Punjabi Star - June 12, 2021

Page 1

hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo

A`j hI vYksIn lvwE!

Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519

Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com

8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4

ijld: 19 AMk 16 - SATURDAY, JUNE 12, 2021

duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo AsIN XUAYs fwlr / XUro Aqy pONf vI KrIddy qy vycdy hW

PUNJABI STAR

pµjwb kWgrs ’c KwnwjµgI

iqµn mYNbrI kmytI ny sonIAw ƒ irport sONpI

Send Money Instantly Worldwide

Baljit Singh 778 861 0324

#285 - 8128, 128 St. Surrey, BC V3W 1R1

Daljit Singh 778 822 8410

#2A - 2599, Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4

kWgrs dI pµjwb iekweI iv`c c`l rhI KwnwjµgI ƒ Kqm krn leI bxweI iqµn mYNbrI eyAweIsIsI kmytI ny pwrtI pRDwn sonIAw gWDI ƒ AwpxI irport sONp id~qI hY[ pµjwb iv~c Agly swl ivDwn sBw coxW hoxIAW hn qy rwj iv~c mùK mµqrI kYptn Amirµdr isµG qy nvjoq is`DU ivcwly AwpsI lVweI dw KæimAwjæw pwrtI ƒ coxW iv~c Bugqxw pY skdw hY[ ies kwrn hweI kmwn ny klyS Kæqm krn leI milkwrujn KgVy, hrIS rwvq qy jIpI Agrvwl dI iqµn mYNbrI kmytI bxweI sI[ ijs ny sbµD swrIAW iDrW dI g~lbwq suxn bwAd irport iqAwr kIqI, ijhVy A~j sRImqI gWDI ƒ sONp id`qI geI[

CANRISE IMMIGRATION Awpxy ibzns iv`c vrk primt au~qy hr qrW dy siklf vrkr ilAwaux leI qusIN swnMU sMprk kro[ • LMIA • WORK PERMIT • BC PNP • SKILLED TRADE WORKER • STUDENT VISA • FAMILY SPONSORSHIP VISITOR VISA

Let Us Help You Getting Your Family, Friends or Workers From Overseas on LMIA , Work Permit or Skilled Worker Program

778-565-1717 Ranjeet Singh Sohi Commissioner of Oaths Registered Canadian Immigration Consultant

#223 - 8028, 128 St., Surrey, BC (Little India Plaza)

info@canriseimmigration.com www.canriseimmigration.com

ravi@theasianstar.com

Bwjpw JUT bol ky dySvwsIAW ƒ gum µ rwh kr rhI hY: rwjyvwl cµfIgVH/nvIN id~lI: jUn BwrqI ikswn XUnIAn (rwjyvwl) dy pRDwn blbIr isµG rwjyvwl ny kyNdr srkwr v~loN Jony dy BwA ’c kIqy gey vwDy ƒ r~d kridAW ikhw ik hukmrwn Bwjpw iv~c pRDwn mµqrI qoN lY ky Dur hyTW q~k swry AwgU Aqy vrkr swrw idn dyS vwsIAW ƒ JUT bol-bol ky guµmrwh krn ’qy l~gy hoey hn[ aunHW ikhw ik pRDwn mµqrI Aqy KyqI mµqrI bhuq cµgI qrHW jwxdy hn ik ikswn jQybµdIAW ny srkwr nwl hoeIAW 11 mIitµgW iv~c iqµnoN kwly kwƒnW iv~c Axigxq m~dW ƒ ikswn Aqy dyS ivroDI Aqy kwrporyt p~KI swbq kIqw hY[ aunHW ikhw ik kwƒn lwgU hox nwl KyqI dy brbwd hox, byruzgwrI byqhwSw vDx Aqy mihµgweI bylgwm hox dy KædiSAW ƒ shI swbq kr id~qw hY[ aunHW mµg kIqI ik srkwr ikswn jQybµdIAW nwl hoeIAW 11 mIitµgW dI vIfIE irkwrifµg jwrI kry qW jo dyS ƒ pqw l~g sky ik kOx JUT Aqy kOx s~c bol irhw hY[ aunHW mµg kIqI ik Bwjpw srkwr rwj h`T qoN bwhr Aw ky ikswn jQybµdIAW nwl g~l kry qW hI auh g~lbwq leI iqAwr hoxgy[

trUfo ny musilm BweIcwry nwl dùK vMfwieAw ihMsw dI kwierwnw qy krUr Gtnw ivc pirvwr dI jwn geI: trUfo musilm BweIcwry dy lokW ƒ iml ky A&sos zwihr krdy hoey pRDwn mMqrI jsitn trUfo iek ipkA`p tr`k hmly iv~c iek prvwsI pirvwr dy cwr mYNbrW dI hoeI mOq ny kYnyfw ƒ ihlw ky r~K id`qw hY[ kYnyfw iek Aijhw mulk hY ij~Qy prvwsIAW ƒ Ku~lHy idl nwl svIkwr kIqw jWdw hY[ kYnyfw dy pRDwn mµqrI jsitn trUfo ny Gtnw dI Awlocnw kridAW ies ƒ iek nPærqI AprwD krwr id`qw, ijs ivc muslmwnW ƒ inSwnw bxwieAw igAw[ hwdsy ’c isrPæ iek nON swlw b~cw bicAw jo ik hspqwl ivc zyry ielwj hY[ bwkI pMnw 10 qy...

IMMIGRATION Visitor Visa Study Permit Spousal Sponsorship Express Entry Family Sponsorships Super Visa Work Permit PNP Programs Hearings & Appeals

iviztr vIzw st`fI primt spwauzl spWsriSp AYkspRYs AYNtrI PYimlI spWsriSp supr vIzw vrk primt pI.AYn.pI pRogrwm suxvweI Aqy ApIlW

Parminder Somal

778.317.8444

prsnl rIAl Astyt kwrporySn

Office

604.546.1523

FAIR FIELD IMMIGRATION

AND CITIZENSHIP SERVICES INC.

info@fairfieldimmigration.ca

#203 20627 Fraser Hwy, Langley, BC

Satinderpal singh brar

604.906.7413 singh@sbrar.ca

www.sbrar.ca

Tel: 604-591-5423


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.