SATURDAY - April 15, 2017
1
Vaisakhi Special
Vol 16 Issue 11 Saturday, April 15, 2017
Vaisakhi is an ancient Hindu festival marking the Solar New Year and also celebrating the spring harvest. It is one of the three Hindu festivals chosen by Guru Amar Das to be celebrated by Sikhs (other being Basant Panchami and Diwali). The Khalsa calendar (New Year) also starts from creation of Khalsa Panth on Vaisakh 1, 1756 Bikrami ( 30 March 1699). History of Vaisakhi, in relation to the Sikhism, traces its origin when on March 30, 1699, Guru Gobind Singh, the tenth in succession called a congregation ceremony of his followers across the country at Keshgarh Sahib near Anandpur Sahib to instill courage and strength to sacrifice against the tyranny of Mughal ruler Aurangzeb. Aurangzeb was con-
Tel: 604-591-5423
Vaisakhi
verting the Hindus and the Sikhs to Islam at the point of sword. At the ceremony the Guru selected Five Volunteers who were ready to give their heads to fight against injustice. In today’s parlance this c on g re g a tion can be called the first national integration council because followers gathered from four corners of India breaking all the
barriers of caste and creed. Those Five volunteers ( who were baptized as Panj Piarias – five belovedby the Guru were: Bhai Daya Singh (shopkeeper from Lahore), Bhai Dharam Singh ( farmer from Meerut), Bhai Himmat Singh ( water- carrier from Ja g an n at h Puri, Oddisha), Bhai Muhkam Singh ( tailor from Dwarka
– Gujarat), Bhai Sahib Singh ( barber from Bidar, Karnataka). By this event the foundation of Khalsa Panth ( Order of the Pure Ones) was laid. From then onward all the followers of the Guru were given surname ‘Singh’ and ‘Kaur’ for male and female respectively. They were also commanded to bear the following articles of faith : Kesh ( hairs), Kanga (wooden comb), Kachhera (loose undergarment), Kirpan (short curved sword) and Kara (iron or steel bangle). They were required to refrain from: Hukka (intoxication), Hajjamat ( shaving of hairs), Halaal ( meat made in Muslim way), and Haraam (adultery). Sikhism is the fifth largest religion of the world. It is a distinct monotheistic religion with its own unique divine scripture and beliefs.
ï Happy Vaisakhi ï From Prime Minister Justin Trudeau and the Liberal Caucus
Rt. Hon. Justin Trudeau Papineau
John Aldag Cloverdale–Langley City 604.575.6595
Hon. Carla Qualtrough Delta 778.593.4007
Terry Beech Burnaby North–Seymour 604.718.8870
Dan Ruimy Pitt Meadows–Maple Ridge 604.466.2761
Sukh Dhaliwal Surrey–Newton 604.598.2200
Hon. Harjit Sajjan Vancouver South 604.775.5323
Ken Hardie Fleetwood–Port Kells 604.501.5900
Randeep Sarai Surrey Centre 604.589.2441
Ron McKinnon Coquitlam–Port Coquitlam 604.927.1080
Jati Sidhu Mission–Matsqui–Fraser Canyon
604.814.5710
2
SATURDAY - April 15, 2017
SATURDAY - April 15, 2017 From page 3 It was founded in the Punjab Province (Undivided India) in the 15th Century by Guru Nanak Dev, the First Guru of the Sikhs. The Ten Gurus in their succession are: Guru(s) Nanak, Angad, Amar Das, Ram Das, Arjan, Hargobind, Har Rai, Har Krishan, Teg Bahadur and Gobind Rai ( later Singh ). The Tenth Guru bestowed the Guruship forever to the Guru Granth Sahib ( the Holy Book containing the Teachings of all the Gurus in addition to the teachings of some renowned Bhagats/ saints of different faiths of that time). They are: Kabir, Namdev, Ravidas, Sheikh Farid, Trilochan, Dhanna, Sheikh Bhikan, Jaidev, Surdas, Pipa, Sadhna etc.) The important aspect of including the Bani of all these Bhagats/Saints was to denounce the caste barriers and the superficial dogmas and rituals prevalent at that time. The fifth Guru Arjan Dev compiled the Granth (Adi Granth) in 1604 and installed it in Harminder Saheb, known as the Golden Temple in Amritsar. The most important and guiding hymn in the Granth is ‘Japji Sahib which is preceded by a mangal which reads , “ ek onkar, satnam, karta purkh, nirbhau, nirver, akal murat, ajoony, saibhan, gurparsad”. ( One Universal Creator God. The Name is Truth. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image of the Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru’s Grace.)
3
Vaisakhi
The principal teachings of Sikhism are that there is only one God and that all human beings can have direct access to God with no need of rituals or priests. It denounced the caste system and taught that everyone is equal, regardless of caste or gender.
guru which means Wonderful Lord. Vand Chako: Share with the community whatever you have earned. This could be wealth, food and knowledge.
