Saiba
quais são os
condados e
Mapa das localidades santuários
CONDENADO POR HOMICÍDIO
“Brasileiro preso
santuários de imigrantes nos Estados Unidos Lei baseada em mulher supostamente assassinada por brasileiro não chega ao Senado da Flórida
Este caso ressalta o quão vulneráveis as políticas de liberação de imigrantes do governo deixaram os norte-americanos.
ALERTA COMUNIDADE
Está chegando a hora dos imigrantes aplicarem para carteira de motorista
A perseguição ocorreu no Condado de Kinney, ao
Estelionatário usa perfil falso de advogado brasileiro em MA para tentar receber dinheiro das vítimas
Os candidatos também precisarão provar que nunca tiveram um número de Seguro Social, assinando uma declaração juramentada ou fornecendo uma carta de negação do Escritório de Administração do Seguro Social
De acordo com Danilo Brack, o suspeito é brasileiro e o crime foi descoberto quando o criminosos tentou entrar em contato com o irmão de Danilo, se passando pelo advogado.. “Ele (estelionatário) usou meu PayPal para fazer duas compras” , disse.
perfil falso da vítima e envia mensagens para todos os contatos dela pedin-
O movimento de cidades santuários ganhou destaque nos Estados Unidos nas últimas décadas, à medida que as políticas de imigração se tornaram mais restritivas.
O crime foi descoberto quando o criminoso tentou entrar em contato com o irmão de Danilo, se passando pelo advogado
longo da fronteira sul do Texas com o México.
Corpo de Cassie foi encontardo enterrado atrás de um celeiro no Alabama e Marcus está preso
Mesmo com histórico criminal, brasileiro foi liberado para entrar nos Estados Unidos Imagem compartilhada pelo Tenente do DPS
estados,
cidades
em MA mostra falha na segurança da fronteira”, diz Center for Immigration Studies Contrabandista de imigrantes lidera policiais em perseguição a 160 km/h antes de bater em cerca no Texas RMV se prepara para o aumento de pedidos de carteira de motorista para imigrantes indocumentados leia mais na PÁGINA 27 NO MAPA IMIGRAÇÃO Ojornal Brazilian Times já alertou várias vezes sobre golpes aplicados na comunidade brasileira e um deles o criminoso cria um 14 12 Year XXXV • N˚ 3911 • Fri, Jun 16th to Thu, Jun 22nd of 2023 3911 Times 35yrs BARRADA! PREPAREM-SE ADVERTISING o seu advogado brasileiro nos usa 978.453.7225 648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett INFO@BRACKLAW.COM WWW.BRACKLAW.COM Os advogados da Bracklaw já pagaram mais de 1 milhão de doláres em indenizações 978.453.7225 648 Central Street - Lowell Info@bracklaw.com Danilo J. Brack, Esq o seu advogado brasileiro nos usa • Aplicação de visto de estudante (Deferred Action); • Ajustamento de status para residência permanente (Green Card); • Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação; • Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes; • Asilos e cidadanias; leia mais na PÁGINA 10 leia mais na PÁGINA 08 Tempo Sexta • Somerville, MA Parc.Nublado (78°/59°) • Hartford, CT • Newark, NJ Nublado (83°/61°) Chuvas (80°/61°)
de loteria e música ao vivo, venha conferir
Da redação
Orestaurante Oasis é o local ideal para quem aprecia o sabor da culinária brasileira, principalmente um delicioso churrasco. O sucesso do local se deve, além da qualidade da comida servida, ao atendimento e carinho que os proprietários Luciano Contin e Luiz Santos têm com o público.
Para os empresários, a excelência no atendimento é a filosofia que direciona a empresa: “Trabalhamos todos os dias da semana na intenção de sempre buscar a excelência no atendimento ao nosso cliente, sempre estamos disponíveis para
Oasis
atender a todos que nos procuram”. A maioria dos clientes é formada por brasileiros, mas há uma grande porcentagem de norte-americanos, hispanos, árabes e haitianos. A culinária do Oasis conquistou o paladar de pessoas de várias partes do mundo.
O restaurante se tornou um pedacinho do Brasil nos Estados Unidos, onde todos são muito bem-vindos para matar a saudade de casa. É um refúgio para quem está muitas vezes distante de suas famílias.
Além do especial atendimento na casa, o restaurante também oferece Delivery, com motoristas próprios e
pelos aplicativos UberEats, Grubhub e Doordash. O restaurante é autorizado a realizar entregas de bebidas alcoólicas.
Além da qualidade culinária, o restaurante oferece serviço de loteria, transmissão dos jogos de futebol e música ao vivo.
“Aqui na região de Boston, o Oasis é o primeiro restaurante brasileiro que tem loteria com atendimento na nossa língua e sabíamos da necessidade, já que no Brasil as pessoas fazem muitas apostas nas lotéricas”, explica Luciano.
O restaurante dispõe, além disso, de uma ampla cartela de cachaças brasi-
Oasis oferece uma variedade de comidas
leiras, tal como catuaba, e realiza entrega no conforto da casa do cliente.
Para acompanhar as novidades do Oasis Brazilian Steakhouse siga as redes sociais @oasis_restaurant_ bakery, faça uma visita: 373 Main St, Medford MA; ou entre em contato: (781) 396-8337
General News Friday, June 16th of 2023 02 ADVERTISING COMPETÊNCIA E PROFISSIONALISMO QUE VOCÊ PODE CONFIAR Saúde Bucal é Coisa Séria! CONSULTA + EXAME CLÍNICO + RAIO X 70 LIMPEZA COMUM 120 617.591.9888 281 Broadway Somerville, MA 02145 508.872.2624 100 Concord St. Suite 1E Framinham, MA 01701 BOA GASTRONOMIA E LASER ADVERTISING O elegante Spa de propriedade da brasileira Técia Coelho abre 7 vagas para contratação 3 cabeleireiras(os) 2 massoterapeutas 2 manicure (508) 393-6676 (508) 393-0063 422 W MAIN ST NORTHBOROUGH MA 01532 www.nmspa.com • O candidato precisa de ter a licença profissional • Falar inglês • Ter transporte próprio PERFIL DESEJADO ATRATIVOS O profissional recebe por comissão ou por hora de trabalho + tips
serviço
Restaurante
oferece
Os empresários Luciano Contin e Luiz Santos
Os empresários Luciano Contin e Luiz Santos
Doutora Bernadete Campos: a saúde bucal está além de um sorriso
Eliana Marcolino
ADoutora Bernadete
Campos veio de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais. Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce – Univale, em Governador Valadares. Logo especializou-se em perio-
dontia e implantes, na Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM), campus de Diamantina.
A Dra. Bernadete nos conta o motivo que a levou escolher esta profissão: “Eu escolhi minha profissão porque morria de medo de dentista!
Quando criança, eu sempre chorava durante meu tratamento odontológico. Então pensei: Isso pode e precisa ser ressignificado! Vou fazer da minha insegurança o pontapé para a escolha do meu caminho profissional, e assim me tornei uma dentista com visão diferenciada”.
Em 2008 Dra. Bernadete mudou-se para os Estados Unidos, com o filho de 10 anos, em busca de uma vida com melhores possibilidades. Ela nos contou que não sabia sequer uma única palavra em inglês, mas como é apaixonada pela profissão, esforçou-se e se dedicou ao máximo para aprender aquele idioma e assim renovar sua licença profissional aqui nos EUA. Em 2015 formouse novamente na Universidade de Boston (BU).
“Estou sempre me atualizando e aprendendo técnicas novas de odontologia para prestar serviços de alta qualidade e com o máximo conforto para meus pacientes. Be Fresh Dental foi criado em 2021. “Be”, porque é meu apelido e “Fresh” por estamos perto do Fresh Pond em Cambridge, bem como porque estamos construindo um método inovador, confortável e descontraído, por meio do uso de alta tecnologia”
profissionais. Eles oferecem todos os tipos de procedimentos odontológicos, tais como Planejamento Digital do sorriso, lentes de contato em porcelana e resina, tratamento de gengiva cirúrgico e não cirúrgico, implantes dentários, tratamento de canal, aparelho ortodôntico (Invisalign), botox e preenchimentos faciais. É uma clínica com uma ampla cartela de serviços.
riais e equipamentos de alta qualidade e tecnologia, bem como em funcionários capacitados”.
Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce
A Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional e hoje o seu consultório conta com uma excelente equipe de
A Dra. Bernadete fala das facilidades que o seu consultório oferece aos clientes: “Nós oferecemos um membership do consultório, a fim de ajudar os pacientes com menor poder aquisitivo. Também atendemos vários seguros dentários, como Delta Dental, Blue Cross Blue Shield, Metlife, Aetna and Colonial. Também aceitamos Masshealth para crianças e consultas de emergência para adultos”.
A Doutora Bernadete fala a respeito de uma das maiores reclamações dos brasileiros que é referente ao valor dos serviços odontológicos nos Estados Unidos: “Eu entendo que a população brasileira reclama dos custos dos tratamentos odontológicos daqui, mas é importante compreender que a formação profissional oferecida nos EUA é muito cara. Um bom profissional da odontologia precisa investir muito na sua carreira, quer seja por meio de educação continuada, em cursos de atualização, na aquisição de mate-
A dentista ressalta a importância dos cuidados com a saúde bucal, ao realçar que muitos dos problemas de saúde podem começar pela boca. “ Existem problemas graves que podem ser evitados caso a pessoa invista em sua saúde bucal. Também é importante alertar a respeito das doenças sistêmicas, como diabetes, derrame e parto prematuro, as quais podem ter sua origem ligadas diretamente à doenças bucais e gengivais, sem nos esquecermos de enfatizar o alto índice de câncer bucal, associado a traumas na boca e uso de cigarro. O nosso exame inicial baseia-se numa análise minuciosa dos dentes, gengivas e mucosa bucal, para checar a presença de alguma doença bucal”.
O diferencial do trabalho
da Doutora Bernadete é que ela conta com uma equipe de profissionais altamente qualificados para atender a comunidade brasileira. Todos os funcionários falam português, oferecem um ambiente familiar com atendimento personalizado e horários especiais (noites e sábados), para melhor atender a população que trabalha. Além disso, a equipe está preparada para atender os pacientes de maneira humanizada, com muito carinho e respeito.
“A chave do sucesso para mim é primeiro amar o que se faz. Em seguida, estabelecer disciplina, dedicação e perseverança, sem que esqueçamos do mais importante; o cultivo da fé e a gratidão em todos os momentos”.
Contatos:
Be Fresh Dental of Cambridge 777 concord Ave suite 303, Cambridge MA 6174980777
General News Friday, June 16th of 2023 03 ADVERTISING IMIGRAÇÃO • CRIMINAL • DIVÓRCIO MICHELE DA SILVA, ESQ NORKA M. SCHELL, ESQ Tel: 1(781) 223-6100 www.Lawdasilva.com Tel: 1(212) 258-0713 www.LawSchell.com BOSTON • FRAMINGHAM • NY CITY • WHITE PLAINS CONHECIMENTO, EXPERIÊNCIA & RESULTADO ADVOGADAS BRASILEIRAS LICENCIADAS EM MASSACHUSETTS & NEW YORK SAÚDE BUCAL
O consultório conta com uma excelente equipe de profissionais
Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional
STAFF NEWS:
Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com
Lucci Luciano (Editor)
Cristina Paiva (Regional Manager)
Ronan Santiago (Diretor Regional de New York)
Celia Rosemblit (Diretora Regional da Flórida) REPORTERS
Gilvan Sergipe - General News
Arilda Costa - Photo-Journalist
Camila Oliveira -Repórter
Eliane Brick -Special Reporter
BRAZIL’S CORRESPONDENT
Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP)
Claudia Carmo (São Paulo, SP)
Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)
Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)
Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)
COLUMNISTS
Arilda Costa (ny)
Claudia Cascardo (nj)
Gisele Cadamuro (ny)
Marilene Paiva (ma)
Patrícia Karagulian
Talita Teixeira (ma)
Wendell Stein
CONSTRIBUTING WRITERS
Domício Coutinho, PHD (NY)
PHOTOGRAPHER
Paulo Lopes
GRAPHICS TEAM
Everson Menezes
Graphic Designer Marcelo Teles
Graphic Designer
Vanessa Rodrigues
Graphic Designer
MARKETING DEPARTMENT
Liliane Paiva
Head of Department
Thomas Andrew
Social Media Editor
CIRCULATION DEPARTMENT
Christiane Paiva
Jose Guimarães Almeida
Somos BBB Acreddited
Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal.
O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos
Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.
Let’s Rock Boston foi um sucesso
Da Redação do Brazilian Times
OO evento Let’s Rock Boston promovido pela “If Your Foundation”, com o objetivo de arrecadar fundos para o programa “Back-toSchool”, aconteceu no dia 8 de junho no Mariel Underground em Boston, Massachusetts. O evento foi apresentado por Lombardi e contou com a presença de Fernanda Aponte, Fabiana Menezes (patrocinadora), Fabi Feitosa, DJ Lana, Doug Sander e DJ Chello!
Foi uma noite divertida, repleta de amor, música e solidariedade!
E o melhor ainda está por vir! O programa Backto-School, que ocorrerá em agosto, fornecerá materiais escolares para crianças das comunidades locais, e a entrega será realizada
em Framingham, um dos maiores polos de brasileiros em Massachusetts! Você também pode apoiar essa incrível organização, pois existem muitas maneiras de participar! Torne-se um voluntário ou patrocinador! 100% do valor arrecadado na captação de recursos será destinado a esse projeto.
MVP Abraham Carreiro
Parabéns para o brasileirinho Abraham Carreiro, irmão das lindas Ashley e Tiffany e da linda mamãe Aucinéia. Ele é jogador de basquete na Flórida e seu time BCA foi campeão de um campeonato local no sul do estado.
Abraham foi considerado o melhor jogador em campo.
Com apenas 11 anos de idade ele está se despontando e se continuar assim, quem sabe, um dia poderá ser jogador da NBA.
Parabéns de todos da redação do BT. Na foto com seus colegas de time e seu técnico Ben que entregou a placa de MVP. (Melhor Jogador do Time)
COMUNIDADE
Opinion & General News Friday, June 16th of 2023 04
The Best Journal For You
POLITICA
Senador quer reforçar acesso e inclusão de idiomas nas agências do estado de MA
esidentes com habilidades limitadas de língua inglesa poderiam obter acesso expandido aos benefícios do estado se as agências fossem obrigadas a fornecer recursos e serviços multilíngues. A afirmação é do senador Sal DiDomenico ao implorar aos legisladores, na quarta-feira (14), para ajudar a priorizar o que ele caracterizou como propostas urgentes projetadas para aliviar as barreiras linguísticas.
De acordo com ele, esses benefícios são uma necessidade e lamentou que tenha que defender projetos que ja deveriam ter sido aprovados. “Os legisladores têm orgulho de fornecer ajuda às comunidades, mas não conseguem remover os obstáculos linguísticos de seus constituintes”, disse DiDomenico, um democrata de Everett.
apresentados a cada sessão e que 5.000 são muito bons. “Mas apenas um pequeno número sai do comitê e acaba no plenário”, disse ele.
continuou.
Senador Sal DiDomenico
Embora os legisladores “amem o apoio” para seus projetos de lei, DiDomenico disse que eles não fazem as coisas acontecerem. “Apoiamos muitas coisas e aprovamos muito pouco, então precisamos que você faça disso uma prioridade”, disse o senador durante uma coletiva organizada pela Mass Speaks Coalition, que inclui a Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy (MIRA), Massachusetts Law Reform Institute, Massachusetts Appleseed Center for Law and Justice e Justice Center of Southeast Massachusetts. “Precisamos que nossos legisladores digam aos seus escritórios, suas equipes de liderança, líderes dos comitês, que queremos levar isso ao plenário. Queremos obter alguma ação sobre esses projetos de lei”,
De acordo com os projetos, 12 agências estaduais voltadas para o público - como o Departamento de Crianças e Famílias, MassHealth, o Departamento de Registro de Veículos Motorizados e o Departamento de Assistência ao Desemprego - seriam inicialmente obrigadas a fornecer “acesso igualitário” a serviços, programas e atividades, inclusive para pessoas com proficiência limitada em inglês.
Isso inclui oferecer serviços de interpretação oral e tradução escrita de documentos importantes para árabe, crioulo cabo-verdiano, chinês, francês, crioulo haitiano, khmer, coreano, português, russo, espanhol e “quaisquer outras línguas consideradas necessárias”.
Quase um em cada dez residentes de Massachusetts é considerado como tendo proficiência limitada em inglês, de acordo com a coalizão.
ADVERTISING
MAIS IMPORTANTE: Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.
O senador destacou que cerca de 6.000 projetos de lei sãoACIDENTES DE CARRO? Não se preocupe! Deixe a seguradora pagar suas contas médicas OS ADVOGADOS DA BRACKLAW JÁ PAGARAM MAIS DE 1 MILHÃO DE DÓLARES EM INDENIZAÇÕES
• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action);
• Ajustamento de status para residência permanente (Green Card);
• Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão
Danilo J. Brack, Esq o INFO@BRACKLAW.COM
e e deportação; 978.453.7225 648 Central Street - Lowell 425A Broadway - Everett
• Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes;
General News Friday, June 16th of 2023 05 ADVERTISING o seu advogado brasileiro nos usa 978.453.7225
- Lowell Info@bracklaw.com Busquem, pois, em primeiro lugar o Reino de Deus e a sua justiça, e todas essas coisas serão acrescentadas a vocês. // Mt 6:33
648 Central Street
• Asilos e cidadanias; seu advogado brasileiro nos usa No1 na comunidade brasileira em defesa de acidentes de carro
Da redação
R
Inicia as indicações que premia imigrantes empreendedores em MA
Da redação
OImmigrant Learning Center busca empreendedores imigrantes de destaque para serem homenageados em seus Prêmios de “2023 Barry M. Portnoy Immigrant Entrepreneur Awards”. As indicações serão aceitas até 18 de setembro de 2023 e podem ser indicados imigrantes fundadores de empresas de destaque em quatro categorias: crescimento de negócios, negócios de bairro, negócios de tecnologia e negócios de ciências biológicas.
De acordo com os organizadores esses prêmios são uma oportunidade especial para Massachusetts mostrar o talento empreendedor dos imigrantes que são atraídos para o estado. “Esses empreendedores aprimoram os bairros de Massachusetts, aumentam a economia e consolidam a reputação da comunidade como um centro de inovação”, destacaram.
Os vencedores serão escolhidos por um comitê de seleção que analisa as indicações e seleciona um vencedor em cada categoria. Os membros deste ano são:
Crescimento do negócio: Herby Duverné, do Windwalker Group e ex-vencedor do Prêmio Empreendedor Imigrante; Debi Kleiman, do The Upside Angels; Denzil Mohammed, do Instituto de Educação Pública do Immigrant Learning Center; e José Luis Rojas Villarreal, do Fundo de Assistên-
SOLIDARIEDADE
cia Empresarial Local (LEAF).
Negócios de Bairro: Eduardo Crespo, do Hispanic Market Solution; Mahsa Khanbabai, do Khanbabai Immigration Law; Denzil Mohammed, do Instituto de Educação Pública do Immigrant Learning Center; e Elsabel Rincon, do Mill Cities Community Investments.
