Spas des Alpes 2011 by TheComBox

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:43 Page1

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:43 Page2

EDITO TouT nouveau, TouT beau... Brand new and BeautiFul... Durant ces dix dernières années, l’offre Spa s’est considérablement accrue. Le Tourisme bien-être est devenu incontournable et nous sommes particulièrement gâtés dans les alpes ! Spas implantés dans de luxueux hôtels ou simplement des hôtels de charme, Spas urbains, tous rivalisent de beauté, de créativité et de professionnalisme pour accueillir leurs hôtes. crédit photo : Pascal Fayolle

SPaS DeS aLPeS, fort de ses quatre années d’expérience vous propose le meilleur du bien-être et du Tourisme Haut de Gamme. Grâce à l’édition 2011 et sa nouvelle sélection, retrouvez les Spas les plus prestigieux de la région Rhône-alpes et de la Suisse romande. Tous sont référencés en pleine page avec des renseignements complets pour les découvrir ou les re-découvrir. Je remercie chaleureusement mes précieux partenaires et collaborateurs qui se sont surpassés une fois encore pour vous offrir le meilleur du bien-être. Retrouvez le guide sur www.spasdesalpes.com Martine Bal

the Spa offer has increased significantly during the past decade. well-being tourism has become a must and we are particularly lucky in the alps! Spas located in luxury or characterful hotels, urban spas... all compete in beauty, creativity and professionalism to greet their guests. SPaS deS alPeS, with its four years of experience offers the best of well-being and luxury tourism. with the 2011 edition and its new selection, you will find the most prestigious Spas in the rhone-alp region and Switzerland. all the spas are referenced in full page with all the necessary information to discover or rediscover them. i warmly thank my valued partners and collaborators who have excelled themselves once again to bring you the best of well-being. english version on www.spasdesalpes.com

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:43 Page3

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:43 Page4

Sommaire 1

edito

Le mot de Rhône-alpes Tourisme

Dossier / L’eau des alpes, un bien précieux

12 Santé / L’efficacité thérapeutique des cures thermales 16 news / Fitness 18 news / Cosméto 24 news / Media 27 news / Spas 30 news / Suisse 32 Dossier /Medispa® 36 Interview / Spa manager 38 Dossier / Courchevel la belle 47 Les Spas des alpes - Le Guide 106 annuaire des Thermes & Spas

Les Spas des Alpes - Le Guide 49

ain et Isère

Luberon

Rhône

Savoie

Haute-Savoie

Suisse

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:43 Page5

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:43 Page6

Edito vouS êTeS bIen en RHône-aLPeS ! Marc Béchet Directeur Général Rhône-Alpes Tourisme

en Rhône-alpes, on sait mieux que nulle part ailleurs ce que bien-être veut dire. Imaginez donc le premier réservoir d'eau douce de France avec ses sept mille kilomètres de cours d'eau, ses lacs, ses glaciers et ses sources d'eau minérale. Deuxième région touristique du premier pays touristique de la planète, - à savoir la France – Rhône-alpes tire surtout son épingle du jeu avec tous les Spas de rêve qui se sont installés, en montagne comme dans les villes et les campagnes. Il y en a cent soixante en tout et cent vingt quatre de plus depuis dix ans. C’est dire l’engouement pour ces moments de détente inégalables. L'autre atout de la région, ce sont ses stations thermales dont les eaux particulièrement bénéfiques démultiplient encore les effets relaxants, antistress et détoxifiants des soins proposés. Mais surtout, n'allez pas croire que leurs bienfaits sont réservés exclusivement au troisième âge. Deux tiers des adeptes ont moins de cinquante ans !! on peut le dire sans rougir, Rhônealpes est bien le pays de l’or bleu. Toutes ses destinations touristiques sont gorgées d’eau comme celle qui descend des glaciers ou celle d’ardèche qui transporte avec bonheur des bulles de soleil. C'est comme ça ! C’est en Rhône-alpes.

