ijld: 18 AMk 11 - SATURDAY, APRIL 11, 2020
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo AsIN XUAYs fwlr / XUro Aqy pONf vI KrIddy qy vycdy hW Send Money Instantly Worldwide
Baljit Singh 778 861 0324
#285 - 8128, 128 St. Surrey, BC V3W 1R1
Daljit Singh 778 822 8410
#2A - 2599, Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4
CANRISE IMMIGRATION Awpxy ibzns iv`c vrk primt au~qy hr qrW dy siklf vrkr ilAwaux leI qusIN swnMU sMprk kro[ • LMIA • WORK PERMIT • BC PNP • SKILLED TRADE WORKER • STUDENT VISA • FAMILY SPONSORSHIP VISITOR VISA
Let Us Help You Getting Your Family, Friends or Workers From Overseas on LMIA , Work Permit or Skilled Worker Program
778-565-1717 Ranjeet Singh Sohi Commissioner of Oaths
#223 - 8028, 128 St., Surrey, BC
Registered Canadian Immigration Consultant
(Little India Plaza)
info@canriseimmigration.com www.canriseimmigration.com
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
Tel: 604-591-5423
Adwrw eySIAn stwr Aqy pMjwbI stwr vloN smUh BweIcwry nMU Kwlsy dy swjnw idvs dIAW l`K l`K vDweIAW
koronw vwiers kwrn kYnyfw dy iemIgRySn isstm ‘c kIqIAwˆ AwrzI qbdIlIAwˆ srI : koronw vwiers dy vDdy pswry dy c`lidAwˆ PYfrl srkwr ny iemIgRySn isstm ‘c kuJ AwrzI qbdIlIAwˆ kIqIAwˆ hn, ijnHwˆ ivcoˆ hyT ilKIAwˆ mu`K hn : -srkwr v`loˆ bwhrI lokwˆ dy dw^ly ‘qy lgweI rok dy bwvjUd vrk primt hwsl krn vwly kYnyfw ivc dw^l ho skxgy, pr aunHwˆ nUM 14 idnwˆ leI Awpxy Awp nUM iek`ilAwˆ r`Kxw pvygw[ isr& AmrIkw qoˆ kYnyfw Awaux vwly tr`k frweIvrwˆ ‘qy ieh Srq lwgU nhIˆ hovygI[ -pIAwr leI pRikirAw pUrI kr ky pIAwr hwsl kr cu`ky aumIdvwr kYnyfw ivc dw^l ho skxgy[ -kYnyfw dy mwnqw pRwpq kwljwˆ ivc dw^lw lY cu`ky Aqy st`fI primt hwsl kr cu`ky ividAwrQIAwˆ dy kYnyfw Awaux ‘qy koeI rok
nhIˆ hovygI[ -kYnyfw ivc GuMmx Awey, kMm kr rhy, ividAwrQI Aqy iriPaUjI lokwˆ dy nyVly pirvwrk mYˆbrwˆ dy kYnyfw ivc dw^l hox
‘qy koeI pwbMdI nhIˆ hovygI[ nyVly pirvwrk mYˆbrwˆ ivc jIvn swQI, b`cy, mwpy Aqy srpRsq Awauˆdy hn[
id`lI hweI kort v`loN iSvieMdr isMG dI zmwnq ArzI Kwrj
AmrIkw v`loN Bwrq leI 29 l`K fwlr dI grWt dw AYlwn
id`lI hweI kort ny A`j Porits dy swbkw pRmotr iSvieMdr mohn isMG dI zmwnq ArzI Kwrj kr id`qI hY[ aus ƒ rYlIgyAr iPnvYst ilimtf nwl GplybwzI dy kys dy sbMD ’c igRPæqwr kIqw igAw sI[ iSvieMdr isMG ny zmwnq leI koivf-19 dy joKm dw hvwlw id`qw sI[ jsits mukqw gupqw ny aus ƒ rwhq dyx qoN ienkwr kridAW ikhw ik iSvieMdr isMG kiQq qOr ’qy Aijhy AprwDW ’c Swml hY[ bwkI pMnw 10 qy pVoH...
nvIN id`lI: AmrIkw dI srkwr ny kronwvwiers i^lw& lVweI ’c mdd krn leI XUAỲseyf rwhIN Bwrq srkwr ƒ 29 l`K AmrIkI fwlr dyx dw AYlwn kIqw hY[ Bwrq iv`c AmrIkw dy rwjdUq kYnyQ jstr ny ikhw ik ieh rwSI koivf-19 i^lw& lVweI iv`c Bwrq leI shweI is`D hovygI[ bwkI pMnw 10 qy pVoH...
-KyqIbwVI Aqy PUf pRosYisMg Kyqr dy ruzgwr dyx vwly lokwˆ leI AY`lAY`mAweIey dI ArzI dyx vwsqy 2 h&qy qk kwimAwˆ leI BrqI pRikirAw dIAwˆ lwzmI koiSSwˆ krnIAwˆ pYˆdIAwˆ hn[ Agly 6 mhIinAwˆ qk ieh koiSSwˆ lwzmI nhIˆ hoxgIAwˆ[ ruzgwr dyx vwly vI hux kwimAwˆ nUM iek swl dI bjwey 2 swl leI kMm ‘qy r`K skxgy[ -KyqIbwVI Aqy PUf pRosYisMg Kyqr dIAwˆ AY`lAY`mAweIey ArzIAwˆ nUM pihl dy AwDwr ‘qy mnzUr kIqw jwvygw[ -AY`lAY`mAweIey hux 6 mhIny dI bjwey 9 mhIny qk vYD hovygI[ -AwrzI qOr ‘qy kYnyfw ivc rih rhy lok rihx leI hor smwˆ vDwaux leI AwnlweIn AplweI kr skdy hn[ bwkI pMnw 13 qy pVoH...
IMMIGRATION hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Visitor Visa Study Permit Spousal Sponsorship Express Entry Family Sponsorships Super Visa Work Permit PNP Programs Hearings & Appeals
iviztr vIzw st`fI primt spwauzl spWsriSp AYkspRYs AYNtrI PYimlI spWsriSp supr vIzw vrk primt pI.AYn.pI pRogrwm suxvweI Aqy ApIlW
Parminder Somal
778.317.8444
prsnl rIAl Astyt kwrporySn
Office
604.546.1523
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
FAIR FIELD IMMIGRATION
AND CITIZENSHIP SERVICES INC.
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
info@fairfieldimmigration.ca
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
#203 20627 Fraser Hwy, Langley, BC
Satinderpal singh brar
604.906.7413 singh@sbrar.ca
www.sbrar.ca