Negócios de alta tecnologia: Doug Banks, do Boston Business Journal; Abi Barrow, parceiros de inovação de Cambridge; Kathleen Hagan, do Hagan and Company; e Denzil Mohammed, do Instituto de Educação Pública do Immi-
grant Learning Center.
Negócios de Ciências: Lauren Celano, do Propel Careers; Alison Farquhar, do GTL Coaching & Consulting, LLC; Michelle Linn, do Linnden Communications; e Denzil Mohammed, do Instituto de Educação Pública do Immigrant Learning Center
Desde a sua criação, em 2012, houve 12 indicados do Brasil para o ILC Barry M. Portnoy Immigrant Entrepreneur Awards, incluindo o vencedor de 2022, Roger Magalhães, proprietário da Shades in Place. “Sabemos que há muitos empreendedores bra-
sileiros bem-sucedidos em Massachusetts. Pedimos que os leitores deste jornal indiquem quem mereça receber o prêmio”, disse o Immigrant Learning Center em um e-mail enviado para a redação do jornal.
A cerimônia de premiação acontecerá no dia 8 de novembro de 2023, no Royal Sonesta Boston, em Cambridge, Massachusetts. Os formulários de indicação, bem como informações sobre patrocínio e ingressos podem ser encontrados no site do The Immigrant Learning Center em http:// www.ilctr.org
Sobre Barry M. Portnoy Barry M. Portnoy foi o fundador do The RMR Group, uma empresa alternativa de gerenciamento de ativos, e membro do conselho fundador do The Immigrant Learning Center. Como empreendedor, ele construiu negócios que abrangeram o mundo todo, empregaram milhares de pessoas e contribuíram poderosamente para as economias locais. Seu apoio constante ao prêmio deu voz a milhares de imigrantes.
Sobre o Immigrant Learning Center, Inc.
O Immigrant Learning Center, Inc. (ILC), sediado em Malden, Massachusetts, é uma organização sem fins lucrativos que dá voz aos imigrantes de três maneiras. O Programa de Língua Inglesa oferece aulas gratuitas de ESOL (Inglês para Falantes de Outras Línguas) durante todo o ano para ajudar adultos imigrantes e refugiados na Grande Boston a se tornarem trabalhadores, pais e membros da comunidade bem-sucedidos. O Public Education Institute informa os norte-americanos sobre imigrantes e imigração nos Estados Unidos, e o Institute for Immigration Research, em parceria com a George Mason University, realiza pesquisas sobre as contribuições econômicas dos imigrantes.
Para mais informações, acesse o site www.ilctr.org.
Mineiro morre durante o sono em Rockland (Massachusetts) e família pede ajuda
Da redação
Na terça-feira, dia 13, uma campanha começou a circular nas redes sociais com o objetivo de ajudar a família do mineiro Wander Pereira, 47 anos.
De acordo com as informações, na manhã do dia 12, ele foi encontrado morto em sua casa, na cidade de Rockland (Massachusetts)
Até o fechamento desta edição, a causa da morte permanecia desconhecida,
mas amigos dizem que ele morreu durante o sono.
Wander era natural de Malacacheta, Minas Gerais, e estava nos Estados Unidos havia cinco, onde trabalhava como mecânico. Ele era divorciado e deixou dois filhos, um jovem de 20 anos e uma jovem de 18.
A campanha divulgada nas redes sociais é para ajuda a custear o traslado do corpo para o Brasil, especificamente para o estado de Minas Gerais, onde os
familiares estão esperando para se despedirem.
A campanha foi aberta por Kamylla Guiotti no site da GoFundMe. “Olá, meu nome é Kamylla e eu estou arrecadando fundos para um amigo.
A família pede ajuda para enviar o corpo para o Brasil”, escreveu ela na página. Quem quiser ajuda é só acessar o link no endereço https://bit.ly/3X6VPoe e fazer uma doação de qualquer valor.
General News Friday, June 16th of 2023 06 EVENTO
Prêmio reconhece as contribuições imigrantes em Massachusetts
Foto de Vander divulgada na página da campanha
EVENTO
Cantor brasileiro participará da festa que vai comemorar 115 anos de restauração da torre do Relógio da E.B. Newton School em Winthrop
Da redação
No dia 22 de junho, das 6:00 pm até as 8:00 pm, vai acontecer a festa de celebração dos 115 anos de restauração da Torre do Relógio da E.B. Newton
School, na cidade de Winthrop (Massachusetts).
A senadora estadual Lydia Edwards, o deputado estadual Jeff Turco, o gerente municipal Anthony Marino, o presidente da Câmara de Vereadores,
Jim Letterie, e o ex-presidente da Câmara, Bob DeLeo, estão entre os convidados para participar do evento.
A festa contará com música ao vivo do cantor brasileiro Ari Mendes
com o seu show “The Ari Mendes Experience – Bossa and Jazz, a Love Affair”. Cerveja, vinho e refrigerantes serão servidos.
O endereço é 45 Pauline Street, Winthrop (MA).
Brasileiro Derik Freitas participará do MMA no Combat FC amanhã, dia 16 de junho
Camila Oliveira
No próximo dia 16 de junho, o brasileiro, natural de Campo Mourão no Paraná, Derik Freitas participará de uma
luta de MMA do Combat FC, UFC Fight Pass, que será transmitido pelo site www.combatfc.tv. Na oportunidade ele vai enfrentar o Americano Bekzod.
Ele pratica jiu-jitsu, boxe chinês e Muay Thai, para juntar e fazer um bom MMA. O brasileiro iniciou nas artes marciais em 1998, e nasceu em 1990, ou seja,
desde os 8 anos dedica-se aos esportes. O evento ocorrerá as 6pm, no horário de Boston e quem quiser poderá adquirir o pay per view no site UFC Fight Pass, onde estará disponível todas as informações necessárias para a compra. O evento ocorrerá em Aleppo Shriners Auditorium, 99 Fordham Road, Wilmington, MA 01887.
Os valores são de 65 dólares até 250 dólares, depen-
dendo da cadeira comprada, ou seja, se é mais distante ou mais próxima do octógono.
O brasileiro convida todos para participar e está confiante para enfrentar esse adversário pela primeira vez.
“Sim, é a primeira vez que vou enfrentar esse adversário, e eu estou preparado, estou em minha melhor forma física e mental. Será uma grande luta e acredito levar a vitória para casa no
Brasil”, detalha Derik.
Sobre o UFC Fight Pass
O UFC Fight Pass apresenta eventos ao vivo de dezenas de promoções de esportes de combate ao redor do mundo. Os assinantes da plataforma também têm acesso 24 horas por dia, 7 dias por semana à maior biblioteca de lutas do mundo, com mais de 20.000 lutas, bem como todas as lutas da história do UFC.
General News Friday, June 16th of 2023 07 ADVERTISING
Apenas
e alugue para ÓtimosFÉRIAS!lucros! Serviço personalizado profissional e ético ELIZANDRA AGUIAR A corretora com maior número de vendas de casas de férias e luxo na Flórida e outros Estados Compre ou alugue sua casa na Flórida CHARLES RUTENBERG REALTY ORLANDO 5323 millenia lakes blvd, orlando - fl 857-800-4159 elizandrafloridarealtor@gmail.com EVENTO
Financiamento fácil.
com seu passaporte e ITIN number Compre
Lei baseada em mulher suspostamente assassinada por marido brasileiro não chega ao Senado da Flórida
Da redação
Um projeto de lei chamado “Cassie Carli Law”, nome da mulher da cidade de Navarra (Flórida) que foi assassinada, supostamente, pelo brasileiro Marcus Spanevelo não chegou à mesa do governador Rond DeSantis.
Ela pretendia tornar as trocas de custódia de crianças mais seguras
O deputado Joel Rudman, RNavarre, que entrou com o projeto no dia 23 de fevereiro, disse que não vai desistir.
De acordo com ele, a ideia surgiu depois que o corpo de Carli foi encontrado em uma cova rasa em Saint Clair, Alabama, após uma troca de guarda com o pai de sua filha, Marcus Spanevelo.
“O projeto de lei parou no Senado, o que é lamentável”, disse ele. “Fizemos o possível para fazer disso um esforço bipartidário
ENTRETENIMENTO
e vimos os frutos desse trabalho na Câmara, onde a votação foi unânime”, acrescentou.
O projeto de lei destinado a fortalecer e tambem aumentar a segurança nas trocas de custódia,
Agora você pode ter a rádio Brazilian Times em seu celular
Da redação
Acomunidade brasileira já conta com a Rádio Brazilian Times como um dos melhores meios de entretenimento em MA e região.
Considerada “a voz brasileira que ecoa por toda a América”, ela já conquistou os ouvintes em diversas partes do país. Isso se deve à programação variada que ela oferecer e o grupo seleto de locutores. Os ouvintes têm à disposição uma programação variada que vai de noticiários à entretenimento infantil, sempre com um diferencial – oferecer o melhor aos brasileiros.
A programação já era transmitida através das redes sociais e agora, ela esta com o ouvinte em todos os lugares e momentos.
Baixe o aplicativo na loja do seu telefone (Android e iOS) e curta boas músicas e ótimos programas: iOS (Apple): https://apps.apple.com Radio Brazilian Times - Apps on Google Play: https://play.google.com Android: play.google.com/store/apps/details?id=br.com.webfoxy.radiobraziliantimes
recebeu 108 sim e zero não na Câmara dos Deputados da Flórida, antes de morrer no Comitê
de Regras do Senado no dia 5 de maio.
O CASO
Cassie Carli e sua filha, Saylor, desapareceram da cidade de Navarra Beach no dia 27 de março de 2022. A menina foi encontrada depois, com o brasileiro, que é seu pai.
Agências no Alabama e na Flórida procuraram o corpo de Carli depois que a menina foi achada. Em 2 de abril, Marcus foi preso no Tennessee por três acusações relacionadas à investigação. O corpo de Carli foi encontrado em um celeiro no Alabama, no mesmo dia, pouco depois da prisão do brasileiro.
Marcus foi transferido para uma prisão na Flórida na noite do dia de Páscoa. Ele está preso na cadeia do condado de Santa Rosa.
General News Friday, June 16th of 2023 08 COMUNIDADE
ADVERTISING
Corpo de Cassie foi encontardo enterrado atrás de um celeiro no Alabama e Marcus está preso
ADVERTISEMENT Friday, June 16th of 2023 09
RMV se prepara para o aumento de pedidos de carteira de motorista para imigrantes indocumentados
Da redação
ODepartamento de Registro de Veículos Automotores (RMV, sigla em inglês) está se preparando para receber até 1.700 novos candidatos diariamente a partir de 1º de julho, quando os imigrantes indocumentados começarem a solicitar carteiras de motorista em MA.
A Secretária do Estado de Massachusetts, Colleen Ogilvie, disse como o departamento está se preparando para este aumento e explicou o processo de solicitação que vai mudar a vida de milhares de imigrantes.
A Lei Work and Family Mobility permite que pessoas sem status legal de imigração obtenham uma carteira de motorista de Massachusetts, mostrando dois documentos atualizados para provar sua identidade, incluindo passaporte, certidão de nascimento, certidão de casamento ou licença de outro estado ou país. Documentos vencidos não são aceitos.
As pessoas podem começar a agendar consultas no site da RMV a partir do dia 1º de julho. Não são aceitas visitas sem agendamentos. Os candidatos também precisarão provar que nunca tiveram um número de Seguro Social, assinando uma declaração juramentada ou fornecendo uma carta de negação do Escritório de Administração do Seguro Social.
Todo o processo deve levar cerca de 15 semanas e Clemente disse que compartilhar todas essas informações pessoais deixa alguns imigrantes nervosos. Mas ela garantiu que ninguém precisa ter medo. “O RMV não fornece nenhuma informação de status de imigração para nenhuma agência federal”, garantiu.
Para dar conta do fluxo, foram contratados mais funcionários, ampliado o horário de atendimento e documentos foram traduzidos para 15 idiomas diferentes. “Esperamos ter uma grande demanda nos primeiros seis meses - entre julho e dezembro”, disse Ogilvie.
VEJA O PASSO A PASSO
A primeiras orientações é para que os imigrantes busquem mais informações, principalmente sobre os requisitos para poder aplicar. Para isso, basta acessar o link www. mass.gov/WFMA. Além disso, a orientação é que o candidato acesse apenas sites com extensão “.gov”.
De acordo com as informações, o imigrante deve solicitar uma carteira de habilitação provisória. Para isso precisa fazer pré-cadastro para agendar um horário e preencher um formulário de solicitação que está disponível no link www.mass.gov/myrmv. Após esta etapa, o candidato será notificado via mensagem de texto ou e-mail quando houver disponibilidade de agen-
damento para comparecer ao Centro de Atendimento.
É necessário que haja este agendamento. O Departamento de Registros de Veículos Motorizados recomenda o pagamento das taxas online. A taxa da carteira de habilitação provisória é de apenas US$ 35 e a taxa da habilitação é de US$ 50. “Não pague a mais ninguém pelo serviço”, orienta o órgão.
Após passar por este processo de preenchimento de formulários, agendamentos e pagamentos de taxas, o candidato deve estudar para a prova de habilitação provisória. Recomenda-se que faça um simulado através do link www. mass.gov/rmv.
Enquanto isso, o imigrante deve preparar os seus documentos e se algum deles não estiver em inglês, deve levar
uma tradução certificada. A lista dos documentos necessários pode ser encontrada no link www.mass.gov/wfma.
Quando estiver tudo certo, o candidato deve visitar o
Centro de Atendimento e realizar a prova para a carteira provisória. É importante levar todos os documentos necessários.
Após esta prova, o candida-
to deve estudar para o teste de trânsito através do link www. mass.gov/roadtest. Quando receber a carteira provisória, agende um horário. O candidato deve levar um motorista habilitado e um veículo.
Pronto. Após todos estes processos, quando for aprovado no teste de trânsito, o imigrante receberá a sua carteira temporário, pois a oficial chegará ao seu endereço de correspondência registro no RMV no prazo de 14 dias.
Ao final do material promocional, o Governo de Massachusetts alerta aos imigrantes para terem cuidado com sites fraudulentos e não pagarem para ninguém pelo serviço.
Apenas para o RMV.
Para mais informações em português, ligue no telefone (857) 368-9362.
General News Friday, June 16th of 2023 10
CARTEIRA DE MOTORISTA
ADVERTISING
ADVERTISING
Está chegando a hora dos imigrantes aplicarem para carteira de motorista
ADVERTISEMENT Friday, June 16th of 2023 11 O MELHOR MERCADO E CARNICERIA DA GRANDE BOSTON ALLSTON 192 Brighton Ave Boston -MA 02134 +1 (617) 903-4367 REVERE 152 Shirley Ave Revere, MA - 02151 +1 (781) 629-4094 QUINCY +1 (617) 903-4367 51 Franklin St. Quincy, MA - 02169 +1 (781) 851-4175 MALDEN 42A Broadway, Malden, MA - 02148 EAST BOSTON +1 (781) 567-0287 353 Chelsea St. East Boston, MA 02128 EVERETT +1 (617) 381-4593 475 Ferry St. Everertt, MA - 02149 HYANNIS +1 (508) 827-4913 189 Falmouth Rd. Hyannis, MA 02601 PEABODY +1 (978) 531-2642 150 Main St. Peabody, MA 01960 LYNN +1 (781) 215-6909 100 Union St. Lynn, Ma - 01902 LYNN +1 (781) 215-6909 253 Western Ave. Lynn, MA - 01904 MEAT MARKET PREMIUM QUALITY PROMOÇÕES ESPECIAIS PROMOÇÕES VÁLIDAS ATÉ DIA 22 DE JUNHO ARROZ GUACIRA PACOTE DE 10 LIBRAS 9.99 US $ OFERTA! PÃO DE QUEIJO SABOR DE MINAS 6.99 US $ 1kg NÃO PERCA! 9.60 US $ 24.49 US $ 3.6kg MORANGO ACEROLA TRADICIONAL TRADICIONAL 1kg 7.99 US $ 4.49 US $ NO SEU PRÓXIMO CHURRASCO, LEMBRE-SE DA GENTE! Temos a melhor seleção de carnes com corte brasileiro. MERCADO COMPLETO COM PRODUTOS QUE OS BRASILEIROS AMAM
Da redação
U
O Tenente do Departamento de Segurança Pública (DPS, sigla em inglês), Chris Olivarez, compartilhou imagens da dramática perseguição no Twitter. Nelas é possível ver que o motorista atingiu veloci-
dades superiores a 160 km/h.
m motorista de Houston (Texas) que estava contrabandeando imigrantes liderou um grupo de policiais em uma perseguição em alta velocidade na terça-feira, dia 13, antes de bater em uma cerca.A perseguição ocorreu no Condado de Kinney, ao longo da fronteira sul do Texas com o México.
O vídeo mostra o motorista correndo pela rodovia e, a certa altura, atravessando o que parece ser um bairro residencial.
Em algum momento, ele atinge a velocidade de 185 km/h, bate em uma placa da rodovia e depois em uma cerca de um rancho antes de fugir a pé.
Os policiais rastrearam o sus-
peito e dois imigrantes, um homem e uma mulher, escondidos no mato. No vídeo, o motorista pode ser ouvido reclamando com o policial que estava com um braço quebrado.
Da redação
Visitar a Flórida é realmente um sonho para muitas pessoas! Este estado é diversificado e emocionante, com uma infinidade de atrações e destinos para explorar. Existem muitas razões pelas quais tantas pessoas desejam visitar a Flórida. Entre elas, os parques temáticos, as praias deslumbrantes, a natureza e vida selvagem, as cidades vibrantes e muitas atividades ao ar livre.
Mas é importante planejar a viagem com antecedência, considerando o clima, a época do ano e as atrações específicas que deseja visitar. Outro fator importante é que alugar uma casa sai muito mais barato do que ficar em hotéis
e mais importante ainda é alugar diretamente com o proprietário.
O empresário João Borracheiro, bastante conhecido na comunidade brasileira em Massachusetts, com apoio de sua filha Beatriz Souza, fez uma parceria com a corretora Elizandra Aguiar, e colocou suas casas para alugar na Flórida.
Tratam-se de imóveis de luxo que ficam a apenas 20 minutos da Disney. São casas de 5 e 8 quatros, com até sete banheiros, piscinas, jacuzzi, televisão em todos os quartos, máquina de la var e secar, garagem para dois carros e mais dois no driveway.
Quem aluga ainda tem di reito ao um lindo clubhou se em frente das casas com academia, cafeteria, sala de jogos, lanchonete e restau rante, tobogã, piscina, lazer,
quadra de basquete, futebol e vôlei.
Há várias vantagens em alugar uma casa na Flórida diretamente com o proprietário. Algumas delas
ADVERTISING
são: economia de custos, negociação direta, resposta rápida, atendimento personalização, relacionamento pessoal, entre outros.
disponibilidade dos imóveis, ligue nos Telefones (857) 800-4159, com Elizandra Aguiar, ou (781) 333-7170, com Beatriz Souza.
