MAI
THEATER BASEL
IM JUNI DO 16. BOUND TO HURT
SA 25. DONNERSTAG AUS «LICHT»
SPIELPLAN
Szenisches Konzert für erwachsene Zuhörer und Zuschauer
Oper in drei Akten, einem Gruss und einem Abschied von Karlheinz Stockhausen
DER THEATERTAG
Einmal im Monat gibt es einen reduzierten Eintrittspreis auf allen Plätzen: 30.– DI 17. MAI: HEUSCHRECKEN, Kleine Bühne, 20 Uhr
MELANCHOLIA
SCHÜLER_INNEN, AUSZUBILDENDE UND STUDIERENDE BIS 30 JAHRE ERHALTEN 50 % ERMÄSSIGUNG AUF ALLE VORSTELLUNGEN UND ZAHLEN AN DER ABENDKASSE ZWISCHEN 19.– UND 26.–
DOKUMENTARFILM TRIFFT THEATER KULT.KINO ATELIER, THEATERSTRASSE 7, 4051 BASEL BEGINN JEWEILS 11 UHR.
UNSERE PREMIEREN
SO 22. MAI: DOKUMENTARFILM ÜBER TANZ AUS ISRAEL. «Object Present» ist ein zweiteiliger Ballettabend, der «Violet Kid» von Hofesh Shechter und «Romance Inverse» von Itzik Galili hintereinander präsentiert und damit zwei berühmte israelische Choreografen vorstellt. Begleitend wird ein Dokumentarfilm über Tanz in Israel gezeigt.
MELANCHOLIA
MI 11. MAI, 18.30 UHR: «WELCOME TO ICELAND» – EIN ROADMOVIE ZU FUSS VON FELIX TISSI Im einsamen isländischen Hochland hat ein Selbstmörder den Finger am Abzug. Die Spritztour eines Grossstadtliebespärchens endet abrupt. Eine geländetaugliche Familie will das Glück erwandern. Da stören all die anderen, und eine skurrile Tragödie nimmt ihren Lauf. Klar, dass dabei einiges in Brüche geht. In einer der Hauptrollen ist Theater BaselEnsemblemitglied Nicola Mastroberardino zu sehen. Anschliessend Gespräch mit Regisseur Felix Tissi und Nicola Mastroberardino.
OBJECT PRESENT
DO 12. MAI
FR 20. MAI
EUROPÄISCHES JUGENDCHOR FESTIVAL SO 8. MAI, 11 UHR, Grosse Bühne Das Schlusskonzert des 10. Europäischen Jugendchor Festivals findet wieder im Theater Basel statt. Tickets sind erhältlich beim Kulturhaus Bider & Tanner in Basel sowie bei Ticketcorner. www.ejcf.ch
ÖFFNUNGSZEITEN BILLETTKASSE Billettkasse beim Theaterplatz: Mo bis Sa, 11 – 19 Uhr Abendkasse: Jeweils 1 Std. vor Vorstellungsbeginn billettkasse@theater-basel.ch, +41 (0)61 295 11 33 Billette für alle Vorstellungen der Saison 2015 / 2016 auf der Grossen Bühne sind bereits jetzt im Vorverkauf erhältlich!
NETZBON – DEINE ENTSCHEIDUNG, DEINE WÄHRUNG, DEINE STADT Alle Eintrittskarten für das Theater Basel können auch mit der alternativen Währung NetzBon bezahlt werden!
See you
MONK at the MAY 13 AN EY BAR
D 27 AT 9 PM . I have to sh ow you very import something ant!
22.03.16 10:10
MA MO 2.
FR 6.
DO 12.
DI 17.
SA
LANGE NACHT DES BEDINGUNGSLOSEN GRUNDEINKOMMENS
MACBETH
PREMIERE
MELANCHOLIA
SOMM BALLE THEAT
DER MENSCHEN FEIND
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR Freitag-Abo Grosse Bühne Serie 2 Billette von 41.– bis 60.–
MELANCHOLIA
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Billette von 50.– bis 118.–
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR Premieren-Abo Grosse Bühne Billette von 67.– bis 156.–
DER MENSCHEN FEIND
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR Montag-Abo Grosse Bühne Serie 2 Billette von 41.– bis 60.–
DER MENSCHEN FEIND
KLEINE BÜHNE, 20 UHR 19.30 UHR EINFÜHRUNG Montag-Abo Schauspielhaus Billette 46.–
ENGEL IN AMERIKA
MACBETH
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Mittwoch-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
SCHAUSPIELHAUS, 19 UHR Donnerstag-Abo Grosse Bühne Serie 1 Billette von 41.– bis 60.–
TB-Monatsspielplan_Mai2016.indd 1
GASTSPIEL
BRING ME A DREAM KLEINE BÜHNE, 20 UHR Billette 37.–
GROSSE BÜHNE, 19.30 – 21.40 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Theaterverein 3 und 4 Billette von 50.– bis 118.–
DIE EREIGNISSE
DORFKIRCHE KLEINHÜNINGEN, 20 – 21.30 UHR Mit dem Frauenchor CantoDonne Billette 20.–
JUNGES HAUS
NEUSCHNEETREFFEN
PROBEBÜHNE 1, 18 UHR
MACBETH
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Donnerstag-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
FR 20.
KONSTELLATIONEN KLEINE BÜHNE, 20 – 21.10 UHR Billette 37.–
DO 19.
KLEINE BÜHNE, 20 – 21.10 UHR Billette 37.–
PREMIERE
OBJECT PRESENT
MO 16. MACBETH
GROSSE BÜHNE, 18.30 UHR 18 UHR EINFÜHRUNG Montag-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
GASTSPIEL
BRING
KLEINE BÜ Billette 37.–
OPERAVEN
ROME
BAUERNHO LAUFEN, 20 Billette 37.–
SO
SCHAUSPI Partner des Basellands Ballett-Abo Billette von
KONSTELLATIONEN
KLEINE BÜHNE, 20 – 21.45 UHR Billette 46.–
DO 5.
