ijld: 18 AMk 19 - SATURDAY, JUNE 06, 2020
duinAw dy iksy vI kony iv`c pYsy Byjx jW mMgvwaux leI imlo AsIN XUAYs fwlr / XUro Aqy pONf vI KrIddy qy vycdy hW Send Money Instantly Worldwide
Baljit Singh 778 861 0324
#285 - 8128, 128 St. Surrey, BC V3W 1R1
PUNJABI STAR
ravi@theasianstar.com
Tel: 604-591-5423
muMbeI iv`c 129 virHAwˆ bwAd ckrvwqI qUPwn dI dsqk muMbeI, c`krvwqI qU&wn ‘insrg’ ny mhwrwStr iv`c dsqk dy id`qI hY[ nvIˆ muMbeI, AlIbwg iv`c qyz hvwvwˆ ny qbwhI mcwauxI SurU kr id`qI hY[ jwxkwrI Anuswr rqnwigrI iv`c iek bYˆk dI iemwrq dI C`q
rhIAwˆ hn[ qU&wn kwrn keI aufwxwˆ r`d kr id`qIAwˆ geIAwˆ hn Aqy m`D rylvy ny muMbeI qoˆ kuJ rylg`fIAwˆ dy rUtwˆ nUM qbdIl kIqw hY Aqy kuJ dw smwˆ bdilAw hY[ smuMdrI qt ‘qy mrcyˆt nyvI dw iek jhwz pwxI iv`c Ps
auf geI, jdoˆ ik keI Qwvwˆ ‘qy dr`Kq if`gx dI Kbr hY[ izkrXog hY ik muMbeI iv`c krIb 129 virHAwˆ bwAd ckrvwqI qU&wn ny dsqk id`qI hY[ keI izilHAwˆ iv`c BwrI mIˆh pY irhw hY[ ies dy nwl hI smuMdr iv`c qyz lihrwˆ auT
igAw hY[ jhwz iv`c svwr 10 ivAkqIAwˆ nUM bcwA ilAw igAw hY[ mhwrwStr iv`c AYnfIAwrAYP dIAwˆ 20 tImwˆ qwienwq kIqIAwˆ geIAwˆ hn[ kwiblygOr hY ik ieh qUPwn A`j svyry ieQoˆ 215 iklomItr d`Kx
Daljit Singh 778 822 8410
#2A - 2599, Cedar Park Pl. Abbotsford, BC V2T 3S4
ienswnIAq hoeI Srmswr
p`Cm Aqy rwiegVH qoˆ krIb 165 iklomItwr d`Kx-d`Kx pUrb iv`c Arb swgr ‘qy PYilAw hoieAw sI[ muMbeI ‘c smuMdrI qt nyVy rihMdy 40 hzwr qoN izAwdw lokW ƒ sur`iKAq sQwnW ‘qy ByijAw igAw[ bI. AYm. sI. ny d`isAw ik jdoN ieh qUPæwn lMG jwvygw ienHW lokW ƒ ishq jWc dy bwAd aunHW dy GrW ‘c Byj id`qw jwvygw[ bI. AYm. sI. ny 10,840 lokW ƒ smuMdrI q`t nyVly ielwikAW qoN imaUwspl dy 35 skUlW, ijQy AwrzI qOr ‘qy aunHW dy rihx dw pRbMD kIqw igAw, ‘c ByijAw igAw[ ies dy ielwvw 30,000 lok bI. AYm. sI. dI ApIl dy bwAd Awpxy qOr ‘qy ienHW kYNpW ‘c pu`jy[
klwsW iv`c pVHweI krn dy pihly idn qkrIbn 60,000 ividAwrQI vwps Awey
CANRISE IMMIGRATION Awpxy ibzns iv`c vrk primt au~qy hr qrW dy siklf vrkr ilAwaux leI qusIN swnMU sMprk kro[ • LMIA • WORK PERMIT • BC PNP • SKILLED TRADE WORKER • STUDENT VISA • FAMILY SPONSORSHIP VISITOR VISA
Let Us Help You Getting Your Family, Friends or Workers From Overseas on LMIA , Work Permit or Skilled Worker Program
778-565-1717 Ranjeet Singh Sohi Commissioner of Oaths
#223 - 8028, 128 St., Surrey, BC
Registered Canadian Immigration Consultant
(Little India Plaza)
info@canriseimmigration.com www.canriseimmigration.com
kyrl ivc kuJ lokW ny iek grBvqI Bu~KI hQxI ƒ Anwnws ivc ptwky pw ky Kvw id~qw jo hwQxI dy mUµh ivc Pt gey[ ies nwl aus dy nwl-nwl aus dy pyt ivc pl irhw b~cw vI mr igAw[ ies swrI Gtnw ƒ vx ivBwg dy iek krmcwrI ny Awpxy kYmry ivc kYd kr ilAw[ hux ieh swrI Gtnw soSl mIfIAw 'qy kwPI vwierl ho rhI hY[ ijs qoN bwAd lokW ivc kwPI gu~sw hY Aqy doSIAW ƒ sKæq qoN sKæq szw dI mµg kIqI jw rhI hY[
ivktorIAw- ibRitS kolMbIAw dI srkwr ny somvwr, 1 jUn, 2020 nUM swry ividAwrQIAW leI klwsW iv`c pVHweI dubwrw SurU kIqI, ijs iv`c dw^l ividAwrQIAW iv`coN lgBg 30% dy hwzr hox dI Aws sI[ bwkI pMnw 6 qy pVoH...
IMMIGRATION hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Visitor Visa Study Permit Spousal Sponsorship Express Entry Family Sponsorships Super Visa Work Permit PNP Programs Hearings & Appeals
iviztr vIzw st`fI primt spwauzl spWsriSp AYkspRYs AYNtrI PYimlI spWsriSp supr vIzw vrk primt pI.AYn.pI pRogrwm suxvweI Aqy ApIlW
Parminder Somal
778.317.8444
prsnl rIAl Astyt kwrporySn
Office
604.546.1523
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
FAIR FIELD IMMIGRATION
AND CITIZENSHIP SERVICES INC.
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
info@fairfieldimmigration.ca
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
#203 20627 Fraser Hwy, Langley, BC
Satinderpal singh brar
604.906.7413 singh@sbrar.ca
www.sbrar.ca