CCCJ MEMBERSHIP DIRECTORY CORPORATE SUSTAINING Air Canada Nissay Tameike-sanno Bldg. 3 Fl., 2-2-17 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052 Phone: +81 (0)3 4335 9392 Fax: +81 (0)3 4335 9290 www.aircanada.com www.aircanada.jp
Manulife Tokyo Opera City, 30 Fl., 3-20-2 Nishi Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo163-1430 Phone: +81 (0)3 6331 7879 Fax: +81 (0)3 6853 5895 www.manulife.co.jp
AIU Insurance Company Japan AIG Japan Holdings K.K. Kamiyacho MT Bldg. 17 Fl., 4-3-20 Toranomon, Mianto-ku, Tokyo 105-0001 Phone: +81 (0)3 5400 1784 www.aiu.co.jp
Mitsubishi Corporation 2-3-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8086 Phone: +81 (0)3 3210 6993 www.mitsubishicorp.com
Chevron International Gas Inc. Roppongi Hill Mori Tower, 34 Fl., 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6134 Phone: +81 (0)3 5786 4706 www.chevron.com
Toyota Motor Corporation 1-4-8, Koraku, Bunkyo-ku, Tokyo 112-8701 Phone: +81 (0)3 3817 9935 Fax: +81 (0)3 3817 9017 www.toyota.co.jp
1
CORPORATE Atsumi & Sakai Fukoku Seimei Bldg. 12Fl., 2-2-2 Uchisaiwaicho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011 Phone: +81 (0)3 5501 2111 Fax: +81 (0)3 5501 2211 info@aplaw.jp www.aplaw.jp
Bombardier 1-6-5 Haneda Airport, 5Fl. No.5 Sogo Building, Ota-ku, Tokyo 144-0041 Phone: +81 (0)3 5708 7331 Fax: +81 (0)3 5708 0486 www.iflybombardier.com www.bombardier.com Canada Wood Tomoe-cho, Annex-II 9Fl. 3-8-27 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001 Phone: +81 (0)3 5401 0531 Fax: +81 (0)3 5401 0538 www.canadawood.jp Canpotex (Japan) Limited Shin-Aoyama Building East Tower, Suite 1908, 1-1-1 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062 Phone: +81 (0)3 3478 8260 Fax: +81 (0)3 5414 3308 www.canpotex.com CIBC World Markets (Japan) Inc. Hibiya Kokusai Bldg., 2-2-3 Uchisaiwaicho, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0011 Phone: +81 (0)3 5414 5311 www.cibcwm.com Colliers International Halifax Building, 3-16-26 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032 Phone: +81 (0)3 5563 2111 Fax: +81 (0)3 5563 2100 www.colliers.com 2
Fednav Atago Green Hills MORI Tower, 25Fl., 2-5-1 Atago, Minato-ku, Tokyo 105-6225 Phone: +81 (0)3 5401 5780 Fax: +81 (0)3 5401 5785 tokyo@fednav.com www.fednav.com Grand Hyatt Tokyo 6-10-3 Roppongi Minato-Ku, Tokyo 106-0032 Phone: +81 (0)3 4333 8881 https://tokyo.grand.hyatt.com ida Corporation Umeda Asuka Bldg., 4 Fl., 1-17 Taiyuji-cho, Kita-ku, Osaka 530-0051 Phone: +81 (0)6 6360 6300 Fax: +81 (0)6 6360 6303 www.ida-net.com Idemitsu Kosan Co.,Ltd. 1-1 Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8321 Phone: +81 (0)3 3213 3042 Fax: +81 (0)3 3213 9414 www.idemitsu.com Interex Forest Products (Japan) Ltd. Setani Bldg. 8F 5-4 Kojimachi, Chiyoda-ku Tokyo 102-0083 Phone: +81 (0)3 6261 1320 Fax: +81 (0)3 3237 4880 www.interexfp.com Interfor Japan Ltd. Kasahara Bldg. 6Fl., 1-7-7 Nihonbashi, Ningyocho, Chuo-ku, Tokyo 103-0013 Phone: +81 (0)3 5641 2351 Fax: +81 (0)3 5641 2383 japansales@interfor.com www.interfor.com/ja