DER MENSCHEN FEIND
SCHAUSPIELHAUS, 19.30 UHR Gem. Wochentag-Abo Serie 3 Billette von 41.– bis 60.–
NIRGENDS IN FRIEDE. ANTIGONE.
JESUS CHRIST SUPERSTAR
GROSSE BÜHNE, 18.30 – 20 UHR 18 UHR EINFÜHRUNG Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank Billette von 50.– bis 118.–
DIE BACCHEN
DI 10.
MI 11.
SLEEPING BEAUTY
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Schnupper-Abo Billette von 50.– bis 118.–
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 18.45 UHR ENTRÉE AVEC ANSI Sonntag-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
SCHAUSPI 19.30 – 22.3 Billette von
OBJEC
MELANCHOLIA
MACBETH
HEUSCHRECKEN KLEINE BÜHNE, 20 UHR Billette 46.–
SA 14.
SCHAUSPIELHAUS, 18.30 – 21.30 UHR Billette von 41.– bis 60.–
DIE BACCHEN
ÖDIPUS
MI 4.
KLEINE BÜHNE, 20 UHR Billette 20.–
DIE BACCHEN
DIE BA
GROSSE BÜ 15.30 UHR Sonntagna Grosse Büh Billette von
EINE WELT OHNE UNS
SO 8.
GROSSE BÜ Billette 35.–
MACB
JUNGES HAUS
NACHTCAFÉ / BOX, 20 – 21.30 UHR Billette 37.–
KLEINE BÜHNE, 20 UHR Billette 20.–
KLEINE BÜHNE, 20 – 21.45 UHR Billette 46.–
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR Freitag-Abo Schauspielhaus Billette von 41.– bis 60.–
PLAY STRINDBERG
LÄMMER
NIRGENDS IN FRIEDE. ANTIGONE.
DER MENSCHEN FEIND
KLEINE BÜHNE, 20 UHR Billette 20.–
JUNGES HAUS
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Mittwoch-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Theaterverein 1 und 2 Billette von 50.– bis 118.–
EINE WELT OHNE UNS
SCHAUSPIELHAUS, 20 – 22 UHR Dienstag-Abo Grosse Bühne Serie 2 Billette von 41.– bis 60.–
MELANCHOLIA
MACBETH
JUNGES HAUS
ÖDIPUS
MI 18.
FR 13.
SCHAUSPIELHAUS, 17 – 22.30 UHR Teil I und II Billette von 47.– bis 70.–
DI 3.
KLEINE BÜHNE, 20 UHR Billette 30.– Theatertag
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR Donnerstag-Abo Schauspielhaus Billette von 41.– bis 60.–
SA 7.
HEUSCHRECKEN
HEUSCHRECKEN
KONSTELLATIONEN
FOYER GROSSE BÜHNE, 18 UHR Eintritt frei
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Dienstag-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank Premieren-Abo Schauspielhaus Billette von 63.– bis 93.–
HEUSCHRECKEN KLEINE BÜHNE, 20 UHR Freitag-Abo Schauspielhaus Billette 46.– OPERAVENIR
ROMEO UND JULIA
BAUERNHOF NEUHOF-SCHÜÜRE, LAUFEN, 20 UHR Billette 37.–
MO
MELAN
GROSSE BÜ 19 UHR EIN Montag-Ab Billette von
DIE ER
SEKUNDAR 20 – 21.30 U Mit dem Ba Billette 20.–
ÖDIPU
SCHAUSPI Billette von
DI 2
JESUS SUPER
GROSSE BÜ 19 UHR EIN Dienstag-A Billette von
OBJEC
SCHAUSPI 19.30 UHR Partner des Basellands Theaterver Billette von
0 UHR
Bühne 8.–
KEN
R g
LIA
0 UHR
Bühne 8.–
N IGONE.
.45 UHR
-
HR
0 UHR
se Bühne 8.–
TIONEN
.10 UHR
SENT
0 UHR eater Basel: Kantonalbank spielhaus .–
KEN
R elhaus
D JULIA
F-SCHÜÜRE,
SA 21.
MI 25.
SO 29.
SOMMERGALA DER BALLETTSCHULE THEATER BASEL
JUNGES HAUS
JUNGES HAUS
NACHTCAFÉ / BOX, 17 UHR Billette 20.–
NACHTCAFÉ / BOX, 16 UHR Billette 20.–
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR Billette 35.–
DIE BACCHEN SCHAUSPIELHAUS, 19.30 – 22.30 UHR Billette von 41.– bis 60.– GASTSPIEL
BRING ME A DREAM KLEINE BÜHNE, 20 UHR Billette 37.–
LUCY & ALEX
LUCY & ALEX
MELANCHOLIA
MELANCHOLIA
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Gem. Wochentag-Abo Billette von 50.– bis 118.–
GROSSE BÜHNE, 18.30 UHR 18 UHR EINFÜHRUNG Sonntag-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
ZUM LETZTEN MAL IN BASEL
EDWARD II. DIE LIEBE BIN ICH
Schauspielhaus, 20 – 22.20 Uhr Billette von 41.– bis 60.–
OPERAVENIR
ROMEO UND JULIA
BAUERNHOF NEUHOF-SCHÜÜRE, LAUFEN, 20 UHR Billette 37.–
SO 22. MACBETH
GROSSE BÜHNE, 16 UHR 15.30 UHR EINFÜHRUNG Sonntagnachmittag-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
OBJECT PRESENT
SCHAUSPIELHAUS, 19 UHR Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank Ballett-Abo Serie 1 Billette von 55.– bis 80.–
MO 23. MELANCHOLIA
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Montag-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
DIE EREIGNISSE
SEKUNDARSCHULE AESCH, 20 – 21.30 UHR Mit dem Bacchanal Chor Aesch Billette 20.–
ÖDIPUS
SCHAUSPIELHAUS, 20 – 22 UHR Billette von 41.– bis 60.–
DI 24. JESUS CHRIST SUPERSTAR
GROSSE BÜHNE, 19.30 – 21.40 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Dienstag-Abo Grosse Bühne Billette von 50.– bis 118.–
OBJECT PRESENT
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR 19.30 UHR EINFÜHRUNG Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank Theaterverein 1 Billette von 55.– bis 80.–
DO 26. DERNIERE
DIE WOHLGESINNTEN
KLEINE BÜHNE, 19 – 22.15 UHR Donnerstag-Abo Schauspielhaus Billette 46.–
MELANCHOLIA
EDWARD II. DIE LIEBE BIN ICH
LIA
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Theaterverein 3 und 4 Billette von 50.– bis 118.–
FR 27. MACBETH
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG Migros-Abo Billette von 50.– bis 118.– JUNGES HAUS
A MEETING POINT KLOSTERBERG 6, 20 UHR Billette 20.–
FILM-KARAOKE THEATERPLATZ, 22 UHR Eintritt frei
SA 28.
