Ex-vocalista dos Paquitos fala com Brazilian Times sobre projeto que cuida de dezenas de crianças em Níger
Brasileiro procurado por tentativa de homicídio em Santa Catarina é deportado de MA
John Fetterman ao lado da esposa, Gisele
Esposo de brasileira retorna ao Senado dos EUA após tratamento para depressão
Brasileira morre após ser atropelada em rodovia movimentada na Geórgia
Revista Brazilian Times de Abril já está nas lojas e também pode ser lida online
Apolícia da cidade de Marietta, na Geórgia, confirmou que duas pessoas morreram após uma “série catastrófica” de acidentes na Interstate 75, sentido ao norte, na manhã de terça-feira, dia 18.
Brasileira que investe na Bolsa de Valores nos EUA ensina a fórmula do sucesso
PAROU PARA TROCAR PNEU
leia mais na PÁGINA
Year XXXV • N˚ 3887 • Fri, Apr 21th to Sun, Apr 23rd of 2023 3887 Times 35yrs 978.453.7225 648 Central Street - Lowell Info@bracklaw.com Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias; MISSÃO BT MAGAZINE Xand realiza trabalhos missionários em Níger Capa da revista de abril ADVERTISING o seu advogado brasileiro nos usa 978.453.7225 648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INFO@BRACKLAW.COM WWW.BRACKLAW.COM Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações Tempo Sexta-feira • Somerville • Mt Vernon • Ft. Lauderdale Sol (83°/71°) Parc.Nublado (58°/46°) Chuvas Esparsas
O acidente de reação em cadeia envolvendo cinco veículos aconteceu perto da South Marietta Parkway pouco antes das 5:30 a.m. A investidora conta como funciona o seu trabalho Funcionários do escritório de Operações de Repressão e Remoção transportaram Eduardo Rocha até a entrega às autoridades competentes. O projeto, chamado Associação GuerreirosAGD atua em defesa dos direitos de crianças e adolescentes e pela proteção de populações vulneráveis. O senador está confiante de fazer um bom mandato e quer cumprir seus compromissos. DEPORTADO RETORNO ENTREVISTA SIMONI SIMONIAN 03 Foto de Eduardo Rocha fornecida pela Interpol 02 15 Foto de Eduarda divulgada na página da campanha
12 leia mais na PÁGINA 10
(55°/44°)
Brasileiro procurado por tentativa de homicídio em Santa Catarina é deportado de MA
Da redação
No dia 14, o escritório de Operações de Repressão e Remoção (ERO, sigla em inglês), do Departamento de Imigração e Alfândega dos Estados Unidos (ICE, sigla em inglês) deportou um imigrante que era procurado por tentativa de homicídio no Brasil.
Funcionários do escritório transportaram Eduardo Rocha Dos Santos, 41 anos, de Massachusetts para Belo Horizonte, (Minas Gerais), onde foi entregue às autoridades competentes.
“A prisão e remoção bem-sucedida deste perigoso fugitivo estrangeiro de nossa comunidade sem incidentes é um crédito para o profissionalismo do ERO em Boston”, disse o diretor do escritório, Todd Lyons. “Nossos oficiais continuam comprometidos em cumprir
ADVERTISING
nossa missão todos os dias. Essa missão continua a ajudar a tornar as comunidades mais seguras e protegidas por meio da identificação e remoção de fugitivos estrangeiros indocumentados que representam uma ameaça à segurança pública”, destacou.
De acordo com ele, no dia 10 de fevereiro de 2022, Rocha foi preso pela Patrulha de Fronteira dos EUA em El Paso, Texas, e acusado de entrada ilegalmente no país. Ele foi notificado para comparecer perante um juiz de imigração e liberado sob uma fiança.
Pouco tempo depois, descobriu-se que ele era procurado pelo crime de tentativa de homicídio na cidade de Descanso, em Santa Caterina. Em 14 de dezembro de 2022, o ERO/Boston o encontrou na cidade de Revere, Massachusetts, e o
prendeu. Em 22 de março de 2023, um juiz de imigração do Escritório Executivo de Revisão de Imigração (EOIR, sigla em inglês) ordenou que o brasileiro fosse removido dos Estados Unidos para o Brasil.
O EOIR é uma agência
Coloque o seu coração para trabalhar.
Um trabalho com o Estado de Connecticut é uma maneira de colocar sua compaixão em ação. Temos vagas abertas na área de saúde e suporte direto, com ótimos benefícios e oportunidades para crescer sua carreira. Se você tem o coração para a carreira, junte-se a nós.
do Departamento de Justiça dos EUA e é separada do Departamento de Segurança Interna e do ICE. Os juízes de imigração desses tribunais tomam decisões com base nos méritos de cada caso individual.
Os oficiais do ERO exe-
cutam as decisões de remoção tomadas pelos juízes.
Como uma das três diretorias operacionais do ICE, o ERO é a principal autoridade policial federal responsável pela fiscalização da imigração doméstica. A missão deste escritório
é proteger o país por meio da prisão e remoção daqueles que minam a segurança das comunidades e a integridade das leis de imigração, e suas principais áreas de foco são as operações internas de fiscalização, o gerenciamento das populações detidas e não detidas da agência, e repatriação de imigrantes que receberam ordens finais de deportação. No ano fiscal de 2022, o ERO prendeu 46.396 imigrantes com antecedentes criminais. Neste grupo incluem acusados e condenados por crimes de agressão, violência sexual, crimes com armas, crimes relacionados a homicídios e crimes de sequestro.
Para mais notícias e informações sobre como o escritório de campo do ERO/ Boston realiza sua missão de fiscalização, siga a conta no Twitter @EROBoston.
General News Friday, April 21st of 2023 02 ADVERTISING COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X 70 LIMPEZA COMUM 120 617.591.9888 281 Broadway Somerville, MA 02145 508.872.2624 100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701
Inscreva-se hoje em ct.gov/ctstatejobs
crime
Foto de Eduardo Rocha fornecida pela Interpol
Brasileira que investe na bolsa de valores nos Estados Unidos ensina a fórmula do sucesso
Eliana Marcolino
Seguir um método comprovado e não desistir, começar o mais rápido possível, mesmo com pouco dinheiro, porque o tempo é um fator importante. Quanto antes começar, maior é o resultado lá na frente. É como uma bola de neve, começa bem pequena e vai crescendo no caminho. Lá na frente a sua bola de neve ficará gigante. Comece a cuidar do seu futuro e da sua família agora mesmo. Essa é a chave do sucesso para Simoni. Uma jovem brasileira de Santos, SP, que vive nos Estados Unidos há nove anos e começou a investir na bolsa de valores americana. Hoje ela é uma profissional de sucesso e ensina como fazer investimentos.
Em entrevista ao Brazilian Times, Simoni nos conta a sua trajetória que nem sempre fora um sucesso. Mas
hoje ela celebra o resultado do seu esforço. No passado, ela e sua família passaram por muitas dificuldades devido à desorganização financeira. Isso marcou muito a sua vida, a traumatizou, vivia angustiada e seu maior sonho era quebrar este ciclo, ter tranquilidade, liberdade financeira, estabilidade, e jamais depender de ninguém para viver.
“Eu tinha que fazer alguma coisa para ajudar minha família a sair daquele buraco, comecei a estudar sobre educação financeira. Eu queria de todo jeito sair daquela situação e nunca mais passar por aquela dificuldade que passávamos. Cheguei a dever meio milhão de reais no meu nome, na pior época da minha vida.Depois de muito estudo, percebi como a bolsa de valores dos EUA é superior a todas as outras, e o potencial enorme de multiplicar meu
dinheiro. Chegando aqui vi a grande oportunidade de me aperfeiçoar, e um dia ter minha principal fonte de renda com a bolsa de valores como é hoje em dia”.
Desde que Simoni chegou aos EUA, observava os brasileiros que vêm para a América trabalham duro para juntar dinheiro mas não sabem onde colocar esses dólares, não sabiam como fazer o dinheiro render para ajudar na compra da casa própria, para ter uma aposentadoria tranquila e até mesmo para ganhar renda passiva por meio de dividendos. E como ela já sabia que investir é muito mais fácil do que se imagina, decidiu levar esse conhecimento para ajudar esses brasileiros a ter a mesma transformação que a bolsa de valores trouxe para a sua vida. Ou seja, ela se propõe a ensinar o que aprendeu.
“Decidi estruturar um curso completo de investimentos nos EUA com uma linguagem muito simples, para que qualquer pessoa possa aprender a investir e alcançar a independência financeira em dólar, como eu consegui”.
A investidora conta como funciona o seu trabalho: “Ofereço um guia prático e on-line para qualquer brasileiro, independentemente do status migratório (não precisa de nenhum visto especial, SSN, ITIN, green card, nada), descubra a forma mais simples e eficiente de investir nas melhores ações dos EUA e do mundo. Com independência e utilizando um método comprovado por in-
vestidores de todo o mundo. Meu curso é um guia passo a passo que te mostra, do absoluto zero, como multiplicar seu dinheiro no mercado de ações nos EUA. Todo o curso foi desenhado pensando em brasileiros que não sabem nada sobre investimento e querem aprender a fazer o dinheiro trabalhar para elas. As aulas são todas muito bem explicadas, com uma linguagem super simples”.
Ela também oferece atendimento individual, que é mais recomendado para quem já tem alguma experiência em investimentos e quer aprofundar ainda mais nas estratégias e análises de investimentos.
Simoni celebra o resultado do seu trabalho. Nos conta que hoje já consegue pagar todas as suas despesas com dividendos. Nos relata também que, a maioria dos alunos aprende investimento a longo prazo, pensando no futuro, aposentadoria, faculdade dos filhos e seguem a modalidade com o rendimento histórico de 9% ao ano.
Ao ser questionada sobre o diferencial do seu trabalho, ela responde que: “Diferentemente da maioria dos gurus de finanças, eu ensino a fazer o que eu fiz. Primeiro percorri todo o caminho e conquistei a minha liberdade financeira
tem mudado muito nos últimos anos. Ao contrário das décadas passadas quando geralmente vinham os homens ou mulheres solteiras, trabalhavam duro, economizavam muito, guardavam o dinheiro debaixo do colchão para voltarem rápido para o Brasil, hoje esse perfil mudou, estão aqui as famílias usufruindo da vida norte americana, preparando os filhos para entrarem nas universidades e pensando em aposentadorias aqui na América. Por isso, esse trabalho sobre investimentos na bolsa de valores se torna um diferencial. A proposta da Simoni vai ao encontro dessa nova realidade.
em dólar, e só depois comecei a mostrar para as pessoas como fazer o mesmo, como percorrer o mesmo caminho. Geralmente as pessoas vendem cursos de como ser rico na América, mas essas pessoas só ficaram ricas na América depois de vender muitos cursos. Ensinam algo que eles não realizaram. Eu estou fazendo o caminho inverso. Primeiro cheguei à minha transformação, vi o que deu certo e errado no caminho, criei um método para depois compartilhar esse conhecimento com as pessoas. Tenho MBA em finanças e análise de ações, muitas pessoas não tem nenhuma graduação e nem experiência na prática, só vendem cursos. Eu sou contra essa prática, jamais faria isso. Ensino as pessoas a utilizarem a bolsa de valores dos EUA, tanto para investir a longo prazo para a aposentadoria, gerar renda extra, quanto no curto e curtíssimo prazo ou até mesmo viver de bolsa, como a renda principal (que é o que eu faço). Posto meus resultados diariamente no meu perfil do Instagram @simonisimonian, operando meu próprio dinheiro. Vivo dos meus investimentos na bolsa de valores Americana hoje em dia”.
Importante ressaltar que o perfil do imigrante brasileiro
“Eu gostaria de mostrar para as pessoas como investir é fácil. Mesmo com pouco dinheiro no começo elas podem ter uma vida muito mais tranquila lá na frente, uma aposentadoria mais segura e confortável. Uma vida estável.Muitos brasileiros vem para os EUA para trabalhar duro e conseguir uma vida melhor. Investir na bolsa americana é a forma mais segura de fazer seus dólares se multiplicarem. E é possível sim qualquer pessoa aprender a investir do absoluto zero”.
Se você tem interesse em aprender sobre investimento, dê uma olhada no Instagram @simonisimonian, lá ela fala sobre investimentos, responde dúvidas nas caixinhas de perguntas, que abre pelo menos 2 vezes por semana para prestar atendimento gratuito, além de todo o conteúdo já disponível nos seus destaques sobre a bolsa de valores dos EUA, que também grátis.
General News Friday, April 21st of 2023 03 ADVERTISING IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO MICHELE DA SILVA, ESQ NORKA M. SCHELL, ESQ Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK
SIMONI SIMONIAN
Simoni celebra o resultado do seu trabalho. Nos conta que hoje já consegue pagar todas as suas despesas com dividendos
Eu gostaria de mostrar para as pessoas como investir é fácil
SimonIi Simonian é de Santos, SP, vive nos Estados Unidos há 9 anos. É uma profissional de sucesso e ensina como fazer investimentos
STAFF NEWS:
Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com
Lucci Luciano (Editor)
Cristina Paiva (Regional Manager)
Ronan Santiago (Diretor Regional de New York)
Celia Rosemblit (Diretora Regional da Flórida)
REPORTERS
Gilvan Sergipe - General News
Arilda Costa - Photo-Journalist
Camila Oliveira -Repórter
Eliane Brick -Special Reporter
BRAZIL’S CORRESPONDENT
Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP)
Claudia Carmo (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
COLUMNISTS
Arilda Costa (ny)
Claudia Cascardo (nj)
Gisele Cadamuro (ny)
Marilene Paiva (ma)
Patrícia Karagulian
Talita Teixeira (ma)
Wendell Stein
CONSTRIBUTING WRITERS
Domício Coutinho, PHD (NY)
PHOTOGRAPHER
Paulo Lopes
GRAPHICS TEAM
Everson Menezes
Graphic Designer
Marcelo Teles
Graphic Designer
Vanessa Rodrigues
Graphic Designer
MARKETING DEPARTMENT
Liliane Paiva
Head of Department
Thomas Andrew
Social Media Editor
CIRCULATION DEPARTMENT
Christiane Paiva
Jose Guimarães Almeida
Exame físico para obtenção do Green Card com médico brasileiro
Por mais de 20 anos, a Autumn Grace Medical Associates tem trabalhado para ajudar os imigrantes durante o processo de naturalização, ao mesmo tempo em que oferece assistência médica acessível.
Com um escritório de funcionários multilíngues, alguns deles próprios imigrantes naturalizados, a clínica oferece assistência e orientação aos pacientes no processo de naturalização, bem como atendimento médico integral, tudo a preços acessíveis.
A clínica atende crianças, adultos e toda a família, com perfeição
ADVERTISING
e rapidez. De acordo com os dados, 95% dos casos ficam prontos em uma semana.
O doutor Jonathan C Yeh está pronto para atender aqueles que estão em processo de naturalização
O candidato pode fazer o agendamento da consulta no mesmo dia e quem mora longe precisará passar pelo exame presencialmente apenas uma vez.
O resto do processo será via onli-
ne ou videoconferência.
A clínica conta com um médico brasileiro para atender a comunidade em seu idioma nativo. O doutor Jonathan C Yeh, MD, está pronto para atender
HUMOR
aqueles que estão em processo de naturalização.
Para saber maios acesse o site www.autumngracemedical. com ou ligue para (978) 6823939. A clínica fica localizada no 25 Marston Street, Suíte 405, Lawrence (Massachusetts).
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal.
O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos
Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
GREEN CARD
Da Redação do Brazilian Times
Opinion & General News Friday, April 21st of 2023 04
The Best Journal For You
Somos BBB Acreddited
100
CONCORD ST - FRAMINGHAM, MA (508) 942-8421
Da redação
N
vendo o seu nome.
a segunda-feira, dia 17, George Santos, que representa o 3º Distrito Congressional de New York, divulgou um comunicado à imprensa anunciando que concorrerá à reeleição no ano que vem. A nota não abordou as alegações de que o republicano participou de uma operação de clonagem de cartão de crédito, nem suas aparentes mentiras sobre ajudar crianças com uma rara doença de pele, as acusações de que ele roubou milhares de dólares de uma campanha em prol de um cachorro moribundo de um veterano deficiente, a alegação de um candidato a emprego de que Santos o assediou sexualmente em seu gabinete no Congresso ou qualquer um dos muitos outros escândalos envol-No entanto, citou ele referiu-se a si mesmo como um “americano de primeira geração” - significando, de acordo com o uso comum, o Census Bureau e o centro de imigração da Universidade de Harvard, aquele que nasceu fora dos Estados Unidos.
