

136

중국

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

1,397,897,720

9,596,960 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

11,891 1,173

불교 전통종교 기독교

언어

중국어(방언 및 소수민족 언어 존재)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 1629.2억 달러, 수입 1386.2억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

137

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

누렸으며, 방영 후 유커 4000명이 한강공원에서 개최한 삼계탕 축제에 참가하는 등 한국 음식에도 큰 관심을 보이고 있다.2017년에는 중국에 정식 수출되어

1 일반 현황

방영되지는 않았으나 웨이보 등을 통해 중국인에게 전해진 한국 드라마 〈도깨비〉가 선풍적인 인기를

1992년 8월 한-중국 수교 이후 한국 대중문화가

끌었다. 이 드라마의 주연을 맡은 공유는 웨이보 검색어

공식적으로 소개되어 한국 드라마 〈질투〉, 〈여명의

순위 1위에 오르는 등 큰 사랑을 받았다.

눈동자〉 등이 방영되었다. 1997년 〈별은 내 가슴에〉와

•주 칭다오 대한민국 총영사관

〈사랑이 뭐길래〉가 선풍적인 인기를 얻었으며, 〈사랑이

1992년 한-중국 수교 이전부터 한국 기업들이 산둥성

뭐길래〉는 중국 수입 외화 방영 역사상 시청률 2위를

칭다오에 진출하여 지역의 경제발전에 큰 기여를

기록하였다. 2005년 중국 후난위성TV에서 방영된

함으로써 한국과 한국인에 대한 이미지가 대체로

〈대장금〉은 14% 이상의 경이적인 시청률로 드라마

좋은 편이다. 칭다오시 청양구에는 코리아타운이

부문 시청률 1위를 기록하며 중국 내 한류의 전성기를

생성되어 현재 재외국민 약 3만 명이 거주하고 있으며

이루었다.1998년 한국 가요 번안곡들의 인기로 한국

현지 주민과 문화 교류를 통해 한국 문화를 전파하고

가요에 대한 관심이 증대되었으며, 2000년 인기 그룹

있다. 또한 산둥성은 한국과 가장 거리가 가깝고 45개

H.O.T. 베이징 콘서트 이후 선풍적인 인기를 얻기

대학에서 한국어과를 운영해 향후 한-중국 교류를

시작하였다. 영화 공연보다는, 드라마와 K-팝의 인기가

이끌어갈 차세대 인재를 양성하는 지역으로 한국

높다. 중국의 젊은 층을 중심으로 주로 인터넷 등을

문화의 수요가 매우 크다. 이 중 한국어 학습자들에게

이용해 작품이나 음악을 감상하고 의견을 공유하며

한국 문화를 체험할 기회를 제공하기 위해 사물놀이,

한국의 패션, 미용, 화장품, 음식 등에 관심을 갖고

태권도 등 동아리를 자체 개설하여 운영하는 대학교도

한국어를 배우는 사람들의 수도 점차 늘어나고 있는

있으며 학생들이 K-팝 팀을 구성하여 한국 문화를

추세이다. 최근에는 TV·영화 촬영지를 찾는 중국인

수용하고 있다. 한편, 주 칭다오 한국총영사관은

관광객들이 매년 증가하고 있다. 2015년 한국 드라마

2021년 3~4월 한중 수교 30주년(2022년) 및 한중

〈상속자〉에 이어 〈별에서 온 그대〉가 중국 전역에서

문화교류의 해(2021~2022년)를 계기로 한국 문화

선풍적 인기를 얻으면서 한류 열풍이 강화되었고,

전파 대상과 공공외교의 추진 방향을 명확히 하기 위해

2016년 한국과 중국에서 동시 방영한 〈태양의 후예〉는

산둥성 거주 중국 주민 총 1059명을 대상으로 ‘대(對)

38.8%에 육박하는 시청률을 기록하며 한-중국 합작

한국 인식 설문조사’를 실시하였다. 설문조사에 참여한

콘텐츠의 성공과 미래를 보여준 대표적인 사례로

산둥성 주민의 62%는 한국에 대한 전반적인 이미지를

꼽힌다. 한류 드라마의 인기로 이민호·김수현·전지현

긍정적으로 평가하였으며 한국에 대한 이미지로는

등 동 드라마의 주인공들이 중국 광고모델로

‘김치’, ‘비빔밥’을 떠올렸다. 또한 영화, 드라마, 음악 등

다수(초콜릿·우유·아이스크림·휴대폰·빵 등) 출연

한국 미디어 콘텐츠를 한국에 대한 호감을 형성하는

하는 등 파생 효과를 창출하는 것은 물론, 〈별에서

가장 중요한 수단이자 한국어 학습 동기부여의

온 그대〉의 영향으로 칭다오 청양 지역의 치킨·맥주

매개체로 활용하는 것으로 나타났다. 이들은 더욱

매출이 폭증하는 등 교민 생업에도 긍정적 영향을

다양한 한류 콘텐츠를 습득하고 싶지만 유튜브 등

미치고 있다. 또한 〈태양의 후예〉 남자 주인공인

한국에서 사용 비중이 높은 SNS를 중국에서 접근할

송중기는 중국 여성들 사이에서 ‘국민남편’으로 불리며

수 없는 것이 한국에 대한 정보를 얻지 못하는 이유로

공식 팬클럽 팔로워가 100만 명을 돌파하는 큰 인기를

밝혔다.

138

접할 수 있다. 2012년 중국 광전총국의 한국 드라마

분야별 현황

수입 편수는 〈마이 프린세스〉, 〈제빵왕 김탁구〉 등 총

중국에서 1997년 〈별은 내 가슴에〉와 〈사랑이

12편이다. 2015년까지 중국 동영상 업체들은 〈별에서

뭐길래〉가 방영되고 2000년 H.O.T.가 베이징 공연을

온 그대〉를 비롯해 모든 콘텐츠를 무료로 제공했으나,

펼친 이후 한국 드라마와 K-팝의 한류 열풍이

2016년부터는 일부 콘텐츠들을 유료로 서비스하고

시작되었다. 근래 중국의 한류 팬들은 온라인 동영상

있다. 실제로 2016년 중국 대형 온라인 동영상

사이트인 아이치이(iQiyi), 유쿠(Youku), 투도우(Tudou)

사이트인 아이치이(iQiyi)를 통해 방영되어 선풍적인

등을 통해 한국 드라마와 영화 등을 시청하며, 팬클럽

인기를 끈 〈태양의 후예〉도 유료로 서비스되었는데,

동호회를 결성해 한국 연예인에 대한 정보를 얻고 있다.

중국 언론은 〈태양의 후예〉 효과로 이 사이트의 유료

특히 스마트폰과 태블릿 PC 등 모바일 단말기를 이용해

회원 수가 50% 증가한 것으로 분석했다. 2017년에는

한류 콘텐츠를 빠르게 접하고 있다. 한류스타들은

한국 드라마 〈도깨비〉가 중국인에게 큰 사랑을 받으며

대부분 중국판 트위터인 웨이보를 통해 많은

한류를 주도했는데, 이 드라마의 주연을 맡은 공유도

팔로워들을 보유하고 있다.

최고의 인기를 누리며 한류스타 반열에 올랐다. 한국의 레트로 열풍을 일으킨 〈응답하라 시리즈〉

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

및 2018년도의 〈알함브라 궁전의 추억〉, 〈김비서가

1997년 〈별은 내 가슴에〉와 〈사랑이 뭐길래〉가

왜 그럴까〉도 선풍적으로 히트를 치는 한편, 한국의

선풍적인 인기를 얻었는데, 〈사랑이 뭐길래〉는 당시

대입 준비 과정 및 교육 현실을 모티브로 삼은 〈SKY

중국 수입 외화 방영 역사상 처음으로 시청률 2위를

캐슬〉이 화제가 됐으며, 뒤이어 2019년 7월 중국

기록하였다. 2005년 중국 후난위성TV에서 방영된

저장위성TV에서도 대입 수험생을 둔 가족 이야기를

〈대장금〉은 14% 이상의 경이적인 시청률로 드라마

다룬 중국 드라마 〈소환희〉를 방영하여 큰 인기를

부문 시청률 1위를 기록하며 중국 내 한류의 전성기를

끌었다. 2019년에는 〈호텔 델루나〉가, 2020년에는

이끌었다. 〈대장금〉이라는 드라마 한 편이 한국 전통

〈사랑의 불시착〉이 인기를 누린 바 있다. 2021년에는

음식, 전통의상, 전통음악 등 일련의 한국 전통문화를

〈오징어 게임〉이 입소문을 타고 인기를 끌어 관련

중국에 알리는 홍보대사 역할을 수행했다. 그러나

복장이나 달고나 게임 등이 젊은이들 사이에서

중국 광전총국은 2006년 8월 ‘드라마 수입에 대한

유행하기도 했다. 예능프로그램의 경우, 제작물의

관리통지’를 제정, 국적별 외국 드라마 심의 통과

단순 수입을 넘어 포맷 사용권 획득을 통한 프로그램

편수 제한 및 심의 기준을 강화해 황금시간대(오후

리메이크 작업이 활발하게 이루어지고 있다. 〈런닝맨〉

7시~10시) 해외 프로그램 방영을 금지하고 있어 한국

포맷 사용권 획득으로 제작된 〈달려라 형제〉는 중국

드라마의 중국 수출은 이후 일시 감소하였다. 하지만

예능프로그램 시청률 1위를 기록할 만큼 큰 인기를

2008년부터는 다시 증가하는 추세이다.한국 드라마는

누렸고, 중국판 〈윤식당〉인 〈중찬팅〉도 인기리에

소재의 다양성, 스토리 전개의 긴장감, 아름다운 배경

방영되었다.

화면, 전문적으로 작곡된 배경음악 등의 요인으로 꾸준한 인기를 얻으면서 중국 내 일정 수준의 시청률

✺영화

확보가 가능해 TV광고 시장에서 여전히 매력적인

2001년 〈엽기적인 그녀〉 상영 이후 중국 내 한국 영화

상품으로 인식되고 있다. 현재는 인터넷을 통해 한국과

팬의 저변이 급속히 확대되었다. ‘상하이국제영화제’,

거의 실시간으로 드라마 시청이 가능하거나 한국

‘베이징국제영화제’ 등 중국에서 개최되는 영화제에

방영 1~2시간 후면 자막이 포함된 동영상을 쉽게

지속적으로 한국 영화가 초청되고 있으며, 한국

139

중국

아시아•대양주

감독들이 심사위원으로 참여하고 있다. 또한 베이징,

증인이다〉도 2015년 11월 개봉 이래 2억 1500만

상하이 등 대도시를 중심으로 매년 서너 차례 한국

위안(약 360억 원)의 흥행 수익을 기록하며 인기를

영화제가 개최되고 있다. 2012년 3월 개봉된 영화

끌었다. 2021년 12월에 약 5년 만에 한국 영화 〈오!

〈만추〉는 한국 영화 최초로 중국 시장에서 6686만

문희〉가 중국 전역에서 공식 개봉하면서 향후 한국

위안의 수익을 올리며 할리우드 블록버스터와 중국

문화 수입 재개에 대한 기대감이 높아졌다.

영화의 공세 속에서도 상영 2주간 중국 전체 상영 횟수의 10%를 유지할 만큼 꾸준한 인기를

✺ K-팝

얻었다. 2013년 4월 16~23일에 개최된 제3회

2000년 H.O.T.가 베이징 콘서트 이후 선풍적인 인기를

베이징국제영화제에는 한국 영화 〈범죄와의 전쟁〉,

얻기 시작했으며 그 후 동방신기, 슈퍼주니어 등 아이돌

〈파닥파닥〉 등이 상영됐으며 10개의 한국 업체가

그룹들이 지속적인 인기를 끌고 있다. 2012년에는

영화제 필름 마켓에 참가하였다. 최근에는 안병기,

싸이의 ‘강남스타일’이 크게 히트해 방송 및 온라인에서

허진호, 오기환 감독 등 한국 감독들의 중국 영화 시장

각종 패러디를 양산하였으며 싸이는 중국판 트위터인

진출 사례가 늘고 있다. 2012년 7월에 개봉된 안병기

웨이보 팔로워 수가 한국 스타들 중 2위에 올랐다.

감독의 〈필선〉은 중국 역대 공포영화 박스오피스

2016년 중국판 〈나는 가수다〉에 출연해 최종

2위를 기록하기도 했다. 한국 영화 〈설국열차〉는

3위의 쾌거를 이룬 황치열은 중국 진출 8개월 만에

2014년 3월 17일 중국 개봉 이후 일주일 만에

베이징에서 첫 번째 단독 콘서트를 열었는데, 전석

박스오피스 2위를 기록하였다.중국의 외국 영화 수입

매진을 기록하며 높은 인기를 과시했다. 한국의 여러

편수 제한 정책으로 중국 내 개봉되는 한국 영화는

기획사들은 K-팝의 세계화를 목적으로 다국적 멤버를

연평균 4편 정도에 불과하다. 2010년부터는 한-중국

영입하여 활동을 전개하고 있는데, 중국 멤버가

합작 영화 제작이 활발했는데, 지금까지 성공한

활약하고 있는 엑소와 에프엑스 등의 인기는 상당하다.

한-중국 합작 영화로는 〈이별계약〉, 〈미스터 고〉,

엑소 그룹 중 중국 국적인 루한(鹿晗), 타오(黄子韬),

〈만추〉가 대표적이다. 허영만의 만화 〈제7구단〉에서

레이(张艺兴)는 그룹 탈퇴 후 중국에서 영화 및 각종

‘야구하는 고릴라’ 캐릭터를 가져온 〈미스터 고〉는

예능프로그램에 출연하며 활발히 활동하고 있다. 그 외

‘국가신문출판광전총국’이 한-중국 합작 영화의 가장

슈퍼주니어의 중국인 멤버였던 한경(韩庚)과 에프엑스

이상적인 모델로 평가한 대표적 작품이다. 2013년

멤버 빅토리아(宋茜) 역시 중국 연예계 활동을 꾸준히

화이브라더스와 김용화 감독의 덱스터필름이 함께한

하고 있다. 2019년 10월에는 슈퍼주니어 멤버인

한-중국 합작 영화로, 2000년대 초반부터 중국과의

김희철이 칭다오를 방문하여 팬미팅을 개최했다.

영화 교류가 점진적으로 발전해왔기에 가능했던 대작

•주 우한 대한민국 총영사관

프로젝트다. 최근에는 한-중국 합작을 통해 속편을

2021년 ‘한중 문화교류의 해’를 맞이해 주 우한

이어가는 한국 영화도 등장했다. 곽재용 감독의

한국총영사관은 청년들에게 인기가 많은 거리인

〈엽기적인 그녀〉가 2016년 4월 〈엽기적인 두 번째

화위안다오(花園道) 야외 광장에서 ‘K-Pop World

그녀〉로 재탄생한 것이다.최근에는 한국 엔터테인먼트

Festival’ 화중 지역 결선전을 개최했다. 이번 대회에는

기업에 대한 중국의 직접 투자로 제작된 영화들도 높은

화중 지역 총 69개 팀이 참가를 신청했고, 최종적으로

흥행 수익을 올리고 있다. 한국 영화 〈수상한 그녀〉를

12팀이 본선에 진출해 열띤 공연을 펼치고 관객들의

현지화한 〈20세여 다시 한 번〉은 2016년 1월 중국에서

뜨거운 호응을 얻으며, 코로나19로 인한 어려운

개봉해 3억 6500만 위안(약 610억 원)의 흥행 수익을

환경에서도 K-팝에 대한 현지 청년들의 높은 인기와

올렸고, 〈블라인드〉를 중국판으로 리메이크한 〈나는

위상을 확인할 수 있었다.

140

•주 칭다오 대한민국 총영사관

한중 수교 30주년 및 ‘한중 문화교류의 해’를 계기로

산둥성은 재외국민이 약 6만 명 거주하고 있는 만큼

산둥성 주민들의 관심이 크고 세계적으로 인기를 끌고

한식당이 많아 현지 중국인들도 한식을 쉽게 접할 수

있는 K-팝을 홍보하기 위해 주 칭다오 한국총영사관은

있는 환경이다. 2020년 코로나19의 확산으로 현지에서

‘K-팝 스타 선발전’을 개최하였다. 코로나19 확산에

건강, 웰빙 음식에 대한 관심이 높아지고 있는 가운데

따른 사회적 거리두기로 인해 온라인으로 진행했는데,

주 칭다오 한국총영사관은 면역력에 도움이 될뿐더러

225개 팀(개인 185명, 단체 40개 팀)이 참가하고, 본선

한국의 전통 발효식품인 ‘김치’를 직접 담그고 나누는

진출 인기투표에 약 37만 명 방문, 16만 명이 직접

참여형 문화 교류 행사를 개최하였다. 2021년도 초

투표하는 등 높은 관심 속에 성공적으로 끝났다. 많은

일부 중국 네티즌들의 일방적인 주장으로 인해 ‘김치’가

참가자들이 코로나19 종식 이후 산둥성에서 K-팝

매우 민감한 이슈로 부각된 적이 있으나, 산둥성에서

아이돌 스타의 콘서트 개최 등을 희망하고 있으며

김치를 제조, 판매, 수출하는 업계는 산둥성 주민이

오프라인 콘서트 개최가 어려울 경우 온라인 콘서트

김치가 한국 고유의 전통 음식임을 분명히 인식하고

참여도 긍정적으로 생각한다고 밝히면서 K-팝에 대한

있다고 밝혔으며, 한국총영사관이 개최한 김치 행사에

관심이 여전히 뜨거움을 확인할 수 있었다.

참여한 현지 시민들도 행사 진행에 100% 만족감을 표현하였다.

✺한식

2005년 드라마 〈대장금〉의 선풍적인 인기로 김치,

✺한국어

비빔밥, 불고기 등만 알고 있던 한국 음식에 대한

한국어 학습 열기도 뜨거워지는 경향에 힘입어

선호도가 급격하게 확대되었다. 2014년 12월에는

2021년 현재 중국 전역의 약 270개 대학에서 한국어

베이징 지난 등 지역에서 ‘한국미식문화행사’ 등이

교육과정이 개설되어 운영되고 있다. 중국에서 대학

개최되었다. 2015년 7월 4~6일 산둥성 칭다오에서

한국어 교육자(교수)는 3000명이 넘고 학생 수는

2015년 ‘한국요리미식제(韓國料理米食節)’가

3만 명에 이르는 것으로 추산된다. 세계 각국에

개최되었고, 2015년 선풍적인 인기를 과시한 〈별에서

한국어 보급과 한국어 학습 편의를 제공하기 위해

온 그대〉에서 여주인공이 치맥을 즐기는 장면이

개설된 세종학당은 29개소 운영되어 중국에 한국어

자주 등장하면서 중국에도 한국식 치킨과 맥주가

교육은 물론 한국 문화 홍보에 기여하고 있다.

불티나게 팔렸다. 2016년 7월 KBS 공개홀에서

2019년 기준으로 한국에서 공부하는 유학생 수는

진행한 ‘2016 지구촌 한국의 맛’ 콘테스트에서 한식

16만 165명에 달했는데, 이 중 중국인 유학생 수는 7만

한 상 차림을 선보여 최종 우승한 리쥔(李军) 역시 한식

1067명으로 전체 유학생의 40%를 초과하고 있다.

요리 콘테스트 칭다오 예선전을 통해 선발되었는데

•재한 중국인 유학생 수 추이

이로써 중국에서 한식에 대한 이해가 높다는 것을

3만 1829명(2007년) → 5만 7783명(2010년) →

알 수 있다. 아울러 산둥성 칭다오 청양 지역에 한국

5만 343명(2013년) → 5만 7984명(2016년) → 7만

식당을 운영하는 중국인(한족, 조선족)이 증가하고

1067명(2019년)

있으며, 한식재단에서 지원하는 해외 한식당 종사자

•중국 내 세종학당 : 가오슝 세종학당, 광저우

교육(홀서빙 교육, 조리사 교육, 경영주 교육)에 100여

세종학당, 다롄 세종학당, 린이 세종학당,

명이 참가하여 현지에 잘못 전파된 한국 음식 문화를

베이징1 세종학당, 베이징2한국문화원 세종학당,

바로잡고 한식당 고급화 및 세계화에 동참하고 있는

상하이한국문화원 세종학당, 선양 세종학당, 스자좡

추세이다.

세종학당, 시안 세종학당, 옌볜1 세종학당, 옌볜2

141

중국

•주 칭다오 대한민국 총영사관

아시아•대양주

세종학당, 옌청 세종학당, 옌타이 세종학당, 우한

경우 중국 매출이 전체 매출의 절반을 넘을 정도로

세종학당, 원저우 세종학당, 창저우 세종학당, 창춘

중국에서 K-뷰티 붐은 거세다. 2019년 산둥성 옌타이

세종학당, 청두 세종학당, 치치하얼 세종학당, 칭다오1

지역에 애터미 지사가 설립되는 등 여전히 K-뷰티

세종학당, 칭다오2 세종학당, 쿤밍 세종학당, 타이베이

시장은 활발하다.

세종학당, 톈진2 세종학당, 하얼빈 세종학당, 항저우

•주 우한 대한민국 총영사관

세종학당, 홍콩한국문화원 세종학당, 후허하오터

우한시 한정가(江漢區)에 위치한 더플레이스(The

세종학당

Place)는 총 200여 점포로 이루어진 패션 단지로,

•주 우한 대한민국 총영사관

그중 한인이 운영하는 상가는 80여 곳에 달한다.

화중 지역 4개 성에 있는 화중사범대학교

더플레이스는 현재 화중 지역 내 한류 패션 중심지로

(華中師範大學校), 후난사범대학교(湖南師範大學校),

발전하고 있다.

정저우 경공업대학교(鄭州輕工業大學校), 중난임업과기 대학교(中南林業科技大學校) 등에 한국어학과가

✺K-스포츠

개설되었다. 이 중 화중사범대학교는 2020년

2008년 베이징올림픽 이후 중국의 태권도에 대한

세종학당재단이 신규 지정하여 우한 세종학당을

관심은 높아지기 시작했으며, 최근에는 대중적인

신설하였다.

스포츠로 자리매김하며 큰 인기를 끌고 있는

•주 칭다오 대한민국 총영사관

추세다. 중국 내 한국 태권도장은 2015년 90개에서

산둥성 주요 대학교에 한국어학과가 꾸준히 개설되어

2016년에는 1년 만에 44% 증가한 130개로 늘었다.

현재는 총 45개 대학교에서 한국어 학습이 진행되고

이 밖에 중국화된 태권도장은 약 1500개가 운영되는

있다. 2021년 상반기 기준 산둥성 대학 내 한국어

것으로 추산되며, 한국 총영사배 태권도 대회가 각

학습자 수는 2만 1600명(추산)으로 중국 내 가장

지역에서 성공적으로 개최되는 만큼 태권도의 인기가

많다. 또한 칭다오(2개소), 옌타이(1개소), 린이(1개소)

상당함을 알 수 있다. 2019년 9월 국기원 태권도

지역에 세종학당이 개설되어 한국어 교육뿐만 아니라

시범단이 칭다오 지역을 방문하여 시범 공연을

한국 문화 수업도 병행하고 있다.

개최하였는데 약 1000명의 관객이 공연 내내 우레와 같은 박수와 환성이 터트리며 관람하는 등 성황리에

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

종료되었다.

한국 연예인들의 영향으로 중국 여성들의 K-뷰티에

•주 칭다오 대한민국 총영사관

대한 선호도가 매우 높아 한국 미용실, 한국인 의사가

산둥성에서는 태권도복을 입고 하교하는 초등학생을

상주하는 성형외과, 한국 화장품이 큰 인기를 얻고

자주 볼 수 있는 등 태권도가 대중 스포츠로

있다. 백화점에서도 한국 화장품 매장(설화수,

자리매김하고 있는 추세이며, 2017년부터 2019년까지

더페이스샵, 이니스프리, 미샤 등)도 쉽게 찾아볼

한국 총영사배 태권도 대회를 성공적으로 개최하는

수 있으며, 2014년 말부터 웨이상(위챗 내 판매

등 인기가 상당하다. 이와 같은 인기에 힘입어 2019년

사이트)에서 한국 화장품 대리상 모집 및 판매가

9월 칭다오 지역에 국기원 태권도 시범단을 초청하여

이루어지는 등 중국 전역에서 한국 화장품이 판매되고

태권도 시범공연을 개최하였는데, 약 1000명의 관객이

있다. 2015년 중국에 대한 한국의 화장품 수출 규모는

공연 내내 우레와 같은 박수와 환성을 터트리는 등

10억 달러를 돌파하며 2013년부터 연평균 두 배

성황리에 종료되었다. 한편, 주 칭다오한국 총영사관은

이상의 성장을 거듭하고 있다. 특히 아모레퍼시픽과

산둥대학교에서 유학 중인 외국인 학생과 현지 중국

미샤 등 중국 시장에 집중하는 한국 화장품 기업들의

학생 162명을 대상으로 2021년 9월부터 12월까지 주

142

초청 공연 및 KBS 국악한마당 초청 공연 등 다수의

태권도 보급 및 확산을 위해 노력했다.

경력을 보유하고 있다. 산둥성에서는 2018년 처음으로 동포 예술인 등 10여 개의 단체가 참가하는 ‘동포

✺ E-콘텐츠(게임, 웹툰)

예술인 민족문화 교류 한마당’을 개최하였는데, 2019년

중국의 게임 산업이 매년 가파른 속도로 성장하는

11월에는 규모를 확대하여 약 15개 단체가 참가하였다.

가운데 〈리니지〉, 〈크로스파이어〉, 〈미르의 전설2〉 등 한국 게임도 중국에서 큰 인기를 누리고 있다. 특히 최근에는 모바일 단말기 보급 확산으로 스마트폰을

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

이용한 모바일 게임 시장이 빠르게 성장하고 있다.

동양적 전통문화와 윤리 규범적 내용을 중시하는

〈미르의 전설2〉는 2000년대 중국 온라인 게임

가치관과 생활 방식이 유사하여 중국 대중이 편안하게

시장에서 누적 회원 수 2억 명을 기록하고 현재까지

접근할 수 있고, 한국 문화의 서구적 세련미와 가수,

높은 인지도를 유지하고 있으며, 중국 모바일

연기자의 뛰어난 외모, 감각적인 패션 스타일 등이

게임 고성장에 대응하여 2015년에는 〈미르의

주요 인기 요인이다. 특히 한국 드라마는 완성도가

전설2〉의 IP(지식재산권)를 활용해 개발한 모바일

높고 스토리가 탄탄한 데다 멋진 배우들의 출연이 보는

게임 〈열혈전기〉가 중국 앱스토어에서 매출 1위를

재미를 더하고, 예능프로그램은 참신한 소재와 게임,

달성하기도 했다. 2016년 7월 중국 앱스토어에 출시된

시청자와 직접 소통하는 내용이 신선하다는 반응이다.

〈리니지2〉 IP를 활용한 모바일 게임 〈천당2 : 혈맹〉도

최근에는 엑소, 빅뱅, 소녀시대 등 아이돌 가수들의

출시 한 달 만에 매출 5위를 기록했다. 또한 2015년

인기가 높은데 그들의 멋진 외모가 대중의 사랑을 받는

MBC 예능프로그램 〈마이 리틀 텔레비전〉의 영향으로

가장 큰 이유이지만 리듬감이 강한 세련된 음악과 춤

최근 중국에서도 인터넷 방송, 인터넷 개인 라디오

실력 또한 훌륭하다는 평가를 받고 있다. 젊은이들

방송을 진행할 수 있는 사이트 및 앱이 늘어나고 있다.

사이에서는 한국 화장품과 화장법, 스타일리시한

최근 대표적인 인터넷 방송 사이트는 ① 틱톡(도우인,

패션도 선풍적인 인기를 끌고 있다.

抖音) 및 YY(10억 명 가입), ② 즈보바(直播吧, 72만

•주 칭다오 대한민국 총영사관

지속적으로 성장하고 있다.

거주 중국 주민 1059명을 대상으로 대(對) 한국 인식에

명 가입), ③ 판다TV(熊猫TV, 16만 명 가입) 순으로

주 칭다오 한국총영사관이 2021년도 초(3~4월) 산둥성

대한 설문조사를 실시한 결과에 따르면, 국제적으로

✺한국 전통문화

인기를 끌고 있는 K-팝, 한국 드라마 등 소프트파워를

아리랑민속예술단, BEST 문화교류센터, 청양구

통해 상호 소통하며 팬층이 형성되면서 집단 소속감을

조선족교사협회 등은 산둥성에 한국 전통문화의

느끼는 것으로 보인다. 또한 주변의 한국인 지인을 통해

보급과 전파를 위해 사물놀이, 전통무용, 가야금 연주

한국에 대한 인식이 긍정적으로 개선되었다는 의견이

등을 교육하고 있다. 아리랑민속예술단은 2010년

41.8%를 차지하였는데, 이는 한국과의 오랜 교류 협력

창단해 한인 단체 대형 행사 등에 참여하여 설장고춤,

역사와 경제협력 관계 등 산둥성이 갖는 중국 내 독특한

칼춤 등을 선보이고 있다. BEST 문화교류센터의

특성이 반영된 것으로 관찰된다.

렴미연 원장은 25년간 가야금을 연주한 실력파 음악인으로 1993년 옌지시 민족악기대회 1등상 수상,

1994년 옌벤주 민족악기대회 1등상 수상, 2000년 일본 후쿠시마 농악절 초청 공연, 2005년 정선아리랑 위원회

143

중국

4회 태권도 교실형 수업을 한국인 사범과 함께 실시해

아시아•대양주

Ⅲ 한류 동호회 현황

한류 관련 동호회는 특정 가수와 인기 배우의 팬클럽 이나 종합적인 한국 드라마, 예능프로그램 관련 동호회의 활동이 활발하게 이루어지고 있다. 주로 관심 있는 연예인의 정보를 공유하며 콘서트 단체 관람 추진, 드라마 자막 번역, 영상회, 기부 활동을 개최하기도 한다. 회원들의 연령대는 대부분 10대에서 20대 여성들이다. 최근에는 중국판 트위터인 웨이보를 통해 한국 스타들과 현지 팬들의 소통이 이루어지고 있다. •주 칭다오 대한민국 총영사관 산둥성 지역은 특정 팬을 기준으로 활성화된 동호회가 발견되지 않으나, K-팝의 인기가 세계적으로 높아지면서 사설 댄스학원 개설 수가 늘어나는 추세이다. 또한 BTS, 블랙핑크 등의 커버 댄스를 중심으로 취미 삼아 자체적으로 연습하고 댄스 대회에 참가하는 젊은 층이 다수 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 222P

144

아시아•대양주

캄보디아

Cambodia

146

캄보디아

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

17,304,363

181,035 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

1,647 1,173

이슬람교 불교 기독교

언어

크메르어(공식어)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 6.2억 달러, 수입 3.4억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

147

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

◆가장 인기 있는 한류 현재 캄보디아에서 가장 인기 있는 한류는 K-팝이다. 각 가수별 팬 동호회가 존재하며 동호회별로

온・오프라인 활동을 하고 있다. 특히 페이스북을 통해

일반 현황

한국 가수들의 소식을 실시간 공유하며 활발한 활동을

한국에 대한 호감이 매우 높고 한국의 정치・경제・

펼친다. 다수의 K-팝 커버 댄스팀도 존재하며 그중에는

문화에 대한 기대치가 높은 편이다. 한국 기업의

두터운 팬층을 확보한 팀도 있다. 저녁이면 공원에 모여

활발한 캄보디아 투자 진출, 한국 관광객의 캄보디아

K-팝 음악을 틀어놓고 K-팝 춤을 추는 모임도 있다.

방문, 캄보디아 근로자의 한국 취업 등으로 한국어에

◆한류 파워 인물

대한 수요가 상당해 간단한 한국어를 구사하는

현재 캄보디아에서 영향력이 가장 큰 한류스타는 BTS

캄보디아인을 어렵지 않게 만날 수 있다. 한국 드라마의

이다. 화려한 음악과 안무를 바탕으로 현지 청소년 및

인기가 매우 높아서 캄보디아 TV에서는 상시적으로 한류

청년층에서 많은 팬들을 확보하고 있다. 그 외에 한류

콘텐츠를 접할 수 있다. 〈풀하우스〉와 〈대장금〉 방영

초창기부터 꾸준히 사랑을 받은 아이돌 그룹인 빅뱅,

이래 한국에 대한 관심이 증가하였고, 최근에는 〈별에서

소녀시대와 배우로는 김수현, 송중기 등이 있다.

온 그대〉, 〈태양의 후예〉 등의 드라마가 인기를 끌었다.

◆한류 콘텐츠를 접하는 방식

주요 캄보디아 TV 채널에서 K-팝 뮤직비디오 및 가요

예전에는 주로 TV를 통해 한류 콘텐츠를 접했으나,

프로그램, 드라마, 버라이어티 쇼를 수시로 방영하고

최근에는 인터넷으로 접하는 사람들이 많아졌다.

있다. K-팝은 캄보디아 젊은 층을 중심으로 선풍적인

인터넷이 널리 보급되어 더 빠르게 최신 콘텐츠를

인기를 끌고 있다. K-팝에 대한 수요가 늘어나면서

접할 수 있기 때문이다. TV에서 한국 드라마를 꾸준히

K-팝 커버 그룹 및 K-팝 댄스팀이 생기고 올림픽경기장

송출하는데 최근에는 항 메아스(Hang Meas) 방송사가

및 톤레삽 강변에서 K-팝 댄스를 배우는 사람들을

활발히 방영하고 있다.

쉽게 찾아볼 수 있다. 최근에는 한국인이 운영하는 엔터테인먼트사가 K-팝 관련 그룹을 결성하여 활동하고 있다. 한국 드라마와 K-팝이 인기를 얻으면서

2 분야별 현황

한국 화장품과 뷰티 용품의 진출이 점차 활발해지고

✺방송(드라마, 예능 등)

있다. 캄보디아 최대 쇼핑몰인 이온몰(AEON Mall)

캄보디아 TV 방송사는 아직 자체 제작 능력이 충분

등에 한국 화장품 브랜드가 상당수 입점해 있으며

하지 않아서 외국 드라마를 많이 수입해 방영하고

거리에서도 쉽게 찾아볼 수 있다.

있는데, 이 중 한국 드라마는 캄보디아 국민에게 가장 많은 사랑을 받고 있다. 〈풀하우스〉, 〈대장금〉, 〈주몽〉,

◆한류의 상륙 시기

〈커피프린스〉, 〈꽃보다 남자〉, 〈제빵왕 김탁구〉,

캄보디아 한류의 시작 시점은 대략 2006년이라고 할 수

〈천국의 계단〉, 〈사랑비〉, 〈신기생뎐〉, 〈별에서 온

있다. 현지 방송사 TV5가 방영한 〈풀하우스〉가 인기를

그대〉, 〈태양의 후예〉 등 많은 한국 드라마가 인기를

끌면서 드라마 주인공의 헤어스타일과 패션을 따라

누렸고, 새로운 한국 드라마가 계속 유입되고 있다.

하는 현지인들이 많아졌고, 남자 주인공인 가수 비가

주요 방송사로는 CTN, TV5, 항 메아스(Hang Meas)

높은 인기를 얻었다. 이후 〈대장금〉, 〈궁〉, 〈주몽〉 등

HD TV, MyTV 등이 있다. 요즘은 인터넷으로 한국

한국 드라마가 큰 호응을 얻으며 한류를 이어갔다.

드라마를 접하는 젊은 층이 늘고 있으며 〈런닝맨〉, 〈오마이스쿨〉 등을 현지 CTV8 방송사 등이 방영해

148

12월에는 CL이 콘서트를 진행해 큰 호응을 얻었다.

않았다.

BTS, 블랙핑크, 엑소, 아이유 등이 인기가 높으며, PPCTV, CNC 등의 방송국에서 한국 음악 프로그램을

✺ 영화

방영하고 있다.

드라마에 비해 한국 영화 상영은 상대적으로 활발하지 않은 편이다. 주로 할리우드 블록버스터, 판타지 영화나

✺ 한식

태국의 귀신 영화가 인기 있다. 다만 최근 들어 한국

한식은 캄보디아인은 물론 외국인에게도 인기가

영화 수입이 늘어나고 있으며 관심이 점차 높아지고

있어 현지에서 성업 중인 한국 식당에서는 캄보디아

있다. 2013년 5월 〈네버엔딩 스토리〉, 2014년

사람들을 어렵지 않게 발견할 수 있다. 또한 현지인이

〈늑대소년〉이 멀티플렉스에서 상영됐으며, 2016년

운영하는 한식당도 늘고 있으며, 현재 프놈펜에만

〈부산행〉, 2017년과 2018년 〈신과함께-인과 연〉,

70여 개의 한국 식당이 영업 중이다. 김치를 좋아하는

〈신과함께-죄와 벌〉이 상영돼 호응을 얻었다. 특히

캄보디아인들도 다수 존재해 현지 대형마트에서는

2019년에는 〈자전차왕 엄복동〉, 〈나의 특별한 형제〉,

김치도 구입할 수 있다. 고급 슈퍼마켓에서 한국 라면,

〈기생충〉, 〈EXIT〉, 〈사자〉, 〈가장 보통의 연애〉 등

소스, 과자, 음료수, 아이스크림 등이 널리 판매되고

많은 작품이 개봉되었다. 대사관 주최 한국영화제는

있으며 특히 최근에는 한국 라면에 대한 수요가

2006년을 시작으로 2019년 제13회를 맞이했다.

늘어나고 있다.

프놈펜을 중심으로 현대식 멀티플렉스가 생기고 영화를 즐기는 젊은 층이 늘어나는 추세이다. 한국

✺한국어

회사가 운영하는 멀티플렉스도 운영되고 있다. 현지

우리 기업의 캄보디아 투자 진출 확대 및 고용허가제

영화 배급사에서도 한국 영화 배급에 관심을 보이고

(EPS)를 통해 캄보디아 근로자의 한국 노동시장

있어, 앞으로 한국 영화의 진출 가능성은 충분할 것으로

진출이 활발해지면서 취업을 목적으로 하는 한국어

판단된다.

수요가 늘어나고 있다. 또 국제결혼이 증가하면서 결혼비자 발급을 위한 한국어 수요뿐 아니라 한국

✺K-팝

문화에 대한 관심이 커지면서 한국어 수요가

K-팝은 캄보디아 국민에게 가장 사랑받는

상당히 많아졌다.캄보디아에는 왕립프놈펜대학교,

대중음악이라고 할 수 있으며, 2018년 대사관이

라이프대학교, 바탐방대학교, 반티민쩨이대학교,

주최한 ‘K-Pop World Festival’에 30여 팀이 지원하는

캄보디아메콩대학교, 앙코르대학교에 한국어학과가

등 관심이 높다. 이어 2019년도와 2021년도에도

있으며 캄보디아국립기술대학교, 파나사스트라대학교,

‘K-Pop World Festival’ 캄보디아 예선전이 개최되었다.

BBU대학교 등에서 교양과목으로 한국어를 가르친다.

시장규모가 작아서 콘서트를 관람할 기회는 적은

2011년에는 프놈펜에 세종학당이 설립되어 한국어

편이나 대신 TV 방송, 인터넷을 통해 K-팝에 매우

및 한국 문화 강좌를 진행했으나, 2018년 세종학당이

친숙하다. K-팝 가수의 캄보디아 공연은 미미한 편이다.

설립된 대학교의 내부 사정으로 인해 운영이

2011년에는 애프터스쿨이 ‘MTV Exit Concert’에서

중단되었다. 2021년에는 ‘시엠레아프 희망의 노래

미국 팝 밴드 클릭 파이브(Click Five)와 합동 공연을

어학센터’가 시엠립 지역 협업형 세종학당으로 신규

했고, 2012년에는 유키스가 콘서트를 했으며, 2013년

지정되었다. 또한 프놈펜 시내 도처에서 한국어 학원을

에는 씨스타와 타히티가 콘서트를 개최하였다. 2014년

어렵지 않게 발견할 수 있으며, 간단한 한국어 인사말을

4월에는 미쓰에이, 10월 유키스, 2017년 3월 가수 비,

하는 캄보디아인들을 쉽게 볼 수 있다. 하지만 일부

149

캄보디아

호응을 얻기도 했으나, 예능프로그램은 대중화되지

아시아•대양주

한국어 학원은 교육 역량이 높지 않아 체계적인 교육을

내전이라는 역사적 아픔을 공유하고 있지만 한강의

받기 어렵다. 2021년 11월에는 캄보디아대사관

기적을 통해 경제 대국으로 성장한 한국에 각별한

주최로 한-메콩 교류의 해 기념 한국어 말하기 대회가

친근감을 갖고 있는 것으로 보인다. 발효식품 및 젓갈

개최되었다.

등을 좋아하는 캄보디아의 식문화와 비슷한 한식의 인기가 커지고 있다. 간장과 떡뜨라이, 젓갈과 쁘러혹

✺K-뷰티

등이 대표적이다.

저렴한 가격, 넓은 판매망을 갖춘 태국 화장품이 점유율

1위를 차지하고 있지만, 한국 화장품 역시 좋은 품질과 비교적 합리적인 가격으로 현지인들 사이에서 큰

Ⅲ 한류 동호회 현황

인기를 끌면서 여러 브랜드가 들어와 있다. 한류스타의 스타일을 선호하는 젊은 층들이 많고, 이를 타깃으로 한국 스타일의 옷, 액세서리를 파는 인터넷 쇼핑몰들도

K-팝 스타를 중심으로 동호회가 생성되어 있으며,

늘고 있다.

페이스북 페이지를 통한 정보 공유 활동이 주를 이룬다. 페이지 팔로워 간의 친목이 형성되면 자발적으로

✺K-스포츠

스타의 생일에 모여 식사를 하거나 스타의 이름으로

태권도를 배우는 현지인들을 어렵지 않게 만나볼 수

기부를 하는 등 소규모 오프라인 활동을 펼친다.

있을 만큼 인지도가 높은 편이다. 2014년 인천아시안

또한 한캄협력센터(CKCC) 등 한국 관련 기관을

게임 여자 태권도 종목에서 캄보디아가 첫 금메달을

중심으로 소모임 성격의 동호회도 운영되고 있으나

획득하며 전국적인 관심을 받았다. 한국인 감독이

2020년도부터 코로나19 상황 때문에 활동이 중단됐다.

캄보디아 태권도 국가대표팀 감독으로 20여 년째 지도 중이고, 2014년 이래 매년 주 캄보디아

✹ 동호회별 현황 목록 : 227P

한국대사관 주최 대사배 태권도 대회를 개최할 뿐만 아니라 태권도진흥재단의 지원을 받아 태권도 해외 활성화 사업도 매년 진행하고 있다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 무엇보다 한류 콘텐츠의 우수성이 큰 부분을 차지한다. 드라마의 경우 기존에 접하지 못했던 다양한 소재와 높은 완성도를 바탕으로 대중적인 인기를 끌고 있으며, 드라마 속 한류스타의 화려한 외모, 스타일, 한국의 삶을 동경하는 경향도 한몫을 차지한다. K-팝의 중독성 있는 노래, 역동적인 춤과 가창력, 가수들의 화려한 외모 등의 경쟁력을 갖춰 캄보디아에서 한류의 인기가 지속되고 있다. 한국 기업과 제품, 사람에 대한 높은 인지도와 우호적인 이미지가 한국 문화의 보급에 긍정적으로 기여하는 측면이 있다. 식민 지배와

150

아시아•대양주

태국

Thailand

152

태국

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

69,480,520

513,120 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

7,809 1,173

이슬람교 불교 기독교

언어

타이어(공용어)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 85.3억 달러, 수입 70.1억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

153

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

배우는 학생 수는 약 4만 6000명에 이르며, 이 수치는 전 세계 초중고교 한국어 학습자 15만 9000여 명의

29%에 달한다. 과거 한인 교민을 대상으로 특정

1 일반 현황

지역에 밀집했던 한식당은 꾸준히 늘어 현재는 대형 백화점이나 쇼핑몰에서도 한국의 치킨, 떡볶이 등

태국 내 한국 문화 콘텐츠 전파는 6.25전쟁에

프랜차이즈 매장을 쉽게 볼 수 있다. 2PM 닉쿤을

참전한 태국의 작곡가 뚬텅(Tumthong)이 고향으로

시작으로 K-팝에 태국인 멤버가 지속적으로 영입

돌아와 우리 민요 ‘아리랑’ 곡조를 응용한 ‘아리랑

되면서 태국의 한류는 더욱 문화적 공감과 인기를

: 씨양크루언 짝까올리’를 1956년에 발표하면서

얻고 있다. 2021년 9월에는 블랙핑크의 태국인 멤버

시작되었다. 이후 이 노래에서 영감을 받아 1980년

리사가 솔로로 데뷔하여 솔로 태국인 아티스트 기준

태국 영화 〈아리랑〉이 제작되고, 1996년에는 영화가

세계 최대 유튜브 조회수, 앨범 판매 기록을 세웠다.

TV 드라마로 리메이크되었다. 2000년 이후

이뿐만 아니라 뮤직비디오에 태국 전통의상, 머리

태국에서 한류가 급물살을 타게 되는데 그 중심에는

장식, 태국 유적지를 표현하여 현지인의 큰 반향을

한국 드라마와 K-팝이 있었다. 드라마는 2001년

불러일으켰다. 쁘라윳 짠오차 총리를 비롯한 정부, 학계

〈가을동화〉를 시작으로 2004년 〈풀하우스〉를 거쳐,

인사들은 리사를 통해 태국 소프트파워가 강해졌다고

2005년 〈대장금〉이 평균 시청률 15%를 기록하며 최고

언급하며, 현재는 한국을 롤 모델로 삼아 자국의

인기의 정점을 찍었다. 이후 한국 드라마는 현재까지

소프트파워 강화 정책에 대한 논의를 활발히 진행하고

지상파로만 연간 40편 이상 방영되고 리메이크작도

있다. 주 태국 한국대사는 2021년 11월 리사의 고향

늘고 있는 추세이다. K-팝 부문에서는 비와 동방신기가

부리람주의 논수완 피타야콤 중고등학교를 방문,

한류 확산의 중심에 있었다. 2006년 1만 명 수용

한국국제문화교류진흥원(KOFICE)과 YG엔터테인

공연장에서 열린 비 콘서트의 입장권은 발매 2일

먼트가 지원하여 조성한 ‘K-팝 복합문화 공간’현판식에

만에 매진되었다. 동방신기는 2008년 4집 앨범이

참석해 양국 간 문화 교류를 다졌다. 또 이날 행사에는

태국에서만 11만 장 판매되며 속칭 ‘아줌마 부대’를

YG엔터테인먼트 보컬 강사를 초청해 현지인 300명을

탄생시켰다. 드라마와 음악으로 시작된 한류는 점차

대상으로 K-팝 워크숍을 개최하기도 하였다.

다른 영역으로 확장되었고, 한류 선호층도 다양해졌다. 음악, 게임, 웹툰과 같은 문화 콘텐츠뿐 아니라 한국 화장품, 식품, 의류, 전자제품 등의 소비량도 증가했다.

2 분야별 현황

한국을 방문하는 태국인 관광객의 숫자는 꾸준히 늘어

✺방송(드라마, 예능, OTT)

2018년 56만 명, 2019년 57만 명을 기록했다. 이는

한국 드라마에 대한 태국인들의 관심은 여전히

아세안 국가 중 1위, 전체 국가 중 6위의 실적이다.

높으며, 과거 TV나 인터넷을 통해 소비하던 방식이

코로나19 이전에는 방콕·치앙마이·푸껫 등 태국

유튜브와 OTT 플랫폼으로 확장되면서 그 파급력은

주요 도시와 한국 도시 간의 직항편이 주간 450회

더욱 확산되고 있다. 2021년 12월 기준, 태국 내

운항하며 양국 간의 인적 교류가 활발하였다. 한류의

콘텐츠 인기 순위 10위 중 한국 콘텐츠가 4개 포함되어

영향으로 한국어 학습에 대한 태국인들의 관심이

있다(1위 〈연모〉, 3위 〈지옥〉, 8위 〈극한직업〉,

커지면서 현재 태국은 전 세계에서 한국어를 배우는

9위 〈사랑의 불시착〉). 한국국제문화교류진흥원의

중고등학생 수가 가장 많은 나라가 됐다. 2020년

〈2021년 해외한류실태조사〉에 따르면 태국

기준 태국 공립 중고등학교 177개교에서 한국어를

내 한국 문화 콘텐츠 중에서 소비 비중이 가장

154

수입을 올리며 2017년 전체 박스오피스 106위를

호감도(89.2%)도 동시에 기록하였다. 태국 드라마가

기록했다. 태국 영화 시장 매출은 매년 4% 이상

주로 로맨스물이나 귀족, 상류층의 스토리를 담고

꾸준한 성장세를 보였으나, 코로나19로 인해 영화관이

있는 데 반해, 한국 드라마는 탄탄한 줄거리를

폐쇄되고 이동이 제한되면서 급락하게 되었다. 이런

바탕으로 다양한 직업과 장르로 전문화되었다는

상황에서 2020년 7월 〈반도〉가 태국 영화관에서

점이 태국에서 높이 평가받고 있다. 한국 드라마의

개봉하여 박스오피스 1위를 기록하고 약 30억 원의

현지 리메이크 제작도 2019년 이후 해마다 4~5편

수입을 올리면서 〈부산행〉의 기록을 갱신하는 기염을

이상 계속되고 있다. 트루CJ크리에이션은 2016년

토했다. 영화 〈기생충〉과 〈미나리〉의 아카데미상

태국 종합 미디어 사업자인 트루비전스와 한국의 CJ

수상은 현지 언론에서도 대대적으로 보도했으며,

E&M이 합작법인으로 설립한 콘텐츠 제작사로, 다수의

한국 영화의 흥행성뿐만 아니라 작품성까지 널리

드라마뿐만 아니라 〈쇼미더머니〉, 〈꽃보다 할배〉

알리는 계기가 되었다. 지금까지 개봉한 한국 영화들의

등 연예 프로그램을 리메이크하여 현지에서 인기를

실적을 비교해볼 때, 태국에서는 한국의 로맨스물이나

끌었다. 전 세계에서 동시 흥행한 〈오징어 게임〉은

호러물에 대한 선호도가 높은 편이라고 할 수 있다.

태국에서 폭력성 시비도 있었으나, 큰 인기를 끌며

2021년 10월, 코로나19 방역 조치가 다시

‘무궁화 꽃이 피었습니다 놀이 따라 하기’, ‘오징어

완화되면서 한국과 태국이 공동 제작한 영화

게임 패션 따라 하기’ 등의 현상이 나타나기도 하였다.

〈랑종〉(태국어로‘무당’)이 개봉하였고 한국뿐 아니라

태국 한국문화원은 드라마 〈오징어 게임〉의 흥행을

현지에서도 많은 주목을 받았다. 2013년 코믹 호러

계기로 ‘한국 전통놀이 체험전’을 2021년 11월 8일부터

영화 〈피막〉으로 약 220억 원의 수입을 올리며

2022년 1월 31일까지 상시 운영하고 있으며, 현재까지

태국 영화의 신기록을 세운 감독 반종 피산다나쿤이

500여 명의 현지인들이 참가하여 좋은 반응을

연출을, 영화 〈곡성〉으로 유명한 한국의 나홍진

보이고 있다. 현재 태국 정부는 한국 드라마를 비롯한

감독이 제작을 맡아 탄생한 영화 〈랑종〉은 태국

문화 콘텐츠를 표본으로 삼아 자국의 소프트파워를

개봉 첫 주에 박스오피스 1위로 등극하였다. 그

강화하기 위한 정책을 추진 중이다. 한국의 드라마를

이후 할리우드 블록버스터 〈이터널스〉의 개봉으로

벤치마킹하되 태국에서 경쟁력 있는 콘텐츠로

순위가 밀리기는 했지만, 36억 원이 넘는 수입을

발전시키자는 학계, 재계의 목소리가 이어지고 있다.

기록하며 흥행에 성공하였다. 태국영화인협회는 영화 〈랑종〉을 동남아시아 주술 신앙과 한국 스릴러가

✺영화

결합한 수작으로 평가하며, 제94회 아카데미 시상식

태국 영화 시장은 주로 할리우드 영화 위주로 소비되고

외국어영화 부문 태국 출품작으로 선정했다. 태국

있다. 매년 200여 편 내외의 영화가 개봉되지만 이

언론은 태국과 유사한 한국의 샤머니즘 문화를 알리며

중 영화관에서 상영되는 한국 영화는 10편 이내다.

영화 〈곡성〉, 〈박수건달〉 등도 함께 소개하였다. 영화

2010년대 초반부터 〈명량〉, 〈강남 1970〉, 〈암살〉 등

〈랑종〉은 한국과 태국이 협업하여 국제 무대에 우수한

국내 흥행작들이 매년 태국에서 개봉되었으나 높은

콘텐츠를 선보인 좋은 예로 평가받고 있다.

흥행 성적을 기록하지는 못했다. 하지만 2016년 개봉한 〈부산행〉이 박스오피스 1위를 기록하고 약

✺K-팝

24억 원의 수입을 기록하면서 한국 영화의 약진이

K-팝은 태국에서 변함없이 큰 사랑을 받고 있는 한류

시작되었다(2016년 전체 박스오피스 19위). 2017년

콘텐츠이다. 한국국제문화교류진흥원에서 분석한

에는 〈신과함께-죄와 벌〉이 약 1억 4000만 원의

‘2021년 글로벌 한류 트렌드’에 의하면 태국인들은

155

태국

높은 것은 드라마(33.7%)로 조사되었으며 높은

아시아•대양주

한류 연상 이미지로 K-팝을 압도적인 1위(21.8%)로

또 2021년에 11년째를 맞고 있는 한국문화원

꼽았다. 2019년 기준 한류 관련 행사, 콘서트, 팬미팅

주최 ‘K-팝 커버 댄스 페스티벌’은 매년 뜨거운

등 개최 횟수는 총 129회에 달했으며 이는 평균 3일에

열기로 이어지고 있다. 태국한국문화원은 2021년

1회씩 개최되었음을 의미한다. 태국 최대 규모인 4만

블랙핑크 태국인 멤버 리사의 고향인 부리람주에

명을 수용하는 라자망갈라 스타디움에서 2019년

위치한 논수완 피타야콤 중고등학교를 방문하였다.

4월 개최된 BTS 콘서트는 2일 연속 매진되었고, 1만

한국국제문화교류진흥원과 YG엔터테인먼트가

2000명 수용하는 임팩트 아레나에서 개최된 블랙핑크,

함께하는 굿한류 프로젝트인 K-팝 복합문화공간

갓세븐, 엑소의 콘서트도 3일 연속 모두 매진되었다.

현판식에 참석해 현지인 300명을 대상으로 K-팝 문화

태국에서는 특히 태국 멤버가 포함된 2PM, CLC, NCT,

공연을 진행하고 물품을 기증했으며 특별 워크숍을

(여자)아이들, 블랙핑크, 갓세븐 같은 K-팝 그룹의

개최하였다.

인기가 높다. 태국에서 K-팝은 이제 단순 소비를 넘어 재창조, 진화하고 있다. 태국 가수가 K-팝 멤버로

✺한식

활동할 뿐만 아니라 태국 아이돌 그룹에 한국인이

한식진흥원에서 2020년 실시한 조사에 따르면,

참여해 활동하기도 한다. 2021년 3월 데뷔한 AR3NA는

방콕에만 250개 이상의 한식당이 영업 중이다.

2명의 태국인과 1명의 한국인으로 구성된 태국 아이돌

과거에는 한식당들이‘코리아타운’이라고 불리는

걸그룹이다. 태국 디지털 스트리밍 업체 중 현지

수쿰빗플라자에 밀집해 있었으나 차츰 대형 쇼핑몰,

시장점유율 1위(56%)인 죽스(JOOX)가 매년 개최하는

백화점뿐 아니라 방콕 외곽, 지방, 소도시까지

‘죽스 타일랜드 뮤직 어워즈’에서 2021년 최고의

진출하는 추세이다. 또한 프랜차이즈의 진출도

소셜 아티스트상에 갓세븐이 선정되고 올해 최고의

활발해 본촌치킨의 경우 2020년 기준 50개 지점이,

노래로는 갓세븐의 태국인 멤버 뱀뱀이 부른 태국 노래

충만치킨은 9개 지점이 성업 중이며 교촌치킨,

‘피마이러루엉’이 선정되었다. 2021년 블랙핑크의

네네치킨 등도 영업 중이다. 더 비빔밥은 태국 현지에서

태국인 멤버 리사가 솔로 앨범 〈라리사〉로 데뷔하고

창업한 한식 전문점으로 2021년 기준 대형 쇼핑몰에

태국인 아티스트로서는 경이적인 유튜브 조회수, 앨범

12개 매장을 운영하고, 태국 5대 슈퍼마켓 체인인

판매 기록을 세우자 쁘라윳 짠오차 총리를 포함한 정부,

센트럴 푸드홀, 탑스 슈퍼마켓, 빌라 마켓, 후지슈퍼에

학계 인사들이 리사를 극찬하며 태국의 소프트파워가

도시락을 납품하고 있다. 2021년 태국의 대형

강해졌다고 일제히 언급하였다. 특히 리사가 뮤직

쇼핑몰인 센트럴 월드에 새마을식당이 개장하였으며

비디오에서 태국 전통의상과 머리 장식, 리사의 고향

방콕 쌈얀미트타운에는 한식거리(K-Street, Korean

부리람 명소 ‘파놈룽’ 유적지를 통해 태국 문화를

Food Hall)가 조성되기도 하였다. 한편 코로나19의

표현한 것이 현지인들에게 큰 반향을 불러일으켰다.

영향에도 불구하고 2020년 드라마 〈이태원 클라쓰〉가

물론 리사의 뮤직비디오가 단순히 한국 상품이라는

현지에서 인기리에 방영되면서 드라마에 등장한

일각의 주장도 있으나 닉쿤, 리사 등 태국인 멤버들이

순두부찌개, 짬뽕 등이 인기를 끌었으며 일부

K-팝에서 태국의 정체성을 잘 표현하고 있으며 태국

매장에서는 고추장 품절 현상이 발생하기도 하였다.

청소년들의 K-팝 활동 자체가 태국의 소프트파워가 될

또한 한국 드라마의 인기와 연관이 높은 면류, 소스류,

수 있다는 주장이 대세를 이룬다. 한국문화원은 2021년

김치 수입은 전년 동기 대비 크게 늘어나 면류 수입은

YG엔터테인먼트의 윤영삼 보컬 트레이너를 초빙해

전년 대비 27.3%, 소스류는 71.3%, 김치는 62.2%

K-팝 아카데미를 개최하였는데, 매회 온라인으로

증가세를 보였다(2020년 기준). 태국은 대형마트부터

1000명의 학생들이 동시에 접속, 강좌를 수강하였다.

편의점까지 한국의 라면, 스낵, 아이스크림 등이

156

비롯해 한국교육원, 치앙마이대학교, 까셈반딧대학교,

양념류뿐만 아니라 국수나 당면, 떡, 두부 같은 가공

마하사라캄대학교에 총 5개의 세종학당이 운영 중이며,

식재료 구입도 용이한 편이다. 주로 유통되는 한국

한국문화원은 세종학당 강좌뿐만 아니라 관광업계

식품 브랜드로는 삼양, 농심, 오뚜기, CJ, 순창, 샘표,

종사자 대상 한국어 강좌, 람인트라 참전용사 마을

해태, 롯데, 팔도 등이 있다. 한국문화원에서는 2021년

한국어 강좌, BTS와 함께 배우는 한국어 강좌 등을

‘나만의 김치 만들기’ 행사를 개최하여 태국 재료를

진행하고 있다. 2021년 ‘Quiz on Korea’는 300명이

이용해 현지인들 입맛에 맞는 김치 요리법 동영상

넘는 현지 한국어 학습자들이 각 지역에서 온라인으로

공모를 진행하였다. 또 ‘KCC-ON AIR 보이는 라디오’를

참가하여 열띤 경쟁을 벌였으며, ‘제2회 한국 대사배

통해 다양한 한식 정보를 현지인들에게 제공하여

한국어 말하기 대회’에서는 예선을 거쳐 본선에

태국에서 한식 홍보 및 소비 확산에 앞장서고 있다.

참가한 13명의 발표자들이 작년보다 향상된 실력을 보여주었다. 또한 한국문화원은 세종학당재단과

✺한국어

협업하여 2021년 현지 교원 양성 프로그램을 진행하여

2020년 기준 태국 공립 중고등학교 177개교에서

한국어 학습자들이 우수한 교원으로 자국에서 활동할

한국어를 배우는 학생 수는 약 4만 6596명에 이르며,

수 있도록 교육 및 지원에 힘쓰고 있다.

전 세계 한국어 학습자 수 15만 9000명의 약 29%에 달한다. 이는 2015년 65개교 2만 5000명의 두 배로

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

불과 5년 사이 두 배로 늘어난 것이며, 앞으로도 계속

한류 콘텐츠의 파생 효과로 K-뷰티 역시 큰 인기를

늘어날 추세이다. 태국 송클라대학교가 1986년 최초로

얻으면서, 한국 화장품 등 뷰티 상품 수출 규모는

한국어 과목을 개설하고 1999년 한국어학과를 최초로

2017년에 최초로 1억 달러를 돌파했다. 이후

설치한 이후 현재는 왕립쭐라롱꼰대학교를 비롯한

지속적으로 증가세를 보였으나 2020년 코로나19로

전국 13개 대학교에서 한국어학과 또는 한국학과를

인해 감소했다. 유로모니터 집계에 의하면 태국은

전공으로 개설 중이며, 6개 대학에서 부전공을, 50여 개

2020년 기준 세계 15위 규모의 화장품 시장을

대학에서 교양과목으로 운영 중이다. 한국어는 2018년

형성하고 있는데, 동남아시아 최대의 화장품 시장

독일어, 프랑스어, 중국어, 일본어, 아랍어, 팔리어에

규모이다. 태국 화장품 시장은 연평균 6~9%의 성장을

이어 7번째로 대학입학수능시험의 제2외국어

기록했으나 코로나19로 인한 외출 감소와 외국인

과목으로 채택되었으며, 2019년 전체 응시자 중

관광객 입국 제한으로 2020년부터 큰 타격을 입었다.

10%(5위)에 해당되는 3731명이 응시하였다. 태국의 한국어 교사는 태국인 190명, 한국인 파견교사

45명(2019년 기준)으로 집계되며, 태국 교육부의 ‘태국인 교사 특별양성계획’에 따라 2014년부터 매년 현지교원이 선발되어 현재까지 140명의 한국어 교사가 태국의 각 공립학교에서 공무원 교사로 임용되어 근무 중이다. 주 태국 한국교육원은 2018년 태국 중등학교용 공식 한국어 교과서와 기타 학습 교재를 개발하여 현지 한국어 교육을 체계적으로 지원하고 있다. 한국 내 태국 유학생은 2020년 기준 562명이며 정부 초청 태국인 장학생은 56명이다. 태국에는 한국문화원 세종학당을

157

태국

유통되고 있으며, 최근에는 고추장, 간장, 쌈장 등

아시아•대양주

태국의 대 한국 화장품류 수입 현황(2018-2020년) 수입액(단위 1000달러) 품목명

향수와 화장수 화장품 두발용 제품류 구강용 제품류 면도·목욕용 제품류

2020년 순위

증감률(%)

2018

2019

2020

114

157

118

-24.9

110,364

101,562

89,106

-12.3

3,471

3,342

4,060

21.5

616

924

1,064

15.1

15,571

13,966

13,840

-0.9

자료 : Global Trade Atlas

태국인들은 코로나19 발생 이후 마스크 착용으로

선수는 8억 원이 넘는 포상금을 수령하고, 공군 중령

생기는 피부 문제와 불편함 때문에 진한 색조 화장

진급, 체육관광대사 위촉, 명예훈장뿐만 아니라

대신 가벼운 화장 또는 기초화장에 집중하는 경향을

광고에서도 활약하고 있다. 2021년 태국인으로 귀화한

보였다. 재택근무, 외출 감소, 마스크 착용으로 인해

최영석 감독은 언론의 주목을 받고 태국의 정재계

전반적으로 색조화장품 사용이 줄어든 가운데

인사들과 교류하며 입지를 강화하고 있다. 또한 2020

립스틱 등 마스크가 가리는 부위의 화장품 판매가

도쿄패럴림픽에서도 태국 역사상 최초로 여자 태권도

특히 급감했다. 마스크 착용으로 인한 이슈 이외에도

49kg급의 콴수다 푸엉낏짜 선수가 동메달을 획득하는

미세먼지, 환경오염, 자외선 등으로 인한 피부 트러블

성과를 이루었다. 태국장애인태권도국가대표팀 역시

관리 또는 건강에 대한 관심이 높아지면서 피부 단점을

한국의 신영균 감독이 현지에서 활약하여 성과를

감추고 장점을 부각하면서 광채 나는 피부를 연출하는

내고 있다. 태국에서는 태권도가 이제 올림픽 메달

‘노메이크업’ 화장이 주목받고 있다. 이러한 트렌드에

3대 종목(역도, 복싱, 태권도)으로 자리매김하였으며

발맞춰 자연스러운 화장의 대표로 여겨지는 한국 화장

향후 유청소년 인재 육성 프로그램도 더욱 활성화할

스타일에 관한 게시 글과 동영상이 다수 등장하고

전망이다. 한국문화원은 태국태권도협회뿐만 아니라

있으며, 자연스러운 화장법 연출이 가능한 한국

태국장애인태권도협회, 재태한인사범연합회 등과

화장품들이 꾸준한 인기를 얻고 있다.

협업하여 태권도 보급 및 역량 강화를 위해 노력하고 있다. 2020 도쿄올림픽이 개최되기 이전인 2021년

✺K-스포츠

2월 4일 태국태권도협회 피몬 회장에게 태국의 태권도

1978년 군인 중심으로 5000여 명에 불과했던

보급과 발전에 대한 공로로 정부체육훈장(백마장)을

태국 태권도 인구는 2010년 이후 100만 명을 넘어

수여하였으며, 태국태권도협회와 태국장애인태권도

태권도가 대중 스포츠로 안착하다. 태국 내 태권도

협회에 격려품 증정 등 지원을 아끼지 않았다.

학교 및 전문 시설은 3000개 이상으로 추산하고 있다.

람인트라와 촌부리21연대 태권도 강좌를 계속해서

2006년부터 태국태권도협회 주최로 시작된 ‘태권도

지원하고 있으며, 특히 코로나19로 인해 대면 수업이

타일랜드 리그’는 2019년 전국 286개 팀에서 2300여

불가능한 2021년 8월부터는 최영석 감독, 파니팍 선수,

명의 선수가 참가하고 1만여 명이 대회를 관람하는

차나팁 태권도국가대표팀 코치 등을 초청하여 현지인

규모로 확대되고 있다. 2020 도쿄올림픽에서 파니팍

1000여 명을 대상으로 온라인 강좌를 진행해 태권도를

웡파타나낏 선수가 여자 태권도 49kg급에서 태국

보다 재미있고 배우기 쉽게 홍보하고 있다.

역사상 최초로 금메달을 획득하면서, 파니팍 선수와 최영석 감독은 국가 영웅으로 대접받는다. 파니팍

158

가족애 등 정서적으로 한국과 유사한 점이 많다.

태국은 1990년대에 현지 출판업체들이 일본과

한류 이전 태국에서는 서양과 일본 드라마가 많이

라이선스 계약을 맺고 만화책을 수입하기 시작한

편성됐지만, 한류 이후 정서적으로 더 가까운 한국

이후 수십 년간 일본 인쇄 만화 중심으로 시장이

드라마 등이 인기를 끌었다. 태국의 개방성과 외국

형성되었다. 하지만 인터넷의 보급과 스마트폰을 통해

문화에 대한 호감도 한류의 확산에 기여하고 있다.

시장구조가 인쇄 만화에서 디지털 만화로 변하면서

태국은 동양은 물론 유럽, 미국의 다양한 문화와 제품이

한국 웹툰의 진출이 가속화되었다. 네이버웹툰의

제한 없이 유입되고 경쟁력 있는 콘텐츠가 각광받는

글로벌 서비스인 라인웹툰은 2014년 태국 서비스를

국제시장이다. 태국에서 한류 콘텐츠가 오랜 기간

시작하며 태국 최초로 웹툰 사업을 시작했다. 2019년

선호되는 것은 입맛이 까다로운 태국 소비자들을

자료에 따르면 라인웹툰은 태국 내 사용자가 1680만

만족시킨다는 증거이기도 하다. 한국 콘텐츠는

명에 달한다. 이어 2016년에 한국 NHN의 웹툰 서비스

양질의 내용이 다양하고 신선하며 이야기 전개가 빨라

코미코(comico)도 태국 시장에 진출했다. 라인웹툰과

현지인들의 많은 소비로 이어지고 있다. 또한 태국은

차별화하고 틈새시장을 공략하기 위해 코미코는

SNS 강국으로 페이스북 이용자 수가 세계 8위인

‘BL’로 불리는 남성 간 로맨스물을 주 장르로 출시하고

5100만 명(2021년 기준)에 달하고 있다. 높은 휴대폰

있다. 2021년 6월부터는 카카오웹툰이 태국에서

보급률과 인터넷을 이용해 한국 콘텐츠를 빠르고 쉽게

서비스를 시작했으며, 출시 직후 구글 플레이스토어

수용할 수 있었다. 특히 코로나19 이후 집에 머무는

애플리케이션 다운로드 수 1위를 차지하는 등 현지에서

시간이 많아지면서 넷플릭스 같은 글로벌 OTT를

뜨거운 반응을 얻고 있다. 카카오웹툰은 포스터를 짧은

통해 한국 드라마와 영화를 소비하는 계층이 늘었다.

애니메이션으로 만들어 타 웹툰 플랫폼과 차별점을

하지만 자국 콘텐츠 산업 보호의 필요성이 대두되고,

두고 독자의 취향에 맞는 추천 서비스를 제공하고 있다.

지나치게 상업적인 면과 한류스타의 부적절한 언행 및

태국의 전자 도서 부문은 연평균 13.6%에

행동으로 한국 문화에 대한 부정적인 인식도 공존하고

달하는 가파른 성장세를 보여 2022년까지 1억

있다. 2020년 한국국제문화교류진흥원에서 분석한

4800만 달러 규모로 성장할 것으로 전망하고 있다.

〈2021 글로벌 한류 트렌드〉에 따르면 태국인 500명을

한국콘텐츠진흥원 웹툰 사업체 실태조사에 따르면

대상으로 실시한 설문조사에서 2020년 한류 부정 인식

2019년 우리나라의 웹툰 수출 비중은 태국이

공감률은 29.6%로, 동남아시아에서 1위인 베트남의

7.8%로 일본, 중국, 북미, 인도네시아+말레이시아에

35.4% 에 이어 두 번째로 높은 것으로 조사되었다.

이어 4위를 차지한 것으로 나타났다. 태국의 게임

이런 부정적인 인식은 대개 한류 콘텐츠 자체의

시장은 2015년 5억 달러에서 2020년 8억 7000만

속성보다 태국의 정치, 경제 문제나 그 파급효과에

달러로 연평균 7% 이상 성장하고 있다. 2020년

기인한 것으로 분석된다. 예로 K-팝 그룹 하이키(H1-

한국국제문화교류진흥원(KOFICE)에서 분석한 〈2021

KEY)의 태국인 멤버 시탈라는 아버지가 태국 군부와

글로벌 한류 트렌드〉에 따르면 〈라그나로크〉, 〈포인트

정권을 지지했다는 이유로 정식 데뷔도 하기 전에

블랭크〉, 〈서머너즈 워〉 순서로 선호도를 기록했다.

태국인들로부터 퇴출 요구를 받았으며, 이 뉴스는 현지 언론들의 1면을 장식하기도 했다. 이렇듯 한류에

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

대한 친밀감과 거부감이 상존하며 자국 문화에 대한 자존감이 높은 태국의 상황을 고려하여, 한국문화원은

태국은 과거부터 중국의 영향을 많이 받았고 인구의

현지인과 눈높이를 맞추고 친밀도를 제고하는 전략을

90% 이상이 불교를 믿으며 연장자에 대한 존경,

수립 및 실천하고 있다.

159

태국

✺E-콘텐츠(게임, 웹툰)

아시아•대양주

Ⅲ 한류 동호회 현황

K-팝 스타 중심으로 시작된 태국의 한류 동호회는 커버 댄스, 배우, 드라마, 영화, 한국어, 스포츠 등으로 영역을 넓혀가고 있다. 태국 태권도 국가대표팀 최영석 감독의 팬클럽 페이스북 계정은 15만 명이 넘으며, 배구 인기가 높은 태국에서는 김연경 선수의 팬클럽 페이스북 계정이 22만 명을 돌파하였다. 2021년 한국문화원 한-태국 전통음악 동호회 ‘청흥둥당’이 발족하였다. 한국인 국악 강사의 지도 아래 태국인 회원들로 구성된 이 동호회는 가야금, 단소, 해금 등 국악기뿐만 아니라 태국의 국악기 써타이(해금 종류) 등과도 협연, 교류하며 활동을 넓혀가고 있다(2021년 워크숍 4회, 연주회 3회 개최).

✹ 동호회별 현황 목록 : 228P

160

아시아•대양주

파키스탄

Pakistan

162

파키스탄

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

238,181,034

796,095 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2020) 단위: $ 종교

1,255 1,173

힌두교 이슬람교 기독교

언어

공식(영어, 우르두어), 펀자브어(48%), 파슈토어(8%), 신드어(12%), 발로치어(3%) 등

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 15.5억 달러, 수입 3.3억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

163

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

높았다. 온라인 잡지 〈Desiblitz〉에서 11월 한국 드라마가 사랑받는 이유에 대해 분석한 바에 따르면, 한국 드라마는 엉뚱하고 기발한 내용에서부터 가슴

1 일반 현황

뭉클하고 감동적인 내용까지 주제가 다양하며, 드라마에 등장하는 배우들의 아름다운 비주얼, 뛰어난

파키스탄 내 한류는 유튜브, 넷플릭스 등의 온라인

의상 디자인, 반전 스토리가 지금과 같은 충실한 팬층을

플랫폼을 통해 K-팝 영상 및 한국 드라마가 전파되고,

확보할 수 있는 요소라고 보도했다. “한국 드라마는

페이스북이나 인스타그램 등 SNS를 통해 한류

스토리가 예측 불가하여 긴장감이 지속되며, 배우들의

콘텐츠 정보가 활발히 공유되면서 유명해지고 있다.

연기가 매우 뛰어나서 현실감이 높다”고 응답한

현재 파키스탄에서 가장 인기 있는 K-팝 아티스트는

파키스탄인의 인터뷰 내용과 함께 추천할 만한 한국

BTS(방탄소년단)와 블랙핑크이며, 파키스탄 K-팝

드라마 55편을 소개했다. 파키스탄에서 TV 프로그램

전문 커버 댄서들의 유튜브 채널 구독자 수가 증가

및 영화들은 자극적이고 선정적인 장면이 모두

하고 K-팝 굿즈(홍보 제품) 전문 판매업체들이

삭제되어 방영되나, 넷플릭스나 유튜브 같은 플랫폼의

생겨나는 등 K-팝의 인기가 더욱 높아지고 있다. 공관

개방성으로 인해 다소 자극적인 한국 드라마들도

주최로 매년 개최되는 K-팝 페스티벌을 주축으로

흥행할 수 있었다.

K-패션쇼 등을 함께하는 민간 주도 K-팝 행사도 상당한 규모로 개최되는 등 파키스탄 청년층이 주로

✺영화

즐기는 대중음악은 K-팝이라고 해도 과언이 아니다.

제92회 아카데미 시상식에서 봉준호 감독의

파키스탄의 넷플릭스 시청 순위에서도 〈오징어 게임〉,

〈기생충〉이 작품상과 국제장편영화상을 수상한 이래,

〈지옥〉 같은 다수의 한국 드라마 콘텐츠가 상위권을

한국 영화에 대한 관심이 폭발적으로 증가하였다.

장악하고 있다. 최근 현지인이 제조하는 김치 제품이

이전에도 〈올드보이〉는 파키스탄 영화계에서 유명

출시되어 슈퍼마켓에서 판매되고 있는 만큼, 한류

했는데, 〈기생충〉의 아카데미상 수상은 파키스탄 주요

콘텐츠를 통해 접한 K-푸드에 대한 관심도 높아져

언론사에서 여러 차례 보도할 만큼 영향력이 컸다.

앞으로 파키스탄의 한식에 대한 선호도 더욱 늘어날

한편 한국대사관은 한국 문화를 소개하고 한국 영화가

것으로 기대된다.품 등의 소비량도 증가했다.

주는 시사점을 토의하는 계기를 마련하기 위해, 9월에 ‘한국영화제’를 개최하였다. 한국 영화 발전의 역사,

2 분야별 현황

한국 문화 및 영화 리뷰, 한국 영화와 파키스탄 영화의 비교 분석 등 한국 영화에 대한 이해를 진작하는 데

✺방송(드라마, 예능, OTT)

초점을 맞췄다. 한국대사관은 파키스탄에서 현지인이

코로나19 방역 조치로 사회적 거리두기가 지속됨에

한국 문화를 접할 기회가 적은 편임을 감안하여 한국

따라 파키스탄의 한국 드라마에 대한 관심은 더욱

영화 관련 행사를 지속적으로 추진할 예정이다.

높아지고 있다. 파키스탄 넷플릭스에서 한국 드라마 〈오징어 게임〉은 전체 콘텐츠에서 장기간 1위를

✺K-팝

차지했으며, 〈지옥〉 또한 개봉 직후 1위에 올랐다.

월드 스타 반열에 오른 싸이의 등장은 파키스탄인이

주 파키스탄 한국대사관이 11월에 〈오징어 게임〉을

K-팝에 본격적으로 관심을 갖는 계기가 되었다.

테마로 개최한 ‘한국의 밤’ 행사에 300명 이상의

파키스탄에서 블랙핑크, BTS 등 K-팝 월드 스타들의

인원이 참석할 만큼 한국 드라마에 대한 관심이

인기가 갈수록 높아짐에 따라, K-팝 관련 시장 규모도

164

포먼크리스천칼리지(Forman Christian College)에서도

기념상품이 성황리에 판매되고 있으며, 신곡 앨범이

한국어학과를 운영 중이다. 아직까지 한국어 수업을

발매되면 온라인에서 구입하기 위해 노력한다. 신곡이

실시하는 파키스탄 초중고등학교는 없다.

나오자마자 파키스탄 댄서들은 커버 댄스 영상을 유튜브에 업로드한다. 이러한 K-팝 인기에 부응하고

✺K-스포츠

한국 문화에 대한 인식을 제고하고자 주 파키스탄

파키스탄인들은 스포츠에 대한 관심이 높으며, 태권도

한국대사관은 매년 ‘K-팝 페스티벌’을 개최해오고

수련생이 꾸준히 증가하고 있다. 파키스탄 각지에

있다. 올해 ‘K-팝 페스티벌’은 7월 야외 공연장에서

태권도를 가르치는 도장이 있으며, 각 군(육군, 공군,

치러졌으며, 100명이 넘는 관중 앞에서 8개 팀의

해군)에 태권도단이 존재한다. 우리 국기원에서 파견한

참가자들이 K-팝 댄스를 선보이며 열띤 경연을 펼쳤다.

한국인 태권도 사범이 파키스탄에 주재하며, 태권도를

한국대사관은 이번 행사의 홍보 영상을 제작하여 공관

사설 태권도 아카데미나 방과 후 수업뿐 아니라

유튜브 채널에 게재하는 등 행사에 참석하지 못한 K-팝

파키스탄 정규 교육과정에 정식 등록하기 위해 노력

팬들도 행사를 쉽게 접할 수 있도록 공개했다.

중이다. 국기원이나 대학교에서 태권도복을 지원받아 파키스탄에서 태권도 발전을 위해 노력하고 있다.

✺ 한식

한국대사관은 대사배 태권도 대회를 8월 중 온라인으로

한국 음식에 대한 선호가 높아져 파키스탄 슈퍼마켓에

개최됐으며, 11월에 개최된 파키스탄태권도협회 주최

한국 가공식품(한국 라면, 요구르트 등)이 입점해

국제태권도대회를 후원했다. 파키스탄에서 최초로

인기를 끌고 있다. 파키스탄인이 제조한 김치

개최된 이번 국제태권도대회에는 15개국에서 온 선수

제품도 슈퍼마켓에서 판매될 만큼 면역력 향상에

400명을 포함해 총 3000명이 참석했다. 한국대사관은

도움이 된다고 알려진 발효식품 김치의 인기가

이와 같은 노력을 통해 파키스탄에서 태권도 진흥에

높다. 한류 콘텐츠를 통해 한식이 알려지고 있으나,

기여하고, 태권도에 대한 긍정적 이미지를 제고했다.

현재 파키스탄에서 마땅한 한식당을 찾기 어려워 파키스탄인들이 한식을 접할 기회는 많지 않은 실정이다. 이에 한국대사관은 파키스탄인들이 한식을

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

가까이 접할 수 있도록 ‘한국의 밤’ 행사에서‘떡볶이’를

K-팝은 파키스탄의 보수적인 사회문화 속에서 재능을

만찬 뷔페 메뉴 중 하나로 제공했다. 참석 인원보다

마음껏 펼치지 못하는 청년들에게 일종의 탈출구를

넉넉한 양을 준비했음에도 가장 빠르게 소진되어

제공하고, 주목받고 소통할 수 있는 몇 안 되는

파키스탄인의 한식에 대한 호기심과 선호도를 엿볼 수

매개체이기 때문에 파키스탄 청년층에게 큰 인기를

있었다.

끌고 있는 것으로 생각된다. 또한 파키스탄인들은 외국과의 인적 교류가 활발하지 않아 외국인과 외국

✺ 한국어

문화에 대한 관심과 호기심이 큰데, 이러한 관심이

파키스탄에서 대표적인 한국어 고등교육기관으로는

소셜미디어를 통해 청년층을 중심으로 확산되면서

2006년도에 한국어학과가 설립된 국립외국어대학교

한국 문화가 더욱 주목받고 있다.

(National University of Modern Languages)와

2012년에 설립된 세종학당이 있다. 현재 한국어 학과 재학생 수는 50명이며, 세종학당 학생 수는 56명이다. 국립외국어대학교 이외에

165

파키스탄

커지고 있다. K-팝 가수의 이름이나 사진 등이 인쇄된

아시아•대양주

Ⅲ 한류 동호회 현황

K-팝, 한국 드라마 등의 한류 콘텐츠 공유 및 파키스탄 내 K-팝 댄스 영상 정보를 공유하는 ‘Korea Pakistan’ 페이스북 페이지는 1만 3277명의 팔로워를 보유하고 있다. 코로나19 팬데믹 이전에는 활성화된 한류 동호회 페이스북 페이지가 여럿 있었지만, 이후 각종 페스티벌이나 모임 등이 제한되면서 현재는 대부분의 페이지가 비활성화된 상황이다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 235P

166

아시아•대양주

파푸아뉴기니

Papua New Guinea

168

파푸아뉴기니

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

7,399,757

462,840 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

2,952 1,173

가톨릭교 개신교 토착신앙

언어

영어, 피진(Pidgin)어, 모투(Motu)어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.8억 달러, 수입 6.9억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

169

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

✺한국주간행사

2018년과 2019년 한국주간 행사에서 한국 영화를 상영하고 한식을 소개하였으며, 공공외교 역량

1 일반 현황

강화 사업으로 친한 인사를 초청하여 워크숍, 한국 영화 감상, 한식 시식 행사 등을 개최하였다.

파푸아뉴기니 국민은 대부분 한국과 한국 문화에

2021년 11월에는 파푸아뉴기니의 최대 규모 쇼핑몰과

대한 전반적인 이해가 부족한 실정이다. 최근 들어

협업하여 ‘2021 한국제품주간행사(Korean Product

한국을 방문하거나 경험한 일부 지식인과 대학생을

Week)’를 개최하였다. 쇼핑몰 내 입점한 마트에서

중심으로 한국 드라마와 K-팝에 대한 인지도가

한국 생필품 및 식료품의 특별 판매를 진행하였으며

높아지기 시작했으나, 문화 기반이 미비하여 전파력이

쇼핑몰 입구와 마트 입구에 한국 차량을 전시하는 한편,

약하다. 한국대사관은 한국 문화 홍보 및 한류 확산을

스크린도 설치하여 한국 홍보 영상과 한식 관련 영상을

위해 파푸아뉴기니 일반 국민을 대상으로 문화외교를

상영하였다.

적극 수행하고 있다. 2016년 9~11월에 파푸아뉴기니 방송 사상 최초로 한류 드라마 〈별에서 온 그대〉를

✺개발 경험 공유

최대 공중파 EMTV에서 방영하였으며, 2017년 8월

한국의 과거 농촌 개발 경험을 새로운 한류 콘텐츠로

〈피노키오〉, 2018년 2월 〈굿 닥터〉를 이어서 방영했다.

보급하고 있다. 이스턴 하일랜즈(Eastern Highlands)

2020년 9월에는 한국의 아동 애니메이션 〈뽀롱뽀롱

주정부와 협력하여 현지에 새마을시범마을을

뽀로로〉를 연중 방송하였고, 이어 2020년 12월부터

운영하며, 주민들의 소득 증대 및 의식 개혁을 위한

2021년 3월까지 〈낭만닥터 김사부〉1과 2를 방영했다.

프로그램을 시행하고 있다. 농촌 환경 개선 사업과

한국 영화 또한 2017년도에는 〈부산행〉과 〈악녀〉가,

소득 증대 사업 등을 통해 한국의 개발 경험 전수가

2018년에는 〈창궐〉이, 2019년에는 〈기생충〉이 각각

파푸아뉴기니에 한국을 각인할 수 있는 콘텐츠로 자리

4주 이상씩 영화관에서 상영되었다.

잡을 수 있도록 지원해나가고 있다.

2 분야별 현황

Ⅲ 한류 동호회 현황

✺방송(드라마, OTT)

2016년부터 2020년까지 한국 드라마와 애니매이션을

2017년 10월, 한류 불모지나 다름없는

다섯 차례 방영하였다. 2016년 9~11월 파푸아뉴기니

파푸아뉴기니의 상황을 타파하고 한류 기반 조성과

방송 사상 최초로 한국 드라마 〈별에서 온 그대〉를

한류 보급 활성화 등을 위해 현지인들이 자발적으로

파푸아뉴기니 최대 공중파 EMTV에서 방영하였으며,

한류 드라마 팬 10여 명을 중심으로 ‘The Korean Ace

2017년 8월 〈피노키오〉, 2018년 2월 〈굿 닥터〉도

Fan Club’을 결성하였다. 한류 동호회는 한국 드라마

이어서 방영했다. 2020년 9월에는 한국의 유명 아동

소개와 홍보, 한국 영화 소개 및 홍보, 한국 음식 공유,

애니메이션 〈뽀롱뽀롱 뽀로로〉를 연중 방영하고,

회원 간 네트워크를 구축하고 한국대사관에서도 적극

2020년 12월부터 2021년 3월까지 〈낭만닥터

교류 행사를 2회 개최하였다. 하지만 동호회원들

김사부〉1과 2를 방송하였다.

대다수가 파푸아뉴기니에 파견된 외국인으로, 동호회 회장이나 회원들이 본국으로 귀임하게 되면서 현재는 한류 동호회가 비활성화된 상황이다.

170

아시아•대양주

피지

Fiji

172

피지

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

939,535

18,274 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

5,127 1,173

힌두교 개신교 가톨릭교

언어

영어, 피지어, 힌두어, 로투만어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 1.8억 달러, 수입 0.2억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

173

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

상반기 〈내 생애 마지막 스캔들〉과 〈성균관 스캔들〉을 방송했다.2014년에는 Fiji TV에서 〈선덕여왕〉, 〈에덴의 동쪽〉, 〈주몽〉, 〈이산〉, 〈우리집 여자들〉을 방영했으며,

1 일반 현황

2015년에는 FBC에서 〈천추태후〉를, Fiji TV에서 〈내 인생의 황금기〉, 〈이산〉을 방영했다. 2016년에도

2008년 이래 〈대장금〉, 〈내 이름은 김삼순〉 등이 현지

FBC에서 〈신데렐라 언니〉, 〈천일의 약속〉을 방송

TV에 방영되어 좋은 반응을 얻었으나, K-팝 등 다른

했다.2021년에는 한-피지 수교 50주년을 계기로

분야에 대한 관심은 낮은 편이다. 피지 일반 국민의

11월 셋째 주 한-피지 우호주간(Korea-Fiji Friendship

한국과 한국 문화에 대한 전반적인 이해는 부족한

Week)에 피지 국영방송사 FBC 2에서 〈이날치의

상황이다. 피지는 광활한 태평양 지역에 330여 개

수궁가〉, 다큐멘터리 〈K-Innovation〉의 ‘1부 IT 강국의

섬들이 흩어져 있는 국가로, TV, 인터넷이나 스마트폰의

비밀’과 ‘2부 편리와 속도의 비밀’, 국립무용단의

보급이 아직 미미해 통신수단에 의한 한류 확산은

〈묵향〉이 방영되었다.최근 현지인들이 넷플릭스를 통해

한계가 있다. 현재로서는 피지에 한국 드라마나 영화,

〈오징어 게임〉 등 한국 드라마를 많이 시청했다고는

K-팝이 본격 상륙했다고 보기 어려우며, 한국 드라마와

하지만 구체적인 통계를 확인하기는 어려운 실정이다.

영화의 시장점유율이나 K-팝의 현지 인기도 등에 관한 통계 자료는 없다. 다만 피지인들은 최근 넷플릭스를

✺ 영화

이용한 한국 드라마 시청이나 BTS와 블랙핑크 등의

2011년 말 주 피지 한국대사관에서는 한국국제교류재단

K-팝을 들으며 한류에 호응하고 있다.

(KF)의 지원을 받아 수바 시내 영화관에서 〈맨발의 꿈〉, 〈7급 공무원〉, 〈과속스캔들〉을 무료 상영하는

2 분야별 현황

행사를 열었으며, 2013년 말에는 〈식객〉, 〈조선명탐정 : 각시투구꽃의 비밀〉, 〈의뢰인〉을 무료 상영하여

✺방송(드라마, 예능, OTT)

큰 호응을 얻었다.2009년과 2010년에는 분기별로

2008년 3~4월 드라마 〈슬픈연가〉가 최초로 피지

수바 시내 프랑스 문화원 공간에서 한국 영화

공중파 Fiji TV에서 방영되었고, 2008년 9~10월

상영회를 개최하여 〈YMCA 야구단〉, 〈과속스캔들〉,

방영된 드라마 〈대장금〉이 인기를 얻어 한국의 음식,

〈공동경비구역 JSA〉, 〈식객〉 등을 소개하였다.

한복 등을 알리는 데 크게 기여하였다. 이후 Mai

2009년 11월에는 피지 북섬의 람바사에서도 〈괴물〉,

TV에서 2009년 3~7월 드라마 〈내 이름은 김삼순〉을,

〈미녀는 괴로워〉, 〈웰컴 투 동막골〉 3편으로 소규모

Fiji TV에서 2010년 5~7월 〈찬란한 유산〉을 방송해

상영회를 열어 좋은 반응을 얻었다.2013년 12월에는

현대 한국의 모습을 소개하였다.〈대장금〉은 2009년

〈의뢰인〉, 〈식객〉,〈조선명탐정 : 각시투구꽃의 비밀〉을,

1월~2010년(1년간) 재방영되고, 드라마 〈내 이름은

2014년 12월에는 〈우리 생애 최고의 순간〉, 〈국가대표〉,

김삼순〉도 2011년 1개월간 재방영되어 많은 현지인이

〈아라한 장풍대작전〉, 〈전우치〉 등을 상영하는 ‘한국

시청하면서 한국 인지도를 높이는 데 기여하였다. 한편

영화제’를 큰 호응 속에 개최하였으며, 2015년에는

2011년 11월 말 개국한 피지 국영방송 FBC TV에서

〈관상〉, 〈은밀하게 위대하게〉, 〈건축학개론〉, 〈미스터

KBS가 제공한 〈천추태후〉를 2012년 2월부터 매주

고〉 등 4편이 개봉하였다. 한국영화제에 대한 높은

금요일에 방송하면서 인기를 얻었고, EBS가 제공한 유아

관심과 반응에 힘입어 2016년에는 수도 수바 외에도

영어 교육 프로그램 〈Go! Go! Giggles〉도 좋은 반응을

국제적 관광도시 난디에서도 영화제를 개최해 〈웰컴

얻으며 계속 방영되고 있다. 또한 Mai TV에서 2013년

투 동막골〉, 〈전국노래자랑〉, 〈개를 훔치는 완벽한

174

게임〉과 최신 인기 K-팝 그룹(BTS, 블랙핑크)의 음악을

〈군도 : 민란의 시대〉, 〈족구왕〉 등 3편을, 2018년에는

현지인들이 즐기며 크게 호응하는 것으로 보인다.

〈국가대표2〉, 〈동주〉, 〈메밀꽃, 운수 좋은 날, 그리고 봄봄〉 3편을 난디와 수바에서 각각 상영하였다.

2019년에는 〈조선명탐정 : 사라진 놉의 딸〉, 〈암살〉,

Ⅲ 한류 동호회 현황

〈우리 생애 최고의 순간〉 3편을 수바와 난디에서 각각 상영하였으며 약 1000명이 관람하였다. 피지 내 한류 관련 동호회는 10~20대를 중심으로

✺K-팝

관심층이 자발적으로 모여 생성된 것으로, K-팝, 한식

2018년 피지의 가장 큰 축제인 ‘히비스커스 페스티벌’

등 한국 문화 관련 정보를 교환하며 친목 활동 중심으로

행사의 일환으로 피지 ‘K-Pop Contest’를 개최하는 등

운영되고 있다.

2019 K-팝 경연 대회, 2020 온라인 K-팝 경연을 통해 ✹ 동호회별 현황 목록 : 235P

매우 큰 호응을 얻고 있다.

✺ 한식

2008년 방영된 드라마 〈대장금〉의 인기로 한국 음식에 대한 관심이 커져 현지인들이 수도인 수바와 주요 관광지인 난디에 있는 한식당을 즐겨 찾고 있다.

2015년에는 인터콘티넨탈 호텔 주최로 ‘한식 주간’을 개최하기도 하였다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 피지 현지의 문화 콘텐츠 제작 및 공급은 열악한 실정이라 현지인들은 주로 할리우드와 발리우드에서 제작한 드라마, 영화, 음악을 즐긴다. 그런데 많은 현지인들이 과거 방영된 한국 드라마(〈내 이름은 김삼순〉, 〈찬란한 유산〉)를 즐겨 시청했으며 ‘한국 영화제’에서 상영한 한국 영화도 현지인들에게 좋은 반응을 얻었다. 촌락 단위 공동체 생활의 전통이 있는 피지인과 보수적 종교인 힌두교와 이슬람교를 믿는 인도인은 한국 드라마나 영화에 깔려 있는 어른에 대한 공경이나 공동체 강조, 가족애 등 보편적 가치에 공감하는 편이다. 드라마와 영화의 배경이 되는 한국 사회의 발전한 모습도 호감의 요인으로 작용하고 있다. 최근에는 넷플릭스 등을 통해 방영되는 드라마 〈오징어

175

피지

방법〉 등 3편을 상영하였다. 2017년에는 〈도둑들〉,

아시아•대양주

필리핀

Philippines

176

필리핀

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

110,818,325

300,000 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

3,492 1,173

가톨릭교

이슬람교

언어

타갈로그어(Tagalog), 영어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 96.6억 달러, 수입 38.9억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

177

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

분야별 현황 ✺방송(드라마, 예능, OTT)

1 일반 현황

한국 드라마는 필리핀 주요 방송사인 GMA7에서 2003년 〈명랑소녀 성공기〉를 방영하며 소개되었다. 이후

필리핀의 한류는 2003년부터 한국 드라마가 현지에서

GMA7, ABS-CBN에서 한국 드라마를 방영하였는데,

방영되고 인기를 얻으면서 시작되었으며, 2009년

2003년 〈가을동화〉, 2004년 〈겨울연가〉, 〈천국의

한국 아이돌을 중심으로 한 K-팝이 인기를 얻으면서

계단〉, 〈파리의 연인〉, 2005년 〈풀하우스〉, 2006년

본격화되었다. 한국 드라마, K-팝의 인기가 점점

〈대장금〉 등 한국 내에서도 인기 있었던 드라마들이

높아짐에 따라 한식, 한국어, 한국학에 대한 관심도

현지에서도 큰 인기를 끌게 되었다. 〈마이걸〉,

커져서 종합적인 차원에서 남녀노소에게 한국 문화가

〈내 이름은 김삼순〉, 〈풀하우스〉, 〈파리의 연인〉,

인기를 얻고 있다. 두 나라는 지리적으로 매우 가까이

〈가을동화〉 등의 인기 드라마는 필리핀 배우가 등장하는

위치해 한국인의 필리핀 방문객 1위 기록, 필리핀인의

필리핀 버전으로도 각색되어 방송되었다. 이후 주요

한국 관광 증가 등 인적 교류가 활발해짐에 따라

방송사인 GMA7, ABS-CBN, TV5 등에서 300여 편이

필리핀 시내에서 한국 음식점 및 한국 마트를 쉽게

넘는 한국 드라마를 방영했으며, 현재도 매주 한국

찾아볼 수 있다. 한국 배우, 아이돌 등이 필리핀 주요

드라마를 틀어주고 있다. 필리핀 국민은 한국 드라마를

통신사의 광고모델로 선정되는 것은 한류의 인기가

‘코리아노벨라(Koreanovela)’라 부르면서 즐겁게

날로 증가하고 있음을 보여준다. 또한 필리핀에서

시청하고 있다.2020~2021년에는 코로나19의 확산으로

한국어와 한국학 교육에 대한 수요가 증대함에

현지 지역사회 봉쇄 조치가 강력하게 시행되면서

따라 필리핀 교육부는 2017년 한국어를 제2외국어

쉽게 접할 수 있는 온라인 동영상 서비스(OTT)의

선택과목으로 지정하였으며, 필리핀대학교와

선호도가 높아졌는데, OTT를 이용해 시청할 수 있는

아테네오데마닐라대학교 등 주요 대학에서는 한국학,

한국 드라마의 현지 인기가 예년보다 훨씬 커진

한국어 프로그램을 운영하여 관련 강의를 제공하고

것으로 분석된다. 넷플릭스에서는 한국 드라마가

있다. 한국대사관과 한국문화원은 필리핀 사람들의 한국

필리핀 인기 시청 드라마 10위 목록에 자주 등장하고

문화에 대한 관심을 더욱 증대시키기 위해 현지인이

있으며, 현지에서 사용되는 홍콩 스트리밍 플랫폼

참여할 수 있는 K-팝 대회, 한국영화제, 현지 한국

‘뷰(Viu)’에서도 한국 드라마를 지속 구매, 방영하고

문화 애호가 인터뷰, 현지 인플루언서 협업 한식 소개

있다. 〈사랑의 불시착〉, 〈이태원 클라쓰〉, 〈사이코지만

등 다양한 행사를 기획하고 있다. 또한 한국 문화산업

괜찮아〉, 〈갯마을 차차차〉가 많은 사랑을 받았으며,

발전에 관심을 갖는 현지 문화산업 관계자들을 대상으로

〈사랑의 불시착〉 주연배우 현빈, 손예진은 현지 대표

우리 정책을 소개하는 웹 세미나를 개최하여 양국 간

통신사 스마트(Smart)의 광고모델로 선정되기도

협력 기반을 마련하였다. 아울러 필리핀 정부 및 대학

했다. 또한 세계적 인기를 끈 〈오징어 게임〉이 필리핀

기관과 협력하여 한국에 대한 관심이 높은 현지인들이

현지에서도 남녀노소에게 사랑받아, 한국 드라마

한국을 체계적이고 지속적으로 공부해나갈 수 있는

시청층을 확대하는 데 기여하였다. 더불어 한국

토대를 구축하기 위해 노력하고 있다.

