ijld: 17 AMk 36 - SATURDAY, OCTOBER 5, 2019
PUNJABI STAR
ihaUstn ‘c hr swl 2 AkqUbr ƒ ‘DwlIvwl fyA’ mnwaux dw AYlwn
brqwnIAw dy ^zwnw mµqrI jwvyd ny pwrtI dI knvY~nSn ‘c bolI pµjwbI brqwnIAw dy Kzwnw mµqrI swijd jwivd ny kµzrvyitv pwrtI dI swlwnw knvYnSn ‘c AwpxI mW ƒ pµjwbI ‘c sµboDn kIqw[ pwrtI dI swlwnw knvYnSn ƒ sµboDn kridAW ikhw ik aunHW dI mW socdI sI ik eySIAn lokW leI koronySn strIt ‘c dwKl hoxw bhuq v`fI g`l hY[ bwkI pMnw 13 qy...
vwqwvrn dy mùdy ƒ lY ky kYnyfw dy AwgUAW ‘c iq`KI bihs
torWto - kYnyfw ‘c cox pRcwr dOrwn bIqy bu~Dvwr ƒ PrYNc ‘c vwqwvrx dy mu~dy ƒ lY ky sB pRmu~K pwrtIAW dy AwgUAW ivcwly iq`KI bihs hoeI[ bihs ‘c Swiml
CANRISE IMMIGRATION Awpxy ibzns iv`c vrk primt au~qy hr qrW dy siklf vrkr ilAwaux leI qusIN swnMU sMprk kro[ • LMIA • WORK PERMIT • BC PNP • SKILLED TRADE WORKER • STUDENT VISA • FAMILY SPONSORSHIP VISITOR VISA
Let Us Help You Getting Your Family, Friends or Workers From Overseas on LMIA , Work Permit or Skilled Worker Program
778-565-1717 Ranjeet Singh Sohi Commissioner of Oaths Registered Canadian Immigration Consultant
Tel: 604-591-5423
‘mµmI qUM kdI soicAw sI AwpW kdy ieQy hovWgy’
srkwrI snmwnW nwl sskwr mOky 21 qopW dI slwmI id`qI v`fI igxqI ‘c puils AiDkwrI, pRSwsn, Awm lokW qy is`K BweIcwry ny id`qI SrDWjlI
ihaUstn - bIqy idnIN AmrIkw dy Sihr ihaUstn ivKy AwpxI ifaUtI dOrwn mwry gey tRYiPk puils APæsr ifptI sµdIp isµG DwlIvwl dw Aµiqm sµskwr is~K Dwrimk rsmW Aqy pUry srkwrI snmwnW nwl kIqw igAw[ ies mOky v~fI igxqI 'c puils AiDkwrI, pRSwsn, Awm qy is~K BweIcwry dy lok hwzr sn[ isrPæ ihaUstn hI nhIN sgoN pUry AmrIkw ny aunHW dy Aµiqm sµskwr mOky SrDWjlI Byt kIqI[ Aµiqm sµskwr mOky puils AiDkwrIAW vloN 21 qopW dI slwmI id~qI geI[ Aµiqm Xwqrw dw rsqw nIly Aqy ic~ty rµgW 'c rµigAw igAw sI[ sµdIp isµG DwlIvwl (42) hYirs kwaUwtI ivc iek is~K SYirP dw pihlw ifptI sI, ies Kyqr ivc krIb ds hzwr lok rihµdy hn[ AmrIkw dy Jµfy ivc lpytI DwlIvwl dI imœk dyh ƒ dyK ky mwhOl bhuq hI gæmgIn sI[ aus dy pirvwrk mYNbr ijnHW ivc aus dI pqnI, dovyN CotIAW bytIAW qy aus dw Cotw bytw Aqy DwlIvwl dw ipqw qy aus dI BYx qy hor irSqydwrW leI ieh bhuq kiTn smW sI[ bwkI pMnw 21 qy pVoH...
ravi@theasianstar.com
#223 - 8028, 128 St., Surrey, BC (Little India Plaza)
info@canriseimmigration.com www.canriseimmigration.com
kYnyfw dy pRDwn mµqrI qy ilbrl pwrtI dy AwgU jsitn trUfo ny AwpxI srkwr dy vwqwvrx sbµDI kIqIAW pihl kdmIAW dw bcwA kIqw[ bwkI pMnw 12 qy...
PARMINDER MAKKAR NOTARY CORPORATION notrweIzySn rIAl Astyt knvyAisMg prsnl plYinMg
Parminder Makkar Notary Public
ivlz Aqy jwiedwd hlPnwmy muKiqAwrnwmw
We speak English, Hindi & Punjabi
Ph: 604-593-4455 Fax: 604-593-4456 206 - 8028 128 Street (Little India Plaza) Surrey BC V3W 4E9 www.makkarnotary.com makkarnotary@gmail.com
prsnl rIAl Astyt kwrporySn
Satinderpal singh brar
604.906.7413 singh@sbrar.ca
www.sbrar.ca
ALL STAR
Excavating & Demolition Ltd. • Demolition • Backfilling Excavating • Drain Tile Installation • Digging Lots • Land Clearing • Site Preparation
hr qrWH dIAW tYks syvwvW leI imlo
Ph: 778-878-3400 | 604-504-3400
Gurnek Bangar (Pasla) Office: 604-597-0991 Cell: 778-895-7444 Fax: 1-800-732-0519
Email: icc.accounting@yahoo.ca Web: www.iccaccounting.com
8740 - 140A St., Surrey, BC V3W 0M4
604-516-6280 604-767-4399