JUNGES HAUS
24H THEATERMARATHON ZU «MELANCHOLIA» KLEINE BÜHNE, 19 UHR Billette 20.– JUNGES HAUS
A MEETING POINT KLOSTERBERG 6, 19 UHR Billette 20.–
MO 30. PODIUMSGESPRÄCH
THEATER – GLEICHER SPIELRAUM FÜR DIE GESCHLECHTER?
FOYER SCHAUSPIELHAUS, 18 UHR Eintritt frei
MELANCHOLIA
OBJECT PRESENT
DI 31.
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR 19.30 UHR EINFÜHRUNG Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank Ballett-Abo Serie 2 Billette von 55.– bis 80.–
DER MENSCHEN FEIND
JUNGES HAUS
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR Schnupper-Abo Serie 1 Billette von 41.– bis 60.–
KLOSTERBERG 6, 20 UHR Billette 20.–
JUNGES HAUS
A MEETING POINT DIE EREIGNISSE
PFARRHEIM ST. ANTON, 20 – 21.30 UHR Mit dem Gemischten Chor Inspiratione Basel, Billette 20.–
SA 25.
SCH AUS UND BIS TEN GUN VOR UND ABE SCH
DER TH
Einmal im M DI 17. MAI: H
DOKUM
KULT.KINO BEGINN JEW
SO 22. MAI: «Object Pre Hofesh She präsentiert Begleitend w
MI 11. MAI, FUSS VON F Im einsame Abzug. Die S Eine geländ die anderen dabei einige Ensemblem Anschliesse Mastrobera
OBJECT PRESENT
SCHAUSPIELHAUS, 20 UHR Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank Theaterverein 2 Billette von 55.– bis 80.–
GROSSE BÜHNE, 19.30 UHR 19 UHR EINFÜHRUNG (D / EN) Expats-Subscription Billette von 50.– bis 118.–
DO 16.
SPIELPLAN
MAI
IM J
EIN STÜCK VOM GLÜCK
KLEINE BÜHNE, 20 UHR Billette 20.–
EUROP
SO 8. MAI, 1 Das Schluss wieder im T Tickets sind bei Ticketco
ÖFFNU
Billettkasse Abendkasse billettkasse Billette für a Grossen Bü
NETZBON – Alle Eintritt alternativen
MELANCHOLIA
OBJECT PRESENT
MUSIK- UND TANZTHEATER VON SEBASTIAN NÜBLING UND IVES THUWIS URAUFFÜHRUNG PREMIERE DO 12. MAI 2016, GROSSE BÜHNE
TEIL I: DIE WENDE NA TEIL II: PER SCHAUSPI AUS DEM FRANK HE 2013. ADAP Tony Kush erzählt vo rung und V schen, ent sehr viel F Utopie des Miteinand
EIN TANZABEND MIT ZWEI CHOREOGRAFIEN PREMIERE FR 20. MAI 2016, SCHAUSPIELHAUS
In «Violet Kid» formieren sich die Tänzer_innen zu bedrohlichen Reihen. Unkontrollierte Energie trifft auf verhaltene Kraft. Unvorhersehbare Spannungen und wie von Selbsthass getriebene Protagonist_innen machen das Stück zu einer äusserst intensiven und grenzüberschreitenden Erfahrung. Hofesh Shechter lässt dabei hochenergetischen Tanz und kraftvolle Musik aufeinandertreffen.
In Zeiten von Dowlands «Time Stands Still» und den Madrigalen Monteverdis galt das Grübeln und Leiden auch als Quelle von Kreativität und Genialität. Heute wird Melancholie oft als Problem angesehen, als eine Dysfunktion in einer Gesellschaft, die unablässiges Funktionieren und Glücklichsein erwartet. Aber gehört Melancholie nicht zum Menschsein dazu? Und kann Melancholie nicht anders als die Depression auch zu produktivem Handeln, zum Erträumen einer neuen Utopie führen? Gemeinsam mit Jugendlichen vom jungen theater basel sowie den Musiker_innen vom La Cetra Barockorchester und den Gesangssolist_innen sucht das Regieteam Sebastian Nübling und Ives Thuwis nach Antworten auf diese Fragen und stellt sie dem Melancholiebegriff der Renaissance gegenüber: berührende Lamenti und expressive Lautenlieder treffen so auf emotionsgeladene Bewegungsabläufe und poetische Theaterbilder, die die Melancholie und Vergänglichkeit unserer medialen Welt physisch spürbar werden lassen. «Melancholia» ist zum Holland Festival 2016 eingeladen. Die beiden Gastspielvorstellungen im Rahmen des Festivals finden am DI 14. und MI 15. Juni 2016 im Muziekgebouw Amsterdam statt.
