MA 3914

3914 Times

CONTRABANDO VIOLÊNCIA

Reunião contou com líderes políticos, autoridades policiais eeleitosrepresentantes

Várias autoridades se reúnem em Nashua (NH) e defendem carteira de motorista para indocumentados

O principal argumento da oposição é que isso tornaria mais fácil para as pessoas obterem outros benefícios públicos ilegalmente.

CONQUISTA

Evento aconteceu ao ar livre

Autoridades e ativistas comemoram a implementação da Lei de Carteira de Motorista em evento ao ar livre

Todos os que discursaram fizeram questão de destacar a importância do documento para o desenvolvimento de Massachusetts e a mudança na vida de milhares de famílias.

ACIDENTE FATAL

Yasmin exibe a sua conquista

Bolsa escolar que homenageia a filho de brasileiro em Danbury (CT) anuncia contemplados

Um time de futebol semiprofissional de Lakeland, Flórida, está de luto pela perda de um de seus jogadores. O Lakeland United FC disse que Yuri dos Santos Vasconcelos, 24, morreu na tarde de segunda-feira, dia 19, quando um carro invadiu a sua casa no momento em que ele almoçava.

Polícia apreende em Orlando (FL) 12 fuzis que seriam enviados ao Brasil Brasileiro tenta matar português em

A Polícia Federal disse que o material tinha como destino comunidades da cidade do Rio de Janeiro.

16

Brasileiro foi preso sem incidentes

Bridgeport (CT)

O caso ocorreu nas imediações da Madison Avenue e foi testemunhado por várias pessoas.

O motorista, de 27 anos de idade que não teve a sua identidade revelada, não foi preso.

A Landon Jack Verissimo Santos Memorial Scholarship é uma organização sem fins lucrativos

Eliana Marcolino

Você já parou para imaginar a sensação de uma avó que olha para o neto com tanta vontade de contar uma história, de expressar os seus sentimentos em palavras, mas não consegue porque o neto não fala a mesma língua? Isso pode acontecer com um tio, tia, avô, avó e mesmo com a criança que gostaria de dialogar com os parentes que moram no Brasil, mas não consegue porque não sabe falar português.

A terceira geração de brasileiros que vivem nos Estados Unidos está tendo mais contato com o idioma inglês e perdendo a herança da língua materna.

sileiros que vivem nos Estados Unidos. Por isso realizou uma extensa pesquisa sobre o assunto na cidade de Worcester, em Massachusetts. Ela ouviu os estudantes, professores, pais e líderes comunitários.

O projeto de pesquisa teve várias etapas e no dia oito de junho foi realizado o Fórum da Comunidade Sobre a Língua Portuguesa, sob coordenação da professora Gabrielle Oliveira.

O evento foi realizado na prefeitura da cidade de Worcester e contou com o apoio do Prefeito Joe Petty, o representante municipal David LeBoeuf, o chefe do Departamento de Business e Desenvolvimento Comunitário da cidade de Worcester, Edgar Luna, e a superintendente de educação Dra. Rachel Monarrez.

universal.

O projeto será desenvolvido por etapas, sendo que na primeira fase o Português será ensinado como língua universal, todos os alunos poderão se matricular na disciplina, independente de nacionalidade. Essa fase prevista para o ano letivo de 2023/24 terá início na escola secundária. A segunda fase será o Português como Língua de Herança, levando em consideração que: “todos os

alunos compartilham um histórico de idioma em casa”. E a terceira fase será o programa com os dois idiomas, ou seja, aulas bilíngues. “Essa fase irá focar no desenvolvimento da proficiência em dois idiomas e, ao mesmo tempo, no desenvolvimento das habilidades acadêmicas dos alunos do programa”.

A professora Gabrielle diz

estar bem animada porque percebe um comprometimento por parte do distrito para a execução do projeto, o que eles querem é apoiar a diversidade linguística e multicultural que existe na cidade. Estudos científicos comprovam diversas vantagens para uma pessoa bilingue ou multilingue: “Indivíduos que falam mais de uma língua, se beneficiam no mercado de trabalho; desenvolve competências culturais como, conhecimentos, sentimentos,comportamento e consciência meta-cultural; Facilita as interações globais e locais, como conexões com rápidos avanços tecnológicos, habilidades de participar em redes locais e globais; Maior foco em resolver problemas, cérebro mais flexível, auto-confiança, e melhor comunicação”.

Aos professores de Língua Portuguesa que estão nos

Estados Unidos, esta é uma oportunidade de trabalho, as escolas públicas de Worcester estão contratando professores.

Muitos pais podem perceber como algo comum, e não se dão conta da importância de se preservar a língua nativa. Até porque existem muitos pais que embora vivam nos Estados Unidos mas não têm o domínio do inglês, isso acaba rompendo laços familiares, fazendo com que adolescentes e jovens ficam refugiados em seu mundo, sem a possibilidade de um diálogo efetivo com os pais.

A professora e pesquisadora da Harvard, Gabrielle Oliveira é uma grande defensora do ensino da língua materna aos filhos de imigrantes bra-

Esse foi o momento de apresentar as estratégias para o início da execução do projeto, ou seja, a partir do próximo ano letivo, em setembro de 2023 os estudantes das escolas públicas de Worcester poderão estudar português como linguagem

Fórum da Comunidade Sobre a Língua Portuguesa em Worcester

O representante municipal David LeBoeuf, demonstrou seu apoio ao projeto

O evento foi realizado na prefeitura da cidade de Worcester e contou com o apoio do Prefeito Joe Petty

Edgar Luna é o chefe da Divisão de Desenvolvimento de Negócios e Comunidade. Apoia com entusiasmo o multiculturalismo

A professora e pesquisadora da Harvard, Gabrielle Oliveira é uma grande defensora do ensino de Português aos filhos de imigrantes brasileiros

EVENTO

Brasileiro tenta matar português em Bridgeport

Da redação

Na quarta-feira (21) mais um caso de violência chocou a comunidade na cidade de Bridgeport (Connecticut).

Um brasileiro, identificado como Fábio atirou em um português e depois da vítima estar no chão ainda a agrediu.

O caso ocorreu nas imediações da Madison Avenue e foi testemunhado por

várias pessoas.

A vítima, identificada como Fernando, foi socorrida e levada a um hospital local e até o momento não apresenta perigo de morte. O brasileiro foi preso sem incidentes.

De acordo com as informações, um policial estava em um bar nas proximidades e quando percebeu o que estava acontecendo, imediatamente chamou

a polícia que chegou em poucos minutos.

Os dois já são inimigos há algum tempo e segundo testemunhas, o motivo seria uma mulher.

Há alguns meses eles brigaram e Fábio teve sua vista prejudicada. Fábio foi ao Brasil e retornou recentemente. Pelo que tudo indica, ele transitava na rua e viu o carro de Fernando, parando imediata-

mente para confrontar o rival.

Uma pessoa filmou o momento que Fernando estava caído ao chão, já atingido pelo tiro, e sendo agredido por Fábio.

O brasileiro ainda não foi indiciado, mas pode responder por tentativa de homicídio, agressão com arma perigosa, lesão corporal e possivelmente porte ilegal de arma de fogo.

Noventa brasileiras são selecionadas para participar do programa Academia para Mulheres Empreendedoras – AWE 3.0

Da redação

AEmbaixada e Consulados dos Estados Unidos, em parceria com o Grupo +Unidos, anunciou no dia 20 a lista das 90 selecionadas para a terceira edição da Academia para Mulheres Empreendedoras (AWE 3.0) –programa do Departamento de Estado norte-americano.

O evento é voltado para empreendedoras que buscam oportunidades para fortalecer e alavancar seus negócios.

As selecionadas repre-

sentam 24 estados brasileiros e Distrito Federal e o programa de quatro meses tem início previsto para 26 de junho.

A AWE irá oferecer às empreendedoras uma formação focada no potencial econômico e criação de condições de maior estabilidade, segurança e prosperidade para seus negócios.

Saiba mais sobre o evento acesando o link no endereço maisunidos.org/awebrasil.

O programa está baseado nos recursos do curso 100 Milhões de Pessoas

Impactadas: Curso Global Intensivo em Empreendedorismo e Inovação da Escola Thunderbird de Gestão Global da Universidade Estadual do Arizona.

A AWE é uma iniciativa Desenvolvimento e Prosperidade Global de Mulheres, promovido pela Casa

Branca, que visa beneficiar 50 milhões de mulheres até 2025.

Para mais informações sobre esta nota à imprensa, entrar em contato com a Assessoria de Imprensa da Embaixada dos Estados Unidos em Brasília, pelo e-mail abaixo:

BrasiliaEMBEUA

@state.gov.

Participe da nossa lista de transmissão no WhatsApp: adicione o número (61) 99674-8008 na sua lista de contatos e envie uma mensagem com seu nome e o veículo que representa.

(fonte: US Mission Brazil)

Brasileiro foi preso sem incidentes

Flyer do evento

STAFF NEWS:

Edirson Paiva Jr (Chief Editor) news@braziliantimes.com

Lucci Luciano (Editor)

Cristina Paiva (Regional Manager)

Ronan Santiago (Diretor Regional de New York)

Celia Rosemblit (Diretora Regional da Flórida)

REPORTERS

Gilvan Sergipe - General News

Arilda Costa - Photo-Journalist

Camila Oliveira -Repórter

Eliane Brick -Special Reporter

BRAZIL’S CORRESPONDENT

Selma Kamin - Jornalista (São Paulo-SP)

Claudia Carmo (São Paulo, SP)

Walter Alvarenga (Poços de Caldas, MG)

Terezinha Tarcitano (Porto Alegre, RS)

Albertina Moura (Belo Horizonte, MG)

COLUMNISTS

Arilda Costa (ny)

Claudia Cascardo (nj)

Gisele Cadamuro (ny)

Marilene Paiva (ma)

Patrícia Karagulian

Talita Teixeira (ma)

Wendell Stein

CONSTRIBUTING WRITERS

Domício Coutinho, PHD (NY)

PHOTOGRAPHER

Paulo Lopes

GRAPHICS TEAM

Everson Menezes

Graphic Designer

Marcelo Teles

Graphic Designer

Vanessa Rodrigues

Graphic Designer

MARKETING DEPARTMENT

Liliane Paiva

Head of Department

Thomas Andrew

Social Media Editor

CIRCULATION DEPARTMENT

Christiane Paiva

Jose Guimarães Almeida

Somos BBB Acreddited

Os Artigo assinados e/ou colunas e cartas, são de responsabilidade de seus autores e não refletem, necessariamente, a opinião deste jornal.

O Brazilian Times não é responsável pelo conteúdo dos mesmos

Signed articles, columns and letters do not necessarily reflect the views of the newspaper or its publishers. The Braziliant Times accepts no responsability for their content.

CONQUISTA

Autoridades e ativistas comemoram a implementação da Lei de Carteira de Motorista em evento ao ar livre

Da Redação do Brazilian Times

Na quarta-feira, dia 21, a Driving Families Forward Coalition recebeu líderes estaduais, autoridades da área de transporte e apoiadores em uma coletiva de imprensa para celebrar a futura implementação da Lei de Mobilidade do Trabalho e Família, que após anos de reivindicação. Ela permite que residentes com status ilegal de imigração solicitem carteiras de motorista em Massachusetts a partir de 1º de Julho.

BT lança loja online com ampla variedade de produtos a preços competitivos

No evento, ocorrido no Rose Kennedy Greenway, em frente ao Haymarket RMV, em Boston, os membros da coalizão e as autoridades estaduais de transporte também forneceram informações valiosas sobre como os residentes podem solicitar suas licenças com os documentos apropriados, evitando fraudes de pessoas mal

-intencionadas.

Participaram desta coletiva, a Vice-Governadora Kim Driscoll, o Oficial de Registro de Veículos Automotores Colleen Ogilvie, a Diretora Executiva do Brazilian Worker Center e Co-Presidente do Driving Families Forward Lenita Reason, a Coordenadora Política do 32BJ SEIU

e Co-presidente da Driving Families Forward Chrystel Murrieta Ruiz, a residente Mayra, que vai se beneficiar com a nova lei.

Todos os que discursaram fizeram questão de destacar a importância do documento para o desenvolvimento de Massachusetts e a mudança na vida de milhares de famílias.

Desde roupas e acessórios até eletrônicos e produtos de beleza, o site tem tudo o que os compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e divertidas.

A equipe responsável pelo site trabalhou duro para criar uma experiência de compra online fácil de usar e navegável. Com um processo de pagamento seguro, os compradores podem ter certeza

de que suas informações pessoais e financeiras estão protegidas em todos os momentos.

Para comemorar o lançamento, a loja está oferecendo descontos em vários produtos. Os compradores que visitarem o site poderão aproveitar essa oportunidade para comprar seus produtos favoritos a preços incríveis.

Para conhecer mais sobre a loja, chamada BTimeShop, acesse o site Para mais informações, visite o site www.btimeshop.com

Da Redação do Brazilian Times

Pensando em ampliar o seu leque de atendimento, o grupo Brazilian Times lançou uma loja online com uma variedade de produtos a preços competitivos.

Evento aconteceu ao ar livre

CULTURA

Artista plástica brasileira doa obra para Consulado-Geral do Brasil em Miami

Da redação

O

Ela, que participou da

Consulado-geral do Brasil em Miami, na Flórida, tem desempenhado um papel importante na promoção de artistas brasileiros nos Estados Unidos com o projeto “Arte no Consulado”. Na quarta-feira, dia 21, a repartição consular compartilhou em suas redes sociais que no dia 20 recebeu a artista plástica brasileira Fernanda Froes.exposição “Arte no Consulado” nos meses de abril e maio deste ano, realizou a doação de sua obra “Floresta Utópica 4 - da série Ibirapitanga” para o acervo do Consulado. A obra está disponível para que todos possam contemplá-la.

De acordo com a artista, a obra retrata uma floresta que não existe mais. “Uma floresta imaginária e representa séculos de intensa exploração do pau-brasil”, disse ela destacando que

Sobre a artista

Obra de Fernanda Froes está exposta na entrada do Consulado

Fernanda Froes é uma artista plástica nascida no Rio de Janeiro, que vive e trabalha em Miami. Recentemente, ela participou de exposições em New York, Miami e São Paulo. Trabalha com artes plásticas e já expôs em Lisboa,

Milão e Rio de Janeiro.

Froes é formada em Design Gráfico e Desenho Industrial pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Trabalhou como diretora de arte em agências de publicidade multinacionais e, paralelamente à prática

Danilo J. Brack, Esq

este trabalho foi feito com folhas de pau-brasil como base para a monotipia. “As receitas usadas para preparar o pigmento foram obtidas de manuscritos medievais como ‘A Booke of Secrets’, traduzido do holandês para o inglês, por W.P., Londres, 1596”, continuou.

A obra de Froes está exposta logo na entrada do Consulado, que fica no 3150 SW 38th Avenue, Fl 1st, Miami, FL.

artística, é designer gráfica há 20 anos, com trabalhos em publicações nacionais e internacionais.

Froes é membro do The 55 Project, Uncool Artist International Art Community e FAMA (Fiber Artist Miami Association)

MAIS

Você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante.