드라마와 필리핀 드라마의 제작 환경을 비교하는 기사가 현지 언론매체에 지속적으로 보도되는 등 드라마의 인기를 넘어 제작 환경과 노하우에 대한 관심이 높아지고 있다.

178

이루었다. 2019년에는 현지인에게 인기가 높은 걸그룹

필리핀은 자국의 고유한 문화와 역사를 담아내는

블랙핑크와 보이 그룹 엑소, BTS를 포함하여 모모랜드,

독립 영화가 발전, 약 100년의 역사를 이어오고 있다.

NCT 드림, 느와르, 에이프릴, 레드벨벳, 박재범 등의

대표적인 감독으로는 2009년 칸영화제 최우수감독상을

콘서트 및 팬미팅이 총 28 차례 이루어졌다. 2020년과

수상한 ‘브리얀테 멘도사(Brillante Mendoza)’,

2021년에는 코로나19의 확산으로 예정되어 있던 많은

2016년 베니스국제영화제 황금사자상을 수상한 ‘라브

콘서트가 취소되었으나, BTS의 온라인 콘서트 등은

디아스(Lav Diaz)’, 칸영화제 초청 감독 ‘라야 마틴(Raya

큰 인기를 끌었다. 또한 K-팝은 특정 그룹의 팬들만이

Matin)’이 있다. 이들은 한국의 부산국제영화제,

향유하던 문화를 넘어, 일반 대중에게도 친숙하게

전주국제영화제 등에서도 수상했으며, 심사위원으로

다가가고 있으며, 거리나 음식점 등에서도 많이

참가하는 등 양국 영화계의 가교 역할을 하고 있다.

사용되고 있다.

한편 봉준호 감독의 〈기생충〉이 칸영화제 황금종려상을 비롯한 국내외 유수의 영화제에서 수상을 하고, 배우

✺한식

윤여정이 영화 〈미나리〉로 아카데미 여우조연상을

한국 드라마, 한국 음악의 인기에 따라 한국 음식에

수상함에 따라, 필리핀에서는 한국 영화산업의 흥행 및

대한 관심도, 선호도가 높아져 시내 주요 백화점에

발전에 관심을 보이고 있다. 언론매체에서는 1950년대

한국 음식점(본촌, 삼겹살라맛 등)들이 입점해 인기를

황금기를 맞이하고 조금씩 쇠퇴하고 있는 필리핀의

끌고 있다. 또한 한국발 프랜차이즈 음식점(BBQ,

영화산업과 비교, 분석하는 기사들을 보도하고 있다.

본치킨, 불고기 브라더스, 사리원)도 필리핀에 성공리에 진출하여 한식의 대중화에 기여하고 있다. 2020년

✺K-팝

코로나19의 확산으로 현지에서 건강, 웰빙 관련 음식에

2009년 이후부터 K-팝이 유행하기 시작하였으며

대한 관심이 높아지면서 면역력 향상에 도움이 되는

현재 세계 주요 K-팝 시장 중 하나이다. 필리핀 주요

발효식품인 김치가 인기를 끌고 있으며, BTS의 영향으로

매체 〈필스타(Philstar)〉 보도에 따르면, 필리핀은

한국에서 유행한 ‘달고나 커피’ 만들기가 온라인상에서

2020년 K-팝 관련 트위터 게시글 수가 많은 국가 중

화제를 낳기도 하였다. 2021년에는 삼겹살 무한

하나로, 태국, 한국, 인도네시아에 이어 세계 4위를

리필을 제공하는 프랜차이즈 형태의 현지 식당 ‘로맨틱

기록하였다고 한다. 또한 게시 글 중 BTS(방탄소년단)

바보이(Romantic Baboy, 낭만돼지)’가 큰 인기를

관련 글이 가장 많은 비중을 차지하였고, 블랙핑크, 엑소,

얻으며, 현지인의 한식에 대한 친밀감을 높이고 있다.

투모로우바이투게더, 트와이스가 그 뒤를 이었다.

2009년 9월 〈Sorry, Sorry〉 음반을 발매한 슈퍼주니어는

✺한국어

앨범 판매량 10만 장을 돌파하여, 한국 가수 최초로

한류 인기가 필리핀에서 10년 넘게 지속됨에 따라,

필리핀에서 골드 판매 기록을 세웠으며, 2010년

한국어에 대한 관심, 한국어 강좌에 대한 수요는

원더걸스의 ‘Nobody’는 필리핀 대선 캠페인 송으로,

현지에서 폭발적으로 증가하고 있다. 한국문화원,

2013년 싸이의 ‘강남스타일’은 필리핀 총선 캠페인

세종학당, 필리핀대학교, 아테네오데마닐라대학교,

송으로 쓰이기도 하였다. 필리핀에서 연예 경력이

TESDA 등에서 한국어 강좌를 운영하고 있으며,

있는 ‘산다라 박’이 속한 2NE1도 필리핀에서 큰 인기를

한국어 강좌에 대한 수요의 증가에 따라 개설 강좌

끌었다. 이후 싸이, 2PM, 씨앤블루, 소녀시대, 빅뱅

수도 점차 늘어가는 추세이다. 수도 마닐라뿐 아니라

등 수많은 한국 가수들이 현지 공연을 위해 필리핀을

2018년 일로일로시의 웨스트비사야스주립대학에서

방문했고 공연장마다 많은 청중이 운집하여 성황을

한국어 전공을 개설하는 등 지방에서도 한국어 수요가

179

필리핀

✺영화

아시아•대양주

크게 증가하고 있다. 특히 2017년 필리핀 교육부의

필리핀은 문화적 유사성이 있어, 한류가 인기 있다고

‘제2외국어 선택과목’으로 한국어가 채택되고 관련

분석한다. 먼저, 가족 및 친구들과 함께 음식을 나누어

사안으로 대한민국 교육부와 필리핀 교육부는 MOU를

먹으며 유대감을 형성하고 환대하는 문화가 유사하다.

체결하였다. 현재 주 필리핀 한국대사관과 한국문화원은

가족 중심적인 문화, 어른을 공경하는 예의 등도

필리핀 국공립 중고등학교에 한국인을 파견하여, 현지인

공통점이다. 또한 한국인과 필리핀인은 모두 감성이

교사를 한국어 교원으로 양성하는 사업을 이어오고

풍부하다는 점도 비슷하다. 따라서 필리핀 사람들은

있다. 전국적으로 한국어에 대한 수요가 높아지면서

한국 드라마의 서사에 쉽게 공감하고 즐길 수 있다.

교원 양성 사업 대상 지역을 확대하여 2022년부터는

한국과 필리핀이 경험한 역사의 유사성도 한류의 인기

필리핀 주요 섬인 루손, 비사야, 민다나오에서 한국어

요인으로 분석된다. 두 국가는 모두 식민 지배 경험이

수업을 진행할 예정이다.한편 한국어능력시험(TOPIK)

있으며, 독립 이후 경제발전 등을 추구하고 있다. 따라서

응시자 수도 매년 증가하고 있는데, 2019년엔 총

한국 드라마의 가족 중심적인 스토리와 역경을 극복하는

1246명이 응시하였다. 2020년도와 2021년도에는

인간 승리의 주제 등 극적인 요소는 필리핀 저소득층과

코로나19 상황으로 인해 시행하지 못하였다.

중산층으로부터 호응을 얻고 있다. 한국 드라마·음악 등 콘텐츠의 내용 자체가 뛰어나다는 점이 현지인들이

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

한국 대중문화를 좋아하는 가장 큰 이유이다. 필리핀

젊은 층 사이에서는 한국 드라마에 등장한 패션,

젊은 층들은 K-팝이 최신 유행을 반영하고, 박자가 신나

화장술(미용) 등에 대한 관심이 높아서 한국 화장품의

매력적이며 일상생활의 스트레스를 해소하고 즐기는

판매가 급증하고 한국 스타일의 옷에 대한 수요도

데 적합하다고 평가한다. 그리고 배우와 가수의 뛰어난

크게 늘고 있다. 또한 한국인 뷰티 유튜버가 등장함에

외모도 한류의 인기를 높이는 데 큰 기여를 하고 있다.

따라 한국의 피부 관리법이 인기를 끌고 있다. 한 논문

Jay-Ar M. (2016)에서는 한류의 영향으로 과거 높은 코, 색깔 있는 눈동자, 큰 키 등 서구적인 미의 기준이

Ⅲ 한류 동호회 현황

한국 연예인들의 젊고 깨끗한 피부로 옮겨왔으며, 이는 서구적인 미의 기준을 추구하는 것보다 경제성이 좋다고 분석하기도 하였다. 이에 따라 더페이스샵, 이니스프리,

필리핀의 K-팝 팬클럽들을 대표하는 필리핀 K-팝

스킨푸드 등 한국의 주요 화장품 브랜드가 필리핀에

컨벤션(Philippine K-Pop Convention, 사단법인

진출해 있다. 이마트 노브랜드도 2019년 필리핀의

등록)에는 약 79개의 공식 팬클럽이 등록해

대형마트인 로빈슨(Robinsons)과 제휴하여 첫 진출한

조직적으로 활동하고 있으며, 회원 수는 약 43만

이후, 다양한 대형마트(로빈슨, 더 마켓플레이스)에

명에 달한다. 한국 드라마 애청자들의 모임인 필리핀

입점하였으며, 가격이 적당하면서도 질이 좋다는 이유로

드림 소사이어티(Philippine Drama Society)도

필리핀 국민에게 인기를 얻고 있다.

구성되었으며, 20개의 개별 팬클럽과 연계하고 있다. 주요 팬클럽 외에 소규모 팬클럽이 100여 개

이상 존재하며, 팬클럽 회원은 10대 후반에서 20대

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

여성이 다수를 차지하고 있다. 현지에서 지속적으로

한류의 인기가 10년 이상 지속됨에 따라 현지에서도

활동하면서 가장 규모가 큰 팬클럽으로는 BTS

한국 문화의 인기 요인에 대해 분석하는 기사 및 논문이

팬클럽(약 17만 명), 블랙핑크 팬클럽(약 20만 명)이

등장하고 있다. 한 논문 Jay-Ar M. (2016)은 한국과

있다. 또한 필리핀의 주요 대학인 필리핀대학교(UP

180

필리핀

아리랑), 아테네오데마닐라대학교(Blue Hanguk

Society), 필리핀교육대학교(Annyeong), 산토 토마스대학교(Annyeong Tomasino) 등에 한류 동호회가 설립되어 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 236P

181

아시아•대양주

호주

Australia

182

호주

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

25,809,973

7,741,120 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (KOSIS, 2020) 단위: $ 종교

51,812 1,173

신도교 무교 가톨릭교

언어

영어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 97.5억 달러, 수입 329.1억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

183

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

주요 도시에서도 한국과 거의 같은 시기에 최신 한류 영화를 관람할 수 있게 되었다.

일반 현황

분야별 현황

호주에서 동남아시아, 중국, 일본, 남미와 같은 규모로

✺방송(드라마)

한류가 인기 있다고 할 수는 없다. 하지만 2020년부터

2018년 6월부터 8월까지 호주 방송국 SBS on

한국 영화감독 및 영화배우의 주요 영화제 수상,

Demand에서 〈굿 닥터〉(2013년 KBS 방영)가

2021년 넷플릭스 드라마 〈오징어 게임〉의 전 세계적인

방영되었다. 이후 한국 드라마가 호주에서 큰 인기를

열풍으로 호주에서도 한류에 대한 관심이 폭발적으로

누리지는 못했으나, 2021년 〈오징어 게임〉이 넷플릭스

증가했다. 과거에는 주로 아시아계 호주인들이 한류에

인기 TV 프로그램 호주 및 세계 순위 1위에 오르면서

관심을 쏟았고, 주류 호주인 중에서는 한국 영화나

한국 드라마가 큰 관심을 끌게 되었다. 〈오징어 게임〉의

K-팝 등 장르별로 소수 마니아층이 존재했는데,

내용과 인기 요인에 대한 분석 기사는 물론, 한국에서

최근에는 한류에 대한 지식 수준과 관심도가 호주

이슈가 된 〈오징어 게임〉과 관련된 사회적 이슈 및

주류사회에서도 높아진 상황이다.호주는 문화의

논쟁까지도 주요 언론에서 다수 보도하였다. 핼러윈

다양성이 특징인 다문화사회이기 때문에 서양과

기간(10월 29일~11월 1일)에는 호주 시드니 최대

동양의 정서를 창의적으로 승화시킨 공연, 전시

관광명소인 서큘러 키에 드라마 속 초대형 ‘영희’ 인형이

혹은 한식 이벤트와 같은 맞춤형 한류 문화 콘텐츠가

설치되어 약 1만 명의 인파가 몰리기도 하였다. 〈오징어

자연스럽게 스며들 수 있다.초기 한류가 자리 잡던

게임〉 외에도 〈갯마을 차차차〉, 〈지옥〉 등 넷플릭스를

시기에는 일부 마니아층이 형성되었다면, 중기로

매개로 한국 드라마가 호주에서도 큰 인기를 끌어

접어든 지금은 팬 층이 두터워지면서 자리를 잡아가는

한류의 저변을 넓히는 역할을 하였다.

시기라고 할 수 있다. 한-호주 수교 50주년 우정의 해였던 2011년 11월 ‘K-Pop Music Festival’ 콘서트

✺영화

이후 플래시몹 등 다양한 행사가 진행되고 있다. 최근

K-팝만큼은 아니지만 2015년 이후 한국의 최신 개봉

호주 주요 언론에 K-팝 소개, 여러 현지 음식 축제에서

영화를 호주 주요 도시의 영화관에서 동시에 상영하는

한국 음식을 주요 테마로 정해 소개하는 등 한국 문화의

등 한국 영화의 저변이 확대되는 상황이다. 또한 한

노출 빈도가 상당히 증가했다. 이는 한국 문화의

번에 한 편씩만 개봉하던 이전과는 달리 2016년부터는

잠재적 수요 욕구가 호주 주류 시장에서 표출되기

여러 편이 한국과 동시에 개봉하는 사례도 많아져

시작한 결과로 보인다.2012년 전 세계를 강타한

호주에서 한국 영화를 찾는 관객들의 선택권도

싸이의 ‘강남스타일’이 인기를 끌며 호주에서 K-팝에

늘어나는 추세이다. 2015년 이후 매년 10편 이상의

대한 인지도가 많이 올랐다. 호주 공영방송인 SBS

한국 영화가 호주에서 동시 개봉하고 있다(2015년

PopAsia를 통해 K-팝이 자주 소개되었으며, 최근

14편, 2016년 15편, 2017년 21편, 2018년 16편

에는 빅뱅, BTS, 갓세븐 등 남성 그룹을 중심으로 한

2019년 12편). 중국 자본의 유입으로 2018년에는

K-팝 공연이 호주에서 빈번하게 이루어지고 있다.

현지 중국계 배급사에서 〈신과함께-인과 연〉을

2015년 이후 호주 및 한국의 영화 배급사에서

영문, 중국어 자막을 입혀 개봉하는 등 한국 영화가

본격적으로 한국 최신 영화를 정식 수입하여

호주 중국인들을 주 소비층으로 정해 마케팅되는

멀티플렉스 영화관 체인을 통해 상영하면서 호주

상황에까지 이르렀다. 앞으로도 현지 한국 영화 배급

184

다소 감소하였는데, 이는 2015년 이후 급격한 증가한

오래되고 권위 있는 국제영화제인 멜버른국제영화제와

현지 배급사들의 한국 영화 배급이 많아진 것이

시드니국제영화제에서는 봉준호, 홍상수 감독 등의

원인으로 작용한 것으로 보인다.‘호주한국영화제’를

작품을 중심으로 한국 영화를 꾸준히 소개하고 있으며,

주관하고 있는 한국문화원은 ‘멜버른국제영화제’,

2017년에는 홍상수 감독의 작품 가운데 3편(〈클레어의

‘시드니국제영화제’ 등 호주의 권위 있는 주요 영화제와

카메라〉, 〈밤의 해변에서 혼자〉, 〈당신 자신과 당신의

현지 배급사와 협력관계를 유지하여, 초청작 공유

것〉)이 멜버른국제영화제에서 한번에 상영되기도

및 게스트 섭외 등의 업무를 추진하고 있다. 특히

하였다. 특히 2017년 시드니국제영화제에서는 봉준호

봉준호 감독이 〈기생충〉으로 시드니국제영화제에

감독의 〈옥자〉가 폐막작으로 상영되면서 현지 영화

참가한 2019년에는 영화제와 긴밀하게 협력해

팬과 언론의 많은 시선을 끌었으며, 2019년에는

봉준호 감독 특별회고전 행사를 공동 개최하였다.

봉준호 감독의 〈기생충〉이 시드니국제영화제 경쟁

이러한 한국 영화의 세계화 현상을 반영하듯,

부문 최고상인 ‘시드니 필름 프라이즈(Sydney Film

2016년 ‘호주한국영화제’ 개막 직전인 8월 6일, 호주

Prize)’를 수상하여 현지의 큰 관심을 받았다. 이뿐만

유력 일간지인 〈시드니 모닝 헤럴드〉에서는 ‘한국

아니라 시드니국제영화제는 2019년에 권만기

영화산업의 성장과 호주 영화계에 주는 의미’라는

감독의 〈호흡〉, 2021년에는 최재훈 감독의 〈검객〉을

제목의 보도를 통해 한국 영화의 저력과 영화산업의

초청하는 등 한국 영화를 꾸준히 상영작으로 선정하고

성장세 등을 긍정적으로 보도했다. 2019년은 봉준호

있다. 시드니한국문화원에서도 ‘호주한국영화제’를

감독의 〈기생충〉이 칸영화제 및 시드니국제영화제

2010년부터 매년 개최하고 있으며, 2019년 기준 호주

최고상을 수상해 봉준호 감독의 인터뷰와 영화

주요 4개 도시(시드니, 멜버른, 브리즈번, 캔버라)에서

〈기생충〉에 대한 리뷰가 〈디 오스트레일리안〉, 〈시드니

약 5000명의 관객(유료 관객 70%, 비한국계 80%)이

모닝 헤럴드〉, ABC 라디오 등 현지 주요 언론에

관람하였다.

보도되었으며, ‘호주한국영화제’ 상영작과 한국 영화

◆ 호주한국영화제(KOFFIA : Korean Film Festival in Australia)

개봉 소식도 매년 현지 유력 언론에 꾸준히 노출되고 있다.

대양주에서 한류 점화의 단초를 마련하고 한국 영화의 우수성 홍보 및 양국 영화계가 소통하는

✺K-팝

기회를 제공하고자 2010년 처음 시드니에서 진행된

2011년 11월에 개최된 ‘K-Pop Music Festival’

‘호주한국영화제’는 2011년에는 멜버른, 2012년에는

콘서트에 2만여 명의 K-팝 팬들이 모이고 호주

브리즈번까지 점차적으로 그 범위를 확대해왔으며,

곳곳에서 다양한 팬클럽이 활동하는 것으로 보건대,

현재 호주 연방의 수도인 캔버라까지 포함한 호주

호주 내에서 K-팝 한류의 초기 단계는 시작된 듯하다.

주요 4개 도시에 성공적으로 정착했다.2010년

시드니의 대부분 댄스학원에서 K-팝 댄스를 가르치고

‘제1회 호주한국영화제’는 1200여 명의 관객이

호주 공영 TV인 SBS에서는 매주 일요일 오전 2시간

관람하였고, 2011년에는 무려 3배가 넘는

동안 K-팝 뮤직비디오 프로그램을 방송하고 있다. 또한

3700여 명의 관객을 기록하였으며, 2014년에는

2015년 10월 시드니와 멜버른에서 진행된 K-팝 그룹

총 6220명의 관객이 참석하는 등 호주 현지인을

빅뱅의 월드 투어 호주 공연(3회)은 일찌감치 전석

대상으로 한 ‘유료’ 영화제로서 지속적인 성장을

매진을 기록할 정도로 폭발적인 호응을 얻었으며, 최근

하였다. 그러나 2017년에는 전년 대비 2개 도시를

들어 BTS, 세븐틴 등 한국의 K-팝 그룹이 호주에서

추가하여 영화제를 확장하였음에도 총 관객 수는

공연하는 사례가 늘어나고 있다. 특히 2017년 9월

185

호주

시장은 꾸준히 확대될 것으로 보인다. 호주에서 가장

아시아•대양주

22일부터 23일까지 이틀 동안 시드니에서는 K-팝을

관련하여 주 시드니 한국총영사의 기고문과 함께

중심으로 한 대규모 한류행사 ‘KCON’이 처음으로

기사를 싣는 등 한류 현상에 깊은 관심을 보이고 있다.

개최되었다. CJ E&M이 주관하는 행사로 엑소,

[기사 제목 : ‘Aussies upbeat about a popular Korean

걸스데이 등 유명 K-팝 그룹이 이틀간 성황리에

export(한국의 유명 수출품에 매료된 호주인)’]

콘서트를 개최했으며, 행사 기간 중 진행된 컨벤션

•〈디 오스트레일리안〉 한류 관련 기사 게재(2012년

행사에도 수많은 한류 팬들이 참여해 다양한 한국

2월 3일)

문화를 체험할 수 있었다. 2018년부터는 연간 8~9개

호주 주요 일간지 〈디 오스트레일리안(The

팀의 다양한 K-팝 그룹이 시드니, 멜버른 등 호주 주요

Australian)〉에서 매달 부록으로 발행하는 〈Wish

도시들에서 콘서트를 열고 있다.

Magazine〉 2012년 2월호에 한류, 특히 K-팝 관련

◆호주 주요 미디어 노출

내용을 큼지막한 소녀시대 사진과 함께 다루었다.

•채널 7 〈Weekend Sunrise〉의 ‘Rise of K-팝’(2011년

[기사 제목 : ‘Seoul Sisters’]

11월 19일) 주말 아침 프로그램

•〈시드니 모닝 헤럴드〉 한류 관련 기사 게재(2017년

2011년 11월 12일 2만여 명의 팬을 대상으로

3월 29일)

열렸던 ‘K-팝 뮤직 페스트 인 시드니’ 콘서트의 인기를

호주 주요 일간지 〈시드니 모닝 헤럴드(The Sydney

전하고 세계적으로 부는 K-팝 열기에 대해 조명하며

Morning Herald)〉는 최근 K-팝 팬층이 전 세계로

동방신기, 유명 잡지 음악 에디터, K-팝 블로거 및 K-팝

확장되는 것과 관련하여, K-팝의 독특한 음악과 팬

팬의 인터뷰를 방송하였다. 특히 유명 블로거 매튜

문화가 서양 팬들에게 매력적으로 다가가며, K-팝과

바이워터(4promote)의 인터뷰를 통해 동방신기 공식

한류의 인기가 현지 다른 리테일 산업의 성장으로도

팬카페 회원 수가 가장 많은 것으로 유명하며, 이러한

이어진다고 보도했다.

아이돌들은 하루아침에 나타난 것이 아니고 오랜 기간

[기사 제목 : ‘K-팝’s growing international fan base

자본과 시간을 투자하여 노래, 춤, 몸 관리, 제2외국어

promotes culture and identity’]

습득 등을 통해 현지 관객의 관심을 끌 수 있는 요소를

•〈시드니 모닝 헤럴드〉 블랙핑크 로제 관련 기사

갖추었다고 설명했다.

게재(2017년 6월 30일)

•SBS PopAsia에서는 일주일 내내 스트리밍으로

호주 시드니의 주요 일간지 〈시드니 모닝 헤럴드(The

실시간 아시아 음악(K-팝 위주)을 방송하고, 2013년

Sydney Morning Herald)〉는 멜버른 출신의 블랙핑크

7월부터는 아리랑 라디오의 〈Super K-팝〉 프로그램이

멤버 로제가 어떻게 K-팝 스타가 되었는지에 관해

평일 오후 2시~4시에 방송되고 있다. 선풍적 인기를

중점적으로 다룬 기사를 보도했다.

끌고 있는 SBS PopAsia의 연장선으로 2011년 9월

[기사 제목 : ‘BlackPink’s Rose : How a joke turned

4일부터는 SBS TV 채널에서 호주 공중파 최초로

into K-Pop stardom for an Australian singer’]

아시안 팝 전문 프로그램이 매주 일요일 오전 8시

•SBS 뉴스 K-팝 관련 기사 보도(2019년 5월 1일)

30분부터 2시간 동안 방송되는데 약 95% 이상이 한국

호주 공영방송 채널인 SBS 뉴스는 현지의 K-팝 열풍과

아이돌 그룹의 콘텐츠로 이루어질 만큼 한국 아이돌

관련하여, 한류와 K-팝이 지속적으로 인기를 끌면서

음악의 인기가 대단하다.

한국어 프로그램을 도입하는 현지 대학이 증가하는 등

•〈데일리 텔레그래프〉 한류 관련 기고문 게재(2011년

한국어 학습 열기도 높아지고 있다며, 호주에서 K-팝의

12월 27일)

인기가 연령층을 불문하고 높다고 보도.

호주 주요 일간지 〈데일리 텔레그래프(The Daily

[뉴스 제목 : ‘More Australians are learning Korean

Telegraph)〉는 최근 크게 이슈가 되고 있는 K-팝과

because of their love of K-Pop’]

186

촬영을 계기로 인터뷰 기사를 보도.

진행(2019년 8월 18일)

[기사 제목 : ‘The most popular Antipodean pop star in

호주 공영방송 채널인 ABC의 라디오 프로그램 〈The

the world’]

Music Show〉는 K-팝의 글로벌 성공 요인에는 철저한

•7 News, BTS의 탄생 배경과 음악, 멤버 소개 관련

마케팅, 아티스트 역량 강화와 매니지먼트 등 다양한

기사 게재(2021년 10월 6일)

요소가 작용했다고 분석하고, 더 나아가 K-팝의 기원과

전 세계에 영향력 있는 가수 BTS의 탄생 배경과

확산에 대해 현지 전문가를 초청해 대담을 진행했다.

음악 소개, 최근 발매한 싱글의 빌보드 차트 점령,

[프로그램 제목 : ‘K-Pop : the good, the bizarre and

맥도날드와의 제휴 등에 대해 보도.

the global’]

[기사 제목 : ‘The rise of BTS : The inside story of the

•〈시드니 모닝 헤럴드〉 갓세븐 콘서트 관련 기사

world’s biggest boy band‘]

게재(2019년 8월 26일)

◆호주 내 한류 팬클럽 및 K-팝 유행

호주 시드니의 주요 일간지 〈시드니 모닝 헤럴드〉가

호주에서는 약 8000명의 한류 팬이 활동하는 것으로

로드 레이버 아레나(Rod Laver Arena)에서 열린 K-팝

추산되고 있다. 뉴사우스웨일스대학교나 시드니대학교

그룹 갓세븐의 멜버른 콘서트를 다룬 기사 게재.

등 주요 대학에 K-팝 혹은 한국 문화에 관심 있는

[기사 제목 : ‘GOT7 still spinning in Rod Laver’]

학생들이 커뮤니티를 결성하여 댄스 워크숍, 영화

•호주 채널 7의 프로그램 〈Sunday : Night True

상영을 진행하는 등 능동적으로 학교에서 한국

Stories〉에서 K-팝을 주제로 한 영상을 송출(2019년

대중문화를 홍보하고 한류 붐을 확산하는 별동대

9월 22일)

역할을 하고 있다. 드라마로 시작된 일본에서의

호주 주요 방송인 채널 7에서 방영되는 프로그램

한류와는 달리 K-팝으로 시작된 호주 내 한류 열풍은

〈Sunday : Night True Stories〉는 K-팝이 어떻게 전

10~20대 젊은 층을 중심으로 점차 확산되는 추세이다.

세계에서 사랑받게 됐는지에 대한 이야기를 다룸.

호주 젊은이들이 자발적으로 그룹을 지어 타운홀이나

[프로그램 제목 : ‘K-Pop : Behind the scenes of the

차이나타운 등 많은 사람이 몰리는 시드니 시내 중심

musical phenomenon taking the world by storm’]

랜드마크에서 K-팝 플래시몹을 산발적으로 진행하고

•ABC, K-팝 팬들의 사회 활동 관련 기사 게재(2021년

있다. 이와 같이 가수들의 안무를 그대로 모방해

2월 13일)

표현하는 커버 댄스가 호주에서 유행하고, 현지

호주 국영방송 ABC의 뉴스 웹사이트에서 글로벌 K-팝

댄스학원에서도 K-팝 댄스가 발레나 힙합처럼 하나의

팬들이 SNS를 중심으로 결집해 기후 및 인종문제 등

댄스 장르로 자리매김하면서 큰 인기를 끌고 있다.

사회 이슈에 대해 목소리를 높이고, 자선 모금을 하는

K-팝이 좋아 K-팝 관련 소모임이나 플래시몹을 돕기

등의 활동이 젊은 세대가 사회 이슈에 참여하는 하나의

시작했던 호주 출신 팬 몇 명이 한류가 본격화하자

방법과 트렌드가 되고 있다고 보도.

체계적으로 모임을 주관하기 위해 호주 시드니와 미국

[기사 제목 : ‘From Indonesian disasters to Black

LA에 ‘Aus2one’ 회사를 설립하고 호주에서 다양한

Lives Matter, is K-Pop fandom a new global force for

K-팝 관련 행사를 진행하고 있다. 또한 매년 외교부와

change?’]

KBS가 주관하는 ‘K-Pop World Festival’의 경우 시드니와

•호주 주요 일간지 〈디 오스트레일리안〉, 블랙핑크

멜버른에서 지역예선이 열리고 있는데, 호주 전역의 K-팝

로제 인터뷰 기사 게재(2021년 3월 30일)

팬들이 참여하는 등 큰 인기를 끌고 있다.

호주 최대 전국 일간지 〈디 오스트레일리안〉은 블랙핑크 로제의 솔로 앨범 발매 및 〈보그〉 호주판 커버

◆한국계 젊은 음악인 유튜브 스타로 인기 상승 세계적인 K-팝 열풍에 힘입어 호주에서 한국계 유튜브

187

호주

•ABC 라디오 〈The Music Show〉 K-팝 관련 대담

아시아•대양주

스타들의 인기도 덩달아 상승하고 있는데, 한편으로

관심이 지대함을 알 수 있다. 실제로 시드니, 멜버른,

호주에서 한류가 중심에 올랐음을 보여준다. 2010년

브리즈번과 같은 호주 주요도시에서 한식당들이

3월, MBC 〈쇼! 음악중심〉으로 데뷔한 힙합 R&B 그룹

성업 중이다. 특히 시드니 중심지와 스트라스필드,

원웨이(One Way)는 3명의 멤버 중 2명이 호주에서

이스트우드 지역에는 한식당이 밀집해 있으며

학창 시절을 보낸 한인 젊은이들로 구성돼 호주 SBS

한식당의 주요 고객이 아직은 한국계가 대다수이지만

PopAsia에도 출연하는 등 호주에서 큰 인기를 끌었다.

현지인의 발길이 부쩍 늘고 있다. 특히 한식은 아시안계

호주 한인 2세 쌍둥이 자매(제니스와 소냐)로 이루어진

이민자들 사이에서 선풍적인 인기를 끌고 있다.

제이스리(Jayesslee)는 유튜브 조회수 600만 건을

◆현지 음식 축제 속 한식

기록하며 전 세계 젊은이들에게 주목받기 시작, 그

연인원 약 5만 명이 모이는 ‘캠시음식축제’에

인기에 힘입어 2010년에는 미국 LA에서 콘서트를

한국문화원은 2012년 이후 총 6회 참여해 한국 음식

갖기도 했으며 호주 SBS 방송 〈월드 뉴스(World

시연 및 시식, 강연 등을 진행했다. 축제의 오프닝

News)〉(2012년 6월 21일)에서 세계적으로 성공한

무대에서 열린 대형 음식 이벤트에는 수백 명이

호주 출신 K-팝 듀엣으로 소개되기도 했다. 미국 출신

몰려들어 음식 샘플을 맛보려고 장사진을 이루는 등

데이비드 최(David Choi)는 유튜브에서 수백만 건의

한식에 대한 현지인의 관심을 알 수 있었다. 특히 대형

조회수를 기록하며 떠오른 20대 젊은 한인 음악가로,

김밥말기 이벤트 이후 김밥 샘플을 맛보려고 500여

2011년 7월 2일 시드니 매쿼리대학교에서 진행된

명이 넘는 사람들이 한꺼번에 몰리기도 했다.

라이브 콘서트 티켓이 일찍이 매진되며 그 인기를

유력 일간지 〈데일리 텔레그래프〉에서는 행사 전

증명했다.

대형 김밥 말기 이벤트 관련 기사를 게재(2012년

◆싸이의 성공과 한국계 오디션 스타

6월 1일)하면서 이는 단연 축제의 하이라이트가 될

2012년 ‘강남스타일’로 전 세계를 강타한 싸이는

것이라고 소개하며 한국 음식에 대한 관심을 보였다.

호주에서도 큰 인기를 끌었다. 실제로 호주의 인기

시드니 주요 관광지인 달링 하버 텀발롱파크에서

오디션 프로그램 〈The X-Factor Australia〉에

진행된 ‘2018 시드니한민족축제(Sydney Korean

특별 게스트로, 호주 방송 채널7의 아침 프로그램

Festival’(2018년 5월 5~6일)에서도 문화 체험 부스와

〈Sunrise〉에 출연하여 많은 이슈가 되었다. 2013년

함께 한국 음식 부스를 마련해 관람객들이 축제를

에는 호주 오디션 프로그램 중 하나인 〈The X-Factor

즐기는 동시에 다양한 한국 음식을 맛보았다. 〈데일리

Australia〉에서 동양인 최초로 우승을 거머쥔 한국계

텔레그래프〉에서는 2016년에도 시드니한민족축제와

임다미의 열풍이 거셌다. 우승 직후 발매한 싱글이

함께 한식을 소개하는 기사를 게재(2016년 3월

호주 차트 1위에 올라 톱스타로 입지를 굳히며 활발한

26일)한 바 있다.

활동을 벌이고 있던 임다미는 유럽 최대의 노래

◆호주 주요 언론에 등장한 한국 음식

경연 대회인 ‘유로비전(Eurovision)’에 2016년 호주

호주에서 최고의 시청률을 자랑하는 채널 10의

대표로 참가하여 각국의 경쟁자들을 물리치고 2위를

〈마스터 셰프(Master Chef)〉 프로그램에서 고추장,

차지함으로써 호주 언론 및 일반인으로부터 큰 호응과

된장, 쌈장을 이용한 한국 음식 만들기 경합이

찬사를 받았다.

펼쳐지면서 한국 음식에 대한 인지도가 크게 제고됐다(2011년 6월 19일). 특히 심사위원으로

✺한식

〈타임〉이 ‘2010 세계에서 가장 영향력 있는 100인’으로

한국 문화가 ‘음식, 요리’(82%)라고 답한 결과에서

선정한 한국계 요리사 데이비드 장(David Chang)이

볼 수 있듯이 음식 문화와 요리에 대한 현지인의

출연하여 눈길을 끌었다. 당시 경합 요리 메뉴에

188

또 한국의 대표적인 길거리 음식 중 하나인 호떡을

호주의 대표적 슈퍼마켓 체인 콜즈(Coles)가 ‘레시피

소개하며 한국문화원의 정기 한식 실습 강좌를 함께

카드’를 제작해 전국 매장에 배포하면서 대대적으로

언급했다(2019년 10월 5일).

소개되기도 했다. 2021년에는 한국계 호주 최정상

◆한식 요리 강좌(2011년 6월 14일~현재)

가수 임다미(2013년 오디션 프로그램 〈The X-Factor

대표적인 전통 한식 요리와 현지인이 부담 없이 즐길 수

Australia〉 우승)가 〈마스터 셰프(Master Chef)〉에

있는 퓨전 한식 요리 시연을 통해 한국과 한국 문화에

출연해 돌솥비빔밥과 된장국을 선보였다(2021년

대한 이해를 도모하기 위한 목적으로 한국문화원에

10월). 호주의 대표적 음식 전문 저널리스트이자

개설된 요리 실습 강좌는 수강생 95% 이상이

방송인인 메이브 오메라(Maeve O’Meara)가 진행하는

비한국계이고, 수강 신청 1~2일 만에 마감될 만큼

SBS의 〈Food Safari〉에 한국 음식이 소개되는가

호응이 좋다. 멜버른에서 개최되는 ‘코리아 페스티벌’

하면 메이브가 기획한 한국 음식 투어(한국 식료품점

및 ‘김치 세미나’도 VIP 또는 한국인 입양아, 일반 방문객

쇼핑, 음식 시식 등)도 큰 인기를 끌고 있다. 호주

등을 대상으로 맞춤형 한식 요리 강좌 프로그램을

주요 일간지인 〈시드니 모닝 헤럴드〉(2011년 9월

운영하여 현지인의 많은 호응을 얻고 있다.

20일)와 〈데일리 텔레그래프〉(2011년 10월 18일)는

◆명품 전통 김치 세계화 세미나

한식의 우수함을 소개하는 한식 관련 기사를 싣기도

(2016년 11월 3일)

하였다. 호주의 저명한 셰프 닐 페리(Neil Perry)는

주 멜버른 분관에서는 ‘2016 김치세미나(Kimchi : The

〈시드니 모닝 헤럴드〉가 특집 기획한 ‘시드니의 특급

Pearl of Korean Cuisine)’를 개최해 정관계, 문화계,

요리사들이 즐겨 찾는 레스토랑’(2011년 6월 21일)

요식업계 인사 및 외교단, 일반인 200명을 대상으로

기사에서 한국식 갈비를 언급하여 호주 미식가들의

배추김치, 깍두기, 백김치, 오이소박이 등 다양한

관심을 끌었고, 호주 SBS 방송국에서 발행하는 음식

종류의 김장법을 시연하고 김치의 우수성에 대한

잡지 〈Feast〉의 2012년 2월호는 9페이지에 걸쳐

강연을 진행했다. 세미나는 한식 전문가 헤더 정의

백김치, 삼계탕, 한국식 볶음밥, 해물녹두전 등의

진행으로 이루어졌으며 시연에서 선보인 5종 김치는

한국 음식을 소개해 현지 언론이 얼마나 한식에

돼지고기 보쌈, 불고기, 각종 전 등 한식 메뉴와 함께 한

대한 관심이 큰지 가늠할 수 있었다. 한국관광공사

상 차림 형식으로 제공되어 큰 호응을 얻었다.

시드니 지사의 지원으로 한국에서 촬영한 〈파플렁

◆한국식 치맥 문화 소개(2020년 9월 1일)

(Far Flung)-한국 편〉 프로그램이 호주 현지 채널

최근에는 한국식 치맥 문화가 현지인의 관심을 끌면서

10에 방영되었다(2015년 8월 29일). 호주 최고의

실제로 다양한 한국식 치킨 프랜차이즈 매장을

시청률을 자랑하는 〈마스터 셰프〉의 심사위원인 개리

현지에서도 여러 곳 찾아볼 수 있다. 호주 셰프 캐런

메히건(Gary Mehigan)이 출연해 서울 광장시장에서

마티니(Karen Martini)가 자신의 한국식 치킨 레시피를

길거리 음식을 맛보고 전주비빔밥축제에 참여했으며

호주의 레스토랑 가이드 〈굿푸드 가이드〉 레시피란에

김치 명인과 함께 김치를 만들었다. 게리 메히건은 방한

소개한 것이 호주 주요 일간지 〈시드니 모닝 헤럴드〉에

촬영 후 “서울 여행을 한다면 광장시장은 꼭 방문해야

공유되기도 하였다.

할 곳이다. 한국을 방문하는 사람이라면 순대, 떡볶이, 빈대떡, 만두, 국수, 비빔밥 등 한국 길거리 음식도 꼭 먹어보길 바란다”고 언급했다. 호주 방송사 SBS의

✺한국어 ◆세종학당

푸드 분야 웹사이트는 김치, 비빔밥, 만두 등 100여

2011년 한국문화원에 개설된 세종학당의 수강생 수는

가지의 다양한 한국 음식 조리법이 소개하고 있다.

지속적으로 증가해 현지인들의 한국어에 대한 관심과

189

호주

포함됐던 ‘한국식 쌀버거(Korean Rice Burger)’는

아시아•대양주

인기를 실감할 수 있었다. 2016년에는 남호주대학교에

강연 등을 개최하여 문자로서의 기능뿐 아니라 한글의

애들레이드 세종학당이 신규로 개설되어 많은

예술성, 철학, 창제 배경 등 한글의 다양한 면모를

현지인들이 한국어를 배울 수 있는 기회를 제공하고

조명해 호주 현지의 한글에 대한 관심을 높이는

있다.수강생들은 다양한 이유로 세종학당을 찾는다.

역할을 한다. 한편, 현지 공립 초중고등학교에서 정식

K-팝, 한국 드라마 등 한류에 대한 관심으로 한국어를

과목으로 한국어를 선택해 배우는 학생들도 상당수

배우거나 가족이나 친구들과 의사소통하기 위해,

존재한다(2013년 : 57개교 6992명 → 2014년 : 61개교

혹은 한국 기업이나 한국에서 취업을 목표로 공부하는

8468명→ 2015년 : 60개교 8200명 → 2016년 : 70개교

등 목적과 이유는 다양하지만 모두 한국어와 한국

9235→ 2017년 71개교 8621명 → 2018년 67개교

문화에 관심이 크다는 공통점이 있다. 한국문화원

8525명 → 2019년 69개교 9714명 → 2020년 68개교

세종학당에 대한 수요는 2011년부터 꾸준히 증가하여

9500명 → 2021년 70개교 9300여 명).

2021년 현재 입문부터 중급까지 총 9단계의 강좌를 1년 3학기제로 운영하고 있으며, 학기별 수강생 수는

✺K-스포츠

270여 명에 달한다. 또한 2020년 팬데믹을 계기로

호주태권도협회에 공식 등록된 태권도장 수는

온라인 강좌를 시작해 호주 전역의 한국어 교육 수요에

480개이며, 약 2만 명의 회원이 태권도를 배우고 있는

부응하고 있다. 향후 대면과 비대면 강좌를 병행하면서

것으로 추산된다. 그중 단증 보유자는 적어도 5000여

더 많은 호주 현지인들에게 지속적인 학습의 기회를

명 정도이며 현재 호주에서 14개의 지역 대회와 3개의

제공할 예정이다.

국내 대회 그리고 1개의 국내 챔피언십이 매년 열리고

◆ 한국어 학습자 대상 문화 체험 행사 및

있다.

한글날 기념행사 세종학당은 한국어뿐 아니라 한국의 전통 및 현대

✺기타 산업 파급효과

문화, 관광 등에 대한 관심이 높은 학생들의 학습

한류 초기 단계여서 산업 파급효과는 아직 미미한

의욕을 충족하고 문화에 대한 이해도를 높이기 위해

편이지만, 향후 한류가 더욱 유행하면 상업적

문화 행사를 정기적으로 개최하고 있다.한국 문화

측면에서도 큰 효과가 있을 것으로 예상된다.

행사에서는 한국어와 한국 문화를 주제로 한 워크숍, 문화 강좌와 한국어 학습자를 대상으로 ‘한국어 말하기

대회’ 등을 실시하고 있다. 친근한 한국 문화를 주제로

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

문화 행사를 개최함으로써 학생들의 한국 전반에 대한

한국 문화는 호주인들이 그동안 쉽게 접해보지 못한

관심을 높이고 정서적 유대감을 강화하는 효과가 있다.

새로운 문화적 체험이다. 이에 따라 아직은 호기심

또한 현지 한국학과가 개설되어 있거나 개설 예정인

차원에서 한류를 경험하고 좋아하는 경우가 많다.

대학들과 협력하여 대학에서 문화 행사를 개최하고

다만 K-팝이나 한식의 경우에는 새로운 흥과 맛을

학생들이 문화원을 방문하는 1일 한국 문화 체험

보여줌으로써 마니아층을 형성하는 것으로 보인다.

프로그램을 운영함으로써, 한국어를 학습하는

특히 미국식 팝 음악을 듣기 쉽게 한국 스타일로

대학생들의 자긍심을 고취시키고 한국 문화에 대한

재해석한 댄스 팝, 반복되는 훅 송, 절도 있는 군무,

이해도 제고에 기여하고 있다. 한국문화원은 한국어와

화려한 K-팝은 미국 스타일에 익숙한 호주인에게 큰

한국 문화뿐 아니라 한글 자체를 홍보하는 한글날

거부감 없이 스며들 수 있는 문화로 받아들여지는

행사를 개최해오고 있다. 한글에 대한 기본 지식이

분위기다. 폭력, 마약 등의 어두운 소재가 아닌 K-팝

없어도 누구나 참여할 수 있도록 온라인 이벤트나

특유의 긍정적인 노래 가사가 매력이라는 반응이

190

호주

많으며, 외국인 멤버를 포함하고 있는 글로벌 아이돌 그룹들은 현지 팬들과의 거침없는 커뮤니케이션을 통해 팬층을 더욱 확대해나가고 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

호주 내 한류 관련 동호회는 K-팝을 포함한 전반적인 한국 문화를 향유하는 대학 내 동호회와 특정 아이돌 그룹의 팬클럽이 대부분을 이루고 있으며, 회원들의 연령대는 주로 10대 후반에서 20대 초반으로 고등 학생과 대학생이 중심이 되어 운영되고 있는 것으로 파악된다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 237P

191

아시아•대양주

홍콩

Hong Kong

192

홍콩

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

7,263,234

1,106 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

49,485 1,173

개신교 가톨릭교 불교

언어

광동어, 영어, 중국어 (보통화)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 374.7억 달러, 수입 22.5억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

193

아시아•대양주

Ⅱ 한류현황

두텁게 형성되었다. Viu TV, TVB 등 홍콩의 지상파와 케이블 TV 채널에서 한국 음악 방송과 드라마를 편성해 방영 중이다. 한 가지 흥미로운 점은 최근 홍콩 TV에서

한국 예능프로그램의 방영이 늘고 있다는 사실이다.

일반 현황

2014년까지만 해도 홍콩에서 방영되는 한국 방송은

홍콩 내 한류는 드라마 〈대장금〉에서 비롯되었다 해도

드라마가 주를 이루었다. 하지만 국내에서도 성공한

과언이 아니다. 2005년 방영 당시 280만 명이라는

예능프로그램 〈런닝맨〉의 홍콩 수출이 소위 대박을

시청자 수를 기록하며 돌풍을 일으킨 드라마 〈대장금〉을

내며 한국 예능은 현지에서 한국 드라마에 버금가는

계기로 홍콩인이 한국의 전통문화와 음식에 관심을

인기를 얻게 되었다. TVB 홈페이지에 접속하면, 수많은

보이면서 한류가 시작되었다고 할 수 있다. 그동안 일본

홍콩 프로그램들을 제치고 〈런닝맨〉이 검색어 1위를

드라마에 익숙했던 홍콩인은 한국 드라마라는 신선한

차지하는 것을 어렵지 않게 확인할 수 있다. 〈런닝맨〉은

장르에 눈을 돌리기 시작했고, 뒤이어 〈별에서 온 그대〉,

중국의 유명 비디오 공유 사이트 ‘유쿠(Youku)’의 메인

〈태양의 후예〉, 〈도깨비〉 등의 한국 드라마가 홍콩에서

화면을 장식할 정도로 중화권에서 독보적인 인기를 끌고

지속적인 관심을 받았다. 드라마의 인기는 OST로도

있다. 2017년경부터 더욱 다양한 한국 예능프로그램이

이어져 〈괜찮아, 사랑이야〉, 〈상속자들〉, 〈호텔 델루나〉

홍콩 채널에 편성되었는데, 특히 여행, 요리를 주제로

등의 드라마 삽입곡이 인기를 얻기도 했다. 다양한

한 생활 예능이 시청자들의 사랑을 받고 있다. 한국

예능프로그램도 홍콩 시청자들을 찾았는데, 2018년

드라마의 전설로 평가받는 〈대장금〉은 홍콩에서도

이후 음식과 여행을 테마로 한 〈삼시세끼〉, 〈정글의

특별한 의미를 지닌다. 앞서 설명했듯 홍콩에서 한류는

법칙〉, 〈윤식당〉 등이 특히 시청률이 높았다. 한국

사실상 〈대장금〉을 방영하면서 시작되었다. 이전까지

영화의 활약도 눈에 띄는데, 〈부산행〉, 〈신과함께-죄와

한국에 큰 관심을 두지 않던 홍콩인이 한국의 음식과

벌〉, 〈신과함께-인과 연〉 등은 홍콩에서 새로운 기록을

언어에 깊이 매료되었고, 이러한 관심은 다양한 한국

세우며 관객 몰이에 성공했다. 한국 문화에 대한 관심은

콘텐츠의 수요로 이어졌다. 홍콩과 한국 문화 사이에서

K-팝의 인기로도 나타났다. 동방신기를 시작으로 빅뱅,

징검다리 역할을 한 〈대장금〉은 첫 방영 이후 10여

월드 스타가 된 BTS(방탄소년단)까지 인기 한류스타의

년이 지났지만, 여전히 홍콩 케이블 TV의 오후 시간대에

계보가 이어지고 있다. 한국 드라마와 음악의 인기에

편성되어 홍콩 대중의 향수를 자극하고 있다. 이후에도

힘입어 제2외국어로 한국어를 배우는 인구 또한

수많은 한국 드라마가 홍콩에서 방영되었고, 하나의

증가하였다. 한국 문화에 대한 선호도가 높아짐에 따라

문화적 현상으로 자리 잡을 만큼 인기를 끌면서 커다란

한국산 제품과 한식의 대중화가 빠르게 이루어졌으며,

반향을 일으켰다. 그 중심에 있던 드라마는 〈별에서

많은 홍콩인은 여행지로 한국을 찾고 있다. 10여 년간

온 그대〉, 〈태양의 후예〉 등이다. 〈별에서 온 그대〉의

이어진 한류는 여전히 홍콩에서 진행 중이다.

주인공으로 전지현이 발탁된 순간부터 홍콩 언론은 들썩거렸다. 영화 〈엽기적인 그녀〉의 신선한 충격을

2 분야별 현황

잊지 못한 홍콩인들이 그녀가 오랜 부진을 극복하고 화려하게 컴백하기를 학수고대했기 때문이다.

✺방송(드라마, 예능, OTT)

〈별에서 온 그대〉는 많은 기대를 모은 만큼 홍콩 최대의

한국 드라마는 K-팝과 더불어 한류 성공의 중대한

이슈로 떠올랐다. 중화권 톱스타부터 일반 팬까지

원동력으로 작용해왔다. 홍콩 방송에서도 많은 한국

모두가 도민준(김수현 분)과 천송이(전지현 분)를

드라마가 인기리에 방영되었고 한국 배우들의 팬덤 또한

좋아했고, 홍콩의 번화가인 코즈웨이베이, 몽콕 등의

194

한국 콘텐츠에 대한 관심을 증폭시켰다. 최근 홍콩에서

장신구가 인기리에 팔렸다. 〈별에서 온 그대〉를

한국 예능프로그램의 인기몰이 또한 주목할 만한

방영하는 날이면 홍콩의 소셜미디어에는 드라마

현상이다. 위에서 언급한 〈런닝맨〉은 홍콩 최고의

감상 소감이 수만 건씩 등록되었고, 대규모 팬카페가

예능프로그램으로 손꼽히며 많은 사랑을 받고 있다.

개설되어 드라마 팬들이 교류하는 장으로 기능하였다.

〈런닝맨〉의 인기를 시작으로 〈무한도전〉, 〈일밤-아빠!

또한 드라마에서 등장한 치킨과 맥주(치맥)가 화제가

어디가?〉, 〈테이스티로드〉 등이 홍콩에서 연달아 히트를

된 덕분에 홍콩 내 한국 치킨 전문점들이 호황을

쳤으며, 최근에는 〈삼시세끼〉, 〈슈퍼맨이 돌아왔다〉

누리기도 했다. 일례로 국내 치킨 전문점 ‘굽네치킨’은

같은 생활 예능이 인기를 얻고 있다. 〈런닝맨〉은 홍콩

이러한 유행을 틈타 홍콩에 성공적으로 진출했다.

팬이 보내준 아이디어로 게임을 진행하거나 홍콩 현지

한국 드라마의 인기는 〈태양의 후예〉 방영 때에도

촬영을 하는 등 제작진의 노력으로 홍콩 시청자들에게

계속되었다. 주연 배우 송중기와 송혜교는 홍콩을

큰 호응을 얻었다. 한편 SBS가 제작에 참여한 중국판

방문하고 수만 명이나 모인 팬들의 환대를 받으며

〈런닝맨〉인 〈달려라 형제〉(중국 저장위성TV는

일정을 소화했다. 또 두 주인공의 홍콩 팬 미팅은 연일

시즌4까지 방영하고 〈달려라〉로 이름 변경)는 중국

언론매체의 헤드라인을 장식했다. 특히 송중기는 당시

예능프로그램 사상 최고 시청률을 기록했다. 홍콩에서

현지 언론매체가 한류 스타의 일인자로 꼽을 정도로

한국 예능의 대표 아이콘은 단연 이광수라고 할 수

인기가 대단했다. 드라마 삽입곡도 좋은 반응을 얻어

있다. 그는 〈런닝맨〉에서 ‘뺀질거리지만 밉지 않은’

대부분이 홍콩의 K-팝 차트 10위권에 진입하였다.

캐릭터를 잘 소화해 홍콩 팬들의 관심을 독차지했다. 또

뒤이어 돌풍을 일으킨 드라마는 〈도깨비〉이다. 공유와

그는 홍콩에서 성공한 드라마 〈괜찮아, 사랑이야〉에도

이동욱이라는 한류 스타의 출연, 한국의 전통 귀신인

출연하며 한류 스타의 반열에 입성했다. 외국인 최초로

도깨비와 저승사자의 이야기를 다룬 독특한 내용 그리고

글로벌 식품기업 네슬레(Nestle)의 모델로 캐스팅돼

정교한 특수효과 등을 바탕으로 홍콩 시청자들을

인기 간식 광고에 등장함으로써 홍콩 곳곳에서 그의

TV 앞으로 불러들였다. 드라마 OST도 사랑을 받아

모습을 찾아볼 수 있게 되었다. 〈런닝맨〉과 이광수의

드라마를 종영한 지 1년이 지난 시점까지 음악 차트

성공은 예능프로그램의 잠재력이 한국 드라마와 K-팝에

상위권을 유지하는 현상이 일어났다. 그뿐 아니라

결코 뒤지지 않음을 입증하는 좋은 사례이다.

드라마 촬영지인 강릉, 인천 등은 홍콩 관광객들의

최근 홍콩 시청자들의 선호는 기존의 코미디 오락

여행 필수 코스로 자리 잡았다. 드라마의 성공이 K-팝

프로그램에 국한되지 않고, 대국민 오디션 프로그램인

그리고 관광업계에 영향을 미치며, 한류 아이템의

〈프로듀스 X 101〉, 유명 가수들의 경연이 벌어지는

놀라운 힘을 다시 한번 보여주었다. 2019년에는

〈나는 가수다〉, 그리고 〈수요미식회〉, 〈백종원의 3대

아이유와 여진구가 주연을 맡은 〈호텔 델루나〉의

천왕〉을 위시한 요리 방송(쿡방) 등 신선한 장르로

인기가 대단했는데, OST에도 여진이 이어져 삽입곡

확산되는 추세이다. 특히 한식 관련 프로그램의 인기가

대부분이 음반 차트 상위권으로 장기 흥행하며 큰

높은데, 〈쿡가대표〉, 〈한식대첩〉, 〈테이스티로드〉,

사랑을 받았다. 드라마 속에 등장한 목포, 인천 등을

〈집밥 백선생〉을 비롯해 한국 음식이 가미된

찾는 홍콩인 관광객도 증가했다. 2020년에는 〈부부의

예능프로그램인 〈냉장고를 부탁해〉와 〈삼시세끼〉,

세계〉와 더불어 〈이태원 클라쓰〉와 〈사랑의 불시착〉이

〈윤식당〉이 대표 프로그램으로, 홍콩 오락 채널의

홍콩 넷플릭스에서 1위를 차지했고, 2021년에는

새로운 대세로 자리 잡고 있다. 위에 언급한 프로그램

〈펜트하우스 3〉와 넷플릭스 화제작 〈오징어 게임〉,

중 〈냉장고를 부탁해〉는 특히 인기가 많았다. 지금까지

〈지옥〉, 〈마이 네임〉 등의 시리즈가 큰 인기를 얻어

시도한 적이 없던 스타들의 은밀한 사생활이 담긴

195

홍콩

쇼핑센터에서는 ‘천송이 스타일’을 표방한 화장품과

아시아•대양주

냉장고를 공개한다는 점, 그리고 냉장고 속 음식 재료

〈신과함께-인과 연〉은 홍콩에서 개봉한 지 21일 만에

등을 이용해 스타 셰프들이 정해진 시간 안에 요리를

4600만 홍콩달러의 수익을 기록했다. 홍콩에서 개봉한

만들어내는 점 등 색다르고 다양한 볼거리가 시청자들의

역대 한국 영화 중 흥행 2위에 오른 〈신과함께-죄와

관심을 끌었다. 최근 인기를 얻고 있는 한식 관련 오락

벌〉보다 빠른 시간 내에 흥행 기록을 달성한 것으로 한국

프로그램은 대부분 한국 연예인의 인간적인 면과

영화가 한류의 중요한 아이템으로 성장하고 있음을

한국의 라이프를 동시에 볼 수 있는 점 등이 매력으로

보여준다. 2019년에는 영화 〈기생충〉이 홍콩에서 흥행

홍콩 시청자에게 편안하게 다가가고 있다. 2019년에는

돌풍을 일으켰는데, 역대 칸 영화제 황금종려상 수상작

여행과 음식을 테마로 한 다양한 생활 예능프로그램이

중 흥행 1위를 달성했다. 2020년 개봉한 〈해치지 않아〉,

홍콩 시청자들의 사랑을 받았다. 한국 시골 마을의

〈클로젯〉, 〈반도〉 등에 이어 2021년에도 〈새해전야〉,

다양한 자연환경과 음식을 담은 예능인 〈삼시세끼

〈서복〉, 〈모가디슈〉 등 인기 작품을 비롯하여 다양한

어촌편〉과 해외에서 한국 식당의 맛과 멋을 보여준

영화가 꾸준히 개봉되었다.

〈윤식당 2〉가 2018년 1편에 이어 큰 인기를 얻었다.

✺K-팝

2021년 11월 방영 중인 한국 TV 프로그램(지상파) TVB J2 Viu TV

〈신서유기 외전 강식당〉, 〈런닝맨〉, 〈정글의 법칙>, <신박한 정리> 〈낮과 밤〉, 〈부부의 세계〉, 〈닥터 프리즈너〉

홍콩에서 K-팝 열풍이 불기 시작한 시기는 2006년 전후로 추정된다. 1세대 한류 전파의 일등공신이었던 동방신기는 K-팝의 홍콩 시장 진출을 성공리에 견인하였고, 이후 슈퍼주니어와 FT 아일랜드 등이 그 계보를 이어나갔다. ‘강남스타일’로 일약 월드

✺영화

스타 반열에 오른 싸이의 돌풍은 홍콩에서도 예외는

홍콩에서 최고의 히트를 기록한 한국 영화는 배우

아니었다. ‘강남스타일’은 홍콩인들이 K-팝에

전지현을 세상에 알린 〈엽기적인 그녀〉였다. 전지현은

본격적으로 관심을 가진 계기가 되었다. 이러한

이 영화 한 편으로 홍콩 최고의 한류 스타로 부상하였다.

분위기에서 홍콩에 진출한 빅뱅, 엑소 등의 그룹, 그

최근에는 2016년 한국에서 큰 화제를 모은 영화

뒤를 이은 BTS의 세계적인 흥행 역시 음악 한류의

〈아가씨〉가 홍콩에서도 개봉하여 호평을 받았다. 같은

인기를 정점에 올려놓아 홍콩에서 K-팝은 유례없는

해 8월에는 한국산 좀비 영화 〈부산행〉이 큰 반향을

전성기를 누리고 있다. 유명 K-팝 스타들의 연이은

일으키며 홍콩 박스오피스 1위로 급부상, 개봉한

홍콩 공연, 2018년까지 매년 홍콩에서 아시아 최대

주에만 2167만 8611홍콩달러를 벌어들였다. 이는

음악 축제 ‘Mnet Asian Music Awards(MAMA)’ 개최,

박스오피스 2, 3위 영화의 10배 이상 높은 수익이다.

드라마 〈사랑의 불시착〉, 〈태양의 후예〉, 〈도깨비〉,

〈부산행〉은 마침내 〈엽기적인 그녀〉의 기록을 깨며

〈호텔 델루나〉 등 유명 드라마 OST의 음반시장 상위권

역대 한국 영화 박스오피스 1위에 등극했다. 홍콩에서

부상 등 여러 요인이 합쳐져 홍콩에서 K-팝의 인기는

최종 수익은 6600만 홍콩달러(한화 약 100억 원)에

점점 높아지고 있다. 홍콩 대중은 과거 홍콩에서 인기를

달하였다. 2017년 8월에는 액션 블록버스터 〈군함도〉가

끌었던 J-팝(일본 대중음악)을 초월하는 대중성과

홍콩에서 개봉한 첫 주말에 전체 박스오피스 1위를

세련된 음악성, 그리고 가수들의 뛰어난 용모와 매력을

차지하기도 하였다. 할리우드 경쟁 작품들이 많은

K-팝에 열광하는 이유로 꼽는다. 기업화된 한국

가운데 박스오피스 정상에 오른 것이어서 의미가

연예기획사들의 아낌없는 투자로 재능과 실력을 겸비한

크다. 2018년은 홍콩에서 한국 영화의 전성기였다

가수들이 끊임없이 발굴되는 점 역시 K-팝의 경쟁력에

해도 과언이 아니다. 한국에서도 화제를 모은 영화

일조한다는 의견도 있다. BTS는 국내보다 해외에서 먼저

196

눈에 띄는 현상이다. 이러한 가게를 찾는 손님의 90%

태국, 인도네시아, 대만 등에서는 이미 K-팝을 대표하는

이상이 현지인이라는 사실은 홍콩에서 한국 요리의

가수가 되었다. 유튜브, 페이스북 등 소셜미디어를

인기를 가늠케 한다. 이제는 홍콩 최대 슈퍼마켓 체인

활용해 지속적으로 많은 콘텐츠를 해외에 선보인 전략이

‘파크앤숍’과 ‘웰컴’ 매장에서도 어렵지 않게 한국 식품과

큰 반향을 불러일으켰고, 빅뱅과 엑소를 경험하며

식재료, 간식 등을 구매할 수 있으며, 취급하는 식품의

K-팝에 마음을 연 해외 팬들이 BTS의 ‘칼군무’에 매료된

종류도 점점 다양해지고 있다. 세븐일레븐, 서클케이

것이다. 홍콩을 비롯한 세계 각지에서는 2014년 히트곡

등 편의점 체인에서도 라면, 김밥, 김치, 과자 등 한국

‘쩔어’를 시작으로 팬덤이 급격히 확대됐다. 2017년

식품을 어렵지 않게 찾을 수 있다. 2016년에는 뛰어난

K-팝 그룹 사상 처음으로 빌보드 뮤직 어워즈에서 ‘톱

맛과 품질을 자랑하는 1등급(A++) 한우를 홍콩에서도

소셜 아티스트’부문을 수상하며 날개를 펼친 BTS는

맛볼 수 있게 되었다. 한국은 수입 쇠고기 관련 규정이

2018년 미국은 물론 전 세계 대중음악계가 성공의

까다롭기로 유명한 홍콩에 세계 최초로 수출 허가를

척도로 꼽는 인기 차트 빌보드 200에서 1위를 차지하며

취득해 제주 청정 지역에서 자란 제주 한우와 명품

월드 스타로 자리 잡았다. BTS는 2019년 3월 홍콩

횡성 한우를 냉장 상태로 수출할 수 있게 되었다. 한국

공연을 성공적으로 개최하며 명실상부 K-팝 대표

프랜차이즈 요식업계의 홍콩 진출도 더욱 활발해져

주자로서 인기를 입증하였다. 또 2021년에는 세계적인

‘굽네치킨’, ‘피자마루’, ‘스쿨푸드’ 등이 성업 중이다.

시상식인 빌보드 뮤직 어워즈에서 4관왕, 아메리칸 뮤직

또 홍콩인의 한식에 대한 기대치가 점차 높아져 좀

어워즈에서 대상인 올해의 가수상(Artist Of the Year)

더 한국적인 맛을 지향하는 한식당이 늘어나고 있다.

등 3관왕을 차지하는 기록을 세워 홍콩 언론의 이목을

한국 맥주의 인기도 한국 음식과 더불어 높아지고 있어

끌었다.

맥주는 최근 3년간 홍콩에 수출하는 한국의 농식품 품목

3위 안에 들었다. 2018년 한국 맥주 수출액은 전년 대비 ✺한식

4.2% 증가한 3600만 달러에 달한다. 홍콩 최대의 음식

드라마 〈대장금〉 이후 홍콩에 불기 시작한 한식

관련 정보 제공 웹사이트인 오픈라이스(OpenRice)에

열풍은 〈별에서 온 그대〉의 성공을 계기로 절정에

따르면 2021년 12월 기준, 홍콩 시내에서 한국 식당이

달했다. 이전에는 비빔밥, 불고기 등 전통 요리가

558개 영업 중이다. 대부분 개인이 운영하는 작은

음식 한류의 중심이었다면, 최근에는 치킨, 떡볶이 등

식당이지만, 최근에는 한국 대형 요식업계의 홍콩

서민적인 음식이 주목받고 있다. 그중에서도 한국식

진출과 함께 홍콩인이 운영하는 한식당도 증가하고

고기구이(코리안 바비큐)의 인기가 두드러지는데,

있다. 대표적인 사례로는 ‘굽네치킨’과 ‘스쿨푸드’를

채소와 어우러진 삼겹살, 갈비 등 육류를 불에 구워

들 수 있다. ‘굽네치킨’은 약 330.5㎡(100여 평)의 넓은

먹는 요리가 구이 요리에 친숙한 홍콩인의 입맛에 잘

점포를 완비했음에도 항상 만원이기에 기본 30분 이상

맞기 때문인 것으로 보인다. 실제로 한인타운이 형성된

기다려야 할 정도로 잘되고 있다. 패밀리 레스토랑을

침사추이에는 한국식 구이 식당들이 성업 중이다.

연상시키는 깔끔한 인테리어와 홍콩인의 입맛을 반영한

〈별에서 온 그대〉에서 여주인공 ‘천송이’가 즐기던

다양한 종류의 치킨, 가볍게 즐길 만한 칵테일 메뉴

치킨과 맥주, 일명 ‘치맥’은 음식을 초월해 하나의

등이 특징으로 현지인의 호평을 받고 있다. 게다가

문화현상으로서 홍콩의 식문화에 깊숙이 자리 잡았다.

‘굽네치킨’은 한국에서도 맛과 서비스가 검증된 인기

〈별에서 온 그대〉 방영 이후 홍콩에 들어선 한국식 치킨

있는 식당이라는 사실이 알려지며 더욱 신뢰를 얻고

전문점은 30여 개에 달할 정도로 인기가 높다. 한국

있다. 또 타 지역 출신 이민자 대신 젊은 한국인을

슈퍼마켓 등 한국 식재료를 판매하는 점포들의 성업도

고용함으로써 현지인에게 더욱 한국다운 서비스를

197

홍콩

인기를 끈 특이한 경우로, 국내에서 알려지지 않았을 때

아시아•대양주

제공하려 노력하고 있다. 대부분의 홍콩 식당이 밤

불닭볶음면을 비롯해 매운 짬뽕 등 보다 더 한국적인

10시에 문을 닫는 반면, ‘굽네치킨’은 새벽 4시까지

맛이 큰 인기를 얻고 있다. 한식의 주 소비층인 홍콩

영업하여 야식을 찾는 젊은이들에게 선풍적인 인기를

젊은이들의 입맛을 공략하는 식당과 카페도 늘어나고

끌고 있다. 홍콩의 대표 언론매체인 〈사우스 차이나

있다. 단순한 소비를 떠나 즐거움을 추구하는 젊은 층의

모닝 포스트〉는 “한류 최고 아이돌 스타인 소녀시대를

입맛을 충족시키기 위해 신메뉴 개발에 힘을 쏟고 있다.

홍보 모델로 기용해 인지도를 확보한 ‘굽네치킨’은

2021년에는 한국 치킨 매장이 더욱 늘어났는데, 홍콩

프라이드 방식이 아닌 오븐에서 굽는 방식으로 기름진

식당 추천 앱 ‘오픈라이스'에 따르면, 치킨을 판매하는

음식에 부담을 느끼는 홍콩인의 인기를 끌고 있다”며

한국 식당은 약 113개에 달한다. ‘굽네치킨’, ‘네네치킨’,

‘굽네치킨’의 인기 요인을 분석했다. 한편 캐주얼

‘아웃닭’ 등이 홍콩 내에서만 매장을 10여 개 이상 보유

한식 브랜드 ‘스쿨푸드’ 또한 빠르게 홍콩 진출을

중이다.

이루어냈다. 2013년 8월 홍콩 타임스퀘어에 첫 매장을 개점한 ‘스쿨푸드’는 2016년 몽콕과 튄문 지역에 각각

✺한국어

5, 6호점을 열었다. 2015년에는 오픈라이스가 매년

K-팝과 드라마의 인기로 점화된 홍콩 내 한국어

실시하는 권위 있는 맛집 평가 ‘베스트 레스토랑 어워즈

배우기 열풍이 지속 상승하고 있는 추세이다.

2015’에서 한국 레스토랑 1위를 차지할 만큼 최고의

홍콩대학교, 홍콩중문대학교 등 유명 대학교와 대학

인기를 끌었다. 한국 젊은이들이 즐겨 먹는 음식으로

부설 전업진수학원(평생교육원 성격) 10곳에 한국어

홍콩에 알려진 김밥, 떡볶이 등 분식을 세련된 레스토랑

수업이 전공·부전공 과정으로 개설 중이며, 한국어

분위기에서 즐길 수 있다는 점이 젊은 층의 관심을

수업을 진행하는 사설 학원도 30여 개로 추산된다.

사로잡은 것으로 보인다. 한국 음식은 〈태양의 후예〉와

또한 홍콩에서 한국어를 배우는 수강생은 2017년 초

한국 요리 프로그램(쿡방)의 인기에 힘입어 더욱 관심을

기준으로 4만여 명에 달하는 것으로 짐작된다. 다만

끌고 있다. 이에 농림축산식품부와 한식진흥원은 홍콩

개인 교습, 독학 등 집계되지 않은 경로의 학습자를

내 한식 알리기 사업을 추진하고 있다. 홍콩 TV의 유명

고려하면 이보다 더 많은 홍콩인이 한국어를 공부하고

음식 프로그램 〈테이스티 뷰로(Tasty Bureau)〉와 함께

있을 것으로 보인다. 특히 2014년 〈별에서 온 그대〉 열풍

한식 특집 방송을 촬영했으며, 한식진흥원은 홍콩 내

이후 한국어를 배우는 홍콩 인구가 대폭 늘어나고 있다.

유명 한식당 20곳을 소개하는 〈한식당 가이드 홍콩 편〉

한국어능력시험(TOPIK) 응시자 수도 매년 증가하고

책자와 모바일 애플리케이션을 제작해 배포하였다.

있다. 2012년 1581명이던 응시 인원이 2019년

홍콩의 한식 문화는 더욱 한국적으로 변해가고

3797명으로 2배 이상 늘어났다. 이에 부응하여 주최

있다는 말로 설명이 가능하다. 홍콩 젊은이들의

기관인 국립국제교육원은 2015년 이후 시험을 기존 연

입맛이 다양해지고 있음은 침사추이에 위치한

2회에서 4회로 확대해 시행하고 있다. 홍콩인의 TOPIK

한국 슈퍼마켓에서도 목격할 수 있다. 사실상 한국

응시 동기는 한국계 기업 취업 대비, 관광 가이드, 통역

슈퍼마켓을 이용하는 소비자는 한국인보다 홍콩인의

등 한국 관련 직종 종사, 제2외국어 자격 취득 목적,

수가 월등히 많다. 최근 한국 음식에 대한 홍콩인의

한국에 대한 호기심 등 다양하게 나타났다. 과거에는

기대감과 요구가 높아지며 다양한 한국 음식이

단순 취미로 한국어 기초를 익히는 데 그쳤는데, 오늘날

판매되고 있다. 한국 음식을 직접 만들어 먹는 홍콩인이

홍콩인의 한국어 교습 목적은 상당히 다원화되었고,

늘어나면서 한국 양념을 구매하는 이들의 수도 증가하고

평균 실력 또한 크게 향상되었다. 한국 드라마, K-팝

있다. 특히 청양고추장, 청양고춧가루 등 좀 더 자극적인

등을 좋아하여 취미로 한국어를 배우려는 10~20대

맛의 식재료에 대한 수요가 높아지고 있다. 라면도

층의 비율은 여전히 높다. 또한 한-홍콩 교류가 점차

198

또는 피부관리 시술을 목적으로 한국을 찾는다. 홍콩의

한국어를 습득하려는 인구의 비율도 증가하고 있다.

대형 여행사들은 한국 화장품 매장 방문, 온천욕, 피부

한국어 학습을 희망하는 30~40대 홍콩 남성은 대부분

마사지 등을 포함하는 패키지 상품을 선보이고 있으며,

비즈니스가 목적인 것으로 조사되었다. 그에 따라

성형수술 또는 피부 관리 시술을 위한 소규모 그룹 여행

무역, 법률 분야의 전문 한국어를 가르치는 학원과

상품도 최근 인기를 끌고 있다. 홍콩에서 실시된 조사에

개인 강사가 늘어나고 있다. 이처럼 홍콩에서 한국어가

따르면 홍콩인은 미용에 월평균 900홍콩달러(한화

영향력 있는 제2외국어로 떠오른 가운데 다수의 현지

약 14만 5000원)를 소비한다. 홍콩에는 피부 관리,

기업들은 한국어 구사 가능 인재를 우대하고, 한국

매니큐어, 페디큐어, 체형 관리 등 미용 관련 숍이

기업의 홍콩 진출이 많아짐에 따라 비즈니스 한국어의

수만 개 성업 중이며, 최근에는 여성뿐 아니라 남성

가치도 점차 높아지고 있다. 이에 따라 전문적인

고객도 급속도로 증가하는 추세이다. 한국의 우수한

한국어를 학습하기 위해 한국행을 택하는 홍콩인도

미용 기술이 알려지면서, 한국산 기기를 수입하는

증가하고 있다. 이들은 서강대학교, 연세대학교,

매장도 상당히 많아지고 있다. 한국 미용업계의 홍콩

이화여자대학교 등 국내 대학 산하 어학당에 등록해

진출도 시작되고 있다. 주요 마케팅 대상은 한류 스타가

일정 과정을 이수하고 자격증을 취득한다. 홍콩의

사용하는 미용 기기를 직접 쓰고 싶어 하는 고객들이다.

한국어 교육에도 변화가 일고 있다. 한국어를 배우고자

요컨대 한국의 우수한 미용 콘텐츠도 홍콩에 한국을

하는 사람들이 많아지면서 한국어 학원 수가 증가하고

알리는 주요한 역할을 하는 것이다. 닐슨이 발표한 한국

학원 간 경쟁이 심해지며 교재와 강사의 수준이

시장 동향 보고서에 따르면, 홍콩 소비자(18~54세)의

높아진 것은 물론 강의 방법도 다양해졌다. 학생들의

절반은 앞으로 한국 브랜드가 계속 인기 있을 것이라고

강의에 대한 기대치가 매우 높아지면서 한국어 교육은

대답했다. 특히 20-30대 여성의 80%는 유독 한국

상당한 수준에 이르렀다. 2019년에는 한국어를 좀 더

브랜드와 제품에 호감이 큰 것으로 조사됐으며,

집중적으로 학습하기 위해 한국 대학의 어학당이나 사설

소득이 높을수록 한국을 방문한 경험이 많고, 한국

학원에서 유학하는 홍콩인이 증가했으며, 유튜브 혹은

브랜드에 대한 인지도가 높은 것으로 나타났다. 앞으로

SNS를 이용한 한국어 강좌의 수요와 공급도 늘어났다.

계속 강세를 보이며 성장할 것으로 보이는 업계는

2020년에는 코로나로 인해 대면 수업이 어려워지자

패션(76%), 화장품 및 미용용품(71%) 순으로 조사됐다.

온라인 플랫폼을 활용한 한국어 강좌의 수요와 공급이

홍콩의 젊은 소비자들은 한국 브랜드에 대해 필요에

증가했다. 사설 학원은 줌(Zoom) 등 홍콩인이 익숙한

부응한다(41%), 트렌디하다(34%), 혁신적이다(31%),

화상회의 플랫폼에 기반을 둔 비대면 한국어 수업을

품질이 우수하다(31%)라고 평가했다. 젊은 소비자들이

개설하여 운영하는 경우도 있다. 2021년에는 온라인과

홍콩에서 유행을 주도하던 일본 제품보다 한국산에

오프라인을 병행하여 한국어 수업을 진행하는 학원도

눈길을 돌리는 것은 한국 드라마, 영화, K-팝 스타, 한국

있다. 또한 한국어 수업을 개설하는 중학교가 점점

화장품 및 패션 브랜드가 한층 트렌디하고 혁신적이라고

늘어나고 있다. 홍콩 주룽반도 동부의 관탕(Kwun

생각하기 때문인 것으로 분석된다. 2019년부터

Tong)에 위치한 중학교는 2021년 이후 1학년부터

KOL(Key Opinion Leader)에 의해 K-뷰티의 바람이

한국어를 필수 교과과정으로 구성하였다.

퍼져나가고 있다. KOL은 특정 제품에 대한 숙련된 지식과 영향력을 축적한 핵심 오피니언 리더로 대중의

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

구매력에 큰 영향력을 행사한다. 인스타그램, 페이스북

홍콩인에게 한국은 ‘미용과 피부관리 시술의 강국’으로

등 소셜미디어는 마케팅의 새로운 트렌드를 이끌고

인식되고 있다. 실제로 많은 홍콩인들이 화장품 구입

있으며 KOL은 자신의 전문 분야에 대한 지식 및 취미를

199

홍콩

늘어나고 그 영역이 다양해지면서 전문적으로

아시아•대양주

공유하며 팬덤을 구축하여 K-뷰티 상품 판매에 큰

진출도 다각화되고 있다. 패션 중심 도시 홍콩에서

역할을 하고 있다. 홍콩에서 한국 화장품의 인기는

의류 다음으로 인기를 얻는 패션 아이템은 귀금속이다.

꾸준히 이어지고 있다. 대한무역투자진흥공사(KOTRA)

특히 중국 본토인은 금, 다이아몬드 등 화려한 보석을

홍콩무역관의 통계에 따르면, 한국 화장품의 홍콩

선호하여 비교적 귀금속 가격이 저렴한 홍콩에 방문해

시장점유율은 2013년 9.8%로 5위였으나 이듬해

쇼핑을 하기도 한다. 홍콩에는 주대복, 주생생 등 대형

12.4%로, 싱가포르에 이어 2위, 2015년 18.4%까지

귀금속 전문점을 비롯해 세계의 고급 귀금속 브랜드들이

확대되면서 2년 만에 8.6%포인트 점유율을 끌어올렸다.

진출해 있다. 한편 세계 규모의 귀금속 박람회가 매년

2016년 8월 시장점유율은 무려 25.9%까지 확대된

2회 이상 홍콩에서 개최되어 유명 귀금속 브랜드들이

것으로 나타났다. 에뛰드, 토니모리, 스킨푸드,

서로 경쟁하고 있다. 조사 자료에 따르면 2013년 홍콩

이니스프리 등 중저가 한국산 화장품이 홍콩에서 큰

귀금속 시장 규모는 87억 4600만 달러로 전년 대비 약

인기를 얻고 있는 가운데 고급 화장품 시장도 점차

23%의 증가세를 보였으며 2014년에도 약 10% 이상

성장하는 흐름을 보인다. 아모레퍼시픽은 2014년 홍콩

성장했다. 이처럼 규모가 큰 홍콩 보석 시장에도 한류

유명 백화점인 레인 크로퍼드(Lane Crawford) 하버시티

바람이 불어 한국산 귀금속 제품이 큰 인기를 얻고 있다.

지점과 IFC몰 지점에 ‘설화수’ 매장을 오픈했다. 중년

한국 드라마 주인공이 착용한 귀금속은 곧장 화제가

여성 고객을 대상으로 한 고급 화장품 브랜드’설화수’는

되어 같은 디자인의 제품 수요가 증가한다고 한다.

빠르게 입소문을 타며 홍콩 중년 여성들 사이에서 ‘가장

따라서 코즈웨이베이, 침사추이, 몽콕 등에는 한국산

갖고 싶은’ 아이템으로 떠오르고 있다. 침사추이에 있는

보석을 전문적으로 판매하는 상점들이 늘어나고 있다.

대형 백화점 소고(SOGO)는 전체 화장품 코너의 40%에

일례로 〈별에서 온 그대〉 방영 당시 전지현이 착용한

해당하는 5200㎡(약 1573평)를 한국 뷰티 제품을

소품들은 홍콩에서 품절 사태를 빚으며 큰 이슈가

위한 공간으로 디자인해 화제가 되기도 했다. 한국산

되었고, 〈태양의 후예〉에서 송혜교가 착용한 아이템도

코즈메틱은 기초화장품이 강세를 보여 전체 수출량의

마찬가지였다. 최근에는 블랙핑크의 제니, 지수 같은

52%를 차지한다. 색조화장품은 일본과 싱가포르

K-팝 아이돌이 착용한 액세서리에 대한 관심도 높아져

제품이 우위를 점하고 있으나, 색조화장을 즐기지 않는

몽콕과 코즈웨이베이, 침사추이 등 젊은이의 거리에서는

홍콩 여성들에게는 한국산 기초화장품이 더욱 인기가

한국산이라는 이름을 내세운 다양한 귀금속 제품이

좋다고 수입 관계자는 전했다. 특히 달팽이 크림, 돼지

판매되고 있다.

껍데기 추출 콜라겐 화장품 등 특성화된 화장품은 더욱 인기가 높다고 한다. 또한 한국 연예인들이

✺K-스포츠

애용하는 제품에 대한 문의가 이어지고 있으며, 드라마

홍콩에서는 1988년에 설립된 태권도장 청도관을

등 TV 프로그램에 출연한 스타들이 사용한 메이크업

비롯하여 홍콩섬, 주룽, 신제 등의 다양한 지역에

제품이 인기리에 팔리는 경우도 적지 않다고 한다.

태권도장이 진출해 있다. 태권도는 무술을 넘어 아동 및

프리미엄 이미지를 앞세운 고가의 기능성 화장품도

청소년 종합 교육센터의 역할을 하며 홍콩인들 사이에서

소비자의 사랑을 받고 있다. 최근에는 단순 화장품을

인기를 끌고 있다. 2020년부터 시작된 코로나19로

넘어 한국산 특수 미용 제품의 홍콩 수출이 증가하고

인한 침체에도 꾸준히 세력을 넓혀가고 있다. 홍콩의

있다. 홍콩 센트럴, 코즈웨이베이 등에 위치한 각종

대표적인 태권도장은 청도관, YD태권도, NRG태권도

뷰티 매장에서는 주름 제거, 미백 등의 전용 기능을

등이며, 홍콩태권도협회(HKTKDA)가 주요 협회로

갖춘 한국산 미용 기기가 큰 인기를 얻고 있으며,

활동하면서 주기적으로 태권도 대회를 개최하고 선수를

탈모 예방 및 치료 등 모발과 관련된 K-뷰티 용품의

배출하고 있다.

200

홍콩

✺E-콘텐츠(게임) 아시아에서 e-스포츠 산업 발전이 미흡하던 홍콩은

2017년 시정연설을 통해 정부 차원의 발전 방안을 제시하였다. 이후 디지털 엔터테인먼트와 e-스포츠 활성화 방안을 연구하고, 대규모 게임 행사 유치를 위해 다양한 기획을 추진 중이다. 스타디움 신규 건설, 콘퍼런스 개최, 디지털 엔터테인먼트 분야 인재 육성 및 발굴을 위한 프로그램과 인턴십 운영 등을 통해 산업 발전을 위한 기반을 마련하고 있다. 홍콩에서 진행된 게임 관련 행사로는 2019년에 개최된 e-Sports and

Music Festival(EMF)이 있고, 매년 7월 AnimationComic-Game Hong Kong을 열고 애니메이션, 게임, 만화 등에 관심이 많은 방문객을 유치하고자 노력을 기울이고 있다. 홍콩에서는 FIFA, 리그 오브 레전드 등의 토너먼트 대회가 매년 개최되고 있다. 특히 한국

PUBG : 배틀그라운드, 카트라이더, 메이플스토리 등의 국산 게임이 현지 플레이어들에게 인지도가 높으며, PC 게임보다는 모바일 게임이 점점 더 인기를 얻고 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

홍콩의 한류 동호회는 주요 K-팝 아이돌 팬클럽을 중심으로 인터넷에서 주로 활동하며, 때에 따라 자발적으로 오프라인 아이돌 응원 행사를 진행하기도 한다. 특히 카페 공간 등에서 아이돌 생일, 데뷔 기념일을 계기로 응원 행사를 많이 펼친다. 한국 여행, 영화, 연예인 뉴스, 패션·뷰티 정보를 공유하는 인기 온라인 커뮤니티도 점점 증가하고 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 241P

201

아시아•대양주

아시아·대양주 동호회별 현황

GLOBAL HALLYU FAN CLUBS : ASIA & OCEANIA

전체 동호회 성격 구분

음악(가수, K-팝, 국악, 인디, 트로트 등)

드라마(배우, 영화, 드라마 등)

예능 프로그램 (예능 프로그램 참가자, 예능 프로그램 등)

관광(여행지, 특산물, 맛집 등)

음식(한식 조리법, 한식 메뉴 등)

한국어

미용(뷰티, 패션 등)

문학

e스포츠

전통문화

웹툰

태권도

애니메이션

한류전반

<지구촌 한류현황>

KF 통계센터

202

네팔연방 Nepal

동호회명

Kpop Community Nepal

동호회 성격 음악

활동형태 온라인

회원수

홈페이지 3135

facebook.com/groups/2134301733501758

세부활동현황 K-pop에 대한 정보와 소식 공유

뉴질랜드 New Zealand

K-Pop Planet

Friends of Korea

NZ KPOP FANS

한류전반

온라인

1,748

facebook.com/kpopplanetnz

랜덤댄스플레이/K-Pop 레슨/한국 영화상영/ 프로듀스 UoA 등의 한류 관련 행사를 자체적으로 개최

한류전반

복합

691

facebook.com/FoKWellington

웰링턴 빅토리아 대학교 내 동아리로 덤댄스플레이/K-Pop 레슨/한국 영화상영 등 한국 문화 관련 행사 자제척으로 개최

음악

온라인

7,816

facebook.com/nzkpopfans

K-Pop에 대한 정보와 소식 공유

대만 Taiwan Kpopn

음악

온라인

1,095,340

KPOPNFANS

음악

온라인

gotokorea

관광

Free@korea

관광

facebook.com/kpopn

K-Pop 최신 정보 공유

582,003

facebook.com/KPOPNFANS/?ref=ts&fref=ts

한국 연예계 최신 소식 공유

온라인

184,331

facebook.com/gotokorea

한국 자유여행 정보 공유

온라인

182,885

facebook.com/freeatkorea/

한국 관광소 정보 공유

아시아·대양주 동호회별 현황

203

아시아•대양주

대만 Taiwan

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

shihchen KPopDance

음악

복합

784

ksukpopdance

음악

복합

1,578

landygokr

관광

온라인

143,917

SPARKLE KOREA

음악

온라인

7,240

세부활동현황

facebook.com/shihchenKPopDance/

K-Pop 최신 정보 및 교내 한류 문화 할동 공유

facebook.com/ksukpopdance

교내 K-Pop 활동 소개

facebook.com/groups/landy104

한국 자유여행 최신 정보 공유

facebook.com/groups/457688034432817/about/

한국 자유여행 최신 정보 공유

라오스 Laos

204

X-Junior Studio

New Gen Entertainment

K POP Planet

음악

온라인

DX-Seven

음악

복합

659

D-Legend Dacne crew

음악

복합

Korean Cosmetics LAOS

미용

온라인

음악

복합

4,055

facebook.com/X-Junior-Studio-102451901112403/

2014년 K-POP WORLD FESTIVAL 퍼포먼스 분야 본선 진출팀 (팀: X-Junior) 출신 멤버가 설립한 춤･모델 기획사

음악

복합

5,437

facebook.com/New-Gen-Entertainment-106123724359125

2021년 K-POP WORLD FESTIVAL 베스트 퍼포먼스 우승팀 (팀: DXSeven) 소속 댄스, 연예 기획사

facebook.com/ByRunwayMarket/

주요 K-POP 그룹 활동시기에 맞추어 커버댄스 행사 등 개최

facebook.com/dxsevenn

2021년 K-POP WORLD FESTIVAL 베스트 퍼포먼스 우승팀(댄스 동아리)

3,171

facebook.com/D-Legend-Dance-crew-101711177863363

2021년 K-POP WORLD FESTIVAL 지역예선 우승팀(댄스 동아리)

5,183

facebook.com/KoCosmebyMadameKim

한국 뷰티 상품 홍보, 판매 플랫폼

6,476

말레이시아 Malaysia

동호회명

Kelab Kaki Korea：Official

동호회 성격 관광

활동형태 온라인

회원수

홈페이지

803,000

english.visitkorea.or.kr/enu/index.kto

Culture Club

세부활동현황 •한국관광공사 주관으로, Korea Plaza에서 한국어 강좌, 한국 요리 강좌, K-Pop dance 강좌 등 진행 •한류 관련 이벤트 및 봉사활동 진행

Malaysia KPOP Fans

음악

온라인

106,190

K-Popped!

음악

온라인

MyKpop Huntress

음악

EXO union My

facebook.com/malaysiakpopfans

한국 대중문화 관련 행사 등 주요 소식 소개

48,881

facebook.com/kpopped/

한국 대중문화 관련 행사 등 주요 소식 소개

온라인

20,600

트위터 @mykpophuntress

한국 대중문화 관련 행사 등

음악

온라인

18,425

facebook.com/EXOUnionMy/

자생적인 동호회로서, 한류 관련 행사 참여 및 홍보, 봉사활동 등

TWICE MY

음악

온라인

105,462

facebook.com/twicemy/

자생적인 동호회로서, 한류 관련 행사 참여 및 홍보, 봉사활동 등

Mykpop- Malaysia K-pop Fan Club

음악

온라인

2,900

facebook.com/MYKPOPFANCLUB/

한국 대중문화 관련 행사 등 주요 소식 소개

BTS Malaysia ARMY7

음악

온라인

23,000

트위터 @MY_btsarmy

한국 대중문화 관련 행사 등 주요 소식 소개

몽골 Mongolia BTS Mongolia fan page

음악

온라인

24,283

facebook.com/btsmongoliaOfficialfanpage

BTS 활동 관련 정보 교환

Black pink Mongolian Fanpage

음악

온라인

34,070

facebook.com/BlackpinkMFP

블랙핑크 활동 관련 정보 교환

Mamamoo MN

음악

온라인

8,224

facebook.com/mamamoomn/?ref=page_internal

마마무 활동 관련 정보 교환

Twice MGL

음악

온라인

11,741

facebook.com/twicemongolianfanpage/

트와이스 활동 관련 정보 교환

ITZY Mongolian Fanpage

음악

온라인

4,139

facebook.com/ourmidzyisitzy/

ITZY(있지) 활동 관련 정보 교환

K-Pop Fans Mongolia

음악

온라인

19,610

facebook.com/groups/558326097607393/

K-Pop 그룹들 활동 현황 및 사진 동영상 공유

아시아·대양주 동호회별 현황

205

아시아•대양주

몽골 Mongolia

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

BTS Mongolia Fans

음악

온라인

6,795

facebook.com/groups/351147382506196/

BTS 활동 관련 정보 교환

Mongolian Winner and Ikon’s fan groupB

음악

온라인

2,822

facebook.com/groups/winnininon/?epa=SEARCH_BOX

위너, 아이콘 활동 관련 정보 교환

Blackpink Mongolian fans

음악

온라인

106

facebook.com/groups/1668400430217827

블랙핑크 활동 관련 정보 교환

Mongolian Mamamoo’s Fan Group

음악

온라인

2,931

facebook.com/groups/1597448953822218/

마마무 활동 현황 및 활동 관련 정보 교환

Mamamoo Hwasa Mongolian Fans

음악

온라인

2,796

facebook.com/groups/2289072968036539/

마마무 화사 활동 현황 및 활동 관련 정보 교환

Mongolian ReVeluvs of Red Velvet

음악

온라인

5,190

facebook.com/groups/264883807042506/

레드벨벳 활동 현황 및 활동 관련 정보 교환

Mongolian ONCE’s of TWIC

음악

온라인

6,346

facebook.com/groups/678964375554985/

트와이스 활동 현황 및 활동 관련 정보 교환

Mongolian NCT of SM Fan Group

음악

온라인

6,520

facebook.com/groups/1680100265593409/

온라인 활동: NCT 활동 관련 정보 교환

Mongolian MIDZY’s of ITZY

음악

온라인

1,678

facebook.com/groups/278974532772906/

온라인 활동: ITZY 활동 관련 정보 교환

미얀마 Myanmar

206

Myanmar Student Association

K Lovers

한국어

온라인

8,120

facebook.com/MyanmarStudentsAssociationInKorea/

in Korea

한국유학 및 취업 관련 정보 공유 (2013.2.21. 개설)

드라마

온라인

646,760

facebook.com/groups/538510170323666/

한국유학 및 취업 관련 정보 공유 (2013.2.21. 개설)

방글라데시 Bangladesh

동호회명

BD-K Family

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지

15,874

facebook.com/groups/BDKFamily

세부활동현황 매해 한국문화행사 기획 및 개최 (K-Pop 경연대회, 한국음식, 한국기업 홍보)

Dhaka University K-Culture

한류전반

오프라인

300

Independent University, Bangladesh K-Club

한류전반

오프라인

2,260

한국어 문화 홍보 활동

facebook.com/iubkclub

한국 미디어 홍보 및 영화 상영

베트남 Viet Nam Thông Tin Hàn Quốc

한류전반

온라인

1,410,768

Korea 뉴스

한류전반

온라인

BTSZoo

음악

Blackpink Vietnam

207

facebook.com/thongtinhanquoc/?ref=page_internal

• 한국문화·이슈 등 정보전달

280,170

facebook.com/ALoo.BayHanViet

• 한국 뉴스 전달

온라인

520,696

facebook.com/bangtanboysvn/

• 방탄소년단 활동 관련 정보교환

음악

온라인

431,247

facebook.com/BLACKPINK.fc/

• 블랙핑크 활동 관련 정보교환

Hội những người mê mệt Big Bang :">

음악

온라인

440,273

facebook.com/m2b.vn

• 빅뱅 활동 관련 정보교환

EXO Vietnamese Official Fansite

음악

온라인

238,613

facebook.com/exovietnamesefansite/

• 엑소 활동 관련 정보교환

Soshivn.com

음악

온라인

206,957

facebook.com/soshivncom/

• 소녀시대 활동 관련 정보교환

RVVN(Red Velvet VN)

음악

온라인

190,998

facebook.com/RedVelvetVietnamFC

• 레드벨벳 활동 관련 정보교환

IKON Vietnam

음악

온라인

176,091

facebook.com/iKONvnfp/

• 아이콘 활동 관련 정보교환

SHINee Vietnamese Fanpage

음악

온라인

118,480

facebook.com/SHINeeVietnameseFp/

• 샤이니 활동 관련 정보교환

Like17VN

음악

온라인

108,429

facebook.com/like17vnUnion/

• 세븐틴 활동 관련 정보교환

아시아·대양주 동호회별 현황

아시아•대양주

부탄 Bhutan

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

BTS Bhutan

음악

온라인

1,610

facebook.com/btsbhutan13/

• BTS 활동 관련 정보교환

Bhutan-Korea Kpop Friendship

음악

온라인

2,152

facebook.com/exolbtfanunion

• 엑소 활동 관련 정보교환

브루나이 Brunei Darussalam

208

UBD Korean Culture Club

한류전반

복합

Brunei K-Pop Lover Fans

한류전반

오프라인

UTB Korean Culture Club

한류전반

복합

Korean Culture Club: Maktab Duli

한류전반

오프라인

•주 1회 모임 ·한국어 회화, 춤, 노래 등 공유

Yayasan Korean Culture Club

한류전반

오프라인

•주 4회 정기모임 ·한국어 회화, 춤, 노래 등 10개 세션

Cosmopolitan College of Commerce & Technology Korean Culture Club

한류전반

복합

Politeknik Brunei Korean Culture Club

한류전반

복합

266

PTEM Korean Culture Club

한류전반

복합

Kemuda Institute Korean Culture Club

한류전반

오프라인

Jigsaw Korean Culture Club

한류전반

오프라인

670

facebook.com/groups/koreancultureclub.ubd

50 240

•주 1~2회 모임 ·스타골든벨. 영화 감상 등 7개의 세션 •행사나 대회 전 주 3회 모임(정기모임 없음) ·한국노래, 춤 등 공유

인스타그램 @utbkcc/

•주 4회 모임 ·한국음식, 한국 전통 놀이 배우기, K-Pop

인스타그램 @kcc_ccct/

•주4회 모임 ·한국어 회화, 한국 노래, 춤 등 공유

인스타그램 @pb.koreancultureclub/

•월 1회 모임 ·한국어 회화, 한국 전통 및 K-Pop 댄스

인스타그램 @ptem_kcc/

•주 1회 모임 ·한글학습, 아리랑 등 •학기당 2회 모임 ·한국 음식 만들기, 한국 영화보기 등 • 2학기동안 주1회 모임 ·한국 음식 만들기,각종 게임, 퀴즈, 탈 색칠하기 등

스리랑카 Sri Lanka

동호회명

BTS ARMY Sri Lanka

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

온라인

7,700

facebook.com/BTS-ARMY-Sri-Lanka-758246094306651/

방탄소년단 팬클럽 활동

Korean Dubbed to Sri Lankan 드라마 Drama

온라인

5,878

facebook.com/Korean-Dubbed-to-SriLankandrama-1598907393723484/

한국드라마 및 배우 소개

Sri Lankan K Pop Fans

음악

온라인

3,834

facebook.com/SLOfficialKpopFanpage/

K-Pop 및 댄스 관련 정보공유

Exo-L Sri Lanka

음악

온라인

2,500

facebook.com/exolsrilankaofficial/

엑소 펜클럽 활동

K-Pop DANCE Studio

음악

온라인

1,880

facebook.com/Kpop.DST

K-Pop 및 댄스 관련 정보공유

SHINee Sri Lanka Official Fan Page

음악

온라인

1,441

facebook.com/SHINeeSriLankaOfficialFanPage/

샤이니 팬클럽 활동

K- POP Fan Club -Sri Lanka

음악

온라인

2,006

facebook.com/K-POP-Fan-Club-Sri-Lanka-109224116080063/

K-Pop 가수 소개 및 정보 전달

BTS Army Sri Lanka

음악

온라인

2,156

facebook.com/BTS-Army-Sri-Lanka-102611408520537/

방탄소년단 팬클럽 활동

BTS ArMy sri lanka with Rainbow wings princess

음악

온라인

2,400

facebook.com/profile.php?id=100064864832711

방탄소년단 팬클럽 활동

BTS Sri Lankan Army

음악

온라인

2,188

facebook.com/BTS-Sri-Lankan-Army-100533578850101/

방탄소년단 팬클럽 활동

K-Souls Sri Lanka

음악

온라인

2,700

facebook.com/2017Souls

K-pop 가수 소개 및 정보 전달

음악

209 아시아·대양주 동호회별 현황

아시아•대양주

싱가포르 Singapore

동호회명

NUS Korean Cultural Society

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지 1,229

facebook.com/nuskcig/

세부활동현황 언어교류 세션, NUS 한국인 교환학생과 현지학생 버디 프로그램, 한국문화 및 절체험, K-Pop 댄스워크숍 운영

NTU Korean Culture Society(NTUKDP)

음악

온라인

SMU Woorisayi

한류전반

복합

1,446

371

인스타그램 @ntukdp/

K-Pop 커버 댄스 영상 업로드 및 공유

인스타그램 @smuwoorisayi/

한국어 및 음식 관련 행사, 영화 상영, 오락 프로그램 체험, 교환학생과 현지 학생 버디 프로그램 등 운영

NP(Ngee Ann Polytechnic) Korean Cultural Club

한류전반

NYP(Nanyang Polytechnic) KWave Club

음악

WAH Korea Club!