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page7

Dossier L’eau DeS aLPeS, un bIen PRéCIeux crédit photo : ra tourisme/S.Godin crédit photo : ra tourisme/S.Godin

L’eau, une vraie richesse

modifiés pour s’adapter à leur environnement et constituer des êtres de plus en plus complexes évoluant dans l’eau mais également sur terre et dans les airs. Mais si la vie est d’abord apparue dans l’eau il y a un peu plus de 3 milliards d’années, qu’elle est née sur la terre ferme il y a seulement 400 millions d'années, que les organismes terrestres ont progressivement quitté l'eau… Il semblerait qu’ils n’aient jamais pu s'en affranchir complètement ! Plantes et êtres vivants continuent aujourd’hui à consommer de l'eau et en sont constitués en grande partie. L’eau est d’ailleurs présente dans la totalité des tissus biologiques, d’où l’importance et le besoin pour tout être vivant de s’hydrater en permanence afin de renouveler régulièrement les stocks d’eau essentiels au bon fonctionnement du métabolisme. Rappelons en effet que le corps humain ne peut pas « conserver » l’eau puisque l’organisme l’élimine en permanence via la respiration, la transpiration et les excrétions. Les quantités d’eau ainsi perdues fluctuent selon les conditions atmosphériques et les activités physiques de l’être humain.

Sans eau, pas de vie...une lapalissade ! Pourtant c’est à peine si nous y pensons en Rhône-alpes où l’eau est devenue « emblématique », où les montagnes font figure de châteaux d’eau de l’europe, voire au delà. Car loin de se satisfaire de ses quelques trente marques d’eaux minérales recensées, la région Rhône-alpes compte près de 7 000 km de cours d’eau, 4 000 km2 de glaciers, des centaines de lacs et plus d’un millier d’étangs. bref, un patrimoine aquatique exceptionnel qui se décline au fil de ces huit départements : ain, Rhône, Loire, Isère, Drôme, ardèche, Savoie et Haute-Savoie… a chacun son nom de fleuve ou de rivière. C’est dire combien l’eau tient une place prépondérante dans le paysage. un paysage qui renfermerait deux fois plus d’eau douce que dans les autres régions françaises. Pourtant, malgré sa richesse, ce capital n’en demeure pas moins fragile. Dans les alpes comme ailleurs, l’eau est une ressource précieuse, essentielle à la vie, qu’il faut protéger et partager.

L’eau, au cœur de la vie enfin, l’eau que nous consommons apporte aussi au corps une partie des sels minéraux et des oligo-éléments qui interviennent dans son métabolisme et son bon fonctionnement. a ce titre, l’eau contribue directement à notre bien-être et à notre santé.

« Sans eau, la vie aurait été totalement impossible sur Terre » ! aucune révélation à travers ces propos si ce n’est de rappeler que l’eau est un élément fondamental qui a permis l’émergence des premières formes, des premières cellules vivantes. Des organismes qui très vite se sont multipliés, se sont

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page8

L’eau DeS aLPeS, un bIen PRéCIeux

Le saviez-vous ? • Quelle est la part de l’eau à la surface de la Terre ? L’eau recouvre 70 % de la surface du globe • Quelle est la quantité d’eau « moyenne » contenue dans un corps d’adulte ? 60 à 65 %, soit environ 45 l pour une personne de 70 kg • Et dans le corps d’un nourrisson ? L'eau représente 75% du poids d'un nourrisson • Combien élimine-t-on de litres d’eau par jour ? Environ 2,5 litres par jour (0,5 l par la transpiration, 0,5 l par la respiration, 1,3 l par les urines, 0,2 l par les selles) • Combien de jours peut-on rester sans boire…. ? Le corps humain peut se passer de nourriture entre 4 et 5 semaines ; en revanche, il ne peut se passer d’eau plus de 5 / 6 jours, au-delà il est en danger ! • Quelle quantité d’eau trouve-t-on dans les os? 22 %... Et dans la peau ? 70 % contre 75 % pour les muscles, 76 % pour le cerveau, 79 % pour le cœur… et 90 % dans le plasma sanguin ! • Quelle est la consommation moyenne d’eau par jour et par habitant… En Afrique ? 5 à 30 litres En Europe ? 130 à 200 litres En France ? 147 litres Aux Etats Unis ? 450 à 600 litres

crédit photo : ra tourisme/S.Godin

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page9

L’eau DeS aLPeS, un bIen PRéCIeux

L’eau, source de bien-être

avec l’essor du thermalisme qui induit, par définition, l’utilisation d’une eau aux vertus curatives reconnues par le corps médical. Reste qu’au-delà d’une utilisation thérapeutique, le thermalisme va très vite laisser place à un concept de remise en forme par l’eau. ainsi né le thermalisme « nouvelle génération » qui plébiscite toujours les vertus de l’eau associées à des prestations de, détente, bien-être, loisirs et lâcher prise. on parle désormais de remise en forme