• Aplicação de visto de estudante (Deferred Action);

• Ajustamento de status para residência permanente (Green Card);

• Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão

e e deportação;

• Cancelamento de remoção de residentes permanentes e não permanentes;

Conheça Thais Mei, fundadora da Carreira Estados Unidos

Anna Tygrezza Rodrigues

Que o brasileiro é um povo alegre, batalhador e solidário ninguém duvida. Mas não é incomum ouvir de vez em quando alguém aparecer se queixando de uma certa competição que parece existir entre alguns compatriotas que vivem no exterior, principalmente quando o assunto é vida profissional. Foi vivendo na pele os desafios de conquistar o próprio espaço no mercado de trabalho americano que a mentora de carreira Thais Mei, paulista de 33 anos que há 8 mora na América, fundou o Carreira EUA, empresa de consultoria de carreira para brasileiros nos Estados Unidos. Nesta entrevista ao Brazilian Times, Thais conta de que forma deixou de trabalhar como babá de cachorro milionário, como afirma com seu bom humor, para se tornar uma mentora de carreira dona de uma empresa que, em menos de três anos de atividade, já negociou mais

de US$ 10 milhões em salários recolocando brasileiros no mercado americano.

BT – Você já tinha o sonho de morar nos Estados Unidos?

Thais Mei – Nunca tive o sonho de morar nos Estados Unidos, mas sempre tive muita vontade de falar inglês. Com 14 anos, entrei na GM e entendi que o inglês iria me levar a outros lugares. Ao completar 24 anos, fui demitida da empresa, o que para mim foi a oportunidade de buscar um curso de inglês no exterior. Vim para cá como Au Pair, morando na cidade de Chappaqua, em Nova York. Nessa época, já namorava com meu marido, Eliseu. Ele veio me visitar no mesmo ano e gostou daqui também. Fomos morar em Boston e comecei a trabalhar como Dog Sitter de um labrador cujo dono era milionário. Foi um período preparado por Deus para mim, pois aquele cachorro me serviu de consolo em relação ao tempo decorri-

do que já havia sido difícil aqui. Quando meu prazo de estadia estava para vencer, resolvi ampliar ainda mais meu convívio com a língua e fui trabalhar como garçonete em um bar.

BT – Foi difícil ficar trabalhando legalmente?

Thais Mei – Nessa época, meu esposo, que é mecânico, após trabalhar em uma oficina de um brasileiro, compreendeu que poderia tentar algo em uma oficina de americanos, porque ele também queria aprender a língua. Saímos distribuindo currículos até que ele foi chamado para uma entrevista em uma oficina de um libanês. Gostaram muito dele e, quando nossa permanência estava para vencer, os proprietários fizeram a proposta para o meu esposo tirar a documentação. Conseguimos o Green Card, mas, mesmo estando com autorização para trabalhar legalmente, não me encaixei imediatamente na área que sou formada, que é Engenharia Ambiental. Trabalhei como babá novamente, por dois anos.

BT – Como foi a transição para finalmente trabalhar na área que você queria?

Thais Mei – Eu recebi muito conselho ruim de alguns brasileiros que já moravam aqui há muitos anos. Diziam que aqui meu diploma não valeria nada, que era melhor rasgá-lo, que eu deveria melhor me acostumar em fazer faxina etc. Quando estávamos fazendo o processo do Green Card, disseram-nos que estávamos sendo enganados. Assim, conformei-me com a ideia de ser babá. Não procurei se haveria a possibilidade de eu ser engenheira aqui. Quando a família holandesa para quem eu trabalhava foi embora, fiquei desempregada, e uma amiga que me perguntou: “E agora, o que você vai fazer com seus 10 anos de GM e sua faculdade?” Aquilo me fez refletir profundamen-

te. Meu esposo e as famílias para quem trabalhava me apoiaram muito. Eles me ajudaram a montar um currículo, apresentaram-me para outras pessoas, levaram-me em feiras de carreira... Enfim, mostraram-me um caminho que antes não conhecia. Passei dois meses distribuindo currículo, ouvindo vários nãos. Cheguei a desligar o telefone na cara de um entrevistador de uma empresa porque travei na hora de falar inglês, embora já estivesse aqui há 3 anos e já falasse a língua. Ele era de uma empresa grande. Quando começou a perguntar coisas para as quais não tive resposta, simplesmente desliguei. Foi muito difícil, chorei muito, mas logo percebi que eu não tinha treinado para contar a minha história profissional em inglês. Persisti e, dois meses depois, fui contratada em um dos maiores hospitais de Boston, como Assistente Executiva, ganhando muito bem.

BT – Conte-nos sobre a trajetória desse emprego até a Carreira EUA.

Thais Mei – Depois do hospital, fui trabalhar em uma multinacional francesa de gerenciamento ambiental. A chegada da pandemia e a falta de mão de obra levaram-me a trabalhar no RH. Passei a conhecer toda a operação do setor nos três países onde a empresa estava presente. Nesse período, criei um blog em português chamado Boston para Você. Queria falar da cidade, mas as pessoas me perguntavam muito mais sobre meu trabalho, a empresa, meus colegas. Vi que havia uma demanda imensa sobre isso. Tudo aconteceu no momento ideal, pois já tinha experiência em RH e tinha um público querendo saber sobre trabalho na América. Fui pioneira nisso. Abri a empresa em novembro de 2020 e em abril de 2021 tive que sair do meu trabalho para me dedicar exclusivamente à Carreira EUA, que nasceu

de minha vontade de voar tão alto a ponto de ninguém me alcançar. Dediqueime a isso de uma tal maneira que hoje os americanos são meus únicos concorrentes e era

exatamente nesse nível que eu queria chegar.

BT – Hoje você olha para o futuro e enxerga o quê?

Thais Mei – Hoje somos mais de 30 colaboradores. Nesses quase 3 anos, já atendemos cerca de 1500 clientes, recolocamos cerca de 800 brasileiros no mercado de trabalho em 32 estados dentro dos Estados Unidos. Começamos apenas com currículo e Linkedin, mas atualmente damos apoio em todas as etapas do processo seletivo. Contudo, quando olho para o futuro, creio que ele será muito maior. Trabalho para que todas as vezes que falarem em carreira nos Estados Unidos o nosso nome seja lembrado. Primeiramente trabalho para ser referência para os brasileiros, e dentro de 2 ou 3 anos queremos ser referência para imigrantes em geral, abrindo canais em espanhol, inglês... Enfim,

ainda há muitas pessoas que precisamos ajudar a se recolocar em uma carreira sólida nos Estados Unidos. Instagram: @thaiscarreiraeua.

Fotógrafo brasileiro realiza primeira exposição em Boston, trazendo arte e reflexão ao cotidiano

Camila Oliveira

Douglas Oliveira, um talentoso fotógrafo brasileiro, está encantando o público com sua primeira exposição fotográfica. Após descobrir sua paixão pela fotografia em 2015, sua vida mudou completamente quando capturou uma imagem de um artista de rua. Desde então, ele tem se dedicado a transformar o que está ao seu redor em arte, e agora compartilha sua visão única com o público.

Uma das maiores inspirações de Douglas na fotografia é o renomado Sebastião Salgado, conhecido por suas impressionantes fotografias em preto e branco. Nessa primeira exposição, que está em andamento e terá seu encerramento no final deste mês, Douglas apresenta seu trabalho em um estilo que reflete essa

influência artística.

A exposição é uma oportunidade para Douglas mostrar um pouco do que está ao nosso redor, desde a arte até a dança e a música. Seu objetivo é despertar nas pessoas uma maior apreciação pelos detalhes muitas vezes negligenciados no dia a dia. Com o projeto “OLHEAROUNDYOU” (“Olhe ao seu redor”), o fotógrafo busca inspirar os espectadores a enxergarem com mais atenção e sensibilidade o mundo ao seu redor.

Douglas Oliveira tem grandes sonhos para os próximos 10 anos. Ele espera que seu projeto se expanda, especialmente nas escolas, levando a arte e a fotografia para um público mais amplo. Suas redes sociais, @ elmagroo e @olhearoundyou, são plataformas onde ele compartilha suas criações e se conecta com outros entusiastas da arte.

Nascido em Curitiba, Paraná, Brasil, Douglas Oliveira traz em seu projeto

“OLHEAROUNDYOU”

uma perspectiva única, capturando a essência de sua cidade natal, bem como de Boston, onde atualmente reside, além de outras cidades queridas como Nova York e Chicago.

0Suas fotos retratam artistas, músicos e o cotidiano, destacando tanto a beleza natural quanto as histórias de pessoas comuns que muitas vezes passam despercebidas.

Cada imagem exposta na

exposição é um convite à reflexão sobre a sorte e as bênçãos presentes em nossas vidas, e como o mundo pode se tornar mais belo ao prestar atenção aos detalhes. Um som, um sorriso, uma pausa no meio da correria - essas são as pequenas coisas que podem transformar o dia de alguém. O projeto “OLHEAROUNDYOU” visa trazer esperança àqueles que desejam adicionar um pouco mais de arte às suas próprias vidas e àqueles que estão ao nosso redor. A exposição marca o início de uma jornada promissora para Douglas Henrique de Oliveira, um fotógrafo que coloca todo o seu amor e paixão em cada imagem capturada. Sua arte promete inspirar e despertar um olhar mais atento para a beleza que nos rodeia.

A exposição está disponível até o final de julho em 91 Mill St, Dracut.

Douglas Oliveira, um talentoso fotógrafo brasileiro, está encantando o público

Cada imagem exposta é um convite à reflexão sobre a sorte e as bênçãos presentes em nossas vidas

Se informe e evite ser enganado sobre o processo da Carteira de Motorista para indocumentados em Massachusetts

Da redação

ABRZ Insurance é uma agência de seguros focada na comunidade brasileira e latina nos Estados Unidos. Operando desde 2017, usa IA para oferecer ao imigrante latino que atualmente reside em solo norte-americano uma gama de serviços de seguros, levando em consideração as exigências de cada cliente à legislação e exigências locais.

Com operação no Brasil e nos Estados Unidos, consegue não só conceder atenção e cuidado de acordo com a cultura e os hábitos desse público, mas também levar a solução adequada a cada necessidade em específico, descomplicando o processo de contratação de seguros e democratizando, dessa forma, o seu acesso.

TRADIÇÃO MOVING BRASIL:

Nesta semana, a empresa usou as suas redes sociais para alertar a comunidade imigrante sobre pessoas que estão sendo enganadas através de informações falsas relacionadas à aprovação

Brasileiros que vivem em

Massachusetts, New Jersey

e

Connecticut

podem enviar encomendas ao Brasil com segurança

Da redação

Quando o brasileiro enviar encomendas ao Brasil ele precisa procurar uma empresa que reúna algumas qualidades, entre elas, confiança, profissionalismo e credibilidade na comunidade. Isso porque existem trâmites, tanto nas leis dos EUA quanto no Brasil para que a sua caixa chegue em segurança ao destino.

Uma das empresas que mais se destacam neste segmento é a Tradição Moving Brasil, que conquistou a comunidade pelo excelente atendimento e qualidade nos serviços prestados.

A empresa cuida da enco-

menda do seu cliente desde o momento em que ele entra em contato com os seus funcionários. Todo o processo é rigorosamente acompanhado para que o envio seja concluído com sucesso e de acordo com as exigências de cada um.

Por isso, na hora de enviar as suas caixas ao Brasil, entre em contato com a

Tradição Moving Brasil e veja as ofertas e prazos de entrega. Ela atende a região de Massachusetts, New Jersey e Connecticut e é uma das mais procuradas pelos brasileiros.

Para mais informações ou agendar uma visita, ligue para (857) 236-0810 ou acesse o site no endereço www.tradicaomoving.com

da Driver ‘s License para indocumentados em Massachusetts.

Quem tiver dúvidas, basta acompanhar as redes sociais da BRZ Insurance, onde a empresa publica novidades e atualizações sobre o processo.

É muito importante que você também se prepare para o teste de conhecimentos e o teste prático, e para isso, você pode contar com a Driver’s License Class BRZ, segue o link abaixo: https://brzins.com/newlincense

Evite golpes. Fique informado sobre a carteira de mostorista para indocumentados

Instagram: https://www.instagram.com/brzinsurance/ Facebook: https://www.facebook.com/brzinsurance

Site: https://brzinsurance.com | Fone: +1 508-603-6777

Endereço:

Framingham: 107 Concord st, Framingham - MA 01702

Malden: 424 Salem St, Malden, MA 02148

Tiago Prado, Diretor da BRZ

Envio de encomendas ao Brasil

Da redação

Agentes do Departamento de Patrulha de Fronteira dos Estados Unidos (CBP, sigla em inglês), designados para a Laredo South Station, no Texas, interceptaram uma tentativa de contrabando humano.

De acordo com as informações, o incidente ocorreu

no dia 20, quando os oficiais observaram um caminhão onde algumas pessoas entraram. Imediatamente o veículo foi abordado.

O Departamento de Segurança Pública do Texas chegou ao local e realizou uma inspeção. Um total de 12 indivíduos foram descobertos dentro da cabine. O motorista tentou fugir, mas

foi rapidamente detido.

Todos os indivíduos foram levados sob custódia e transportados para a delegacia para processamento. Depois que as verificações de registro foram realizadas, revelou-se que todos estavam no país ilegalmente.

O motorista será processado por contrabando humano.

Guia ensina como imigrantes indocumentados podem obter Carteira de Motorista em Massachusetts

tar traduções certificadas de quaisquer documentos que não estejam em inglês.

Para ajudar os os brasileiros, a Consultora Financeira Fabiana Menezes lançou, em português, o guia “Como Obter Sua Carteira de Motorista em MA”. Ele pode ser baixado gra-

tuitamente através do link https://bit.ly/42TBm7u Ela destacou que um dos principais objetivos é proteger os imigrantes que possuem poucas informações sobre o processo. “Cuidado com ofertas de ajuda para obter carteiras de motorista antes de julho”, disse ela.

“As carteiras de motorista não podem ser emitidas antes de julho para clientes recém-qualificados sob a lei. Cuidado com sites fraudulentos e golpes”, acrescentou.

Fabiana explicou, ainda, que o Departamento de Veículos Motorizados é a única

organização que pode emitir uma carteira de motorista de Massachusetts ou cobrar taxas pelo processo de obtenção.

Ela fornece recursos gratuitos online que podem ser obtidos através do link www.Mass.Gov/RMV, disponível em vários idiomas.

Da redação

Achamada “Lei de Mobilidade de Trabalho e Família” que os legisladores aprovaram no verão passado e foi confirmada pelos eleitores de Massachusetts no outono de 2022, com o objetivo de expandir o acesso à carteira

de motorista para imigrantes sem status legal. Ela entrará em vigor no dia 1º de julho.

Para receber uma carteira de motorista padrão de classe D ou M de Massachusetts, o candidato precisa fornecer três conjuntos de documentos e deve apresen-

Guia ajuda a entender processo para obtenção da carteira de motorista

Last Minute Workers: Mistura

Classic Rock e ritmos brasileiros

Camila Oliveira

Abanda Last Minute Workers está agitando a cena musical com sua fusão única de Classic Rock e ritmos brasileiros. Recentemente, eles lançaram sua nova música, intitulada “Believe Me Now”. Em uma entrevista exclusiva, o guitarrista e vocalista Paulo Charbel compartilhou detalhes sobre a banda, a inspiração por trás da música e sua jornada musical.