INSZENIER BÜHNE Ra Mel Page M MIT Pia Hä Horvath, F Koch, Nico Myriam Sc Wächter, S
CHOREOGRAFIE / KOSTÜME / LICHT / MUSIK Hofesh Shechter
Itzik Galilis «Romance Inverse» ist eine Choreografie, die sowohl die scharf minimalistische Musik Steve Reichs als auch die dramatisch-sinnlichen Rhythmen Percossas auf besondere Art beleuchtet. Mit seiner Mischung aus abwechselnd abgehackten und schwingenden Bewegungen beschwört Galili eine hypnotische Energie, die mit unserer Wahrnehmung von Körper und Raum spielt.
Für die gro an der Bille Menü im R buchen.
CHOREOGRAFIE Itzik Galili MUSIK Steve Reich, Percossa Es tanzt das Ballett Theater Basel Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
DER MENSCHEN FEIND
KOMÖDIE VON PETERLICHT NACH MOLIÈRE URAUFFÜHRUNG / AUFTRAGSWERK Der Musiker und Autor PeterLicht hat erneut eine Molière-Komödie für die Gegenwart befragt – und den alten «Menschenfeind» in eine sehr freie, hochkomische Neudichtung verwandelt.
Es spielt das La Cetra Barockorchester Basel In Koproduktion mit dem jungen theater basel
INSZENIERUNG Claudia Bauer BÜHNE / KOSTÜME Patricia Talacko, Dirk Thiele MUSIK Peer Baierlein MIT Liliane Amuat, Carina Braunschmidt, Elias Eilinghoff, Mario Fuchs, Florian von Manteuffel, Max Rothbart, Myriam Schröder, Simon Zagermann
DIE BACCHEN
SCHAUSPIEL VON EURIPIDES IN EINER BEARBEITUNG VON ROLAND SCHIMMELPFENNIG URAUFFÜHRUNG In Euripides’ grausamer Tragödie lehnt sich König Pentheus gegen Dionysos, den Gott der Ekstase, auf. Zwei unversöhnliche Prinzipien: blindwütige Staatsräson gegen grenzenlosen Rausch. INSZENIERUNG / BÜHNE Robert Borgmann KOSTÜME Lili Anschütz MUSIK Philipp Weber VIDEO Lianne van de Laar MIT Michael Gempart, Pia Händler, Steffen Höld, Katja Jung, Nicola Mastroberardino, Cathrin Störmer, Thiemo Strutzenberger, Ingo Tomi; Philipp Weber (Musiker)
DIE EREIGNISSE
DIE BACCHEN
VON DAVID GREIG SCHWEIZER ERSTAUFFÜHRUNG Der Chorleiterin und Seelsorgerin Claire Fletcher lässt die Frage nach dem «Bösen» keine Ruhe, nachdem eine Probe ihres Gemeindechors zum Schauplatz einer Tragödie geworden ist. Das mehrfach ausgezeichnete Erfolgsstück des schottischen Dramatikers David Greig ist für zwei Schauspieler_innen und einen jeweils wechselnden Chor geschrieben. INSZENIERUNG / AUSSTATTUNG Daniela Kranz MUSIKALISCHE LEITUNG Stephen Delaney MIT
Inga Eickemeier, Elias Eilinghoff; Stephen Delaney (Klavier) Mi 11. Mai, 20 Uhr mit dem Frauenchor CantoDonne Basel, Dorfkirche Kleinhüningen, Dorfstr. 39, 4057 Basel Mo 23. Mai, 20 Uhr mit dem Bacchanal Chor Aesch, Musikaula S1, Sekundarschule Aesch, Reinacherstrasse 3, 4147 Aesch Sa 28. Mai, 20 Uhr mit dem Gemischten Chor Inspiratione Basel, Pfarrheim St. Anton, Kannenfeldstrasse 35, 4056 Basel
DIE WOHLGESINNTEN
SCHAUSPIEL NACH DEM ROMAN VON JONATHAN LITTELL DRAMATISIERUNG VON ANTONIO LATELLA UND FEDERICO BELLINI Antonio Latella verdichtet Jonathan Littells tabubrechenden Roman über einen fiktiven NS-Täter zu einem musikalischen Kammerspiel.
INSZENIERUNG Antonio Latella BÜHNE / KOSTÜME Ralf Hoedt, Moira Zoitl MUSIK Franco Visioli MIT Steffen Höld, Barbara Horvath, Alexander Seidel, Thiemo Strutzenberger Eine Produktion des Schauspielhaus Wien in Kooperation mit stabilemobile compagnia Antonio Latella
EDWARD II. DIE LIEBE BIN ICH
NACH CHRISTOPHER MARLOWE VON EWALD PALMETSHOFER URAUFFÜHRUNG / AUFTRAGSWERK Der ausschweifende Lebenswandel von Edward II. führt in dieser radikal geformten Neudichtung des Königsdramas zu einem blutigen Ränkespiel um politische Einflussnahme. INSZENIERUNG Nora Schlocker BÜHNE Marie Lotta Roth KOSTÜME Sanna Dembowski MUSIK Hannes Marek MIT Elias Eilinghoff, Florian von Manteuffel, Thomas Reisinger, Myriam Schröder, Thiemo Strutzenberger, Michael Wächter, Simon Zagermann, Emmanuel Kazis / Noah Zanolari Eine Koproduktion des Theater Basel mit den Wiener Festwochen und dem Schauspielhaus Wien
ENGEL IN AMERIKA
UNSER REPERTOIRE
MUSIKALISCHE LEITUNG Andrea Marcon INSZENIERUNG / CHOREOGRAFIE Sebastian Nübling, Ives Thuwis BÜHNE Muriel Gerstner KOSTÜME Marion Münch SOUND Tobias Koch VIDEO Cedric Spindler MIT Tim Mead, Bryony Dwyer / Agata Wilewska, Sofia Pavone, Nathan Haller, Giacomo Schiavo, José Coca Loza und 19 Jugendlichen
TB-Monatsspielplan_Mai2016.indd 2
ENGEL
HEUSC
SCHWEIZE SCHAUSPI SRBLJANO AUS DEM S MIRJANA Mit grosse die bekann tikerin in ih vom Traum schmerzvo Generation
INSZENIER BÜHNE Hy Jelena Mil Glušica MI Horvath, K Lisa Stiegl Vincent Le Reisinger, Michael W
JESUS SUPER
GESANGS MUSIK VO WEBBER IN ENGLIS MIT DEUTS Andrew Llo berühmte R letzten Tag mit interna wie etwa A Patrick Sta
MUSIKALI Verwey INS AUSSTATT CHOREOG CHOR Hen Andreetto Krzysztof D W. Dylag, J Italiaander Daniel Ken Ludwig, Va Murphy, A Mukdanin Patrick Sta del Solar, V Theater Ba Münster, T
ENGEL IN AMERIKA
TEIL I: DIE JAHRHUNDERTWENDE NAHT TEIL II: PERESTROIKA SCHAUSPIEL VON TONY KUSHNER AUS DEM ENGLISCHEN VON FRANK HEIBERT. FASSUNG VON 2013. ADAPTIERT VOM ENSEMBLE Tony Kushners Theatersaga erzählt von der Individualisierung und Vereinsamung des Menschen, entwirft aber auch mit sehr viel Fantasie und Humor eine Utopie des gesellschaftlichen Miteinanders.
