Preface Prefacio

¿Cómo podemos transformar las comunidades que quedaron atrapadas en medio del nuevo desarrollo a través de la arquitectura y el urbanismo con técnicas y enfoques ambientales?

La intención no es hacer un proyecto radical, si no un gesto replicable que logre romper con la desconexión que se encuentra cada vez con más frecuencia en México.

Creemos que el primer paso para la mejora de las zonas marginadas es crear conexiones entre los usuarios y su barrio, y que las personas siempre deben ser los actores principales en la toma de decisiones. El centro comunitario Re-conectar busca volver a fortalecer las conexiones barriales y brindarles a los usuarios de Reforma Agraria la oportunidad de tomar decisiones en torno a su propio espacio y volverlo de todos y todas.

How can we transform communities that are trapped between new development through architecture and urbanism using environmental techniques and approaches?

The aim is not to create a radical project, but rather a replicable gesture that can break the disconnection that is becoming more and more frequent in Mexico.

We believe that the first step towards improving marginalized areas is to create connections between users and their neighborhoods. People should always be the key actors when it comes to decision-making. Community center Reconectar seeks to strengthen neighborhood connections, and provide people with a space where they can make decisions about their own environment and make it their own.