Three important advices of Guru Nanak Dev Ji are:
Kirat Karo: Earn an honest, pure and dedicated living by exercising God given skills, abilities, talents and hard labour. Naam Japo: Do meditation in the name of God, especially chanting Wahe-
sa,
Waheguru Waheguru
Ji Ji
Ka ki
KhalFateh.
-------------------------------------
SURREY CITY COUNCIL WISHES YOU AND YOUR FAMILY A VERY
Happy Vaisakhi MAYOR LINDA HEPNER
COUNCILLOR TOM GILL
COUNCILLOR BRUCE HAYNE
COUNCILLOR VERA LEFRANC
COUNCILLOR MARY MARTIN
COUNCILLOR MIKE STARCHUK
COUNCILLOR BARBARA STEELE
COUNCILLOR JUDY VILLENEUVE
COUNCILLOR DAVE WOODS
www.surrey.ca
smUh pMjfbI BfeIcfry nUM Kflsf sfjnf idvs dIafN lwK lwK vDfeIafN John Horgan and the BC NDP Team wish you a Happy Vaisakhi
George Chow
James Wang
Rachna Singh
Jinny Sims
Harry Bains
Vancouver-Fraserview
Vancouver-Langara
Surrey-Green Timbers
Surrey-Panorama
Surrey-Newton Authorized by Amber Hockin, Financial Agent, 604-430-8600 | CUPE 3787
WORKING FOR YOU
4
SATURDAY - April 15, 2017
SATURDAY - April 15, 2017
5
i h k a s i a V 2017 Teachers in our public schools join with you in celebrating Vaisakhi. A message from the Surrey Teachers’ Association
6
SATURDAY - April 15, 2017
SATURDAY - April 15, 2017
7
SATURDAY - April 15, 2017
8
Happy Vaisakhi
! "
! " #
! ! $ %
! & " # % ! ! ' ( $ )* ! $ " !
#'( % ##)* +,-.,/ .00,1/ ! 2
#$ % &%'''
SATURDAY - April 15, 2017
9
10
SATURDAY - April 15, 2017
SATURDAY - April 15, 2017
11
SATURDAY - April 15, 2017
12
.ZOVZ VZMQZ LGYV $T\ Happy Vaisakhi Y<VZ., G,$: OC. OC. Y'ZH,$:
.ZOVZ VZMQZ LGYV LYVZ., G, OC. OC. Y'ZH, KRY\ Â&#x2021; :H RIIHU IUHH HVWLPDWHV DQG JXDUDQWHH IRU DOO RXU ZRUNVKLS Â&#x2021; $OO NLQG RI 5H 5RRILQJ 1HZ 5RRILQJ
)RU PRUH LQIRUPDWLRQ &DOO 7KLUG 3DUW\ /LDELOLW\ ,QVXUDQFH :&% &RYHUHG
%DOELU 6LQJK %DLQV &HOO 2IILFH )D[ $ $YH 6XUUH\ %& 9 9 % ZZZ SULQFHURRILQJ FD
SATURDAY - April 15, 2017
13
14
SATURDAY - April 15, 2017
SATURDAY - April 15, 2017
15
VAISAKHI GREETINGS to All Our Clients, Friends and Family
HARINDER DAIL NOTARY CORPORATION Honesty - Integrity - Trust Professional Services Provided • Estate Planning • Will Preparation • Will Searches • Representation Agreement • Power of Attorney • Health Care Declarations
Legal Documents • Affidavits • Certified True Copies • Notarization & Attestations • Contracts and Agreements • Statutory Declarations • Authentication of International Documents • Insurance Loss Declarations • Personal Property Security Agreements
HARINDER DAIL Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
Real Estate • Purchase or Sale of Property • Mortgage Refinancing • Manufactured Home Transfers • Easement and Rights of Way • Zoning Applications
Travel Documents • Letters of Invitation (Sponsorship Letter) • Authorization of Minor Child Travel • Passport Application Documents • Proof of Identity of Travel Documents
Fluent in English, Punjabi and basic knowledge of Hindi and Urdu.
HARINDER DAIL th
#104 – 7110 120 Street, Surrey, BC V3W 3M8
Ph: 604-503-3853
Fx:604-503-3854
Notary Public, M.A. (ALS) M.B.A. B.Sc
16
SATURDAY - April 15, 2017
SATURDAY - April 15, 2017
17
SATURDAY - April 15, 2017
18
Happy Vaisakhi PREC
PLATINUM AWARD
DIAMOND AWARD
WINNER OF FVREBâ&#x20AC;&#x2122;s TOP ACHIEVEMENT AWARDS
Sutton Group - West Coast Realty #106 7565 132 St., Surrey. BC. PH:604-572-3005 FAX: 778-574-4174
COMMERCIAL MEDALLION CLUB MEMBER
- Highest Dollar Volume Award
- Commercial Top Sales Award
! 3 + - " # # ! * ! 7 ; ) C %*D ! # ! !