en zu betrifft auf gen und t_innen ven und hechter aftvolle
INSZENIERUNG Simon Stone BÜHNE Ralph Myers KOSTÜME Mel Page MUSIK Stefan Gregory MIT Pia Händler, Barbara Horvath, Florian Jahr, Roland Koch, Nicola Mastroberardino, Myriam Schröder, Michael Wächter, Simon Zagermann
Choreoe Musik nlichen euchtet. hackten rt Galili ahrneh-
Für die grosse Pause können Sie an der Billettkasse ein spezielles Menü im Restaurant Besenstiel buchen.
RE
M ROMAN LL ANTONIO O BELLINI t Jonathan Roman äter zu mmerspiel.
o Latella Hoedt, co Visioli ra Horvath, mo
hauspielon mit ia Antonio
E
ARLOWE OFER RAGSWERK benswanin dieser ichtung nem politische
chlocker h KOSTÜMUSIK Eilinghoff, Thomas öder, Michael ann, Zanolari
Theater stwochen s Wien
INSZENIERUNG Antonio Latella BÜHNE / KOSTÜME Simona D’Amico, Simone Mannino MUSIK Franco Visioli MIT Michele Andrei, Barbara Horvath, Martin Hug, Matteo Pennese, Thomas Reisinger, Michael Wächter, Simon Zagermann
INSZENIERUNG / AUSSTATTUNG Ramin Gray MIT Nicola Kirsch, Thiemo Strutzenberger
MACBETH
OPER IN VIER AKTEN VON GIUSEPPE VERDI LIBRETTO VON FRANCESCO MARIA PIAVE IN ITALIENISCHER SPRACHE MIT DEUTSCHEN UND ENGLISCHEN ÜBERTITELN Giuseppe Verdis düstere Shakespeare-Oper über die Schattenseiten der Macht in einer Inszenierung des französischen Theatermagiers Olivier Py.
PLAY STRINDBERG
PLAY STRINDBERG
INSZENIERUNG Miloš Lolić BÜHNE Hyun Chu KOSTÜME Jelena Miletić MUSIK Nevena Glušica MIT Pia Händler, Barbara Horvath, Katja Jung, Nicola Kirsch, Lisa Stiegler, Urs Peter Halter, Vincent Leittersdorf, Thomas Reisinger, Thomas Schweiberer, Michael Wächter u. a.
JESUS CHRIST SUPERSTAR
GESANGSTEXTE VON TIM RICE, MUSIK VON ANDREW LLOYD WEBBER IN ENGLISCHER SPRACHE MIT DEUTSCHEN ÜBERTITELN Andrew Lloyd Webbers weltberühmte Rock-Oper über die letzten Tage von Jesus Christus, mit internationalen Musicalstars wie etwa Alexander Klaws und Patrick Stanke in den Hauptrollen. MUSIKALISCHE LEITUNG Ansi Verwey INSZENIERUNG Tom Ryser AUSSTATTUNG Stefan Rieckhoff CHOREOGRAFIE Lillian Stillwell CHOR Henryk Polus MIT Irene Andreetto, Karl-Heinz Brandt, Krzysztof Debicki, Wladyslaw W. Dylag, Jonas Furrer, Jeffrey Italiaander, Andrea Mirjam Karvat, Daniel Kenel, Alexander Klaws, Tim Ludwig, Vahan Markaryan, Andrew Murphy, Andrea Matthias Pagani, Mukdanin Daniel Phongpachith, Patrick Stanke, Andrea Sánchez del Solar, Vivian Zatta; Chor des Theater Basel, Gospelchor am Münster, The Jesus-Allstars
NIRGENDS IN FRIEDE. ANTIGONE.
SCHWEIZER ERSTAUFFÜHRUNG SCHAUSPIEL VON BILJANA SRBLJANOVIĆ AUS DEM SERBISCHEN VON MIRJANA UND KLAUS WITTMANN Mit grosser Wahrhaftigkeit erzählt die bekannteste serbische Dramatikerin in ihrer bitterbösen Komödie vom Trauma des Alterns und vom schmerzvollen Scheitern des Generationenvertrags.
