mencione o código promocional receber isenção BT100 para da taxa de inscrição
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR
Solução Educacional para estudantes Internacionais. Vários programa com CPT e OPT 1-888-910-5051 csinow.edu
281 Broadway Somerville, MA 02145
international@csinow.com
Tempo Segunda-feira • Boston
508.872.2624
617.591.9888
Nublado (54°/44°) • Trenton
Parc. Nublado (62°/47°) • Orlando
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Nublado (86°/67°)
9 387 es Tim
Year XXXV • N˚ 3879 • Mon, Apr 3rd to Tue, April 4th of 2023
PROTESTO
35yrs
INTOLERÂNCIA
PROFISSIONAL
State House ficou lotada de imigrantes e seus defensores
No Dia do Imigrante, centenas se reúnem na Boston State House e pedem igualdade na educação leia mais na
PÁGINA 13
TARIFAS
Preço dos vistos aumentarão
EUA vão aumentar preço de taxa em vistos para turistas e estudantes brasileiros leia mais na
PÁGINA 09 ADVERTISING
A Real Estate Lia Carminati ajuda a realizar sonhos
A mulher foi indiciada por agressão com arma perigosa
Americana agride brasileira em Framingham e manda ela “voltar ao seu país A briga foi filmada por algumas pessoas que passaram pelo local e mesmo assim a americana não se intimidou e continuou a bater na brasileira.
Na noite do dia 29, a polícia de Framingham, Massachusetts, prendeu uma mulher após um incidente de violência durante uma briga de trânsito. De acordo com as informações, Michelle Milburn, 45, residente de Marlborough, foi acusada de lesão e agressão
com uma arma perigosa.
“Este foi um incidente de violência na estrada”, disse a porta-voz da polícia de Framingham, tenente Rachel Mickens. “Milburn saiu de seu veículo e atingiu a vítima várias vezes”, acrescentou.
29
Real estate agent brasileira explica porque imóveis são bons investimentos Lia disse que quando você investe em imóveis, tem um alto grau de controle sobre a propriedade e pode tomar decisões sobre como gerenciar e melhorá-la para maximizar seu valor.
23
NO CANADÁ Gabriel Magalhães morreu esfaqueado no metrô de Toronto
Jovem brasileiro é morto a facadas em metrô de Toronto, no Canadá O suspeito, identificado como Jordan O´Brien-Tobin, 22 anos, é um morador de rua que fugiu do local após o ataque, mas foi preso pouco tempo depois.
22
ADVERTISING
ACIDENTES DE CARRO? o seu advogado brasileiro nos usa
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INFO@BRACKL AW.COM
Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações
General News
02
Monday, April 3rd of 2023
imigração
Patrulha da Fronteira divulga fotos dramáticas de mais de 1.000 migrantes enganados por contrabandistas N
Da redação
a sexta-feira, dia 31 de março, os agentes da Patrulha da Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), no Texas, divulgaram fotos dramáticas mostrando centenas de imigrantes que se aglomeraram na fronteira com o México com base em promessas espúrias de contrabandistas. Eles receberam informações de que teriam permissão para permanecer na América. De acordo com as informações, mais de mil imigrantes, a maioria deles da Venezuela, se renderam às autoridades do setor de El Paso no início da semana passada. Uma fotografia mostrava um agente da Patrulha de Fronteira inclinando-se para falar com uma criança enquanto centenas de imigrantes que haviam entrado ilegalmente nos Estados Unidos observavam. Outra mostrava um grupo de imigrantes sentados no chão após a rendição. No início da semana passada, um fotógrafo do Post documentou exclusivamente cenas de migrantes desesperados jogando seus filhos no Rio Grande, que separa os EUA do México. Tudo isso ocorreu depois que rumores circularam
CANAL DO
Agente conversa com criança imigrante
nas redes sociais de que os imigrantes teriam permissão para entrar nos Estados Unidos se se entregassem às autoridades de imigração. Além dos venezuelanos, os funcionários do CBP também documentaram imigrantes da Nicarágua, Colômbia e Equador em um surto que começou na tarde de quarta-feira, dia 29 de março. “Muitos dos imigrantes alegaram que receberam informações sobre as políticas de imigração por meio de várias plataformas de mídia social”, disse um comunicado do CPB. “Os imigrantes indicaram postagens nas redes sociais afirmando
que se eles se rendessem a agentes em El Paso em um determinado local, teriam permissão para permanecer nos Estados Unidos. Mas essas informaçãos não eram verdadeiras”, acrescentou. Os agentes da Patrulha de Fronteira começaram a encontrar grupos de cerca de 30 pessoas que haviam cruzado ilegalmente ao mesmo tempo. “Ao longo da noite e nas primeiras horas da manhã, os agentes continuaram a encontrar grupos tentando entrar nos Estados Unidos”, disse a agência. Após se entregarem aos agentes, os imigrantes foram expulsos dos EUA, a maioria deles sob o Título
42, a política da era Trump que permite às autoridades deportar imigrantes que
atravessam ilegalmente a fronteira sem a necessidade de uma audiência de imi-
gração. “A Patrulha de Fronteira dos EUA no Setor de El Paso continuará a aplicar totalmente as leis de imigração em nossa fronteira”, disse o Agente Chefe, Anthony Scott Good, no comunicado à imprensa. “As pessoas não devem ouvir as mentiras dos contrabandistas, que muitas vezes se aproveitam dos imigrantes vulneráveis, fornecendo informações falsas para lucrar cobrando daqueles que cruzem a fronteira ilegalmente”. As autoridades temem um novo aumento de imigrantes ao longo do trecho de quase 2.000 milhas da fronteira com o México após o dia 11 de maio, quando o Título 42, deve expirar.
ADVERTISING
COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria!
CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X
70 120
LIMPEZA COMUM
ADVERTISING
BRAZILIAN TIMES
FAZENDO SUCESSO NO YOUTUBE SEGUE A GENTE LA! CLIQUE AQUI PARA ACESSAR
617.591.9888
281 Broadway Somerville, MA 02145
508.872.2624
100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
General News
Monday, April 3rd of 2023
03
imigração
Presidente da Câmara de Deputados de Massachusetts promete mais progresso para comunidade imigrante D sem explicar o que estava falando. Mariano também disse que está “confiante de que é possível fazer ainda mais para tornar a Commonwealth um lugar mais acolhedor para imigrantes de todo o mundo”. Entre as possíveis novidades citadas por Mariano estão propostas para exigir interpretação e tradução de idiomas por certas agências estaduais (S 1990 / H 3084), abrir a cobertura do MassHealth para residentes com menos de 21 anos “que são elegíveis, independentemente do status de imigração” (H 1237 / S 740) e “criar um caminho simplificado para o licenciamento total” para médicos qualificados que foram treinados internacionalmente (S 1402 / H 2224). A Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy (MIRA), disse que o projeto de lei de licenciamento utilizaria médicos treinados internacionalmente como “um recurso de saúde inexplorado” para “resolver a escassez aguda de médicos”. Neste pacote defendido pela MIRA também inclui um projeto de lei para limitar a cooperação entre a
Da redação
e um aumento de US$ 87 milhões para fundos de assistência habitacional a um processo de licenciamento “simplificado” para médicos treinados internacionalmente, centenas de defensores dos imigrantes pressionaram os legisladores em suas prioridades para 2023. Eles receberam o apoio do presidente da Câmara de Deputados, Ronald Mariano. Na quarta-feira, dia 29 de março, em comemoração ao Dia do Imigrante, ele disse que tinha preparado um discurso, mas não ia ler. Em vez disso, passou seu tempo celebrando uma lei que abriu a elegibilidade da carteira de motorista para pessoas, independentemente de seu status de imigração. Enquanto Mariano refletia sobre a trajetória das tentativas de aprovar o projeto e liberar a carteira de motorista para imigrantes indocumentados, ele também prenunciava uma futura vitória política. “Eu queria apenas dizer obrigado a todos vocês e espero estar de volta aqui no ano que vem. Vamos comemorar uma novidade”, disse
Ron Mariano destaca importância dos imigrantes em Massachusetts
aplicação da lei local e as autoridades federais de imigração (S 1510 / H 2288), que os apoiadores apelidaram de “Lei das Comunidades Seguras”. Outras propostas tratam do acesso ao programa de Assistência Residencial para Famílias em Transição (RAFT) (S 856 / H 1312) e da ampliação da elegibilidade de matrícula no estado para graduados do ensino médio em Massachusetts, independentemente de seu status de imigração (S 817 / H 1281). Na frente orçamentária,
mento de US$ 10 milhões para o financiamento da educação básica de adultos e apoiar aulas para imigrantes, incluindo ensino de inglês, citando listas de espera para esses programas; US$ 10 milhões para “apoiar serviços essenciais para imigrantes recém-chegados” nas áreas de saúde e serviços humanos; e uma dotação de US$ 3 milhões para o Programa de Serviços de Apoio ao Emprego, administrado pelo Escritório Estadual de Refugiados e Imigrantes. Embora a população es-
ADVERTISING
ADVERTISING
IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO
MICHELE DA SILVA, ESQ
Tel: 1(781) 223-6100
DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME)
ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
www.Lawdasilva.com
o maior pedido da MIRA é financiar o item de linha RAFT em US$ 250 milhões, o que representaria um aumento de US$ 87 milhões em relação à recomendação de Healey. Também marcaria um aumento de US$ 100 milhões em relação ao nível de financiamento do ano fiscal de 2023. “Inquilinos imigrantes de baixa renda são especialmente vulneráveis a despejos, especialmente na atual crise imobiliária”, escreveu a coalizão. O grupo pediu um au-
NORKA M. SCHELL, ESQ
Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com
BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS
DR. ROBERTO DE PAULA
MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA
CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA
USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA
(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com
timada do estado tenha diminuído nos últimos dois anos, há uma tendência de crescimento positiva quando se trata de imigração internacional. No ano passado, Massachusetts teve uma perda líquida estimada de 57.292 residentes por meio da imigração doméstica e, quando eles partiram para outras partes dos Estados Unidos, a população do estado teve um resultado positivo de 43.880 na imigração internacional, de acordo com dados do UMass Donahue Institute. A taxa de imigração internacional do estado superou todos os outros 49 estados no ano passado, de acordo com o instituto, e Massachusetts ficou em quinto lugar em todo o país em aumento de imigrantes, atrás da Califórnia, Flórida, Texas e New York. “Sabemos o quanto os imigrantes são importantes para nossa força de trabalho. Vamos trabalhar nesse ponto”, disse Mariano. “Vamos deixar todos cientes de que você está contribuindo para a economia. Vocês são as pessoas que vão trabalhar todos os dias e produzir para o crescimento do nosso estado”, finalizou.
Opinion & General News
04
Monday, April 3rd of 2023
The Best Journal For You
OPINIÃO
A burrice artificial do ChatGPT STAFF NEWS: Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com Lucci Luciano (Editor) Cristina Paiva
(Regional Manager)
Ronan Santiago
(Diretor Regional de New York)
Celia Rosemblit
(Diretora Regional da Flórida)
REPORTERS Gilvan Sergipe - General News Arilda Costa - Photo-Journalist Camila Oliveira -Repórter Eliane Brick -Special Reporter BRAZIL’S CORRESPONDENT Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP) Claudia Carmo (São Paulo, SP) Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG) Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS) Albertina Moura (Belo Horizonte, MG) COLUMNISTS Arilda Costa (ny) Claudia Cascardo (nj) Gisele Cadamuro (ny) Marilene Paiva (ma) Patrícia Karagulian Talita Teixeira (ma) Wendell Stein CONSTRIBUTING WRITERS Domício Coutinho, PHD (NY) PHOTOGRAPHER Paulo Lopes GRAPHICS TEAM Everson Menezes Graphic Designer Marcelo Teles Graphic Designer Vanessa Rodrigues Graphic Designer MARKETING DEPARTMENT Liliane Paiva Head of Department Thomas Andrew Social Media Editor
Quando eu cursava a matéria Inteligência Artificial durante o mestrado no INPE, criei um Neurônio Artificial interessante que motivou o professor Lorena a convidar-me para a área, deveria ter aceitado! Anos depois, torneime professor de IA. Testemunhei o fracasso dos Sistemas Especialistas e vejo com desconfianças essas promessas deslumbradas.
No dia seguinte do manifesto das celebridades tecnológicas contra o desenvolvimento sem controle de IA, resolvi testar o ChatGPT usando os conhecimentos que adquiri nas áreas de tecnologia e religião. Reproduzo as mais interessantes. Perguntei sobre a origem do universo, a IA deu uma resposta superficial, mas suficiente sobre o Big Bang. Então, perguntei quem era o autor da teoria, respondeu que fora desenvolvida por George Gamow, Fred Hoyle e Edwin Hubble, e apontou Lemaitre como autor... Um erro que uma criança faria seria apontar Hoyle como coau-
Primeira conclusão, estudante ou profissional que utiliza a IA está fazendo trabalhos de baixa qualidade, escrito em estilo Lero-Lero (velho conhecido) e não enganará professores de verdade.
que fora Santo Inácio de Loyola, outro erro. Cito Leunis (o fundador), então, ela incorpora essa informação e diz que além de Leunis, podemos mencionar os nomes de Jean du Drac e Jean de Bonnelles. Digo que Drac morreu em 1473. Ela se corrige, mas mantém o outro Jean. E eu desisto.
Então, perguntei sobre a congregação mariana. A resposta novamente parece acertada, mas disse que foi fundada por um grupo de estudantes jesuítas liderados por São João Berchmans. Repliquei que Berchmans nascera em 1599, não tinha como. A IA desculpou-se e afirmou
Segunda conclusão, a IA sofre do complexo de superioridade ilusória (ou efeito Dunning-Kruger), faz afirmações erradas acreditando que está certa, uma situação terrível, tanto para humanos (p.ex., médicos que negam as vacinas), quanto para robôs. E a insistência em fornecer
tor, ele era autor da outra teoria e deu o nome de Big Bang (grande explosão) zombando da teoria.
ADVERTISING
CIRCULATION DEPARTMENT Christiane Paiva Jose Guimarães Almeida
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal. O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
100 CONCORD ST - FRAMINGHAM, MA (508) 942-8421
Mario Eugenio Saturno
(cientecfan.blogspot.com) é Tecnologista Sênior do Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE)
e congregado mariano
informações erradas torna-a mentirosa, uma falha inescusável para uma IA. Realmente preocupante desenvolver uma inteligência assim. Pedi que fizesse alguns programas simples de computador em linguagem Pascal, saiu-se bem. Então, pedi “um programa em pascal que leia nomes de um arquivo, até cem no máximo, e que embaralhe esses nomes, depois escreva em outro arquivo”. O resultado me surpreendeu, o ChatGPT usou um método que eu desconhecia e mais eficiente que eu faria (eu geraria dois índices aleatórios e trocaria os nomes indicados), mas ao
HUMOR
criar um “procedure”, ela gerou um erro difícil para um leigo achar. Ou seja, terceira conclusão, só traz ganhos para quem já sabe fazer, porque haverá erros. Quando eu for criar um programa de computador, certamente usarei essa IA, faz em 1 segundo o que eu levaria mais de meia hora. Não creio que devamos nos comportar como inquisidores contra Copérnico e evangélicos criacionistas contra Darwin, apenas jamais realimentar a IA com pensamentos de pessoas medíocres e de pessoas más. Ética a IA, ou seja, com controle.
Monday, April 3rd of 2023
General News
05
CAMPANHA SOLIDÁRIA
Brasileiro natural de Rondônia morre em Hudson e deixa filho de 16 anos sozinho
N
Da redação
o dia 20 de março, o brasileiro Anderson Souza dos Santos morreu na cidade de Hudson, em Massachusetts. Até o fechamento desta edição não foram divulgadas as causas da morte, mas amigos relataram nas redes sociais que ele passou mal no dia do falecimento.
Anderson era natural de Vilhena, Rondônia, e vivia nos Estados Unidos havia cinco anos. De acordo com informações divulgadas pelo jornalista Eduardo Oliveira, ele trabalhava como um “faz tudo” na manutenção de casas e prédios. Anderson morava com na cidade de Marlboro, Massa-
chusetts, com o filho David dos Santos, de apenas 16 anos. Agora, com a morte, o jovem não tem familiar nos Estados Unidos e está sozinho. Ainda abalado com tudo o que aconteceu, David precisa arrecadar dinheiro para ajudar nas despesas de cremação do corpo e enviar ao Brasil. Ele disse que o desejo dos pais de Anderson, Nelson e Cecília Ramalho, é receber as cinzas do filho no Brasil. Para ajudar foi aberta uma campanha no site GoFundMe com o objetivo de arrecadar a quantia de US$ 6 mil. Quem quiser e puder ajudar, basta acessar o link http://bit.ly/40BJ6ej e fazer uma doação de qualquer valor.
ADVERTISING
Foto de Anderson divulgada na página da campanha ADVERTISING
Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa
ACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas
o seu advogado brasileiro nos usa MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os
seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.
OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias;
978.453.7225 648 Central Street - Lowell
Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33
No1 na comunidade
brasileira em defesa de acidentes de carro
978.453.7225
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INFO@BRACKL AW.COM
ADVERTISEMENT
06
NOTÁVEIS 2022/23 ARIZONA Márcia Davidowski - Hair stylist, cake design e makeup artist 525vts Erika Hilyard - Real Estate 233vts Sophia Yang - Doutora e fundadora da Sophy’s Clinique Med Spa 100vts Joice Cristiane - Empresária da área de limpeza e manicure 40vts Solange Custódio - Designer de sobrancelhas 40vts CALIFÓRNIA Beatris Hoffmann - Escritora, roteirista e colunista 163vts Sirlei Lima - Ministra do Evangelho 50vts Charlini Bechi - Manicure/ nail design 34vts Waldir Di Mustache - barbeiro 33vts Fátima Sert -Director of Clinical Research Biotechnology 19vts CAROLINA DO NORTE Sylvana Chimenti - dentista 2,438vts CAROLINA DO SUL Karluce Fernandes - Cozinheira/Sabor Caseiro 719vts Edmilson Godoy - Mecânico em Myrtle Beach 130vts Sylvana Chimenti - dentista 118vts Josi Morini - Hairdresser 70vts Maria Simone - Empresária 41vts Layce Kewtry - Eyebrows design 23vts CONNECTICUT Marcia Cristina Silva Resgate e adoção de animais 1,564vts Jéssica Vieira de Souza Costa - Housecleaning 523vts Dudu Cat - DJ em shows e eventos privados 175vts Gilton Martinez - professor de música, maestro e instrumentista 42vts Ana Paula Anderson - Real Estate Broker 40vts Ester Sanches - ativista social e juíza de paz 23vts Lívia Caires - Ativista e ultramaratonista 22vts Kelly e Daniel Dantas - Car Dealer 12vts DELAWARE Kelly Ribeiro - Ativista social e Política 83vts Fátima Ferreira - “pastora Fátima” - Ativista comunitária em Delaware e Maryland 12vts FLÓRIDA José Paulo - CEO Grupo Ideal Trends em Orlando 65,706vts Horácio F Gabriel - Chef/ Hocca Orlando 63,262vts Maninho - Empresário Pizzaria Pie Fection 35,239vts Alisson Almeida - Chef de cozinha e produtor de eventos 10,203vts Israel Tenório - Cantor e guitarrista 6,554vts Gerardo Fontes - de Magic World 4u 3,365vts Ane Bertol - Ramo imobiliário 3,244vts Nicia Santos- ramo de beleza e cosmético 3,213vts Bernadete Ebaide - Fotógrafa 3,027vts Leandro do Vale - Speed Max Signs / Wrap Installer 2,649vts Gutto Siqueira - Líder comunitário, jornalista, produtor e diretor 1,597vts Neida Arantes - Empresária 1,572vts Andrea Tisovec - Artista plástica 1,102vts Franklin Ribeiro - CEO e idealizador da The Global Education 1,057vts Giovanna Kubota - Trabalha na Flórida Literacy Coalition 945vts Josefina Guedes - Clube do Vinho 829vts Fernanda Rodrigues - dona da Fê Temperos caseiros 692vts Simone Mocelin - Empresária ramo de turismo Orlando 659vts Jucelia Lima - CEO Absolute Beauty Center - Lakeland-Florida 525vts Juliana Ferraz - Hair stylist 371vts
Alessandra Dale - empresária 288vts Ricardo Martinez - Empresário ramo de turismo Orlando 248vts Suellen Tomazelli - Fashion lifestyle 241vts Eliseu “Lee” Dama - Mortgage Broker 237vts Rodrigo Cintra - Empresário e juiz de futebol FIFA 222vts Stefannia Ezzi - Nurse practitioner– medicina estética, influencer 209vts Kelmer Neves - Assessor jurídico e escritor 193vts Marcianna Maquette Escritora 192vts Débora Mendonça - Locutora 176vts Paula Gimenes - Fotógrafa 174vts André Wasserstein - Flórida Luxury Magazine 167vts Tati Marquês - Garçonete Café Mineiro 164vts Renata Loyola - Pastora evangélica 153vts Val Justo - Queens United TV 135vts Lyzaiana Torres - Notary/Direito Internacional 126vts Ádila Mizrahy - Intérprete e idealizadora das 3 Palavrinhas 108vts Márcia Fonseca - Coach 107vts Phill Cassiano - Youtuber/ tecnologia 104vts Adeline Camargo - youtuber e criadora de conteúdo 92vts Carol e Hugo - apresentadores do Podcast Na Gringa 86vts Rosi Martins - diretora executiva Grupo Ideal Trends 60vts Rosimara Kirchmair Americo - Técnica de Capilar 57vts Daniel Dourado - Corretor de imóveis 56vts Bruna Conce - Tiktoker 53vts Daniele Souza - Digital Creator sobre a Disney 47vts Renata Castro - Advogada de imigração 42vts Ennys Ribeiro - hair style das estrelas 41vts Sill Mariano - Coach Lifestyle 35vts Geraldo Afonso - Youtuber 34vts Rodrigo Veroneze e Andy Japa - Chinelapa Film 34vts Roberta Gomes- Coach e mentora 26vts Amy Ferreira - Cantora gospel 24vts Andy Japa - Sushiman 22vts Dr. Renata Bergfelt - Terapeuta holística 21vts Tony Linard - Empresário 21vts Alex Colombini - Empresário e CEO do Jornal dos Sports EUA 20vts Ana Flávia Magalhães jornalista 20vts Sadhana Bruçó- Artista Plástico 16vts Adriana Etzler - Empresário/ Adriana Etzler Medspa 14vts Pierre - Artista Plástico 14vts Rodrigo Fonseca - ViceCônsul de Orlando 14vts Adriana Rate - Translations 13vts Patricia Curcovezki - Influencer 13vts Augusto Pacheco - Humoristas no Youtube/ Canal Hipócritas 12vts Luiz Fernando Lopes Machado. Empresário da Landmark Real State 12vts Marta Bolognese - Empresária / Sodiê Metrowest 12vts Mila Garro - Empresária no ramo da Limpeza 12vts Patricia Buneker - Jornalista, apresentadora do JS News online 12vts Géro Bonini - Trabalha na área de comunicação 10vts Aliane Saldanha - Total Help 8vts Renata Costa - Escritora / ativista social inclusão é autista 8vts Lucas Galhano - Influencer 6vts Tati Demozzi - Dona e Publisher da Revista Suncoast BrazilUSA 6vts Lucy Strada - Astróloga 5vts Elisa - Agência de seguros 4vts Dra. Marcilene Pinheiro - Dentist Facial Aesthetics Specialist 3vts GEÓRGIA Dilla Campos - Empresária do ramo de mídia 3,101vts Tati Lucas - Fundadora de
grupo de mulheres gringas. org 1,318vts Wanessa Moore - Realtor 186vts Carolina Maiori - Cantora e Pianista 34vts ILLINOIS Raquel Martuchi Jham Primeira Pediatra Dentista na região de Illinois 47,810vts Edilaine Germini - Digital Creator 21,280vts Rafaela Guarise - Gerente de Projetos Globais e fundadora da RGBEAUTY Chicago 4,056vts Sophia Pessoa Fundadora do SAP “Support and Possibilities” 2,474vts Israel Juliano - Empresário Skyline Pitch e Lider do Grupo Palmeiras em Chicago 1,253vts Donnersson Penna - Empresário, Mortgage Lender 1,173vts Kelly Costa - Volunteer Leadership Coach, Member of Women in Tech group, Account Executive 586vts Katy Almeida - jornalista, co-fundadora do Brazilian Festival, Chicago 432vts Jader Robinson dos Reis Doutor / medicina familiar 422vts Léo Mayer - Tatuador 327vts Ariani Frield - Fundadora da MOSTRA festival de cinema Brasileiro 108vts Moacyr Marchini Fundador do Chicago Samba, a primeira banda a promover a cultura brasileira em Chicago 80vts Fernando Schumann Borchardt - Engenheiro Mecânico 54vts Constantine Zografopoulos - Empresário Grego-Brasileiro, amputado duplo, defensor das pessoas com deficiência física 40vts Shirley Vieira - Primeira a trazer o Samba como dança para Chicago nos anos 80’s. 36vts Fernanda Tuliglowski Digital Creator 16vts Beto de Freitas - Fundador do Quilombo Cultural Center e mestre de capoeira de Angola em Chicago 13vts Monelle Andrade Nobrega - empresária e gerente da HR Transition and Integration 7vts Marley Bruno Pires - Promoter das noites brasileiras para a comunidade jovem 6vts Hilário - Empresário proprietário do primeiro Futsal em Chicago / Chicago Futsal Academy 5vts Didi Barreto - Empreendedora, Proprietária do Wolf Soccer Club 4vts LOUISIANA Raysa Shesuê - Apresentadora do IlumiNoite 63vts Fernando de Rondônia Influenciador digital 31vts MARYLAND Carolina Maiori - Cantora, compositora e instrumentista 3,448vts Max Silva - Administrador do grupo Brasileiros em Maryland e região 135vts Lilian Mota - Esteticista em Salisbury 121vts MASSACHUSETTS Renata Domingos - Coordenadora do apostolado de Oração da igreja católica de Worcester 13,097vts Danielle Estrela - Cabelereira especializada em cabelos cacheados 12,455vts Irene Lima - Ativista social 6,045vts Thiago M. Da Silva - Padre na paróquia São Denis em Ashburnham 5,557vts Dj Fofão - 4,341vts Angela Vilimaitis - Empresária no ramo de calçados/Queen Comfy Shoes 3,090vts Fábio Silva - empresário ramo de telefonia 2,158vts Diana Paiva - Empresária no ramo de grooming 2,030vts Mirian Silva - Cantora 2,010vts Janaina Batista - Empresária e Esteticista 1,576vts Fátima Heath - Ativista política 1,391vts Carlos Barbosa - Ativista político no Cape 1,287vts Ariane da Silva - Agente
Imobiliário 758vts Celina Costa - Escritora/Maratonista 668vts Emily Colin - blogueira 626vts Fábio Santana - empresário ramo futebolístico 609vts Thathyanno Desa - Repórter Investigativo GN USA WEBTV 587vts Aline Nunes – Manicure 472vts Adriana - empresária no ramo de beleza 447vts Sulemir Santos- empresária ramo alimentício 378vts Natanael Braz - líder na comunidade católica de Somerville 365vts Erica Quidute - Comida fitness e catering 306vts Márcia Rocha - Escritora e poetisa 282vts Karla Monteiro - Empresária e líder na comunidade católica de Somerville 275vts Arleandra Ricardo- escritora 245vts Roberta Rabelo - Consultora Financeira - Five Rings Financial 244vts Rodrigo Aguiar - Grooming 232vts Pastor Elias Monteiro- pastor e coach 211vts Fabiana Menezes - Setor financeiro 184vts Sander Luis Ferreira- Empresário na área de eventos 170vts Mônica Ramires - Fotógrafa 169vts Poli Moronari - Instrutora e Personal trainer / Pilates 164vts Eduardo Varanda - Comediante 161vts Julie Avelino - Real Estate 161vts Elisangela Hein - Esteticista 153vts Marlene Dillon - Empresária / Marlene Super Salon 153vts Alice DeAssis: Fundadora do Seed of Love Foundation 141vts Simoneide Almeida - Atriz, comediante 141vts Elaine Martins - Empresária / Elaine Esthetics 132vts Luan Pitter Silva Guedes LG HVAC 131vts Sue O’Brien - Mediadora judicial e ativista 117vts Claudia Abreu Leite - Jornalista 116vts Adam Elman - Advogado 108vts Renata da Costa - Escritora e ativista social inclusão é autista 108vts Mazinha Bailey - Cosmetologista salão de beleza 103vts Ivone Barros - Cabeleireira e master em extensões de cabelos e mega-hair 99vts Pablo Rocha - Cantor 97vts Eduardo Oliveira do Nascimento - Filmmaker da Pixels studios 96vts Jane Zampieri - empresária no ramo de beleza 90vts Andreia Borges - empresária no ramo de salão 87vts Thais Partamian Victorello - Jornalista e assessora de imprensa 87vts Alberth Silva - Atua no ramo automobilístico 85vts Evelin Silva - empresária ramo de salão de beleza e make up 69vts Michelle Schimidt - Empresária / My Lashes Boston 69vts Marilene Amaral - Empresária ramo de Pet Shop 64vts Robson Queiroz - empresário ramo de construção 61vts Andrea Targa - empresária, cabeleireira 60vts Luciana Padilha - Assessora Internacional de Empresários, Palestrante e Escritora de Empreendedorismo 60vts Karla Jardim - Empresários 57vts Verônica Oliveira - empresária no ramo alimentício 57vts Akemi Dazai - Maquiadora 54vts Adilson Morais - Mecânico, Videographer 51vts Xandão Victorino - Músico/ Artista 48vts Mister Zi - Rapper brasileiro 47vts Pastora Valderez- coach clínico pela FCU 40vts Renata Maximiano - Escritora infantil 38vts Adriana de Assis - Fotógrafa 33vts Walter Mourisso - Pastor/ empresário/ativista político
Monday, April 3rd of 2023
LISTA PARCIAL D OS VOTOS LAST UPDATE MARCH 23 rd 2023
27vts Gabriel Zampieiri - Cantor gospel 25vts Pastor Jackson Silva - Líder religioso 23vts Michael Mecenas - Líder comunitário 22vts DJ Allex - DJ 18vts Pastora Jussara Silva - Líder religiosa 17vts Helbert Leite - Grooming 16vts Adson Costa - Cantor 15vts Fernanda Morais - Febracis empresária 15vts Vildo Oliveira - Presbítero de igreja em Kingston 15vts João Jardim - Empresário 14vts José Tadeu Lopes - trabalha na área de Advocacia 13vts Vanessa Nixon - Real Estate 12vts Carla Greco - Apresentadora 11vts Jaime Zimmer - Escritor 10vts Eloa Celedon - Advogada 9vts Tamara do Acarajé- ramo alimentício 9vts Andreia Pinheiro - Empresária e cabeleireira 8vts Fabiana Santos - Business 8vts Keila Serafim - Empresária 8vts Cesário de Souza - Professor de jiu-jitsu professor de defesa pessoal lutador de MMA ativista comunitário 7vts Kalila Katiz - coach emocional 7vts Luciana Davantel - Empresária 7vts Andreia Lisboa- empresária ramo de Joias 6vts Marcela Andrade - Escritora e empresária 5vts Thiago - empresário no ramo de contabilidade 5vts Bruno Borges - empresário Sea Life 4vts Elisabete Victorino - Empreendedora, Esteticista e CEO do B & Beauty 4vts Maria Vaidosa - Empresária, Especialista em Mega Hair 4vts Paulo Abreu - Master Mind 4vts Sandra Mendes - Ativista do Bread of Life ministry 4vts Diellen - Digital influencer 3vts Giselle Pajazetovic - Real Estate 3vts Lais Ribeiro - Atriz 3vts Luzia Teehan- empresária ramo de beleza 3vts Marcos Giotto - Master coach 3vts Karen Roberts - Empresária 2vts Humberto Miranda - Cinegrafista 1vts José Roberto Cunha de Assis - Fotógrafo/Notário Público/Produtor de eventos 1vts Many Barbosa - Produtor de Shows 0vts MISSOURI Cláudia Kalhoefer - Escritora infantil 422vts NEW HAMPSHIRE Jones Sathler - Empresário de Construção e Reformas 1,350vts Tony Silva - Produtora de shows brasileiros 275vts Luci De Biagio - Intérprete e tradutora 201vts Vanessa Regnery - Empresária 79vts Wanessa Mel - Intérprete / paralegal 30vts NEW JERSEY Josie Turnessa - Massoterapeuta 4,419vts Junior Pena - Ativista social 3,303vts Geane Rodrigues - Chef 2,116vts Geralda de Sousa Soares Massoterapeuta 1,383vts Anita Mignone - Advogada de Imigração 1,294vts Geisiane Pedon - Esteticista 655vts Carlão de Newarkão Engenheiro civil e ativista social 456vts Henrique Araújo - Empresário 175vts Sérgio Ferreira - Personal Trainer 67vts Daiany Lopes - Designer de unhas 63vts Adriana Alvim - Influencer/ Estilista/Consultora de modas 52vts Gabriela Ferreira - Personal
Trainer 48vts Brunna Dutra - Empresária 43vts Eliene Silva - Trabalha no Wall Street Bank financial 39vts Adriana dos Anjos - Massoterapeuta 36vts Solange Paizante - Diretora executiva do Mantena Global Care 35vts Stephanie Couto - Real Estate 31vts Douglas Dutra - Empresário 21vts Tharica Heys - coreógrafa e produtora de eventos 19vts Kenya Gomes de Faria Educadora brasileira nos EUA 17vts Dayse Salema - pastora evangélica 16vts Leandro Veríssimo - Locação de artigos para festa 15vts Lauro Rocha - Médico no Medical Center 14vts Eliane Oliveira - Fotógrafa 11vts Dionísio Junior - Empresário 10vts Kleylanne Silva - Esteticista e instrutora 10vts Christiane Cançado - Digital influencer 9vts Débora Neldowicz - psicóloga e ativista social 9vts Brigida Silva - Mentoria de business para House Cleaning 6vts Edson Silva - Empresário/ ramo de restaurante 6vts Gute Sales - Empresária 6vts Luana Magalhães - professora e proprietária da escola de música Multi Arts 6vts Cláudia Martins - Digital influencer 5vts Mariana Fernandes - Party Planner 5vts Nayara Nascimento - Digital influencer 5vts Edna Nunes - Personal trainer 4vts Ilda Sarabando - Empresária 4vts Tatiere janicky - Digital influencer 4vts Cristina Castro - Realtor / intérprete 3vts Karol Schwambach - Voluntária no projeto Mantena Global Care 3vts Ricelli Martins - Empresário 3vts Mara Borello - Real Estate Agent 2vts Paloma Cavalcante - Eyelashes Designer 0vts Rubens Paulielli - Empresário 0vts NEW YORK Cris Vieira - Facilitadora de idiomas - American Ways 5,068vts Inis Westgate - Proprietária da empresa Westgate Accounting 4,924vts Amadeu Maya - Jornalista, repórter, radialista e ator 123vts Marisa Abel - Jornalista e Apresentadora 107vts Julia Soares - Professora de Dança / Dançarina 81vts Débora Dutra - Empreendedorismo Digital nos EUA 37vts PENNSYLVANIA Pamella & Paola - Cantoras 1,749vts Wendel Moreira - Empresário 1,260vts Meire Cris - personal trainer/ Philadelphia 1,247vts Celma Brett - Escritora 1,062vts Ana carolina Candida - Eyelashes / trabalha com cílios fio a fio 127vts Renata Duarte - Hair stylist e nail designer 89vts Aline Marley Brito de Paula - Nail designer 73vts Jhenyfer Carvalho - Maquiadora e hair stylist 60vts Elizabeth Camargo Representante Comercial / Philadelphia 43vts Simone Salgado - Empresária 20vts Carlito Andrade - Empresário 19vts Lidinez Melo - Fotógrafa 10vts Cláudia Ramalho - Colunista social 7vts Claiton Vieira - DJ 6vts Jaqueline Veronica - Digital influencer 6vts Jane Silva - Empresária 6vts Keila Patorini - Promouter 6vts Lidyana - Empresária 5vts
Kathery Colado - Makeup artist 4vts Osvaldo - Promouter 4vts TEXAS Cíntia Monero - Criadora do Clube de Brasileiras no Texas/Corretora de imóveis 8,267vts Valéria M Coelho - Decoração e organização de evento 5,127vts Marcela Parente - Digital Marketing 1,024vts Inaia Ambrosini - Jornalista criadora do “Brasileiros em SAN Antônio” 1,015vts Geraldo Torres - Influencer 287vts Elisa Nabers Barral - Real Estate Agent e produtora de eventos Brasileiros em San Antonio 229vts Regiluce Cardoso -Reilumine 17vts Maurício Galante - Empresário e escritor 14vts VERMONT Marina Bitencourt - cantora sertaneja 23vts VIRGÍNIA Marcela Biondo - DJ 437vts Dilma Smith - trabalha na área de publicidade 55vts BRASIL Ilton Rodrigues - Escritor 6,135vts Dr Marcos Vinícius - Médico e Prefeito de Coronel Fabriciano 3,017vts Paulo Rodrigues - Escritor 400vts Michelle Cerniciuti - Profissional em Educação física e empresária 345vts Michelle Beatrice - Arquiteta 291vts William Mello Rio de Janeiro - Empresário de eventos esportivo 241vts Silvana Ribas Minas Gerais - Publicitária e CEO Revista Saúde em Foco 233vts Mariza Marchetti - Atriz 122vts Guga Isensee - IlumiNoite Bahia 90vts Blenda Bortolini - Escritora Infanto-juvenil 83vts Cláudia Lana - Fisiologista do Exercício e American Fitness Instructor 38vts Fabiano Ferreira Leite Padre 37vts Renê Vilela - Jornalista internacional 31vts Paulo Roberto Magalhães Serviços de seguros 29vts Leonardo Sale - Pastor da Igreja IPTM 26vts Ricardo Ventura - Psicanalista / Canal não minta pra mim 23vts Thiago Gaspar Ventura ator e apresentador 22vts Márcia Perozini - Pastora IEQ Vale do Aço 19vts Nenen - jogador de Futebol e areia 16vts Dr Rildo Lasmar - Mestre em Odontologia 14vts Rogério Fernandes Minas Gerais - Jornalista 13vts Aline Dalcin - Escritora e palestrante 10vts Luciana Oliveira Londres - Empresária do Ramo de contabilidade e Organizadora de Eventos 10vts Franco Pimentel Goiás Professor, Ator, Diretor e Produtor de teatro 9vts Claudia Cataldi - Jornalista 8vts Gizelle de Paula Rosa Paiva - Vendedora de imóveis 7vts Guti - Prefeito de Guarulhos -SP 7vts Deo Garcez - Ator 6vts José Augusto - Artista/ Desenhista 6vts José Junot - Editor do JS News 5vts Fernando Rebouças - Desenhista e cartunista 3vts J Peron - Cineasta 3vts Robney Bruno Almeida Goiás - Cineasta Diretor, Roteirista, Fotografo, Produtor 3vts Nelson Dvoskin - Músico e palestrante 2vts Nonato Coelho - Artista plástico/pesquisador cultural 2vts Kethllen Ribeiro - Empresária e editora Fama Magazine Inglaterra 1vts
General News
Monday, April 3rd of 2023
07
educação
Plataforma online arrecada livros para doar a brasileiros que vivem na Califórnia
C
Da redação
om o objetivo de promover o idioma português e incentivar a leitura entre brasileiros que vivem nos Estados Unidos, a Hi Brazil Market, uma loja online de produtos brasileiros, iniciou no sábado (1º) uma arrecadação de livros infantis e adultos. De acordo com os organizadores, o projeto chamado “Cantinho da Leitura”, o objetivo é reforçar as raízes culturais brasileiras entre as famílias que moram longe do Brasil, além de incentivar a leitura na língua portuguesa. O Hi Brazil Market abriu uma opção em seu
Livros serão distribuídos na comunidade brasileira na Califórnia
ADVERTISING
site para que as pessoas possam doar os livros que podem ser novos ou usados, desde que em boas condições. Eles serão distribuídos entre brasileiros que vivem na Califórnia. Sem fins lucrativos, a arrecadação dos livros vai de abril a julho de 2023 e quem quiser doar, basta acessar o site https://hibrazilmarket. com que em breve será disponibilizado mais informações. Na plataforma também é possível encontrar alimentos, cosméticos, acessórios e comidas típicas do Brasil na região sul de Los Angeles, Califórnia.