Paulo Charbel, ex-morador de Brasília, Brasil, mudou-se para Los Angeles em 2000, atraído pelas inúmeras oportunidades musicais que a cidade oferece. Desde então, ele tem se dedicado incansavelmente a sua paixão pela música e encontrou inspiração em ambos os países que chamou de lar.

A Last Minute Workers é um projeto solo com uma abordagem de banda, liderado por Paulo Charbel. Com quatro anos de desenvolvimento, o projeto tem conquistado admiradores com sua combinação cativante de Classic Rock e ritmos brasileiros. Paulo, além de assumir a posição de guitarrista principal, também assume os vocais, contribuindo para a sonoridade única da banda.

No dia 23 de março de

2023, a Last Minute Workers lançou sua mais recente criação, “Believe Me Now”.

A música já está disponível nas principais plataformas de streaming, levando aos ouvintes uma experiência musical energética e envolvente. A inspiração para a música vem de bandas lendárias como Led Zeppelin, Beatles, Queen, Pink Floyd, Van Halen, Dire Straits, entre outras. Nas letras, Paulo busca inspiração nos exemplos de Cristo, promovendo a paz, alívio ao próximo e ações altruístas. Além disso, a música também presta uma homenagem ao lendário surfista Kelly Slater com a faixa “One in a Zillion”. Além de suas produções

musicais, a Last Minute Workers está disponível para realizar shows ao vivo. Atualmente, a banda está concentrada na produção de seu terceiro álbum, mas in-

teressados em contratá-los podem entrar em contato através do Instagram em: @lastminuteworkersofficial.

Para Paulo Charbel, a música ocupa um lugar de destaque em sua vida, sen-

do um chamado divino desde 1985. Ele se considera apenas um canal para a expressão musical, e a música influencia todos os aspectos de sua vida.

As influências musicais

de Paulo vão além das bandas clássicas já mencionadas. Ele também se inspira em ícones da música brasileira, como Roberto Carlos, Zé Ramalho, Tom Jobim, Roupa Nova, além do samba e sertanejo de raiz.

O Rio de Janeiro, em particular, exerce um poder inspirador significativo em sua carreira.

Com a combinação única de estilos musicais, a Last Minute Workers continua a cativar o público com sua música vibrante e suas performances enérgicas.

Com “Believe Me Now” e planos para o terceiro álbum, a banda promete continuar encantando os fãs com seu talento e paixão pela música.

A Last Minute Workers é um projeto solo com uma abordagem de banda, liderado por Paulo Charbel.

A banda Last Minute Workers está agitando a cena musical

RMV abre agendamentos no dia 1º de julho. Seu seguro de saúde está valido?

O Grupo Mulher Brasileira e o Estação Mulher, o programa de rádio do GMB, participaram na terça-feira passada da primeira coletiva à imprensa étnica do governo Maura Healey.

A Governadora reuniu todo o secretariado, inclusive a diretora do Departamento de Trânsito – RMV, e a diretoria do Escritório de Refugiados e Imigrantes (ORI) para expor planos e ouvir perguntas e comentários.

Respondendo a uma pergunta do GMB, a diretora do RMV disse que o guia para estudar para o permit temporário para dirigir talvez seja colocado no site do RMV este fim de semana em 15 línguas, inclusive em português. Colleen Ogilvie disse ainda que os agendamentos feitos para julho serão honrados, mas as pessoas precisam preencher o formulário e pagar as taxas online antes de irem ao RMV. As taxas somam $115: $30 de teste escrito, $35 de teste de direção e

$50 de carteira de motorista.

A diretora frisou que ninguém deve ir ao RMV sem ter um agendamento, ter preenchido o formulário, pago as taxas e sem os documentos necessários. Se voce tem carteira de outro estado válida oiu vencida há menos de um ano, você poderá transferir sua carteira para Massachusetts comprovando que você mora neste estado.

Lembre-se, você precisa de quatro tipos de documentos:

1. de identificação (passaporte válido ou carteira consular)

2. documento comprovando quem você é (certidão de nascimento ou carteira de identidade, entre outros). Documentos em português têm de ser traduzidos por pessoa bilíngue que possa atestar que o documento está traduzido corretamente e ter firma reconhecida por um notary public. O RMV quer ver o documento original e a tradução.

3. Comprovante de endereço: pode ser uma conta mas tem de estar dentro de 60 dias da data que você vai no RMV, contrato de aluguel, pagamento do empréstimo da casa própria.

4. Número do social ou declaração assinada de que você nunca teve um social security. Esta declaração você pode assinar no RMV diante da funcionária ou levar pronta depois de imprimir do site do RMV (ainda não está disponível). Neste caso sua assinatura tem de estar notorizada. Outra opção é ir a um prédio do SS e pedir uma denial letter.

O site do RMV é mass. gov/rmv, eles têm uma linha telefônica que você pode acessar me português (opção 3), 857368-9362. Aconselhamos as pessoas acessarem o site do RMV: mass.gov/ WMFA, para mais informações. O GMB está ajudando a tirar dúvidas, mande mensagem de WhatsApp ou telefone para 617-202-5775.

Evento gratuito em East Boston vai abordar tudo sobre carteira de motorista para indocumentados em Massachusetts

Da redação

Com a proximidade do dia em que a lei Work and Family Mobility entrará em vigor e os imigrantes indocumentados que vivem em Massachusetts poderão aplicar para obter uma carteira de motorista, vários eventos estão programados para acontecer.

O objetivo principal é fornecer informações para que todos entendam o processo junto ao Departamento de Veículos Motorizados

(RMV, sigla em inglês).

Um dos mais esperados vai acontecer no domingo, dia 25, no Santuário Madonna Queen, em East Boston (Massachusetts).

O Consulado-geral do Brasil e Brazilian Worker Center (BWC) convidam a comunidade para participar da Sessão Informativa que será conduzida por Lenita Reason, uma das principais ativistas na luta pela aprovação do projeto.

O evento será gratuito e uma grande oportunidade

de entender tudo sobre o processo de solicitação da carteira.

Isso porque, pelo fato de Lenita estar envolvida desde o começo, ela é uma das mais preparadas para orientar as pessoas sobre o que realmente vai acontecer e o que cada um precisa fazer.

O Santuário Madonna Queen fica localizado no 145 Gladstone Street, em East Boston, Massachusetts. O evento terá início às 11:00 p.m.

Flyer do evento

O treinamento para Nannies sábado passado foi um grande sucesso. Mais de 20 pessoas participaram e ganharam certificados. Temos mais treinamentos na agenda: Primeiros Socorros (CPR) e da OSHA. Fale conosco pelo WhatsApp 617-202-5775.

Bolsa escolar que homenageia filhos de brasileiros em CT anuncia contemplados

Da redação

OConselho de Administração da Landon Jack Verissimo Santos Memorial Scholarship anunciou os bolsistas deste ano da Danbury High School e da Henry Abbott Technical High School. Os premiados são Taniya White e Natalie Benalcazar, da Danbury High School, e Yasmin Marques e Ava-Marie Moya, da Henry Abbott Technical High School.

“A comissão de bolsas recebeu várias inscrições, o que sempre dificulta o processo de seleção, mas estamos orgulhosos dos contemplados deste ano”, disse Farley Santos, presidente da Landon Jack Verissimo Santos Memorial Scholarship. “Essas jovens enfrentaram adversidades e perseveraram. Cada destinatário se dedica a retribuir à sua

comunidade e nos ajudará a construir um legado

duradouro para Landon. Estamos ansiosos pelo sucesso deles na vida”, acrescentou.

“Sou mais do que grata pela confiança que o con selho depositou em meu futuro ao me escolher como bolsista”, disse a beneficiária Yasmin Mar ques.

“Esta assistência não apenas reconhece minhas conquistas, mas também serve como um poderoso motivador para continuar traba lhando duro e lu tar pelo sucesso. Com esse apoio, sinto-me inspirada a continuar com meus objetivos educacio nais e causar um impacto positivo em minha comunidade”, seguiu.

Cada candida to deve demonstrar uma necessidade fi nanceira, excelência acadêmica, exempli-

ficar fortes qualidades de liderança e demonstrar o desejo de ajudar os outros por meio do serviço comunitário. “Estamos muito orgulhosos dos homenageados. Todas são jovens notáveis que superaram dificuldades para alcançar o sucesso e, sem dúvida, continuarão a contribuir muito”, disse Kathleen Santos.

A Landon Jack Verissimo Santos Memorial Scholarship é uma organização sem fins lucrativos 501 (c) (3) estabelecida em 2019 em homenagem a Landon Jack, que faleceu tragicamente em 2018, seis dias após o nascimento. Seus pais, Kathleen e Farley Santos estabeleceram a bolsa de estudos para honrar sua memória e ajudar os alunos necessitados de Danbury. A esperança deles é que esses alunos talentosos ajudem

a construir um legado de amor por Landon. Um legado que Landon não consegue construir sozinho.

Nos últimos 5 anos, a bolsa desembolsou mais de US$ 12.000 e recebeu apoio de dezenas de empresas locais, como Jowdy-Kane Funeral Homes (Daniel P. Jowdy), Preferred Maintenance, Inc. (Nela & John Pereira), Salvatore Plumbing LLC (Patty & Paul Salvatore), NYCONN Corp. (Rizzo & Rebeiro Family), Harry T. Tucker & Sons, Inc. (Rich & Andrea Tucker) e Stanley’s Auto Body (Wilkowski Family), juntamente com dezenas de membros da comunidade.

As contribuições podem ser enviadas para 27 Westview Dr. Danbury, CT 06810.

Farley Santos com uma das bolsitas, Natalie

Taniya, mais uma das contempladas com a bolsa

Yasmin exibe a sua conquista

Ava-Marie, feliz com a conquista da bolsa

Comitê analisa projetos que permitem imigrantes com Green Card votarem em eleições

Da redação

OJoint Committee on Election Laws ouviu depoimentos de dezenas de defensores e legisladores falando a favor de vários projetos de lei diferentes para ajustar a idade de votação para algumas eleições no estado de Massachusetts, além de permitir que imigrantes residentes permanentes votem nas eleições e que os municípios usem a escolha por classificação votando localmente.

“É um projeto de lei estadual, que estenderia o direito de voto aos residentes permanentes legais (residentes imigrantes de Massachusetts) para poder votar nas eleições locais”, disse o

senador estadual Jamie Eldridge na quarta-feira, dia 21, defendendo um projeto de lei que ele preencheu ao lado do deputado estadual Mike Connolly.

O H.671, ou uma “Lei que estende os direitos de voto em eleições municipais para eleitores não cidadãos”, permitiria que adultos com status legal de imigração, mas que não fossem cidadãos dos Estados Unidos, votassem para “Prefeito, Comitê Escolar, Vereador, Conselho Municipal, Referendo de Comitê Escolar, Referendo Eleitoral Local e outras eleições municipais”.

O projeto de lei, se fosse aprovado pelo comitê e se tornasse lei, não permitiria

de Massachusetts

que imigrantes votassem nas eleições federais ou estaduais. “Os imigrantes são essenciais para nossas comunidades. Eles pagam impostos sobre a proprie dade, apoiam a economia e mandam seus filhos – que podem ser cidadãos norte -americanos, mas ainda não podem votar – para escolas públicas”, disse Vanessa Snow, diretora de política e organização do MassVO TE, durante seu depoimento ao comitê. “Muitos estão a caminho da cidadania e não têm a capacidade de se can didatar, mas precisam ter direito de dizer sobre como os serviços públicos são fi nanciados e administrados”, continuou.

Muitas cidades e vilas

camos tais capacidades aos adultos. Todos os adultos têm o direito de votar, mesmo que sofram de demência grave, deficiências cognitivas ou analfabetismo”, afirmou.

H.711, um projeto de lei que fornece uma opção local para votação por classificação no projeto de lei de eleições municipais, obteve

apoio significativo, com dezenas de palestrantes dizendo que permitiria que cidades e vilas experimentassem a prática sem forçá-la a todo o estado.

A votação por escolha classificada foi especificamente rejeitada pelos eleitores de Massachusetts du-

rante a eleição de 2020. “Muitas cidades e vilas apoiaram a votação por classificação”, disse Snow. “Ao fornecer a opção local para eleições municipais, essas cidades podem escolher o método de votação que funciona melhor para elas”, destacou.

Senador Jamie Eldridge é autor de um dos projetos

Polícia apreende em Orlando (FL) 12 fuzis que seriam enviados ao Brasil

Economizando para a entrada?

Aqui está o que você precisa saber!

Da redação

Na terça-feira, dia 20, as autoridades da Flórida anunciaram a apreensão de 12 fuzis e de acordo com as informações, o armamento foi encontrado em Orlando e seria enviado por traficantes internacionais ao Brasil.

Esta operação aconteceu em conjunto entre as polícias dos Estados Unidos e brasileira.

A Polícia Federal disse que o material tinha como destino comunidades da cidade do Rio de Janeiro.

A polícia disse, ainda, que as investigações que

ADVERTISING

Imigração e Naturalização

tiveram início em 2021, revelaram que os acusados se registraram como Colecionadores, Atiradores e Caçadores (CACs), para comprar armas e carregadores, facilitando a entrada dos produtos no Brasil.

Esta quadrilha movimentou quase US$ 5 milhões num período de cinco anos. Paralelo à ação em Orlando, três mandados de busca e apreensão foram cumpridos na cidade do Rio de Janeiro e em Nova Iguaçu, na Baixada Fluminense.

O relatório policial diz que um homem foi preso em flagrante com duas pis-

tolas, sete carregadores e munição para fuzil.

A PF divulgou que a investigação começou quando 475 carregadores de fuzis e pistolas foram apreendidos numa transportadora no bairro de Olaria, na Zona Norte do Rio.

Após coletar informações, foi descoberta a compra dos doze fuzis que foram apreendidos nesta semana.

Os acusados responderão por tráfico internacional de armas de fogo, comércio ilegal de armas de fogo, lavagem de dinheiro e associação criminosa.

Se você está planejando comprar sua primeira casa, provavelmente está focado em economizar para todos os custos envolvidos em uma compra tão grande. Uma das despesas que pode estar no topo da sua mente é o pagamento inicial.

Se você se sente intimidado com o quanto precisa economizar para isso, pode ser porque acredita que deve colocar 20% abaixo. Isso não tem que ser necessariamente o caso. Como observa a NAR, “um dos maiores equívocos entre os consumidores de imóveis é qual é o pagamento inicial típico e qual é o valor necessário para entrar na casa própria”. E uma pesquisa recente da Freddie Mac descobriu, “. . . quase um terço dos possíveis compradores de imóveis acha

que precisa de um adiantamento de 20% ou mais para comprar uma casa. Esse mito continua sendo uma das maiores barreiras percebidas para conseguir a casa própria.” Aqui está a boa notícia. A menos que especificado pelo seu tipo de empréstimo ou credor, normalmente não é necessário colocar 20% de entrada. Isso significa que você pode estar mais perto do seu sonho de comprar uma casa do que imagina.