Nós cuidamos de você na nossa comunidade Ajuda financeira Recursos comunitários Apoio com seguro de saúde Um plano de cuidado especifico a você e suas necessidades Veja se você qualifica! Ligue para Kelly: (413)412-9411 www.VITRAhealth.com Cuidando de alguém que você ama? Seja pago com a Vitra!
FÉRIAS E LASER Passe férias na Flórida e alugue casas de luxo diretamente com o proprietário Casas de luxo direto com o proprietário As casas dão acesso a um lindo clube de lazer
General News Friday, June 16th of 2023
12
Para saber mais sobre a PERIGO
Contrabandista de imigrantes lidera policiais em perseguição a 160 km/h antes de bater em cerca no Texas
O motorista enfrenta acusações criminais por contrabando, fugir da polícia e causar danos criminais. O imigrante foi acusado de fugir de prisão e fuga criminosa. A imigrante foi encaminhada à Patrulha de Fronteira dos EUA para processamento.
Imagem compartilhada pelo Tenente do DPS
Governadora Healey faz reuniões para ouvir comunidade
O Grupo Mulher Brasileira convida para as reuniões do Conselho Assessor para o Empoderamento Latino da Governadora Maura Healey.
São sete sessões - três já aconteceram - para ouvir a comunidade, dar voz à comunidade e abrir espaço para que as comunidades imigrantes se expressem. Três brasileiras fazem parte do Conselho Latino, recentemente criado pela governadora.
As próximas sessões serão em Worcester, na terça-feira, dia 20, das 18:30 às 20:30 horas, na Universidade Estadual
de Worcester.
Tem ainda sessões marcadas para Framingham, no BRACE, na quinta-feira, dia 29 de junho, para Brockton, no Massasoit Community College, na terçafeira, dia 27 de junho, e em Boston, La Aliança Hispana, na terça-feira, dia 11 de julho. O horário é sempre das 18:30 às 20:30 horas.
Esta é uma oportunidade ímpar para nossa comunidade falar diretamente com o governo do estado sobre suas preocupações, reivindicações e expectativas. Não vamos perder esta oportunidade!
Dia Internacional da Trabalhadora Doméstica
O Grupo Mulher Brasileira saúda todas as trabalhadoras domésticas neste 16 de junho, Dia Internacional das Trabalhadoras Domésticas. A data celebra a passagem, em 2011, da Convenção 189 da Organização Internacional do Trabalho para Trabalho Decente para Trabalhadoras Domésticas. Trabalhadoras domésticas de todo o mundo se uniram para lutar pelo estabelecimento dessa lei internacional. A vitória esmagadora representou um passo histórico para o trabalho doméstico ser reconhecido como trabalho como qualquer outro e estabelecer proteções trabalhistas fundamentais.
Os Estados Unidos têm 2,500 milhões de trabalhadoras domésticas que no mundo todo somam 70 milhões. Massachusetts tem 65 mil trabalhadoras domésticas, sendo que as brasileiras ocupam uma grande fatia deste mercado. Pesquisa recente do Centro do Trabalhador Brasileiro mostra que cerca de dois terços desconhecem a lei das trabalhadoras domésticas que entrou em vigor no estado em 2014.
Depois da Convenção de 2011 as trabalhadoras domésticas do mundo todo concentraram-se em lutar pelos seus direitos de trabalhadoras. Nos Estados Unidos a luta é passar uma lei nacional
Vinte imigrantes se tornam cidadãos dos Estados Unidos a bordo do maior navio de ferro forjado do mundo
de proteção à classe. Embora a lei de Massachusetts seja uma das mais abrangentes, a maioria das trabalhadoras não se beneficia porque que não sabe que tem direitos. O Grupo Mulher Brasileira tem feito vários treinamentos e neste sábado fará um especialmente para as nannies. É importante que todas as trabalhadoras saibam dos seus direitos e denunciem exploração porque a lei as protege independente de status imigratório.
Da redação
Os Departamento de Serviços de Cidadania e Imigração dos Estados Unidos (USCIS, sigla em inglês) e o South Street Seaport Museum receberam 20 imigrantes que se tornaram cidadãos deste país. A cerimônia especial de naturalização aconteceu no Dia da Bandeira, nesta quarta-feira (14) a bordo do Wavertree, um veleiro histórico com casco de ferro construído em 1885. Ele é considerado o maior veleiro de ferro forjado a flutuar e fica localizado no South Street Seaport, em NY.
A diretora do USCIS no distrito de New York, Tamika S. Gray, administrou o juramento de fidelidade, e o capitão Jonathan Boulware, presidente e CEO do South Street Seaport Museum, proferiu os comentários de boas-vindas aos novos cidadãos.
Os 20 imigrantes são dos 17 países: Bangladesh, Bielorrússia, Burkina Faso, China, Colômbia, República Dominicana, Equador, França, Gana, Índia, Jamai-
ca, México, Nigéria, Peru, Santa Lúcia, Coreia do Sul e Espanha. Cinco deles são ou foram membros das Forças Armadas dos EUA.
O USCIS frequentemente participa de cerimônias de naturalização em museus, escolas, bibliotecas e outros locais notáveis para celebrar a conclusão da jornada de um imigrante até a cidadania e honrar seu compromisso.
“Cerimônias em homenagem a feriados nacionais ou aniversários históricos significativos - como o Dia da Bandeira - conectam novos cidadãos com o passado de nossa nação, ao mesmo tempo em que os recebem como parte do futuro da América”, disse o departamento em um comunicado.
O Dia da Bandeira dos Estados Unidos é comemorado em 14 de junho e comemora a adoção da bandeira através de uma resolução do Segundo Congresso datada de 14 de junho de 1977. O Exército dos Estados Unidos também comemora o próprio aniversário nesta data. O Congresso
criou o “Exército Continental Americano” depois de chegar a uma posição de consenso no “Comitê do Todo” em 14 de junho de 1775.
O South Street Seaport Museum, localizado no histórico distrito portuário da cidade de New York, preserva e interpreta a história como uma grande cidade portuária. Fundado em 1967, o Museu abriga uma extensa coleção de obras de arte e artefatos, uma biblioteca de referência marítima, galerias de exposições e espaços educacionais, gráficas do século XIX em funcionamento e uma frota ativa de embarcações históricas que trabalham para contar a história de “ Onde New York começa”.
O USCIS incentiva os novos cidadãos e convidados a compartilhar suas experiências e fotos da cerimônia de naturalização por meio da mídia social, usando a hashtag#NewUSCitizen.
Para mais informações sobre o USCIS e os seus programas, acesse o site www.uscis.gov.
General News Friday, June 16th of 2023 13 IMIGRAÇÃO
Cerimônia foi a bordo do Wavertree
Treinamento para Nannies. Amanhã em Somerville. Muita informação e networking. Participe
“Brasileiro preso em Massachusetts mostra falha na segurança da fronteira”, diz Center for Immigration Studies
Da redação
No dia 23 de maio, oficiais do escritório Operações de Repressão e Remoção (ERO, sigla em inglês) em Boston (MA) prenderam um brasileiro condenado por assassinato no Brasil e membro da “maior facção criminosa do país”.
A prisão foi um alívio para a comunidade, mas levantou questões importantes sobre segurança nas fronteiras dos Estados Unidos os meios adotados pela administração Biden para liberar imigrantes detidos.
Isso porque o brasileiro foi detido ao entrar no país e depois liberado para responder ao processo de deportação em liberdade. A pergun-
ta que muitas autoridades estão fazendo é “como ele foi liberado tendo uma condenação no Brasil?”
Este caso ressalta o quão vulneráveis as políticas de liberação de imigrantes do governo deixaram os norte -americanos.
Outra questão levantada é que o Departamento de Imigração e Alfândega tem divulgado as prisões, mas não revela os nomes dos criminosos e usa fotos com rostos borrados para não serem reconhecidos. “Um membro de gangue fugitivo, condenado por assassinato é - curiosamente - não identificado e seu rosto está borrado na fotografia que o acompanha, aparentemente por preocupação de que a
agência não queira manchar injustamente a reputação de assassino membro de gangue”, escreveu o Center for Immigration Studies
em uma nota. “De qualquer forma, o ICE oferece muitas outras informações sobre o ‘não-cidadão’ (uma linguagem determinada pelo
governo Biden para garantir que os sentimentos do brasileiro assassino não sejam feridos), inclusive o fato de ter 50 anos e ser membro
ativo do Primeiro Comando da Capital (PCC) — a maior organização criminosa do Brasil”, seguiu.
O centro ainda questiona o fato do Departamento de Segurança Interna (DHS, sigla em inglês) ter tanta tecnologia e não conseguir determinar se um imigrante tem histórico criminal em seu país de origem. “Será que toda a tecnologia do departamento conseguiu deixar escapar o extenso e violento histórico criminal quando permitiu que ele entrasse no país?”, questionou. “Isso seria como alguém entrando em uma loja e quando perguntado pelo balconista se precisa de ajuda, ele: ‘Não, obrigado. Só estou aqui para roubar’”, afirmou o comunicado.
EcoSource: Descubra o que você deve conhecer sobre franquias de limpeza em Massachusetts e o que você precisa saber
Da redação
Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios.
Os proprietários de franquias são considerados emprega-
dos de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais.
Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.
A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escri-
tórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.
EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!
Quer trabalhar com o EcoSource?
Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e temos oportunidades de tra-
balho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource.
Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil.
Para trabalhar com a Ecosource deve ser legalmente elegível para trabalhar nos Estados Unidos com número de Social Security válido.
Ficou interessado? Para maior informação, ligue hoje: (844) 253-2603.
General News Friday, June 16th of 2023 14 CONDENADO POR HOMICÍDIO
SERVIÇO
A
EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única
Mesmo com histórico criminal, brasileiro foi liberado para entrar nos EUA
COMPETÊNCIA E CONQUISTA
Escritora brasileira que reside nos Estados Unidos é indicada, pelo segundo ano consecutivo, para prêmio na Europa
Com uma trajetória de vida repleta de lutas, descriminação e desafios, a empresária, educadora, escritora e poetisa, Márcia Rocha, jamais imaginou que chegaria tão longe. Nascida em um lar muito humilde na cidade de Guanhães (Minas Gerais), com muito esforço, estudo e dedicação, a “filha da D. Raimunda” provou que é possível vencer na vida, mesmo em meio a tantas dificuldades. Formou-se em Letras pela PUC-Minas, com pósgraduação em Atendimento Educacional Especializado. A mineira viu sua vida mudar ainda mais quando decidiu morar nos Estados Unidos com seus filhos. Residindo na cidade de Worcester (Massachusetts),
Márcia Rocha se prepara para o lançamento de seu segundo livro de poesias e está na lista dos premiados nos Notáveis, em NY, e do Top Of Mind International, em Londres
Márcia é proprietária de um day care e nas horas vagas faz uma das coisas que mais gosta: escreve poesias. A paixão pela escrita tornou a mineira uma escritora de sucesso, quando em 2022 realizou o sonho de escrever a sua primeira obra literária, intitulada “Mesa Amarela”, que foi lançada oficialmente no Brasil no ano passado e recentemente nos EUA.
Foi através do seu primeiro livro que Márcia destacou-se em meio a comunidade brasileira internacional, recebendo diversas homenagens, prêmios, medalhas e troféus, não só nos EUA, mas também na
Europa, em reconhecimento de sua obra.
Com uma agenda repleta de compromissos, na próxi-
ma semana a filha ilustre de Guanhães embarca para o Brasil, onde fará um evento em comemoração ao lança-
mento de seu segundo livro de poesias: “Fazimentos de um Girassol”. Em setembro a escritora receberá o prêmio Notáveis, em New York e em outubro ela viaja para Londres, para receber pelo segundo ano consecutivo o prêmio Top Of Mind International e onde fará o lançamento oficial de seus dois livros para a comunidade brasileira na Europa.
Em breve a trajetória inspiradora dessa brasileira, que não tinha nem ao menos um berço para dormir, filha de mãe solo, que superou os desafios da vida e venceu na América, deve virar roteiro para um documentário.
Da redação
Quando o brasileiro enviar encomendas ao Brasil ele precisa procurar uma empresa que reúna algumas qualidades, entre elas, confiança, profissionalismo e credibilidade na comunidade. Isso porque existem trâmites, tanto nas leis dos EUA quanto no Brasil para que a sua caixa chegue em segurança ao destino.
Uma das empresas que mais se destacam neste segmento é a Tradição Moving Brasil, que conquistou a comunidade pelo excelente atendimento e qualidade nos serviços prestados.
A empresa cuida da enco-
menda do seu cliente desde o momento em que ele entra em contato com os seus funcionários. Todo o processo é rigorosamente acompanhado para que o envio seja concluído com sucesso e de acordo com as exigências de cada um.
Por isso, na hora de enviar as suas caixas ao Brasil, entre em contato com a
Tradição Moving Brasil e veja as ofertas e prazos de entrega. Ela atende a região de Massachusetts, New Jersey e Connecticut e é uma das mais procuradas pelos brasileiros.
Para mais informações ou agendar uma visita, ligue para (857) 236-0810 ou acesse o site no endereço www.tradicaomoving.com
General News Friday, June 16th of 2023 15 ADVERTISING ...você em boas mãos sempre! Dra Bernadete Campos - Formada no Brasil e EUA Marque já a sua consulta! • Implantes dentários • Tratamento de canal • Tratamento de gengiva • Lentes de contato em resina e porcelana Botox & preenchimento 777 Concord Ave- Suite 303 Cambridge- MA - 02138 (617) 498-0777 Oferecemos planos de pagamento próprio e facilitamos pagamento TRADIÇÃO MOVING BRASIL: Brasileiros que vivem em Massachusetts, New Jersey e Connecticut podem enviar encomendas ao Brasil com segurança
Envio de encomendas ao Brasil
Denver recebe US $8,6 milhões para ajudar imigrantes recém-chegados
Da redação
ODepartamento de Segurança Interna dos Estados Unidos (DHS, sigla em inglês) concedeu à cidade de Denver (Colorado) a quantia de US$ 8,6 milhões para ajudar com a crise humanitária causada pelo afluxo de imigrantes da América do Sul e Central em busca de abrigo.
O prefeito Michael B. Hancock fez o anúncio na segunda-feira, dia 13. De acordo com ele, durante meses, Denver buscou reembolso pelas despesas associadas com moradia, alimentação e transporte de imigrantes que fugiram de sua terra natal em busca de proteção nos Estados Unidos.
Desde dezembro, mais de 11.400 imigrantes chegaram a Denver, segundo dados da cidade. Até o momento, a cidade gastou quase US$ 18 milhões para à esta crise que se desenrola.
“Montamos uma resposta sem precedentes a esta crise humanitária nos últimos sete meses e esperamos continuar as conversas com a administração Biden-Harris sobre assistência adicional”, disse Hancock em um comunicado à imprensa.
A cidade também recebeu US$ 909.000 do governo federal e US$ 3,5 milhões do estado do Colorado.
Denver tem coberto os custos com fundos de contingência e orçamentos de agências.
O DHS alocou, nacionalmente, US$ 363,8 milhões em financiamento para aqueles que fornecem abrigo temporário, alimentação, transporte e outros serviços aos imigrantes recém-chegados.
Neste ano fiscal, o Departamento de Alfândega e Proteção de Fronteiras dos
Lei de Mobilidade de Trabalho e Família
Estados Unidos (CBP, sigla em inglês) prendeu 2,7 milhões de imigrantes entrando nos Estados Unidos de forma ilegal. Isso representa aproximadamente um aumento de 40% em comparação com o ano fiscal anterior.
Algumas estratégias foram adotadas pelos governos do Texas e Flórida para enviar os imigrantes para
cidades governadas por democratas e Denver está entre elas.
Somente no mês passado, as autoridades municipais receberam cerca de 3.900 imigrantes. A cidade fica a mais de 600 milhas da fronteira com o México e ganhou a reputação de uma “cidade santuário” e o principal corredor interestadual leste-oeste.
Carteira de Motorista Independentemente do Status de Imigratório. A chamada “Lei de Mobilidade de Trabalho e Família” que os legisladores aprovaram no verão passado e foi con firmada pelos eleitores de Massachusetts
no outono de 2022, para expandir o acesso à carteira de motorista para imigrantes sem status legal, entrará em vigor em ju-
As pessoas assinam uma faixa durante um comício em frente ao Palácio do Governo em Boston em junho de 2022. Por Steven Senne/AP.
Esta legislação foi aprovada com base no fato de que representa um passo monumental em direção à segurança do Commonwealth, garantindo que os motoristas nas estradas de Massachusetts tenham demonstrado seu conhecimento das leis de trânsito e possam obter cobertura de seguro.
Os residentes elegíveis em Massachusetts, independentemente do status de imigração, que receberem uma licença, receberão uma carteira de motorista padrão de Massachusetts, sem marcas ou indicações. Ela será semelhante a qualquer outra carteira de habilitação padrão emitida pelo RMV atualmente. Os novos requerentes pagarão as taxas de transação padrão no Departamento de Veículos Motorizados (RMV). Para garantir um processo tranquilo, o RMV incentiva os clientes a pagarem as taxas antecipadamente online. E alerta, não pague a nin-
O e-book é gratuito! Seu
Guia de Como Obter a Sua Carteira de Motorista em MA. (Fique Informado com o Menezes Team)
guém por serviços do RMV!
• A taxa de permissão para aprendizagem é de $30.
• A taxa do teste de direção é de $35.
• A taxa da carteira de motorista é de $50.
A partir de 1º de julho de 2023, os candidatos podem pré-registrar-se para marcar um horário para visitar um Centro de Atendimento e preencher uma aplicação para a permissão de aprendizagem online em Mass.Gov/MyRMV.
Eles serão notificados por mensagem de texto e e-mail quando um horário para visitar um Centro de Atendimento estiver disponível.
Se necessário, também é possível preencher um formulário em papel. Lembre-se de que é necessário agendar um horário.
Leia a matéria completa em www.braziliantimes.com
Por Fabiana F Menezes
Consultora de Financiamento MLO NMLS# 46862, Coach de Finanças, e Empresária.
Gostaria de saber quais são os próximos passos a serem tomados? Envie suas perguntas para MenezesTeam @radiusgrp.com por texto ou WhatsApp: 617.901.2044 & 978.618.7155
General News Friday, June 16th of 2023 16 IMIGRAÇÃO
ADVERTISING
Prefeito de Denver, Michael Hancock
Estelionatário usa perfil falso de advogado brasileiro em MA para tentar receber dinheiro das vítimas
Da redação
Ojornal Brazilian Times já alertou várias vezes sobre golpes aplicados na comunidade brasileira e um deles o criminoso cria um perfil falso da vítima e envia mensagens para todos os contatos dela pedindo dinheiro. No come-
ADVERTISING
ço desta semana, o advogado Danilo Brack relatou em suas redes sociais que a sua imagem estaria sendo utilizada para aplicar golpes e tentar ludibriar as vítimas, fazendo com que elas depositassem dinheiro para o criminoso. De acordo com ele, já foi descoberto que o suspeito é brasileiro e crime foi des-
coberto quando o criminoso tentou entrar em contato com o irmão de Danilo, tentando se passar pelo advogado.