JAL CAE FLIGHT TRAINING Co., Ltd. JAL 2nd Technical Center, 3-6-8 Haneda Airport, Ota-ku, Tokyo 144-0041 Phone: +81 (0)3 6631 0671 Fax: +81 (0)3 5756 3907 www.jalsim.com/index.html KPMG Otemachi Financial City North Tower, 1-9-5 Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0004 Phone: +81 (0)3 3548 5111 https://home.kpmg.com Linamar Japan Inc. Ranzan Ay Bldg. 302 4-3-30 Shinjyuku, Shinjyuku-ku, Tokyo 160-0022 Phone: +81 (0)3 3355 8825 Fax: +81 (0)3 3355 8826 www.linamar.com Maple Leaf Foods Japan Inc. Toranomon 2-chome Tower 10Fl. 2-3-17 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001 Phone: +81 (0)3 3595 6841 www.mlfj.jp
Marubeni Corporation P.O. Box 595, Ginza Post Office, Tokyo 100-8692 McGill MBA Japan 3-7-1 Nishishinjuku, Shinjuku, Tokyo 163-1030 Phone: +81 (0)3 5326 3140 http://mcgillmbajapan.com McGill University Japan Hilton Tokyo Room 822 6-6-2, Nishi-Shinjuku ,Shinjuku-ku, Tokyo 160-0023 http://mcgillmbajapan.com
New Otani Co. Ltd. 4-1 Kioi-cho, Chiyoda-ku Tokyo 102-8575 Phone: +81 (0)3 3265 1111 www.newotani.co.jp Randstad K.K. New Otani Garden Court, 21Fl., 4-1 Kioi-cho, Chiyoda-ku, Tokyo 102-8578 Phone: +81 (0)3 5275 1871 Fax: +81 (0)3 5275 1878 www.randstad.co.jp RBC Royal Bank Toranomon Towers 8Fl., 4-1-28 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001 Phone: +81 (0)3 4577 7199 tkenquiry@rbccm.com www.rbccm.com/japan Regalia Financial Group Lime Light Building, 1-8-6 Hatchobori, Chuo-ku, Phone: +81 (0)3 6222 0173 Fax: +81 (0)3 6222 0174 www.regalia-financial.com Rio Tinto Japan Limited Kojimachi Diamond Bldg. 8Fl., 4-1 Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo 102-0083 Phone: +81 (0)3 3222 2411 Fax: +81 (0)3 3222 2412 RTJEnquiries@riotinto.com www.riotintojapan.com
Sankyo Corporation 2-14 Kitanakadori, Naka-ku, Yokohama 231-0003 Phone: +81 (0)45 211 1451 Fax: +81 (0)45 201 4856 www.sankyo-corporation.com/ english
3
Sato Pharmaceutical Co., Ltd. AHC Building, 1-5-27 Moto-Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0051 Phone: +81 (0)3 5412 7310 Fax: +81 (0)3 5412-7330 www.sato-seiyaku.co.jp Scotia Securities Asia Limited Pacific Century Place Marunouchi 31Fl., 1-1 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6231 Phone: +81 (0)3 5224 5454 Fax: +81 (0)3 3211 8855 SSAL.backoffice@scotiabank.com www.scotiasecurities.jpn.scotiabank.com Solar Power Network K.K. Yusen Bldg., 2-3-2 Marunouchi, Chiyoda, Tokyo 100-0005 Phone: +81 (0)3 6268 0916 http://solarpowernetwork.co.jp Thales Akasaka Tameike Tower, 8 Fl., 2-17-7 Akasaka, Minato-ku Tokyo 107-0052 Phone: +81 (0)3 6234 8100 Fax: +81 (0)3 6234 8101 thales.japan@thalesgroup.com www.thalesgroup.com/en/japan The Board Director Training Institute of Japan 1-30-20 Kaminoge, Setagaya-ku, Tokyo 158-0093 Phone: +81 (0)3 6432 2337 Fax: +81 (0)3 6432 2338 info@bdti.or.jp http://bdti.or.jp/english The Canada-Japan Society Ando Bldg. 2Fl., Yaraicho 82, Shinjuku-ku Tokyo 162-0805 www.canadajapansociety.jp
4