관광

복합

177,007

facebook.com/Koreatourismorganizationsingaporeoffice/

한국어, 한국 요리, K-Pop 댄스 교실을 정기적으로 운영

BTS SG

음악

온라인

718,600

트위터 @bulletproof_sg?lang=en

BTS의 활동 소식 업데이트 및 사진, 동영상 공유

복합

789

인스타그램 @np_kcc/

한국 문화(음식, 영화, 드라마, 언어, 댄스 등) 체험 및 관련 소식 공유,한국 문화 이벤트 운영

복합

696

인스타그램 @nypkwaveclub/

2014년에 설립된 동아리로서, K-Pop 댄스 및 노래, 한국어, 드라마, 런닝맨 체험 등 프로그램 운영

210

인도 India

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

India Korea Friends in Mumbai(IFKM)

음악

복합

3,222

facebook.com/IKFMM

K-pop 관련 주뭄바이총영사관 주최 문화행사 공유/홍보

Kfanzzentertainment

음악

복합

1,838

인스타그램 @kfanzz_entertainment_official/?hl=ko

주로 K-Pop 및 K-pop 댄스 관련 정보 교환 및 홍보

Korean Cultural Centre India

한류전반

온라인

68,662

facebook.com/koreanculturalcentreindia/?fref=ts

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시 · 한국문화원 행사 참여 및 소식 공유

Destination K-Pop India

한류전반

온라인

31,908

facebook.com/destinationkpop/?ref=br_rs

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 뉴스 업데이트 · 인도에 온 한국 수행자와 한류 스타의 인터뷰 · 한국 여행 정보

Blackpink India

6 7

온라인

6,191

트위터 @blackpinkindia?lang=en

K-Pop 스타 (Blackpink) 정보 교환 및 홍보

KOREAN Drama INDIAN Fanz.... 한류전반

온라인

3,351

facebook.com/groups/koreandramaindianfanz/?fref=ts

최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 및 한국 한류 스타 홍보

K-Pop fans in India

온라인

670

음악

한류전반

트위터 @KpopFans_India?fbclid=IwAR0sWOctvPYVZ

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환

4ZHCQKGPzcQBdAIRj63Kyo5S5Nlsy8kmc9BmN8dsBQCyKk

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

Korean Language Learners and professionals in India

한국어

온라인

5,036

facebook.com/groups/koreanlangaugeindia/?fref=ts

한국어 교육 정보, 장학금, 일자리, 파트타임 통/번역 일 등 정보 교환

India Korea Friends Mumbai, Maharashtra

한류전반

온오프라인

3,324

facebook.com/IKFMM/?fref=ts

· (온라인) K-Pop 스타 정보 교환 및 홍보

Btobmelodyindia

음악

온라인

2,893

Bantan India

음악

온라인

161,348

TeamEXOIndia

음악

온라인

35,938

· (오프라인) 월간 미팅, K-Pop 관련 행사 기획, 운영 등 인스타그램 @btobmelodyindia/

K-Pop 스타 (Born to Beat 정보 교환 및 홍보

트위터 @BangtanINDIA

K-Pop 스타 (BTS) 정보 교환 및 홍보

트위터 @TeamEXOIndia?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etw eetembed%7Ctwterm%5E1043387471705202689&ref_url=http %3A%2F%2F.kpophighindia.com%2Fexo-twitter-event-22-sept2018%2F

K-Pop 스타 (EXO) 정보 교환 및 홍보

아시아·대양주 동호회별 현황

211

아시아•대양주

인도 India

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

Indian - Kpoper’s

한류전반

온라인

1,128

facebook.com/groups/247557405291647/?fref=ts

K-Pop 정보 공유 및 의견 게시

Kpopinmumbai

음악

온라인

3,218

facebook.com/IKFMM

· 최신 한류, K-Pop에 대한 정보교환

· 최신 한류, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시"

SL ~ KR (Friends of Hallyu Wave)

한류전반

온라인

428

facebook.com/groups/slkrfriends/?ref=br_rs

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 ·최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시 ·한국 전통 문화, 언어, K-Pop, 드라마, 관광 등 전반적인 한국 정보 공유

Tamil Rockers.

드라마

온라인

381

facebook.com/groups/1589842567935653/?ref=br_rs

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

IKCGPune

한류전반

온라인

995

인스타그램 @ikcgpune/?hl=en

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시 · 한국 전통 문화, 언어, K-Pop, 드라마, 관광 등 전반적인 한국 정보 공유

Korea-India Friendship Association (한인우호협회)

한류전반

온라인

11,211

facebook.com/groups/751175221613553/

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시 · 한국 전통 문화, 언어, K-Pop, 드라마, 관광 등 전반적인 한국 정보 공유

K-Pop (KOREAN CULTURAL CENTRE INDIA)

음악

온라인

247

facebook.com/groups/577442769044789/?ref=ts&fref=ts

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

주인도한국문화원

212

IKFC Nagpur

Lee Min Ho Lovers India

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 한국 전통 문화, 언어, K-Pop, 드라마, 관광 등 전반적인 한국 정보 공유

한류전반

온라인

3,839

인스타그램 @ikfc.nagpur/

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

드라마

온라인

293,463

facebook.com/LeeMinHoLoverssIndia/?fref=pb&hc_ location=profile_browser

배우(Lee Min Ho) 정보 교환 및 홍보

동호회명 Korean Culture India Fan Club

한류전반

활동형태 온라인

회원수

홈페이지

18,346

인스타그램 @koreancultureindiafanclub/?hl=ko

세부활동현황 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

2NE1 Mizoram FanClub

음악

온라인

12,097

Namastae BTS

음악

온라인

Bangtan INDIA

음악

Team EXO India

facebook.com/2NE1India/?ref=br_rs

K-Pop 스타 (2ne1) 정보 교환 및 홍보

9,900

facebook.com/kadakbangtan/?ref=py_c

K-Pop 스타 (BTS) 정보 교환 및 홍보

온라인

14,813

facebook.com/BangtanINDIA/?ref=py_c

K-Pop 스타 (BTS) 정보 교환 및 홍보

음악

온라인

2,631

facebook.com/TeamEXOIndia/?ref=py_c

K-Pop 스타 (EXO) 정보 교환 및 홍보

EXO-L India

음악

온라인

511

인스타그램 @indian_exol/?hl=ko

K-Pop 스타 (EXO) 정보 교환 및 홍보

TeamEXOIndia

음악

온라인

35,938

트위터 @teamexoindia?lang=en

K-Pop 스타 (EXO) 정보 교환 및 홍보

got7_mission_india

음악

온라인

3,071

인스타그램 @got7_mission_india/

K-Pop 스타 (GOT7) 정보 교환 및 홍보

TheIndianEELSofJang GeunSuk

드라마

온라인

4,481

facebook.com/The-Indian-EELS-of-Jang-Geun-Suk1441119176124266/?fref=profile_friend_list&hc_location= profile_browser

배우 (Jang Geun Suk) 정보 교환 및 홍보

Kdramaa_club

드라마

온라인

48,300

31 32 33 34

인스타그램 @kdramaa_club/

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

_.dramamaster._

드라마

온라인

381,000

youtube.com/c/DramaMasterPD

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

Kpopkdrama17

한류전반

온라인

19,600

인스타그램 @kpopkdrama17/

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

Korean.madness.india

한류전반

온라인

12,400

인스타그램 @korean.madness.india/

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

213

btstamilnaduarmy

음악

온라인

14,600

mizo_bts_army

음악

온라인

6,622

blinkindia_official

음악

온라인

twicetagram_india_

음악

ateez_india

음악

인스타그램 @btstamilnaduarmy/

K-Pop 스타 (BTS) 정보 교환 및 홍보

인스타그램 @mizo_bts_army/

K-Pop 스타 (BTS) 정보 교환 및 홍보

14,700

인스타그램 @blinkindia_official/

K-Pop 스타 (BlackPink) 정보 교환 및 홍보

온라인

14,700

인스타그램 @twicetagram_india_/

K-Pop 스타 (Twice) 정보 교환 및 홍보

온라인

6,638

인스타그램 @ateez_india/

K-Pop 스타 (ATeez) 정보 교환 및 홍보

아시아·대양주 동호회별 현황

동호회 성격

아시아•대양주

인도 India

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

214

official_monstax_india

음악

온라인

2,454

koreancultureindiafanclub

한류전반

온라인

18,500

teamexoindia

음악

온라인

8,647

인스타그램 @teamexoindia/

K-Pop 스타 (Exo) 정보 교환 및 홍보

chan_baerry

음악

온라인

4,190

인스타그램 @chan_baerry/

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환

twicefandomindia

음악

온라인

4,078

ratekdrama

한류전반

온라인

15,600

straykidsindia

음악

온라인

13,900

인스타그램 @straykidsindia/

K-Pop 스타 (StrayKidz) 정보 교환 및 홍보

pentagon_india

음악

온라인

1,246

인스타그램 @pentagon_india/

K-Pop 스타 (Pentagon) 정보 교환 및 홍보

winnerindia_

음악

온라인

1,172

인스타그램 @winnerindia_/

K-Pop 스타 (Winner) 정보 교환 및 홍보

jessi_officialindia

음악

온라인

1,596

인스타그램 @jessi_officialindia/

K-Pop 스타 (Jessi) 정보 교환 및 홍보

istxbts

음악

온라인

20,807

인스타그램 @istxbts/?hl=en

K-Pop 스타 (BTS) 정보 교환 및 홍보

staycindia

음악

온라인

763

인스타그램 @staycindia/

K-Pop 스타 (Stacy) 정보 교환 및 홍보

twicemaharashtra

음악

온라인

2,198

인스타그램 @twicemaharashtra/

K-Pop 스타 (Twice) 정보 교환 및 홍보

dehradun_korean_culture_fc

한류전반

온라인

1,121

인스타그램 @dehradun_korean_culture_fc/

·최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환

인스타그램 @official_monstax_india/

K-Pop 스타 (MonstaX) 정보 교환 및 홍보

인스타그램 @koreancultureindiafanclub/

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시 인스타그램 @twicefandomindia/

K-Pop 스타 (Twice) 정보 교환 및 홍보

인스타그램 @ratekdrama/?igshid=10svnqfpjsc1q

· 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 정보교환 · 최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

·최신 한류, 드라마, 영화, K-Pop에 대한 평가, 의견 게시

인도네시아 Indonesia

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Korean Cultural Center Medan

한류전반

복합

1,747

Hangugo Dongari

한류전반

복합

INKO Baragi

한류전반

UKLI

세부활동현황 (오프라인) 한국 문화 축제 개최 / (온라인) 한국 문화 소개

365

트위터 @hangugo_dongari

(오프라인) 한국어 강의 / (온라인) 한국문화 소개

복합

817

인스타그램 @inkobaragi/

(오프라인) 연 2~3회 모임 / (온라인) 아이돌의 최근 활동 소식 업데이트

한류전반

복합

1,417

인스타그램 @uklipalembang

(오프라인) 연 2~3회 모임 / (온라인) 아이돌의 최근 활동 소식 업데이트

ELF Indonesia com

음악

복합

10,100

인스타그램 @elfindonesiacom

(오프라인) 연 2~3회 모임 / (온라인) 아이돌의 최근 활동 소식 업데이트

EXO Union Ina

음악

복합

14,000

인스타그램 @exounionina

(오프라인) 연 2~3회 모임 / (온라인) 아이돌의 최근 활동 소식 업데이트

GFRIEND Indonesia

음악

복합

80,500

인스타그램 @gfriend_indonesia

(오프라인) 연 2~3회 모임 / (온라인) 아이돌의 최근 활동 소식 업데이트

ReVeluv Indonesia

음악

복합

51,320

인스타그램 @indonesiareveluv

(오프라인) 연 2~3회 모임 / (온라인) 아이돌의 최근 활동 소식 업데이트

FLAT (Foreign Language Association)

한국어

복합

1,409

트위터 @flatuinjakarta

2001년 11월 1일, 자카르타 이슬람 대학 샤리프 히다야툴라에 설립된

HKLCC (Homey Korean Language & Culture Community)

한국어

복합

Korean Club SMKN 1 Garut

한국어

온라인

Korean Course ID

한국어

복합

Masa Depan Dunia

한국어

온라인

5,917

Sabi Korea

한국어

온라인

T-Club Taeyang Kulture

한국어

복합

UKM Bahasa

한국어

온라인

wiseeonni

한국어

복합

HanSaDo

한류전반

온라인

외국어 동아리(한국어 포함)

1,467 293 86

1,600 683 5,760 125

인스타그램 @hklcc_/?hl=ko

호메이 한국어와 한국문화 공동체

인스타그램 @koreanclub_/?hl=ko

facebook.com/koreancourseid/ 인스타그램 @beasiswamasadepandunia/?hl=ko

youtube.com/channel/UCXfn8I3JpNEG2m3U7J5JykQ/featured https://taeyangkulture.com/ facebook.com/ukmbahasa.unifls/ youtube.com/channel/UCbbQNutjZ0RT_RRz907ruMA/discussion 인스타그램 @hansado_/

아시아·대양주 동호회별 현황

215

facebook.com/KCC.Medan/

아시아•대양주

인도네시아 Indonesia

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

UKLI BALIKPAPAN

한류전반

복합

1,510

Hansarang Club Palembang

한류전반

복합

761

Hallyu UP! Edutainment

한류전반

복합

1,327

인스타그램 @hallyuup/?hl=ko

HIMABARA

한류전반

온라인

1,557

인스타그램 @himabaraupi/

Korean Culture Club Institut

한류전반

복합

448

인스타그램 @kcc_itb/?hl=ko

인스타그램 @han.guk.sa/

세부활동현황

인스타그램 @uklibalikpapan/ 인스타그램 @hansarangclub.plg/?hl=ko

Teknologi Bandung (KCC ITB)

216

HAN.GUK.SA

한류전반

복합

492

Kim Seon Ho Indonesia

드라마

복합

9,003

인스타그램 @kimseonho_ina/?hl=ko

김선호 배우 관련 정보 공유

Seo Yeaji Indonesia

드라마

복합

1,305

https://mobile.트위터 @seoyeaji_ina

서예지 배우 관련 정보 공유

lee_minho_indonesia

드라마

복합

65,149

AIREN4LSG INDONESIA

드라마

복합

7,605

인스타그램 @airen4lsg/

Official Fan Club

드라마

온라인

1,321

인스타그램 @insideofficial.indonesia/

infokoreamu

드라마

복합

519

K-Drama lovers

드라마

복합

3,220

Army Hygeia

음악

복합

304

BTOB MELO ID

음악

복합

Indonesia Army Community

음악

SHINee Indonesia Family

SNKPOP

인스타그램 @leeminho_indo/

인스타그램 @infokoreamu/

youtube.com/channel/UCGAkJm2n0SYcLF-7g6LtUEg 인스타그램 @hygeia_army/?hl=ko

BTS 팬클럽 활동

3,333

트위터 @BTOBMELO_ID

BTOB 팬클럽 활동

복합

3,920

인스타그램 @armycommunity_id/

BTS 팬클럽 활동

음악

복합

2,807

인스타그램 @shineeindonesiafamily/

샤이니 팬클럽 활동

음악

온라인

491

인스타그램 @snkpop/

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

BTS ARMY INDONESIA

음악

복합

112,358

ARMY Purbalingga

음악

복합

754

iKONESIA_TEAM

음악

복합

1,517

kpop.kupang

음악

온라인

903

ARMY INDONESIA FOR HUMANITY

음악

온라인

31,300

BTS ARMY Palembang

음악

복합

1inamillionstudio

음악

GEN111CREW

세부활동현황

인스타그램 @army_indonesiaa/

BTS 팬클럽 활동

인스타그램 @army_pbg/

BTS 팬클럽 활동

인스타그램 @ikonesia_team/

IKON 팬클럽 활동

facebook.com/groups/180243475368714/?ref=share 인스타그램 @btsarmyina.project/

BTS 팬클럽 활동

4,229

인스타그램 @bts_palembang/

BTS 팬클럽 활동

복합

1,360

인스타그램 @1inamillionstudio/

케이팝 커버댄스 크루

음악

복합

1,775

인스타그램 @gen111crew/

케이팝 커버댄스 크루

kpopdancecover_id

음악

온라인

인스타그램 @kpopdancecover_id/

케이팝 커버댄스 크루

Generasi daebak

음악

복합

인스타그램 @generasidaebak/

케이팝 관련 정보 공유

Taekwondo Pager Ruhuyang

태권도

오프라인

157

taekwondo.pagerruhuyang@gmail.com

태권도 정보 공유

Sapta taekwondo team

태권도

복합

150

taekwondosapta@gmail.com

태권도 정보 공유

Hansamo

한류전반

복합

1,300

한사도(Hansado Community)

한류전반

복합

123

81,300 5,000

· 한국문화관련 정보 공유 인스타그램 @hansado_?r=nametag

K-POP 댄스커버, 한국노래 커버, 한국 관련 행사 적극 지원 및 참여

일본 1

동방신기 팬페이지

음악

온라인

95,905

방탄소년단 팬페이지

음악

온라인

3,806

mixi.jp/view_community.pl?id=50304

최신정보 및 영상공유, 의견 교환 등

mixi.jp/view_community.pl?id=6130158

최신정보 및 영상공유, 의견 교환 등 · 최근엔 팬페이지 등과 같은 팬카페보다는 방탄소년단 공식 팬클럽 또는 공식 트위터 계정 (1,234만 팔로워) 을 중심으로 활동이 이루어짐

아시아·대양주 동호회별 현황

217

Japan

아시아•대양주

일본 Japan 동호회명

동호회 성격

활동형태

빅뱅 팬페이지

음악

온라인

한일교류기획 "사무쿠"

한류전반

복합

샤이니 팬페이지

음악

온라인

시모기타자와 이야기하자 교류회

한류전반

복합

회원수

홈페이지

52,888 4,617

mixi.jp/view_community.pl?id=2963291 samuku39.wixsite.com/samuku

세부활동현황 최신정보 및 영상공유, 의견 교환 등 · 정기 교류회 월 1회 개최 · 기타 연령별 교류회, 이벤트 등 수시 개최

45,504 572

mixi.jp/view_community.pl?id=3359037

최신정보 및 영상공유, 의견 교환 등

iyagihaza.localinfo.jp/

· 한국과 관련된 주제를 선정, 토론 및 공부회, 친목회 개최 · 오프라인 정기 모임 (매주 토요일, 일요일) · 이지이지 일본어 교실도 운영

트와이스 팬페이지

음악

온라인

741

한국 영화가 좋아

드라마

온라인

한류드라마 너무 좋아

드라마

한류드라마·영화

218

mixi.jp/view_community.pl?id=6274522

최신정보 및 영상공유, 의견 교환 등

2,773

mixi.jp/view_community.pl?id=3373

· 정보교류 등

온라인

5,364

mixi.jp/view_community.pl?id=2712806

· 한국드라마 관련 정보 교환 및 교류 등

드라마

온라인

1,936

mixi.jp/view_community.pl?id=883655

· 한국드라마 및 영화 관련 정보 교환 및 교류 등

한류드라마를 이야기하는 모임

드라마

온라인

3,080

mixi.jp/view_community.pl?id=1620851

· 한국영화 관련 정보교류 등

2PM 팬페이지

음악

온라인

27,994

mixi.jp/view_community.pl?id=3715037

· 최신정보 및 영상공유, 의견 교환 등

Highlight(BEAST) 팬페이지

음악

온라인

25,284

mixi.jp/view_community.pl?id=4511057

· 최신정보 및 영상공유, 의견 교환 등

JYJ 펜페이지

음악

온라인

30,977

mixi.jp/view_community.pl?id=4963513

· 최신정보 및 영상공유, 의견 교환 등

K-Pop인기가요

음악

복합

15,445

mixi.jp/view_community.pl?id=1730

· K-Pop 관련 정보 교류

QieeN

음악

온라인

트위터 @qieen92

· K-Pop 관련 최신정보 공유

일한우호교류회(나고야)

사랑방Tokai(나고야)

939

· K-Pop 공연 기획 및 출연 관광

복합

304

facebook.com/nikkanyuukou

· 문화 배우기 강좌 개최 · 최신 정보 공유 및 의견 교환 등

한식

복합

200

profile.ameba.jp/ameba/sarangpangchief

· 한국문화관련 정보 공유 및 교류회 개최

동호회명

(NPO) 일한문화교류회(나고야)

동호회 성격 한국어

활동형태 복합

회원수

홈페이지 90

japankorea-nagoya.org/

세부활동현황 · 한국문화 배우기 강좌 개최(한글, 붓글씨 등) · 최신 정보 공유 및 의견 교환 등

(사)일한경제문화교류협회 (나고야)

한국어

(사)한일우호수교 협회(나고야)

관광

복합

nkkbkk.ec-net.jp/

· 한일스피치콘테스트 개최 · 한일 경제, 문화 관련 포럼 등 참석 등

복합

kannichi.or.jp/

· 각종 한류 문화행사 개최 (전시회 등) · 최신 정보 공유 및 의견 교환 등

울산 우호의 모임(니가타)

음악

복합

니가타시 국제교류협회 TEL：025-225-2727

· 니가타 시민을 대상으로 한 한국홍보활동 전개 · 매년 설날 시기에 맞춰 회원 설날모임 개최. 기타 비정기적으로도 회원 단합 행사를 주관

· 울산시의 ‘니가타를 사랑하는 모임’과 상호 방문 행사인 ‘우호의 날개 (友好の翼)’ 방문단 파견

· 울산 국제자원봉사 센터와의 교류 전개

니가타대학 K-POP써클 PINCE (니가타)

음악

니가타 판소리 클럽

음악

복합

752

트위터 @pince_niigata

· 2 016년 결성 이후 K-Pop 그룹의 댄스를 카피하며 학교 교내 축제 및 지역 행사 공연 전개

복합

트위터 @ngtpansori

· 2020년 결성 이후 동년 6월, 니가타 판소리 문화제 개최 · 향후 연1회 판소리 공연 개최를 통해 니가타 시민들을 대상으로 한국 전통예능 소개 목표

일한교류서클 SIJAK(센다이)

한류전반

복합

623

facebook.com/groups/239725512896952/

월 2회 정기교류회

posts/260946484108188/

비정기적 온라인 교류회 수시 관광 및 체험 이벤트 개최

한국 경험자 모임(센다이)

한류전반

복합

월 1회 정기교류회 수시 이벤트 개최

좋은친구들(삿포로)

한류전반

오프라인

· 2012년부터 모임 운영(홋카이도 상과 대학 내 동아리 성격) · 정기적인 오프라인 회원 모임 · K-Pop, 한국드라마, 영화 자료 수집 및 시청

한국을 공부하는 모임(삿포로)

한류전반

복합

sirukai.client.jp

· 1996년 7월에 창설 · 월 1회 정기 강연회 개최 · 연 1회 한국여행 · 한국문화, 한국 역사, 한국어 등에 관한 공부모임 개최

아시아·대양주 동호회별 현황

219

아시아•대양주

일본 Japan

동호회명 korea network in sapporo

동호회 성격 한류전반

활동형태 복합

회원수

홈페이지 340

korea-h.com

(삿포로)

세부활동현황 · 한국어, 한국문화, 한국요리, 역사 등 정보 교환 · K-Pop 소개 / 한국체험연수 · 월 1회 정기 오프라인 회원 모임

30 31

마쓰로 무령왕 국제네트워크협의회

한류전반

후쿠오카윤동주 시를 읽는 모임

문학

buneiou.com/

백제 무령왕이 탄생 설화가 전해내려오는 사가현 가라쓰시 가카라시마를 중심으로 역사를 통한 한일교류 오프라인 모임

복합

dongju-fukuoka.at.webry.info/

윤동주 시인이 서거한 지역인 후쿠오카에서 그의 시와 작품관을 이해하기 위한 오프라인 모임

후쿠오카현 후쿠오카시

복합

한국어

온라인

한국어 교실 hanuri

facebook.com/%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E7%9C%8C

후쿠오카 내 한국어 공부모임

%E7%A6%8F%E5%B2%A1%E5%B8%82%E9%9F%93%E5 %9B%BD%E8%AA%9E%E6%95%99%E5%AE%A4hanuri-

982526261769456

한국어 잘하시네요 모임

한국어

오프라인

Dance school bridge

음악

복합

2,051

한소리

음악

복합

간사이대학 K-POP써클

K-pop

복합

후쿠오카 내 한국어 공부모임 인스타그램 @danceschoolbridge/

후쿠오카 내 K-POP 댄스 강습 및 아이돌 연습모임

577

트위터 @hansori_jp

후쿠오카 지역을 중심으로 활동하는 사물놀이 공연팀

448

트위터 @ku_kpopc

· K-Pop 커버댄스 공연 · K-Pop 공연 관람

220

오사카대학 K-POP써클

K-pop

복합

2,150

LUPIN

youtube.com/channel/UCrSmOZdk6Y2MDROcm--

· K-Pop 커버댄스 공연

o_cA?app=desktop

· K-Pop 공연 관람 · 지역축제 참여

교토대학 K-POP써클 COUNT

K-pop

복합

K-pop

복합

200

트위터 @k_countdown1123

DOWN 교토외국어대학 K-POP 써클 PEZ

· K-Pop 커버댄스 공연 · K-Pop 공연 관람

260

인스타그램 @pz_1103_e/?hl=ja

· K-Pop 커버댄스 공연 · K-Pop 공연 관람 · 지역축제 참여

동호회명 K-POP DANCE STUDIO URIZIP

동호회 성격 K-pop

활동형태 복합

회원수

홈페이지 2,520

인스타그램 @dancestudio.urizip/

세부활동현황 · K-Pop전문 댄스 스튜디오 · K-Pop 관련 최신정보 공유

· K-Pop 공연 기획 및 출연 · 각종 댄스 경연대회 출전(K-Pop 소개) · 지자체 한국관련 이벤트 출연 및 홍보활동

코리아 히요리 : 한국문화를 즐기기 좋은 날

복합

7,350

youtube.com/user/bunkainosaka

· 한국영화 및 K-pop, 음식 등 다양한 한국문화를 체험하는 모습을 촬영, 유튜브를 통해 관련 정보를 소개 · 2020. 6. 26. 창립

"마이니치 방송(MBS) 사내 동호회

복합

오프라인

세사모(오프라인)

복합

오프라인

100

· 한국문화 전반에 관심 있는 방송국 사내 동호회 · 월1회 정기모임

ㅈ

· 오사카문화원 세종학당 졸업생 중심으로 구성된 동호회

· 한국과 관련된 주제를 선정, 토론 및 공부회 개최 · 매주 토요일 정기모임

일한문화교류촉진회

한국어

복합

2,806

ameblo.jp/nikkan-bunka/

· 한국어, 한국문화관련 정보 교환 · 한국어강좌, 한국문화 이벤트 개최

고베코리아마당(고베)

드라마

온라인

500

인스타그램 @kobekoreamadan/

· 일본인이 운영하는 일본 한류 팬들을 위한 한류 인터넷 방송 · 한국의 매력이나 정보, 관서 지역의 한류행사, 한국 아이돌의 근황 등 생방송 소개

한국드라마·영화·음악을 사랑하는 모임(고베)

드라마

복합

244

facebook.com/kobekorea/

· 한국 연예인의 공연(팬미팅) 개최 및 지원 · 회원의 한국 정례 방문, 드라마 촬영지 방문, 일본방문 연예인과의

교류모임 및 공연 주최 등 · 일본내 각 지역 축제 개최시 한국 연예인 섭외 및 참가 지원 · 한국 드라마 일본 현지 로케 지원 등

FANCY STUDIO(고베)

음악

복합

1,350

Je veux dansant (고베)

음악

복합

972

트위터 @je_veux_d

간사이가쿠인 대학의 K-Pop 댄스 서클

KTanz(고베)

음악

복합

348

트위터 @kgac_kpopdance

고베가쿠인대학의 K-Pop 댄스 서클

sarang(고베)

음악

복합

트위터 @kcufs_k_pop

고베시립외국어 대학의 K-Pop 댄스 서클

고베코리아교육문화센터

한국어

복합

1,182

youtube.com/channel/UCSvWEd1UwppP7Qqyrg2Gggw

facebook.com/korea.uriecc/

· 일본활동 K-Pop 그룹 메니징 등

· 요리교실 · 한글강좌, 어린이서당

아시아·대양주 동호회별 현황

221

· K-Pop댄스교습, 스튜디오 운영

아시아•대양주

중국 China

동호회명

1 2 3 4 5 6 7 8

222

9 10 11

이동욱

남주혁

박보검

동호회 성격 드라마

드라마

활동형태 온라인

온라인

장혁

드라마

온라인

김소현

드라마

온라인

회원수

홈페이지

510,512

세부활동현황

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E6%9D%8E%E4%B8%9C%E6 %97%AD

(온라인) 최신 활동과 기사 공유

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E5%8D%97%E6%9F%B1%E8 %B5%AB

(온라인) 최신 활동과 기사 공유

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E6%9C%B4%E5%AE%9D%E5 %89%91&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유

138,642

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E5%BC%A0%E8%B5%AB

(온라인) 최신 활동과 기사 공유

352,954

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E9%87%91%E6%89%80%E7 %82%AB&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E9%87%91%E8%A3%95%E8 %B4%9E&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E5%90%95%E7%8F%8D%E4 %B9%9D&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유

https://weibo.com/tvnbros?topnav=1&wvr=6&topsug=1&is_all=1

방송내용토론, 중국어 자막 제작, 장면 다시보기, 방송 화면 캡쳐,

169,738

105,617

(오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

김유진

여진구

신서유기

드라마

온라인

245,111

25,209

35,141

(오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

출연자소개, 배경음악 공유 정해인 팬클럽

드라마

온라인

2,827

tieba.baidu.com/f?kw=%D6%A3%BA%A3%C8%CA&fr =ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

新剧不能停

드라마

온라인

15,962,000

weibo.com/u/3986147355?profile_ftype=1&is_all=1#_r nd1538035642140

한국드라마 소개

韩国me2day

드라마

온라인

26,178,000

weibo.com/u/2482557597

한류스타 소개

weibo.com/icnkr?topnav=1&wvr=6&topsug=1&is_all=1

한국 관련 정보 소개

weibo.com/ailiuyibo?is_all=1

한국 스타, 드라마 관련 정보 소개

奋斗在韩国

한류전반

온라인

7,469,000

verchae

드라마

온라인

313,000

동호회명 爱豆韩流社区

활동형태

회원수

홈페이지

드라마

온라인

1,328,678

weibo.com/fengwotiyu?profile_ftype=1&is_all=1#_0

세부활동현황 한류스타 정보 소개

金秀贤中国首站

드라마

온라인

778,000

SHINee (요녕성-판진)

음악

온라인

1,388

weibo.com/u/6429512988

이민호 (요녕성)

드라마

온라인

6,515

weibo.com/574724477

동방신기(요녕성-선양)

음악

온라인

4,353

weibo.com/u/2707494281

조규현 (북경)

음악

온라인

8,165

weibo.com/206192923

슈퍼주니어 규현 팬클럽 활동

BTS(요녕성-대련)

음악

온라인

4,689

weibo.com/u/5999738745

BTS 정보 공유

신화(요녕성-대련)

음악

온라인

6,706

weibo.com/wenxiongzai

신화 팬클럽 활동

微博韩流

한류전반

온라인

4,212,000

weibo.com/u/5521056657

한류 영상 공유, 최신 활동 영상 공유

blackpink吧

음악

온라인

156,435

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=BLACKPINK%20&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유

TWICE吧

음악

EXID吧

음악

RED VELVET吧

음악

GFRIEND

음악

223

28 29 30

weibo.com/kimsoohyunorg?topnav=1&wvr=6&topsug=1&is_hot=1 최신활동과 보도자료 공유, 토론 샤이니 팬클럽 활동

(오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진 온라인

142,139

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=TWICE&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유 (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

온라인

117,516

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=EXID&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유 (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

온라인

86,179

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=redvelvet

(온라인) 최신 활동과 기사 공유 (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

온라인

111,917

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=gfriend

(온라인) 최신 활동과 기사 공유 (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

MAMAMOO

음악

온라인

37,618

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=mamamoo

(온라인) 최신 활동과 기사 공유 (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

(G)I-DLE

음악

온라인

1,938

tieba.baidu.com/f?kw=gidle

(온라인) 최신 활동과 기사 공유 (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

ITZY

음악

온라인

3,222

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=ITZY&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유 (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

아시아·대양주 동호회별 현황

동호회 성격

아시아•대양주

중국 China

동호회명

31 32

NCT

동호회 성격 음악

활동형태 온라인

회원수 34,795

홈페이지 tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=NCT&fr=search

세부활동현황 (온라인) 최신 활동과 기사 공유 / (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

SEVENTEEN

음악

온라인

37,976

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%20SEVENTEEN&fr=search

(온라인) 최신 활동과 기사 공유 / (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

224

송중기 팬 카페

드라마

온라인

935,246

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E5%AE%8B%E9%92%9 F%E5%9F%BA

최신활동과 보도자료 공유, 토론

송혜교 팬 카페

드라마

온라인

384,152

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E5%AE%8B%E6%85%A7%E4 %B9%94

최신활동과 보도자료 공유, 토론

박서준 팬 카페

드라마

온라인

29,870

tieba.baidu.com/f?kw=%C6%D3%D0%F0%BF%A1&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

황치열 팬 카페

음악

온라인

51,294

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E9%BB%84%E8%87%B4 %E5%88%97

최신활동과 보도자료 공유, 토론

지창욱 팬 카페

드라마

온라인

224,938

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E6%B1%A0%E6%98%8C %E6%97%AD&fr=search

최신활동과 보도자료 공유, 토론

안재현 팬 카페

드라마

온라인

144,626

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E5%AE%89%E5%AE%B0 %E8%B4%A4

최신활동과 보도자료 공유, 토론

슈퍼주니어 팬 카페

음악

온라인

1,467,987

tieba.baidu.com/f?kw=super+junior&tb=on

최신활동과 보도자료 공유, 토론

소녀시대 팬 카페

음악

온라인

1,749,609

tieba.baidu.com/f?kw=supergirls&fr=ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

Rain 팬 카페

음악

온라인

564,034

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=rain

최신활동과 보도자료 공유, 토론

동방신기 팬 카페

음악

온라인

1,091,025

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E4%B8%9C%E6%96%B9%E7 %A5%9E%E8%B5%B7

· 최신 활동과 기사 공유 (오프라인) 한국 콘서트 개최 시 단체 관람 추진

韩剧社区(한국 드라마 동호회)

드라마

온라인

168,576

bbs.krdrama.com/forum.php

한국드라마 홍보, 자막번역, 작품 추천

전지현 팬클럽

드라마

온라인

322,811

tieba.baidu.com/f?kw=%C8%AB%D6%C7%CF%CD&fr=ala0

배우 활동 관련 정보 교환

Big Bang 팬클럽

음악

온라인

2,336,351

tieba.baidu.com/f?kw=bigbang

콘서트, 공연 개최, 앨범홍보 방문 시 공항 마중

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

CNBlue 팬클럽

음악

온라인

671,628

Highlight 팬클럽

음악

온라인

6,920

아이유 팬클럽

음악

온라인

910,791

K-Pop 카페

음악

온라인

2,810

한국드라마 카페

드라마

온라인

2,616,058

한국영화 카페

드라마

온라인

이준기 팬클럽

드라마

온라인

708,607

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E6%9D%8E%E4%BF %8A%E5%9F%BA

최신활동과 보도자료 공유, 토론

이민호 팬클럽

드라마

온라인

1,479,526

tieba.baidu.com/f?kw=%C0%EE%C3%F4%B8%E4&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

봉황천사한쥐사

드라마

온라인

32,977

tskscn.com

· 한국드라마 홍보, 드라마 홍보차 중국 방문 시 공항 마중

현빈 팬클럽

드라마

온라인

149,856

tieba.baidu.com/f?kw=%D0%FE%B1%F2&fr=ala0#

최신활동과 보도자료 공유, 토론

이효리 팬클럽

음악

온라인

255,049

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E6%9D%8E%E5%AD% 9D%E5%88%A9&fr=search

최신활동과 보도자료 공유, 토론

SHINee 팬클럽

음악

온라인

734,954

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=shinee

최신활동과 보도자료 공유, 토론

공유 팬클럽

드라마

온라인

218,232

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E5%AD%94%E4%BE%91 &fr=search&red_tag=x3200800315

최신활동과 보도자료 공유, 토론

방탄소년단 팬클럽

음악

온라인

244,847

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E9%98%B2%E5%BC%B9%E5 %B0%91%E5%B9%B4%E5%9B%A2&fr=search

최신활동과 보도자료 공유, 토론

EXO 팬클럽

음악

온라인

3,169,980

tieba.baidu.com/f?kw=exo

현황 개인 활동 및 사진 공유 및 교류

런닝맨 동호회

드라마

온라인

1,390,960

tieba.baidu.com/f?kw=running%20man&fr=ala0#/pn=50

방송내용토론, 중국어 자막 제작, 장면 다시보기, 방송 화면 캡쳐,

김수현 팬클럽

tieba.baidu.com/f?kw=cnblue

콘서트, 공연 개최, 앨범홍보 방문 시 공항 마중

tieba.baidu.com/f?kw=highlight&fr=ala0&tpl=5

최신활동과 보도자료 공유, 토론

tieba.baidu.com/f?kw=iu&ie=utf-8&fr=t

콘서트, 공연 개최, 앨범홍보 방문 시 공항 마중

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=KPOP&fr=search

최신활동과 보도 자료 공유, 토론

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E9%9F%A9%E5%89%A7

· 한국드라마 홍보, 드라마 홍보차 중국 방문 시 공항 마중 · 한국드라마 자막 번역, 출연 배우의 활동과 기사 게시

753,066

tieba.baidu.com/f?kw=%BA%AB%B9%FA%B5%E7%D3%B0

· 장르별 영화에 대한 토론, 한국 영화와 중국 영화 비교 · 한국 영화 홍보, 출연 배우의 활동과 기사 게시

· 한국드라마 자막 번역, 출연 배우의 활동과 기사 게시

출연자소개, 배경음악 공유 드라마

온라인

1,424,552

tieba.baidu.com/f?ie=utf-8&kw=%E9%87%91%E7%A7% 80%E8%B4%A4&fr=search

최신 활동과 기사 자료 모음

아시아·대양주 동호회별 현황

225

아시아•대양주

중국 China

동호회명

송승헌 팬클럽

동호회 성격 드라마

활동형태 온라인

회원수

홈페이지

506,392

tieba.baidu.com/f?kw=%CB%CE%B3%D0%CF%DC&fr=

세부활동현황 배우 활동 관련 정보 교환

ala0&loc=rec 이정재 팬클럽

드라마

온라인

954,827

tieba.baidu.com/f?kw=%C0%EE%D5%FE%D4%D7&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

정우성 팬클럽

드라마

온라인

18,217

tieba.baidu.com/f?kw=%D6%A3%D3%EE%B3%C9&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

소지섭 팬클럽

드라마

온라인

590,429

tieba.baidu.com/f?kw=%CB%D5%D6%BE%DB%C6&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

장동건 팬클럽

드라마

온라인

164,284

tieba.baidu.com/f?kw=%D5%C5%B6%AB%BD%A1&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

권상우 팬클럽

드라마

온라인

171,077

tieba.baidu.com/f?kw=%C8%A8%CF%E0%D3%EE&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

유준열 팬클럽

드라마

온라인

16,046

tieba.baidu.com/f?kw=%C1%F8%BF%A1%C1%D2&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

고경표 팬클럽

드라마

온라인

4,454

tieba.baidu.com/f?kw=%B8%DF%B8%FD%E8%BC&fr= ala0&loc=rec

최신활동과 보도자료 공유, 토론

226

캄보디아 Cambodia

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

K-pop World Cambodia

음악

온라인

479,901

BTS-Cambodia

음악

온라인

BTS

음악

We purple you

세부활동현황 K-pop 정보 공유

21,238

facebook.com/BTS-Cambodia-1356142161210234/

BTS 정보 공유

온라인

80,162

facebook.com/btsfanincambodia

BTS 정보 공유

음악

온라인

10,135

facebook.com/wepurpleyouteam/

BTS 정보 공유

Super Junior - Cambodia ELF

음악

온라인

4,825

facebook.com/sujucambodia

SJ 정보 공유

Seventeen Cambodia Carat

음악

온라인

6,315

facebook.com/17caratcambodia

Seventeen 정보 공유

EXO-Cambodia Fan Union

음악

온라인

23,098

facebook.com/exolcambodia1485

EXO 정보 공유

BLACKPINK - BLINK Cambodia

음악

온라인

62,100

facebook.com/blackpinkcam

BLACKPINK 정보 공유

BlackPink Cambodia

음악

온라인

16,814

facebook.com/blackpinkcambodiaofficialfanpage/

BLACKPINK 정보 공유

BLINK BLACKPINK CAMBODIA

음악

온라인

80,222

facebook.com/BlinkBlackpinkCambodiaOT4/

BLACKPINK 정보 공유

Lee Minho 이민호 Cambodia

드라마

온라인

64,690

facebook.com/MinozKH/

이민호 정보 공유

KoreanDrama Cambodia-fan

드라마

온라인

68,919

facebook.com/KoreanDramaCambodiafan/ about/?ref=page_internal

한국드라마 및 배우에 대한 정보 공유

Korea Alumini of Cambodia

한류전반

온라인

4,901

facebook.com/Korea-Alumni-of-Cambodia-787188347967149/ about/?ref=page_internal

한캄교류, 한국 장학프로그램 정보 공유

프놈펜왕립대학교 한류동호회

한류전반

오프라인

We love South Korea

한류전반

온라인

14 15

3,000

의료팀 통번역, 연극, K-pop, 사전제작, 신문, 사물놀이

facebook.com/groups/512463772763588/about

전반적인 한국 문화에 대한 정보 공유

(from kpop fan)

아시아·대양주 동호회별 현황

227

facebook.com/kpopworld.kh

아시아•대양주

태국 Thailand

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Seoul Café

관광

온라인

291,693

ไดโนเสาร์เกาหลี @stitch_pololo

관광

온라인

1,156,156

อาจุมม่าบาเกาหลี(한국에 미친

한류전반

온라인

관광

3 4

세부활동현황

트위터 @Seoul_Cafe

음식, 쇼핑, 관광, 대중문화, 행사 등 한국 관련 주요 소식 소개

트위터 @stitch_pololo

음식, 쇼핑, 관광, 대중문화, 행사 등 한국 관련 주요 소식 소개

973,422

facebook.com/ajummabakorea

음식, 쇼핑, 관광, 대중문화, 행사 등 한국 관련 주요 소식 소개

온라인

597,488

facebook.com/letstalkaboutkorea

음식, 쇼핑, 관광, 대중문화, 행사 등 한국 관련 주요 소식 소개

아줌마, 온라인) เมาทม์ อยเกาหลี(한국에 대해 말하자, 온라인)

ติงเกาหลีอพั เดตข่าว

드라마

온라인

117,185

facebook.com/neeruetingkorea

한국 대중문화 관련 뉴스, 행사 등 주요 소식 소개

ผัวเกาหลี(한국남편)

음악

온라인

566,798

facebook.com/husbandkorean

음식, 쇼핑, 관광, 대중문화, 행사 등 한국 관련 주요 소식 소개

หนูรกั เกาหลี (한국을 사랑해요)

음악

온라인

180,000

facebook.com/noolovekorea

한국 대중문화 관련 뉴스, 행사 등 주요 소식 소개

พู ดคุ ยกั นไทย-เกาหลี (태국과

한국어

온라인

69,414

facebook.com/groups/234996440703175/

한태 정보 공유

한국을 말하자)

228

เที่ ยวเกาหลี Korea Fan Club

관광

온라인

167,718

facebook.com/KoreaFC

한국 관광 정보, 맛집 소개 등

กลุ่ มคนชอบตะลอนเที่ ยวเกาหลี

관광

온라인

115,035

facebook.com/groups/talonkoreagroup/about

한국 관광 정보, 맛집 소개 등

เที่ ยวเกาหลี ด้ วยตั วเอง

관광

온라인

45,417

facebook.com/groups/952029734946990/members

한국 자유여행 관광 정보 공유

ตะลอนเที่ ยว ทัว่ เกาหลี

관광

온라인

7,849

facebook.com/groups/talonkorea/members

한국 자유여행 관광 정보 공유

กลุ่ มเที่ ยวเกาหลี ไปไหนมาแชร์

관광

온라인

18,233

facebook.com/groups/715790221948192

한국 자유여행 관광 정보 공유

ผมเกิ ดมาเป็ นติ่ ง

음악

온라인

143,555

facebook.com/BornToBeKoreanFanboy

음식, 쇼핑, 관광, 대중문화, 행사 등 한국 관련 주요 소식 소개

관광

온라인

40,985

facebook.com/mirilim22

음식, 쇼핑, 관광, 대중문화, 행사 등 한국 관련 주요 소식 소개

14 15

BornToBeKoreanFanboy ออมม่าเกาหลี

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

I Love Thailand I Love Korea

관광

온라인

7,410

บานนี ซรี ส์เกาหลี (이 집은

드라마

온라인

K-Series Addict

드라마

ติ งซรี สเกาหลี

20 21 22 23

세부활동현황

facebook.com/LoveThaiKor

케이팝, 한식, 드라마 등 한태 정보 공유

444,928

facebook.com/groups/343112425837304

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

온라인

182,539

facebook.com/KSeriesAD

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

드라마

온라인

229,944

facebook.com/Koreanseriesreview

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

คอเกาหลี by Korseries

드라마

온라인

778,854

facebook.com/Korseries/

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

มนุ ษย์ติ่ งซี รี่ส์เกาหลี

드라마

온라인

350,706

facebook.com/groups/1611445255793545

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

드라마

온라인

632,316

facebook.com/groups/1776459352566121

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

드라마

온라인

354,771

facebook.com/groups/2619421464747100

한국 영화, 드라마 관련 주요 소식 소개

한국드라마, 온라인)

(한국드라마에 빠진 인간들) คนรั กซี รี ส์เกาหลี (한국드라마를 사랑하는 사람들, 온라인) ซี รี ส์และภาพยนตร์เกาหลี (한국드라마와 영화)

ซี รี ย์เกาหลี (한극드라마)

드라마

온라인

126,565

facebook.com/groups/378484739600949

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

กระทำ�การติ่ ง (빠져들다)

드라마

온라인

174,555

facebook.com/kratumkarnting/

한국 연예인, 드라마 관련 주요 소식 소개

แฟนคลั บ Reply 1988

드라마

온라인

31,207

facebook.com/groups/620858905309617/

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

드라마

온라인

260,000

facebook.com/profile.php?id=100019397299555

한국 드라마 관련 주요 소식 소개

Thailand(응답하라 1988 팬클럽) Oppa,Bogoshipda มหากาพย์ร ี วิ วซี รี ส์ฉบั บดู โอ้

Hallyu K Star

음악

온라인

121,214

트위터 @hallyukstar

연예, 드라마, 케이팝 중심의 한국 관련 주요 소식 소개

Youzab

드라마

온라인

153,502

facebook.com/Youzab/

연예, 드라마, 케이팝 중심의 한국 관련 주요 소식 소개

ภาษาเกาหลี น่ารู ้ Learn Korean

한국어

온라인

297,510

facebook.com/pasakaoleenaru

한국어 학습 정보 등

by Pie

아시아·대양주 동호회별 현황

229

아시아•대양주

태국 Thailand

동호회명 เรี ยนภาษาเกาหลี ฟรี สำ �

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

한국어

온라인

195,556

facebook.com/groups/1766076880371723/about

한국어 학습, 시험, 학원 정보 등

한국어

온라인

48,754

facebook.com/groups/996784223778269/about

한국어 학습, 시험, 학원 정보 등

한국어

온라인

6,257

facebook.com/groups/117174842330511

한국어 번역, 통역 정보 공유 및 교류

트위터 @CrushTH

케이팝 중심의 한국 관련 주요 소식 소개

facebook.com/MilleniumBoy.MB

케이팝 커버댄스팀 정보 공유 및 댄스팀 멤버 모집공고 등

หรั บผู้ เริ่มเรี ยนสอนตั้งแ ต่ตั วอั กษรจนถึ งไวยากรณ์ 무료로 배우는 기초부터 문법까지 한국어

32 33

ภาษาเกาหลี รวมมิ ตร(한국어 선생님) ล่ามภาษาเกาหลี ฟรี แล็ นซ์ ประจำ�(한국어프리랜서통역사)

230

CRUSH THAILAND

음악

온라인

11,765

Millenium Boy

음악

온라인

110,000

K-Boy

음악

온라인

40,000

facebook.com/Kboyofficial/

케이팝 커버댄스팀 정보 공유 및 댄스팀 멤버 모집공고 등

Kpop dance cover Thailand

음악

온라인

29,336

facebook.com/groups/1284230861614126

케이팝 커버댄스팀 정보 공유 및 댄스팀 멤버 모집공고 등

K-POP COVER DANCE

음악

온라인

8,601

facebook.com/groups/320599295231600

케이팝 커버댄스팀 정보 공유 및 댄스팀 멤버 모집공고 등

K-pop audition Thailand

음악

온라인

12,658

facebook.com/groups/406151630240121

케이팝 커버댄스팀 정보 공유 및 댄스팀 멤버 모집공고 등

BLACKPINK Thailand

음악

온라인

683,975

BTS Thailand

BTS ARMY

facebook.com/BLACKPINKYGTH

블랙핑크 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매정보 제공

음악

온라인

416,068

facebook.com/BTSBangtanboysThailand

방탄소년단 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

56,703

facebook.com/Aoratai97

방탄소년단 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

동호회명

동호회 성격

활동형태

EXO Thailand

GOT7 Thailand

GOT7 Hahaha

음악

온라인

เรี ยนเกาหลี กั บGOT7

음악

온라인

음악

온라인

회원수 313,140

홈페이지 facebook.com/myexoth/

세부활동현황 엑소 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

209,303

facebook.com/ILOVEGOT7

갓세븐 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

235,095

facebook.com/GOT7Hahaha/

갓세븐 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

35,727

facebook.com/%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0

갓세븐 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매

%B8%A2%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%B2

정보 제공

%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%81%E0%B8%B

1%E0%B8%9AGOT7-2269623459924663 BIG BANG THAILAND

TWICE and ONCE JYP Thailand

shinee-thailand

CNBLUE THAILAND

Soshifanclub

Super Junior Lover TH

NCT Thailand Fanclub

NCT DREAM · THAILAND

NCT PLAYGROUND

음악

온라인

243,213

facebook.com/bigbangthailand

빅뱅 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

174,931

facebook.com/ONCE.TWICETHAILAND

트와이스 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

163,178

facebook.com/shineethailand

샤이니 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

124,421

facebook.com/cnblueth/

씨앤블루 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

105,753

soshifanclub.com/

소녀시대 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

35,000

facebook.com/SuperLove311014

슈퍼주니어 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

218,176

facebook.com/NCTTH

NCT 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

108,464

트위터 @nctdream_th

NCT 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

62,544

트위터 @NCT_PLAYGROUND

NCT 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

아시아·대양주 동호회별 현황

231

아시아•대양주

태국 Thailand

동호회명

NCT 127 STREAMING TH

TREASURE THAILAND

동호회 성격 음악

활동형태 온라인

회원수

홈페이지

41,415

트위터 @NCT127STRMth

세부활동현황 NCT 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

100,225

트위터 @TREASUREth_

TREASURE 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

232

กองหนุ น 7KON (iKON_UNIT)

ENHYPEN THAILAND

LILITEAM (LISA FANBASE)

AESPA THAILAND

RV THAILAND (REDVELVET_TH)

StrayKids Addict TH

SONG MINO THAILAND

ATEEZ'n ATINT THAILAND

ATEEZ DESTINY THAILAND

음악

온라인

21,655

트위터 @iKON_UNIT

iKON 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

64,829

트위터 @ENHYPENThailand

ENHYPEN 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

185,065

트위터 @LILITEAMTH327

블랙핑크 리사 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

46,983

트위터 @AESPA_TH

AESPA 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매정보 제공

음악

온라인

90,905

트위터 @REDVELVET_TH

레드벨벳 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

50,227

트위터 @StrayKidsAddict

스트레이키즈 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

27,629

트위터 @VITAMINO_TH

위너 송민호 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

3,308

트위터 @PIRATE_ATEEZTH

에이티즈 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

온라인

7,134

트위터 @ATEEZ_TH

에이티즈 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

ROWOON THAILAND (SF9)

THE BOYZ TH

JUNGKYUNGHO THAILAND

드라마

온라인

5,361

NAMJOOHYUK THAILAND

드라마

온라인

RYUJUNYEOL THAILAND

드라마

K-dramath เคดราม่า

음악

15,014

온라인

트위터 @ROWOON_TH

세부활동현황 SF9 로운 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공

음악

24,184

온라인

트위터 @theboyz_th

더보이즈 태국 온라인 팬클럽으로 활동 관련 정보 교환 및 기념품 구매 정보 제공 정경호 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

93,482

트위터 @NamjoohyukTH

남주혁 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

온라인

22,844

트위터 @ryujunyeolth

류준열 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

드라마

온라인

6,597

트위터 @k_dramath

드라마 중심의 한국 관련 주요 소식 소개

SongjoongKi TH

드라마

온라인

40,342

트위터 @SJK_KiTH

송중기 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

Song Joong KiTH

드라마

온라인

393,712

facebook.com/SongjoongKiTH/

송중기 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

SONGKANG THAILAND

드라마

온라인

14,030

트위터 @SongkangTH

송강 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

KIM GO EUN THAILAND

드라마

온라인

11,590

트위터 @KimGoEunTH

김고은 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교

JANGKIYONG THAILAND

드라마

온라인

4,977

트위터 @JangkiyongTH

장기용 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

HAN SOHEE THAILAND

드라마

온라인

4,036

트위터 @HansoheeTH

한소희 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

KRYSTAL THAILAND

드라마

온라인

59,439

트위터 @KrystalTHFans

에프엑스 크리스탈 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

IU THAILAND FANBASE

음악

온라인

11,945

트위터 @jieun_thailand

아이유 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

IU Thailand (U&I Thailand)

음악

온라인

130,012

facebook.com/IUThailand

아이유 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

PSH THAILAND (Park Shin Hye) 음악

온라인

22,817

트위터 @PSH_THAI

박신혜 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

ITZY THAILAND

음악

온라인

24,734

트위터 @itzyth

ITZY 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

(G)I-DLE THAILAND

음악

온라인

24,336

트위터 @Idle_Thailand

(여자)아이들 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

AKMU TH

음악

온라인

트위터 @akmu_th

• 악동뮤지션 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

30,229

아시아·대양주 동호회별 현황

233

트위터 @JUNGKYUNGHO_TH

아시아•대양주

태국 Thailand

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

LEEHI THAILAND

음악

온라인

18,742

Code name; Kunst TH

음악

온라인

1,790

CallmeGRAYTH

음악

온라인

SIMON D THAIFANS.

음악

AOMGThailand

세부활동현황

234

트위터 @LEEHI_TH

이하이 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

트위터 @codename_th

코드쿤스트 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

36,401

트위터 @callmeGRAYTH

그레이 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

온라인

56,000

facebook.com/AOMGTH

정기석 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

음악

온라인

70,865

트위터 @AOMGTH

AOMG 소속사 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

JAYPARK FAMILY

음악

온라인

23,262

트위터 @JayParkFamily

박재범 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

Youngjae GOT7 TH

음악

온라인

36,675

트위터 @YJgot7_TH

갓세븐 영재 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

Minhyun And Nu'est Thailand

음악

온라인

20,840

facebook.com/minhyunthailand/

뉴이스트 민현 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

CHOIYOUNGJAE TH

음악

온라인

31,630

트위터 @CHOIYOUNGJAETH

갓세븐 영재 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

Monsta X Thailand Update

음악

온라인

23,199

facebook.com/groups/1710367352581146

몬스타엑스 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

MY Kim Seon Ho Thailand

드라마

온라인

46,373

facebook.com/KimSeonHoThailand

김선호 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

Gong yoo Thailand Fanclub

드라마

온라인

159,350

facebook.com/gongyooo

공유 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

แฟนคลั บ/ฮยอนบิ น/HyunBin/

드라마

온라인

26,291

facebook.com/groups/660827224745743

현빈 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

Kim Yeon Koung FanClub

한류전반

온라인

220,000

facebook.com/KimYeonKoungTH

김연경 선수 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

100

Sonheungmin FCThai

한류전반

온라인

1,175

facebook.com/SonheungminFCThai

손흥민 선수 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

101

โค้ ชเช แฟนคลั บ (태권도 최영석감독 팬클럽)

태권도

온라인

156,831

facebook.com/CoachChoiFC

최영석 감독 태국 온라인 팬클럽으로 관련 정보 교환

현빈

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

102

Kasetsart Taekwondo

태권도

복합

3,200

103

Cu Sport Center Taekwondo

태권도

복합

534

104

THAITAE

태권도

온라인

6,265

105

CHUNGHEUNGDUNGDANG

전통문화

온라인

152

세부활동현황

facebook.com/kasetsarttaekwondo

까셋삿대학교 태권도 동호회

facebook.com/CuTaekwondoChampionship2018

쭐라롱껀대학교 태권도 동호회

facebook.com/ThaitaeTKD

태권도 정보 교환

facebook.com/WeLoveKoreanTraditionalMusic

한태전통음악 동호회

Championship

파키스탄 Pakistan

Korea Pakistan

한류전반

온라인

11,169

facebook.com/PakFans.KEnt

K-Pop, K-Drama 등의 한류 콘텐츠 공유 및 주재국 내 K-pop 댄스 영상 정보 공유

피지 Fiji

K Fiji

한국문화

578

facebook.com/groups/202455397016500/

K-POP, 한식 등 한국 문화 관련 정보 교류 및 비정기적 오프라인 모임 개최

235 아시아·대양주 동호회별 현황

아시아•대양주

필리핀 Philippines

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

236

Soshified Philippines

음악

복합

59,981

2oneday Philippines

음악

복합

5,089

Philippine K-Pop Convention

음악

복합

436,218

Korean Drama Society in the

드라마

복합

8,896

Cassiopeia Philippines

음악

복합

18,419

BigBang Philippines

음악

복합

254,788

SJ United Philippines

음악

복합

40,241

Wonderful PH

음악

복합

5,037

SHINee World Philippines

음악

복합

69,472

BTS PH - Bangtan Boys

음악

복합

167,660

GOD7 Philippines

음악

복합

78,406

Seventeen

음악

복합

Cebu K-Pop Friends’ Club

음악

복합

세부활동현황

facebook.com/ssfph

소녀시대 활동 정보 교환 및 팬모임 개최

facebook.com/2onedayphilippines

2AM, 2PM 활동 정보 교환 및 팬모임 개최

philippinekpopconvention.com/

79개 공식 가수 팬클럽 연합으로 K-POP 관련 정보 교환

facebook.com/KoreanDramaSocietyPhilippines

한국 드라마 정보 교환 및 모임 개최

webfacebook.com/cassphfb/

동방신기 활동 정보 교환 및 모임 개최

webfacebook.com/bigbangph2/

빅뱅 활동 정보 교환 및 모임 개최

facebook.com/sjunitedph

슈퍼주니어 활동 정보 교환 및 모임 개최

facebook.com/wonderfulph

원더걸스 활동 정보 교환 및 모임 개최

facebook.com/shineeworldph

샤이니 활동 정보 교환 및 모임 개최

facebook.com/btsph

BTS 활동 정보 교환 및 모임 개최

facebook.com/got7philippines/

GOT7 활동 정보 교환 및 모임 개최

102,128

facebook.com/seventeenphilippines

세븐틴 활동 정보 교환 및 모임 개최

3,232

facebook.com/cebukpopfriendsclub

(온라인) K-Pop 관련 정보교환

Committee

Philippines

(오프라인) 세부 한국의 날 참가 및 K-Pop 월드 페스티벌 지역 예선 참가

동호회명 CS Heaven

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지 2,441

webfacebook.com/CSHeavenEnt/

세부활동현황 (온라인) K-Pop 관련 정보교환 (오프라인) 세부 가요 대상, 세부 Cover Group Showdown, 세부 K-Pop

Fandom Summit 개최 등 ARMY OF

BLACKPINK 팬클럽

음악

복합

Red Velvet 팬클럽

음악

복합

GOT7 팬클럽

음악

복합

6,067

facebook.com/GOT7CEBUPH

Seventeen 팬클럽

음악

복합

1,669

webfacebook.com/seventeenphcebu

X1 팬클럽

음악

복합

32,528

facebook.com/armyofcebu/

Cebu(방탄소년단(BTS) 팬클럽)

(온라인) BTS 멤버 활동 관련 정보교환 (오프라인) BTS 멤버 생일 파티, 전체 팬 미팅, 자선 미팅 등

2,695

webfacebook.com/pg/blackpinkcebuph

(온라인) BLACKPINK 멤버 활동 관련 정보교환 (오프라인) BLACKPINK 멤버 생일 파티, 전체 팬 미팅, 자선 미팅 등

1,253

facebook.com/pg/rvcebu

(온라인) Red Velvet 멤버 활동 관련 정보교환 (오프라인) Red Velvet 멤버 생일파티, 전체 팬 미팅, 자선 미팅 등 (온라인) GOT7 멤버활동 관련 정보교환 (오프라인) GOT7 멤버 생일 파티, 전체 팬 미팅, 자선 미팅 등 (온라인) Seventeen 멤버 활동 관련 정보교환 (오프라인) Seventeen 멤버 생일 파티, 전체 팬 미팅, 자선 미팅 등

음악

복합

820

facebook.com/x1cebuph/

(온라인) X1 멤버 활동 관련 정보교환 (오프라인) X1 멤버 생일 파티, 전체 팬 미팅, 자선 미팅 등

호주 Australia ANUKSS (Korean Student

UC KSS(Korean Social Society

I Heart Kpop Australia

관광

온라인

551

facebook.com/ANUKSSSINCE2016

음악

온라인

258

facebook.com/uckssociety/

음악

온라인

8,888

호주국립대학교 내 한국문화 동호회로 한국 음식, 문화, 게임을 진행

Society)

Club) facebook.com/iheartkpopaus/

아시아·대양주 동호회별 현황

237

아시아•대양주

호주 Australia

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

Ha-ja K-pop Party

음악

온라인

4,394

facebook.com/hajakpopparty/

K-OTIC Crew Adelaide

음악

온라인

1,200

facebook.com/KOTICCREWADELAIDE

Australian and New Zealand

음악

온라인

3,417

facebook.com/groups/114973451856644

각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환

.K-Australia

음악

온라인

14,654

facebook.com/officiallykaustralia

YouTube와 Facebook에서 각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환

Blackpink Australia

음악

온라인

3,976

facebook.com/groups/BlackpinkAus/

가수활동 관련 정보교환, 사진 및 기사 공유

GOT7 Australia

음악

온라인

5,016

facebook.com/groups/GOT7.AUSTRALIA/

가수활동 관련 정보교환, 사진 및 기사 공유

BTS Australia (Officail Australia

음악

온라인

14,497

facebook.com/groups/BTSAustralia/

가수활동 관련 정보교환, 사진 및 기사 공유

EXO-L Australia

음악

온라인

2,688

facebook.com/groups/exolaustralia/

가수활동 관련 정보교환, 사진 및 기사 공유

Brisbane K-Pop Fanclub

음악

온라인

888

facebook.com/groups/1736776759936605/

각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환

UNSW K-Pop Society

한류전반

복합

KPOP Fans

A.R.M.Y Group)

2,648

facebook.com/unswkpop/

·(온라인) 각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환

238

·(오프라인)

- K-Pop 댄스 워크숍 (매주, 20~30명) - 커버댄스 촬영 및 업로드 - K-pop 자체기획 행사 진행

동호회명 Adelaide K-Pop Fans

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지 1,468

facebook.com/groups/113868422059916/

세부활동현황 ·(온라인) 각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환 ·(오프라인) - 친목도모 정기 미팅 진행(게임, 소규모 K-Pop 콘테스트, 경품행사 등) - K-Pop 테마 저녁 식사 모임 진행

- ‘K-Pop on Ice’ 행사 진행 (아이스스케이팅, 한국음식) - K-Pop 커버댄스 YouTube 영상 제작 - ‘Korean Food Night’, 한국식 크리스마스 파티, 한국드라마를 컨셉으로 미니 드라마 제작 계획 등 다양한 행사 기획 중

SHINee World Australia

음악

온라인

1,905

facebook.com/groups/212117355610237/

가수활동 관련 정보교환, 사진 및 기사 공유

Korean Cultural Club

한류전반

복합

4,403

facebook.com/kcc.perth

·(온라인) 각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환 ·(오프라인) - 교내 멀티 컬처럴 위크(Multi-Cultural Week) 행사에 김치불고기 버거 판매 및 홍보(2011.10.7) - 멤버 대상 BBQ 파티 ‘KCC Free Sausage Sizzle’ 진행 (2012.2.29)

- 한국어 회화강좌 ‘KCC Free Korean Conversation Class’ 진행(2012.3.15부터 매주 진행) - 친목도모 ‘KCC Carcoal Korean BBQ Social Dinner’ 진행 (2012.4.11) - ‘런닝맨’, ‘Korean Music Battle of the Band’ 등 다양한 행사 기획 중 - ‘KCC Dance Audition’, ‘Back to Seoul’, ‘KBBQ Quiz Night’ 등 다양한 행사 진행 중(온라인) 각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환

Korean culture Australia

음악

온라인

11,563

facebook.com/kcultureaus/

·각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환 ·호주내 열리는 각종 K-pop 행사 정보 제공

·회원들 대상으로 K-pop 콘서트 티켓 이벤트

239

·K-pop관련 뉴스 제공

ANU Korean Pop Culture Club

음악

온라인

1,867

facebook.com/anukpopculture/

·K-pop에 관심 있는 현지학생과 국제학생 (유학생)들의 대학생활의 질을 향상시키는데 이바지하는 비영리적인 학생 조직

·각종 K-Pop 가수 및 행사 관련 정보 교환 ·K-pop 댄스 워크숍 자체 진행

K-Pop Flashmob group Australia

음악

복합

3,128

facebook.com/groups/kpopflashmobaustralia/

·K-Pop 플래시몹 진행 ·각종 K-pop관련 행사정보 제공

아시아·대양주 동호회별 현황

아시아•대양주

호주 Australia

동호회명

동호회 성격

활동형태

K-rave Dance Revolution

음악

복합

K-Pop concerts in Australia

음악

온라인

USYD Korean Cultural

한류전반

복합

KASA(Korean Appreciation

한류전반

음악

회원수

홈페이지 1,528

세부활동현황

facebook.com/KRaveDance

K-Pop 플래시몹 및 댄스 강좌 진행

facebook.com/KPOPConcertsinOz/

호주 K-Pop 공연 관련정보 공유

1,197

facebook.com/groups/usydkcas

한국문화 관련 다수 행사 진행

복합

2,336

facebook.com/KASAmonash

모나시대학교 동호회로 한국어, 요리, K-Pop 댄스 강좌 등 진행

복합

164,000

youtube.com/aodancecrew

·K-pop 창원 월드페스티벌 멜번 예선 다수 우승 경험

23,638

Appreciation Society

Student Association) Monash AO Crew

·2019, 2020 친한외국인기반구축사 업 선정 단체 ·2013 창단

240

Truth or Dare Dance crew

음악

복합

113,000

KM United

음악

복합

28,200

Pulse Dance Crew

음악

복합

45,800

youtube.com/c/PulseDanceCrew

K-Pop 커버 댄스 제작

Unimelb Kpop club

음악

복합

62,900

youtube.com/channel/UCvXJTSQTKpZg1_DxpYyA9JQ/featured

K-Pop 커버 댄스 제작

Nerve Dance Crew

음악

복합

52,800

youtube.com/c/NERVEDanceCrew

Pop 커버 댄스 제작

P4pero dance

음악

복합

73,400

youtube.com/user/peperodance

·K-Pop 커버 댄스 제작

The Kult Adelaide

Perth K-poppers

음악

온라인

155CM

음악

복합

113,000

Tae Kwon Do Tasmania

태권도

복합

776

youtube.com/c/DARECrewOfficial/featured

K-Pop 커버 댄스 제작

youtube.com/divinewindinfinite

·K-Pop 커버 댄스 제작 ·K-pop 댄스 레슨 운영

·K-pop 댄스 레슨 운영 음악

복합

161,000

youtube.com/c/THEKULT/featured

·K-Pop 커버 댄스 제작 ·K-pop 댄스 레슨 운영

1,184

facebook.com/groups/kpopeventperth

서호주에서 진행되는 K-pop 관련행사 공유

youtube.com/155CMDANCE

K-Pop 커버 댄스 제작

facebook.com/TaeKwonDoTasmania/

홍콩 Hong Kong

동호회명

Super Junior Hong Kong

SHK·Kim Soo Hyun Kmoon-HK

Yoo Jae Suk Hong Kong Fans

Song Ji Hyo Hong Kong Fan

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

음악

온라인

13,742

facebook.com/SJHKELF

슈퍼주니어 팬클럽

드라마

온라인

49,404

facebook.com/kimsoohyunhk/

배우 김수현 팬클럽, 배우 서포트 및 회원 간 교류가 매우 활발

드라마

온라인

56,539

facebook.com/YJShkfc/

유재석 팬클럽

드라마

온라인

75,868

facebook.com/songjihyohkfanbase

송지효 팬클럽

Lee Kwang Soo Hong Kong Fan 드라마

온라인

32,188

facebook.com/kwangsoorepublichk

이광수 팬클럽

Kim Jong Kook HK Fans Base

음악

온라인

39,607

facebook.com/KimJongKookHkFansBase

김종국 팬클럽

Ha Ji Won HK

드라마

온라인

36,230

facebook.com/hajiwonhk

배우 하지원 팬클럽

C.N.BLUE Hong Kong Fans Club 음악

온라인

182,795

facebook.com/CNBLUE.HK

씨앤블루 팬클럽, 2010년부터 시작

Btsbphkfc - BTS Hong Kong

음악

온라인

33,756

facebook.com/btsbphkfc

BTS 팬클럽

EverLasting Friends (SJHKELF)

Fans

Club

Base

Base - Kwang Soo Republic HK

Fans Club 공유 Hong Kong Fan Club

드라마

온라인

20,270

facebook.com/pg/loveyoohongkong/

배우 공유 팬클럽

Song Joong Ki Hong Kong Fans 드라마

온라인

52,000

facebook.com/pg/sjkhkfc

배우 송중기 팬클럽, 2011년부터 시작

Hwang In Youp Hong Kong

드라마

온라인

3,567

인스타그램 @hwanginyoup.hk/

배우 황인엽 팬클럽

Cha Eun Woo Hong Kong

음악

온라인

40,900

인스타그램 @chaeunwoo.hk/

가수 겸 배우인 차은우 팬클럽

Club

Fanclub [hwanginyoup.hk]

Fansite [cewhk]

아시아·대양주 동호회별 현황

241

아시아•대양주

홍콩 Hong Kong

동호회명

Wanna·One Hong Kong 1st

The Boyz Hong Kong 1st

Stray Kids Hong Kong Fansite

Highlight HK1st Fan Club

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

242

음악

온라인

12,966

인스타그램 @wannaonehk/

Wannaone 팬클럽

음악

온라인

2,140

인스타그램 @theboyzhk.12/

The Boyz 팬클럽

음악

온라인

4,506

인스타그램 @straykids8hk/

Stray Kids 팬클럽

음악

온라인

13,031

facebook.com/Highlighthkfc

Highlight 팬클럽

Winner Hong Kong [winnerhk]

음악

온라인

10,300

인스타그램 @winnerhk/

Winner 팬클럽

VIXX Hong Kong 1st Fanclub

음악

온라인

10,000

facebook.com/vixxhk

VIXX 팬클럽

Red Velvet Hong Kong [RVHK]

음악

온라인

19,000

facebook.com/profile.php?id=100063497149948

Red Velvet 팬클럽

OH MY GIRL HK Fanpage

음악

온라인

11,800

인스타그램 @omg8_hk/

Oh My Girl 팬클럽

ITZY Hong Kong

음악

온라인

2,253

인스타그램 @itzyhk.becomingperfect/

Itzy 팬클럽

Korean Consulate General in

한류전반

복합

5,712

facebook.com/KoreainHKMacao

홍콩 내 한국 공관 공식 페이지, 한국 관련 문화행사 등 정보 제공

Korean Cultural Center in Hong

한류전반

복합

9,165

facebook.com/kcchongkong

주홍콩 재외 한국문화원 공식 SNS채널, 한국 관련 문화행사 등 정보 제공

KOREA PLAZA

관광

복합

10,166

인스타그램 @korea_plaza_ktohk/

관광, 한국 음식, 한국어 등 한국 관련 정보가 가득한

Kimchi People 김치피플

Fanclub [wannaonehk]

Fanclub [theboyzhk.12]

[straykids8hk]

[highlighthkfc]

[vixxhongkong]

[OMG8HK]

[itzyhk.becomingperfect]

Hong Kong

Kong

한국 관광 공사 홍콩 지사 SNS채널 관광

복합

78,426

facebook.com/kimchipeople

홍콩의 한국전문 잡지로 한국 및 한국문화 관련 정보 공유. 주요 취재분야는 한국여행, 문화, 라이프스타일, 숙박,음식 등

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

Okpop

한류전반

온라인

9,710

facebook.com/okpoptime

각종 한국.홍콩 관련 정보 (주요 관광, 음식, 문화행사 정보) 공유

K-Popper

한류전반

온라인

4,408

인스타그램 @hongkongkpopper/

Kpop, 드라마, 영화, 관광, 한국 음식 등 각종 한국 관련 정보 공유

韓港報 / K 홍콩 데일리

한류전반

온라인

8,219

인스타그램 @khongkongdaily/

각종 한국.홍콩 관련 정보 (주요 Kpop, 연예인 정보) 공유

kpopnews.hk

음악

온라인

23,048

인스타그램 @kpopnews.hk/

한국 연예인 뉴스 공휴

Bling_krrr

한류전반

온라인

58,286

facebook.com/blingkrrr

Kpop, 드라마, 영화, 관광, 한국 음식 등 각종 한국 관련 정보 공유

creatrip.hk

한류전반

온라인

36,443

인스타그램 @creatrip.hk/

연예인, 드라마, 관광, 패션, 한국 음식 등 각종 한국 관련 정보 공유

Korean food in HK [kfoodinhk]

한식

온라인

7,574

인스타그램 @kfoodinhk/

홍콩 소재 한식당 정보 공유

광동어와 한국어 그룹

한국어

온라인

6,100

facebook.com/groups/806902066095149

홍콩인와 한국인 언어교환 그룹. 광동어 및 한국어 학습 정보 지속 공유

EchoDanceHK

음악

복합

facebook.com/EchoDancehk

Kpop 커버댄스팀, 주홍콩한국문화원 Kpop커버댄스 대회/ 페스티벌 등

Saga Dance Crew

[廣東話同韓文(Group)]

59,000

참여함 음악

복합

8,563

인스타그램 @sagadancecrew/

Kpop 커버댄스팀, 주홍콩한국문화원 Kpop커버댄스 대회/ 페스티벌 등 참여함

음악

복합

1,937

인스타그램 @wishesdance/

Kpop 커버댄스팀, 주홍콩한국문화원 Kpop커버댄스 대회/ 페스티벌 등 참여함

Yes Official

음악

복합

10,759

인스타그램 @yes._.official/

Kpop 커버댄스팀, 주홍콩한국문화원 Kpop커버댄스 대회/ 페스티벌 등 참여함

Hong Kong Joint School Society 음악

복합

978

인스타그램 @hkjssh/

홍콩 현지 중학생들이 자발적으로 한국문화 동아리 운영함 (주요 Kpop

홍콩대학교 한국어와 문화학회

41 42

of Hallyu

댄스 행사 개최) 한류전반

복합

2,481

facebook.com/koreansocietyaahkusu

홍콩대학교 대학생들이 자발적으로 한국문화 동아리 운영함

Korean Cultural Society, CUSU

한류전반

복합

742

facebook.com/cuhkkcs

홍콩 중문대학교 대학생들이 자발적으로 한국문화 동아리 운영함

Kormellia 코멜리아

한류전반

복합

706

인스타그램 @hkmusu_kormellia/

홍콩 메트로폴리탄대학교 (Hong Kong Metropolitan

Korean Society, A.A.H.K.U.S.U.

University)대학생들이 자발적으로 한국문화 동아리 운영함

아시아·대양주 동호회별 현황

243

Wishes Dance

아시아•대양주

244

애콰도르

엘살바도르

14H behind

15H behind

아르헨티나

애콰도르

엘살바도르

아르헨티나

12H behind

브라질

12H behind

볼리비아

베네수엘라볼리바르

미합중국

멕시코

도미니카고공화국

니카과라

과테말라

미주

13H behind

Population (person)

Area (km2)

15H behind

14H behind

멕시코

미합중국

13H behind

베네수엘라볼리바르

13H behind

도미니카고공화국

과테말라

15H behind

니카과라

15H behind

미주 동호회별 현황

페루

파라과이

파나마

트리니다드토바고

콜롬비아

코스타리카

캐나다

칠레

자메이카

우루과이

온두라스

AMERICA

GDP

Time Difference

15H behind

12H behind

14H behind

13H behind

14H behind

15H behind

14H behind

13H behind

14H behind

13H behind

14H behind

온두라스

우루과이

자메이카

칠레

캐나다

코스타리카

콜롬비아

트리니다드토바고

파나마

파라과이

페루

미주

과테말라

Guatemala

248

과테말라

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

17,422,821

108,889 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

4,542 1,173

개신교 가톨릭교 무교

언어

스페인어(공용어 69.94%), 부족 언어(29.64%), 기타(0.42%)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 3.8억 달러, 수입 1.4억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

249

미주

Ⅱ 한류현황

콘텐츠로서는 매우 높은 시청률을 나타내고 있다.

✺영화

1 일반 현황

대형 영화관에서 상영된 한국 영화는 지난 2017년

1월 〈부산행(Estación Zombie)〉이 유일했으나, 이후

멕시코, 페루와 같은 여타 중남미 국가들에 비해

BTS 관련 영화들이 꾸준히 개봉되고 있다. 최근 들어

과테말라 내 한류 열풍은 그리 높지 않았으나 최근

유튜브와 넷플릭스로 한국 영화를 접하는 경우가

BTS(방탄소년단), 블랙핑크 등이 전 세계적으로 인기를

늘어나고 있으며, 영화 전문 케이블 채널들에서도

끌면서 K-팝이 특히 젊은이들 사이에 빠르게 확산하고

심심치 않게 한국의 인기 영화들( 〈부산행〉, 〈곡성〉,

있다. K-팝을 매개로 한국어, 한국 영화 및 드라마, 한식

〈끝까지 간다〉 등)을 방영해 한국 영화에 대한 인지도와

등에 대한 관심도 점차 증가하고 있다.

관심이 지속적으로 증가하고 있다. 2020년 1월의 경우 〈기생충〉을 시내 상영관에서 개봉하여 큰 인기를

2 분야별 현황

끌었으며, BTS의 인기에 힘입어 BTS 공연 실황 영화도 매번 인기리에 상영되고 있다. 2021년에는

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

〈오징어 게임〉이 전 세계적으로 큰 인기를 끌면서

2006년 〈겨울연가〉를 시작으로 〈드림하이〉, 〈아가씨

과테말라에서도 한 달 동안 넷플릭스에서 ‘오늘

를 부탁해〉 등 한국 드라마가 꾸준히 방영되 었지만

과테말라 톱10’ 상위권 순위를 지켰으며, 쇼핑몰이나

미국과 멕시코, 콜롬비아 제작 드라마들이 워낙 많이

현지 식당에서는 〈오징어 게임〉을 소재로 한 굿즈 등을

방영되다 보니 반짝 인기만 끄는 경우가 많았다.

진열해놓아 한층 높아진 한국 영화의 인기를 실감할 수

하지만 최근 유튜브와 넷플릭스가 활성화되고 BTS,

있다.

블랙핑크 등 전 세계적인 인기를 구가하는 K-팝 그룹 등의 영향으로 한국 드라마에 대한 인지도와 관심도

✺K-팝

높아지고 있다. 이러한 이유로 최근 1년 새 주요 방송사

K-팝은 과테말라 국민들, 특히 젊은층이 가장 좋아하고

에서 드라마 및 애니메이션 4편을 연속으로 방영

즐기는 한국 문화이며, K-팝 팬이 된 것을 계기로 다른

중이다. 2019년 9월부터 박보검, 김유정 주연의 드라마

한국 문화에도 관심을 가지게 되는 경우가 많다. 특히

〈구르미 그린 달빛〉이 과테비전(Guatevision)을 통해

최근 BTS, 블랙핑크 등 K-팝 그룹이 전 세계적으로

절찬리에 방영되었고, 2020년 7월에는 과테말라 유력

인기를 끌면서 유명 팝 음악 전문 라디오 채널에서

방송 채널인 차핀 TV(Chapin TV)에서 〈대장금〉을

하루에도 수십 차례 K-팝 유명곡이 흘러나오고 있다.

내보냈다. 또한 4월부터 과테비전 채널에서 한국 대표

청소년층을 중심으로 40개 이상의 한국 가수 팬클럽

어린이 애니메이션 〈뽀롱뽀롱 뽀로로〉를, 8월에는

동호회가 온·오프라인에서 활발히 활동 중이며, K-데이

〈꼬마버스 타요〉를 방영하였다. 코로나19 상황이

등 K-팝 및 한류 관련 행사를 자체적으로 기획하기도

지속되면서 외부 활동을 줄이고 집 안에 머무르는

하고, 주 과테말라 한국대사관의 K-팝 관련 행사에도

시간이 많아짐에 따라 2021년에는 TV 아즈테카(TV

적극적으로 참여하고 있다.

Azteca) 방송국과 협력하여 드라마 〈단 하나의 사랑〉, 예능 프로그램 〈윤식당2〉, 다큐멘터리 〈한류스타는

✺한식

어떻게 탄생하는가〉를 방영하였다. 과테말라의

건강식에 대한 선호도가 높아짐에 따라 한식에 대한

높은 문맹률을 감안했을 때 자막으로 된 타 국가

관심도 확산하고 있다. 과테말라시티 내에만 20곳

250

한국 뷰티 제품들을 소개하는 경우도 늘어나고 있다.

접하거나 즐기는 현지인들을 쉽게 만나볼 수 있으며, 전체 손님 중 현지인들의 비중이 늘어나고 있는

✺K-스포츠

추세이다. 한국 제품을 파는 마트도 현지인들 사이에서

과테말라태권도연맹 자료에 따르면 과테말라의

큰 인기를 끌고 있다. 한국 과자와 음료, 한식 재료 외에

태권도 수련 인구는 전국적으로 6000명 정도이다.

분식류를 찾는 손님들이 날로 늘어나는 상황이다.

1960년대 후반 과테말라에 최초의 태권도 도장이 문을

현지인들이 특히 선호하는 한식 메뉴로는 갈비, 불고기,

열어 태권도에 대한 인식이 점점 확산되어 왔으나,

잡채, 김밥, 김치 등이 있다.

과테말라태권도연맹의 비협조적인 태도와 가라테의 인기 등으로 태권도 관련 대회 개최 및 태권도 보급이

✺ 한국어

기대만큼 이루어지지 않고 있다. 다만 과거 과테말라가

K-팝에 대한 애정이 한국에 대한 관심으로 이어지면서

올림픽 태권도 종목에서 좋은 성적을 거둬 태권도에

최근 많은 한류 동호회 회원들이 세종학당의 한국어

대한 인지도는 상당히 높은 수준이라 태권도 확산의

수업을 수강하고 있다. 과테말라시티 세종학당에서

기반은 구비되어 있는 편이다. 이러한 인기에 힘입어

한국어를 배우고자 하는 인원도 젊은층을 중심으로

2020년부터 공립초등학교에서 정식으로 태권도를

계속 증가하고 있다. 2021년 기준 연간 600여 명이

가르치고 있으며, 2021년부터 우리 국기원에서

세종학당에서 한국어를 수강하고 있으며, 최근에는

파견한 태권도 사범이 대통령 경호부대, 군사경찰부대,

한국어뿐 아니라 한국 문화를 배우고 싶어 하는

경찰학교 등 과테말라 주요 기관에서 태권도를

수요도 늘어나는 추세라 세종학당에서는 이와 관련

지도하고 있다.

한 강좌를 늘리는 중이다. 또한 2020년부터 4개 공립초등학교에서 시작된 한국어 교육이 2021년

10개교로 확장되며 한국어를 제3의 언어로 배우는

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

학생 수가 700명에 육박하고 있다. 2021년부터

“중남미 문화와 상당히 다른 아시아 문화에 관심이

과테말라국립대학(Universidad San Carlos de

생겨 처음에는 중국어를 배웠다. 이후 아시아 문화에

Guatemala)에서 한국어 교원양성과정의 예비 과정이

더 흥미가 느껴져 이것저것 인터넷으로 찾아보다가

시작되었으며, 한국어 수요가 많아지는 만큼 동 과정

한국의 K-팝 아이돌 가수를 접하게 됐고, 한국어를

수료생들이 향후 과테말라에서 한국어 교육 자격증을

배우게 되었다. 배울수록 더욱 새롭고 재미있는 게 많아

갖출 수 있도록 과테말라 교육부와 협의 중이다.

앞으로도 내 마음속 한국 열풍은 계속될 것 같다.” _ 아다 크루스(Adda Cruz)

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

“처음에는 열정으로 가득한 한국 사람들이 신기했다.

최근 K-팝 그룹들의 인기로 아이돌 가수가 광고하는

모든 일에 근성을 보여주고, 매 순간 최선을 다해

로드 숍 화장품에 대한 관심이 점차 확산하고 있다.

일하는 한국 사람들을 보며 한국에 대한 흥미가 생겼다.

특히 유명 여자 아이돌 그룹의 메이크업과 스타일

한국어와 한국 문화를 배우면서 스스로 더 좋은 사람이

등이 한류 동호회원들을 중심으로 인기를 끌고

되고 있는 것 같다. 앞으로도 한국을 사랑할 것이다.”

있다. 근래에는 한국 화장품을 수입하여 온라인으로

_ 웬디 에우니세(Wenndy Eunice)

판매하는 현지인들이 생겨나고 있으며, 2020년

“과테말라에서 인기를 끌고 있는 음악이나 영화, 드라마

하반기에는 과테말라에서 제일 큰 규모의 백화점에

등은 아이들에게 좋지 않은 자극적인 내용이 너무 많아

스킨푸드가 입점하였다. SNS 뷰티 인플루언서들이

온 가족이 함께 즐기기에 적절하지 않다. 하지만 한국의

251

과테말라

이상의 한식당이 있고, 식당에서는 한식을 처음

미주

음악, 영화, 드라마 등은 상대적으로 건강하고 건전한 내용이 많아 아이들과 함께 즐기기에 좋다.” _ 한류 팬클럽 부모 과테말라 내 대표적인 한류로는 K-팝을 꼽을 수 있다. 아이돌 그룹의 화려한 군무를 기본으로 한 K-팝이 과테말라 젊은 층에게 신선하게 받아들여지고 있으며, 쉽게 따라 부를 수 있는 멜로디 또한 K-팝의 매력으로 꼽힌다. 한국 드라마 또는 영상물(영화, 예능 방송 등)을 좋아하는 이유로는 기존 중남미 드라마에 만연했던 폭력, 마약 등의 소재가 아니라 따뜻하고 인간적인 이야기로 교훈을 준다는 점을 꼽을 수 있다. 온라인 콘텐츠의 발달이 높아져 가는 타 문화에 대한 관심과 부합하여 한동안 한류 인기는 지속될 것으로 보인다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

과테말라의 한류 동호회는 주로 K-팝에 관심 있는 사람들의 모임이다. 온라인에서 주로 활동하며 부정기 적으로 K-팝 경연 대회에 참가하거나 한국 문화 관련 행사 시 커버 댄스 등을 선보인다. 동호회 수는 40여 개 정도이며, 회원들의 연령대는 10대 후반에서 20대 후반이다. 매년 4월 즈음에는 개별 동호회들이 모여

K-데이 행사를 개최하며, 이를 통해 한국 가수 굿즈 및 한국 식품을 공유하기도 한다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 409P

252

미주

니카과라

Nicaragua

254

니카라과

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

6,243,931

130,370 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

2,047

개신교 가톨릭교 기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.8억 달러, 수입 0.5억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

255

미주

Ⅱ 한류현황

✺K-팝

2014년 이후 급속도로 K-팝에 대한 관심이 상승하고 있고 BTS, 블랙핑크, 트와이스 등의 그룹이 가장 인

기가 높다. 주로 유튜브를 통해 K-팝을 접하며, 약

일반 현황

11개의 한류 동호회가 페이스북을 중심으로 활동

여타 중남미 국가에 비해 한류의 유행이 늦게

중이다. 한국대사관이 매년 개최하는 K-팝 페스티벌에

시작되었으며, 2014년 이후 급격하게 한류 팬의 수가

일반인부터 학생들까지 다양한 계층의 팬들이 참가할

증가하였다. 주로 K-팝 가수들과 넷플릭스를 통해

정도로 니카라과 현지인들의 K-팝에 대한 관심이 높은

한류 콘텐츠를 소비하는 비중이 높다. 니카라과에서는

편이다.

약 90개의 태권도 도장이 운영되고 있으며, 군대 및 경찰에서도 태권도 교육이 이루어진다. K-팝 가수

✺한식

중에는 블랙핑크, BTS, 트와이스 등의 인기가 가장

니카라과 수도 마나과에 4곳의 한국 식당이 운영되고

많다. K-팝 관련 행사 또는 한국 영화나 드라마 콘텐츠

있으나, 니카라과 음식에 비해 가격이 높아 주 이용객은

상영회에 니카라과 국민들은 물론 고위급 정부 인사

한국인에 한정된다. 다만 2021년 ‘K-팝 카페’가 생기

들의 참여 비율이 매우 높으며, 관련 행사를 하나의

면서 한국 음식과 K-팝 댄스, 영화, 드라마 등을 즐길 수

축제처럼 즐기는 경향이 있어 한류의 공공 외교 효과가

있는 장소가 마련돼 기존 한류 팬과 더불어 니카라과

크다.

국민들의 한류에 대한 접근성이 높아지고 있다. 동 카페는 현재 1000명의 회원을 보유하고 있으며, 매달

회원 수가 증가 추세에 있다.

분야별 현황 ✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

✺한국어

주로 넷플릭스를 통한 방송 콘텐츠가 소비되고 있으며

니카라과국립대학교(UNAN)에 한국어 강의가 개설되어

2021년 〈오징어 게임〉, 〈지옥〉, 〈갯마을 차차차〉,

약 70명의 학생이 한국어 강좌를 수강 중이다. 한류

〈연모〉 등이 니카라과 인기 순위 톱10에 진입하였다.

열풍으로 인해 한국어 강좌에 대한 수요는 매우 높으나

니카라과 민영방송인 보스 TV(Vos TV)에서는 지난

니카라과국립대학교 예산 및 교원 수가 여의치 않아

2009년부터 〈대장금〉, 〈드림하이〉 등 약 6편의 한국

강좌를 추가 개설할 수 없는 상황이다.

드라마를 방영하여 좋은 반응을 얻은 바 있으며, 금년 에도 한국 드라마 및 예능 프로그램 〈윤식당〉 등을

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

방영한 바 있다.

한국 마트에서 한국 화장품 등을 판매하고 있으나, 높은 가격 탓에 주로 한국인들만 소비하고 있는 실정이다.

✺ 영화 니카라과의 인프라 여건상 영화 콘텐츠 접근이 쉽지

✺K-스포츠

않은 상황이다. 수도 마나과의 영화관 수는 총 6개에

약 90개의 태권도 도장이 운영되고 있으며, 니카라과

불과하다. 이에 주 니카라과 한국대사관에서는 매년

군대 및 경찰에서도 태권도 교육을 실시하고 있다.

한국 영화 상영회를 개최하고 있는데, 코로나19가

한국대사관은 니카라과태권도연맹과의 협조 아래

확산하는 상황에서도 많은 니카라과 국민들이

매년 태권도 대회를 개최하여 태권도에 대한 관심과

영화제에 참석하였다.

참여도를 높이고 있으며, 계속해서 태권도 확산을

256

관심이 없던 일반인들의 흥행까지 이끌어내 한국과 한류에 대한 관심이 더욱 증폭되는 효과를 누렸다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

이러한 여러 가지 영향으로 한류 동호회가 다수 만들어지고 있는 상황이다.

과거 일본과 대만의 니카라과 내 문화 홍보 활동으로 인해 니카라과 사람들은 아시아 문화 하면 일본이나

✹ 동호회별 현황 목록 : 411P

대만의 문화만을 떠올렸으나, 2010년 무렵부터

K-드라마, K-팝, 한식 등이 소개되면서 한국의 문화가 현대적인 아시아 문화로 인식되어 이에 많은 호기심과 관심을 보이고 있다. 특히 최근 K-팝과 K-드라마를 빈번히 접하게 되면서 역동적인 ‘젊은 한국’에 대한 이미지로 기타 아시아 국가들과 차별성을 갖게 되었고, 한국 드라마에 나오는 현대 도시와 자연, 전통적인 모습이 공존하는 풍경에 많은 관심을 나타내고 있다. 특히 K-드라마에서 접하는 한국의 선진화된 모습과 니카라과에서 고가로 판매되고 있으나 매우 인기가 높은 삼성 갤럭시 폰 등으로 ‘한국은 ICT 선진국’이라는 이미지가 각인되어 한국에 대한 동경과 관심이 더욱 커지는 중이다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

2010년도부터 K-팝이 일부 청년층 사이에서 인기를 얻기 시작하였다. 그러나 니카라과의 경우 다른 중남미 국가들보다 한류 열풍이 늦게 불어 2014년 이후에야 그 저변이 확대되었고, 여러 동호회가 발생하였다. 현재는 많은 청년이 K-팝에 열광하며 자체적으로

K-팝 페스티벌을 개최하는 등 매우 적극적으로 활동 하고 있다. K-팝에 대한 니카라과 청년들의 관심은

K-드라마, 한식, 한국어 강좌 등으로 확대되고 있다. 특히 최근 넷플릭스를 신청하는 가구 수가 증가하고, 넷플릭스에서 한국 드라마 및 영화를 다수 시청하는 등 접근성이 높아짐에 따라 선호도도 증가하는 추세다. 영화 〈기생충〉의 경우 니카라과 일반 상영관에서 개봉되었는데, 이를 통해 K-팝 팬뿐만 아니라 한국에

257

니카라과

위해 노력하고 있다.

미주

도미니카공화국

Dominican Republic

258

도미니카공화국

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

10,597,348

48,670 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

7,777 1,173

개신교 구교 기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 3.1억 달러, 수입 0.9억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

259

미주

Ⅱ 한류현황

주로 유튜브, 넷플릭스 등 인터넷을 통해 한국 드라마를 접하고 있다. 한국 드라마에 대한 수요로 현지 국영방송사 CERTV에서는 〈천국의 계단〉, 〈겨울

1 일반 현황

연가〉, 〈대장금〉, 〈아가씨를 부탁해〉, 〈시크릿 가든〉, 〈드림하이〉, 〈공주의 남자〉, 〈고백부부〉를 방영한

도미니카공화국은 여느 라틴아메리카 국가들과

바 있으며, 코로나19 상황으로 넷플릭스 이용자가

같이 청소년층이 한류 붐을 이끌어가고 있으며,

늘어남에 따라 〈사랑의 불시착〉 등 한국 드라마들이

이들 청소년이 속한 한류 동호회들은 최근 수년간

많은 관심을 받고 있다. 또한 어린이를 상대로 한

자발적으로 대규모 한류 행사 개최에 앞장서는

〈뽀롱뽀롱 뽀로로〉, 〈꼬마버스 타요〉 등이 현지

등 매우 적극적으로 활동을 전개하고 있다. 현재

방송국을 통해 방영 중에 있으며, 아리랑TV에서

도미니카공화국의 한류는 대체로 K-팝에 집중되어

제공하던 여타 애니메이션도 방영될 예정이다.

있으나, 중장년층을 중심으로 한국 드라마와 영화의 인기가 심상치 않아 매우 고무적이다. 그뿐 아니라

✺영화

최근 수도를 중심으로 한식에 대한 수요가 전반적으로

한국 영화는 한국 음악에 비해 덜 알려진 것이 사실이나,

높아지는 등 한국 문화에 대한 국민들의 관심이 커지고

현지의 영화평론가 및 마니아층을 중심으로 박찬욱,

있다. 도미니카공화국의 한류 문화 보급은 2007년으로

봉준호, 김기덕, 김지운 감독들의 작품이 매우 큰

거슬러 올라간다. 당시 일부 마니아 청소년층 사이에

관심을 받고 있다. 최근에는 도미니카공화국 최대

K-팝이 알려지기 시작했고, 이후 2009년 청소년들이

일간지 〈리스틴 디아리오(Listin Diario)〉에서 매주

동호회를 결성하면서 한류 문화 보급이 본격화되었다.