De acordo com a NAR, a entrada média não passou de 20% desde 2005. Na verdade, a entrada mé-

dia para todos os compradores de imóveis hoje é de apenas 14%. E é ainda menor para os compradores de casa pela primeira vez em apenas 5%, incluindo o pagamento de depósito inicial e os custos do financiamento, chamados de closing costs. O que isso significa para você? Isso significa que você pode não precisar economizar tanto quanto pensava inicialmente. Se você deseja comprar uma casa este ano, entre em contato conosco para iniciar a conversa sobre suas metas de compra de casa!

Por: Lia Carminati

Agente imobiliária com certificação em propriedade e investimento internacional. Envie seus comentários e perguntas para: liacarminatirealestate@gmail.com

Cell/WhatsApp: 617-460-9893

www.beliveinrealty.com

Armas foram apreendidas com apoio da polícia dos EUA

Jogador brasileiro morre após carro invadir sua casa em Lakeland na Flórida

Da redação

Um time de futebol semiprofissional de Lakeland, Flórida, está de luto pela perda de um de seus jogadores. O Lakeland United FC disse que Yuri dos Santos Vasconcelos, 24, morreu na tarde de segunda-feira, dia 19, quando um carro invadiu a sua casa no momento em que ele almoçava.

O Departamento de Po-

lícia local disse que o veículo viajava no sentido sul na Longfellow Boulevard.

“Ele não obedeceu ao sinal de parada no cruzamento da North Crystal Lake Drive e atingiu a casa na North Crystal Lake Drive” diz uma nota.

O brasileiro foi levado para um hospital local, mas não resistiu.

Tauan Salgado, diretor de futebol do Lakeland United

FC, disse que ficou arrasado quando soube da morte.

“Ele era o sonho de todo treinador”, compartilhou Salgado.

“A família dele dizia que o futebol era tudo para ele. Tudo o que ele conquistou na vida foi o futebol”, continuou.

Ele compartilhou que Vasconcelos se mudou do Brasil para os Estados Unidos há cerca de dois anos

para jogar futebol e, fora da temporada, frequentava a Faulker University para obter seu diploma universitário.

De acordo com Salgado, o Lakeland United FC se orgulha não apenas de oferecer um caminho para destaques do futebol, mas também de um programa de ponte para uma educação nos Estados Unidos.

“Ele era um cara contagiante”, afirmou Salgado.

O Lakeland United FC

está trabalhando para ajudar a levar o corpo para o Brasil, mas é extremamente caro e difícil de fazer.

A equipe iniciou um GoFundMe com o objetivo de arrecadar dinheiro para custear o serviço. Quem puder ajudar, o link de doação é https://bit.ly/3PlgFyt

A polícia disse que o acidente ainda está sob investigação. O motorista, de 27 anos de idade que não teve a sua identidade revelada, não foi preso.

Yuri Vasconcelos morreu após SUV invadir sua casa. Foto: Redes Sociais

ADVERTISING

Carro invadiu a casa onde Yuri estava

Família de mineiro que sofreu infarto na Pensilvânia ainda não conseguiu recursos para levá-lo ao Brasil

Da redação

No dia 7 de março o mineiro de Ipaba, Luthesco Ítalo de França, 36 anos, que mora há dois anos na cidade de Philadelphia (Pensilvânia), com a esposa, Luciene Helena da Silva e um filho de cinco anos, sofreu um ataque cardíaco e teve sérias complicações para a saúde.

De acordo com os familiares, em maio, ele recebeu alta e quando tudo parecia estar se normalizando, os problemas aumentaram. O primeiro é que como ele não pode trabalhar, Luciene tem que cuidar do marido e ainda manter as finanças da casa em ordem, o que está sendo muito difícil.

Devido ao fato de Luthesco ser imigrante e não ter seguro, o hospital não oferece nenhum tipo de assistência e não há nenhum médico disponível para acompanhá

-lo. Com isso, a busca pelo sonho americano se tornou mais difícil e a esposa não vê outra opção a não ser voltar ao Brasil, onde terão apoio dos familiares e o mineiro será melhor cuidado. Mas para isso, é preciso de um transporte aéreo apropriado e os custos deste serviço é muito alto. Desde então a família realiza campanhas em busca de conseguir US$ 160 mil. Para isso foi aberta uma companha online no site Vakinha, mas até agora foram arrecadados apenas US$ 13 mil. Quem puder ajudar o link de doação é https://www.vakinha. com.br/3718679

A família também conseguiu US$26 mil oriundos de eventos e campanhas nos Estados Uniodos e R$ 40 mil em diações diretas enviadas do Brasil para a conta de Lucilene. Ela disse que existe outra conta

que tem recebido doações, as quais são destinadas a arcar com os custos diárias de tratamento de Luthesco. “Isso tem ajudado a comprar material para ele e graças a Deus não tem faltado nada”, disse ela. “Mas falta médico para acompanhar”, destacou.

Luciene disse que quando o marido se sente mal, ela o leva até a emergência e só

ADVERTISING ADVERTISING

o custo de uma ambulância chega a mil dólares e o atendimento cobra de US$ 400 a US$ 600.

produtos de beleza, e muito mais... B�meShop tem tudo o que os

compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e diver�das. compre com o seu cartão de crédito e receba na sua casa

Luthesco teve sérios problemas de saúde após o infarto

Luciene diz que voltar ao Brasil é a melhor opção Quem puder ajudar o link de doação é https://www.vakinha.com.br/3718679

Festa musical reúniu centenas de jovens e crianças em Lowell no final de semana

Anna Tygrezza Rodrigues

Com a participação de mais de 300 pessoas, Lowell festejou no último sábado mais um grande festival musical brasileiro nas terras do Tio Sam. Das 20 bandas se apresentaram, todas foram compostas por alunos do Mill Church Music, curso de música coordenado e ministrado pelos professores e músicos Tiago e Cristina Cabrera.

O Recital, embora esteja sendo realizado há cerca de dois anos, já se tornou um dos eventos que mais movimentam a cidade de Lowell. Devido ao grande número de alunos e parentes que têm se interessado cada vez mais em se integrar ao talentoso grupo, a cada nova edição do festival, feito duas vezes ao ano, a logística da organização precisa

ajustar a programação para o grande número de adeptos que não param de chegar. Neste último Recital, foi necessário fazer as apresentações em duas sessões, a fim de comportar o grande público que compareceu em peso para prestigiar os participantes.

Tiago Cabrera, que é músico profissional com 2 CD’s e um DVD lançado, além de ser fundador de uma escola de música no Brasil pela qual passaram mais de mil alunos, ressalta a função edificadora que a música exerce na vida de cada pessoa. Ele conta que ele próprio, quando adolescente, possuía um problema sério disfemia, dificuldade na fala conhecida popularmente como gagueira. Tal obstáculo para se expressar gerou sérios problemas para Tiago, que frequentemente era ridicularizado pelos colegas, o que provocou um comportamento cada vez mais introspectivo. De acordo com o professor, foi

a música quem lhe permitiu superar suas limitações. Hoje, além de professor de música, Cabrera é cantor profissional e ministro evangélico, atribuições que inclusive têm-lhe feito viajar por toda a América pregando a Palavra.

Assim como Tiago, muitos tem superado barreiras por meio do curso de música. Outro exemplo disso é Levi, filho do músico. “No primeiro recital, meu filho não tocou, embora já saiba fazê-lo. Entretanto, quando

ele viu os outros alunos tocando e se divertindo com a música, ele ficou muito animado e quis começar a treinar na bateria, seu instrumento preferido. Neste último Recital ele tocou nas duas sessões, além de tocar comigo na igreja que frequentamos”, relatou o cantor.

Contudo, engana-se quem pensa que a capacidade de desenvolver seu talento com a música e assim superar até mesmo algumas dificuldades é algo que tem a ver somente com crianças e jovens. Cabrera afirma que, independentemente da idade, tudo o que cada um precisa é de força de vontade, pois, nas palavras do músico, “o trabalho duro vence o talento, quando o talento não trabalha duro”.

Se você tem interesse em participar da próxima edição do Recital, faça sua inscrição na escola de música Mill Church Music. Tiago Cabrera: (978) 337-9032.

Fotos: Arquivo Pessoal

O casal Tiago e Cristina, coordenadores da Escola de Música Mill Church Music.

Primeira feira de empreendedorismo

Massachusetts aconteceu na cidade

Eliana Marcolino

Espetinho, pastel frito, acarajé, docinhos e salgadinhos à brasileira. Roupas e serviços dos mais distintos segmentos foram apresentados na primeira feira de negócios, na cidade de Marlborough, em Massachusetts, no domingo, 18 de junho.

Os participantes puderam sentir o sabor da comida brasileira, apreciar a exposição de vários business, curtir o show de samba com as charmosas passistas e show de música com Clodoaldo Paiva e hits dance com Pablo Rocha e no comando do som o DJ Ray. Teve até show de calouros com premiação em dinheiro.

Uma feira bem verde e amarela, quem participou teve a oportunidade de matar um pouco a saudade do Brasil.

O evento foi organizado pela empresária Patrícia

belas apresentações por isso todas as participantes receberam uma premiação em dinheiro, patrocinado pela Vega Realty: “Foi melhor do que eu esperava! Tudo saiu no tempo certo e os empreendedores 100% satisfeitos com o resultado das vendas e captação de novos clientes. As atrações divertiram o público, foram super criativas e a comida não podia ter sido melhor. Estou radiante de felicidade”. Declara Patrícia Vega.

Yasmim Cassiano,16

gosto de errar, quero que fique bem feito e que todos curtem. Os candidatos foram todos muito bons”. Declarou Yasmin, a jovem

seus business.

Giovanna Locatelli e Fábio Amador, estavam fazendo a cobertura jornalística do evento e apresentando a empresa Amador & Locatelli Productions: “Como jornalista da TV Record América, estamos fazendo a cobertura do evento e expondo o nosso business, a gente como jornalista tem que mostrar a força do empresariado brasileiro para que as pessoas prestigiem. Também como empresários que somos, estamos apresentando o que a Amador & Locatelli Productions faz. Produzimos vídeos diversos de eventos em geral. A gente procura levar o que há de melhor em imagem e som para as pessoas”. Declara Giovanna.

Daiane Rezende é especialista em comunicação

visual e agente de vendas da Real Print Services, a loja fica em Framingham e foi inaugurada há 10 meses.

“Estou gostando bastante fiz muito networking, valeu a pena participar desta feira”.

Débora Martins, é proprietária da Mine Sweets. Ela é confeiteira, há quatro

anos trabalha com doces. Inaugurou sua loja em Marlborough no mês de fevereiro de 2023. “Estou amando participar deste evento”.

Kevin Buttow, do Studio Noah Film Photo INC. A empresa existe há dois anos e fica instalada em Lowell,MA. É uma produtora com

Vega que ficou muito feliz com o envolvimento da comunidade, tanto por parte dos empresários, quanto pelo público que foi prestigiar.

O show de calouros foi composto por candidatas muito talentosas, não foram muitos inscritos, mas o potencial dos participantes impressionou o público e os jurados, as mulheres soltaram a voz no palco: Yasmim Cassiano foi classificada em primeiro lugar,Lucinha Barros, ficou em segundo, Emily Ribeiro, Flavia Oliveira,Val Chaves e Adriane Barreto fizeram

anos, ganhadora do prêmio fala ao Brazilian Times: “Eu já participei de competições na escola, mas ainda estou nervosa, com um friozinho na barriga. Não

cantora dona de uma voz encantadora. Perguntamos sobre o que vai fazer com o dinheiro que ganhou na premiação, e ela disse que vai economizar para comprar um carro, ou outra coisa que tenha valor.

O parque da Main Street ficou bem decorado com distintas barracas dos empreendedores brasileiros que estavam apresentando

Débora Martins e família da Mine Sweets

Família Buid a Party. Domenikky, Nicolly e Tuanny

O candidato a prefeito da cidade de Marlborough, Christian Dumais, estava presente no evento demonstrando seu apoio à comunidade brasileira

Jehany Said e o esposo Jardel, do restaurante Emporium Brazil

Kevin Buttow, do Studio Noah Film Photo INC

Maria Arruda, Build a Party

brasileiro em de Marlborough

São três filhas: Domenikky Arruda, Nicolly Voci, Tuanny Chase: “Esta é uma forma boa de espalhar o que a comunidade faz”.

Declarou Domenikky.

Débora Slavik, veio de New Hampshire para expor seus produtos e pres-

tigiar a feira. Ela trabalha com roupa tecnológica e terapêutica, atua nesta área há um ano e meio. “Cha-

estúdio de fotografia, também é especializada em marketing e gerenciamento de mídias sociais. “Esta feira é como se estivéssemos no Brasil. Está valendo a pena, este contato com a comunidade”.

Jehany Said e o esposo Jardel, do restaurante Emporium Brazil, venderam o tradicional espetinho, pas-

tel frito e cerveja: “É gratificante ver a comunidade brasileira crescer. Tem que fazer evento porque o povo vai. O evento superou as minhas expectativas”. Falou Jehany.

Maria Arruda, é dona da Casa de festas “Build a Party” de Marlborough, estava com sua equipe familiar para apresentar o business.

mo de roupa saúde, é uma roupa que trabalha no corpo humano. Ativa a microcirculação sanguínea, ativa o oxigênio no corpo e fluidez do sangue, oferece conforto térmico, melhora a elasticidade e firmeza da pele.Tem peças masculinas e femininas. O evento valeu muito a pena, fiz muito networking, vendi muita roupa, foi uma bênção”.

O candidato a prefeito da cidade de Marlborough, Christian Dumais, estava presente no evento demonstrando seu apoio à comunidade brasileira.

A comunidade brasileira prestigiou o evento e matou um pouco a saudade do Brasil

Daiane Rezende e Alexandre da Real Print Services

Débora Slavik, veio de New Hampshire para expor seus produtos e prestigiar a feira

Giovanna Locatelli e Fábio Amador, estavam fazendo a cobertura jornalística do evento e apresentando a empresa Amador & Locatelli Productions

Saiba as vantagens de contratar um advogado que fala o português

Da redação

Contratar um advogado de imigração nos Estados Unidos que fale português pode ser de extrema importância para aqueles que têm este idioma como língua nativa ou têm dificuldades com o inglês. Existem muitas vantagens e a edição do Brazilian Times de hoje separou algumas delas:

Comunicação eficaz: Ao lidar com questões de imigração, é essencial ter uma comunicação clara e eficaz com seu advogado. Ao contratar um que fala português, você poderá expressar suas preocupações, fazer perguntas e entender melhor o processo de imigração sem a barreira do idioma. Isso evita mal-entendidos e garante que você esteja bem-informado sobre seus direitos e opções.

Conhecimento cultural: Um advogado de imigração que fala português provavelmente terá um entendimento mais aprofundado da cultura e das nuances legais que podem ser relevantes para imigrantes de língua portuguesa.

Eles podem ter experiência trabalhando com clientes de países lusófonos e estar familiarizados com as questões específicas que podem surgir durante o processo de imigração.

Facilitação do processo: O sistema de imigração dos Estados Unidos pode ser complexo e confuso. Ter

um advogado que fala português ao seu lado pode facilitar o processo, uma vez que eles podem explicar os requisitos, procedimentos e formulários necessários em seu idioma nativo. Isso proporciona maior tranquilidade e confiança durante todo o processo.