Thomson Reuters 30F Akasaka Biz Tower, 5-3-1 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-6330 Phone: +81 (0)3 6441 1200 Fax: +81 (0)3 6368 5929 http://thomsonreuters.com TMI Associates Mori Tower 23Fl., Roppongi Hills, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-6123 Phone: +81 (0)3 6438 5511 Fax: +81 (0)3 6438 5611 www.tmi.gr.jp Tokyo American Club 2-1-2 Azabudai, Minato-ku, Tokyo 106-8649 Phone: +81 (0)3 4588 0381 Fax: +81 (0)3 4588 0703 www.tokyoamericanclub.org Trans Global Partners Ltd. Place Canada, 3 Fl., 7-3-37 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-0052 Phone: +81 (0)3 6804 6180 Fax: +81 (0)3 6804 6181 www.trans-globalpart.com Tsuda Sangyo 1-8-19 Hirabayashi-minami Suminoe-ku, Osaka 559-8550 Phone: +81 (0)6 6681 1161 Fax: +81 (0)6 6685 1577 www.tsuda.co.jp Vanten K.K. Santopia Meidaimae 3Fl., 1-54-12 Matsubara, Setagaya-ku Tokyo 156-0043 Phone: +81 (0)3 5355 0711 Fax: +81 (0)3 5355 0712 www.vanten.com White & Case LLP Marunouchi Trust Tower Main, 26Fl., 1-8-3 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 Phone: +81 (0)3 6384 3357 www.whitecase.co.jp
NON-RESIDENT CORPORATE AKUNTSU 4060 Boul St.-Laurent, #104 Montreal, Québec, H2W 1Y9 www.akuntsu.com Avcorp Industries Inc. 10025 River Way Delta, BC V4G 1M7 Phone: +1 604 764 5252 www.avcorp.com BLG 1200 Waterfront Centre, 200 Burrad Sreet, P.O. Box 48600, Vancouver, BC, V7X 1T2 Borden Ladner Gervais LLP (“BLG”) Bay Adelaide Centre, East Tower, 22 Adelaide Street West, Suite 3400, Toronto, ON M5H 4E3, Phone: +1 416 367 6000 www.blg.com Bridges International Insurance Service Suite 901, 1030 West Georgia Street, Vancouver, BC V6E 2Y3 Phone: +1 604 408 8695 Fax: +1 604 331 1042 info@biis.ca www.biis.ca Bull, Housser & Tupper LLP 1800 - 510 West Georgia Street Vancouver, BC V6B 0M3 Phone: +1 604 641 4844 Fax: +1 604 646 2649 jjl@bht.com www.bht.com Canada’s Research-Based Pharmaceutical Companies 55 Metcalfe Street, Suite 1220 Ottawa, ON K1P 6L5 Phone: +1 613 236 0455 www.canadapharma.org
Canadian Chamber of Commerce La Chambre De Commerce Du Canada 360 Albert Street, Suite 420, Ottawa, ON K1R 7X7 www.chamber.ca Phone: +1 613 238 4000 info@chamber.ca www.chamber.ca Citadelle Maple Syrup Producers’ Cooperative 2100 St. Laurent, Plessisville, Quebec G6L 2Y8 Phone: +1 819 362 3241 citadelle@citadelle.coop www.citadelle.coop Cirque du Soleil 8400 2ieme Avenue, Montreal, Québec, H1 Z4 M6 Phone: +1 519 772 7791 www.cirquedusoleil.com Eurocentres Canada / Oxford International Education Group 250-815 West Hastings Street, Vancouver, BC V6C 1B4 Phone: +1 604 688 7942 Fax: +1 604 688 7985 info@languagecanada.com www.languagecanada.com FortisBC Energy Inc. 16705 Fraser Highway Surrey, BC V4N 0E8 Phone: +1 604 576 7000 www.fortisbc.com Gowling Lafleur Henderson LLP Suite 1600, 1 First Canadian Place, 100 King Street West Toronto, ON M5X 1G5 Phone: +1 416 369 7349 Fax: +1 416 369 7250 https://gowlingwlg.com
5
Grant MacEwan University City Centre Campus 5-221 10700-104 Ave. Edmonton, AB T5J 4S2 Phone: +1 780 633 3436 Fax: +1 780 497 6669 www.macewan.ca/asiapacific HQ Vancouver Vancouver, British Columbia, Canada www.hqvancouver.ca #WhatsYourHQ? @hqvancouver