영화 코너를 통해 한국 영화를 자주 소개하는 등

현지 한류는 여느 중남미 국가들처럼 최신 K-팝 댄스

도미니카공화국에서 한국 영화의 관심이 급속히

동호회들이 중심이 되어 점차 드라마, 영화 등 한국

증가하는 추세다. 특히 2020년 〈기생충〉의

문화 전반으로까지 확산되는 추세이다. 이들 동호회

아카데미상 수상으로 도미니카공화국 언론에서

사이에 가장 영향력이 큰 가수는 대부분 BTS, 엑소 등

이와 관련한 기사가 대대적으로 보도되었다. 2021년

화려한 댄스를 선보이는 아이돌 그룹이다. 특히 현지

2월 주 도미니카공화국 한국대사관 주최로 열린

청소년들은 주로 인터넷(유튜브 등)을 통해 직접 최신

〈기생충〉 특별 상영회가 큰 호응을 얻은 바 있으며,

K-팝 정보를 접하고 동영상을 보면서 안무와 노래를

도미니카공화국의 식자층을 중심으로 한국 영화에

스스로 터득하고 있다. 2020년부터 코로나19의

대한 관심이 커지고 있는 상황이다.

영향으로 도미니카공화국 내 넷플릭스 이용자가 크게 증가하여 동 플랫폼을 통해 한국 드라마를 접하는

✺K-팝

시청자가 늘고 있으며, 특히 〈오징어 게임〉을 비롯해

도미니카공화국 역시 한류가 시작된 분야는 K-팝이며,

한국에서 제작된 각종 넷플릭스 드라마가 시청률

초기에는 마니아 중심이었다면 현재는 청소년을

상위권을 차지하고 있다.

포함한 젊은 층이 공유하는 문화로 확산되고 있다. 이런 확산은 결국 유튜브를 비롯한 틱톡, 인스타그램,

페이스북의 영향이 큰 것으로 보이며, 현지 K-팝

분야별 현황

동호회들은 안무와 한국어 노래까지 수준급으로

✺방송(드라마, 예능, OTT)

소화하며 한국대사관이 주관하는 K-팝 행사에 매우

한국 문화에 관심이 큰 도미니카공화국 청소년들은

적극적이고 능동적으로 참여하고 있다.

260

태권도의 인기몰이에 힘입어 도미니카공화국에서는

도미니카공화국 사람들은 드라마, 영화 등을 통해

전국 규모의 ‘대한민국 대사배 태권도 대회’가 개최되고

한식과 만났다. 특히 유튜브를 통해 세계 각국의

있다. 2021년에는 코로나19로 인해 온라인으로 대회가

식문화를 접하게 되면서, 현지인들에게 한국 음식은

치러졌다.

‘건강에 좋은 음식’이라는 이미지가 강하게 자리 잡았다. 한국 음식 중에 불고기, 잡채, 김밥이 인기가 많아

✺ E-콘텐츠(게임, 웹툰)

수도 산토도밍고의 한식당을 찾는 현지인들이 점점

도미니카공화국의 경우 2020년 인기 있는 게임 100개

증가하는 추세이며, 이에 따라 한국 음식에 대한 구매도

중 11개가 한국 게임이었고, 인기 게임 30위 안에

증가하고 있다.

2개가 들었을 만큼 강세를 보였다. 네이버, 다음, 픽코마 등에서 한국 웹툰을 즐기는데, 일본식 표현 ‘망가’가

✺한국어

아닌 ‘만화’라는 용어를 현지인들이 사용하고 있는 점은

과거 도미니카공화국 수도 산토도밍고의 3개 대학에서

한국 웹툰의 경쟁력을 엿볼 수 있는 부분이다.

교양강좌로 한국어를 개설했으나, 코로나19 기간 중

대학들의 비대면 수업과 등교 자제로 폐지되었다가 일부 대학의 요청에 따라 UNAPEC 대학교에서 사이버

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

한국어 강좌를 개설 중에 있다. 포스트 코로나19 이후

“한국의 음악은 독특하다. 한국인 특유의 라이프

다방면에 걸친 한류의 영향으로 한국어 수요 역시

스타일이 가미된 혼합 장르적 성격을 취하고 있으며,

증가할 것으로 보인다.

첨단 기술이 적용된 뮤직비디오는 귀로 듣는 것이 아닌 눈으로 보는 음악이라 불릴 만하다.”

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

_ 〈엘 디아(El Dia)〉기자 알렉산드로(Alexandro)

최근 수년 전부터 도미니카공화국 여성들 사이에서는

“한국 영화가 놀라운 것은 인간 내면을 끝까지 파헤치는

한국 화장품에 대한 인기가 급격히 증가하고 있다. 특히

집념이 있기 때문이다. 과장하지 않고 있는 그대로의

마스크팩과 기초화장품 세트 같은 한류 특화 상품들이

날것을 생생하게 보여주는 젊은 거장들이 있기에 한국

일부 마니아층을 중심으로 큰 인기를 끌고 있다.

영화의 미래가 매우 밝다.” _ 〈리스틴(Listin)〉 문화부장 루이스 베이로(Luis Beiro)

✺K-스포츠

“한국의 체계적인 교육 프로그램과 손님을 극진히

도미니카공화국에서는 태권도의 인기도 높다. 1996년

대접하는 문화가 인상 깊다. 또한 건강하고 영양 만점인

처음으로 태권도가 보급된 이래 꾸준히 이에 대한

한국 음식과 한국인들의 자국 문화에 대한 자긍심을

관심이 높아져 시내 어디에서나 쉽게 태권도 도장을

높이 평가한다. 한국의 춤, 음악, 예술, 역사 또한 대단히

찾을 수 있다. 특히 도미니카공화국태권도협회의

흥미롭다. 더불어 현대, 포스코 같은 한국 기업들은

꾸준한 노력으로 2008년 베이징올림픽에서 은메달을

환경, 지속 가능한 개발, 직원의 복지를 중요시

획득하는 쾌거를 이루었다. 이를 계기로 전국적으로

여긴다는 점이 훌륭하다.”

태권도 열풍이 불기도 했다. 또한 2016년 리우올림픽의

_ 비올레티카 모랄레스(Violetica Morales)

유일한 메달인 동메달을 남자 태권도 선수 루이시토

“나는 김치, 불고기, 비빔밥 등 한국 음식을 좋아하고

피에(Luisito Pie)가 획득하여 도미니카공화국의

부채춤, 한복 같은 전통문화와 노래방 문화도 좋아한다.

영웅으로 떠올랐다. 이 선수는 2016년 올해의 선수로

한국의 체계적인 교육 시스템, 그리고 부지런히 일하며

선정되는 영광을 안기도 했다. 아울러 도미니카공화국

역경을 이겨냈던 한국인들 덕분에 오늘날의 한국이

261

도미니카공화국

✺한식

미주

있다고 생각한다.” _ 아나델 마토스(Anadel Matos) “한국인들은 진솔하고 외국인들에게 친절하며 화합을 추구하는 문화를 가졌다. 한국의 문화는 특별하며 옛것과 새것의 조화를 추구한다. 또한 한국인은 용감하고 자긍심이 높은 민족으로 세계의 귀감이 된다.” _ 사브리나 모랄레스(Sabrina Morales) “나는 한국을 정말 사랑하며 언젠가 한국에서 살고 싶다. 진솔하고 친절한 한국인들은 강한 근성을 가졌으며, 이들의 헌신이 오늘날의 한국을 만들었다. 그리고 한국은 항상 많은 사람들로 북적대지만 안전하고 질서정연한 나라이다. 멀고 먼 타국 한국에서 오히려 친밀함과 안락함을 느낄 수 있을 것이다.” _ 아마야 마토(Amaya Mato)

Ⅲ 한류 동호회 현황

도미니카공화국 내 한류 관련 동호회는 2021년 현재 총 42개로 주로 K-팝 활동을 하고 있으며, 활동 인구는

6만 2446명으로 추산된다. 대부분의 동호회 회원은 10대 후반에서 20대 초반으로, 이들 청소년은 한국과의 물리적 거리 및 경제적 상황 때문에 실제 K-팝 가수의 공연 관람은 어려운 실정이다. 하지만 현지에서 K-팝 가수의 공연을 모방하는 동호회 회원들이 인기를 끌며 일종의 자생적 팬덤을 만들어가고 있다. 한편 최근 넷플릭스 등의 오버더톱(OTT) 서비스 영향으로 드라마 팬이 증가하는 추세이다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 411P

262

미주

멕시코

Mexico

264

멕시코

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

130,207,371

1,964,375 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

9,967 1,173

기독교 가톨릭교 기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 112.9억 달러, 수입 78.9억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

265

미주

Ⅱ 한류현황

그러나 최근 한국 기업의 활발한 현지 진출과 음악, 영화, 드라마 등 K-문화에 대한 인지도가 높아지고 있으며, 코로나19 팬데믹 상황에서 우리나라의

1 일반 현황

성공적인 대처가 현지에서도 주목받고 있다. 팬데믹의 확산으로 넷플릭스 등 오버더톱(OTT) 서비스 수요가

2002년 한일월드컵 이후 젊은 층을 중심으로

증가하면서 한국 영상물 등에 대한 일반 대중의 관심이

우리나라에 대한 관심이 생겨났고, ‘꼬레아(Corea,

지속적으로 높아지다가 〈오징어 게임〉 등의 선풍적인

스페인어 표현)’는 그리 낯설지 않은 단어가 되었다.

인기에 힘입어 한국 문화 저변이 젊은 층을 넘어 일반

멕시코의 가정에서 삼성전자, LG전자, 위니아전자의

대중으로까지 확대되고 있으며, 아울러 한국 문화에

가전제품을 친숙하게 볼 수 있으며, 상가 진열대에서

대한 인기가 점차 주류로 자리 잡아가고 있다.

우리 상표의 휴대폰이나 디지털 TV 등 전자기기를 흔히 마주할 수 있다. 한류 콘텐츠에 대한 멕시코인들의 관심은 2002년 10월 드라마 〈이브의 모든 것〉이 TV

2 분야별 현황

멕시켄세(TV Mexiquense)(멕시코주, 멕시코시티) 및

✺방송(드라마, 예능, OTT)

지방 방송국(과달라하라, 이달고, 누에보레온, 캄페체,

2002년 〈이브의 모든 것〉이 첫 방영된 이후

미초아칸, 푸에블라) 등에서 방영된 것을 계기로 시작되

2009년까지 드라마 〈별은 내 가슴에〉, 〈겨울연가〉,

었으며, 그 후 여러 편의 한국 드라마가 더 방영되었다.

〈내 이름은 김삼순〉, 〈대장금〉 등이 TV 멕시켄세 및

2005년에서 2010년 사이 인터넷 보급이 대중화되면서

지방 방송국 등에서 방영되었다. 〈별은 내 가슴에〉

특히 유튜브와 소셜네트워크를 중심으로 한국 가요와

방영 후에는 멕시코 최초의 한류 관련 팬클럽이라고

드라마가 급속히 전파되어 지금의 한류 인기를 형성

볼 수 있는 ‘안재욱 Forever’가 탄생했다. 폭력성과

했다. 또 한류에 대한 관심이 높아지며 장동건, 안재욱,

선정성을 앞세운 일일연속극 형태의 텔레노벨라

이준기, 비, 동방신기, 빅뱅 등 인기 연예인과 가수

(Telenovela)와는 차별화되는 새로운 포맷으로 마니

등을 대상으로 한 팬클럽 등이 생겨났다. 그러나 최근

아층을 형성한 것이 중남미 지역 1세대 한류 붐을

에는 밀레니얼세대의 새로운 풍토에 따라 동호회

주도하는 계기가 되었다. 2013년 드라마 〈아가씨를

활동보다는 개인주의적 성향의 문화 향유가 대세를

부탁해〉가 TV 멕시켄세를 통해 최초로 유상 방영된

이루는 것으로 보인다. 2021년 현재 멕시코에서

이후, 동 채널을 통해 2014년 〈꽃보다 남자〉가 전파를

비교적 활동이 왕성한 동호회는 약 28개이며 이들이

탔다. 2015년에는 〈공주의 남자〉를 통해 새로운

파악하고 있는 온라인 회원 수는 약 18만여 명, 페이지

형태의 사극이 멕시코에 소개되었으며, 2016년에는

팔로워 수는 약 113만 명에 이른다. 하지만 이들이 현재

〈풀 하우스〉가 방영되었다. 대부분의 현지 한류 팬들은

SNS를 베이스로 활동하고 있기에 이 중 다른 국가의

비키(Viki) 등 인터넷을 통해 한국에서 방영되는

팬들도 중복 집계됐을 가능성이 높다. 2011년 이후

드라마나 예능 프로그램을 실시간으로 접하고 있다.

멕시코의 양대 지상파 방송사인 텔레비사(Televisa)와

배우 이민호, 장근석, 김수현, 김현중, 박신혜, 윤은혜,

TV 아스테카(TV Azteca)의 쇼 오락 프로그램에서

구혜선 등의 인기가 높다. 2017년에는 스페인어권

K-팝 가수와 멕시코 한류 팬 관련 콘텐츠를 다룬

최대 방송 미디어 그룹 텔레비사의 후안 오소리오 책임

바 있다. 우리나라 드라마, K-팝 등을 선호하는

프로듀서가 드라마 〈넝쿨째 굴러온 당신〉의 포맷을

일부 젊은 층이 있으나 이 같은 한류 바람이 멕시코

구입하여 리메이크한 〈Mi marido tiene familia〉가

일반인들의 일상생활에까지 파고든 것은 아니었다.

시청률 20%를 넘기면서 흥행에 성공한 바 있으며,

266

노홍진 감독의 〈굿바이 보이〉가 최우수 데뷔작으로

방영되었다. 2019년 코로나19의 세계적인 대유행

선정되었다. 이에 앞서 2012년부터 2016년까지

이후 자택에서 생활하는 시간이 늘어나면서, OTT

5년 연속으로 멕시코 국립영화관과 멕시코 디지털

서비스를 통한 방송 시청이 더욱 활발해졌다. 특히

문화센터에서 한국 영화 주간이 실시되어 언론과

올해 넷플릭스 시리즈 〈오징어 게임〉의 큰 흥행을

대중의 큰 관심을 받은 바 있다. 2016년에는 〈부산행〉

계기로 현지 온라인 쇼핑몰에서는 달고나 만들기 재료,

이 정식 개봉되어 큰 인기를 끌었으며, 2017년

가면, 참가자 트레이닝복 등이 등장하였으며, 멕시코

〈악녀〉와 2018년 〈하루〉 등이 현지 개봉관에서 관객을

망자의 날을 기념하여 멕시코시티 코요아칸 광장에는

맞았다. 영화 〈기생충〉은 2019년 10월 모렐리아

시리즈에 등장하는 거대 인형 로봇 영희가 설치되어

국제영화제에서의 프리미어 상영을 시작으로 멕시코

많은 사람들이 몰렸다.

최대 극장 체인인 시네폴리스가 배급을 담당했다. 그해

12월 25일 개봉하여 8주간의 상영이 이루어졌는데, ✺영화

특히 아카데미상 수상 이후 상영관이 320개에서

2018년 기준 연간 극장을 찾는 관객 수는 3억 2000만

838개로 2.5배 이상 증가하였으며, 박스오피스의

명으로 영화 시장 규모는 꾸준히 세계 10위권 수준을

순위가 중위권에서 상위권으로 도약하였다. 장기간의

유지하고 있으며, 상영관의 디지털화도 빠르게

상영 끝에 도합 170만 명이 넘는 관객 수를 기록했으며,

진행되어 2018년 현재 전체 스크린의 99% 정도가

1억 1870만 페소의 수익을 올렸다. 2021년 골든글로브

디지털 상영 시설을 갖추고 있다. 그러나 멕시코 영화

최우수 외국어영화상을 수상한 〈미나리〉는 4월 멕시코

시장의 할리우드 편중도가 매우 심한 편으로, 개봉작의

21개 주, 81개의 영화관에서 상영되었다.

절반 정도가 미국 영화이며 전체 관객의 70∼80%가 이들 작품에 집중하고 있다. 시장이 할리우드 영화를

✺K-팝

중심으로 편성되어 멕시코 관객이 비할리우드 영화를

2008년을 전후로 현지 인터넷 인프라 확충과

접할 수 있는 기회는 매우 한정적이다. 2000년대 이후

소셜네트워크 활용의 대중화에 힘입어 현지 젊은층을

국제영화제 수상을 통해 국제 무대에서 한국 영화의

중심으로 K-팝 콘텐츠와 아티스트에 대한 관심이

인지도가 높아지면서 멕시코에서도 한국 영화 소개가

폭발적으로 증가하였으며, 2012년 싸이 ‘강남스타일’의

본격화되었다. 박찬욱, 김기덕, 봉준호, 홍상수 등은

전 세계적인 유행에 힘입어 중남미에서 K-팝에

현지 영화 마니아층 사이에서 꽤나 알려진 감독이며,

대한 대중적인 인지도가 상승하였다. 2011년 TV

이들의 동정은 꾸준히 현지 언론을 통해 보도되고

아스테카에서는 아침 정보 프로그램인 〈벵가 라

있다. 이 밖에도 일부 멕시코 관객에게 김지운 감독의

알레그리아(Venga la Alegria)〉를 통해 K-팝을 미국

〈장화, 홍련〉은 완성도 높은 공포물로 기억되는

중심의 팝 문화와는 차별화되는 새로운 유행으로

작품 중 하나이다. 멕시코에서 호러 장르의 수요는

소개했다. 동 프로그램에서 빅뱅, 샤이니, 동방신기,

꾸준한 편이라 〈여고괴담 3〉, 〈페이스〉, 〈가발〉 등

FT아일랜드, 2PM, SS501, 비스트, 슈퍼주니어,

한국 공포물을 주요 DVD 상점에서 손쉽게 찾아볼 수

카라, 투애니원, 원더걸스, 비, 엠블랙 등 다양한

있다. 현지에서 재팬 애니메이션의 인기 덕분에 같은

한국 아티스트들의 뮤직비디오가 이들의 간략한

아시아계인 한국 애니메이션 장르에 대한 관심도

이력과 함께 전파를 탔다. 2012년 전 세계를 강타한

큰 편이다. 2011년 7월에는 제14회 과나후아토

‘강남스타일’의 열풍도 예외가 아니었다. 각종 공중파

국제영화제에 한국이 주빈국으로 참석하여 봉준호

프로그램에서 K-팝과 가수 싸이에 대한 언급이

감독의 〈괴물〉 등 76편의 한국 영화가 상영되었으며,

이어졌다. 한 라디오 방송사가 ‘강남스타일’을 주제로

267

멕시코

이와 같은 인기에 힘입어 2018년 동 드라마 시즌 2가

미주

게릴라 이벤트를 하자 순식간에 수백 명의 인파가

‘슈퍼쇼 8’을 개봉하여 많은 K-팝 팬들의 사랑을 받았다.

몰려드는 등 뜨거운 반응을 확인할 수 있었다.

2016년 7월, 멕시코 제2의 지상파 방송국인 TV

✺한식

아스테카 채널 13의 간판 아침 정보 프로그램인

건강식의 인기에 힘입어 멕시코인들의 동양 음식에

〈벵가 라 알레그리아〉에서 여름방학을 맞아 ‘K-팝

대한 선호도가 증가하는 추세이며, 캘리포니안 롤

존(ZONA K-POP)’이라는 코너를 신설했으며,

같은 퓨전식은 이미 프랜차이즈 등을 통해 대중화된

멕시코한국문화원의 지원으로 소녀시대와 JYJ 등

상태이다. 이와 같은 유행에 따라 한국 음식에 대한

한국의 유명 아이돌 안무가로 활동 중인 고윤영 씨가

관심도 점차 커지고 있다. 2012년 3월 멕시코 주요

출연하여 BTS의 최신 안무를 라이브로 선보이기도

일간지 중 하나인 〈엑셀시오르지〉는 한국 음식과 한국

하였다. 한국문화원은 이번 기회를 통해 한국 유행어

음식점이 밀집된 소나로사 지역을 소개하는 기사를

배우기 등 흥미로운 콘텐츠를 제공하여 K-팝을

보도한 바 있다. 카날 온세 (Canal Once) TV는 최근

매개로 한 한국 알리기에 적극적으로 나서고 있다.

K-팝 관련 상품과 분식을 함께 맛볼 수 있는 한국

또한 2012년 9월 JYJ 김준수의 멕시코 단독 공연을

식당을 이색 맛집으로 소개하기도 하였다. 2017년과

시작으로 2013년 6월에는 유키스의 멕시코 콘서트가

2018년 멕시코한국문화원은 해외문화홍보원 우수

한류 팬들의 큰 관심을 샀다. 이후 2014년까지

브랜드 사업인 ‘한식문화교육’의 일환으로 현지

엠블랙, 슈퍼주니어, 샤이니, 씨엔블루, 틴탑 등 다수의

최고의 요리 사관학교인 콜레히오 슈페리오르 데

K-팝 그룹의 공연이 성황리에 개최되었다. 특히

가스트로노미아에서 한식 문화 교육 강좌를 개설하여

슈퍼주니어의 2013년 11월 공연은 매표 시작 4시간

교직원 및 학생들을 대상으로 ‘한상차림’ 등 테마가 있는

만에 1만 4000여 석이 매진되면서 현지 언론의 큰

한식 교육을 실시했다. 2021년 11월 한국문화원은

반향을 불러일으켰다. 이 밖에 2013년 아리랑TV와

김치 대축제를 개최하고 김치를 활용한 다양한 퓨전

텔레비사가 공동으로 음악 리얼리티 프로그램을

요리를 선보이는 등 한식 문화 선도에 앞장서고 있다.

제작, 한국 그룹 엠블랙과 멕시코의 인기 밴드

현지에서 유행을 주도하는 힙스터들과 상류층을

레이크(Reik)가 양국을 상호 방문하는 등 문화 체험을

중심으로 아시아 음식과 식문화에 대한 관심이 커지고

하는 내용이 아리랑TV와 멕시코 대표 대중음악 케이블

있어 고급화된 전략으로 한식 전파에 나설 필요가 있다.

채널인 텔레이트(Telehit)를 통해 전 세계에 방영된 바 있다. 2015년 빅뱅 공연에서는 멕시코시티 아레나

✺ 한국어

공연장 2만 석을 관객들로 가득 채워 한국은 물론 현지

한류 문화 콘텐츠를 접한 팬들의 한국에 대한 관심은

언론의 주목을 받았다. 2016년에는 슈퍼주니어가

매우 높은 편이다. 현재 멕시코에서 한국어를 가르치는

멕시코를 다시 찾아 멕시코시티 아레나와 몬테레이

교육기관은 멕시코 국립자치대학교(UNAM)의 언어

아레나에서 2차례 공연하였다. 2017년에는 중남미

및 통역 학교(ENALLT), 나야리트자치대학교(UAN),

최초로 세계 최대 한류 컨벤션 행사인 ‘KCON

누에보레온자치대학교(UANL), 몬테레이공과대학교,

Mexico’가 성황리에 개최되었다. 남성 아이돌 중심의

과달라하라대학교 등이다. 2012년 개원한 멕시코

공연 시장에서 2019년에는 선미, 트와이스 등 여성

한국문화원에서는 세종학당을 운영하고 있다. 특히

그룹의 진출로 현지 K-팝 공연 시장의 다변화가 진행

나야리트자치대학교는 2013년 8월 한국학 학부과정을

중이다. 한편 코로나19 팬데믹 이후 다수의 콘서트가

개설하여 운영 중이다. 이들 대부분의 기관이 신청자를

취소되었으나 2021년 멕시코 최대 극장 체인인

전부 수용하지 못할 정도로 한국어 수강생 수요가

시네폴리스에서 슈퍼주니어의 8번째 월드 투어인

폭발적으로 늘고 있는 것이 현실이다. 2011년부터

268

등 태권도 강국으로 부상하였다. 베이징올림픽

응시자도 증가하는 추세로, 시험을 실시한 첫해에는

금메달리스트인 마리아 에스피노사 선수는 2012년

당시 시행 도시였던 멕시코시티에서 70명이 지원

런던올림픽에서 동메달을 차지했다. 최근 멕시코에서

하였다. 2012년에는 나야리트자치대학교, 2019년

태권도 관련 국제 대회가 활발하게 열리고 있다.

에는 누에보레온자치대학교가 신규 시행 기관으로

2013년 7월 푸에블라에서 세계태권도연맹 총회

지정되어 현재 멕시코 내 시행 지역은 3곳으로

및 제14회 세계태권도선수권대회가 열렸다.

확장되었다. 2021년에는 나야리트자치대학교에

특히 이 대회에는 각 경기마다 만석(유료 관객

멕시코 한국학연구소가 중남미 최초로 문을 열어

2만 5000여 명)을 이뤄 태권도가 멕시코에서 인기

앞으로 한국학 정기 학술지 발간과 도서 출간, 연례

종목임을 다시 한번 실감하게 하였다. 2014년에는

국제학술대회와 월 1회 콜로퀴엄 개최 등 풍성한 학술

세계태권도품새선수권대회, 월드태권도그랑프리 등이

활동을 펼칠 예정이다.

연거푸 개최되어 태권도에 대한 관심이 달아올랐다.

2019년에는 멕시코 태권도 전파 50주년을 맞아 ✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

멕시코태권도협회와 국기원, 멕시코한국문화원 등의

멕시코 한류 팬들은 K-팝이나 한국 드라마의 매력으로

주최로 크고 작은 기념행사들이 열리기도 했다.

화려한 비주얼을 꼽는다. 그만큼 한국인의 패션이나

또한 한국문화원과 멕시코태권도협회가 MOU를 맺고

스타일, 화장까지 큰 관심의 대상이 되고 있다. 미샤를

각종 대회 시 한국 문화 행사를 개최하기로 약속하는 등

시작으로 토니모리 등 다양한 한국 화장품 브랜드가

멕시코 태권도 인구가 한국 문화 확산의 토대 역할을

현지에 진출하였으며, 한국형 SPA 브랜드의 멕시코

하고 있다. 이외에도 많은 멕시코인들은 2018년 러시아

시장 진출이 예고되어 있어 한국 상품이 한류 팬은 물론

월드컵 당시 한국이 독일을 격파함으로써 자국이 16강

폭넓은 대중과 만나게 될 것으로 보인다. 현지 고급

진출의 기적을 이뤘기에 한층 한국을 친숙하게 여기고

백화점 체인인 팔라시오 데 이에로, 리버풀 백화점에

있으며, 팬데믹 기간 중 한국 프로야구 리그(KBO)에

K-뷰티 점포가 들어섰으며, 세계적인 화장품 전문

진출한 자국 출신 선수의 성적이 매일 언론에 실리는

체인인 세포라에도 한국 화장품이 들어와 현지 대중을

등 현지 인기 구기 종목을 중심으로 교류의 영역이

만나고 있다.

넓어지고 있다.

✺K-스포츠

✺E-콘텐츠(게임, 웹툰)

멕시코 태권도의 대부는 1960년대 말 멕시코에

한국 유명 웹툰을 원작으로 한 넷플릭스 시리즈

태권도를 전파한 한국인 문대원 사범(현

〈이태원 클라쓰〉, 〈스위트홈〉이 현지 넷플릭스 톱10에

세계태권도연맹 집행위원)이다. 현재 멕시코 전역에서

랭크되는 등 선풍적인 인기를 끌며 K웹툰에 대한

5000여 곳의 태권도 도장이 운영되고 있으며, 500만

인기 역시 점점 고조되고 있다. 최근 개봉한 〈지옥〉은

명 이상이 태권도를 수련 중인 것으로 알려졌다.

〈오징어 게임〉의 인기를 계속해서 이어가고 있다. 웹툰

2011년 세계에서 유일하게 태권도 프로리그 ‘TK-

라틴아메리카 페이스북 계정은 2021년 기준 14만

5’가 창설될 정도로 멕시코에서 대중적인 국민

2000명의 팔로워 수를 보유하고 있다.

스포츠로 자리 잡았다. 또한 태권도는 멕시코의 대표적인 올림픽 메달 기대 종목이기도 하다. 2008년 베이징올림픽에서 금메달 2개를 획득하여 태권도 종목에서 우리나라에 이어 세계 2위를 차지하는

269

멕시코

멕시코에서 실시되고 있는 한국어능력시험(TOPIK)의

미주

✺기타 산업(전통문화예술, 한국무용 등 특화산업) ◆ 한국 전통문화

이도의 공연이 성황리에 개최되었다. 2018년에는 한국문화원과 멕시코 국립문화박물관 주최로 한국 현대미술 특별전 〈한국의 세 거울〉이 개최되어 이세현,

2000년대 초반 한류 드라마를 통해 한국 문화를

장재록 등 한국의 신진 작가들 작품이 현지 언론과

접한 초기 한류 팬 중에는 그 관심을 한국의 문화

대중의 큰 관심을 모았다. 2019년에는 3·1운동 및

전반으로 넓힌 경우가 많다. 당시 현지 교민이 자비로

대한민국 임시정부 수립 100주년을 기념하여 첼리스트

운영하던 한인문화원에서 시작한 현지인 사물놀이팀이

여미혜, 피아니스트 손열음 등이 멕시코를 찾아 각각

지금까지도 활동하고 있다. 멕시코한국문화원의 전속

오케스트라(OFUNAM)와의 협연, 멕시코 페스티벌 등에

사물놀이팀인 ‘새울림’의 창단 멤버가 이들이다.

참가하여 현지 관객들의 열띤 호응을 받았다. 아울러

2013년부터 국립국악원과 한국문화원은

양국 수교 60주년을 맞는 해인 2022년에는 한국이

멕시코국립예술청 산하 무용학교 학생 및 교원들을

세르반티노 축제에 주빈국으로 참여할 예정인데,

대상으로 매년 2주간 한국 전통무용 강좌를 개설해

세르반티노 축제는 2022년에 오픈 50주년을 맞는

부채춤, 강강술래, 강령탈춤 등을 전수하고 있다. 또한

멕시코 최대 행사로 전시, 공연, 전통문화, 현대 문화

중남미에서는 유일하게 멕시코 국립문화박물관에

등 한국의 종합적 예술 역량을 현지에 알리는 좋은

한국실이 개설되어 한국의 전통과 풍습에 대한 전시가

계기가 될 것으로 예상된다. 한국에서는 멕시코의

상설로 운영되고 있다.

앞선 고대 문명을 알리기 위한 〈아즈텍 문명전〉이

◆ 예술 분야

2022년 5월부터 8월까지 국립중앙박물관에서 개최될

세계적으로 유명한 멕시코의 공연 예술제인

예정으로 양국 간 문화예술 분야의 교류가 어느 때보다

‘세르반티노 축제’에서는 꾸준히 한국 공연 예술단을

활발해질 것으로 보인다.

초청해오고 있다. 특히 2015년에는 한국의 창작무용단

3개 팀이 참가하는 한국 특집을 마련하여 이목을 끌었다. 2015년 12월에는 한국과 멕시코가 참여한

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

중견국 협의체인 믹타(MIKTA)의 상호 문화 교류 행사로

멕시코 한류 팬의 경우, 타국 문화 팬에 비해 높은

‘Korea Festival in MIKTA’ 멕시코 공연이 펼쳐졌다.

충성도와 큰 구매력을 보유하고 있다. 실례로 2013년

‘임학선 댄스위’는 한국의 전통무용을 현대적으로

슈퍼주니어 1만 2000명, 2014년 KBS 〈뮤직뱅크〉

재해석한 무대를 선보여 큰 호응을 얻었다. 멕시코

1만 5000명, 2015년 빅뱅 2만 명 등 대규모 관객

역사지구에서 매년 펼쳐지는 멕시코 페스티벌에서는

동원으로 공연이 대성황을 이뤘다. 멕시코 한류 팬들은

조수미, 백건우, 김선욱, 박지혜 등 국제적으로 명성을

화려한 비주얼, 전통과 현대의 조화, 체계적인 스타

얻고 있는 한국 클래식 아티스트들의 초청 공연을

육성 시스템을 갖춘 엔터테인먼트 산업의 경쟁력을

꾸준히 선보이고 있다. 2016년 창단 60주년을 맞은

한국 문화 및 한류의 강점으로 인식하고 있다. 한류 팬

멕시코 예술궁전 교향악단은 한국의 바이올리니스트

중에는 여성 비중이 압도적으로 높아서 BTS, 샤이니,

김응수와 협연을 기획하기도 했으며, 현지 현대미술의

인피니트, 엑소, GOT7, 보이프렌드 등 남성 K-팝 그룹이

요람인 멕시코국립자치대학 현대미술관에서는

높은 인기를 구가하고 있다. 지난 2015년부터 한국

일본, 대만, 한국의 1960년대 전위예술을 주제로

드라마의 참신한 스토리 구성과 기술력을 칭찬하며

전시를 진행하여 최붕현, 강국진, 정강자 등의

한국 드라마 벤치마킹을 선언한 멕시코 유명 드라마

작품을 소개했다. 2017년에는 멕시코한국문화원의

감독 후안 오소리오는 2012년 KBS를 통해 방영된

초청으로 한국 전통음악과 퓨전 월드뮤직 그룹인

주말연속극 〈넝쿨째 굴러온 당신〉을 리메이크한

270

멕시코

〈Mi marido tiene más familia〉를 제작하였다. 2017년

6월부터 방영된 이 드라마는 동 시간대 시청률 1위를 차지할 정도로 멕시코 시청자들의 사랑을 받고 있다. 프라임타임에 방영되는 가족드라마로서 가정의 소중한 가치와 휴머니즘을 유쾌하게 담아내고 있다는 점이 인기 비결로 알려졌다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

2021년 현재 멕시코에서 비교적 활동이 왕성한 한류 동호회는 약 28개이며, 이들이 파악하고 있는 온라인 회원은 약 18만여 명, 페이지 팔로워는 약 113만 명에 이른다. 하지만 SNS를 베이스로 활동하고 있기 때문에 이 중 다른 국가의 팬들도 중복 집계하고 있을 가능성이 높다. 회원들의 연령대는 10대부터 60대까지 다양하며, 주 연령층은 10대 후반에서 30대 수도권 거주 여성인 것으로 파악되었다. 특정 아티스트의 생일 파티나 데뷔 기념행사, 창단 기념일 행사, 멕시코 공연 기원 행사 등이 주요 오프라인 활동으로 보인다. 멕시코 내 한류 관련 동호회는 주로 특정 가수(그룹의 경우 각 멤버)의 팬클럽이 대부분이며, 인기 배우들의 동호회 역시 존재한다. 이들 동호회는 한류스타 관련 정보를 공유하는 장이라 할 수 있다. 그러나 최근에는 밀레니얼 세대의 새로운 풍토에 따라 동호회 활동보다는 개인주의적 성향의 문화 향유로 옮겨가는 추세이다. 직접 K-팝 댄스 그룹의 일원이 되어 K-팝 댄스 커버를 선보이고, 각종 컬처 페어나 경연 대회에 참여해 공연을 펼치는 팬들이 늘어났다. ✹ 동호회별 현황 목록 : 412P

271

미주

미합중국

United States of America

272

미합중국

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

334,998,398

9,833,517 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

69,375 1,173

가톨릭교 개신교 유대교

언어

영어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 959.1억 달러, 수입 732.1억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

273

미주

Ⅱ 한류현황

이어 2020년, 한인 남성 최초로 안주원 무용수가 두 번째 동양인 수석무용수로 승급했다. 브로드웨이를 비롯한 연극 및 뮤지컬계에서도 한인들은 날로 그

1 일반 현황

두각을 나타내고 있다. 2018년 브로드웨이에 아시아 여성 최초로 진출한 극작가 겸 연출 이영진을 비롯하여

•주 뉴욕 대한민국 총영사관

작곡가 헬렌 박, 극작가 정한솔·셀린 송·미아 정·로이드

영화 〈기생충〉에 이어 K-팝 그룹 BTS, 넷플릭스

서 등이 활발한 활동을 펼치고 있다. 또한 2015년

오리지널 드라마 〈오징어 게임〉이 전 세계인들로부터

아시아 여성 최초로 토니어워드 여우조연상을 거머쥔

높은 인기를 얻고 있는 가운데 팬들 또한 급증하고

한국계 혼혈 배우 루시 앤 마일스를 비롯하여 애슐리

있다. 미국 예일대학교 사회학과 그레이스 카오 교수는

박, 이동훈, 레이몬드 리, 임규진, 황주민 등 한인

“미국인들이 K-팝과 K-드라마 등을 넷플릭스와

배우들 또한 많은 작품에 출연하며 주목받고 있다.

유튜브 등 OTT를 통해 지속적으로 접하고, 그

특히 2017년 초연된 오프브로드웨이 창작 뮤지컬

알고리즘으로 추천이 더욱 퍼지면서 K-콘텐츠에 대한

〈K-POP〉은 드라마데스크어워드 최우수 뮤지컬 등

충성도를 높이게 됐다”고 설명했다. 미국 현지에서

7개 부문 후보에 오르는 등 당시 센세이션을 일으켰고,

K-팝 앱 서비스를 제공하는 더쿠스(theQoos)가

브로드웨이 진출을 앞두고 있다.

사용자를 대상으로 ‘K-팝을 접하게 된 계기’를 물은

•주 샌프란시스코 대한민국 총영사관

설문 조사 결과에 따르면, 현지 K-팝 팬들 가운데

미국에 한류가 본격적으로 상륙한 시기는 2007년

“음악 스트리밍 서비스 이용 중 추천을 받아 K-팝을

한국의 인기 드라마 〈대장금〉이 샌프란시스코의 방송

알게 됐다”는 응답이 29%로 가장 많았다. BTS와

채널 KMTP에서 영어 자막으로 방영되면서부터라고 할

블랙핑크 곡이 빌보드 등 미국 유명 차트의 높은

수 있다. 이전에는 중국어 자막을 넣은 한국 드라마가

순위를 기록하면서 K-팝을 접하는 상황이 늘어났고,

방영된 적은 있으나 영어 자막을 넣은 한국 드라마

이를 통해 저변이 확대되는 현상이 반영된 결과라고

〈대장금〉이 방송을 통해 선보이면서 한류가 미국에

분석했다. 뉴욕에서도 한류에 대한 수요와 한국

본격 상륙하기 시작한 것으로 보인다. 〈대장금〉의

공연 예술가들의 활약은 꾸준히 이어지고 있다.

인기에 힘입어 〈내 이름은 김삼순〉, 〈슬픈 연가〉 등

1960년대부터 뉴욕뿐 아니라 전 세계 무대에서

다른 한국 드라마들이 후속으로 방영되면서 미국에

두각을 나타내기 시작한 클래식 음악 분야의 한류는

한류가 확산되기 시작했다.미국에서 가장 인기 있는

탁월한 실력과 역량을 갖춘 클래식 음악계 라이징

한류로는 K-팝과 K-시네마, K-드라마 등을 들 수 있다.

스타들이 바통을 이어받으며 활동을 펼치고 있다. 특히

특히 2021년은 K-시네마로 한국계 미국인 정이삭

세계적인 명성을 가진 뉴욕 필하모닉 오케스트라는

감독의 〈미나리〉가 미국에서 흥행 돌풍을 일으켰으며,

미셸 김 부악장을 비롯하여 10여 명의 한국계 음악인이

제93회 미국 아카데미(오스카) 여우조연상(윤여정),

단원으로 무대에 올라 연주하고 있으며, 메트로폴리탄

제78회 골든글로브 최우수 외국어영화상 등 세계적인

오페라는 1984년 한인으로서 홍혜경 소프라노가

상 30여 개를 차지하였다. 이에 주 샌프란시스코

첫 데뷔 무대를 선보인 이래 연광철, 이용훈, 캐슬린

한국총영사관은 이를 기념하기 위해 〈미나리〉

김, 박혜상, 강주원 등 한인 성악가들이 지속적으로

특별 상영회를 샌프란시스코 및 오클랜드에서

발탁되어 공연을 펼치고 있다. 미국을 대표하는

각각 개최하였으며, 동 상영회에 정이삭 감독과

발레단인 아메리칸발레시어터(ABT)에서는 2012년

배우 윤여정·한예리·앨런 김 등 영화 관계자들이

동양인 최초로 수석 무용수가 된 발레리나 서희에

온라인으로 출연하였다. 최근 두드러지게 약진해 전

274

1위를 차지했다. 〈오징어 게임〉의 엄청난 성공으로

미국 내에서도 중요한 한류 콘텐츠로 자리 잡고 있으며,

인해 넷플릭스가 가지고 있는 한국 콘텐츠들이

온라인 SNS를 활용한 정보 공유와 팬클럽 활동 등이

재조명되기 시작했다. 현재 북미의 주요 매체들이

활발히 이루어지고 있다. 가수 싸이의 ‘강남스타일’이

〈오징어 게임〉에 대한 바이럴 히트(Viral Hit) 현상을

유튜브를 통해 선풍적인 인기를 얻은 이후 최근에는

집중 조명하는 가운데 〈CNET(씨넷)〉, 〈에스콰이어〉,

BTS(방탄소년단)가 빌보드 차트 1위를 두 번이나

〈Collider(콜라이더)〉 등에서는 ‘넷플릭스에서 감상해야

차지하는 등 미국에서 K-팝에 대한 열기가 한층 뜨거워

하는 한국 영화 리스트’ 기사도 내보냈다. 세계적인

지고 있다. 특히 패러디, 리액션, 립싱크 등 K-팝을

관심과 인기에 힘입어 주연 배우들인 이정재, 박해수,

매개로 한 동영상 제작이 붐을 이루고, 자신의 노래와 춤

정호연, 위하준은 미국 최고 인기 토크쇼인 〈지미

실력을 뽐내는 K-팝 오디션 동영상이 부지기수로 올라와

팰런의 투나이트 쇼(The Tonight Show Starring Jimmy

전 세계인들이 이를 공유하며 전파되고 있다.

Fallon)〉에 영상 인터뷰 형식으로 출연하기도 했다.

넷플릭스, 드라마피버(DramaFever) 등은 비디오

미국에서 가장 유명한 어린이 교육 방송 프로그램인

스트리밍 서비스를 통해 미국인들이 인기 있는 한국

〈세서미 스트리트〉에서는 52년 만에 처음으로

영화나 드라마를 거의 실시간으로 시청할 수 있도록

아시아계 캐릭터가 등장했다. 주인공은 7세의 한국계

이를 제공하고 있다. 방송의 경우 MTV 등 미국 내 음악

미국인 여자 어린이 인형 캐릭터인 ’지영’이다. 지영이는

채널에서 종종 한국의 가수나 K-팝을 소개하기도 한다.

일렉트릭 기타 연주와 스케이트보드 타기가 취미인

•주 하갓냐 대한민국 출장소

활발한 캐릭터로, 떡볶이 등 한국 음식을 좋아해 친구

괌의 한류는, 과거 수십 년간 많은 한국인 관광객이

들에게 이를 소개할 예정이다. 미국 주요 콘텐츠에

이곳을 방문하면서 현지인들이 한국인들과의 원활한

한국계 캐릭터가 등장했다는 것은 한류로 인해 한국의

의사소통을 위해 한국 문화에 대한 이해가 필요하게

위상이 그만큼 높아졌다는 것을 상징적으로 보여준다.

되었고, 이에 간단한 한국어 학습 및 한식 체험 등을

보통 아시아계 하면 서양에서는 일본과 중국을 먼저

통해 시작되었다. 또한 괌 전체 인구의 26% 이상을

떠올리곤 했지만, K-콘텐츠가 각광을 받으면서

차지하는 필리핀계 주민들을 중심으로 이미 한류에

한국이 아시아의 위상을 대표하게 됐다는 것이다.

대한 관심이 충분히 높아진 상태여서 확산 속도가

한편 뉴욕한국문화원은 한국관광공사 뉴욕지사가

더 빨랐던 측면도 있다. 현재 가장 인기 있는 한류는

기획한 ‘뉴욕 속 한국 여행’ 사업의 일환으로 ‘오징어

드라마와 K-팝으로, 많은 젊은이들이 넷플릭스 등에서

게임’ 행사를 펼치고, 문화 체험 프로그램 참가자들의

손쉽게 이를 접하고 있다.

갤러리 코리아 방문을 지원했으며, 〈오징어 게임〉의 주연 이정재, 박해수 등의 사진이 포함된 한국 영화

배우 200인 사진전 〈The Actor is Present〉를 진행

분야별 현황

하였다. 갤러리를 방문한 참가자들은 환호와 함께

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

배우 이정재 사진 앞에서 기념 촬영을 하는 모습을

•주 뉴욕 대한민국 총영사관

보였다. 또한 뉴욕한국문화원의 홍보 담당자는 본국의

넷플릭스 TV 시리즈 중 하나인 황동혁 감독의 〈오징어

아리랑TV ‘Dialogue This Week : Expert's take on

게임〉은 2021년 9월 17일 론칭 이후 28일간 1억

growing popularity of K-dramas overseas’에 출연,

1000만여 가구가 스트리밍 서비스를 이용해 역대

〈오징어 게임〉 및 K-드라마의 해외에서의 높은 인기에

콘텐츠 중 최고로 많은 가구가 시청한 작품이 되었으며,

대한 견해를 전하기도 했다.

미국을 비롯해 넷플릭스가 서비스되는 모든 지역에서

275

미합중국

세계 한류를 이끌고 있다고 해도 과언이 아닌 K-팝은

미주

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

계약을 맺고 〈엔젤 시티〉라는 제목으로 제작 중이며,

2021년에는 코로나19로 인한 봉쇄 조치가 지속되면서

2019년 영화 〈기생충〉은 미국 방송사 HBO의 오리지널

현지에서 한국 드라마에 대한 관심이 더욱 높아지고

시리즈로도 제작되고 있다. MBC 예능 프로그램인

있다. 미국 넷플릭스에서 방영된 〈오징어 게임〉은 전체

〈복면가왕〉 역시 미국에 수출되어 좋은 반응을

콘텐츠에서 1위를 차지했으며, 〈사랑의 불시착〉 같은

얻고 있다. FOX(폭스) 방송사를 통해 방영된 미국판

한국 드라마 또한 대중에 널리 알려졌다. 드라마는

복면가왕 〈The Masked Singer〉는 총 5400만여 명이

필리핀계와 한국계 주민이 주 시청자이나 차모로계도

시청했으며, 미국 쇼 프로그램으로서는 최근 수년간

상당수가 시청하고 있으며, 시청 연령대 폭이 굉장히

보기 드문 18.49%의 시청률을 기록한 바 있다. 〈The

넓다. 현지인들은 문화적으로 가족 중심적인데,

Masked Singer〉는 2020년 시즌 3와 4까지 폭스에서

한국 드라마에 나오는 정서가 그러한 요소를 갖추고

인기리에 방영되었으며, 2021년 시즌 5에 이어 6가

있기 때문이다. 또한 한국 드라마는 기존의 진부한

인기리에 방영 중이다. 또한 Mnet의 미스터리 음악

내용을 탈피하여 참신한 소재를 다룬다는 점에서 괌

쇼 〈너의 목소리가 보여〉의 리메이크판 〈I Can See

사람들은 큰 매력을 느낀다. 미국의 온라인 스트리밍

Your Voice〉도 방영되었다. 〈I Can See Your Voice〉는

업체들이 한국 업체와 제휴하여 현지에서 한류

2020년 여름 제작되었으며, 〈The Masked Singer〉

콘텐츠를 제공하고, 한국 감독과 함께 오리지널

시즌 4와 앞뒤로 편성돼 폭스의 프라임타임인 매주

콘텐츠를 제작하는 등 한국 콘텐츠에 대한 투자가

수요일 오후 8시와 9시에 각각 방영되었다. 〈I Can

늘어나고 있다. 특히 최근 몇 년간 한류 콘텐츠가 전

See Your Voice〉는 시즌 2 제작이 확정되어, 2022년

세계적으로 큰 인기를 끌면서 한국 방송산업과의 협업

연이어 방송될 예정이다. 또한 2020년 6월부터 MBC

사례가 크게 증가하는 추세이다. 넷플릭스의 경우

〈마이 리틀 텔레비전〉의 미국판 〈Celebrity Show-

JTBC, CJ ENM, tvN 등과 방영권 계약을 체결하고

Off〉가 워너미디어 소속 TBS 채널에서 방송된 바

한국 전담 팀을 별도로 꾸리는 등 한국 시장과 국내

있다. 〈Celebrity Show-Off〉는 총 10개의 에피소드로

영상 콘텐츠에 지속적인 투자를 이어가고 있다. 이를

구성되며, 매주 출연하는 스타들이 스스로 콘텐츠를

바탕으로 최근에는 히트 드라마 〈D.P.〉, 〈오징어 게임〉,

개발하는 등 한국 방송 포맷의 우수함을 보여주고 있다.

〈지옥〉 등 한국 작품들의 전례 없는 흥행이 이어지고

•주 시카고 대한민국 총영사관

있다. 한국 드라마의 인기 또한 계속 상승세를 타고

넷플릭스에서 46일간 1위를 기록한 한국 드라마

있으며, 〈스위트홈〉, 〈스타트업〉, 〈인간수업〉, 〈킹덤〉,

〈오징어 게임〉의 인기에 힘입어 시카고한인문화회관은

〈슬기로운 의사생활〉, 〈마이 네임〉, 〈나의 아저씨〉

2021년 11월, 드라마에서 영감을 얻은 놀이 체험 행사를

등 다양한 작품이 한류 팬들의 인기를 얻고 있다.

개최하였다. 이 행사에 80명이 참가하여 등장인물

2021년에는 KBS 드라마 〈굿 닥터〉를 리메이크한

복장을 하고 무궁화 꽃이 피었습니다, 구슬치기,

〈The Good Doctor〉 시즌 5가 제작되어 9월부터

딱지치기, 달고나 뽑기, 줄다리기, 오징어 게임을

방영, 인기를 끈 바 있다. 〈The Good Doctor〉는

체험했다. 또한 시카고 시내에 위치한 유명 팝업 바

미국 ABC 방송의 프라임타임에 편성되었으며, 지난

리플레이 링컨 파크는 〈오징어 게임〉을 테마로 하는

2017년 방영된 시즌 1은 최고 1740만 명의 시청자를

‘스퀴드 아케이드’ 이벤트를 4주간 진행하여 게임도

끌어모았다. 또한 2018년 9월 시즌 2와 2019년 9월

즐기고 우승자에게 상금도 제공하는 기회를 마련하였다.

방영된 시즌 3, 2020년 시즌 4 역시 높은 시청률을

•주 하갓냐 대한민국 출장소

보이며 인기를 이어간 바 있다. MBC 드라마 〈W〉는

2021년에는 코로나19로 인한 봉쇄 조치가 지속되면서

현재 미국 The CW의 모기업인 CBS 스튜디오와 판권

현지에서 한국 드라마에 대한 관심이 더욱 높아지고

276

신선도 100%를 기록하는 등 긍정적 시선을 모았다.

콘텐츠에서 1위를 차지했으며, 〈사랑의 불시착〉 같은

‘로저이버트닷컴’은 아찔한 추격 신을 영화의 핵심으로

한국 드라마 또한 대중에 널리 알려졌다.

꼽으며, “스티븐 스필버그와 비디오 게임에서 영감을

드라마는 필리핀계와 한국계 주민이 주 시청자이나

받은 시퀀스는 스릴이 넘친다”고 평하기도 했다. 한편

차모로계도 상당수가 시청하고 있으며, 시청 연령대

영화진흥위원회는 〈모가디슈〉를 제94회 아카데미

폭이 굉장히 넓다. 현지인들은 문화적으로 가족

시상식 ‘베스트 인터내셔널 픽처’ 부문 한국 출품작으로

중심적인데, 한국 드라마에 나오는 정서가 그러한

선정했다. 뉴욕한국문화원은 코로나19 시기에 아시안

요소를 갖추고 있기 때문이다. 또한 한국 드라마는

혐오 범죄가 지속되어 위축된 사회 분위기를 ‘문화의

기존의 진부한 내용을 탈피하여 참신한 소재를

힘’으로 극복하길 희망하는 의미로, 뉴욕 할렘 지역

다룬다는 점에서 괌 사람들은 큰 매력을 느낀다.

데모크라시 프렙고등학교와 공동으로 한인 이민사를

•주 호놀룰루 대한민국 총영사관

소개하는 영화 〈미나리〉 특별 상영회를 개최했다.

일본계, 중국계 등 아시아인이 팬층의 다수를

또한 온라인 영화 사업을 지속적으로 기획하여

점하고 있는 한국 드라마는 하와이 내에서 선풍적인

우수한 한국 영화를 선보이는 ‘Korean Movie Night

인기다. 특히 재미동포가 운영하는 현지 방송국인

at Home’ 및 한국영상자료원이 제공하는 유튜브

KBFD는 프라임타임에 한국 드라마를 계속 상영하고

프로그램 ‘한국 고전영화 상영’ 등을 통해 60여 편의

있다. 이러한 인기에 따라 한국 드라마를 사랑하는

영화를 무료로 소개해오고 있다. 또 뉴욕한국문화원은

현지인들의 자발적인 모임인 ‘한류 친구들(Hallyu

한국 영화에 대한 전례 없는 세계적인 관심을 보다

Friends)’이 결성되어 왕성한 활동을 하고 있다.

고조시키고 확장시키기 위해 영화진흥위원회와 함께 한국 영화배우 200인 특별 사진전인 〈The Actor is

✺영화

Present〉를 개최했다. 동 전시회에, 제76차 유엔총회의

•주 뉴욕 대한민국 총영사관

‘미래 세대와 문화를 위한 대통령 특별 사절’ 자격으로

2020년 제92회 아카데미 시상식 주요 부문 4관왕에

뉴욕을 찾은 BTS도 방문하여 관람했다.

오른 봉준호 감독의 영화 〈기생충〉에 대해 미국

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

현지가 뜨거운 반응을 보인 데 이어, 한인 이민자

2021년 4월 25일 로스앤젤레스 유니언 스테이션에서

삶을 다룬 정이삭 감독의 영화 〈미나리〉로 윤여정이

열린 제93회 아카데미 시상식에서 배우 윤여정이

제93회 아카데미상 시상식에서 한국 배우로는 첫

여우조연상을 수상하였다. 이로써 윤여정은

오스카상과 베스트 여우조연상을 수상하는 쾌거를

아카데미에서 연기상을 받은 최초의 한국 배우이자,

이루며 전 세계 영화 관계자는 물론 영화 팬들에게

〈사요나라〉의 우메키 미요시 이후 64년 만에 역대

한국 영화의 우수성을 보여주었다. 배우 윤여정의

두 번째로 아카데미 연기상을 받은 아시아 배우가

연기 인생에 대해서도 많은 언론의 보도가 이어졌다.

되었다. 시상식 직후 배우 윤여정과 한예리는 주

특히 〈뉴욕타임스〉는 윤여정을 대학 입시 실패로

LA 한국총영사관 관저에서 한국 특파원단, 워싱턴

배우의 길로 들어선, 50년 경력의 한국 베테랑이라

특파원 7개사(KBS, MBC, SBS, YTN, JTBC, 채널A,

소개하며 집중 조명하기도 했다. 뉴욕아시아영화제

연합뉴스TV), LA 특파원 3개사(KBS, 연합뉴스,

개막 영화로 낙점된 류승환 감독의 신작 〈모가디슈〉는

JTBC)가 참석한 가운데 기자들과의 일문일답

북미 지역에서 2021년 8월 6일 개봉되었다. 흥행은

시간을 가졌다. 인터뷰는 생방송으로 1시간가량

기대에 못 미쳤지만, 언론들의 소개와 동시에

진행되었으며, 이 내용은 그대로 한국에 생방송되었다.

평론가들로부터 호평을 받으며 ‘로튼토마토닷컴’

외신들 역시 윤여정에 대해 “아카데미의 새 역사를

277

미합중국

있다. 미국 넷플릭스에서 방영된 〈오징어 게임〉은 전체

미주

썼다”라고 보도하며 그녀의 수상에 주목하였다. 북미

2021년, 집에서 즐길 수 있는 ‘Virtual Korean

영화 전문 매체 인디와이어는 “윤여정은 4개의 연기

Movie/Drama Night’를 개최하여 미 현지인들에게

부문 중 하나에서 아카데미상을 수상한 최초의 한국인

한국 영화를 소개하였다. 또 미국에서 활발하게 활동

연기자로서, 오스카 역사를 만들었다”고 평가했으며, AP

중인 인플루언서 제시카 앨버그(Jesica Ahlberg),

역시 윤여정이 아카데미 배우상을 받은 최초의 배우라는

xCeleste(엑스셀레스트), AJ 라파엘(AJ Rafael), 제시카

점에 주목하였다. AP통신은 “지난해 영화 〈기생충〉이

레사카(Jessica Lesaca) 등과 협업해 다양한 한국

작품상, 감독상을 받았지만 오스카상 후보에 오른

드라마와 영화를 소개하는 행사를 진행하였다. 또한

배우는 단 한 명도 없었다”며 “윤여정이 아카데미상을

봉준호 감독과 통역사 샤론 최 등을 초청, 미국 주요

받은 최초의 한국 배우가 됐다”고 전하였다. 북미

대학 영화학과 학생들을 대상으로 온라인 한국 영화

최대 규모의 영화 전문 박물관으로, 아카데미 시상식

수업(Korean Cinema Touring Program) 및 문화 산업

주관처인 미국영화예술과학아카데미(AMPAS)가

온라인 컨퍼런스를 개최하였다. ‘San Diego Asian Film

설립한 아카데미 영화박물관(관장 겸 대표이사

Festival’(10월), ‘Newport Beach Film Festival’(10월),

빌 크레이머) 이 2021년 9월 30일 LA에서 공식

‘2021 AWFF’(11월) 등 미 중서부 주요 영화제를 찾아

개관하였다. 상설전 오디오 가이드에는 한국어가

한국 영화를 상영하는 등 홍보 활동도 진행하였다.

포함되고, 〈기생충〉으로 아카데미상 4관왕에 오른

한편 한국 문화 콘텐츠의 미국 시장 진출에 기여한

봉준호 감독을 비롯해 이창동 감독, 고(故) 김기덕 감독

개인 또는 기업을 포상함으로써 미국 시장으로의

작품도 전시되었다. 이 자리에 아카데미 영화박물관

콘텐츠 수출 확대 및 현지 문화 산업계 네트워크 구축을

이사회 부의장을 맡고 있는 이미경 CJ 부회장, 배우

도모하는 행사인 제16회 다리 어워드를 개최, 2021년

윤여정·이벙헌·강동원, 정이삭·윤제균 감독 등 한국

‘올해의 인물’로 스마트독미디어 대표 및 총괄 제작자인

영화인들이 대거 참석하여 개관 축하 행사를 가졌다.

크레이그 플레스티스(Craig Plestis), ‘올해의 기업’은

넷플릭스 드라마 〈오징어 게임〉이 전 세계적으로

스트리밍 플랫폼을 통해 북미 전역에 지상파 방송

화제가 되며, 미 현지 언론들도 연일 뜨거운

3사와 함께 계열 PP 주요 드라마·예능 콘텐츠를 제공

반응을 보였다. 2021년 9월 27일 미국 캘리포니아

중인 코코와(KOCOWA)를 선정하여 수상하는 행사를

베벌리힐스에서 열린 ‘2021 코드 콘퍼런스’에 참석한

진행했다.

넷플릭스 공동 최고경영자(CEO) 테드 서랜도스는

•주 보스턴 대한민국 총영사관

“ 〈오징어 게임〉의 지금 추이로 보면 넷플릭스가

드라마, 한식, K-팝 등이 전 세계적인 인기를 얻고

선보인 모든 작업물 중 가장 뛰어난 작품이 될

있는 가운데 영화 〈미나리〉까지 작품성과 연출

가능성이 있다”고 발표한 바 있다. LA한국문화원도

능력을 국제적으로 인정받는 쾌거를 이루었다. 이는

최근 넷플릭스 오리지널 시리즈로 전 세계적 인기를

한국 영화에 대한 세계의 시선에 긍정적 영향을

모은 황동혁 감독의 〈오징어 게임〉 등 한국 콘텐츠

낳는 한편, 한국 영화 발전에도 큰 도움이 되었다.

성공 사례들을 근거로, 한국 영화 및 문화 산업의

한편 코로나19로 지친 매사추세츠주 재외국민을

지속적의 글로벌 확산을 위해 ‘2021 Asian World Film

위로하고 우리 문화 예술에 대한 자부심을 높여주기

Festival’ 영화제 기간 중 11월 6일을 ‘한국 문화의 날’로

위해 2021년 6월 2일 쿨리지 코너(Coolidge Corner)

선정했다. 또 컬버시티 다운타운 광장에서는 ‘오징어

극장에서 〈미나리〉 특별 상영회가 개최되었다. 아울러

게임’과 한국 전통 게임들을 펼치며 총 500여 명의

대학들의 한국 문화와 예술에 대한 관심이 높아짐에

참가자가 제기차기로 최종 우승을 가리는 등 한국

따라 2021년 10월 7일 보스턴칼리지와 함께 한국

문화에 대한 열기를 느낄 수 있었다. LA한국문화원은

문화와 한식을 알리는 융복합 공공외교 행사 ‘Film and

278

수상한 데 이어, 영화 〈미나리〉는 골든글로브 최우수

보스턴칼리지 100여 명의 학생들을 대상으로 영화

외국어영화상 수상 및 아카데미 시상식 6개 부문에

상영회를 열었다.

노미네이트되었으며 2020년 시애틀비평가협회

•주 샌프란시스코 대한민국 총영사관

(Seattle Film Critics Society)가 주최하는 시상식에서

북캘리포니아 샌프란시스코, 산호세 등의

8개 부문 후보에도 올라 여우조연상, 외국어영화상,

극장에서는 한국에서의 흥행 영화가 대부분

아역배우상 등 3관왕을 차지했다. 2000년부터 시애틀

동시 개봉 형식으로 유료 상영되고 있다. 특히

국제영화제에 총 86편의 작품이 출품되는 등 한국

샌프란시스코를 기반으로 운영 중인 CAAM(Center

영화가 시애틀 지역에서 점차적으로 두각을 나타내고

for Asian American Media) 주최로 30여 년 이상

있으며 작품성과 예술성 또한 인정받고 있다. 한편

개최되고 있는 미국 서부 지역 최대의 아시아 영화

주 시애틀 한국총영사관은 코로나19 확산으로 대면

축제인 ‘CAAMFest’에서 우리 영화를 상영하고

행사가 어려운 상황을 감안해 영화 〈미나리〉 상영회를

있다. 2016년 ‘CAAMFest’에서는 이원석 감독의

2021년 6월 5일 비대면 방식으로 개최하였다. 동

〈상의원(The Royal Tailor)〉을 비롯해 한국인 벤슨

시사회에 관할 지역 정재계 인사, 참전용사, 평화

리 감독의 〈서울 서칭(Seoul Searching)〉이 상영돼

봉사단(FOK) 회원, 영사단, 재외동포 등 600여 명을

큰 호응을 불러왔다. 2017년에는 주 샌프란시스코

초청했으며, 이를 통해 현지인들이 한국 문화와 한국

한국총영사관과 일본총영사관 공동 후원으로 〈더

이민자들의 삶을 보다 잘 이해할 수 있는 계기를

테너 리리코 스핀토〉를 ‘CAAMFest’에서 상영해 우리

마련하였다.

영화에 대한 많은 관심을 이어나갔다. 2019년에는

•주 시카고 대한민국 총영사관

한국주간의 일환으로 K-무비 행사(2019년 9월 29일

시카고 지역을 중심으로 한국 등 아시아 영화 진흥에

UC버클리에서 진행)를 펼쳐 안재훈 감독의 한국

많은 기여를 하며 2015년부터 매해 봄가을 열리고

애니메이션 〈소중한 날의 꿈〉을 상영했다. 이를 통해

있는 ‘아시안 팝업 시네마’는 올해 실내 영화관, 자동차

현지인들의 뜨거운 반응을 확인함과 동시에, 우리

극장, 온라인 등 다양한 형식으로 개최되었다. 봄에

영화의 지속적인 확산을 위해 노력하고 있음을 알 수

개최된 시즌 12에서 주 시카고 한국총영사관과

있다. 2021년에는 오스카와 골든글로브 등 세계적인

협업으로 한국 영화 〈빛과 철〉, 〈남매의 여름밤〉,

상을 수상한 〈미나리〉 특별 상영회를 샌프란시스코 및

〈팡파레〉를 상영하였을 뿐 아니라 아카데미 시상식

오클랜드에서 각각 개최했다. 동 행사에 정이삭 감독과

직후에는 〈미나리〉를 2회 특별 상영하여 수상의

배우 윤여정·한예리·앨런 김이 온라인으로 출현했으며,

열기를 이어갔다. 가을에 개최된 ‘아시안 팝업 시네마’

500여 명 이상이 참관하는 등 큰 인기를 누렸다.

시즌 13에서는 〈모가디슈〉, 〈고백〉, 〈갈매기〉,

한인 2세인 에드윈 장 픽사 감독이 각본 및 연출한,

〈기기괴괴 성형수〉 등을 상영하여 한국 영화의 강세를

6.25전쟁 때 월남한 본인 할머니의 이야기를 녹인 단편

보여주었다.

애니메이션 〈윈드〉도 상영하였다. 한편 CGV는 2021년

•주 애틀란타 대한민국 총영사관

9월 샌프란시스코 다운타운 지역에 미국 내 세 번째

‘남부의 할리우드’라고 불리는 조지아주는 미국

멀티플렉스 영화관을 개장했으며, 향후 영화관 측과

전역에서 가장 빠르게 영화 촬영지로 급성장하고 있다.

협력하여 한국 영화를 알리는 행사를 개최하는 방안을

지역 유력 언론인 ‘Atlanta Journal Constitution(AJC)’의

모색해나갈 예정이다.

2021년 4월 1일자 보도에 따르면, 그레이 미디어사는

•주 시애틀 대한민국 총영사관

도라빌시의 폐쇄된 GM 공장 부지 약 128에이커(축구장

영화 〈기생충〉이 2020년 아카데미 시상식 4개 부문을

60~70개 넓이)를 조지아주 최대 규모의 영화 제작소로

279

미합중국

Talk’를 개최하였으며, 한국학과 한국 문화에 관심 있는

미주

개발하기 위해 매매계약을 체결하였다. 아울러 이

인종차별 반대 캠페인인 ‘Live Together’를 주제로 한

부지에 ‘스튜디오 시티’라는 이름으로 10여 개 영화

온라인 토론회는 한국계 미국인의 지역사회에 대한

스튜디오 건설을 발표함으로써, 최근 OTT 성장과

공여를 홍보하고 이미지 제고에 기여했다. 아울러

맞물려 조지아주 영화산업의 번성과 도약이 예상된다.

코로나19로 촉발된 인종차별 및 혐오 범죄에 맞서

이러한 영화산업의 부흥과 더불어 한국의 유명

더불어 사는 사회의 가치를 생각해보자는 취지를

영화들이 한인 동포를 상대로 애틀랜타에서 꾸준히

전달하는 계기가 되었다.

상영되어왔는데, 한류 확산에 힘입어 현지인들도 한국

•주 휴스턴 대한민국 총영사관

영화를 즐기는 비중이 점차 높아지고 있다. 2021년 4월

휴스턴에서는 매년 3∼4편의 한국 영화가 상업

영화 〈미나리〉 윤여정 배우의 한국인 최초 아카데미

영화관에서 유료로 상영되고 있다. 2021년에는

여우조연상 수상을 계기로, 주 애틀랜타 총영사관은

〈모가디슈〉를 선보였다. 주 휴스턴 한국총영사관은

6월 19일 ‘〈미나리〉 온라인 특별 상영회’를 개최하여

한국계 이민자들의 생활을 그린 〈미나리〉를 2021년

주·정부 관계자, 한국전 참전용사, 영사단, 언론인,

5월 휴스턴한인회관에서 상영하여 한국전 참전용사와

일반인 등 400여 명에게 무료 관람 기회를 제공한 바

현지 시민들의 감동을 이끌어냈다. 또 12월에는 휴스턴

있다.

미술박물관과 함께 제3회 한국영화제를 개최하였으며,

•주 하갓냐 대한민국 출장소

〈미나리〉, 〈인트로덕션〉, 〈혼자 사는 사람들〉, 〈서복〉,

2015년부터 주 하갓냐 출장소에서 매년 ‘한국 영화의

〈모가디슈〉, 〈유체이탈자〉 등 총 6편의 영화를

밤’ 행사를 개최하는 등 괌 내 한국 영화에 대한 관심과

상영하여 관객들에게 호평을 받았다.

인기가 높아지고 있으며(2019년 6월 ‘한국 영화의 밤’ 행사에 참가한 외국인 관객이 전체의 약 52%), 행사 장소를 제공한 탱고극장은 2019년 ‘한국 영화의

✺K-팝 ◆미국 내 K-팝 최신 동향

밤’ 행사를 계기로 BTS가 세계적인 K-팝 그룹이

•코로나19로 가장 큰 영향을 받은 K-팝

되기까지의 과정을 담은 〈번 더 스테이지 : 더 부비〉를

코로나19의 전 세계적인 대유행으로 많은 국가의

상영하였다. 2020년에는 국내외 각종 영화제에서

다양한 산업 분야가 영향을 받았지만. 한류 콘텐츠의

250개에 이르는 상을 수상한 〈기생충〉을, 2021년에는

중심이라고 할 수 있는 K-팝의 경우 미국 전역에

아카데미상 수상작인 〈미나리〉를 상영하였다.

실시된 록다운(Lockdown, 필수 서비스를 제외한 모든

•주 호놀룰루 대한민국 총영사관

비즈니스의 휴업)과 자택 대피령 발효에 따라 공연장이

1981년부터 매년 하반기 2주 동안 개최되는

폐쇄되면서 더욱 큰 영향을 받았다. 미국 공연 음악

하와이국제영화제(Hawaii International Film

시장 1위 기업 라이브네이션은 2020년 2분기 기준

Festival)는 현지인들에게 한국 영화를 소개하는 역할을

전년 대비 98%, 3분기에는 전년 대비 95%의 매출

해오고 있다. 금년에는 코로나19 상황을 감안하여

감소가 있었다. 하지만 2021년 백신 보급과 함께 위드

온·오프라인 혼합 형태로 행사가 진행되었으며,

코로나가 진행되면서 오프라인 공연 시장이 회복되고

〈인질〉, 〈싱크홀〉, 〈성적표의 김민영〉 등 총 20편의

있는 추세이다.

한국 영화를 상영하였다. 특히 하와이 한인 이민자들의

•2021년 현지 대규모 K-팝 관련 행사 재개

이야기를 다룬 다큐멘터리 〈무지개 나라의 유산〉은

BTS는 2021년 11월 27∼28일, 12월 1∼2일

주 호놀룰루 한국총영사관의 후원으로 제작되어

로스앤젤레스 소파이 스타디움에서 ‘BTS 퍼미션

영화제 본선에 진출하는 쾌거를 낳았다. 또한 한국계

투 댄스 온 스테이지 LA’ 오프라인 콘서트를 연다고

이민자들의 삶을 그린 영화 〈미나리〉 상영회와

발표하였다. 이는 2019년 BTS 월드 투어 ‘러브

280

있다는 의미이다. 음원 유통사 지니뮤직의 해외

티켓마스터는 2021년 10월 10일 SNS를 통해 이번

매출은 2019년 121억 원에서 2020년 192억 원으로

BTS 공연의 모든 티켓이 매진되었다고 밝혔다.

58.7%나 급증했다. 미국 음악 시장의 동향을 살펴볼

티켓마스터에 따르면 이번 공연은 일반 예매를

수 있는 빌보드 차트에는 K-팝 스타들의 음악이 수시로

시작하기 전 과거 예매자들과 회원들을 대상으로

오르내린다. 두 메인 차트인 핫 100(싱글)과 빌보드

티켓 선예매를 오픈, 약 30만 전석이 매진되었다.

200(앨범) 진입 성공 사례도 잇따르고 있다. 2021년

이에 따라 10월 10일 시작 예정이던 일반 예매 일정을

BTS는 빌보드 뮤직 어워드 5년 연속 수상 기록에 이어

취소하였다. 이 밖에도 트와이스는 2022년 2월 16일

‘2021 아메리칸 뮤직 어워드’에서 대상인 ‘아티스트

LA를 시작으로 텍사스, 뉴욕, 조지아 등에서의 콘서트

오브 더 이어’와 ‘페이버릿 팝 듀오/그룹’, ‘페이버릿

계획을 발표하였으며, 에이티즈, 베리베리, 원어스 등

팝송’ 부문 등 3관왕을 차지하는 영광을 안았다. 또한

K-팝 그룹들 역시 2022년 미국 투어를 발표하였다.

아메리칸 뮤직 어워드 무대에서의 BTS 공연은 미국

•K-팝 관련 주요 통계 및 지표

방송 순간 최고 시청률을 기록해 언론들도 놀라움을

BTS는 2021년 아메리칸 뮤직 어워드(AMA : American

감추지 못하며 실시간 속보를 내보내기도 했다. 그리고

Music Awards)에서 ‘아티스트 오브 더 이어’를 포함해

2022년 2월 펼쳐질 세계 음악계 최고 권위로 꼽히는

‘페이버릿 팝 듀오/그룹’ ‘페이버릿 팝송’ 등 3개 부문

그래미 어워드(Grammy Awards)에서 2년 연속

후보에 올라 이를 모두 수상하였다. 1974년 AMA가

‘베스트 팝 듀오·그룹 퍼포먼스(Best Pop Duo·Group

생긴 이래 아시아 가수가 ‘올해의 아티스트’상을 받은

Performance)’ 부문 후보에 오르는 기염을 토했다.

것은 이번이 처음이다. BTS의 히트곡 ‘버터(Butter)’의

BTS는 ‘버터’로 빌보드 핫 100에서 무려 10주

유튜브 조회수는 5개월 만에 6억을 돌파했다.

1위를 차지한 것을 비롯해 ‘퍼미션 투 댄스’와 ‘마이

‘버터’는 2021년 6월 5일 자로 빌보드 메인 차트인 핫

유니버스’로도 각각 1위에 올랐다. BTS 외에도 걸

100에 1위로 진입한 뒤 7주 연속 정상을 차지했다.

그룹 블랙핑크는 정규 1집 〈디 앨범(The Album〉으로

BTS는 ‘다이너마이트(Dynamite)’를 시작으로 ‘새비지

빌보드 200에서 2위를 기록했고, 트와이스와 ITZY도 이

러브(Savage Love)’ 리믹스, ‘라이프 고스 온(Life Goes

차트에서 각각 3위, 11위에 이름을 올렸다. 에이티즈,

On)’, ‘버터’, ‘퍼미션 투 댄스(Permission to Dance)’

ENHYPEN, 몬스타엑스, 블랙핑크 리사, 에스파, NCT

그리고 최근 브릿팝 밴드 콜드플레이와 협업한 ‘마이

127 등 K-팝 스타들 역시 빌보드 메인 차트 진입에

유니버스(My Universe)’까지 총 6곡을 1위에 올렸다.

성공했다. 또한 2006년에 설립된 스웨덴의 음악

블랙핑크의 로제는 ‘온 더 그라운드(On The Ground)’로

스트리밍 및 미디어 서비스 제공 업체인 스포티파이가

2021년 3월 빌보드 글로벌 200에서 1위를 차지했으며,

공개한 ‘2021 Wrapped 연말결산’에 따르면 ‘2021년

트와이스는 11월 12일 발매한 정규 3집 앨범 〈포뮬러

최다 스트리밍 아티스트’ 3위에 BTS가 올라 글로벌

오브 러브(Formula of Love)〉로 글로벌 200에서 3위를

대세를 입증하기도 했다. 한편 코로나19로 인해

차지했다.

취소되었던 BTS 투어가 2021년 11월 말 다시

•주 뉴욕 대한민국 총영사관

시작되어 전 세계의 아미들이 공연 관람을 위해

세계 음악 시장의 중심이라 할 수 있는 미국으로의 수출

캘리포니아에 모였으며, 공연장 전석 매진을 기록했다.

비중이 눈에 띄게 증가했다. 한국 관세청에 따르면

뉴욕한국문화원은 이렇듯 한류의 대표적인 콘텐츠인

2012년 전체 음반 수출액 가운데 미국 비중은 2.2%에

K-팝의 지속적인 인기 상승세에 힘입어 2020년에 이어

불과했지만, 2021년 10월 현재 17.1%까지 치고

2021년에도 ‘K-팝 온라인 경연 대회’를 개최하였다. 이

올라왔다. K-팝 한류가 미국 시장으로 영역을 넓혀가고

대회에 뉴욕과 뉴저지를 포함한 미국 전역에서 K-팝

281

미합중국

유어 셀프’ 이후 2년 만이며, 미국 공연 예매처인

미주

팬 139개 팀이 참여해 뛰어난 기량과 독창적인 무대를

283명의 수강생이 신청하였다. 또한 미국 프로축구

선보였으며, 한국문화원은 홈페이지 및 유튜브 채널을

구단인 LAFC(Los Angeles Football Club)와 협업하여

통해 우승자 발표 및 동영상을 공개했다.

진행된 K-팝 그룹 P1Harmony(피원하모니)의

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

콘서트에는 그동안 K-팝에 목말라 있던 8000여 명의

그룹 BTS가 2021년 10월 22일 미국 3대 음악

한류 팬이 몰려 K-팝의 인기를 실감할 수 있었다. 또한

시상식으로 꼽히는 아메리칸 뮤직 어워드(AMA)에서

LA한국문화원은 2020년 12월 VERIVERY, 2021년 1월

대상에 해당하는 ‘아티스트 오브 더 이어’를 비롯해

ATEEZ와 2월 원어스 등 K-팝 그룹 팬 미팅을 주선해,

‘페이버릿 팝 듀오/그룹’과 ‘페이버릿 팝송’ 등 3관왕에

K-팝 그룹의 현지 투어 전 붐 조성 전초기지 역할을

오르면서 미국 내 한류에 대한 관심이 지속적으로

수행하며 현지에서 K-팝 열기가 지속적으로 확산될 수

증가하는 추세이다. 미국 〈워싱턴포스트〉에 따르면

있도록 힘쓰고 있다.

K-팝의 성공은 뇌리에 각인되는 노래와 포인트

•주 보스턴 대한민국 총영사관

안무, SNS에 최적화된 현란한 안무와 뮤직비디오

대학이 많은 뉴잉글랜드 지역 특성상 대학생들의 K-팝

및 적극적인 팬덤 활동 등이 합쳐진 결과라고

동호회를 중심으로 K-팝의 인기가 꾸준히 증가 중이나,

설명하며, K팝의 특정 선율이 반복되면서 듣는 이로

미국 여타 대도시처럼 대규모 공연 및 행사는 개최되지

하여금 흥얼거리게 만드는 ‘훅송’의 면모가 세계인을

않았다. 그러나 K-팝 관련 공연이 K-팝 댄스 등 한류

사로잡았다고 평가했다. 특히 유튜브 등 각종 SNS에

동호회를 통해 대학 내에서 꾸준히 열리고 있다.

최적화된 영상이 전 세계 팬들을 만나고 있다면서,

보스턴대학교 miXx, 브라운대학교 DAEBAK(대박) 등

K-팝의 인기가 소셜미디어 기술의 발전과 맞물리면서

대학 내 K-팝 동호회가 구성되어 있으며, ‘Boston K-Pop

K-팝 팬들은 디지털 공간을 넘어 그룹 이미지 형성에

Dance Meetup’, ‘Boston K-Pop Fans’ 등 팬 활동이

적극적으로 힘을 보태며 매우 강력한 팬덤으로

증가하면서 K-팝 바람이 일고 있다. K-팝 성공에 대한

진화했다고 분석했다. 한편 미국 통계 전문 사이트인

학계의 관심 역시 높아지고 있는 가운데 2020년에는

스타티스타(Statista)는 2020년 유튜브에서 가장

하버드 경영대학원 애니타 엘버스(Anita Elberse)

높은 조회수를 기록한 아티스트의 순위를 발표했는데,

교수팀이 BTS의 성공 요인을 분석한 보고서 〈빅히트와

BTS가 총 61억 9000만 뷰를 기록하며 1위를 차지했다.

블록버스터 밴드 BTS : 전 세계로 뻗어나가는 K-팝(Big

블랙핑크는 총 45억 6000만 뷰로 3위, 트와이스는

Hit Entertainment and Blockbuster Band BTS : K-Pop

19억 3300만으로 27위에 올랐다. 스포티파이는

Goes Global)〉을 발간, 〈하버드 비즈니스 리뷰(Harvard

K-팝 청취율이 지난 6년 동안 2000% 이상 증가했고,

Business Review)〉에 공개하기도 하였다.

청취자들은 1억 2000만 이상의 스포티파이 재생

•주 샌프란시스코 대한민국 총영사관

목록에 K-팝 노래를 추가한 것으로 나타났다고

K-팝 확산을 위해 매년 개최하고 있는 ‘K-팝 World

밝혔다. K-팝의 미국 내 인지도가 올라가면서 실제

Festival’ 지역예선전 등을 통해 정기적으로 한류 확산

LA한국문화원의 K-팝 프로그램에 지원하는 사람 수도

기반을 만들고 있으며, 이는 북캘리포니아 지역 각

증가하는 추세이다. 2021년 현지에 백신이 보급되고

대학 학생들의 K-팝 동호회가 활성화되는 계기가

위드 코로나가 진행됨에 따라 오프라인 행사를

되었다. 이 페스티벌은 2020년에는 코로나19 발생으로

재개하자, 2016년 74명으로 시작한 LA한국문화원의

열리지 못하였으나, 2021년에는 코로나19 상황

K-팝 아카데미에 2017년 123명, 2018년 210명,

지속으로 대면·비대면을 혼합한 하이브리드 형식으로

2019년 250명이 신청하였다. 2020년에는 코로나19로

개최하였다. 참가팀들이 온라인으로도 신청할 수

인해 개최하지 못하였지만 2021년 LA 및 미네소타에서

있게 된 덕분이 역대 가장 많은 팀이 모였으며, 동

282

있다. 2021년에는 코로나19 상황을 감안하여 가창

최종 결승 톱10에 미국 대표로 진출하는 성과를

부문 없이 댄스 경연으로만 진행, 온라인 오디션을

거두었다. 또한 한류 확산을 위해 조직한 C2K(Connect

통과한 총 10개 팀이 경합하였다. 주 애틀랜타

To Korea) 회원 등을 대상으로 K-팝 댄스 강습회,

총영사관은 지역예선전이 체계적으로 이루어질 수

온라인 경연 대회 등 각종 행사를 주최하고 있다.

있도록 지역 동포 언론과 행사를 공동 개최하는 한편,

2017년 7월 빅뱅의 리더인 지드래곤이 산호세에서

현지 민간 분야 전문가도 참여시킴으로써 행사의

공연을 하였으며, 2020년 4월에는 BTS가 산타클라라

객관성·전문성을 제고하고자 노력하였다. 이와

리바이스 스타디움에서 공연할 계획이었으나

더불어 넷플릭스 오리지널 시리즈 〈오징어 게임〉의

코로나19로 취소된 바 있다.

세계적 흥행과 함께 BTS의 2021년 아메리칸 뮤직

•주 시카고 대한민국 총영사관

어워드 대상 수상 등에 힘입어 한국 대중문화에 대한

캔자스시티한인 회에서는 매년 자체적으로 시행해오던

관심이 높아짐에 따라, 총영사관은 2021년 12월

‘K-Pop Contest’를 기반으로, 2021년에는 주 시카고

8일 World Affairs Council of Atlanta와 공동으로

한국총영사관과 공동으로 창원 ‘K-Pop World Festival’

‘Korea : K-Pop+K-Food+K-Drama=K-Power’라는

미 중서부 예선전을 7월 24일 개최하였다. 중서부

제목의 웨비나를 개최하여 한국 대중문화 전문가들과

각지에서 71팀이 참가 신청을 하였으며, 심사를 통해

함께 우리의 음악·음식·드라마 등에 대해 심도 있게

13팀이 무대에 올라 수준 높은 K-팝 댄스를 선보여

논의하였다.

감탄을 자아냈다. 위스콘신주 밀워키에서는 2021년

•주 하갓냐 대한민국 출장소

10월 1일 한국총영사관과 위스콘신대학교(UWM)

2015년부터 주 하갓냐 출장소에서 매년 ‘한국 영화의

한인교직원회, 밀워키한인회와 공동 주최한 한국의

밤’ 행사를 개최하는 등 괌 내 한국 영화에 대한 관심과

날 행사의 일환으로 위스콘신대학교 공연장에서

인기가 높아지고 있으며(2019년 6월 ‘한국 영화의

5팀이 K-팝 커버 댄스를 선보였다. 미네소타주

밤’ 행사에 참가한 외국인 관객이 전체의 약 52%),

미니애폴리스에서는 9월 18일 열린 ‘2021 중서부

행사 장소를 제공한 탱고극장은 2019년 ‘한국 영화의

K-팝 페스티벌 커버 댄스 경연 대회’에 7팀이

밤’ 행사를 계기로 BTS가 세계적인 K-팝 그룹이

참가하였으며, 미주리주 세인트루이스 지역에서는

되기까지의 과정을 담은 〈번 더 스테이지 : 더 부비〉를

세인트루이스한인회가 11월 13일 ‘제5회 K-팝

상영하였다. 2020년에는 국내외 각종 영화제에서

페스티벌 & 테이스트 오브 코리아’를 개최하였다.

250개에 이르는 상을 수상한 〈기생충〉을, 2021년에는

코로나19로 인해 K-팝 가수들의 중서부 지역 공연은

아카데미상 수상작인 〈미나리〉를 상영하였다.주로

재개되지 못하였지만 각지에서 각종 대회를 개최하며

현지 청소년들 사이에 K-팝에 대한 관심이 높으며, 이들

뜨거운 K-팝 열기를 이어나갔다. 프로 스포츠 경기,

대부분은 유튜브, 넷플릭스, 케이블 채널 등 다양한

스타벅스 같은 프랜차이즈 등에서 BTS, 블랙핑크 등의

매체를 통해 K-팝을 일상에서 접하고 있다. 2018년

음악이 흘러나오는 경우가 많아지며 K-팝의 인기를

12월 괌 관광청과 MBC가 걸 그룹 트와이스를 초청하여

일상에서도 실감할 수 있었다.

괌 최초의 K-팝 콘서트를 개최하였으며, 2019년 제2회

•주 애틀란타 대한민국 총영사관

코리안페스티벌(한국주간 행사)에서 처음 열린 ‘K-팝

2016년부터 매년 열리는 ‘K-Pop World Festival’ 미

커버 댄스 경연 대회’에는 K-팝을 좋아하는 현지 청소년

동남부 지역 예선전은 한류 확산의 든든한 기반으로

및 대학생들이 적극적으로 참여하였다.

자리매김하고 있다. 2018년 43개, 2019년 59개 팀이

•주 호놀룰루 대한민국 총영사관

참가하는 등 지역과 청년들의 관심도 꾸준히 늘고

한인의 오랜 이민 역사, 아시아계가 주류를 이루는

283

미합중국

예선전에서 우승한 캘리포니아 북부 오클랜드 팀이

미주

하와이 사회의 특성상 K-팝 등 한국 음악에 대한 인기는

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

미국 본토를 능가하는 수준이다. 다만 지리적으로

2021년 미국에서 11월 22일을 김치의 날로

본토에서 멀리 떨어진 관계로 인기 있는 K-팝 가수들이

선정하여, 많은 한인들이 여러 매체를 통해 뿌듯함과

하와이에서 공연을 하는 기회는 적은 편이다(2016년

자랑스러움을 표현하였다. 김치의 발효 효능이 전

빅뱅의 공연이 가장 최근). 2021년에는 코로나19로

세계에 알려지고 있는 지금, LA한국문화원은 한국

하와이 지역 최대 한인 축제인 ‘Korean Festival’이

전통의 포기김치, 막김치, 열무김치 등 여러 김치에

취소되는 등 K-팝 관련 콘서트나 축제 등 대면 행사는

대해 배우고 체험할 수 있는 유튜브 영상을 제작하였고,

개최되지 못하였으나, 하와이의 많은 K-팝 팬들은

인플루언서들도 여러 소셜미디어 플랫폼에서 김치를

페이스북, 트위터, 인스타그램 등 SNS를 비롯한

활용한 레시피를 널리 알리고 공유하는 모습을 보였다.

온라인상에서 BTS, 블랙핑크, 트와이스 등 많은

이뿐만 아니라 LA한국문화원은 2020년부터 계속

K-팝 스타들의 공연과 음악을 감상하면서 팬덤을

온라인으로 한식을 알리는 와중에 〈오징어 게임〉이

키워나가고 있다. 특히 2021년에는 하와이 현지에서

현지에서 엄청난 인기를 끌자 달고나 같은 한국 전통

K-팝에 영감을 받은 보이 밴드 ‘Crossing Rain’이

간식은 물론이고, K-드라마나 K-무비에 나오는 한국

결성되어 활동 중이다. 또한 2019년 개설된 현지

음식을 선보이는 일에 앞장서고 있다. 2021년 역시

라디오 채널 ‘Pop! 99.1’은 K-팝과 아시아 팝 음악을

LA한국문화원은 미서부 한식세계화협회와 함께 7월

24시간 들을 수 있는 기회를 제공한다.

14일부터 28일까지 코로나19 확산으로 최일선에서 헌신적으로 고군분투하고 있는 병원 8곳 및 경찰서

✺ 한식

3곳에 한식 도시락 총 2500개를 지원하였고, 현지

•주 뉴욕 대한민국 총영사관

병원과 경찰국에도 각각 300∼400개를 전달하며

뉴욕한국문화원은 2020년 이후 지속적으로 문화원

감사의 마음을 표현하였다. 한식 도시락을 맛본 병원과

홈페이지를 통해 현지에서 활동하는 한인 요리사

경찰서 관계자들은 한 번도 먹어보지 못한 한식에

및 현지 요리사를 초청하여 파인 다이닝 스타일의

대해 긍정적인 호기심을 표출하였고, 직접 한인타운을

한식과, 한국 스트리트 푸드의 다양성 및 맛 탐구

방문하여 여러 한국 음식을 맛보고 싶다는 마음을

등을 소재로 집에서 간단히 만들 수 있는 한식 레시피

전했다.

동영상을 제작하여 선보이고 있다. 한국의 한식진흥원

•주 샌프란시스코 대한민국 총영사관

및 대한불교조계종 한국불교문화사업단(Cultural

2017년 9월, 북캘리포니아 지역에서 처음으로 개최한

Corps of Korean Buddhism)에서 제작한 전통

한국 문화 종합 소개 행사인 ‘2017 한국주간(2017

한식, 사찰 음식 요리 시연 동영상 및 다큐멘터리

Korea Week)’의 일환으로 미국 내 저명한 싱크탱크인

형식의 한식 홍보 동영상 60여 편을 공개해 높은

아시아 소사이어티(Asia Society)와 함께 ‘한식 듀엣

인기를 얻고 있기도 하다. 또한 뉴욕한국문화원은

콘서트’를 열었다. 이는 기존 요리법 설명 위주의 한식

뉴욕한인회와 뉴저지한인회가 각각 개최한 ‘코리안

행사에서 탈피해, 샌프란시스코를 기반으로 활동 중인

페스티벌’ 및 ‘추석대잔치’ 행사에서 2021년 11월 22일

한인 셰프 2명이 요리하는 과정과 요리에 담은 생각을

‘김치의 날’ 상정을 위한 홍보 책자 등을 나누어주었다.

알아보는 퍼포먼스 형태로 진행되었다. 성장 과정과

뉴욕한국문화원은 홈페이지에 ‘All About Kimchi’

교육과정이 다른 두 셰프가 한식에 대해 상이하면서도

코너를 개설하여 각종 김치 담그기, 김치 활용 메뉴

동질적인 시각들을 보여준 이 행사는 새로운 형식의

레시피, 요리 동영상 및 현지 주요 언론 보도 기사 등을

한식 요리 시간이자 일종의 퍼포먼스로, 신선한 한식

소개하며 지속적인 김치 홍보를 해오고 있다.

프로그램을 시도하여 기존 요리 방식에서 탈피했다는

284

개최되었다. 한식 부스에서는 공연, 대형 비빔밥 비비기

김치만을 떠올리는 기존 관념을 개선하는 효과를

시연, 김치 담그기 강좌 등을 선보였다. 한식의 열기는

가져왔다. 2019년에는 한국주간 행사의 일환으로

한인 마트에서뿐만 아니라 일반 마트에서 판매하는

한국 방송사인 MBC와 공동으로 ‘김치 페스티벌’을

한식품의 비중이 늘어나는 것으로도 확인할 수 있다.

개최, 실제 현지인들이 참석하여 김치 담그기 등을

김치, 라면, 고추장은 대부분의 마트에서 흔히 찾아볼

통해 한식의 맛과 한식에 얽힌 우리의 문화 및 전통을

수 있고, 일리노이주 프랜차이즈 주얼 오스코를

살펴보고, 한식이 건강에 얼마나 기여하는지를

비롯하여 코스트코 홀세일, 트레이더 조스 등지에서

설명하여 현지인들의 뜨거운 반응을 받았다.

만두, 비빔밥, 갈비 등을 어렵지 않게 구입할 수 있다.

2020년에는 한국주간 행사의 일환으로 ‘온라인 한식

치킨과 제과 제빵 관련 한국 프랜차이즈 음식점의

경진 대회’를 개최, 가래떡을 이용한 한식 만들기

지점도 날로 늘어나고 있으며, 미국인 손님 비중도 눈에

시간을 가져 현지인들에게 한식에 대한 친근성과

띄게 높아지고 있다.

다양성에 대한 이해를 한층 높여주었다. 2021년에는

•주 애틀란타 대한민국 총영사관

한국주간 행사의 일환으로 샌프란시스코 관광 명소 중

한류 열풍에 힘입어 현지인의 한국 음식에 대한 관심

한 곳인 프레시디오 공원에서 ‘고추장 만들기 축제’를

또한 높아지고 있다. 한인 동포가 밀집 거주하는

개최, 유명한 한식연구가 장선용 선생이 참가자들에게

귀넷 카운티에서는 2016년부터 언론인, 음식

고추장 담그는 방법을 시연하였다. 참가자들이 각각

평론가, 관광업계 관련자들을 대상으로 귀넷 지역

사전에 받은 고추장 키트를 가지고 직접 고추장을

한식 투어인 ‘남부의 서울(Seoul of South Tour)’을

제조하는 체험을 한 의미 있는 시간이었다.

개시하여 한식을 주류사회에 널리 알리고 있다. 주

•주 시애틀 대한민국 총영사관

애틀랜타 총영사관도 한식 확산과 홍보를 위해 여러

기존 시애틀 한인 사회의 중심이 되었던 린우드,

관련 한인 단체와 적극적으로 협력하고 있다. 현지

페더럴웨이, 타코마 지역의 한식당과 최근 시애틀

한식세계화협회는 미 동남부 한식당에 대한 정보를

도심에 자리 잡은 많은 한식당이 현지인들의 입맛을

담은 〈미 중남부 한식당 맛지도〉를 제작하여 배포하고

사로잡으며 한식의 인기가 지속적으로 치솟고 있다.

있으며, 한국 음식 홍보를 위해 음식 관련 전시 및 현지

2020년에는 시애틀에서 퓨전 한식당을 운영하는

식당업협의회와도 적극 협력하고 있다. 또한 한국의

재미동포 요리사 레이첼 양이 ‘요리계 오스카상’으로

지자체에서도 한인 밀집 지역 내 대형 유통 체인을

불리는 미국 ‘제임스 비어드상’ 베스트 셰프 부문 최종

통해 한식 및 식재료를 현지에 홍보하고 있어 건강에

후보에 올라 서북미 지역 수상자로 선정되었다. 또한

좋은 한식에 대한 현지인의 관심이 늘어나고 있다.

2021년 10월, 주 시애틀 한국총영사관 인근 한식당

이와 함께 조지아한인주류협회는 농림축산식품부,

‘Paju’는 〈뉴욕타임스〉가 선정한 ‘올해의 전국 베스트

한국농수산식품유통공사, 한국전통수출협회

식당 50’ 및 시애틀에서 가볼 만한 최고의 레스토랑 3곳

등과 협력하여 한국 전통주 홍보 및 시음 행사를

가운데 하나로 선정되었다. 페더럴웨이 지역 한식당

개최함으로써 현지 참가자들에게 한국 전통술의

두 곳이 〈시애틀 타임스(Seattle Times)〉에 맛집으로

제조 과정과 역사 등을 알리고 체험할 수 있는 기회를

소개되어 현지 미디어의 긍정적인 반응이 이어지고

제공하고 있다.

있다.

•주 하갓냐 대한민국 출장소

•주 시카고 대한민국 총영사관

괌에서는 섬의 규모나 면적에 비해 많은 40개가 넘는

2021년 8월 월드 한식 페스티벌이 한식진흥원

한국 식당들을 볼 수 있다. 괌에 거주하는 5000여 명의

지원, 시카고한식협의체 주관으로 나일스 지역에서

한국 동포나 연간 75만 명(코로나19 발생 이전)에

285

미합중국

평을 받았으며, 한식이라면 코리안 바비큐, 잡채,

미주

달하는 한국인 관광객의 영향뿐 아니라 한국 음식이

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

괌 음식과 유사한 점이 많아 현지인의 입맛을 쉽게

초기 한국어 교육은 재미교포들을 대상으로 한글

사로잡았다고 볼 수 있다. 일례로 괌 현지인들은 레드

학교 등에서 실시되었지만, 한국 문화와 K-팝

라이스에 바비큐와 피나데니 소스를 곁들여서 자주

등에 대한 관심이 증가함에 따라 다양한 한국어

먹는데, 바비큐는 한국의 갈비와 비슷한 맛이 나고

교육기관(공립학교, 대학교, LA한국교육원,

피나데니 소스는 한국의 간장 맛과 유사하다. 이러한

LA한국문화원 세종학당 등)에서 한국어를 수강하는

현지인들의 입맛을 반영하여 현지 호텔에서는 한식을

현지인들이 지속적으로 늘고 있는 추세이다.

주제로 한 뷔페를 자주 선보이곤 한다.