Representação adequada: Além de lidar com a papelada e procedimentos legais, um advogado de imigração que fala português pode fornecer a representação adequada em entrevistas, audiências ou tribunal, se necessário. Eles serão capazes de comunicar efetivamente suas necessidades e argumentos em seu idioma nativo, garantindo que suas preocupações sejam adequadamente abordadas.

Conexões e recursos: Um advogado de imigração que fala português pode ter conexões com a comunidade lusófona local, bem como acesso a recursos e informações relevantes para

Liza Andrews é escritora, fotógrafa e com um bacharel em negócios, tem 25 anos de experiência treinando profissionais no meio corporativo. Ela é membro e instrutora do Women’s Media Group de NY e sócia-editora de uma agência literária em Manhattan. Criadora dos Métodos PictureCure® para auto-estima e desenvolvimento pessoal, Liza foi destaque na TV Globo e Bold TV como especialista em suas áreas

Manhattan: O Lugar de Realizar Sonhos e Ganhar Milhões

A razão que muitos brasileiros mudam-se para Nova Iorque e ficam no mesmo emprego por anos deve-se ao fato de viverem em comunidades onde se fala Português e eles nunca aprendem a língua local. Isso nos leva ao segundo ingrediente da fórmula de sucesso em Manhattan

Comunique-se eficientemente com os americanos.

pronúncia e Cris especializou-se na sonoridade da língua inglesa, facilitando ainda mais o aprendizado para os falantes de Português. A especialista alerta: “Inglês não o que você vê, mas o que você escuta,” explicando a causa da má pronúncia que tantas vezes nos inibe de falar em público.

imigrantes de língua portuguesa. Isso pode incluir informações sobre serviços de tradução, suporte comunitário e organizações que oferecem assistência específica para imigrantes lusófonos.

É importante ressaltar que, além de falar português, é essencial selecionar um advogado de imigração qualificado e licenciado nos Estados Unidos. Certifique-se de verificar as credenciais, experiência e histórico do advogado antes de contratá-lo para garantir que você esteja recebendo assistência legal adequada e confiável.

O advogado Danilo Brack tem sido um dos mais requisitados e o seu histórico de vitórias em tribunais o coloca como um dos mais qualificados. Nos Estados Unidos, ele tem escritórios nos estados de Massachusetts e Flórida e no Brasil. atua no Rio de janeiro e Rio Grande do Sul.

Imagine os grande oradores que você admira. Que influência teriam se não falassem a sua língua? Pois é. O segundo segredo do sucesso para o brasileiro que quer alcançar mais do que “mandar dinheiro pra casa”, é falar inglês fluentemente. Esta parte intimida muitos devido às más experiências nas escolas brasileiras que ensinam inglês através de gramática apenas, sem focar no mais importante quando se trata do idioma inglês: os sons da língua. Resultado: o brasileiro pronuncia inglês com a referência fonética do português e, ao não ser entendido, toma pra si que inglês é um bicho de sete cabeças, e nossa pronúncia desalinhada, causa muitos ruídos na comunicação, tornando a conversa quase um martírio para os falantes nativos.

A vencedora do Notable Brazilian Awards 2023, mais conhecido como Notáveis USA, o prêmio oferecido aos brasileiros que mais contribuem com suas comunidades, é a facilitadora de idiomas Cris Vieira. Ao entrevistá-la, Cris disse que veio para Nova Iorque há mais de vinte anos, e como todo mundo, trabalhou em vários empregos para garantir a sobrevivência e curtir a experiência de viver numa das maiores capitais do mundo. Mas rapidamente, Cris percebeu que Nova Iorque não era apenas um local para estudar marketing, o que ela fazia naquele tempo. Ela descobriu que poderia fazer a diferença. “Notei que talentos são apreciados aqui,” disse ela, “e se você é bom no que faz, as pessoas te contratam para ensiná-los.”

Com anos de experiência trabalhando com idiomas no Brasil, Cris descobriu uma oportunidade no ramo de educação e coaching, ensinando Português para americanos, além de treinar agentes do governo que são transferidos para o Brasil. Seu sucesso foi tanto como professora particular que ela logo fundou sua própria empresa, a Brazil Ahead. Anos depois, já estabelecida em Manhattan e empregando vários brasileiros, Cris havia desenvolvido também o seu empreendedorismo, e viu uma nova oportunidade de ensinar inglês para brasileiros de uma forma descomplicada e acessível para pessoas de todos os níveis de instrução.

Muitos de seus clientes, eu inclusive, já falavam inglês, mas queriam melhorar sua

Se você acabou de chegar ou já vive nos Estados Unidos e sente que está na hora de tentar algo maior, falar inglês é essencial. Abandone o medo e a acomodação e vá à luta. “Me surpreendeu ver que posso aprender apesar da minha idade!” diz Tina Souza de 62 anos, aprendendo virtualmente o método da American Ways.

A especialista Cris Vieira, altamente procurada por brasileiros ilustres como o escritor e educador Gabriel Chalita, Raíza Costa da GNT e diversos atores Globais, foi premiada por ajudar à comunidade brasileira oferecendo dicas de seu método inovador gratuitamente em seu instagram @AmericanWays.br

Experimente e me escreva dizendo como aprender ou aperfeiçoar seu inglês está melhorando sua vida.

Venda seus Talentos

A história de Cris Viera em Nova Iorque é um exemplo do que o inglês fez por ela e por diversos brasileiros em outras carreiras. Prova também, o terceiro ingrediente da fórmula do sucesso na Big Apple.

Se você tem algum talento que pode ser ensinado: canto, dança, instrumentos, trabalhos manuais, tente isso: crie um website gratuito ou uma conta de social media e comece a vender aulas e produtos. Uma forma inteligente de fazer o que ama e ser retribuído financeiramente. Dica cultural: o que é comum pra nós, não é para os americanos. Você pode ganhar dinheiro ou até conseguir empregos na cidade cantando Bossa Nova ou ensinando aulas de Samba, entre outras atividades que geralmente consideramos apenas diversão. Nessa cidade, se paga bem por entretenimento e arte de outras partes do mundo. Explore a rica cultura brasileira e descubra formas de monetizar tudo o que sabem fazer bem. Dica para os que moram em outras áreas: arranjem formas de anunciar para o público de Manhattan onde reside o maior poder de compra. Seja com anúncios baratos online, boca a boca com amigos e clientes, ou panfletos convencionais ainda comuns em bairros como o East Village.

Na próxima edição, a coluna Viver Bem em Nova Iorque trará a parte final da fórmula para aumentar potencialmente suas chances de sucesso na capital do mundo. Incluindo como conseguir mais clientes e ter uma comunidade multi-cultural para ajudá-lo a crescer e desenvolver seus talentos. Acompanhe e envie perguntas e sugestões para a colunista aces- sando PictureCure. com/contact

Para obter mais informações, entre em contato com o escritório de Danilo Brack, a BrackLaw:

Danilo Brack, advogado especialista em imigração

As vezes o que você mais tem medo de fazer, é exatamente o que te libertará”

Taty Mendes e Adriana Coimbra inauguraram esse mês a TAY HOME STORE. O site de vendas já está on-line e vem com uma curadoria cheia de peças com influências tropicais e com as cores da primavera. Parabéns pelo empreendedorismo!

Participaram do coquetel diversos designers, empresários e amigos. Os convidados puderam ver em primeira mão a linha de produtos premium que chega com essa nova marca. Quer conhecer também? Entre no site https://tayhomestore.com se inscreva e ganhe um cupom de 10% de desconto na sua primeira compra.

curtindoFranciscao Sunshine State

Princesa da titia,

Comemoramos nesse mês de Junho o aniversário das amigas Vanessa e Margarete em ritmo de festa junina. Nós fizemos parte desse arraial. Com muita comida típica, karaokê e música ao vivo com o esposo e cantor Jairo e amigos. Foi sucesso… Parabéns!

Ayrton Manso e mãe prof. Maria Célia, em frente ao teatro Medieval Times Dinner Kissimmee, Flórida.

Cuidamos de tudo para você. Hospedagem, transporte, tickets e fazemos o melhor roteiro de Orlando. Info: 1+ 617-959-3378 | 1+978-7512563 @esmilebrtour

James, Miriam, Saionara, Simone, Val e Ricardo

Teve chuva e sol... lol... e a festa não parou. Humberto, Saionara, Simone e Ricardo

Betina Mocelin, 4 anos. Parabéns!

Ana Júlia, filha da minha amiga Ana Casagrande Parabéns!

Mais

Sunny Isles Beach é uma área de diversidade cultural com lojas ao longo da Collins Avenue, a principal via da cidade. É conhecido por ter o 14º horizonte mais alto dos Estados Unidos, apesar de sua população relativamente baixa.

É uma área de resorts em crescimento e incorporadores como Michael Dezer investiram pesadamente na cons-

por Veronica Rocha

O carioca Alexandre Mendes, pai de Raphael e Gustavo, comemorou mais um ano de vida ao lado de sua noiva Veronica, eles curtiram um jantarzinho ao som de Johnny & Miriam

trução de hotéis e condomínios altos enquanto licenciaram o nome Donald Trump para alguns dos edifícios para fins promocionais.

Sunny Isles Beach tem uma localização central, a poucos minutos de Bal Harbour, ao sul, e de Aventura, ao norte e oeste.

A meio caminho entre Miami e Fort Lauderdale, Sunny Isles Beach é o refúgio relaxante perfeito e inclui três quilômetros de areia fina. Visite o famoso píer de pesca ou aproveite as inúmeras atividades ao ar livre da região, como mergulho com snorkel. Universalmente divertido para crianças (pequenas e grandes), famílias e amigos.

Simplus Health nasceu para proporcionar um suporte psicológico de qualidade de forma remota, proporcionado pela tecnologia da telemedicina.

des com

trabalhos e livros publicados... profissionais altamente qualificados.

O custo por consulta varia entre US$ 30 e US$ 37 por sessão, o que é mais barato em muitos casos de que usar o seu próprio seguro.

Tem como objetivo ser uma referência em plataforma de saúde para as comunidades brasileiras que moram foram do Brasil, com atendimento na língua nativa.

Inicialmente será com foco em terapias online com psicólogos altamente profissionais e com expertise na área, onde o paciente poderá acessar de casa, no trabalho, em seu deslocamento, ou seja, onde ele estiver.

Isso é Simplus Health. Com a Simplus Health, você encontrará uma

variedade de especialidades de psicologia em um único lugar. A plataforma intuitiva permite que você pesquise e escolha o psicólogo ideal para suas necessidades, oferecendo informações detalhadas sobre sua formação, experiência e avaliações de outros pacientes.

Esses profissionais são diversificados e especializados, tais como em luto, ansiedade, depressão, transtorno de personalidades, divergências conjugais...

Alguns deles são professores de universida-

Por que usar um professional de saúde mental e por que usar um de onde você se identifica culturalmente? Linguagem é um fator importante. Homen e mulheres em várias partes do seu país se comportam e agem diferentes. Isso é muito comum e um professional que nunca viveu no seu país jamais conseguiria entender esses nuances.

A Simplus Health disponibiliza ao professional e ao paciente um ponto de referência e encontro no Portal da Saúde Mental para começar.

Para saber mais, acesse o site www.simplushealth.com

uma praia do sul da Flórida de tirar o fôlego!

Você precisa cuidar da sua saúde com simplicidade e excelência?

1ª FEIRA BRASILEIRA DE EMPREENDEDORISMO

Aconteceu no dia 18 de junho, em Marlborough a 1ª Feira de Empreendedores de Massachusetts, que foi um sucesso. O evento contou com a presença de mais ou menos duas mil pessoas. Shows, comidas típicas e muito network.

Patrícia Veja, organizadora, com o candidato a Prefeito de Marlborough, Christian Dumais, que apoiou o evento e a comunidade brasileira

O casal Giovanna Locatelli e Fabio Amador, da Amador & Locatelli Productions, fazendo a cobertura com muito profissionalismo para a Record TV Americas.

ADVERTISING

Você e a sua família sempre em boas mãos Somos a empresa mais confiável do mercado de seguros com milhares de clientes satisfeitos em todo o mundo

ESTAMOS RECRUTANDO NOVOS AGENTES!

100% COMMISSION

PROTEÇÃO DE HIPOTECA

Seguro para Quitar a casa no evento de doenças ou morte do esposo ou esposa.

Trabalhamos com:

SEGURO DE SAÚDE PRIVADO

SEGURO DE SAÚDE OBAMACARE

SEGURO DE DESPESAS FUNERÁRIAS

APOSENTADORIA

SEGURO DE SAÚDE A PARTIR DE $90/MÊS

Luiz da Silva

• Atendimento on-line e por telefone 24 horas por dia

• Licenciado em vários

Estados

Luiz daSilva

 +(561) 302.2947

luiz.dasilva@benfinsvc.com

Dia 16 de Junho, Paula dePaula realizou em sua nova casa, na cidade de Saugus (MA), uma linda festa para celebrar mais uma conquista. Ela convidou um grupo seleto de amigas e quem animou sua festa foi Clodoaldo Paiva. Parabéns e felicidades. Que Deus abençoe este novo lar e sua família.

Ângela Germano co- memorando mais um ano de vida ao lado de sua filha Sarah de Brum e o genro Christian de Brum. PARABÉNS!

Juliana Tedesco, Fabiana Neves, Patrícia Vega, Gregory Sartori, Rogério Maria Braga e Neusa Vasconcelos.

Brazilian Times lança loja online com ampla variedade de produtos a preços bem competitivos, venha conferir

um processo de pagamento seguro, os compradores podem ter certeza de que suas informações pessoais e financeiras estão protegidas em todos os momentos.

Para comemorar o lançamento, a loja está oferecendo descontos em vários produtos.

Os compradores que visitarem o site poderão aproveitar essa oportunidade para comprar seus produtos favoritos a preços incríveis.

Para conhecer mais sobre a loja, chamada BTimeShop, acesse o site Para mais informações, visite o site www.btimeshop.com

Da redação

Pensando em ampliar o seu leque de atendimento, o grupo Brazilian Times lançou uma loja online com uma variedade de produtos a preços competitivos.

Desde roupas e acessórios até eletrônicos e pro-

dutos de beleza, o site tem tudo o que os compradores procuram para tornar suas vidas mais fáceis e divertidas.

A equipe responsável pelo site trabalhou duro para criar uma experiência de compra online fácil de usar e navegável. Com

ADVERTISING

Loja tem uma variedade de produtos

Compre com segurança

a saúde bucal está para além de um sorriso

Eliana Marcolino

ADoutora Bernadete Campos veio de Coroaci, cidadezinha do interior de Minas Gerais. Ela se formou em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce – Univale, em Governador Valadares. Logo especializou-se em periodontia e implantes, na Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM), campus de Diamantina.

A Dra. Bernadete nos conta o motivo que a levou escolher esta profissão: “Eu escolhi minha profissão porque morria de medo de dentista! Quando criança, eu sempre chorava durante meu tratamento odontológico. Então pensei: Isso pode e precisa ser ressignificado! Vou fazer da minha insegurança o pontapé para a escolha do meu caminho profissional, e assim me tornei uma dentista com visão diferenciada”.