Santos, um famoso narrador não confiável de seu próprio passado, disse que nasceu em Sunnyside, Queens (NY), filho de pais que emigraram do Brasil, e um documento judicial brasileiro de 2013 o descreve como cidadão dos EUA. Esta não é, porém, a primeira vez que uma comunicação oficial de sua campanha contradiz sua história. No final do ano passado, uma declaração atribuída a seu advogado referia-se a Santos como imigrante e de acordo com um
Deputado George Santos pode não ter nascido nos EUA como afirmou em campanha
ex-colega de trabalho, ele disse que nasceu no Brasil. O significado disso é que a Constituição exige que os membros do Congresso sejam cidadãos ou tenham se naturalizado há pelo menos sete anos antes de assumir o cargo de Deputado. Se
Santos nasceu no exterior, como sua própria campanha já disse repetidamente, isso não o desqualificaria necessariamente para o cargo, mas levantaria questões sobre quando ele se tornou cidadão, bem como por que ele afirmou ter nascido em
ADVERTISING
Queens. Nenhum órgão oficial investigou se ele está qualificado para o cargo, muito menos confirmou se ele está.
Também não está exatamente claro o que aconteceria se ele fosse considerado constitucionalmente inele-
Danilo J. Brack, Esq
gível, já que ainda não foi abordada a questão sobre o requisito de cidadania.
A equipe de imprensa de Santos disse que “quando se fala da primeira geração de americanos pode se referir a uma pessoa nascida nos EUA, de pais imigrantes, ou um imigrante naturalizado cidadão dos EUA. Ambos os tipos de pessoas são considerados cidadãos dos EUA”.
Mas não ficou claro se ele nasceu nos Estados Unidos ou no Brasil. Naysa Woomer, porta-voz do escritório do Congresso de Santos, se recusou a comentar sobre a aparente confusão da campanha sobre onde o congressista nasceu e se ele é elegível para servir no Congresso. “Os escritórios do Congresso não comentam assuntos de campanha”, disse.
Não
No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro
648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INFO@BRACKLAW.COM ACIDENTES DE CARRO?
o seu advogado brasileiro nos usa
MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.
e que conhece sua cultura e entende a e deportação;
• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action);
• Ajustamento de status para residência permanente (Green Card);
• Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão
• Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes;
978.453.7225
648 Central Street - Lowell Info@bracklaw.com
General News Friday, April 21st of 2023 05
6:33
Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt
• Asilos e cidadanias;
o seu advogado brasileiro nos usa
se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES ADVERTISING
POLÊMICA
978.453.7225
MAIS
Filho de brasileiros eleito deputado dos EUA pode ter mentido sobre ter nascido em NY
Língua portuguesa vai ser ensinada nas escolas públicas de Worcester (MA)
O português é o terceiro idioma mais falado no Estado de Massachusetts
Eliana Marcolino
Nos últimos anos a emigração de brasileiros para os Estados Unidos tem aumentado exponencialmente, fazendo com que a comunidade brasileira seja a segunda mais populosa da cidade de Worcester, no Estado de Massachusetts. Isso significa que o Português é um dos idiomas mais falados na cidade. Diante desse cenário, pesquisadores em parceria com o município e a comunidade estão desenvolvendo estratégias para lidar com essa realidade e com o futuro da comunidade brasileira imigrante que vive nos Estados Unidos.
No dia 09 de março de 2023, foi realizada uma reunião com representantes das escolas públicas de Worcester, representantes do município, líderes comunitários, professores e familiares dos estudantes. A reunião aconteceu na Biblioteca Pública Roosevelt Branch, de Worcester.
A coordenadora do projeto é a professora e pesquisadora da Harvard, Gabrielle Oliveira, que está realizando um criterioso trabalho com o distrito, de avaliar quais são os possíveis espaços para eles oferecerem programas bilíngues ou aulas de português nas escolas,
desde o Kindergarten até o 12º ano, ou seja, do jardim de infância até o colegial.
“Vou às escolas entrevistar as pessoas, para ver como melhor servir a população brasileira imigrante que reside lá. Está sendo incrível trabalhar em Worcester. Em todas as escolas que vou a receptividade é incrível. Já conversei com mais de 60 alunos. Das seis escolas que visitei os alunos falaram muito bem dos professores,
Em uma confortável biblioteca onde concentram os saberes, foi nesse espaço que o grupo se reuniu:brasileiros e americanos, pais e professores, para juntos analisarem a realidade demográfica do município e propor estratégias para a implantação do ensino da língua portuguesa nas escolas públicas de Worcester. O projeto será desenvolvido por etapas, sendo na primeira fase o Português será ensinado como língua
que eles tratam bem. Os professores também estão dispostos a falar sobre esta realidade de mudança demográfica e também como apoiar esta população. Está sendo muito positivo”.
universal, todos os alunos poderão se matricular na disciplina, independente de nacionalidade. Essa fase prevista para o ano letivo de 2023/24 terá início na escola secundária.
A segunda fase será o Português como Língua de Herança, levando em consideração que: “todos os alunos compartilham um histórico de idioma em casa”. E a terceira fase será o programa com os dois idiomas, ou seja, aulas bilingues. “Esta fase irá focar no desenvolvimento da proficiência em dois idiomas e, ao mesmo tempo, no desenvolvimento das habilidades acadêmicas dos alunos do programa”.
Sobre a reunião em Worcester a professora Gabrielle declara: “Gostei muito da reunião do dia 9 de março porque reuniu muitas vozes diversas. Tinha pessoas com filhos em várias séries,
tinha professores e pessoas do distrito e voluntários, senti que estava todo mundo nesta mesma página, pensando no melhor para o futuro, para apoiar a população brasileira. Eu acho que atendeu muito às minhas expectativas, até foi além porque se dependesse das pessoas ficaríamos lá conversando por horas. Isso dá para ver o quão as pessoas estão dedicadas a querer ajudar, entender e apoiar os alunos brasileiros na comunidade”. Edgar Luna é o chefe do Departamento de Business e Desenvolvimento Comunitário da cidade de Worcester, estava presente oferecendo todo suporte para o projeto. O americano defende e apoia o ensino da língua portuguesa nas escolas públicas.
A professora Gabrielle fala sobre a importância do projeto: “Por muito tempo nos Estados Unidos e no mundo a gente foi ensinado que, falar mais de uma língua para as crianças confunde, que elas não aprendem. Mas isso não é verdade, isso é um mito. É importante que essas pesquisas e esta informação sejam disseminadas pela comunidade. Para que a comunidade brasileira imigrante saiba que é muito positivo continuar falando o português com os filhos. Manter isso do ponto de vista social e cultural, manter a conexão com as pessoas que estão no Brasil. Às vezes a criança tem familiares no Brasil como avós, tios e
primos. Do ponto de vista cultural é muito importante e do ponto de vista cognitivo é muito importante também. Eu como professora de Universidade sei o quão relevante é uma pessoa falar mais de um idioma. É muito importante ser bilingue e multilingue. O distrito esco-
lar em Worcester sabe disso e quer apoiar”. Explica a professora Gabrielle Oliveira, natural de São Paulo capital, que vive nos Estados Unidos há 16 anos, e defende com veemência a importância do ensino da língua portuguesa em escolas públicas nos EUA.
General News Friday, April 21st of 2023 06
miscigenação ADVERTISING
Participaram da reunião líderes comunitários, professores e familiares dos estudantes
Em uma confortável biblioteca onde concentram os saberes, foi nesse espaço que o grupo se reuniu, brasileiros e americanos
Edgar Luna é o chefe da Divisão de Desenvolvimento de Negócios e Comunidade
A coordenadora do projeto é a professora e pesquisadora da Harvard, Gabrielle Oliveira
ADVERTISEMENT Friday, April 21st of 2023 07
Em Malden, Semana da Terra teve participação de estudantes brasileiros e autoridades políticas de Massachusetts
Anna Tygrezza Rodrigues
Um grupo de estudantes brasileiros da High Expectations English School participou do evento de abertura oficial da Semana da Terra, no último dia 18, em Massachusetts. O local escolhido como marco zero para início da campanha deste ano foi a Ferryway School, localizada em Malden. Na ocasião, estavam presentes a governadora Maura Healey, o prefeito da cidade, Gary Christenson, além de diversas outras autoridades políticas.
A ação, que corresponde a uma parte do programa intitulado Greening the Gateway Cities, incluiu na programação o plantio de árvores na calçada da Walnut Street, próximo ao estacionamento da escola. Healey arregaçou as mangas e, de pá na mão, escavou a terra, juntamente com crianças e jovens da comunidade local. Logo em seguida, atendendo à coletiva de imprensa, governadora e prefeito fizeram questão de ressaltar que o objetivo do projeto neste ano é promover a plantação de milhares de árvores ao redor do estado, dando continuidade à projetos que conscientizem a população sobre a importância da preservação ambiental.
À nossa equipe de reportagem, a governadora afirmou que a escolha da cidade de Malden para sediar o início do projeto deveu-se à diversidade presente na comunidade, fato que ajuda a evidenciar o trabalho do Greening the Gateway Cities Program, que também está sendo executado em parceria com outras 23 cidades de Massachusetts.
Maura também foi questio-
nada pelo BT sobre quais seriam suas expectativas quanto à contribuição da comunidade brasileira para o projeto, já que a estimativa é de que o estado conta com mais de 350 mil imigrantes oriundos do Brasil.
Segundo a mandatária, os brasileiros têm muito a colaborar, pois esta é uma causa que precisa do envolvimento de todos ao redor do mundo.
“Quando olhamos para o Brasil e vemos toda a sua força tarefa em ação, sabemos que ainda há muito trabalho a ser feito pelo bem do planeta. Precisamos agir em conjunto para sanarmos os problemas globais. Para nós os brasileiros são muito bem-vindos, principalmente aqui em Malden, onde acolhemos com tanto orgulho essa comunidade. Apreciamos e celebramos a presença dos brasileiros aqui”, relatou a governadora, que fez questão de registrar seu agradecimento dizendo a palavra “obrigada”.
Já o prefeito Gary Christenson ressaltou que a parceria público-privada é um dos principais fatores que colaboram para que a ação seja bem-sucedida. “Este programa visa a incentivar que cada vez mais pessoas se interessem em plantar árvores em algum lugar. O fato de termos uma parceria entre o setor público e o privado para a execução desse trabalho ajuda poten-
os alunos estrangeiros se sintam mais integrados à comunidade. “Achei que este foi um passeio diferente e interessante. Essa visita ao início de um programa ambiental do Governo Estadual de Massachusetts
passou-me um sentimento de pertencimento aos vários grupos existentes em Malden. Apreciei ainda mais ver a interação entre o prefeito e a governadora começando algo tão relevante em meio à comunidade local.”
cialmente para que este seja um projeto que não fique apenas no papel.”
Segundo Luisa Fernandes, uma dos seis estudantes que foram levados ao evento pelo professor Thomas Scanlon, atividades como essas corroboram para que
General News Friday, April 21st of 2023 08 ADVERTISING
evento
Alunos brasileiros com o prefeito de Malden
A governadora Maura Healey ao lado dos alunos da Ferryway School
O prefeito de Malden, Gary Christenson
À esquerda, Prof. Thomas Scalon, seguido pelos alunos Lucas, Frank, Diego e Luísa
ADVERTISEMENT Friday, April 21st of 2023 09
tecnologia
Revista Brazilian Times de Abril já está nas lojas e também pode ser lida online
Da redação
Arevista Brazilian Times do mês de abril já está sendo distribuída nas principais lojas brasileiras de alguns estados norte-americanos.
Esta edição tem uma entrevista especial com o Adam Elman, o advogado americano mais brasileiro dos Estados Unidos.
Ele falou de sua vida profissional, projetos e trabalhos que oferece aos seus clientes.
Também tem nesta edição a confirmação de que Sua Majestade Real a Rainha Angelique-Monet vai participar dos Notáveis USA, evento que acontece em New York no mês de setembro e homenageia brasileiros que se destacaram em seus ramos de atividades.
A revista ainda tem um especial de turismo sobre a cidade de Fort Lauderdale, na Flórida, dicas e receitas culinárias e cobertura de eventos com os principais
Coluna Luciano Oliveira
Telefone EUA: 214-432-8100
Email: info@oliveiralawyers.com
Website: https://oliveiralawyers.com
5 motivos para a compra de imóveis na cidade do Rio de Janeiro
Acidade do Rio de Janeiro, também conhecida como a “Cidade Maravilhosa”, é um dos destinos mais desejados para se morar no Brasil. Com sua rica cultura, belas paisagens e um estilo de vida único, o Rio de Janeiro tem muito a oferecer para os brasileiros que residem nos EUA e que desejam investir em imóveis na cidade.
Embora seja verdade que a violência é uma preocupação em algumas de suas áreas, é importante lembrar que a cidade é vasta e diversificada, com bairros tranquilos e seguros para se viver.
imóvel no Rio de Janeiro pode ser uma excelente forma de garantir um lugar para morar ou investir, caso decidam retornar ao país. Além disso, o imóvel pode ser alugado enquanto o proprietário ainda estiver nos Estados Unidos, gerando uma renda extra.
colunistas. Ela é distribuída nas principais lojas brasileiras
de Massachusetts, Connecticut, New Jersey, New York e Pensilvânia.
Para ler a revista online, acesse o link
https://www.braziliantimes.com/revista/3969
Para mais informações ou anunciar na próxima edição, ligue para (617) 625-5559 ou 1-877-625-0079
ADVERTISING
Além disso, a cidade tem investido em melhorias na segurança pública e a implantação de projetos de prevenção à violência. Assim, ao comparar com algumas áreas dos EUA que também enfrentam desafios relacionados à criminalidade, é possível encontrar no Rio de Janeiro opções de imóveis que proporcionem uma vida tranquila, com o benefício adicional de estar em uma cidade repleta de cultura e belezas naturais.
Principais motivos pelos quais nossos clientes compram imóveis no Rio:
1. Retorno ao Brasil: Muitos brasileiros que residem nos EUA, em algum momento, consideram a possibilidade de retornar ao Brasil. Adquirir um
2. Valorização do imóvel: O mercado imobiliário do Rio de Janeiro apresenta um potencial de valorização interessante, especialmente em bairros próximos às áreas turísticas e comerciais. Dessa forma, comprar um imóvel na cidade pode representar um investimento lucrativo a médio e longo prazo.
3. Diversidade de opções: A cidade do Rio de Janeiro oferece uma ampla variedade de opções de imóveis, desde apartamentos compactos até luxuosas casas em condomínios fechados.
Essa diversidade permite que os imigrantes brasileiros encontrem um imóvel que se adeque às suas necessidades, possibilidades e preferências.
4. Fortalecimento dos
laços culturais e familiares: Adquirir um imóvel no Rio de Janeiro permite que os imigrantes brasileiros mantenham vínculos mais estreitos com sua cultura e família. Possuir uma casa ou apartamento na cidade facilita as visitas frequentes ao Brasil e proporciona uma base sólida para o reencontro com amigos e parentes.
5. Oportunidades de negócios: o Rio é um importante centro econômico e turístico, o que proporciona diversas oportunidades de negócios para os proprietários de imóveis. Comprar um imóvel pode permitir que os brasileiros residentes nos EUA explorem o mercado de aluguéis de temporada, atendendo aos turistas durante o ano todo além de oportunidades em outras áreas. Possui um cônjuge, parceiro ou amigo americano? Compartilhe o nosso site com conteúdo em inglês sobre o Rio de Janeiro, ou ainda uma das suas melhores vizinhanças tais como Leblon, Tpanema, Lagoa, Jardim Botânico e Gávea.
Dr. Luciano Oliveira é advogado formado em Direito pela Universidade de São Paulo, Administração de Empresas pela Escola de Administração de Empresas da Fundação Getulio Vargas, e Mestrado em Direito Internacional pela Southern Methodist University em Dallas. O Dr. Luciano atende brasileiros em todo o território norte-americano em casos de morte por acidente ou acidentes catastróficos assim como em representação em compra de imóveis em todo Brasil.
General News Friday, April 21st of 2023 10
Capa da revista de abril
ADVERTISEMENT Friday, April 21st of 2023 11 O MELHOR MERCADO E CARNICERIA DA GRANDE BOSTON ALLSTON 192 Brighton Ave Boston -MA 02134 +1 (617) 903-4367 REVERE 152 Shirley Ave Revere, MA - 02151 +1 (781) 629-4094 QUINCY +1 (617) 903-4367 51 Franklin St. Quincy, MA - 02169 +1 (781) 851-4175 MALDEN 42A Broadway, Malden, MA - 02148 EAST BOSTON +1 (781) 567-0287 353 Chelsea St. East Boston, MA 02128 EVERETT +1 (617) 381-4593 475 Ferry St. Everertt, MA - 02149 HYANNIS +1 (508) 827-4913 189 Falmouth Rd. Hyannis, MA 02601 PEABODY +1 (978) 531-2642 150 Main St. Peabody, MA 01960 LYNN +1 (781) 215-6909 100 Union St. Lynn, Ma - 01902 LYNN +1 (781) 215-6909 253 Western Ave. Lynn, MA - 01904 MEAT MARKET PREMIUM QUALITY ARROZ GUACIRA PACOTE DE 10 LIBRAS 9.99 US $ OFERTA! PÃO DE QUEIJO SABOR DE MINAS 6.99 US $ 1kg NÃO PERCA! PROMOÇÕES ESPECIAIS PROMOÇÕES VÁLIDAS ATÉ DIA 27 DE ABRIL PANETTONE BAUDUCCO 750g PROMOÇÃO ESTOQUE LIMITADO. APROVEITE! 7.99 GINGAÊ AÇAÍ OFERTA DA SEMANA DOCE VIDA AÇAÍ OFERTA DA SEMANA 7.99 US $ 4.49 US $ 9.60 US $ 24.49 US $ 3.6kg MORANGO ACEROLA TRADICIONAL TRADICIONAL 38.49 US $ 5kg 1kg
Ex-vocalista dos Paquito fala com BT sobre projeto que cuida de crianças em Níger
Nos dias 18 e 19, Alexandre Canhoni, mais conhecido como Xand, ex-vocalista dos Paquitos que ficou conhecido nos anos 90 por integrar o grupo musical infantil “Xuxa e os Paquitos”, participou de alguns eventos na Flórida onde falou sobre a sua mudança de vida e conversão cristã,
além de como Jesus mudou a sua vida de um “badalado artista para um Missionário em terras distantes”.