1995년 11월에 개설된 LA한국문화원 한국어

•주 호놀룰루 대한민국 총영사관

강좌(2007년 세종학당으로 명칭 변경)는 꾸준히

한인의 오랜 이주 역사와 다수의 한국인 관광객들로

증가하여 현재 한국어 입문부터 고급까지 총 8단계(총

인해 하와이 거주민들의 한식에 대한 친숙함은 매우

8개 반)의 강좌를 제공하고 있다. 한국 문화에 대한

높으며, 다양한 한식이 호놀룰루뿐만 아니라 하와이

이해, K-팝·드라마·영화 등 한류에 대한 호기심,

전 지역에 소개되어 있다. 현지 세이프웨이, 타깃,

배우자나 가족 간의 의사소통 등 수강생들의 수강

돈키호테 등 대부분의 슈퍼마켓에서 각종 라면과

목적과 이유는 다양하지만 모두 한국어와 한국 문화에

김치는 물론 김, 한국 과자 등이 판매되고 있다. 불고기,

큰 관심을 가지고 있다는 것이 공통점이다. LA 지역

갈비 등 전통 한국 음식을 선보이는 식당뿐만 아니라

내 한국어와 한국 문화에 대한 지속적인 관심 증대에

한국식 치킨, 떡볶이, 김밥 등 길거리 음식을 판매하는

따라, LA한국문화원은 지난 2017년 국립한글박물관과

식당도 현지인의 입맛을 사로잡고 있다.

함께 ‘미국 학자가 바라본 한글 창제의 의미’라는

•주 휴스턴 대한민국 총영사관

주제로 학술 대회를 개최하였다. 또한 세종학당재단과

한국 드라마 〈오징어 게임〉의 인기로 ‘달고나’를 체험할

공동으로 ‘2017 아메리카 세종학당 워크숍’, ‘2019

수 있는 한국 음식점이 유행하기도 하였다. 또한

세종학당 운영요원-학당장 아메리카 워크숍’을

2021년 10월 샌안토니오에서는 텍사스주립대학교

개최하여 지역 특성에 맞는 한국어 교육 현황 공유 및

샌안토니오 캠퍼스와 주 휴스턴 한국총영사관이

교류 방안 등을 모색하였다. 2018년에 설립된 미국

공동으로 ‘김치 페스티벌’을 개최해 한국 전통 음식인

거점 세종학당은 LA한국문화원과의 긴밀한 협력 아래

김치를 알리는 동시에 학생들과 현지인들에게 불고기,

미주 지역 내 한국어 확산을 위한 교두보 역할을 하고

잡채 등의 한식을 선보였다.

있다. 현재 북미 지역 2개국(미국, 캐나다) 15곳의 세종학당 운영을 총괄하고 있으며, LA를 중심으로

✺한국어

미주 지역 소재 유수 대학들과 직접 접촉하여 신규

미국에서 한류의 확산 현상을 이야기할 때 빼놓을 수

세종학당 유치에 적극 힘쓰고 있다. 2020년 6월에는

없는 것이 미국인들 사이에서 한국어에 대한 관심이

LA중앙도서관에 최초로 한국어 강좌를 신설하여

높아졌다는 점이다. 2021년에는 세계적인 그룹

온라인 화상 강의를 제공하였으며, 2019년 체결한

BTS의 인기, 영화 〈기생충〉과 〈미나리〉의 오스카상

업무협약을 바탕으로 글렌데일 교육구 내 한국어 교육

수상, 넷플릭스 드라마 〈오징어 게임〉 등의 열풍에

확산을 위한 협력을 지속하고 있다. 한국어진흥재단과

힘입어 미 현지에서 한국어와 한국 문화에 대한 관심이

업무협약을 맺고 현지에서의 협력과 교류를 통해 활동

더욱 커지고 있음을 다시 한 번 확인할 수 있는 좋은

범위를 넓혀나가고 있기도 하다. 2021년 9월 9일

기회였다고 평가된다.

새크라멘토에서 열린 캘리포니아주 상원의회에서 ‘한글날 지정 결의안(Assembly Concurrent Resolution

286

한국어 교수법 세미나’를 개최하였다. 한편 남가주

소수계 언어 기념일인 ‘한글날(10월 9일)’이 생겼다.

지역 공립 초·중·고등학교에서 정식 과목으로 한국어를

이는 한글을 기념하는 결의안이 해외에서 역사상

선택해 배우는 학생들도 꾸준히 증가 추세를 보이고

처음으로 한인들이 밀집한 캘리포니아주에서

있다(2018년 총 63개교 7816명 → 2019년 총 71개교

통과되어, 한류 열풍에 이어 미국 주류사회에 한글의

8021명 → 2020년 총 78개교 8052명).

우수성을 보여줄 근거가 마련된 것으로 볼 수 있다.

•주 보스턴 대한민국 총영사관

특히 대한민국의 국경일이 미국에서도 공식적으로

괌의 전체 관광객 약 166만 명(2019년 기준) 중 45%

기념일이 되었다는 데에 큰 의미를 부여할 수 있다.

정도가 한국인 관광객으로, 관광산업(공항, 호텔,

이번 결의안 통과를 계기로 한인 2세와 3세들이

여행사 등)에서 한국어가 가능한 직원 수요가 증가하는

한국인으로서 정체성을 고취하고 한국 문화에 대한

등 관광업계 취업과 관련하여 한국어 능력이 요구되고

자부심을 키우는 데 큰 도움이 될 것으로 여겨진다.

있는 상황이다. 현재 괌 내 총 3개의 교육기관(대학

이번 결의안 통과로 미국 내에서 한국인에 대한 위상도

2곳, 한글학교 1곳)에서는 100여 명의 학생이 한국어

한층 강화되었으며, 아울러 미 주류사회 대상 한국어

강의를 수강 중이다.BTS를 필두로 한 K-팝, 한국

보급에도 크게 기여한 것으로 평가되었다. 575돌

드라마와 영화의 인기에 힘입어 한국 문화 확산의

한글날과 캘리포니아주 한글날 기념을 위해 준비된

매개 역할을 하는 한국어 수요가 꾸준히 증가하고

‘2021 온라인 한국어 말하기 대회’에는 미 전역에서

있으며, 최근 10여 년간 한국어 강좌를 수강하는

작년보다 약 50명이 많은 266명이 참가하여 열띤

비한국계 학생 비중이 상승하고 있는 추세이다. 이를

경쟁을 벌였다. 수상 여부를 떠나 대회 참가자들 모두가

반영하듯 하버드, MIT, 브라운 등 보스턴을 비롯한

한글날의 의미를 되새기고 다양한 한국 문화 체험과

뉴잉글랜드 지역 대학교에서 한국어 강의를 개설해

경험담, 그리고 한글에 대한 사랑을 공유하는 뜻깊은

학생들에게 가르치고 있으며(2021년 12월 기준)

행사로 마무리되었다. LA한국문화원은 코로나19

브라운대학교는 매년 한글날을 기념하여 한국어 주간

확산에 따라 2020년 봄 학기부터 한국어 강좌를 온라인

행사(Korean Language Week)를 개최하고 있다.

강의 플랫폼(Zoom)을 활용한 실시간 화상 강의로

주 보스턴 한국총영사관 후원 아래 2019년 최초로

변경하여 운영하고 있다. 온라인 강좌로 지역적 제한이

개최된 뉴잉글랜드 한국어 말하기 대회를 시작으로

사라지면서 텍사스, 일리노이, 오하이오, 플로리다 등

뉴잉글랜드 지역 내 한국어교육자협의회(NEACKE

다른 주에서도 한국어를 배우고 싶어 하는 사람들의

: New England Association of College Korean

신청이 늘고 있다. 온라인 수업의 출석률과 수료율은

Educator)가 구성되었다. 2021년은 제1회 뉴잉글랜드

이전 대면(오프라인) 수업의 출석률과 수료율보다

지역 한국어 강좌 수강 대학생들을 대상으로

높은 것으로 파악되었다. LA한국문화원은 K-팝,

티셔츠 디자인 경연 대회를 개최하여 많은 호응을

K-무비, K-드라마 등 다양한 K-컬처의 확산으로 미국

이끌어냈다. 아울러 코로나19로 개최되지 못했던

내 한국어 학습에 대한 열기가 여느 때보다 높아짐에

제2회 한국어 말하기 대회가 2021년 11월 13일

따라 2021년 가을 학기부터는 온라인과 오프라인

10개 대학(Harvard, MIT, Brown,Boston University,

수업을 병행하고 있으며, 한국어 교육 유관 기관들과

Wellesley, Boston College, Brandeis, Middlebury,

함께 한국어와 한국 문화의 우수성을 널리 알리고

Mount Holyoke, Umass Amherst)이 참가한 가운데

보급하는 데 주력해나갈 예정이다. 동 사업의 일환으로

성황리에 개최되었으며, 이를 통해 현지 한국어

2021년 12월 4일과 11일 이틀 동안 미 초·중·고등학교

학습자를 격려하고 한국어 학습 의욕을 고취하였다.

한국어 교사들을 대상으로 ‘한국 문화 콘텐츠를 활용한

한국어교육자협의회는 지역 내 한국어 교육자 간의

287

미합중국

109, ACR 109)’이 통과되어, 미국에서 처음으로

미주

활발한 교류를 통해 한국어 및 한국 문화 교육을

워싱턴주립대학교, 센트럴워싱턴대학교,

확대해나가고 있으며, 코로나19로 인한 비대면

아이다호주립대학교, 포틀랜드주립대학교 등

강의 증가에 따라 혁신적이고 창의적인 한국어 교육

서북미 주요 대학에서 한국어 강좌가 개설되어

방법을 연구하고 있다. 아울러 뉴잉글랜드 한글학교는

한국어에 관심 있는 많은 학생들이 수강 중이다.

19개로 교사 200명, 학생 약 1130명이며, 8000명이

한국총영사관은 연 2회 시애틀과 포틀랜드에서 각각

넘는 지역 학생이 매 주말마다 모여 한국어를 배우고

한국어능력시험(TOPIK)을 개최하고 있으며, 한국 정부

있다(2021년 9월 기준).

장학 프로그램, 원어민 교사 파견 프로그램, 미국 내

•주 샌프란시스코 대한민국 총영사관

우수 대학생 국내 공립학교 파견 지원 등 한국어 활성화

샌프란 시스코의 차세대 한인 단체로 활동 중인

및 한류 전파를 위한 다양한 프로그램을 운영 중이다.

코리안센터가 주축이 되고, 문화체육관광부의

•주 시카고 대한민국 총영사관

직접적인 지원 아래 2011년 8월 25일 세종학당이

최근의 한류 열기와 한국 문화에 대한 관심으로 미국

문을 연 이후 한류 애호가들의 한국어 학습

중서부 지역의 한국어 학습 및 교육에 대한 수요가

열기가 지속되는 분위기이다. 2011년 개원 당시

증가하고 있다. 특히 미국 중서부 13개 주를 관할

70여 명이던 학생 수가 2019년 140여 명까지

지역으로 하고 있는 시카고한국교육원은 미국 현지

증가하였으며. 2020년 코로나19로 인해 80명으로

초·중·고등학교에 한국어 채택반 운영 및 현지 미국인

감소하였다가 2021년 현재 120여 명으로 증가하는

등 성인을 대상으로 하는 한국어 강좌 운영, 재외동포의

등 회복세를 보이고 있다. 한편 1993년 샌프란시스코

한국어 교육을 위한 한글학교 지원 사업 등을 추진하고

로엘고등학교의 한국어 정규교육을 시작으로 1994년

있다. 2021년 현재 일리노이주를 포함한 5개 주에 있는

릴리엔탈초등학교의 한국어 몰입 교육이 도입된 바

21개 초·중·고등학교에서 1410여 명의 학생이 정규

있으나 소강상태에 머무르다가, 한류 확산 열기에

교과 또는 방과 후 수업으로 한국어를 배우고 있다.

따라 2011년 9월 더블린의 도허티밸리고등학교,

또한 시카고한국교육원에서 운영하는 수준별 한국어

2016년 9월 밀피타스고등학교, 2021년 풋힐고등학교,

강좌는 매년 학생 수가 증가하여, 봄·가을 정규 학기와

아마도밸리고등학교 등에서 한국어가 정규과목으로

여름·겨울 특별 강좌를 통해 연간 500여 명의 학생이

채택되었다. 또한 살리나스워싱턴중학교,

한국어를 익히고 있다.

몬테벨라초등학교, 존스타인벡초등학교 등에서 방과

※ 294명(2017년) → 327명(2018년) →

후 프로그램으로 한국어반이 개설되어 운영 중이며,

350명(2019년) → 515명(2020년)→ 476명(2021년)

2022년 곤잘레스고등학교에서도 한국어반이 개설될

아울러 미 중서부 지역 20개 대학과 연계하여 지역 내

예정이다.

한국어를 교양 또는 전공으로 수강하는 대학생들을

•주 시애틀 대한민국 총영사관

대상으로 ‘미 중서부 대학생 한국어 말하기 대회’가 2회

주 시애틀 한국총영사관이 위치한 워싱턴주 및

개최되었다. 이는 중서부 지역 대학의 한국어 및 한국학

오리건주에서는 현재 50여 곳의 주말 한글학교가

활성화에 기여하고 한국어 채택 학교 및 한국어 교사

운영되고 있으며, 이 중 시애틀에 위치한

양성과정에도 시너지 효과를 높일 것으로 기대된다.

통합한국학교에는 700여 명의 한인 학생이 매주

한국어가 모국어가 아닌 외국인 및 재외동포를

토요일마다 등교해 한국어를 배우고 있다. 지금까지

대상으로 한국어능력시험(TOPIK) 국외 시행을 매년

워싱턴주 8곳의 미국 현지 중고등학교에 한국어반이

1회 주관하고 있으며, 2021년 팬데믹 상황에서도

설치되어 운영 중이다. 현지인들의 한국어에 대한

일리노이주를 비롯한 중서부 6개 주 시험장에서 170여

관심도가 점차 높아짐에 따라 워싱턴대학교,

명이 응시하여 TOPIK을 치렀다. 한편 2021년 현재

288

•주 호놀룰루 대한민국 총영사관

약 3517명의 학생이 주말에 한국어를 배우고 있으며

오랜 한인 이민 역사와 최근 한류의 인기 등으로

재외동포재단에서 다양한 교육 지원을 하고 있다.

인해 하와이 내 한국과 한국어에 대한 수요 역시

•주 애틀란타 대한민국 총영사관

증가하고 있다. 현재 하와이 대학(University of Hawaii)

미주 지역에서 가장 최근에 신설된 ‘애틀랜타

동양어문학부 소속으로 한국어를 전공하는 학생

한국교육원’은 미 동남부 현지 학교의 한국어 정규

수는 150여 명이다. 특히 연방정부의 예산 지원으로

과목 채택 지원, 한글학교 교육 지원 등을 통해 한국어

운영하는 최고 수준의 한국어 강의 프로그램인 ‘한국어

확산에 노력하고 있다. 2020~2021학년도에는

플래그십 과정’에는 50여 명의 학생이 참여하고 있다.

관할 지역 내 초·중·고 9개 학교에서 한국어를 정규

이 밖에 하와이 내 총 6곳의 초·중·고등학교가 한국어

교과로 채택하고, 8개 학교에서 방과 후 프로그램을

수업을 채택하여 총 400여 명의 학생이 한국어를

운영하여 총 17개 학교에서 1500여 명의 학생이

정규과목 또는 방과 후 수업으로 수강하고 있다.

한국어를 학습하고 있다. 특히 2개 초등학교에서는

•주 휴스턴 대한민국 총영사관

Dual Language Immersion Program으로 한국어를

텍사스, 아칸소, 미시시피, 루이지애나, 오클라호마

채택하여 주당 15시간 일반과목으로 한국어와 영어를

등 5개 주를 관할 지역으로 하는 휴스턴한국교육원은

병행하여 가르치고 있는 등 집중교육이 이루어지고

14곳의 중고등학교에 한국어 채택 사업을 지원하고

있다. 또한 2021년 12월 현재 58개 한글학교에서

있다. 봄 학기에는 1135명의 학생이 한국어를

재외동포 학생들과 현지 학생들을 위한 주말 한국어

배우고 있는데 이는 작년에 비해 800명 이상 늘어난

및 한국 문화 교육을 실시하고 있다. 각 대학교에서도

수치이다. 특히 가을 학기에 3곳의 고등학교에서

한국어 교육 기반이 확산하고 있다. 조지아공과대학교,

신규로 한국어를 채택하고 한국어 정규 교사를

에모리대학교, 조지아주립대학교, 밴더빌트대학교

채용함으로써 한국어 교육이 정규 학교에서 지속

등 관할 지역 9개 대학에 한국어 과정이 개설되어

가능하게 되었다. 휴스턴한국교육원은 현재 6단계

있으며 수강생도 지속적으로 증가하는 추세이다. 이와

8학급으로 나누어 자체 한국어 강좌를 운영하고

더불어 한국어 학습 수요 증가에 대응하여 한국어

있으며, 2021년 봄 학기에는 현지 미국인과 재외동포

교사를 양성하기 위해 조지아주립대학교에서 2019년

총 128명이 수강하였고, 가을 학기에는 총 124명이

가을학기부터 교사 양성과정을 운영하고 있으며,

동 강좌를 수강했다. 특히 코로나19 상황이라는

앨라배마주 교육부 등과 협력하여 현지 실정에 맞는

제약에도 불구하고 한국어 강좌 수강생 및 휴스턴

한국어 표준 교육과정을 개발하는 등 미 동남부 현지

시민 150여 명이 참석한 가운데 ‘아름다운 한복’이라는

학교에 한국어 확산을 위한 기반 마련에 힘쓰고 있다.

주제로 문화 행사를 주최하였다. 관할 지역 내

•주 하갓냐 대한민국 출장소

라이스대학교, 텍사스주립대학교 오스틴 캠퍼스,

괌의 전체 관광객 약 166만 명(2019년 기준) 중 45%

알링턴 캠퍼스, 샌안토니오 캠퍼스 및 리오그란데

정도가 한국인 관광객으로, 관광산업(공항, 호텔,

밸리 등 작년보다 6곳 늘어난 총 16곳의 대학에서

여행사 등)에서 한국어가 가능한 직원 수요가 증가하는

정식 학점 과정의 한국어 강좌를 개설 운영하고 있다.

등 관광업계 취업과 관련하여 한국어 능력이 요구되고

휴스턴한국교육원은 해당 대학의 한국어 강사들에게

있는 상황이다. 현재 괌 내 총 3개의 교육기관(대학

교재 등을 지원하거나 한국학, 한국어 교사 학술 대회,

2곳, 한글학교 1곳)에서는 100여 명의 학생이 한국어

한국 유학 등의 정보를 제공하며 한국어 보급을 위해

강의를 수강 중이다.

긴밀한 협조 관계를 유지하고 있다.

289

미합중국

미국 중서부 지역에 등록된 한글학교는 90곳으로,

미주

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

샌프란시스코 페어몬트 호텔에서 개최되었으며,

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

패션쇼를 통해 현지인들에게 전통한복부터 현대

한류 열풍이 꾸준히 늘어나는 지금, K-뷰티의 관심도

한복까지 한복의 과거와 현재 그리고 미래를 선보였다.

계속 높아지고 있다. 영화, 드라마, 예능 프로그램 등

패션쇼 말미에는 6.25전쟁 참전용사들에게 한복

한국 매체를 접할 길이 더욱 다양해졌기에, 외국 팬들은

두루마기 증정식을 가졌는데, 이는 한국 문화 홍보뿐만

한국 연예인들의 동안 피부와 머릿결 관리에 대해

아니라 굳건한 한미 동맹을 재확인하는 뜻깊은 계기가

궁금증이 많다고 말한다. 연말을 맞이해서 유명 잡지인

되었다.

〈포브스〉, 〈마리끌레르〉, 〈하퍼스 바자〉 등은 유명한

•주 애틀란타 대한민국 총영사관

한국 스킨케어 아이템을 추천하는 기사를 계속해서

미국 내 뷰티산업은 한국 동포들의 주력 사업 중

내고 있다. 2019년도 한국 화장품 산업 가치는 102억

하나로 도매업의 95%, 소매점의 60%를 차지하는

달러라고 알려졌다. 많은 미국 매거진들은 한국

등 가히 민족 산업이라는 평가를 받고 있다. 최근

화장품이 겉으로 보이는 모습뿐만 아니라 피부 속

뷰티산업은 K-팝, 한국 드라마 등 다양한 문화 콘텐츠와

건강까지 챙기고 있다는 점을 집중적으로 홍보하고

연계하거나, AR 기술을 활용한 가상 뷰티 체험과

있다. 한국 화장품을 구매하기도 한결 쉬워졌다고 한다.

같이 첨단 미래 산업으로서의 저력을 보여주는 등 그

많은 현지 외국 인플루언서들이 유튜브와 틱톡 등 여러

패러다임이 빠르게 변하고 있다. 미 동남부 지역의 경우

매체를 통해 한국 화장품 사용 효과에 대해서 직접

그간 애틀랜타뷰티협회, 조지아뷰티서플라이협회

입증하면서 K-뷰티의 인기는 계속해서 증가할 것으로

등을 주축으로 매년 열리는 대규모 행사를 통해

보인다.

뷰티산업의 발전을 견인해왔다. 2021년 10월에는

•주 샌프란시스코 대한민국 총영사관

조지아뷰티서플라이협회가 주최한 ‘제4회 미주 조지아

2019년, K-팝 한국주간 행사의 일환으로 K-뷰티의

뷰티 페스티벌’이 열려, 조지아를 비롯해 캘리포니아,

우수성을 집중 조명하는 ‘Korea Beauty Demystify’를

뉴욕, 뉴저지, 플로리다, 앨라배마 등 각지에서 100여

개최하였다. 샌프란시스코대학교(University of

개 벤더들이 참여한 바 있다. 이 행사는 코로나19

San Francisco) 동아시아연구센터와 공동으로

상황에도 불구하고 벤더와 바이어 간 500만 달러 이상

주최하였으며 좌석 전부가 조기 매진되는 등 미국

계약이 체결되는 등 활기 넘치는 트레이드 쇼였다는

국민의 K-뷰티에 대한 관심을 확인할 수 있는 자리였다.

평가를 받았다.

이날 행사에는 한국 화장품 업체 관계자, 유명 뷰티

•주 호놀룰루 대한민국 총영사관

블로거, 메이크업 아티스트, 대학 전공 교수 등이

한국 문화에 대한 관심이 증가하면서 현지에는

패널로 참여해 한국 화장의 특성과 비법을 소개했다.

토니모리, 설화수 등의 화장품 매장이 인기를 끌고

2020년에는 한국주간 행사의 일환으로 코로나19

있으며, 세포라와 같은 다국적 기업 매장에서도 한국

시대에 필요한 화장법 등을 주제로 한 온라인 강좌,

화장품을 쉽게 접할 수 있다.

세미나 등을 열어 한국 뷰티 산업의 우수성을 적극 홍보하였다. K-뷰티는 화장품뿐만 아니라 한국의

✺K-스포츠

아름다움을 간직한 ‘한복’도 해당된다는 판단 아래,

태권도는 미국 사회에서 인기 스포츠로

주 샌프란시스코 한국총영사관은 2021년 ‘한복의

자리매김하였다. 미국 교육 현장에서도 태권도의

날’ 25주년 행사로 ‘한복 패션쇼’를 개최하였다.

교육적 가치가 높은 것으로 평가받고 있으며, 한국

한문화진흥협회 측의 협조하에 동 행사는 우리나라

문화 콘텐츠를 확산시키는 중추적 역할을 하고 있음이

유엔 가입 70주년을 기념하여 유엔헌장 초안이 작성된

분명하다. 또한 미국 내 최초로 캘리포니아주에서

290

특별 행사(2018년 평창동계올림픽·패럴림픽 성화봉

있는 기반을 마련하였으며, 아시안 혐오 범죄가 기승을

기증식)를 공동 실시하였다. 이는 ‘평화’와 ‘화합’이라는

부리는 요즈음 미국인들의 한국인에 대한 인식도

올림픽 정신을 기리는 평창동계올림픽의 성공과

개선될 것으로 기대하고 있다.

그 정신을 확산시켜나가는 데 크게 기여한 것으로

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

평가되었다. 2021년 LA한국문화원은 캘리포니아주

1988년 서울올림픽 이후 캘리포니아에서 태권도가

하원의원 샤론 쿼크-실바 의원실과 긴밀한 협의를

급속히 확산되면서 태권도에 대한 인지도가 높아졌다.

통하여 캘리포니아에서 매년 9월 4일을 ‘태권도의 날’로

태권도는 몸과 마음을 수련하는 한국 전통 무예이며,

제정하는 ACR1(Assembly Concurrent Resolution

대한민국 대표 브랜드이자 문화 콘텐츠로서

No. 1)을 상·하의원 만장일치로 통과하게 하였다. 또한

세계인들의 관심과 사랑을 받고 있다. 또한 세계적으로

미 최초로 캘리포니아주에서 제정된 ‘태권도의 날’을

많은 영향력을 발휘하고 있으며, 한국인의 위상을

기념하기 위하여 캘리포니아주 상·하의원, 교육구,

높이는 데도 중요한 역할을 한다. LA한국문화원에서는

미 현지 대학교, 공사립 학교 및 태권도인들 대상으로

태권도의 저변 확대를 위해 지난 2010년부터

국기원 태권도 시범 공연을 진행하여 미국에서

LA통합교육국(LAUSD)과 공동으로 태권도 교육

태권도를 더 확산시킬 수 있는 기반을 마련하였다. 이는

프로그램을 운영하고 있다. 2019년까지 LA 지역 내

미 주류사회에서 한국인의 얼과 슬기가 담긴 태권도의

20개교에서 50개의 태권도반이 개설되어 2000여 명의

우수성을 보여준 뜻깊은 행사로 평가되고 있다.

학생들이 태권도 기본 품새와 규율 등을 배우며 체력과

또한 아시안 혐오 범죄가 기승을 부리는 요즈음 미국

정신력 증진에 힘쓰고 있다. 또한 LA한국문화원은

내에서 한국인에 대한 인식도 개선될 것으로 기대하고

태권도 활성화 방편의 일환으로 태권도 인재 양성 및

있다. LA한국문화원은 한류의 열풍 속에서 태권도의

태권도·한국 문화 보급을 위해 ‘미 공군사관학교 태권도

열기가 여느 때보다 높아지는 가운데 ‘태권도의

클럽 지원 사업’도 함께 진행하고 있다. LA한국문화원은

날’이 제정된 것을 계기로, 남·북가주 내 교육구 등과

2016년에 이어 2018년에도 국기원 태권도 시범단을

협의하여 태권도 및 한국 문화 교류 활성화 프로그램을

초청, 미주 최대 한류 축제인 ‘K-CON’에서 공연을

지속적으로 전개하며 미 주류사회에 태권도 보급을

펼치는 등 태권도 인구 저변 확대에 중추적인 역할을

적극 추진할 계획이다. 또한 다양한 체육 기관과 태권도

하고 있다. 2020년에는 코로나19로 인한 생활 변화에

협회(또는 기관) 등과의 지속적인 정기 및 수시 협의를

맞춰 온라인 태권도 품새 대회와 온라인 태권도 교실을

통해 코로나19 상황에서 새로운 태권도 홍보 지원

개설하여 초·중·고등학생들과 현지인들의 육체적,

체계를 강화하고, 한미 간 스포츠 교류 활성화를 위해

정신적 건강 향상을 위해 노력하였다. 이는 코로나19로

노력할 계획이다.

위축된 일선 도장과 태권도 수련생 및 선수들에게

•주 보스턴 대한민국 총영사관

큰 힘과 용기가 되었다. 또한 새로운 온라인 태권도

뉴잉글랜드의 태권도 단체들은 지역 내 태권도 저변

교육을 통한 태권도 진흥 및 인식 확대에도 힘쓰고

확대를 위해 다양한 대회를 개최하여왔다. 2014년

있다. LA한국문화원은 LA 스포츠계에서 가장 영향력

최초 총영사배 태권도 대회를 개최했으며, 이후

있는 단체 중 하나로, 1984년 로스앤젤레스올림픽의

매사추세츠태권도협회(2014년, 2016년, 2018년,

잉여 기금을 토대로 LA에서 올림픽 정신을 기리기

2019년), 로드아일랜드태권도협회(2015년, 2019년,

위해 설립된 비영리재단인 ‘LA84 Foundation’과

2021년), 전미태권도교육재단(2017년) 등 현지 지역

함께 평창동계올림픽의 성공적 개최(2018년

태권도 단체들과 협력하여 총영사배 태권도 대회를

평창동계올림픽 개막식 기념 특별행사) 및 성공 기념

열었고 참여자들은 태권도에 대한 애정과 한국에

291

미합중국

‘태권도의 날’이 제정되어 태권도를 더 확산시킬 수

미주

대한 관심을 나타냈다. 2019년 제6회 총영사배

•주 시카고 대한민국 총영사관

태권도 대회는 뉴잉글랜드 전역에서 선수, 부모 및

주 시카고 한국총영사관은 시카고재미대한태권도

지역 주민 등 1000여 명이 참석한 가운데 성황리에

협회와 공동으로 제4회 총영사배 태권도 대회를

개최되었다. 데이비드 시실리니 연방 하원의원,

개최하였다. 2020년에는 코로나19로 인해 개최하지

브라이언 케네디 로드아일랜드주 하원 부의장 등 지역

못하였으나 2021년 9월 19일 모레인 밸리 커뮤니티

유력 인사들이 다수 참석하였으며, 특히 브라이언

칼리지 체육관에서 개최된 대회에는 선수 455명,

케네디 부의장은 한국에 대한 깊은 관심과 애정을

관중 1000여 명이 참석하여 대성황을 이루었다.

드러내었다. 2020년에는 코로나19로 대면 행사를

품새, 격파, 겨루기 경연뿐만 아니라 단체 시범 경연도

개최하지 못하였으나 2021년 로드아일랜드주

이루어졌으며 어린이부터 장년층까지 참가하여

이스트그린위치고등학교에서 제7회 총영사배 태권도

다채로운 행사가 되었다. 동 행사에서 오랜 기간

대회가 성황리에 개최되었다. 2021년 대회에서는

태권도를 수련해온 미국 방송사 CBS 앵커 아이리카

코로나19로 인해 마스크를 착용해야 하는 어려움에도

사전트가 국기원에서 발급한 감사장을 받기도 하였다.

불구하고 약 80여 명의 선수가 참가하여 절도 있는

원격으로 개최된 본선 대회에서는 시카고 지역 진출자

태권도 품새 동작을 선보였다.

2명이 각각 동메달 1개씩을 수상하였다.

•주 샌프란시스코 대한민국 총영사관

•주 애틀란타 대한민국 총영사관

주 샌프란시스코 한국총영사관은 2017년을 시작으로

관할 지역 중 메트로 애틀랜타 지역에만 50여 개의

총영사배 태권도 대회를 격년으로 개최해오고 있다.

태권도 도장이 있고, 약 5000명의 태권도 수련생들이

2019년 제2회 총영사배 태권도 대회에서는 그간 각

수련 중인 것으로 파악된다. 미주동남부태권도연맹은

태권도 단체 또는 개별 도장 별로 주최해오던 대회를

매년 ‘조지아 태권도 챔피언십대회(GA Martial Arts

통합하여 태권도 진흥 효과를 배가했을 뿐만 아니라,

Festival)’를 개최하고 있으며, 2019년 10월 대회에는

미국 국민들을 대상으로 태권도 종주국으로서의

동남부 지역 내 13개 태권도 도장에서 수련생 약

우리나라 위상을 높이는 데도 기여하였다. 이날

300명이 참가해 품새와 격파 등 다양한 종목에서 시범

행사에는 약 1500여 명의 선수와 임원이 참가하였으며,

및 경연을 펼쳤다. 이외에도 지역 내에서 크고 작은

우리나라 관광 홍보 등도 병행해 호응을 얻었다.

다양한 태권도 대회들이 열리고 있으며, 2020년에는

또한 UC버클리 주최로 1970년부터 현재까지, 권위

코로나19 상황으로 비대면으로 대회가 개최되는 등

있는 태권도 대회인 ‘UC Berkeley Open Taekwondo

태권도에 대한 관심과 참여를 지속시키기 위한 노력이

Championship’을 꾸준히 개최하고 있다. 이 대회는

계속되고 있다.

세계태권도협회 설립으로 마련된 국제 공인 태권도

•주 휴스턴 대한민국 총영사관

시합 규칙을 미주 지역에 처음으로 도입하여 운영한

2021년 6월 개최된 총영사배 태권도 대회에 선수 및

대회라는 점에서 많은 의미를 갖고 있다.

관람객 700여 명이 참석하였다. 이번 대회는 미국과

2021년에는 코로나19 상황을 감안하여 제3회

멕시코 국경 지역인 브라운스빌에서 열려 멕시코 출신

총영사배 태권도 대회를 온라인으로 개최하였다.

선수들도 참가한 만큼, 한국의 스포츠 태권도를 통해

코로나19로 많은 태권도 도장들이 어려움을 겪고

미국과 멕시코, 한국이 서로 교류하면서 한국의 문화를

있음에도 239명의 참가자들이 태권도 품새 대회에

배울 수 있는 계기가 되었다. 또한 10월 국경일 행사

출전하였으며, 이 중 8명이 본선에 진출해 최종 4명이

영상에서는 휴스턴에서 활동 중인 ‘USK 태권도팀’이

우승하는 성과를 거두는 등 지역 내 태권도의 인기를

송판 격파 등 박진감 넘치는 시범을 선보였다.

실감케 하였다.

292

바 있다. 미국에서도 웹툰 시장이 개척되면서 새로운

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

팬들을 확보하고 있는데, 한국 작품 〈이태원 클라쓰〉,

게임 분야에서도 펄어비스, PUBG 코퍼레이션,

〈유미의 세포들〉, 〈나 혼자만 레벨업〉 등의 작품이 미국

넥슨, 카카오게임즈, 데브시스터즈 등 한국 기업이

시장에서 점차 관심을 받고 있다.

선전하고 있다. 펄어비스의 ‘검은 사막’은 지난해

•주 보스턴 대한민국 총영사관

북미에서 ‘최고의 MMORPG’로 선정된 바 있으며,

뉴잉글랜드 지역에서는 한인회 및 재외동포 단체를

크래프톤의 ‘배틀그라운드 : 뉴스테이트’는 론칭 1시간

중심으로 한국 전통문화의 참모습을 소개하는 다양한

30여 분 만에 일일 활성 이용자 수(DAU) 270만 명을

문화 행사를 열고 있다. 특히 지역 내 미술관, 박물관

기록하는 성과를 거두었다. 카카오게임즈의 ‘오딘

등에서 한국 체험 행사를 개최하여 한국 전통문화의

: 발할라 라이징’이 ‘가디언 테일즈’, ‘엘리온’ 등의

아름다움을 널리 알리고 있다. 매년 설날에는 주

인기를 이어가며 북미 출시 예정이며, 엔씨소프트의

보스턴 한국총영사관이 한미예술협회와 협업하여

‘리니지W’ 또한 북미 서비스를 시작한 바 있다. 또한

보스턴미술관(Museum of Fine Arts)에서 설날 축제를

데브시스터즈의 ‘쿠키런 : 킹덤’은 올해 미국 캠페인

개최, 세배 시연, 한복 체험, 전통무용, 국악과 재즈 등

이후로 현지 이용자들에게 주목도가 높아졌으며,

다양한 행사를 열며 민속 명절을 즐기고 있다.

2021년 8월과 비교하면 통합 이용자 수가 690%

2021년 7월 12일에는 메인주 어린이박물관 내에

증가하였다. 이외에도 넥슨, 엔씨소프트, 넷마블,

한글학교 전시관을 개소하였다. 한글학교 전시관은

크래프톤, 카카오게임즈의 다양한 게임 콘텐츠가

현지인들에게 한국과 한국 문화에 대해 널리 알리고자

북미 시장에 성공적으로 진출하였거나 준비 중에

한국 전통가옥 형태의 입구를 세웠으며, 내부에는

있다. 넥슨의 게임 ‘던전 앤 파이터 모바일’이 최근

동해와 독도가 표기된 대한민국 지도, 세종대왕 사진,

미국 내 사전 등록이 개시되었으며, 한국 게임의

대형 태극기 등을 전시해놓았다. 한글 소개와 한글 이름

위상을 높여줄 것으로 기대하고 있다. 국내 기업

쓰기 체험 시설 및 한글학교 동영상도 준비하였다.

스마트스터디(Smart Study)는 세계적인 미디어 기업

매사추세츠주에서는 2021년 10월 14일 뉴잉글랜드

바이어컴 인터내셔널(Viacom International Inc.)의

한인미국시민협회(KACL-NE)를 중심으로 보스턴 시내

자회사이자 세계 최대 규모의 키즈 엔터테인먼트

보스턴 코먼 공원에서 매사추세츠주 ‘한국의 날(Korean

브랜드인 니켈로디언(Nickelodeon)과 〈핑크퐁

Day)’ 및 ‘개천절(Korean National Foundation Day)’

아기상어〉 애니메이션 시리즈의 공동 제작 및 글로벌

선포를 기념하는 행사를 개최하였다. 이 행사를 위해

배급 계약을 체결해 선전한 바 있다. 〈베이비 샤크 빅

한국총영사관은 한인회와 협력하여 문화 공연, 한식

쇼〉 역시 스마트스터디와 니켈로디언의 공동 제작

및 전통놀이 체험을 준비하였다. 이날 매사추세츠주

애니메이션 시리즈로, 미국에서 큰 반향을 일으키고

정·관계 주요 인사 및 일반인 약 150여 명이 참석하여

있다. 〈베이비 샤크 빅 쇼〉는 2021년 3월 26일 방영

한국의 날 행사를 경축하였다.

첫날 2~5세 유아동 시청률 1위를 기록한 데 이어 한 달 동안 니켈로디언과 닉 주니어 채널에서 누적 시청자

740만 명을 기록하였다. 〈핑크퐁 아기상어〉는 미국

✺ 기타 산업(전통문화예술, 한국무용 등 특화산업)

빌보드 ‘떠오르는 아티스트’ 부문에서 1위를 기록한

한국 전통문화의 참모습을 소개하는 다양한 문화

이후 73주 연속 상위 20위권을 유지한 전력이 있다.

행사들이 열리고 있다. 특히 매년 아-태 문화유산의

‘핑크퐁 아기상어 체조’는 2020년 11월 2일 유튜브

달인 5월에는 LA, 뉴욕, 워싱턴 DC 등 동포들이 많이

최다 조회 영상 1위에 오르며 가파른 상승세를 이어간

거주하는 대도시를 중심으로 한국 전통문화를 알리는

293

미합중국

✺E-콘텐츠(게임, 웹툰)

미주

다채로운 행사들이 벌어진다.

미술관들이 2021년 4월부터 재개관에 나서는가

•주 뉴욕 대한민국 총영사관

하면 갤러리들도 소장품 전시나 기획 전시를 통해

뉴욕한국문화원은 제76차 유엔총회 기간에 맞추어

관람객들을 만나고 있다. 또한 팬데믹 이후 18개월

한국의 영화진흥위원회(영진위)와 공동으로 한국 대표

만에 처음으로 개최된 미 서부 최대의 현대미술

배우 200인 사진전을 개최해 한국 영화, 한국 드라마,

박람회 중 하나인 〈LA Art Show〉(7월 29일∼8월

한국 배우, K-팝 등 한국 문화 전반에 걸쳐 세계적인

1일), 샌프란시스코현대미술관(SFMOMA)에서는

관심을 고조·확장시키는 특별한 계기를 마련하였다. 전

미서부 최초로 〈백남준 회고전〉(5월 8일∼10월 3일),

세계를 감동시킬 ‘그 배우가 여기 있다’는 의미가 담긴

샌프란시스코동양미술관의 〈한국 초상화 특별전〉(8월

〈THE ACTOR IS PRESENT〉 전시는 지난 10년간 한국

27일∼11월 29일) 등 오프라인 행사들도 성황리에

영화의 흥행 기여도와 독립영화 기여도, 국내외 영화제

개최되었다. 코로나 팬데믹으로 문을 닫았던 LA문화원

수상자 그리고 글로벌 프로젝트 참여도를 바탕으로

전시실은 2021년 4월 1일부터 재개장하고 상설 전시를

영진위에서 선정한 배우 200인의 글로벌 홍보 캠페인

비롯하여 ‘LA Art Project’, 특별 전시 등 총 7회 이상의

‘KOREAN ACTORS 200’의 일환으로, 뉴욕한국문화원의

전시를 개최하였다. 문화원 개원 40주년 기념 특별기획

전시가 첫 번째 해외 전시로 추진되었다. 이번 프로

전시인 〈동서의 빛 너머〉(4월 1∼30일), 〈제26회

젝트의 사진 촬영은 한국 사진계를 대표하는 김중만

현대미술공모전 선정 작가전〉(5월 21일∼7월 9일),

작가와 안성진 작가가 전담했다. 영진위는 전시에 맞춰

지역 작가 공모전 〈Reflection〉(8월 6∼27일), 〈제52회

홍보 책자를 발간해 주요 영화제와 글로벌 OTT 제작사,

남가주한인미술가협회전〉(9월 10∼17일), 〈제30회

에이전시, 미디어 등의 전 세계 영화계 관계자들에게

미주한인서예협회전〉(9월 24일∼10월 1일), 〈제17회

배포하였다. 특히 뉴욕문화원은 충성도가 높은 한국

KAFA 미술상 공모전 수상자 전시〉(11월 5∼19일),

영화 팬들에게 홍포 책자를 배포하는 특별 온라인

〈제15회 남가주사진작가협회전〉(12월 3∼10일)

이벤트를 기획하여 큰 호응을 이끌어냈다. 이번

등 오프라인 전시와 함께 여전히 방문을 꺼리는

전시에는 BTS가 깜짝 방문하여 전시장 한편에 친필

관람객들을 위해 집에서도 생생하게 전시를 관람할

사인을 하는 퍼포먼스를 펼쳤고, 이를 계기로 기존의

수 있도록 버추얼 갤러리(Virtual Gallery)를 오픈했다.

한국 영화 팬들뿐 아니라 K-팝 팬들에 이르기까지

큐레이터 토크 등도 온라인 콘텐츠로 제작하여

뉴욕한국문화원을 찾는 관람객의 스펙트럼이 대폭

문화원 유튜브 채널 및 홈페이지를 통해 소개하였다.

확장되는 결과를 낳았다. 온라인 개막 행사에는 뉴욕

LA문화원은 미국 내 한국 유물을 보유 중인 미술관들과

영화계 주요 인사들뿐만 아니라 전 세계 한국 영화 팬들

협의하여 온라인을 통해 한국 미술을 소개하는 ‘Korean

200여 명이 실시간으로 참여하여 남녀노소, 국경을

Art in America’를 2020년부터 추진하고 있다. 이

초월하는 한국 영화 및 K-컬처 글로벌 신드롬을 눈으로

콘텐츠는 미국의 주요 미술관에서 활동하는 전문

직접 확인할 수 있었다.

큐레이터들이 그들이 근무하는 미술관이 보유 또는

•주 로스앤젤레스 대한민국 총영사관

전시 중인 중요 한국 유물들을 중심으로 한국 미술에

코로나19 여파로 2020년에는 어느 때보다 힘겨운

대하여 흥미롭게 소개하고 있다. 현재 LA 지역도 변이

시기를 보낸 문화계가 2021년 하반기부터 다시 활기를

바이러스 재확산 속에서 모든 미술관 입장은 온라인

되찾고 있다. 코로나19 백신 접종률이 늘어나자 LA

사전 예약제를 통해서만 가능하며, 관람 시간별 입장

지역에서는 주요 공연장들이 보건 당국의 지침에

인원을 제한하여 사회적 거리두기를 준수하고 있다.

따라 공연 등을 재개했으며 내년에는 정상화에

미술관 입구에서는 백신 접종 여부 확인, 마스크 착용

다가간다는 계획이다. 문을 닫았던 LA 지역 박물관,

점검 및 발열 검사 등 사전 안전조치를 철저히 하고

294

점점 높아지고 있는 상황이다. 아카데미 시상식에서의

2021년에도 계속되었다. 3월에는 3.1운동 기념 창작

한국 작품 및 배우의 수상이나, K-팝 그룹들의 인기

뮤지컬 〈페치카〉로 한 달 동안 온라인 공연을 가졌고,

급상승 등에 힘입어 방송(특히 광고 분야) 등에서

LA 폭동 29주년을 맞아 4·29 폭동 한흑 커뮤니티

아시안들의 얼굴이 훨씬 많이 보이고 있기 때문이다.

문화 교류 특별공연을 온라인으로 개최하였다. 또

드라마 시리즈 등에서도 한국이나 K-팝을 소재로 한

〈BTS Gugak〉 시리즈는 국립국악원 단원들의 일상을

에피소드가 이어지고, K-팝 음악 등도 많이 들린다.

영상으로 제작해 국악에 대한 친근감을 조성하고,

아시안에 대한 정보도 예전보다 훨씬 정확해졌다.

국악이 지닌 고유의 가치를 새로운 접근 방식으로

예전에는 중국 성을 쓰는 사람을 한국인으로 표시

다가갈 수 있도록 구성하였다. 2021년 하반기에는

한다든지, 말이 안 되는 한글 단어를 쓴다든지

미 현지인들이 국악에 대해 좀 더 편안하게 다가갈

하는 경우가 종종 눈에 띄었는데 이런 케이스들이

수 있도록 영어 국악 시리즈를 만들었다. 우선 ‘영어

몰라보게 줄었다. LA 지역의 주류 문화 기관들은

판소리 시리즈’는 판소리는 무엇인가로 시작해 ‘춘향가’,

2020년 코로나19를 겪으며 프로그램 및 행사를

‘흥보가’, ‘심청가’, ‘수궁가’, ‘적벽가’ 등을 영어로 설명

온라인 등으로 전환하여 운영하고 있다. LA 오페라는

하고 온라인 공연을 소개하였다. 또 ‘영어 국악기

페이스북 라이브 스트리밍으로 관객들과 만나고 있다.

시리즈’에서는 한국의 대표적인 국악기인 가야금, 대금,

코로나19 확산 방지를 위해 뮤직센터 공연장 잠정

칠현금, 거문고, 아쟁, 피리, 해금 등 7가지의 악기와

폐쇄 및 커뮤니티 이벤트 취소를 결정한 LA 오페라는

정가, 가야금 병창, 민요 등 3가지 한국 전통 성악을

페이스북 라이브 스트리밍으로 #LAOAtHome을

소개해 미 현지인들로부텨 좋은 반응을 이끌어내었다.

진행하고 있다. 또한 오페라 팬들을 위해 LA 오페라

한편 백신과 부스터샷 보급으로 확진자 현황이 최악을

음악감독 겸 상임지휘자 제임스 콜론이 LA 오페라

벗어난 상황에서 미국 공연 분야는 조금씩 기지개를

홈페이지에 30분짜리 3부작 〈펠레아스 101〉을 올리고

켜고 있는 모습이다. 이에 2021년 11월에는 팬데믹

온라인 강의를 통해 관객들을 찾아가는 프로그램을

이후 처음으로 대면 공연을 가졌다. 한국의 대표적인

마련하였다. 또 LA 오페라는 어린이들을 위한 오페라

국악 퓨전 그룹 ‘악단광칠’을 초청해 미 서부 투어

동영상 〈레고 오페라〉를 온라인 프로그램으로 만들어

공연을 한 것이다. 악단광칠은 팬데믹 전 동부에서

제공하며, 2019년과 2020년 개막작인 푸치니 오페라

자신들의 음악을 처음으로 선보였고, 이번이 미 서부

〈라 보엠(La Boheme)〉을 레고로 만들어 스테이지에

데뷔 공연이자 팬데믹 이후 첫 대면 공연이다. 또한

올린 〈레고 보엠〉을 포함해 5개의 오페라 작품을

K-팝을 비롯한 K-컬처 전반의 긍정적 기류 조성 등과

소개하였다.

맞물려 큰 관심을 끌었다. 또한 LA문화원은 비대면

•주 보스턴 대한민국 총영사관

언택트 행사로 전환 운영되는 ‘Los Angeles Dance

한인 예술인의 공연 행사가 개최되어 한국 문화에

Festival’에 공식 파트너로 참여하여 한국 무용가 활동

대한 주류사회와 미 동북부에 거주하는 동포들의

지원 및 미 현지인들에게 한국의 우수 무용 공연을

찬사가 이어졌다. 2021년 2월과 4월에 주 보스턴

소개하였다. 2021년 행사에는 LA 지역의 무용가를

한국총영사관은 한미예술협회와 공동으로 미국

비롯해 스페인, 대만, 브라질, 폴란드 등의 다양한

내 한국 전통음악과 1세대 재미 한국 작곡가들의

예술인들이 참가했는데, 특히 한국은 ‘서울 국제

활동을 알리고자 ‘2021 New Music Symposium’을

댄스페스티벌 인탱크’와의 초청 연계로 한국 무용가

개최하였다. 5월에는 미국 내 한인 미술 작가들의

6팀이 참여하여 무용 관계자 및 예술 애호가들에게

활동을 알리고 작품을 선보인 ‘Artist Talk : Four

호응을 받았다. 한편 미국에서는 아시안에 대한 관심이

Contemporary Korean Artists’ 행사를 개최하여

295

미합중국

있다. 팬데믹의 영향으로 공연 분야의 온라인 전환은

미주

서양 세계와 한국 문화의 정신이 조화를 이루는

전문성이 뛰어난 한국인 큐레이터(김현정, 2021년까지

모습을 보여주었다. 아울러 2021년 9월 18일에는

근무)와 한국인 스태프가 한국 미술 홍보에 큰 역할을

뉴잉글랜드 음악 명소인 조던홀에서 코로나19 이후

담당하고 있다. 이 미술관은 북캘리포니아에 거주하는

최초로 대면 예술 행사를 개최하였는데, 약 200여 명의

기업인 이종문 씨가 1995년 1500만 달러를 기부한

관람자가 참석하여 한인 지휘자 및 연주자들의 뛰어난

이후 지속적으로 후원하여 ‘Chong Moon Lee Center

연주를 감상하였다.한편 미국 3대 미술관 중 하나인

for Asian Art and Culture’로 불린다. 또한 7명의 한인

보스턴미술관(Museum of Fine Arts)은 한인 관람객의

이사들이 적극 참여하면서 한국 미술과 문화를 알리는

지속적인 증가 추세를 반영, 한국총영사관 후원으로

중요한 기관으로 운영되고 있다. 특히 2018년부터는

한국어 안내 책자를 발간하여 미술관을 찾는 한인들을

주 샌프란시스코 한국총영사관의 리셉션실 및 민원인

뿌듯하게 만들고 있다.

대기 공간을 활용하는 연중 전시 〈Space Sharing for

•주 샌프란시스코 대한민국 총영사관

Arts Program〉을 처음으로 시작하였다. 이 프로그램은

주 샌프란시스코 한국총영사관은 2017년부터

① 한국총영사관의 이미지를 친숙하게 개선하고 ②

2019년까지 3년간 ‘대한민국 국경일 기념 음악회’를

민원인이 대기 시간을 유익하게 활용하도록 하는 한편

열어 우리 전통 음악을 선보였다. 매년 이 음악회는

③ 한인 예술인들의 재능을 펼칠 수 있는 장을 열어주며

UN헌장이 서명된 역사적 장소인 샌프란시스코

자긍심을 높이자는 취지에서 기획되었다. 2021년

헙스트 극장에서 개최된다. 2017년에는 한국에서

12월까지 총 14차례의 전시회를 개최함으로써 한인

초청된 광개토사물놀이 팀의 사물놀이, 모둠 북,

동포들뿐만 아니라 현지 언론과 현지 시민들로부터

사자춤 공연 및 북캘리포니아를 기반으로 활동

높은 평가를 받고 있다.

중인 해금 연주자 여수연 씨와 현악사중주단의

•주 시카고 대한민국 총영사관

협연이 있었다. 2018년에는 우리나라 피리와 생황,

미 중서부에서는 여러 재외동포 단체들이 우리

가야금의 선율을 선보였다. 2019년에는 서울대

전통문화를 알리고 보급하는 데 앞장서고 있다.

국악과 학생들로 구성된 연주자들의 국악 연주,

2004년 설립된 비영리단체로 우리 시조를

강대승(무형문화재) 탈춤 극단에서 펼친 사물놀이

주류사회에 알리는 데 주력하고 있는 세종문화회는

및 전통극 공연, 옹경일 무용단의 전통무용 공연을

2021년 제16회 세종작문경연 대회(성인 및 학생

통해 우리 국악의 아름다움과 멋을 현지인들에게

부문), 세종음악경연 대회(피아노 및 바이올린 부문)를

알렸다. 2021년에는 북가주 지역 한인회 5개 단체와

개최하여 활발한 활동을 이어나갔다. 또한 교사들을

공동으로 ‘한국의 날’ 민속 축제를 열었다. 미국에서도

위한 시조 교육 자료를 제작하고, 온라인 시조 수업을

넷플릭스 1위를 차지하였던 〈오징어 게임〉에 나오는

2021년 8차례 개최하며 시조 교육에 힘쓰고 있다.

각종 놀이에 관심을 보이는 현지인들의 의견을

풍물 공연을 펼치는 시카고한국전통예술원은 팬데믹

바탕으로 제기차기, 투호, 줄다리기, 공기놀이 등

속 온라인으로 공연을 이어오다 2021년 5월 23일

우리나라의 대표 민속놀이를 체험할 수 있는 장을

아시아태평양계 문화유산의 달을 맞아 일리노이주

준비하였다. 미국 서부 지역에서는 아시아 최대

오로라에서 열린 ‘Celebrate & Unite’ 행사에서 첫

규모의 아시아미술관(Asian Art Museum) 주최로

대면 풍물 공연을 펼쳤다. 이를 시작으로 광복절 기념

각종 한국 미술 전시회를 개최해오고 있다. 2016년

‘프로젝트 얼씨구’, ‘제2회 시카고 드럼 페스티벌’

나전칠기 특별전, 2017년 4명의 아티스트 그룹인

등의 공연을 이어나갔다. 또한 추수감사절에는

‘장영혜중공업’의 작품 전시, 2021년 〈한국의 초상

시카고 시내에서 열린 퍼레이드에서 풍물놀이와

예술 특별전〉 등이 있다. 특히 아시아미술관에는

더불어 취타대를 선보이며 한국의 예술을 멋지게

296

한국 대기업과 재미 한국인들의 눈부신 활약에 따라

시카고한국무용단은 2021년 8월 4일 스코키 지역에서

한국의 위상이 높아졌기 때문이다. 얼마 전까지만 해도

정기 대공연을 개최하였으며, 시카고한국전통예술원과

한국을 제대로 아는 미국인들은 드물었고, 한국을

함께 참여한 추수감사절 퍼레이드에서 아름다운

생각하면 먼저 ‘전쟁’이나 ‘분단’을 떠올리는 미국인이

한국무용을 선보였다. 10월 30일에는 초중등(K-12)

많았다. 하지만 이제는 한국을 경제적 빈곤을 딛고

학생들을 대상으로 ‘제7회 한국전통예술경연 대회’가

눈부신 경제 발전과 정치적 민주화를 이룬 성공한

개최되어 한국 전통 예술을 배우는 학생들이 그간

나라라고 생각하는 미국인들이 늘어나고 있다.

갈고닦은 기량을 펼쳤다. 시카고 지역에서 한국 전통

아시아 대중문화 전문가인 미국인 제프 양은 “한류는

예술 공연을 이어나가고 있는 예술인들로 구성된

아시아의 표준이자 국경을 넘어선 대중 정서(Popular

한국전통예술경연대회위원회와 시카고대학교가

Consciousness)가 됐다”(2015년 9월 29일 연합뉴스

공동으로 주최하고 주 시카고 한국총영사관이

‘대중문화 강국의 한국 탄생기 코리안 쿨’ 중)고 말했다.

후원하는 이 대회는 시카고한인문화회관에서

한국 콘텐츠는 신선함을 넘어, IT와 모바일을 결합한

무관중으로 진행되었다. 이를 유튜브로 생중계

최상의 융합 마케팅 전략을 통해 젊은 고정 팬층이

하였으며 무용과 악기 부문 각 대상에게는 시카고

형성되었다고 볼 수 있다. 예전과 비교해 한국의 국제적

총영사상이 수여되었다.

위상이 높아지고 경제적인 발전으로 미국인들이

•주 애틀란타 대한민국 총영사관

관심을 가지는 것도 사실이지만, 한국의 콘텐츠가

주 애틀랜타 총영사관은 한국 전통문화 홍보를 위해

이제는 일시적인 유행 단계를 지나 미주 문화의

2021년 4월 5일부터 5월 27일까지 조지아주 클레이튼

일부분으로 서서히 인정받고 있다고 볼 수 있다.

카운티 갤러리 및 한복기술진흥원 미주지회와 공동

•주 하갓냐 대한민국 출장소

주관으로 〈한복 전시회 : 한복에 담겨진 치유의

괌은 한국에서 비행기로 약 4시간 거리에 위치하며,

지혜를 만나다〉를 개최하였다. 동 행사는 코로나19

많은 한국인 관광객이 방문하여 현지인과의 교류가

상황 속에서도 1만여 명의 관람객이 방문하는 성과를

많다. 이제 한국에서 생산되는 음악, 드라마, 음식

거두었고, 현지 공립학교에서도 여러 차례 견학을 오는

등의 문화는 과거에 비해 연령과 계층을 넘나들며

등 지역사회에 한국 전통 복식 문화를 알리는 마중물

소비할 수 있도록 대중화되었다. 괌은 미국령이지만

역할을 하였다. 또한 총영사관은 미 동남부 지역에

아시아인 비중이 높은 인구 특성상 한국과 정서적으로

소재한 한인 단체를 비롯해 한국 문화에 관심 있는 현지

비슷한 점이 많아 한국인은 괌 현지인들에게 더욱더

단체들에 한국 관련 홍보물을 수시로 전해주는 한편,

매력적으로 다가온다.

다양한 한국 문화 단체들과 협업하여 행사에 참여하는

•주 호놀룰루 대한민국 총영사관

등 한국 전통문화 홍보를 위한 노력을 지속적으로

하와이는 미국에서 유일하게 아시안이 주류를 이루는

강화하고 있다.

문화적인 특성으로 인해 동양 문화에 우호적이다. 특히 올해는 〈오징어 게임〉, 〈마이 네임〉 등 넷플릭스에서

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

인기를 끌고 있는 한국 드라마의 영향으로 한국 사회에 대한 관심이 늘고 있는 것으로 관찰된다. 한국 문화는

K-팝 등 한국 대중문화가 미국에서 통하는 이유는

이국적이면서도 미국 대중문화의 영향을 많이 받았고,

콘텐츠가 갖고 있는 색다름과 신선함일 수 있다. 그러나

자유, 민주주의, 인권에 대한 존중 등 유사한 가치를

무엇보다도 한국의 눈부신 경제 성장을 들 수 있다.

공유해 이질감이 비교적 적다는 점도 한국 문화의 인기

한국 문화에 대한 미국인들의 관심 증가는 삼성, LG 등

요인 중 하나로 분석된다.

297

미합중국

알렸다. 미 중서부 지역에 한국무용을 전파하고 있는

미주

Ⅲ 한류 동호회 현황

미국 내 한류 관련 동호회는 K-팝 가수나 배우 등 한류스타를 중심으로 한 팬클럽이 다수를 이루고 있다. 이들 동호회는 대부분 한류스타 관련 정보를 공유하는 장이다. 또한 미국 내 한류 바람을 타고 한국 영화나 한식 관련 동호회도 결성돼 활발하게 활동하고 있다. 동호회 회원들은 주로 10대, 20대의 젊은 층으로 구성되어 있다. 소시파이드, 드라마피버 등 일부 동호회의 경우 회원 수가 수십만 명에 달해 한류 문화를 미국 사회에 확산하는 데 크게 기여하고 있다. •주 하갓냐 대한민국 출장소 괌에는 한류에 대한 관심과 열정은 많지만 특정할 수 있는 한류 동호회는 현재로서는 없다. 섬의 특성상 인구가 적고, K-팝이 이미 대중화되어 별도 동호회 활동이 필요치 않은 상황이다. •주 호놀룰루 대한민국 총영사관 호놀룰루에서 10여 년 이상 활동해온 한국 드라마 동호회 ‘한류 프렌즈’는 연간 4회 정기 모임을 통해 드라마, 한식, K-뷰티 등을 체험하며 정보를 공유하고 있으나, 2020년부터는 코로나19로 인하여 대면 활동을 자제하고 있는 상황이다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 415P

298

미주

베네수엘라볼리바르

Venezuela

300

베네수엘라볼리바르

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

29,069,153

912,050 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

1,627 1,173

개신교 가톨릭교 기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.3억 달러, 수입 0.2억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

301

미주

Ⅱ 한류현황

코로나19 상황 속에서도 한국 문화 행사에서 보여준 높은 관심을 통해 한류 열기가 지속되고 있음을 확인하였다.

1 2

일반 현황 베네수엘라 내 한류는 2005년 〈겨울연가〉 방영을

분야별 현황

기점으로 〈이브의 모든 것〉, 〈가을동화〉, 〈내 이름은

✺방송(드라마, 예능, OTT)

김삼순〉, 〈대장금〉 등 한국 드라마가 공중파에서

베네수엘라 공중파 TV에서 〈겨울연가〉를 방영한

방송됨으로써 확대 추세에 있다. 다만 서구문화를

이후, 한국대사관에서 제공한 〈이브의 모든 것〉,

선호하는 특성 때문에 다른 중남미 국가보다 한류

〈가을동화〉, 〈내 이름은 김삼순〉 등을 방영하였고, 각

확대가 더딘 것은 사실이다. 2008년부터 베네수엘라

지방 방송국에서도 자체적으로 드라마 〈커피프린스

인터넷망이 확대되는 과정에서 한류 팬들의 활동 및

1호점〉 등을 방영해 큰 인기를 끌었다. 국영방송 La

연대가 강화되었고 인터넷을 통해 드라마는 물론

Tele에서 2009년 처음 방영한 〈대장금〉은 전국적으로

K-팝과 영화 등이 알려지기 시작하였다. 2010년까지는

좋은 반응을 얻어 2012년 봄에 재방송되었으며,

소수의 한류 팬클럽이 운영되었으나, 2010년 주

2013년에는 〈내조의 여왕〉을 방영하였다. 한국

베네수엘라 한국대사관이 처음 개최한 한류 행사에

드라마의 높은 시청률에 고무된 라텔레는 지속적으로

440여 명이 참석하면서 한류 클럽이 활발하게 형성

한국 드라마를 방영하고 있다. 한편 최근에는 넷플릭스

되었으며, 카라카스를 비롯한 전국에 자체적으로

등 OTT 이용이 확산되면서, 이를 통해 〈오징어 게임〉,

한류 행사를 개최하는 클럽이 생겨났다. 2011년에

〈지옥〉을 비롯한 최신 한국 드라마에 대한 관심이

열린 ‘제3회 한류 페스티벌’에는 한류 팬 1200여 명이

급격히 확대되는 추세이다. 또한 2019년 베네수엘라

참석하였으며, 2012년 행사에는 1300여 명, 2013년

케이블 TV 채널에서 인기리에 방영했던 미국 드라마

행사에는 1800명 이상이 참석하였다. 2014년의 ‘제5회

〈The Good Doctor〉의 원작이 한국 드라마 〈굿

한류 페스티벌’에는 2100명 이상이, 2015년 4월과

닥터〉라는 사실이 알려지면서 한국 드라마에 대한

10월에 열린 제6, 7회 행사에는 베네수엘라중앙대학교

관심이 제고되고 있는 점도 흥미롭다. 한국 드라마는

대강당 2500석을 다 채우는 등 성공적인 행사로

전형적인 중남미풍 드라마에 식상해 있던 베네수엘라

자리매김하였다. 2016년과 2017년에 개최된

시청자들에게 신선한 줄거리와 캐릭터로 다가가

K-팝 행사도 각각 2500여 명의 한류 팬이 참석한

인기를 얻는 것으로 보인다. 최근 넷플릭스 등의 OTT가

가운데 성황리에 치러졌다. 2018년과 2019년에는

보편화됨에 따라 다양한 세대와 여러 계층에서 한국

베네수엘라의 초인플레이션 상황과 정세 불안정

드라마에 대한 보편적인 관심을 확인할 수 있다.

등으로 행사 규모를 다소 축소해 개최하였음에도 각각 1300여 명의 K-팝 팬이 참석함으로써 한류에

✺영화

대한 높은 관심을 보여주었다. 2020년과 2021년에는

베네수엘라에서는 〈기생충〉으로 인해 한국 영화가

코로나19의 전 세계적 확산으로 K-팝 대면 행사는

일반 대중들에게 알려지기 시작하였다. 한류 팬을

이루어지지 못하였으나, 온라인 플랫폼을 활용한

중심으로 젊은 층에서는 다양한 매체를 통해 한국

비대면 방식을 통해 2020년 ‘Stay Strong with Hallyu’,

영화를 소비하고 있으나, 일반 극장에서의 한국 영화

2021년 ‘Hallyu Festival 2021 Online’, ‘한국 문화 소개

상영은 매우 드문 편이다. 2020년 2월 〈기생충〉이

영상 콘테스트’ 등 각종 행사를 개최하였다. 이처럼

현지에서 상영되면서 큰 관심을 받았으며, 11월에는

302

✺한식

동 영화를 상영해 상당한 호응을 얻었다. 2021년에는

한류 확산으로 한국 음식에 대한 관심이 높아지고

메리다주에서 영화 〈과속스캔들〉을 상영해 큰 환영을

있는데, 이는 한국 드라마 속 한식 문화가 한류

받았다. 12월에는 ‘한국주간’ 행사의 하나로 카라카스

팬에게 어필하였기 때문으로 보인다(한국 드라마는

최고 중심지에서 3일간 ‘한국영화제’를 개최하였다.

먹는 장면이 많은 편이라고 한다). 카라카스의

앞으로 매년 다양한 지역에서 다양한 한국 영화를

유일한 한식당에 가면 베네수엘라 한류 팬을 비롯해

상영할 예정이다.

중국인과 일본인 손님들이 많은데 이 역시 한류 확산과 더불어 나타난 현상으로 이해할 수 있다.

✺K-팝

2020년에는 한국대사관 유튜브 채널을 통해 김장

베네수엘라에서 K-팝은 아직 주류 음악은 아니지만,

및 김치전, 삼계탕, 호떡, 달고나 커피 등 다양한

청소년과 젊은 층 상당수가 K-팝을 접하며 즐기고

한식을 소개하였으며, 2021년 국경일 리셉션에서는

있다. 다만, 음악, 영화 등이 불법으로 유통되는

베네수엘라 주요 인사들과 외교단이 함께 대형

경향이 있어 음반 판매나 음원 수익 등 상업적 측면

비빔밥을 만드는 행사를 진행해 크게 관심을 끌었다.

에서는 쉽지 않을 것으로 보인다. 하지만 K-팝

특히 대형 비빔밥 만들기 행사는 단순한 볼거리를

가수나 그룹의 현지 공연 등은 크게 환영받을 것으로

넘어서 다양한 인사가 함께 여러 가지 재료를

기대된다.K-팝의 베네수엘라 진출은 인터넷망이

섞어 맛있는 음식을 만들어내고 모두 함께 나누어

확장된 2008년부터이며, 동방신기와 슈퍼주니어

먹음으로써 다양한 국가, 계층 간의 교류와 발전을

등의 보이그룹이 가장 큰 팬클럽을 형성하였다. 이후

상징하는 의미로 주목받기도 하였다. 최근에는 드라마

유튜브를 통해 싸이의 ‘강남스타일’이 확산되었고,

〈오징어 게임〉의 흥행으로 인해 현지 제과점에서

최근에는 BTS 열풍까지 크게 영향을 미치면서 더

달고나 과자를 판매하는 모습도 보인다.

많은 한류 팬클럽이 생긴 것으로 추측된다. 2015년

10월에 열린 한-베네수엘라 수교 50주년을 기념하는

✺한국어

문화 대공연에 K-팝 그룹 최초로 엠블랙이 방문했고

한류 확산으로 한국어에 대한 관심도 높아졌으며,

판타스틱 넌버벌과 태권무팀이 함께 성공적인 공연을

월요일부터 토요일까지 주 6일 운영되는 한국어학당은

펼쳐 한류의 저변을 확대하는 데 크게 기여하였다고

초·중급으로 나누어 약 300여 명의 학생들을 교육하고

평가받고 있다. 특히 최근 수년간은 BTS, 블랙핑크,

있다. 1일 평균 6시간 수업을 실시하며, 학생은

엑소 등 K-팝 그룹의 해외 진출이 더욱 활발해지고

20대가 70%, 10대가 20%, 30~60대가 10% 정도를

세계적인 관심을 모으면서, 베네수엘라 내에서

차지한다. K-팝에 대한 관심이 높아질수록 한글을

관련 팬클럽과 그들의 활동 역시 급증하고 있다.

배우고 싶어 하는 젊은이들도 매년 늘어나는 추세이다.

베네수엘라에서 매년 개최되는 ‘Festival Hallyu’는

한국 전통문화에 관심 있는 한국어학당 학생들은

많은 한류 팬부터 아마추어 동호인까지 3000여 명이

자발적으로 부채춤, 사물놀이, 민요 등 동호회를 구성해

참석하는 대규모 행사이다. 코로나19 상황으로 인해

대사관이 주최하는 ‘한국어 말하기 대회’ 같은 행사에서

비대면 개최된 최근 행사에서도 온라인을 통해 많은

공연을 하기도 한다. 또한 한국어학당 학생들을

팀이 지원하고 경쟁하였으며, 하루빨리 오프라인

비롯해 한국어를 공부하는 학생들은 매년 개최되는

행사가 개최될 수 있기를 모두 기대하고 있다.

한국어능력시험(TOPIK)에 응시하고 한국어 실력을 평가한다. 응시생 수가 매년 점진적으로 증가하는 추세이며, 특히 베네수엘라 학생들의 참여 비중이

303

베네수엘라볼리바르

코로나19로 지친 시민들을 위해 야외 자동차극장에서

미주

높아지고 있다. 2020년에는 코로나19 상황으로 인해

예술, 창의적인 콘텐츠, 다양한 분야에서의 독보적인

한국어학당 수업이 온라인으로 전환되고 TOPIK 시험이

예술성, 정체되지 않고 새로움으로 지속해 나아가는

취소되는 등 어려움을 겪었다. 그러나 2021년에

한류의 특성에 큰 관심을 보이고 있다. 또한 최근

들어서는 현지 코로나19 상황이 호전됨에 따라

한국의 문화 콘텐츠가 유튜브, 넷플릭스와 SNS 등

부분적으로 대면 수업을 개시하고 세 차례에 걸쳐

다양한 형태의 온라인 플랫폼에서 성공을 거둠에 따라,

TOPIK 시험을 성공적으로 치르면서 한국어에 대한

기존 한류 팬들뿐 아니라 각계각층의 일반인들에게도

관심도 다시 증가하고 있다.

익숙한 문화로 재조명되고 있는 것으로 생각된다.

✺K-스포츠 베네수엘라에서 태권도는 50년의 역사를 지녔으며,

Ⅲ 한류 동호회 현황

1992년 바르셀로나올림픽에서 금메달을 획득하는 등 가장 성공한 스포츠의 하나로 알려져 있다. 우리 국기원에서 파견한 태권도 사범이 베네수엘라

베네수엘라 내 한류 동호회는 특정 그룹을 위주로

태권도 국가대표팀 감독을 맡고 있으며 우리 동포가

하거나 한류 전반을 선호하는 팬들이 모인 단체로

베네수엘라태권도협회 회장을 맡을 정도로 그 위상과

형성된다. 한류 동호회 1세대로는 AVCC(Asociación

영향력이 상당하다. 한편 한국대사관이 주관하는 ‘한국

Venezolana de Cultura Coreana)와 UAC(Unión de

대사배 태권도 대회’는 2019년 7회 대회까지 연속으로

Amantes de Corea) 2개 동호회가 가장 대표적이며,

개최하였으나 2020년에는 코로나19가 확산하면서

이들은 현재 Organización Hallyu로 통합 운영되고

개최하지 못하였다. 그리고 2021년 11월 제8회 대회를

있다. 이들은 한국 영화와 드라마, K-팝을 망라하는

무관중 대회와 온라인 품새 대회를 겸해 성공적으로

한류 전반에 대한 동호회로, 한국대사관 주최 ‘K-Pop

개최하였는데, 여기에 베네수엘라올림픽위원회

World Festival’ 준비를 비롯해 수도 및 지방에서

위원장이 직접 참석해 대회 재개를 환영하였다.

자체적으로 행사를 진행한다. 이 외에 동방신기,

동 대회는 매년 2000~3000명의 선수들이

슈퍼주니어, 샤이니, BTS, 블랙핑크 등 특정 그룹을

참가하는 베네수엘라 최대 규모의 태권도 대회로

중심으로 하는 팬클럽들이 있으며, 각 도시의 동호회는

베네수엘라태권도협회의 가장 큰 행사이기도 하다.

인터넷(주로 페이스북, 인스타그램)을 통해 교류한다.

2016년 리우데자네이루올림픽에는 동 대회 출신 선수가 4강에 진출하는 등 베네수엘라 태권도

✹ 동호회별 현황 목록 : 419P

국가대표팀의 산실로서 역할을 하고 있다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 카리브해 지역과 미국, 유럽 등 서구문화에 익숙하고 외국 문화에 개방적인 베네수엘라 사람들은 한류로 대표되는 한국 문화가 세계적 성공을 거두는 것을 목도하면서 점차 한국 문화에 대한 관심이 높아지고 있는 것으로 보인다. 처음에는 새롭고 건전한 한국 문화 특유의 특성에 매력을 느꼈으나, 차츰 높은 수준의

304

미주

볼리비아

Bolivia

306

볼리비아

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

11,758,869

1,098,581 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

3,267 1,173

가톨릭교

개신교

언어

스페인어(60.7%), 케추아어(21.2%), 아이마라어(14.6%) 등 총 37개 언어를 공용어로 사용 (2009년 신헌법)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.3억 달러, 수입 4.4억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

307

미주

Ⅱ 한류현황

방영되면서 전국적으로 한국 드라마가 인기를 끌었으며, 기존에 멕시코와 베네수엘라에서 수입한 드라마의 인기를 대체할 것이라는 평가도 있었다.

1 일반 현황

또한 현지 방송사(볼리비아 TV, Red Uno 등)는 우리 측과 방영 계약을 체결해 한국 드라마, 예능,

여느 남미 국가와 마찬가지로 볼리비아 내 한류의

애니메이션(한국콘텐츠진흥원 및 국제방송교류재단

인기는 가히 폭발적이다. 특히 K-팝과 한국어 학습에

무료 제공) 등 다양한 방송 콘텐츠를 방영해오고 있다.

대한 관심도가 높은 편이며, 2021년 ‘K-Pop World

올해에는 국영방송인 볼리비아 TV에서 〈대장금〉,

Festival’에 볼리비아 출신의 커버 댄서가 최종 35팀에

〈단, 하나의 사랑〉을, 민영방송인 F10에서 〈손 the

들었을 정도로 K-팝 퍼포먼스 부문에 상당한 실력을

guest〉와 예능프로그램인 〈윤식당 2〉를 방영하였으며,

가진 그룹이 많다. 현재 BTS, 몬스타엑스, 샤이니와

또 다른 민영방송인 Red Uno에서는 한국 애니메이션

같은 한국 아이돌 그룹의 팬클럽 수는 2021년 기준

〈꼬마버스 타요〉, 〈뽀롱뽀롱 뽀로로〉, 〈좀비덤〉,

약 80개로, 주로 페이스북, 트위터를 통해 동호회를

〈깨미〉를 방영하고 있다.

형성하고 앨범, 굿즈 등을 판매하며 온·오프라인 모임을 기획하고 있다. 최근에는 넷플릭스, 유튜브와

✺영화

같은 매체를 통해서 한국 드라마와 영화, 음악에 대한

한국 드라마와 K-팝에 비해 한국 영화에 대한 인지도는

접근성이 많이 높아졌으며, 2021년에는 전 세계적으로

높지 않은 편이었으나, 2020년 2월 볼리비아 시내

화제가 된 〈오징어 게임〉이 상당 기간 볼리비아

영화관에서 〈기생충〉이 개봉되면서 한국 영화에 대한

넷플릭스 시청률 1위를 차지하기도 하였다. 이처럼

관심도 높아지고 있다. 볼리비아 주요 언론사가 ‘한국

K-팝과 한국 드라마의 인기가 많아짐에 따라 한국어

영화주간’이라는 주제로 한국 영화를 소개하는가 하면,

학습 열기도 고조되면서, 2019년에 이어 2021년에

2020년 3월에는 한국 영화 〈감기〉가 넷플릭스에서

볼리비아에서 두 번째로 한국어능력시험(TOPIK)이

발표한 “볼리비아에서 가장 많이 시청한 톱10 콘텐츠”

시행되었고, 한국 정부 초청 장학생 프로그램에 대한

2위에 오르기도 하였다. 주 볼리비아 한국대사관은

관심도 높은 상황이다.

2012년 ‘제1회 한국영화제’를 개최한 이래, 매년 한국영화제를 개최하며 다양한 한국 영화를 소개하고

2 분야별 현황

있다. 2021년 9월 24~26일, 10월 4일 총 4일간 라파스와 엘알토시 영화관 Multicine에서 한국 영화

✺방송(드라마, 예능, OTT)

〈리틀 포레스트〉, 〈럭키〉, 〈택시운전사〉를 상영하였다.

한국 드라마 〈오징어 게임〉은 볼리비아에서 가장

영화제 기간 동안 1000명 이상의 관객이 행사에

많이 시청한 넷플릭스 시리즈 1위에 오를 정도로

참석하였으며, 공관이 실시한 만족도 조사에서 91%의

선풍적 인기를 끌었다. 이 같은 인기에 힘입어

관객이 만족하였다는 의견을 주는 등 높은 호응을

볼리비아 현지에서는 자체적으로 〈오징어 게임〉 관련

보였다.

행사를 주최하였으며, 2021년 11월 3일 볼리비아 주요 일간지 〈El Diario〉는 〈오징어 게임〉의 인기와

✺K-팝

한류 현상에 대해 보도하기도 하였다. 볼리비아 내

볼리비아에서 가장 인기 있는 한류 문화는 단연

한국 드라마의 인기는 새로운 현상이 아니다. 이미

K-팝이다. 스포티파이, 유튜브 뮤직, 애플뮤직과 같은

2010년대에 〈천국의 계단〉과 〈꽃보다 남자〉가

온라인 스트리밍서비스의 확산으로 그 인기는 더욱

308

드라마를 잘 이해하기 위한 것이며, 한국 정부 초청

88.3FM에서는 〈Fiebre asiática〉라는 프로그램을

장학생 선발 및 한국 여행을 위해 한국어를 배우는

편성해 볼리비아 내 K-팝과 한국 문화를 더욱

경우도 많다. 한류 열풍이 한국어 학습 및 한국 유학에

확산시키고 있다. 볼리비아에는 BTS, 슈퍼주니어,

대한 관심으로 이어짐에 따라 올해 9월 라파스에

몬스타엑스 등 주요 아이돌 그룹별 팬클럽을 주축으로

세종학당을 개원하였고, 현재 현지인을 대상으로

80여 개의 K-팝 동호회가 활발히 활동하고 있다.

한국어 수업 및 문화 강좌 등을 진행하고 있다.

이들 동호회는 볼리비아 내 한류 연합회를 결성해

한편 2021년 10월에는 2019년에 이어 볼리비아

자체적으로 댄스 경연 대회, K-팝 뮤직비디오 상영회,

에서는 두 번째로 한국어능력시험(TOPIK)을

전국 K-팝 팬클럽 페스티벌 등 다양한 한류 홍보

실시하였으며, 약 50명이 참여하였다.

활동을 전개하고 있다. 한국대사관은 이러한 한류 동호회 행사를 적극 후원하고 있으며, 올해는 라파스와

함께 ‘K-Pop 경연 대회’를 개최, 총 50팀의 현지 댄스

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

팀이 참가하였고, 페이스북 실시간 스트리밍을 통해

한류의 주요 팬인 10~20대 젊은 층의 경우, K-팝의

볼리비아 전역의 한류 팬 5000여 명이 온라인으로 동

역동적인 이미지, 아이돌 그룹의 춤과 노래에 대한

행사를 관람하였다. 아울러 올해 7월 대사관 주최로

열정, 가사가 전달하는 희망적인 메시지 등을 통해

열린 ‘K-Pop World Festival’ 볼리비아 예선에는 80여

삶의 희망과 용기를 얻었다며, 한국 문화에 공감하고

커버 댄스팀이 참가하였고, 최종 10개 팀의 경연

열광하는 모습을 보인다. 볼리비아 정부 또한 K-팝이

영상은 유튜브 조회수 약 8000회를 달성하며 뜨거운

청소년들에게 미치는 긍정적 영향을 높이 평가하고

관심을 받았다.

있다. 2019년 볼리비아 법무부는 외교부, 문화관광부와 함께 ‘청소년 건전문화 육성’이라는 목표하에 K-팝

✺한식

페스티벌을 개최하였으며, 약 1000여 명이 참석하는

음악, 드라마, 영화가 인기를 얻으면서 자연스럽게

등 성공적으로 행사를 치렀다. 2021년 10월 현지 주요

한식에 대한 관심도 높아지고 있다. 현재 볼리비아

민영방송사인 Red Uno는 〈오징어 게임〉의 인기로 인해

라파스 내 한국 음식점은 총 3곳으로 한국인뿐만

더욱 높아진 한국 문화의 영향력에 대해 다루었으며,

아니라 드라마, 영화에 나오는 한식을 맛보기 위한

김기홍 주 볼리비아 한국대사는 동 프로그램에 출연해

현지인의 방문도 많다. 올해는 특히 〈오징어 게임〉의

우리 문화의 매력에 대해 설명하기도 하였다.

인기로 드라마에 나오는 ‘달고나’ 만들기가 인기를 끌었다. 이에 한국대사관에서는 2021년 12월 페이스북 이벤트를 통해 달고나를 직접 만들어 보고 ‘달고나

Ⅲ 한류 동호회 현황

게임’을 직접 시연하는 영상 공모전을 개최하기도 하였다. 아울러, 공관 페이스북에 게재한 한국 문화 콘텐츠 가운데 한국의 전통 음료, 김치 시즈닝과 같은

최근 볼리비아 내 K-팝, 아이돌 스타, 한국 드라마

한식 콘텐츠는 100회 이상 공유되는 등 큰 인기를

등 한류 열풍으로 인해 많은 한류 동호회가 자생적

얻었다.

조직되고 있으며, 현재 볼리비아에서는 약 80개의 아이돌 그룹별 동호회가 활발히 활동하고 있다.

✺한국어

그중에서도 BTS, 몬스타엑스, 샤이니, 2PM 등 팬클럽

한국어 학습 동기는 다양하나 주로 K-팝 가사나 한국

동호회의 인기가 높으며, 특히 BTS의 경우 2019년을

309

볼리비아

빠르게 높아지고 있으며, 라파스의 라디오 La Doble

미주

기점으로 현지 팬덤의 규모가 빠르게 커지고 있다. 한류 동호회의 대표 격인 볼리비아 한류 연합회는 ‘K-팝 뮤직비디오 상영회’, ‘K-Pop 댄스 경연 대회’, ‘전국 K-Pop 팬클럽 페스티벌’ 등 다양한 한류 활동을 전개하고 있다. 특히 BTS 팬클럽인 ARMY.BOL은

2021년 9월 유니세프 볼리비아 사무소와 유니세프 U-Report 프로그램 관련 협약을 맺는 등 사회적 활동에도 적극 참여하고 있다. 볼리비아는 페이스북을 통한 동호회 활동이 가장 활발하며, 트위터, 인스타그램과 같은 SNS를 통해서도 정보를 공유하고 있다. 최근에는 유튜브를 통한 동호회 활동도 증가하는 추세이다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 421P

310

미주

브라질

Brazil

312

브라질

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

213,445,417

8,515,770 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

7,741 1,173

개신교 가톨릭교 무교

언어

포르투갈어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 46.7억 달러, 수입 66.2억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

313

미주

Ⅱ 한류현황

많은 산업이다. 하지만 자막을 선호하지 않는 브라질 사람들의 성향상 자국 드라마를 제외하고는 더빙된 미국 드라마 정도만 소비될 뿐 외국 드라마에 대한

수요는 많지 않았다. 한국 드라마에 관심 있던 소수의

일반 현황

마니아층도 브라질에서 방영되지 않는 한국 드라마를

브라질의 한류는 약 2000년대부터 시작되어 K-팝,

볼 수 있는 경로가 딱히 없어 현실적으로 한국 드라마가

드라마, 영화 등 다방면에서 점진적으로 성장 중이다.

전파되는 데 어려움이 있었다. 하지만 글로벌 OTT

2000년대 초반에는 〈가을동화〉, 〈겨울연가〉, 〈천국의

기업인 넷플릭스에서 한국 드라마를 제작함으로써

계단〉 등 드라마와 2세대 아이돌의 K-팝이 인기를

한국 드라마의 브라질 진출에 최대 난점이었던

끌었지만 소수 마니아층에게 국한되었다. 주류문화로

접근성이 높아지고 자체 더빙 및 자막을 제공하면서

이어지기에는 한국과의 거리와 시차, 언어 차이 등으로

언어에 대한 장벽이 허물어지며 마니아층이 빠른

인한 높은 진입장벽이 문제가 되었다. 하지만 인터넷의

속도로 늘어나고 있다. 전 세계에 붐을 일으킨 〈오징어

발전으로 유튜브 채널과 소셜미디어가 보급되며

게임〉이 브라질에서도 선풍적 인기를 끌었고, 연이어

한류에 대한 관심이 점차 일반 대중에게로 확대되고

〈지옥〉이 브라질 넷플릭스 순위 1위를 이어가는 등

있다. 브라질 한류의 대표 상품은 K-팝이다. 상파울루,

브라질 내 차세대 한류 콘텐츠로 한국 드라마가 자리를

브라질리아 등 대도시를 중심으로 마니아층이

잡고 있으며, 한국 드라마에 대한 관심은 지속적으로

형성되었던 2000년대와 달리 2010년대에 들어서는

이어질 것으로 보인다. 한류 열풍이 한 장르에 국한되지

브라질 전역에서 K-팝 커버 댄스팀이 급격하게

않고 확산하는 점에 주목해야 한다. 외국어 교육 중

늘어나는 추세이다. 브라질 내에 K-팝 동호회 약 200여

하나로 그룹을 지어 한국어 공부를 하고, 한식을 먹기

개, 약 22만여 명의 회원들이 있는 것으로 추산된다.

위해 한인 타운에 방문하고, 스스로가 현지 블로거,

K-팝 동호회 회원들은 각자 다양한 아이돌 그룹을

유튜버가 되어 직접 한국 방문기를 올리고 한국 행사를

선호하지만 그중에서도 가장 팬덤이 큰 아이돌은

소개하는 등 다양한 한류 문화가 현지에서 자생적으로

BTS(방탄소년단)이다. 현재 한국의 대표 K-팝 아이돌인

퍼지고 있다. 한류가 젊은 층 위주로 영위되는 문화라는

BTS는 유명세를 타기 전부터 브라질에서 많은 활동을

특성상 소셜미디어를 통해 빠르게 전파 중이며,

하였기에, 브라질 팬들은 BTS를 세계적으로 키워낸

앞으로도 브라질 현지인들의 적극적인 한류 소비는

팬클럽 아미(ARMY)라는 자부심을 가지고 있다.

증가할 것으로 예측된다.

2019년 BTS의 브라질 방문 콘서트를 보기 위해 약 3개월 전부터 공연장 앞에서 텐트를 치고 티케팅을 기다리는 소녀들의 모습에 브라질 현지 언론은

2 분야별 현황

“비틀스의 재현”이라며 이를 연일 보도하였다. 2020년

✺ 방송(드라마, 예능, OTT)

현재 K-팝은 이미 브라질 문화에 깊이 스며들어 있다.

브라질 현지에서는 2020년부터 넷플릭스를 통해

현지인들이 즐겨 듣는 라디오 채널, 클럽 등에서 BTS,

〈스위트홈〉, 〈이태원 클라쓰〉 등 한국 드라마 및 영화

블랙핑크, 에스파 등의 노래가 끊이지 않고 흘러나온다.

콘텐츠의 유입이 활발히 이루어졌고, 올해는 〈오징어

최근 넷플릭스의 한국 드라마 제작을 기점으로 한국

게임〉의 영향으로 〈마이네임〉, 〈갯마을 차차차〉,

드라마가 한류의 중심으로 떠오르고 있다. 브라질은

〈지옥〉 등의 한국 드라마들이 현지 시청 랭킹 10위

자국 드라마 시청률이 높고 드라마를 수준 높게 제작해

내에 진입한 뒤 최소 2주에서 최대 50일까지 유지하며

해외에 수출까지 하는 등 드라마는 현지인들의 관심이

한국 영상 콘텐츠 붐을 일으켰다. 또한 브라질 최대

314

✺K-팝

〈복면가왕〉의 독특한 포맷을 수입하고 신규 프로

2008년 소셜미디어로 알려지기 시작한 K-팝은 2011년

그램인 〈The Masked Singer Brasil〉을 론칭해 큰

그룹 비스트와 포미닛 등의 아이돌 그룹이 브라질을

인기를 얻고 있다. 한국콘텐츠진흥원에 따르면 한 달간

방문하면서 관심이 한층 증가했으며, 여러 K-팝 관련

〈The Masked Singer Brasil〉의 현지 반응을 살핀 결과

커뮤니티가 형성되는 발판을 마련하였다. 결정적으로

가장 최근 방영된 4회는 상파울루 수도권에서 평균

2013년 브라질 북부 살바도르의 카니발 축제에서

21점의 시청률을 기록하였다. 〈마스터셰프 브라질〉

싸이의 ‘강남스타일’ 공연이 큰 화제가 되며, 브라질 내

등 경쟁 프로그램 시청률이 5~7점에 불과한 것과

K-팝 입지를 다지게 되는 계기가 되었다.

비교하면 월등히 높다. 8월 마지막 주 시청률 순위에선

글로벌 열풍을 일으키고 있는 BTS는 2019년까지

축구와 올림픽 중계에 이어 9위를 차지하였다.

브라질을 네 차례 방문해, 팬층이 가장 두꺼운 것으로

브라질에서 축구가 갖는 위상을 감안하면 〈The

추정되며, 여러 SNS 플랫폼, 방송, 라디오 등에서

Masked Singer Brasil〉의 화제성을 가늠할 수 있다.

BTS를 다루는 콘텐츠를 접할 수 있다. 그 밖에도

브라질

방송국 TV GLOBO에서는 한국 예능 프로그램인

블랙핑크, 트와이스, 있지 등이 높은 인기를 구가하고

✺영화

있다. 한국문화원은 브라질에 40만 명 이상의 K-팝

한국 영화는 코로나19라는 팬데믹 상황에서도 각종

팬이 있는 것으로 추정하며, 일반인 외에도 브라질

영화제에서 수상한 작품들 위주로 브라질 현지에서

유명 연예인까지 합세해 K-팝에 열광하는 현지 열기에

속속 개봉하고 있다. 특히 2021년은 1980년대

발맞춰 ‘K-Pop 경연 대회’, K-댄스 정규 강좌, K-팝

한국인들의 미국 이민사를 그려낸 영화 〈미나리〉와

아카데미 사업 등을 통한 K-팝 확대에 힘쓰고 있다.

윤여정 배우의 아카데미 시상식 여우조연상 수상을 통해 브라질 주요 4개 도시인 상파울루,

✺한식

리우데자네이루, 포르투알레그리, 브라질리아에서

브라질 소비자들의 소득수준이 향상됨에 따라 저가,

약 3개월간 상영되었다. 또한 브라질 연방은행인

대용량을 선호하던 기존 소비 패턴에서 점차 고가,

Banco do Brasil의 문화센터에서는 2021년 7월부터

프리미엄 브랜드를 선호하는 트렌드 업 성향으로

9월까지 주요 3개 도시(상파울루, 리우데자네이루,

변화되고 있다. 특히 코로나19 이후 감소된 구매력은

브라질리아)에서 각각 1개월간 홍상수 감독의 24개

꼭 필요한 제품만 선별하고 품질을 따지는 소비패턴의

장편영화를 모두 상영하는 순회 회고전을 열었다.

변화로 이어지고 있다. 이 현상은 한국산 식품에

한편 브라질한국문화원은 한국 영화의 관심도가

대한 소비에서도 확인할 수 있다. 한국산 아이스크림

높아짐에 따라 2021년 5월부터 문화원 내에서 ‘한국

‘메로나’와 포도가 들어간 ‘봉봉주스’ 등은 수년 전부터

영화 정기상영회’를 실시하고, 온라인 한국영화제를

브라질 소비자들 사이에서 인기를 끌고 있으며, 한국

통해 다양한 한국의 문예영화 및 예술영화 7편을

식품을 구매하려는 브라질 소비자들의 한인 마트

15일간 상영하여 총 7272명이 관람하는 성과를 냈다.

방문과 온라인 구매가 증가하고 있다. 특히 최근

‘제10회 브라질 한국영화제’에서 총 13편의 한국

유튜브, OTT 등을 통해 한류 콘텐츠를 접한 이들의

영화를 총 26회 상영하고 ‘제2회 상파울루 온라인

한국 식품과 한식에 대한 관심이 증가하면서 소비

국제영화제’에 한국 영화를 상영하는 등 한국 영화의

확대로도 이어지고 있다. 한국문화원은 한식을

저변을 확대하고자 노력하고 있다.

대표하는 발효식품인 ‘김치’를 주제로 한식 경연 대회와 전시 체험관을 운영하는 한편 한식 소개 영상 콘텐츠(유튜브), ‘한식 밀키트’ 체험 프로그램,

315

미주

한국 식품 전시회, 한식 시식 및 시음회 등 다양한

✺K-스포츠

방식으로 브라질 전역에 한식 문화를 보급하고 있다.

브라질은 1970년 조상민 사범의 ITF 태권도를

2019년부터는 칵테일이 대중화된 브라질 주류문화의

시작으로 권금준, 이우재, 김상인, 박봉서, 임창선,

특성을 고려해 브라질 현지 프로 바텐더들이 현지에

홍성장, 최순명, 이계준, 강홍순, 이태보, 변종찬,

유통되는 한국 술을 사용해 브라질 사람들의

김요준, 김여진 등 한국인 사범들이 태권도를 보급하기

기호에 맞는 칵테일 레시피를 제작하고 경연하는

시작하였다. 이후 1975년 세계태권도연맹(WT) 가입,

과정에서 브라질 주류업계 및 일반인에게 한국 술을

1976년 팬암태권도연맹 가입, 1985년 복싱협회에서

홍보하는 ‘우리술 칵테일 경연 대회’를 개최하고 있다.

독립해 브라질태권도연맹(비공인단체) 설립, 1987년

2021년에는 경연 대회 참가자가 160명이 넘었으며

공식 브라질태권도협회 설립으로 이어진 뒤 1994년

함께 개최된 〈우리술 전시회〉 방문객이 3000명을 넘는

브라질올림픽위원회에서 공식 승인되었다.

등 한국 술에 대한 관심이 크게 증가하고 있다.

브라질은 약 70만 명의 태권도 수련생을 보유하고 있는 만큼 태권도 세계화에 중요한 전략적 국가이다.

✺한국어

브라질 태권도는 세계선수권대회에서 26개 메달,

한국 콘텐츠 확산에 따라 한국과 한국어 학습에 대한

팬아메리카게임에서 14개 메달, 올림픽에서 3개

관심 또한 높아지고 있다. 2015년에는 한국 기업이

메달 획득 등 많은 업적을 달성하였다. 2021년에

주재하는 캄피나스대학교에 세종학당이 개설되었고,

열린 도쿄올림픽에는 6명의 브라질 태권도 선수가

한국문화원에서도 2013년부터 세종학당재단으로부터

올림픽, 패럴림픽에 출전하였다. 브라질에서 태권도는

교원을 파견받아 세종학당을 운영하는 등 총 4개

MMA, 주짓수, 무에타이, 유도에 비해 인지도가

지역(상파울루, 캄피나스, 브라질리아, 상레오폴두)

낮으나 올림픽 종목이자 무도로서 브라질 전통 무술인

에서 세종학당이 운영되고 있다. 또한 팬데믹으로 인해

카포에이라보다는 인지도가 높다.

현지에도 다양한 한국어 온라인 강좌가 개설되며, 한국어 강의 수 또한 늘어나고 있다. 한국문화원 세종학당의 경우 2021년 2학기 기준 온라인

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

화상수업을 개설했으며, 전국 각지에서 약 800여 명이

브라질 문화는 전통적으로 다른 문화에 대해

수강 신청을 하여 324명이 강의를 듣고 있다. 또한

배타적이지 않고 오히려 쉽게 포용하는 성향을 가지고

한국어를 통해 한국 문화에 대한 이해를 넓힐 수 있도록

있다. 특히 남미 한류 확산의 거점인 상파울루는

매해 10월을 한글의 달로 지정했으며, 2018년부터는

다양한 인종과 문화가 섞인 메트로폴리탄적 성격이

한글날에 맞춰 5곳의 세종학당 교원, 운영 요원 및

강해 다국적 문화를 수용하는 힘이 강하다. 현지

학생들을 초청해 ‘브라질 세종학당 원 페스티벌’을

언론들은 K-팝이 인기를 얻게 된 배경으로, K-팝이

개최하고 있다. 특히 올해는 한국어 학습자들 대상으로

노래와 가수들의 미(美)를 중시하는 브라질 특유의

특별 캘리 그래피 워크숍 및 회화 경연 대회를 개최

경향에 부합하고 여기에 K-팝 스타들의 뛰어난 안무와

하였을 뿐만 아니라 브라질 전역의 한국어에 관심 있는

노래 실력이 더해지면서 더욱 매력적으로 보여진다는

현지인을 대상으로 한글 워크숍, K-뷰티 워크숍을

점을 지적한다. K-팝 아티스트들이 SNS상에서 팬들과

온라인으로 진행하고, 위드 코로나 시대에 맞추어 영화

소통을 많이 하는 점 또한 친밀감을 느끼게 하는 주요한

상영회 및 한글 이름 써 주기 이벤트 등은 오프라인으로

요소로 꼽을 수 있다. 한국 문화 콘텐츠 산업에 관심이

실시하기도 하였다.

많은 현지 언론들은 한국 콘텐츠 산업이 인기를 끌고 차별화되는 원인으로, 사람들이 한 가지 콘텐츠를

316

✹ 동호회별 현황 목록 : 426P

깊은 연결고리를 만든다는 점을 꼽는다. 예를 들어, 한 드라마를 보면서 그 드라마의 OST에 빠져들거나 특정한 장면에서 나오는 음식을 보고 해당 음식을 직접 체험하고 싶은 욕구가 생긴다는 것이다. 즉 단순히 소비만을 위한 소비가 아니라 직접 체험을 통해 다양한 경험을 소비하게 만든다는 점이 브라질 대중을 사로잡게 된 것이라고 볼 수 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

브라질의 한류 커뮤니티는 2000년대 초반부터 주로 특정 K-팝 그룹, 드라마 등 한류 콘텐츠 마니아들이 팬클럽을 만들어 커버 댄스를 함께 익히고 한류 정보를 공유하는 활동을 통해서 자연스럽게, 본격적으로 형성되었다. 이렇게 시작된 기존 한류 팬들이 이젠

30~40대로 연령대가 높아지고 여기에 10~20대 팬들이 꾸준히 유입되면서 오늘날 커뮤니티별로 한류뿐만 아닌 한국 문화 관련 다양한 프로젝트들을 자체적으로 기획하고 SNS를 통해 소개하는 등 그 보급력과 공감대가 날로 확대되고 있다. 즉 한국 문화 콘텐츠가 유튜브, 넷플릭스 등의 대표적인 온라인 플랫폼을 통해 공유되면서 세대와 지리적 여건을 넘어 대중적인 규모로 인지도와 수요가 늘어나는 추세이다. 코로나19로 인해 2020년, 2021년은 대면 활동이 급격히 감소하였지만, 대신 기존 K-팝 위주로 곡의 가사, 한국 드라마나 영화를 포르투갈어로 번역해주거나 전문적 정보를 제공하고 공유하는 커뮤니티뿐만 아니라 전문성을 높여 자체 콘텐츠를 제작하고 행사를 기획하는 등 온라인을 통해 브라질 내 한국 문화를 전파하는 특파원 역할을 꾸준히 하고 있다. 이로 인해 K-팝, 드라마, 영화 등 한국 대중문화가 브라질 주류사회와 대중에 널리 알려지고 한국의 생활문화가 브라질 각지로 퍼지고 한류 팬 연령대가 다양화하는 등 한류 저변이 확장되고 있다.