Em 2008 Dra. Bernadete mudou-se para os Estados Unidos, com o filho de 10 anos, em busca

de uma vida com melhores possibilidades. Ela nos contou que não sabia sequer uma única palavra em inglês, mas como é apaixonada pela profissão, esforçou-se e se dedicou ao máximo para aprender aquele idioma e assim renovar sua licença profissional aqui nos EUA. Em 2015 formou-se novamente na Universidade de Boston (BU).

“Estou sempre me atualizando e aprendendo técnicas novas de odontologia para prestar serviços de alta qualidade e com o máximo conforto para meus pacientes. Be Fresh Dental foi criado em 2021. “Be”, porque é meu apelido e “Fresh” por estamos perto do Fresh Pond em Cambridge, bem como porque estamos construindo um método inovador, confortável e descontraído, por meio do uso de alta tecnologia”

A Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional e hoje o seu consultório conta com uma excelente equipe de profissionais. Eles oferecem todos os tipos de procedimentos odontológicos, tais como Planejamento Digital do sorriso, lentes de contato em

porcelana e resina, tratamento de gengiva cirúrgico e não cirúrgico, implantes dentários, tratamento de canal, aparelho ortodôntico ( Invisalign), botox e preenchimentos faciais. É uma clínica com uma ampla cartela de serviços. A Dra. Bernadete fala das facilidades que o seu consultório oferece aos clientes: “Nós oferecemos um membership do consultório, a fim de ajudar os pacientes com menor poder aquisitivo. Também atendemos vários seguros dentários, como Delta Dental, Blue Cross Blue Shield,

Metlife, Aetna and Colonial. Também aceitamos Masshealth para crianças e consultas de emergência para adultos”.

A Doutora Bernadete fala a respeito de uma das maiores reclamações dos brasileiros que é referente ao valor dos serviços odontológicos nos Estados Unidos: “Eu entendo que a população brasileira reclama dos custos dos tratamentos odontológicos daqui, mas é importante compreender que a formação profissional oferecida nos EUA é muito cara. Um bom profissional da odontologia precisa investir muito na sua carreira, quer seja por meio de educação continuada, em cursos de atualização, na aquisição de materiais e equipamentos de alta qualidade e tecnologia, bem como em funcionários capacitados”.

A dentista ressalta a importância dos cuidados com a saúde bucal, ao realçar que muitos dos problemas de saúde podem começar pela boca. “ Existem problemas graves que podem ser evitados caso a pessoa invista em sua saúde bucal. Também é importante alertar a respeito das doenças sistêmicas, como diabetes, derrame e parto prematuro, as quais podem ter sua origem ligadas diretamente à doenças bucais e gengivais, sem nos esquecermos de enfatizar o alto índice de câncer bucal, associado a traumas na boca e uso de cigarro. O nosso exame inicial baseia-se numa análise minuciosa dos dentes, gengivas e mucosa bucal, para checar a presença de alguma doença bucal”.

O diferencial do trabalho da Doutora Bernadete é que ela conta com uma equipe de profissionais

altamente qualificados para atender a comunidade brasileira. Todos os funcionários falam português, oferecem um ambiente familiar com atendimento personalizado e horários especiais (noites e sábados), para melhor atender a população que trabalha. Além disso, a equipe está preparada para atender os pacientes de maneira humanizada, com muito carinho e respeito. “A chave do sucesso para mim é primeiro amar o que se faz. Em seguida, estabelecer disciplina, dedicação e perseverança, sem que esqueçamos do mais importante; o cultivo da fé e a gratidão em todos os momentos”.

Contatos:

Be Fresh Dental of Cambridge 777 concord Ave suite 303, Cambridge MA 6174980777

A Doutora Bernadete Campos é de Coroaci, cidade do interior de MG

Dra. Bernadete tem mais de 20 anos de experiência profissional

O consultório conta com uma excelente equipe de profissionais

Formada em Odontologia pela Universidade Vale do Rio Doce

EcoSource: O que você deve conhecer sobre franquias de limpeza em Massachusetts e o que você precisa saber

temos oportunidades de trabalho para indivíduos que podem administrar um negócio de limpeza e querem se tornar um Fornecedor Preferencial EcoSource.

Como um Fornecedor Preferencial EcoSource, você obedecerá aos nossos padrões e participará de nosso programa de certificação. Por sua vez, forneceremos a você, clientes que desejam seus serviços! Como você pode se tornar um fornecedor preferido? É fácil.

Acomunidade de Framingham foi convidada para uma celebração do ensino fundamental e médio de projetos de investigação independentes. Os alunos selecionam um tópico de interesse e trabalham para resolver um problema, produzir algo criativo ou facilitar o autocrescimento. A iNight é a vitrine dos seus produtos e soluções! Parabéns a todos os alunos que apresentaram projetos!

Da redação

Em Massachusetts, franquias de limpeza são estruturadas de forma diferente de outros negócios. Os proprietários de franquias são considerados empregados de acordo com as Leis Trabalhistas Estaduais. Portanto, isso pode dificultar a operação de uma franquia tradicional de limpeza, uma vez que a lei difere dos demais estados do país.

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única.

A EcoSource não é uma franquia de limpeza, mas trabalha com um modelo de negócio híbrido, usando as melhores práticas de negócios de um modelo de limpeza de subcontratos. Portanto, pode operar em Massachusetts e New Hampshire.

EcoSource, espera que você mantenha seus altos padrões de qualidade de serviço e complete seu programa de certificação.

Por sua vez, a EcoSource fornecerá clientes que desejam seus serviços!

Quer trabalhar com o EcoSource?

Na EcoSource, estamos crescendo rapidamente e

Para trabalhar com a Ecosource deve ser legalmente elegível para trabalhar nos EUA com número de Social Security válido.

Para saber mais, ligue hoje: (844) 253-2603.

Stapleton recebeu a Dra. Susan Looney como palestrante convidada para a Noite de Matemática em Família. Os pais e responsáveis tiveram a chance de ouvir o Dr. Looney sobre como apoiar a matemática em casa. As crianças tiveram a chance de participar de atividades matemáticas, como sala de escape, jogos e arte inspirada na matemática.

Muita emoção em Brophy no mês passado!

Os alunos da Sala 101 aprenderam sobre as partes das plantas e o que elas precisam para crescer. Os alunos da 1ª série foram ao zoológico de Southwick e gostaram de ver todos os animais saindo antes que a chuva caísse. Os alunos da 5ª série desfrutaram de um dia no Museu da Ciência. E a equipe se divertiu em seu evento Scentsational Candle Making!

A EcoSource é uma fornecedora de serviços de limpeza de escritórios com uma estrutura única

Nashua (NH) e defendem

de motorista para

Da redação

No dia 14, aconteceu uma reunião no terceiro piso da Prefeitura de Nashua (New Hampshire) que reuniu vários ativistas brasileiros, o prefeito da cidade, Jim Donchess, autoridades locais e o Embaixador do Brasil em Boston (Massachusetts), Santiago Mourão.

Também participaram da reunião, a Prefeita de Manchester Joyce Craig, o Assistente da Prefeita Marina Vaz, Chefe da Suprema Corte, Gordon MacDonald, a Assistant Commissioner, Eddy Edwards, os chefes de polícia Joe Hoebecke, de Hollis, Brian Levesque, Merrimack, Tad Dione, Hudson, Capitão David Cayot, as deputadas Laura Telerski e Rep Latha Mangiapudhi, a senadora Cindy Rosenwald.

O advogado e ativista Bruno D´Britto, presidente do New Hampshire Brazilian Council e organizador do evento, disse que um dos assuntos principais foi “o que pode ser feito para melhor servir melhor a comunidade”, enfatizando o trabalho já realizado na comunidade brasileira de NH e como os laços com os chefes de estado continuam se fortalecendo. “Cada pessoa compartilhou o trabalho que vem fazendo para a comunidade e como a diversidade é importante para nosso estado”.

Alguns dos tópicos abordados foram a possível carteira de motorista para indocumentados em NH, serviços consulares e assistência aos imigrantes. Os esforços para liberar este documento a quem se encontra em status ilegal de imigração pararam várias vezes na State House nos últimos anos. O principal argumento da oposição é que isso tornaria mais fácil para as pessoas obterem

outros benefícios públicos ilegalmente.

Mas em uma recente reunião da comunidade, vários funcionários públicos de alto nível expressaram apoio à expansão do acesso a formas válidas de identificação para ajudar os imigrantes locais a dirigir, frequentar a escola ou ter empregos legais com mais facilidade.

De acordo com dados já divulgados pelo New Hampshire Brazilian Council existem cerca de 10.000 imigrantes indocumentados no estado.

Os prefeitos das duas maiores cidades de New Hampshire e vários chefes de polícia locais enfatizaram essas preocupações e disseram que apoiam os esforços para expandir o acesso a formas válidas de identificação para imigrantes indocumentados.

Tanto o prefeito Jim quanto a prefeita Joyce deixaram claro que os imigrantes precisam ter condições de chegar ao seu trabalho e para isso precisam dirigir sem se preocupar com a falta de documento.

Da mesma maneira pensa o Chefe de polícia de Hollis, Joseph Hoebeke. Ele afirmou que permitir o acesso de imigrantes indocumentados a essa forma de identificação pode trazer benefícios mais amplos, além de garantir que

mais motoristas recebessem treinamento adequado em regras de trânsito, registrassem e inspecionassem seus veículos e obtivessem seguro - levando a estradas mais seguras para todos.

O chefe da polícia de Hudson, Tad Dione, disse que espera que qualquer pessoa - independentemente de ter uma carteira de motorista válida - se sinta à vontade para chamar a polícia em caso de emergência. Mas ele também concordou que essa forma de identificação poderia ajudar a aliviar o medo de alguns imigrantes indocumentados quando entram em contato com as autoridades.

O chefe de polícia de Merrimack, Brian Levesque, destacou a colaboração e parceria que alguns departamentos de polícia locais vêm trabalhando para construir com o NH Brazilian Council, outras organiza-

ções e ativistas que defendem os imigrantes locais.

O Embaixador do Brasil em Boston, Santiago Mourão, também enfatizou as pressões que as pessoas estão enfrentando para poder dirigir. Ele apontou

para uma lei que entrará em vigor em breve em Massachusetts, que permitirá que pessoas indocumentadas solicitem uma carteira de motorista a partir de 1º de julho. “Ter uma carteira de motorista é uma virada de

jogo”, disse ele. “Por um lado, dá-nos segurança nas estradas, mas com ela também as pessoas podem sentir que estão mais enraizadas na sociedade”, afirmou.

SEGUNDA REUNIÃO

D´Britto disse que houve uma segunda reunião, desta vez envolvendo membros do Consulado e líderes da comunidade brasileira em NH. “Nesta, a conversa foi como o Consulado poderia melhor servir a comunidade de NH”, disse ele. De acordo com ele, esta reunião foi bastante produtiva e diálogo aberto mostrou algumas possibilidades que podem ajudar a tornar a vida dos brasileiros maios fácil.

Reunião contou com líderes políticos, autoridades policiais e representantes eleitos

Reunião entre representantes do Consulado e membros da comunidade

Horóscopo

Áries 21 mar - 20 abr

Liberdade pessoal, intuição, conexões com pessoas e grupos: pensando em melhorar trabalho e finanças, porém precisando avaliar com calma se propostas são mesmo boas como parecem.

Touro 21 abr - 20 mai

Sem apoio ou recursos, gente que não cumpriu o que prometeu? Repense estrutura, pessoal e planos no trabalho. Não repita seus métodos, faça diferente. Amizades podem estar estranhas.

Gêmeos 21 mai - 20 jun

Sensível a impressões, que podem seduzir ou quebrar o encanto. Olhe além, tenha cabeça aberta às novidades, mas a postura realista. Adquira mais informações antes de se comprometer.

Câncer 21 jun - 21 jul

As revelações servirão para avaliar se seguirá em uma associação ou se mudará formatos. Mas oriente-se por si mesmo. Não desconsidere suas impressões.

Leão 22 jul - 22 ago

Não tente ser protagonista quando o momento é de alguém que faz parte da sua vida. O que cabe a você é avaliar se há reciprocidade nessa relação e se pode acolher o que pedem.

Virgem 23 ago - 22 set

Continue zelando por sua imagem pública. Algo em você pede uma ousadia, então reorganize e reinvente, mas sem exageros porque você quer encantar e não causar estranhamento.

Libra 23 set - 22 out

Você pode brilhar na sua especialidade, tem hoje toda uma intuição para pescar as ideias no ar e sensibilidade para captar sua audiência. No entanto, ainda paira um clima meio dúbio.

Escorpião 23 out - 21 nov

Relacione-se com quem for, mas com dedicação e sensibilidade, segurando a onda da ansiedade que diz que tudo é para ontem e toma toda impressão como determinante. Não é assim.

Sagitário 22 nov - 21 dez

A cabeça até fica meio tonta: muitas demandas, pessoas ambíguas, informações e imagens deixam margens às dúvidas. Mas você vai sacando com a sua inteligência. Pense antes de agir.

Capricórnio 22 dez - 20 jan

Estranhamentos e desencontros. Siga buscando incorporar novos elementos, mas não se desafie demais em seus gostos e valores. Finanças pedem cuidado, assim como escolhas no trabalho.

Aquário 21 jan - 19 fev

A lua segue em Aquário e você impaciente. É porque continua precisando de um tempo para si, não é? Mudar um padrão ou expectativa pessoal parece urgente, sem desculpas esfarrapadas.

Peixes 20 fev - 20 mar

Seria melhor se distanciar e recarregar as baterias, mas mil demandas despertam você e confrontam com a realidade dos outros. Relações estão confusas, mas assuntos estão sendo concluídos de forma mais tranquila e sustentável.

Neymar admite traição e desabafa “Não sei se vamos dar certo”

Após a polêmica envolvendo a traição de Neymar, ele decidiu se manifestar publicamente com um pedido de desculpas. No Instagram, o jogador admitiu ter traído a noiva e pediu perdão a ela e ao bebê que eles estão esperando. O post na rede social conta com uma foto do casal no casamento de um amigo de Neymar e um longo texto. “Faço isso por vocês dois ou duas e por sua família. Justificar o injustificável. Não precisava. Mas eu preciso de você na NOSSA vida. Vi o quanto você foi exposta, o quanto você sofreu com tudo isso e o quanto quer estar ao meu lado. E eu ao seu lado. Errei. Errei com vocês”, comentou o jogador.

Resumo das Novelas

Amor Perfeito

Gilda finge indignação e cancela o casamento com Gaspar. Marê e Orlando desconfiam da traição de Gaspar. Lucília ajuda Mirtes a fugir. Gilda afirma a Lucília que conseguirá adotar Marcelino. Orlando comenta com Frei João sua preocupação com os próximos passos de Gilda. Gaspar conclui que foi vítima de uma armação de Gilda. Gaspar confronta Gilda, ameaçando a mulher. Lucília descobre o envolvimento de Gilda com a morte de Leonel. Lucília se espanta com o caráter de Gilda. Marê tem a ideia de montar uma ala de maternidade no hospital.