Ele esteve na Bola de Neve Church e na Power Life, ambas as igrejas em Orlando.
Ele conversou com a redação do Brazilian Times e falou sobre o seu trabalho.
Nascido em São Paulo em 16 de junho de 1977, ele ingressou no grupo aos 12 anos de idade, em 1989, e permaneceu como Paquito por cerca de 10 anos, até 1998. Durante esse tempo, Xand fez sucesso junto com o grupo, participando de programas de televisão, shows e gravações de discos.
Além de auxiliarem a apresentadora nas manhãs da TV Globo durante as brincadeiras eles também cantavam, dançavam e chegaram a gravar discos e atuarem em filmes.
Xand abandonou a carreira artística, em prol de uma nobre causa. Ele e sua esposa, Giovana Canhoni, largaram o conforto da vida de classe média no Brasil para cuidarem de crianças de-
samparadas no Níger, uma país da África com mais de 80% de sua área de terra coberta pelo Deserto do Saara, onde a população é predominantemente islâmica.
O Níger é um país subde-
senvolvido, e é consistentemente a nação a apresentar o mais baixo Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do mundo.
O projeto, chamado Associação Guerreiros-AGD atua em defesa dos direitos de crianças e adolescentes e pela proteção de populações vulneráveis. É uma organização cristã de suporte ao desenvolvimento às situações de emergência em ações que permitam superar a pobreza e injustiça.
A organização atua nas seguintes áreas:
NUTRIÇÃO: O casal mantém uma campanha na área de nutrição, com 12 projetos em diversas regiões, com um total de mais de 800 crianças atendidas;
CRECHES: Eles mantêm 4 creches no Níger
onde as crianças têm direito a alimentação, banho, entretenimento e alfabetização. Cerca de 250 crianças são atendidas nessas creches;
ESPORTE: Futebol, Handball, Baseball e Voley, para crianças, jovens e adolescentes;
MULHERES: 2 Centros de Formação em Corte Costura e Alfabetização para mulheres, totalmente gratuito.
DEFICIENTES: Ajuda social para um grupo de deficientes físicos, promovemos ajuda para corte, costura e artesanato para mulheres e esporte para os homens;
EDUCAÇÃO: Escola para 60 crianças, escola profissionalizante para cerca de 20 adolescentes e 3 jovens na Universidade.
Para conhecer mais sobre Xandy e o projeto, procure o Instagram “alexandrecanhonioficial” ou “agdniger”
serviço
Supere os problemas psicológicos com a ajuda de um profissional experiente
Da redação
Os problemas psicológicos são questões que afetam o bem -estar psicológico e emocional de uma pessoa.
Eles podem ser causados por uma série de fatores, incluindo experiências traumáticas, conflitos interpessoais, desequilíbrios químicos no cérebro e condições de saúde mental.
Algumas das condições de saúde mental mais comuns que afetam as emoções incluem a depressão, ansiedade, transtorno bipolar e transtorno obsessivocompulsivo (TOC). Essas condições podem ser debilitantes e afetar significativamente a qualidade de vida de uma pessoa.
Os sintomas de problemas emocionais podem variar, dependendo da condição específica e do indivíduo, mas podem incluir mudanças de humor, sentimentos de tristeza ou desesperança, dificuldades para dormir ou
comer, isolamento social, dificuldade de concentração, irritabilidade, entre outros.
É importante lembrar que os problemas emocionais são comuns e não devem ser vistos como uma fraqueza ou falha pessoal. A busca por ajuda profissional pode ser fundamental para o tratamento e gerenciamento dessas condições.
Os tratamentos para pro-
blemas emocionais podem incluir terapia, medicação e outras abordagens terapêuticas, como meditação e atividades físicas. O apoio da família e amigos também pode ser uma parte importante do processo de recuperação.
É essencial abordar os problemas emocionais com cuidado e atenção, já que eles podem afetar significativamente a qualidade de
vida de uma pessoa. Se você ou alguém que conhece está sofrendo com problemas emocionais, é importante buscar ajuda de profissionais capacitados para lidar com essas questões.
O médico psiquiatra e psicanalista Dr. Roberto De Paula tem sido uma importante chave no combate a
estes problemas e tem ajudado muitos brasileiros que vivem nos Estados Unidos.
Um profissional respeitado em sua área, ele orienta para que quem estiver com sintomas dos problemas acima citado, procurem ajuda e “não fiquem sozinhos”.
Ele atende via internet, Whatsapp e Facetime, para
proporcionar maior comodidade. Além disso, o atendimento é em português.
Dr Roberto é certificado pela American Board de Psiquiatria e Neurologia.
Não fique sozinho. Procure ajuda profissional.
Ligue no telefone (646) 353-6584 ou envie e-mail para Rdepa1@aol.com
General News Friday, April 21st of 2023 12
empatia
Procure ajuda se estiver com problemas emocionais
Xand realiza trabalhos missionários em Níger
Xand foi vocalista do grupo Paquitos
ADVERTISING • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy: Imigração e Naturalização
Preste atenção na sua correspondência. O Mass Health quer falar com você
Atenção comunidade! Já começou a campanha de requalificação do Mass Heath. Nos próximos meses todo mundo vai ter de requalificar para os planos de saúde. Não ignore a correspondência que você receber, como um envelope azul com vários formulários. O Grupo Mulher Brasileira pode ajudar. Fale conosco pelo WhatsApp ou pelo telefone: 617-202-5775
Tem três maneiras de você renovar o seu seguro: Atualize as suas informações, verifique seu e-mail, responde ao Mass Health se receber alguma correspondência. A primeira coisa que você pode fazer é
atualizar suas informações com o Mass Health, informando se houve alteração de endereço, telefone, e-mail ou renda. Se você não atualizar suas informações e o Mass Health não conseguir entrar em contato com você, sua cobertura de saúde pode ser cancelada. Não deixe isso acontecer! Se receber o formulário de renovação pelo correio, preencha e envie de volta dentro do prazo para não perder seu plano. Perguntas? Fale com o Grupo Mulher Brasileira pelo WhatsApp ou pelo telefone: 617-202-5775.
Essa medida é consequência do fim das medidas de emergência decretadas
por causa da pandemia do coronavirus, Masshealth vai exigir que quem Masshealth atualize seus dados para se requalificar. Isso é muito importante porque eles vão enviar uma carta para casa, em um envelope azul, e se você ignorar esta correspondência seu seguro de saúde será cancelado. Não deixe isso acontecer. Fique de olho na sua caixa de correio, tenha certeza que tem seu nome correto. Se receber correspondência do Masshealth abra imediatamente e se precisar de ajuda, fale com o Grupo Mulher Brasileira pelo WhatsApp 617-2025775ou outra organização que pode ajudar.
evento
Workshop criado para desenvolver sua vida pessoal e profissional acontecerá em junho
Ficou provado mais uma vez na corte de Framingham que racismo, discriminação, violência e crimes de ódio não têm espaço em Massachusetts e não devem ter em nenhum lugar do mundo. A brasileira Raissa Garcia, vítima de agressão brutal por uma outra mulher, ganhou uma ordem de restrição de um ano. “Estou aliviada”, ela disse ao sair da Corte. Se você sofreu ou sofrer um ato de violência, não fique calado. Você não está sozinha(o). A lei e nós estamos ao seu lado!
Da redação
Aorganização mental é uma habilidade fundamental para o sucesso em qualquer área da vida. Você precisa saber como definir metas claras, priorizar tarefas, praticar a disciplina, cuidar de si mesmo e eliminaer distrações.
Ao organizar sua mente dessa forma, você estará melhor equipado para enfrentar desafios e alcançar o sucesso em sua vida pessoal e profissional.
É justamente isso que o workshop de dezenvolvimento pessoal e profissional chamado X-Ray Personal Café com a coaching Cláudia Farias vai abordar. De acordo com ela, todos os dias recebe mensagens de pessoas que pedem ajuda para resolver necessidades que comprometem a vida famíliar, particular, emocional e até a profissional.
“Você não precisa esperar chegar ao ponto de se desesperar por ajudar. Você pode cuidar disso muito antes e eu vou lhe ensinar
como”, disse ela destacando que é preciso desbloquear o interior para que a pessoa aprenda a desenvolver suas habilidades específicas e encontrar as respostas que precisa.
Cláudia de staca que este workshop, que terá a duração de três horas, deve ser presencial, pois o participante precisa vivenciar e entender como reescrever a sua história.
“Convido a todos para participarem e descobrir que é possível se preparar para superar as dificuldades antes mesmo delas chegarem”, afirmou.
QUEM É CLÁUDIA FARIAS
Psicóloga e Coach há mais de 12 anos pela Sociedade Brasileira de Coaching e Especialista em Coaching Parental, pela Parent Coaching Brasil. Mestranda nos Estados Unidos & voluntária em vários projetos no Brasil com experiência de 25 anos em treinamento e desenvolvimento de pessoas visando mudar vidas.
O QUE É
X-Ray Personal O Café com Coaching é um workshop de desenvolvimento pessoal e profissional que te coloca em contato com as Ferramentas de Coaching e da Psicologia Positiva para aplicar esses conceitos em sua vida. Nem todo mundo nasceu para ser Coach mas, cada um pode ter muitos benefícios com o uso do conhecimento dessas ferramentas para colocar se em um ponto diferente do atual que você se encontra na vida.
A QUEM SE DESTINA: Empreendedores, empresários, líderes e pessoas que desejam potencializar o seu desempenho, ampliar a visão e melhorar seus resultados e bem estar.
SERVIÇOS
X-Ray Personal Café com a coaching Cláudia Farias
Data: 1º de Junho
Horário: 7pm – 10pm
Local Mansção Giuberti: 1515 West Street, Stoughton, Massachusetts
Link de inscrição: https:// bit.ly/41hD4j7
General News Friday, April 21st of 2023 13
Café com Coaching acontece em junho
SeRVIÇO
Esposo de brasileira retorna ao Senado dos EUA após tratamento para depressão
Da redação
O senador John Fetterman (D-PA) voltou ao Senado na segunda-feira, dia 17, dois meses depois de se internar no Walter Reed Medical Center, onde foi tratado de uma depressão clínica. “É ótimo estar de volta. Obrigado”, disse ele aos repórteres ao retornar.
O senador, que está em seu primeiro mandato, tinha recebido alta do hospital no dia 31 de março e voltou para sua casa em Braddock, Pensilvânia. Fetterman indicou no mês passado que estaria de volta ao Senado em 17 de abril, quando a câmara retornasse do recesso.
Ele disse em um comunicado após sua liberação que estava “extremamente grato à incrível equipe” do centro médico, acrescentando que “o cuidado que eles forneceram mudou sua vida”.
Balada Brasil USA entrevista Edy Andrade
aqueles ligados à música.
Assista à estas e outras entrevistas através das redes sociais do Brazilian Times em @brazilian.times
Sobre Edy Andrade
Desde a sua campanha, no ano passado, o senador, que é esposo da brasileira Gisele Fetterman, vem enfrentando problemas de saúde, tanto mental quanto física. Inclusive foi ela quem o ajudou em grande parte dos seus discursos e entrevistas.
O senador está confiante de fazer um bom mandato e quer cumprir seus compromissos.
Camila Oliveira
Nessa quinta-feira (20)
o Podcast Balada Brasil apresentado por Jesse & Dj Allex realizou uma entrevista com o cantor e músico Edy Andrade, muito conhecido entre a comunidade brasileira devido ao seu engajamento com o ramo artístico. Através do Podcast, foi possí-
vel conhecer mais sua história, carreira e inspirações.
Sobre o Podcast
O podcast Balada Brasil USA se destaca tanto em audiência quanto na qualidade da produção. Transmitido através das redes sociais do jornal Brazilian Times, o programa promove a classe artística brasileira que vive nos EUA, principalmente
Nascido na cidade de Santa Rita do Itueto, em Minas Gerais, Edy Andrade é cantor profissional desde 1998, licitado pela Ordem dos Músicos do Brasil, e em 2000 iniciou uma dupla com o seu irmão ‘Andrade’, chamada Edy & Andrade, que realizou uma extensa carreira de shows em Belo Horizonte, tocando em diversas casas de espetáculos da capital mineira.
Em 2006, Edy mudou para os Estados Unidos, seguindo uma carreira de sucesso com casas lotadas e a formação de um grupo fiel de fãs. Em 2010, o irmão ‘Andrade’ desembarcou nos Estados Unidos, e a dupla reviveu a antiga a parceria. Siga as redes sociais: @ edyandrade
rança ao destino.
com resultado e segurança. Para proteger as encomendas adequadamente, ela usa materiais de embalagem resistentes.
A empresa cuida da encomenda do seu cliente desde o momento em que ele entra em contato com os seus funcionários. Todo o processo é rigorosamente acompanhado para que o envio seja concluído com sucesso e de acordo com as exigências de cada um.
entre elas,
profissionalismo e credibilidade na comunidade. Isso porque existem trâmites, tanto nas leis dos Estados Unidos quanto no Brasil para que a sua caixa chegue em segu-
Uma das empresas que mais se destacam neste segmento é a Tradição Moving Brasil, que conquistou a comunidade pelo excelente atendimento e qualidade nos serviços prestados.
Ela é uma empresa que se tornou uma das mais confiáveis porque trabalha sempre preocupada em oferecer o melhor trabalho aos clientes,
Por isso, na hora de enviar as suas caixas ao Brasil, entre em contato com a Tradição Moving Brasil e veja as ofertas e prazos de entrega.
Para mais informações ou agendar uma visita, ligue no telefone (857) 236-0810 ou acesse o site no endereço www.tradicaomoving.com
General News Friday, April 21st of 2023 15 Serviços de lanternagem e pintura automotiva com excelência de mercado ligue já: (508) 333-9865 - (508) 381-3671 14 South Free St. - Milford - Massachusetts ADVERTISING TRADIÇÃO MOVING BRASIL Brasileiros que vivem em MA, NJ e CT podem enviar encomendas ao Brasil com total segurança Envio de encomendas ao Brasil Da redação
uando o brasileiro enviar encomendas ao Brasil ele precisa procurar uma empresa
algumas qualidades,
Q
que reúna
confiança,
eNTReVISTA
John Fetterman ao lado da esposa, a brasileira Gisele Fetterman
Temporada da novela Reis conta a história de Davi na Record TV Américas
Comprar vs. alugar uma Casa: Quando alugar não Faz mais sentido?
Com Free E-Book
As pessoas estão ficando mais tempo em casa do que nunca. A ideia de um espaço aconchegante para chamar de seu lar talvez nunca tenha sido tão atraente. Enquanto você escreve cheques de seu aluguel para o locatário, pode estar se questionando se esse dinheiro seria melhor empregado na compra do seu imóvel. No entanto, quando se trata de decidir entre alugar ou compar, existem prós e contras a si considerar.
A casa própria oferece estabilidade e muitos benefícios financeiros. Quando você tem um imóvel, adquire a liberdade de fazer mudanças na propriedade, pode criar patrimônio e economizar dinheiro, além dos benefícios fiscais que te permitem deduzir o custo do juro e imposto do imóvel que te ajuda a poupar ainda mais. Combinados, esses benefícios refletem um melhor investimento para o futuro.
Por outro lado, alugar oferece flexibilidade e pode ser mais barato do que ter uma casa, já que o inquilino pode se mudar com mais facilidade e não precisa fazer manutenção no imóvel.
Contudo, há momentos em que alugar não faz mais sentido e ser dono de sua casa se torna a melhor opção. Aqui estão alguns sinais de que seja a hora de comprar a casa própria:
Você tem renda estável. Se você tem renda estável está pronto para fazer um investimento a longo prazo.
Você está pronto para se estabelecer. Se você deseja a liberdade de fazer mudanças e personalizar sua casa de acordo com suas necessidades pessoais, ter a casa própria será o melhor caminho.
Você está preocupado com o aumento do aluguel. Nos meus 23 anos de EUA, nunca vi o preço do aluguel cair, e é fato de que o aluguel continuará a subir. Além disso o locatário pode não renovar o seu contrato. Comprar um imóvel traz estabilidade e segurança que o aluguel não oferece.