# 4 55 5 4 ()*+, -!6 "
# 9 + # # ! # - . & # ; , ! * # ! ! " / 4 5 / 55 % ()*+, - !.".
% # # , ) % # ! * ()*+, - ."
7
2 % 635 + ; ) # B > ()*+, - 6 "
$
' C = ' J% # J K ) ; ' 6 + ;> > > L 8 ; ! F G 4 $ 8 7< * 6 + 0 # 4 " C - 8 # ()*+, - .."
% + M 9 > ) * + 0 6> + ) %(% # - ()*+, -!"6.."
8 I * % > + N L " &
& 3
# F
& ! - * = ( . & ! # 9 I 8 * ' / + ! + 9 2 ,8 # # 8 ! ! # - % # % + ()*+, - .".
' 9 9
) " # , 2 # D% . #
* % ! ! - ()*+, - .".
. ! * 2 $ " / 3 & ! % 8 & 2 ! & 5 ' ! # , + ()*+, -6@."
' ' # '
" - & ! # # / *,= / 9= , # ! - ()*+, -.."
9 '
, # * < ) ! ! ()*+, -!%.".
B D + ! - & @ . 7 !
- & ! E* + - 8 ! ! ! & ! - # # ()*+, - @.".
'
333 ! 3
. D 2 9=;6= F G % # 2 ! ! # < ;4 ! # % ( ) ! - ' # ()*+, - !6" 0 ; 2 * +
'
= ? * ) 2 - % ! % 0 & ! @ + ! 2 * + ) < ! ()*+, - ."
+ :,; 2 ' 1 0+ <2 = ! :+* ( 4 *2 >20" <<1 ? @ %6 (A/ ' ()*+, - !6 5*22* +
' 9 2 # 0 + 4 / ()*+, -%@."
F , - . 0
, ) 7 A 0 % + # 7 . # # - 0 , ! < = % B - 7
# ! 8 # # # # > ! - ()*+, - !." ()*+, - ."
9 '
$ ' . B ? 2 2 4 # . ! - 1* 0 D - ."
$ ' * ! ! - , B ? < & H ! 8 H 2 ) H 2 ! ! # - ()*+, -!!.".
'
$ # ' * ! 2
' ' , , & , ! H ! - O # 7 ! 6$ 0 2 # 9 - & + & # 2 < 7
% < < 2 9C 9L * ! & & , < F / G & + . ! ' , . ! % $ 0 ( % 7 + ()*+, -%."
& . &
! 53> +
C
C 9
$ ) # 8 4 : + * 2 # = 3> + ()*+, - @."
8# 9: ' ; & 7 ; * < * 9 # # ! & (=' + % ()*+, -!!."
!" # $ #
%% & ' ' ' $ " # $ " # " # " % & & % ' ( ) * & # # +
* % > + " N ; + L
' ) ! 4 - 8 + # ) % & ! - ()*+, -! ."
. % % 2 - 7
# & - = ()*+, -! ."
& < 9 + ?'? ; # ' & < # ! + 4 I D ! # 2 ! 9 ! + 6;: 4= # H 28 % +
3 9 $ # $% ! ! 3 % 3 4 6>1 9 ) /@;+> +12
' P ' ! H # PP * ! H & " < 2
. 6 B # ' . + ! # . ! # # # 0 , H - " < 2 H " < . 6 - ()*+, -.."
' & ! - % & ) )* 0 # & 4
* % ()*+, -E@." 0 ;
2010
9 !
# , / ! % 00 / % ! 2 ! !
C 8
3 # # 7 ! 8 9 , 7 - < ! K
& 8 # & ! ()*+, - ." # + ()*+, -!!."
2006-2007 2004-2005 2011, 2012 2008-2009 2013-2014
MASTER AWARD
, . + ' / ! # & 0 # ()*+, - ."
//* 0 / 1 ( 203 '10 +40( 50+ 1 + 2 , $ 2
& ! # # 3 4 # - !6" 7! 5 + ) # ! , $ & ! # # 3 4 # -66 "
A !
Just Listed.... 14841 Delwood Place Surrey Dear Valued Clients, Just Listed! 14841 Delwood Place Surrey. LUC 9095 SQ.FT. lot in quiet cul-de-sac Green Timber Neighborhood. Close to schools, shopping, transportation and rec centre. This updated spacious home offers a new roof, new windows, and new laminate floor with west facing backyard and is a great investment opportunity. List price $849,000.00 This updated spacious home offers a new roof, new windows and new laminate floor with a large west facing backyard, storage in the back and room for RV parking. Ideal investment to live in or build your dream home. If you have friends or family you think may be interested kindly share this email with them. Please contact me for the detailed informational brochure with more pictures on this property.
SATURDAY - April 15, 2017
19
SATURDAY - April 15, 2017
20