Japan Automobile Manufacturers Association of Canada 151 Bloor Street West, Suite 460, Toronto, ON M5S 1S4 Phone: +1 416 968 0150 Fax: +1 416 968 7095 JAMA@jama.ca www.jama.ca Japanese Canadian Cultural Centre 6 Garamond Ct., Toronto, ON M3C 1Z5 Phone: +1 416 441 2345 Fax: +1 416 441 2347 www.jccc.on.ca www.torontojff.com Manning Elliott LLP 1050 W. Pender St.., 11 Fl., Vancouver, BC, V6E 3S7 Phone: +1 604 859 8553 www.manningelliott.com
Osler, Hoskin & Harcourt LLP Suite 2500 TransCanada Tower, 450-1st St. S.W. Calgary, AB T2P 5H1 Phone: +1 403 260 7000 www.osler.com
6
Pilkington Law Firm 55 Wyndham St. North, Suite 214C, Guelph, ON, N1H 7T8 Phone: +1 403 509 6653 www.pilkingtonlawfirm.com
Pasona Canada Inc. 130 Adelaide Street West, Suite 2040 Toronto, ON M5H 3P5 Phone: +1 416 867 1162 jhaywood@pasona.com www.pasona.com www.pasonagroup.co.jp PwC Management Services LP 111-5th Avenue SW, Suite 3100, Calgary, AB, T2P 5L3 Phone: +1 604 654 4600 www.pwc.com/ca Royal Canadian Water Company Ltd. Suite 201-140 Young Street, Toronto, ON M5C 1X6 Phone: +1 416 900-3315 www.RoyalCanadianWater.com Slate Consulting 1-437 3rd Avenue West, Prince Rupert, BC, V8J 1L7 Phone: +81 (0)3 5414 2505 Southwestern Ontario Marketing Alliance 500 Dundas Street, P.O. Box 1539 Woodstock, ON N4S 0A7 Phone: +1 519 631 1680 www.somasite.com The Japan Society 157 Adelaide St. W., Suite 604, Toronto, ON M5H 4E7 Phone: +1 416 366 4196 Fax: +1 416 366 4176 www.japansocietycanada.com
TimberWest Forest Corp. 856 Homer Street, 3Fl., Vancouver, BC V6B 2W5 Phone: +1 604 654 4600 www.timberwest.com
University of British Columbia 2329 West Mall, Vancouver, BC, V6T 1Z4 Phone: +1 604 654 4600 www.ubc.ca/
Torys LLP 79 Wellington St. W., 30Fl., Box 270, TD South Tower, Toronto, ON M5K 1N2 Phone: +1 416 865 0040 Fax: +1 416 865 7380 www.torys.com
Xypex Chemical Corporation 13731 Mayfield Place Richmond, BC V6V 2G9 Phone: +1 604 273 5265 enquiry@xypex.com http://xypex.com
SME & PROFESSIONAL 2x4 Applied Technologies Toranomon MT Bldg. 7 Fl., 5-13-1 Toranomon, Tokyo 105-0001 www.houzz.jp
Capital Tax K.K. Place Canada 1Fl., 7-3-37 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107 0052 http://capitaltaxltd.com/japan
Apex K. K. Ebisu ST Building 3Fl., 3-24-2 Higashi, Shibuya-ku, Tokyo 150-0011 Phone: +81 (0)3 6458 6234 www.apexkk.com
Century 21 Sky Realty Yatsuka Bldg., 1Fl., 1-3-8 Higashi Azabu, Minato-ku Tokyo 106-0044 Phone: +81 (0)3 3585 0021 Fax: +81 (0)3 3585 0399 www.century21japan.com
Asian Tigers Mobility Nishi-Shinbashi JK Bldg. 3Fl., 3-15-12 Nishi-Shinbashi, Minato-ku, Tokyo 105-0003 Phone: +81 (0)3 6402 2371 Fax: +81 (0)3 6402 2305 sales@asiantigers-japan.com www.asiantigers-japan.com Ashton Consulting Atago East Building, 9Fl., 3-16-11 Nishishinbashi, 3-7-8 Toranomon, Minato-ku Tokyo 105-0003 Phone: +81 (0)3 5425 7220 www.ashton.jp