Da redação
ARede Record exibe a novela “Reis, a Conquista” e a cada temporada conta a história de um rei da bíblia. Os brasileiros que vivem nos Estados Unidos podem assistir através da Record TV Américas e esta temporada está contando a históoria do Rei Davi.
Ele é uma figura central na história do judaísmo e do cristianismo. Ele é conhecido como o segundo rei de Israel, sucedendo o Rei Saul, e governou por volta do século X a.C. Davi é mais conhecido por sua corajosa batalha contra o gigante Golias, que lhe rendeu grande fama e respeito entre o povo de Israel.
Davi nasceu em Belém, na Judeia, e era o filho mais novo de Jessé. Ele foi ungido pelo profeta Samuel
como o futuro rei de Israel, enquanto Saul ainda estava no trono. Davi tornou-se um valente guerreiro e líder militar, servindo sob o comando de Saul antes de se tornar o próprio rei.
Durante o seu reinado, Davi unificou as tribos de Israel e conquistou muitas terras vizinhas, estabelecendo assim um vasto e poderoso reino. Ele também é conhecido por ter sido um poeta e compositor de cânticos religiosos, como os Salmos.
No entanto, a história de Davi também inclui episódios controversos, como o seu caso com Bate-Seba,
esposa de Urias, um oficial do exército. Davi mandou Urias para a linha de frente da batalha, com a intenção de que ele morresse, para que pudesse se casar com Bate-Seba. Isso levou à condenação do profeta Natã, que confrontou Davi com a sua culpa.
Apesar de suas falhas, Davi é lembrado como um dos mais importantes líderes de Israel. Ele é considerado um modelo de coragem e fé, e sua linhagem é vista como a precursora do Messias. Seu legado é celebrado até os dias de hoje, através da música, literatura e religião.
Assista à novela através de várias plataformas: xfinity, sling, dish, optimum, RCN, toober, rogers e Bell. Para mais informações acesse www.recordtvamericas.com ou siga a Record Internacional nas redes sociais: Facebook (recordtvamericas), Twitter (@recordamericas) e Instagram (rederecordtvamericas).
Você está cansado de pagar aluguel. Alugar não traz retorno financeiro. Se você está cansado de pagar aluguel e quer investir no seu futuro, adquirir uma propriedade com certeza é a melhor opção. Quando você possui um imóvel, tem poupança garantida, pois junta dinheiro ao fazer os seus pagamentos mensais, além da valorização do imóvel com o passar do tempo. Lembrando, que ainda tem os benefícios fiscais que o aluguel não oferce.
Embora existam muitos benefícios em possuir um imóvel, é importante também considerar as possíveis desvantagens. Algumas delas são:
Custos iniciais. Comprar um imóvel pode incluir uma entrada, além de custos de fechamento. Isso pode ser uma barreira para algumas pessoas, especialmente se elas não têm nenhuma economia.
Manutenção e reparos. Como proprietário, você é responsável por manter e reparar seu imóvel. Isso pode ser caro e demorado, especialmente se você não é habilidoso ou não tem recursos para contratar profissionais.
Conclui-se que há prós e contras tanto na compra de um imóvel, quanto no aluguel de uma casa. No entanto, chega um momento em que alugar não faz mais sentido e comprar uma casa se torna a melhor opção. Se você tem renda estável, quer investir em seu futuro e deseja se livrar da incerteza de quando o aluguel irá aumentar novamente, adquirir uma propriedade pode ser a decisão certa para você. Apenas certifique-se de considerar as possíveis desvantagens e tomar uma decisão acertada com base em suas circunstâncias pessoais.
Como Coach financeira e Consultora de Financiamentos, meu objetivo com a coluna Sua Caso Passo-a-Passo é ajudá-lo a fazer a escolha certa para você! Escaneie o QR Code para acessar o E-Book gratuito que eu criei para você analisar suas possibilidades.
General News Friday, April 21st of 2023 16 entretenimento
Novela conta a história do Rei Davi
Fique sabendo quais processos familiares portadores de Green Card podem aplicar
Da redação
OGreen Card é um documento de imigração dos Estados Unidos que dá aos portadores o status de residente permanente nos EUA. Ele é emitido pelo Serviço de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS) e permite que os portadores morem e trabalhem nos EUA por tempo indeterminado.
Existem várias maneiras de se qualificar para o Green Card. Uma delas é através de patrocínio por um empregador norte-americano. Nesse caso, o empregador deve provar que não conseguiu encontrar um trabalhador americano qualificado para preencher a vaga antes de contratar um estrangeiro. Outra maneira é através de um membro da família que já seja residente perma-
nente ou cidadão dos EUA. Além disso, o Green Card também pode ser obtido através de asilo político ou refugiado.
Uma vez que um indivíduo recebe o Green Card, ele ou ela tem muitos dos mesmos direitos e responsabilidades que um cidadão americano, exceto pelo direito de votar e concorrer a cargos políticos. Os portadores do Green Card devem cumprir todas as leis dos EUA e pagar impostos, assim como os cidadãos americanos.
Vale ressaltar que a obtenção do Green Card pode ser um processo longo e complicado, com muitos requisitos e documentações necessárias. Além disso, o número de Green Cards emitidos a cada ano é limitado, o que significa que pode haver um tempo de espera de anos para conseguir um.
No geral, o Green Card é um documento valioso para aqueles que desejam morar e trabalhar nos Estados Unidos por tempo indeterminado. No entanto, é importante
ter em mente que a obtenção dele pode ser um processo difícil e demorado.
Mas o que muitos não sabem é que podem aplicar para a legalização de alguns familiares mesmo tendo apenas no Green Card. O advogado brasileiro especializado em imigração, Danilo Brack, explicou oassunto e enumerou algumas possibilidades.
De acordo com ele, quem tem apenas Green Card pode aplicar para filhos solteiros menores de 21 anos de idade, filhos solteiros maiores de 21 anos, enteados menores de 21 anos desde que o casamento com o pai ou mãe do menor
tenha ocorrido antes dele completar 18 anos.
O portador de Green Card também pode aplicar para cônjuges, independentemente do status de imigração, modo de entrada nos Estados ou se vivem fora do país. Brack explica que os processos variam em forma, tempo custos e requerimentos.
“Mas em todos os casos citados não há necessidades de esperar o peticionante se tornar cidadão dos EUA para iniciar o processo”, explica ele destacando que em processos para legalizar os pais, filhos casados e irmão “é preciso que o solicitante seja cidadão do país.
Para obter mais informações, entre em contato com o escritório de Danilo Brack, a BrackLaw:
Main office
648 Central Street, 2nd Fl, Lowell, MA. Fone: (978) 453-7225
Boston area office: 12 Irving Street, Suite 203, Framingham, Massachusetts.
Florida office: 618 E South Street, Suite 500, Orlando, Flórida
Rio de Janeiro office:
Rua Debret, 79, Suíte 709, Centro, Rio de Janeiro
evento
United Moto Club realizará 6º moto culto anual no próximo dia 30 de abril
Omoto culto anual da United Moto Club será realizado, esse ano, no dia 30 de abril. O evento iniciará com café da manhã às 9:00 am, na Reobote Church, em Framingham, MA.
De acordo, Glaudistoni
ADVERTISING
Silverio, presidente do motoclub, o moto culto é um evento sem denominação religiosa. “Ele visa reunir omaior número de motociclistas e amantes de motos para desfrutar e compartilhar da palavra de Deus e pedir proteção por mais
Exame físico para Green Card com Médico brasileiro
Venha hoje para completar o Formulário I-693 em uma semana!
•Falamos Português
•Trabalhamos com perfeição e rapidez
•Laboratório e vacina (tudo disponível)
•Atendemos adultos, crianças e famílias inteiras.
• 95% CASOS FICAM PRONTOS EM UMA SEMANA
•Agendamento no mesmo dia (exceto nas quartasfeiras) ou online
uma temporada de verão abençoada”, explica o presidente.
Nessa edição, ele contará com café da manhã, culto, desfile no centro de Framingham e cidades vizinhas, além de almoço.
Dr. Jonathan C Yeh, MD
Para Glaudistoni, será um dia de confraternização, para passar um bom tempo com os amigos irmãos e compartilhar muita alegria. “Contamos com sua presença para orarmos e pedirmos a Deus que Ele nos conceda mais um ano de grandes vitórias e livramentos. Esse é um evento de confraternização onde receberemos a benção sobre nossas vidas e unção nos capacetes e chaves”, finaliza o presidente.
Para quem deseja participar, o evento será iniciado no endereço: 4 Pierce st Framingham, em Massachusetts, e é possível entrar em contato com a Missionária Sterlani para contribuir pra quitar os gastos (617) 784-0024
Sobre o UNITED MOTO CLUB
O United Moto Club é um grupo que reúne brasileiros apaixonados por motos, mas que além disso,
desenvolve ações de caridade para ajudar os membros da comunidade, especialmente os que estão passando por momentos difíceis. Nos últimos meses o grupo realizou, inclusive, uma campanha em prol de uma brasileirinha com câncer e hoje a mesma conseguiu se recuperar e está bem.
Caso você deseje saber mais informações, acompanhe as redes sociais: @unitedmotoclubusa
General News Friday, April 21st of 2023 17
25 MARSTON ST, SUITE 405 LAWRENCE, MA 01841 978-682-3939 AUTUMNGRACEMEDICAL.COM
autumn grace medical associates
serviço
Danilo Brack, advogado especialista em imigração
Imigrantes vítimas de crimes lutam com atrasos dos processos de vistos especiais
Da redação
Um programa que fornece vistos especiais para imigrantes que foram vítimas de crimes e que cooperam com a aplicação da lei está sendo prejudicado por longos tempos de espera, impedindo que os requerentes tenham acesso a proteções contra deportação e autorização legal de trabalho.
De acordo com as informações, os atrasos na emissão de vistos U – ou mesmo na adição de candidatos a uma lista de espera que vem com esses benefícios provisórios – deixam as vítimas vulneráveis à deportação e à exploração no local de trabalho enquanto aguardam.
Até o final de dezembro passado, o acúmulo de solicitações ultrapassava mais de 189.000 petições apenas para vítimas de crimes, sem contar seus dependentes, de acordo com os últimos dados divulgados pelo Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS, sigla em inglês). Esse número mais do que dobrou desde 2016.
Os ativistas afirmam que o tempo de espera prolongado não apenas impede que as vítimas de crimes obtenham os benefícios necessários. A morosidade nos processos nega à aplicação da lei uma ferramenta valiosa para promover melhores relações com a comunidade e segurança pública, dizem os defensores.
“Todos nós precisamos que esses crimes sejam denunciados”, disse Anna Cashman, advogada do Legal Aid of Battered Immigrant Project da Carolina do Norte. “A demora para obter esses benefícios realmente dilui o poder do programa e a eficácia da ferramenta”, acrescentou.
O recente lançamento do USCIS de um novo centro de serviços focado inteiramente em casos humanitá-
rios, como pedidos de visto U, é visto como um passo na direção certa. Mas os defensores estão buscando um progresso mais imediato por meio de ações judiciais recentes movidas pela Legal Aid em nome de vítimas de crimes que esperaram em média cinco anos para obter proteção contra deportação e autorizações de trabalho.
O Congresso estabeleceu a categoria de visto U em 2000 como parte da Lei de Proteção às Vítimas de Tráfico e Violência. A lei permite que não-cidadãos – especialmente imigrantes indocumentados – busquem autorização de trabalho e proteção contra deportação depois de ajudarem em investigações de crimes.
Vítimas de crimes específicos, incluindo violência doméstica, agressão sexual, tráfico humano e perseguição, podem se qualificar para um visto U com certificação da polícia de que foram úteis em uma investigação. Crimes comuns no local de trabalho, como fraude na contratação de mão-de-obra estrangeira e trabalho forçado, também podem se qualificar para os vistos.
Em uma proporção significativa desses casos, os perpetradores tentam evitar o processo deportando a vítima, de acordo com Leslye Orloff, diretora do Projeto Nacional de Defesa das Mulheres Imigrantes da American University Washington College of Law.
ADVERTISING
ger essas vítimas se houver uma parcela da população que não pode cooperar com a polícia, que corre o risco de ser deportada”, disse ela, que ajudou a redigir a legislação que criou os vistos U.
O USCIS, que depende de taxas para financiar suas operações, tem lutado com tempos de espera para vários benefícios de imigração, embora a agência tenha destacado medidas para reduzir atrasos em
meio a uma crescente carga de trabalho humanitária que inclui o processamento de milhares de liberdade condicional do Afeganistão e da Ucrânia. Os tempos de espera do visto U não são apenas uma função das demandas de recursos da agência. O USCIS normalmente recebe de quatro a cinco vezes o limite legal que é 10.000 vistos U anualmente para os peticionários principais.
General News Friday, April 21st of 2023 18
imigração
não pode prote-
“Você
PAROU PARA TROCAR PNEU
Brasileira morre após ser atropelada em rodovia movimentada na Geórgia
Da redação
Apolícia da cidade de Marietta, na Geórgia, confir mou que duas pessoas morreram após uma “série catastrófica” de acidentes na Interstate 75, sen tido ao norte, na manhã de terçafeira, dia 18.
Mike Shields, da Triple Team Traf fic, informou que um acidente de reação em cadeia envolvendo cinco veículos aconteceu perto da South Marietta Parkway pouco antes das 5:30 a.m.
De acordo com algumas testemunhas, os acidentes aconteceram depois que uma jovem encostou na pista da esquerda para verificar um pneu furado.
Enquanto a mulher verificava, o carro dela foi
atingido por outro. Até então, ninguém tinha se ferido gravemente. A polícia identificou a motorista que teve o pneu furado como Eduarda Cristina Romano da Silva, 21, de Marietta. O outro foi identificado com o Victor Parra, de 59 anos, de Jonesboro.
“Mas quando Parra e Eduarda estavam do lado de fora dos carros, ambos foram atropelados por um Chevrolet Silverado dirigido por David West, de 72 anos, natural de Wolcottville, Indiana. Eduarda e Parra foram declarados mortos no local. West e sua passageira,
Cynthia West, de 74 anos, sofreram ferimentos leves e foram levados ao hospital. De acordo com Salmo Vieira, tio de Eduarda, a jovem nasceu em Itaguari, em Goiás. Ele disse que ela estava indo para a academia quando tudo aconteceu.
O Itamaraty disse que
está à disposição para prestar assistência consular aos familiares da brasileira:
“O Ministério das Relações Exteriores, por meio Consulado-Geral do Brasil em Atlanta, permanece à disposição para prestar assistência consular aos familiares da nacional. Em caso de falecimento de cida-
dão brasileiro no exterior, os consulados brasileiros poderão prestar orientações gerais aos familiares, apoiar seus contatos com autoridades locais e cuidar da expedição de documentos, como o atestado consular de óbito.
Não há previsão legal e orçamentária para o pagamento do translado de restos mortais com recursos públicos”.
Os familiares criaram uma campanha online para arrecadar dinheiro e pagar o translado do corpo de Eduarda ao Brasil. o objetivo é arrecadar a quantia de US$ 40 mil e até a tarde desta quinta-feira foram doados US$31,954.
Quem quiser ajudar nas despesas, é só acessar o link https://bit.ly/3KTeDBC e fazer uma doação de qualquer valor.
General News Friday, April 21st of 2023 19 New Hampshire Vermont Estados onde você pode fazer o seu seguro ADVERTISING Então olhe este lugar maravilhoso para você locar. ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE 5 E 8 QUARTOS • 5 E 7 BANHEIROS CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS CASA TODA TEMÁTICA! PARA ATÉ 4 CARROS TEMÁTICA! MÁQUINA DE LAVAR E SECAR! 857-800-4159 781-333-7170 Elizandra Aguiar PROPERY MANAGER Beatriz Souza vact.ionhouse ADVERTISING
Acidente envolveu vários veículos
serviço
Renove a sua cozinha com os mais belos armários da AG In-Stock Cabinets
Da redação
Renovar e deixar a cozinha mais bela pode parecer uma tarefa difícil, mas os residentes em New England contam com o apoio da AG In-Stock Cabinets, uma empresa fornecedora de armários de cozinha shaker brancos, localizado em South Windsor, no estado de Connecticut.
Além de ter os melhores produtos, ela tem produtos de todos os tamanhos em estoque e entrega em toda a região.
Entre as principais vantagens da AG In-Stock Cabinets estão a entrega rápida para qualquer lugar da Nova Inglaterra e gratuita para algumas regiões.
Além de preço acessível, tem garantia de economia, qualidade premium de armários feitos em madeira.
A empresa também oferece parcelamento pela Affirm.
A loja tem todos os tamanhos em estoque e as compras podem ser feitas pessoalmente ou tambem online através do site www.
aginstockcabinets.com
A AG In-Stock Cabinets foi fundada em 2018 por Alessandra e Gianpaolo, um casal que juntou seus talentos para abrir esta empresa. Ela tem formação em design de interiores e Gianpaolo como renovador de casas e empreendedorismo.