Vai na Fé

Theo discute com Sol e Ben. Neide se oferece como testemunha para Theo. Yuri se muda para o apart de Guiga. Eduardo não deixa Theo se aproximar de Jenifer. Clara se entristece com o sofrimento de Rafa. Guiga tenta seduzir Yuri. Sol entrega a Vitinho a carta que escreveu para Ben quando era jovem. Stuart Phillips responde ao vídeo de Érika, e Vitinho fica desconfiado. Kate surpreende Fred na frente de Rafa e Bela. Clara recebe uma nova proposta de trabalho. Jenifer se irrita com Eduardo por não tomar a iniciativa de beijá-la. Kate procura Clara.

Jurecê diz a Yandara que ela viverá um grande amor, mas alerta a neta sobre possíveis sofrimentos. Daniel se emociona ao ver o ultrassom. Antônio comunica a Daniel que o filho será seu sucessor. Irene convence Daniel a aceitar o casamento com Graça. Caio chama Daniel de traidor ao saber que o irmão foi indicado por Antônio para ser o sucessor. Caio acusa Daniel de querer poder. Enzo tenta reaver seu emprego. Andrade chantageia Anely, exigindo uma parte do dinheiro que ela consegue na internet para não contar o que sabe para Enzo. Angelina aconselha Daniel.

Os dez Mandamentos

Moisés fica radiante ao rever os filhos, as cunhadas e Jetro. Joquebede se aproxima e Moises apresenta a mãe à Zípora e os demais. Josué diz a Ana que Arão voltou a se revoltar contra Deus e que precisa abrir o coração para superar a morte de Eliseba. Nadabe, Itamar e Aoliabe se encantam com as irmãs de Zípora. Abirão comenta com Corá sobre a beleza de Zípora. Miriã conhece a cunhada e faz elogios à Zípora. A notícia da chegada de família de Moisés se espalha pelo acampamento. Ada, Jaque, Jerusa e Damarina se encantam por Josué, mas Miriã diz que o rapaz já é comprometido.

Reis

Rei Davi vai até a casa de Urias e pede para falar com Bateseba. Sem levantar suspeitas em uma investigação, Hagite e Mical perguntam a Sisa sobre a pulseira encontrada no quarto de Davi. Natan pede ajuda a esposa Naava para conseguir notícias sobre o rei, que continua isolado de todos, inclusive da família. Urias chega ao palácio para resolver sua situação com Bateseba. De volta ao palácio, Davi ordena que tragam o filho de Jônatas até o local. Após batalhas difíceis, Urias volta da guerra. Bateseba toma coragem e tenta uma reconciliação com o marido.

Cassandra fala do encontro com Rufus. Longinus paquera Kesiah. Simão reata a relação com Laila. Temina se mostra arrependida. Jesus enfrenta o Satanás. Os leprosos se apresentam a Caifás dizendo que Jesus os curou. Goy e os outros discípulos escutam, felizes, as palavras de Jesus. Helena e Deborah admiram o jeito de Tiago Justo com as crianças. Curado, Rufus procura Petronius, mas é mal recebido. Satanás sorri, satisfeito, ao ver Judas roubando moedas. Kesiah fala sobre Jesus com a Mulher Encurvada. Cassandra diz que Petronius não pode ser vingativo.

Neymar fez post e seu Instagram pedindo perdão por traição. Foto Instagram/@neymarjr

http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA emitidos àqueles que se qualificam. Os programas variam de acordo com o local onde são oferecidos. Para mais informações sobre o número de estudantes graduandos dos programas e outras informações importantes, visite o nosso website em: http://www.csinow.edu/consumer-information/ Effetivo: 11 de Maio de 2021 vMA

Passe férias na Flórida e alugue casas de luxo direto com o proprietário

Da redação

Visitar a Flórida é realmente um sonho para muitas pessoas! Este estado é diversificado e emocionante, com uma infinidade de atrações e destinos para explorar. Existem muitas razões pelas quais tantas pessoas desejam visitar a Flórida. Entre elas, os parques temáticos, as praias deslumbrantes, a natureza e vida selvagem, as cidades vibrantes e muitas atividades ao ar livre.

Mas é importante planejar a viagem com antecedência, considerando o clima, a época do ano e as atrações específicas que deseja visitar. Outro fator importante é que alugar uma casa sai muito mais barato do que ficar em hotéis e mais importante ainda é alugar diretamente com o proprietário.

ADVERTISING

O empresário João Borracheiro, bastante conhecido na comunidade brasileira em Massachusetts, com apoio de sua filha Beatriz Souza, fez uma parceria com a corretora Elizandra Aguiar, e colocou suas casas para alugar na Flórida. Tratam-se de imóveis de luxo que ficam a apenas 20 minutos da Disney.

São casas de 5 e 8 quatros, com até sete banheiros, piscinas, jacuzzi, televisão em todos os quartos, máqui-

na de lavar e secar, garagem para dois carros e mais dois

no driveway.

Quem aluga ainda tem direito ao um lindo clubhouse em frente das casas com academia, cafeteria, sala de jogos, lanchonete e restaurante, tobogã, piscina, lazer, quadra de basquete, futebol e vôlei.

Há várias vantagens em alugar uma casa na Flórida diretamente com o proprietário.

Algumas delas são: eco-

nomia de custos, negociação direta, resposta rápida, atendimento personalização, relacionamento pessoal, entre outros.

Para saber mais sobre a

disponibilidade dos imóveis, ligue nos Telefones (857) 800-4159, com Elizandra Aguiar, ou (781) 333-7170, com Beatriz Souza.

Visite e saia com o seu armário de cozinha nas mãos, já montado e pronto para você instalar em sua casa hoje mesmo! Garantido...

Casas de luxo direto com o proprietário

As casas dão acesso a um lindo clube de lazer

Imigração e Naturalização

Brack Law- você conhecerá e entenderá os seus direitos e recursos lidando diretamente com um advogado formado na Massachusetts School of Law e licenciado nos Estados Unidos que conhece sua cultura e entende a condição do imigrante. Aplicação para visto de estudante, Ajustamento de Status, Apelação, cancelamento e suspensão de exclusão e deportação! Ligue: (978) 453-7225. #PM

Physicians Mutual Insurance Company oferece o melhor seguro dentário por um preço justo. Obtenha ajuda para pagar os cuidados dentários que você necessita. Não espere sua saúde bucal piorar para se cuidar. ou acesse www.Dental50Plus.com/Brazil para obter mais informações. Telefone: 855-233-2794. #PM

Atenção professores, quer um lugar para dar aulas? De inglês, francês ou alemão? Ou mesmo computação? Que tal matemática? Que tal português para americanos! Pois é! Temos uma sala perfeita para isto, com 15 cadeiras, quadro (fundo branco), TV 52”, luz, água gelada, cafezinho, ar condiocionado, etc, etc. Tudo ali, fácil acesso, na Broadway de Somerville,(MA). Tudo anexo à redação do jornal Brazilian Times. Apenas $100 dólares por hora, ou $150 por duas horas! Lique: 617.625.5559. Falar com Edy. #PM

Curso de Inglês Básico (ini- ciantes, intermediários). Ênfase na conversação! Horários: Tarde e noite. Duração de cada aula: 1h e meia. Dias: Segunda a sábado. Aulas presenciais no 311 da Broadway, Somerville, MA – Prof. Edirson Paiva : (617) 702.6253 #PM

Nissan Armada 2006. Com 160K. Rodas novas, freios novos, camera de back up, MP3 e CD player. Valor: $6 mil. Ligar para: (774) 249-9090. #k

Bar, Café e restaurant para venda em Fall River. Funcionando há mais de 30 anos. Freguesia do Bar e Café é 90% Portuguesa e na parte de baixo com freguesia brasileira tipo Take Out e prato feito. Também serve aperitivos. Lincença de Liquors completa. Sinuca, Pebolim, Karaokê tudo com licença. Pedido de loteria em analise. Vende-se só o restaurante. $150 mil ou com o prédio também. Contato: Edson Zanetti: (978) 726-2652. Lindo’s Restaurante. #PM

Advogado Stephen BandarImigração, Naturalização, Reparação de Crédito, Problemas com Crédito, Acidentes de carro, Divórcio e Separação, Corte... Resolvemos tudo. Ligue hoje mesmo: (617) 388-2494. Falamos Português! #PM

Michelle advogada- conhecimento, experiência e resultado. Advogada licenciada em Massachusetts. Imigração, Criminal e Divócio. Ligar: (781) 223-6100. #PM

Vendo em Belo Horizonte, pequena loja, no Shopping São Pedro B, São Pedro, Zona Sul. Boa para salão ou loja de presentes e roupas. Ligar: 011-55-31-3212 5797 ou (31) 9-9924-0219. Tratar com Vera ou Juliana. #PM

Oração a São Judas Tadeu São Judas Tadeu, glorioso Apostolo, fiel servo e amigo de Jesus! O nome de Judas Iscariotes, o traidor de Jesus, foi causa de que fosseis esquecido por muitos, mas agora a Igreja vos honra e invoca por todo o mundo como patrono dos casos desesperados e dos negócios sem remédio. Rogai por mim que estou tao desolado. Eu vos imploro, fazei uso do privilegio que tendes de trazer socorro imediato, onde o socorro desapareceu quase por completo. Assiste-me nesta grande necessidade, para que eu possa receber as consolações e o auxilio do céu em todas as minhas precisões, tribulações e sofrimentos.

São Judas Tadeu alcançai-me a graça que vos peco: “Fazer seu pedido”. Eu vos imploro, o bendito São Judas Tadeu, lembra-me sempre deste grande favor e nunca deixar de vos louvar e honrar como meu especial e poderoso patrono e fazer tudo que estiver ao meu alcance para espalhar a vossa devoção por toda a parte. São Judas Tadeu rogai por nos. Rezar um Pai Nosso, uma Ave Maria e Gloria ao Pai. Mandei publicar essa oração para propagar os benefícios de São Judas Tadeu. Mande você também publicar imediatamente apos o pedido. L.M.

2000 Mass Ave, Suite 2 Cambridge, MA 02140 em português, chame josy:

REALIZAÇÃO CO-REALIZAÇÃO EXPOSIÇÃO DE ARTE PRODUÇÃO

APRESENTAÇÃO

PARTICIPAÇÃO ESPECIAL

MÚSICA

Sergio Buq Cantor

Raysa Shesuê apresentadora

Oportunidade de trabalhoem New Hampshire Partime pra Dayporter (Diurno) com inglês Experiencia em Limpeza

De 10am as 3pm De Segunda a Sexta feira Local Portsmouth NH Precisa falar inglês Damos treinamento Trabalho fixo Pagamento quinzenal com cheque Início imediato 1 vaga Interessados enviar text message ou WhatsApp para: (603) 285-8987. #D

Contrata-se- um rapaz para trabalhar em loja de acessórios para carros, como vendedor, que seja fluente em inglês e espanhol e que tenha disponibilidade para trabalhar full time de segunda a sábado. Cidade de Malden: (857) 3138319. #D

Oportunidades de trabalhoem New Hampshire Auxiliar de limpeza – Partime Experiência de limpeza Das 17h às 22h Da segunda à sexta feira Localização Hudson NH Você precisa falar inglês damos treinamento trabalho fixo Pagamento quinzenal em cheque. Requer Social Security e Permissão de Trabalho na América início imediato 1 vaga Interessados enviar SMS ou WhatsApp: (603) 285-8987. #D

Pedreiro- experiência em fazer pátio e parede de tijolos (bricks). Que tenha carro pra chegar ao local de trabalho: (978) 798-5218- (Alex). #D

Empresa- de cerca contrata instaladores e ajudantes para instalação, instaladores precisa ter Driver’s License e Falar Inglês – Ligar: (603) 7065712. #D

Domino’s Marlborough, Framingham e Worcester - Delivery driver. Requisito ter carro próprio com insurance no seu nome e driver license de qualquer estado americano. Pagamento por hora + milhagem + tips (média 18/h) dentro da loja $15,00 Fora da loja $6,75 + tips + milhas. (media 18/h) -Tips e milhas pagamento em cash diário - Envie text message para: (774) 427-8199. #D

Preciso - de 1 ou 2 ajudantes e 1 pintor para começa segunda feira. Precisa ter carro para chegar até o trabalho. Fala com Wandinho ou deixar mensagem no número: (617) 5014388. #D

Restaurante Deli- em Reading (MA) está à procura de uam pessoa para trabalhar de segunda à sexta como balconista e fazer sanduíches. Deve ter carro e falar inglês. Início: $23 por hora. Ligar: (781) 7758439. #L

Preciso- de um carpinteiro framer, que seja especialista na área, número de contato *+1(857)385-9086, Carlos. #c

Contrata-se - em North Grafton (Part time) Vaga de trabalho para limpeza de Office, uma vez por semana todas as segundas-feiras de 08:00 am as 11:00 am. Requisitos ter Itin Number. Preferência mora próximo ao local. (781) 9219199 ou (781)658-0876. #D

Vaga para trabalhar- na construcao (stucco) início imediato, somente homem, que tenha carro e resida na região de Boston, somente interessados em trabalhar mesmo, se quiser somente fazer hora nem entre em contato. Descreva por text msg, idade, onde mora, quanto tempo de América. Obs: se mandar por WhatsApp será ignorado apenas por text mensagem: (603) 8204881, Bryan. #c

Contrata-se- pintor ou ajudante de pintura para trabalhar em Nashua NH e região pessoa tem que ser responsável e ter vontade de aprender, tem que ter carro para chegar no trabalho, pagamento semanal e salário de acordo com experiência manda msg no WhatsApp: (978) 896-8257- Não ligar apenas msg. #c

Estamos contratando- posição entregador salário $20.5 -$22 full time/part time Caunton-MA contato Tiago: (978) 659-1296. Email: edlg.schedule@gmail.com. #c

COMPANHIA CONTRATANDO- Contrata-se Plumber com experiência. Pelo menos 1 ano na profissão! Região de Malden, Everret, Saugus Boston! Favor mandar mensagem! Ligue: (857) 261-6247- Bruno. #c

Oportunidade de trabalhopara Dunkin em: Ayer-MA Wellesley-MA Quincy-MA Rockland-MA. Necessário inglês Intermediário/avançad 15$/H + Tips. Precisa ter um dia do final de semana disponível para trabalhar. Necessário ter Itin Number. Contato: Thalles: (774) 310-1644. Vini: (774) 310-1643. #b

Contrata-se em Randolph –MA. Vaga de trabalho em hotel para Front Desk 04 dias na semana (podendo ser 05 dias) horário de 03:00 am as 11:00 pm. Ter disponibilidade para trabalhar finais de semana. Requisitos: Falar Inglês, Ter ITIN Number. Contato para mais informações por via mensagem: (781) 921-9199 ou (781) 658-0876. #a

Vaga de emprego- Woburn / Everett. Precisamos ajudante em gráfica. Entender corel draw/photoshop. Salário inicial. $700 + tips (seg a sexta 9am-6pm / sábado 9am / 2pm). Somente text: Com nome e local onde mora. No 617 372 2948. #v

Restaurante em Hingham (MA)- procura por empregados para fazer saunduíches e trabalhar na chapa. Bom salário. Interessados favor ligarem para: (781) 741-5400. #j