ADVERTISING
ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! Então olhe este lugar maravilhoso para você locar.
Compre ou alugue sua casa na Flórida A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados
ELIZANDRA AGUIAR
PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE
vact.ionhouse
Serviço personalizado profissional e ético
5E8 QUARTOS •5E7 BANHEIROS
MÁQUINA DE LAVAR E SECAR!
CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS
CASA TODA TEMÁTICA!
4 CARROS PARA ATÉ
TEMÁTICA!
CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO
857-800-4159 Elizandra Aguiar PROPERY MANAGER
781-333-7170 Beatriz Souza
5323 millenia lakes blvd, orlando - fl
857-800-4159
elizandrafloridarealtor@gmail.com
Compre e alugue para FÉRIAS! Ótimos lucros! Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number
General News
08
Monday, April 3rd of 2023
saúde
Exame físico para obtenção do Green Saúde - O Que Faz Massachusetts Ser Um Estado Saudável Card com médico Q brasileiro P Da redação
or mais de 20 anos, a Autumn Grace Medical Associates tem trabalhado para ajudar os imigrantes durante o processo de naturalização, ao mesmo tempo em que oferece assistência médica acessível. Com um escritório de funcionários multilíngues, alguns deles próprios imigrantes naturalizados, a clínica oferece assistência e orientação aos pacientes no processo de naturalização, bem como atendimento médico integral, tudo a preços acessíveis. A clínica atende crianças, adultos e toda a família, com perfeição e rapidez. De acordo com os dados, 95% dos casos ficam prontos em uma semana. O candidato pode fazer o agendamento da consulta no mesmo dia e quem mora longe precisará passar pelo exame presencialmente apenas uma vez. O resto do processo será via online ou videoconferência.
O doutor Jonathan C Yeh está pronto para atender aqueles que estão em processo de naturalização
A clínica conta com um médico brasileiro para atender a comunidade em seu idioma nativo. O doutor
Jonathan C Yeh, MD, está pronto para atender aqueles que estão em processo de naturalização.
Para saber mais acesse o site abaixo: www.autumngracemedical.com ou ligue para (978) 682-3939. A clínica fica localizada no 25 Marston Street, Suíte 405, Lawrence (Massachusetts). ADVERTISING
Saúde da Mente para uma vida Saudável
Priscila de Sousa psicóloga & performance coach Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.
+1 917-539-2508
Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?
uais são os fatores que determinam a qualidade de vida da população local e o que faz Massachusetts está entre a lista de estados mais saudáveis do país. O que realmente está ao nosso alcance como medidas que possam ser aplicadas como forma de garantir melhor condição de vida acessível a todos? Crises nos hospitais por falta de leitos e médicos especializados. Momento de preocupação relacionados com a redeterminação do MassHealth, principal plano de assistência médica gratuita, oferecido pelo governo local para pessoas de baixa renda. O fim do estado de emergência da COVID-19 que, além de cortar vários recursos médicos e financeiros, também poderá resultar na diminuição da qualidade de vida da população mais afetada. Quais são as consequências possíveis dessa nova realidade que está por vir, principalmente na nossa região? Os benefícios de viver em um estado com ótimas condições de recursos médicos pode parecer utopia especialmente quando nos deparamos com uma crise mundial nesse setor agravada pela pandemia da COVID-19. É fato que Massachusetts é conhecido como um dos estados com maior oportunidade para pessoas que têm escassez de recursos financeiros. Provavelmente por esses motivos que o estado seja um dos dois estados que mais atraem imigrantes indocumentados. No entanto, por um lado o acesso facilitado por medidas gratuitas de assistência médica como o free care, conhecido por MassHealth, por outro a dificuldade frente ao alto preço de moradia e alimentação, principalmente durante os
últimos anos. O que faz Massachusetts ser um dos estados dos Estados Unidos está entre os mais saudáveis do país? Todos os anos a Organização das Nações Unidas, (ONU) anuncia o resultado da avaliação de diversos setores tanto relacionados à qualidade de vida quanto à segurança mundial. No relatório apresentado em 2023, Massachusetts está entre os primeiros no ranking dos estados com o maior índice de pessoas saudáveis de todo país. Segundo a ONU, a saúde é definida como livre de doenças, ferimentos ou com condições físicas ou mentais. Para a ONU, a saúde também pode ser compreendida como um estado físico, social e mental de ausência completa de enfermidade. Os Estados Unidos é mundialmente um dos países com maior poder aquisitivo e com maior concentração de recursos tecnológicos da indústria farmacêutica e médica. Mesmo assim, o maior número de pessoas portadoras de comorbidades, como a obesidade estão concentradas nos Estados Unidos. Quais são os benefícios desses dados para quem vive em Massachusetts? O Que Faz Massachusetts Ser Um Estado Saudável Pegando o exemplo da obesidade, que lidera o número de pessoas que são diagnosticadas com outras doenças graves como certos tipos de câncer, a prevalência de obesidade nos Estados Unidos aumentou significativamente nas últimas décadas. Somos um dos países mais obesos do mundo, mesmo com tanta fartura, variedade de alimentos e opções de locais para prática de atividades físicas. Na prática sabemos que
por mais que exista o acesso a tantos recursos, muitos ainda enfrentam dificuldades para manter uma alimentação equilibrada e condições de praticar esportes ou exercícios semanalmente. A realidade é que ainda é mais barato comprar alimentos industrializados, com alta quantidade de carboidrato e gordura saturada. Além de manter a rotina do “full” e “mortaime” e ainda ter condições de conciliar as responsabilidades familiares e ainda encontrar tempo e disposição para fazer exercícios é um desafio para poucas pessoas. Sabemos também que durante os últimos anos, Massachusetts vem enfrentando uma outra crise que é a de moradia, o que agrava a vida dos mais afetados, como os imigrantes. Com o altíssimo preço do mercado imobiliário, está cada vez mais difícil manter o padrão ideal de vida saudável. Mesmo com todas essas dificuldades, Massachusetts está em segundo lugar entre os demais estados, ficando atrás somente de Vermont que faz fronteira com o nosso estado. Possuímos a maior concentração de médicos especializados em medicina geral, além de termos a menor taxa de pessoas que não possuem seguro de saúde. Outro dado importante é que cerca de 25.2% da população do estado são obesos, ficando entre o estado em quarto lugar menor número de pessoas que sofrem de obesidade. Sabendo que a soma desses fatores contribuem para a qualidade de vida dos residentes, o que podemos fazer para poder garantir uma vida mais saudável? Leia a matéria completa em www.braziliantimes.com
General News
Monday, April 3rd of 2023
09
reajuste nos preços
EUA vão aumentar preço de taxa em vistos para turistas e estudantes brasileiros
A
Da redação
lém da demora na emissão de Vistos para os Estados Unidos, agora os brasileiros têm mais uma surpresa nada boa para o bolso. As autoridades norte-americanas anunciaram que, a partir do dia 30 de maio, haverá um aumento no valor cobrado. De acordo com as informações, essa taxa precisa ser paga para que seja liberado o agendamento da entrevista na embaixada ou consulado. O Departamento de Estado dos Estados Unidos cobra uma taxa de processamento de solicitação dos vistos de não-imigrantes (NIV, na sigla em inglês) após o registro do formulário solicitando o documento no site do governo america-
Preço dos vistos aumentarão ADVERTISING
Faça a Diferença!
Faça o seu Podcast no estúdio Brazilian Times
V
1-800-432-JOIN (5646) savethemanatee.org
Veja abaixo os reajustes nas taxas para emissão do visto: Visto para negócios ou turismo (B1/B2 e BCCs): de US$ 160 para US$ 185 (R$ 815 para R$ 942); Visto para estudantes e intercâmbio: de US$ 160 para US$ 185 (R$ 815 para R$ 942); Visto para trabalhador temporário (categorias H, L, O, P, Q e R): de US$ 190 para US$ 205 (R$ 967 para R$ 1.044); Visto para tratado de comércio/investidor (categoria E): de US$ 205 para US$ 315 (R$ 1.044 para R$ 1.604).
entretenimento
Eliana Marcolino
Adote -Um- Manatee
no. Este aumento, de acordo com as informações, segue “a base no custo real da prestação de serviços”.
ocê já pensou em ter o seu próprio podcast? Saiba que, com o seu podcast aumenta a sua visibilidade e o seu destaque na mídia amplia a sua cartela de clientes e com isso você ganha mais dinheiro. Se você é um empreendedor, ou profissional liberal cheio de conhecimento para compartilhar na sua área de atuação. Faça o seu podcast no estúdio do Brazilian Times, dê visibilidade ao seu trabalho e ganhe dinheiro. Já está comprovado que a comunicação é o melhor investimento para o seu negócio. O Brazilian Times oferece um espaço profissional, com toda infraestrutura téc-
nica e profissionais qualificados para acompanhá-lo durante a produção do seu podcast. Quem fala com propriedade sobre o assunto é Augusto Neto, o diretor da rádio Brazilian Times
e especialista em marketing e mídia: “Você pode ganhar dinheiro com o seu podcast. Você pode compartilhar no seu canal, isso gera engajamento e monetiza o seu canal”. O Brazilian Times tem o espaço, e você tem o conteúdo. As pessoas estão carentes de boas informações e você tem muito conhecimento a compartilhar. Entre em contato com o jornal e coloque em prática o seu projeto. Inaugure o seu podcast com um grande diferencial que é a qualidade técnica: espaço com acústica, microfones, iluminação, edição e acompanhamento com o assistente de direção. Para maiores informações ligue: 617-415-3657
General News
10
Monday, April 3rd of 2023
economia
Usend agora é inter: muito mais fácil e rápido enviar dinheiro ao Brasil Vantagens do Marketing Empresarial
P
N
Da redação
ara milhões de norte-americanos, a acessibilidade a instituições bancárias é um dado adquirido, mas para muitas comunidades, o sistema bancário não é tão acessível e sua falta pode impactar negativamente as perspectivas financeiras. Como tal, as comunidades subbancárias são muitas vezes relegadas às margens, onde devem contar com instituições financeiras não tradicionais, como descontadores de cheques. Para as comunidades que precisam de bancos, há uma atração por instituições financeiras não tradicionais e uma necessidade de capacitar essas instituições. O Inter é uma instituição financeira não tradicional com foco na inclusão e entende a importância de expandir as opções financeiras e a acessibilidade para comunidades. O banco Inter foi o primeiro banco brasileiro 100% digital a disponibilizar uma conta corrente digital gratuita. No Brasil, a
Envie dinheiro ao Brasil com segurança
Inter expandiu esse legado aquisição permitiu que os para incluir uma gama com- clientes fizessem transfepleta de serviços bancários, rências em dólares de forma investimentos, crédito, se- rápida e 100% online. guros e serviços internacioApós a aquisição, o Bannais. co Inter disponibilizou váEm janeiro de 2022, o rios benefícios através da banco Inter adquiriu a finte- USEND. Um deles foi a ch norte-americana USEND criação de um super aplique tinha uma base de cativo que proporciona ao clientes de mais de 150.000 usuário enviar dinheiro ao em 40 norte-estados e ofe- Brasil com uma cotação recia serviços financeiros e imbatível e taxa zero na prinão financeiros a eles. Essa meira remessa. Use o código BRAZILIAN TIMES e aproveite as promoções. Faça o teste home mesmo e veja como é fácil e rápido enviar dinheiro ao Brasil. Acesse https://inter.onelink.me/7x48/wusld6hy
ADVERTISING
Trago o seu AMOR de volta! DESCUBRA O SEU FUTURO!