Família Resende Hauch visita Maldivas
Os dois misturaram suas paixões para transformar trabalho duro e inspiração em uma loja em expansão.
A loja oferece atendimento em português, inglês, espanhol e italiano.
O endereço é 85 Nutmeg S. Road, South Windsor (Connecticut). Faça o seu orçamento pelos telefones (860) 638-8658 ou (203) 522-2845.
Siga a loja no Instagram: @aginstockcabinets e aproveite as promoções.
A Encantare Undewear é a empresa de Jullyane Godinho, natural de Minas Gerais. No Brasil, Jullyane era formada em Secretariado Executivo e dona de uma auto-escola.
Ao se mudar para Cape Cod, há 4 anos e meio, Jullyane encontrou em suas colegas de limpeza, as primeiras clientes para a revenda de lingeries brasileiras. A partir de então, a Encantare surgiu.
Durante a pandemia, a empresa explodiu em crescimento ao fazer vendas on-line para todo o país, e começou a produzir suas próprias peças. Jullyane afirma: “Preocupamos com a forma que a cliente vai receber a peça e principalmente a forma como a peça vai encontrar a cliente.
Vai muito além de venda de lingeries. Muitas das vezes, a peça é apenas uma ferramenta para reconexão, reencontro com a essência.”
A Encantare oferece peças de lingerie autênticas, brasileiras e autorais. Podese entrar em contato visitando a loja física na 376 Main St, em Hyannis; por telefone: 5083601108; ou por Instagram: @encantareunderwear.
General News Friday, April 21st of 2023 20 Entre em contato comigo pelo e-mail: gabriella@attorneygabriella.com Gabriella Bonfim nesta semana ENCANTARE
Família Piva visita Europaa
UNDERWEAR
Os mais belos armários de cozinha pelo melhor preço
beleza
Flavia Leal Beauty School abre matrículas de novas turmas
Da redação
AFlavia Leal Beauty School oferece cursos profissionalizantes para diversas áreas da beleza.
E você ainda tem a possibilidade de ter o visto de estudante fazendo um curso na Flavia Leal Beauty School, podendo manter seu status imigratório estu-
dando aquilo que você ama. Fazer parte de um mercado que vive em constante evolução pode parecer difícil, mas não é impossível se você está comprometido e focado com o seu sucesso e tem a preparação certa para isso.
Na Flavia Leal Beauty School você ganha esta experiência.
Faça parte desta comunidade de alunas e professores que estão há 12 anos no mercado com credibilidade, responsabilidade educacional e que te proporcionará muito crescimento e destaque profissional!
A Flavia Leal Beauty School se tornou a maior escola de beleza dos Estados Unidos e possui unida-
des em Boston (Massachusetts) e Orlando (Flórida).
Os alunos saem preperados para o mercado de trabalho, recebemendo formação em Estética, Manicure, Cabeleireiro e Barbeiro.
As matrículas já estão abertas. Para mais informações siga a escola nas redes sociais, anote o endereço: @flavialealbeautyschool.
UNIDADES
General News Friday, April 21st of 2023 21
ADVERTISING
Flavia Leal
-
Woburn, MA TELEFONE: 1(407) 750-7276 / (781) 995-4009 E-MAIL: orlando@flavialeal.com -
Street,
MA Unidade
- 7600 Southland Blvd, Suite 102,
FL; Unidade
36 Cummings Park,
63 Fountain
Framingham,
em Woburn
Orlando,
em Orlando - 20 Chelsea Street, Everett, MA; Unidade em Everett
Inaugurado em abril de 2003, o Boteco do Manolo fez um ano em Deerfield Beach e contou com a presença de Jairzinho e Boca Melodia que trouxe um sabor muito brasileiro animando muito a noite.
Para mais informações
(978) 453-7225
WWW.BRACKLAW.COM.BR
Boteco do Manolo carrega a história em seu nome. Manuel Barcia Riveiro, imigrante espanhol que chegou ao Brasil nos anos 50 é o personagem inspirador dessa história.
Homem alegre e obstinado, “Manolo” deu início a trajetória de sucesso de sua família no ramo de restaurantes, onde ele mesmo começou como garçom. O mundo girou e em 2019 inaugurou a filial em Orlando-FL.
O personagem da marca, foi inspirado no pai do Marcelo, idealizador da rede. O Manolo foi um garçom carismático, conhecido pelo ótimo atendimento que sempre ofereceu aos clientes ao longo de vários anos. Uma filosofia de trabalho que está presente em todas as lojas da rede. Agora em Deerfield Beach com uma soft opening dia 04/13 tivemos o privilégio de prestigiar esse presente para nossa comunidade.
O Boteco do Manolo tem opções para todos os gostos, que vão desde carnes, aves e frutos do mar até deliciosas sobremesas. Tudo isso com sabor refinado. Com um cardápio repleto de aromas, cores e sabores com ingredientes puros autênticos e de procedência comprovada que tornam a nossa gastronomia incrivelmente saborosa, Manolo oferece sabor, qualidade, ótimo atendimento e um clima super descontraído.
Seus pratos são elaborados com ingredientes frescos e selecionados, trazendo uma deliciosa combinação de sabores e aromas.
Ambiente familiar, aconchegante e descontraído, um restaurante moderno e confortável com atendimento de qualidade.
O Boteco do Manolo Deerfield Beach conta com ótimas e fartas opções de pratos. A música aos finais de semana tornam nosso espaço mais animado e agradável. Dispomos de estacionamento no local e os filhos de quatro patas são bem-vindos.
O Boteco fica localizado no endereço: 1825 W Hillsboro BLV Deerfield Beach, Florida
FLÓRIDA EM DESTAQUE Friday, April 21st of 2023 22 ADVERTISING BRACKLAW
CONSULTAS PRESENCIAIS NO NOSSO NOVO LOCAL EM ORLANDO, FL. LIGUE JÁ (978) 453-7225 MARQUE JÁ ORLANDO Estamos atendendo MT6:33b DANILO
NOS EUA MASSACHUSETTS FLORIDA RIO DE JANEIRO RIO GRANDE DO SUL IMIGRAÇÃO BUSQUE OS SEUS DIREITOS
por Veronica Rocha
AGENDANDO
BRACK ADVOGADO BRASILEIRO
ADVERTISEMENT Friday, April 21st of 2023 23 MAPS 2023 ANNUAL AWARDS GALA Saturday, April 22, 2023 at 5:30 pm Royal Sonesta Hotel in Cambridge DIAMOND GOLD MEDIA SILVER BRONZE EMERALD MAPS 2023 PERSON OF THE YEAR Manny Lopes Executive Vice-President, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts MAPS MARY & MANUEL ROGERS LIFETIME COMMUNITY SERVICE AWARD Nailze Lima Intake Coordinator, Support Staff, & Interpreter, MetroWest Legal Services MAPS ÁLVARO LIMA OUTSTANDING BUSINESS AWARD Paul Ferreira President, Cambridge Printing Company 2023 Award Recipients CAFUA , COUTO, SARDINHA , AND SERPA FAMILIES Coelho Realty Group MAPS 2023 ANNUAL AWARDS GALA Saturday, April 22, 2023 at 5:30 pm Royal Sonesta Hotel in Cambridge maps-inc.org/gala2023 | 617-864-7600 DIAMOND GOLD MEDIA SILVER EMERALD AUCTION, ENTERTAINMENT AND MORE! MAPS 2023 PERSON OF THE YEAR Manny Lopes Executive Vice-President, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts MAPS MARY & MANUEL ROGERS LIFETIME COMMUNITY SERVICE AWARD Nailze Lima Intake Coordinator, Support Staff, & Interpreter, MetroWest Legal Services MAPS ÁLVARO LIMA OUTSTANDING BUSINESS AWARD Paul Ferreira President, Cambridge Printing Company 2023 Award Recipients CAFUA , COUTO, SARDINHA , AND SERPA FAMILIES Coelho Realty Group MAPS 2023 ANNUAL AWARDS GALA Saturday, April 22, 2023 at 5:30 pm Royal Sonesta Hotel in Cambridge RSVP AND LEARN MORE AT: maps-inc.org/gala2023 | 617-864-7600 DIAMOND GOLD MEDIA SILVER BRONZE EMERALD COCKTAIL RECEPTION, BANQUET, SILENT AUCTION, ENTERTAINMENT AND MORE! MAPS 2023 PERSON OF THE YEAR Manny Lopes Executive Vice-President, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts MAPS MARY & MANUEL ROGERS LIFETIME COMMUNITY SERVICE AWARD Nailze Lima Intake Coordinator, Support Staff, & Interpreter, MetroWest Legal Services MAPS ÁLVARO LIMA OUTSTANDING BUSINESS AWARD Paul Ferreira President, Cambridge Printing Company 2023 Award Recipients CAFUA , COUTO, SARDINHA , AND SERPA FAMILIES Coelho Realty Group
Felicidades para nossa linda empresária no ramo da moda (Potinho Boutique), Diana Vidreiro.
Feliz aniversário aos nossos queridos leitores de NJ. Essa colunista lhes deseja muita saúde e felicidades, sempre!
Nossa querida colunista do estado do Arizona, Márcia Davidowski, completou mais um ano de vida
Nosso querido professor, Leonardo Ferreira, celebrou mais um ano
Parabéns para essa linda super mamãe, Karina Abreu
Parabéns Para essa querida, Lira Miranda
Felicidades para a ex-Miss Brasil Mirim 2017, Sarah Alves
Beckett é filho da nossa querida carioca Luana Browning e do norte-americano Connor. Esse lindo príncipe festejou seu primeiro aninho de vida com uma linda festa, cercado por amigos e familiares.
Beckett também é chamado de “baby alegria” com um lindo sorriso que contagia a todos.
Essa mamãe era só felicidade com o seu primogênito. Também não faltou aquela música brasileira, cervejinha, docinhos e muita alegria em comemorar a vida desse lindo príncipe. Parabéns!
NEW JERSEY em FOCO Friday, April 21st of 2023 24 ADVERTISING In God We Trust aberto todos os dias das 6am as 8pm • Salgados • Pratos Tradicionais • Sucos Naturais • Sanduíches • Bolos e Sobremesas • 973-878-2222 FAZEMOS EntrEgAS!
Baixe o App da Rádio Onde o brasileiro no exterior fica ligado ACESSE AGORA APONTE O CELULAR ACESSE AGORA APONTE O CELULAR
TONI GARRIDO se apresenta em Connecticut
Noúltimo sábado, dia 8 de abril, o cantor, compositor e multiinstrumentista Toni Garrido, se apresentou no Boteco Ipanema, ou como é conhecido na Terra do Tio Sam como EAT Boteco, que pertence aos empresários Glauber Silva e João Vitor, e fica situado em Norwalk, cidade localizada no estado americano de Connecticut, no Condado de Fairfield.
Toni Garrido que é o vocalista da banda de reggae brasileira Cidade Negra, está durante este mês de abril em turnê solo pelos Estados Unidos, com a realização da Bshows, onde irá se apresentar por várias cidades americanas.
Durante a apresentação no Boteco Ipanema, Toni Garrido
literalmente foi para a galera, onde foi a primeira vez que um artista se apresentou no local e desceu do palco para andar no meio do público presente que estavam lá para prestigiá-lo e todos respeitaram o pedido do artista para que pudesse deixá-lo circular entre todos sem a geração de
tumulto.
Ainda na ocasião Toni recebeu convidados e fãs no camarim, onde fez questão de registrar fotos com todos.
Toni ainda irá se apresentar no próximo final de semana em Orlando na Flórida - 14/04, San Diego na Califórnia - 15/04 e Los Angeles também na Califórnia - 16/04.
POINT BRAZIL RESTAURANT
Da Redação do Brazilian Times Fotos: Rose Lima – @roselimaphotography
Friday, April 21st of 2023 25 ADVERTISING ADVERTISING ADVERTISING CAFÉ • LANCHES • BUFFET • DOCES • SALGADOS 43-16 34th Ave Long Island City New York 11101 917.396.4087 Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
Mount Vernon em Destaque
ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103 781-278-1934 3318 28TH AVE, ASTORIA, NY 11103 (718) 545-8250 o sabor brasileiro que você jamais experimentou favelagrill.com WWW.RIOSUPERMARKET.COM 32-15 36 Avenue Astoria - NY 781-706-7272 Parabéns aos aniversariantes da semana com muita paz
Marli Moscatelli na foto com seu esposo Mauro Moscatelli
yr
Spencer MacLeish com sua esposa cantora Ana Fernandez Vívian Muniz
Mais uma vez foi sucesso o Brechó com Café da Ju, na cidade de Framingham (MA). Parabéns Juliana Tedesco pelo empreendedorismo. SUCESSO
O empresário João Borracheiro, da John’s Auto Repair, com Clodoaldo Paiva. Obrigada pelo apoio e parceria.
Marta Borba Wright teve uma festa lindíssima para comemorar a passagem de seu aniversário. Um grupo seleto de amigos e familiares preparam com muito carinho a festa surpresa para ela. PARABÉNS E FELICIDADES.
Clodoaldo Paiva com os empresários Wanderson
Pimentel e Marta Pimentel, proprietários da Louis Pizza, na cidade de Stoneham.
Venha conhecer e experimentar as delícias deste espaço que fica no 125 Main Street, Stoneham
Telefone: (781) 572-3125
ADVERTISING
Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo
PROTEÇÃO DE HIPOTECA
Seguro para Quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa.
Trabalhamos com:
SEGURO DE SAÚDE PRIVADO
SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE
SEGURO DE DESPESAS
FUNERÁRIAS
APOSENTADORIA
SEGURO DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS
DJ Sânio completou 50 anos e comemorou com amigos e parceiros no Restaurante Gauchão Brazilian Cuisine.
Luiz da Silva
• Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia
• Licenciado em vários Estados
Luiz daSilva
+(561) 302.2947
luiz.dasilva@benfinsvc.com
Marilene Paiva Friday, April 21st of 2023 26
L I F E A N D H E A L T H N S U R A N C E
ESTAMOS RECRUTANDO NOVOS AGENTES! 100% COMMISSION
fica
Somerville vai criar grupo formado por membros da comunidade para combater a violência
Da redação
Como parte dos esforços de Segurança
Pública para Todos, a cidade de Somerville está trazendo o Urban Peace Institute reconhecido nacionalmente como uma iniciativa antiviolência que incluirá a criação de um Grupo de Trabalho Antiviolência baseado na comunidade.
A prefeita Katjana
Ballantyne e o Departamento de Justiça Racial e Social (RSJ, sigla em inglês) anunciaram que os residentes e trabalhadores locais estão convidados a se inscrever para participar do grupo, que colaborará estreitamente com o Urban Peace Institute, na segurança da comunidade e redução da violência, incluindo armas e violência de gangues em Somerville.
As inscrições estão disponíveis desde o dia 3 de abril e se encerrarão no dia 28 de abril, às 7:00 p.m.
O Urban Peace Institute é um líder reconhecido na promoção da saúde e segurança e no fim do encarceramento em massa, com sucesso documentado na redução da violência. Fundado pela líder dos direitos civis Connie Rice, o instituto sem fins lucrativos inovou
com soluções baseadas na comunidade que abordam a violência comunitária e se envolvem na reforma do sistema.
Nas últimas duas décadas, a abordagem exclusiva do instituto sobre as causas profundas da violência em nível comunitário foi aplicada em mais de 20 comunidades em todo o país, incluindo Los Angeles ( Califórnia), onde foi fundado, para aumentar efetivamente a segurança.
A chave para o sucesso de sua abordagem é envolver os membros da comunidade nas soluções.
“Estamos honrados em ter uma organização tão inovadora e eficaz em Somerville enquanto trabalhamos para construir a segurança pública para todos. O Urban Peace Institute não apenas reduziu com sucesso o crime, mas também reduziu as prisões de jovens porque sua abordagem de saúde pública entende que devemos abordar as causas profundas da violência e dos sistemas que não estão funcionando”, disse a prefeita Katjana Ballantyne. “Quero agradecer ao Departamento de Justiça Racial e Social por trazer
um parceiro tão importante para Somerville. Precisamos aproveitar esta oportunidade, por isso encorajo os membros da comunidade a se envolverem”, continuou. O Grupo de Trabalho Anti-Violência consistirá de membros da comunidade que vivem ou trabalham em Somerville, bem como representantes de várias organizações locais sem fins lucrativos, outras partes interessadas e especialistas no assunto.
Todos os candidatos devem morar ou trabalhar na cidade e ter pelo menos 17 anos de idade. Os partici-
pantes são convidados a apresentar sua compaixão, compromisso e criatividade para no processo.
“Desde que o RSJ foi formado, esta iniciativa tem sido um ponto focal para nós. Para criar soluções eficazes que promovam a segurança e reduzam o crime, devemos centrar a transparência, a colaboração e as vozes da comunidade neste trabalho”, disse a diretora do RSJ, Denise Molina Capers. “Esta é uma responsabilidade compartilhada e nossa comunidade é a chave – ela têm o conhecimento em primeira mão que transformará ideias em políticas e programas de segurança pública sustentáveis e duradouras”.