317

브라질

소비하면 결국 그 콘텐츠가 다른 콘텐츠와도 더욱더

미주

아르헨티나

Argentina

318

아르헨티나

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

45,864,941

2,780,400 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

9,929 1,173

기독교 가톨릭교 기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 3.9억 달러, 수입 18.2억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

319

미주

Ⅱ 한류현황

아르헨티나 한류 인플루언서들의 역할도 매우 컸다. 이러한 대중적 인기를 증명하듯 지난 10월 6일에는 ‘아르헨티나 김치의 날’ 법안이 연방 상원 본회의를

1 일반 현황

만장일치로 통과하며, 해외 국가 최초로 ‘김치의 날’ 제정 가능성을 보여주었다.

아르헨티나는 전통적으로 유럽 문화를 제외한 타 문화의 유입에 대해 다소 보수적이나, 2000년대 말

유튜브, 페이스북 등 소셜미디어의 영향으로 슈퍼

분야별 현황

주니어, 동방신기, 원더걸스, 샤이니, 엑소, 이민호

✺방송(드라마, 예능, OTT)

등 한류스타에 열광하는 사람들이 차츰 늘어났다.

2015년 SBS 드라마 〈시크릿 가든〉이 아시아권

또한 2008년 중순부터 부에노스아이레스를 비롯한

드라마로는 최초로 아르헨티나 케이블TV 채널

주요 수도권 지역 케이블에 아시아 채널로는 최초로

Magazine을 통해 방영되었고, 이듬해인 2016년에는

아리랑TV가 진입해 방영되면서 현지인들이 한국을

〈천국의 계단〉, 〈별에서 온 그대〉, 〈엔젤아이즈〉

직접적으로 접할 수 있는 계기가 마련되었다. 특히

세 편이 현지 최대 공중파 채널을 통해 연속으로

2012년 싸이의 ‘강남스타일’이 전 세계적 인기를

방영되었다. 이때는 공중파에 방영된 첫 사례라는

얻으며 K-팝이 전 연령층에 그 존재감을 드러냈다.

데 의미가 있었고 큰 반향을 일으키지는 못하였다.

K-팝과 함께 일찍이 아르헨티나에서 한류의 한 축으로

하지만 2020년 코로나19로 아르헨티나 내 OTT

부상한 분야가 있는데, 바로 한국 영화이다. 한국

가입자가 급증하였고, 덩달아 한국 드라마 시청자도

영화의 경우, 2000년대 중반부터 한국의 예술주의

2019년도에 비해 2배 이상 증가하는 가시적인

감독들의 국제영화제에서 이름을 알리면서 아르헨티나

성장세를 보였다(〈Pagina 12〉 2020년 12월 11일자

영화인과 영화 팬 사이에 한국 영화 마니아층이

참조). 특히 〈이태원 클라쓰〉, 〈사이코지만 괜찮아〉,

생겼고, 현지 국제영화제와 문화원이 주최하는

〈사랑의 불시착〉 등이 현지에서 큰 인기를 얻었다.

한국영화제는 다양한 한국 영화를 현지에 소개하는

2021년 9월에는 〈오징어 게임〉이 현지에서 대히트를

데 큰 발판 역할을 하였다. 2010년대 중반까지가

치며, 28일간 244건의 언론보도가 되는 등 한국

한류 전파 초기 단계였다면, 지난 몇 년간은 한류가

드라마의 입지를 완전히 바꾸는 계기가 되었다.

대중화되는 단계였다고 볼 수 있다. 국제적으로

〈오징어 게임〉은 10월 셋째 주 기준 넷플릭스

한식과 한국 영화는 물론이고 BTS(방탄소년단), 블랙

아르헨티나 랭킹 2위에 올랐으며, 〈마이네임〉은 4위를

핑크 같은 K-팝 그룹의 인기가 폭발하면서, 덩달아

차지했다(〈iProfesional〉 2021년 10월 24일자 참조).

아르헨티나 현지에서도 K-팝, 한국 영화, 한식, K-뷰티

11월 중순 공개된 〈지옥〉도 〈오징어 게임〉에 이어

등이 주목을 받기 시작하였다. 특히 올해는 한식과

누구나 공감할 소재에 강렬한 몰입감을 가진 작품으로

K-팝 등 한국 문화에 대한 현지인들의 관심이 점점

손꼽히며 현지 언론의 큰 주목을 받고 있다.

높아져, 상점에서 K-팝을 틀어놓거나 일반 식당에서 어렵지 않게 퓨전 한식 메뉴를 볼 수 있는 등 현지

✺영화

일상생활에서도 그 변화를 체감할 수 있을 정도이다.

2020년 아카데미 시상식에서 봉준호 감독의

이 같은 변화에는 한국 엔터테인먼트 시장의 소식을

〈기생충〉이 작품상과 국제영화상을 휩쓸면서, 또

발 빠르게 전달해온, 100만 명 이상의 구독자를

올해는 〈미나리〉와 〈모가디슈〉가 현지 언론의 주목을

가진 지니채널(JiniChannel), 릴리언니(Liryonni) 등

받으면서 한국 영화는 기존 마니아층을 넘어 일반

320

BTS 팬덤이 트위터를 중심으로 본격적으로 확장되며,

김기덕, 박찬욱 등 소수 영화감독들의 영화가 현지

아르헨티나 K-팝 역사의 새로운 막을 열었다. 2021년

국제영화제나 독립영화관을 중심으로 상영되었으나,

초 BTS가 빌보드 뮤직 어워드 4관왕을 거머쥐면서,

이번 계기를 통해 한국 영화가 전국 상업영화관에서

K-팝이 팬클럽을 넘어 점차 아르헨티나 일반인들의

개봉해 2020년 2월 17일 전국흥행순위 3위에 오르는

일상에 자연스럽게 스며들게 되었다. 또 올해

등 큰 성과를 거뒀다(총 38만 명 관객 동원). 이는

6~11월 에는 아르헨티나 BTS 팬클럽 아미 11팀이

2016년 당시 한국 상업영화인 〈부산행〉이 현지에서

아동 청소년 돕기 유니세프 모금 활동을 벌이는 등

최대 관객 13만 명을 동원했던 것의 3배에 맞먹는

사회공헌 캠페인을 벌여 인포바에(infobae) 등 현지

수치로, 연간 관객 100만 명인 영화가 5편 내외라는

언론에 보도되기도 하였다. BTS와 블랙핑크는 올해

점을 감안할 때, 또 할리우드 영화가 아닌 아시아

신곡 발매 후 아르헨티나 빌보드차트 40위 안쪽을

영화라는 점에서는 매우 이례적인 성과라 할 수 있다.

꾸준히 유지하는 등 안정적 인기를 누리고 있다.

한편 이전까지는 한국 영화를 관람할 수 있는 곳이

한편 아르헨티나한국문화원은 2010년부터 중남미

국제영화제와 한국문화원이 주최하는 ‘부에노스

K-Pop 경연 대회를 개최하며 아르헨티나는 물론

아이레스 한국영화제(Han Cine)’ 정도였는데,

라틴아메리카 K-팝 팬을 위한 축제의 장을 마련해왔다.

넷플릭스를 이용하는 사람들이 급증하면서 OTT를 통해 한국 영화를 관람하는 사례도 빠르게 증가하였다.

✺한식

이에 따라 한시네도 2020년, 2021년에는 현지의 공공

불과 몇 년 전까지만 해도 아르헨티나에서 한식은

영화 상영 플랫폼 CINE.AR PLAY와 협력해 온라인

중식, 일식에 비해 잘 알려지지 않았지만, 2018년

한국영화제를 개최, 전국에 있는 사람들이 무료로

여러 한식당이 현지인들을 중심으로 활발한 마케팅을

영화를 관람할 수 있도록 하였다. 올해는 한류의 인기에

벌이고 시내 중심가로 이전하면서 새로운 입지를

힘입어 아르헨티나 공영방송에 3분간 한시네(Han

다지기 시작하였다. 2017년까지만 하더라도 한식당은

Cine) 개최 소식이 단독보도되는 등 큰 관심을 받았다.

수도 외곽의 한인타운에 집중되어 있었고 시내에 위치한 한식당은 1곳에 불과하였는데, 현재는 시내

✺K-팝

주요 중심가에 확인된 곳만 6곳 이상 될 정도로 그 수가

2000년대 후반부터 아르헨티나 한류 팬들은 트위터,

늘어났다. 물론 세계적으로 한식의 위상이 높아진 것도

페이스북, 유튜브 등 SNS를 통해 한국 K-팝 그룹의

큰 역할을 하였고, 2013년부터 한국문화원이 ‘한식의

소식을 접하고, 팬클럽에서 이를 자체적으로 현지어로

세계화’를 목표로 매년 한식 페스티벌을 개최해온 것도

번역, 편집해 공유하며 팬덤을 키워나갔다. 상대적으로

큰 계기가 되었다. 특히 아르헨티나 한인 요식업계가

다른 남미 국가들에 비해 다소 늦은 시기에 K-팝이

2019년 부에노스아이레스 시정부와 협력, 개최한

확산한 편인데, 처음에는 국내 아이돌 밴드가 현지

‘한식 주간’ 행사에 대해 현지 언론의 집중 보도가

청소년과 20대 사이에 인기를 모았고, 점차 여러

이어지면서 많은 대중의 관심을 받게 되었다(92건

한국 K-팝 그룹의 인지도가 높아졌다. 슈퍼주니어의

이상). 2020년에는 코로나19 확산으로 현지에서 건강,

경우 한국 그룹 중 처음으로 2013년 아르헨티나 최대

웰빙 관련 음식에 대한 관심이 높아지며 면역력 향상에

공연장 루나파크에서 단독공연을 펼쳤고, 8000여

도움 되는 발효식품인 김치의 인기가 높아졌다. 따라서

객석이 매진되는 등 큰 성공을 거두었다. 2018년

한국문화원은 현지 한식당과 협업해 2020년, 2021년

부에노스아이레스에서 펼친 공연에는 인근 국가의

연속 비대면과 대면이 혼합된 행사를 개최하였으며,

팬들까지 몰려 성황을 이루었다. 나아가 2018년에는

이를 통해 많은 사람들에게 김치와 한식의 우수성을

321

아르헨티나

시민들에게도 큰 관심을 받게 되었다. 이전에는 홍상수,

미주

홍보하였다. 최근에는 현지 음식점에서도 어렵지 않게

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

퓨전 김치 요리를 맛볼 수 있을 정도로 ‘핫한’ 메뉴로

유럽계 이민자들이 정착해 인종적으로 백인 비율이

자리 잡았다. 지난 10월 6일에는 ‘아르헨티나 김치의

높은 아르헨티나는 아시아 국가들에 비해서 K-뷰티,

날’ 법안이 연방 상원 본회의를 만장일치로 통과했으며,

한국 화장품이나 화장법에 대한 인지도가 별로 높지

10월 22일 한국문화원과 한인요식협회, 현지 조리

않았던 것이 사실이다. K-팝 팬이나 한류 팬들을

학교가 참여한 가운데 ‘김치의 날’ 기념 김치 시연 및

중심으로 K-뷰티에 대한 관심이 증가하고는 있지만,

나눔 행사가 부에노스아이레스 팔레르모공원에서

실제 한국 화장품을 공식적으로 구매할 수 있는 곳이

개최돼 시민 3500여 명을 포함한 많은 인파가 몰렸다.

없고 가격도 매우 비싼 편이라 대중적 인기를 끄는

한국문화원은 2017년에 한식 강좌를 처음 개설하였

데는 한계가 있었다. 하지만 몇 년 전부터 아시아 여성,

으며, 2020년부터는 SNS를 통해 강좌를 운영하고

특히 한국 여성들의 피부 관리법에 대한 관심이 매우

있다. 이 강좌를 통해 한식뿐만 아니라 한국 문화에

높아지면서 기초화장과 팩, 마사지 등 한국 여성들의

대한 이해도를 높이는 것은 물론 중식과 일식 강좌만

화장법이 인기를 끌기 시작하였다. 특히 100만 명

있는 현지에서 한식을 배우는 강좌를 열었다는 데 큰

이상의 구독자를 가진 유튜브 지니채널에서 관련

의의가 있다.

이슈와 관련된 다양한 콘텐츠를 제공하며 K-뷰티에 대한 호기심을 채워주기도 하였다. 한 예로, 5년 전만

✺한국어

해도 현지에서 이용자가 거의 없던 팩은 ‘한국 팩’이

아르헨티나 내 한국어 학습 열풍은 K-팝과 비례해

매우 효과가 좋다는 인식이 확산되면서 시중 화장품

수요가 늘어나는 경향을 보인다. 2006년 한국문화원

가게나 약국 등에서도 쉽게 구할 수 있을 정도로

세종학당 개원 이래, 2019년까지 매 학기마다 150여

대중화되었다. 하지만 아르헨티나 외환위기로 수출

명의 한국어 학습자를 양산해왔다. 한류 열풍의

장벽이 계속해서 높아지는 만큼, 한국 화장품 브랜드의

영향으로 최근 몇 년 전부터는 수강 신청에 모집

공식 수입 판로가 열리거나 한국 화장품의 가격대가

정원보다 10배 이상 인원이 몰리며 한국어 학습

인하되지 않는 이상 화장품 시장은 수요에 비해 큰

수요가 폭증하고 있다. 2020년 코로나19를 계기로

성장을 이루기는 힘들 것으로 보인다.

한국문화원에서는 비대면 한국어 강좌를 대폭 늘렸으며, 2021년에는 총 66개 한국어반을 개설해

✺K-스포츠

1500여 명의 학생들이 한국어 강좌를 수강하였다.

50여 년 전 한국 태권도 유단자 및 사범들이

현재 대학교 정규 한국어 과정은 없지만, 전국

아르헨티나로 이민을 가면서 시작된 태권도 전파는 그

3개 주 초·중·고등학교 7곳에 한국어 수업이

역사와 전통이 매우 깊다. 아르헨티나에서 태권도는

개설되어 있다(출처 : 아르헨티나 한국교육원).

매우 일상적인 스포츠로 전국에 태권도 수련자가

부에노스아이레스에 소재한 대표적 언어 센터인

50만 명에 달할 정도이다. 전국 어디서나 쉽게 태권도

대학언어센터(CUI : Centro Universitario de Idiomas)를

수련장을 볼 수 있으며, 그 규모가 라틴아메리카

비롯해 산마르틴국립대학교, 살타의 가톨릭대학교

지역에서 최대를 자랑한다. 특히 2012년 런던올림픽

언어교육원 등에서도 한국어 강좌를 운영 중이다. 이

태권도 남자 80㎏급에서 금메달을 획득하며 올림픽

외에도 한인교회 등에서 한국어 교육이 이루어지고

메달 수상 가능 종목으로서도 그 이름을 알리기

있다.

시작하였다. 그리고 올해 열린 도쿄패럴림픽에서는 동메달 수상자가 나와 많은 사람들을 감동시켰다. 주 아르헨티나 한국대사관은 2015년부터 ‘한국 대사배

322

국립동양박물관이 함께 ‘제1회 한국도서홍보주간’

2000여 명이 경기장을 찾았고, 현지 스포츠 전문 방송

행사를 온라인으로 개최해 총 300여 명이 실시간으로

TyC 스포츠에서 실시간 방영되는 등 큰 관심을 받기도

참석하는 등 기대 이상의 성과를 얻었다.

하였다. 올해 다시 품새 대회로 ‘제6회 한국 대사배 태권도 대회’를 개최하였으며, 규모가 축소되기는

하였지만 많은 태권도인이 참가해 실력을 뽐냈다.

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

지난 10월 8일 연방정부 체육부 차관 이네스 아론도는

2021년은 다른 어느 해보다 한국 문화에 대한

‘2021 국가 스포츠 발전 계획’을 발표하였는데,

언론보도의 약진이 두드러진 한 해였다. 연초부터

“아르헨티나 중점 스포츠 종목 중 하나로 태권도 채택,

한식과 관련된 보도가 끊이지 않았으며, BTS의 빌보드

전문인력양성 확대 시행”이라는 내용이 담겨 있다.

뮤직 어워드 4관왕 연관 보도, 〈오징어 게임〉의 전 세계적 성공, ‘아르헨티나 김치의 날’ 법안 통과까지,

✺기타 산업

한류와 아르헨티나의 한국 문화 콘텐츠 확산에 대한

아르헨티나에서 한국 문학은 두 출판사에 의해

보도가 연이어 쏟아져 나왔다. 현지 언론은 이 같은

대중에게 소개되었다. 먼저 바호라루나 출판사는

현상에 대해 다양한 분석을 내놓았다. 주요 일간지 〈La

2011년부터 김성동의 〈만다라〉, 황지우의 〈어느

Nación〉은 4월 18일자 기사에서 ‘끊임없이 성장하는

날 나는 흐린 주점에 앉아 있을 거다〉, 백무산의

글로벌 현상’이라는 제목으로 한류의 세계적 확산에

〈인간의 시간〉, 윤흥길의 〈아홉 켤레의 구두로 남은

주목하였고, K-팝과 한국 드라마가 양질의 콘텐츠를

사내〉, 배수아의 〈일요일 스키야키 식당〉, 김영하의

생산하지만 동시에 기존의 미국이나 서양 문화권이

〈나는 나를 파괴할 권리가 있다〉 등을 출간해 한국

가진 콘텐츠와는 차별화된 매력을 가지고 있기 때문에

문학을 현지에 알리는 데 선구적 역할을 하였다. 특히

전 세계 사람들에게 관심과 사랑을 받게 되었다고

2013년에는 한강의 〈채식주의자〉를 영문판보다

분석하였다. 국영통신사 Telam은 10월 24일자

앞서 번역, 출간해 작품 선정에서도 탁월한 안목을

기사에서 아르헨티나 내에 음악, 예술, 드라마 및

가졌다는 평가를 받았다. 이 외에도 2013년 4월

영화로 확장되고 있는 한국의 문화 콘텐츠 소비 현상에

한국문학번역원과 부에노스아이레스 도서전에 한강

대해 집중 조명하였다. 기사 인터뷰에서 현지 한국학

작가와 함께 참석해 작가와의 만남, 낭독회를 개최하는

교수이자 한류 문화 연구가인 파울라 이아데비토(Paula

등 2010년대 초중반 한국 문학을 스페인어권에

Iadevito)는 “한류는 음악, 패션, 이미지, 소비, 팬

알리는 데 큰 공을 세웠다. 2019년에는 한국 관련

활동 등을 통해 엔터테인먼트, 라이프스타일 전체를

책을 전문적으로 소개하는 출판사 Hwarang이

아우르는 종합 세트로, 하나의 콘텐츠에서 다른

설립되었는데, 이상의 〈까마귀의 시선으로〉를 시작으로

콘텐츠로 그 관심사가 확장되곤 한다”며 한류 팬들의

김중혁의 〈미스터 모노레일〉, 정세랑의 〈지구에서

특징을 묘사하였다. 그리고 “같은 취향을 가졌다는

한아뿐〉을 비롯해 장류진, 백수린 등의 단편을 모은

점에서 금방 친밀감과 소속감을 느끼면서 아르헨티나

책을 출간하며 젊은 한국 작가들의 작품을 소개하는 데

청소년들 사이에서 한류를 좇는 것이 하나의 취미이자

힘쓰고 있다. 또한 〈한국어 용어집〉, 〈한식 레시피집〉

여가 활동으로, 하나의 문화로서 자리 잡게 되었다”고

같은 비문학류는 물론 〈한국의 페미니즘〉과 같이

설명하였다. 또 중국과 아시아에서 시작된 한국

아르헨티나에서도 주목받는 이슈를 다뤄 아르헨티나

콘텐츠 붐을 이용해 정부가 문화산업을 적극 지원하고

청년 독자들의 눈높이에 맞췄다는 평가를 받는다. 지난

홍보하면서 시너지 효과를 낸 것도 오늘날 한류 현상의

10월 25~29일에는 한국문학번역원, 한국문화원, 화랑,

배경이라고 덧붙였다.

323

아르헨티나

태권도 대회’를 매년 개최하고 있다. 2019년에는 관객

미주

Ⅲ 한류 동호회 현황

그쳤다면, 최근의 한류 동호인들은 한국 문화 자체에 대한 밀도 높은 이해와 열정을 바탕으로 새로운 한류 콘텐츠를 발굴하는 것과 함께 한류 콘텐츠를

2021년 넷플릭스 시리즈로 방영된 〈오징어 게임〉,

재생산하고 재창조하는 활동 자체를 즐기는 것처럼

〈지옥〉 등이 몰고 온 한국 콘텐츠의 세계적인 인기는

보인다.

아르헨티나로도 이어져 한창 한국 문화의 대중화가 진행 중이다. 아르헨티나 젊은 층에서는 여전히

✹ 동호회별 현황 목록 : 428P

K-팝을 통한 한류 확산이 활발한데, 그들은 K-팝 특유의 완성도 높은 퍼포먼스에 환호한다. 따라서 특정 아이돌 밴드를 좋아하는 팬덤 문화가 아닌 K-팝 전체에 관심을 가지는 것이 특징이다. K-팝 동호인들은 부에노스아이레스는 물론 아르헨티나 주요 도시의 특정 장소에 정기적으로 모여 K-팝 그룹의 안무를 연습하고, 자신의 SNS(틱톡, 인스타그램 릴스 등)에 커버 댄스 영상을 올리고 공유한다. 특히 아르헨티나 청소년들 사이에서는 K-팝 댄스가 하나의 ‘놀이 문화’로 자리 잡아 부에노스아이레스 시정부 사업인 ‘청소년 문화 패스’에 K-팝 안무 수업이 들어가 있을 정도이다. 한편 2010년을 전후로 30~40대 여성들 사이에서 한국의 판타지 드라마나 멜로드라마의 인기가 높아지면서 이민호, 지창욱 등 한국 남자 배우 팬클럽이 만들어졌고 현재까지 활발하게 활동하고 있다. 거기에 더해 2020년부터는 넷플릭스를 통해 한국 영화와 드라마 등 한국의 최신 콘텐츠가 유입되고 한국 영화의 국제상 수상이 이어지면서, 한국 콘텐츠에 대한 관심이 30~40대 남성은 물론 다양한 연령대로 확대되었다. 최근에는 현지 젊은 층을 중심으로 한국 콘텐츠를 활용한 ‘밈(meme)’이 SNS에서 널리 사용되고, 유튜브를 통해 한국 예능을 시청하는 등 한류가 일상에 한 부분으로 자리 잡아가고 있다. 한국 전통문화 동호회의 확산 또한 주목할 만하다. 수도인 부에노스아이레스와 코르도바 지역에는 한국 전통무용 동호회가 있으며, 투쿠만 지역의 한류 동호회는 한국 전통문화와 관련된 자체적인 행사는 물론 타 지역과 연대해 다채로운 한국 전통문화 체험 활동을 기획하는 등 주체적인 행보를 보인다. 이처럼 기존 한류 동호인들이 K-팝과 한국 드라마를 소비하는 데

324

미주

에콰도르

Ecuador

326

에콰도르

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

17,093,159

283,561 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

5,884 1,173

가톨릭교

개신교

언어

스페인어 및 11개 원주민어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 7.6억 달러, 수입 2.1억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

327

미주

Ⅱ 한류현황

소개되면서 〈뽀롱뽀롱 뽀로로〉, 〈꼬마버스 타요〉, 〈좀비덤〉, 〈깨미〉 등이 큰 인기를 얻고 있다. 여기에 이어 올해 하반기에는 에콰도르 TV에서 한국 예능

1 일반 현황

프로그램인 〈윤식당〉과 드라마 〈손 the guest〉를 방영하고 있다.

2009년 에콰도르에서 방영된 한국 드라마 〈천국의 계단〉과 드라마 삽입곡인 김범수의 ‘보고 싶다’가 큰

✺영화

인기를 끌면서 한국에 대한 관심이 높아졌다. 이것이

주 에콰도르 한국대사관은 2014년부터 한국영화제를

에콰도르의 ‘한류 시작’이라고 할 수 있다. 본격적인

개최해왔으며, 2016년 발생한 대지진으로 잠시

한류 붐이 일어난 것은 K-팝이 유럽, 북미 등을 거쳐

중단하였다가 2019년 11월부터 다시 진행하고 있다.

남미까지 확산되던 2011년 초부터이다. 페루, 칠레,

매년 상영되는 영화마다 객석이 거의 만석을 이루고

아르헨티나 청소년들과 마찬가지로 에콰도르 젊은 층

영화가 끝날 때면 어김없이 박수갈채가 나오는 등 한국

사이에서 페이스북 등 온라인을 통해 한류 동호회가

영화에 대한 호응이 매우 높은 편이다. 특히 2020년

형성되기 시작하였다. 에콰도르의 한류 동호회는 인근

아카데미 시상식에서 봉준호 감독의 〈기생충〉이

나라들에 비하면 작은 규모이지만 수시로 오프라인

작품상과 국제영화상을 수상하면서 한국 영화에 대한

모임을 갖고 각종 한류 행사에 적극적으로 참여하는 등

관심은 더욱 높아졌다. 이에 한국대사관은 한국 영화를

활발하게 활동하고 있다. 최근 넷플릭스 등 OTT로 한국

좋아하는 에콰도르 국민의 요구를 충족시키기 위해,

드라마와 예능 프로그램을 쉽게 접하게 되면서 중년

코로나19로 대면 행사 개최가 어려워진 2020년에는

세대까지 한국 문화에 대한 관심이 훨씬 높아지고 있다.

스트리밍서비스를 통해 한국영화제를 개최하였다.

대표적인 일례로 현 에콰도르 해군참모총장인 브루멜

그리고 올해에는 에콰도르의 높은 코로나19 백신

바스케스 소장은 자신의 인생 TV 시리즈로 송중기와

접종률을 고려해 키토시에 위치한 에콰도르 문화의

장동건 주연의 〈아스달 연대기〉를 꼽았다.

전당 내 Cinemateca 영화관에서 사회적 거리 두기를 준수하며 최근 〈오징어 게임〉으로 전 세계적

2 분야별 현황

인기를 얻고 있는 이정재 배우의 출연작을 중심으로 한국영화제를 준비, 개최하였다.

✺방송(드라마, 예능, OTT)

2009년 에콰도르에서 방영된 한국 드라마 〈천국의

✺K-팝

계단〉이 큰 인기를 끌면서 한국 드라마에 대해 관심이

주로 청소년들 사이에서 K-팝에 대한 관심이 높으며,

높아졌다. 에콰도르 사람들은 자극적이거나 선정적인

이들 대부분은 유튜브 같은 인터넷을 통해 한국 문화를

남미 드라마와 다른 한국 드라마의 동화 같은 스토리

접하고, 지역별 동호회를 중심으로 한국 대중문화에

구성과 16부작의 미니시리즈 형태에 많은 관심과

대한 조직적 홍보 및 기타 자체적인 행사까지 진행한다.

애정을 보인다. 특히 2020년에는 코로나19로 인한

2012년부터 개최해온 ‘K-Pop World Festival’은 매년

봉쇄 조치가 지속되면서 한국 드라마에 대한 관심이

3000명 이상의 관중이 모일 정도로 큰 관심을 얻으면서

더욱 높아지고 있다. 최근 에콰도르 넷플릭스에서

대표적인 한류 이벤트로 자리매김하였다. 한류 팬 및

한국 드라마 〈오징어 게임〉이 수주간 전체 콘텐츠 1위

한류 동호회의 적극적인 참여와 지원으로 매년 참가

자리를 유지하기도 하였다. 올해는 에콰도르 국영방송

팀의 기량이 향상되고 있다. 2015년에는 에콰도르

Ecuador TV를 통해 처음으로 한국 애니메이션이

지역예선 우승팀인 ‘Xplicit’가 한국 창원에서 개최된

328

가르치고 있다(현재는 코로나19 상황으로 KOICA

2020년에는 코로나19 확산에 따른 감염을 우려해

봉사단 활동 일시 중단됨). 또한 올해 우리나라

온라인으로 진행되었음에도 약 90개 팀이 참가하였고

교육부가 ‘해외 한국어 채택 사업’ 지원국으로 에콰

이 중 예선을 통과한 10개 팀이 K-팝 노래와 댄스를

도르를 선정하고 대표적 관광도시인 바뇨스시의 3개

선보이며 열띤 경연을 펼쳤다. 올해는 에콰도르

고등학교에서 한국어 수업을 개설, 운영할 계획이다.

TV에서 음악방송 특집 프로그램으로 편성하고 약 2주간 ‘K-Pop World Festival’ 지역예선과 본선을

✺K-스포츠

생방송으로 중계하여 누적 인원 약 700만 명의 한류

에콰도르인들은 축구, 사이클, 경보, 종합격투기

팬들이 방송과 스트리밍서비스를 통해 K-팝을 즐길

등 다양한 스포츠에 관심이 많으며, 훌륭한

수 있었는데, 댄스 콘테스트 외에도 방송을 통해 한복,

선수들을 많이 배출하였다. 특히 태권도는

한식, 태권도, 한국 드라마를 소개하여 한국 관련

에콰도르 최대 격투스포츠로 인정받고 있으며, 여러

콘텐츠를 자연스럽게 홍보하기도 하였다. 올해 행사는

국제대회에서 메달을 수상하였다. 2015년부터

코로나19 상황에서 한국 문화에 갈증을 느껴온 한류

에콰도르태권도협회가 주 에콰도르 한국대사관과

팬들이 한국 문화를 공유하는 자리를 마련하고 K-팝을

에콰도르 체육부 후원하에 매년 ‘한국 대사배 태권도

통해 서로 화합할 수 있는 기회를 제공하였다는 평가를

대회’를 개최하고 있는데, 2021년 제7회 대회는

받았다. 한편 에콰도르에서는 BTS(방탄소년단)가

코로나19 상황에 따라 비대면으로 3일에 걸쳐

글로벌 밴드로서 인기를 얻기 이전 이미 ‘진섭(Jinsop

개최되었다. 2019년 우리나라 전라북도 무주에서

: Jinsop Ho Odirling, 1959~2012)’이라는 한국계

개최된 ‘세계 대사배 태권도 대회’에는 품새와 겨루기

가수가 1970~80년대에 큰 인기를 얻으며 국민가수로

부문에 각각 1명씩 2명의 에콰도르 선수가 참가해

불렸는데, 그의 대표 앨범은 당시로서는 경이로운

모두 압도적인 실력으로 금메달을 따기도 하였다.

수치인 20만 장 판매를 기록하였다. 한 에콰도르

또한 에콰도르 태권도 스타인 클라우디아 카르데나스

언론매체는 진섭에 대한 특집기사에서 그를 에콰도르

선수는 은퇴 후 스포츠 행정가로 거듭나기 위해

최초의 “한국인 스타 가수(estrella coreana)”로

서울대학교 글로벌스포츠매니지먼트 석사과정에

표현하기도 하였다.

진학해 학업을 진행 중이다.

✺ 한국어

K-팝, 한국 드라마의 영향으로 한국어에 대한 관심이

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

점차 증가하는 가운데, 키토시 및 과야킬시에서

에콰도르 사람들은 자극적이고 폭력적이고 선정적인

한글학교 학생 수가 매년 증가하는 추세이다. 이를

중남미 텔레노벨라(telenovela)와 차별되는 한국

바탕으로 2018년 과야킬시 연안공과대학교(ESPOL),

드라마의 동화 같은 스토리 구성과 16부작의

2020년 키토시 에콰도르센트랄대학교(UCE)가

미니시리즈 형태를 좋아한다. 또한 젊은 층은 부르기

세종학당을 개설해 한국어 강좌를 운영하고 있는데,

쉬운 K-팝 멜로디와 아이돌 그룹의 화려한 댄스에

이를 통해 에콰도르는 중남미에서 브라질에 이어

매력을 느끼며, 청소년들은 조직적인 한국 팬클럽

두 번째로 많은 세종학당을 보유한 국가가 되었다.

문화를 신선하게 받아들이고 있다.

한편 쿠엥카대학교(Universdiad de Cuenca) 등에서는 한국어 강좌를 개설해 현지에 파견된 한국국제협력단(KOICA) 봉사단원이 한국어를

329

에콰도르

본선에 진출해 멋진 공연을 선보이기도 하였다.

미주

Ⅲ 한류 동호회 현황

에콰도르 한류 동호회는 지역별 동호회 아래 소규모 팬클럽들이 활동하는 형태를 띤다. 주로 대도시(키토, 과야킬, 쿠엥카 등)를 중심으로 형성되어 있으며, 한국 가수 및 한국 배우의 팬들로 구성된다. 현재 신생 팬클럽을 포함한 한류 동호회는 전국 50여 개에 달한다. 회원 연령대도 10~30대까지 폭넓게 형성되어 있다. 한류 팬들은 K-팝이나 드라마에 국한되지 않고 전반적인 한국 문화에 대한 관심이 높아 한국 역사, 음식, 한글에 대한 지식도 풍부하다. 이처럼 한국에 대한 관심이 높아지면서 한국어 어학연수 및 교환학생 프로그램을 신청하는 학생도 증가하는 추세이다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 429P

330

에콰도르

미주

엘살바도르

El Salvador

332

엘살바도르

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

6,528,135

21,041 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

4,244 1,173

개신교 가톨릭교 기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 2.5억 달러, 수입 1억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

333

미주

Ⅱ 한류현황

사랑〉을 방영하고 있으며, 이 역시 높은 시청률을 보이고 있다. 주 시청자층은 주부와 10~20대로 파악된다.

1 일반 현황

✺영화

엘살바도르는 중미에서 가장 작은 영토를 지닌

영화 〈기생충〉이 2020년 제92회 아카데미 시상식에서

나라로 원래 마야 문명권에 속했으나 화산·지진 등의

작품상과 국제영화상 등을 수상하면서 엘살바도르

자연재해가 잦아 부족 이동이 빈번하였다. 1524년부터

국민들의 한국 영화에 대한 관심이 폭발적으로

약 300년간 스페인의 식민 통치를 겪었으며, 1821년

증가하고 있다. 한국대사관은 2013년부터 매년

9월 15일 독립 이후 중앙아메리카연방 시대를 거쳐

한국영화제를 개최하여 한국 문화에 관심이 높은

1841년에 엘살바도르 공화국을 건립하였다. 식민

엘살바도르 국민들에게 한국 영화를 감상할 수 있는

역사로 인해 엘살바도르에는 유럽과 인디오의

기회를 제공하고 있다.

관습과 문화가 혼재되어 있다. 국민 대부분이 가톨릭 신도로서 로마가톨릭 교회의 사회적·문화적 영향력이

✺K-팝

매우 크며 다수의 경축일이 종교와 연관돼 있다.

2011년부터 매년 개최되고 있는 ‘엘살바도르 K-팝

1980~92년까지 내전을 겪으면서 해외이민이 속출해

경연 대회’는 10~20대 청소년과 대학생 등을 중심으로

현재 미국에 약 300만 명의 엘살바도르 사람들이 살고

팬층이 형성되어 있다. 싸이, 빅뱅 등이 K-팝의

있다. 이로 인해 미국에 대해서는 정치적·경제적으로

인기를 정점에 올려 놓았으며, 현재는 블랙핑크,

강한 유대감을 느끼며 문화적으로도 미국의 영향력이

BTS(방탄소년단) 등 월드스타들이 이끄는 K-팝에

크다. 엘살바도르는 한국과 지리적으로 멀리 떨어져

열광하고 있다. 한국대사관은 이런 인기에 부응하고

있어 문화 교류가 활발하지 못하였으나, 2001년 한국

K-팝을 홍보하기 위해 매년 경연 대회를 개최하고 있다.

드라마가 처음 방영되면서 한국 드라마 마니아층이 형성되었다. 그 이후 K-팝, 태권도, 한식이 널리

✺한식

알려지며 한류가 인기를 얻기 시작했고, 이로 인해

K-팝, 한국 드라마의 인기와 함께 한식에 대한 관심과

한국과 한국 문화에 대한 관심이 크게 증가하였다.

인기가 높아진 상황으로, 한국대사관은 각종 문화 행사에서 불고기, 비빔밥, 김밥 등을 제공하며 한식을

2 분야별 현황

전파, 홍보하고 있다. 2021년에는 지상파 방송국의 요리 프로그램을 통해 일반인들이 현지에서 쉽게 구할

✺방송(드라마, 예능, OTT)

수 있는 재료를 활용해 파전과 달고나를 만드는 등

2001년 공중파 TV를 통해 방영된 〈이브의 모든

친근하고 간편한 한식을 선보이고 있다.

것〉이 엘살바도르 국민들의 환호를 받으며 여러 차례 재방영된 것을 계기로 한국 드라마에 대한 관심이

✺한국어

높아졌으며, 넷플릭스의 〈오징어 게임〉이 엘살바도르

2006년 엘살바도르국립대학교에 한국어 강좌가

전체 콘텐츠에서 1위를 기록하는 등 한국 드라마에

개설되어 학생 및 일반인이 한국어 강좌를 수강하고

대한 관심과 인기는 지속적으로 높아지고 있다. 주

있으며, 2019년에는 산살바도르 세종학당이 개설되어

엘살바도르 한국대사관은 한국콘텐츠진흥원의 지원을

현재까지 250여 명에 달하는 학생들이 체계적으로

받아 2021년 지상파 방송국을 통해 〈단, 하나의

한국어를 배우고 있다. 2021년에는 한국 문화 라운지인

334

Comunidad K-pop El Salvador 단체를 중심으로 K-팝

언어와 문화를 체험할 수 있는 공간으로 활용 중이다.

행사들이 개최되고 있다.

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

✹ 동호회별 현황 목록 : 431P

한국 드라마와 K-팝 등 한류 콘텐츠의 파생 효과로

K-뷰티 역시 큰 인기를 얻고 있으나 현지에서 구입할 수 있는 제품은 한정적이며, 단가도 국내의 3~4배 정도로 높게 형성되어 주요 타깃인 젊은 여성층이 쉽게 구입하기는 조금 어려운 편이다.

✺K-스포츠 엘살바도르태권도협회와 한국대사관은 매년 ‘한국 대사배 태권도 대회’를 개최하고 있다. 특히

2022년부터는 우리나라 국기원의 지원을 받아 엘살바도르태권도협회에서 활동할 수 있는 한국인 태권도 사범이 파견될 예정으로, 현지의 태권도 보급 및 국가대표 양성에 큰 역할을 할 것으로 기대하고 있다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 엘살바도르 국민들은 기존 중남미 드라마가 다소 폭력적이고 선정적인 반면, 한국 드라마에 담긴 신선한 소재와 재미있는 내용, 그리고 가족을 중시하는 문화가 자신들의 정서와 통한다고 평가한다. 또한 10~20대는

K-팝을 선호하는 이유로 역동적이면서 세련된 군무와 경쾌한 음악, 가수들의 돋보이는 외모 등을 꼽는다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

한류 동호회는 주로 K-팝, 한국 드라마, 한류스타 등의 팬클럽으로 이루어져 있으며, 한류스타와 관련된 정보를 공유한다. 10대 후반에서 20대 초반 회원으로 구성된 이들 동호회는 Encuentro Hallyu(정기 모임 또는 한국식 번개 모임) 등을 통해 한국 문화를 배우는 한편 친목을 도모한다. 2013년부터 현재까지

335

엘살바도르

코리아 코너가 개설되어 많은 현지인들이 한국의

미주

온두라스

Honduras

336

온두라스

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

9,346,277

112,090 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

2,602 1,173

개신교 가톨릭교 기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 1.4억 달러, 수입 0.8억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

337

미주

Ⅱ 한류현황

국민들도 〈오징어 게임〉, 〈지옥〉, 〈갯마을 차차차〉, 〈아는 형님〉 등 한국에서 유행하는 드라마와 예능을 실시간으로 즐길 수 있게 되었다.

1 일반 현황

✺영화

2008년 6월 드라마 〈대장금〉을 필두로 같은 해

대부분의 극장에서 주로 할리우드 영화나 유소년을

10월 〈가을동화〉가 연속 방영되면서 온두라스에

위한 디즈니 애니메이션 등을 상영하는데, 최근

한국 드라마가 소개되기 시작하였다. 이때부터 일부

한류의 인기가 높아지면서 한국 영화의 인지도도

마니아를 중심으로 한류에 대한 관심이 싹텄고,

함께 상승하고 있다. 주 온두라스 한국대사관은 한국

SNS 보급이 본격화된 이후에는 10~20대를 넘어서

영화 홍보를 위해 2011년부터 지속적으로 극장

중장년층에까지 한류가 넓게 확산되고 있다. 중남미

상영관을 임차하여 일주일간 다양한 장르의 영화

여타 지역에서 불고 있는 한류 돌풍의 영향으로

6~7편을 무료로 상영하는 한국영화제를 개최하고

온두라스에서도 페이스북과 유튜브를 통해 한류

있으며, 1,000여 명의 관객이 한국 영화를 즐기고 있다.

동호회가 자생적으로 구축되면서 한국 문화를

2020년에는 92년 아카데미 역사상 외국 영화로는

사랑하는 온두라스 한류 팬들 간의 활발한 한류스타

최초로 작품상 등 4개 상을 수상한 〈기생충〉의 특별

정보 공유 및 다양한 문화 활동이 이루어지고 있다.

상영회를 개최하였다.

2 분야별 현황

✺ K-팝 온두라스의 K-팝 사랑은 유튜브, 인스타그램,

✺방송(드라마, 예능, OTT)

페이스북 등 SNS를 통해 활발히 교류가 이루어지고

온두라스 Teleunsa 방송사를 통해 2008년 장편

있다. 아시아를 중심으로 퍼져나간 K-팝 열풍이

드라마 〈대장금〉이 첫 방영된 이후 〈가을동화〉가 연속

이제는 중남미 곳곳으로 확대되어, 온두라스에서도

방영되었으며, 2011년에는 〈내 이름은 김삼순〉이

K-팝 동호회들이 속속 생겨나고 있다. 현재 한류

국영방송 TNH에서 방영되면서 한국 드라마에

팬클럽연합회의 회원 수는 3,000명 정도로, 인기가

대한 관심이 고조되었다. 2012년 4월에는 드라마

높은 만큼 가입하는 회원도 나날이 증가하고 있다.

〈아가씨를 부탁해〉가 온두라스 최대 민영방송인

이들은 BTS(방탄소년단), 엑소, NCT, 빅뱅, 블랙핑크,

TVC(Televicentro)를 통해, 6월에는 〈내조의 여왕〉이

트와이스 등 K-팝 스타의 신상, 뮤직비디오 및

TNH를 통해 총 3회에 걸쳐 재방영되었다. 2013년,

스케줄을 공유하며, K-팝 정보를 실시간 업데이트한다.

2014년, 2015년에는 〈드림하이〉, 〈시크릿 가든〉,

2012년 싸이의 ‘강남스타일’이 세계적인 돌풍을

〈공주의 남자〉가 방영되었으며, 2021년에는 〈손 the

일으켰을 때도 온두라스의 각종 매체 및 일간지를

guest〉, 〈고백부부〉, 〈단, 하나의 사랑〉이 민영방송

통해 싸이 관련 기사가 다수 보도되는 등 K-팝에 대한

VTV를 통해 방영되었다. 지속적인 한국 드라마 방영의

관심이 높아졌다. 한국대사관은 매년 한류 행사를

영향으로 온두라스 시청자들과 방송사 간에 페이스북

통해 팬클럽이 자발적으로 한국의 역사와 문화,

등을 통한 상호 교류가 이뤄지면서 시청자들의 한국

한식, 한복 체험, 한국 드라마, K-팝 등을 홍보하도록

드라마 방영 요청도 쇄도하고 있다. 코로나19로

돕고 있다. 2015~2019년 5년 연속 ‘K-Pop World

인해 집에 머무는 시간이 길어지면서 넷플리스 같은

Festival’ 글로벌 지역예선을 성황리에 개최하였으며,

OTT 사용자가 늘어나는 추세로, 이를 통해 온두라스

2020~2021년에는 코로나19로 인해 온라인으로

338

배우와 가수들의 피부 관리 비결과 화장법에 대한 관심도 나날이 높아지고 있다. 화장품 주요 소비층인

✺한식

20~30대 여성들은 인터넷 쇼핑 및 SNS를 통해 K-뷰티

온두라스의 한류 동호회원들은 주로 10~20대

제품을 비교적 손쉽게 구입한다. 2021년에는 이러한

젊은이들로 이루어져 있다. 이들은 한국 드라마를

인기를 감안하여 현지에서 새로운 한류를 주도할

통해 한류스타들이 먹는 한식에 자연스럽게 관심을

유망 분야로 떠오르는 K-뷰티를 주제로 ‘K-뷰티,

갖게 되었고, 동호회원끼리 한식을 만들어 시식하거나

내게로 오다’ 행사를 대형 쇼핑몰에서 오프라인으로

한국인이 많이 거주하는 산페드로술라의 한식당을

개최하고 한국식 피부 관리 비결 및 화장법에 대한

방문해 한식을 체험하는 행사를 자체적으로 갖고 있다.

내용을 소개하였다. K-뷰티에 관심 있는 일반인들뿐만

최근 수도인 테구시갈파에 한국식 바비큐 식당이 문을

아니라 현지 화장품 유통업체 대표가 다수 참여하여

열면서 한류 팬을 비롯한 일반 국민들도 한식에 대한

한국 화장품 수출 관련 문의를 하는 등 적극적인 관심을

관심이 높아지고 있다. 2020년에는 한국대사관 관저의

보였다.

현지인 요리사가 출연하는 ‘K-Food en Honduras’ 유튜브 채널을 개설하고 현지에서 쉽게 구할 수 있는

✺K-스포츠

재료로 만드는 30가지 한식 레시피 및 한식 관련

2019년은 온두라스에 태권도가 보급된 지 43주년 되는

동영상을 매주 금요일에 업로드하였다. 2021년에는

해이다. 2008년 작고한 고 송봉경 사범이 1976년에

한류 팬클럽 설문을 통해 ‘가장 먹어보고 싶은 한국

태권도를 가르치기 시작해 현재는 많은 현지인들이

음식’ 30가지의 추가 레시피 영상을 업로드한 ‘K-Food

태권도를 수련하고 있다. 2010~2014년에 재임한

en Honduras 시즌2’를 운영하고, 채널11 방송국의

포르피리오 로보 소사(Porfirio Lobo Sosa) 전 대통령은

인기 종합 교양 프로그램인에 격주 수요일마다

송 사범의 제자로도 유명하다. 온두라스에서 태권도는

고정으로 출연하여 한식 소개 및 시연을 하고 있다.

축구 다음으로 가장 인기 있는 스포츠로, 2019년에는 중남미 최초로 공립학교 정규 체육 과목으로 편성되어

✺ 한국어

19개 공립학교에서 2,500여 명의 학생들이 태권도

2012년 한류 온두라스 회장단이 한국대사관을

수업을 받았다. 2020~2021년에는 코로나19로 인해

방문해 동호회원들의 서명록을 전달하면서 한국어

공립학교가 휴교에 들어가면서 학교 태권도 수업은

강좌를 열어달라고 요청하였다. 그동안은 한국어를

중단되었지만, 대신 온라인으로 태권도 교육을

배우려면 온두라스 제2도시 산페드로술라에 위치한

진행하였다. 한국대사관은 태권도 교육 확대를 위해

사설 어학기관이나 한국인 선교사를 찾아가야만

태권도 교육 관계자를 비롯하여 온두라스 교육부와

하였다. 2018년부터 한국국제협력단(KOICA)

지속적인 교류 및 협의를 통해 2022년에는 수업을

봉사단에서 한국어 교육 단원을 파견하고 4월부터

재개할 예정이다.

온두라스국립교육대학교(UPNFM)에서 재학생 대상으로 한국어 교육을 실시하였으며, 같은 해

✺E-콘텐츠(게임, 웹툰)

9월부터는 일반인을 대상으로 매주 토요일 한국어

평소에도 온두라스의 많은 청소년과 젊은이들은

강좌를 개설하여 인기리에 운영하였다.

E-스포츠를 즐기며 여가 시간을 보낸다. 코로나19가 해를 넘겨 이어지면서 올해는 대면으로 즐길 수 있는

✺ K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

E-스포츠에 대한 관심이 부쩍 높아지고 있다. 초고속

한국 드라마 시청자 및 K-팝 팬들이 늘어나면서 한국

인터넷 보급률과 고사양 PC 보급률이 낮아서 PC

339

온두라스

행사를 진행하였다.

미주

버전보다는 모바일 버전의 게임이 더 인기가 높지만,

Ⅲ 한류 동호회 현황

온두라스에서도 한국이 E-스포츠 종주국인 것과 한국산 게임 및 한국인 프로게이머에 대한 인지도는 매우 높은 편이다. 한국대사관은 2020년에는 전

한류 동호회는 주로 K-팝, 한국 드라마, 한류스타 등의

세계 재외공관 최초로 ‘제1회 대사배 E-스포츠

팬클럽으로 이루어져 있으며, 한류스타와 관련된

대회’를 개최하였으며, 2021년에는 제2회 대회를

정보를 공유하는 장이다. 10대 후반에서 20대 초반의

온두라스 최대 쇼핑몰에서 오프라인으로 개최하였다.

회원으로 구성되며, 정기 모임을 통해 한국의 문화를

유동인구가 많은 쇼핑몰에서 대회를 개최한 만큼

배우고 친목을 도모한다.

기존의 E-스포츠 이용자뿐만 아니라 일반인들에게도 많은 흥미를 끌었다. 최근 스페인어로 웹툰을 볼 수

✹ 동호회별 현황 목록 : 431P

있는 한국산 온라인 플랫폼이 인기를 얻으며 웹툰에 대한 인지도도 높아지고 있다. 특히 인기 드라마나 영화의 원작이 웹툰인 경우가 많아 웹툰을 보는 온두라스 국민들이 더욱 많아지고 있다. 한국대사관은

2021년 중미 소재 재외공관 최초로 한국에서 시작된 세계적인 디지털 문화 콘텐츠인 웹툰을 종합적으로 소개하는 ‘나도 웹툰 작가’ 행사를 개최하였다. 이 행사는 한국의 유관 기관과 현지 웹툰 작가 지망생의 협업으로 기획된 것이 특징으로, 웹툰의 개념과 세계적 흥행 요인, 한국의 웹툰 제작 지원 시스템, 대표 웹툰 작품 및 플랫폼, 웹툰 그려보기 체험 행사 등의 프로그램으로 구성되어 현지인들에게 많은 관심을 받았다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 “K-팝을 듣고 있으면 리듬이 감미롭고 반복되는 멜로디에 따라 부르기가 쉬워요.” “한국 드라마를 보면서 배우들의 연기와 잘생긴 외모에 한눈에 반했어요.” “아이돌 그룹의 퍼포먼스가 멋있어서 춤을 배우고 싶어요.” 이상은 한류 동호회원들의 한류에 대한 평가이다. 이들은 저 멀리 한국에서 온 K-팝의 감미로운 멜로디에 중독되었다는 표현을 쓰면서 한류스타들이 먹고 즐기고 입는 모든 것을 배우고 싶어 한다.

340

미주

우루과이

Uruguay

342

우루과이

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

3,398,239

176,215 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

16,965 1,173

가톨릭교

개신교

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 1.3억 달러, 수입 1.4억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

343

미주

Ⅱ 한류현황

머물렀다. 그럼에도 이후 지역방송인 Canal 7을 통해

2014년에 〈시크릿 가든〉을, 2015년에 〈드림하이〉를 연속 방영하여 상당한 호응을 불러일으켰다.

1 일반 현황

한국대사관은 2016년 초 인접국인 아르헨티나에서 한국 드라마가 성공적으로 방영된 것을 보고 우루과이

우루과이에서 한류는 10~20대 젊은 층을 중심으로

대표 전국 방송인 Canal 4와 접촉하여 〈아가씨를

지속적으로 확산되고 있다. K-팝을 매개로 한류가

부탁해〉 방영을 적극 추진했고, 마침내 9월에

전파되기 시작하였으며, 한국 드라마, 영화 등을 통해

성공적으로 방영되었다. 2019년 이후로는 넷플릭스

확산이 지속되면서 한국어 학습 열기로까지 번지고

우루과이를 통해 다수의 한국 드라마 콘텐츠가

있다. 특히 2015년 8월 몬테비데오 세종학당 개원으로

제공되면서, 현지인들도 한국 드라마를 보다 쉽게

우루과이 청소년들은 동 학당에서 한국어 학습 및 K-팝

접할 수 있게 되었다. 특히 2021년에는 〈오징어 게임〉,

등 한국 문화를 접하며 한국에 대한 관심을 키워나가고

〈지옥〉 시리즈가 몇 주간 넷플릭스 우루과이 시청

있다. 한류 확산을 위해 주 우루과이 한국대사관은

횟수에서 상위 1~3위를 기록하는 등 한국 드라마의

‘K-Pop World Festival’ 지역예선을 매년 정기적으로

인기가 점점 높아지고 있다.

개최해 큰 호응을 얻고 있으며, 한국 드라마와 영화 상영을 통해 한국 문화의 매력과 감동을 전파하는 한편

✺영화

‘몬테비데오 코믹스’, ‘퀴즈 온 코리아’, 한-우루과이

2012년에 우루과이 비평가협회 및 동호인협회와

우호친선행사, 한국학세미나 등 다양한 공공외교

공동으로 한국 영화를 상영하였다. 2013년부터

행사를 적극 추진해 친한 기반을 구축하고 있다. 또한

매년 영화진흥위원회 지원하에 한국대사관 주최로

몬테비데오 세종학당의 ‘한국어 말하기 대회’, ‘한국

한국영화제를 개최하고 있으며, 이를 계기로 한국

문화의 날’, K-팝 문화 인턴 활동 등을 지원하며 한류

영화에 대한 우루과이 국민들의 관심이 높아진

전파를 위해 노력하고 있다. 그리고 한류 동호회 MAWA

상황이다. 2019년 9월에 수도 몬테비데오 소재

(Make a Wave, 과거 KFU(Korea Fans Uruguay)) 등

극장에서 개최된 한국영화제는 한국 영화를

현지 단체, 기관들과 협력하여 우루과이 현지 실정을

좋아하는 현지인들의 수요를 고려해 애니메이션을

고려한 맞춤형 공공외교 행사를 주최하고 있다. 한류

포함해 다양한 장르의 한국 영화 6편을 편당 2회씩

팬들은 각자의 동호회 단위로 각종 댄스 대회, 공연 등에

상영하였으며, 관객들의 좋은 반응을 얻었다.

참가해 K-팝 및 한류를 소개하고 있으며, 한국대사관의

2020년에는 영화관에서 〈기생충〉을 상영하였다.

문화 행사에도 적극 참여하는 등 활동 범위를 확장하고

〈기생충〉은 ‘우루과이 국제영화제(JIIFF)’에서

있다.

장편영화상까지 수상하였다.

2 분야별 현황

✺K-팝 우루과이에서는 K-팝과 관련된 각종 소규모 온라인

✺방송(드라마, 예능, OTT)

동호회가 활동하고 있으며, 2013년에 ‘K-팝 경연

2009년 Canal 10에서 오전 시간에 〈천국의 계단〉을

대회’가 최초로 개최된 이후 지금까지 한류 전파를

방영하였으나 특별한 인기를 모으지 못한 채 일회성에

위한 대표적인 문화 행사로 자리매김하였다. 2015년

그쳤고, 이후 한국 드라마의 무상 방영을 몬테비데오

열린 ‘K-Pop World Festival’ 우루과이 지역예선에는

주요 방송사에 타진했으나 반응은 답보 상태에

30개 팀이 참가하였으며, 참가 팀 중 보컬 그룹인

344

초급반을 개설하였다. 세계적인 한류의 영향 으로

수상하였다. 2017년에 개최된 우루과이 지역예선은

한국어 학습 수요가 꾸준히 증가함에 따라 한국

예년에 비해 규모와 수준 면에서 한 단계 격상된

대사관에서 몬테비데오 세종학당 개원을 추진하여

대회였다. 대회 장소인 Sodre 국립극장에서 1800여

2015년 8월 마침내 개원하였고, 2016년 상반기에는

명의 인원이 관람하는 가운데 전문 방송인의 능숙한

문화 인턴의 K-팝(노래, 춤) 강습으로 자연스럽게

진행으로 수준 높은 팀들이 열띤 경연을 벌였다.

한국어에 대한 관심을 불러일으켰다. 연간 주요

2019년 예선에는 역대 최다 팀이 응모하여(48개

행사로는 ‘한국어 말하기 대회’와 ‘한국 문화가 있는

팀) 이제는 글로벌 트렌드가 된 K-팝 열풍을

날’이 진행되며, 이를 통해 한국어와 한국 문화에 대한

우루과이에서도 여실히 느낄 수 있었다. 2021년

관심을 수강생과 일반인들 대상으로 고취시키고

예선 및 결선은 코로나19 상황으로 인해 온라인

있다. 2017년 상반기에도 문화 인턴을 파견하고 K-팝

방식으로 진행되었으며, 우루과이 참가 팀 중 남성

노래를 전파하여 학생들로부터 큰 호응을 얻었다.

솔로 댄서인 Rodrigo Torres가 중남미 대표로 본선

2019년 1월부터 국내 운영기관이 한국대사관에서

진출 10개 팀에 포함되었다. 또한 2020~2021년

경희대학교로 변경되어 새롭게 태어난 몬테비데오

그룹 BTS(방탄소년단)의 전 세계적 열풍을 배경으로

세종학당은 한국대사관과 함께 우루과이 내 한국어와

2021년 한국대사관 온라인 국경일 행사에서는

한국 문화 전파의 중심 기관으로서 그 역할을 다하고

공관장이 직접 리드기타로 참가해 우루과이 청년들과

있다.

록밴드 Antipodas를 결성하고 BTS 대표곡 ‘Butter’를 연주하여 큰 호응을 얻었다.

✺K-스포츠

1975년 이병섭 사범이 우루과이에 처음으로 ✺ 한식

태권도를 전파하였고, 현재는 4000여 명의 태권도

몬테비데오 시내에 4곳의 한식당이 있으며, 한식당을

인구가 있다. 한국대사관은 태권도 보급을 위해

찾는 우루과이 사람들은 주로 한류 팬일 만큼 한류의

우루과이태권도협회와 협력하고 있으며, 국기원

영향으로 한식당을 이용하는 현지인 수가 꾸준히

파견 사범과 세계태권도평화봉사단 파견 사범을 통해

증가하고 있다. 우루과이 사람들은 매운맛을 즐기지

소외계층, 부유층, 군경 등 다양한 계층을 대상으로

않아 불고기, 잡채, 김밥 등 자극적이지 않은 음식을

맞춤형 태권도 교육을 실시하고 있다. 또한 2013년

주로 찾는다. 2021년에는 한국대사관에서 현지 미식

제1회 대회를 시작으로 매년 ‘한국 대사배 태권도

업체인 Garage Gourmet 및 몬테비데오 세종학당과

대회’를 개최함으로써 우루과이 태권도 수련인들의

공동으로 한식 쿠킹 클래스 행사를 온라인 및 오프라인

친선과 단결을 강화하고 있다.

방식으로 개최하였고, 온라인 챌린지로 선정된 우루과이 시민 12명을 관저로 초청하여 함께 비빔밥을 만들고 시식해보는 시간을 가졌다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 미국 및 유럽의 대중문화에 익숙한 우루과이

✺한국어

젊은이들은 K-팝으로 대표되는 한류가 새로우면서

2011년부터 우루과이 한인회에서 한글학교를

독특한 요소를 지녀 차별성이 부각된다는 평가를

운영하며 한국어를 가르쳤고, 여기에서 10여 명의

내리고 있다. 또한 한국 드라마는 어른을 공경하고

학생들이 배웠다. 이후 2013년 6월에 우루과이

폭력적이지 않으며, 한국의 풍경과 문화, 사랑 이야기를

최대 사설 어학원 London Institute에서 한국어 강좌

섬세하고 재미있게 풀어나가는 등 여타 중남미

345

우루과이

Cristal은 한국에서 열린 K-팝 본선에 참가해 인기상을

미주

드라마와 차별화된다는 점에서 많은 사랑을 보내고 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

2011년부터 한글학교에서 한국어를 배우는 현지인들을 중심으로 형성된 한류 동호회는 오랜 기간 발아 단계에 머문 채 대외활동이 활발하지는 않았다. 이후 2013년 한국대사관의 지원으로 한류 동호회 ‘한국사랑동아리(KFU : Korea Fans

Uruguay)’가 결성되면서 페이스북 등을 통한 온라인 활동 및 1~2개월 간격의 오프라인 활동 등 적극적인 대외활동을 시작하였다. 2020년에는 KFU에서

MAWA(Make a Wave)로 단체명을 변경하고 활동 플랫폼을 페이스북에서 인스타그램으로 이동하였다. 현재는 다양한 K-팝 커버 댄스팀과 아이돌 가수 팬클럽들의 활동도 활발하다. 이들은 SNS 등에서 한류 관련 정보를 공유하고 있으며, 회원들의 연령대는 주로

10대 후반에서 20대 초반인 것으로 파악되나 점점 연령대가 낮아지고 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 432P

346

미주

자메이카

Jamaica

348

자메이카

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

2,816,602

10,991 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

5,422 1,173

기타 개신교 가톨릭교

언어

영어, 파트와

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.3억 달러, 수입 0.03억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

349

미주

Ⅱ 한류현황

신부〉를 상영하여 역시 킹스턴에서 4회 전석 만석을, 몬테고베이에서도 4회 거의 모두 만석을 채워 한국 영화에 대한 관심을 확인할 수 있었다.

1 일반 현황

✺K-팝

최근 청소년, 대학생 등 젊은 층을 중심으로 한국

K-팝은 한국 드라마와 함께 자메이카 사람들이 가장

드라마나 K-팝 같은 한류 콘텐츠를 자주 접하면서 한국

좋아하는 한국 문화이다. 청소년과 청년층을 중심으로

및 한국 문화에 대한 관심이 꾸준히 확대되고 있으며,

K-팝 동호회가 온라인에서 활동 중이며, 이들은

이를 통해 자발적으로 한국 문화 동호회, 한국어 클럽이

한국대사관의 K-팝 관련 장기 자랑 경연 대회, ‘한국어

결성되는 등 한류를 향한 흐름이 눈에 띄게 증가하였다.

말하기 대회’, ‘K-Lovers’ Party’에 적극적으로 참여하고

특히 한류 동호회 등 한국 문화에 관심 있는 사람들을

있다.

중심으로 한류 열기가 확산되고 있다.

✺한식

한국 드라마 등을 통해 한식에 대한 관심이 커지면서

분야별 현황

자메이카에 한식당이 있는지 한국대사관에 문의하는

✺방송(드라마, 예능, OTT)

경우도 많아졌다. 안타깝게도 현재 자메이카에는

2011년 한국 드라마 〈찬란한 유산〉이 현지 채널

한식당이 없다. 한국대사관에서는 공공외교 행사 등을

TVJ(Television Jamaica)를 통해 방영된 뒤 시청자의

진행할 때 간단한 한식과 한국식 음료를 준비하여

요청으로 두 번에 걸쳐 재방송되는 등 한국 드라마에

대접하는 경우가 있는데, 초청받은 사람들은 음식을

대한 관심이 상당하다. 2013년에는 한국콘텐츠진흥원

맛보며 열광적인 호응을 보인다.

지원으로 〈내 이름은 김삼순〉, 〈내 생애 마지막 스캔들〉이, 2017년에는 한국문화산업교류재단

지원으로 〈신데렐라 언니〉가 현지 채널을 통해

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

방영되었다. 최근에는 인터넷, 유튜브, 넷플릭스

자메이카에서 한류는 인터넷을 통해 K-팝 및 한국

등을 통해 한국 드라마를 실시간으로 접하는 등 한국

드라마를 접하면서 자발적으로 형성되었다. 한국

드라마 애호가들이 점점 늘어나는 추세이다.

드라마가 보여주는 가족 간의 화목, 연인 간의 사랑 등 인간적이고 감성적인 소재가 현지인들에게 신선하게

✺ 영화

받아들여지고 있으며, 동양의 색채가 강한 이국적 특성

2012년부터 영화진흥위원회 지원하에 한국대사관

때문에 한국 드라마의 팬이 되었다는 의견도 다수 있다.

주최로 ‘자메이카 한국영화제’가 수도 킹스턴

이들이 K-팝을 좋아하는 이유는 노래 자체에 보고

및 자메이카 최대 관광 도시인 몬테고베이에서

따라 할 수 있는 춤과 퍼포먼스가 들어 있고, 멜로디가

연례행사로 개최되고 있으며, 이를 계기로 한국 영화에

중독적이어서 쉽게 따라 부를 수 있는 친근감이

대한 관심이 높아진 상황이다. 2018년 영화제에서는

느껴지기 때문이라고 한다. 그리고 K-팝 아이돌 가수의

〈관상〉, 〈미쓰 와이프〉를 상영하여 킹스턴에서 4회

멋진 외모도 그 이유 중 하나가 된다. 최근 관심이

전석 만석을 기록하였고, 몬테고베이에서도 4회

증가하고 있는 한식의 경우 기름에 튀긴 음식이 많은

모두 거의 만석을 채우는 기록적 성과를 달성하였다.

현지식과 달리 건강식으로 알려지면서 그러한 관심을

2019년 영화제에서는 〈굿바이 싱글〉, 〈나의 사랑 나의

중심으로 한국 문화를 좋아하는 경향 역시 자연스럽게

350

자메이카

증가하고 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

중남미 및 카리브해 지역 여타 국가들과 마찬가지로 자메이카 내 한류 또한 K-팝, 한국 드라마, 영화 등을 중심으로 확산되기 시작하였다. 현재는 BTS (방탄소년단), 블랙핑크 등을 필두로 하는 K-팝 에서부터 〈오징어 게임〉, 〈지옥〉 등 한국 드라마에 이르기까지 여러 분야에 걸쳐 한류의 인기가 고조되고 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 433P

351

미주

칠레

Chile

352

칠레

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

18,307,925

756,102 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

16,799 1,173

개신교 가톨릭교 무교

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 15.7억 달러, 수입 48.6억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

353

미주

Ⅱ 한류현황

·2012년 8월(Mega) 〈매니(MANNY)〉 ·2012년 9월(Mega) 〈찬란한 유산〉 ·2012년 11월(ETC) 〈드림하이〉

1 일반 현황

·2013년 3월(ETC) 〈찬란한 유산〉 ·2015년 4월(Vía X) 〈우리가 결혼할 수 있을까〉

2000년대 초부터 일부 마니아층을 중심으로 간헐적으로

·2015년 7월(Vía X) 〈해피누들〉

이어져온 칠레의 한류 열기는 2012년 11월 한-칠레

·2016년 5월(TV Centro) 〈공주의 남자〉

수교 50주년 기념행사의 일환으로 비냐델마르에서

·2016년 9월(ETC) 〈커피프린스 1호점〉

진행된 KBS 〈뮤직뱅크〉의 성공을 계기로 크게

·2016년 11월(ETC) 〈궁〉

확대되었다. 이후 2017년 BTS(방탄소년단) 단독 콘서트,

·2017년 1월(ETC) 〈남자가 사랑할 때〉

2018년 KBS 〈뮤직뱅크〉, 2019년 SM타운 콘서트

·2017년 5월(ETC) 〈매리는 외박중〉

등을 통해 슈퍼주니어, 씨엔블루, 샤이니, 엠블랙, 틴탑,

·2017년 6월(ETC) 〈태양의 후예〉

뉴이스트, B1A4, BTS, 세븐틴 등 매년 K-팝 아이돌

·2017년 8월(ETC) 〈뻐꾸기 둥지〉

그룹이 활발하게 방문 공연을 하였고, 칠레는 중남미

·2018년 3월(ETC) 〈빅〉

K-팝 한류의 중심지로 자리매김하게 되었다. 칠레

·2018년 3월(ETC) 〈구르미 그린 달빛〉

젊은이들 사이에서 K-팝을 중심으로 한국 문화에 대한

·2018년 4월(ETC) 〈힐러〉

관심과 더불어 한식, 한국 드라마 및 영화, 한국어 등

·2018년 6월(ETC) 〈세상 어디에도 없는 착한남자〉

한국에 대한 관심 분야가 다각화되고 있으며, 정부 초청

·2018년 8월(ETC) 〈공주의 남자〉

장학생 선발 등 각종 계기를 통해 한국 방문 기회를

·2018년 10월(ETC) 〈미남이시네요〉

갖고 싶어 하는 학생들이 증가하고 있다. 2020년 3월

·2019년 1월(ETC) 〈별에서 온 그대〉

주 칠레 한국대사관 SNS(인스타그램) 개설 후 약 1년

·2019년 1월(ETC) 〈미남이시네요〉

8개월 만에 1만 3000명 이상의 팔로워를 확보한 것은

·2019년 3월(ETC) 〈너의 목소리가 들려〉

칠레에 확대되고 있는 한국에 대한 관심을 시사한다.

·2019년 3월(ETC) 〈엔젤아이즈〉 ·2019년 6월(ETC) 〈대박〉

2 분야별 현황

·2019년 6월(ETC) 〈김비서가 왜 그럴까〉 ·2019년 7월(ETC) 〈백일의 낭군님〉

✺방송(드라마, 예능, OTT)

·2019년 8월(ETC) 〈남자친구〉

칠레 TV 방송은 4대 방송사(Megavisión, Chilevisión,

·2020년 3월(ETC) 〈검색어를 입력하세요 www〉

Canal 13, TVN), 뉴스 전문 채널(Canal 24 Horas, CNN

·2020년 3월(ETC) 〈진심이 닿다〉

Chile), 기타(케이블 TV)로 구성되어 있다. 2012년 4월

·2020년 6월(ETC) 〈김비서가 왜 그럴까〉

ETC TV 및 2012년 6월 Mega TV에서 방송한 〈꽃보다

·2020년 11월(ETC) 〈호텔 델루나〉

남자〉가 칠레 시청자들의 호응을 얻은 이후 ETC TV 등

·2020년 11월(ETC) 〈이번 생은 처음이라〉

케이블 TV를 중심으로 매년 3~4개의 한국 드라마가

·2021년 3월(ETC) 〈도깨비〉

꾸준히 방송되고 있으며, 최근 방영된 주요 한국 드라마

·2021년 3월(ETC) 〈응급남녀〉

현황은 아래와 같다.

·2021년 6월(ETC) 〈일리 있는 사랑〉

·201년 6월(Mega) 〈꽃보다 남자〉

·2021년 7월(ETC) 〈화양연화〉

·2012년 7월(Mega) 〈시크릿 가든〉

·2021년 10월(ETC) 〈내일 그대와〉

354

성공리에 개최되면서, 칠레는 중남미 K-팝 한류의

Miranda)는 2021년 ETC 채널에서 월요일부터

중심으로 확고히 자리매김하고 있다. 2009년부터

금요일까지 오후 9~11시에 한국 드라마 시리즈를

한국대사관 주관으로 매년 개최하는 ‘K-Pop World

방영하였고, 3월부터 10월까지 평균 17만 4862가정이

Festival’ 행사는 K-팝의 춤과 노래를 연습하는

이를 시청했다고 언급하였다. 미란다 이사는 동 시리즈

젊은이들에게 가장 큰 축제의 장이 되고 있다. 2019년

방영이 매우 성공적이었기 때문에 2022년에도 한국

7월 개최된 ‘K-Pop World Festival’ 칠레 예선은 1200여

드라마를 방영할 예정이라고 밝혔다. 칠레 유력 일간지

명의 관객이 행사장을 가득 메운 가운데 20팀의 열띤

〈La Tercera〉는 로맨스와 스릴러를 오가는 흥미로운

경연이 진행되었고, KBS에서는 동 행사를 촬영하여

주제와 짧은 편성이 한국 드라마의 성공 요인이라고

본선에서 다큐멘터리로 방영하기도 하였다. 2020년

평가하였다. 2021년 9월 방영을 시작한 〈오징어

9월에 개최된 동 행사는 코로나19로 인해 온라인으로

게임〉은 한국 드라마의 인기를 더욱 상승시키고 있다.

진행되었다. 150여 명이 지원한 가운데 댄스 10팀,

〈오징어 게임〉 방영 초기에는 칠레의 넷플릭스 조회수

가창 10팀 영상에 대한 대중들의 SNS 투표 참여를

1위를 차지하였으며, 현재도 조회 수 3위로 상위권을

유도하여 성공리에 행사를 마무리하였다. 코로나19가

유지하고 있다. 〈오징어 게임〉의 성공을 계기로

계속되는 2021년에도 60여 개 팀이 참가한

넷플릭스 칠레는 50편 이상의 한국 드라마 서비스를

가운데 온라인 ‘K-Pop World Festival’이 성황리에

제공하기로 하였다.

개최되었다. 코로나19로 인해 대부분 한류 팬들의 활동이 온라인으로 이루어지는 가운데 칠레 내 온라인

✺ 영화

플랫폼상에서도 K-팝의 인기는 상승하고 있다. 트위터

영화 〈기생충〉의 성공을 기점으로 한국 영화에 대한

공식 집계에 따르면, 2020년 트위터에서 K-팝 관련

관심이 점차 높아지고 있다. 칠레 언론 〈Publimetro〉는

내용이 67억 번 이상 언급되었으며, 칠레가 K-팝을

2021년 9월 14일 봉준호 감독의 생일을 맞아 추천

가장 많이 언급한 국가 16위를 차지하였다. 칠레 내

한국 영화 5편(〈기생충〉, 〈버닝〉, 〈부산행〉 등)을

K-팝 관련 SNS 계정 중 ‘K-Pop Chile Oficial(@K-

소개하였고, 그보다 앞선 6월에는 칠레 최대 영화관

popchileoficial)’이 가장 많은 팔로워(약 5만 6000명)를

체인 기업인 Cinemark가 한국 공포영화 온라인

보유하고 있으며, 동 계정을 개설한 에두아르도

특집을 진행하였다. 특히 Cinemark는 한국을 예술적

발디비아(Eduardo Valdivia)는 K-팝 댄스 스튜디오

작품의 수출이 비약적으로 증가하고 있는 나라라고

운영, 12월 ‘Feel the K-Pop Fest’ 커버 콘서트 개최 등

소개하며 한국 영화의 품질을 높게 평가하였다. 주 칠레

칠레 내 K-팝을 홍보하는 주요 인물로, 한국대사관에서

한국대사관은 한국 영화에 대한 뜨거운 관심에 힘입어

주최한 ‘2021 K-Pop World Festival in Chile’의

2021년 11월 푸에르토몬트 지역에서 한국영화제를

심사위원으로도 활약하며 한국대사관과 K-팝 홍보를

성공적으로 개최하였다.

위한 협력을 이어가고 있다. 더불어 2020년 칠레 펩시가 후원하는 칠레형 K-팝 아이돌 그룹 ‘K-Pepsi’가

✺ K-팝

구성되어 활동 중이다.

2012년 11월 KBS 〈뮤직뱅크〉 공연을 계기로 칠레 젊은이들의 K-팝에 대한 관심이 고조된 이후 K-팝

✺한식

아이돌 그룹들의 칠레 공연이 지속적으로 증가하고 있다.

2021년 하반기에는 칠레의 코로나19 상황이 완화되고

2017년 3월 BTS 단독 콘서트, 2018년 3월 〈뮤직뱅크〉,

〈오징어 게임〉과 BTS 등의 인기에 힘입어 한식에 대한

2019년 1월 SM타운 콘서트 등 다수의 K-팝 공연이

관심이 급증하고 있다. 유력 일간지 〈La Tercera〉는

355

칠레

칠레 ETC 채널 이사 파트리시오 미란다(Patricio

미주

산티아고 파트로나토 지역을 '작은 한국(Pequeña

능력이 초중급 수준인데, 일부 학생의 경우 한국어

Corea)'이라고 지칭하며 치킨, 삼겹살, 떡볶이, 김치 등

구사 능력이 많이 향상된 것으로 보인다. 유튜브, 한국

다양한 한식을 소개하기도 하였다. 칠레 내 한식당은

영화, 한국 드라마, K-팝 콘서트 등 다양한 채널을 통해

주로 산티아고에 집중되어 있지만, 안토파가스타,

한국 문화 콘텐츠를 접할 수 있는 기회가 많아지면서

랑카과 등 여타 지역에서도 한식당들이 많이 생기고

한국어에 대한 관심도 점증하고 있다. 한국어를 배우는

있다. 특히 〈오징어 게임〉 방영 이후 도시락, 달고나

칠레 학생들 대부분은 정부 초청 장학생 등 다양한

등에 대한 관심이 높아지면서 여러 언론매체가

계기를 통해 한국 방문의 기회가 보다 확대되기를

달고나의 역사, 조리법 등을 다루는 것도 볼 수 있다.

희망하고 있다.

✺한국어

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

K-팝을 중심으로 한류에 대한 관심이 확대되면서

한국 화장품은 산티아고 내 한인 타운인 파트로나토를

젊은이들의 한국어에 대한 관심도 커지는 추세이다.

비롯해 칠레 대형 백화점 및 쇼핑몰에서

초기에는 한국 문화에 대한 호기심과 한국의 문화

온·오프라인으로 판매되고 있다. 특히 칠레 대형 백화점

콘텐츠를 보다 잘 이해하려는 목적으로 한국어를

온라인 공식 사이트에서는 한국 화장품을 따로 분류해

배우기 시작했지만, 최근에는 한국이 기회의 문이

판매할 정도로 한국 화장품의 인기가 높다. 메이크업

될 수 있으며 한국어가 진로를 위한 중요한 수단이

아티스트로 한국 화장품을 연구하는 글로리아

될 수 있다는 실용적 생각이 한국어 학습의 중요한

로하스(Gloria Rojas) 교수는 한국 화장품의 장점으로

동기가 되고 있는 것으로 보인다. 한국으로의 유학이나

가성비, 단기간 효과, 식물성 원료 추출 기술 등을

한국에서의 취업 기회를 희망하는 학생들이 계속

언급하였으며, 화장품 포장 방식도 인기의 비결이라고

증가하는 것이 이를 반증한다. 한국 관련 기업 및

덧붙였다. 2021년 10월 칠레에서 두 번째로 큰

기관들이 한국어를 초급 이상 구사하는 사람을 찾는

쇼핑몰인 파르케 아라우코(Parque Arauco)에서 한국

경우가 많아, 한국어 학습 뒤 현지 기업에 취업하는

화장품 홍보 행사인 ‘K-Beauty On’이 개최되었고,

사례도 늘고 있다. 한국어능력시험(TOPIK) 지원자가

여기에 다수의 한국 화장품 판매 업체가 참가해 한국

2019년 47명에서 2021년 115명으로 2배 이상

화장품을 소개하였다. 더불어 Kosmeticos Seoul이라는

증가한 것만 봐도 한국어에 대한 관심이 매우 높음을

한국 화장품 매장이 동 쇼핑몰에 오픈하는 등 한국

알 수 있다. 현재 공식적인 한국어 교육기관으로는

화장품의 인기가 날로 높아지고 있다.

칠레센트랄대학교에서 운영하는 산티아고 세종학당이 있으며, 등록 수강생은 2020년 185명에서 2021년

✺K-스포츠

357명으로 1년간 172명(약 93%)이 증가하였다.

칠레태권도협회는 1987년 설립된 이래 다양한

세종학당 외에 칠레센트랄대학교에서 2014년 8월부터

태권도 행사 및 대회를 개최하고 태권도 강좌를

한국어 강좌를 개설해 운영 중이고, 칠레대학교에서도

진행하며 태권도 진흥을 위해 힘쓰고 있다. 2021년

2021년부터 한국어 수업을 시작하는 등 10여 개

7월 한국대사관은 동 협회와 공동 주관으로 ‘온라인

기관에서 한국어 교육을 실시하고 있다. 또한 한국어를

대사배 태권도 대회’ 및 ‘태권-Kpop 대회’를 개최하였고,

배웠거나 한국 거주 경험이 있는 개인도 온라인 한국어

‘온라인 대사배 태권도 대회’ 참가자 중 9명이 ‘제3회

수업을 개설한 것으로 파악된다. 코로나19 확산으로

대사배 태권도 대회’ 세계 결선(온라인)에 참가해 그중

인해 대부분의 교육기관들은 온라인 한국어 강좌를

5명이 수상하였다. ‘태권-Kpop 대회’는 품새 동작과

제공하고 있다. 한국어 수강생 중 상당수는 한국어

K-팝 춤 동작을 결합한 안무 창작 대회로, 한국의

356

이처럼 한국은 물론 아시아에 대해 전반적인

심사위원으로 참여하여 태권도 및 K-팝 팬들의 관심을

학문적 관심이 높아지면서, 각 대학에서도 중국학

더욱 제고하였다. 이런 높은 관심을 증명하듯 페르난다

및 아시아학 비학위 전문가 과정(diplomado)을

아기레(Fernanda Aguirre) 선수가 2020 도쿄올림픽

신설하는 추세로, 향후 한국학에 대한 수요도 높아질

태권도 국가대표로 선발되었고, 다니아 파스

것으로 예상된다. 실제 2019년 칠레센트랄대학교에

곤살레스(Dania Paz González) 태권도 사범이 2020

비교한국학연구소가 설립되는 등 한국학 교육에 이어

도쿄올림픽 심판으로 지명되어 활약상을 보여주었다.

한국학 연구에 대한 대학의 관심이 높아지고 있으며, 한국의 전자정부 사례 등 한국 관련 연구 분야도

✺E-콘텐츠(게임, 웹툰)

다양해지고 있다.

리그 오브 레전드(LOL) 게임 개발사인 라이엇게임즈

(Riot Games)가 칠레에 법인을 설립하고 중남미 최초의 가상 축구팀이 칠레에서 구성되는 등, 칠레는 최근

칠레 사람들이 한국 문화를 좋아하는 이유

중남미 E-콘텐츠에서 매우 중요한 국가로 자리 잡고

한국대사관 공식 인스타그램 계정을 통해 ‘칠레인들이

있다. 2021년 10월 삼성은 ‘게임 박람회(Expogame)’를

한국 문화를 좋아하는 이유’에 대한 설문조사를

개최하여 참가자들 간 온라인 게임에 대한 의견

실시한(2021년 11월 19~25일) 결과, 한국의 전통문화,

공유, 세미나 참석 및 토너먼트 진행 등 다양한

기술 발전, 음식, 미용, 음악 등으로 인해 한국 문화

행사를 선보였다. 또한 2021년 6월 개최된 게임 축제

전반에 대한 관심이 생겼다는 의견이 많았다. 더불어

‘Festigame’의 주최 측은 경기 해설위원으로 한국인을

한국의 ‘어른을 공경하는 문화’가 인상적이고, 칠레

섭외하였으며, 이를 통해 한-칠레 게임 회사 간의

및 여타 서양 국가와는 매우 다른 특유의 문화가

네트워크를 구축할 수 있었다고 평가하였다.

매력적으로 느껴진다는 의견도 다수를 이루었다. 칠레 사람들이 K-팝을 좋아하는 이유는 노래의 내용이

✺한국학

매우 감성적이며 활력 넘치는 것은 물론, 가사가

한국 대중문화에 대한 관심과 열기는 한국어 학습에

기억하기 쉽고 멜로디가 매우 신선하기 때문이라고

머물지 않고 한국학 등에 대한 학문적 관심으로

한다. 한국 드라마에 대해서는 사랑, 가족, 우정 등

발전하고 있다. 그 분야도 문화는 물론 역사, 사회, 정치,

전통적인 가치를 주요 테마로 하고 있으며, 배우들의

남북 관계 등 한국과 관련된 다양한 학문적 영역으로

연기 또한 매우 감성적이고 섬세하다는 점을 강점으로

확산되고 있으며, 각 대학이 주최하는 학술특강 등에

꼽았다. 한식의 경우 맛이 매우 다양하고 깊으며,

참석하는 사람도 꾸준히 늘고 있다. 이처럼 한국에 대한

영양학적 측면에서도 높은 질을 유지하고 재료 본연의

보다 심도 있는 이해와 지식을 원하는 학문적 수요에

풍미를 잘 살린다는 평가가 주를 이루면서 애호가들이

맞춰, 2018년 칠레센트랄대학교에 중남미 유일의

늘어나는 추세이다.

한국학 석사과정이 개설되었다. 특이하게 멕시코 등 중남미 지역에서 유학을 오거나 문의하는 경우도 있다. 학생들의 학부 전공 분야도 문학, 역사, 정치, 생물학, 회계학 등 다양하다. 석사과정을 기반으로 한 유학이나 취업을 목적으로 하는 사례는 물론, 이미 취업한 학생들이 자신의 학부 전공과 직업 분야에 한국에 관한 지식을 접목하려는 경우도 많다.

357

칠레

유명 태권도 시범단인 ‘K타이거즈’의 장준희 리더가

미주

Ⅲ 한류 동호회 현황

1 일반 현황 칠레의 한류 팬클럽들은 주로 페이스북, 인스타그램 등을 통해 활동한다. 한류 배우를 비롯해 트와이스, 블랙핑크, 레드벨벳, BTS와 같은 K-팝 아이돌 관련 팬클럽들이 인기를 유지하며 대부분 지속적인 활동을 이어오고 있다. 현재 칠레에서 가장 많은 팬클럽 회원을 보유하고 있는 한류스타는 씨엔블루로, 39만여 명의 회원이 팬클럽에 가입하여 활동하고 있다. 더불어

BTS의 인기가 최근 2년간 급상승함에 따라 팬클럽 회원 수 또는 활동이 여타 팬클럽에 비해 가장 많이 증가하였고, 그런 만큼 동 팬클럽은 7~8시간마다

BTS에 대한 소식 및 공지를 각종 SNS에 게재하는 등 활발한 활동을 이어가고 있다. 코로나19로 인해 대부분의 팬클럽 활동이 온라인으로 전환되었으며, 향후 코로나19 상황이 완화되는 정도에 따라 팬클럽 활동이 활성화될 것으로 보인다. 팬클럽들은

SNS(인스타그램, 페이스북, 트위터 등)의 형태에 따라 다른 활동 양상을 보인다. 인스타그램은 주로 한류스타 사진 게재, 앨범 또는 콘서트 홍보 등에 활용하고, 페이스북 및 트위터에서는 앨범 및 기념품 공동 구입, 한류스타 명의 기부금 모금, 한류스타 근황(언론매체 출연, 인터뷰 등) 등 실질적인 팬클럽으로서의 활동을 진행한다.있다(〈한국일보〉, 2021년 1월 23일). 한국문화원은 2021년 인도네시아 전역의 한류 및 한국어 동아리를 발굴하는 사업을 추진하여 한류 동아리 현황 파악 및 지원하고 있으며, 매년 추가 조사를 통해 자료를 현행화할 계획이다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 433P

358

미주

캐나다

Canada

360

캐나다

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

37,943,231

9,984,670 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

52,791 1,173

개신교 가톨릭교 이슬람교

언어

영어·프랑스어(연방 공용어)

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 67.1억 달러, 수입 63.6억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

361

미주

Ⅱ 한류현황

특집기사도 많이 작성되었고, 동 방송국 인기 방송인 〈Infoman〉에서 2020년 3월 한 달간 한국 특집 방송을 편성하였다. 아울러 2021년 12월 Radio-Canda의 유명

1 일반 현황

진행자 페넬로페 매퀘이드(Pénélope McQaude)의 프로그램에서 퀘벡에서의 한류 현황과 성공 요인

캐나다의 한류는 대략 2010년 초에 한국 체류 유경험자

등에 대해 토론하는 내용이 진행되기도 하였다.

및 한류 수용성이 높은 중국, 동남아시아 등 아시아권

최근 BTS(방탄소년단), 〈기생충〉, 〈오징어 게임〉 등

이민자를 통해 젊은 층에서 자발적으로 형성되었다.

다양한 한국 콘텐츠의 성공으로 한류가 전방위적으로

2011년 6월 SM타운의 파리 공연을 계기로 K-팝

확산되고 있다.

플래시몹과 현지 주요 대학 내 한류 동아리 형성 및

•주 밴쿠버 대한민국 총영사관

회원 증가, K-팝 DVD 감상회, 한식 시식회 등 자생적인

유튜브, 페이스북 등 소셜미디어를 통해 K-팝,

한류 이벤트 활동이 증가하고 있다. 현재는 캐나다

한국 드라마, 한국 영화 등이 빠른 속도로 확산되고

전역에서 K-팝과 한국 드라마를 중심으로 자발적인

있으며, UBC대학교의 UNIK과 K-Wave, SFU대학교의

한류 동아리가 형성되어 활동하고 있다. 북미 지역에서

K-Storm, 랑가라대학교의 Korean Club이라는 한류

K-팝 가수 공연이 있을 경우 원정 관람까지 가는

동호회가 자발적으로 형성되어 활동하고 있다. 한국

마니아층이 형성되었고, 한국 가수들의 캐나다 공연도

드라마 애호가 클럽인 K-drama addicts도 꾸준히

적극 요청하고 있다. K-팝으로 대표되는 한류 열풍은

한국 드라마와 영화를 공유하며 온라인 한국어

현지인들이 한국어를 배우고 한식에 관심을 가지게끔

배우기 교실을 개최하여 한국 문화와 언어에 대한

하는 등 한국을 널리 알리는 데 적극적이고 긍정적인

관심을 유지하고 있다. 최근에는 K-팝, 한식, 패션,

영향을 제공했다고 볼 수 있으며, 이러한 인기는 차츰

문화, 한국어 등을 포함하여 한국에 대한 관심이 더욱

마니아층을 넘어서 확대되고 있다. 특히 2016년 9월

높아지고 있으며, 브리티시컬럼비아대학교(UBC),

캐나다 수도 오타와에 개원한 한국문화원은 다양한

앨버타대학교 등을 중심으로 한국어를 배우려는

전시회와 공연 행사, 영화 상영과 문화 축제, 문화

학생이 늘어나고 있다. 한편 밴쿠버 지역에는

강좌와 한국어 프로그램 등 광범위한 문화 활동을 기획,

밴쿠버한인문화협회, 한국전통예술원, 캔남사당,

주관하여 새로운 한류 팬층을 발굴하고 한국과 캐나다

시온합창단, BC한인미술인협회, 극단하누리,

간 문화 교류를 활성화하는 데 기여하고 있다.

뮤즈청소년오케스트라, 솔리엔합창단, 천둥 등 약

•주 몬트리올 대한민국 총영사관

30개의 한인 문화예술 단체가 활동하면서 주류사회 및

한글·한복·한식 등 전통문화, 김연아 등 운동선수와

타 민족 소수 커뮤니티에 다양한 한국 문화를 홍보하고

삼성, LG, 현대자 동차 등 한국 기업 소개를 통해 알게

있다.

된 한국과 한국 문화에 대한 호감도와 친밀도가 높으며,

•주 캐나다 대한민국 대사관

유튜브, 인스타 그램, 트위터, 페이스북, 넷플릭스 등을

오타와 및 수도 지역은 영어권의 온타리오주와

통해 한국 드라마 및 한국 영화가 활발히 전파됨에 따라

프랑스어권의 퀘벡주 경계선에 위치한 도시이므로

일반 대중의 한국에 대한 관심이 확산되는 추세이다.

영·프랑스어권의 젊은 캐나다인들이 한류 확산을

2016년 10월 퀘벡에서 촬영된 tvN 드라마 〈도깨비〉,

이끌고 있다. 대표적인 오타와의 한류 동호회 Ottawa

2018년 평창동계올림픽 등으로 인해 현지인들의

Hallyu Dance Team(OHDT) 역시 영·프랑스어권의

한국에 대한 관심도가 더욱 높아졌다. 이에 발맞추어

10~20대 한류 팬들이 모여 K-팝 댄스를 연습하고

현지 국영방송국인 Radio-Canada에서 한국 관련

공연을 준비하는 동호회로 시작되었다. 현재는

362

있다. 토론토에서 한류는 더 이상 소수민족의 문화가

Unit One, Synaptik Dance Crew, Bibimbappers

아니다. 다양한 한국 영화가 캐나다 최대 영화관에서

등 여러 동호회가 각종 문화 행사에 참여하여 K-팝

상영되고 한국 드라마나 영화에서 선보이는 한식과

공연을 펼치며 활발한 활동을 하고 있고, 플래시몹,

화장품에 대한 열기는 K-팝 콘텐츠만큼이나 뜨겁다.

커버 댄스 등을 소셜미디어에 공유하며 캐나다

이러한 한국 문화에 대한 관심은 한국어, 전통문화로 그

전역에 한류를 전파하고 있다. 2021년 ‘K-팝 커버

분야가 확대되어, 한국에 대한 긍정적 이미지 형성으로

댄스 페스티벌’에서는 Unit One, 11 : 11 &Synaptik,

이어지고 있다.

Salja 팀이 1, 2, 3등을 차지하며 오타와 댄스팀이 상위권을 휩쓸었다. OHDT의 멤버인 시드니 구드로 패터슨(Sydney Goudreau-Patterson)은 2019년

2 분야별 현황

JTBC에서 기획한 〈스테이지 K〉에 캐나다를 대표해

✺방송(드라마, 예능, OTT)

출연하여 큰 인기를 모은 바 있다. 오타와의 한류

한국 드라마는 플랫폼의 급격한 발전과 더불어 전

확산은 K-팝의 인기뿐만 아니라 오타와의 한식

세계가 즐기는 대중문화가 되었다. 넷플릭스 드라마

문화 및 한국어 수업 보급에서도 찾아볼 수 있다.

〈오징어 게임〉은 2021년 9월 17일 공개 이후 1개월

한국문화원에서 운영하는 오타와 세종학당은 한국어

넘게 넷플릭스 캐나다 1위를 기록하였으며, 2개월이

수업을 비롯해 학기마다 별도의 한식, 문화 수업을

지난 11월에도 여전히 10위 안에 들며 그 인기를

통해 수강생들에게 K-팝뿐만 아니라 한식과 한국

보여주고 있다. 〈오징어 게임〉의 폭발적 인기는 한국

전통문화를 배울 수 있는 기회를 제공하여 현지 한류

콘텐츠에 대한 분석과 보도로 이어졌다. 캐나다 방송

확산에 기여하고 있다. 오타와 소재 칼튼대학교에서는

CBC와 CTV를 비롯하여 유수 매체에서는 〈오징어

한국어에 대한 학생들의 높은 관심을 반영하여 2020년

게임〉의 인기 요인과 다양한 한국 방송 콘텐츠를

9월부터 한국어 과정을 부전공으로 승격하였다. 아울러

보도하였고, 10월 21일 요크대학교에서는 ‘Squid

삼성, LG, 현대, 기아는 캐나다의 초등학생들도 잘

Game, Netflix, and Viral Storytelling’이라는 타이틀을

아는 유명 한국 브랜드로서 ‘한국=IT 강국’ 이미지가

내걸고 바이럴 스토리텔링의 성공적인 사례로 〈오징어

굳혀진 것으로 보인다. 또한 많은 현지 초중고

게임〉의 인기를 분석하는 세미나를 개최하였다.

교사들이 한국에서 영어 강사로 근무한 경험이

〈오징어 게임〉으로 높아진 한국 드라마에 대한 관심은

있으며, 이들은 한국에서의 긍정적인 추억과 경험을

계속되고 있다. 〈오징어 게임〉 이후 넷플릭스를 통해

현지 학생들에게도 알리고 있다. 전반적으로 차세대

공개된 한소희 배우 주연의 〈마이네임〉 역시 10위

캐나다인들의 ‘친한’ 이미지가 자생적으로 향상되고

안에 진입하며 캐나다 사람들에게 좋은 반응을 얻었다.

있으며, 이와 같은 현상은 미래 한국-캐나다 교류에

2021년 11월 말에 공개된 연상호 감독의 〈지옥〉도

지속적으로 긍정적인 영향을 줄 것으로 보인다.

많은 캐나다인의 기대를 모은 작품이다. 넷플릭스

•주 토론토 대한민국 총영사관

오리지널 시리즈인 〈지옥〉은 한국 시리즈로는 처음

다양한 문화를 정체성으로 삼는 토론토는 명실상부

으로 ‘토론토 국제영화제’ 프라임타임 부문에 초청되어

캐나다 내 한류의 수도이다. 한국 드라마와 K-팝으로

큰 호평을 받았다. 넷플릭스 공개 후 한국 드라마에

시작된 한류는 이제 한국 영화, 한식, K-뷰티로

대한 인기를 계속 이어가고 있다.

확산되고 있다. 이러한 한류는 토론토대학교뿐

•주 몬트리올 대한민국 총영사관

아니라, 요크, 워털루, 퀸스 등 토론토 근교에 위치한

넷플릭스 캐나다에서 〈오징어 게임〉이 전체 콘텐츠

대학가들의 크고 작은 동아리 활동으로 확산되고

1위에 자리매김했으며(객관적 현황), 〈갯마을 차차차〉,

363

캐나다

Ottawa Hallyu Dance Team을 비롯하여 Salja Dance,

미주

〈지옥〉 같은 한국 드라마도 상위권에 자리하였다.

쉽게 한국 방송 콘텐츠를 경험하고 있다. 이러한 한류

특히 캐나다 공영방송인 Radio-Canada와 유명

방송 콘텐츠는 한국 제품 및 서비스에 대한 인지도와

블로거가 〈오징어 게임〉에 등장한 달고나를 살 수 있는

선호도를 제고하는 데 일조하고 있다. 특히 토론토

몬트리올의 한인 편의점 등을 직접 취재하고 드라마

시내에서 편의점을 운영하는 한국인 이민 가족의

방영 후 달라진 점을 보도하여, 몬트리올과 동포 사회의

삶을 그려낸 시트콤 〈김씨네 편의점〉의 경우 2016년

큰 관심을 받았다. 또한 올해 〈오징어 게임〉으로 시작된

캐나다 국영방송 CBC에서 시즌1 첫 방송 이후 무려

한류의 영향으로 2021년 12월 Radio-Canada의 유명

93만 명이 시청하는 등 인기 드라마로 자리매김하였고,

라디오 진행자 페넬로페 매퀘이드의 프로그램에서

캐나다에서 한식과 한국 문화를 알리는 데 크게

퀘벡에서의 한류 현황과 성공 요인 등에 대해 토론하는

기여하였다.