“Ele (estelionatário) usou meu PayPal para fazer duas compras”, disse.
Prevenir-se de golpes no WhatsApp é uma medida importante para proteger sua segurança e privacidade. Em-
bora existam diversos tipos de golpes, a redação do Brazilian Times reuniu algumas informações e dicas para todos se protegerem: Desconfie de mensagens de fontes desconhecidas: Evite interagir com mensagens ou links de remetentes que você não conhece. Desconfie de mensagens prometendo
prêmios, descontos incríveis ou oportunidades muito boas para serem verdadeiras.
Verifique a identidade do remetente: Antes de responder a uma mensagem suspeita, verifique se o número de telefone ou o perfil pertence a uma pessoa que você conhece. Lembre-se de que os golpistas podem se passar por amigos ou familiares.
Cuidado com solicitações de informações pessoais: Nunca compartilhe informações pessoais, como senhas, números de cartão de crédito, dados bancários ou números de CPF, por meio do WhatsApp. Empresas legítimas geralmente não pedem essas informações pelo aplicativo. Fique atento a links suspeitos: Evite clicar em links enviados por desconhecidos ou em mensagens não solicitadas. Verifique se o link parece legítimo e, se possível, verifique-o em um navegador antes de clicar.
Não envie dinheiro ou faça transações suspeitas: Não envie dinheiro ou faça pagamentos para pessoas desconhecidas por meio do WhatsApp. Golpistas podem tentar se passar por amigos ou familiares em situações de emergência, pedindo aju-
da financeira. Se a pessoa se apresentar como conhecida, ligue para ela e converse para identificar se realmente a história é verídica.
Mantenha o aplicativo atualizado: Mantenha seu WhatsApp sempre atualizado, pois as atualizações geralmente contêm correções de segurança e recursos de proteção adicionais.
Ative a verificação em duas etapas: A verificação em duas etapas é uma camada adicional de segurança que requer um código de acesso para acessar sua conta do WhatsApp em um novo dispositivo. Ative essa opção nas configurações do aplicativo para fortalecer sua proteção. Reporte e bloqueie contatos suspeitos: Se você receber uma mensagem suspeita ou acreditar que está sendo alvo de um golpe, denuncie o contato às autoridades competentes e bloqueie-o no WhatsApp para evitar futuras interações.
Lembrando que essas dicas são apenas uma orientação geral. Sempre esteja atento, use seu bom senso e consulte fontes confiáveis para se informar sobre os golpes mais recentes e como se proteger deles.
General News Friday, June 16th of 2023 17
CRIME
Imagem utilizada pelo estelionatário
Saiba as vantagens de contratar um advogado que fala o português
porciona maior tranquilidade e confiança durante todo o processo.
Representação adequada: Além de lidar com a papelada e procedimentos legais, um advogado de imigração que fala português pode fornecer a representação adequada em entrevistas, audiências ou tribunal, se necessário. Eles serão capazes de comunicar efetivamente suas necessidades e
argumentos em seu idioma nativo, garantindo que suas preocupações sejam adequadamente abordadas.
Conexões e recursos: Um advogado de imigração que fala português pode ter conexões com a comunidade lusófona local, bem como acesso a recursos e informações relevantes para imigrantes de língua portuguesa. Isso pode incluir informações sobre serviços de
tradução, suporte comunitário e organizações que oferecem assistência específica para imigrantes lusófonos.
É importante ressaltar que, além de falar português, é essencial selecionar um advogado de imigração qualificado e licenciado nos Estados Unidos. Certifique-se de verificar as credenciais, experiência e histórico do advogado antes de contratá-lo para garantir
que você esteja recebendo assistência legal adequada e confiável.
O advogado Danilo Brack tem sido um dos mais requisitados e o seu histórico de vitórias em tribunais o coloca como um dos mais qualificados. Nos Estados Unidos, ele tem escritórios nos estados de Massachusetts e Flórida e no Brasil. atua no Rio de janeiro e Rio Grande do Sul.
Da redação
Contratar um advogado de imigração nos Estados Unidos que fale português pode ser de extrema importância para aqueles que têm este idioma como língua nativa ou têm dificuldades com o inglês. Existem muitas vantagens e a edição do Brazilian Times de hoje separou algumas delas:
Comunicação eficaz: Ao lidar com questões de imigração, é essencial ter uma comunicação clara e eficaz com seu advogado. Ao contratar um que fala português, você poderá expressar suas preocupações, fazer perguntas e entender melhor o processo de imigração sem a barreira do idioma. Isso evita mal-entendidos e garante que você esteja bem-informado sobre
seus direitos e opções.
Conhecimento cultural: Um advogado de imigração que fala português provavelmente terá um entendimento mais aprofundado da cultura e das nuances legais que podem ser relevantes para imigrantes de língua portuguesa. Eles podem ter experiência trabalhando com clientes de países lusófonos e estar familiarizados com as questões específicas que podem surgir durante o processo de imigração.
Facilitação do processo: O sistema de imigração dos Estados Unidos pode ser complexo e confuso. Ter um advogado que fala português ao seu lado pode facilitar o processo, uma vez que eles podem explicar os requisitos, procedimentos e formulários necessários em seu idioma nativo. Isso pro-
General News Friday, June 16th of 2023 18
SERVIÇO
ADVERTISING
Para obter mais informações, entre em contato com o escritório de Danilo Brack, a BrackLaw: Main office 648 Central Street, 2nd Fl, Lowell, MA. Fone: (978) 453-7225 Boston area office: 12 Irving Street, Suite 203, Framingham, Massachusetts. Florida office: 618 E South Street, Suite 500, Orlando, Flórida Rio de Janeiro office: Rua Debret, 79, Suíte 709, Centro, Rio de Janeiro
Danilo Brack, advogado especialista em imigração
Quem cuida de parentes doentes em casa pode receber por isso
Eliana Marcolino
Lorena Silva-Herman, é natural de Goiânia, vive nos EUA há 30 anos. Uma profissional altamente qualificada, é bacharel em enfermagem, mestre em administração e enfermagem e doutora em enfermagem. Gestora executiva há mais de 20 anos na área da saúde e há seis meses assumiu a presidência da Vitra Health.
A Vitra Health é uma clínica dedicada a fornecer apoio a indivíduos e famílias para que eles possam cuidar de seus entes queridos, no conforto da sua casa com assistência financeira e o apoio de uma equipe bem capacitada, composta
por enfermeiras e assistentes sociais: “Nossa missão foca em manter famílias e nossas comunidades unidas com o apoio de que precisam e remunerar um membro da família para que cuidem do seu ente querido (a). Nossa equipe de enfermeiros e assistentes sociais tornam-se parte das famílias e comunidades que servimos dando assistência clínica e social”.
Os serviços da Vitra Health são focados em ajudar comunidades e famílias para que elas possam escolher parentes para cuidá-los com o apoio das enfermeiras e
mes dos programas são: Adult Family Care (AFC), que fornece apoio financeiro e clínico a clientes (famílias e cuidadores). O serviço é oferecido em todas as cidades no Estado de Massachusetts.
“Temos orgulho de ter uma equipe de funcionários que reflete as comunidades que servimos. Com 67% de nossos funcionários sendo membros da População de Maioria Global (PGM) / negros, indígenas, pessoas de cor (BIPOC) e fluentes em vários idiomas; nós abraçamos o poder da comuni-
munidades que servimos e entendem a importância da família na saúde e bem-estar das comunidades. Ao promover uma equipe que entende e aprecia e se identifica com os nossos clientes, podemos nos conectar melhor e apoiar famílias de todas as culturas e países”.
O comprometimento com a inclusão está no centro do trabalho, permitindo ajudar as famílias a permanecerem juntas e prosperarem. É importante também ressaltar que os serviços da Vitra Health permitem que as famílias escolham seus entes queridos para ajudá-los e serem remunerados, ou seja, é a família que escolhe o cuidador”.
A companhia atua em parceria com vários seguros de saúde. Os profissionais ajudam no processo burocrático para a pessoa aplicar e certificar se é elegível para o programa.
“Aceitamos vários planos de saúde para garantir acessibilidade aos nossos serviços. Estes incluem MassHealth Standard, MassHealth CommonHealth, Accountable Care Organizations, One Care (Commonwealth Care Alliance, Tufts Unify), PACE (East Boston Neighborhood Health Center, Harbor Health) e Senior Care Options (Boston Medical Center, Commonwealth Care Alliance, Fallon, Senior Whole Health, Tufts, United Healthcare). Nosso objetivo é acomodar o maior número possível de pessoas e tornar nosso suporte amplamente disponível”.
É importante ressaltar que existe apoio financeiro e clínico disponível para os cuidadores e suas famílias, e que o serviço é
oferecido em todo o estado de Ma.
“Nosso objetivo é apoiar famílias a continuar a viver em suas comunidades e casas com a ajuda de seus entes queridos. Vitra ajuda os cuidadores a obterem recursos e assistência permitindo-lhes serem remunerados enquanto mantêm as famílias unidas, e recebendo também apoio clínico e social”.
Perguntamos à Lorena sobre o diferencial dessa instituição e ela afirma que o maior diferencial é a diversidade dos profissionais, uma equipe composta por quase setenta por cento de
imigrantes e filhos de imigrantes, isso compõe uma equipe multicultural, falante de diversos idiomas, inclusive o português. Esse perfil dos funcionários aproxima os clientes.
Sobre os valores da ajuda de custo para o cuidador, ela recomenda aos interessados a entrarem em contato com a equipe. O telefone dos representantes brasileiros se encontra no final da matéria. Para os cuidadores é essencial saber que eles não estão sozinhos, e há ajuda ao seu alcance. Entre em contato com a equipe e tire as suas dúvidas.
General News Friday, June 16th of 2023
FIQUE SABENDO
Kelly Fernandez - Telefone: 413-412-9411 Andreia Freitas - Telefone: 508- 208-9233 www.instagram.com/vitrahealth/ www.facebook.com/vitrahealth www.linkedin.com/company/vitra-health/
A brasileira Lorena Silva-Herman é a presidente da Vitra Health e está reunindo esforços para expandir os serviços à comunidade brasileira.
Lorena Silva-Herman, e presidente da Vitra Health
19
ESPORTE
Esportistas que inspiram
Eliana Marcolino
“Eu sou a minha inspiração, pratico esporte para me sentir bem porque quando estou bem, as pessoas que estão ao meu redor ficam bem também. Me arrependo do tempo que perdi não cuidando de mim mesma, não sendo feliz. Por muito tempo fiquei à margem, prestando atenção na felicidade dos outros…” Diz Elenilda.
Quem vê o sorriso fácil de Elenilda nas redes sociais não imagina que ela já esteve mergulhada em uma depressão profunda. Sozinha, parecia impossível sair daquele poço, por isso buscou ajuda com profissionais. Reuniu forças para se reerguer e saiu pedalando na neve. Há 8 anos que ela pedala, já completou duas mil milhas de pedal, e está treinando para alcançar a meta de duas mil e quinhentas milhas, em quilometragem isso representa quatro mil e vinte e três km.
O verão está chegando, e com ele vem a inspiração para a prática de esportes ao ar livre. E pedalar é uma atividade bem atrativa. Para fazer este convite mais de perto, nós entrevistamos três pessoas para compartilharem suas experiências com o esporte. Duas brasileiras que estão desbravando o estado de Massachusetts no pedal: Elenilda @ pedalaboston, Rúbia Silva e o triatleta Rodrigo Souza.
ELENILDA ALMEIDA: @pedala_Boston, é minei-
ra de Engenheiro Caldas, vive nos Estados Unidos há 17 anos, é casada com José Marcelo, tem dois filhos, trabalha como house cleaner todos os dias, mas sempre reserva um tempo para fazer seus passeios ciclísticos. Há oito anos Elenilda começou a pedalar de maneira despretenciosa, porém, adquiriu o gosto pelo pedal. Aos poucos foi aumentando a milhagem e hoje pratica o esporte como hobby. Elenilda faz duas modalidades, o mountain Bike que é um passeio por trilhas e o speed bike, o percurso pelo asfalto com maior velocidade.
A atleta nos conta que, quando começa a pedalar existe uma magia envolvente que não a deixa mais parar. Certa vez ela foi fazer uma trilha em uma floresta fechada, perdeu a noção do tempo e foi pedalando, porém a bateria do celular acabou e ela ficou sem sinal do GPS. Viu-se perdida na
trilha, e com certeza essa foi a pior situação pela qual já passou. O sufoco serviu de experiência porque a partir desse dia ela não sai sem o carregador portátil do celular, e sempre compartilha com a família a localização de onde está, além disso, não adentra em uma mata quando o sol está se pondo.
Elenilda já levou algumas quedas, sofreu escoriações, por isso tem propriedade para orientar os iniciantes. A ciclista tornou-se uma influencer e tem tocado a vida de muita gente, inclusive a minha que sou jornalista. Ela me inspirou na prática do esporte desde que fiz a primeira entrevista com ela, em novembro de 2021.
patinete e caminhando. São muitas pessoas circulando no mesmo espaço. Tem que ter consciência que o caminho que você está atravessando não é só seu”.
Ou seja, o ciclista precisa saber se portar na trilha, deve sinalizar como se fosse um carro, ele precisa mostrar para as pessoas o que vai fazer no trânsito, para evitar acidentes.
Elenilda é uma mulher forte e determinada, tem paixão pelo que faz, acorda cedo, seus treinos começam às 4h ou 5h da manhã: “Pude perceber o quanto melhorei, o quão forte sou, o quanto o pedal se tornou algo de especial para mim. Já perdi as contas de quantos pedais já fiz desde então. Preciso parar para calcular o número de cidades que já conheci em Massachusetts. Já pedalei em outros estados como: Connecticut e New Hampshire. E até mesmo em outros países: Cancun no México e Brasil”.
Um ano e sete meses depois comprei a minha bike e tive a oportunidade de fazer uma trilha sob as orientações da atleta. Os cuidados são muitos, adverte: “Não basta ir ao supermercado comprar uma bicicleta e sair pedalando sem rumo”. É importante ter algumas orientações para evitar transtornos, inclusive graves acidentes.
Primeiro é preciso saber os seus objetivos e metas, para depois comprar a bicicleta ideal. É importante adquirir os equipamentos de segurança, como capacete para o ciclista e sinalizadores para a bike. Existem roupas próprias que são mais confortáveis. Além desses detalhes técnicos, Elenilda adverte sobre a importância de se conhecer a sinalização para enfrentar o trânsito: “O mais importante é a pessoa ter a consciência de que está em um caminho onde tem várias pessoas, uns de carro, outros de bike, alguns de patins, outros de skate,
Elenilda deixa um recado amigável: “Abra o olho porque o verão acaba rápido. Ele passa e você não faz nada, se dê o carinho que você merece, o esporte é vida!”
RUBIA SILVA: @ rubia_pzy, é de Viadutos, Rio Grande do Sul, e mora nos EUA há 25 anos. É casada com Amarildo Silva, e é mãe de Matheus 16, Vinícius 15, Valentina 13 e Davi 10. Os meninos jogam football americano e a menina
administrativa da empresa de construção e pintura do marido: S&P Home improvement.inc. “Sempre gostei de pedalar quando meus filhos eram menores. Andava de bike com eles, passei a pedalar há 2 anos, inspirada na Drika Messaggi”.
A rotina de trabalho da Rúbia é bem intensa, além dos afazeres domésticos que são intermináveis, precisa dar atenção aos quatro filhos, acompanhando-os nas atividades escolares e desportivas. Apesar de tantos afazeres, ela ajusta um tempo para pedalar: “Meu dia começa às 5:00h da manhã todos dos dias, tenho 4 filhos enquanto eles saem para ir para a escola eu adianto meus afazeres em casa, ando com o Blu, um dog da raça Husky Siberian.
Deixo o meu filho menor na escola às 9:00am, faço as tarefas do dia a dia, como mercado, banco e auxílio meu marido na parte burocrática da companhia dele. E logo saio para pedalar. Gosto de pedalar todos os dias, porém tem dias que estou muito ocupada aí não consigo ir, mas o pedal para mim é uma terapia”.
lidade esportiva ela esclarece: “pratico speed que é pedalar na rua, quando vou passear no Brasil pratico mountain Bike, em Minas Gerais. Praticamente não faço trilhas, só rua mesmo que amo de paixão”. Seu recorde foi de 186 milhas, ou seja, 300 Km, no total de 17h30min horas e pedalando 13h 36 min.
Rubia deixa uma dica para quem deseja começar a praticar um esporte: “Comece hoje! Seja qualquer esporte, apenas comece e veja qual se identifica mais com você! A chave do sucesso é acreditar que tudo vai dar certo, a determinação de hoje é o sucesso de amanhã”.
Acompanhe Rúbia nas redes sociais: Instagram rubia_pzy
Strava: rubia pzy (O Strava é um aplicativo para esportistas, ele é bem interessante, registra todo o histórico e o rendimento do atleta).
faz cheerleading (animação de torcida, um esporte muito popular nos EUA). Rubia é dona de casa e assistente
Rúbia nos conta que já conheceu inúmeras cidades pedalando em Massachusetts, ela não saberia precisar o número porque são tantas. Sobre a moda-
General News Friday, June 16th of 2023 20
Elenilda
nos EUA há 17
é mineira de Engenheiro Caldas, vive
Elenilda já inspirou muitas pessoas na prática esportiva, inclusiva a mim que sou jornalista. Elenilda à direita e Eliana Marcolino à esquerda
Elenilda pedala há 8 anos, já completou duas mil milhas de pedal
Rúbia Silva é de Viadutos, Rio Grande do Sul, e mora nos EUA há 25 anos. Ela e seu amigo Blu
15,
13
Davi 10
Rúbia é mãe de Matheus
16,
Vinícius
Valentina
e
Rúbia Silva pedala há dois anos.Seu recorde foi de 186 milhas, ou seja, 300 Km, no total de 17h30min horas e pedalando 13h 36 min
Elenida
RODRIGO SOUZA: @ rodriguinhorio, é carioca da gema, vive nos Estados Unidos há 22 anos. Empresário, dono do restaurante “Comeketo Brazilian Steakhouse”. Ele tem uma dura jornada de trabalho, mas vence as dificuldades e arruma um tempo para a prática esportiva. No Brasil era adepto da paixão nacional, jogava futebol amador. Nos Estados Unidos, serviu o exército por três anos, foi
lá que desenvolveu o gosto pela corrida. Hoje o Rodrigo é um triatleta, pratica triathlon. Persistência e resiliência são as palavras que o definem.
Rodrigo nos conta que sempre gostou de desafios, por isso pratica uma das modalidades esportivas mais difíceis do mundo porque reúne três modalidades diferentes em uma única competição: Natação, ciclismo e corrida. Embora pratique o esporte como hobby, Rodrigo já recebeu a medalha de atleta “Ironman”, o homem de ferro, uma tradicional competição que existe nos Estados Unidos. São 2,4 milhas nadando, 112 milhas pedalando e 26,2 milhas correndo. Tem que ter muito fôlego.