ROMEO UND JULIA
KAMMEROPER IN DREI TEILEN FREI NACH SHAKESPEARE VON BORIS BLACHER Ein Paar, das sich liebt, und ein Umfeld, das diese Liebe nicht zulässt. In seiner 1943 komponierten Kammeroper konzentriert sich Boris Blacher auf die Schlüsselszenen des Dramas und verbindet geschickt Jazzelemente und Chansons mit musikalischen Themen von zeitloser Klarheit und Schönheit. Gemeinsam mit den Sänger_innen von OperAvenir und weiteren Solist_innen befragt die Regisseurin den jahrhundertealten Stoff nach seiner Aktualität in unserem medialen Zeitalter und bezieht die Atmosphäre der zwei unterschiedlichen Spielorte im Baselbiet mit in ihre Inszenierung ein.
SLEEPING BEAUTY
Mit freundlicher Unterstützung:
HEUSCHRECKEN
OPERAVENIR
MUSIKALISCHE LEITUNG Stephen Delaney INSZENIERUNG Maria-Magdalena Kwaschik BÜHNE Romina Kaap KOSTÜME Anna Brown VIDEO Noel Michel MIT Rita Ahonen, Bryony Dwyer, Nathan Haller, Meike Hartmann, José Coca Loza, Markus Nykänen, Sofia Pavone
TOTENTANZ NACH AUGUST STRINDBERG VON FRIEDRICH DÜRRENMATT Edgar und Alice rechnen bei Strindberg mit 25 Jahren Beziehung ab. Friedrich Dürrenmatt bearbeitete das Stück in Basel 1969 und deklarierte es zur Komödie. In der neuen Spielstätte Nachtcafé / Box inszeniert es nun der junge Regisseur Florian Fischer. INSZENIERUNG Florian Fischer BÜHNE Stefan Britze KOSTÜME Julian Zigerli MIT Elias Eilinghoff, Mario Fuchs, Leonie Merlin Young
NIRGENDS IN FRIEDE. ANTIGONE.
SCHAUSPIEL VON DARJA STOCKER NACH SOPHOKLES URAUFFÜHRUNG / AUFTRAGSWERK Die Schweizer Dramatikerin überträgt den antiken Mythos unter Gesichtspunkten der jüngsten Flüchtlingsbewegungen in die Gegenwart und stellt die dringliche Frage nach dem Wert eines Menschenlebens an ihre Zeitgenossen.
BALLETT VON ALEJANDRO CERRUDO. MUSIK VON PETER I. TSCHAIKOWSKY, JEAN SIBELIUS, PHILIP GLASS, RENÉ AUBRY URAUFFÜHRUNG Alejandro Cerrudos neue und ganz eigene Version des Märchenstoffes lässt uns seiner Heldin in den Schlaf folgen und an ihren Träumen teilhaben, in denen sie sich gegen ihre eigenen Dämonen behaupten und sich mit ihrem Unbewussten auseinandersetzen muss. Cerrudo wirft einen modernen, aber nicht minder einfühlsamen Blick auf die Dornröschengeschichte und setzt den Fokus auf die Wahrnehmung von Zeit und Traum. CHOREOGRAFIE Alejandro Cerrudo MUSIKALISCHE LEITUNG Thomas Herzog BÜHNE Bruno de Lavenère KOSTÜME Karen Young Es tanzt das Ballett Theater Basel Es spielt das Sinfonieorchester Basel Partner des Ballett Theater Basel: Basellandschaftliche Kantonalbank
UNSERE EXTRAS LANGE NACHT DES BEDINUNGSLOSEN GRUNDEINKOMMENS
INSZENIERUNG Felicitas Brucker BÜHNE Viva Schudt KOSTÜME Sara Schwartz MUSIK Patric Catani MIT Pia Händler, Steffen Höld, Martin Hug, Nicola Kirsch, Lisa Stiegler, Cathrin Störmer, Simon Zagermann
MO 2. MAI 2016, 18 UHR, FOYER GROSSE BÜHNE Die Schweiz ist das erste Land, welches im Juni 2016 über die Einführung eines bedingungslosen Grundeinkommens abstimmt. Sozialisten und Kapitalisten, Liberale und Konservative, Unternehmer und Gewerkschafter bekämpfen den Vorschlag – und begeistern sich für ihn. Wir diskutieren mit Gästen aus Politik, Wirtschaft und der Kulturbranche über die wichtigsten Fragen einer revolutionären Idee.
JESUS CHRIST SUPERSTAR
dem Musikaula ch, 7 Aesch em atione on, 056 Basel
SCHAUSPIEL NACH SOPHOKLES IN EINER BEARBEITUNG VON ANTONIO LATELLA UND FEDERICO BELLINI Iokaste und Ödipus stehen als königliches Paar im Zentrum dieser Bearbeitung der antiken Tragödie durch den Regisseur Antonio Latella.
Es spielt das Sinfonieorchester Basel
ENGEL IN AMERIKA
em e Basel, en,
ÖDIPUS
SCHAUSPIEL VON NICK PAYNE AUS DEM ENGLISCHEN VON CORINNA BROCHER Der britische Dramatiker Nick Payne macht das physikalische Modell des hypothetischen Multiversums zur Grundlage des klassischen Plots «Boy meets Girl»: Was passiert nach dem Kennenlernen auf einer Party?
MUSIKALISCHE LEITUNG Erik Nielsen INSZENIERUNG Olivier Py BÜHNE / KOSTÜME Pierre-André Weitz CHOR Henryk Polus MIT Demos Flemotomos, Andrew Murphy, Markus Nykänen / Rolf Romei, Katia Pellegrino, Vladislav Sulimsky, Callum Thorpe, Agata Wilewska / Valentina Marghinotti u. a.; Chor des Theater Basel
onalbank
linghoff; er)
KONSTELLATIONEN
MODERATION Daniel Binswanger GÄSTE Reiner Eichenberger (Professor der Ökonomie), Anita Fetz (Ständerätin SP), Adrienne Goehler (Publizistin), Andreas Gross (Politikwissenschaftler), Daniel Häni (Unternehmer), Rudolf Minsch (Chefökonom der economiesuisse), Adolf Muschg (Schriftsteller), Michèle Roten (Autorin), Sarah Schilliger (Soziologin), Regula Stämpfli (Politologin) u. a.