� Te ajudo com problemas judiciais, removo Mal Olhado, Feitiços & Tentações Faço leitura de fotos
a Leiturrtas de Caarô, de T nas ape
$
20
Ligue agora e faça sua consulta
617.653.9166
ão existe empresa sem cliente como não existe cliente sem uma empresa que responda a suas necessidades. Dentro de um mercado competidor empresas que superam as expectativas e valorizam o investimento no marketing empresarial alcançam melhores resultados. As principais vantagens para empreendedores investirem em marketing que proporcione o avanço constante para nível acima é o segredo de estratégia e canais que devem ser explorados. O Espaço Empreendedor ofereceu uma análise sobre a importância do marketing empresarial para toda empresa de sucesso na edição da semana do dia 24 de março de 2023. Para acessar o conteúdo, basta fazer uma busca na website do Jornal Brazilian Times correspondente a data acima. Todos os dias empresas nascem e morrem. Felizmente que o número de empresas sendo registradas é maior do que as que fecham as “portas”. Muitas estão lutando para sobreviver perante as inúmeras dificuldades do mercado e por mais que existam oportunidades existam ainda falta muita coisa para que todas as empresas possam garantir acesso tanto aos recursos financeiros quanto educacionais. Um dos problemas enfrentados por empreendedores no mundo inteiro é o excesso de informações e a falta de apoio prático para gerenciar uma empresa. Basta iniciar uma pesquisa rápida em qualquer plataforma de busca para encontrar cursos, vídeos, ofertas diversas sobre: gestão, vendas, marketing, liderança e etc… No entanto, nem sempre é possível investir tanto tempo quanto dinheiro para aprender
cada área da empresa. Contudo, cabe ao empreendedor fazer a melhor escolha para a empresa, inclusive a busca pelo conhecimento e também a prática do mesmo. A utilização correta das ferramentas de marketing geram vantagens diversas sempre que é feita da forma e proporção correta. Um exemplo prático do uso dessas ferramentas é a diminuição do tempo médio no âmbito operacional de mais de 32%. Através do marketing é possível se colocar à frente da concorrência criando relevância no mercado. Para alcançar estabilidade no mercado, ou seria melhor dizer relevância e certa segurança de receita exige o investimento do empreendedor em vários aspectos que inclua inclusive e principalmente a lealdade do cliente. Empresas, porém, são gerenciadas por pessoas com dois tipos básicos de perfil, o tradicional e o mais arrojado. Por isso é necessário o entendimento de cada perfil, mas especialmente o conhecimento do cliente final. O que adianta ter uma empresa que seja totalmente ajustada para agradar o dono se quem está do outro lado não condiz com o mesmo. Empresas devem valorizar o cliente final, além de toda a cadeia que envolve uma empresa. E para isso existem vários canais de vendas sendo os dois principais são: através da venda direta utilizando as estratégias de marketing tradicional, como os benefícios do marketing digital. Agora, antes de sair investindo em qualquer oferta de gerenciamento de marketing é preciso analisar qual o retorno e tempo para obter resultado. Não adianta investir no que o seu público não está
pronto para comprar ou que não supre a necessidade atual. É possível, no entanto, fazer o seu cliente identificar uma dor que não sabia que existia. Alguns investimentos requerem que a empresa já esteja vivendo sob uma base sólida para não cair na armadilha da tecnologia desnecessária. É como querer que um recém nascido controle um produto do metaverso sem nem ao menos conseguir ficar de pé. O marketing tem tantas nuances que dificilmente percebemos no nosso dia a dia. Um exemplo simples é quando alguém entra em uma loja de departamento e percebe um aroma agradável que logo gera curiosidade. Quase todas as lojas que vendem perfumes utilizam dessa estratégia sutil para vender as suas fragrâncias. Muitas das vezes o cliente ao entrar na loja não estava com a intenção de adquirir um frasco de perfume, mas ao passar por aquela experiência não resiste e compra só por causa da forma que o mesmo se sentiu ao chegar. O marketing tem o poder de levar o aumento da capacidade de gerar receita para empresa pois leva para o cliente aquilo que o atrai. Marketing é sobre as emoções geradas a partir de uma ou mais estratégias que o leve a experimentar tal sensação. Para aumentar a receita também está relacionada com ganho de produtividade. O marketing também proporciona a agilidade de etapas diminuindo assim os custos e aumentando o valor. Aprenda quanto vale o seu cliente para saber o quanto você deve investir em ferramentas de marketing e por quanto tempo. Leia a matéria completa em www.braziliantimes.com
Monday, April 3rd of 2023
Horóscopo
Áries 21 mar - 20 abr A lua minguante deixa claro o que está vingando e o que precisará de maior elaboração, e isso pode ser tanto em um empreendimento específico como em seu projeto maior. O trabalho segue! Touro 21 abr - 20 mai O que estiver acontecendo, é bom para você entender que nem tudo obedece à programação. Amplie sua visão de mundo, inclua mais fé e estudos no seu caminho e faça escolhas sábias.
General TV News News
Atriz Gwyneth Paltrow é inocentada em processo e recebe US$ 1 de indenização
G
wyneth Paltrow venceu um processo na justiça. Ela foi inocentada da acusação de causar um acidente de esqui em 2016 contra um turista, gerando a ele quatro costelas quebradas. Ele estava pedindo uma indenização de U$ 300 mil. Porem a atriz foi inocentada da acusação.
Gêmeos 21 mai - 20 jun Está na hora de acabar o que precisa acabar, seja um projeto que está enrolando, uma situação que já causou muito desgaste, uma dívida ou relação. Tire a semana para isso. Câncer 21 jun - 21 jul Na prática, o que quer que esteja acontecendo com alguém, está definindo qual vai ser desse relacionamento, mesmo que emocionalmente ainda haja resistência. Esteja consciente. Leão 22 jul - 22 ago Mais um dia para investir em qualidade de vida. Um escape da rotina e a natureza continuam sendo santos remédios, mas é bom já se organizar direitinho para tomar um novo rumo também. Virgem 23 ago - 22 set A vida não é feita só de responsabilidades, tem que ser mais leve, tem que ter prazer. Mais um momento bom para mudar os padrões que tolhem sua espontaneidade. Paixões mais estáveis! Libra 23 set - 22 out Está arrumando a casa, né? Ainda há muito por fazer, muito para acontecer que ainda vai mudar mais essa história também, mas fundamental mesmo é o amor. Essa tem que ser a sua base. Escorpião 23 out - 21 nov Dedique-se, seja à resolução de problemas, uma tarefa mais importante, a um conhecimento ou técnica, ajudar alguém, ao seu amor. Dedique-se, somente isso é necessário agora. Sagitário 22 nov - 21 dez Você tem que ter uma boa estrutura para viver, até para poder realizar seus sonhos. Não se ressinta disso, apenas assuma suas responsabilidades de uma forma que seja também prazerosa. Capricórnio 22 dez - 20 jan Amadurecimento, afinal é essa a lição de Saturno para você. Não vai ser tudo de uma vez, ainda há muito a aprender. Mas agora já dá para entender o que isso representa na sua vida. Aquário 21 jan - 19 fev Você vai resolvendo seus carmas aos poucos. Conforte-se, tudo é impermanente; só o amor permanece, mesmo que diferente. Tome seu tempo para processar mais esse entendimento. Peixes 20 fev - 20 mar Sua vida não depende só de você, mas das pessoas com quem se relaciona. Por isso, tente conjugar essa rede da melhor maneira possível, sempre de olho no que está por realizar.
11
Resumo das Novelas Amor Perfeito
Marê afasta Gilda de suas funções no hotel e a expulsa da mansão. Alice fornece para Orlando notícias sobre seu filho. Gilda afirma que se vingará de Marê. Marcelino reclama de ter sido escolhido para ser o padre do casamento caipira. Orlando conta para Marê sua conversa com Alice. Marê recontrata Catarina. Júlio diz que pode ajudar Marê a encontrar seu filho. Gilda ameaça Gaspar. Todos organizam as barracas para a festa de Santo Antônio. Marcelino vai até a barraca de beijo, e Marê se encanta com o menino. Marê questiona Orlando sobre Marcelino. Vai na Fé
Theo acaricia o rosto de Lumiar, e a observa dormir. Kate arruma Jenifer para ir ao baile funk. Kate descobre que ganhou de Hugo um presente roubado. Jenifer questiona o DJ Bel-Air sobre Ben e Sol. Lui manda um vídeo cantando a música que fez para Sol, e ela se emociona. Kate vê Hugo beijando Guiga e tira satisfação com os dois. Kate posta o vídeo em que foi humilhada por Guiga. Theo conta para Ben sobre a aliança de Lumiar e Sol para esconder a paternidade de Jenifer. Guiga perde seguidores por causa do vídeo e tenta fazer um acordo com Kate. Travessia
Guerra e Cidália explicam a Brisa como a moça pode provocar a prisão de Ari, garantindo a guarda de Tonho. Karine cede à chantagem do pedófilo e grava um vídeo, com medo de que sua fotos sejam divulgadas na internet pelo criminoso. Sara comenta com Leonor que Cidália parecia não querer que o filho de Moretti fosse descoberto. Creusa incentiva Brisa a arrumar uma prova que demonstre que Ari a ameaçou. Karine se isola em casa. Stenio fica intrigado ao ver Guida no apartamento de Moretti. Ari manda um áudio com tom ameaçador para Brisa.
Os dez Mandamentos
Paser avisa ao faraó que os magos estão chegando. Leila pergunta a Uri e Hur se a água na vila dos hebreus também transformou-se em sangue. Corá pega um copo e sai de casa, deixando Bina encucada. Arão teme que o sossego dos escravos acabe quando o faraó descobrir que na vila tem água limpa. Apuki se indigna com a situação das águas do Nilo. Sem água, Ahmós é obrigado a fechar a Casa de Senet. Abigail descobre que Bak já sabe toda a verdade sobre Karen. Safira incentiva Karen a conversar com o filho. Karoma alerta Radina sobre o amor que Nefertari ainda sente por Moisés. Vidas em Jogo
Francisco e Carlos se preparam para a fuga de Rita. Na beira de um penhasco, Regina chora. Preocupada, Patrícia tenta ligar para a mãe. Como não consegue localizá-la, a gestante decide ligar para Cleber, para ver se consegue descobrir algo. O miliciano não tem notícias de Regina. Lucas é consolado por Juliana. Rita chega ao estúdio para a gravação do clipe. Ela não está ciente da fuga planejada por Carlos e Francisco. Cacau vai até a casa de Welligton. Ela entra no quarto do jogador, que fica animado. Ele acredita que Fátima aprovou o namoro. Jesus
Pilatos conversa com Chuza sobre seu plano de construir aquedutos. João e André permanecem presos. Sula se preocupa com os filhos. Agradecida, Maria Madalena pede para seguir Jesus. Susana e Lázaro falam sobre ela. Simão Zelote e Judas Tadeu são bem recebidos por Shabaka. Zelote flerta com Betânia. Malco se abre com Marta e descobre que Tadeu visitou seu tio. Arrependido, Ami ora a Deus. Cassandra agradece o cuidado de Joana. Diana fica perturbada com a presença de Satanás e pede ajuda a Judas Iscariotes e Tomé. Judas Iscariotes e Tomé conseguem livrar Diana do mal.
12
Palavra Cruzada Palavra Cruzada
General PassaTimes News
Monday, April 3rd of 2023 Horizontais Verticais 03 Lona estreita, para velas 01 Pequeno porco desmamado 04 Parolagem Fem: marrã e marroa 08 O imediato ou substituto do 02 Metal que se assemelha ao delegado alumínio, sendo porém mais 11Horizontais Tumor da pele ou das leve e brilhante que este Verticais mucosas, pela 03 Lona caracterizado estreita, para velas 0501Monstruosidade, monstro Pequeno porco desmamado 04 Parolagem hipertrofia das papilas marrã marroa 06Fem: Medida deemil litros O imediato ou substituto do Símbolo: 02 Metalklque se assemelha ao 1308Monacato porém 15delegado Mungunzá 07alumínio, Sistema sendo de duas forçasmais 11 Tumor da pele ou das leve e brilhante que este 16 Pequeno avião, próprio para paralelas de suportes distintos, mucosas, caracterizado pela 05 Monstruosidade, monstro treinamento de pilotos ou para com sentidosde opostos, e que hipertrofia das papilas 06 Medida mil litros cobrir curtas distâncias Pl: teco- atuam sobreklum corpo 13 Monacato Símbolo: tecos 0907Sexta notadedaduas escala musical 15 Mungunzá Sistema forças 1716Latido Pequeno avião, próprio para 10 Persistência anormaldistintos, dos paralelas de suportes de eruptiva, pilotos ou para caracteres 19treinamento Miner Rocha com sentidos opostos,nae idade que da infância cobrir curtas distâncias Pl: tecoatuam sobre um corpo granular e cristalina, formada de adulta tecos Sextade nota da escala musical feldspato, quartzo e mica em 1209Moita jurubebas 17 Latido 10 Persistência anormal dos cristais mais ou menos 14 Peça de artilharia, parecida 19 Miner Rocha eruptiva, caracteres da infância na idade volumosos e agregados um morteiro comprido granular e cristalina, formada de com adulta 20feldspato, Pele curtida de bode ou em cabra 1812Mús Atodeoujurubebas efeito de pontear quartzo e mica Moita e cristais já preparada para artefatos mais ou menos 14 Peça de artilharia, parecida volumosos e agregados 20 Pele curtida de bode ou cabra e já preparada para artefatos
com um morteiro comprido 18 Mús Ato ou efeito de pontear
General News
Monday, April 3rd of 2023
13
evento
No Dia do Imigrante, centenas de pessoas se reúnem na Boston State House e pedem igualdade na educação N
Da redação
a quarta-feira, dia 29 de março, a State House em Boston (Massachusetts) ficou lotada de pessoas que defendiam as necessidades dos imigrantes. Mais de 200 pessoas lotaram o Salão Principal para comemorar o Dia do Imigrante que est´´a em suia 27º edição. Neste dia, representantes de vários grupos de imigrantes usaram o microfone para clamar por suas necessidades. Eles também elogiaram os legisladores por aprovarem a Work and Family Mobility Act, a lei quie permite carteira de motorista para indocumentados no estado. A governadora Maura Healey falou sobre seu tempo
State House ficou lotada de imigrantes e seus defensores
como Procuradora-geral e como planeja continuar lutando pelos direitos dos imi-
grantes: “este é um evento maravilhoso e sempre adorei vir como sua Procurado-
ra-geral. Agora adoro estar aqui como sua governadora e adoro porque é uma cele-
bração das importantes contribuições de nossas comunidades de imigrantes. Esta
comunidade maravilhosamente diversa, que vêm para Massachusetts há tantos anos, contribuindo de várias maneiras”. O evento é organizado pela Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy (MIRA) e entre os vários projetos que esta organização defende está a Lei de Acesso e Inclusão de Idiomas, que garantiria que as agências estaduais fornecessem informações e serviços públicos em diferentes idiomas. Ela também luta pela Lei de Igualdade de Ensino, que permitirá que todos os graduados do ensino médio em Massachusetts, independentemente do status de imigração, tenham acesso a aulas no estado.
advogado
ADVERTISING
Da Silva Law Group, o escritório de advocacia Boston, Framingham e NY
Estados onde você pode fazer o seu seguro
A
Da redação
Vermont
New Hampshire Massachusetts
Rhode Island Connecticut New Jersey
ssim como em todas as áreas da nossa vida, existem momento em que precisamos do apoio de um profissional para questões familiares. Um advogado especializado em família é de suma importância, pois ele consegue resolver problemas, com rapidez, que caso contrário se arrastariam por anos até surgir uma solução. A advogada Michele DaSilva, do Da Silva Law Group, que atende em Boston e Framingham (Massachusetts) e New York, é uma das profissionais mais indicados para esta área. Ela atende quem enfrenta o divórcio, precisa redigir um acordo pré-nupcial / antenupcial, precisa de ajuda para trazer um ente queri-
A advogada Michelle da Silva
do para o país ou precisa defender seu status de imigração em um divórcio, entender como proteger seus direitos e interesses. Ela destaca que em seu escritório, cada caso é único e a abordagem de sua equipe
é analisar cuidadosamente e desenvolver uma estratégia para atingir os objetivos do cliente da forma mais eficaz possível. Se você tem algum problema familiar, ligue para o telefone (781)223-6100.
General News
14
Monday, April 3rd of 2023
investimento
Abra uma conta CD no UniBank para ter rendimentos garantidos
Inglês Nivel 1 e 2 na Framinghma High Public School Aprender a falar inglês pode abrir muitas oportunidades. Flyers by Night na Framingham Public School oferece excelentes aulas de ESL para a comunidade. Nossos instrutores são profissionais verdadeiramente comprometidos e experientes que adoram ensinar ESL para alunos adultos. Oferecemos níveis de es-
tudo: Iniciante, Intermediário e Avançado. Se você nunca teve aulas de inglês e se considera um iniciante, você é colocado no Nível 1, and nível intermediário (Nivel 2) baixo inclui habilidades de escuta, fala, leitura e escrita que ajudarão a desenvolver sua fluência. Registra-se aqui www.smore.com/pd0cu
Escolas Públicas de Framingham anunciam Jessica Mandes como Diretora da Brophy Elementary School
Abrir uma conta no UniBank é fácil.
A
brir uma nova conta CD no UniBank nunca foi tão fácil. O primeiro passo é fazer o login no Internet Banking e começar a o processo de abertura. É rápido e fácil. O mínimo exigido para a abertura da conta CD é de US$ 500 para abrir e ter os rendimentos percentuais anuais de 4.35% por ano. Essa oferta está sendo promovida por tempo limitado, então não deixe de
aproveitar essa oferta. Somente para contas pessoais e empresariais. Esse CD é para 14 meses, caso vc faça uma retirada antecipada, pode ser imposta uma taxa pela retirada antecipada. O UniBank está enraizado no Blackstone Valley com ativos de US$ 2,5 bilhões. Um banco comunitário de serviço completo e propriedade mútua, o UniBank
tem filiais no centro de Massachusetts e na região MetroWest. O UniBank se dedica a contribuir para a qualidade de vida geral e a saúde econômica das comunidades que atende, mantendo um alto nível de solidez e integridade financeira. O UniBank é um Equal Housing Lender e Membro FDIC e Membro DIF. Acesse o site da empresa no endereço www.unibank.com
Acesse o Internet Banking através do link https://www.unibank.com/cd-promotion?utm_source=braziliantimes ADVERTISING
Exame físico para Green Card com Médico brasileiro Venha hoje para completar o Formulário I-693 em uma semana! • Falamos Português Dr. Jonathan • Trabalhamos com perfeição e rapidez C Yeh, MD • Laboratório e vacina (tudo disponível) autumn grace • Atendemos adultos, crianças e famílias inteiras. medical associates • 95% CASOS FICAM PRONTOS EM UMA SEMANA • Agendamento no mesmo dia (exceto nas quartasfeiras) ou online AUTUMNGRACEMEDICAL.COM
25 MARSTON ST, SUITE 405 LAWRENCE, MA 01841 978-682-3939
Dr. Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham tem o prazer de anunciar que a Sra. Jessica Mandes foi nomeada como a próxima Diretora da Brophy Elementary School. Antes do início do ano letivo de 2022 2023, Jessica Mandes foi nomeada diretora interina da Brophy Elementary School. Ela iniciou sua carreira administrativa de muito sucesso em Framingham em 2020. Antes de ingressar na Comunidade Brophy, ela era uma valiosa vice-diretora da Barbieri Elementary School. “Esta nomeação garantirá o máximo de consistência possível para a comunidade Brophy,” disse o Dr. Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham. “Continuo impressionado com a liderança da Sra. Mandes, presença em toda a escola, fluência em espanhol que auxilia no suporte direto à nossa programação Dual Language e às famílias da Brophy, e sua abordagem prática como líder escolar que tive a oportunidade de observar, em primeira mão, durante minha residência de uma semana. Tenho total confiança de que a Sra. Mandes continuará a liderar a Brophy Elementary School de uma forma que coloca a experiência do aluno no centro de todas as decisões, de acordo com nossos esforços em todo o distrito para garantir que cada um tenha um sentimento de pertencimento em sua comunidade escolar”. A Sra. Mandes lecionou na Flórida, obteve seu mestrado em Gestão Organizacional e, ao mesmo tempo, obteve sua licença de administradora por meio do Programa de Desenvolvimento de Diretores Urbanos com Teachers21. Ao todo, Jessica ensinou por 11 anos, em 2 estados e três distritos. Antes de trabalhar em uma escola primária, ela foi tutora, trabalhou com jovens, coordenadora do programa para jovens, mentora e fundadora do 3D Boys, um programa de desenvolvimento
de liderança para alunos em situação de risco. Ela trabalhou com crianças do jardim de infância à 6ª série ao longo dos últimos vinte anos. Ela também é membro do conselho do Worcester Latino Dollars for Scholars. Dentro de Framingham, a Sra. Mandes tem experiência trabalhando com nosso programa de espanhol de dois idiomas, bem como com o trabalho associado às práticas de recuperação. Como falante nativa de espanhol, com fortes raízes portoriquenhas, ela aproveitou o idioma e o biculturalismo como uma forma de se conectar com sua comunidade LatinX. Seu maior orgulho é trabalhar com uma equipe diversificada e ter a capacidade não apenas de educar os alunos do LatinX, mas também de oferecer oportunidades para graduados e educadores do LatinX.