Perguntamos ao Rodrigo sobre quem o inspirou para a prática esportiva, ele nos conta que duas pessoas serviram de inspiração, o seu primo Cleber e o ultrama-
ratonista americano David Goggins, classificado como o homem mais resistente do mundo, tanto físico como mentalmente.
Para Rodrigo a prática esportiva significa o pagamento de uma parcela para comprar mais vida, e vida com qualidade nos anos que estão por vir. O atleta faz questão de ressaltar que não é um profissional do esporte, mas o que ele faz é pensando na qualidade de vida, tanto física quanto mental. Ele está entusiasmado, treinando para participar das próximas provas do “Ironmen” em 9 de julho será em Nova York e em novembro haverá outra prova mais densa.
Um recado para quem quer praticar esportes, é começar! Que seja por uma caminhada no fundo do quintal, a pessoa precisa dar o primeiro passo, fala enfático. “Você tem habilidades dentro de você e com força
de vontade e determinação é possível alcançar as suas metas.” Para Rodrigo a chave do sucesso é a persistência de mãos dadas com a resiliência. O verão está chegando, o sol nos oferece vitamina D gratuitamente. O desafio está proposto: vamos deixar o sofá e sair de casa! Seja para caminhar, pedalar, nadar ou correr, só não vale ficar reclamando dentro de casa, porque o verão vai embora rapidinho. Elenilda, Rúbia e Rodrigo já nos ensinaram como se deve fazer.
ADVERTISING
Seja o seu
be
NOS CONTRATOS
www.ecosourcellc.net
O QUE VOCÊ DEVE CONHECER SOBRE FRANQUIAS DE LIMPEZA
Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.
A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única. A EcoSource não é uma franquia de
limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire. EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação. Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!
Para saber mais, ligue hoje:
(844) 253-2603
General News Friday, June 16th of 2023 21
próprio Chefe!
ANUAIS,
Financiamento Garantido
OFERECEMOS: • Treinamento • Suporte • Equipamentos • Químicos •
your own boss
EM MASSACHUSETTS E
O QUE VOCÊ PRECISA SABER
Almeida, Rubia Silva e Rodrigo Souza são pessoas comuns que têm uma intensa rotina de trabalho, as que driblam o tempo para se dedicar ao esporte. Vamos conhecer um pouco da rotina deles nesta matéria.
Prova Ironmen. Foram 2,4 milhas nadando, 112 milhas pedalando e 26,2 milhas correndo
Rodrigo Souza é carioca da gema, vive nos Estados Unidos há 22 anos. Dono do restaurante Comeketo Brazilian Steakhouse
Rodrigo pratica uma das modalidades esportivas mais difíceis do mundo porque reúne três modalidades diferentes em uma única competição, natação
Estudantes de universidades públicas brasileiras disputam mundial de foguetes nos Estados Unidos
Da redação
Um grupo de 15 alunos da Universidade Federal do RJ, a UFRJ, está no Novo México, desde o dia 10, para participar da maior competição de satélites e foguetes amadores do mundo, que vai ser realizada até o dia 27.
Com eles está Aurora, um foguete com quase três metros de comprimento e 40 quilos. O grupo se uniu aos mais de 1.700 alunos e professores, de 24 países, que se reuniram na Spaceport America Cup.
A equipe da UFRJ é dividida em duas. Além da Minerva Rockets, que se dedi-
ADVERTISING
ca aos foguetes, há ainda a Minerva Sats, voltada aos satélites.
Para chegar à competição, as equipes trabalham de forma conjunta já que, normalmente, os experimentos com satélites contam com os foguetes para serem lançados. Heloísa Vilar estuda engenharia mecânica e há três anos está na equipe Rockets.
E para evitar imprevistos, como aconteceu em 2019, o grupo vai contar com uma ajuda extra: um GPS. É que naquele ano, durante uma competição em São Paulo, o foguete lançado pelos estudantes explodiu. O motor caiu em uma área isolada, e ficou perdido. Só foi encontrado na competição do ano passado, em São Paulo.
(fonte: agenciabrasil.ebc.com.br)
Liza Andrews é escritora, fotógrafa e com um bacharel em negócios, tem 25 anos de experiência treinando profissionais no meio corporativo. Ela é membro e instrutora do Women’s Media Group de NY e sócia-editora de uma agência literária em Manhattan. Criadora dos Métodos PictureCure® para auto-estima e desenvolvimento pessoal, Liza foi destaque na TV Globo e Bold TV como especialista em suas áreas
Manhattan: O Lugar de Realizar Sonhos e Ganhar Milhões.
Já ouviram falar no American Dream? A idéia de que a América é a terra das oportunidades onde tudo é possível? Muitos brasileiros sonham em morar nos Estados Unidos para melhorar sua condição financeira, mas o que percebi em duas décadas vivendo e trabalhando em Manhattan, é que nem todos aproveitam as melhores oportunidades que este lugar incrível tem a oferecer. Chegamos aqui perdidos. Mesmo os que contam com um amigo ou familiar já vivendo na cidade, levam meses para se acostumarem com as diferenças gritantes de língua, cultura, clima e velocidade. Sim, Nova Iorque é veloz, mesmo para os que viviam em metrópoles como Rio e São Paulo; e realmente, parece nunca dormir.
Como alguém que chegou aqui com muita ingenuidade e passou vários sufocos, incluindo preconceito no local de trabalho, não saber pedir o salário que merecia e ficar doente sozinha, sem conhecer como funcionava o sistema de saúde, posso partilhar algumas sugestões.
Se você é ambicioso e acabou de chegar em Nova Iorque, considere qualquer emprego até se adaptar, mas não se acomode nele. O ciclo de trabalhar apenas para mandar dinheiro para o Brasil parece fantástico a princípio, já que o câmbio está sempre a nosso favor. Porém, após alguns anos aqui, a ideia de trabalhar em algo que você não gosta apenas para juntar dinheiro perde o brilho. Aproveite seu entusiasmo da chegada, ou se já é veterano, aquela sensação de “Tô enjoando dessa rotina,” que bate de tempos em tempos, para mudar.
Trabalhando com seleção e treinamento de profissionais em empresas brasileiras e americanas, preparei muitos indivíduos para entrevistas de empregos, e digo com certeza: Em Manhattan, você vai encontrar mais oportunidades do que na maioria dos outros lugares. Apesar das dificuldades envolvidas,
é possível realizar sonhos e ganhar muito dinheiro aqui.
Como? A fórmula para maximizar suas chances de sucesso tem 5 ingredientes e está ao alcance de todos nós.
Deixe a acomodação e a negatividade pra trás e planeje
Quanta gente você conhece que diz, “Eu quero mudar de vida,” mas não muda nenhum hábito para chegar lá?
Sem dúvida, ousar fazer algo diferente pode ser difícil e assustador, mas é a característica comum a todos os brasileiros que fazem sucesso aqui.
Ganhar mais dinheiro e realizar sonhos na América começa com acreditar no seu sonho a ponto de colocar suas idéias no papel. Sente e pense onde quer chegar. Daí, escreva um passo-a-passo bem detalhado, como uma escada, que o levará do hoje até o seu objetivo. Por exemplo, se quero ser esteticista profissional, atendendo à clientela de Manhattan, essa é a meta. Para o passo a passo, analiso onde estou hoje. Se quero aprender essa profissão, o primeiro passo é um curso. Posso começar com algo gratuito online e depois se necessário, investir num curso profissionalizante.
Se eu já era esteticista no Brasil, o próximo passo será listar o que posso fazer apenas usando minhas mãos e pouco material. Posso atender nas casas das clientes? Preciso de uma licença? Como posso anunciar meus serviços? Até as etapas mais caras como comprar equipamentos.
Dica fundamental: as etapas de maior custo devem vir apenas após você já ter testado se o negócio inicial está funcionando. Um erro é começar com grande investimento sem saber se haverá clientes. Outro é se empolgar e achar que quando se começa, se acha um jeito.
Alguns dos meus clientes brasileiros me di- zem, “Só preciso de dinheiro e meu plano vai fun- cionar!” Não. Seja
qual for o seu plano, além de recursos financeiros (que a maioria de nós inicialmente não possui), você precisa de talentos para ser contratado por uma empresa respeitável, atrair investidores ou conseguir uma bolsa de estudos.
Se você quer crescer na cidade de Nova Iorque, inclua no plano como irá demonstrar ou desenvolver seus talentos.
Também escuto daqueles que estão trabalhando temporariamente no comércio, ou como babás, empregados domésticos e motoristas, que não há tempo para se fazer nada mais. Minha sugestão é: “Administre seu tempo livre.” Se temos tempo para postar em social media ou assistir a um vídeo divertido, podemos usar parte deste tempo para procurar no YouTube um curso gratuito sobre aquilo que queremos aprender
Se você tirar quinze minutos por dia para assistir uma aula, em alguns meses verá que seus conhecimentos — e oportunidades — irão aumentar. Mesmo que hoje você não tenha todos os talentos que precisa para o emprego ou projeto dos seus sonhos, uma dica imperdível. Manhattan emprega gente nova todos os dias, e diplomas não são essenciais. O que mais importa pra eles é o quão bem você sabe executar suas funções, e a segurança que você transmite durante uma entrevista, convencendo -os que você é a pessoa certa para se contratar ou investir. Como se consegue tal segurança? O segundo passo é se vender bem, e para isso, você precisa sair da bolha da sua comunidade e comunicar-se eficientemente com os americanos.
Na próxima edição, a coluna Viver Bem em Nova Iorque vai dar continuidade a esse tema, mostrando por quê saber inglês é essencial, como driblar a dificuldade de aprender, e como vender talentos artísticos e artesanais na cidade que adora a cultura brasileira. Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista acessando PictureCure.com/contact
General News Friday, June 16th of 2023 22 EVENTO
New Hampshire Vermont Estados onde você pode fazer o seu seguro ADVERTISING
O grupo se uniu aos mais de 1.700 alunos e professores, de 24 países, que se reuniram na Spaceport America Cup. Reprodução Agência Brasil Politécnica UFRJ
PORTUGAL DAY EM NEW JERSEY
Foi no fim de semana passado, na cidade de Newark (NJ) que aconteceu esse lindo evento, onde celebramos o Dia de Portugal.
O evento celebra os portugueses, o idioma português e a cultura portuguesa nos Estados Unidos.
PARABÉNS AOS NOSSOS ANIVERSARIANTES DE NEW JERSEY
Esta colunista lhes deseja muita saúde e felicidades sempre!
O primeiro evento foi celebrado em 1979 pela fundação Bernardino Coutinho desde 2010.
O evento vem sendo organizado pela União Portuguesa Americana e clubes portugueses de New Jersey.
Parabéns aos organizadores pela linda festa onde tivemos a presença de várias entidades importantes como nosso Prefeito, Governador, senadores, vereadores, artistas, TV internacional e nossa querida comunidade portuguesa que não mede esforços para fazer uma linda e super bem organizada.
NEW JERSEY em FOCO Friday, June 16th of 2023 23 In God We Trust aberto todos os dias das 6am as 8pm • Salgados • Pratos Tradicionais • Sucos Naturais • Sanduíches • Bolos e Sobremesas • 973-878-2222 FAZEMOS EntrEgAS!
com sua querida mãe Mariazinha Coutinho que pela
Está chegando o mais novo sabor da cidade! O autêntico sabor brasileiro agora está presente em Mt Vernon, com a inauguração do nosso restaurante Brasilian Bistro na Gramatan Avenue. Preparamos um cardápio completo e variado, com pratos típicos brasileiros que vão conquistar o seu paladar. Venha experimentar o nosso delicioso self service buffet, coxinhas, bolos e muito mais.
POINT BRAZIL RESTAURANT
Nossa equipe especializada em culinária brasileira há mais de 20 Anos está pronta para te receber e proporcionar
uma experiência gastronômica inesquecível. Além disso, nosso ambiente é aconchegante e descontraído, perfeito para um almoço em família ou take out rápido!
Não perca tempo e venha conhecer o Brasilian Bistro. Estamos localizados na
117 Gramatan Avenue Mount Vernon NY 10550
Aberto de segunda a segunda!
Esperamos você lá!! Estacionamento na rua ou no segundo andar da garagem (meter parking) que fica na East Sidney Avenue.
Mount
Destaque Friday, June 16th of 2023 24 ADVERTISING ADVERTISING ADVERTISING CAFÉ • LANCHES • BUFFET • DOCES • SALGADOS 43-16 34th Ave Long Island City New York 11101 917.396.4087 Seg. a Quinta - 11:30am as 9:30pm Sexta e Sábado -11:30am as 10pm Domingo - 11:30am as 9pm HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
Vernon em
ABERTOS TODOS OS DIAS DAS 7AM AS 10PM CAFÉ • LANCHES • BUFFET CAFÉ DA MANHÃ | ALMOÇO | JANTAR 38-01 31ST AVE -ASTORIA - NY 11103 781-278-1934 3318 28TH AVE, ASTORIA, NY 11103 (718) 545-8250 o sabor brasileiro que você jamais experimentou favelagrill.com WWW.RIOSUPERMARKET.COM 32-15 36 Avenue Astoria - NY 781-706-7272 em
NY
Mount Vernon,
Miriã Vasquez e sua mãe, Cleusa Peres, doproprietárias BRASILIAN Bristo
VALDIR BORBA
MORTGAGE BROKER
IF YOU FOUNDATION
Dia 8 de Junho aconteceu a 8ª Edição do Let’s Rock Boston em pról do Back to School que promove a distribuição de material escolar para estudantes da comunidade local. O evento aconteceu no Mariel Underground e foi apresentado por Lombardi e atrações como Fabi Feitosa, Dj Lana, Doug Sander e Dj Chello. Fernanda Pontes agradece o time da If You Foundation e todos que marcaram presença e apoiaram este grande evento de amor e solidariedade ao próximo.
JUNTOS SOMOS MAIS FORTES!
ART & CONNECTION
Se você tem uma empresa e não tem impostos bancários declarados ou declaração baixa, não é mais problema. Tem um programa de financiamento somente com 12 meses de extratos bancários.
Mais informações (617) 860-9856
ADVERTISING
Couplethingsfyi Dione & Jeane, proprietários do escritório de arquitetura Excel Design, promoveram o ART & CONNECTION, um evento para conectar, através da arte, profissionais e empresários da grande Boston. Contou com a exposição de fotos do fotógrafo Debarry, mostrando sua trajetória de sucesso na arte da fotografia.
Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo
ESTAMOS RECRUTANDO NOVOS AGENTES!
100% COMMISSION
PROTEÇÃO DE HIPOTECA
Seguro para Quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa.
Trabalhamos com:
SEGURO DE SAÚDE PRIVADO
SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE
SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS
APOSENTADORIA
SEGURO DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS
Luiz da Silva
• Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia
• Licenciado em vários Estados
Luiz daSilva
+(561) 302.2947
luiz.dasilva@benfinsvc.com
Foto de Isabela Rosa
MARILENE PAIVA Friday, June 16th of 2023 25
Fotos de Francis Domingues
L F E A N D H E A L T H I N S U R A N C E
Uma festa luxuosa aconteceu no Victoria Hall para comemorar os 16 anos da princesa Victoria da Silva. Tudo feito com muito amor pelos pais Rone Silva e Lucineia Silva. Na foto, Emily com a outra princesa do casal.
O Mês do Orgulho LGBT é um mês, dedicado à celebração e comemoração do orgulho LGBTQIA+ uma abreviação de lésbica, gay, bissexual, transgênero, queer ou questionador, intersexo, assexual e muito mais. Esses termos são usados para descrever a orientação sexual ou identidade de gênero de uma pessoa. Um mês de aceitar quem você é, e quem os outros são! Então este mês eu digo : mexeu com meu amigo LGBTQIA+ mexeu comigo. Paz e amor, pois o amor sempre vence! Feliz Mês do Orgulho LGBT.
www.pattyarts.com
Um saque de Vôlei rodou o
em Chicago! Nas mãos de Benjamin
Mais um brasileiro de honra chega na nossa área! Se você é amante do voleibol de praia, você já ouviu falar dele: Benjamin Insfran. Num saque eu saquei toda sua competência!
Ele começou sua carreira de atleta no voleibol indoor, passando por clubes de ponta como Banespa, Suzano e Chapecó. Uma carreira de ascensão, mas uma séria lesão o tirou das quadras. O prognóstico médico, na época, era de que ele jamais voltaria a jogar em alto nível. Sua recuperação física foi na praia e foi assim que o amor pelo vôlei de praia surgiu, de onde ele nunca mais saiu.
na Olimpíada de 2004, em Atenas.
Benjamin iniciou sua transição de jogador a coach ainda no Brasil, e consolida agora seu projeto como Head Coach e treinador com o nascimento da BRAVA Brazilian Volleyball Academy (www. bravavolleyball.com), a primeira academia brasileira de vôlei em Napervile e região!
RECADOS DO CONSULADO PARA
mundo jogando voleibol, mas nunca tinha visto em lugar algum a estrutura física e a paixão pelo esporte como vi aqui em Illinois. É aqui que eu e minha família queremos ficar. Gostaria de dar um recado principalmente para a comunidade brasileira, que nos recebeu de braços abertos: se você tem filhos que desejam melhorar seu nível técnico, seja para tryouts escolares, seja para bolsas
foi Campeão do Circuito Brasileiro de Vôlei de Praia
nos anos de 2001, 2002 e
Benjamin foi Camem 2000, vice-campeão nos anos de 2001, 2002 e 2003, e nono colocado
Benjamin foi ViceCampẽao Mundial em 2002 e 2003, tornando-se
referência internacional e acumulando mais vitórias que 65% dos medalhistas olímpicos do vôlei de praia até os dias de hoje.
Neste projeto ele oferece “camps” e clínicas de vôlei de praia e vôlei indoor de diferentes níveis técnicos, durante o ano todo, para crianças e adolescentes nos subúrbios de Chicago.
A empresa já nasce com a promessa de ser vitoriosa! Eu perguntei quais as motivações e porque ele se vê em Illinois.
- Eu já rodei o
universitárias, venha nos procurar! - disse ele. Recado dado!
Adorei, conhecer a família e este projeto especial único sendo o pio-
neiro nesta área. Não tem nada assim aqui em nossa região! Muito bacana! Sucesso a mais este empresário.
Para marcar o encerramento de sua missão de 3 anos à frente do Consulado-Geral do Brasil em Chicago, o Cônsul-Geral Benoni Belli bate um papo descontraído com a Cônsul Adjunta Angélica Ambrosini. Na conversa, os principais desafios, resultados e ensinamentos no esforço de modernização dos serviços consulares e no fortalecimento dos laços com a comunidade brasileira e amigos do Brasil no meio-oeste dos EUA. Confira!--https://anchor.fm/cgbrasilchicago
Um Mundo Melhor - Chicago (IL) Friday, June 16th of 2023 26
“O que se faz com o coração nunca será obrigação”
VOCÊ!
mundo e parou aqui
COMUNIDADE
Saiba quais são os estados, condados e cidades santuários de imigrantes nos EUA
Da redação
Estados, Condados e Cidades Santuários para imigrantes nos Estados Unidos são comunidades que adotam políticas e práticas destinadas a proteger e apoiar os imigrantes, especialmente aqueles que estão em situação irregular. Essas cidades buscam criar um ambiente acolhedor e seguro para os imigrantes, limitando a cooperação entre as autoridades locais e as agências federais de imigração.