Si l’eau, qui est au cœur de la vie, reste un élément indispensable pour notre santé… c’est aussi une source d’énergie et de bienêtre. La reconnaissance des bienfaits de l’eau remonte aux temps les plus anciens avec notamment la médecine thermale qui, dès l’antiquité, utilisait les vertus de l’eau. Plutôt perçus par les Romains comme d’immenses bains chauds dédiés à l’hygiène corporelle avec un usage médical et une

crédit photo : ra tourisme/S.Godin

par l’eau en plus du « Sanitas Per aqua » (la santé du corps par l’eau)… une remise en forme qui passe par l’hydromassage, la brumisation, les bains bouillonnants et autres piscines à jets. Si les attentes ont changé, les thermes sont toujours là, et leurs adeptes aussi… Seules les tendances évoluent : la thalasso a quitté progressivement les bords de mer pour se rapprocher des grands centres urbains et les Spas se sont généreusement répandus au profit d’une eau source de vie et de plaisirs !

fonction sociale et politique importante, les Thermes sont rapidement devenus pour les Grecs des monuments démesurés où l’on pouvait accueillir jusqu’à 1 000 personnes. Symboles de la richesse, il était nécessaire que ces bâtiments soient beaux, grands et ostentatoires… ce qui n’enlevait rien à la qualité de leurs soins qui reposaient déjà sur la vasodilatation et la vasoconstriction des vaisseaux sanguins. Progressivement le modèle des thermes antiques fait naître de nouvelles pratiques

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page10

L’eau DeS aLPeS, un bIen PRéCIeux

Bien commun de l’humanité, l’eau n’a pas de prix !

Une charte pour une nouvelle gouvernance de l’eau

« et si l’accès à l’eau, élément vital et irremplaçable, devenait un droit de l’homme ? » C’est le combat que mène aujourd’hui la communauté des Porteurs d’eau…un mouvement porté par la Fondation France Libertés (*) qui s’est donnée pour mission d’agir sur le terrain pour favoriser l’accès à l’eau pour tous et tout particulièrement les plus démunis. etre Porteur d’eau, c’est participer localement au mouvement mondial qui œuvre aujourd’hui pour que l’eau, au cœur de la vie, ne soit plus une marchandise et que son accès devienne un droit universel. un Porteur d’eau, c’est vous, c’est moi, une entreprise, une collectivité qui refuse l’idée qu’un homme ne puisse pas avoir accès à l’eau, qu’il puisse mourir par manque d’eau potable… et qui milite pour une nouvelle organisation mondiale de l’eau.

Pour devenir Porteur d'eau, il suffit de signer la « Charte des Porteurs d'eau », qui s’appuie sur trois grands principes. Le premier : l'eau n'est pas une marchandise, l'eau est un bien commun non seulement pour l'Humanité mais aussi pour le vivant. Le deuxième : afin de garantir la ressource pour les générations futures, nous avons le devoir de restituer l'eau à la nature dans sa pureté d'origine. enfin, troisième point : faire de l'accès à l'eau un droit humain fondamental qui ne peut être garanti que par une gestion publique démocratique et transparente, en inscrivant ce droit dans toutes les constitutions et dans la Déclaration universelle des droits de l’Homme. La Fondation plaide régulièrement auprès des instances publiques et politiques pour soutenir cette charte et ses propositions concrètes, comme celle de mettre gratuitement à disposition de chaque être humain 40 litres d’eau potable par jour.