GASTSPIEL
BRING ME A DREAM
SA 14. MAI & SA 21. MAI 2016, 20 UHR, KLEINE BÜHNE Giulia Del Re, Esther Randegger und Lisa Westermann aus dem Chor des Theater Basel gründeten vor zehn Jahren das Jazztrio superbs. Zusammen mit Leonid Maximov, dem hervorragenden Jazzpianisten und Korrepetitor am Theater, haben sie sich ein breites Repertoire aus den Bereichen Jazz, französisches und deutsches Chanson erarbeitet. Auf Einladung und mit Unterstützung des Theatervereins Basel präsentieren sie einen bunten Strauss bekannter Klassiker des Jazz. INSZENIERUNG Tom Ryser MIT Giulia Del Re, Esther Randegger, Lisa Westermann; Leonid Maximov
SOMMERGALA DER BALLETTSCHULE THEATER BASEL
MIT AUSSCHNITTEN AUS CHOREOGRAFIEN VON GEORGE BALANCHINE, AMANDA BENNETT, SÉBASTIEN RIOU,
JULIE CHR RICHARD W SA 21. MAI GROSSE BÜ Von den kle hin zu den j der Ausbild bereits an i bewerben w sanne aufg Sommer in bles eintret Studierend des Theate Grossen Bü lungsreiche blick in das Schaffen. D Julie Christ hafter Chor ten «A Youn the Orches George Bal dem Ballett und andere Abschluss b Wherlocks Bolero-Cho
Es tanzen S Ballettschu
FILM-K
FR 27. MAI 2 THEATERPL Sie wollten die Haut Ihr schlüpfen? perfekte Ge rausch – Fil Mai 2016) lä mit dem Sin dem Theate Festival zu der besond sondern Fil dem Theate zung von M und eingesp performen zum Geling gen und mi
JUNGES HAUS
JULIA
TEILEN RE
LÄMMER
und ein nicht zuponierten rt sich hlüsselverbinente kalischen arheit und mit den Avenir und efragt die dertealten tät in unsend bezieht i unterm Baselung ein.
NACH DEM ROMAN VON ANIA CARMEL DI 3. MAI 2016, 20 UHR, KLEINE BÜHNE Die Geschichte eines Geschwisterpaares, das sich vor den bedrohlichen Familienrealitäten in eine Welt voller Wunder rettet. Das Stenogramm einer psychischen Folter und einer rückhaltlosen Liebe. INSZENIERUNG Martin Frank, Bea Nichele CHOREOGRAFIE Bea Nichele FILM Jelin Nichele MIT Sultan Coban, Sebastian Day, Nina Diba, Hannah Feldhaus, Lucia Gränacher, Joana Kunz, Cecilia Pérez, Manuel Ragossnig, Svea Stöckli, Samuel Voegtli
G Stephen
chik OSTÜME Michel y Dwyer, rtmann, Nykänen,
EINE WELT OHNE UNS
SA 7. MAI & FR 13. MAI 2016, JEWEILS 20 UHR, KLEINE BÜHNE Anna ist siebzehn und verliebt. In Ben. Ben ist achtzehn und verliebt. In Anna. Die erste grosse Liebe. Das ist schön, ganz normal eben. Nur etwas ist anders. Denn Anna hat Krebs.
AUTY
RO PETER I. SIBELIUS, BRY
LEITUNG / INSZENIERUNG Juliane Schwerdtner VON & MIT Erwachsenenclub Zwischenschicht: Kevin Dambach, Renato de Pedrini, Désirée Moser, Diana Schroth, Sonja Speiser, Marcel Zehnder
dro E LEITUNG Bruno de en Young
ater Basel chester
ter Basel:
REAM
2016,
ndegger us dem gründeten ztrio Leonid genden petitor am in breites chen Jazz, ches Einladung es Theateren sie kannter
ser MIT ndegger, d
A DER ULE EL
US GEORGE A IOU,
SLEEPING BEAUTY
e und ganz henstoffes den Schlaf men teilgegen ihre pten und sten auserrudo ber nicht ck auf die und setzt ehmung JULIE CHRISTIE WHERLOCK, RICHARD WHERLOCK U. A. SA 21. MAI 2016, 19.30 UHR, GROSSE BÜHNE Von den kleinen Balletteleven bis hin zu den jungen Erwachsenen der Ausbildungsklassen, die bereits an internationalen Wettbewerben wie dem Prix de Lausanne aufgetreten sind und ab Sommer in professionelle Ensembles eintreten werden, zeigen die Studierenden der Ballettschule des Theaters ihr Können auf der Grossen Bühne. Das abwechslungsreiche Programm bietet Einblick in das tanzpädagogische Schaffen. Diesmal werden neben Julie Christie Wherlocks zauberhafter Choreografie für die Kleinsten «A Young Person's Guide to the Orchestra», Ausschnitte aus George Balanchines «Serenade», dem Ballettklassiker «Giselle» und andere zu sehen sein. Den Abschluss bildet Richard Wherlocks mitreissende Bolero-Choreografie. Es tanzen Schüler_innen der Ballettschule Theater Basel
FILM-KARAOKE
FR 27. MAI 2016, AB 22 UHR, THEATERPLATZ Sie wollten schon immer mal in die Haut Ihres Lieblingsfilmhelden schlüpfen? Jetzt bietet sich die perfekte Gelegenheit dazu: Bildrausch – Filmfest Basel (25. – 29. Mai 2016) lädt in Zusammenarbeit mit dem Sinfonieorchester Basel, dem Theater Basel und dem EcoFestival zu einen Karaoke-Abend der besonderen Art: Nicht Songs, sondern Filmszenen werden auf dem Theaterplatz mit Unterstützung von Musikern neu vertont und eingespielt. Wer nicht selbst performen möchte, kann dennoch zum Gelingen des Abends beitragen und mit Velo-Strom dafür
sorgen, dass das passende Filmbild über die Leinwand flimmert. Die Filmclips, die zur Auswahl stehen, sind ab dem 4. Mai auf der Bildrausch-Homepage aufgeschaltet. Anmeldeschluss ist der 20. Mai. Den glorreichen Siegern winkt ein Jahresabo für das Stadtkino Basel: «May the force be with you!» PODIUMSGESPRÄCH
THEATER – GLEICHER SPIELRAUM FÜR DIE GESCHLECHTER?