General News
Monday, April 3rd of 2023
15
saúde bucal
Melhore sua autoestima, aproveite as promoções da Dentplant e obtenha um lindo sorriso
A
Da redação
DentPlant é uma clínica odontológica localizada em Massachusetts com alto padrão de qualidade, preços justos e o maior diferencial competitivo que qualquer instituição pode ter: o amor pelo que faz. A mesma dispõe de dois profissionais incríveis: Dr. Brendan periodontist e Dr. Tran DMD, general dentist, além de uma equipe altamente capacitada que tem como grande foco devolver e realizar, diariamente, o tão sonhado sorriso de cada indivíduo. Brendan T McLaughlin, fundador da clínica, é um board certified periodontist que já serviu a classe como presidente do Conselho de Periodontista. Doctor B. (Como também é carinhosamente chamado por seus pacientes) é especialista em
implantes e já realizou mais de 40 mil implantes, além de ter vasta experiência em todos procedimentos odontológicos.
A motivação é sempre a mesma: o antes e depois
de cada paciente, devolver saúde, funcionalidade e auto estima aos seus pacientes. A equipe da Dentplant se orgulha até dos procedimentos mais simples, como uma limpeza, pois acreditam que quando o paciente sorrir ficará feliz ao perceber o sorriso mais bonito. A inspiração de Brendan veio de berço: seu pai é periodontista e a maioria de seus 12 irmãos também. São mais de 25 anos de experiência e dedicação e um amor que o acompanhou em toda sua vida: a odontologia. É por isso que o mesmo é bem conhecido por seu jeito gentil, cômico e desarmante ao lado da cadeira odontológica - tão temida por todos desde a infância.
Ele é um membro de fato respeitado dentro de sua comunidade e profissão.
SERVIÇOS Além dos implantes, que é a grande especialidade da clínica, a DentPlant tambem oferece: Preenchimentos Compósitos; Ortodontia; Restaurações; Odontologia estética; Periodontia; Endodontia; Limpezas e Prevenção. Na DentPlant você encontrará todo o seu tratamento em um só local, sem a necessidade de se digir a outras clínicas para finalizar o seu tratamento. Todos os serviços são oferecidos em inglês, português e espanhol, para pro-
porcionar uma experiência mais agradável, com fluidez e transparência na conversação com toda comunidade imigrante. PROMOÇÃO Para os leitores do Brazilian Times, a clínica tem algumas promoções especiais. Entre elas, a consulta, exame clínico e Raio-X por apenas US $70.00; limpeza comum por apenas US $120. CONTATO: Para melhor atender, a DentPlant está localizada em dois endereços: Somerville (MA): 281 Broadway / Telefone: (617) 591-9888 Framingham (MA): 100 Concord Street / Telefone: (508) 872-2624 Faça uma visita e acompanhe os trabalhos pelas redes sociais: @dentplant
promoção
ADVERTISING
VENHA NOS VISITAR
Rádio BT vai sortear dois ingressos para show de Ney Matogrosso em NYC
Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.
617.628.3800
siqueirakarate@hotmail.com
700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145
N
Da redação
o dia 21 de abril, o cantor Ney Matogrosso vai se apresentar na cidade de New York, em New York. O show acontecerá no The Town Hall e terá participação do pianista Leandro Braga e como convidada especial a talentosa Mariza. A Rádio Brazilian Times vai sortear dois ingressos para este show e para concorrer basta baixar o aplica-
tivo da rádio ou enviar “Eu quero” para o WhatsApp da rádio BT e estará automaticamente participando; Ney Matogrosso é um dos ícones da música brasileira. Cantor, compositor, dançarino, ator e diretor brasileiro, ele é ex-integrante dos Secos & Molhados (1973-1974), foi o artista que mais sobressaiu do grupo após iniciar sua carreira solo com o disco Água do Céu - Pássaro (1975) e com
suas apresentações subsequentes. É considerado pela revista Rolling Stone como a terceira maior voz brasileira de todos os tempos e, pela mesma revista, trigésimo primeiro maior artista brasileiro de todos os tempos. O local do show é 123 W 43rd Street, em New York City, NY. Os ingressos estão à venda no site www. thetownhall.org ou pelo telefone 800-745-3000.
30 16
medicina alternativa
General News Advertisement
Monday, March of 2023 2023 Monday, April20th 3rd of
General News
Monday, April 3rd of 2023
17
promoção
Baixe o aplicativo da Rádio Brazilian Times e concorram a três pares de sapatos femininos da Chay Locatelli
A
Da redação
Rádio BT é um dos melhores meios de entretenimento para a comunidade brasileira em MA e no mundo. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.
Para premiar os seus ouvintes e a todos que baixam o aplicativo, a direção da rádio está sempre realizando sorteios. O que está em andamento, em homenagem ao Mês das Mulher, vai sortear três pares de sapatos femininos oferecidos pela Chay Locatelli, uma loja localizada em Framingham. O sorteio acontecerá no final do mês e será sorteado um par para cada vencedor. As informações sobre o sorteio serão divulgadas ao longo da programação. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela pode estar com o ouvinte em todos os lugares e momentos.
Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e
ótimos programas. CHAY LOCATELLI Chay Locatelli é natu-
ral de Cascavel (Paraná) e mora nos Estados Unidos há quase 10 anos. Ela é
Consultora de moda e empresária, proprietária do Espaço Chay Locatelli. O empreendimento tem conquistado o mercado feminino porque alia a paixão por moda a um atendimento personalizado com consultoria de moda ao alcance de todos os seus clientes. Ele é um dos maiores sonhos dela que saiu do papel e foi realizado com muito sucesso. Para acompanhar o trabalho dela, siga o Instagram e Facebook: @chaylocatelli Entre em contato no número: 1 (508) 942-8421 Ou faça uma visita: 100 Concord Street, Framingham, MA 01702
Acesse um dos links a seguir para baixar: iOS (Apple): https://apps.apple.com / Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: https://play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes
mudança
ADVERTISING
Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo ESTAMOS RECRUTANDO NOVOS AGENTES!
100% COMMISSION
Q
Da redação
PROTEÇÃO DE HIPOTECA Seguro para Quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa. Trabalhamos com: SEGURO DE SAÚDE PRIVADO SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS APOSENTADORIA SEGURO DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS
Luiz da Silva LIFE AND HEALTH INSURANCE
Brasileiros que vivem em MA, NJ e CT podem enviar encomendas ao Brasil com total segurança
• Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia • Licenciado em vários Estados
Luiz daSilva
+(561) 302.2947 luiz.dasilva@benfinsvc.com
uando o brasileiro enviar encomendas ao Brasil ele precisa procurar uma empresa que reúna algumas qualidades, entre elas, confiança, profissionalismo e credibilidade na comunidade. Isso porque existem trâmites, tanto nas leis dos EUA quanto no Brasil para que a sua caixa chegue em segurança ao destino. Uma das empresas que mais se destacam neste segmento é a Tradição Moving Brasil, que conquistou a comunidade pelo excelente atendimento e qualidade nos serviços prestados. A empresa cuida da encomenda do seu cliente
Envio de encomendas ao Brasil
desde o momento em que ele entra em contato com os seus funcionários. Todo o processo é rigorosamente acompanhado para que o envio seja concluído com sucesso e de acordo com as exigências de cada um. Por isso, na hora de enviar as suas caixas ao Bra-
sil, entre em contato com a Tradição Moving Brasil e veja as ofertas e prazos de entrega. Para mais informações ou agendar uma visita, ligue nos telefones do escritório em (857) 236-0810 ou acesse o site da empresa em www.tradicaomoving.com
General News
18
Monday, April 3rd of 2023
investimento
Renove a sua cozinha com os mais belos armários da AG In-Stock Cabinets
Os mais belos armários de cozinha pelo melhor preço
R
Da redação
enovar e deixar a cozinha mais bela pode parecer uma tarefa difícil, mas os residentes em New England contam com o apoio da AG In-Stock Cabinets, uma empresa fornecedora de armários de cozinha shaker brancos, localizado em South Windsor, no estado de Connecticut. Além de ter os melhores produtos, ela tem produtos de todos os tamanhos em estoque e entrega em toda a região. Entre as princi-
pais vantagens da AG In-Stock Cabinets estão a entrega rápida para qualquer lugar da Nova Inglaterra e gratuita para algumas regiões. Além de preço acessível, tem garantia de economia, qualidade premium de armários feitos em madeira.
A empresa também oferece parcelamento pela Affirm. A loja tem todos os tamanhos em estoque e as compras podem ser feitas pessoalmente ou online no site aginstockcabinets.com A AG In-Stock Cabinets foi fundada em 2018 por Alessandra e Gianpaolo, um casal que juntou seus talentos para abrir esta empresa. Ela tem formação em design de interiores e Gianpaolo como renovador de ca-
sas e empreendedorismo. Os dois misturaram suas paixões para transformar trabalho duro e inspiração em uma loja em expansão. A loja oferece atendimento em português, inglês, espanhol e italiano. O endereço é 85 Nutmeg S. Road, South Windsor (Connecticut). Faça o seu orçamento pelos telefones (860) 638-8658 ou (203) 522-2845. Siga a loja no Instagram: @aginstockcabinets.
ADVERTISING
Baixe o App da Rádio
Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais
Música • Notícias • Shows • Entrevistas •
ADVERTISING
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
General News
Monday, April 3rd of 2023
19
destaque
ELIZANDRA AGUIAR: A mineira reconhecida por vender mansões nos Estados Unidos
E
Eliana Marcolino
lizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos. Ela é corretora de Imóveis no Estado da Flórida. Recebeu premiação de destaque no ano de 2022 pelo seu impressionante volume de casas vendidas em um único ano. A sua especialidade é casas de férias no seleto Elizandra Aguiar é uma empresária de sucesso nos Estados Unidos
A sua especialidade é casas de férias no seleto seguimento das luxuosas mansões ADVERTISING
seguimento das luxuosas mansões. A corretora tem motivo de sobra para comemorar, nos últimos meses tem aumentado exponencialmente a procura por grandes investidores e também muitos famosos conhecidos nacional e internacionalmente. Além de ter conquistado o mercado Norte Americano, Elizandra conquistou clientes na Europa, América do Sul, Canadá e até de Dubai, na Ásia. Um dos principais motivos que tem atraído a atenção e motivado essa gama de investidores se explica pelo grande crescimento na região Central da Flórida, nas imediações da Disney World. A região se tornou a segunda maior metrópole que mais cresce nos Estados Unidos e também a primei-
A garra e determinação dessa mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada
ra cidade mais visitada do mundo, desbancando Nova York e Paris. Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia MG. Vive nos EUA há 22 anos. Quando ela se mudou para o estado da Flórida, os parentes, amigos e clientes começaram a procurá-los com o interesse de fazer investimentos em casas de luxo residenciais, principalmente casas de férias. Foi nes-
se período que Elizandra, em parceria com o esposo Rômulo Aguiar decidiram adquirir as licenças e permites, junto ao Estado da Flórida para atender a essa demanda de forma legal e profissional. Gradualmente o negócio foi crescendo ao ponto de eles receberem premiações pelo reconhecimento do volume de propriedades vendidas no Estado da Flórida e vários
outros estados da América. A garra e determinação desta mulher empreendedora, somada à sua simpatia e amorosidade a torna uma empreendedora diferenciada, fazendo-a conquistar clientes em quatro continentes: América do Norte, América do Sul, Europa e Ásia.
ADVERTISING
DESPACHANTE N O TA RY S E R V I C E S
Notary Public / Apostila Renovação de Passaporte Tradução de documentos Serviços de Intérprete (acompanhamento em corte, ligações, etc) Preenchimento de formulários (Imigração, Divórcio, entre outros) Serviços da RMV, Regularização do EZPass, Pagamento de Multas e outros serviços.
jessica.notary
INGLÊS • ESPANHOL 781.964.7718 •• PORTUGUÊS
Resgate seu amor!
Trago seu amor de volta. Comprovo os meus trabalhos com referência. Trabalhos para o amor, negócios, emprego, e muito mais. Faço todos os tipos de trabalhos espirituais. Sou anunciante do Brazilian Times há 25 anos. Ligue 617.718.4495 ou 617.208.7614
+55 13 9 9667 6802
Elizandra Aguiar é natural de Uberlândia e vive nos EUA há 22 anos
Contatos:
Telefone (857) 800-4159 Site: crrmove.com Email: ElizandraFloridaRealtor @gmail.com Endereço: Charles Rutenberg Realty Group, 631 S.Orlando Ave,Suíte 200 – Winter Park, FL 32789
General News
20
investimento
Real Estate Lia Carminate explica porque imóveis são bons investimentos E Da redação
xistem várias razões pelas quais as pessoas investem em imóveis. De acordo com a Real Estate Lia Carminate, uma delas é a valorização do bem. “A propriedade pode valorizar ao longo do tempo, o que pode resultar em um lucro significativo se quem aplicar decidir vender no futuro”, explicou. Ela destacou ainda o fluxo de renda, pois se o cliente comprar uma pro-
priedade para alugar, pode gerar uma renda mensal regular através do aluguel. “Além disso, a propriedade é um tipo de investimento diferente de ações, títulos e outras formas de investimento financeiro, o que significa que pode ser uma boa maneira de diversificar seu portfólio de investimentos”, continuou. Lia disse que quando você investe em imóveis, tem um alto grau de controle sobre a propriedade e
propriedade “Se você comprar uma sfrutar dela para uso pessoal, pode de cipal ou como como sua residência prin rias” uma segunda casa de fé
pode tomar decisões sobre como gerenciar e melhorá-la para maximizar seu valor. Já para aqueles que não querem usar o imóvel como investimento, existe a possibilidade de uso pessoal. “Se você comprar uma
propriedade para uso pessoal, pode desfrutar dela como sua residência principal ou como uma segunda casa de férias”, disse Lia, destacando que isso também é um modo de investir, mas “um investimento em si mesmo”.
Se você tem interesse em saber como funciona o mercado de imóveis nos Estados Unidos ou quer comprar a sua casa, entre em contato com Lia Carminati através do telefone 1(617) 460-9893 ou e-mail liacarminatirealestate@gmail.com. entretenimento
Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular
A
Da redação
comunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região. Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros. A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos. Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com
Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes
ADVERTISING
Monday, April 3rd of 2023
General News
Monday, April 3rd of 2023
21
oportunidade
Chacreamento Vitrine, a melhor opção para quem quer investir em imóveis ecer ir para conh u g se a s k : n Acesse os li reendimento p m e o e r b ais so Dp1UE um pouco m .be/WFIx_o tu u o y // s: p tt h be.com/ https://youtu re=share YUrM?featu Y H u e lC 5 s/ short sagismo completo, iluminação de led e quiosques com churrasqueiras. O investimento é ideal para quem busca retorno
G
Da redação
Portaria exclusiva
rande parte dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos chegou ao país com o objetivo de comprar uma casa e investir no futuro de sua família.
O melhor investimento sempre foi imóveis, pois além de servir como moradia, valoriza a cada ano. Por isso, até mesmo quem optou por continuar morando neste país investe no brasil comprando imóveis.
em valorização imobiliária, pois possui todos os benefícios de alto padrão do Chacreamento Vitrine, 100% regularizado com todos os documentos, associado a facilidade de acesso e ótima localização, sem falar que é o melhor empreendimento com condições especiais de pagamento. Para mais informações ligue no telefone: (617) 4153657.
ADVERTISING
As chácaras ficam próximas a um belo lago com pedalinhos
O Chacreamento Vitrine colocou à disposição dos brasileiros algumas chácaras em localização privilegiada a 9 quilômetros de Governador Valadares (MG), ao lado da BR 116 e à margem de um lago incrível que possui pedalinhos. As chácaras têm uma portaria exclusiva, um paiADVERTISING
Visão parcial ADVERTISING
CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS
617.294.7634 +55 11 9 4344 9744
Advertisement General News
22
Monday, April 3rd of 2023
imigração
Agentes de fronteira encontram 58 imigrantes amontoados em caminhão da Penske
O
Da redação
s agentes da Patrulha Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) prenderam um suposto contrabandista humano com quase 60 imigrantes amontoados na traseira de um caminhão da Penske.