O termo “cidade santuário” não tem uma definição legal precisa e pode variar de acordo com a localidade. Geralmente, essas localidades proíbem suas agências de aplicação da lei de perguntar sobre o status de imigração das pessoas, a menos que seja necessário para uma investigação criminal específica. Além disso, elas podem se recusar a cumprir os pedidos de detenção de imigrantes emitidos pelas autoridades federais de imigração.
O movimento de cidades santuários ganhou destaque nos Estados Unidos nas últimas décadas, à medida que as políticas de imigração se tornaram mais restritivas. As cidades santuários argumentam que essas políticas prejudicam a segurança pública e minam a confiança entre os imigrantes e as autoridades locais.
Elas acreditam que todos os residentes devem ter acesso a serviços essenciais, independentemente do status de imigração.
No entanto, é importante observar que as políticas de cidades santuários têm sido alvo de controvérsia.
Alguns críticos argumentam
que essas políticas incentivam a imigração ilegal e dificultam a aplicação das leis de imigração. Eles afirmam que as cidades santuários não devem desafiar as leis federais e que a cooperação com as agências de imigração é essencial para garantir a segurança nacional.
O debate em torno das cidades santuários continua em andamento nos Estados Unidos, e as opiniões sobre o assunto podem variar amplamente entre diferentes estados, cidades e grupos políticos. Alguns estados promulgaram leis para proibir explicitamente as cidades santuários, enquanto outros têm adotado políticas mais favoráveis aos imigrantes. É uma questão complexa e em constante evolução, com impactos significativos nas comunidades imigrantes nos EUA.
Veja a seguir uma lista de todas as jurisdições santuários existentes nos EUA:
ESTADOS SANTUÁRIOS
California, Colorado, Illinois, Massachusetts, Connecticut New Jersey, New Mexico, New York, Oregon, Vermont e Washington
CIDADES E CONDADOS SANTUÁRIOS
California: Alameda County, Berkley, Contra Costa County, Fremont, Los Angeles County, Los Angeles, Monterey County, Napa County, Oakland, Riverside County, Sacramento County, San Bernardino County, San Diego County, San Francisco County/ City, San Mateo County, Santa Ana, Santa Clara County, Santa
Cruz County, Sonoma County, Watsonville
Colorado: Aurora, Arapahoe County, Boulder County, Denver County/City, Garfield County, Grand County, Jefferson County, Larimer County, Mesa County, Pitkin County. Pueblo County, Routt County, San Miguel County, Weld County
Connecticut: East Haven, Hartford, District of Columbia, Washington
Georgia: Clarke County, Clayton County, DeKalb County
Iowa: Benton County, Cass County, Fremont County, Greene County, Ida County, Iowa City, Jefferson County, Johnson County, Marion County, Montgomery County, Pottawattamie County
Illinois: Cook County, Chicago, Kansas: Butler County, Harvey County
Louisiana: New Orleans
Maine:Cumberland County
Massachusetts: Amherst, Boston, Cambridge, Concord,
Lawrence, Newton, Northhampton, Somerville
Maryland: Baltimore, Prince George’s County, Howard County, Montgomery County, Rockville
Michigan: Ingham County, Kalamazoo County, Kent County, Lansing, Wayne County
Minnesota: Hennepin County; Nobles County
Mississippi: Jackson
Nebraska: Hall County, Sarpy County
New Jersey: Newark,
New Mexico: Bernalillo County, San Miguel
Nevada: Clark County: Washoe County
New York: Albany, Columbia County, Franklin County, Ithaca, Nassau County, New York City, Onondaga County, St. Lawrence County, Westchester County
North Carolina: Buncombe County, Durham County, Forsyth County, Mecklenburg County, Orange County, Wake County
Ohio: Franklin County, Hamil-
ton County
Oklahoma: Oklahoma County
Oregon: Baker County, Clackamas County, Clatsop County, Coos County, Crook County, Curry County, Deschutes County, Douglas County, Eugene, Gilliam County, Grant County, Hood River County, Union County, Jackson County, Jefferson County, Josephine County, Lane County, Lincoln County, Linn County, Malheur County, Marion County, Multnomah County, Polk County, Sherman County, Springfield, Tillamook County, Umatilla County, Wallowa County, Wasco County, Wheeler County, Yamhill County, Washington County
Pennsylvania: Bucks County, Chester County, Clarion County, Dauphin County, Delaware County, Franklin County, Lehigh County, Lycoming County, Montgomery County, Montour County, Northampton County, Philadelphia, Pike County, Westmoreland County, Allegheny County
Rhode Island: Providence
Tennessee: Shelby County
Virginia: Fairfax County, Albemarle County, Alexandria, Arlington County, Chesterfield County
Vermont: Burlington, Montpelier, Winooski
Washington: Chelan County, Clallam County, Clark County, Cowlitz County, Franklin County, Jefferson County, King County, Kitsap County, Pierce County, San Juan County, Skagit County, Snohomish County, Spokane County, Seattle, Thurston County, Walla Walla County, Wallowa County, Marysville, Whatcom County, Yakima County
General News Friday, June 16th of 2023 27 (646) 353-6584 - rdepa1@aol.com USO DE MEDICAMENTO E TERAPIA DEPRESSÃO? ANSIEDADE? OUTROS PROBLEMAS PSICOLÓGICOS? NÃO FIQUE SOZINHO. PROCURE AJUDA PROFISSIONAL TEMOS TAMBÉM ATENDIMENTO EM PORTUGUÊS VIA INTERNET (WHATSAPP/FACETIME) DR. ROBERTO DE PAULA CERTIFICADO PELO AMERICAN BOARD DE PSIQUIATRIA E NEUROLOGIA MÉDICO PSIQUIATRA E PSICANALISTA ADVERTISING
ADVERTISING • Reparação de Crédito • Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação • Notário Público • DUI e Corte 2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy: Imigração e Naturalização
Mapa das localidades santuários
ICE prende em Shrewsbury (MA) brasileiro condenado por assalto à mão armada no Brasil
Da redação
Os agentes do escritório de Operações de Execução e Remoção (ERO, sigla em inglês) em Boston (Massachusetts) prenderam um imigrante foragido da justuça de seu país de origem. De acordo com as informações, a prisão foi realizada no dia 08 e o detido é um brasileiro.
Apesar do nome dele não ter sido revelado, as autoridades disseram que ele foi condenado por um tribunal da paraíba por assalto a mão armada em março de 2017.
Os documentos judiciais mostram que em junho de 2018, o brasileiro que tem 29 anos de idade conseguiu entrada nos Estados Unidos com Visto de Turista e permissão para ficar seis meses no país, mas permaneceu além do prazo.
O ICE relatou que o adido assistente do Departamento de Imigração e Alfândega dos EUA (ICE, sigla em inglês) no Brasil notificou o ERO em Boston de que o homem podia estar na área de sua responsabilidade. Após o comunicado, as autoridades iniciaram uma investigação confirmando a presença do brasileiro na região. Eles o prenderam por violações das leis de imigração perto de onde trabalhava, em Shrewsbury.
Ele permanecerá sob custódia do ERO/Boston enquanto aguarda o resultado de uma próxima audiência perante um juiz federal de imigração.
“Os imigrantes condenados não têm o direito de fugir da justiça em seu próprio país, escondendose em nossa região”, disse Todd Lyons. “Nossos agentes estão fortemente empenhado em deter e remover
criminosos fugitivos que representam uma ameaça real à segurança dos residentes de nossa comunidade. Não toleraremos sua presença aqui”, alertou.
Os imigrantes colocados em processo de remoção recebem seu devido processo legal de juízes federais nos tribunais de imigração, que são administrados pelo Gabinete Executivo do Departamento de Justiça para Revisão de Imigração (EOIR, sigla em inglês), uma agência do Departamento de Justiça dos EUA e é separada do Departamento de Segurança Interna e do ICE.
Os juízes nesses tribunais
tomam decisões com base nos méritos de cada caso individual, determinando se um imigrante está sujeito a uma ordem final de remoção ou se é elegível para certas formas de isenção de remoção. Uma vez que eçe esteja sujeito a uma ordem final, os oficiais do ICE podem realizar a deportação.
No ano fiscal de 2022, o ERO prendeu 46.396 imigrantes com antecedentes criminais. Entre eles estavam acusados e condenados por crimes como ofensas de agressão, abusos e agressões sexuais, crimes com armas, crimes relacionados a homicídios e sequestros.
Acomunidade de Framingham foi convidada para uma celebração do ensino fundamental e médio de projetos de investigação independentes. Os alunos selecionam um tópico de interesse e trabalham para resolver um problema, produzir algo criativo ou facilitar o autocrescimento. A iNight é a vitrine dos seus produtos e soluções! Parabéns a todos os alunos que apresentaram projetos!
Stapleton recebeu a Dra. Susan Looney como palestrante convidada para a Noite de Matemática em Família. Os pais e responsáveis tiveram a chance de ouvir o Dr. Looney sobre como apoiar a matemática em casa. As crianças tiveram a chance de participar de atividades matemáticas, como sala de escape, jogos e arte inspirada na matemática.
Muita emoção em Brophy no mês passado!
Os alunos da Sala 101 aprenderam sobre as partes das plantas e o que elas precisam para crescer. Os alunos da 1ª série foram ao zoológico de Southwick e gostaram de ver todos os animais saindo antes que a chuva caísse. Os alunos da 5ª série desfrutaram de um dia no Museu da Ciência. E a equipe se divertiu em seu evento Scentsational Candle Making!
General News Friday, June 16th of 2023 28 ADVERTISING CHAME AGORA E DESCUBRA MAIS 617.294.7634 +55 11 9 4344 9744
CRIME
Imagem compartilhada no site do ICE
ADVERTISEMENT Friday, June 16th of 2023 29
BT lança loja online com ampla variedade de produtos a preços competitivos
Da redação
Pensando em ampliar o seu leque de atendimento, o grupo Brazilian Times lançou uma loja online com uma variedade de produtos a preços competitivos. Desde roupas e acessórios até eletrônicos e produtos de beleza, o site tem tudo o que os compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e divertidas.
A equipe responsável pelo site trabalhou duro para criar uma experiência de compra online fácil de usar e navegável.
Com um processo de pagamento seguro, os compradores podem ter certeza
de que suas informações pessoais e financeiras estão protegidas em todos os momentos.
Para comemorar o lançamento, a loja está oferecendo descontos em vários produtos. Os compradores que visitarem o site pode-
Coluna Luciano Oliveira
Telefone EUA: 214-432-8100
Email: info@oliveiralawyers.com
Website: https://oliveiralawyers.com
Compra de imóveis no Brasil
rão aproveitar essa oportunidade para comprar seus produtos favoritos a preços incríveis.
Para conhecer mais sobre a loja, chamada BTimeShop, acesse o site Para mais informações, visite o site www.btimeshop.com
Juntar dinheiro para a compra de um imóvel requer persistência e, para a maioria, anos ou décadas de economia. Para boa parte dos imigrantes brasileiros nos EUA, aqueles que pensam em se aposentar no seu país de origem, comprar um imóvel no Brasil pode ser preferível do que comprar um imóvel nos Estados Unidos.
A burocracia para se enviar dinheiro para o Brasil usando o sistema bancário é grande. É por isso que soluções como Wise, WesternUnion e Moneygram são nomes familiares para a comunidade brasileira. Porém, o que muitos não sabem é que essas soluções não permitem envio de valores maiores.
É aí que o desafio começa. Enviar dinheiro a partir de um banco nos Estados Unidos é fácil. O problema ocorre quando o dinheiro chega no Brasil. Para surpresa de muitos, o dinheiro não é automaticamente liberado. Em vez disso, um processo de análise é iniciado podendo levar semanas.
Ainda pior que a demora é o risco de que o banco brasileiro recuse a liberação do dinheiro (a causa número um é a falta de renda declarada nos EUA).
Golpes
Por conta dessas dificuldades, pessoas de má-fé se aproveitam para ludibriar aqueles que precisam en-
viar dinheiro para o Brasil. Um dos golpes mais comuns: “trocar dinheiro entre contas no Brasil e nos Estados Unidos”. Muitas vezes a pessoa que diz estar no Brasil compartilha um comprovante falso de transferência, o que acaba por convencer a vítima nos EUA a transferir os dólares para a conta do estelionatário.
E se a pessoa for conhecida? Também deve se evitar! Além do risco de calote, essa operação informal de troca de moedas pode ser qualificada como crime de evasão de divisas (artigo 22 da Lei 7.492/86).
Nunca faça troca de moedas. Primeiro pelo risco de fraude e segundo por ser crime.
E qual seria a alternativa
O caminho recomendado é o envio por meio de banco apesar da burocracia. Para aqueles que contam com ajuda de advogado ou contador no Brasil, uma outra possibilidade ainda melhor é o uso de banco especializado em
câmbio no Brasil. Preste atenção na palavra “banco”. Não recomendamos “agências” nem “casas de câmbio”.
Os bancos de câmbio trazem duas vantagens:
(1) são especializados em envio de dinheiro internacional e por isso conseguem fazer o desembaraço do dinheiro em poucos dias e (2) costumam oferecer uma taxa de câmbio melhor. Essa diferença de taxa pode resultar em milhares de reais a mais em uma única operação de compra de imóvel.
Nossos Serviços Nossa representação em compra de imóveis no Brasil inclui os serviços completos necessários para a compra segura e tranquila da sua propriedade no Brasil indo do due diligence até o consultivo em relação ao envio de dinheiro para o Brasil.
Possui um esposo ou esposa americano? Artigos em inglês em nosso website: oliveiralawyers. com: “How to Send Money to Brazil” e “Money Transfer Service”.
Dr. Luciano Oliveira é advogado formado em Direito pela Universidade de São Paulo, Administração de Empresas pela Escola de Administração de Empresas da Fundação Getulio Vargas, e Mestrado em Direito Internacional pela Southern Methodist University em Dallas. O Dr. Luciano atende brasileiros em todo o território norte-americano em casos de morte por acidente ou acidentes catastróficos assim como em representação em compra de imóveis em todo Brasil.
General News Friday, June 16th of 2023 30
Então olhe este lugar maravilhoso para você locar. ALUGUE DIRETO COM O PROPRIETÁRIO. Acesso o Instagram agora! PROPRIEDADES COM PISCINA E JACUZZI EM CONDOMÍNIO DE LUXO COM CLUBE 5 E 8 QUARTOS • 5 E 7 BANHEIROS CARAGEM PARA ATÉ 4 CARROS CASA TODA TEMÁTICA! PARA ATÉ MÁQUINA DE LAVAR E SECAR! 857-800-4159
Elizandra Aguiar PROPERY MANAGER Beatriz Souza vact.ionhouse ADVERTISING BTIMESHOP
781-333-7170
Compre com segurança
Áries 21 mar - 20 abr
Calma: com pensamentos e sentimentos confusos, você pode tomar atitudes equivocadas. Há dificuldade de negociar valores e propensão para romper com afetos estagnados ou insatisfatórios.
Touro 21 abr - 20 mai
Divergência de interesses, planos, desejos e sentimentos não correspondidos, desvalorização, tudo isso pode implicar em decisões nas relações de um modo geral.
Gêmeos 21 mai - 20 jun
Sol e Mercúrio se encontram hoje em Gêmeos, pra você refletir bem sobre quem é você e o que deseja da vida. Desapegue das insatisfações e das perdas que estão calando fundo.
Câncer 21 jun - 21 jul
Vênus em oposição a Plutão hoje é, para você, aquela chamada do amorpróprio; para um encontro, um clima mais passional que pede honestidade para aceitar o que fica e o que parte.
Leão 22 jul - 22 ago
Astral de fortes tintas dramáticas, ainda mais se uma relação não está podendo ser transformada e precisa ser rompida. Aceite que os fins, afinal, trazem novos começos.
Virgem 23 ago - 22 set
As coisas não estão como você sonhou e idealizou? Isso pode ser frustrante, mas fundamental é mesmo o amor. Ainda assim, este tem que próprio e recíproco, e nem sempre só ele resolve.
Libra 23 set - 22 out
Cuide bem de si, mas preserve sua imagem pública também. Você não só está mais sensível, como autocrítico(a), e a pressão para que o amor seja maior e melhor também complica.
Escorpião 23 out - 21 nov
Tudo bem mexido, seu coração pode não estar entendendo seu rumo e o de uma relação, apenas sentindo muito. Tente não pensar demais, e muito menos discutir. O controle é uma ilusão.
Sagitário 22 nov - 21 dez
Não é fácil digerir certos sentimentos. De amor, luz e sombra é feita uma relação. É preciso se abrir para se conhecer e ao outro, e só então saber se rola.
Capricórnio 22 dez - 20 jan
As respostas estão nas atitudes e nos detalhes, e não em aparências, entrelinhas e silêncios. Não se engane, leve isso em conta diante de uma definição de relacionamento.
Aquário 21 jan - 19 fev
Recursos que esperava estar à disposição podem faltar, e com isso você pode ter que repensar projetos. No amor, a insegurança não ajuda, mas o que não funciona precisa ser encarado.
Peixes 20 fev - 20 mar
Com a lua em Peixes, você fica vulnerável em um momento delicado, porque diante de qualquer distância ou rejeição, você pode desabar. Por isso é tão importante dar conta de si. Dia promissor no campo amoroso.
Tom Holland abre o coração e fala do namoro com Zendaya
Como sabemos, Tom Holland e Zendaya estão namorando desde que interpretaram o casal Peter Parker e MJ na saga HomemAranha. Porem pouco se conhece sobre o relacionamento deles que está de pé desde 2021. Afinal, eles mesmos mantêm sigilo de manter a privacidade. porem em recente entrevista ele se declara para a amada: “Estou feliz e apaixonado. Nosso relacionamento é algo que somos incrivelmente protetores e queremos manter o mais sagrado possível. Não achamos que devemos isso a alguém, é algo nosso, e não tem nada a ver com nossas carreiras“, completou.
Resumo das Novelas
Amor Perfeito
Mirtes se encanta com a proposta de Gilda. Anselmo cobra juros de Antônio, que fica perplexo. Júlio se anima com a notícia sobre a demissão de Verônica. Gaspar repreende Anselmo por se envolver com Lucília. Marê se entristece com o comentário de Ione sobre seu trabalho. Clara gosta quando João acompanha ela e Darlene até o hotel. Gaspar conta para Gilda do caso de Lucília e Anselmo. Júlio não aceita que Anselmo cobre juros de Antônio. Verônica conversa com Érico. Frei João prepara um presente para Clara. Marcelino não consegue falar com Jesus e se entristece.
Vai na Fé
Theo se aproxima de Rafa, e Kate foge antes que o empresário fale com ela. Clara pede ajuda financeira a sua madrinha. Lumiar intimida Fabrício. Helena motiva Clara a enfrentar Theo. Theo obriga Kate a encontrar com ele. Ben acha uma carta que Sol, mais jovem, escreveu para ele. Lumiar comenta com Theo sua desconfiança com o processo que Ben está movendo. Orfeu avisa a Theo que não irá mais ajudá -lo. Wilma implora que Lui faça o show em benefício do filme de Lucas. Vini avisa a Yuri que vai embora do Brasil. Lumiar tenta confirmar com Heitor a denúncia feita por Ben.