Os membros do grupo de trabalho serão compensados pelo seu tempo. Espera-se que eles compareçam às reuniões até dez horas por mês durante um período não superior a seis meses.
As reuniões serão reali-
zadas virtualmente e pessoalmente com uma opção híbrida. Os membros do grupo de trabalho também devem estar preparados para participar de possíveis reuniões adicionais com subcomitês e trabalhos independentes. A cidade fornecerá acesso e treinamento para qualquer membro da comunidade que esteja interessado em participar.
Como se inscrever:
O prazo de inscrição termina no dia 28 de abril e o aplicativo do Grupo de Trabalho Anti-Violência está disponível on-line, será compartilhado por meio de feeds de mídia social da cidade e do RSJ e por meio de uma variedade de métodos e canais de comunicação.
Os membros da comunidade também podem retirar os formulários impressos na recepção da Prefeitura de Somerville ou ligando para o RSJ no telefone 781-8088344.
Os candidatos podem preencher o formulário on-line (http://bit.ly/rsj_avwg), enviar suas respostas por e-mail para rsj@somervillema.gov ou entregá-las em mãos ou enviá-las pelo correio para Somerville City Hall, Attn: RSJ Department, 93 Highland Avenue, Somerville, MA 02143.Entre em contato com o RSJ se tiver qualquer dúvida ou para obter mais informações. O e-mail é rsj@somervillema.gov e o telefone é 781-808-8344.
General News Friday, April 21st of 2023 27 comunidade (646) 353-6584 - rdepa1@aol.com USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME) DR. ROBERTO DE PAULA CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA ADVERTISING Trago o seu amor de volta! tenho referências Faço trabalhos para todos os fins tais como negócios, conflitos de casais e muito mais. Ligue USA 617.718.4495 ou 617.208.7614 +55 13 9 9667 6802 Somente os ciganos tem a visão e dom das cartas de tarô, faça sua consulta ADVERTISING
Grupo vai criar ideias para melhorar a segurança em Somerville
Filme cearense é selecionado para festival de Tribeca em New York
Inglês Nivel 1 e 2 na Framinghma High Public School
Aprender a falar inglês pode abrir muitas oportunidades. Flyers by Night na Framingham Public School oferece excelentes aulas de ESL para a comunidade. Nossos instrutores são profissionais verdadeiramente comprometidos e experientes que adoram ensinar ESL para alunos adultos.
Oferecemos níveis de es-
tudo: Iniciante, Intermediário e Avançado. Se você nunca teve aulas de inglês e se considera um iniciante, você é colocado no Nível 1, and nível intermediário (Nivel 2) baixo inclui habilidades de escuta, fala, leitura e escrita que ajudarão a desenvolver sua fluência. Registra-se aqui www.smore.com/pd0cu
Escolas Públicas de Framingham anunciam Jessica Mandes como Diretora da Brophy Elementary School
Dr. Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham tem o prazer de anunciar que a Sra. Jessica Mandes foi nomeada como a próxima Diretora da Brophy Elementary School.
Da redação
Ofilme cearense “Estranho Caminho”, do produtor e diretor Guto Parente, foi selecionado para participar do famoso Festival de Cinema Tribeca, em New York.
O Festival de Cinema de Tribeca é um festival de cinema fundado em 2002 por Jane Rosenthal, Robert De Niro e Craig Hatkoff em homenagem às vítimas dos ataques de 11 de setembro de 2001 ao World Trade Center e à perda de vidas no bairro de TriBeCa, em Manhattan. Este ano o evento acontecerá entre os dias 7 e 18 de junho.
A produção do “Estranho Caminho” foi realizada inteiramente em Fortaleza (Ceará) e é um drama fantástico que apresenta a trajetória de David (Lucas Limeira), um jovem cineasta que ao visitar sua cidade natal, Fortaleza, é surpreendido pelo rápido avanço da pandemia de Covid-19.
Além de direção e roteiro feitos por um cearense, a equipe é formada majoritariamente por profissio-
nais locais, como Ticiana Augusto Lima na Produção; Linga Acácio na Direção de Fotografia; Taís Augusto, na Direção de Arte; Lucas Coelho no Som; Thais de Campos no Figurino; Noá Bonoba na Preparação de Elenco; e Uirá dos Reis e Fafa Nascimento, na Trilha Musical.
No elenco, os protagonistas são Lucas Limeira (ator de Cabeça de Nêgo), no papel de David, o filho, e Carlos Francisco (ator de
Bacurau e Marte Um), no papel de Geraldo, o pai.
Gravado em 2021, o longa foi financiado pela Secretaria de Cultura do Ceará por meio de recursos da Lei Aldir Blanc.
Em 2022, a produção integrou o programa WIP Latam para filmes em pós -produção, do prestigiado Festival de San Sebastian, na Espanha, em que foi agraciado com o prêmio WIP Paradiso de melhor produção brasileira.
Antes do início do ano letivo de 20222023, Jessica Mandes foi nomeada diretora interina da Brophy Elementary School. Ela iniciou sua carreira administrativa de muito sucesso em Framingham em 2020. Antes de ingressar na Comunidade Brophy, ela era uma valiosa vice-diretora da Barbieri Elementary School.
“Esta nomeação garantirá o máximo de consistência possível para a comunidade Brophy,” disse o Dr. Tremblay, Superintendente das Escolas Públicas de Framingham. “Continuo impressionado com a liderança da Sra. Mandes, presença em toda a escola, fluência em espanhol que auxilia no suporte direto à nossa programação Dual Language e às famílias da Brophy, e sua abordagem prática como líder escolar que tive a oportunidade de observar, em primeira mão, durante minha residência de uma semana. Tenho total confiança de que a Sra. Mandes continuará a liderar a Brophy Elementary School de uma forma que coloca a experiência do aluno no centro de todas as decisões, de acordo com nossos esforços em todo o distrito para garantir que cada um tenha um sentimento de pertencimento em sua comunidade escolar”.
A Sra. Mandes lecionou na Flórida, obteve seu mestrado em Gestão Organizacional e, ao mesmo tempo, obteve sua licença de administradora por meio do Programa de Desenvolvimento de Diretores Urbanos com Teachers21. Ao todo, Jessica ensinou por 11 anos, em 2 estados e três distritos. Antes de trabalhar em uma escola primária, ela foi tutora, trabalhou com jovens, coordenadora do programa para jovens, mentora e fundadora do 3D Boys, um programa de desenvolvimento
de liderança para alunos em situação de risco.
Ela trabalhou com crianças do jardim de infância à 6ª série ao longo dos últimos vinte anos. Ela também é membro do conselho do Worcester Latino Dollars for Scholars.
Dentro de Framingham, a Sra. Mandes tem experiência trabalhando com nosso programa de espanhol de dois idiomas, bem como com o trabalho associado às práticas de recuperação. Como falante nativa de espanhol, com fortes raízes portoriquenhas, ela aproveitou o idioma e o biculturalismo como uma forma de se conectar com sua comunidade LatinX. Seu maior orgulho é trabalhar com uma equipe diversificada e ter a capacidade não apenas de educar os alunos do LatinX, mas também de oferecer oportunidades para graduados e educadores do LatinX.
General News Friday, April 21st of 2023 28
ADVERTISING CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS 617.294.7634 +55 11 9 4344 9744 cinema
Cena do filme Estranho Caminho
ADVERTISEMENT Friday, April 21st of 2023 29
UNINTER recebe profissionais brasileiros e lança campanha pela educação
A instituição de ensino superior foi a anfitriã do Members Breakfast do Brazilian Business Group na Flórida.
Na quarta-feira, dia 19 de abril, a UNINTER recebeu empresários, autoridades e representantes dos veículos de mídia da comunidade brasileira do Sul da Flórida em sua unidade de apoio presencial em Miami. A instituição foi anfitriã do tradicional Members Breakfast (café da manhã dos membros) do Brazilian Business Group (BBG), uma organização sem fins lucrativos, fundada em 2006 com o objetivo de unir e fortalecer as comunidades brasileira e não brasileira empresariais na região.
Na ocasião, a UNINTER foi apresentada como um dos mais novos membros do grupo e contou um pouco da história do Centro Universitário Internacional: sua trajetória, missão e expansão para levar a educação superior para brasileiros imigrantes. O gerente de Negócios Internacionais, Fabiano Ozique, falou sobre a democratização da educação pro-
porcionada pela UNINTER, que hoje conta com mais de 750 polos de apoio presencial no Brasil e 16 polos no exterior. “A UNINTER segue a sua jornada de oferecer uma oportunidade de mudança para milhares de brasileiros que moram nos Estados Unidos e querem transformar suas vidas por meio da educação”, disse Fabiano.
Um dos grandes destaques foi a presença do reitor da UNINTER, Professor Dr. Benhur Etelberto Gaio. O convidado-palestrante considerou o evento de extrema relevância para o processo de internacionalização da instituição.
“Eu vejo uma necessidade de participação junto aos organismos e associações de apoio aos brasileiros nos Estados Unidos, e a partir deste evento, surge uma série de oportunidades para que a UNINTER faça parte de forma ainda mais ativa desta realidade”, diz o reitor.
O vice-cônsul José Renato Ruy Ferreira informou que o Consulado-Geral do Brasil em Miami está à disposição para parcerias de projetos voltados para a educação.
“Todos nós aqui presentes estamos envolvidos de uma forma ou de outra com a educação, e cada vez mais que participamos de eventos como este onde você tem uma entidade importante como a UNINTER com mais de meio milhão de alunos, expandindo a sua ação e abrindo portas para mais brasileiros se capacitarem, nós estamos contribuindo para que esses brasileiros alcancem seus objetivos”, reforçou o vice-cônsul.
Estudar Transforma
A educação tem um papel fundamental para a conquista
de bons empregos em território norte-americano e a condição de imigrante não deve se tornar um empecilho para essa conquista. Os convidados conheceram histórias emocionantes de brasileiros que abraçaram esta oportunidade de transformar suas vidas e iniciaram a jornada do ensino superior em país estrangeiro com a UNINTER.
Os frutos desta iniciativa já estão sendo colhidos, como no caso da aluna Maria Nilza de 78 anos, que se formou em Letras, fez pós-graduação e está lançando um livro.
Luciana Caplan, aluna ativa da UNINTER falou sobre a sua experiência com a instituição, destacando o seu método de ensino como um dos melhores que já viu.
E são exatamente essas histórias inspiradoras que levaram a UNINTER a lançar a campanha ESTUDAR TRANSFORMA, anunciada durante o evento. A campanha visa incentivar os imigrantes brasileiros que deixam o seu país em busca de melhores oportunidades a descobrir ou redescobrir a importância da educação em suas vidas. Por meio de uma série de ações e iniciativas, que incluem palestras sobre carreiras e oportunidades, webinars com profissionais brasileiros bemsucedidos nos Estados Unidos, e professores, a UNINTER quer levar o conhecimento para a comunidade brasileira na América.
Estiveram ainda presentes, a diretora da Inffinito Foundation, Viviane Spinelli, a vice-presidente do Centro Cultural Brasil-USA da Florida (CCBU), Gloria Johnson, e a presidente do Brazilian Business Group (BBG), Elizabeth
Alderete, entre outros. Alderete entregou o certificado de membro do BBG ao reitor Benhur e falou sobre a importância de ter a UNINTER no grupo.
No final, todos foram convidados a participar deste movimento de conscientização da educação, e o que era para ser uma sessão de perguntas e respostas virou uma grande e sadia discussão sobre
como juntos podemos ajudar, formando-se assim uma grande frente de apoio em prol da educação dos brasileiros no exterior.
Sobre a Uninter
O Centro Universitário Internacional Uninter é um dos maiores grupos do segmento educacional e uma das únicas instituições de educação a distância do Brasil credenciada com nota máxima pelo Ministério da Educação (MEC). Sediado em Curitiba (PR), já formou mais de 550 mil alunos e, hoje, tem mais de 500 mil estudantes ativos. Fora do Brasil, o Centro Universitário Internacional UNINTER oferece mais de 200 cursos de graduação e pósgraduação EAD para brasileiros, com polos de apoio presencial localizados em Atlanta, Boston, Fort Lauderdale, Houston, Miami, Newark, Orlando, Salt Lake City e Washington-DC, nos Estados Unidos; Lisboa e Porto, em Portugal; Londres, Inglaterra; Milão, Itália; Madrid, Espanha; e em Nagoya e Toyohashi, Japão.
1-833-605-1255 uninteramericas.com
General News Friday, April 21st of 2023 30 educação
Evento Uninter e BBG em Miami
Fabiano Ozique, Isabel Flores-Genna, Professor Dr. Benhur Etelberto Gaio, Elisangela Libby
Vice-cônsul José Renato Ruy Ferreira, presidente do BBG Elizabeth Alderete, Reitor Uninter Professor Dr. Benhur Etelberto Gaio
Reitor Uninter Professor Dr. Benhur Etelberto Gaio, Presidente do BBG Elizabeth Alderete
Vice-cônsul José Renato Ruy Ferreira, Consulado-Geral do Brasil em Miami, Professor Dr. Benhur Etelberto Gaio
Áries 21 mar - 20 abr
Mercúrio inicia o movimento retrógrado. Para você, serão semanas de revisões pessoais, emocionais e profissionais, sobre seus interesses, projetos, as pessoas envolvidas nestes e o que pode fazer para dar certo.
Touro 21 abr - 20 mai
Temas mal passados estão aí para conclusões necessárias. Mercúrio retrógrado a partir de hoje abre umas semanas para você encerrar esses assuntos e rearrumar a casa e a vida.
Gêmeos 21 mai - 20 jun
Mercúrio está retrógrado, e promove uma revisão das suas ideias, crenças e formas de se expressar. Ótimo para repensar e melhorar o conteúdo de um projeto, por exemplo.
Câncer 21 jun - 21 jul
Nessas semanas da retrogradação de Mercúrio retrógrado, pense sobre aspectos práticos da sua vida: trabalho, dinheiro, associações e contratos. Com quem, como, quanto.
Leão 22 jul - 22 ago
A partir de hoje, Mercúrio em Leão mexe com você: o que pensa, o que expressa e faz, o que não passou. Cuidado com mal entendidos, período sujeito a atrasos e imprevistos.
Virgem 23 ago - 22 set
A retrogradação de Mercúrio dessa vez vai ser pra você um período mais silencioso, que coincide com a revisão geral pré-aniversário. Bom para imersões pessoais e profissionais.
Libra 23 set - 22 out
Com Mercúrio retrógrado, é bom ter mais cuidado com o que vai expor nas redes e falar para os amigos. Passe longe de fofocas. Bom período para retomar contatos, repensar os planos.
Escorpião 23 out - 21 nov
Hora de rever algumas coisas relativas a trabalho, como os acordos e as ações. Com Mercúrio retrógrado, a comunicação demanda mais cuidado, não exponha nada.
Sagitário 22 nov - 21 dez
Planos, projetos e metas em revisão durante a retrogradação de Mercúrio, já que questionará de seus conhecimentos e verdades e retomará estudos. Isso ampliará sua visão de mundo.
Capricórnio 22 dez - 20 jan
Busque autoconhecimento sem medo: é para mexer no que está dentro. Mercúrio retrógrado trará revelações íntimas. Tenha mais cuidado com finanças, contudo.
Aquário 21 jan - 19 fev
A comunicação fica truncada com Mercúrio retrógrado. Melhor checar se a mensagem chegou e se foi compreendida. Cuidado com DRs, quem fala o que quer, ouve o que não quer.
Peixes 20 fev - 20 mar
Tudo demandará mais atenção no dia a dia com Mercúrio retrógrado em suas pegadinhas: os mal entendidos e imprevistos comuns ao período servirão para aprimorar os trabalhos.
Resumo das Novelas
Orlando desconversa e beija Marê. Elza desmaia quando Fabiano flagra uma conversa sua com Verônica. Gaspar recebe o dinheiro enviado por Gilda e avisa à cúmplice no Grande Hotel. Orlando atende Elza no hospital. Turíbio revela a Fabiano sobre a carta anônima que recebeu. Odilon visita Elza no hospital e combina a fuga com ela. Anselmo vai à casa de Verônica. Júlio leva Sônia ao cinema. Gaspar paga Mirtes e pega o documento com ela. Frei Leão encontra o boneco de saci de Marcelino. Elza vai para casa com Fabiano. Marê tem uma ideia e vai ao encontro de Orlando.
Vai na Fé
Vitinho tenta explicar o desespero de Lui para Wilma. Sol marca de se encontrar com Ben para falar sobre a audiência. Jenifer decide ir à escola que Tatá estudou. Ben simula o interrogatório com Sol e se emociona com seu relato. Wilma decide processar Érika. Sol se desespera quando Ben a questiona sobre Theo. Lui é hostil com Sol quando ela chega para o ensaio. Lumiar entrevista Simas e fica abalada com o depoimento dele sobre Ben e Sol. Jenifer não consegue se entender com Tatá. Yuri descobre que Guiga fez uma postagem sem o seu consentimento.