O Departamento de Segurança Pública do Texas (DPS, sigla em inglês) descobriram imigrantes na traseira do veículo alugado, no lado oeste de El Paso, na quarta-feira, dia 29 de março. O motorista, identificado como Marquez Oviel, um imigrante ilegal do México, foi preso e enfrenta acusações federais de contrabando humano.
A polícia encaminhou os 58 imigrantes (49 homens e 9 mulheres) do México, El Salvador e Guatemala, para a patrulha de fronteira. As autoridades relataram que houve várias outras apreensões na região, incluindo um suposto tráfico de crianças e três dúzias de imigrantes usando camuflagem enquanto se escondiam em uma caverna. Durante uma parada de trânsito no Condado de Kinney, Texas, um policial encontrou quatro imigrantes em um Jeep Grand Cherokee, entre eles meninas de 14 e 16 anos, de acordo com o DPS, que divulgou um vídeo de um minuto no Twitter contando a história. No vídeo da câmara corporal, um agente é ouvido falar que
“há duas crianças no banco de trás”. Outra pessoa foi encontrada. Mais ou menos na metade do vídeo, o policial diz a uma mulher que ela está presa por contrabando humano e a algema. Um dos suspeitos disse aos policiais: “Vocês estão prendendo as pessoas erradas”. O oficial respondeu: “Quem deve ser preso?” O suspeito, que foi identificado apenas como residente de San Antonio, disse: “Os cartéis. Eles estão matando pessoas e fazendo tráfico sexual e tudo de ruim”. “Essas pessoas são as mesmas que o mandaram para cá”, ouve-se o policial dizendo ao suspeito. Todos foram levados sob custódia.
Os 58 imigrantes estavam amontoados na carrorecia do caminhão
violência
Jovem brasileiro é morto a facadas em metrô de Toronto, no Canadá N ela jamais desconfiou que seria seu filho, principalmente porque a reportagem se referiu à vítima como homem. “Eu pensei que ele [Gabriel] não é um homem, é uma criança”, disse. Logo em seguida ela começou a ligar e enviar mensagens para o filho, mas ele não respondeu. Isso a deixou muito preocupada. Ela começou a ficar preo-
Da redação
o dia 25 de março, o jovem Gabriel Magalhães, 16 anos, morreu depois de ser esfaqueado em uma estação de metrô na cidade de Toronto, no Canadá. De acordo com a polícia local, ele estava sentado em um banco perto das escadas rolantes da plataforma de embarque quando foi atacado. O ataque foi aleatório e sem qualquer motivação. O suspeito, identificado como Jordan O´Brien-Tobin, 22 anos, é um morador de rua que fugiu do local após o ataque, mas foi preso pouco tempo depois. A mãe de Gabriel, Andrea Magalhães, que trabalha como enfermeira em um hospital da cidade, disse que a família deixou a cidade de São Paulo em 2000 para tentar uma nova oportunidade no país canadense. “Nós deixamos São Paulo, uma cidade muito, muito perigosa, muito violenta, estávamos procurando uma
cupada, mesmo assim não fez nenhuma conexão com o crime do metrô. De acordo com ela, familiares e amigos estão maios indignados com o sistema do que com o homem que matou Gabriel. Ela disse que “estas ondas de crime tem acontecido com frequência e pouco se faz para resolver o problema e é preciso ir mais fundo no
ADVERTISING
DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME) Gabriel Magalhães morreu esfaqueado no metrô de Toronto
vida melhor, oportunidades, e queríamos ter filhos. Nós queríamos segurança para nossas crianças, e por isso viemos para Toronto”, afir-
mou. Andrea disse que tinha visto o noticiário informando o caso de um homem esfaqueado no metrô, mas
DR. ROBERTO DE PAULA
MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA
CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA
USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA
(646) 353-6584 - rdepa1@aol.com
assunto”. Entre os pontos citados por ela, está a colocação de guardas no metrô e nas ruas e apoio apropriado, pois o que está havendo são cortes nos fundos de saúde pública. “Precisamos investir mais. Essa é uma cidade rica. Nós pagamos muitos impostos e queremos que nosso dinheiro vá para a segurança”, afirmou.
General News
Monday, April 3rd of 2023
23
curso profissionalizante
Flavia Leal Beauty School abre matrículas para novas turmas para curso de beleza
A
Da redação
Unidade em Orlando
Flavia Leal Beauty School oferece cursos profissionalizantes para diversas áreas da beleza. E você ainda tem a possibilidade de ter o visto de estudante fazendo um curso na Flavia Leal Beauty School, podendo manter seu status imigratório estudando aquilo que você ama. Fazer parte de um mercado que vive em constante
evolução pode parecer difícil, mas não é impossível se você está comprometido com o seu sucesso e tem a preparação certa para isso. Na Flavia Leal Beauty School você ganha esta experiência. Faça parte desta comunidade de alunas e professores que estão há 12 anos no mercado com credibilidade, responsabilidade educacional e que te proporcionará
ADVERTISING
Unidade em Everett
muito crescimento e destaque profissional! A Flavia Leal Beauty School se tornou a maior escola de beleza dos Estados Unidos e possui unidades em Boston (Massachusetts) e Orlando (Flórida). Os alunos recebem formação em Estética, Manicure, Cabeleireiro e Barbeiro. As matrículas já estão abertas. Para mais informações siga a escola nas redes sociais: @flavialealbeautyschool.
UNIDADES: - 7600 Southland Blvd, Suite 102, Orlando, FL; - 20 Chelsea Street, Everett, MA; - 36 Cummings Park, Woburn, MA - 63 Fountain Street, Framingham, MA TELEFONE: 1(407) 750-7276 (781) 995-4009 E-mail: orlando@flavialeal.com
Unidade em Woburn
Advertisement General News
24
PRODUÇÃO
REALIZAÇÃO
CO-REALIZAÇÃO
HOMENAGEANDO OS BRASILEIROS DE DESTAQUE QUE VIVEM NOS EUA E AO REDOR DO MUNDO
Monday, April 3rd of 2023
EXPOSIÇÃO DE ARTE
General News
Monday, April 3rd of 2023
25
férias
Se vai passar férias na Flórida, alugue casas de luxo direto com o proprietário
As casas dão acesso a um lindo clube de lazer
O
Da redação
Casas de luxo direto com o proprietário
s sonhos de famílias, crianças e adultos se tornam realidade com férias Disney. Qualquer pessoa que visita o estado da Flórida sabe que tem quase que um compromisso de passear pelos parques mais mágicos do mundo. Mas para isso é importante planejar tudo com antecedência, principalmente o lugar onde vai ficar. O empresário João Borracheiro, bastante conhecido na comu-
nidade brasileira em MA, com apoio de sua filha Beatriz Souza, fez uma parceria com a corretora Elizandra Aguiar, e colocou suas casas para alugar na Flórida. São imóveis de luxo que ficam a apenas 20 minutos da Disney. São casas de 5 e 8 quatros, com até sete banheiros, piscinas, jacuzzi, televisão em todos os quartos, máquina de lavar e secar, garagem para dois carros e mais dois no driveway. Quem aluga ainda tem direito ao um lindo clubhouse em frente das casas com academia, cafeteria, sala de jogos, lanchonete e
Casas com piscinas
João Borracheiro faz parceria para promover casas na Flórida
restaurante, tobogã, piscina, lazer, quadra de basquete, futebol e vôlei. Para saber mais sobre a dis-
ponibilidade dos imóveis, ligue nos Telefones (857) 800-4159, com Elizandra Aguiar, ou (781) 333-7170, com Beatriz Souza.
Ambientes agradáveis
General News
26
Monday, April 3rd of 2023
serviço
Beneficial Financial oferece diversos tipos de seguros com mensalidades a partir de US$ 90
A
Da redação
Beneficial Financial tem sido muito importante na vida dos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. Ela oferece um atendimento diferenciado que disponibiliza serviços como proteção de hipoteca, seguro de saúde privado, seguro de despesas funerárias, apo-
Luiz M. Da Silva, é de Recife, PE, vive nos EUA há 35 anos. Há cinco anos atua nesta área de seguros
sentadoria, entre outros. A empresa destaca que pessoas que tenham apenas ITIN Number podem ter acesso a seguro de saúde e seguro de vida. A equipe de profissionais da Beneficial Financial trabalha com dedicação para oferecer o melhor aos seus clientes e de uma maneira menos burocrática. Agora, ela ajuda seus clientes a ter acesso ao seguro de saúde Patient Protection and Affordable Care Act (PPACA ou Lei de Proteção e Cuidado Acessível ao Paciente), chamado comumente como Affordable Care Act (ACA) ou “Obamacare”. É uma lei federal sancionada pelo presi-
dente Barack Obama em 23 de março de 2010. Junto com a “Lei de Reconciliação da Saúde e Educação”, se tornou o maior projeto de mudança no sistema de saúde americano desde que os programas Medicare e Medicaid entraram em vigor em 1965. A Beneficial Financial, que tem seguros a partir de US$ 90 por mês, agora ajuda a colocar seus clientes na qualificação correta o Obamacare. O escritório da empresa, funciona em Pompano Beach, na Flórida, porém, o empresário Luiz M. da Silva e seus associados atendem a maioria dos clientes por telefone.
A companhia atua em quase todo o território nacional com exceção de poucos estados. Acompanhando a mudança do perfil da comunidade
Contatos: https://www.facebook.com/luiz.dasilva.7334 https://www.linkedin.com/in/luiz-dasilva-661b014/ Telefone (561)302-2947 E-mail: luiz.dasilva@benfinsvc.com
entretenimento
Siga o BT no Twitter
brasileira que está permanecendo por mais tempo na América, a empresa tem se preocupado em orientar os clientes para o planejamento da aposentadoria.
Tenha acesso ao Obamacare
ADVERTISING
Criada em 1959 com o objetivo de ajudar a comunidade e servir como uma casa espírita, a Vale do Amanhecer atende a comunidade brasileira em Framingham
O Vale do Amanhecer atende todas às quartas feiras, às 8:00 pm, e aos domingos, a partir das 3:00 pm.
VALE DO AMANHECER
Nova conta manterá mesmo padrão de informação
C
Lucci Luciano
om o objetivo de alcançar mais brasileiros ao redor do mundo, o jornal Brazilian Times abriu uma nova conta no Twitter. Desta forma, terá mais um canal para divulgar todo
o seu trabalho e servir como mais uma fonte de informação para a comunidade brasileira, principalmente para quem reside nos EUA. O jornal já tinha uma conta nesta rede social, mas infelizmente foi hackeada e não foi possível consegui-la
de volta. Por isso, esta nova conta foi criada e todos estão convidados a se inscreverem para seguir. Com mais esta conta, o Brazilian Times está em praticamente todas as redes sociais e reúne milhares de seguidores.
Para seguir a conta do BT no Twitter acesse o https://twitter.com/BrazilianTimes_
endereço
79 Concord St, Framingham, MA 01702 USA
Entre a Kendall St e Howard St, Framingham. Vindo de Boston - Commuter rail (roxo) linha Framingham/ Worcerter partindo da South Station. Dirigindo saida 13 da I-90 (MassPike).
telefones Dino, mestre do Vale do Amanhecer de Framingham (MA) e sua esposa Cláudia
(732) 637-7112 MA (508) 318-3304 NJ
website
General News
Monday, April 3rd of 2023
27
entretenimento
Canal do BT no YouTube se torna uma importante fonte de informação para brasileiros nos Estados Unidos O Da redação
Brazilian Times é o veículo impresso mais antigo em atividade na comunidade brasileira nos Estados Unidos. Com uma equipe de profissionais ligados à vários assuntos, colunistas que acompanham o que acontece em suas regiões e uma direção voltada a oferecer o melhor para os brasileiros, o jornal se tornou uma fonte de informação, referência e ajuda para muitos de seus leitores.
Com os avanços tecnológicos e outros meios de comunicação surgindo, o Brazilian Times acompanhou estas mudanças. Atualmente, além do material impresso que é distribuído gratuitamente nas lojas brasileiras de alguns estados onde a presença da comunidade brasileira é forte, ele conta com uma página no Facebook onde possui mais de 60 mil seguidores, Instagram com mais de 24 mil, vários grupos nas redes sociais e WhatsApp e uma rádio online. O canal do Brazilian Times no YouTube, onde o seguidor encontra entrevistas com várias pessoas sobre assuntos de interesse da comunidade, também está
Com milhares de visualizações, canal começa a conquistar a comunidade
cresendo. Conduzido por um grupo de apresentadores, são abordados políticas, imigração, ação social e
tudo que engloba os brasileiros nos Estados Unidos. Com muito trabalho, dedicação e um conteúdo de
qualidade, o canal tem conquistado, todos os dias, novos seguidores. A grade de programação
também conta com um jornalismo diário que destaca as principais notícias publicadas no site do BT e na sua versão impressa. Com mais de 500 vídeos publicados o canal tem milhares de visualizações e já constrói uma história de sucesso. Grande e importantes influenciadores que participaram de entrevistas no podcast destacaram a importância deste canal para a comunidade. Torne-se um seguidor do canal no YouTube e fique por dentro de tudo relacionado à comunidade brasileira nos Estados Unidos. Segue o link para ficar por dentro do que acontece na comunidade e no mundo https://bit.ly/3sTZm9x
investimento
Oportunidade para investir no Brasil
C
Da redação
om a alta do dólar investir no Brasil está muito mais fácil e o segmento de imóveis é o mais indicado pelos especialistas. Além de estar colocando o seu dinheiro em algo que só vai valorizar ao longo dos anos, o investidor sabe que ainda pode
receber aluguéis, se o objetivo for lucrar. Na grande maioria dos casos, o inquilino é quem paga as parcelas da compra de um empreendimento ao pagar os alugueis. Isso significa que depois que você receber a chave, terá um imóvel sem retirar dinheiro do bolso se optar por alugar.
Visão lateral do empreendimento
Mas também existem aqueles que estão nos Estados Unidos economizando dinheiro para comprar a sua casa própria no Brasil ou dar um lar aos seis pais. A Felix Construtora está empenhada em construir relações de longo prazo com base na integridade, desempenho, valor e satisfação. O seu objetivo é satisfazer as necessidades de nossos clientes com os serviços de qualidade entregues pelas pessoas mais qualificadas. Ela é oferece empreendimentos para quem quer investir ou morar no Brasil, sempre com o acompanhamento de profissionais que se dedicam a oferecer o melhor atendimento aos seus clientes. Não importa o que você precisa. Seja uma localização nobre, um atendimento premiado ou o maior programa de personalização do mercado. A construtora entrega para você. Na Construtora Felix o alto padrão está em tudo e onde mais importa: no nosso DNA.
O DNA de uma empresa sólida, que atua com a responsabilidade de quem sabe que sonhos são feitos para se tornarem concretos. EMPREENDIMENTOS Foi lançado recentemente o Prime II Home Club, que tem apartamentos com até 4 suítes, elevadores, estrutura para carro elétrico, academia, quadra de tênis, piscina, salão de jogos e festas, sauna, espaço kids e área gourmet. Além disso, você pode comprar uma chácara no Vale Verde a 30 km de Ipatinga, Minas Gerais. Ela é toda murada, com 2 poços artesianos, córrego, pomar, casa com 3 quartos, sala e copa com acesso à piscina, área gourmet completa e muito mais.
Contato
GLEIDSON LUIZ 31-97155-5202 DA GARCIA 31-98752-4588
Prime é um ótimo investimento
28
Advertisement General News
Monday, April 3rd of 2023
General News
Monday, April 3rd of 2023
29
VIOLÊNCIA
Americana bate e agride brasileira em Framingham e manda ela “voltar ao seu país”
N
Da redação
a noite do dia 29, a polícia de Framingham, Massachusetts, prendeu uma mulher após um incidente de violência durante uma briga de trânsito. De acordo com as informações, Michelle Milburn, 45, residente de Marlborough, foi acusada de lesão e agressão com uma arma perigosa. “Este foi um incidente de violência na estrada”, disse a porta-voz da polícia de Framingham, tenente Rachel Mickens. “Milburn saiu de seu veículo e atingiu a vítima várias vezes”, acrescentou. A vítima, que foi levada para o MetroWest Medical Center com ferimentos, foi identificada como a brasileira Raíssa Garcia. Ela estava parada no sinal da Concord Street e um carro
parou ao lado do seu. A mulher gesticulava na direção da brasileira e aparentava estar nervosa. Raissa disse que abaixo o vidro do seu carro e conseguiu ouvir palavras de ódio e inclusive a agressora a mandou “voltar ao seu país de origem”. Ainda, de acordo com as informações, a mulher fez
ligações de vídeo para o filho que pediu para a mãe parar com a confusão. O problema é que as agressões verbais se tornaram físicas. Após o sinal abrir, a americana avançou rapidamente e parou na frente do carro da brasileira, na Hollis Street. As duas saíram de seus veículos e a mulher começou a agredir a brasileira.
Americana agrediu a brasileira na frente de várias pessoas
Ela desferiu socos na cabeça, rosto e estômago dela. A agressora também portava um canivete. A briga foi filmada por algumas pessoas que passaram pelo local e mesmo assim a americana não se intimidou e continuou a bater na brasileira. De acordo com Raissa, ela pediu, em português, para que alguém chamasse a polícia. Após a prisão. A agressora pagou uma fiança de US$ 2.500 e foi liberada. A brasileira, depois de ser medicada, ainda sente dores nas costelas e está bastante abalada. Para assistir ao vídeo da agressão acesse o link em: https://bit.ly/3nwwyWK (Com informações do programa Radar, Rádio Insuperável, apresentado por Marcelo Benevides)
Americana foi indiciada por agressão com arma perigosa
espiritismo
ADVERTISING
Espiritualista Tereza ajuda a resolver problemas de amor
M
Da redação
A HISTÓRIA DA COMUNIDADE BRASILEIRA
Torne-se membro da BCHF Brazilian Community Heritage Foundation
ENTRE EM CONTATO
Todos os associados receberão Carteira de Identidade Certificado de associado com o selo oficial da fundação Quadro com foto e mini histórico no Mural “Brazilian Pioneers of our History” Descontos especiais com advogados, contadores dentistas e lojas conveniadas.