Aline avisa a Jonatas que decidiu negociar a água com Antônio, em troca de seu filho, após conselho de Silvério. Berenice esconde sua caixa de joias. Marino aluga um quarto na pousada para ficar perto de Lucinda. Caio invade o local onde João está como refém. Caio leva João para casa e pede a Aline para não denunciar seu pai à polícia. Anely distrai as pessoas do bar enquanto Luigi vai ao quarto de Berenice à procura do colar. Berenice flagra Luigi em seu quarto. Kelvin sugere que Ramiro use a carta que está em seu poder para tirar dinheiro de Irene.
Os dez Mandamentos
Ana diz a Oseias que Apuki não quer que eles fiquem juntos e o hebreu pede calma a amada, que é apenas uma questão de tempo. Apuki vê Ana conversando com Oseias e vai tirar satisfação. Gahiji ajuda as mulheres a preparar as codornas. Simut, Gahiji, Chibale e Leila se lembram dos momentos que passaram no Egito e se emocionam. Moisés diz a Joquebede que sente pelos hebreus que ainda não acreditam no poder de Deus. A mãe do libertador consola o filho e diz para ter paciência. Amanhece no deserto e ao acordar, os hebreus ficam maravilhados com mais um milagre.
Hagite se irrita com as investidas de Joabe. Aitofel contraria Urias e presenteia a neta Bateseba. Davi planeja uma nova guerra. Sama surpreende todos no campo de batalha. Com ajuda de Tamar, Quileabe e Amnon fogem para uma perigosa aventura. Davi convida Bateseba para o palácio. Naava percebe Natan disperso, e tenta descobrir o motivo da preocupação do marido. Davi começa a sofrer as consequências de seus atos. Aitofel aflito, decide buscar a neta Bateseba. Hagite chega ao quarto de Davi e encontra um objeto suspeito..Davi se sente culpado pelo destino do filho Quileabe.
Anás fica surpreso ao saber que Caifás matou Adela. Barrabás fica chocado com a notícia. Diana agradece o apoio de todos na volta do enterro de Adela. Cláudia, Helena e Cassandra falam sobre os costumes dos judeus. Simão Zelote diz para Barrabás ter fé. Jesus fala sobre Adela. Diana agradece o apoio de Helena e Cláudia. Ela se despede e avisa que deixará o palácio. Pilatos avisa que iniciará uma obra subterrânea para a construção do aqueduto. Diana se despede de Almáquio. Anás ameaça Caifás. Jairo pede a ajuda de Sara. Cassandra incentiva Noemi a conquistar Petronius.
General News Friday, June 16th of 2023 31 TV News
Terra e Paixão
Reis Jesus
QUATRO (4) UNIDADES DE CONDOMÍNIO COM RESTRIÇÃO DE RENDA PARA VENDA
A Prefeita Katjana Ballantyne e 395 ABP, LLC têm o prazer de anunciar quatro (4) unidades de condomínio com restrição de renda para venda por meio do Programa de Habitação Inclusiva da Cidade de Somerville no 395 Alewife Brook Parkway
FOUR (4) INCOME-RESTRICTED CONDOMINIUMS FOR SALE
Mayor Katjana Ballantyne and 395 ABP, LLC are pleased to announce four (4) income-restricted condominium units for sale through the City of Somerville Inclusionary Housing Program at 395 Alewife Brook Parkway
Número da Unidade e Grupo: Preço de venda: Entrada mínima de 3%: Taxa de condomínio inicial estimada:
Limites Anuais de Renda Bruta 1 pessoa 2 pessoas 3 pessoas 4 pessoas 5 pessoas
Limite de ativos (excluindo contas restritas) : $75,000
VÍDEO INFORMATIVO: Visite somervillema.gov/inclusionaryhousing
INSCRIÇÕES DISPONÍVEIS: Terça-feira, 30 de maio de 2023, até sexta-feira, 14 de julho de 2023 Online: somervillema.gov/inclusionaryhousing
Para cópias impressas e mais informações : ligue para: (617) 625-6600 no ramal 2566 ou email: inclusionary@somervillema.gov para solicitar uma cópia impressa
PRAZO FINAL PARA INSCRIÇÕES: Sexta-feira, 14 de julho de 2023, às 12h
Enviado por fax para: 617-591-3235; Enviado por e -mail para: inclusionary@somervillema.gov
Enviado pelo correio/Entregue pessoalmente no:
City Hall Annex: 50 Evergreen Ave., Somerville, MA 02145;
OPEN HOUSES: Domingo, 4 de junho, das 12h30 às 14h30
Sexta-feira, 9 de junho, das 17h às 19h
LOTERIA: Quinta-feira, 20 de julho às 14h| Registre-se para ver a loteria aqui: https://attendee.gotowebinar.com/register/2829753034413561946
HORÁRIO DE ATENDIMENTO VIRTUAL: Quintas-feiras das 17h30-19h30
Online: https://global.gotomeeting.com/join/591022621
Ligue para: +1 (872) 240-3412 / Código de acesso: 591 -022 -621
*As unidades estão sujeitas à Restrição de Habitação Acessível em perpetuidade, outras restrições podem ser aplicáveis.
Indivíduos com deficiências que precisam de ajuda e serviços auxiliares para uma comunicação eficaz, materiais escritos em formatos alternativos ou modificações razoáveis em políticas e procedimentos para acessar os programas e atividades da cidade de Somerville ou para participar de reuniões, devem entrar em contato com a Coordenadora da ADA , Adrienne Pomeroy, em 617-625-6600 no ramal 2259 ou apomeroy@somervillema.gov
INFORMATIONAL VIDEO: Visit somervillema.gov/inclusionaryhousing
APPLICATIONS
AVAILABLE: Tuesday, May 30, 2023 to Friday, July 14, 2023 Online at: somervillema.gov/inclusionaryhousing
Hard copies and more information: Call: (617) 625-6600 X 2566 or email: inclusionary@somervillema.gov to request a hard copy
APPLICATION DEADLINE: Friday July 14, 2023 at 12 pm
Faxed to: 617-591-3235; Emailed to: inclusionary@somervillema.gov
Mailed/Dropped off to: City Hall Annex: 50 Evergreen Ave., Somerville, MA 02145;
OPEN HOUSES: Sunday, June 4 from 12:30 to 2:30 pm Friday, June 9 from 5 pm to 7 pm
LOTTERY: Thursday, July 20 at 2 pm| Register to view the lottery here : https://attendee.gotowebinar.com/register/2829753034413561946
VIRTUAL OFFICE HOURS: Thursdays @ 5:30-7:30 PM Online: https://global.gotomeeting.com/join/591022621 Call in: +1 (872) 240-3412 / Access code: 591-022 -621
* Units
Individuals with disabilities who need auxiliary aids and services for effective communication, written materials in alternat ive formats, or reasonable modifications in policies and procedures, in order to access the programs and activities of the City of Somerville or to attend meetings, should contact the ADA Coordinator, Adrienne Pomeroy, at 617 -625-6600 x2259 or apomeroy@somervillema.gov
ADVERTISEMENT Friday, June 16th of 2023 32
Grupo P1
80% AMI:
$100,700
Grupo P2: 81%-110% AMI: $78,301$107,954 $89,501$123,376 $100,701$138,798 $111,851$154,220 $120,801$166,557
(máximas):
$78,300 $89,500
$111,850 $120,800
1B & 2G (2 quartos para 80% AMI) $217,240 $6,517 $52/mês 2D (1 quarto para 110% AMI) $260,326 $7,810 $62/mês 1C (2 quartos para 110% AMI) $314,816 $9,444 $76/mês
are subject to Affordable Housing Restriction in perpetuity, other restrictions may apply Unit Number and Tier: Sale Price: Minimum 3% Down Payment: Estimated Initial Condo Fee: Units 1B & 2G (2-Bedroom @ 80% AMI) $217,240 $6,517 $52/month Unit 2D (1-Bedroom @ 110% AMI $260,326 $7,810 $62/month Unit 3C (2-Bedroom @ 110% AMI) $314,816 $9,444 $76/month Annual Gross Income Limits 1 person 2 people 3 people 4 people 5 people Tier P1 (maximums): 80% AMI: $78,300 $89,500 $100,700 $111,850 $120,800 Tier P2: 81%-110% AMI: $78,301$107,954 $89,501$123,376 $100,701$138,798 $111,851$154,220 $120,801$166,557 Asset Limit (excluding restricted accounts) : $75,000 yr
Se informe e evite ser enganado sobre o processo da Carteira de Motorista para indocumentados em Massachusetts
Da redação
ABRZ Insurance é uma agência de seguros focada na comunidade brasileira e latina nos Estados Unidos. Operando desde 2017, usa IA para oferecer ao imigrante latino que atualmente reside em solo norte-americano uma gama de serviços de seguros, levando em consideração as exigências de cada cliente à legislação e exigências locais.
Com operação no Brasil e nos Estados Unidos, consegue não só conceder atenção e cuidado de acordo com a cultura e os hábitos desse público, mas também levar a solução adequada a cada necessidade em específico, descomplicando o processo de contratação de seguros e democratizando, dessa forma, o seu acesso.
Nesta semana, a empresa usou as suas redes sociais para alertar a comunidade imigrante sobre pessoas que estão sendo enganadas através de informações falsas relacionadas à aprovação
da Driver ‘s License para indocumentados em Massachusetts.
Quem tiver dúvidas, basta acompanhar as redes sociais da BRZ Insurance, onde a empresa publica novidades e atualizações sobre o processo.
É muito importante que você também se prepare para o teste de conhecimentos e o teste prático, e para isso, você pode contar com a Driver’s License Class BRZ, segue o link abaixo: https://brzins.com/newlincense
Instagram: https://www.instagram.com/brzinsurance/
Facebook: https://www.facebook.com/brzinsurance
Site: https://brzinsurance.com | Fone: +1 508-603-6777
Endereço:
Framingham: 107 Concord st, Framingham - MA 01702
Malden: 424 Salem St, Malden, MA 02148
General News Friday, June 16th of 2023 33
ADVERTISING
Visite e saia com o seu armário de cozinha nas mãos, já montado e pronto para você instalar em sua casa hoje mesmo! Garantido...
BTIMESHOP
Tiago Prado, Diretor da BRZ
Evite golpes. Fique informado sobre a carteira de mostorista para indocumentados
Friday, June 16th of 2023
Manhattan- Aluga-se um quarto em Manhattan para ho- mens e mulheres por $1.450. Tel: 718 697-9569. #J
Woodside- Aluga-se quarto em Woodside por $500 com lavanderia e elevador. Dispo- nível para 1 de junho. Tel: 718 697-9569. #J
Mt. Vernon- Aluga-se dois quartos para mulher que es- tuda ou trabalha no centro de Mount Vernon em casa reformada. Um quarto pequeno tem cama de solteiro e armário montável. O outro é grande com closet e colchão de casal pequeno, o quarto tem ventila- dor de teto. A casa é boa para relaxar no quintal e fazer um churrasco no verão. Na casa mora uma mãe, seus filhos e um sobrinho. A casa tem um cachorro. Valor $1100 mais depósito com luz, internet e água inclusos. Tel: (646) 327-9604
Mt. Vernon- Aluga-se dois quartos espaçosos mobilia- do em Mount Vernon. Fácil acesso a estacionamento, ambiente familiar. Valor $850 com tudo incluso. Tel: 914 9064495. #d
ALUGUEL CONNECTICUT
Danbury- Aluga-se quarto para 1 pessoa em Danbury. Possui cama, cômoda, frigobar e estacionamento para 1 carro. Valor: $900 + depósito. Tel: 203 300-0170.
Bridgeport- Aluga-se um quarto em Bridgeport para mulher com despesas inclusas (internet, gás, luz, água e lavanderia). Envie mensagem para 203 727-6241.
Danbury- Aluga-se quarto somente para homem solteiro em Danbury. Cozinha e banheiro compartilhados. Tudo incluso no valor do aluguel. Tel: 475-237-6733.
Bridgeport- Aluga-se um quarto em apartamento em Bridgeport com água e luz in- clusos. Valor: $750. Tel: 203 260-5818.
Danbury- Aluga-se um quarto na Wilson st em Danbury. Pode usar a cozinha. Não tem lavanderia, mas tem vaga para carro. Tel: 475 279-1961. #d
Bridgeport - Aluga-se dois quartos de preferência para mulher em Bridgeport. Aluguel inclui água, luz, gás e internet. Imóvel perto do hospital e locais brasileiros. Tem lavanderia no local. Tel: (203) 7276241. #d
Vaga- para quem ITIN ou SSN para fazer casas por comissão em NYC, Upstate New York e Long Island. É preciso ter experiência, carro e produtos, além de morar na região. Envie mensagem para 862 2188892. #F
Contrata-se- imediatamente trabalhadores na área de instalação de chaminés para atuar nos bairros do Brooklyn, Queens, Bronx e outros em tempo integral. Requisitos: OSHA-10, OSHA-30 e cartão de usuário de andaime de 4 horas. Benefícios médicos, pessoais, férias e 401k disponíveis. Tel: 631 9206630. #F
Restaurante- procura pessoas para trabalhar em tempo integral no caixa em Midtowm. Pagamento inicial de $16 a $17 por hora. Necessário ter experiência. Contato: terminalfoodhires@gmail.com
EMPREGO NEW JERSEY
Barretos restaurante- no 85 Niagara St está precisando de garçonetes. Tel: 862 5710028. #J
Procura-se babá- para cuidar de um bebê de 8 meses em Union. Horário a decidir, mas de preferência das 9h às 17h, com flexibilidade, de segunda a sexta-feira. Oferece férias pagas de 2 semanas, moradia independente em estúdio convertível de 1 quarto, curso para tirar carteira de motorista e primeiros socorros. Remuneração a combinar. Contratação preferencialmente de alguém entre 35 e 50 anos, sem vícios. Inglês não é obrigatório. Tel: (973) 780-7779.
Vaga para carpinteiro- em Hillside entre a Honda e a Toyota. O trabalho é para mon- tar armários e sinais. É preciso falar um pouco de inglês e saber ler a fita métrica. Trabalho em tempo integral de segunda à sexta de 7am às 4:30pm. Tel: 201 805-9044. #e
Vaga para plumbers- com experiência, salário compatível com experiência. Contato: (973) 344-9066.
Vaga para assistente- de escritório que fala inglês em Elizabeth. Tel: 908-249-3097.
Nadia’s Salon- no 355 Chestnut St. precisa de cabeleireira (o) com experiência. Tel: 973 760-0484.
Emprego- precisa de cozinheiro em Moorestown, opção de trabalho em meio período ou integral. É necessário ter experiência. Comparece no 73 E Main St, Moorestown. Envie mensagem de texto para 856 425-8399. #m
Precisa-se de pintor de automóveis com experiência e ferramenta própria em Newark. Tel: 973 344-0110. #d
Escritório em Newark precisa de um pessoa que fale inglês, português e/ou espanhol. Horário: das 7am às 3:30pm. Favor comparecer no 76 Blanchard St. Newark, NJ. 07105. #d
Precisa-se- de instaladores de cerâmica. É necessário ter SSN e carteira da osha. Tel: 908 907-4166. #d
Harrison- Aluga-se quarto de preferência para mulher sem vícios em Harrison em uma casa nova. Ônibus pra Pennstation na porta e 15 minutos da estação de Harrison a pé. Valor $850 + caução (luz e internet inclusos). Disponível em 01/07. Tel: (973) 342-6488.
EMPREGO FLÓRIDA
Contrata-se recepcionista para salão de beleza em Orlando. Necessário falar português, inglês e espanhol. Whatsapp: (407) 751-3877. #e
Precisa-se de professores de natação em Miami que falam inglês e tenham carro. Tel: 305 484-7390.
EMPREGO CONNECTICUT
Precisa-se de eletricista com licença em Connecticut. What- sapp: +55 (47) 98463-3432.
Contrata-se- para vaga de despachante de armazém. A função é executada de modo geral no escritório recebendo e enviando ordens para entrega. Necessário ser educado, respeitoso e ter inglês fluente. Trabalho das 10am até o horário de encerramento da empresa. Envie seu currículo para: accountsreceivable@ oceanseafood.net #d
Newark- Aluga-se quarto mobiliado para homens sem vícios na Ferry Street, Newark. Valor: $770 + depósito. Incluso: água, luz, gás e limpeza. Pode cozinhar e utilizar todos os utensílios da sozinha e sala. Tel: 646 8811944. #F
Newark- Aluga-se um quarto em Newark só para mulher por 900 dólares mais depósito com utilidades incluidas. Envie mensagem pelo WhatsApp para 973 931-3458.
Vaga para cozinheiro (a) em Hollywood. Trabalho na sexta e sábado de 7pm-2am, pagamento semanal. Envie mensagem para 954 655-7464. #e
Deerfield- Aluga-se quarto mobiliado com suíte apenas para mulher sem vícios em Deerfield Beach por 1000 dólares, depósito de 600 dólares. Lavanderia uma vez por semana. Tel: 954 654-6614. #b
34
ALUGUEL NEW JERSEY
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
ALUGUEL NEW YORK
ALUGUEL FLORIDA
VARIETY 107 Gramatan Avenue Mount Vernon NY TEL: (914) 667-5447 @bradelimountvernon bradeli@msn.com REAL BRAZILIAN BBQ Bar & Charcoal Grill 145 GRAMATAN AVE. MT VERNON, NY 10550 Entrega gratuíta após as 10 AM. Mínimo $10 de compra aceitamos • SUPERMERCADO • PADARIA • RESTAURANTE 71 Herman St. Newark, NJ 07105 Phone: 973.344.9654 EMPREGO NEW YORK
Imigração e Naturalização
Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM
Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM
Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM
Curso de Inglês Básico (ini- ciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM
Nissan Armada 2006. Com 160K. Rodas novas, freios novos, camera de back up, MP3 e CD player. Valor: $6 mil. Ligar para: (774) 249-9090. #M
Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM
Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM
Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM
Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM
Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos.
São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. L.M.