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page11

L’eau DeS aLPeS, un bIen PRéCIeux

L’eau, un élément aux multiples fonctions… • L’eau est à l’origine de la vie… Notre vie commence dans l'eau ou plutôt dans cette poche de liquide amniotique du ventre de la mère ! • L’eau est un fabuleux « coursier » qui achemine les globules et les nutriments, qu'elle élimine, récupère et recycle notamment pendant la digestion. Elle transporte jusqu’aux cellules un certain nombre de substances qui leur sont nécessaires, tels que les sels minéraux. • L’eau est un régulateur thermique… elle joue un rôle important dans le fonctionnement de notre corps, elle s’associe notamment aux différentes réactions chimiques et participe entre autres à la régulation thermique via la transpiration. • L’eau est un très bon messager qui produit les ions nécessaires au système nerveux. • Plus de 75 % de notre cerveau est composé d'eau… et c’est l’eau qui transmet notamment les influx nerveux. • L’eau est un purifiant… elle contribue à l’entretien et au « décrassage » de l’organisme en favorisant le travail des reins et l’évacuation des déchets du métabolisme. • L'eau est un constructeur qui fabrique cellules, nutriments, globules pour irriguer la peau ; elle structure également la matière vivante.

crédit photo : ra tourisme/S.Godin

ce que nous sommes tous responsables chacun à notre niveau de la sauvegarde de l'eau, élément vital et irremplaçable, nous pouvons tous être Porteurs d'eau. et tout particulièrement les territoires qui portent la responsabilité de la gestion de ce bien commun ! (*) La Fondation France Liberté a été créée par Danièle Mitterrand en 1986. Reconnue d’utilité publique, elle est dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social des nations unies.

Un message « porté » par la feuille d’eau au delà de la charte et pour symboliser son engagement, le Porteur d'eau doit se munir d'une « feuille d'eau », dessinée par le designer Philippe Starck, un objet idéal pour diffuser ce message « bien commun de l’humanité, l’eau n’a pas de prix », pour changer les comportements et promouvoir la consommation d'eau du robinet (1000 fois moins chère, réduction des déchets et impact positif sur l'environnement). autour de la feuille d'eau se crée une dynamique participative, collective et parce

www.france-libertes.fr

Dossier réalisé par Sophie Gommé (Sogocom) en collaboration avec Lawrence Duval Monfort (Rhône-Alpes Tourisme).

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page12

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page13

SANTÉ L’eFFICaCITé THéRaPeuTIQue DeS CuReS THeRMaLeS enFIn ReConnue Par Didier LE LOSTEC Président de la commission communication du CNETH (Conseil National des Exploitants Thermaux).

La médecine thermale, une médecine naturelle

La médecine thermale, efficace pour longtemps

Depuis toujours la cure thermale favorise l’action thérapeutique de l’eau thermale pendant trois semaines dans un environnement de qualité au climat propice. Plus récemment, de nombreux établissements ont intégré dans leurs offres des volets d’éducation à la santé. Ils proposent ainsi une combinaison personnalisée de soins thermaux et d’ateliers d’information santé qui contribue à la prévention mais aussi à une prise en charge efficace de chaque pathologie. Cette thérapeutique ancestrale apparaît aujourd’hui moderne et durable car elle satisfait aux aspirations actuelles du patient : prévenir certaines affections, soulager ses douleurs, consommer moins de médicaments. L’absence d’effets secondaires sévères est incontestable et incontestée. Cet atout fait de la médecine thermale une alternative crédible aux prises en charge traditionnelles. La cure thermale constitue un moment privilégié pour apprendre à se préserver, se soigner et guérir. elle occasionne aussi un temps pour souffler, se retrouver, se réconcilier avec soi-même en toute sérénité, naturellement.

Le thermalisme français a investi dans l’évaluation du Service Médical Rendu des soins thermaux. L’aFReth (association Française pour la Recherche Thermale) a établi un programme d’études sur une méthodologie validée par le ministère de la Santé, en relation avec l’assurance Maladie. Les résultats de l’étude SToP-TaG publiée en 2008 (efficacité de la cure thermale contre le trouble anxieux généralisé) ont démontré un avantage d’efficacité nettement favorable à la cure thermale sur le médicament anxiolytique de référence. L’étude Thermarthrose publiée en 2009 (évaluant le traitement thermal dans l’arthrose du genou) a prouvé que la cure thermale soulage durablement les douleurs, qu’elle améliore durablement la fonction motrice et a démontré que le traitement thermal est une médecine différente qui agit à moyen et long terme. L’étude Mâathermes qui sera publiée fin 2010, a évalué l’effet des cures thermales sur l’évolution du surpoids et de l’obésité. Les résultats sont clairement à l’avantage des cures thermales.