Travessia
Stenio deduz que Moretti pagou a Zezinho para culpar Ari. Isa avisa a Laís que mandou uma carta para a produção de uma série com Bruna Shuller, contando que a suposta atriz está promovendo testes pela internet. Helô dá ordem de prisão a Ari. Núbia fica sabendo da prisão do filho. Ari liga para Gil e pede ao amigo para tirar as folhas assinadas do esconderijo. Oto diz a Bia que não quer perdê-la. Júlia conta a Chiara que Guida sabe sobre a barriga falsa. Rudá reage ao saber que um menino será acusado do cartaz falso com a foto de Brisa.
Os dez Mandamentos
Assir e Elcana escutam uma conversa de Moisés, que diz que o maior problema não foi o roubo do cajado, mas por haver um traidor entre eles. Os meninos se olham temerosos e se afastam. Yunet entra no quarto de Henutmire completamente adornada e bela e pergunta triunfante para a princesa como ela tem passado. Yunet diz ao faraó que ouviu uma conversa em que Henutmire está planejando fugir com a ajuda de Moisés, deixando o faraó com ódio. Henutmire arruma os pertences com a ajuda de Leila e é flagrada por Ramsés.
Vidas em Jogo
Severino discute com Adalberto e o expulsa de seu restaurante. Os funcionários do estabelecimento ficam assustados com a confusão. O marido de Divina entra em seu escritório sem dar explicações para ninguém. Regina pede que Cleber fique de olho em Ivan. Divina encontra seu marido chorando no escritório. Ele não conta nada sobre a briga e sai. Adalberto começa a beber em um botequim. Marialice fica com medo de Augusta ao ser chamada para conversar. Almeida, o detetive contratado por Francisco, afirma ter quase certeza de que encontrou a mulher que cuidava de Edmundo e Marcolino.
Jesus
yr
Compre ou alugue sua casa na Flórida CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO 5323 millenia lakes blvd, orlando - fl 857-800-4159 elizandrafloridarealtor@gmail.com
Compre e alugue para A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados
Financiamento fácil. Apenas com seu passaporte e ITIN number ELIZANDRA AGUIAR
General News Friday, April 21st of 2023 31 TV News
Amor Perfeito
Horóscopo
Longinus confessa que é judeu e Salomé o menospreza. Alguns dias se passam e Jesus chama Pedro, João e Tiago Maior para subirem o Monte Hermon. Simão Fariseu estranha ao ver os apóstolos sem o Mestre. Em conversa com Helena, Salomé conta que Herodíade também descobriu a verdadeira origem de Longinus e quer que ela se afaste de Jerusalém. Diana tenta disfarçar seu envolvimento com os rebeldes. Antipas estranha ao ver que Salomé concordou em partir da cidade. Pilatos descobre o envolvimento de Temina com Caifás. A serva é detida por Caius. ÓtimosFÉRIAS!lucros! Serviço personalizado profissional e ético
General News Friday, April 21st of 2023 32 PassaTimes PassaTimes ADVERTISING O restaurante acomoda mais de 140 pessoas no interior e tem um pátio com Rooftop com uma linda vista do centro de Oklahoma! O Centro de Catering tem capacidade para até 100 pessoas Restaurante, bar e cozinha regional com mais de 17 anos, localizado em Midtown, Oklahoma City, Oklahoma. GRANDE OPORTUNIDADE DE INVESTIMENTO (405) 410-6875 ENTRAR EM CONTATO COM ANA PAIXÃO DAVIS O PROPRIETÁRIO ATUAL ESTÁ SE APOSENTANDO, MAS ESTARÁ DISPONÍVEL PARA TRANSIÇÃO POR ATÉ 2 ANOS
1-888-910-5051 csinow.edu
1-888-910-5051 csinow.edu
international@csinow.com
international@csinow.com
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
Vários Programas com CPT e OPT
Vários Programas com CPT e OPT
Vários Programas com CPT e OPT
IT Career Program
IT Career Program
IT Career Program
Web Development Concentration
Web Development Concentration
Web Development Concentration
Business Career Program
Business Career Program
Business Fundamentals
Business Fundamentals
Concentration
Concentration
Concentration
Business Career Program
Business Career Program
Hospitality Leadership
Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program
Concentration
Hospitality Leadership Concentration
Customer Service Specialist
Customer Service Specialist
Business Career Program Digital Multimedia Concentration
Business Career Program
Digital Multimedia Concentration
Business Career Program
Business Career Program
Business Finance Concentration
Business Finance Concentration
Business Career Program
Business Finance Concentration
Business Career Program
Business Career Program Organizational Administration Concentration
Organizational Administration Concentration
Business Career Program Organizational Administration Concentration
Customer Service Specialist Business Career Program
Business Career Program Marketing Concentration
Marketing Concentration
Business Career Program
Marketing Concentration
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
Mencione o código promocional
Mencione o código promocional BT100
Mencione o código promocional
BT100
Para receber isenção da Taxa de Inscrição
BT100
Para receber isenção da Taxa de Inscrição
Para receber isenção da Taxa de Inscrição
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
CSI recebe:
CSI recebe:
Transferência de escolas de idiomas
CSI recebe:
Transferência de escolas de idiomas
Transferência pós formatura
Transferência de escolas de idiomas
Transferência após a conclusão do OPT
Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT
33 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, April 21st of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559 • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte
Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:
Naturalização
2000
Imigração e
Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos.
Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA
csinow.edu
Program Digital
Concentration
Career Program
1-888-910-5051
Business Career
Multimedia
Business
Business Fundamentals
Worcester- Apto 4 quartos para alugar, 1 banheiro, Sala, Cozinha, 1 parking, Laundry, hookup. Disponível 1 Maio. Valor: $2200, Interessados ligar: (617) 682-2351. #D
Everett- apartamento para alugar de 3 quartos, 2 banheiros, 2 parkings. Todo reformado. Laundry Disponivel 1 maio segundo andar $3000 Interessados ligar *+1(617)682-2351 #D
Woburn- Aluguel de quarto em WOBURN-MA Apartamento novo Quarto grande com closet Laundry dentro do apartamento Todas as áreas da casa disponível para uso Mercado brasileiro em frente Posto de gasolina Boa localização 1150+ depósito (aceito o depósito parcelado). Entrada dia 1 de maio: (857) 335-0355. #D
Lynn- Quarto por $800 tudo incluído em uma ótima localização, perto da praia, linha de ônibus e de trem. Requerimentos para entrar no apartamento o primeiro e o último mes. Disponível já para o dia 20. Ligar: (781) 521-2643. #D
Fall River- alugo três excelentes quartos com bons preços, dois grandes $700 cada e um menor $600, todos tem bons closets: (781) 666-0089. #c
Stoneham- aluga-se 1 quarto. Valor $1.000 para solteiro, tudo incluído (internet, aquecimento, limpeza e luz), está disponível dia 1 de maio. Interessados entrar em contato: (617) 708-5744, Rafael. #c
Worcester- aluga-se quarto em Worcester. Ambiente familiar aceitamos casais com crianças o quarto é grande e espaçoso e tem entrada independente, telefone de contato: (774) 778-3123. #c
Woburn- apartamento de 3 quartos, disponível em Maio. Apartamento novo em uma ótima localização perto da 128/95 e 93 - Primeiro andar, 3 quartos, 2 banheiros, laundry de quarter compartilhada, vaga para carro, sala, copa e cozinha. Valor: $2,650 Primeiro e ultimo alugueis, e deposito. Entrar em contato somente pelo numero: (857) 366-0120. #b
Malden- Alugo um quarto $650, disponível apartir 1 de Maio, para um homem solteiro, laundry na casa, só mora duas pessoas na casa, falar com Vera: (978) 648-8709. #a
Lynn- quarto por $800 tudo incluído em uma ótima localização, perto da praia, linha de ônibus e de trem. Requerimentos para entrar no apartamento o primeiro e o último mes. Disponível já para o dia 20. *+1(781)521-2643 #k
Woburn- aluga-se quarto em apartamento novo, quarto grande com closet, laundry, todas as áreas da casa disponível para uso Mercado brasi- leiro em frente, posto de gaso- lina, boa localização $1150+ depósito (aceito o depósito parcelado. Entrada dia 1 de Maio: (857) 335-0355. #b
Whitman - tenho um Studio com sala grande para alugar para mulher ou casal, aceitamos crianças, cozinha e banheiro são compartilhados. Valor 1300. Interessados entrar em contato pelo número: (774) 300-0951- falar com Analícia, apenas msg por fa- vor. #b
Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moder- no, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washing- ton Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
Everett- ALUGO quarto, perto do Mc Donalds e casino Solteiro(a), sem vícios, Energia, gás, internet, laundry, inclu- ídos, cama, armário, ventilador de teto, Já disponível $950,00+deposito: (857) 251- 9142. #a
Malden- aluga-se 1 quarto para rapaz. Já disponível. Va- lor: $800. Tudo incluído. Falar com Katia. Ligar: (781) 219- 7850. #a
Framingham- aluga-se apar- tamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, car- pete, ar condicionado. Esta- cionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceita- mos animais. Ligar: (617) 916- 0378. #PM
Watertown- Quarto disponível para homens não fumantes a partir do dia 1 de Maio em Wa- tertown no centro da cidade. Tudo incluso + laundry. $900. Contatar ANTÔNIO: (857) 417-4928. #b
Lowell- alugo quarto para solteiro/a. O quarto ja está disponível ambiente familiar. laundry de frente ao prédio estacionamento para uma vaga: (978) 227-7853. #a
Randoph- quarto para alugar perto do Mall de Braintree, quarto grande pode mudar quarto já está disponível nú- mero: (867) 237-3428. #b
Framingham - aluga-se um quarto grande perto do centro com ótima localização, preferencialmente para homem, va- lor de $1000 dólares com tudo incluso, falar: (508) 341-8576- para pessoas sem vícios. #b
Malden- alugo quartos gran- des em residência, 3 banheiros, lavanderia, estacionamento, luz e gás incluso. Ao lado estação de trem Malden. A partir de $900 por quarto. Preferência homens, solteiros, sem vícios. Não aceito animais. Disponível imediato. Leo-(857) 389-6516. #b
Lowell- alugo casa 3 quartos com laundry, próximo a Uni- versidade de Lowell. Excelente local. Casa reformada no primeiro piso. Disponível dia 1 de abril. Whats app: (617) 270- 5095. NO SECTION 8. #a
Malden- aluga-se 1 quarto para rapaz. Já disponível. Va- lor: $800. Tudo incluído. Falar com Katia. Ligar: (781) 219- 7850. #a
Everett - quarto pra casal mobilhado próximo a padaria Santana em EVERETT-MA, já disponível. Mensagem What- sApp: (857) 417-6955. #b
Everett- Quarto pra casal mobilhado próximo a padaria Santana, já disponível. Men- sagem WhatsApp: (857) 417- 6955. #a
Everett- Aluga-se apartamen- to de 3 quartos, com laundry e estacionamento para 2 carros por $2900 com heat e água quente incluso disponível ago- ra. Sem animais de estimação Ligar e falar com Maria: (617) 513-6133. #a
Lowell- aluga-se 1 QUARTO GRANDE para Solteiros ou Casal e estacionamento para 1 carro disponível agora. Ligar e falar com Washington: (978) 210-5373. #a
Kingston- Alugando um quar- to. Contato zap: (781) 588- 4114. #a
Somerville- alugo 1 quarto na Medford.st em SOMERVILLE-MA, disponível 1 de maio, $850 dólares, primeiro e último mes, Tel: (857) 261-3837. #a
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico entregamos:
Qualidade na entrega!
betozaninelli@hotmail.com
Worcester- Tenho 2 quartos pra alugar: (774) 329-6897. #a
Framingham- alugo aparta- mento de 2 quartos e 1 ba- nheiro pra aluguel no centro. $2200 por mês. Inclui água, vaga para um carro e tem la- vanderia no prédio. Necessá- rio comprovante de renda e 3 aluguéis para entrar: primeiro, último e deposito, total $6600. Já disponível. (508) 816-4294- Romildo. #k
• JORNAIS • REVISTA
• CARTÕES
• PANFLETOS
GOVERNADOR VALADARES- Vende-se- um terreno (área de 1230m2), situado no Bairro Chácaras das Acacias na rua das Palmeiras (MG). Valor: $27 mil dólares. Ligar para: (617) 733-8395 ou Brasil no: 33-9-8884-1976. #d
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM
Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM
(781) 813-8277
Jiu Jitsu na BMAC
Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).
A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.
34 O
Friday, April 21st of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA $$$ ANA NARDELLI
���������� ���������� ���������� L���� ����� FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM
VENHA NOS VISITAR
700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145 617.628.3800 siqueirakarate@hotmail.com
Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978)
453-7225. #PM
Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone:
855-233-2794. #PM
Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559.
Falar com Edy. #PM
Curso de Inglês Básico (ini- ciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM
VENDO
VENDO- 2012 VOLVO (MODELO 670 VNL) Motor D13, 10 Marchas (manual) – EXCELENTE / CONDIÇÕES em Massachusetts. Recém-revisado na mesma mecânica do YouTuber Paulo Landin- EZ Newark NJ.(mecânico Adolfo) tem 2 camas e está pronto p/ pegar estrada (super limpo por dentro). Assista os Vídeos desse truck no YouTuber JeT Spina! Valor de ocasião $35k. Aceito carro (pago) como parte de pagamento. WhatsApp: 978-404-1173. #Z
Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM
Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
PROMOÇÃO: Seu anúncio (até 25 palavras) publicado on-line: 7 dias por semana e também no jornal impresso de segundas e sextas. | Pague apenas: $30 por semana ou $50 por duas semanas ou $90 por um mês. | Valor por edição: $20 dólares. Enviar pelo correio para: Brazilian Times, P.O. Box 447, Somerville (MA) 02143
* Promoção válida somente para pessoas físicas. **Não pode ser usado por Empresas (Company)
2012
Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494.
Falamos Português! #PM
VOLVO - MODELO 670 VNL
Motor D13, 10 Marchas (manual).
EXCELENTE CONDIÇÕES em Massachusetts. Recém-revisado na mesma mecânica do YouTuber Paulo Landin-EZ Newark NJ.(mecânico Adolfo) tem 2 camas e está pronto p/ pegar estrada (super limpo por dentro). Assista os Vídeos desse truck no YOUTUBER JET SPINA! Valor de ocasião US$35k
Oração a São Judas Tadeu
São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos.
São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. T.A.B
Saúde da Mente para uma vida Saudável
Priscila de Sousa
psicóloga & performance coach
Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos
Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.
+1 917-539-2508
Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?
35 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, April 21st of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
ACESSE AGORA APONTE O CELULAR
36 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, April 21st of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559 SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL EM WALTHAM 769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA 617-987-0191 Casa do Bife Market 34 Brookfield St - Lawrence MA 978-208-0990 Oliveira`s Deli Market 279 Chelmsford St - Lowell MA 978-455-1724 • Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela • Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro • Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO ESTAMOS EM TRÊS LOCALIDADES • MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO • 179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE! aberto todos os dias, das 05:30am as 09:00pm
Vaga para cozinheiro(a)- básico em inglês. A experiência é preferida. Localizado em Medford. Estamos procurando alguém que seja apaixonado por comida, disposto a experimentar novas técnicas de culinária, trabalhe bem sob pressão! Mande mensagem para o WhatsApp: (617) 5188064- contando um pouco sobre a sua experiencia na área. Favor, não ligar. #D
Procuro pessoas- para trabalhar com pintura externas, ganho de acordo com experiência e agilidade. Interessados entrar em contato: (508) 808-0358- roger. #D
Vaga- escritório em boston precisa de pessoas para turno diário. Inglês 100% fluente necessário. Segunda-sábado / serviço para o ano todo. Itin/ social necessário. Contato: (617) 490-0140. Experiência em informática/office. #F
Procuramos- alguém que fale inglês e tenha carro próprio para trabalhar na área de Insulation. Não é necessário ter experiência! Interessados por favor enviar mensagem para: (508) 840-0447. #D
Pizzaria- em Natick está precisando de atendente com experiencia e que fale inglês. Interessados envie msg para o nunero: (508) 492-8342. #D
A loja de celular- Metro by T-Mobile está contratando!