35 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, June 16th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559 •
•
Reparação de Crédito
Problemas com Débitos • Acidente de Carro • Divórcio e Separação
• Notário Público • DUI e Corte
2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:
Caixas & Mudanças para todo o Brasil 857-236-0810 new jersey • massachusetts • connecticut Ajudo brasileiros a ter uma vida financeira melhor nos EUA $$$ ANA NARDELLI (781) 813-8277 ���������� ���������� ���������� L���� ����� FAÇO CONSULTAS GRATUITAS PESSOALMENTE E PELO ZOOM
36 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA Friday, June 16th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559 SUPERMERCADO - AÇOUGUE - PADARIA UM PEDACINHO DO BRASIL EM WALTHAM 769 Main Street - Waltham (617) 291-3617 @cowboysupermarket Sempre trabalhando para melhor atender a você consumidor com produtos de alta qualidade. O OLIVEIRA DELI MARKET possuí sua tradicional linha de carnes como: • Picanha • Contra Filé • Costela • Lagarto Oliveira`s Deli Market 243 Faneuil St - Brighton MA 617-987-0191 Oliveira`s Deli Market - 279 Chelmsford St - Lowell MA 978-455-1724 • Músculo • Picanha com Alcatra • Galinha Caipira • Bacon Defumado • Murcela • Frango com Farofa • Jacaré • Cabrito • Carneiro • Torremos (mole e pururuca) • Pão com alho • Frango e Pernil Assados • Frango Desoçado VENDEMOS: SAL GROSSO TEMPERADO CARVÃO ESTAMOS EM DUAS LOCALIDADES • MEAT SHOP • MARKET • AÇOUGUE • MERCADO • 179 President Ave - Fall River MA 774-294-4937 COMPRE ONLINE! aberto todos os dias, das 05:30am as 09:00pm O primeiro mercado e açougue 100% brasileiro em Fall River - MA 981 South Main - Fall River - MA | 508-617-9265 brazilian store Sinta-se em casa com boa comida,eserviços,ótimos produtos brasileiros. 328 Washington St. Weymouth, MA
Restaurante em Hingham (MA)- procura por emprega- dos para fazer saunduíches e trabalhar na chapa. Bom salá- rio. Interessados favor ligarem para: (781) 741-5400. #M
Carpinteiro- precisa-se de carpinteiro que more em Wor- cester ou Framinhgam, so- mente com experiência: (508) 250-6882. #D
Contrata-se em Randolph – MA. Vaga de trabalho em ho- tel para Front Desk 04 dias na semana (podendo ser 05 dias) horário de 03:00 am as 11:00 pm. Ter disponibilidade para trabalhar finais de sema- na. Requisitos: Falar Inglês, Ter ITIN Number. Contato para mais informações por via men- sagem: (781) 921-9199 ou (781) 658-0876. #D
Oportunidade de trabalho- para Dunkin em: Ayer-MA
Wellesley-MA Quincy-MA
Rockland-MA. Necessário inglês Intermediário/avançad
15$/H + Tips. Precisa ter um dia do final de semana dispo- nível para trabalhar. Neces- sário ter Itin Number. Contato: Thalles: (774) 310-1644. Vini: (774) 310-1643. #D
Vaga em hotel- em Marlborough, trabalho em Laundry, precisa trabalhar no final de semana, whatsApp: (978) 908- 9690. Obs: enviar mensagem. #D
Se você é organizado(a)- motivado(a) e adora ajudar os outros, essa é a oportuni- dade perfeita para você. Ofe- recemos um horário flexível de segunda a sexta-feira, das 9h às 15h, e um salário inicial de $17 por hora. Envie uma men- sagem via WhatsApp para *+1(781)420-3851* para se candidatar. #c
Vaga- para CASHIER part time em pizzaria localiza- da em Framingham - Massa- chusetts. É necessário inglês fluente, pizzaria americana. In- teressados entrar em contato por text: (857) 287-5995- So- phia. #c
KFC Billerica contrata- -Part time -$15.50 Pelo menos 4 dias, turno da noite (4-9) - domingo (4-9) mas se a pessoa se adaptar tem possibilidade de ter mais horas no verão. Não precisa falar inglês fluente, mas se falar melhor. Mandar mensagem: (508) 4319482. #c
Part time- de limpeza comercial Região de Nashua, NH Trabalhos apartir das 18 hs de segunda a sexta Início imediato. Interessados enviar msg no WhatsApp: (617) 682-6975. #c
Preciso- de um pedreiro que mora em Fall River, para ir trabalhar em Boston na construção todos os dias por favor ligar no número: (508) 3157561. #c
Estamos contratando- um homem para a posição de Laundry, com disponibilidade para trabalhar aos finais de semana. Aproveite essa oportunidade e envie uma mensagem pelo WhatsApp para o número: (978) 908-9690- para mais informações e se candidatar. Não perca essa chance de fazer parte de um ambiente dinâmico e colaborativo. #c
Precisa-se- de um pedreiro profissional e bom que já tem costume aqui na América com urgência: (978) 201-0656. #c
Preciso de casal- para part-time (tempo parcial) a noite 7pm 11pm para lavanderia, cidade de everett Ma, favor mandar mensagem para00: (617) 6946798. #c
Estamos- precisando de cozinheiro com experiência para restaurante em Revere, ótimo salário, falar com Cléber: (978) 767-1966. #c
A Bridge pizzeria- em Revere está contratando para o front desk com urgência, contato Cleber: (978) 767-1966. kNecessário falar inglês se tiver experiência melhor ainda, período da manhã. #c
Preciso de gente- pra trabalhar com carpentry finish (pra fazer punch list em gabinetes) tenho trabalho para o ano todo. Entrar em contato: (617) 335-4166- Rafael Brendolly. #c
Vaga de emprego- Woburn / Everett. Precisamos ajudante em gráfica. Entender corel draw/photoshop. Salário inicial. $700 + tips (seg a sexta 9am-6pm / sábado 9am / 2pm). Somente text: Com nome e local onde mora. No 617 372 2948. #y
Contrata-se- vaga de houseman de hotel em Randolph, MA precisa saber se comunicar em inglês. Telefone: (781) 658-0876 ou (781) 921-9199mandar mensagens por favor.
#a
Restaurante KFC- em Billerica está contratando. -part time\ - precisa falar inglês ou pelo menos saber entender e se comunicar\ - horário da noite (4-10)\ -tem que ter disponibilidade para trabalhar finais de semana.\ -$15.50 a hora\ - o restaurante é de comida rápida então tem que ser rápido e ágil. - - Mandar somente mensagem ( não ligar): (508) 431-9482. #a
Precisa-se de HousekeeperIMPRESCINDÍVEL falar inglês
Local Framingham MA- Horário 8:00 até as 4:30pm 5 dias por semana 2 dias off no meio da semana trabalha no fim de semana Trabalho fixo Pagamento quinzenal com cheque Início imediato 3 vagas PRECISA DE ITIN Number ou SSN (social Security Number) interessados enviar text message ou WhatsApp para: (603) 2858987. #a
Procuro carpinteiro- finish com experiência, não preciso de ajudante, trabalho em Boston. Pagamento a combinar dependendo da experiência. Falar com Vitor Teixeira: (774) 498-9033. #c
Vaga de emprego - Woburn / Everett. Precisamos de pessoa com inglês. Fluente, noção de computação disponibilidade e compromisso E capacidade de atendimento direto Ao cliente. Salário inicial : $700 + tips (seg à sexta 9am -6pm / sábado 9am / 2pm). So- mente text: Com nome e local onde mora: No 617 372 2948. #y
Estamos contratando- auxiliar de cozinha e auxiliar de confeitaria, salário compatível com experiência, fazer aplicação no balcão: 26 South St, Lowell, MA 01852, #c
Vaga para dishwasher- cidade de Wilmington: (857) 406-6385- MANDA APENAS MENSAGEM- NÃO LIGAR #c
Bertuccis- de West Roxbury está contratando cozinheiros no tuno da manhar $17.00 a $18.00 para começar enterecado liga no restaurante: (617) 327-0898, falar com Cristiano. #c
Preciso de profissional- na aérea de Marketing em SO- CIAL MÍDIA, em plataforma GOOGLE. Necessário saber inglês (falar, ler e escrever). Só enviar mensagem quem se encaixar nos requisitos: (978) 483-1364. #c
Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM
DOMINOS CONTRATA- EM WORCESTER, MARLBOROUGH, FRAMINGHAM- Assistant manager and Insider - (falar inglês, ID americana) - Salário inicial de 16,00 Mande um TEXT message para: (774)4278199, Priscilla. #c
Prime Delli Pizzaria- em Waltham está à procura de preparadores de sanduíches, pessoa para trabalhar na chapa, fulltime. De segunda à sexta de 4pm às 10pm e sábados de meio dia até 10pm. Folga aos domingos. Bom salário. Ligar para: (781) 413-1207 falar com Yianni. #d
VENHA NOS VISITAR
Pizzaria em Walpole- contrata mulher para delivery, ter carro e inglês básico. Homem para fazer pizza e sanduíches com inglês básico/intermediário. O pagamento é semanal em cash. Falar com Charlie via text mensagem: (781) 888-8995Charlie. #b
DOMINOS- CONTRATA EM WORCESTER, MARLBOROUGH FRAMINGHAM- Assistant manager and Insider - (falar inglês, ID americana)Salário inicial de 16,75 Mande um TEXT message para: (774) 427-8199- Priscilla. #a
Shake shack- restaurante em Boston contrata team members. Precisa de social. Todos os horários. Começa com $18 por hora. Mandar mensagem de texto para Tiago: (857) 3463029. #a
Estamos contratando- procuramos candidatos full e partime para trabalhar como atendente em loja em Marlboro. Deve ter maior de 21 e falar inglês. Ligar para: (508) 344-7046. #b
Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM
Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com experiência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm
Vagas p/ Housekeeper- Houseman, Dishwasher $21 e $25 h, inicio de Julho, não ligar apenas mensagens whattsapp: (774) 707-5228. #c
Duas vagas- para trabalhar na construção (Stucco) início imediato, somente homem, que tenha carro e resida na região de Boston, somente inte- ressados em trabalhar mesmo, se quiser somente fazer hora nem entre em contato, descreva por text msg, idade, onde mora, quanto tempo de América. Obs: se mandar por WhatsApp será ignorado ape- nas por text mensagem. (603) 820-4881, Bryan. #c
GRÁFICA EM WOBURNPRECISA DE INSTALADOR DE ADESIVOS. ENTRAR EM CONTATO NO TELEFONE: (617) 372-2948. #e
Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM
CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar: - Remuneração altamente com- petitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefí- cios médicos e odontológicos - Férias e feriados com folga re- munerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann. com/careers ou email: info@ feinmann.com. #PM
Contrato limpadores- em SALEM NEW HAMPSHIRE, fica 15min de Lowell. Preciso de um casal (homem e mulher) pra limpeza. Horário: segunda a quinta das 5pm as 10pm. Sexta das 4pm-9pm. Sábado e domingo das 1pm as 5pm. Precisa ter carro pra chegar a localização. Contato: (650) 669-1604. #c
SEJA SEU PRÓPRIO CHEFE!
2012 VOLVO - MODELO 670 VNL
Jiu Jitsu na BMAC
Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).
A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental. O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.
617.628.3800
siqueirakarate@hotmail.com
700 MYSTIC AVE, 2O ANDAR SOMERVILLE (MA) 02145
Tem 4 baterias novas, DEF D. Nova válvula de ar TODAS NOVAS inclusive o Air Dryer é Novo. Fiz atualização do ssoftware e revisão na EZ Multi Service Mechanics - Newark,NJ. *Mecânica dos YouTuber famosos • Milhas - 804,361k • Motor - D13 • TransmissionManual Eaton-Fuller, 10 Speed • Title - Clean • VIN 4V4NC9EJ8CN539271
• Suspension - Air Ride
LOCATION - WORCESTER, MASSACHUSETTS
US$27.000,00
ACEITO TROCA POR CARRO QUITADO (1 OU 2 CARROS)
*O caminhão esta revisado e em condições de pegar estrada.
CONTATO: JETER SPINA JETERSPINA@GMAIL.COM
37 O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A
EMPRESA Friday, June 16th of 2023
SUA
LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
Worcester- aluguel em Wor- cester Alugo quarto em WOR- CESTER-MA, com ambiente familiar, com luz, gás e internet incluído. Entrada no dia 01-0723. Interessados, favor entrar em contato: (774) 386-8021- OBS: (pessoas sem vicios). #D
Marlboro- aluga se quarto em por mil dólares tudo incluído água, luz, internet, laudry e cozinha sem vícios por favor, contato: (508) 596-0364. #D
Lowell- aluga-se 1 quarto em um apartamento de 4 quartos para casal em Lowell quarto mobiliado, despesas de gás, internet e energia incluso, Laundry e estacionamento número de contato: (617) 513- 5985. #D
Malden- alugo quarto. Casal ou solteiro, Necessário pri- meiro aluguel e depósito, não aceitamos animais, pode usar a cozinha, Laundry na casa, quintal grande Estacionamen- to na rua. Ligue ou mande mensagem: (774) 992-4037- Lorena Disponível 1 de julho. #g
Brockton- quarto pra alu- gar todo mobiliado mora só uma pessoa no apartamento $850+depósito no mesmo va- lor: (857) 353-1030. #c
WORCESTER-MA- com ambiente familiar, com luz, gás e internet incluído. Entrada no dia 01-07-23. Interessados, favor entrar em contato: (774) 386-8021- OBS: (pessoas sem vícios). #c
Woburn- quarto disponível em um Town house na Main St., à partir do dia primeiro de julho. Perto de mercados brasileiros, farmácias, correio, bancos, ótima localização fácil acesso às rotas 93 e 95. Aluguel + utilidades. Laundry e parking. Preferência para homens. In- teressados ligar ou mandar mensagem para: (781) 600- 7234. #c
Revere- apartamento de 2 quartos, laundry no prédio, água e aquecedor incluídos, piscina e estacionamento, contato: (617) 279-6892. #c
Saugus- tenho 02 quartos para alugar em Saugus perto de comércios transporte públi- co, falar com Júnior telefone: (508) 309-2150. #c
Hudson- aluga-se quarto para casal ou solteiro ou para 1 pessoa com criança, pode usar a cozinha geladeira, ar- mários, tem laundry na casa, mercados brasileiros próxi- mos, somente interessados, contato: (774) 828-9079. #c
Worcester- Alugo quartos para solteiros e casal! laudry no apt. água, energia, gás, in- ternet incluso no valor do aluguel apartir de 800 dollar até $1300. Ligar: (774) 386-9823. #c
Leominster- aluga-se aparta- mento, 3 quartos, 1 banheiro. Aluguel $1,950. Segundo an- dar com balcony. Parking. Dis- ponível agora. Aceita apenas gato. Para mais informações entre em contato no WhatsApp: (781) 333-7042. #b
Southbridge- alugo quartos para solteiros e casal em Everett St, a 25 minutos de Worcester, laundry em basement com moedas, água, energia, gás, internet incluso no valor do aluguel a partir de U$ 750 até 950 doláres: (774) 3869823. #c
Gloucester- Kitchenette para alugar. Valor: $1,400 por mês para entrar 1º e último mês e corretagem (mesmo valor do aluguel). Estacionamento na rua, laundry no basement. Eletricidade e gás não incluso Fotos ou vídeo encaminho no privado WhatsApp: (978) 6019643. #b
Hudson- Próximo a HUDSON $700 dólar tudo incluso gás, luz, Wi-Fi para solteiro e para casal $900 tudo incluso também tem mobília no quarto cômoda e cama de casal, pode usar a cozinha geladeira, armários, tem laundry na casa mercados brasileiros próximo, somente interessados, contato: (774) 828-9079. #c
Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM
Everett- Apartamento de luxo de 2 quartos disponível em 1º de julho $ 2.600 / mês no Hyde Park Boston Massachusetts 2/3 quartos disponíveis em EVERETT-MA para mudança de 15 de junho em $ 2.700 / mês TEXTO NÃO LIGUE: (978) 460-0485- Sarah. #a Milford- Alugo quarto, com ambiente familiar, com luz, gás e internet incluído. Entrada no dia imediata, já disponível. Interessados, favor entrar em contato: (774) 606-7617, OBS: (pessoas sem vicios). #b
Fall River- Tenho um quarto para alugar em Fall River, $700 todas as dispesas inclusas, Watsap: (781) 665-0089 - Entrada imediata #b
Framingham- aluga-se uma casa de 3 quartos em preço (2.800+ 2.800 + 1.000 de deposito, vaga pra 2 carros, nos pets ambiente familiar (508) 566-6116. #a
Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM
Vende-se um prédio com 2 casas em Periquito (MG)vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, coiznha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para whats app: (31) 7134-1637. #y
Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM
Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM
Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para Whatsapp: (31) 7134-1637
Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.
Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com
617-620-9687
Marketing & Distribuição para conteúdo físico entregamos:
Qualidade na entrega!
betozaninelli@hotmail.com
Saúde da Mente para uma vida Saudável
• JORNAIS • REVISTA
• CARTÕES
• PANFLETOS
Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.
+1 917-539-2508
Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?
38
Friday, June 16th of 2023 LIGUE E ANUNCIE (617) 625-5559
O MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA
psicóloga & performance coach Priscila de Sousa
Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos
“O Guia do Proprietário”
APONTE O CELULAR
ACESSE AGORA
ADVERTISEMENT Friday, June 16th of 2023 39
international@csinow.com
international@csinow.com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
Solução Educacional para Estudantes Internacionais
Vários Programas com CPT e OPT
Vários Programas com CPT e OPT
IT Career Program
Web Development Concentration
Web Development Concentration
Business Career Program
Business Fundamentals
Concentration
Business Career Program
Hospitality Leadership Concentration
Business Career Program Hospitality Leadership
Concentration
Business Career Program
Digital Multimedia Concentration
Business Career Program
Business Finance Concentration
Business Career Program
Business Finance Concentration
Business Career Program
Organizational Administration
Business Career Program
Concentration
Organizational Administration Concentration
Customer Service Specialist Business Career Program Marketing Concentration
Customer Service Specialist
Business Career Program
Marketing Concentration
Mencione o código promocional
Mencione o código promocional
BT100
BT100
Mencione o código promocional BT100 Para receber isenção da Taxa de Inscrição
Para receber isenção da Taxa de Inscrição
Para receber isenção da Taxa de Inscrição
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu
CSI recebe:
Transferência de escolas de idiomas
Transferência pós formatura
Transferência após a conclusão do OPT Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por
ADVERTISEMENT Friday, June 16th of 2023 40 POR QUE INVESTIR EM IMÓVEIS? Saiba por que comprar um imóvel é tão vantajoso Você adquire um patrimônio e preserva os recursos que seriam gastos com aluguéis Maior estabilidade financeira para o futuro Há uma ótima oportunidade de valorização do imóvel mostrando-se um investimento a longo prazo Liacarminatirealestate@gmail.com +1(617) 460-9893 O código promocional também pode ser usado diretamente no site www.csinow.edu CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA 1-888-910-5051 csinow.edu Business Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career Program Business Fundamentals Concentration IT Career Program
CSI recebe: Transferência de escolas de idiomas Transferência pós formatura Transferência após a conclusão do OPT Computer Systems Institute (CSI) é aprovada pela Division of Private Business and Vocational Schools of the Illinois Board of Higher Education, e é licenciada pelo Commonwealth of Massachussets Division of Professional Licensure, Office of Private Occupational School Education. CSI é autorizada por lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA 1-888-910-5051 csinow.edu
lei federal a matricular estudantes não-imigrantes estrangeiros, vistos de estudantes são emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA 1-888-910-5051 csinow.edu
Career Program Digital Multimedia Concentration Business Career
Business Fundamentals Concentration IT Career Program Web Development Concentration
Career
Concentration
Business
Concentration international@csinow.com Vários Programas
CPT e OPT
Business
Program
Business
Program Hospitality Leadership
Business Career Program Organizational Administration Concentration Customer Service Specialist
Career Program Marketing Concentration Business Career Program Business Finance
com
Solução Educacional para Estudantes Internacionais