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page14

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page15

L’eFFICaCITé THéRaPeuTIQue DeS CuReS THeRMaLeS enFIn ReConnue Cette récente pratique tend à favoriser un objectif thérapeutique de prise en charge du patient tout en se dégageant du cadre conventionnel classique d’une cure thermale. La durée du séjour, les soins sont plus libres et les tarifs non conventionnés. L’ensemble du séjour se calque sur des besoins ou attentes plus spécifiques. Les activités complémentaires développées par ces centres sont concentrées sur leur orientation thérapeutique et leur spécialité. elles facilitent la prévention et l’éducation, proposent une approche globale du séjour associée à une crédibilité médicale incontestable.

D’autres essais cliniques en cours aboutiront à de nouvelles publications en 2011-2012 ; elles concerneront, par exemple, l’utilité des cures dans l’insuffisance veineuse, dans les pathologies invalidantes de l’épaule, les suites opératoires après cancer du sein, et le sevrage tabagique.

Le professionnalisme des stations thermales de Rhône-Alpes Les 16 établissements thermaux de Rhônealpes sont directement concernés par ces résultats scientifiques qui viennent renforcer leur légitimité. Ces résultats ouvrent aussi de nouveaux champs de compétences. Le thermalisme constitue une voie alternative durable. Il prend la personne dans sa globalité avec son histoire. Il s’attache au fonctionnel comme au psychologique, à l’éducation comme à la prévention. Cette parenthèse active permet de prévenir, de mieux prendre en compte ses soucis de santé, d’apprendre de bons gestes… le patient devient acteur de sa santé. Chaque station thermale dispose ainsi d’un savoir-faire, de compétences à exploiter pour offrir des cures de 6 à 18 jours à forte valeur ajoutée. en effet, les établissements thermaux soucieux de répondre aux nouvelles attentes du public, proposent à présent des cures courtes non conventionnées (à partir de 6 jours) mettant en valeur leur expertise et l’utilisation des eaux thermales.

Cette démarche innovante s’exprime dans une charte du Mieux-être mise au point par ces professionnels du thermalisme regroupés sous la marque balineae by Rhône-alpes. Cette charte de qualité se veut au service des clients et de leurs accompagnants. vivre un mieux-être durable, réveiller ses sens, s’ouvrir aux découvertes, se retrouver… telles sont les valeurs qu’elle décline. elles engagent les stations thermales sur des notions de qualité d’hygiène, d’accueil, de mieux-être. elles incitent aussi à l’information, la création d’activités et d’animations. Gardiens des eaux, les établissements thermaux ont la responsabilité de préserver et de garantir la pureté des ressources thermales. Plus que jamais, la médecine thermale témoigne de sa modernité et de sa capacité à améliorer la santé de ses clients.

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page16

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page17

News - Fitness Aquabiking / Elliptique Le bonheur est dans l’eau... vous avez certainement entendu parler de

un massage drainant. Combiné au travail musculaire,

l’aquabiking. Son efficacité sur la cellulite, la

l’aquabiking permet de remodeler et d’affiner sa silhouette

rétention d’eau, le retour veineux, la récupéra-

et de développer ses capacités cardio vasculaires sans

tion et la tonification musculaire ainsi qu’en

impact sur les articulations. Respectant totalement la bio-

rééducation post traumatique en font un vrai

mécanique du corps humain, les vélos et elliptiques aqua-

partenaire à la fois préventif et curatif pour

tiques PooLbIKInG s’adressent aux clients les plus

un très large public.Le principe est simple :

exigeants en matière de performance et de qualité.

