hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
A`j hI vYksIn lvwE!
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
ijld: 19 AMk 21 - SATURDAY, JULY 17, 2021
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo AsIN XUAYs fwlr / XUro Aqy pONf vI KrIddy qy vycdy hW
PUNJABI STAR
#285 - 8128, 128 St. Surrey, BC V3W 1R1
hrdm mwn: srI - PYfrl AYnfIpI dy pRDwn jgmIq isµG ny dyS iv~c Asmwn Coh rhIAW mkwnW dIAW kImqW aupr fUµGI icµqw pRgt kridAW ikhw hY ik AYn.fI.pI. dI
Daljit Singh 778 822 8410
#2A - 2599, Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4
srkwr bxn ’qy mkwnW dIAW vD rhIAW kImqW ƒ n~Q pweI jwvygI Aqy 5 l~K ssqy
mkwn bxw ky id~qy jwxgy[ vYnkUvr AweIlYNf ivc pYNdy fµkn ielwky iv~c sµboDn kridAW jgmIq isµG ny ikhw ik dyS iv~c mkwnW dIAW kImqW bVI qyzI nwl vDdIAW jw rhIAW hn Aqy aunHW dI pwrtI pihl dy AwDwr qy mkwnW dIAW vDdIAW kImqW ’qy rok lwaux leI kdm auTweygI[ aunHW ieh vI ikhw ik 5 l~K ssqy mkwn bxwaux qoN ielwvw bwhroN Aw ky kYnyfw ivc mkwn KrIdx vwilAW aupr 20 pRqISq tYks lwieAw jwvygw Aqy kYnfIAnW ƒ aunHW dy supinAW dy Gr muh~eIAw krvwaux leI hr sµBv Xqn kIqw jwvygw[ ilbrl pwrtI dI Awlocnw kridAW aunHW ikhw ik jsitn trUfo v~loN dyS dI vwgfor sµBwlx qoN bwAd hornW ivksq dySW dy
Sok smwcwr
srbjIq bwjvw srI dy mShUr rIAYltr Aqy swbkw Awr. sI.AYm.pI AwPIsr srbjIq bwjvw jI Acwnk 4 julweI nUM ies PwnI sMswr nUM Alivdw kih gey[ auh cMgy ienswn hox dy nwl nwl hr loVvMd dI shwieqw leI hmySw qqpr rihMdy sn[ auhnW dI Awqmk SWqI leI gurduAwrw du`K invwrn (152 strIt Aqy 68 AYvIinau), srI ivKy 19 julweI, idn somvwr nUM bwd duiphr 12 vjy Ardws bynqI kIqI jwvygI[
CANRISE IMMIGRATION Awpxy ibzns iv`c vrk primt au~qy hr qrW dy siklf vrkr ilAwaux leI qusIN swnMU sMprk kro[ • LMIA • WORK PERMIT • BC PNP • SKILLED TRADE WORKER • STUDENT VISA • FAMILY SPONSORSHIP VISITOR VISA
Let Us Help You Getting Your Family, Friends or Workers From Overseas on LMIA , Work Permit or Skilled Worker Program
778-565-1717 Ranjeet Singh Sohi Commissioner of Oaths Registered Canadian Immigration Consultant
#223 - 8028, 128 St., Surrey, BC (Little India Plaza)
info@canriseimmigration.com www.canriseimmigration.com
Tel: 604-591-5423
AYn.fI.pI. dI srkwr bxn ’qy 5 l`K ssqy mkwn bxwey jwxgy- jgmIq isMG
Send Money Instantly Worldwide
Baljit Singh 778 861 0324
ravi@theasianstar.com
11 nvMbr 1950 - julweI 4 2021
vDyry jwxkwrI leI sMprk: Anmol bwjvw 604.897.0327
IMMIGRATION Visitor Visa Study Permit Spousal Sponsorship Express Entry Family Sponsorships Super Visa Work Permit PNP Programs Hearings & Appeals
iviztr vIzw st`fI primt spwauzl spWsriSp AYkspRYs AYNtrI PYimlI spWsriSp supr vIzw vrk primt pI.AYn.pI pRogrwm suxvweI Aqy ApIlW
Parminder Somal
778.317.8444
prsnl rIAl Astyt kwrporySn
Office
604.546.1523
FAIR FIELD IMMIGRATION
AND CITIZENSHIP SERVICES INC.
info@fairfieldimmigration.ca
#203 20627 Fraser Hwy, Langley, BC
Satinderpal singh brar
604.906.7413 singh@sbrar.ca
www.sbrar.ca
mukwbly kYnyfw iv~c mkwnW dIAW kImqW qyzI nwl vDdIAW hn, ijs kwrn dyS dy Awm nwgirkW leI mkwn KrIdxw v~fI icµqw dw kwrn bx igAw hY[ jgmIq isµG ny ikhw ik dUjI ivSv jµg qoN bwAd kYnyfw ny nvyN mkwn bxwaux leI v~fI p~Dr ’qy invyS kIqw sI, pr 1990 dy dhwky mgroN PYfrl srkwr ny ies pwsy koeI rucI nhIN idKweI[