MO, 30. MAI 2016, 18 UHR, FOYER SCHAUSPIELHAUS Gestalten sich die Spielräume im Theater für Männer und Frauen auf unterschiedliche Weise? Inwiefern spiegelt sich die Ordnung der Geschlechter in der Ordnung des Theaters? Oder: Stehen die verschiedenen Berufe am Theater allen in gleicher Weise offen? Um diese Fragen geht es in dieser Podiumsdiskussion mit Expert_innen aus Theater und Wissenschaft, die im Rahmen der Jubiläumsveranstaltung «50 Jahre Frauenstimmrecht in Basel» stattfindet. Dr. Andrea Zimmermann vom Zentrum Gender Studies an der Universität Basel spricht mit Dr. Denis Hänzi, TU Darmstadt; Almut Wagner, Geschäftsführende Dramaturgin Schauspiel, Theater Basel; Nora Schlocker, Hausregisseurin, Theater Basel; Stefanie Oppelt, Bühnenmeisterin, Theater Basel.
NEUSCHNEETREFFEN
DO 19. MAI 2016, 18 UHR, PROBEBÜHNE 1 Selber Theater machen als Schauspieler, Tänzer, Sänger oder Musiker in unseren Jugendclubs? Informationen gibt es hier! Kommt einfach vorbei!
LUCY & ALEX
MI 25. MAI, 17 UHR & SO 29. MAI 2016, 16 UHR, NACHTCAFE / BOX Die Zwillingsschwestern Lucy und Alex bestreiten ein ganz normales, verrücktes Teenagerleben. Eines Tages erhalten sie von einem Fremden eine DVD, die ihr Leben komplett auf den Kopf stellen wird. Voller Spiellust erzählt der Kidsclub XS diese abenteuerliche Geschichte der beiden Schwestern und deren Freunden und Feinden. LEITUNG / INSZENIERUNG Sarah Speiser VON & MIT Pierina Schmid, Linh Nichele, Filiz Zopfi, Manuel Müller, Orell Sambar, Tonka Schwerdtner, Mara Staehelin, Edoardo Benammar, Ella Sahin, Amelie Falk, Cassandra Nichele
OPERAVENIR MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG:
A MEETING POINT
FR 27. & SA 28. MAI, JEWEILS 20 UHR & SO 29. Mai 2016, 19 UHR, KLOSTERBERG 6 Jugendliche, die hier aufgewachsen sind, und Jugendliche, die in Basel neu angekommen sind, haben einen Treffpunkt entwickelt, den sie nun in die Testphase schicken wollen. Wenn jetzt ein Durcheinander passiert, dann wird es kompliziert. Na und? Probieren wir es aus. LEITUNG / INSZENIERUNG Patrick Oes VON & MIT Ensemble meeting point In Zusammenarbeit mit dem Wohnheim für unbegleitete, minderjährige Asylsuchende Basel
24H THEATERMARATHON ZU «MELANCHOLIA»
SO 29. MAI 2016, 19 UHR, KLEINE BÜHNE «Eines Tages, Baby, werden wir alt sein und an all die Geschichten denken, die wir hätten erzählen können», slammt Julia Engelmann. Innerhalb einer Nacht, Baby, werden wir Geschichten erleben – und von all diesen auf der Bühne erzählen, dass wir sie erlebt haben! Startpunkt des Marathons ist die Inszenierung «Melancholia» am Samstag, 28. Mai 2016. LEITUNG Milena Meier, Mona Bawani-Mühlhausen
EIN STÜCK VOM GLÜCK
DI 31. MAI 2016, 20 Uhr, KLEINE BÜHNE Ist das Glück eine Seifenblase? Sonnenschein, Geld, ein Lächeln, der perfekte Tanz, ein schöner Augenblick, fliegen? Ist es überall und nirgends oder immer da, auch wenn wir es nicht spüren? Ein Stück über das Warten auf das Glück, das sich nur ganz kurz in speziellen Augenblicken zeigt; wie ein Feuerwerk, ein Donner, ein Blick. LEITUNG / INSZENIERUNG Juliane Schwerdtner VON & MIT Erwachsenenclub Donnerstagsfrühschicht: Margaretha Bissegger, Colette Courboulès, Martin Dürr, Irene Heeb, Pirkko Nidecker, Claudia Palladino, Laurence Schnyder, Sarah Seger, Margaret Senn, Esther Zopfi
HIAG Immobilien
PARTNER DES BALLETT THEATER BASEL: MEDIENPARTNER DES THEATER BASEL: HERAUSGEBER Theater Basel, Postfach, CH–4010 Basel INTENDANT Andreas Beck VERWALTUNGSDIREKTORIN Danièle Gross REDAKTION Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit, Verwaltungs- und Betriebsdirektion, Billettkasse FOTOS Jason Evans, Simon Hallström, Ismael Lorenzo, Alexi Pelekanos, Sandra Then BASISKONZEPT raffinerie.com GESTALTUNG muxpp.de DRUCK Gremper AG, Pratteln PLANUNGSSTAND März 2016, Änderungen vorbehalten
22.03.16 10:11