La résistance exercée par l’eau (12 fois

La Société Fit’n Flow implantée à St Tropez, équipe les Spas

plus élevée que celle de l’air) provoque

d’hôtels de luxe, centres fitness, thalassothérapies, centres kiné, balnéothérapies ainsi que les chalets et villas privés. La société Fit’n Flow propose également des formations pour les Coachs professionnels. Renseignements sur l’implantation et la distribution de la marque PooLbIKInG : Fit'n Flow - POOLBIKING Distributeur/Coach/Trainer PACA/ Rhône-Alpes Ski Resorts fitnflow@gmail.com - http://www.poolbiking.com Tél. : +33 0 661 267 347

Le Mieux-Etre global vaLvITaL fût fondée en 1990. Spécialisée dans la gestion d'établissements thermaux

enveloppements, épilations, cellu M6) et une garderie.

et de thalassothérapie, elle compte aujour-

Les centres de thermes travaillent sur le curatif, au CLub

d’hui 15 centres en France avec 3 activités :

vaLvITaL de Lyon, le ton est donné au préventif, au mieux

Thermalisme, aqualudisme et Fitness.

être et la détente (pourquoi attendre d'aller mal pour chercher

Le CLub vaLvITaL de Lyon est un centre

à aller mieux).

de Fitness doté d’un Spa et d’un institut.

Mascart Sandy, son nouveau directeur depuis plus d’un an,

Installé sur 2000 m², il comprend une partie

l’a bien compris et propose un concept de Mieux-etre global

sportive (musculation, cardio-training, fit-

pour tonifier, muscler, affiner et détendre... votre corps et votre

ness, personal trainer, power plate), un

esprit dans une ambiance conviviale.

espace aquatique (piscine, sauna, jacuzzi,

Le CLub vaLvITaL de Lyon n'est pas un simple centre

hammam) un institut de beauté (modelages,

de remise en forme, c'est un véritable lieu de vie, un réseau

soins visage et corps avec les lignes

social où le confort, la tranquillité et le conseil de la clientèle

de cosmétiques valvital et esthederm,

sont privilégiés.

Valvital Le Club - 153 rue Vendôme - 69003 Lyon - Tel : +33 (0)4 78 71 02 21 - www.valvital-leclub.fr

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page18

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page19

News - Cosméto Invitation au voyage avec Clarins Les Spas by Clarins, des espaces de rêves dédiés au bien-être et à la beauté… au CŒuR De La naTuRe beautés naturelles… Il est des lieux de nature préservée qui existent vraiment. Idylliques pour se détendre et se relaxer. Loin du tumulte des grandes villes, les Spas by Clarins ont été pensés en parfaite harmonie avec la nature. L’authenticité à l’état brut dans sa plus luxueuse expression.

Paradis Hôtel & Golf Club ile Maurice

Les plus beaux hôtels du monde entier ont choisi l’expertise de Clarins, pionnier des soins en institut, pour le plus grand bien-être des voyageurs. Soins et massages d’excellence personnalisés, gestuelle exclusive 100% manuelle, une expérience sensorielle inoubliable. Partez à la découverte des Spas by Clarins… SouS Le SoLeIL exaCTeMenT Destination soleil... Farniente, sports nautiques, délices gastronomiques, couchers de soleil romantiques, détente absolue. De l’Ile Maurice au Mexique en passant par St-barth ou les Seychelles, les Spas by Clarins invitent à un extraordinaire voyage sensoriel, grâce à la subtile alchimie de principes actifs de plantes et la méthode spécifique Clarins.

eT au SoMMeT ! Spas des neiges… après une journée passée à dévaler les pistes, arpenter les sentiers de montagne, respirer le grand air, quelques instants de réconfort au spa sont bienvenus ! Les muscles se relâchent, le corps se détend, l’esprit s’évade. Les Spas by Clarins sont lovés dans les hôtels les plus prestigieux où tout n’est que qualité, confort et sensations. Se réchauffer, se sentir bien.

a L’abRI De La vILLe bulles de bien-être... Faire une pause entre deux musées, après une journée de travail ou une virée shopping. S’offrir un moment rien que pour soi, décompresser, s’échapper, déconnecter. Résolument contemporains, les Spas by Clarins urbains sont de véritables havres de paix nichés dans des hôtels emblématiques. Passée la porte, on entre dans des lieux propices à l’évasion sensorielle, à la fois au cœur de la ville et totalement dépaysant. Où vivre l’expérience Clarins ? Tous les Spas by Clarins sont sur www.clarins.com.