1(877) 625-0079 ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA: bchfoundation.org
uitas vezes você passa por problemas amorosos, financeiros e até mesmo em seu cotidiano encontra dificuldades que parecem serem intransponíveis. Nestas horas é preciso ter ao seu lado alguém que saiba compreender o que está acontecendo e tem capacidade para lhe dar o conselho certo e o caminho a seguira. A Espiritualista Tereza resolve problemas de amor, negócios, saúde e trabalhos. Ela tem uma vasta experiência no assunto e pode ajudar com verdadeiros conselhos sobre todos estes assuntos. A experiência espiritual de Tereza faz com que ela tenha poder para lhe dizer
Tereza é a espiritualista mais procurada pela comunidade brasileira
quem são os amigos verdadeiros e os nomes daqueles que você deve se afastar. Além disso, Tereza tirar o azar de sua vida, resolve problemas com álcool ou drogas, legalização e cidadania ou qualquer outro
trabalho. Não perca mais tempo e ligue para agendar uma consulta. Aproveite a promoção e pague apenas $10 por três leituras. O telefone é (617) 653-9166.
General News
30
Monday, April 3rd of 2023
deportado
Imigrante que dirigia embriagado e matou jovem em MA em 2011 é deportado
N
Da redação
icolas Dutan Guaman, o imigrante indocumentado que dirigia embriagado e matou Matthew Denice, de Milford, de 23 anos, em um acidente em 2011, foi deportado na sextafeira, dia 31 de março, após cumprir sua sentença de prisão. Ele foi condenado em 2014. “Estou muito grata pelo Departamento de Imigração e Alfândega (ICE, sigla em inglês) tê-lo tirado do país”, disse Maureen Maloney, mãe de Matthew, minutos depois que as autoridades a informaram que o homem estava fora do espaço aéreo dos EUA e voltou para o Equador. “Nada vai trazer Matthew de volta ou aliviar a dor, mas isso ajuda”, disse Maloney. “Ele não merece estar neste país. O sistema está tão danificado e a maioria dos norte-americanos não sabe o quanto ele está quebrado até que isso afete suas famílias”, acrescentou.
Imigrante foi deportado
O ICE informou que Guaman, 46, foi libertado da Casa Correcional do Condado de Worcester,
Massachusetts, na quinta-feira e imediatamente levado sob custódia. Ele foi colocado em um avião
saindo de Boston e agora pousou no Equador. Maloney, um defensor de políticas de imigração de bom senso, ficou emocionada ao saber que Guaman não voltaria a dirigir pela cidade. O imigrante admitiu ter bebido até seis cervejas antes do acidente, ocorrido em 20 de agosto de 2011, no qual passou por uma placa de pare em Milford e atingiu Denice, jogando ele e sua motocicleta sobre o capô de sua caminhonete antes do jovem ficar preso sob o veículo. O homem continuou dirigindo por cerca de um quarto de milha e testemunhas batiam na camionete dele, gritando para ele parar. Ele não falava inglês. O ICE imediatamente emitiu um pedido de custódia de Guaman, que mais tarde foi apoiado por um juiz do tribunal de imigração de Boston. Ele foi considerado culpado de “homicídio culposo por veículo motorizado e homicídio veicular enquanto operava sob a
influência de álcool”, segundo a agência de imigração. Uma ordem final de remoção foi concedida em 2021 e ele voou para fora de Boston pela ICE Air. A ICE Air é usada “para facilitar o movimento de imigrantes dentro dos Estados Unidos, bem como a deportação. Para isso são usados voos fretados e comerciais. “Desde 2006, o ICE transferiu e/ou removeu centenas de milhares de imigrantes indocumentados, de acordo com as autoridades federais. A ICE Air usa Boeing 737 para “remoções internacionais” e aeronaves Boeing 767 e 777 para “fretamentos especiais de alto risco”. Os aeroportos de embarque incluem Mesa, no Arizona; San Antonio, no Texas; Alexandria, em Louisiana; e Miami, na Flórida. Em Massachusetts, a sentença por homicídio culposo ao dirigir bêbado varia de 5 anos a 20, mas essa lei é criticada por ser muito branda.
saúde
Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional qualificado
O
Da redação
s problemas psicológicos são questões que afetam o bem-estar psicológico e emocional de uma pessoa. Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental. Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa. Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da
Procure ajuda se estiver com problemas emocionais
condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros.
É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal. A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições.
Os tratamentos para problemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas. O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação. É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa. Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões. O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a
estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos. Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”. Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para
proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português. Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia. Não fique sozinho. Procure ajuda profissional. Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com
UPDATE COM THAIS
Monday, April 3rd of 2023
31
YOUTUBE
Na lata Com Antonia Fontenelle completa 9 anos de sucesso Com mais de 2 milhões e meio de inscritos e mais de 1.200 vídeos no Youtube, o canal “Na Lata com Antonia Fontenelle” completa nove anos de sucesso. Antonia Fontenelle é uma das personalidades brasileiras pioneiras em canais de entrevistas da plataforma e coleciona entrevistas que viralizaram na internet, com milhões de visualizações. Autêntica e “sem papas na língua”, Fontenelle é referência em entrevistas na internet. Sucesso e vida longa ao canal “Na Lata”.
@thaisvictorello
FLORIDA Sophia e Alice almoçam com Bolsonaro em Orlando
PODCAST Isabelle Dalcin estreia podcast ExpansivaMENTE no Spotify A estudante de medicina e filha da comunicadora Aline Dalcin e do empresário Ezequiel Dalcin, Isabelle Dalcin segue os passos da mãe, que é uma premiada palestrante, e dá os seus primeiros e bem-sucedidos passos em um novo projeto, o podcast ExpansivaMENTE criado com muito carinho, que tem como objetivo contribuir no dia a dia de seus ouvintes, com conteúdos exclusivos sobre o comportamento humano, em todas as suas facetas, levando mais conhecimento, inspirações, curiosidades e mensagens que os motivarão a se conhecerem cada vez mais. O podcast está disponível no Spotify e já conta com três episódios. Vale a pena conferir!
CURSO Inscrições abertas para “Os segredos da elegância”, com Claudia Giuberti
A empresária e coach de elegância, Claudia Giuberti elaborou um curso que será um “divisor de águas” para quem aprecia e valoriza a elegância nos pequenos detalhes e no dia a dia. Uma imersão de experiência com a sensibilidade de todos detalhes e aprendizado sobre os segredos da elegância. Uma experiência única e agregadora. Valorizando a exclusividade e a personalidade de cada um. “O curso foi idealizado com muita dedicação e carinho. Quero abrir as portas da minha casa e ensinar o que muitos acham clichê. Mas digo: a elegância foi o que abriu portas, e tem sido o caminho de sucesso para muitos”, revela a empresária. O curso acontecerá em Massachusetts. Para mais informações e inscrições, envie um direct para @claudiagiubert no Instagram.
O último final de semana de Bolsonaro nos Estados Unidos foi muito especial para duas americaninhas, que são brasileiras de coração. Para celebrar o aniversário de 7 anos, Alice e Sophia viajaram acompanhadas dos pais para Orlando (FL) para passear na Disney. Fã de carteirinha de Bolsonaro, um dos desejos das meninas era um dia conhecer o ex-presidente do Brasil. Para a surpresa de Alice, a equipe de Bolsonaro atendeu ao pedido e no sábado (25), dia do aniversário, elas compareceram ao restaurante brasileiro Hocca’s, onde almoçaram e tiveram a atenção de Jair que posou para fotos e conversou com a aniversariante. Na quartafeira da semana seguinte, após 3 meses de estadia em Orlando, Bolsonaro retornou ao Brasil, onde foi recepcionado por centenas de brasileiros que aguardavam a sua chegada ao país.
SPORTIMES
32
LEILÃO
Federação Mineira de Futebol e Play For a Cause promovem leilão social com itens e experiências para a final do Campeonato Mineiro 2023
Monday, April 3rd of 2023
TABELA
Da Redação do Brazilian Times
A disputa pelo título Troféu de campeão mineiro de Campeonato Mineiro 2023 entre o América 2023 e Atlético não ficará apenas dentro de campo. Assim promete a Federação Mineira de Futebol e a Play For a Cause, que anunciaram, nesta quinta-feira (30/03), a abertura de um leilão beneficente com itens exclusivos das partidas finais do Campeonato Mineiro, jogadores dentro de campo. previstas para os dias 01/04 (no Independência) e Já a segunda experiência 08/04 (no Mineirão), além colocará um torcedor-mirim para entrar junto com o de experiências, que cotime de coração em locarão os torcedocampo, acompares de frente com nhado de seu seus ídolos. O responsável valor líquilegal, que tamdo angariado bém assistirão com a ação à partida de será destinado camarote. Ampara a Casa de bas as experiênMaria, que acocias ficam ativas lhe pessoas com para lances até o dia doenças raras e com 05/04. Bola fi nal síndromes neuropsicomotoras Campeonato De acordo em Contagem e Mineiro com André GeBelo Horizonte. 2023 orges, fundador e CEO da Play Na plataforma da Play For a Cause, onde o leilão For a Cause – empresa está ativo, os torcedores do que faz do esporte e entreGalo e do Coelho poderão tenimento ferramentas de encontrar, pelo menos, cin- transformação social -, essa co itens exclusivos à dispo- é uma oportunidade única sição de lances: 1 bola assi- de levar para casa “um penada pelos capitães do jogo daço da história do título do dia 01/04 (lance inicial 2023” com itens dos jogos de R$800); 1 bola assina- ou vivenciando o clássico. da pelo(s) autor(es) do(s) “São itens e experiências gol(s) do segundo jogo, no que carregam memória, dia 08/04 (lance inicial de sentimentos e valor afetivo. R$800); 2 camisas (uma Quem não deseja ter uma de cada time), autografadas camisa do seu time autopelos jogadores (lance ini- grafada pelos jogadores que cial de R$1000); 1 medalha conquistaram o título de de campeão (lance inicial campeão ou viver de perto de R$1000); e 1 miniatura essa cena? Sem contar que do troféu (lance inicial de a ação em si é uma oportuR$1300). Os interessados nidade única para que fãs nos itens podem dar os seus de futebol e pessoas engajadas em causas sociais lances até o dia 12/04. possam contribuir para uma Contudo, o destaque instituição tão importante e principal fica com as expe- necessária. Convido a todos riências, que ocorrerão no a participarem desse leilão dia 08/04, quando os ven- e a fazerem a diferença na cedores do leilão terão a vida das pessoas que precioportunidade de ficar perto sam de nossa ajuda”, disse. de seus ídolos. A primeira experiência proporcionará Outras informações sobre ao torcedor assistir a final o leilão social podem ser literalmente de camarote obtidas no site da Play e celebrar o título com os For a Cause (https://play.
foracause.com.br/). Itens: Bola da final do campeonato (jogo 01/04/2023), assinada pelos capitães: R$800 Bola da final do campeonato (jogo 08/04/2023), assinada pelo(s) autor(es) do(s) gols(s): R$ 800 Medalha de campeão: R$ 1000 Miniatura do Troféu da final: R$ 1300 2 camisas (uma de cada time), assinadas pelos elencos: R$ 1.000 Experiências Experiência 1 - Assistir à final de camarote e acompanhar a premiação no campo: R$ 2300 Experiência 2 - Entrada de uma criança na final, junto com o craque do time do coração e assistir à partida de camarote: R$ 2300 Sobre a Play For a Cause A Play For a Cause, criada em 2019, é uma empresa que faz do esporte e do entretenimento uma ferramenta de transformação social. Seu principal objetivo é conectar fãs com itens ou experiências únicas, gerando recursos para apoiar instituições e projetos de impacto social e educacional espalhados pelo Brasil. A Play For a Cause já destinou quase R$ 2 milhões para 87 instituições, situadas em 18 estados, impactando diretamente a vida de mais de 35 mil famílias. Serviço Ação: Leilão das finais do Campeonato Mineiro Lances Iniciais: Itens Entre R$ 800 a R$1300 Experiências: R$2.300 Data: Itens: até o dia 12/04 Experiências: até 05/04 Site: https://play.foracause.com.br/final-camp-mineiro/
Terceira fase da Copa do Brasil, com 32 times, tem duelos definidos Da Redação do Brazilian Times
Os confrontos da terceira fase da Copa do Brasil, a primeira com jogos de ida e volta, foram definidos por sorteio nesta quarta-feira (29), na sede da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), no Rio de Janeiro. A competição mais democrática do futebol nacional, por reunir clubes de todos os estados - da Séria A à Série D prevê premiação de R$ 3,3 milhões a cada equipe que avançar às oitavas de final. Os confrontos, entre os dias 12 a 26 de abril, reunirão 32 times. Além de 20 clubes classificados na etapa anterior, outros 12 estrearão na competição na terceira fase. Entre eles estão times que disputam a Libertadores (Flamengo, Internacional, Palmeiras, Fluminense, Corinthians, Athletico-PR e Atlético-MG), além de Sport (vice-campeão da Copa do Nordeste, que herdou a vaga do Fortaleza), Paysandu (campeão da Copa Verde), Cruzeiro (campeão da Série B do Brasileiro 2022) e São Paulo (nono colocado da Série A do Brasileiro, que ficou com a vaga do Fortaleza). A CBF destinou um valor recorde de premiação - cerca de R$ 500 milhões para a edição deste ano da Copa do Brasil, a ser distribuído de forma escalonada aos times que avançam na competição. Desta
forma, o campeão pode chegar a faturar R$ 70 milhões, enquanto o vice receberá R$ 30 milhões. Ao todo 92 times entram em campo do início ao fim do torneio. Jogos de ida da Copa do Brasil 2023: Botafogo (SP) x Santos (SP) Nova Iguaçu (RJ) x América (MG) Coritiba (PR) x Sport (PE) Náutico (PE) x Cruzeiro (MG) Atlético (MG) x Brasil de Pelotas (RS) Volta Redonda (RJ) x Bahia (BA) Ypiranga (RS) x Botafogo (RJ) ABC (RN) x Grêmio (RS) Flamengo (RJ) x Maringá (PR) Ituano (SP) x São Paulo (SP) Paysandu (PA) x Fluminense (RJ) Remo (PA) x Corinthians (SP) Internacional (RS) x CSA (AL) Fortaleza (CE) x Águia de Marabá (PA) CRB (AL) x Athletico (PR) Palmeiras (SP) x Tombense (MG) (fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
Monday, April 3rd of 2023
33
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Trago o seu AMOR de volta! DESCUBRA O SEU FUTURO!
Imigração e Naturalização
• Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2
Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:
� Te ajudo com problemas judiciais, removo Mal Olhado, Feitiços & Tentações Faço leitura de fotos
Baixe o App da Rádio PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. | Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. | Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
a Leiturrtas de Caarô, de T nas ape
$
20
617.653.9166
Onde brasileiro no exterior fica ligado Venham escutar as melhores músicas com os melhores locutores locais
* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
Música • Notícias • Shows • Entrevistas •
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
Ligue agora e faça sua consulta
34 Monday, April 3rd of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Lowell- tenho um quarto para alugar. Tudo incluso. Lavanderia na casa, somente pessoas sem vícios, ambiente familiar não aceito bagunça. Somente para casal. $1100. Ligar: (857) 335-6396. #a Everett- ALUGO quarto, perto do Mc Donalds e casino Solteiro(a), sem vícios, Energia, gás, internet, laundry, incluídos, cama, armário, ventilador de teto, Já disponível $950,00+deposito: (857) 2519142. #e Everett- 3 quartos e EVERETT-MA disponíveis em 1º de abril, envie uma mensagem de texto para Sara, não ligue para: (978) 460-0485. #a Malden- aluga-se 3 quartos $2850 com lavanderia, sala e copa conjugados 4/5 vagas no parking próximo a 2 mercados brasileiros, Vitória e mineirão com parquinho para crianças no outro lado da rua, rua sem saída muito tranquilo, primeiro e último mês, disponível para dia 1 de abril, WhatsApp: (781) 521-8306, Giovanni necessário falar um pouco de inglês. #a Fall River- apartamentos para todos os gostos, de 1,2 ou 3 quartos na Área de Fall River MA. Para mais informações, entre em contacto: (857) 3209471. #c Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM Stoughtonapartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM Malden- aluga-se 1 quarto para rapaz. Já disponível. Valor: $800. Tudo incluído. Falar com Katia. Ligar: (781) 2197850. #f Malden- aluga-se 1 quarto para rapaz. Já disponível. Valor: $800. Tudo incluído. Falar com Katia. Ligar: (781) 2197850. #f Malden- alugo quartos grandes em residência, 3 banheiros, lavanderia, estacionamento, luz e gás incluso. Ao lado estação de trem Malden. A partir de $900 por quarto. Preferência homens, solteiros, sem vícios. Não aceito animais. Disponível imediato. Leo-(857) 389-6516. #g
VENHA NOS VISITAR
GOVERNADOR VALADARES- Vende-se- um terreno (área de 1230m2), situado no Bairro Chácaras das Acacias na rua das Palmeiras (MG). Valor: $27 mil dólares. Ligar para: (617) 733-8395 ou Brasil no: 33-9-8884-1976. #h Oportunidade de investimento de baixo custo. Vende-se prédio em Nova Viçosa, Bahia. Prédio com 3 apartamentos, a 5 minutos da praia e do Centro de Nova Viçosa, no estado da Bahia. Prédio avaliado em $200 mil reais (vendo por apenas: $165 mil reais). Também vendo uma casa por somente $55mil reais. Ligue para: (908) 265-2671. Deixe mensagem e retornaremos sua ligação. #c Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM
Jiu Jitsu na BMAC Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC). A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.