Estou proporcionando- uma vaga de emprego, para carpinteiro finishing Valor a combinar comigo Falar com Felipe Alvarez Meu contato: (774) 3650107. #c

Vaga de emprego - Woburn / Everett. Precisamos de pessoa com inglês. Fluente, noção de computação disponibilidade e compromisso E capacidade de atendimento direto Ao cliente. Salário inicial : $700 + tips (seg à sexta 9am -6pm / sábado 9am / 2pm). Somente text: Com nome e local onde mora: No 617 372 2948. #f

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Prime Delli Pizzaria- em Waltham está à procura de preparadores de sanduíches, pessoa para trabalhar na chapa, fulltime. De segunda à sexta de 4pm às 10pm e sábados de meio dia até 10pm. Folga aos domingos. Bom salário. Ligar para: (781) 413-1207 falar com Yianni. #a

Carpinteiro- precisa-se de carpinteiro que more em Worcester ou Framinhgam, somente com experiência: (508) 250-6882. #a

Preciso- de 2 profissionais para dar massa (Drywall). Se nao for profissional não precisa ligar. Nao estou precisando de ajudante nesse momento. Trabalho em Maldem Ma $30 por hora: (617) 501-3943. #c

Whole Foods em Portsmouth NH- trabalho partime. Segunda, quarta, quinta: 3pm -10pm. Sábado 8am-3pm. Interessados mensagem Vicent: (603) 661-7285. #c

Bartender para Hotel (Homen ou mulher) Local Framingham MA Horário a definir (escala manha, tarde e noite) Necessario falar inglês 5 / 6 dias por semana pode trabalhar no fim de semana conforme a escala trabalho fixo Precisa de Itin ou SSN Pagamento quinzenal com Cheque Início imediato 2 vagas Interessados envie mensagem de texto ou whatsapp para: (603) 285-8987. #c

Precisa-se de pessoa para cuidar de idoso americano, com problemas físicos. Deve ter documentos e falar inglês. Trabalho Full-time. Ligar: (617) 833-2867. #PM

Procura-se- pessoas com interesse de fazer extra cash, com vendas de anúncios no Brazilian Times. Deve falar inglês, ter carro e ter experiência em vendas. Ligar para: (617) 625-5559 #PM

Empresa com mais de 3 anos está contratando Driver com driver License CDL com expe- riência . Para ganhar $2,500 por semana. Viagem curta e fim de semana em casa. Contato 978-404-1173. #pm

Vaga em hotel- em Marlborough, trabalho em Laundry, precisa trabalhar no final de semana, whatsApp: (978) 9089690. Obs: enviar mensagem. #a

GRÁFICA EM WOBURNPRECISA DE INSTALADOR DE ADESIVOS. ENTRAR EM CONTATO NO TELEFONE: (617) 372-2948. #b

CONTRATANDO AGORA! CARPINTEIROS. Junte-se à Feinmann, Inc., nossa empresa premiada localizada em Boston, Massachusetts, e faça parte de uma empresa dedicada, carpiteiros em tempo integral. Você vai gostar:Remuneração altamente competitiva - Programa de bônus generoso de veículos - Benefícios médicos e odontológicosFérias e feriados com folga remunerada - Plano de Aposentadoria Matching - Equilíbrio de trabalho e vida (sem noites ou fins de semana) - Mentoria e treinamento - Criando belos projetos de qualidade. Aplique hoje mesmo! www.feinmann. com/careers ou email: info@ feinmann.com. #PM

Jiu Jitsu na BMAC

Com o crescimento do MMA, o Jiu-Jitsu se tornou um dos esportes mais procurados pelos brasileiros, principalmente nos Estados Unidos. Em Somerville, Massachusetts, a comunidade conta com os melhores professores do país ensinando na Brazilian Martial Arts Center (BMAC).

A prática do jiu-jitsu melhora sua disciplina, proporciona uma vida mais saudável e te ajuda no controle mental.

O esporte tem sido praticado por toda a família, inclusive as crianças. Não perca tempo e matriculese hoje mesmo na BMAC ou vá à academia para conhecer os nossos trabalhos.

Estou à procura- de emprego na área de housekeeper ou babá. Tenho referências. Me chamo Silvia. Moro em Sherbourn (MA), perto de Natick e Framignham. Favor enviar mensagem para: (508) 215-6232. #L

SEJA SEU PRÓPRIO CHEFE!

2012 VOLVO - MODELO 670 VNL

Tem 4 baterias novas, DEF D. Nova válvula de ar TODAS NOVAS inclusive o Air Dryer é Novo. Fiz atualização do ssoftware e revisão na EZ Multi Service Mechanics - Newark,NJ. *Mecânica dos YouTuber famosos • Milhas - 804,361k • Motor - D13 • TransmissionManual Eaton-Fuller, 10 Speed • Title - Clean • VIN 4V4NC9EJ8CN539271

• Suspension - Air Ride

LOCATION - WORCESTER, MASSACHUSETTS

US$27.000,00

ACEITO TROCA POR CARRO QUITADO (1 OU 2 CARROS)

*O caminhão esta revisado e em condições de pegar estrada.

CONTATO: JETER SPINA JETERSPINA@GMAIL.COM

Emprego Procura

Everett - aluga-se 5 quartos grandes. Condições, quartos de: $850, $900, $1.000 - Primeiro e último mês. - Valor para casal, a combinar. Falar com Amarildo: (857) 2375088. #D

Framingham - Alugo quarto, local agradável e calmo. Tratar pelo WhatsApp: (862) 3392273. #D

Everett - Tenho uma amiga que está alugando uma casa de 3 quartos em Everett, valor: 3,500 dólares por mês. Disponível 1 de julho, favor não ligar! Mande mensagem no Whats: (617) 501-3524- deixar mensagem pra Bia

Plymouth - quarto para alugar, disponível a partir do dia 1, mais informações chamar no privado por favor: (774) 477-1337. #D

Somerville- 4 quartos 1 banheiro - SOMERVILLE-MA 02145 -Apartamento totalmente renovado -Perto do transporte público -Perto de mercearia e restauradores brasileiros -Laundaria no prédio -Sem taxa de corretores -Só precisa do primeiro mês de aluguel e depósito de segurança para se mudar. -Aluguel é de US$ 4400. Ligue: (857) 615-2122. #c

Revere- alugo quarto em Revere, próximo à estação REVERE-MA Beach, próximo à planet fitness, uma ótima localização. 1.200$ para casal ou 900$ para uma pessoa, energia e internet dividido, laundry no apartamento. Disponível dia 01 de setembro: (617) 7941840. #c

Framingham- aconchegante quarto disponível para aluguel no coração da cidade. Perfeito para solteiros ou solteiras em busca de um espaço acolhedor. Valor de $900 com internet inclusa e compartilhamento das despesas de luz. Cozinha disponível para uso. Para casais ou mães com crianças: (774) 707-0775. #c

Worcester- aluguel em Worcester Alugo quarto em WORCESTER-MA, com ambiente familiar, com luz, gás e internet incluído. Entrada no dia 01-0723. Interessados, favor entrar em contato: (774) 386-8021OBS: (pessoas sem vicios). #a

Marlboro- aluga se quarto em por mil dólares tudo incluído água, luz, internet, laudry e cozinha sem vícios por favor, contato: (508) 596-0364. #a

Lowell- aluga-se 1 quarto em um apartamento de 4 quartos para casal em Lowell quarto mobiliado, despesas de gás, internet e energia incluso, Laundry e estacionamento número de contato: (617) 5135985. #a

Malden- alugo quarto. Casal ou solteiro, Necessário primeiro aluguel e depósito, não aceitamos animais, pode usar a cozinha, Laundry na casa, quintal grande Estacionamento na rua. Ligue ou mande mensagem: (774) 992-4037Lorena Disponível 1 de julho. #d

Framingham- aluga-se apartamentos. Studios: à partir de $1,300. Apartamentos modernos, lindos, espaçosos. Sala grande, banheiro, cozinha completa, guarda-roupas, carpete, ar condicionado. Estacionamento incluso. Próximo a estação de trem e Waverly Street (Rt. 135). Não aceitamos animais. Ligar: (617) 9160378. #PM

Stoughton- apartamentos para alugar. 2 quartos: à partir de $1,900. Espaçoso, moderno, lindo. Cozinha completa, banheiro separado. Água quente, aquecimento, estacionamento incluído no aluguel. Lavanderia, TV à cabo disponível. Próximo da Washington Street e estação de trem. Não aceitamos animais. Ligar: (617) 916-0378. #PM

Vende-se um prédio com 2 casas em Periquito (MG)vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, coiznha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para whats app: (31) 7134-1637. #f

Governador Valadares - vende-se 2 casas no bairro São Pedro. 936m2. 2 lotes grande, área pronta. Com suíte, àrea gourmet, banheiros. Super estrutura. Muros grandes e rebocados, com lage. Contato: +55 (33) 9911-59444. #PM

Praia da Costa, Vila Velha“Está procurando um lugar à beira da praia no Brasil? Visite e se hóspede na Praia da Costa, Vila Velha, ES e curta as melhores férias que você pode ter! Ligar: (781) 7711729. #PM

Vende-se casa no primeiro andar com 3 quartos, 2 salas, copa, cozinha, varanda, banheiro e garagem e quintal e casa no segundo andar com 2 quartos, sala, copa, cozinha, banheiro e varanda e lote ao lado com 3 cômodos de lage. Ligue para Whatsapp:  (31) 7134-1637

Fabiana explica o que é uma Linha de Crédito com Garantia Imobiliária, também conhecida como Home Equity Line of Credit (HELOC), e como ela pode ajudar o proprietário de imóvel acessar o seu equity, ou seja, o capital líquido que possuem em sua casa própria ou imóveis de investimento.

Para mais informações acesse: blog.radiusgrp.com Baixe

ligado

 617-620-9687

Marketing & Distribuição para conteúdo físico entregamos:

Qualidade na entrega!

• JORNAIS • REVISTA

• CARTÕES

• PANFLETOS betozaninelli@hotmail.com

Brasileira, residente de New York City há mais de 13 anos

Marque agora uma consulta experimental sem compromisso.

+1 917-539-2508

Gostaria de cuidar de sua saúde mental com alguém que fala a sua língua e entende a jornada que você passou até aqui como imigrante?

MELHOR CAMINHO PARA DIVULGAR A SUA EMPRESA

“O Guia do Proprietário”

Sabia que se você cuida de um idoso em sua casa, pode receber por isso?

Da redação

AVitra Health foi fundada na crença de que cuidados de saúde excelentes devem ser acessíveis a todos, independentemente da situação.

Quando o fundador, Max Voshchin, e sua esposa Victoria, uma enfermeira, reconheceram a importância dos cuidados de saúde em casa, eles se sentiram compelidos a melhorar seu reconhecimento e qualidade nesta área.

Quando Ed Spivak in-

gressou na Vitra, em 2016, ele tinha a mesma missão. Com sua expertise e vasta experiência em operações e tecnologia, ele viu muito potencial e imediatamente se concentrou no crescimento da organização Vitra e na melhoria do acesso geral ao atendimento da população.

Ao investir em cuidadores, ser ativo na comunidade e priorizar a qualidade do atendimento acima de tudo, a Vitra Health se tornou um líder inovador em saúde que se esforça para

ser melhor a cada dia.

Hoje, a Vitra Health oferece vários serviços para idosos e deficientes para garantir que os indivíduos mantenham sua saúde, bem-estar e independência, permitindo que estes indivíduos permaneçam em casa com a ajuda de uma enfermeira designada.

Se alguém já tiver um familiar ou amigo cuidando dele, a Vitra Health oferece serviços que consistem em assistência financeira, suporte ao cuidador e supervisão médica.

Seis dicas para um cérebro saudável

Para quem não tem cuidador próprio, os cuidadores da Vitra estão sempre presentes para auxiliar nas necessidades diárias, como banho, vestir-se, preparar refeições, tarefas domésticas leves e muito mais.

Através de um programa especial, você que já cuida de alguém em sua casa, pode receber por isso.

Para mais informações, ligue no telefone (413) 4129411. O atendimento é em português. Se você preferir, acesse o site da instituição em www.vitrahealth.com

Estudos sugerem que escolhas inteligentes de estilo de vida podem ajudá-lo a prevenir o declínio cognitivo. Aqui estão seis dicas que podem ajudá-lo a manter seu cérebro saudável:

Comer saudável: Manter uma dieta balanceada com frutas, vegetais, grãos integrais, proteínas magras e gorduras saudáveis é crucial para a saúde do cérebro. Tente incluir alimentos ricos em antioxidantes e ácidos graxos ômega-3 em sua dieta.

Estímulo mental: Desafiar seu cérebro com atividades como leitura, quebra-cabeças, aprendizado de novas habilidades e interações sociais promove a função cognitiva e ajudará a manter seu cérebro saudável.

Dormir: Ter de 7 a 9 horas de sono de qualidade todas as noites permite que o cérebro se recupere, elimine toxinas e consolide memórias. Tente estabelecer bons hábitos de sono e um horário regular de sono.

OBS: As informações contidas neste artigo intitulado “6 dicas para um cérebro saudável” são apenas para fins educacionais e não devem ser interpretadas como aconselhamento médico. Consulte um profissional de saúde antes de fazer qualquer alteração em seu estilo de vida ou se tiver problemas de saúde específicos.

Nós cuidamos de VOCÊ em SUA comunidade!

A VITRA Health ajuda as famílias a permanecerem em suas comunidades e em casa com a ajuda de seus familiares.

Exercício: Ser fisicamente ativo ajuda a melhorar o fluxo sanguíneo para o cérebro e promover o crescimento de novos neurônios. Apontar para um mínimo de 150 minutos (cerca de 2 horas e meia) de exercício por semana.

Compromisso social: Manter-se socialmente ativo, conectando-se com amigos, familiares e a comunidade, pode apoiar a saúde do cérebro. Você também pode tentar se envolver em atividades sociais, como voluntariado ou ingressar em clubes.

Redução do Estresse: Gerenciar o estresse é essencial para a saúde geral e do cérebro. Experimente técnicas de relaxamento, como respiração profunda, meditação e envolvimento em atividades que lhe tragam alegria.

Garantimos que eles sejam pagos ao cuidar de seus entes queridos e manter as famílias unidas com a ajuda de nossas enfermeiras e gerentes de caso.

Saiba mais: www.vitrahealth.com

Vitra Health trabalha para oferecer melhor qualidade de saúde para idosos e deficientes

UM INOVADOR E EXCLUSIVO PROGRAMA DE COMPRA E REFINANCIAMENTO

Você não precisa mais esperar o mercado mudar ou as taxas de juros baixarem para se sentir seguro para comprar sua casa

diga olá ao radius Free-Fi Program

Essa é a oportunidade de comprar a sua casa agora e refinanciar quando as taxas de juros cairem, sem precisar pagar os custos de fechamento da Radius novamente, o que vai te economizar muito dinheiro no futuro.

O programa “FreeFi” da Radius permite que você re nancie a qualquer momento dentro de 3 anos do fechamento. Este certi cado não é uma promessa de empréstimo. *O re nanciamento deve ser iniciado por você e está sujeito a eligibilidade, bem como aos termos e condições do programa.