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:44 Page20

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:45 Page21

News - Cosméto Des réponses anti-âge sur-mesure pour traverser le temps en beauté Depuis plus de 60 ans, CaRITa est synonyme, à travers le monde, de beauté, de luxe et d'élégance. en 1945, Maria et Rosy CaRITa ont créé une nouvelle façon de concevoir la féminité : chaque femme est unique, chaque femme cache en elle une beauté qui ne demande qu’à être révélée. C’est au 11, Faubourg Saint-Honoré à Paris qu’est née la Haute beauté CaRITa, dans un lieu unique et magique dédié à l'excellence, en matière de coiffure et de soin. aujourd'hui vous pouvez retrouver chez vous cet héritage unique et toute l'expertise des artisans de beauté dans chacun des soins CaRITa pour des résultats anti-âge immédiats, visibles et durables. une efficacité rare reconnue par toutes les utilisatrices. en vous rendant dans une Maison de beauté CaRITa ou chez l’un des 600 professionnels

du soin utilisant les produits CaRITa, vous avez l’assurance de bénéficier de toute l’expertise d’artisans réputés et d'une méthode de soin exclusive. Révélez votre beauté en utilisant le soin de la ligne star anti-âge PRoGReSSIF adapté à votre besoin.

LA CRÈME PARFAITE soin anti-âge complet nouvelle génération qui ravive la mémoire jeunesse de votre peau. Prix public constaté* : 270 euros

CRÈME LISSE SUPRÊME [PRO3R] soin expert combleur toutes rides qui préserve la jeunesse de votre peau. Prix public constaté* : 105 euros

LES MAISONS DE BEAUTÉ CARITA : PARIS VIIIe FAUBOURG ST HONORÉ • PARIS VIIIe MONTAIGNE • PARIS VIe • AIX-EN-PROVENCE • ANTIBES • BIARRITZ • BOULOGNE • CAEN • LEVALLOIS-PERRET • LUXEMBOURG • LYON • NICE • PERPIGNAN • TOULOUSE • VALENCE

* à la Maison de Beauté Faubourg Saint Honoré

PERLE DE JEUNESSE crème jour lifting redensifiante qui réduit les signes visibles de vieillissement installé. Prix public constaté* : 142 euros

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:45 Page22

News - Cosméto Château Berger Cosmétiques… Une ligne qui monte C’est dans un contexte de rigueur et de beauté, que l’espace Château berger à Marseille, à la demande d’une clientèle exigeante, a créé sa gamme de soins pour le visage. Mise au point par une équipe de chercheurs et de médecins, cette ligne courte pour tous types de peaux se décline

en 7 produits anti-âge à forte concentration en principes actifs, avec entre autres les vitamine C, a, e, b5, l’acide hyaluronique, l’huile de carthame pure, la centella asiatica. Dédiés aux luxueux Hôtels et SPa qui sont à la recherche d’une gamme performante, ces produits ont été conçus pour hydrater, protéger, corriger, régénérer la peau et lui apporter un teint éclatant. Ils sont aussi utilisés et recommandés en pré et post opératoire d’interventions de chirurgie esthétique dans des coffrets spécifiques. en étant attentif à ses besoins et en respectant son équilibre, l’éclat de la peau est ainsi sublimé. autant de soin est apporté tant au contenant qu’au contenu, avec une présentation dans de magnifiques pochons orange.

www.chateauberger.fr

TERRAKÉ, l’expression la plus aboutie de la beauté et du bien-être... Lancée en 2006 par le groupe Thalgo Cosmetics, TeRRaKé est l'expression la plus aboutie de la beauté et du bien-être pour les Spas de prestige. ainsi, afin de faire vivre une expérience des sens inédite et un voyage hors du temps à chacun, TeRRaKé a recrée en Spa les 4 forces de la Terre qui ont permis la Genèse du Monde... Terra Magica, eaux Premières, d’air et de Lumière, végétal Luxuriant… 4 univers de soin qui puisent leur efficacité dans un contact intime et originel avec l’élément grâce à des Soins et Rituels de beauté où la sensorialité et le lâcher-prise sont extrêmes. un thé aromatique savoureux épicé ou rafraîchissant, des senteurs évocatrices

enveloppantes et aériennes, des textures sensorielles révélant le contact avec l’élément, une mélodie vibrante ou légère, une gestuelle de massage originale tantôt aux pinceaux plumes, tantôt au ruban de liane… vos cinq sens sont en éveil… www.terrake.com