프로그램이 진행되기도 하였다. 아울러, 2021년

9월부터 퀘벡지역 TV채널 NOOVO와 TVA에서 각각

✺영화

우리나라의 <너의 목소리가 보여>, <복면가왕>

제93회 아카데미 시상식에서 여우조연상을 수상한

프로그램 형식을 수입한 현지 버전인 <Qui sait

영화 〈미나리〉의 윤여정 배우에 대한 관심을 시작으로

chanter>, <Chanteurs Masqués>를 방영 중입니다.

〈오징어 게임〉 이정재 배우를 비롯하여 많은 한국

•주 밴쿠버 대한민국 총영사관

영화인들이 캐나다 사람들의 주목을 받았으며,

한인방송 All TV가 다문화 방송국인 Shaw(511),

이로 인해 한국 영화에 대한 관심이 매우 높아졌다.

TELUS(2911), Bell(747&748), Rogers(827&828)와

이러한 현지 상황을 반영하듯, 한국예술종합학교

2001년 계약 이래 〈용의 눈물〉을 시작으로 한국

아트앤테크놀로지랩(AT랩)이 제작한 가상현실(VR)

드라마를 현지 공중파 TV에 꾸준히 방영하였다.

영화 〈레드 아이즈〉가 캐나다 ‘밴쿠버 국제영화제’에서

〈대장금〉, 〈해신〉 같은 역사극 외에도 〈제빵왕 김탁구〉,

실감미디어(Immersed) 부분 관객상을 수상하였으며,

〈보디가드〉, 〈공부의 신〉, 〈매리는 외박중〉 등 수백

올해로 46회를 맞이한 ‘토론토 국제영화제’에서는

편의 드라마가 방영되었으며, 2021년 넷플릭스에서

홍성은 감독의 〈혼자 사는 사람들〉과 알버트 신 감독의

방영된 〈오징어 게임〉의 전 세계적 인기에 힘입어

단편영화 〈함께〉가 초청받았다. 세계 4대 애니메이션

서부캐나다에서도 동 드라마 열풍이 불었다. 이외에도

페스티벌 중 하나로 꼽히는 ‘오타와 국제 애니메이션

〈사랑의 불시착〉, 〈나의 아저씨〉 등 OTT 서비스를 통해

페스티벌’에서는 임채린 감독의 애니메이션 〈Eyes

다양한 한국 드라마가 인기를 끌고 있다.

and Horns〉가 소개되었으며, 영화 상영과 함께

•주 토론토 대한민국 총영사관

온라인 감독과의 대화도 진행하였다. 과거 캐나다에

한인방송 All TV가 캐나다 전국 방송국 Bell, Telus,

한국 영화가 소개되는 플랫폼이 한국문화원이나

Shaw, Rogers사(OMNI Television)와 TV 프로그램

밴쿠버, 토론토, 몬트리올에 위치한 공관 주최의 영화

배급 계약을 체결하고 한국 방송물을 공급해, 캐나다

상영회나 한인 밀집 지역의 소수 지정 상영관이었다면,

주류사회에 다양한 한국 방송 콘텐츠를 소개하고 있다.

최근에는 넷플릭스와 같은 스트리밍 채널을 통해 훨씬

인터넷을 통해 방송 등 미디어 콘텐츠를 제공하는

더 다양한 영화가 소개되고 있다. 또한 과거 극장을

스트리밍서비스인 넷플릭스는 〈오징어 게임〉을 비롯한

찾던 관람객들도 코로나19로 인해 온라인 플랫폼으로

한국 드라마부터 〈냉장고를 부탁해〉, 〈아는 형님〉

영화를 감상하고 있다. 한국문화원은 이러한 흐름에

같은 예능 프로그램까지 다양한 한국 방송 콘텐츠를

맞춰 2020년부터 온라인 한국 영화 상영회를 개최하여

방영하고 있다. 〈박나래의 농염주의보〉 같은 넷플릭스

캐나다 전역에서 한국 영화를 관람할 수 있는 온라인

자체 제작 프로그램도 방송되면서 캐나다 사람들이

플랫폼을 마련하였을 뿐만 아니라, 현지 방역 지침에

364

있으며, 2018년부터는 ‘오타와 한국 영화제’를

플랫폼을 통해 한국 영화를 소개하고 있다.

통해 보다 다양한 장르의 영화를 소개하고 있다.

•주 몬트리올 대한민국 총영사관

2020년에는 코로나19를 겪으며 온라인 영화 상영

매년 7월 몬트리올 판타지아 영화제(북미 지역에서

플랫폼을 마련하고 오타와뿐만 아니라 캐나다 전역의

가장 크고 영향력 있는 장르 영화제)에 상당수 한국

현지인들이 한국 영화를 관람하게 하였다. 또한 현지

영화가 꾸준히 출품되어 주목받고 있다. 2014년에는

방역 지침에 맞춰 오프라인 상영회도 진행하고 있다.

판타지아 국제영화제에서 황동혁 감독의 〈수상한

2021년에는 7월 1일부터 10월 30일까지 4개월

그녀〉가 금상을, 2018년 제22회 몬트리올 판타지아

동안 밴쿠버, 토론토, 몬트리올의 공관과 협력하여

국제영화제에서는 박훈정 감독의 작품 〈마녀〉의

최초로 캐나다 전역 통합 영화제인 ‘2021 캐나다

주연배우 김다미가 슈발누아르 최고영화배우상을,

한국 영화 축제(K-Cinema Celebration in Canada)’를

2019년 제23회에서는 이수진 감독의 영화 〈우상〉이

진행하였다. 이번 영화 축제는 최근 캐나다 내 한국

슈발누아르 최고작품상과 남우주연상(한석규,

영화에 대한 관심이 높아짐에 따라 캐나다 전역을

설경구)을 차지하는 등 몬트리올 내 한국 영화의

대상으로 단편 및 독립영화부터 코로나19 시대에

입지가 강화되고 있다. 특히 2021년 제25회 판타지아

개봉했던 최신 영화까지 다양한 한국 영화를 소개하기

국제영화제에서는 홍의정 감독의 〈소리도 없이〉가

위한 목적으로 추진되었으며, 윤여정 배우의 아카데미

최고작품상을, 주연배우 유아인이 남우주연상을

수상을 기념하여 배우의 출연작인 〈찬실이는 복도

받았다. 2020년 2월 봉준호 감독의 〈기생충〉이 칸

많지〉, 〈산나물 처녀〉, 〈하녀〉, 〈돈의 맛〉 등을

영화제, 아카데미 시상식 등에서 크게 주목받으면서

상영하였다. 또한 한국 도시의 다양한 이야기를 담은

현지인들의 한국 영화에 대한 관심이 고조되었다. 특히

〈경주〉, 〈밀양〉, 〈바람의 언덕〉 등의 영화 6편과 미디어

넷플릭스 등 OTT 서비스 외에 다양한 방식으로 한국

작가들의 작품까지 4개월의 동안 총 26편의 영화를

영화를 접하는 사람들이 늘어났다.

지속해서 상영하였다.

•주 밴쿠버 대한민국 총영사관

•주 토론토 대한민국 총영사관

〈기생충〉, 〈미나리〉 등 한국 영화들이 국제영화제에서

캐나다 최대 영화관 체인 시네플렉스에서 2018년

좋은 성적을 얻으면서 한국 영화에 대한 관심이

〈신과함께-인과 연〉, 〈공작〉 등 흥행 영화 상영에 이어

확대되고 있으며, 최근에는 다수의 한국 영화들이

2019년에는 〈사자〉, 〈엑시트〉, 〈장사리〉, 〈기생충〉

상업영화관에서 상영되고 있다. 또한 매년 9월 말에서

등 다양한 한국 영화가 상영되었다. 또한 북미 최대

10월 초에 열리는 밴쿠버 국제영화제에 다양한 한국

규모 영화제로 평가받는 토론토 국제영화제(TIFF)에

영화들이 출품되어 현지인들로부터 좋은 반응을

2018년에는 이창동 감독의 〈버닝〉, 한가람 감독의

얻고 있다. 주 밴쿠버 한국총영사관은 2021년 7월

〈아워 바디〉, 홍상수 감독의 〈강변호텔〉이 초대되었고,

1~10일까지 밴쿠버 국제영화제 측과 함께 배우

2019년에는 봉준호 감독의 〈기생충〉, 김승우 감독의

윤여정 출연작 4편(〈미나리〉, 〈여배우들〉, 〈계춘할망〉,

〈나를 찾아줘〉 등의 작품이 초청되어 영화 관계자와

〈죽여주는 여자〉)을 상영하는 ‘온라인 밴쿠버

관객들의 눈길을 사로잡았다. 특히 〈기생충〉은

한국영화제’를 개최하였다.

2019년 토론토 국제영화제(TIFF)에서 관객상 3위를

•주 캐나다 대한민국 대사관

수상하였다. 이외에도 북미 최대 다큐멘터리 영화제인

오타와에서는 2016년 하반기에 한국문화원이 설립된

Hot Docs, 아시아계 작품을 소개하는 Toronto Reel

이후 매월 마지막 주 수요일을 ‘한국 문화가 있는

Asian International Film Festival 등을 통해 다양한

날’로 지정하여 한국 영화를 정기적으로 상영해오고

한국 영화가 꾸준히 출품되고 있다. 한편 토론토에서

365

캐나다

따라 오프라인 상영도 병행하는 등 다양한 영화

미주

매년 개최되는 이탈리아현대영화제(ICFF)의 경우

개최하고 있는 ‘K-팝 경연 대회’는 해마다 인기가

코로나19로 2020~2021년 연속해 토론토 다운타운

더해져서 매년 40개가 넘는 팀이 예선에 참가하며,

자동차극장에서 드라이브인 영화제를 개최하였고,

관람객을 위한 좌석도 순식간에 매진되는 등 K-팝을

2020년에는 이철화 감독의 〈오케이 마담〉이

향한 현지 젊은이들의 관심과 열정을 고스란히

상영되었다. 2020년 열린 제25회 Toronto Reel Asian

보여준다. 매년 동포문화단체 주최로 진행되는 각종

International Film Festival에서는 이승원 감독의

문화 행사도 밴쿠버 지역 한류 확산에 기여하고 있다.

〈세자매〉가 오슬러(Osler) 후원 베스트 장편영화상을

2021년에는 ‘밴쿠버 한국문화주간’ 행사의 일환으로

수상하였다.

BTS의 ‘Permission to Dance’ 커버 챌린지 대회를 일반인들 대상으로 온라인 개최하였고, 20여 팀이

✺K-팝

참가하여 K-팝 댄스 실력을 선보였다.

K-팝이 1990년대 중반 이후 급성장하면서 유튜브 등

•주 캐나다 대한민국 대사관

인터넷을 통해 폭발적으로 전파되고 있고, 여기에 국내

오타와에서도 2012년 여름 등장한 가수 싸이의

기획사들의 해외 진출 노력과 현지 한인 사회의 성장

‘강남스타일’은 전 세계를 비롯해 큰 인기를 끌었으며,

등이 맞물리면서 현재 K-팝의 팬층은 마니아 수준을

이로 인해 K-팝에 대한 대중의 관심이 급증하였다.

넘어서는 단계가 되었다. 특히 아이돌 스타들(BTS,

그리고 2013년 2월, 한-캐나다 수교 50주년을 기념해

트와이스, 블랙핑크, 레드벨벳)의 가창력이 동반된

캐나다 최대 겨울 축제인 ‘Winterlude’ 기간 중 오타와

퍼포먼스에 대한 인기가 현지 청소년 사이에서 계속

시청 앞 광장에서 ‘K-Pop DJ Night’를 개최하는 등 더욱

확대되고 있다.

다양하고 규모 있는 행사를 통해 K-팝에 대한 인식을

•주 몬트리올 대한민국 총영사관

크게 제고시켰다.

최근 BTS 등의 인기에 힘입어 K-팝에 대한 관심이

실제 오타와의 많은 한류 동호회(Ottawa Hallyu

증가하고 있는 가운데, 몬트리올에서 가장 큰 한류

Dance Team, Salja Dance, BiBimBappers 등)는

동호회인 몬트리올한국언어문화센터(MKLCC)를

현지에서 펼쳐지는 각종 문화 행사를 계기로 K-팝

중심으로 다양한 K-팝 팬들이 집결하여 연중 다양한

댄스 공연을 펼치고 있다. 한국문화원의 월례 행사인

행사를 개최해왔으나, 코로나19 사태 이후 현재까지

‘K-Pop Gala(매년 12월 개최)’와 ‘K-팝 커버 댄스

행사를 열지 못하였다. 이 같은 상황임에도 불구하고

페스티벌’ 등 오타와에서 매년 큰 규모의 K-팝 행사가

East2West(유튜브 구독자 155만 명, 인스타그램

진행되고 있으며, 이를 통해 참가 팀 및 관객 수가

팔로워 6만 8000명) 등 몬트리올을 기반으로 한 다수의

매년 증가하면서 현지 K-팝 인기 확산에 기여하고

K-팝 댄스팀들이 자체적으로 형성되어 활발한 활동을

있다. 이외에도 K-팝 아카데미, K-팝 댄스 워크숍 등

벌이고 있다.

현지인들을 대상으로 이루어지는 다양한 행사 및

•주 밴쿠버 대한민국 총영사관

활동을 통해 K-팝에 대한 관심이 꾸준히 증가하고

동아시아와 동남아시아 커뮤니티의 젊은이들을

있다. 2021년에는 온라인 K-팝 강좌와 더불어 2020년

중심으로 K-팝에 대한 관심이 크다. 이를 보여주듯

코로나19 확산에 따른 사회적 거리두기로 인해 시작된

최근 Yours Truly, Kish, Pawniberry 등 K-팝 전문

K-팝 릴레이 댄스가 매우 높은 인기를 얻으며 현지

댄스팀이 구성되어 활발히 활동하고 있다. 이들의

언론에서도 관심을 갖는 계기가 되었다.

K-팝 퍼포먼스는 여러 다문화 행사에서 심심찮게 볼 수

•주 토론토 대한민국 총영사관

있는데, 현지 특정 K-팝 그룹들의 경우 상당한 팬덤을

토론토 지역에서 K-팝은 더 이상 한국만의 문화가

가지고 있을 정도이다. 2016년부터 총영사관에서

아니다. K-팝은 한류 트렌드의 중심에서 진화하며

366

주류 품평회에서 심사위원상을 수상하며 전문가와

있다. 이런 열기 속에서 주요 대학마다 자생적 한류

소비자로부터 좋은 평가를 받고 있다. 전통적 인기

동아리가 형성되어 ‘K-팝 커버 댄스 페스티벌’ 등

메뉴인 비빔밥, 불고기 외에 최근 SNS와 TV를 통해

자체 K-팝 행사들을 개최하고 있다. 인기스타의

양념치킨, 떡볶이, 핫도그 등이 소개되며 한식의 인기가

경우는 마니아층마다 다르겠으나 BTS, 엑소, 샤이니,

전 세대로 확대되고 있다.

(여자)아이들, 있지 등이 토론토에서 많은 인기를

•주 몬트리올 대한민국 총영사관

얻고 있다. 2018년에는 아스트로, 갓세븐, BTS의

현재 몬트리올에는 퓨전 한식에서 전통 한식까지

토론토 공연이 전석 조기 매진되었고, 2019년에는

100여 곳의 한식당이 성업 중이다(동포 사회 추산).

WINNER, AOMG(에이오엠지), 레드벨벳, BTS 등의

몇 곳은 줄을 서야 들어갈 수 있을 정도로 인기가

다양한 음악 공연이 성황리에 개최되며 캐나다 내

높다. 비빔밥, 불고기, 잡채 등 전형적인 한식

한국 음악 공연에 대한 수요 스펙트럼이 커지고 있다.

메뉴뿐 아니라 치즈불닭, 양념치킨, 핫도그 등 핫한

2018년 9월에는 SBS ‘K팝스타5’ 토론토 오디션이

한국의 외식 트렌드와 다양한 한식 익스프레스

성공적으로 개최되었고, 2019년 6월에는 지구촌 K-팝

매장까지 현지인들에게 전파된 상태이다. 한식이

축제인 ‘CHANGWON K-Pop World Festival’ 토론토

맛도 있고 건강에도 좋다는 인식이 많아지자 현지

지역예선이 개최되었고, 여기서 우승한 댄스팀이

대형마트에서도 한국 식자재를 어렵지 않게 찾아볼

캐나다 대표로 한국 본선에 진출해 최우수상을

수 있다. 특히 한국산 김, 한국산 만두, 불고기, 김치는

수상하였다. 이에 힘입어 2019년 12월에는 대형 K-팝

코스트코에 입고되어 있을 만큼 인기가 좋다.

축제 ‘K-Pop North’가 토론토 다운타운에서 개최되어

2021년 6월, 퀘벡주 그랜비시에 위치한 양조장에서는

K-팝을 넘어 K-뷰티, 한식 등 한국 문화를 소개하는

벽안의 캐나다인이 전통 막걸리 양조 기술을 연구하여

장으로 활용되었다. 2021년에는 코로나19로 인해

직접 제조한 막걸리를 판매하기 시작하였다. 이에

‘CHANGWON K-Pop World Festival’ 토론토 지역예선이

맞춰 한국총영사관은 현지에서의 막걸리 홍보 및 한식

온라인으로 개최되었고, 솔로로 나서 2등을 수상한

전파를 위해 국경일 리셉션, 김장 체험 행사, 막걸리

HeyitsKimmy가 온라인으로 진행된 한국 본선에 진출,

만들기 체험 행사 등을 개최하고 막걸리를 소개하는 데

입상하였다.

힘썼다. •주 밴쿠버 대한민국 총영사관

✺한식

다운타운 롭슨가과 코퀴틀람 지역의 한인

캐나다 사람들의 에스닉 푸드에 대한 관심이

타운을 중심으로 다수의 한식당이 운영 중이다.

증가하면서 기존의 한국 전통음식과 다양한 방송

위치가 관광지라는 특성상 대규모 시설을

매체를 통해 소개되는 간편 한식에 대한 관심이 늘고

갖추고 고급스럽거나 특화된 음식을 전문적으로

있다. 특히 한국 이민 가정의 일상을 다룬 시트콤

취급하기보다는 캐주얼한 음식을 내는 한식당이

〈김씨네 편의점〉과 넷플릭스 드라마 〈오징어 게임〉

대부분으로, 캐나다인은 물론 중국계 이민자들의

등이 큰 인기를 끌면서 한국 길거리 음식에 대한 관심도

한식에 대한 관심도 꽤 높다. 최근 빙수와 한국식

부쩍 커졌다. 이러한 한식의 인기에 힘입어 우리나라의

치킨집이 현지인들에게 큰 인기를 얻으면서

프랜차이즈 떡볶이, 핫도그, 치킨 음식점들이 성업

다운타운과 중국인 거주 밀집 지역인 리치몬드, 버나비,

중이며, 다양한 콘셉트의 한식이 대도시를 중심으로

랭리 등에 많이 생겼는데, 더 많은 현지인들이 한국

자리를 넓히고 있다. 아울러 한국의 주류에 대한 관심도

음식을 즐기고 경험할 수 있는 기회가 되고 있다.

늘어나고 있는데, ‘처음처럼 순하리 딸기’는 캐나다

367

캐나다

SNS, 유튜브 등의 매개체를 통해 각지로 뻗어나가고

미주

•주 캐나다 대한민국 대사관

기대된다. 한식당과 더불어 토론토 대도시권(GTA :

오타와에서 한식은 맛있고 건강에 좋은 음식으로

Greater Toronto Area) 내에 있는 한인 식품점들도

인식되고 있으며, 한국 방문 경험이 있는 현지인들을

빠른 속도로 확장하고 있다. 특히 갤러리아식품점은

중심으로 한식의 인기가 크게 높아지고 있다. 실제

토론토 다운타운에서 매년 열리는 토론토 최대

현지 식당들의 한식 메뉴와 한식 재료 사용도가

규모 축제인 ‘캐나다국립박람회(CNE : Canadian

증가하고 있는 것으로 보아 한식이 많이 대중화된

National Exhibition)’ 행사에 2019년 최초로 참가하여

것으로 생각된다. 주 캐나다 한국대사관은 보다

BTS 커피, 유튜브와 인스타그램에서 큰 인기인

다양한 한식을 선보이고자 르 코르동 블루와 함께

불닭볶음면 등을 선보여 많은 호응을 불러일으켰으며,

미슐랭 2스타 레스토랑 ‘정식당’의 임정식 셰프를

매년 하반기 개최되는 캐나다 최고 식품 박람회인

초청하여 캐나다 요식업계 관계자들을 대상으로 ‘모던

‘GIC(Grocery Innovations Canada)’에는 올해 한국

한식’을 소개하였으며, 한국문화원은 한국 사찰음식을

기업 8개사가 참가하여 라면, 떡볶이, 스낵, 음료 등을

대표하는 미슐랭 1스타 레스토랑 ‘발우공양’의

선보여 주목받았다. 한국 식품은 월마트(Walmart),

김지영 셰프를 초청하여 ‘건강한 한식’을 선보였다.

메트로(Metro), 코스트코(Costco), 소베이(Sobeys),

2019년에는 세계김치연구소 초대 소장으로 역임한

로블로스(Loblaws) 등을 통해 캐나다 전역에

박완수 박사를 초청하여 오타와대학교 영양학과

유통되면서 라면, 김, 두부, 고추장 등의 품목을

학생들과 일반인들을 대상으로 한국 발효 음식의

중심으로 판매량이 꾸준히 증가하고 있다.

우수성에 대해 소개하였고, 역시 2019년부터 한국문화원에서 정규 한식 강좌를 운영하여 한식의

✺한국어

맛과 우수성을 현지인들에게 알리고 있다. 2020년

최근 한국어 강좌 수강생 수가 증가하고 있는 이유로,

시작된 코로나19 이후에는 한식 웹툰과 〈K-Food

국제적으로 한국의 위상이 높아진 것, K-팝을 중심으로

Series〉 영상을 제작하는 등 온라인 한식 소개 콘텐츠

한 한류 확산, 그리고 고등학생 및 대학생들을 중심으로

제작에 집중하고 있다.

한 청년 세대에게 꾸준히 한국어를 홍보한 것 등을 꼽을

•주 토론토 대한민국 총영사관

수 있다. 특별한 또 한 가지 이유를 들자면 한국어를

한식은 한국 드라마나 영화 등 미디어를 통해

학습하여 한국을 방문하고자 하는 수요가 증가하고

지속적으로 노출되면서 수요가 증가하고 있고,

있다는 점이다. 캐나다에는 한국어 수업을 제공하는

덕분에 현지화와 고급화 추세가 이어지고 있다. 한식

공립학교가 50여 곳이나 있는 만큼, 한국어가 캐나다

열풍이 한식당 개업과 한식당 수요 증가는 물론 한국

지역에서 공공외교의 역할을 톡톡히 하고 있다고 해도

식품 소비로 이어지면서 한인 식품점들도 확장되는

과언이 아니다.

추세이다. 최근 토론토에서는 엽기떡볶이, BBQ치킨,

•주 몬트리올 대한민국 총영사관

청춘핫도그 등 다양한 한국 체인점들이 입점하여

1991년부터 맥길대학교에 한국어 강좌가 공식

인기를 끌고 있다. 캐나다 유력 언론인 〈토론토

개설되었으며, 현재 150여 명의 학생이 3개 과정의

스타〉는 2018년 해밀턴 공연을 위해 토론토를 방문한

한국어를 수강하고 있다. 2013년에는 맥길대학교에

BTS가 찜닭 식당을 방문한 것을 계기로 찜닭에 대한

한국학 교수직이 신설되어 9월 학기부터 한국학 강의를

새로운 유행의 전말을 보도하기도 하였다. 이뿐

진행하고 있다. 몬트리올대학교에서는 2007년 이후

아니라 2020년에는 토론토 시내에 한국식 디저트와

중단되었던 한국어 강좌가 2013년 9월 재개설되어

빙수를 판매하는 가게가 10여 군데나 생겨나서

운영 중이고, 아시아학 학사 프로그램에 한국 문화

토론토 디저트 시장에 새로운 판도를 형성할 것으로

수업도 개설되었다. 몬트리올 세종학당(독립형)

368

250명을 상회하고 있다.

한국어 학습 프로그램을 운영하고 있다. 몬트리올에

•주 토론토 대한민국 총영사관

위치한 한국총영사관은 2021년 한글날을 맞이해

토론토 지역에서는 한글학교나 현지 교육청에서

인스타그램을 활용한 ‘한국어 말하기 대회’를

제공하는 한국어 프로그램 등을 통해 연령과

개최하였다. 많은 참가자들이 자신의 한국어 말하기

수준에 맞는 다양한 한국어 교육을 받을 수 있다.

영상을 SNS에 올려 팔로워와 공유하면서 한국어를

교육청 운영 프로그램은 방과 후 수업 혹은 정규

비한국어 학습자들에게도 알리는 좋은 기회가 되었다.

과목(제2외국어)으로서 한국어를 선택하게 되어

•주 밴쿠버 대한민국 총영사관

있어 초중고 대상 한국어 교육이 가능하며, 이외에

브리티시 컬럼비아대학교(UBC) 아시아 학부,

대학교의 교양 강좌나 평생교육기관에서의 수업

앨버타대학교 동아시아 학부에 한국어 전공 수업이

등 다양한 방법으로 한국어 교육이 진행된다. 특히

개설되어 있으며, 최근 밴쿠버아일랜드에 소재한

2017년 이후에 한국어 과목을 선택하는 온타리오주

빅토리아대학교, 나나이모 지역의 Camosun

고등학생들이 급증하고(2016년 200명 이내, 2021년

College에도 ‘Korean 100(기초)’, ‘Korean 200(초급)’

600여 명) 있다. 또한 한국어를 국제어 과목으로

레벨의 한국어 수업이 개설되어 인기리에 진행되고

개설하는 교육청도 2016년 6곳에서 2021년 12곳으로

있다. 한국어 과정 수강생 상당수가 비한국계로, 한국

2배 가까이 증가하였다. 한국 정부의 적극적인

드라마와 가요, 영화 등 한국 대중문화 전반에 대한

지원으로 한국어 수업이 문화 수업과 결합되면서

관심이 높아지며 한국어에 대한 관심도 급증하고 있다.

학생들의 흥미를 이끌었고, 이에 더해 현지 교육청의

2021년에는 한국총영사관 주최로 서부캐나다 전체를

적극적 협조와 홍보가 수강생 수를 급격히 증가시키는

대상으로 ‘2021 서부캐나다 온라인 한국어 말하기

효과를 거뒀다는 것이 현지 교사들의 분석이다.

대회’를 개최하였으며, 70여 명의 한국어 학습자들이

온타리오주에서는 정규 교원 자격 소지자들을 한국어

참여하여 한국어 실력을 뽐냈다.

교사로 채용하고 있어, 현재 20명의 한국계 교사들이

•주 캐나다 대한민국 대사관

교육청에 채용되는 등 고용 효과도 창출되고 있다.

한국어에 대한 관심과 수요가 증가하고 있다는 점에서

토론토대학교와 요크대학교에서의 한국어 강좌도

오타와도 예외는 아니다. 여기에는 최근의 급격한

활기를 띠는데, 토론토대학교에서는 2021년 현재

한류 확산, 한국인 배우자, 방한 계획(외교 파견,

8개 강좌에 400여 명의 수강생들이 참여해 한국어

취업, 유학 등) 등 다양한 이유가 있다. 한국어 학습을

수업을 듣고 있다. 이 학교의 경우 수강 인원 제한으로

위해서는 2016년 9월 오타와에 설립된 한국문화원의

인해 대기자 명단에 올라 있기도 하다. 요크대학교는

세종학당에서 한국어 강좌를 수강하면 된다. 이외에

2021~2022년 ‘Korean Program’에 총 647명의 학생이

오타와교육청 소속 한글학교나 칼튼대학교 등 여러

등록하였으며, 12개 한국어 강좌에 292명이, 한국 문화

교육기관에서도 한국어 수업을 진행하고 있다.

관련 4개 과목에 355명이 참여해 수업을 듣고 있다.

오타와교육청의 고등 특별 과정인 ‘International

고등학교의 경우 정부 지원을 통한 다양한 프로그램을

Certificate Program’의 필수 요건인 제3국어 습득

운영한 결과 학생 수가 증가한 만큼, 대학교의 한국어

과정에는 한국문화원 한국어 강좌(세종학당)가

강좌 또한 한국 정부의 지원이 필요하다고 판단된다.

캐나다

및 한국언어문화센터(MKLCC)에서도 자체적인

인정된다는 점도 기억해두면 좋다. 2015년 9월부터 교양과목으로 한국어 강좌를 운영해온 칼튼대학교에는

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

2020년 9월부터 한국어 부전공 과정이 설치되었으며,

캐나다 통계청 자료에 따르면, 2020년 우리나라의 대

수강생 수가 2019년 대비 40% 이상 증가하여 현재는

캐나다 화장품 수출은 6167만 달러로 2019년 5783만

369

미주

달러보다 6.7% 증가하였으며, 캐나다 수입 시장 중

노드스트롬에는 고급 브랜드 설화수가 입점해 있다.

5위를 차지하였다. 한국산 화장품에 대한 관세는

또한 LG 계열 브랜드인 더페이스샵은 수십 개의 자체

2014년 이전 6.5%였으나, 2015년 4.3%, 2016년

매장을 보유하고 있고, 2013년에는 캐나다 브랜드

2.1% 등 단계적으로 인하되었다가 2017년부터는

후르츠앤패션을 인수하여 현재 캐나다에 14개 매장을

무관세로 바뀌었다. 관세 철폐로 한국산 화장품은

운영 중이다. 이외에도 PinknBlossom, Bestskinwithin,

가격경쟁력까지 확보하면서 대 캐나다 화장품 수출은

Proprlifestyle 등 아시안 뷰티 제품을 전문으로

지속적으로 늘어나는 추세이다.

유통하는 소규모 온·오프라인 사업체들을 통해 한국

•주 밴쿠버 대한민국 총영사관

화장품이 판매되고 있다. 현지 B2B 유통업체의 의견에

글로벌 종합 화장품 전문 매장 세포라에 입점한 한국

따르면 월마트, 코스트코, 쇼퍼스드러그마트, 소베이

브랜드는 설화수, 라네즈, 닥터자르트, 아모레퍼시픽,

등 캐나다 소재 대형 유통망에서도 한국 화장품에 대한

빌리프 등으로 기초화장품이 대세를 이루고 있다,

문의와 수요가 증가하고 있는 것으로 확인된다.

더페이스샵은 대형 몰인 메트로폴리스, 리치몬드몰에 입점해 있으며, 향후 LG생활건강의 더 히스토리 오브

✺K-스포츠

후가 리치몬드몰에 임점할 예정이다. 한편 한인 마트

•주 밴쿠버 대한민국 총영사관

체인점인 한남슈퍼마켓이나 한아름마트에서는 한국

밴쿠버의 버너비(Burnaby)시가 2015년

화장품 코너를 마련해 고객층을 늘려가고 있다. 중국

8월 24일 캐나다 최초로 ‘태권도 국기원의 날’을

체인 슈퍼 마트인 TNT에서도 닥터자르트 미스트, 려

제정하고 노스밴쿠버, 밴쿠버 등에서도 이에

헤어용품, 이니스프리 기초화장품, 3CE 색조 화장품 등

동참하면서 브리티시컬럼비아주가 ‘태권도

다양한 한국 화장품이 판매되고 있다.

국기원의 날’을 제정하는 계기를 마련하였다. 이후

•주 토론토 대한민국 총영사관

2016년 11월에 ‘세계 청소년 태권도 대회’ 개최지로

한류를 기반으로 한 K-뷰티의 인기는 단순히

버너비시가 선정되었다. 2017년 8월 7일에는

한국 화장품을 소비하는 데서 나아가 다양한 문화

브리티시컬럼비아주의 ‘태권도 국기원의 날’ 제정을

교류의 활성화로 이어지고 있다. 특히 한-캐나다

기념하여 국기원 태권도 시범 공연이 진행되었는데,

자유무역협정(FTA) 체결로 한국산 화장품에 대한

많은 관람객들이 사진을 촬영하려고 줄 서서 대기하는

관세가 철폐되고 한류 콘텐츠에 대한 현지 소비자들의

모습에서 태권도에 대한 현지인의 높은 관심을 확인할

관심이 높아지면서 캐나다에서의 한국산 화장품

수 있었다. 이 해부터 ‘밴쿠버 총영사배 태권도 대회’를

소비는 지속적으로 증가하고 있다(2020년 기준,

시작하였다. 2019년의 제3회 대회는 랭리 이벤트

캐나다의 한국산 화장품 수입 규모는 FTA 발효

센터에서 개최하였는데, 수련생과 가족 등 2000여

이전인 2017년 대비 45%가량 증가한 6167만

명의 캐나다 관객들이 참석하였고, 행사장에서 한식

3000달러를 기록하였고, 이는 2019년 대비 6.6%

시식 및 한복 입기 체험, 한국 명소 사진 전시회 등을

증가한 것임). 캐나다 최대 종합 화장품 전문 매장인

함께 진행하여 한국의 전반적인 문화를 알리는 데

세포라에서는 라네즈, 아모레퍼시픽, 닥터자르트,

일조하였다. 2021년에는 코로나19 이후 최초의

빌리프 등 다양한 한국 브랜드 화장품이 입점하여

대면 행사로 제5회 대회를 리치몬드 오벌 센터에서

인기를 끌고 있다. 토론토에는 이외에도 LG생활건강의

개최하였고, 500여 명의 태권도 수련생과 1000여

더페이스샵, VDL, 더 히스토리 오브 후를 비롯해 미샤,

명의 일반 관객이 참여하는 등 성황을 이루었다.

토니모리, 홀리카홀리카 등 다양한 한국 브랜드가

총영사관에서는 태권도 대회 개최와 함께 한국 문화

온·오프라인 매장에서 판매 중이며, 유명 백화점인

체험 부스를 설치하여 한복 입어보기, 전통놀이 체험,

370

보도하였다.

캐나다

태극기를 활용한 바람개비 만들기 등 한국 문화 체험 기회를 제공하여 큰 인기를 끌었다. •주 캐나다 대한민국 대사관

✺기타 산업

한국문화원은 코로나19로 인해 ‘찾아가는 태권도

•주 토론토 대한민국 총영사관

교실’을 온라인으로 전환하고 총 3개의 공립학교에서

이제 토론토에서 K-팝, 한식, 한국 영화, 패션, 뷰티

태권도 수업을 진행하고 있으며, 100여 명의

같은 한국 문화 콘텐츠는 더 이상 생소한 것이 아니다.

초등학생과 중학생들이 태권도를 배우고 있다. 캐나다

K-팝은 한국 문화와 상품을 홍보하는 역할에서 나아가

공립학교 태권도 프로그램은 2016년 1개 학교로

진화 중이고, 한국 영화와 드라마에서 선보이는 다양한

시작하여 현재까지 총 9개 학교에서 진행되었으며,

뷰티, 패션 등을 사랑하는 사람들로 한국 대중문화의

다른 학교에서도 태권도 수업 요청을 꾸준히 해오고

인기는 날로 높아지고 있다. 유튜브 ‘먹방(Mukbang)’은

있다. 기존 태권도 체험 프로그램과 함께 국기원 태권도

세계 공용어로 부상하고 있고, 미국에 판권을 수출한

시범단 순회공연과 택견 및 바둑 강좌 등을 진행하여

음악 예능 프로그램 〈복면가왕〉은 〈The Masked

태권도를 비롯한 한국의 다양한 스포츠를 소개하고

Singer〉로 리메이크되어 매회 1000만 명이 넘는

있다. 2020년에 ‘제1회 캐나다 대사배 온라인 품새

시청률을 올리고 있다. 캐나다 한인 가정의 일상을

대회’를 개최하여 200여 명의 태권도 수련생들이

그린 인기 시트콤 〈김씨네 편의점〉은 한국 음식과

참가하였고, 2021년에 개최한 제2회 대회에는 350여

문화를 캐나다 사람들에게 부담 없이 광고한다.

명의 수련생이 참가하여 대회를 성공적으로 마칠 수

스며들듯 한국의 다양한 매력을 알아가는 현지인들이

있었다.

늘어나면서 한국을 방문하는 캐나다 사람들도 점차

•주 토론토 대한민국 총영사관

증가하는 추세이다. 한국관광공사 토론토지사에

한국을 대표하는 국가 스포츠인 태권도에 대한

따르면 2016년 에어캐나다의 토론토-인천 직항

관심은 토론토에서도 점차 높아지고 있다. 토론토

재개설과 2018년 평창동계올림픽 등의 영향으로

대도시권에는 이미 수십 개의 태권도장이 운영되고

한국을 방문한 캐나다인은 2016년 14만 5547명에서

있으며, 시립 문화센터에서도 태권도 수업을 개설하고

2018년 19만 5259명으로 약 34.2% 증가한 것으로

청소년층 위주로 태권도를 가르치는 등 태권도 보급이

집계되었다. 한국관광공사 토론토지사는 2018년

활발히 이루어지고 있다. 2017년에는 대한민국 광복

Noovo, Evasion, CBC 등 현지 TV 방송에 한국 여행

72주년과 캐나다 건국 150주년을 기념하여 국기원

이미지 광고를 게시하고 토론토 한인 타운에 대형

소속 태권도 시범단이 토론토를 방문해 다양한 태권도

한국관광문화 벽화를 제작, 설치하는 등 현지 방송

시범 공연을 선보였다. 이후 현지인들 사이에서

광고 매체를 통해 한국 문화 콘텐츠를 지속적으로

태권도의 인기는 꾸준히 증가하고 있다.

노출함으로써 한국에 대해 우호감을 갖도록 힘쓰고 있다.한류의 바람과 현지에서의 지속적인 문화관광

✺ E-콘텐츠(게임, 웹툰)

홍보 노력에 힘입어 2019년에 한국을 방문한

•주 토론토 대한민국 총영사관

캐나다인이 최초로 20만 명대에 돌입하였으나

최근 캐나다에서는 E-스포츠의 일종인 프로게임이

2020년부터 지속되고 있는 코로나19로 인해

각광을 받고 있다. 2019년 2월 토론토 유력 일간지

활성화되려던 관광 교류는 중단된 상태이다. 그러나

〈토론토 스타〉는 8명의 한인 게이머로 결성된

팬데믹 상황에서도 한국관광공사 토론토지사는 한국을

오버워치 리그(Overwatch League) 프로팀 토론토

홍보하는 일을 멈추지 않고 현지에서 인기 있으면서도

디파이언트(Toronto Defiant)의 활약상을 집중

접근이 가능한 콘텐츠인 ‘한식’을 소재로 현지 소비자를

371

미주

위한 대대적인 체험 행사를 진행하였다. 한국 스낵 등을

‘넷플릭스의 〈오징어 게임〉이 폭발적인 인기를 끄는

담은 ‘K-Food Box’를 만들어 현지 주요 인플루언서를

이유’ 참조).

대상으로 언박싱 및 소비자 참여 이벤트를 개최하였고,

•주 몬트리올 대한민국 총영사관

약 8000명이 참가하는 놀라운 호응을 보며 한국

2016년 10월 퀘벡시티에서 촬영된 tvN 드라마

문화에 대한 인기를 확인하였다. 또한 현지 한식당에서

〈도깨비〉의 방영 이후, 몬트리올과 퀘벡에서 한류가

한식을 체험한 후 각자의 소셜미디어에 포스팅하는

시작되었다. 그때부터 이곳에 대한 국내의 관심이

이벤트에도 1400여 명이 참여하는 등 한식의 높은

높아졌고, 현지인들 또한 〈도깨비〉를 보고 퀘벡시티를

인기를 체감할 수 있었다. 앞으로도 한류 전파를 위한

방문하는 사례가 늘어날 정도로 드라마 속 풍경은 그곳이

다양한 노력을 통해 한국 문화와 한국 관광에 대한

익숙하면서도 한국식으로 그려진 그림에 낯설어하는

현지의 관심을 증가시켜나갈 계획이다.

현지인들에게 큰 관심거리가 되었다. 한국총영사관 주최의 ‘한국어 말하기 대회’ 수상자 간담회에서,

수상자들은 비교적 단조롭고 유행에 민감하지 않은

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

것이 이 지역의 특성인데, 그에 비해 한국 문화는

다양한 이유가 있겠으나 대체로 K-팝, 한국 드라마,

역동적이고 최신 유행에 민감하여 빠르게 변하는

한국 영화가 보여주는 퍼포먼스와 영상의 세련미,

모습을 보인다며, 그런 점에서 한국의 음악, 패션,

문화적 참신성이 주요한 이유라 하겠다. K-팝

드라마, 영화 등에 큰 매력을 느끼고 있다고 말하였다.

동호회원들은 K-팝을 댄스의 뿌리와도 같다고

•주 토론토 대한민국 총영사관

언급하며, 서로 문화적 배경과 직업이 달라도

다문화적인 분위기가 강한 토론토에서는 많은

K-팝이라는 공통된 요소로 뭉칠 수 있다고 말한다.

학생들이 유소년기와 청소년기를 보내는 동안 한국계

다양한 춤 스타일이 있지만, K-팝 댄스가 선보이는

친구를 사귀거나 한국어, 한국의 대중문화, 한식을 접할

무대와 에너지는 다른 것과 매우 차별화된다는 말도

기회를 많이 만나게 된다. 토론토대학교에서 한국어를

덧붙였다. 인기의 또 다른 요인으로 온라인의 확장에

배우는 학생들에게 2010년부터 2021년까지 11년간

따른 유연한 콘텐츠 접근성과 한국 정부의 지원도

한국어 학습 동기가 있었다면 그게 무엇이었는지

빠뜨릴 수 없다. 토론토대학교의 미셸 조 동아시아과

조사해본 결과, 약 50% 이상의 학생이 K-팝과 한국

교수는 〈오징어 게임〉을 나라의 경제가 탄탄히지만

드라마 같은 대중문화를 좋아하기 때문이라고

경쟁 속에서 살아남아야 하는 한국인들의 불안감과

응답하였고, 그 외에 한국 친구 때문에, 한식 때문에,

다채로운 세트가 조화를 이루어 만들어낸 성과라고

한국어 자체에 대한 관심 때문에, 취업과 진학을

평가하며, 넷플릭스라는 전 세계적인 온라인 플랫폼의

목적으로, 가족과의 소통을 위해서 순으로 응답하였다.

영향력에 힘입어 한국 문화가 세계적 명성을 얻게 된

특히 최근에는 취업과 진학을 목적으로 한국어를

것이라고 하였다. 다만 미셸 조 교수는 넷플릭스의

공부한다는 응답이 많아지는 것으로 미루어 점차

성공에는 지난 10년 동안 한국 드라마, K-팝, 한국

대중문화에 대한 관심을 넘어 한국어, 한국 문화, 역사,

영화 〈기생충〉처럼 가입자들의 관심을 집중시키는

사회 전반에 대해 더욱 진지하게 접근하는 현지인들이

요소가 담겨 있었기 때문이라고 언급하며, 지금 한국

많아지고 있음을 알 수 있다.

문화가 사랑받는 것은 한국 정부 차원에서 미디어 제작에 투자하고, 세금을 환급하고, 완성된 작품을 수출하기 위해 기울인 일련의 노력들이 상승작용을 일으킨 결과라고 할 수 있다며 말을 맺었다(출처 : CTV

372

활동을 통해 K-팝과 한류를 적극적으로 전파하고 있다. •주 토론토 대한민국 총영사관 토론토의 한류 동호회는 시내 대학가를 중심으로 한국

캐나다 내 한류 동호회는 전국적인 동호회보다는

문화 관련 학내 동아리 형태로 운영하고 있다. K-팝,

지역별·도시별 동호회의 활동량이 많은 편이다. 10대

한국 영화, 한국 드라마, 한식 등 한국 문화 전반에

초중반부터 20대 초반까지로 파악되는 동호회원들은

대해 관심을 가지고 관련 정보를 교환하며, 매년

페이스북과 인스타그램을 통해 한류 관련 행사,

다양한 소규모 행사를 자체적으로 개최하고 있다.

K-팝 댄스 연습 모임, 플래시몹 등 오프라인 행사를

대표적으로 The Korea Club(토론토대학교), Hallyu

추진하고 준비하며, 온라인에서는 좋아하는 가수의

Dongari(요크대학교), RU K-팝(라이어슨대학교),

정보를 교환하고 세계적 한류 열풍에 가세해가며

UW Daebak(워털루대학교) 등이 한류 동호회로

성장한다. 캐나다 서부에서 동부까지 한류나 K-팝

활동하고 있다. 이외에도 Underground Pulse,

관련 동호회들이 빠르게 증가하고 있으며, 코로나19

Limelight Dance Crew, Elevat1on Dance Crew,

이후에는 온라인 활동도 급격히 증가하고 있다. K-팝

EVO, Hexakill Dance Crew, Artemis Dance Crew,

외에도 한식이나 영화, 드라마에 대한 현지인들의

Lucid Dance Crew, M.I.N.T., OMO Dance Crew,

인지도와 관심이 점점 높아지는 추세이다.

IXIV Dacne Crew, SIREN Dance Crew 등 K-팝 커버

•주 몬트리올 대한민국 총영사관

댄스를 배우는 댄스 동호회들이 각종 한국 문화 행사에

1.5~2세대의 젊은 한인, 현지 청소년과 청년들 위주로

참여하며 다양한 활동을 펼치고 있다. 2019년 4월에는

대학 동아리 및 동호회 운영이 이루어지고 있으며, 몇몇

조지브라운대학교 이벤트학과 학생 14명이 졸업

동호회는 전문적으로 K-팝 댄스 공연, 한식 강습, 언어

작품으로 ‘한국 문화의 밤(Hello Korea)’ 행사를 자체

교환 워크숍 등을 주기적으로 펼치는 등 다양한 활동을

기획하고 시내 클럽에서 진행하여 주목을 받았다.

하고 있다. 단, 지금은 코로나19로 인해 이러한 활동이 주로 온라인상에서 이루어지고 있는 상황이다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 436P

•주 밴쿠버 대한민국 총영사관

1.5~2세대 한인을 포함해 캐나다, 중국, 동남아시아, 터키 등 다민족으로 구성된 10~20대의 젊은 층과 대학생 중심으로 동호회를 결성해 운영하고 있다. 이들은 K-팝, 한국 영화, 한국 드라마, 한식, 한국어 등 한국 문화 전반에 대해 관심을 갖고 있으며 코로나19로 사회적 거리두기가 요구되는 이 시점에도 소규모 오프라인 이벤트와 온라인 이벤트를 개최하는 등 동호회 활동을 멈추지 않고 있다. •주 캐나다 대한민국 대사관 오타와의 대표적 한류 동호회로는 11 : 11, BiBim

Bappers, Unit One, OHDT(Ottawa Hallyu Dance Team), Salja, Synaptik 등이 있으며, 주로 10~20대의 젊은이들이 자발적으로 모임을 만들어 운영하고 있다. 정기 연습, 공연, 커버 댄스 촬영, 워크숍 등 다양한

373

캐나다

Ⅲ 한류 동호회 현황

미주

코스타리카

Costa Rica

374

코스타리카

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

5,151,140

51,100 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

11,860 1,173

개신교 가톨릭교 기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 1.9억 달러, 수입 4.2억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

375

미주

Ⅱ 한류현황

언론과 인터넷 매체를 통해 많은 시청자들이 소감을 보내오는 등 전국적으로 큰 반향을 불러일으켰다.

2013년 5월에는 상업방송인 채널9에서 〈아가씨를

부탁해〉가 방영되었으며, 국영방송을 통해 6월에

일반 현황

〈내조의 여왕〉, 8월에 〈드림하이〉가 방영되었다.

코스타리카 내 한류는 2000년대 초반 한국 드라마가

2014년 10월과 2015년 1월에는 국영방송에서

방영되면서 시작되어 영화와 K-팝, 드라마로 계속

〈공주의 남자〉를 방영(재방영)하였다. 또한 2015년

확산하는 추세이다. 한국 문화에 대한 높은 관심을

9월과 2016년 8월에는 〈시크릿 가든〉을 국영방송에서

바탕으로 2011년에는 코스타리카 국립대학교(UNA)에

방영(재방영)하였다. 〈기황후〉 또한 2015년 국영방송

한국어 강좌가, 2013년에는 코스타리카대학교(UCR)에

에서 처음 방영한 후 2018년에 재방영하였다. 2020년

한국학 및 한국어 강좌가 개설되었다. 2014년

9월에는 국영방송사에서 〈고백부부〉를 방영하였는데,

코스타리카 국립기술대학(UTN)과 2019년 UCR에 각각

방영하기 전부터 많은 사람들이 인터넷 매체 등을 통해

세종학당이 개설되어 인기리에 운영되었다(2022년

한국 드라마 방영에 대한 높은 관심을 표했다. 한국

현재 폐쇄). 2016년 말에는 UCR 한국·동아시아학 강좌

드라마의 인기에 힘입어 한국대사관은 2021년 매년

건물 안에 한국 문화 복합 전시관인 코리아코너가

개최해오던 한국어 말하기 대회 대신 한국 드라마 또는

개설되었다. 현재 코스타리카에는 K-팝과

영화의 한 장면을 재연한 동영상 중 우수상을 시상하는

K-드라마 팬클럽, 한국 문화 동호회 등 자발적

‘Grand K-Drama Contest’를 개최하여 많은 호응을

한류 동호회가 수십 개 결성되어 활동하고 있으며,

얻었다. 한편 코로나19가 장기화되면서 2021년에는

코스타리카태권도연맹 소속의 수련생(2만 5000여

코스타리카 넷플릭스 시청자가 급증해 한국 드라마

명)과 각 기관 한국어 수강생들이 한류 지지층을

〈오징어 게임〉과 〈지옥〉이 전체 콘텐츠 순위에서 1위를

형성하고 있다.

차지하는 등 큰 반향을 일으켰으며, 〈갯마을 차차차〉도 현지에서 많은 관심을 받고 있다.

2 분야별 현황

✺영화

✺방송(드라마, 예능, OTT)

1994년 2월 〈할리우드 키드의 생애〉가 코스타리카

코스타리카 내 한국 드라마의 인기는 2001년

극장에서 최초로 상영되었다. 현재는 주 코스타리카

국영방송국에서 〈별은 내 가슴에〉가 최초 방영된

한국대사관이 매년 하반기 Cine Magaly 극장에서

이후 〈이브의 모든 것〉, 〈가을동화〉, 〈겨울연가〉,

한국영화제를 개최하고 있다. 2011년 11월에는 배우

〈천국의 계단〉, 〈내 이름은 김삼순〉이 연속 방영되면서

윤정희가 코스타리카를 방문해 칸영화제 수상작인

시작되었다. 가장 인기를 끈 것은 2009년 방영된

〈시〉 감상회를 개최하고 코스타리카 영화 관계자들과

〈대장금〉으로, 당시 시청자들은 방송국과 주

대화의 시간을 가졌다. 2012년과 2014년에는

코스타리카 한국대사관에 전화 및 이메일로 뜨거운

코스타리카 국제예술제 계기에 한국 영화를

반응을 보내왔으며, 한국 문화에 대해 각별한 관심을

상영하였다. 근래 들어 OTT 기반의 플랫폼 넷플릭스와

표했다. 그 결과 국영방송사는 〈대장금〉의 재방영을

유튜브 등의 인터넷 채널을 통해 한국 영화를 접하는

희망하다 한국 방송콘텐츠진흥원의 지원으로 2021년

코스타리카 한류 팬들도 상당히 많아졌다.

11~12월 〈대장금〉을 특별 편성하여 좋은 반응을

2019년 11월 한국대사관이 주최한 한국영화제

얻었다. 2012년 11월부터 〈내조의 여왕〉이 방영되자

에서는 〈기생충〉이 Cine Magaly 극장에서 상영되어

376

✺한국어

재상영되기도 하였다. 〈기생충〉이 재상영되었을

한류의 확산과 함께 코스타리카 내 젊은 층을 중심으로

당시 코스타리카 대통령 부부가 Cine Magaly 극장에

한국어 강좌 및 한국학에 대한 수요가 높아지고 있다.

직접 방문해 관람하는 등 한국 영화에 각별한 관심을

2020년 코스타리카대학(UCR)의 세종학당 강좌는,

표하였다.

코로나19로 인해 전면 온라인 수업으로만 진행되는 상황에서도 개설 직후 20명 모집에 250명이 수강을

✺K-팝

신청했고, 국립기술대학(UTN)이 자체적으로 운영하는

2012년 싸이의 ‘강남스타일’에 이어 2018~2019년에는

한국어 강좌에는 매 학기 약 100명 모집에 150명의

BTS가 세계적인 열풍을 일으키며 코스타리카에서도

대기 리스트가 발생하는 등 한국어에 대한 관심이 매우

많은 인기를 끌고 있다. 코스타리카에서는 BTS(방탄

높다. 한국어에 대한 관심은 수도 산호세에서 개최되는

소년단) 외에도 빅뱅 등의 그룹이 인기를 끌고 있고,

한국어능력시험(TOPIK) 응시생이 2015년 24명,

많은 코스타리카 팬들이 페이스북을 중심으로 팬

2016년 14명 수준에서 2019년 95명, 2020년 88명,

클럽 활동을 펼치고 있다. 또한 수십 개의 K-팝 팀

2021년 74명으로 크게 증가한 것에서도 확인할 수

들이 구성되어 자발적인 활동을 하고 있다. 이제는

있다.

방송에서도 K-팝을 자주 들을 수 있으며, K-팝을 전문적으로 방송하는 인터넷 사이트(Radio KPOP

✺ K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등)

CR)도 생겼다. 주 코스타리카 한국대사관에서는

한국 드라마와 K-팝의 인기가 많아지면서 좋아하는

2012년부터 매년 K-팝 경연대회를 개최하고 있는데,

가수의 스타일이나 드라마 속 패션을 따라 하고 싶어

통상 700석 규모의 공연장에 자리가 없어 입장하지

하는 열망이 코스타리카 젊은 층을 위주로 확산하고

못하는 관객들이 많이 발생하고 있다. 2021년에는

있다. 한류 팬들 사이에서는 네이처리퍼블릭,

코로나19의 여파로 해당 경연대회가 비대면으로

이니스프리 등 한국 화장품 브랜드가 널리 알려져

진행되었음에도 총 14개 팀 38명이 참가하였으며, 공관

있다. 특히 여성들 사이에서는 연령대를 불문하고 한국

페이스북 공지글에 1만여 명 이상이 접속하고 홈페이지

화장품이 우수한 질과 합리적인 가격으로 큰 인기를

게시글 조회수도 1689회에 달하는 등 뜨거운 관심을

끌고 있다. 다만 현지에서 구매할 수 있는 매장은

불러모았다. 팬클럽들 역시 자체 정모 또는 페스티벌을

더페이스샵 정도로 제한되어 있고 가격도 한국의

개최하는 등 K-팝에 대한 인기가 높아지고 있다.

3~4배에 달해 접근성이 매우 제한적이다.

✺한식

✺K-스포츠

한국 드라마와 K-팝 등 한국 대중문화의 인기가

코스타리카는 총인구 510만 명 중 수련생이 2만

높아짐에 따라 한국 음식에 대한 관심도 뜨거워져서

5000명에 달할 정도로 태권도에 대한 인기가 중미

김치, 갈비, 삼겹살, 떡볶이 등이 특히 유행하고 있다.

국가들 중 최고 수준으로, 각종 국제대회에서 수상도

수도 산호세 근처에 2019년 기준 6개에 불과하던

많이 하는 등 높은 성과를 보이며 5대 대중 스포츠로

한식당이, 코로나19로 인한 외식산업의 전반적인

자리 잡았다. 특히 2021년에는 코로나19의 영향으로

침체에도 불구하고 2021년 13개로 2배 이상 증가할

각종 스포츠협회의 행사가 모두 중지되었는데, 9월

정도로 현지인들의 사랑을 받고 있다.

‘주 코스타리카 한국 대사배 태권도 대회’가 최초로 코스타리카 보건부의 승인을 받아 수도 산호세 국립체육관에서 무관중으로나마 대면 개최되며

377

코스타리카

많은 사람들로부터 호평을 받아 2020년 2월에

미주

일상 회복의 신호탄을 올렸다는 점에서 현지 언론의

코스타리카태권도연맹 또한 2만 5000명에 달하는

주목을 받았다. 해당 대회에는 코스타리카 전역 150여

태권도 인구를 기반으로 대표적 친한 커뮤니티로

개 태권도 도장에서 640명의 선수들이 참가해 각자

활동하고 있다.

그동안 수련한 기량을 겨루었다. ✹ 동호회별 현황 목록 : 438P

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 코스타리카에서 한국에 대한 관심은 최근 K-팝과 한국 영화, 드라마 등 한류 콘텐츠에 대한 인기에 힘입은 바가 크다. 그러나 한편으론 친한 성향의 현 코스타리카 정부와 의회 등 여론 주도층에서 한국을 배워야 한다는 인식이 높아진 영향도 무시할 수 없다. 코스타리카는 중남미 국가들 중 가장 안정적인 민주 정치 체제를 유지해온 것에 대해 높은 자부심을 갖고 있고, 2021년에는 중남미 국가들 중 4번째로

OECD에 가입하였다. 그래서 더욱 똑같이 식민 지배를 경험하였지만 이를 극복하고 자유민주주의 체제를 유지하며 높은 경제성장과 기술 발전을 달성한 한국에 대한 관심이 매우 높다. 각종 초청이나 교환 프로그램으로 한국을 방문했던 정치·학계 인사들은 한국의 경제발전과 디지털 기술이 일상화된 생활 양상에 깊은 인상을 받고 코스타리카에 돌아온 후 한국의 발전상을 본국에 알리는 역할을 해나가고 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

코스타리카 내 한류 동호회는 K-팝, K-드라마, 한국어 등 다양한 분야에 걸쳐 있으나 그중에서도 팬클럽 성격의 K-팝 동호회가 압도적이다. 한류스타 용품을 판매하고 자체적으로 페스티벌을 개최하는 소규모 프로모터도 있어 2017년 3월에는 민간 프로모터인

Imperio Anime가 독자적인 행사(‘Byeol Festival K-Pop’)를 개최하기도 하였다. 한국 대중문화에 대한 관심은 한국어 등 한국 문화 전반에 대한 관심으로 이어져 한국어 강좌에 대한 수요도 높아지고 있으며,

378

미주

콜롬비아

Colombia

380

콜롬비아

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

50,355,650

1,138,910 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

5,892 1,173

가톨릭교

기타

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 9억 달러, 수입 7억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

381

미주

Ⅱ 한류현황

TV에서 방송되어 큰 인기를 끌었으며, 2015년 5월부터 〈시크릿 가든〉이 인기리에 방영되었다. 2015년에는 한국국제교류재단 지원 사업으로 KBS 드라마

1 일반 현황

〈드림하이〉가 Canal 13을 통해 전국에 방송되었고, 〈아가씨를 부탁해〉도 방영되었다.

콜롬비아는 여타 중남미 지역보다 한류의 진출 및 확산이 다소 늦게 시작된 국가이다. 이는 다른 지역에

✺영화

비해 상대적으로 한국인 교민 수가 900명 정도로 적고

한국대사관은 2011년부터 2019년까지 꾸준히

한국 기업의 진출이 적었던 데서도 이유를 찾아볼

‘한국영화주간’ 행사를 개최하였으며, 2015년에는

수 있다. 최근 4~5년 전부터 활발해진 한국과의

한국대사관 소강당에서 7월과 11월에 매주 한국

경제·통상·문화적 교류가 2016년 한-콜롬비아

영화 시사회를 개최해 일반 관객의 많은 호응을

자유무역협정 발효로 더욱 활성화되면서 자연스럽게

얻었다. 2016년 7월에는 ‘신세대 한국영화’

한류에 대한 관심과 인기가 증가하고 있는 추세라 할

영화제를 개최하였는데 〈관상〉, 〈전국노래자랑〉,

수 있다. 현재 K-팝을 중심으로 한류에 대한 관심과

〈개를 훔치는 완벽한 방법〉, 〈캐치미〉, 〈미스터고〉,

인기가 확산하고 있으며, 이들의 동호회 활동이

〈은밀하게 위대하게〉, 〈피 끓는 청춘〉 등의 영화가

3~4년 전부터 활발히 진행되었다는 점에서 2009년을

보고타에서 열린 개막식을 시작으로 페레이라,

전후로 콜롬비아에서 한류가 시작되었다고 볼 수

바랑키야, 부카라망가 및 메데인에서 상영되었다.

있다. 최근 몇 년간은 주 콜롬비아 한국대사관 주최의

또한 하베리아나대학교 ‘한국의 날’(8월 3일)

‘K-Pop World Festival’ 및 ‘K-Start’ 행사에 1000여

행사에서는 한국 영화 시사회를 열고 〈괴물〉을

명이 넘는 한류 팬이 참석하여 한국 대중음악 중심의

상영하였다. 2017년 ‘한국주간’ 행사에서는

한류가 널리 전파되었고, 한국 전통문화를 모티브로

칼리에 위치한 ICESI대학교(5월), 메데인에 위치한

한 유명 발레단의 꾸준한 콜롬비아 방문 공연이

EAFIT대학교(8월)를 찾아 〈우리들의 일그러진 영웅〉,

성황리에 이어지면서 ‘클래식 한류’, ‘발레 한류’ 열풍을

〈접속〉을 상영해 좋은 반응을 얻었고, 8월과 9월에는

이끌어오고 있다. 또한 한국영화제 및 한식 세계화

‘한국영화제 순회 상영’ 행사를 개최해 〈웰컴 투

행사를 통해 한국 영화 및 한식에 대한 관심도 점차

동막골〉, 〈두레소리〉, 〈끝까지 간다〉, 〈나의 사랑 나의

확대되는 중이다.

신부〉, 〈군도 : 민란의 시대〉, 〈고지전〉, 〈개를 훔치는 완벽한 방법〉 등의 영화가 250명 이상이 참석한

보고타 중앙대 테아트로 멕시코에서 열린 개막식을

분야별 현황

시작으로 보고타(8월 1~5일, Cineclub U.Central),

✺방송(드라마, 예능, OTT)

부카라망가(8월 11일, 문화관광청), 바랑키야(8월

한국 드라마로는 〈대장금〉이 한국국제교류재단 지원

10~16일, Cinemateca del Caribe), 메데인(8월

사업의 형태로 콜롬비아 Canal Capital TV에서 2010년

17~21일 상공회의소, 8월 25~26일 EAFIT대학교),

1월부터 4월까지 방영된 것이 처음이다. 이후 콜롬비아

신셀레오(9월 6~10일, 국제영화제 상영을 계기로

주요 민영방송에서 〈천일의 약속〉, 〈내 남자의

아고라문화재단에서 상영) 콜롬비아 주요 도시에서

여자〉 등이 방영되면서 한국 드라마에 대한 관심이

상영되어 한국 영화의 국제적 위상을 알리는 좋은

증가하였다. 2013년 3월부터 5월까지는 〈제빵왕

기회가 되었다. 특히 2019년 11월에는 콜롬비아 최대

김탁구〉가 콜롬비아 최대 민영방송 중 하나인 RCN

영화 배급사인 시네 콜롬비아와 공동주최로 ‘한국영화

382

✺한식

칼리, 메데인의 8개 상영관에서 〈태극기 휘날리며〉,

한국대사관은 2011년 11월 ‘제1회 한국의 맛’ 행사를

〈소나기〉, 〈하녀〉, 〈집으로〉, 〈청춘의 십자로〉를

개최하였으며, 2012년에는 유네스코 지정 음식 도시인

상영하였다. 특히 〈청춘의 십자로〉는 현존하는 한국

포파얀에서 9월 6일부터 9일까지 개최된 ‘제10회

최초의 영화로서, 콜롬비아 유명 변사 및 성우를

포파얀 음식축제’에 주빈국으로 참석하여 한식에 대한

초청하여 무성영화의 특성을 살려 상영하였다. 동

콜롬비아 일반의 관심과 인기를 제고하였다. 2015년

영화제는 한국영화진흥위원회 및 한국영화100주년

8월에는 보고타에서 한식 페스티벌을 성황리에

기념사업위원회의 유일한 사업 대상 공관으로

개최하고 일반 한식과 수라상 메뉴를 소개하여 큰

1만 5000달러를 지원받았으며, 시네콜롬비아

인기를 얻었다. 2016년 6월에는 비빔밥을 주제로 한

측으로부터는 상영료, 번역료, 배우 초청료, 대관료 등

한식 요리 콘테스트 ‘Global Taste of Korea Contest’가

대부분의 예산을 지원받아 실시하였다. 동 영화제를

보고타 RCN 방송사 내 마스터셰프 세트장에서 열려

통해 한국 문화를 널리 알리는 기회가 되었다,

한식에 대한 관심을 확대하였다. 이 자리에서 한식

2020년에는 영화 〈기생충〉을 개봉하여 큰 호평을

자재 및 사용법을 소개하고 한식 자재의 우수함과

받았다.

가공법 등을 설명하여 한식 자재의 수출 확대 가능성을 제시하였다. 2019년 외교단 배우자 자선회 음식

✺K-팝

축제에 한국대사관이 참석하여 김밥, 식혜, 수정과,

몇 년 전부터 K-팝 마니아층을 중심으로 K-팝에 대한

만두, 김치전, 해물전, 불고기, 닭강정 등 전통 한식을

관심이 시작되었다. 2011년 우리 기업이 콜롬비아

소개하였고, 외교단뿐만 아니라 일반 참석자로부터

최대 민영방송 중 하나인 Caracol TV와 콜롬비아 주요

좋은 반응을 얻었다. 2018년 10월에는 한식 문화 소외

도시에서 대규모 ‘K-Pop 경연 대회’를 개최하였고,

지역인 지방도시 칼리에서 K-팝, 태권도, 판소리, 살사

이것이 본격적으로 K-팝에 대한 콜롬비아 일반 및

등의 문화 축제가 가미된 한식 행사를 개최하였고,

언론의 관심과 인기가 확산되는 계기를 마련한 것으로

11월에는 콜롬비아 외교단 배우자 40여 명을 관저에

평가되고 있다. Canal 13과 같은 주요 채널에서는

초청하여 전통혼례식, 우리 특산물 소개, 김치 담그기

〈Simply K-팝〉을 성황리에 방영하였으며, K-팝만을

체험 등의 다채로운 문화 행사가 가미된 한식 행사를

다루는 〈Lo de Alla〉 프로그램이 인기리에 방영되기도

개최하여 콜롬비아 사람들로부터 좋은 반응을 얻었다.

하였다. 또한 K-팝이 RCN TV 〈Estilo〉 프로그램에서

이 2019년에는 10여 회 이상 개최된 공관장 지방 방문

소개되었으며 Canal 13의 〈Gran Fan〉 등 음악 관련

매력 한국 알리기 특강을 계기로 다수 학교를 대상으로

프로그램에서도 K-팝을 관심 있게 반영하였다.

한식 시식 행사를 실시하여 한식의 매력을 널리

한국대사관에서는 한류 페스티벌 ‘K-Start’ 및 ‘K-Pop

전파하였다.

World Festival’을 매년 개최해 콜롬비아에서 K-팝을 위주로 한 한류 문화의 위상을 높이기 위해 힘쓰고

✺한국어

있다. 특히 2019년 7월 13일에 개최된 ‘K-Pop World

한류 확산에 따라 우리 음악 및 드라마를 이해하기

Festival by K-Start’ 행사에 전국 1700명이 넘는 한류

위한 목적에서 한국어를 공부하는 콜롬비아 사람들이

팬들이 참석하여 한류의 열기를 실감케 하였고, Caracol

증가하고 있다. 보고타 세종학당에서는 6명의 교원이

TV, RCN, City TV 등 주요 방송사 취재 및 인터넷 전국

연간 300여 명의 학생들을 대상으로 한국어 기초반,

생방송 중계하에 콜롬비아 내 대중음악을 통한 한류

중급반 및 문화반 과정을 운영 중에 있으며, ‘한국어

전파와 친한인사 구축에 기여하였다.

말하기 대회’, 한국문학 독후감 발표 및 한국어 연극

383

콜롬비아

100주년 기념 특별 상영제’가 개최되어, 보고타,

미주

등의 행사를 진행하고 있다. 또한 한국국제교류재단

비아 태권도의 단합을 강화하였다. 2020년 6월에는

파견 교수 및 한국국제협력단(KOICA)의 자원봉사

코로나19 상황을 고려하여 페이스북 라이브 방송으로

단원이 보고타 국공립대학 및 지방대학에 파견되어,

‘콜롬비아 대사배 온라인 태권도 한마당 대회’를

한국어 및 한국 문화 강좌를 운영하고 있다. 이 외에도

개최하여 비대면 방식의 공공외교 사업 추진에 부합

교환학생 등 유학생들이 주요 대학에서 비공식적으로

하는 방식으로 진행하였고, 콜롬비아 태권도인의 수련

한국어 강좌를 운영하고 있는 것으로 알려져 있다.

의지를 고취하였다.

✺ 기타 산업(전통문화예술, 한국무용 등 특화산업이 있는 경우)

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

한국대사관은 한국 전통 의상 인형 등의 공예품을

콜롬비아 젊은 층에게 K-팝 그룹의 화려한 군무를

하베리아나, 우니엠프레사리알 및 마니살레스

갖춘 노래가 신선하게 받아들여지고, 따라 부르기 쉬운

기독대학의 ‘한국의 날’에 대여, 전시하여 전통문화를

K-팝 멜로디는 친근감을 선사한다. 우리 기업의 활발한

알리기도 하였다. 2019년 외교단 배우자 자선회

진출과 더불어 우리나라의 경제발전에 대한 관심이

음식 축제 시 한국 전통 의상 인형과 공예품의 전시

제고되면서 K-팝에 대한 관심도 높아졌으리라고 생각

및 판매를 통해 전통문화를 선보였고, 한복 패션쇼,

된다. 또한 최근 유튜브 등 인터넷 미디어의 확산에

사물놀이 공연, 태권도 시범을 진행해 좋은 반응을

따라 손쉽게 한국의 문화를 접할 수 있게 된 것도 한류

얻었다. 2018년 8월에는 김덕수 사물놀이팀이

인기에 한몫을 한 것으로 보인다.

콜롬비아를 방문해 사물놀이 강연 및 공연을 개최하였다. 2019년 7월에는 콜롬비아 독립

200주년 기념 리틀엔젤스 초청 공연을 실시하였는데,

Ⅲ 한류 동호회 현황

한국대사관 주최 문화 행사로는 이례적으로 라미레스 부통령이 참석해 축사를 하였다. 이 자리에서 약

4000명의 관객을 대상으로 우수한 우리 전통문화를

‘Hallyu Colombia’를 중심으로 전국 주요 도시에 도시별

널리 전파하였다.

동호회가 활동 중이며 전체 회원 수는 6000~7000여 명으로 추산된다. 각 지방 도시 및 지역별로 선호

✺K-스포츠

가수, 선호 그룹별 개별 클럽도 활동 중인 것으로

2016~2017년 콜롬비아 명문대학인 하베리아나

알려지고 있다. 회원들의 연령대는 10대 후반에서

대학교의 ‘한국의 날’(8월 3일) 행사 시 동 대학

20대 초반의 젊은 층이 주류를 이룬다. 주로 페이스북,

태권도팀(Playita Ciencias Políticas)이 시범 공연을

블로그 등 온라인을 중심으로 정보 교환, 활동 계획

가졌다. 또한 2019년 외교단 배우자 자선회 음식

등을 논의하며, 주기적으로 오프라인 동호회 행사도

축제에서 콜롬비아에 파견된 우리 태권도 사범과

개최한다. 좋아하는 가수 그룹의 이벤트나 기념일,

한국, 콜롬비아 학생들이 태권도 시범 공연을 가져,

팬클럽 창단일에 맞추어 오프라인 모임을 갖고 인근

태권도 정신을 콜롬비아 외교단 및 일반 국민들에게

국가에서 열리는 K-팝 공연 등에 단체로 참가하기도

널리 알리는 기회가 되었다. 2019년 12월에는

한다. 동호회원들은 한국어 학습을 위한 활동도

콜롬비아태권도협회, 콜롬비아국방부태권도협회,

전개하고 있다.

보고타시태권도협회 등 콜롬비아의 주요 태권도 인사들이 함께하는 태권도 세미나를 개최하여 콜롬

✹ 동호회별 현황 목록 : 439P

384

미주

트리니다드토바고

Trinidad and Tobago

386

트리니다드토바고

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

1,221,047

5,128 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

15,353 1,173

개신교 가톨릭교 힌두교

언어

영어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 0.5억 달러, 수입 3.4억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

387

미주

Ⅱ 한류현황

가치 및 우수성에 대해 높은 평가를 받고 있다. 특히 최근에는 〈기생충〉의 아카데미상 수상 소식이 현지 신문에 실릴 정도로 한국 영화에 대한 관심이 급증하고

1 일반 현황

있다. 2019년에는 ‘Korea Film Week’를 3일간 개최하고 기간 내내 〈국가대표2〉, 〈의형제〉, 〈박열〉, 〈리틀

한국과의 지리적 격차로 인해 한국 문화를 쉽게 접할

포레스트〉, 〈군도 : 민란의 시대〉, 〈메밀꽃 필 무렵〉

수 없는 상황임에도 2012년 〈대장금〉이 방영되어

6편을 상영하여 총 600여 명의 관객이 관람하였다.

한국 드라마에 대한 일반 대중의 관심이 높아졌고,

이후 세 차례(2월 22일, 6월 28일, 12월 23일)

유튜브 등 인터넷 사이트를 통해 K-팝과 드라마를

‘한국영화의 밤’까지 개최하여 UWI 내 한국어 강좌

접하고 이에 대한 수요가 꾸준히 증가하고 있다.

학생, 일반 시민 등 한류 팬들에게 정례적인 행사로

2015년 〈세상 어디에도 없는 착한남자〉, 2016년

자리 잡았다. 특별한 홍보 없이 공관 SNS 공지로 준비된

〈신데렐라 언니〉가 성황리에 방영되었고, 다양한

좌석이 매번 빠르게 매진되었을 만큼 인기였다.

한국 문화 행사가 개최되기도 하였다. 2017년에는 명문대인 서인도제도대학교(UWI)에 ‘코리아코너’가

✺K-팝

설치되었으며 이로 인해 한국 문화에 대한 관심이

유튜브 등 인터넷 매체를 통해 K-팝을 좋아하는

더욱 높아졌고, 한국 문화와 한국어 학습에 대한

마니아층이 증가하기 시작해 현재는 BTS(방탄소년단),

관심도 커지고 있다.

블랙핑크 등 한국의 많은 아이돌 스타가 현지 젊은 이들에게 사랑받고 있다. 2018년부터 시작된

‘K-팝 콘테스트’에는 많은 현지인들이 적극적으로

분야별 현황

참가하여 춤과 노래 실력을 펼치고 K-팝 동호회원

✺방송(드라마, 예능, OTT)

간 친목을 도모하고 있다. 2020년, 2021년의 경우

2012년 〈대장금〉의 방영으로 한국 드라마에 대한 일반

온라인으로 콘테스트가 개최되었음에도 참가자가 훨씬

대중들의 관심이 높아졌고, 2015년 〈세상 어디에도 없는

늘어났는데, 이를 통해 K-팝의 인기가 현지에서 나날이

착한남자〉가 방영되어 큰 인기를 끌었다. 2016년에는

상승하고 있음을 확인할 수 있었다. 2021년 10월

한국문화산업교류재단[현 한국국제문화교류진흥원]과

12~24일에 개최한 콘테스트에는 노래 분야에 18명,

CCN TV6 방송국 간에 〈신데렐라 언니〉 방영 계약이

댄스 분야에 13명이 참가하였고 노래 분야 3명, 댄스

체결 되어 드라마가 성황리에 방영되었다. 넷플릭스

분야 3명이 수상하였다.

등의 스트리밍서비스를 통해 한국 드라마(〈오징어 게임〉 등)나 영화, 예능을 접하고 있으며 인기가 높다.

✺한식 수도 포트오브스페인에 한식당 4곳이 있으며, 2019년

✺영화

에는 트리니다드토바고 제2의 도시인 산페르 난도에도

2012년부터 코로나19 이전까지 매년 ‘Korea Film

새로운 한식당이 개업하는 등 한식의 인기가 매우 높은

Week’를 개최하고 있으며, 동 행사에 참석한 많은

편이다. 한국 고유의 맛을 간직하면서도 현지인들의

관객들이 긍정적인 반응을 남겼다. 이러한 추세에

입에 맞는 음식을 제공하여 많은 사랑을 받고 있다.

부응하여 2015년부터는 소규모 ‘한국영화의 밤’

2016년 6월에는 관저에서 한식 행사를 개최하여

행사도 지속적으로 개최하여 한국 영화의 인기가 점점

트리니다드토바고 주요 인사들이 참여했고 한식의

높아지고 있다. 장르 구분 없이 한국 영화의 예술적

맛과 아름다움에 칭찬을 아끼지 않았다.

388

공명(Resonance of Korea)’은 뉴욕취타대 15명의

2017년 상반기에 한국국제교류재단과 공동사업으로

단원들을 초청하여 사물놀이와 전통무용 등 다채로운

UWI에 첫 한국어 객원교수가 파견되어 정식 한국어

전통 예술을 소개하였으며, 특히 모둠북과 현지

강좌가 개설되었다. 이후 2019년 9월에 한국어

악기 스틸팬의 합주 무대를 통해 양국 간 아름다운

교수가 파견되어 한국어 강좌가 재개설되었으나

문화적 화합의 모습을 소망하였다. 특히 이번 공연은

현재는 중단된 상태이다. 현지인의 한국어에 대한

트리니다드토바고 제2의 도시인 산페르난도에서

높은 관심으로 다행히 현지 한인회와 재외동포재단의

개최되어 한국 문화를 접할 기회가 없던 지방 한류

지원하에 한글학교가 매주 토요일마다 운영되었으나

팬들에게 한국 문화를 소개하는 계기가 되었다.

2020~2021년에는 코로나19로 인해 중단되었다.

3 ✺ K-스포츠

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

약 40년 전 트리니다드토바고로 이민한 정진영 관장에

지리적 제약으로 한국 문화를 접하기 어려웠던 과거에

의해 태권도가 전파되었고, 이후 많은 제자들을 통해

비해, 최근 트리니다드토바고 국민(특히 젊은 층)은

확산되었다. 또한 ‘세계평화태권도 봉사단’이 2차례

인터넷을 통해 K-팝과 드라마 등 한국 문화를 쉽게

파견되었으며, 2015년에는 한-트리니다드토바고

접할 수 있게 되었다. 젊은 층의 새로운 문화에 대한

수교 30주년 기념행사의 일환으로 태권도 시범

호기심이 큰 상황에서, 현대적이고 세련된 매력을

행사가 성황리에 개최되었다. 2018년, 2019년에는

지닌 한국 문화에 대해 높은 관심을 보이고 있다. 특히

트리니다드토바고태권도협회와 공동으로 ‘태권도의

K-팝의 경우 단순한 음악 장르가 아니라 노래, 안무,

힘과 멋’이라는 주제로 태권도 시범 대회 및 경기

스타일링 등 다채로운 분야가 한데 어우러진 종합

대회를 개최하여 양국 간 우호 협력 증진에 기여하였다.

예술이라는 점에서 현지인들은 더 큰 매력을 느끼고 있다.

✺기타 산업

2013년, 2014년, 2016년에 ‘한국 전통문화 공연(Sounds of Korea)’가 개최되어, 현지 일반인들과

Ⅲ 한류 동호회 현황

주요 인사들의 극찬을 받았다. 2015년과 2017년에는 보다 손쉽게 한국 전통문화를 전달하고자 한국 전통음악과 비보이의 공연이 결합된 퓨전 공연과 퓨전

트리니다드토바고 내에는 두 종류의 한류 동호회가

국악 공연을 각각 개최하여 관객들의 뜨거운 반응을

있는데, 하나는 한국어 학습을 위한 Learning Korean

이끌어냈다. 이러한 추세에 힘입어 한국대사관은

TT 동호회, 하나는 서인도제도대학교(UWI) 동아시아

2019년 5월 ‘Soul Beat Korea’, 2019년 10월 ‘한국의

문화클럽이다. Learning Korean TT 동호회는 K-팝

공명(Resonance of Korea)’을 개최하였다. ‘Soul

및 한국 드라마를 좋아하는 현지인들(18~24세 여성

Beat Korea’ 행사에는 한국의 퓨전 음악 ‘공명’ 팀과

중심)의 온라인 네트워크에서 출발해 한인회가

비보이 ‘고릴라크루’ 팀을 초청하여 한국 전통음악을

운영하는 한국어 교실(매주 토요일, 현재는 코로나19로

현대적으로 재해석한 타악 음악에 비보이 댄스를

잠정 중단)에 참가하는 정기 모임으로 발전하였으며,

선보여 총 700여 명의 관객이 즐겁게 관람하였으며

한국대사관이 주관하는 문화 행사에 적극적으로

일반 시민들이 SNS 등에서 생생한 현장의 분위기를

참여하고 있다. 한국어 학습 관련 영상이 주기적으로

공유하는 등 우리 공연을 높게 평가하였다. ‘한국의

올라오며, 한국대사관의 공공외교 자료도 공유한다.

389

트리니다드토바고

✺한국어

미주

수도 포트오브스페인에 위치한 UWI 동아시아 클럽 회원들은 한국 영화를 사랑하며 한국대사관이 주관하는 ‘한국영화의 밤’ 행사에 적극적으로 참석하고 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 441P

390

미주

파나마

Panama

392

파나마

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

3,928,646

75,420 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교 (상위 3순위까지 표기)

13,861 1,173

개신교 가톨릭교 무교

언어

스페인어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 15.7억 달러, 수입 4.6억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

393

미주

Ⅱ 한류현황

보여주고 있다. K-팝의 경우 주로 유튜브를 통해 급속도로 확산되었으며, 현재 가장 큰 한류 전파의 매개체로 자리 잡고 있다. 유튜브는 앞으로도 젊은 층에

1 일반 현황

한류를 전파하는 핵심 매체가 될 것으로 보인다. 이들의 큰 희망사항은 한국 아티스트들이 직접 이 지역을

파나마 내 한류는 주로 한국 드라마 방영을 통해

정기적으로 방문하여 공연을 하는 것이며, 정기 공연이

전파되기 시작하였다. 2000년대에 들어서며 처음

이루어진다면 현재 K-팝 애호가들은 지금보다 더 크게

10년간은 한국 드라마를 통해 서서히 확산되었으며,

증가할 것이다. 파나마 인구는 많지 않지만 중미 지역

이 기간 동안 비록 소수이기는 하나 한국 드라마

교통의 허브 역할을 하고 있기 때문에 파나마에서의

마니아들이 생겨나면서 이들이 한류의 원조 격으로

정기 공연은 주변 지역으로부터 많은 관객들을

자리 잡았다. 2010년부터 다수의 한국 드라마가

끌어들일 수 있는 조건이 될 수 있다. 실제 미국의

방영되고 K-팝 동호회가 창설되는 등 한류 열풍이

유명 팝아티스트들은 중남미 공연 시 허브 지역인

본격적으로 일기 시작하였다. 한국 드라마가 파나마

파나마에서의 공연을 빼놓지 않고 있다.

사람들에게 사랑받는 가장 큰 이유는 교훈적이고 가족적인 내용 때문이라는 분석이 많다. 따라서 한국 드라마 수출을 위한 중요한 요인 중 하나는 방송사들이

2 분야별 현황

지나치게 상업적인 드라마의 생산을 지양하고 우리

✺방송(드라마, 예능, OTT)

고유의 정서를 살리면서 탄탄한 구성으로 시청자들의

파나마에서는 2000년대로 들어서며 국영방송사인

흥미를 자연스럽게 유발할 수 있는 수준 높은 드라마로

SERTV를 통해 한국 드라마가 처음 방영되기

승부해야 한다는 점이다. 2010년 10월 파나마에서

시작하였다. 2002년 첫 방영된 드라마 〈이브의 모든

처음으로 ‘K-팝 Movimiento’라는 한류 팬클럽이

것〉 이후 2009년까지는 비교적 서서히 한국 문화가

결성되었고 이후 ‘비투비 파나마’, ‘슈퍼주니어 파나마’

유입되었으며, 이는 초기 파나마 한류 팬이 형성되는

등 여러 동호회가 주로 SNS를 통해 활동하였다. K-팝

과정으로 볼 수 있다. 한국 드라마는 파나마 대중이

동호회는 젊은 층 위주로 크게 발전해왔으며, 이들에게

한국 문화를 처음 접하도록 했던 주요한 매개체였다.

한국을 배우고자 하는 열정을 불러일으키는 데 크게

많은 파나마 사람들에게 본격적으로 한국 드라마가

기여하였다. 2012년 5월 주 파나마 한국대사관

알려지기 시작한 것은 2010년 1월부터 방영된 〈내

초청으로 각 동호회 대표들이 모여 동호회를 총괄하는

이름은 김삼순〉으로 당시 인기가 매우 높아 주말

‘KFP(Korea Fans Panamá)’라는 한류동호회본부를

재방송을 포함하여 총 4차례 연속 방영되며 국민

결성하였다. 이후 현재까지 한류에 대한 각종 정보

드라마가 되다시피 하였다. 유명 칼럼니스트가 이

교환은 물론 한국 문화 행사에 적극적으로 협력하는

드라마를 보고 한국 드라마에 대한 평가서를 내는

단체가 되었다. 2009년까지를 파나마 한류 열풍의

등 한류 전파의 효자 노릇을 하게 된다. 이후 2021년

불씨가 형성되는 초기 단계로 본다면, 2010년부터는

11월까지 총 76편의 한국 드라마가 방영되며 파나마

불씨가 확산 일로에 접어드는 발전 과정으로 볼 수 있을

국영방송사 SERTV의 효자 프로그램으로 자리 잡게

것이다. 2015년부터는 절정기로 한국 가수와 배우들의

되었다. 최근에는 유튜브, 넷플릭스를 통해 최신 한국

팬클럽이 100여 개나 형성되었으며, 좋아하는

드라마를 많이 시청하고 있으며, 특히 2021년 전

가수들의 춤을 따라 연습하고 그들의 활동 소식을 매일

세계를 강타한 〈오징어 게임〉의 경우 2021년 넷플릭스

팬클럽 홈페이지에 업데이트하는 등 활발한 활동을

TV Show 부문에서 7위를 기록하고 있다. 파나마

394

〈아가씨를 부탁해〉, 〈봄의 왈츠〉, 〈별은 내 가슴에〉

따르면 파나마에서 방영되는 중남미 제작 드라마가

•2013년 : 〈천국의 계단〉, 〈제빵왕 김탁구〉,

주로 폭력적이고 선정적이며 비교육적인 데 반해 한국

〈미남이시네요〉, 〈궁〉, 〈시크릿 가든〉, 〈찬란한 유산〉,

드라마는 교훈적이고 건전하며 다양한 장르의 주제를

〈마이걸〉, 〈불새〉, 〈위대한 사랑〉, 〈신데렐라 맨〉

선보여 온 가족이 함께 부담 없이 볼 수 있어 좋다는

•2014년 : 〈파스타〉, 〈이웃집 꽃미남〉, 〈꽃보다 남자〉,

반응을 보이고 있다.

〈총각네 야채가게〉, 〈아이러브 이태리〉, 〈시크릿 가든〉, 〈마이걸〉, 〈해를 품은 달〉, 〈꽃미남 라면가게〉, 〈역전의

〈연도별 파나마 공중파 TV의 한국 드라마 방영 현황〉 지역

기사 수

여왕〉 •2015년 : 〈내조의 여왕〉, 〈파스타〉, 〈내조의 여왕〉,

2002

〈해를 품은 달〉, 〈이웃집 꽃미남〉, 〈역전의 여왕〉,

2005

〈기황후〉, 〈그녀의 신화〉, 〈꽃보다 남자〉, 〈엔젤아이즈〉

2006

•2016년 : 〈공주의 남자〉, 〈우리가 결혼할 수 있을까〉,

2008

〈풀하우스〉, 〈시라노 : 연애조작단〉, 〈제빵왕 김탁구〉,

2010

〈이웃집 꽃미남〉, 〈총각네 야채가게〉, 〈기황후〉,

2011

2012

2013

2014

2015

2016

있을까〉, 〈인현왕후의 남자〉

2017

•2018년 : 〈인현왕후의 남자〉, 〈우리가 사랑할 수

2018

있을까〉

2019

•2019년 : 〈두번째 스무살〉

2020

•2020년 : 〈미남이시네요〉

•2021년 : 〈미남이시네요〉(재방영)

2021 (11월 기준)

Total

〈그녀의 신화〉, 〈공주의 남자〉, 〈우리가 결혼할 수 있을까〉, 〈시라노 : 연애조작단〉 •2017년 : 〈12년만의 재회 : 달래 된, 장국〉, 〈풀하우스〉, 〈두번째 스무살〉, 〈우리가 사랑할 수

✺영화 •2002년 : 〈이브의 모든 것〉

한국 영화는 파나마의 중상층으로부터 나름대로

•2005년 : 〈다모〉

인정을 받고 인기를 모으고 있다. 이들은 각종

•2006년 : 〈겨울연가〉

국제영화제 수상작을 중심으로 한국 영화에 대해

•2008년 : 〈가을동화〉

관심을 보이고 있다. 제92회 아카데미 시상식에서

•2010년 : 〈내 이름은 김삼순〉, 〈겨울연가〉,

봉준호 감독의 〈기생충〉이 작품상과 국제영화상

〈가을동화〉, 〈이브의 모든 것〉

등을 수상한 이래, 파나마 내 한국 영화에 대한 관심은

•2011년 : 〈봄의 왈츠〉, 〈여름향기〉, 〈커피프린스

더욱 증가하는 추세이다. 한국대사관은 2021년 2월

1호점〉, 〈꽃보다 남자〉, 〈아가씨를 부탁해〉, 〈내 이름은

파나마 주요 인사들을 초청하여 〈기생충〉 시사회를

김삼순〉

개최하였다. 평소 더 많은 한국 영화를 선보이고 싶어도

•2012년 : 〈매니〉, 〈제빵왕 김탁구〉, 〈불새〉, 〈궁〉,

우수 작품 수량이 한정적이고 스페인어 자막이 부족한

〈커피프린스 1호점〉, 〈찬란한 유산〉, 〈꽃보다 남자〉,

상황이라 폭넓은 지지를 확보하는 데 어려움이 있다.

395

파나마

사람들을 대상으로 페이스북을 통해 조사한 바에

미주

한국대사관은 2011년 ‘한국영화제’를 개최해 한국 영화

한국 식당 5곳이 입점해 있으며, 치킨, 삼겹살 등이

5편을 처음 소개한 후 매년 수도인 파나마시티에서

인기를 끌고 있다. 한국대사관은 2010년부터

‘한국영화제’를 개최하고 4~5편의 우수한 한국

2013년까지 4회 연속 ‘한식 페스티벌’ 행사를 개최하여

영화를 파나마 최고 시설의 대형 극장을 통해 파나마

파나마 주요 인사는 물론 일반 대중에게 한식과 문화를

사람들에게 소개해오고 있다. 2018년 6월부터는

한국 홍보하였다. 매년 ‘K-Pop World Festival’의

치리키주 다비드시(파나마 제2의 도시)에서도

부대행사로 떡볶이, 김밥, 어묵 등 한국 길거리 음식

‘한국영화제’를 개최하는 등 파나마에 한국 영화를

체험 행사를 개최하여 젊은 층으로부터 많은 호응을

알리기 위한 노력을 경주하는 중이다.

받았다. 2018년에는 한국대사관 주도로 TVN 방송사의 인기 아침 생활 정보 프로그램인 〈헬로(Jelou)〉에 관저

✺K-팝

요리사가 출연해 불고기, 잡채 등을 소개하며 한식에

파나마에서는 2010년 K-팝 동호회가 처음 생긴

대한 파나마 대중의 관심을 높이는 계기를 마련하였다.

이후 회원들의 수가 급속히 증가해왔다. 청소년 및

매년 10월 파나마에서 열리는 바자회(CARAVANA)를

대학생이 다수인 이들은 K-팝을 통해 한국에 지대한

통해 한국대사관은 다양한 한국 제품과 한식을

관심을 보이고 있으며, 한국을 좋아하는 가장 큰

선보이고 있다.

집단으로 성장하고 있다. 한국대사관에서는 2011년 이후 매년 파나마 사람들을 대상으로 ‘K-Pop World

✺한국어

Festival’ 및 ‘Korea Lovers Festival’을 개최하고 있다.

파나마의 한국어 교육은 한국국제협력단(KOICA)

동 대회에서는 한국 문화에 관심 많은 사람들이

봉사단원이 기초 한국어 강의를 시작한 것에서

그룹 및 개인으로 참가하여 각자의 춤과 노래 실력을

출발하였다. 2010년 이후 한국 드라마와 K-팝의

자랑한다. 2017년부터 파나마 국영방송 SERTV를

인기가 본격화되면서 한국어를 배우려는 학생들이

통해 ‘K-Pop World Festival’이 방송되면서 K-팝의

증가하였다. 2013년 8월부터 파나마대학교에서

인기가 계속 확산되고 있다. 이들이 선호하는 아이돌은

한국어 강좌가 운영되었으며, 2015년에는

BTS(방탄소년단), 블랙핑크, 트와이스, NCT 등이다.

파나마공대(UTP) 어학센터에 한국어 강좌가

2014년 8월 한류 아이돌 틴탑이 파나마를 방문하여

개설되기도 하였다. 최근에는 유튜브 등 인터넷을

처음으로 개최한 한류 아이돌 공연을 계기로 파나마

통해 한국 드라마와 K-팝을 들으면서 한국어를

내 K-팝 동호회원들이 비약적으로 증가하였으며, 많은

배우는 학생들이 늘어나고 있다.

K-팝 팬들이 생겨났다. 2018년 8월에는 한류 아이돌 드림캐쳐가 파나마 공연을 성황리에 개최하였다. 음악

✺기타 산업

전문 채널인 +23은 매주 월요일 오후 8시(본방송),

한국 문화를 즐기고 좋아하는 파나마 사람들이

수요일 오후 4시(재방송)에 〈KOREA-LO〉라는

증가하면서 이들 사이에 한국 제품을 선호하는 추세가

프로그램을 통해 K-팝 팬을 선정하여 뮤직비디오와

확산되고 있다. 특히 매일 방영되는 한국 드라마 등을

함께 소개하고 K-팝 커버 비디오와 커버 댄스도

통해 한국의 발전된 모습을 접하는 파나마 사람들은

소개한다.

한국 제품은 일단 우수하다는 인식을 갖게 되었고, 이것이 삼성전자, LG전자 등의 전자제품을 구입하는

✺한식

계기가 되고 있다.

파나마 사람들은 한국 드라마에서 한식을 접하며 한식에 대한 선호도가 증가하고 있다. 파나마시티에만

396

파나마

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 주로 서구문화에 익숙한 파나마 사람들에게 색다른 모습의 한국 문화는 서서히 관심의 대상으로 다가 왔으며, 한국 드라마를 통해 한국 문화에 깊은 관심을 갖기 시작하였다. 드라마 속에 등장하는 한국의 아름다운 관광지와 역사 유적지, 한식 등을 통해 점차적으로 한국 문화에 매료되었으며, 이는 한국인에 대한 친근감으로 나타나고 있다. 젊은 층은 주로 K-팝을 통해 한국 문화를 좋아하게 되었는데 이들은 화려하면서도 깨끗한 이미지, 독특한 안무에 매료되었다. 한국 드라마를 좋아하는 이들은 드라마를 통해 드러나는 한국의 예절 바른 교육 내용과 한국 문화에 더 많은 관심을 보인다고 한다. 특히 서구문화에서 보기 힘든 어른에 대한 존경심을 한국 문화의 주요한 특성으로 인식하고 있다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

파나마 내 한류 관련 동호회는 2010년 하반기부터 본격적으로 결성되었으며, K-팝 동호회원들의 모임이 가장 활성화되어 있다. K-팝 전체 아티스트들을 중심으로 하는 팬클럽, 특정 가수(그룹의 경우 각 멤버) 또는 일부 연예인을 중심으로 한 팬클럽, 한국에 대한 전반적인 정보를 상호 교환하는 팬클럽 등으로 다양하게 구성되어 있다. 2012년 5월에는 전체 팬클럽 대표들이 한국대사관에 모여 팬클럽 전체를 총괄하는 모임(KFP : Korea Fans Panamá)을 결성하였다. 회원들의 연령대는 주로 10대부터 20대 초반으로 구성되어 있다.

✹ 동호회별 현황 목록 : 442P

397

미주

파라과이

Paraguay

398

파라과이

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

7,272,639

406,752 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

5,028 1,173

개신교 가톨릭교 기타

언어

스페인어, 과라니어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 1.2억 달러, 수입 0.6억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

399

미주

Ⅱ 한류현황

✺영화 매년 9월 개최되는 ‘파라과이 국제영화제’에서 지난

2006년부터 한국 영화가 꾸준히 상영되어왔다.

1 일반 현황

2017년에는 파라과이 공중파 TV인 Telefuturo에서 〈구르믈 버서난 달처럼〉을 방영했으며, 영화 〈부산행〉,

2002년 한일월드컵 이후 유튜브 등을 통해 한국

〈곡성〉이 아순시온 주요 극장에서 상영되었다.

드라마 및 K-팝을 경험한 현지인들이 한국 문화에

특히 2020년에는 제92회 아카데미 시상식에서

관심을 가지기 시작하였다. 현지 한류 팬들은 파라과이

4관왕에 오른 〈기생충〉이 수도인 아순시온에서

한국교육원에서 실시하는 한국어 강좌를 수강하는

상영되어 현지인들의 뜨거운 호응을 얻었다. 주

경우가 많으며, 자생적인 소규모 동호회 및 댄스

파라과이 한국대사관은 2021년 개천절을 맞아

그룹을 형성해 K-팝을 즐기고 연습하면서 K-팝

‘한국영화제’를 개최하였다. 동 영화제를 통해 아순시온

스타가 현지 공연을 해주기를 고대하고 있다. 2012년

최대 상업극장에서 〈터널〉(개막작), 〈암살〉, 〈리틀

〈아가씨를 부탁해〉, 〈커피프린스 1호점〉, 2013년 〈궁〉,

포레스트〉 등 다양한 장르의 한국 영화를 상영하여

2016년 〈천국의 계단〉 등의 드라마가 방영되면서

현지인들의 큰 호응을 얻었다.

한국 드라마에 대한 관심 역시 고조되었다. 2020년 〈뽀롱뽀롱 뽀로로〉, 〈타요〉, 2021년 〈깨미〉, 〈좀비덤〉,

✺K-팝

〈단, 하나의 사랑〉 등 다양한 한국의 영상 콘텐츠들이

파라과이 내 한류 팬덤은 K-팝을 중심으로

현지 방송사를 통해 인기리에 방영되었다.