Precisa falar inglês fluentemente. Vaga para Full-time, e é para trabalhar em duas lojas: WOBURN e LOWELL. Salário mais comissão (a combinar). Interessados enviar mensagem a Levi: (508) 733-7135pode ser por WhatsApp. Início imediato e treinamento remunerado. #D
Precisa-se de driver para trabalhar com entregas. Necessário possuir Van/MiniVan ou SUV. Retirada em WILMINGTON/MA e entrega na área de Manchester/NH. Interessados entrar contado somente via mensagem/WhatsApp: (603) 264-0472. #D
Procura-se- por pintores com experiência para trabalhar a full time job na área de Boston. Interessados ligar para George: (781) 654-7381. #g
Contrato- ajudante de carpintaria que tenha noção de inglês, carro e cinto de ferramentas, mandar mensagem no WhatsApp: (857) 210-3010(NÃO LIGAR) 40 horas semanais, pagamento semanal. #c
TESCO, Inc. contrata em diferentes estados: Se estiver interessado(a), pode contatar nos através de Mensagem de texto/ WhatsApp Telefone: (617) 501-7977- Email: pal@ tesco.services TEMOS VAGAS NOS ESTADOS - MA, RI, CT, VT, NC, GA, CO, WA, NY, FL, KY, SC, MI Sharon – CT Housekeeper - $18.50 1 pessoa (s) 40 horas por semana6:00am a 2:30pm *Ter disponibilidade de trabalhar finais de semana alternados *Falar e ler inglês é essencial DEVE TER
SSN - Não é aceito ITIN.#k
Precisa-se- De uma secretária com experiência, também para body shop (necessário inglês). Paga-sse de: $18 a $22! Contato: (774) 269-1513. #b
Precisa-se- De 4 pessoas pra trabalhar com funilaria e pintura de carros com no mínimo 2 anos de experiência! Paga-se$25 a $30 hora! Contato: (774) 269-1513. #b
Procura-se- alguém para trabalhar que saiba falar um pouco de inglês na construção e que tenha carro e que tenha um pouco de experiência: (774) 285-4198. #a
Contrata-se- vaga de houseman de hotel em Concord-MA, precisa saber se comunicar em inglês. Falar com Fábio Sousa: (508) 471-6262. #a
Estamos- precisando de uma moça que fale inglês para trabalhar em um food truck de Sexta à Domingo a noite nos hrs das 6:30pm às 5:30am em Everett. Salário 17hr, enviar msg no whatsupp no: (617) 767-6562. #a
Crow Point Pizzaria- em Hingham está a procura de cozinheiros, pessoas para trabalhar na chapa e fritadeira, Salário inicial: $22 por hora. Favor ligar para: (781) 7415400. Localizados: 191 Lincolns Street, Hingham (MA). #e
Need a cleaning Operation Manager to work in New Bedford and Fall River areas Monday through Friday during business hours. Must speak English and be by bilingual, Português and Spanish. For more information please call 508-509-3226. #b
Estamos- à procura de pintores com experiência e que tbm falem inglês, 90% dos trabalhos são localizados em New Hampshire: (603) 438-8953, Renan ou (603) 438-5057 Rafael. #a
Seabra Foods- Framingham está contratando açougueiro, não precisa ter experiência, pois o trabalho será ensinado. Mas tem que ter disponibilidade para trabalhar a noite e aos finais de semana e principalmente gostar de atendimento ao público, interessados podem comparecer ao Seabra de segunda a sexta de 7 às 5 para uma entrevista. #a
Part-Time- para produção de sucos. Quinta-feira (6 horas de trabalho) e Domingo (8 horas de trabalho). Local: Winchester, MA. Não é necessário inglês. Para informações - WhatsApp ou Mensagem: (617) 970-5908. #a
Pizzaria em Hopedale- precisa de pessoa para trabalhar fazendo lanches, e na chapa, full time e part time, necessário inglês básico, melhor se tive experiência, Edward: (774) 573-4232. #c
Vaga de trabalho- em Lawrence- Vinte minutos de Lowell, limpeza de de prédio residencial, trabalho tranquilo das 7:00 as 3:00 da tarde $ 2,400 por mês pagamento por quinzena! Falar com Roberto: (978) 995-3155. #b
Precisa-se- 1 secretária com experiência tbm pra body shop (necessário inglês). Paga-se: $18 a $22! Contato: (774) 2691513. #b
Contratamos pessoas- para trabalhar em Recepção de hotel em Milford, MA. - Turnos: 7am - 3pm 3pm - 11pm 11pm - 7am - É necessário falar inglês fluente. -Precisa ter disponibilidade nos finais de semana e feriados. -Contratamos somente quem more próximo a região. Interessados enviar WhatsApp para: (617) 5063141- com nome e a cidade onde mora por favor. #a
CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar:Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicosFérias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann. com/careers ou email: info@ feinmann.com. #PM
Precisa-se- de 5 pessoas para trabalhar o ano todo no landscape, precisa morar na região deBoston, contato: (857) 4173122. #b
Precisa-se- de frentista ou carpinteiro que more na região de Worcester ou Framinhgam que tenha experiência na carpintaria (frame)(somente com experiência: (508) 250-6882. #b
Preciso- de ajudante de cerca (fence) que tenha disponibilidade para trabalhar de 60 a 70 horas semanais pagamento em cash. Prioridade que FALE INGLÊS. Contato: (781) 6403676, favor deixar mensagem. #a
Restaurante- em Boston está contratando cozinheiro e dish wash para período da tarde até noite precisa falar ao menos intermédiario de inglês Valor da hora a negociar ligar ou text para: (857) 285-1687. #c
Estamos contratando- pessoas com experiência en instalação de piso de madeira, instalar e lixar. Trabalho para o verão e inverno. Interessados enviar messagem, mas porfavor precisa ter experiência e ter carro pra chegar ao trabalho: (857) 615-3071. #c
Precisa-se- de carpinteiros para trabalhar na região de Brighton. Deve falar inglês e ter experiência. Favor ligar: (617) 833-2196. #c
Vaga Housekeeping - Medford/MA. Glen Ridge Nursing Care Center. Full Time - Não exige inglês. Necessário SSN e Vacina Covid-19. Informações: Tom - Account Manager. Telefone: (516) 269-3933. #c
Restaurante em Maldennecessitamos funcionários caixa e “garçons”, favor entrar em contato com Thiago: (617) 750-6995- deixar uma msg de texto ou via WhatsApp. #a
Empresa de limpeza- em Somerville, contrata 1 pessoa (inglês intermediário) das 7 am até as 3:30 pm, 1 pessoa (inglês intermediário) das 8 am até as 4:30 pm, 2 pessoas das 6 pm até as 10 pm e 2 pessoas das 6 pm até as 9 pm. Necessário driver americana e experiência em limpeza. Contato por mensagem: (978) 9326714. #a
Precisa-se- de pessoa para cuidar de idoso americano com problemas físicos na cidade de Newton (MA). Trabalho full-time. Ligar: (617) 8332867. #pm
Precisa-se- de cabeleireiros (as), devem saber trabalhar com permantes, high-lights e tratamentos capilar. Entrar em contato com Mabel’s Hair Salon em Somerville. Deve falar inglês básico. Ligar: (617) 7762448. #b
Precisa-se- de gerente de limpeza para trabalhar nas regiões de New Bedford e Fall River de segunda à sexta-feira durante o horário comercial. Deve falar inglês e ser bilíngue, Português e espanhol. Para mais informações, ligue para 508-509-3226. #b
PROCURA-SE CHURRASQUEIRO e CHEF DE COZINHA COM EXPERIÊNCIA. Precisamos de profissionais sérios, com experiência, que buscam por crescimento e ampliar seu conhecimento no mundo da culinaria. Comeketo Brazilian Steakhouse Comeketo - Brazilian Cuisine em Leominster MA. Por favor entre em contato por email: comeketo@comeketo.com
- Ou por mensagem privada no WhatsApp/Cell: (508) 5612986- Rodrigo Souza. #a
Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Sales Representative- at METRO by T-Mobile (Plans, Phones and Accessories) in Marlboro/MA. Training on the job! Necessary: ENGLISH, PORTUGUESE and/or SPANISH SSN or ITIN, FULL TIME and Availability for weekends. STARTING SALARY hourly plus COMMISION and BONUS. Contact by message or Whats up: (978) 333-9921 or (508) 733-0585. #a
Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm
37 O MELHOR
Friday, April 21st of 2023
CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810 new jersey • massachusetts • connecticut ACESSE AGORA APONTE O CELULAR
ALUGUEL
Astoria- aluga-se um quarto em Astoria perto do metrô por 1100. Disponível para 1 de maio. Tel: 718 697-9569.
Aluga-se um quarto para mulher em Elmhurst por $1100 com tudo incluso, perto do metrô. Elmhurst- Disponível em 1 de maio. Tel: 718 697-9569.
ALUGUEL CONNECTICUT
Bridgeport- Aluga-se apartamento com um quarto, banheiro e cozinha no basement em Bridgeport por $1100. Água, luz, gás e esgoto estão inclusos neste valor. Pede primeiro e último aluguel e depósito. Tel: 774 225-2892.
Bridgeport- repasse de um apartamento em Bridgeport com dois quartos e um banheiro por 1450. Tel: 774 417-2833.
Bridgeport- Aluga-se um quarto em Bridgeport para mulher na Taft Street perto da Tropicanas. Tem garagem para um carro. Tel: 475 467-0982.
EMPREGO CONNECTICUT
Vaga na região- de Danbury para quem fala inglês fluente para trabalhar em escritório de uma empresa de pisos. Trabalho de segunda à sexta de 9pm -5pm. Trabalha um sábado sim e outro não. É necessário ter conhecimento de Word e Excel e um pouco de experiência lidando com clientes. Pagamen- to de $25 a hora em dinheiro. Envie seu currículo para B
Precisa-se de housekeeperem Sharon que fala inglês e leia, que tenha SSN (não aceita Itin) e tem disponibilidade de trabalhar no final de semana alternadamente. Horário: 6:00am- 2:30pm. Paga 20 a hora. Tel: 617 501-7977.
Concessionária em Wallingford- CT está contratando um mecânico de carros que fala inglês, tenha carteira de motorista, experiência com freio, front -end e histórico de estabilidade no trabalho. Envie mensagem de texto para 203 530-5905.
ALUGUEL NEW JERSEY EMPREGO NEW YORK
Bar e grill- na região do Bronx está precisando de ajudante que saiba falar inglês. Envie mensagem de texto para 718 597-8700
Vaga para- caixa/barista em Ballston. É necessário trabalhar todos os finais de semana. Opção de trabalho em meio período ou em tempo integral. Tel: 518-884-9913.
Vaga- de entregador em Colonie. Tel: 518 528-1481.
Vaga- de handyman na região de Nassau. Trabalho em tempo integral. Tel: 518 766-3100.
EMPREGO NEW JERSEY
Clínica dermatológica em Newark precisa de recepcionista que fale inglês e que consiga se comunicar em espanhol. Trabalho em meio pe- ríodo. É preciso ter permissão de trabalho. Segunda, quarta, sexta e dois sábados no mês. Salário de acordo com a experiência: $17~$19/ Hora. Carga horária: 8:00 as 4:30 - Sábados: 8:00 as 2:00 . Envie currículo padrão americano para o número: 201-985-7366
Empresa Rana Express que realiza envios de dinheiro para o Brasil está contratando para trabalhar em Newark. Precisa ter social e falar um pouco de inglês. Envie currículo para: managernj@ranaexpressus.com
Contrata-se para vaga de despachante de armazém. A função é executada de modo geral no escritório recebendo e enviando ordens para entrega. Necessário ser educado, respeitoso e ter inglês fluente. Trabalho das 10am até o horário de encerramento da empresa. Envie seu currículo para: accountsreceivable@oceanseafood.net
Emprego precisa de cozinheiro em Moorestown, opção de trabalho em meio pe- ríodo ou integral. É necessário ter experiência. Comparece no 73 E Main St, Moorestown. Envie mensagem de texto para 856 425-8399
Elizabeth- Aluga-se apartamento em Elizabeth com 3 quartos e um banheiro por $1750 mais dois depósitos. Já disponível. Tel: (973) 7152341.
Newark- Aluguel de um quarto para homem na Wright Street em Newark por 800 + calção com tudo incluso. Tem lavanderia. Liberado 1 de maio. Ligue para 9172915971.
Newark- Procura-se- pintores com experiência para trabalho fixo. Van sai de Newark Penn Station, NJ às 7:45. Precisa de ITIN ou SSN. WhatsApp texto para 973-750-6228.
Newark- Aluga-se um quarto em Newark no 194 Hillside Avenue pra uma pessoa por 650, se for mais pessoas consultar os valores. Aceita criança. O quarto tem cama de casal, closet, cômoda e espelho. Disponível em 1 de abril. Tel: 862 405-2424.
Newark- Aluga-se um quarto no 289 Adams St por 800 dólares com tudo incluso. Tem lavanderia no prédio. Tel: 862 300-9572.
EMPREGO FLÓRIDA
Contrata-se homens- para trabalharem em um galpão de comida na região de Hialeah. Paga $14/hora. Envie mensagem pelo Whatsapp para (305) 218-2198.
Precisa-se- de pessoas para a área de limpeza do aeroporto de Orlando. Pagamento de $15 a hora feito semanalmente. Envie mensagem pelo Whatsapp para (407) 968-9069.
Contrata-se- atendente que fala inglês em um hotel em Jacksonville. É necessário ter disponibilidade de horário, trabalho de 40 horas semanais. Tel: (407) 866-5970.
Contrata-se- para trabalhar em evento na região de Miami: equipe de cozinha, lavador de pratos, servidores e bartenders. Tel: (305) 417-8491.
Deerfield- Aluga-se quarto mobiliado com suíte apenas para mulher sem vícios em Deerfield Beach por 1000 dólares, depósito de 600 dólares. Lavanderia uma vez por semana. Tel: 954 654-6614. #D
Boca Raton- Aluga-se suíte apenas para mulher em Boca Raton por 850,00 com Netflix, internet, água, luz e lavanderia inclusos. Tel: 954 479-6380
Deerfield Beach- Aluga-se um apartamento reformado 2/2 novinho na Military para ocupação dia primeiro. A associação é bem tranquila para aprovar e fica bem central. Valor: 2100, pede o aluguel e depósito. São 2 quartos e 2 banheiros completos. 4374, Nw 9th Ave #18-1E , Deerfield Beach, Fl33064. Fale com Patrícia 610 953-4002
REALIZAÇÃO CO-REALIZAÇÃO PRODUÇÃO EXPOSIÇÃO DE ARTE PARTICIPAÇÃO ESPECIAL Sergio Buq Cantor MÚSICA APRESENTAÇÃO Raysa Shesuê apresentadora 2022 - 2023 38 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, April 21st of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
NEW YORK
ALUGUEL FLORIDA
VARIETY 107 Gramatan Avenue Mount Vernon NY TEL: (914) 667-5447 @bradelimountvernon bradeli@msn.com Entrega gratuíta após as 10 AM. Mínimo $10 de compra aceitamos • SUPERMERCADO • PADARIA • RESTAURANTE 71 Herman St. Newark, NJ 07105 Phone: 973.344.9654 www.braziliantimes.com PARTICIPEM! ACESSE A PÁGINA Vote nos brasileiros e brasileiras que se destacaram na sua comunidade para receber o troféu Notáveis USA PARA MAIS INFORMAÇÕES, LIGUE: 1.877.625.0079 2023 E CLIQUE NO BANNER DO EVENTO www.notavelusa.com VOTE AGORA NO NOTÁVEL 2022
Se vai passar férias na Flórida, alugue casas de luxo direto com o proprietário
de brasileira em Massachusetts, com apoio de sua filha Beatriz Souza, fez uma parceria com a corretora Elizandra Aguiar, e colocou suas casas para alugar na Flórida. São imóveis de luxo que ficam a apenas 20 minutos da Disney.
São casas de 5 e 8 quatros, com até sete banheiros, piscinas, jacuzzi, televisão em todos os quartos, máquina de lavar e secar, garagem para dois carros e mais dois no driveway.
Da redação
Os sonhos de famílias, crianças e adultos se tornam realidade com férias Disney. Qualquer pessoa que visita o estado da Flórida sabe que tem quase que um compromisso de passear pelos parques mais mágicos do mundo. Mas para isso é importante planejar tudo com antecedência, principalmente o lugar onde vai ficar.
O empresário João Borracheiro, bastante conhecido na comunida-
Quem aluga ainda tem direito ao um lindo clubhouse em frente das casas com academia, cafeteria, sala
de jogos, lanchonete e restaurante, tobogã, piscina, lazer, quadra de basquete, futebol e vôlei.
Para saber mais sobre a dis-
ponibilidade dos imóveis, ligue nos Telefones (857) 800-4159, com Elizandra Aguiar, ou (781) 333-7170, com Beatriz Souza.
General News Friday, April 21st of 2023 39 FÉRIAS
ADVERTISING
João Borracheiro faz parceria para promover casas na Flórida
Casas com piscinas
Ambientes agradáveis
Casas de luxo direto com o proprietário
As casas dão acesso a um lindo clube de lazer
ADVERTISEMENT Friday, April 21st of 2023 40 POR QUE INVESTIR EM IMÓVEIS? Saiba por que comprar um imóvel é tão vantajoso Você adquire um patrimônio e preserva os recursos que seriam gastos com aluguéis Maior estabilidade financeira para o futuro Há uma ótima oportunidade de valorização do imóvel mostrando-se um investimento a longo prazo Liacarminatirealestate@gmail.com +1(617) 460-9893