São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos. São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B
ANA NARDELLI ���������� ���������� ����������
FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM L���� �����
(781) 813-8277
617.628.3800
siqueirakarate@hotmail.com
700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145
Praia da Costa, Vila Velha “Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM
Oração a São Judas Tadeu
$$$ Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA
yr
COMPUTADOR PARADO? Mac/Pc, Tv, Celulares, Tablet. Fazemos Manutenção, Remoção de vírus, Recuperação de dados (fotos,videos,etc) Buscamos e entregamos no local. Website a partir de $99. JÚNIOR 617-501-2481
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico
Qualidade na entrega! betozaninelli@hotmail.com
Em Governador Valadares
Vende-se 2 casas no bairro São Pedro em Governador Valadares. Elas estão em um lote grande de 936 metros quadrados com suíte, área gourmet e banheiros. Elas possuem muros grandes e rebocados. E N T R E E M C O N TAT O
entregamos: • JORNAIS • REVISTA • CARTÕES • PANFLETOS
TEMOS M AIS FOTOS
Contato: +55 (33) 99115-9444
Monday, April 3rd of 2023
ADVERTISEMENT
35
US$ 10,000.00 PROMESSA DE PRÉ-APROVAÇÃO Garan�mos ao vendedor $10000 caso não feche o financiamento. Prometemos reembolsar você em até $1000 pelos custos de inspeção e avaliação do imóvel.
Essa é a nossa promessa de qualidade na hora de sua PréAprovação.
Diferenciando você da compe�ção na hora da oferta de compra da sua casa nesse mercado extremamente compe��vo! *Sujeito à radius Pre-Approval Promise termos, condições e eligibilidade. ENTRE EM CONTATO
Fabiana Menezes Confiança na hora de vender ou comprar conosco by radius financial group inc., NMLS #1846. CT 17213 FL Lender/Servicer MLD309/ MLD1562 MA Lender/ Broker MC1846 NH 7986-MB RI Licensed Lender/Broker 20031544LL/20183611LB SC MLS-1846
1-888-910-5051 1-888-910-5051 1-888-910-5051
csinow.edu csinow.edu csinow.edu
Consultora de Financiamentos Residencial & Comercial NMLS # 46862 Nos estados de CT, FL, MA, NH, RI, SC
(617) 901-2044
www.SuaCasaPassoaPasso.com
international@csinow.com international@csinow.com international@csinow.com
Solução Solução Educacional SoluçãoEducacional Educacional para para Estudantes Internacionais paraEstudantes EstudantesInternacionais Internacionais Vários Programas com CPT e Vários com CPT e OPT OPT VáriosProgramas Programas com CPT e OPT IT Career Program IT Career Program Concentration Web Development IT Career Program Web Development Concentration Web Development Concentration Business Career Program Business Career Program Business Fundamentals Business Career Program Business Fundamentals Concentration Business Fundamentals Concentration Concentration Business Career Program Business Program HospitalityCareer Leadership BusinessLeadership Career Program Hospitality Concentration Hospitality Leadership Concentration Concentration Customer Service Specialist Customer Service Specialist Customer Service Specialist
Business Career Program Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Digital Multimedia Concentration Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Career Program Business Finance Business Career Program Business Finance Concentration Business Finance Concentration Concentration Business Career Program Business Career Program Organizational Administration Business Career Program Organizational Administration Concentration Organizational Administration Concentration Concentration Business Career Program Business Program MarketingCareer Concentration Marketing Concentration Business Career Program Marketing Concentration Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Computer Systems Institute é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the of Higher Education, e é licenciada pelo(CSI) Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Illinois PrivateBoard Occupational Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division não-imigrantes of Professional estrangeiros, Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes vistos de estudantes são Computer Systems (CSI) éleiaprovada Division of Private Business and Vocational Schools the Illinoissão Board of Higher School Education. CSIse éInstitute autorizada federal a pela matricular estudantes vistosmais deof estudantes emitidos àqueles que qualificam.por Os programas variam de acordo com não-imigrantes o local onde sãoestrangeiros, oferecidos. Para informações sobre Education, e é que licenciada pelo Commonwealth ofe Massachussets Division Professional Licensure, Office of Private Occupational emitidos àqueles se qualificam. Os programas variam de acordo com oimportantes, local of onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas outras informações visite o nosso website em: School de Education. CSIgraduandos é autorizada lei federal a11 matricular estudantes estrangeiros, vistos de estudantes são o número estudantes dospor programas e outras visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: deinformações Maio de 2021importantes, vMAnão-imigrantes emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021com vMA o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
o promocionall Mencione o códig mociona Mencione o código pro digo promocional có o e ion MencBT 0 10
BT100
ão0 BT nç10 Para receber ise ão nç ise erIns eb rec o ra çã Pa cri de da Taxa er o isenção eb çã rec cri ra Ins Pa de da Taxa da Taxa de Inscrição O código promocional também pode ser usado O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu diretamente site www.csinow.edu O códigono promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
CSI recebe: CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas
Transferência pós formatura Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
Transferência após a conclusão do OPT
36 Monday, April 3rd of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Baixe o App da Rádio
Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM
APONTE O CELULAR
Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM
Bar, Café e Restaurant está para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos com uma freguesia do Bar e do Café sendo 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Licença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em análise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 7262652. Lindo’s Restaurante.
Secret Garden Tudo feito à mão. Crochê e Tricô com amor pra você!
Curso de Inglês Básico (iniciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM
ACESSE AGORA
APONTE O CELULAR
Onde o brasileiro do exterior fica ligado
Jessica Vieira- Notária Pública. Renovação de passaportes.Tradução de documentos. Serviços de intérprete (acompanhamento em cortes, ligações, etc). Preenchimento de formulários (imigração, divórcio, entre outros). Serviços da RMV, Regularização do EZPass, Pagamento de multas e outros serviços. Ligue: (781) 964-7718. #b
EXTRA EXTRA EXTRA- FESTA NA PISCINA! Aqui o seu evento fica mais divertido. Piscina interior aquecida com salão de festa privado: -Sua festa de aniversário -Seu evento corporativo -Sua reunião familiar. Aqui no Atlantis Sports Clube temos uma linda piscina bem QUENTINHA para você comemorarem grande estilo! Temos pacotes de 2 e 3 horas -Incluem 20 a 25 pessoas (adultos e crianças) -2 e 3 horas de diversão –Música -Hot Tub e Sauna -Entre outros. *Aulas de natação para crianças. Ligue e fale em Português: (781) 589-6022. Estamos localizados no: 50 Ferncroft Rd, em Danvers (MA). #c Aulas de inglês básico- em Somerville, bem alí na Broadway. Aulas 2 dias por semana com 1 hora e meia de duração. Aprenda o inglês do dia a dia. Desenrole sua conversação com o professor Eddy. Ligue: (617) 702-6253. #PM
ACESSE AGORA
A SUA PEQUENA EMPRESA PRECISA DE DESTAQUE E NOVOS CLIENTES? ESTA É A NOSSA ESPECIALIDADE! Criaçao De Websites, Divulgação, Posts e Monitoramento/ Engajamento, Reviews, Em Midias Sociais: Facebook, Twi�er, Instagram, Yelp, Yahoo, Angel’s List, Bing, Etc + de 300 Diretorios Goggle Garan�a De Bons Resultados!!
Mr. Reis
339-674-8943
acesse
www.krezlocal.com
• Bolsas • Luvas • Chapéus • Cachecols • E muito mais!
Informações: (857) 348-0426
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
Monday, April 3rd of 2023
37
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como:
• Músculo • Torremos (mole e pururuca) • Frango com Farofa • Picanha • Jacaré • Contra Filé • Picanha com Alcatra • Pão com alho • Galinha Caipira • Frango e Pernil Assados • Cabrito • Costela • Bacon Defumado • Frango Desoçado • Carneiro • Lagarto • Murcela
ESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES
Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St - Lowell MA
978-455-1724
VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO
Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA
617-987-0191
Casa do Bife Market 34 Brookfield St - Lawrence MA
978-208-0990
SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL
EM WALTHAM
769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket
38 Monday, April 3rd of 2023
LIGUE E ANUNCIE
(617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Laundry attendant and cleaner needed for facility in Burlington. Starting salary $15.00/hr. Paid time off and health insurance reimbursement. Schedule: morning, 6 days per week, must have weekend availability. Brittany Collins. Ligar: 781-273-1916 ou Email: info@cafeescadrille.com . #g Atendente de lavanderia e pessoa para fazer limpeza necessário para empresa em Burlington. Salário inicial $15.00/hr. Folga remunerada e reembolso do seguro de saúde. Horário: manhã, 6 dias por semana, deve ter disponibilidade de fim de semana. Brittany Collins. Ligar: 781-273-1916 ou E-mail: info@cafeescadrille. com. #g Estou buscando- por funcionários que tenham experiência com siding (vinel e greyne), pagamento de acordo com a experiência, por quinzena trabalho o ano todo inverno e verão. Não precisa falar inglês. Contato: (857) 326-3382- WhatsApp. #f Vaga de emprego- para mecânico na região de CHELMSFORD-MA. Interessados entrar em contato: (857) 249-4611. #f Escritório de contabilidade contrata- Assistente de Escritório para ajudar na organização e execução das operações administrativas diárias da empresa. Necessário inglês fluente e Itin ou SS. Enviar email para: commercial@taxservicesinfinity.com #f Restaurante- em Sherbon procura cozinheiro/a com ou sem experiência não é necessário falar inglês, mas se falar e melhor (somente mensagem ou Whats: (508) 383-3685. #b Preciso- de uma pessoa que trabalha com (Fiber Cement Siding, Vinyl Siding) que manobra o Lift, e 2 ajudantes que sabe medir e Cortar, por favor entrar em contacto com o José: (401) 867-0084. #b Precisa-se- de gerente de limpeza para trabalhar nas regiões de New Bedford e Fall River de segunda à sexta-feira durante o horário comercial. Deve falar inglês e ser bilíngue, Português e espanhol. Para mais informações, ligue para 508-509-3226. #i Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 6255559 #PM
KFC Billerica- está contratando. Precisa-se de 1 pessoa para o turno da manhã. 9:304:00 com possibilidade de ficar até mais tarde. Part time. Precisa se comunicar em inglês e que tenha disponibilidade finais de semana. $15.50 pra começar. Entrar em contato no: (508) 431-9482. #b Need a cleaning Operation Manager to work in New Bedford and Fall River areas Monday through Friday during business hours. Must speak English and be by bilingual, Português and Spanish. For more information please call 508-509-3226. #i Procura-se- pessoa para trabalhar com idoso. Na cidade de Newton. Perto de trem. Fácil de chegar com carro. Vários horários. Favor deixar mensagem ou enviar text. Deve ter documentos para trablhar. Falar um pouco de inglês. Favor ligar: (617) 833-2867. #a As Escolas Públicas- de Stoughton estão contratando 2 duas pessoas para trabalhar como Paraprofessional (assistentes de classes). 1 pessoa para o Middle Schools e outra para o High School. Necessário inglês e ser documentado. Maiores informações enviem um email para: a_quealy@stoughtonschools.org #a
Estamos contratando $25. SUPERVISORES com experiência em serviços Metal Roofing, Roofing Repair EPDM, Customizes, Gutters, Othe Metal Works, Contruction Jobs. Contactar Ricardo: (978) 994-7033 ou email: hr@farinaroof.com #a DOMINO’S CONTRATA em FRAMINGHAM. Delivey driver, TIPS E MILES - PAGAMENTO EM CASH TODOS OS DIAS, - Necessário ter carro próprio, driver’s license de algum estado americano e disponibilidade de horário. (internacional não é válida), - Pagamento por hora + milhagem + tips (média 18/h) - Mande um TEXT message para: (774) 427-8199. Priscila. #a DOMINOS CONTRATA- em East Boston, Revere, Malden, Somerville, Medford, Burlington, Lynn area- Assistant manager - Necessário falar inglês - Salário inicial de 16.00 - Delivey driver, TIPS E MILES - PAGAMENTO EM CASH TODOS OS DIAS. Necessário ter carro próprio e driver’s license de algum estado americano (internacional não é válida). Pagamento por hora + milhagem + tips (média 18/h) - Mande um TEXT message para: (339) 214-1425. #g
yr
Baixe o App da Rádio
Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm Part time- com chave, limpeza de office final de semana, pode ser feito OU sábado OU domingo, não ligar apenas msg: (857) 238-9344. TEM QUE MORAR PRÓXIMO. Endereço: 330 reservoir St, Needham (MA). #a CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann. com/careers ou email: info@ feinmann.com. #PM Precisa-se- de 2 pessoas para trabalharem fazendo auto-detail (limpeza de automóveis) com experiência na Lexington Toyota, em Lexington (MA). Salário excelente, seguro de saúde e dentário e plano de aposentadoria e carteira de motorista. Paga-se por hora com base na experiência. Full-time. Enviar email para: mrgeorgegreyjr@ lexingtontoyota.com #f
ACESSE AGORA
Precisa-se- de cabeleireiros (as), devem saber trabalhar com permantes, high-lights e tratamentos capilar. Entrar em contato com Mabel’s Hair Salon em Somerville. Deve falar inglês básico. Ligar: (617) 7762448. #i Procura-se- salva-vidas e instrutores de natação para o verão de 2023 (junho a agosto). Para cidade de Bedford. Springs Brook Park Employment Opportunities. Idade minima 16 anos. Deve ter o certificado de salva-vidas para qualificar. Salário inicial: $16/hora. Deve falar inglês. Para cursos: www. redcross.org/take-a-class/ lifeguarding. E para aplicar ao emprego: recreationdeparment@bedfordma.gov #f
Estou precisando- de 2 ajudantes. Construção. Mizael: (857) 417-2556. #b Precisa-se- de pessoas com experiência na pintura e carpintaria, que tenha carro para chegar ao local, início imediato. Contato: (774) 946-5565. #a Pizzaria- contrata mulher p/ atender telefone e mesa, precisa falar inglês. Entre 20 e 25 hs por semana. Endereço: 122 Main St., Reading MA 01867, contato: (781) 872-1100. #a Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm
Detalhistas Automotivos
Lexington Toyota
Precisa-se de 2 DETALHADORES AUTOMOTIVOS experientes na Lexington Toyota, em Lexington. Salário superior, seguro saúde e odontológico, 401K Auto Car Detailer é responsável pela limpeza e preparação de carros novos e usados para venda. Alguns dos deveres e responsabilidades de um Auto Car Detailer podem incluir: • Limpeza exterior e interior das viaturas com produtos e equipamentos de limpeza especializados • Encerar, polir carros para manter sua aparência • Remoção de manchas, sujeira e
detritos de estofados, carpetes e outras superfícies • Aspirar e lavar carpetes e estofados • Inspecionar os veículos quanto a danos e relatar quaisquer problemas à gerência • Seguir os procedimentos e orientações de segurança durante o trabalho na área de detalhamento • Manter a área de detalhamento limpa e organizada
mande seu RESUME para mrgeorgegreyjr@lexingtontoyota.com APONTE O CELULAR
Para se candidatar, é necessário uma carteira de motorista válida, experiência comprovada e falar inglês
ACESSE AGORA
OPORTUNIDADE DE EMPREGO
Onde o brasileiro no exterior fica ligado APONTE O CELULAR
new jersey • massachusetts • connecticut
Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810
Empresa de transporte em Worcester (MA), contrata Motorista CDL-A Empresa de transporte- em Worcester (MA), contrata Motorista CDL-A e agrega owner Operators, com rotas flexíveis, salário à combinar, início imediato. Interessados favor ligar para Marcus: (617) 465-2696
General News
Monday, April 3rd of 2023
39
saúde mental
Cuidar da saúde mental é fundamental para conseguir uma vida mais saudável C Da redação
Priscila quer te ajudar, agende uma consulta.
uidar da saúde mental evita o desencadeamento de diversas doenças, como depressão e ansiedade. Cuidar da saúde mental deve ser uma ação tão importante e presente na vida das pessoas quanto o cuidado com o corpo. A saúde mental tem influência nas condições físicas, no bem-estar e nas atividades relacionadas ao cérebro, como a cognição. Somado a isso, uma mente tranquila tem melhores condições de administrar situações estressantes, ser mais produtiva e atenta. Existem vários fatores que podem acarretar o sofrimento mental. Para os brasileiros que vivem nos Estados Unidos as ameaças são ainda maiores,
Aponte a câmera do seu celular para o qr Code e entre em contato com ela
pois além da saúde constante de familiares que ficaram no Brasil, existe a emoção reprimida, pressões e o estresse do dia a dia, bem como mudanças repentinas
e tudo mais que a mente não está conseguindo lidar. Por isso é muito importante procurar a ajuda de um profissional. A Psicóloga e Performan-
ce Coach, Priscila Sousa, atende a comunidade em português. “Gostaria de cuidar da sia saúde mental. Eu entendo a jornada que você passou até aqui como imigrante e posso te ajudar”, disse ela. Os interessados podem marcar uma consulta experimental sem compromisso. O telefone é 1(917) 5392508. Contato: WhatsApp: 917-539.2508 Facebook: www.facebook.com/ priscila.desousa.56863 YouTube: www.youtube.com/ @empowermenycby prisciladeso2609 LinkedIn: www.linkedin.com/in/ prisciladesousaempowerme
ADVERTISING
Você não precisa doar um rim para salVar uma Vida doe Veículos, barcos, imóVeis, aVião... qualquer coisa!
aceitamos doações em qualquer condição, com retirada rápida e gratuita. Toda doação é dedutível no imposto de renda 100% dos rendimentos ajudam a salvar a vida de pessoas que precisam de transplantes de órgãos em matchingdonors.com, uma organização sem fins lucrativos 501(c)(3).
ligue para ou doe online em
ADVERTISEMENT
40
PRODUÇÃO
AP RESENTAÇÃO
REALIZAÇÃO
PART ICIPAÇÃO E SPE CIAL
Sergio Buq Cantor
Raysa Shesuê apresentadora
MÚSICA
CO-REALIZAÇÃO
Monday, April 3rd of 2023
EXPOSIÇÃO DE ARTE