형성되었다고 보아도 무방할 정도로, 파라과이에서

K-팝은 한류의 인기를 이끄는 중심 테마이다. 한류

2 분야별 현황

팬들은 자체적으로 매월 K-팝 페스티벌을 개최하고

K-팝 커버 댄스 공연도 실시한다. 대부분의 한류

✺방송(드라마, 예능, OTT)

팬들은 한국교육원에서 한국어를 수강하고 있다. 다만,

파라과이에서는 2009년 〈대장금〉, 2012년 〈아가씨를

파라과이 음반 시장의 규모가 크지 않고 현지에서 K-팝

부탁해〉, 〈커피프린스 1호점〉, 2013년 〈궁〉, 2016년

음반을 구입하기 어려운 것은 아쉬운 점으로 꼽힌다.

〈천국의 계단〉, 2017년 〈엔젤아이즈〉, 2021년 〈단,

BTS(방탄소년단), 엑소, NCT, 레드벨벳, 마마무 등의

하나의 사랑〉 등 한국 드라마가 꾸준히 방영되고 있다.

인기가 높다. 한국대사관에서는 지난 2012년 이래

다만, 파라과이 공중파 TV는 주로 드라마 및 영화를

꾸준히 ‘K-Pop World Festival’ 파라과이 지역예선을

미국 마이애미에 있는 Television 또는 Albavision

진행해왔다. 2021년 지역예선은 코로나19 상황으로

등에서 독점 공급받고 있으며, 방송 시간을 외주업체에

인해 최초로 비대면으로 개최되었으며, 비대면

판매하기 때문에 다양한 채널에서 한국 드라마 상영

방식에도 불구하고 총 24개 팀이 참가하여 경연을

시간을 확보하는 데 어려움이 있다. 2021년에는 한국

펼쳤다.

드라마 〈오징어 게임〉이 전 세계를 휩쓸면서, 넷플릭스 파라과이에서도 상당 기간 인기 콘텐츠 1위를 차지하여

✺한식

한국 드라마의 인기를 증명하였으며, 2021년 11월

파라과이에서는 1965년에 한인 이민 역사가 시작된

현재는 한국 드라마 〈지옥〉이 상위권을 유지하고 있다.

이래 약 5000명의 한인이 거주 중이며, 17곳의 한식당이 운영되고 있다. 최근 건강에 대한 관심이 높아지면서 파라과이 사람들의 한식에 대한 관심 역시

400

수강하는 학생들로, 팬클럽 활동을 통해 한류스타

고급스러운 식사 장소로 자리매김하고 있다. 파라과이

관련 정보를 공유한다. 회원들의 연령대는 주로 10대

주요 음식 잡지 〈Alacarta〉에서 한식에 대해 집중

중반에서 20대 중반으로 파악된다.

취재를 하는 등 다양한 매체를 통해 한식이 알려지고 ✹ 동호회별 현황 목록 : 443P

있다.

✺한국어 한국교육원에서 연간 약 800여 명의 현지인들이 한국어를 수강 중이다. 2013년 국립교원대학교 (INAES)에 중남미 최초로 한국어교육학과를 신설함 으로써 중남미 내 한국어 보급사업의 거점으로 성장할 발판을 마련하였다. 18개 초중고 현지 학교에서 약

3600여 명이 한국어를 정식으로 배우고 있으며, 파라과이 외교부 산하 외교·영사연수원과 국방부

3군통합사관학교 등에 현지 공무원을 위한 한국어 강좌가 광범위하게 개설되어 있다. 또한 국방부 산하 어학원에서도 일반 학생 및 시민들을 위해 한국어 강좌를 개설하고 있다.

3 현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유 파라과이 사람들은 한국 드라마는 지나치게 선정적 이거나 폭력적이지 않아 모든 가족이 함께 즐길 수 있다고 평가하는데, 이러한 한국 콘텐츠의 특징이 가족 중심적인 파라과이 문화와 잘 부합한다. 특히 코로나19 대유행 이후 사람들이 실내에서 보내는 시간이 많아 지면서 한국 영상물의 인기가 더욱 높아진 경향이 있다. 현지인들은 또한 한국 드라마를 통해 선진적인 경제 발전상과 문화를 배울 수 있다고 평가한다.

Ⅲ 한류 동호회 현황

파라과이 내 한류 동호회는 주로 한국 드라마 및 K-팝을 좋아하는 일반 팬클럽과 특정 그룹의 팬클럽으로 나뉘며, 이들 대부분은 한국교육원에서 한국어를

401

파라과이

높아지고 있다. 시내 유명 한식당은 현지인들 사이에서

미주

페루

Peru

402

페루

Ⅰ국가개황 대한민국

● 해당국가

32,201,224

1,285,216 인구 (CIA, 2021) 단위: 명 면적 단위: ㎢, 한반도 면적 기준

1인당 GDP (IMF, 2021) 단위: $ 종교

6,677 1,173

개신교 가톨릭교 무교

언어

스페인어, 케추아어, 아이마라어

우리나라와의 교역 (우리나라 기준)

수출 7.9억 달러, 수입 34.5억 달러 (KITA, 2021)

대한민국 자료 출처

면적 - KOSIS (국토교통부, FAO)

GDP - KOSIS (한국은행, 국민계정) 인구 - 행정안전부

403

미주

Ⅱ 한류현황

유학을 희망하는 학생들로 인한 인적 교류도 증가하는 추세이다. 리마의 일부 주요 대학에서는 한국학 강의를 개설하기도 했으며, 주 페루 한국대사관에서 실시하는

정부 초청 장학생 선발, 한국어능력시험(TOPIK), 한국

일반 현황

유학 박람회 등과 같은 행사에 대한 높은 참여율에서

한국 드라마가 페루 공영방송에서 2002년부터 방영을

그 인기를 실감할 수 있다.

시작하였는데 〈별은 내 가슴에〉, 〈이브의 모든 것〉, 〈천국의 계단〉 등이 방송 초반부터 큰 호응을 얻으면서

한류를 전파하는 역할을 하였다. 2000년대 초중반까지

분야별 현황

열악했던 페루의 인터넷 환경이 고속 인터넷 도입으로

✺방송(드라마, 예능, OTT)

개선되면서 SNS와 유튜브를 중심으로 청년층이

페루 내 한류의 핵심은 한국 드라마이다. 2002년

즐기는 문화로 자리 잡았다. 페루 내에서 한국의

미니시리즈 〈별은 내 가슴에〉를 시작으로, 〈이브의

대중문화 콘텐츠는 자기 극복, 어른 공경, 우정 중시,

모든 것〉, 주말 특별 방송까지 편성된 〈대장금〉

가족애 등 긍정적이고 전통적인 가치를 갖고 있다는

등이 전국적 히트를 치며 약 20년 전부터 지금까지

인식이 널리 퍼져 있으며, 세련되고 첨단이라는

그 관심이 꾸준히 이어져오고 있다. 페루의 예능

이미지도 있다. 이렇게 드라마로 시작된 페루 내 한류

전문 케이블 방송사인 WILLAX TV는 연간 다수의

열풍은 시간이 지날수록 K-팝으로 퍼져나갔다. 그간

한국 드라마를 방영하고 있다. 2019년에는 〈태양의

멕시코, 칠레, 브라질 등 다른 중남미 국가에 비해

후예〉, 〈별에서 온 그대〉, 〈시크릿 가든〉 등 14편을

페루를 방문하는 한국 연예인들이 많지 않았으나

방영하였고, 2020년에는 〈구르미 그린 달빛〉,

2011년 엠블랙 일부 멤버의 방문을 시작으로, 2012년

〈힐러〉, 〈해를 품은 달〉, 〈호텔 델루나〉 등 28편을,

JYJ의 공연, 2018년 슈퍼주니어의 공연이 매진되는 등

2021년에는 〈엔젤아이즈〉, 〈미생〉, 〈진심이 닿다〉,

페루 내 K-팝 아이돌들의 공연이 성황리에 개최되며

〈너도 인간이니?〉, 〈쌈 마이웨이〉 등 총 28편의

K-팝은 더 많은 인기를 누렸다. 2010년대 후반부터는

드라마를 방영하였다. 2021년 현재 넷플릭스와

BTS(방탄소년단), 블랙핑크 등 전 세계적으로

같은 글로벌 OTT와 유튜브를 통해 페루 사람들은

확고한 입지를 다진 K-팝 그룹들이 떠오르며 해당

한국 드라마를 더 쉽게 접할 수 있게 되었는데, 한국

그룹들의 페루 내 인기도 매우 높아졌다. 2020년

드라마를 일명 ‘도라마(dorama)’라고 지칭하며 다수의

이후 코로나19로 가수들의 해외 투어가 어려워지자

작품을 시청하고 있다. 특히 전 세계적으로 큰 인기를

2021년에는 슈퍼주니어의 콘서트 영화 〈SUPER

끈 〈오징어 게임〉이 넷플릭스 페루에서도 1위를

SHOW 8〉을 개봉하는 등 페루에서는 다양한 방식으로

달성하며 성공을 거두었다. 리마의 한 서점에서는 동

K-팝을 계속 즐기고 있다. 2014년 방영된 페루 여행기

작품의 복장과 놀이를 차용하여 이벤트를 운영하기도

〈꽃보다 청춘〉 이후 우리나라 사람들 사이에서는

하였고, 2021년 핼러윈 단골 코스튬으로 〈오징어

페루에 대한 관심도가 급상승하였고, 페루를 방문하는

게임〉의 관리자 복장이 인기를 끌기도 하였다. 이

한국인 방문객 수가 2018년 처음으로 연 3만 명을

외에도 〈갯마을 차차차〉, 〈마이 네임〉 등 여러 편의

기록하는 등 양국 국민 간 상호 이해를 돕는 데 방송

한국 드라마가 넷플릭스 페루의 인기 콘텐츠 순위권에

콘텐츠가 큰 역할을 하였다.이처럼 양국 문화 교류가

들었다.

점차 증대하고 페루 내 한류 열풍이 한국학과 한국어 공부에 대한 수요로도 이어지면서 현재는 한국에서의

404

일부는 주말이면 K-팝 동호회원들이 나와 댄스 연습을

2002년 박찬욱 감독의 〈복수는 나의 것〉이

하는 곳으로도 유명하다(〈Infobae Peru〉2021년 10월

정식 개봉되며 한국 영화가 페루에 소개되었다.

14일자 기사 참조). 현재는 블랙핑크, BTS(방탄소년단)

영화배급사를 통해 상영관에서 상영된 영화로는

등 월드 스타들에 페루 팬들도 열광하고 있으며, 이들의

〈복수는 나의 것〉, 〈집으로〉, 〈올드보이〉, 〈친절한

페루 방문 공연을 갈망하고 있다. 주 페루 한국대사관은

금자씨〉, 〈빈 집〉, 〈봄 여름 가을 겨울 그리고 봄〉,

매년 창원에서 열리는 ‘K-Pop World Festival’의

〈괴물〉 등이 있으며, 2011년 12월 박찬욱 감독의

지역예선을 개최하고 있다. 특히 2021년은 코로나19

〈박쥐〉가 개봉관에서 상영되었다. 2020년 2월에는

상황과 K-팝의 인기에 힘입어 페루 국영방송사

영화 〈기생충〉이 페루 내 전국 29개 영화관에서

TVPERU와 협업하여 방송을 진행하였으며, 총 150팀이

상영되었고, 개봉 전 VIP 시사회도 성황리에

참가하여 최종 14팀이 방송에서 예선을 치렀고, 해당

개최되었다. 이후 코로나19의 영향으로 영화 상영

방송 기간 누적 시청자는 35만 명으로 추산된다.

시장은 주춤하고 있으나, 많은 페루 사람들은 넷플릭스를 통해 〈낙원의 밤〉, 〈새콤달콤〉, 〈승리호〉

✺한식

등 더 다양한 장르의 한국 영화를 시청하고 있다.

페루는 오랜 이민 역사로 인해 중식, 일식과 같은

한국대사관은 페루에서 매년 한국영화주간을 진행하여

아시아 음식에 대한 거부감이 타 중남미국가에 비해

다양한 한국 영화를 소개해왔다. 2017~2019년에

상대적으로 적은 편이다. 따라서 K-팝, 한국 드라마

페루 주요 대학들에서 문화 행사로 〈웰컴 투 동막골〉,

등을 통해 페루에 한류가 널리 퍼지며 한식에 대한

〈역린〉, 〈도둑들〉, 〈나의 사랑 나의 신부〉, 〈우리 생애

관심도 자연스럽게 증가하였다. 기존의 한식당들이

최고의 순간〉 등을 상영하였으며, 페루 문화부와

한인 교민과 소수의 현지인을 주요 고객층으로

공동주관으로 개최한 한국영화주간에는 〈용의자들〉,

삼았다면, 최근에는 한류를 즐기는 현지인들이 새로운

〈말하는 건축가〉, 〈두레소리〉, 〈연애의 온도〉, 〈소중한

수요층으로 형성되어 이들을 겨냥한 한식당이 생기기

날의 꿈〉, 〈개를 훔치는 완벽한 방법〉, 〈동주〉, 〈메밀꽃,

시작하였다. 비교적 저렴한 가격으로 메뉴를 형성하고,

운수 좋은 날, 그리고 봄봄〉, 〈관상〉, 〈고지전〉,

페루에서 인기 있는 K-팝 뮤직비디오나 드라마 OST를

〈결혼전야〉, 〈경주〉 등의 영화를 상영한 바 있다.

가게에 틀어놓는 등의 마케팅 전략으로 한류를 즐기는 현지인들아 상당히 많이 방문하고 있다. 한식 메뉴

✺K-팝

중에서도 특히 한국 드라마에 등장하는 음식들, 예컨대

2011년 엠블랙 멤버의 페루 방문을 시작으로, 2012년

치맥(치킨과 맥주), 김치, 떡볶이 등이 페루 사람들

JYJ 콘서트(7000석), 빅뱅 콘서트(6000석), 2017년

사이에서 많은 관심을 받고 있다.

슈퍼주니어 콘서트(약 1만 석)가 매진되는 등 페루 내 K-팝 열풍이 분 지 어느덧 10년이 흘렀다. 페루

✺한국어

청소년들이 K-팝을 주로 접하는 매체는 인터넷이

한식과 마찬가지로 한류가 큰 인기를 끌면서 한국

단연 월등하다. 온라인 팬 동호회, 온라인 앨범 판매

드라마, K-팝 등의 한국 문화 콘텐츠를 통번역 없이

사이트 등 인터넷으로 접근할 수 있는 다양한 K-팝 관련

즐기고자 하는 청년층을 중심으로 한국어 교육의

콘텐츠들이 인기를 끌고 있다. 페루 K-팝 팬들이 커버

수요가 발생하였다. 이제는 한류를 즐기는 것을

댄스팀을 자체적으로 형성하여 인기 가수들의 무대를

넘어서 한국이라는 나라에 관심을 가지고 한국 유학을

안무부터 메이크업, 의상까지 따라 하며 즐기기도 한다.

희망하는 페루 학생들이 늘어남에 따라 이들의

리마의 구시가지 공원(El Campo de Marte)과 거리

한국어 학습에 대한 수요도 점진적으로 커지고 있다.

405

페루

✺ 영화

미주

아직 페루 내 한국어학과를 정식 개설한 대학은

페루 최초의 패럴림픽 금메달로 더욱 주목을 받았다.

없으나, 2019년 기준 약 10여 개 대학에서 한국어 강좌를 개설해 운영했던 것으로 파악된다. 수요에

비해 한국어 강사 인력은 상당히 부족한 상황으로,

현지인들이 한국 문화를 좋아하는 이유

일부 대학들은 주로 한국국제협력단(KOICA)에서

2000년대 초까지 페루 청소년들 사이에서 일본

봉사단원으로 파견된 한국어 강사를 통해 수업을

대중문화(만화, 드라마, J-pop 등)가 꾸준한 인기와

진행해왔다. 2020년 이후 코로나19 확산으로 대면

영향력을 가지고 있었으나, 2020년대로 접어든 지금은

수업이 중단됨에 따라 한국어 강의도 지속하기 어렵게

한국 대중문화가 더 큰 인기를 누리고 있는 상황이다.

되어, 2021년에는 한국대사관이 리마 시청과 협업하여

루나 빅토리아 페루 WillaxTV 사장은 2021년 1월 페루

온라인 한국어 수업을 개설해 6개월간 진행하였고,

대사와의 면담에서 한국 드라마가 가지는 장점, 예컨대

100여 명의 인원이 해당 수업을 수강하였다.

짧은 편수와 속도감, 유머, 다양한 주제(사랑뿐 아니라

페루 내 한국어능력시험(TOPIK) 응시자는 꾸준히

정치 풍자, 현실 비판, 청년들의 미래에 대한 도전 등),

증가하였으며, 코로나19에도 불구하고 2020년,

희망적 메시지 전달(권선징악) 등이 페루에서 인기를

2021년 연속 90명 이상이 방역 수칙을 준수하며 해당

끄는 배경이라 생각한다고 설명하였다.

시험을 치렀다.

✺K-뷰티(화장, 패션, 스타일 등) 한류 열풍에 힘입어 한국 드라마에 출연하는 배우들과

Ⅲ 한류 동호회 현황 ✹ 동호회별 현황 목록 : 444P

K-팝 가수들의 스타일, 특히 그들의 화장에 대한 관심이 생겨나기 시작하였다. 화장 기술보다도 그들의 피부에

페루 내 한류 동호회는 K-팝 가수를 위주로 결성되어

집중하며 한국의 기초 스킨케어 제품에 대한 수요가

활동 중이다. 모든 동호회가 SNS 채널을 활용한 온라인

많아졌다. 페루에는 온·오프라인 한국 화장품 가게들이

사이트를 운영하고 있고 오프라인 모임도 가진다.

여러 곳 존재하고, 토니모리, 에뛰드, 미샤 같은 한국

2021년 현재는 코로나19로 인해 각종 기념일 축하

로드 숍 화장품이 주요 판매 상품이다. 한국 화장품은

행사 등 특정 목적을 위하여 리마에서 간헐적으로

우수한 성능에 비해 비교적 저렴한 가격으로 구입할 수

모임을 갖는 것으로 보인다. 현재 페루에서 가장 영향력

있다는 인식도 K-뷰티 인기에 한몫하고 있다.

있는 한류 인물은 단연 BTS로, 가장 활성화되어 있는 페이스북 팬 페이지의 경우 50만 명 이상의 회원을

✺K-스포츠

보유하며 페루 내 한류 동호회 중 가장 많은 수의

페루 내 태권도의 수요가 꾸준히 유지되고 있다.

회원을 가지고 있다. 그 뒤를 이어 페루에서 오랜

페루국제태권도협회에 따르면, 2021년 기준 페루에서

시간 동안 인기를 누려온 배우 장근석, 가수 샤이니,

태권도를 수련하는 사람의 수는 약 35만 명으로

엑소 등이 10만 명 이상의 동호회원 수와 함께 여전히

추산되고, 2021년 한 해 동안 대면 행사 3건, 온라인

사랑을 받고 있다. 한국에서 판매하는 공식 앨범 및

품새 대회 2건이 진행되었다. 국가대표팀 및 후보

물품을 함께 구입하고, 동호회원들이 자체적으로

선수들의 훈련은 리마에 위치한 비데나(VIDENA) 국제

연예인 관련 물품을 제작하여 공유하기도 하고, 커버

스포츠 경기장에서 이뤄지고 있다. 2021년 개최된

댄스팀을 결성하여 가수들의 무대를 따라 하는 등

도쿄패럴림픽에서는 앙헬리카 에스피노사 페루 선수가

한국과 페루라는 먼 거리와 코로나19라는 장벽에도

여자 44~49㎏급에서 금메달을 획득하였는데, 이는

불구하고 다양한 방식으로 한류를 즐기고 있다.

406

미주

미주 동호회별 현황

GLOBAL HALLYU FAN CLUBS : THE AMERICAS 전체 동호회 성격 구분

음악(가수, K-팝, 국악, 인디, 트로트 등)

드라마(배우, 영화, 드라마 등)

예능 프로그램 (예능 프로그램 참가자, 예능 프로그램 등)

관광(여행지, 특산물, 맛집 등)

음식(한식 조리법, 한식 메뉴 등)

한국어

미용(뷰티, 패션 등)

문학

e스포츠

전통문화

웹툰

태권도

애니메이션

한류전반

<지구촌 한류현황>

KF 통계센터

408

과테말라 Guatemala

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

Hottbeat Guatemala

음악

온라인

1,070

facebook.com/Hottbeat-Guatemala-209810279075541/

온라인 활동으로 가수 관련 정보 교환

ELF Guatemala

음악

온라인

7,111

facebook.com/ELFGuate

Facebook으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

JYJ Mission Guatemala

음악

온라인

2,124

facebook.com/YooSakur/?ref=ts&fref=ts

Facebook으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

SHINee World GUATEMALA

음악

온라인

560

facebook.com/groups/182369735145182/

Facebook 비공개 그룹으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

T-ARA Queen's Guatemala

음악

온라인

353

facebook.com/groups/138622602907556/

Facebook 비공개 그룹으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

TVXQ JYJ Mission (DB5K)

음악

온라인

1,074

facebook.com/tvxqjyjmissionguatemala

Facebook으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Unidos por el k-pop

음악

온라인

504

facebook.com/groups/110082069084651/

Facebook 비공개 그룹으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Monsta X Guatemala

음악

온라인

3,065

facebook.com/MonstaXGua/

Facebook으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

BTS Guatemala

음악

온라인

31,000

트위터 @BTS_Guatemala

Facebook으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Hablemos de Kpop-Guatemala

음악

온라인

2,277

facebook.com/hablemosdekpopguatemala/?fref=ts

Facebook으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

iKON Guatemala

음악

온라인

1,867

facebook.com/iKONGUA/

Facebook으로 가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Kdayguatemala

한류전반

복합

3,796

인스타그램 @kdayguatemala/

한류 전반에 대한 정보와 소식 공유

Winnerguatemala

음악

온라인

719

인스타그램 @winnerguatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Txtguate

음악

온라인

2,479

인스타그램 @txtguate/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Stray_kids_guatemala

음악

온라인

2,392

인스타그램 @stray_kids_guatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

R.velvetgt

음악

온라인

1,135

인스타그램 @r.velvetgt/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Itzyguatemala

음악

온라인

484

인스타그램 @itzyguatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Guatemala

“Guatemala”

미주 동호회별 현황

409

미주

과테말라 Guatemala

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Exoplanetgt

음악

온라인

1,979

Ikonguatemala

음악

온라인

844

Blackpink_guatemala

음악

온라인

Nct_guatemala

음악

Got7guatemala

세부활동현황

인스타그램 @exoplanetgt/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

인스타그램 @ikonguatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

2,533

인스타그램 @blackpink_guatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

온라인

1,397

인스타그램 @nct_guatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

음악

온라인

1,325

인스타그램 @got7guatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Monstax_guatemala

음악

온라인

1,499

인스타그램 @monstax_guatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Lovemyselfgt

음악

온라인

4,021

인스타그램 @lovemyselfgt/

온라인 활동으로 가수 관련 정보 교환

Btsguatemala

음악

온라인

12,400

인스타그램 @btsguatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Vllion_official

음악

온라인

17,700

인스타그램 @vllion_official/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Girlsgenerationgt

음악

온라인

426

인스타그램 @girlsgenerationgt/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Pentagon_guatemala

음악

온라인

1,038

인스타그램 @pentagon_guatemala/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Universokpopgt

음악

온라인

451

인스타그램 @universokpopgt/

가수관련 정보 교환 및 친목 도모

Officialblinkgt

음악

온라인

1,241

인스타그램 @officialblinkgt/

온라인 활동으로 가수 관련 정보 교환

410

니카라과 Nicaragua

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

Korean boom Nicaraqua (K.B.N) 음악

온라인

3,909

facebook.com/KoreanBoomNicaraguaKBN

K-Pop 가수 소개, 드라마·영화 정보 공유, 한국음식, 전통문화, 유관광지

K-wave Nicaragua

한류전반

온라인

4,196

facebook.com/kwavenicaragua

K-Pop 동영상, 연예계 소식 공유 및 한류상품 공동구매

K-NicaPop

한류전반

온라인

2,602

facebook.com/K.NicaPop

K-Pop 동영상, 화보 제공

Evacon Nicaragua

한류전반

온라인

2,242

facebook.com/nomercynicaragua

K-Pop 댄스 관련 동영상 및 강좌, 회원 영상 등 공유

외 기타 한국문화 정보 소개 및 공유

도미니카공화국 Dominican Republic Feria Hallyu

K-Dramas RD

드라마

온라인

1,701

facebook.com/kdramasrd

도미니카공화국 내 한국 드라마 홍보

BTS

음악

온라인

3,400

facebook.com/groups/bangtan.boys.rd

한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사

이민호

드라마

온라인

2,111

facebook.com/MinozDominicanRepublic

Twice República Dominicana

Big Bang

음악

온라인

Infinite

음악

온라인

한류전반

복합

7,370

인스타그램 @feriahallyurd/?hl=ko

2015년도부터 주도공대사관 후원과 함께 한국의 드라마, 영화, 음식, 케이팝 등을 박람

·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·이민호 일상, 작품, 굿즈 등 관련 소식 소개

음악

온라인

2,458

facebook.com/TwiceDR

·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·트와이스 일상, 공연, 굿즈 등 관련 소식 소개

918

facebook.com/BigBangFanbaseRd/

775

facebook.com/INFINITE.RD/

·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·빅뱅 일상, 공연, 굿즈 등 관련 소식 소개 ·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·Infinite 일상, 공연, 굿즈 등 관련 소식 소개

미주 동호회별 현황

411

미주

도미니카공화국 Dominican Republic

동호회명

Got7

WINNER

Jang Keun Suk

MAMAMOO

CNBlue

동호회 성격 음악

활동형태 온라인

회원수

홈페이지 525

facebook.com/GOT7-Fanbase-RD-237594020076618/

세부활동현황 ·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·Got7 일상, 공연, 굿즈 등 관련 소식 소개

음악

온라인

1,217

facebook.com/WinnerRD/

·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·WINNER 일상, 공연, 굿즈 등 관련 소식 소개

드라마

온라인

2,444

facebook.com/JangGeunSukRD/

·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·장근석 일상, 작품, 굿즈 등 관련 소식 소개

음악

온라인

7,339

facebook.com/MamamooRD/

·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·MAMAMOO 일상, 공연, 굿즈 등 관련 소식 소개

음악

온라인

1,008

facebook.com/CNBLUEDR/

·한류 행사 및 K-Pop 행사 참여 및 봉사 ·CNBlue 일상, 공연, 굿즈 등 관련 소식 소개

멕시코 Mexico

412

Henecia Oficial México “Lucky

K-pop en mexico

Teen Top México

음악

온라인

7,625

TWICE Mexico FC

음악

온라인

36,429

음악

온라인

43,000

facebook.com/KHJHeneciaOficialMexico/

Guy Fanclub”

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

28,665

facebook.com/k.pop.en.mexico

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

facebook.com/TeenTopMexico facebook.com/TWICEMexicoFC/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Minoz México

드라마

온라인

223,698

Up10tion

음악

온라인

5,991

SHINee Mexico For

BTOB(Born TO Beat) México

WINNER MEXICO FC

B.A.P Mexico “Best.Absolute.

Epik High in México

Hoseok México

음악

온라인

Monsta X Monbebe México

음악

온라인

NCT México

FTISLAND MÉXICO

DB5K MÉXICO FAN UNION

BTS México Alianza Latina

Army a la mexicana

facebook.com/MinozMexicoOfficial/

배우에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

facebook.com/Up10tionMexico/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

41,000

facebook.com/SHINeeMexicoForum/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

25,394

facebook.com/BTOBMex/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

22,000

facebook.com/WINNERMexico/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

30,597

facebook.com/B.A.PmX/

Perfect

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

635

facebook.com/epiktourmx2015

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

60,600

트위터 @HoseokMexico

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

6,207

facebook.com/MonstaXMonbebeMexico/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

37,611

facebook.com/NCTMex/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

35,480

facebook.com/FTIslandMexicoPrimadonna

PRIMADONNA

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

2,310

facebook.com/TVXQ.MexicoFanUnion

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

263,000

facebook.com/BTSBangtanBoysMexico.AlianzaLatina/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

1,759

facebook.com/BTSmxAALM

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

미주 동호회별 현황

413

세부활동현황

미주

멕시코 Mexico

동호회명

Stray Kids México

TVXQ Tone México

ONEUS México

BLACKPINK MÉXICO

N.Flying México

CNBLUEMexico.com

Exo Dream México

Seventeen Diamonds México

동호회 성격 음악

활동형태 온라인

회원수

홈페이지

11,781

트위터 @Stray_KidsMex

세부활동현황 K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

8,113

facebook.com/TVXQToneMexicoFC/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

4,917

facebook.com/oneusmxoficial/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

37,600

인스타그램 @blackpinkmxco/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

3,036

facebook.com/NFlyingMexico/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

50,366

facebook.com/CNBmexicocom

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

14,036

facebook.com/ExoDreamMexico

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

음악

온라인

7,752

facebook.com/SvtDiamondsMx/

K-pop 아이돌에 대한 정보, 영상, 사진등 공유 및 공식 굿즈 공동 구매 및 생일 축하

414

미합중국 United States of America

동호회명

동호회 성격

활동형태

Boston K-Pop Dance Meetup

MA Korean Language and

K-PopDanceClubinUMass

음악

복합

Boston University's miXx K-Pop

음악

복합

음악

복합

회원수

홈페이지 301

meetup.com/Boston-K-Pop-Dance-Meetup/

세부활동현황 ·댄스 경연대회, 댄스파티, 댄스 워크샵등 개최 ·주말 브런치나 가라오케 밤 등을 통한 캐쥬얼 모임

한국어

복합

606

meetup.com/ko-KR/korean-7

Culture Group

·주1회정기모임/한국영화상영 ·한국어와 문화를 배우고자 하는 교류 모임

109

umassamherst.campuslabs.com/

·2017년 창립주 1회 정기모임 ·한인 학생회와 함께 Streets in Seoul 참석

2,355

facebook.com/BUmiXxKPopDance/

Cover Dance Crew

·K-Pop 노래와 안무를 영상으로 제작해 YouTube 공개 ·캠퍼스 정기 공연 실시 및 커버댄스 대회 참가 ·주 2회 연습 ·인기곡 노래와 춤 강연

Daebak Brown K-Pop Dance

음악

복합

686

facebook.com/daebakbrown/

Association

·2013년 창립 ·K-Pop 노래와 안무 기획. 공연 ·다양한 자체 댄스비디오 업로드뿐 아니라, 학교내 공연과 로드아일랜드주 스테이트 하우스에서 BTS 춤 공연 등 활발한 활동

Kpop 757

음악

복합

622

인스타그램 @kpop757va/?hl=en

케이팝 댄스커버 및 한류행사 진행

4NE1

음악

복합

496

facebook.com/4NE1Ent/

케이팝 댄스커버 및 한류행사 진행

Exodus at VT

음악

복합

351

인스타그램 @exodusvt_official

대학교 케이팝 댄스 동아리

GGWB

음악

복합

519

facebook.com/umd.ggwb/

대학교 케이팝 댄스 동아리

CD + The Players

음악

복합

6,743

인스타그램 @cdntheplayers/

케이팝 댄스커버 및 한류행사 진행

GMU KDC Mythics

음악

복합

331

인스타그램 @gmukdc

대학교 케이팝 댄스 동아리

Cow

음악

복합

634

facebook.com/sokpop

·학내 K-Pop 홍보 및 팬클럽 관리 ·정기적인 회원 간 네트워크 모임"

미주 동호회별 현황

415

미주

미합중국 United States of America

동호회명 SoNE1(UC Davis)

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지

271,000

youtube.com/SoNE1atUCDavis

세부활동현황 ·북가주 지역 한인동포 문화 행사 공연 및 주류사회 내 K-Pop 홍보 활동 ·정기적인 연습 모임을 통한 한류 촉진 ·북가주 K-Pop World Festival 대회 출전

XTRM(Stanford 대학)

음악

복합

12,500

youtu.be/8pYGCSjWiis

·북가주 지역 내 한인동포 문화 행사 공연 및 주류사회 내 K-Pop 홍보 ·정기적인 연습 및 회원 간 워크숍 개최

·회원 간 정기적인 네트워크 모임 ·북가주 K-Pop World Festival 대회 출전

K-Pop-Up.Sf

음악

복합

1,709

인스타그램 @kpopup.sf?utm_medium=copy_link

·샌프란시스코 내 한인동포 문화 행사 공연 및 주류사회 내 K-Pop 홍보 ·정기적인 연습 및 회원 간 워크숍 개최

·회원 간 정기적인 네트워크 모임 ·북가주 K-Pop World Festival 대회 출전

416

Washington Korean Language

Korean Drama Fans Social Club 드라마

온라인

The Kompany

복합

MINT

음악

복합

Prism Kru

음악

Chemical X

C.L.E Korean Zone Northwest

Chicago KPOP

한류전반

복합

3,060

and Culture Exchange

meetup.com/ko-KR/Seattle-Korean-Language-and-Culture-

상시 한국어·한국문화 모임 개최

Exchange/

음악

610 7,010

meetup.com/ko-KR/Korean-Drama-Fans-Social-Club/

한국드라마·영화 소개 및 홍보, 회원 간 네트워크 온라인 모임 개최

youtube.com/c/THEKOMPANY

·K-Pop 노래 및 안무 Youtube 콘텐츠 자체 제작 ·한국 관련 행사에 초청 공연

3,035

인스타그램 @wearemintcrew

·K-pop 커버 댄스 동호회

복합

1,754

인스타그램 @prismkru

K-pop 커버 댄스 동호회

음악

복합

772

facebook.com/chemicalxcrew

K-pop 커버 댄스 동호회

음악

복합

447

facebook.com/groups/Wkpop

매주 2회 K-pop 댄스 교실 운영 중

음악

온라인

facebook.com/groups/386493868049903

·K-Pop 콘서트 정보 공유 및 모임 개최

·2019년 창원 K-pop 페스티벌 본선 수상

Chicago meetup 1,450

·K-Pop 관련 상품 및 공연 티켓 거래

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Chicago | Midwest Kpop

음악

온라인

K:ODE

음악

복합

1,190

Metro Detroit Korean Meetup

한국어

복합

708

Wisconsin Kpop!

음악

온라인

Indiana Kpop Fans

음악

온라인

MKDC - Minnesota Kpop

음악

복합

Minnesota KPOP Community

음악

복합

Koreaboo

한류전반

온라인

코리안엘에이 (Korean LA)

619

세부활동현황

facebook.com/groups/167556047024700

K-Pop 행사 일정 공유 및 모임 개최

youtube.com/channel/UCpTCXdPES7uQBW0siSXxn-g

K-Pop 커버댄스 활동

meetup.com/ko-KR/Metro-Detroit-Korean-Language-Culture-

·언어 교환

Meetup-Group/

·한국 문화 행사 정보 공유

637

facebook.com/groups/278726325908854

K-Pop 관련 정보 공유

168

facebook.com/groups/IndianaKpopFans/members/

K-Pop 및 한국 문화 공연 관련 정보 공유

youtube.com/MKDCOfficial

·K-Pop 댄스 커버 영상 촬영 및 업로드

Group

176,000

Dance Crew

·K-Pop 대회 주관/참가

502 7,318,114

facebook.com/groups/1714441982213748

K-Pop 관련 정보 공유

facebook.com/koreaboo

2010년 SM Town LA 콘서트에서 약 3,000여 의 K-Pop팬들이 자발적으로 가진 첫 모임을 계기

한류전반

온라인

1,058

meetup.com/KoreanLA

한글학교, 스터디그룹, 언어교환, 한국드라마 및 영화감상, 한국 절을 주제로 한 파티, 요리파티

한국 바비큐 그룹

한국어

복합

1,527

meetup.com/Korean-Barbecue-Groupies

·매주 새로운 한국 식당을 찾아가는 한식동호회 ·미국 최고의 온라인 동호회 사이트인 MEET UP에서 왕성하게 활동 중인

LA지역 음식 동호회 숨피 (soompi)

한류전반

복합

8,534,402

facebook.com/soompi

·한국의 문화 전반적인 부분을 포스팅 및 공유 ·1988년 설립 이후 가장 오래된 한류 전문 사이트

·블로그형 개인사이트에서 출발해 폭발적인 한류 인기를 발판으로 성장한 대표적인 한류콘텐츠 큐레

BTS Galaxy

음악

온라인

700

BTS Army California

음악

온라인

15,000

I Love Dance

음악

온라인

301,000

btsgalaxy.com/

BTS-Fanclub

트위터 @BTSxCalifornia

BTS-Fanclub

youtube.com/channel

·회원 연령대：10대~20대 미국인/아시안 아메리칸 ·2006년 창단

·플러싱과 맨하탄에서의 K-Pop 댄스 강좌 진행 ·K-Pop 댄스 경연대회 및 연 1회 정기 ILD Annual Student Showcase 개최 ·K-Pop 댄스 커버 뮤직비디오 및 플래시몹 촬영

미주 동호회별 현황

417

미주

미합중국 United States of America

동호회명 Korean Movie Night in NYC

동호회 성격 드라마

활동형태 온라인

회원수

홈페이지 2,473

facebook.com/KoreanMovieNY#!/KoreanMovieNY

세부활동현황 ·회원 연령대：20~40대 아메리칸 ·뉴욕한국문화원 한국영화 정기 상영회 동호회

·한국영화 상영회 모임 ·한국영화 작품 관람 및 소감 교류

Hallyu Friends

드라마

오프라인

200

Hallyu Club at UH

음악

온라인

487

인스타그램 @hallyuclubuh/?hl=en

·2012년 휴스턴대학교 학생들이 만든 모임 ·한류 및 한국 문화를 알리기 위해 음악, 영화 등 다양한 분야에서

활동하고 있으며, 특히 Kpop 댄스팀이 활발히 활동중

한국어 애틀랜타 (Korean-

418

한국어

복합

1,903

meetup.com/korean-atlanta/

한글강좌, 언어교환, 스터디 그룹

한류애틀랜타 (Hallyu Atlanta)

한류전반

온라인

1,425

facebook.com/hallyuatlanta

K-Pop, 한국 드라마 및 영화 등 정보공유

CloudUSA

음악

온라인

9,846

facebook.com/CloudUSALetItRain/

·미국인 중심의 전 미국지역 팬클럽으로 운영진 조지아주에 거주

BibimBOP

음악

온라인

Georgia Tech's Seoulstice

음악

복합

Lunar-K Dance

Atlanta)

·홈페이지의 주메뉴 중 하나로 Korean Culture Atlanta를 동시에 운영

383

인스타그램 @bibimbop_official/

2018.4월에 창설된 팀으로 K-pop 댄스공연 등을 중심으로 유튜브를 이용하여 활동중

2,690

youtube.com/c/GTSeoulstice/featured

2016.9월에 창설된 대학 K-pop 댄스팀으로 오프라인으로 활발히 활동하며 유튜브를 비롯한 소셜미디어도 동시에 운영

음악

복합

4,140

youtube.com/user/LunarKDAnce/featured

K-pop 커버댄스를 하는 팀으로 다수 한인 K-pop행사에 참석하였고 "Lunar Krew"라는 유튜브 채널를 통해 활발히 활동 중

베네수엘라볼리바르 Venezuela

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

419

2NE1 Venezuela (Blackjack)

음악

온라인

3,257

facebook.com/2NE1Venezuela

K-pop 관련 정보 교환

2PM Venezuela (Hottest)

음악

온라인

2,699

facebook.com/2PMVenezuela?fref=ts

K-pop 관련 정보 교환

Astro Venezuela

음악

온라인

2,337

facebook.com/ASTROVenezuela/

K-pop 관련 정보 교환

ATEEZ Venezuela

음악

온라인

7,505

트위터 @ateez_venezuela

K-pop 관련 정보 교환

B.A.P Venezuela

음악

온라인

3,300

facebook.com/BAPVenezuela

K-pop 관련 정보 교환

B1A4 Venezuela (BANAS)

음악

온라인

3,400

facebook.com/B1A4Vzla

K-pop 관련 정보 교환

Bang Venezuela (V.I.P)

음악

온라인

7,323

facebook.com/BigBangVzla

K-pop 관련 정보 교환

BlackPink Venezuela

음악

온라인

6,318

facebook.com/BLACKPINKVNZL/

K-pop 관련 정보 교환

Block B Venezuela(BBC)

음악

온라인

9,966

facebook.com/BlockBVenezuela.

K-pop 관련 정보 교환

BoA Venezuela (Jumping BoA)

음악

온라인

1,332

facebook.com/BoAvzla

K-pop 관련 정보 교환

BTS Venezuela

음악

온라인

34,292

facebook.com/BTSVnzla

K-pop 관련 정보 교환

CLC Venezuela

음악

온라인

947

facebook.com/CrystalClearVenezuela/

K-pop 관련 정보 교환

CNBlue Venezuela (Boices)

음악

온라인

2,084

facebook.com/CNBLUE4Venezuela

K-pop 관련 정보 교환

Day6 Venezuela

음악

온라인

963

facebook.com/DAY6Venezuela/

K-pop 관련 정보 교환

Dreamcatcher Venezuela

음악

온라인

1,592

facebook.com/DreamcatcherVzla/

K-pop 관련 정보 교환

Everglow Venezuela

음악

온라인

870

facebook.com/everglowvenezuela/

K-pop 관련 정보 교환

EXO Venezuela

음악

온라인

6,263

facebook.com/EXOVzla/

K-pop 관련 정보 교환

GFriends Venezuela

음악

온라인

634

facebook.com/GFriend-Venezuela-100317841353905/

K-pop 관련 정보 교환

미주 동호회별 현황

동호회명

미주

베네수엘라볼리바르 Venezuela

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

420

GOT7 Venezuela (I GOT7)

음악

온라인

13,663

JangGeunSukVenezuela (eels)

음악

온라인

6,272

KARD Venezuela

음악

온라인

1,821

facebook.com/KARDJokerVzla/

K-pop 관련 정보 교환

Lee Seung Gi- Airen Venezuela

음악

온라인

3,900

facebook.com/IseungGiLeeSeungGiVenezuelaOFICIAL

K-pop 관련 정보 교환

Lunafly Venezuela (Lukie)

음악

온라인

3,041

facebook.com/LunaflyVenezuela

K-pop 관련 정보 교환

LOONA Venezuela

음악

온라인

1,870

facebook.com/LOONAVenezuela

K-pop 관련 정보 교환

Lovelyz Venezuela

음악

온라인

1,158

facebook.com/LovelyzVzlaFC/

K-pop 관련 정보 교환

MAMAMOO Venezuela

음악

온라인

4,798

facebook.com/MOOMOOVenezuela/

K-pop 관련 정보 교환

Minoz Venezuela (Lee Min Ho

드라마

온라인

908

facebook.com/MinozVenezuelaFC

배우 이민호 팬클럽, K-Drama 관련 정보 교환

NCT

음악

온라인

1,050

facebook.com/nct.vnzla/

K-pop 관련 정보 교환

NU’EST

음악

온라인

3,016

facebook.com/NuestVenezuela

K-pop 관련 정보 교환

Pentagon Venezuela

음악

온라인

1,778

facebook.com/PentagonVenezuela/

K-pop 관련 정보 교환

Red Velvet Venezuela

음악

온라인

2,000

facebook.com/RedVelvetVenezuela

K-pop 관련 정보 교환

SHINee (SHINee World)

음악

온라인

4,200

facebook.com/SHINeeWorldVenezuela

K-pop 관련 정보 교환

SHINHWA(Shinhwa) Changjos

음악

온라인

1,919

facebook.com/shinhwavenezuelafc

K-pop 관련 정보 교환

SISTAR Venezuela

음악

온라인

2,227

facebook.com/Sistarvenezuela

K-pop 관련 정보 교환

SNSD Venezuela (Girls

음악

온라인

3,439

facebook.com/SNSDVenezuela

K-pop 관련 정보 교환

facebook.com/got7venezuela

K-pop 관련 정보 교환

facebook.com/pages/Jang-Geun-Suk-

K-pop 관련 정보 교환

Venezuela/144169432338990

(Airen)

Venezuela) (MINOZ)

Generation) (Sone)

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

SS501 (Triple S)

Stray Kids Venezuela

음악

복합

2,401

facebook.com/straykidsvzla/

K-pop 관련 정보 교환

Super Junior Venezuela (E.L.F)

음악

복합

7,339

facebook.com/SuJuVenezuela

K-pop 관련 정보 교환

SuperM

음악

복합

500

facebook.com/supermvenezuela/

K-pop 관련 정보 교환

W24

음악

복합

498

facebook.com/W24HoursFanbase/

K-pop 관련 정보 교환

음악

복합

7,653

facebook.com/pages/FANS-de-SS501-en-VENEZUELA-UNIDAS-

세부활동현황 K-pop 관련 정보 교환

Triples-S-Venezuela/288171152246

볼리비아 Bolivia 2PM HottBeat Bolivia

2PM HottBeat Bolivia Sede

2PM HottBeat Sede

A.C.E - Bolivia

음악

복합

AB6IX Bolivia

음악

복합

AESPA Bolivia

음악

복합

669

ARMY.BOL

음악

복합

2,316

음악

복합

4,043

2,024

Tarija 음악

복합

690

"facebook.com/2PMHottbeatBolivia/about/?ref=page_internal

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 온오프라인 모임 개최

Cel. 78760026"

(2012.2.17. 개설)

facebook.com/2PM-HottBeat-Bolivia-Sede-

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 라틴아메리카지역 타 팬클럽과 연합

Tarija-1406791836208496/

행사 기획 (2013.8.14. 개설)

facebook.com/2PM-HottBeat-Sede-

코차밤바 지역 팬클럽, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Cochabamba-307625775969014/

(2012.3.5. 개설)

871

facebook.com/ACEBoliviaOfficial/

A.C.E 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

600

facebook.com/AB6IX-%EC%97%90%EC%9D%B4%EB%B9%84%EC

AB6IX 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Cochabamba

%8B%9D%EC%8A%A4-Bolivia-2330653820539543

facebook.com/aespabolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2020.8.2. 개설)

facebook.com/army.bol/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 ·2021년 9월 24일 오프라인 모임 개최 ·머그컵 공동구매 진행하는 등 다양한 굿즈 제작 (2021.5.13. 개설)"

미주 동호회별 현황

421

미주

볼리비아 Bolivia

동호회명 ARMYs Bolivia SCZ

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지

13,331

facebook.com/BTSARMYsSCZ/

세부활동현황 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 ·온오프라인 모임 개최, ·최근 LA 공연 직접 참여해서 근황을 전하기도 함 (2014.11.5. 개설)

ATEEZ La Paz - Bolivia

음악

복합

1,388

facebook.com/ATEEZLaPazBOL/

Bangtan Bolivia

음악

복합

4,032

facebook.com/BangtanBOL/

ATEEZ 라파스 지역 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 ·멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 ·온오프라인 모임 개최 (2018.4.19. 개설)

Bangtan World Bolivia

음악

복합

1,974

트위터 @BoliviaWorld

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 ·2021년 7월 19일 방탄소년단 다른 연합 콜롬비아와 연합해서 데뷔

8주년 기념 책 제작 (2020.6.4. 개설)

422

BLACK PINK BOLIVIA

음악

복합

3,311

facebook.com/blackpinkboliviablinks/

블랙핑크 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

BlackPink Bolivia SC

음악

복합

1,164

facebook.com/blackpinkSCblinks/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 9월 5일 오프라인 모임

BTOB Melody Bolivia

음악

복합

2,918

facebook.com/MelodyBolivia.BTOB/

비투비 라파스 지역 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

BTS- ARMY Bolivia Proyect

음악

복합

1,103

facebook.com/BTSARMYBoliviaProyect/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 10월 2일 오프라인 모임

BTS ARMYS BANGTAN BOLIVIA

음악

복합

18,735

BTS En El Corazón De

음악

복합

3,742

BTStream Bolivia

CIX Bolivia

음악

복합

572

facebook.com/CIXBOLIVIA/

CIX 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

CLC- LA PAZ - BOLIVIA

음악

복합

443

facebook.com/CLC-La-Paz-Bolivia-109040670646277/

CLC 라파스 지역 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

(2017.2.19. 개설)

개최, 영화관 대관해 콘서트 상영회 진행 (2021.2.28. 개설)

facebook.com/armysbangtanbolivia/

BTS 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

facebook.com/ArmyBTSBolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 온오프라인 모임 개최

Sudamérica

(2019.5.16. 개설) 음악

복합

1,484

facebook.com/BTSstreamBolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 온오프라인 모임 개최 (2021.2.1. 개설)

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Clouds Bolivia

CNBlue Bolivia (Boice)

음악

복합

9,805

facebook.com/CNBLUEBOLIVIA.boice/

Dreamcatcher Bolivia

음악

복합

2,067

facebook.com/DreamcatcherBolivia/about/?ref=page_internal

Eventos K-Pop La Paz Bolivia

Everglow La Paz - Bolivia

음악

복합

1,355

facebook.com/EverglowBoliviaLP

Everglow 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

EXO BOLIVIA

음악

복합

5,291

facebook.com/EXO.Bol/

EXO 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Family Double S Bolivia

음악

복합

1,308

facebook.com/FamilyDouble-S-Bolivia-448327801937480/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2014.04.20 개설)

G I-DLE - Fanbase BO

음악

복합

461

G i-dle Bolivia - La Paz fanclub

Girls'Generation Santa Cruz -

음악

복합

1,385

facebook.com/profile.php?id=100040612998740

세부활동현황 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2019년 8월 31일 슈퍼주니어 영상 마라톤 상영회 개최 (2013.1.30. 개설) 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 6월14일 오프라인 모임, (2012.08.19. 개설) 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 7월 27일 앨범 공동구매 진행 및 오프라인 모임 (2017.2.8. 개설)

음악

복합

8,462

facebook.com/EventosKPopLaPazBolivia/

매주 1회 이상 라파스에서 K-pop 정기 모임 개최, 2021년 11월 27일 오프라인 모임 (2016.08.19 개설)

facebook.com/GIDLEfanbaseBo/about/?ref=page_internal

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 온오프라인 모임 개최 (2019.4.14. 개설)

복합

1,164

facebook.com/NeverlandLPBolivia/

(G)I-DLE 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

음악

온라인

2,225

facebook.com/GirlsGeneration.SantaCruz.Bolivia/about

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2014.4.3. 개설)

GOT7 Ahgases Bolivia

음악

복합

13,542

facebook.com/G7AhgaseBolivia

GOT7 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

HATO E.L.F. BOLIVIA

음악

복합

10,733

facebook.com/HatoBolivia/

슈퍼주니어 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

HENECIA Bolivia

음악

복합

23,481

facebook.com/HENECIA.Bolivia/

Henecia Only One Bolivia

음악

온라인

Hidden KARD La Paz-Bolivia

음악

복합

Bolivia

멤버 활동사항 및 정보 공유, 2021년 11월 8일 쌀 기부 서포터즈 진행(미국, 볼리비아, 페루 팬클럽 연합) (2011.10.25 개설)

178 1,306

facebook.com/HeneciaLPBolivia/about/?ref=page_internal

한국 드라마 및 배우 정보 공유 (2017.12.14. 개설)

facebook.com/Hidden-KARD-La-Paz-Bolivia-935498876838089/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 10월 17일 오프라인 모임

about/?ref=page_internal

(2018.10.23. 개설)

WP: 79576043

미주 동호회별 현황

423

음악

oficial

미주

볼리비아 Bolivia

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

424

HOTTEST BOLIVIA

음악

복합

789

INSPIRITS BOLIVIA

음악

복합

18,695

ITZY Bolivia

음악

복합

K WORLD

음악

복합

KARD - Bolivia

음악

온라인

K-Shin bolivia

한류전반

복합

Lee Min Ho- Santa Cruz Bolivia

Love yourserlf BTS por ARMY

Minoz Bolivia - Sub Grupo

Monsta X & Wonho Santa Cruz - 음악

Monsta X • Cochabamba

Monsta X Bolivia OFC

음악

복합

4,685

facebook.com/MonstaXLaPazBoliviaOfficial/

몬스타엑스 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Monsta X Oruro Bolivia

음악

복합

1,531

facebook.com/MonstaXOruro

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 5월 15일 오프라인 모임

NCT BOLIVIA

음악

복합

3,758

facebook.com/nctboliviaoficial/

facebook.com/2pm.bolivia.hottest

2PM 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

facebook.com/Infinite.Inspirit.ElAlto.Bolivia/

인피니트 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

791

facebook.com/itzymidzybol/

ITZY 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

790

facebook.com/organizacionkworl/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2015.05.15 개설)

2,745

facebook.com/KARDBOLIVIA

KARD 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

3,301

facebook.com/K-Shin-Bolivia-

한류 연합 동호회, 한류 문화 행사 공유

P%C3%A1gina-428012080692540/ 드라마

온라인

2,048

facebook.com/MinozSCBolivia/

한국 드라마 및 배우 정보 공유 (2015.2.20. 개설)

음악

복합

6,117

facebook.com/Love-yourserlf-BTS-por-

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2019.05.24 개설)

ARMY-281697736069628/ 드라마

복합

119

Minoz Latinoamérica Fan Club

facebook.com/Minoz-Bolivia-Sub-Grupo-Minoz-

한국 드라마 및 배우 정보 공유 (2020.8.20. 개설)

Latinoam%C3%A9rica-Fan-Club-103587711468686/ 복합

818

facebook.com/OfficialMonstaXSczBolivia140515/

521

facebook.com/MonstaXCbba/

Bolivia

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 온오프라인 모임 개최 (2015.9.28. 개설)

음악

복합

Bolivia

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 온오프라인 모임 개최 (2019.1.1. 개설)

개최 (2015.6.27. 개설)

NCT 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

동호회명 NCTzens La Paz - Bolivia

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지 1,329

facebook.com/NCTzensLaPaz/

세부활동현황 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 팬아트 대회도 자체적으로 개최해서 시상하는 등 다양한 활동 진행중,2021년 7월 30일 오프라인 모임 (2018.3.13. 개설)

NU'EST (Fans Club Bolivia)

Nu'est Love Tarija-Bolivia

음악

복합

Petals Bolivia

음악

복합

1,535

Saturday Bolivia

음악

복합

471

SHINee Santa Cruz-Bolivia

음악

온라인

음악

복합

음악

복합

4,415

facebook.com/NuestFansClubBolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 5월 29일 오프라인모임 (2012.5.18 개설)

1,589

facebook.com/profile.php?id=100063524718020

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 데뷔 기념 행사 진행, 2020년 9월

5일 오프라인 정기 모임, (2014.2.8. 개설) facebook.com/PetalsBolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2011.12.3. 개설)

facebook.com/Saturday-Bolivia-1908844679224638

Saturday 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

2,245

facebook.com/SHINeeSantaCruzBolivia

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 10월 31일 오프라인 모임

5,825

facebook.com/SHINeeWorldBolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 12월 3일 정기 모임을 가짐,

Oficial SHINee World Bolivia

개최 (2012.3.2. 개설)

정기모임을 갖고 매운 음식 먹기, 춤 경연 대회, 멤버 생일축하, 등등 진행하면서 다양한 행사 진행 (2014.8.26. 개설)

SS501 Forever Triple S Bolivia

음악

복합

8,481

facebook.com/SS501-Forever-Triple-S-Bolivia-175858919225142/ 코차밤바주 ss501 팬클럽, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Fan culb triple S Cochabamba

(2012.12.2 개설)

Bolivia Stand by TVXQ-JYJ BOLIVIA

음악

복합

3,494

Stray Kids Stay La Paz-Bolivia

음악

복합

555

T-ara Bolivia

음악

복합

2,381

THE BOYZ - Bolivia

음악

복합

The boyz bolivia sc

음악

복합

Tripple S BOLIVIA

음악

복합

10,116

facebook.com/TS.Bolivia/

SS501 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

TWICE La Paz Bolivia

음악

복합

3,536

facebook.com/twice.bo/

트와이스 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

facebook.com/Stand-by-Tvxq-JyJ-Bolivia-118246661573524/

동방신기, JYJ 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

facebook.com/LaPazBoliviaStrayKids/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2018.10.16. 개설)

facebook.com/T-ARA-Bolivia-seguidores-301580706653531

티아라 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

778

facebook.com/TheBoyzBolivia/

The Boyz 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

552

facebook.com/THEBOYZSantaCruzBolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 7월 23일 오프라인 모임 개최 (2018.8.27. 개설)

미주 동호회별 현황

425

미주

볼리비아 Bolivia

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

TWICE BOLIVIA

음악

복합

2,953

facebook.com/TwiceBolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2015.4.30. 개설)

U-Kiss Kissme La Paz-Bolivia

음악

복합

6,700

facebook.com/ukisskissmelapazbolivia/

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 4월 25일 오프라인 영상

UNION ARMY La Paz - Bolivia

VAV Bolivia

음악

복합

2,158

facebook.com/vav.bolivia

VAV 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

WANNA ONE - Bolivia Oficial

음악

복합

1,526

facebook.com/WannaOneBoliviaOficial/

워너원 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

X1 - Bolivia Oficial

음악

복합

511

facebook.com/offX1Bolivia/

X1 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Yeji ITZY MIDZY World Bolivia

음악

온라인

facebook.com/Yeji-ITZY-MIDZY-World-Bolivia-

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유 (2019.6.28. 개설)

상영회 개최 (2015.4.15. 개설) 음악

복합

542

facebook.com/Uarmybolivia

멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유, 2021년 11월 26일 오프라인 모임 (2021.8.25. 개설)

1,078

FC-342420843092396/

브라질 Brazil

426

Kpop Kingdom

음악

온라인

22,836

K.O. Entertainment(상파울루)

한류전반

온라인

220,000

Meet KPOP (리우데자네이루)

한류전반

온라인

13,487

Say K (상파울루)

facebook.com/kkoficialbr/

K-Pop 및 한국문화 정보를 소개

youtube.com/c/KOEntertainment

K-Pop 및 한국문화 포어로 소개, K-Pop 경연대회 주최 등

facebook.com/MEETKPOP

K-Pop 및 한국문화 포어로 소개, Hallyu RIO 리오데자네이루 지역 이벤트 주최 등

한류전반

온라인

5,660

인스타그램 @sayknews

한류 관련 최신 기사 및 이슈를 포어, 스페인어로 제공

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Revista KoreaIN (상파울루)

Brazil-Korea (상파울루)

한류전반

온라인

35,100

인스타그램 @brazilkorea/

K-Pop 및 한국문화 포어로 소개, 이벤트 주최 등

K-Pop Station (상파울루)

음악

온라인

26,959

facebook.com/KpopstationBR

K-Pop 및 한국문화 포어로 소개, 기타 K-Pop 이벤트 주최

KOREA ON (브라질리아)

한류전반

온라인

4,031

facebook.com/KoreaON/

2015년부터 대사관과 함께 K-Pop 월드 페스티벌 브라질 예선 진행

BTS News Brasil (살바도르)

음악

온라인

370,650

트위터 @BTSNewsBrasil

방탄소년단 팬사이트로 BTS 관련 정보 교환 및 뉴스 포어 제공

Big Bang Brazil

음악

온라인

51,164

트위터 @bigbangbrazil

빅뱅 등 K-Pop 관련 정보교환

EXO Planet BR

음악

온라인

86,997

트위터 @EXOPlanetBR

EXO 등 K-Pop 관련 정보교환

Asian Mix Store (상파울루)

음악

온라인

23,700

인스타그램 @asianmixstore

K-Pop 등 아시아 음반 및 관련 상품 판매

Nunca Pause o MV(상파울루)

한류전반

온라인

161,216

facebook.com/npomv/

K-Pop 팬간 교류 도모, K-Pop뉴스를 포어로 제공, K-Pop 행사, 랜덤

SUJU Br(상파울루)

음악

온라인

B-2/Beat U(상파울루)

음악

복합

195,000

Fix2U (상파울루)

음악

복합

1,630

Play Girlz DG (상파울루)

음악

복합

254

WarzoneDG (상파울루)

음악

복합

Korea Post (상파울루)

한류전반

온라인

Fantastic Babies (쿠리치바)

Kpop Ceará (포르탈레자)

음악

복합

16,700

Liga Kpop MA (상루이스)

음악

복합

1,013

복합

인스타그램 @revistakoreain/

K-Pop 및 한국문화 포어로 소개, 이벤트 주최 등 온-오프라인 한류관련 잡지 제작

플레이 등 주최

13,822

트위터 @sujubr

슈퍼주니어 등 K-Pop 관련 정보교환

youtube.com/c/b2dancegroup

정기적인 모임, 합동연습 및 K-Pop 행사 출연

youtube.com/c/Fix2U/videos

정기적인 모임, 합동연습 및 K-Pop 행사 출연

인스타그램 @playgirlz__/

정기적인 모임, 합동연습 및 K-Pop 행사 출연

31,800

youtube.com/user/WarZoneDG

정기적인 모임, 합동연습 및 K-Pop 행사 출연

20,700

인스타그램 @koreapostbr/?fbclid=IwAR23GVU4USfJ1st4-OrX6qbR 한국 연예계 정보 공유 및 뉴스, 브라질 내 한류 관련 정보 공유

eXoOWlbdxQTaLq0OvHwtbll_IvipJRbhc7k 음악

복합

1,750

youtube.com/user/FantasticBabiesCwb

쿠리치바 지역 K-Pop 커버댄스 경연대회 운영, K-Pop 커버댄스 수업 및 합동연습

인스타그램 @kpopceara/

facebook.com/ligakpopma/

K-Pop 뉴스 및 굿즈 정보 공유, 이벤트 플래너 마라냥 지역 K-Pop 커버댄스 경연, 쇼핑몰 K-Pop 커버댄스, 랜덤플레이 등 이벤트, 파티 등 주최

미주 동호회별 현황

427

한류전반

100,000

세부활동현황

미주

브라질 Brazil

동호회명

Kpop Teresina Oficial

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

음악

복합

5,180

인스타그램 @kpopteresinaoficial/

피아우이 지역 K-Pop 랜덤플레이, 커버댄스 등 이벤트 주최

K-popers Bahianos (살바도르)

음악

복합

5,694

facebook.com/kpoppersbaianoskorea/

바이아 지역 K-Pop 댄스 경연 등 한류 관련 이벤트 주최

Kpop Joy (고이아니아)

음악

온라인

2,532

인스타그램 @joyentertainment.oficial/

고이아스 지역 K-pop Festival 등 한류 이벤트 주최

Kpop Minas Gerais (벨루

음악

온라인

2,587

facebook.com/KpopMg

미나스 제라이스 지역 내 K-Pop 팬간 교류 및 이벤트 주최

Descobrindo Hansik 마음 음식

한식

복합

1,150

인스타그램 @maumsik/

한식 관련 정보 및 조사 리포트 포어로 게재 / 김치데이 행사 진행

Xiah Pop

한류전반

온라인

22,500

인스타그램 @xiahpop/

·한류에 대한 특집 기사 등 자체 콘텐츠 생산에 주력

(테레지나)

오리존치)

·라틴아메리카, 스페인, 아시아 등 다양한 지역의 전문인 및 전공생들이

소속 기자로 활동 중임. ·한국뿐만 아니라 아시아 전역의 문화 동향에 대한 정보를 전달함.

아르헨티나 Argentina

428

ELF Argentina

음악

온라인

25,000

facebook.com/ELF-Argentina-118164384899604/

슈퍼주니어 팬클럽

B1A4 Argentina

음악

온라인

10,109

facebook.com/B1A4-Argentina-193045064125254/

2달에 한 번 정기모임 개최

Big Bang Argentina My Heaven 음악

온라인

14,846

facebook.com/BigBang.Argentina.MyHeaven

빅뱅 팬클럽

SHINee Argentina

복합

facebook.com/SHINee.Argentina

(온라인) 가수 활동 관련 정보 교환

음악

907,720

(오프라인) 정기모임

동호회명

동호회 성격

활동형태

HATO Argentina

FTIsland Argentina

음악

온라인

BTS Army’s Argentina

음악

복합

CLUB Coreano Tucumán

한류전반

복합

음악

복합

회원수

홈페이지

13,338

facebook.com/HatoArgentina/

세부활동현황 (온라인) 스페인어권 국가들과 함께 가수 활동 공유 (오프라인) 정기모임, 연 1회 이상 K-Pop 행사 기획

3,321 27,323

facebook.com/ftislandargentina/

가수 활동 공유

facebook.com/BTS.ar0613/

한류 소식 전파, 문화원 한류 행사 홍보 및 도우미. 매년 20 정도로 인원을 제한해 영화, 음식, K-Pop, 한글 등 다양한 분야에서 활동

haneul6353

전통문화

복합

642

461

facebook.com/CLUB-Coreano-

한국어 강좌를 진행중이며, 한국문화 관련 이벤트 및

Tucum%C3%A1n-344202876199980/

부에노스아이레스동호회와 연합하여 행사진행

인스타그램 @haneul6353/

·코르도바 지역에서 한국전통무용 동호회 활동 중 ·부에노스아이레스의 윤 전통무용단이 전문성을 갖고있는 것과 대조되게, 사교활동이 더 활발히 이루어지는 한류동호회.

DoubleK

음악

JiniChannel

한류전반

LiryOnni

한류전반

온라인

1,810,000

mubang.ike

한류전반

온라인

199,000

복합 온라인

12,200 1,240,000

youtube.com/c/k2dancegroup/featured

케이팝 커버댄스

youtube.com/c/JiniChannel

황진이의 개인채널로 한국문화 및 아이돌에 대한 자세한 영상 촬영 및 한국행사 진행

youtube.com/LiryOnni

한국문화 및 한인교민으로서의 삶에 대한 영상 제작

인스타그램 @mubang.ike/

인플루언서를 활용하여, 자체적으로 춤, 한국어 등 강좌 진행

에콰도르 Ecuador Korean Wave Quito

Hallyu Ecuador

EXO Ecuador

한류전반

복합

3,920

facebook.com/Koreanwave-quito-683717978364016

Kstar 경연대회, 플래시몹, 정기 오프라인 모임, 온라인 프로모션, 한국문화 전파 등 다양한 활동 전개

한류전반

복합

32,127

facebook.com/HallyuEcuador/

팬클럽 전시회, 플래시몹, 오프라인 정기 모임, 온라인 프로모션, 한국문화 전파 등

음악

복합

17,274

facebook.com/EXOEcuador.OfficialFanClub

EXO 각 멤버 생일 축하 및 응원 및 한류 관련 정보 공유

미주 동호회별 현황

429

미주

에콰도르 Ecuador

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

ELF Ecuador - Oficial

음악

복합

4,000

facebook.com/ELFEcuadorOficialActive

슈퍼주니어 활동 온라인 프로모션, 한국문화 전파 등

Triple S Ecuador Fan Club

음악

복합

2,824

facebook.com/triplesecuador

각종 기념일 축하 및 오프라인 정기 모임

2NE1 Ecuador

음악

복합

5,731

facebook.com/2ne1ecuadorblackjack

각종 기념일 축하, 수시모임, 각종 정보 공유

Girls' Generation/SNSD

음악

복합

7,733

facebook.com/snsdecuador/

소녀시대 응원, 소녀시대 관련 정보 및 한류 관련 정보 공유

Shawols Ecuador/ SHINee

음악

복합

9,346

facebook.com/SHINeeWorldEcuador

각종 기념일 축하 및 오프라인 정기 모임

BOICE Ecuador - CNBLUE's Fan

음악

복합

6,918

facebook.com/CNBLUE.Ecuador

각종 기념일 축하 및 오프라인 정기 모임

FTISLAND FC ECUADOR

음악

복합

1,655

facebook.com/FTislandFCEcuador

각종 기념일 축하 및 오프라인 정기 모임

BTS ECUADOR

음악

복합

32,337

facebook.com/BTSEcuador/

BTS 팬클럽, 각종 기념일 축하 및 오프라인 정기모임, 플래시몹

Club fans - B2ST ♥ Ecuador

음악

복합

1,075

facebook.com/groups/289299407814951

각종 기념일 축하 및 오프라인 정기 모임, 공동구매, 각종 정보공유

Minoz (Lee Min Ho) Fans

드라마

복합

5,388

facebook.com/MinozEcuador

수시모임, 각종 정보 공유 및 출연 프로그램 시청

SM TOWN Ecuador

음악

복합

4,046

facebook.com/SMTOWNECUADOR

SM 소속 연예인들 소식 외에 앨범 등 아이돌 굿즈 판매

Ecuador

World Ecuador (Oficial)

Club

Ecuador

430

엘살바도르 El Salvador

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

Comunidad Kpop El Salvador

음악

온라인

6,929

facebook.com/comunidadkpopelsalvador/

주재국 내 K-Pop 행사정보, 주엘살바도르 대사관 문화행사 소식 공유

Super Junior El Salvador

음악

온라인

4,000

facebook.com/SuperJuniorElSalvador

슈퍼주니어 관련 정보 공유

SHINee World El Salvador

음악

온라인

1,697

facebook.com/groups/ShineeWorldES.OfficialSHAWOL/

샤이니 관련 정보 공유

EXO El Salvador

음악

온라인

1,529

facebook.com/groups/exolesa/

Exo 관련 정보 공유

Nu'est El Salvador (OFICIAL)

음악

온라인

9,173

facebook.com/nuestelsalvador

Nu’est 관련 정보 공유

BTS 방탄소년단 - El Salvador

음악

온라인

7,111

facebook.com/groups/448708761891097/

방탄소년단 관련 정보 공유

"샤이니" (OFFICIAL SHAWOL)

Oficial

온두라스 Honduras Hallyu Lovers Honduras

BTS ARMY’s Honduras

복합

1,894

facebook.com/hallyulovershonduras

(온라인) 전반적인 한류 정보 공유(K-Pop, 드라마, 스타소식) (오프라인) 연 3~4회 모임"

음악

복합

21,252

facebook.com/BTS016Honduras

(온라인) BTS 가수활동 관련 정보교환 (오프라인) 멤버 생일 및 데뷔일 기념 모임"

Korean Wave in Honduras

한류전반

복합

6,409

facebook.com/kwavehn

(온라인) 한류 정보 공유 및 오프라인 모임 활성화 (오프라인) 연 3~4회 모임 (K-Pop 비디오 상영, 한국음식 만들기 및 시식)"

미주 동호회별 현황

431

미주

우루과이 Uruguay

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Super Junior Uruguay

SHINee Uruguay

음악

온라인

2,264

facebook.com/SHINee-Uruguay-172119929544237

SHINee 관련 음악, 콘텐츠, 공연정보 공유

INFINITE Uruguay

음악

온라인

1,850

facebook.com/InfiniteUruguay

INFINITE 관련 음악, 콘텐츠, 공연정보 공유

CNBlue Uruguay

음악

온라인

1,650

facebook.com/CNBLUEUruguay

CNBlue 관련 음악, 콘텐츠, 공연정보 공유

BIGBANG Uruguay

음악

온라인

881

facebook.com/bigbangisvipuruguay

빅뱅 활동, 뮤비, 정보 공유

KPOP DANCE STUDIO

한류전반

복합

인스타그램 @kpopstudio.uy

K-Pop 댄스 강습

Kim Heechul Uruguay

한류전반

온라인

facebook.com/KimHeechulUruguay

연예인 김희절 활동정보공유 및 관련 콘텐츠 공유

MAWA(Make a Wave)

한류전반

복합

인스타그램 @mawaproducciones

·문화전시회 참가, K-Pop 경연대회 및 영상물 상영, 드라마, 영화 등

한류전반

온라인

2,600

facebook.com/SuperJuniorenUruguay

세부활동현황 슈퍼주니어 관련 음악, 콘텐츠, 공연정보 공유 및 홍보, 행사 및 자선 행사 참여

1,603

490 2,753

한국문화 관련 정보 교류

※KFU(Korea Fans Uruguay)에서 MAWA로 단체 변경 계기, 페이스북에서 인스타그램으로 플렛폼 변경

432

Academia Kpop

한류전반

복합

5,339

인스타그램 @academiakpop

K-Pop 댄스 강습

K-Pop Uruguay

음악

온라인

3,350

facebook.com/groups/188973674480941

K-Pop 정보 공유

Black Pink Uruguay

음악

온라인

2,497

facebook.com/BlackPinkUY

블랙핑크 공연, 콘텐츠 공유

BTS(방탄소년단) Uruguay

음악

온라인

3,173

facebook.com/groups/197859823706859/

BTS(방탄소년단) 관련 음악, 콘텐츠, 공연정보 공유

자메이카 Jamaica

동호회명

동호회 성격

활동형태

Jamaican Army Union (JAU)

음악

복합

Korean Language Club

한국어

오프라인

회원수

홈페이지 5,643

twitter.com/876_BTS

세부활동현황 BTS를 좋아하는 팬들 이 자발적으로 구성한 온라인 친목단체 자메이카 서인도제도 대학내 언어인문학부생 중 한국어에 관심을 가진 학생들이 주축이 되어 구성된 모임

칠레 Chile

B1A4 Chile

음악

복합

11,849

facebook.com/B1A4Chile

·동호회창립일: 2012년 4월 20일 ·B1A4 관련 콘텐츠 공유

CNBlue Chile

음악

복합

390,000

facebook.com/boicechile

·동호회창립일: 2010년 5월 10일 ·트위터 가입일: 2021 6월 ·CNBlue 관련 게시물 및 콘텐츠 공유 ·세부 활동 현황：

1) 2019년 1월 칠레 FNC 그룹 뮤직 패스티발 행사 개최(FNC 그룹내 아이돌 음악 공유 모임)

2) 2016년 8월 CNBLUE 온라인 여름 콘서트 행사 개최 (온라인 CNBLUE 콘서트 시청) 음악

복합

166,141

트위터 @BTS_Chile?fbclid=IwAR3qQGgaIgYnAV40H_zXr71H

·동호회창립일: 2013년 3월 14일

R7_Wx6xWii7bRsq2nvxoLwOgtU61HRVtBxo

·세부 활동 현황:

1) 6년간 BTS 물품 대량 구매 진행 2) 2016년 1월 <BTS와 1000일> 행사 개최

미주 동호회별 현황

433

BTS Chile

미주

칠레 Chile

동호회명 EXO Chile

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수 18,156

홈페이지 인스타그램 @exo_chile

세부활동현황 ·동호회창립일: 2018년 8월 17일 ·엑소 관련 콘텐츠 공유 ·세부 활동 현황:

1) 2020년 2월 비냐델마르 EXO 여름 행사(음악 및 춤 공유 모임) 2) 2019년 12월 오히깅스 공원 EXO 크리스마스 행사(팬클럽 회원간 선물 및 음악 공유)

Chanyeol Chile

음악

복합

47,631

facebook.com/ChanyeolChile

·동호회창립일: 2013년 1월 27일 ·찬열 관련 콘텐츠 공유 ·세부 활동 현황:

1) 2019년 4월 EXO 7주년 기념 팬클럽 행사 “Love, Aim, Shoot!” 개최 (팬클럼 회원간 음악공유 모임)

2) 2018년 11월 찬열 생일기념 팬클럽 행사 Jungkook Chile

음악

복합

146,234

facebook.com/JungkookChile

·동호회창립일: 2013년 9월 05일 ·정국 개인 활동 관련 콘텐츠 공유

·세부 활동 현황：

1) 2019년 11월 BTS 할로윈 행사 개최 2) 2019년 9월 BTS 멤버 정국 생일 기념 팬클럽 행사 개최 ARMY Chile

음악

복합

22,474

인스타그램 @armychile

·동호회창립일: 2013년 7월 9일 ·방탄소년단 관련 콘텐츠 실시간 공유

434

·세부 활동 현황：

1) 2018년 12월 BTS 자선 행사 개최 2) 2018년 11월 BTS 팬클럽 할로윈 행사 개최 SeHun Chile

음악

복합

31,367

facebook.com/SeHunChile

·동호회창립일: 2013년 1월 24일 ·세훈 관련 콘텐츠 공유 ·세부 활동 현황:

1) 2019년 1월 “EXO CHILE PROJECT” 행사 개최(음악 공유)

동호회명 D.O. Chile

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수 35,465

홈페이지 facebook.com/KyungsooChile

세부활동현황 ·동호회창립일: 2013년 3월 03일 ·관련 콘텐츠 공유

·세부 활동 현황:

1) 2019년 1월 “EXO CHILE PROJECT” 행사 개최(음악 공유) Xiumin Chile

음악

복합

33,542

facebook.com/XiuminChileOficial

·동호회창립일: 2013년 12월 8일 ·관련 콘텐츠 공유

·2020년 2월 “SUMMER CARNIVAL WITH EXO” 행사 개최 (엑소 관련 물건 공유 행사)

Shawols SHINee Chile

Suho Chile

Seventeen Chile

VIXX Chile

NCT Chile

AOA CHILE

IKON CHILE

Monsta X Chile

음악

복합

34,428

facebook.com/Concierto-Kpop-chile-114314552063846

·동호회창립일: 2013년 9월 13일 ·K-Pop 외 다양한 장르의 한국 음악 관련 콘서트 공지

음악

복합

31,795

facebook.com/ShawolSHINeeChile

·동호회창립일: 2013년 9월 14일 ·샤이니 관련 정보교환

음악

복합

29,708

facebook.com/SuhoChile

·동호회창립일: 2013년 3월 4일 ·EXO 맴버 수호 관련 정보교환

음악

복합

29,907

facebook.com/SeventeenFanPageChile

·동호회창립일: 2012년 9월 2일 ·세븐틴 음악 및 활동 인스타그램 관련 정보교환

음악

복합

22,000

facebook.com/VIXXSTARLIGHTCHILE

·동호회창립일: 2012년 5월 27일 ·빅스 멤버 별 근황 공유

음악

복합

18,314

인스타그램 @NCT_CHILE

·동호회창립일: 2016년 1월 27일 ·페이스북 페이지 종료

음악

복합

18,604

facebook.com/AOAFCCHILEOFICIAL

·동호회창립일: 2012년 7월 17일 ·멤버 별 개인 활동 관련 콘텐츠 공유

음악

복합

17,048

facebook.com/IKONCHILE

·동호회창립일: 2014년 9월 17일 ·아이콘 관련 콘텐츠 공유

음악

복합

15,433

facebook.com/MonstaXChile

·동호회창립일: 2015년 3월 10일 ·인스타그램 계정 삭제

미주 동호회별 현황

435

Conciertos K-Pop en Chile

미주

캐나다 Canada

동호회명 Canada Loves K-Pop

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지 3,264

facebook.com/CanadaLOVESKpop#!/CanadaLOVESKpop

세부활동현황 (온라인) 플래시몹 정보교환, 가수 활동 관련 정보 교환, 오프라인 행사 정보 공유 (오프라인) K-Pop 플래시몹, K-Pop 클럽나잇, K-Pop 파티 등

436

Bibimbappers

Kpop in Ottawa

음악

복합

374

인스타그램 @kpopottawa/

커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환, K-Pop 행사 내용 공유

11:11 Dance

음악

복합

380

인스타그램 @official_11.11/

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환

Unit 1(UoKDC)

음악

복합

5efor1

DAAM

#GANGGANG

B-WARE

음악

복합

574

인스타그램 @__bware__/

Kreation

음악

복합

414

youtube.com/c/Kreationmtl

Danceracha

Synaptik

음악

복합

167

인스타그램 @bibimbappers/

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

(오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

716

인스타그램 @uokdcofficial/

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

음악

복합

355

facebook.com/5efor1official/

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

음악

복합

347

인스타그램 @daam.official/?hl=en

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

음악

복합

인스타그램 @ganggangofficialdance/

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작 (온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작 (온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

음악

복합

인스타그램 @danc_eracha/

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

음악

복합

205

인스타그램 @synaptikdance.official/

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

동호회명

2KSQUAD

0'CLOCK

East2West

K-Pop Fan Cafe Montreal

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지

350,000

youtube.com/c/2KSquadTV

세부활동현황 (온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

음악

복합

305

인스타그램 @0.clock_official_/

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

음악

복합

1,550,000

youtube.com/c/East2WestOfficial

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

음악

복합

2,608

facebook.com/kpopfancafe/

(온라인) 가수 활동 관련 정보 교환 (오프라인) 몬트리올 대상 K-Pop 관련 행사

UBC K-Wave

음악

복합

1,330

youtube.com/user/UBCKWave

·한국문화 관련 정보 교환(온라인) ·학기별 한국문화주간 행사 개최(UBC 한인 학생회와 협조)

·캠퍼스 내 다양한 무대에서 K-Pop 댄스 공연 ·한국영화 상영회, 한식 체험 행사

SFU K-Storm

한류전반

복합

1,587

facebook.com/Sfu.Kstorm

·학기별 한국문화 주간 행사 ·한국어 강좌 제공

·K-Pop 댄스 클래스 ·한인회 행사 참여 ·한국음식, 영화, 전통 놀이 이벤트 개최

SM TOWN in Canada

음악

복합

15,464

facebook.com/SMTOWNCanada/

SM TOWN에 대한 팬층 확산을 목적으로 활동 중인 종합 K-Pop 동호회 (온라인) SM TOWN 가수마다 Facebook 페이지 별도 운영 (오프라인) 한류 및 드라마 행사 등 진행

Salja Dance

Winnipeg K-Pop Flash Mob

음악

복합

SM Town Live in Edmonton

음악

복합

음악

복합

18,781

youtube.com/channel/UCBrk_nYjpNx4t8lU2Ofgyfg

(온라인) 커버 댄스 공유, 가수활동 관련 정보 교환 (오프라인) 문화행사 공연 및 커버 댄스 연습 및 제작

615

facebook.com/groups/215843611788790

(온라인) 가수활동 관련 정보교환 및 플래시몹 준비 (오프라인) K-Pop 플래시몹 등 K-Pop 춤 연습

1,919

facebook.com/SMTOWNEDMONTON

(온라인) 가수 활동 관련 정보 교환 및 플래시몹 준비 유투브 채널 통해 K-Pop 홍보 영상 제작 (오프라인) K-Pop 플래시몹 등 K-Pop 춤 연습, 문화 행사 공연, 활동기금 마련 자선 행사 준비

미주 동호회별 현황

437

미주

캐나다 Canada

동호회명 K-Wave

동호회 성격 한류전반

활동형태 복합

회원수

홈페이지

13,200

youtube.com/user/UBCKWave

세부활동현황 한국문화 관련 정보 교환(온라인) 학기별 한국문화주간행사 개최(UBC 한인학생회와 협조) ·캠퍼스 내 다양한 무대에서 K-Pop 댄스 공연

·한국영화 상영회, 한식 체험 행사 ·매월 2회씩 무료 한국어강좌(UBC 내 한국 교환학생 참여), K-Pop 댄스 강좌 ·한국 TV예능 프로그램 ‘런닝맨’ 행사(스포츠이벤트)

Korean Drama Addicts

드라마

복합

914

York University Hally Dongari

한류전반

복합

432

Toronto Korean Music Group

음악

복합

RU (Ryerson University) KPOP

음악

UW (University of Waterloo)

한류전반

facebook.com/kolocalize/

·한국 드라마 및 영화 시청 한국 관련 자체 문화 행사 개최

인스타그램 @han.dong.yu

한국문화행사 안내, 한국어 교육정보 교환 등

2,400

facebook.com/groups/tkmgee

K-pop, 한국문화행사 안내, 여행 등 정보교환

복합

1,111

facebook.com/groups/rukpop

K-pop 댄스 교실, 한국 문화를 중심으로 교류

복합

702

ko-krfacebook.com/UWDAEBAK/

K-pop, K-Drama, 한식, 한국 예능 등 취미 생활 중심 교류

(TKMG)

Daebak

438

코스타리카 Costa Rica 1

Asian Store Costa Rica

음악

온라인

10,102

Big Bang Costa Rica

음악

온라인

BTS Costa Rica

음악

온라인

facebook.com/asian.store.costa.rica

아시아문화 동호회

6,908

facebook.com/Big-Bang-Costa-Rica-212747635476170/

빅뱅 팬클럽

9,700

facebook.com/cr.bts/?ref=br_rs

BTS 팬클럽

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

Fans de K-Dramas en Costa

JYJ Costa Rica

음악

온라인

3,000

facebook.com/JyjCostaRica/

JYJ 팬클럽

Por un Centro Cultural Coreano

한류전반

온라인

4,013

facebook.com/pages/Por-un-Centro-Cultural-Coreano-

한국문화, 역사, 음식, 예술에 대한 정보 발굴, 공유

K-Pop (Costa Rica)

음악

온라인

3,668

facebook.com/K-Pop-Costa-Rica-206103606139861/

K-Pop 관련 활동

Triple S Costa Rica

음악

온라인

2,100

ko-krfacebook.com/TripleSCostaRica

SS501 팬클럽

CNBLUE’s Boices Costa Rica

음악

온라인

2,191

facebook.com/pg/BoicesCR/

CNBLUE 팬클럽

BBC Costa Rica

음악

온라인

1,600

facebook.com/BBC-Costa-Rica-592480420768757/?ref=br_rs

블락비 앨범 BLOCKBUSTER 팬클럽

Super Junior Costa Rica Official 음악

온라인

1,425

facebook.com/groups/144310005638413/

슈퍼주니어 팬클럽

BTS Costa Rica (fan club )

온라인

6,029

트위터 @BTSCostaRica7?s=09&fbclid=IwAR3kKZ1vFlrG1ZGBleJ

BTS 팬클럽

Play Kpop (Radio Radio Station)

음악

온라인

5,603

facebook.com/PlayKpopRadio/

가수활동, 사진, 동영상 등 관련 정보교환

Chingu CR

드라마

온라인

4,721

facebook.com/PlayKpopRadio/

가수활동, 사진, 동영상 등 관련 정보교환

드라마

온라인

4,937

facebook.com/FansdeKDramasenCostaRica

세부활동현황

Rica

K-Drama 팬클럽, 한국 드라마, 음악, 영화, 음식 등 정보 공유, 2016 Quiz on Korea 코스타리카 예선 우승자가 운영

en CR

en-R/210321638995422

Fan Club!! 음악

Uvdck71pbwov9FBUMQVRy2IXOO06rGTFsYkgRsK0

439

콜롬비아 Colombia 음악

온라인

4,461

facebook.com/cnbluecolombia1/

·씨앤블루 팬클럽 ·2010년 7월 25일부터 활동 ·(온라인) 사진, 동영상, 방송출연정보, 해외공연 정보 공유

미주 동호회별 현황

CNBLUE Colombia

미주

콜롬비아 Colombia

동호회명 KARA Colombia

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수

홈페이지 2,173

facebook.com/Kara-Colombia-141343769220105/

세부활동현황 ·카라 팬클럽 ·2010년 8월 2일부터 활동

·(온라인) 동영상, 사진, 방송출연 정보, 트위터 활동 정보 교환 ·(오프라인) 연 1회 정도 모임

Big Bang KPOPLA Colombia

음악

온라인

3,461

트위터 @bigbang_col/

·Big Bang 팬클럽 ·2011년 9월 26일부터 활동 ·(온라인) 사진, 동영상, 방송 출연정보, 공연정보 공유

BoA Colombia

음악

온라인

687

facebook.com/JumpingBoACol/

·보아 팬클럽 ·2011년 1월 4일부터 활동 ·(온라인) 보아 트위터, 사진, 동영상, 방송 출연정보 교환

Hallyu Cartagena

음악

복합

823

facebook.com/groups/HallyuCartagena/

·카르타헤나 지역 한류 동호회 ·소녀시대, 카라, Big Bang, 미쓰에이, SHINee, B2ST, 시스타, 유키스,

F(x), 한국드라마 등 전반적인 한류 활동 ·(온라인) 한류 관련 사진, 동영상 공유 ·(오프라인) 연 1회-카르타헤나 2NE1, MissA, U-Kiss, Infinite 팬모임

Boyfriend Colombia

음악

온라인

2,346

facebook.com/officialboyfriendcolombia/

·보이프렌드 팬클럽 ·(온라인) 사진, 동영상,방송 출연정보, 공연정보공유

K-Pop Bogota

음악

복합

11,015

facebook.com/pg/kpopbogota1/

·K-Pop 동호회, 2011년 2월 11일부터 활동

440

·K-Start 한류행사 홍보 동호회 ·K-Pop에 대한 정보와 소식 공유

·K-Pop y dulces, K-Pop al parque, velitas, Caminata navidena(매년

12월), 댄스배틀 등 문화행사 진행 및 K-start, K-start 골든벨 등 다양한 문화행사 참여

K-Pop Colombia

음악

복합

16,341

facebook.com/KPOPCOLOMBIA.Co/

"·K-Pop 동호회 ·연중행사인 K-Pop Dance Festival(2017, 11월말), K-Pop motion

festival, K-Pop retro, K-Pop Dance random, Sofa K-Pop 개최, YouTube Fest에 동호회 댄서들 출연(2017.11월 초)

K-Pop Union Colombia

음악

온라인

10,445

facebook.com/KpopUnionColombia/

K-Pop 동호회

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

Hallyu Bucaramanga

음악

온라인

893

facebook.com/groups/hallyubucaramanga/

부까라망가 K-Pop동호회

Comunidad Hallyu Cali

음악

온라인

1,300

facebook.com/groups/569644103115579/

깔리 K-Pop동호회

Comunidad Hallyu Colombia

음악

복합

facebook.com/hallyucolombia/?ref=br_rs

·콜롬비아 내 최대 한류 동호회로서, 콜롬비아 총 16개 도시에서 지부를

11,651

운영하고 있으며, 일부 K-Pop 팬클럽도 동 동호회 소속으로 활동 ·빅콜롬비아 내 지부운영 현황(바랑까메르메하, 바랑끼야, 부까라망가,

카르타헤나, 쿠쿠타, 마니살레스, 메데진, 파스토, 페레이라, 뽀빠얀, 낀디오, 산타마르타, 툴루아, 툰자,비야비센시오) · 상기 블로그 및 K-Pop 관련 2개 블로그(pocket boys, pocket girls) 운영

SHINee Colombia

음악

온라인

12,819

facebook.com/SHINeeColombia/

·2010년 3월 21일부터 활동 ·(온라인) SHINee 투어 정보 공유, 방송 출연 정보

·(오프라인) 모임：없음(SHINee 관련 모임 정보는 공유하지만 모임을 주최하지는 않음)

SNSD Colombia

음악

온라인

4,181

facebook.com/snsdcol1/

·소녀시대 팬클럽 ·2010년 5월 3일부터 활동 ·(온라인) 사진, 동영상 방송정보 공유

T-ara Colombia

음악

온라인

4,278

facebook.com/TiaraColombia/

·티아라 팬클럽 ·2010년 8월 16일부터 활동

·(온라인) 온라인 투표 활동(엠넷 어워드 등), 동영상, 사진, 활동 정보 공유

441

트리니다드토바고 Trinidad and Tobago

Asia Culture Club)

한류전반

복합

1,309

facebook.com/eaccuwi

당지 포트오브스페인 소재 서인도대학(UWI) 동아시아 클럽 회원들은 한국영화를 사랑하며 당관이 주관하는 한국 영화의 밤 행사에 적극적으로 참석하고 있다.

미주 동호회별 현황

UWI 동아시아 문화클럽(East

미주

파나마 Panama

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

종합 한류 팬클럽(KFP)

음악

복합

19,200

KFP-chiriqui

한류전반

복합

524

KPOP World Panama

한류전반

온라인

2PM Panamá

음악

B.A.P Panamá

세부활동현황

442

인스타그램 @korea_fans_panama

2012년부터 활동 , 한국대사관에서 시작

facebook.com/KFP-Chiriqui-289504874534198/

케이팝, 드라마, 한국 문화 관심

6,957

facebook.com/KpopWorldPanama

케이팝, 드라마, 영화 등

온라인

2,498

facebook.com/2PMPanama

2PM 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

음악

온라인

1,817

facebook.com/BAPPanama

B.AP. 동호회

BLACKPINK Panamá

음악

온라인

3,604

facebook.com/BlackPinkPanama%20/

블랙핑크 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

EXO Panamá

음악

온라인

8,677

facebook.com/EXOPanama

EXO 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

FNC Boys Panamá

음악

온라인

3,606

facebook.com/FNCBoysPanama/

FNC 동호회

Minoz Panamá (이민호)

드라마

온라인

41,534

트위터 @MinozPanama

이민호 동호회

SHINee Panama

음악

온라인

2,524

facebook.com/shineepanama

샤이니 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Super Junior Panamá

음악

온라인

3,532

facebook.com/SuperJuniorPanama

슈퍼주니어 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Astro Aroha Panama

음악

온라인

2,677

facebook.com/ASTROPty/

아스트로 동호회

2ne1 Panama

음악

온라인

1,577

인스타그램 @2ne1_panamanian/

2NE1 동호회

Monsta X Panama

음악

온라인

3,164

facebook.com/mxpty/

몬스타엑스 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Dreamcatcher Panama

음악

온라인

1,431

facebook.com/dreamcatcherPTY/

드림캐쳐 동호회

Wanna One

음악

온라인

590

facebook.com/Wannaonepty/

워너원 동호회, 멤버 활동사항 및 K-pop 정보 공유

Key(Kim KiBum) Panama

드라마

온라인

949

facebook.com/KeyKimKiBumPanama

샤이니 키 김기범 동호회

Ku Hye Sun Panamá

드라마

온라인

10,397

facebook.com/KuHyeSunPanama

구혜선 동호회

동호회명

동호회 성격

활동형태

회원수

홈페이지

세부활동현황

My Korean Actors- Panamá

드라마

온라인

1,149

facebook.com/MyKoreanActorsPanama

한국 드라마 동호회

K-dramadictas Panamá

드라마

온라인

4,916

facebook.com/doramadictaspa/

한국 드라마 동호회

파라과이 Paraguay ARMY(아미)

음악

온라인

50,310

트위터 @BTS_Paraguay

·온라인 팬 페이지 운영 ·같은 취향을 가진 사람들과 문화 교류 ·BTS를 응원

Reveluv Py

음악

온라인

1,232

instagram.com/redvelvet.paraguay

·멤버 근황 공유 ·근황 사진 업로드 ·팬클럽 원격 모임 개최

Moomoo(무무)

EXO Py

음악

온라인

2,218

인스타그램 @mamamoo_py_oficial/

·멤버 근황 공유 ·파라과이 국내 다른 팬클럽과 교류

음악

온라인

4,457

facebook.com/ExoPlanetParaguay

·원격 모임 개최 ·온라인 영상 업로드

CARAT(캐럿)

음악

복합

3,567

es-lafacebook.com/people/Seventeen-

·한달에 한번 모임

Paraguay/100063757320221

·해외 팬클럽과 교류 ·기념일 모임 개최

NctZen(앤시티젠)

음악

복합

1,837

instagram.com/nct_paraguay

·웹사이트 통한 스트리밍 ·국내외 교류 ·기념일 모임 개최

ELF Paraguay (엘프 파라과이)

음악

온라인

3,371

facebook.com/elfparaguay

·온라인 팬 페이지 운영 ·커버댄스 ·가수 정보 교환

미주 동호회별 현황

443

·캠프 개최

미주

파라과이 Paraguay

동호회명

Fanclub de Encarnación

동호회 성격 한류전반

활동형태 복합

회원수

홈페이지 1,398

es-lafacebook.com/kpopencar

세부활동현황 ·커버댄스, 한국 문화 홍보 ·한국어 연수：주간 3회 정기모임

K-G스위트 (K-GSWEET)

음악

오프라인

·커버댄스, 가요, 한국 문화 홍보 ·회원 대부분이 한국어 수강중이며 주파라과이한국교육원 주최 연말 발표회 참가(커버댄스)

페루 Peru

BTS 방탄소년단 - Perú

Jang Keun Suk Perú

드라마

온라인

252,951

facebook.com/JGSPERU/

SHINee Peru

음악

복합

107,626

facebook.com/SHINEEPERUFANCLUB/

음악

복합

510,000

facebook.com/BTS.Peru

·멤버 생일 등 각종 기념행사, 상영회, 공식 모임, 굿즈 판매 ·2013년 6월 동호회 창립 ·장근석 활동 정보 공유, 굿즈 공동구매 ·2011년 3월 동호회 창립

·멤버 및 그룹 활동 정보 알림 ·멤버 생일 등 각종 기념행사, 굿즈 자체 제작 및 판매 ·2008년 동호회 창립

444

EXO Peru

음악

복합

66,308

facebook.com/EXOPeru

·멤버 및 그룹 활동 정보 알림, 기념행사 개최 ·그룹 댄스 커버 ·2011년 9월 동호회 창립

BLACKPINK Perú

음악

온라인

61,650

facebook.com/BLACKPINKPeru/

·멤버 및 그룹 활동 정보 공유, 앨범 및 굿즈 공동구매 ·온라인 팬사인회 참여 및 영상 공유 ·멤버 생일 축하행사

동호회명 ENHYPEN PERU

동호회 성격 음악

활동형태 복합

회원수 42,341

홈페이지 트위터 @enhypenperu

세부활동현황 ·멤버 생일 등 각종 기념행사 ·앨범 및 굿즈 공동구매

·멤버 및 그룹 활동 정보 알림 ·2020년 동호회 창립

Super Junior Peru

음악

복합

39,662

facebook.com/SuperJuniorPeruFC/

·멤버 생일 등 각종 기념행사, 상영회 ·그룹 댄스 커버 동호회

·굿즈 자체 제작 및 판매, 공식 굿즈 및 앨범 공구 ·2008년 4월 동호회 창립

GOT7 Peru

음악

복합

31,225

facebook.com/GOT7.FC.PERU/

·멤버 생일, 그룹 기념일 등 축하행사 ·앨범 및 굿즈 공동구매

·팬 활동 참여 독려행사 및 굿즈 나눔 ·2013년 9월 동호회 창립

TxT Perú

음악

온라인

23,000

facebook.com/TXTPeru7

·멤버 및 그룹 활동 정보 알림 ·2018년 11월 동호회 창립

RED VELVET Perú

음악

온라인

22,000

facebook.com/RedVelvetPeruFc

·멤버 및 그룹 활동 정보 알림 ·멤버 생일 등 각종 기념행사, 앨범 공동구매 ·온라인 팬 활동 독려행사

NCT PERÚ

음악

복합

21,840

facebook.com/NCTPERU/

·멤버 및 그룹 활동 정보 알림 ·멤버 생일 등 각종 기념행사, 온라인 공식 모임 ·굿즈 자체 제작 및 판매

ATEEZ Perú

음악

복합

14,523

facebook.com/ATEEZPeru/

·멤버 생일 등 각종 온라인 및 오프라인 기념행사 ·멤버 및 그룹 활동 정보 스페인어 버전 알림

INFINITE PERÚ

온라인

20,064

facebook.com/Infinite.Inspirit.Peru

·멤버 및 그룹 활동 정보 알림 ·온라인 팬 활동 독려행사

Monsta X Perú

음악

복합

21,000

facebook.com/MONSTAXPERUFC

·멤버 및 그룹 활동 정보 알림 ·그룹 활동 기념행사 ·굿즈 자체 제작 및 판매, 공식 앨범 및 굿즈 공동구매

미주 동호회별 현황

445

·2018년 7월 동호회 창립

미주

446

미주 동호회별 현황

447

미주

2021 지구촌 한류현황 1 발행

2022년 2월

발행처

한국국제교류재단

주소

제주특별자치도 서귀포시 신중로 55

전화

064-804-1000

디자인

베이스라인(www.baseline.co.kr)

인쇄

수프린팅

ISBN

979-11-5604-448-2 979-11-5604-447-5(세트)