C-MACH International Éclair Morinooka 308, 5-32-12 Kanai, Machida-shi, Tokyo 195-0071 Phone: +81 (0)42 794 7744 cmacher@cmach-int.com www.cmach-int.com CSA Group Japan Ltd. 5-40-6 Koishikawa Bunkyo-ku, Tokyo 112-0002 Phone: +81 (0)3 6865 8040 csajapaninfo@csagroup.org www.csagroup.org/global/en/japan
7
Currie & Brown TM Hiroo Bldg. 7fl., 1-9-20 Hiroo, Shibuya-ku Tokyo 150-0012 Phone: +81 (0)3 3442 6642 www.curriebrown.com DG Global Japan K.K. #804, 3-8-25 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001 Phone: +1 (0)3 6459 0683 Phone: +1 (0)3 6459 0684 Emissary Computer Solutions View Stage Suzuki 3Fl., 3-19-13 Higashi-Nakano, Nakano-ku, Tokyo 164-0003 Phone: +81 (0)3 3365 1978 Fax: +81 (0)3 3365 1979 info@emissary.co.jp www.emissary.co.jp http://showcase.emissary.co.jp Focus Cubed Inc. Shinjuku Park Tower N 30Fl., 3-7-1 Nishi-Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan Phone: +81 (0)3 5326 3624 Fax: +81 (0)3 5326-3001 www.focus-cubed.com GaiaWorks Inc. Pair City Annex 3Fl., 3-43-1 Uehara, Shibuya-ku, Tokyo 151-0064 Phone: +81 (0)3 3465 0532 info@gaiaworks.com www.gaiaworks.com Icynene Asia Pacific Inc. Kasa Gyoen 803, Shinjuku 2-4-2, Shinjuku-ku, Tokyo 160-0022 Phone: +81 (0)3 6380 0850 Fax: +81 (0)3 6380 0851 http://icynene.co.jp KMDI International Shinsendo Bldg. 4 Fl., 2-15-15 Ningyocho, Nihonbashi, Chuo-ku Tokyo 103-0013 Phone: +81 (0)3 5847 7705 Fax: +81 (0)3 5847 7706 http://kmdi.co.jp/ 8
McArthur Anthony ARK mori Bldg. West Wing 13 Fl., 1-12-32 Akasaka, Minato-ku, Tokyo 107-6013 Phone: +81 (0)3 6234 1235 Nakai Immigration Services LPC Shiba Kaga Bldg., 6Fl., 2-3-1 Shiba Koen, Minato-ku, Tokyo 105-0011 Phone: +81 (0)3 6402 7654 Fax: +81 (0)3 6402 7650 info@tokyovisa.co.jp www.tokyovisa.co.jp North Plains W22F Mark City, 1-12-1 Dogenzaka, Shibuya, Tokyo 150-0043 Phone: +81 (0)3 4360 5615 contact@northplains.com www.northplains.com Office M-Brains Park Axis Tower, Suite1411 1-3-1 Minami Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0062 Phone: +81 (0)3 3479 8090 Semiconductors Insights Japan K.K. Yamauchi Bldg. 3Fl., 3-24-8 Shinbashi, Minati-ku, Tokyo 105-0003 Phone: +81 (0)3 6869 7700
Strategic Consulting Japan G.K. MG Meguro Ekimae Bldg. #716, 2-15-19 Kamiosaki, Shinagawa-ku, Tokyo 141-0021 Phone: +81 (0)3 4540 1130 www.consulting-japan.com
Toyoko Inn Economy Hotel Planning & Development Co., Ltd. 4-5-21, Ebisu, Shibuya-ku, Tokyo 150-0013 Phone: +81 (0)3 5449 9100 Fax: +81 (0)3 5449 9101
Takahashi Tax & Accounting Office 4-32-1-403 Tsurumichuo, Tsurumi-ward, Yokhama-city, Kanagawa Phone: +81 (0)45 502 3581 koji.takahashi@ms01.jicpa.or.jp http://tk-tax-accounting.com
Transfer Canada Pacific Management Ltd. Shiroyama Trust Tower, 27Fl., 4-3-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-6027 Phone: +81 (0)3 5404 8595 Fax: +81 (0)3 5404 8596 www.tcpm-21.com
Thomas Consultants International Co.Ltd. Kamiyacho MT Bldg., 14Fl., 4-3-20 Toranomon, Minato-ku, Tokyo 105-0001 Phone: +81 (0)3 5404 3551 www.thomasconsultantsintl.com Tokyo Counselling Services KS Residence Daizawa, 2-30-21 Setagayaku, Tokyo 1550032 Phone: +81 (0)3 5421 3096 tokyocounselingservices@ gmail.com http://tokyocounseling.com/english/index.html
