« J’ai donné la parole à ceux et celles qui l’ont perdue à Auschwitz-Birkenau »
Entrevue avec le journaliste et écrivain portugais José Rodrigues Dos Santos PAR ELIAS LEVY
Le
dernier livre de José Rodrigues Dos Santos, Tome 1 : Le Magicien d’Auschwitz, Tome 2 : Le manuscrit de Birkenau (Éditions Hervé Chopin, 2021), est une œuvre de fiction puissante et bouleversante qui aborde d’une façon inédite une tragédie ineffable : la Shoah.
les origines juives du célèbre explorateur, découvreur des Amériques–, Furie divine –roman décapant sur l’islamisme radical–, Vaticanum, Immortel… traduits en une vingtaine de langues, ont connu un grand succès mondial. José Rodrigues Dos Santos a été l’invité d’honneur du Festival sépharade de Montréal 2021.
L’auteur plonge le lecteur au cœur de l’horreur de cette hécatombe en nous relatant l’histoire véridique d’un magicien professionnel juif allemand, Herbert Levin, alias le « Grand Nivelli », déporté avec son épouse et son jeune fils du camp de Theresienstadt, en Tchécoslovaquie, à Auschwitz-Birkenau.
Comment est née l’idée d’écrire ce récit sur la Shoah ?
Dans ce camp de la mort, il croisera un soldat portugais SS, ancien légionnaire, Francisco Latino, qui, pour essayer de sauver la femme dont il est éperdument amoureux, Tanusha, une jeune juive russe qu’il a connue dans le front de l’Est, emploiera moult stratagèmes pour aider Herbert Levin à survivre dans cet enfer. Ce roman historique coup de poing est un autre grand tour de force littéraire de ce brillant écrivain non juif. Journaliste, ancien reporter de guerre et présentateur vedette du Téléjournal de 20 h au Portugal, José Rodrigues Dos Santos s’est imposé comme l’un des plus grands auteurs contemporains de thrillers historiques et scientifiques. Ses romans, La Formule de Dieu, L’ultime Secret du Christ, La Clé de Salomon, Codex 632. Le secret de Christophe Colomb –livre sur 48 |
« Au Portugal, les mélanges entre les populations juive et chrétienne ont été très importants. Il est fort probable que mes ancêtres étaient aussi Juifs » - JOSÉ RODRIGUES DOS SANTOS
Le point de départ de l’écriture de ce livre a été ma rencontre impromptue sur un plateau de télévision, il y a trois ans, avec Werner Reich, aujourd’hui âgé de 94 ans, survivant du camp d’extermination nazi d’Auschwitz-Birkenau. Nous étions invités au programme de télévision d’un prestidigitateur portugais très connu. Werner Reich nous raconta qu’il avait appris l’art de l’illusionnisme à Auschwitz-Birkenau auprès d’un grand magicien professionnel juif allemand, Herbert Levin, surnommé le « Grand Nivelli ». Leurs destinées se sont croisées dans ce sinistre lieu de mort. Son récit concentrationnaire nous tétanisa. Le lendemain, je l’ai invité chez moi. Nous avons passé toute la journée ensemble. Il me raconta avec plus de détails ce que fut sa vie à Auschwitz-Birkenau et l’histoire insolite de Herbert Levin, qui parvint à survivre dans cet enfer grâce à ses dons de magicien. Werner Reich vit à Newark, aux États-Unis. Nous avons échangé ensuite des centaines de mails qui m’ont permis de colliger de nombreuses informations sur