YPS International Co. Ltd. 3-3-3 Kanda, Chiyoda-ku Tokyo 101-0045 Phone: +81 (0)3 5209 0050 Fax: +81 (0)3 5209 0051 www.yps-international.com/ Vega Project Kayabacho Daini Nagaoka Building 1Fl., 1-7-2 Hatchobori, Chuo-ku, Tokyo 104-0032 Phone: +81 (0)3 4578 3400 Fax: +81 (0)3 6280 4479 www.vega-global.co.jp
Solid Japan KK Yamauchi Building, 3Fl., 3-24-8 Nishi Shinbashi, Minato-ku Tokyo 105-0003 Phone: +81 (0)3 4577 3514 Fax: +81 (0)3 3578 7739 info@solidjapan.com www.solidjapan.com/global St. Mary’s International School 1-6-19 Seta, Setagaya-ku, Tokyo 158-8668 Phone: +81 (0)3 3709 3411 Fax: +81 (0)3 3707 1950 www.smis.ac.jp
9
INDIVIDUAL Allen, Liz Archer, Harold Arimoto, Robert Armstrong, Peter Beaulieu, Stephane Bohme, Steve Broderick, Alan Clark, Chad Cotter, David Cosh, Ishij Lawrence Clairmont, Richard Crum, Geoff Deol, Vijay Singh Durkin, John P. Ford, Mark Lee Gray, Cameron Gildart, Samuel G. Halpern, Mark Hamaguchi, Atsushi John Hama, Koichi Hanada, Noriko Hasegawa, Rei Hayashi, Kazuko Hirano, Toru Howes, Christian Howatt, Jeff Irvine, Robert Iura, Takeshi Peter Jones, Colin Joseph, Brian
Kato, John Kim, Wayne Leitch, Andrew MacKay, Ian Miles, Dan Muir, Jim Ormrod, Oliver Patel, Mohan Ryan, Steve Shimada, Ken Sekine, Kazuko Soon, Desmond Sorensen, Richard Stinchcombe, Richard Strable, Doug Sugita, Goh Sundin, Mark Suzuki, Atsushi Sweeney, Shelley Szasz, Nick Takasu, Nobuo Theriault, Ken Thir, Shawn Velez, Enrique Wakely, Wilfred Yahiro, Scott Yasumura, Johnny Yanagi, Shiro Yahiro, Scott
NON-RESIDENT INDIVIDUAL Adams, Natalie Azumaya, Yoko Cheriton, Kyle Elavathil, Justin Guedeney, Henri Hall, Jason Ichida, Yoshihiko
10
Kajiwara, Atsushi Podlasly, Mark Rozitis, Greg Snow, Robert Tsujimoto, Kay Yamane, Koji
TESTIMONIALS
CANADIAN CHAMBER OF COMMERCE IN JAPAN Representing some 35 business sectors, the CCCJ is a member-driven, member-focused organization and is the longest serving Canadian Chamber in Asia. With over 400 member representatives, the CCCJ represents a broad cross-section of businesspersons and entrepreneurs from Canada, Japan and other countries. Our members come from a variety of industries and are of different nationalities, but they all have
“Canada Wood has been a longstanding member of the CCCJ thanks to the value that it brings to our organization. By participating in the CCCJ our management team enhances its effectiveness through exposure to fresh ideas and an extensive network of talent and expertise. This valuable network helps us stay on top of the evolving dynamics of the Japanese market. The Chamber also provides us with a voice to effectively articulate issues and priorities that impact our business with senior government and business leaders. The CCCJ plays a pivotal role in fostering Canada-Japan business relations and we are proud to be a member.” Shawn Lawlor Director, Japan Operations, Canada Wood Japan
in common a keen interest in the Canada-Japan business, trade, and developing sustainable partnerships.
NETWORKING AND KNOWLEDGE & INSIGHTS BUSINESS OPPORTUNITIES We host informational seminars and The CCCJ is a participation orientated organization where our members actively support each other’s activities and interests. With regular networking events, we strive to give members many opportunities to make new connections, gather industry insights, and share experiences with a range of sectors. To offer the most extended network, the CCCJ has close relationships with other chambers and is the proud organizer of at least four joint chamber events every year.
12
guest speaker events for members to gain professional knowledge and practical information to improve their business and careers. To further enhance our reach, we also deliver knowledge and insights through our wide range of communication channels, including: weekly Canada-Japan News (CJN) newsletter, a quarterly publication (The Canadian), website, social media, and an annual interactive Canada-Japan business guide.
ADVOCACY Interacting with Canadian and Japanese policymakers, the CCCJ advocates for policies that enhance business and trade environment for its members.
“Air Canada has been a corporate sustaining member of CCCJ for more than 40 years. CCCJ offers an invaluable service through various events and publications,by keeping us abreast of business activities between Japan and Canada. I also believe CCCJ is strengthening the business partnership and friendship between Japan and Canada benefit ting both countries as we learn so much from each other. CCCJ is the best tool for assuring our partnership grows.” Kiyo Weiss General Manager, Air Canada Japan
“The Canadian Chamber of Commerce in Japan plays a valuable role in Japan-Canada relations in terms of helping to identify and express key issues for trade, innovation and investment matters between the two countries. It also provides excellent networking opportunities for executives who want to build connections with key stakeholders in Canadian government and business.” Tatsuo Okazaki Department General Manager, Overseas Department No.1, Overseas External Affairs Division, Toyota Motor Corporation
The CCCJ offers a range of membership categories to suit the needs of all individuals and companies. Please visit www.cccj.or.jp to join us.
13
DO’s & DON’Ts First time in Japan? Japanese culture is famous for its politeness. Here is a brief list of Japanese Do’s and Don’ts
ARRIVE ON TIME GETTING AROUND • DON’T TOUCH taxi doors, drivers open them for you
DON’T worry if you see people wearing surgical masks – they are just trying not to pass on their cold to others
• DON’T tip – it can be insulting
GREETINGS
OMIYAGE 450
PRIVATE VISITS
• DO bow when people bow to you DON’T come up until they do
150
• DO bend from the waist and keep the back relatively straight • DO bow with your hands at your sides for men or clasped in the lap women
• DO give gifts to co-workers, friends and relatives • DO bring a local snack back to friends or the office when you return from a trip
ONSEN VISIT
• DO use apologies and express gratitude
NAME
• DO be calm and cordial maintaining harmony
• DON’T be offended if the gift is not opened in front of you
EATING
The bathtub is for soaking only
Wash yourself with soap and water at the s hower area. DON’T get into the bath until you rinse all the soap off your body
• DO try and use chopsticks • DO be adventurous with trying new kinds of food
x x 14
300
• DO give and accept business cards with both hands and read them over thoroughly
• DO remove shoes when entering a home and leave shoes pointing towards the door
• DO always arrive on time for business and private appointments
• DON’T use swim wear • DON’T use wash towels
x x
• DO fill the glasses of people around you
• DON’T stab food with your chopsticks • DON’T pass food from chopsticks to chopsticks
15