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:45 Page23

News - Cosméto de DECLÉOR au Fer à Cheval de Megève Jour après jour, le rasage agresse votre peau et perturbe son écosystème. Pour la préserver, les soins DeCLéoR la préparent, la renouvellent et la protègent en lui apportant énergie et vitalité. Parce que votre peau est votre premier écosystème, cette gamme courte, organisée autour de 6 soins essentiels, est riche d'ingrédients actifs : Huiles essentielles de Clous de Girofle et eucalyptus, pour retrouver une peau saine et équilibrée. au coeur du système, l'énergie des Huiles essentielles pour un rasage perfection. L'aRoMeSSenCeTM TRIPLe aCTIon, sérum fluide 100% naturel, offre une

efficacité maximale : la peau est lisse et nette. avant le rasage, ce sérum prépare la peau ; après, il l'adoucit tout en aidant à limiter la repousse du poil.

Retrouvez toute l’efficacité de la ligne DeCLéoR HoMMe : Hôtel Le Fer à Cheval **** - 74120 MEGÈVE Tél. : +33 (0)4 50 21 30 39 - contact@feracheval-megeve.com

Le succès dure toujours... en tant que médecin, le Dr nadia Payot recherchait avant tout des produits qui soignent, qui apportent un résultat visible sur la peau et qui la respectent. Mais en tant que femme, elle savait que la beauté est un tout. elle fût la première à associer gestuelle et soin. velouté d’une texture, douceur d’une crème ou délice d’un parfum faisant le reste… Fidèle à leur héritage avant-gardiste, les laboratoires Payot ne cessent d’innover. aujourd’hui encore, avec PaYoT aox™, un soin global jeunesse au système de protection cellulaire 100 % naturel, et DeRMFoRCe, les 1ers soins aux probiotiques, une exclusivité dans l’univers de la cosmétologie. Plus que jamais, l’empreinte du Dr Payot rend les femmes toujours plus belles ! Minéraux, racines et plantes, le Dr Payot puisait dans les forces de la nature l’efficacité de ses formules. Retrouvez toute la gamme Payot : Hôtel Le Savoie 5* - 73150 Val d'Isère Tél. : +33 (0)4 79 00 01 15 www.lesavoie.com - www.payot.com

Certaines sont devenues mythiques comme la Pâte Grise, riche en schiste, qui fait disparaître les petits boutons en une nuit, ou la Crème n°2 aux huiles essentielles, véritable pansement de douceur contre les rougeurs et les irritations ou encore la Spéciale 5 à base de Melaleuca pour une peau zéro défaut.

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 15:45 Page24

DĂŠcouvrez le guide sur

www.golfsdesalpes.fr

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:34 Page25

News - Media Luxe & Dream TV Une nouvelle chaîne de télévision sur Internet – de surcroît consacrée au luxe – c’est toujours un événement. Lancée il y a seulement un an par deux journalistes créatifs et motivés, LUXE & DREAM TV rassemble déjà plus de 700 000 téléspectateurs dans le monde entier. Le concept ? Jeter un regard différent sur le luxe, de l’hôtellerie à la gastronomie en passant par le bien-être, la beauté ou le design. Des témoignages, interviews, reportages de terrain. Forcément, un tel programme a de quoi nous séduire… Pour cette nouvelle année, LUXE & DREAM TV propose des programmes courts avec ses minutes

à thème : une Minute Vin, Bien être, Design… Conseils et Infos avec des interventions de professionnels du monde du Luxe. Des Jeux Concours, offrant des WE et des Semaines de Rêve viennent agrémenter le site. LUXE & DREAM TV un média de référence sur le net. Le Luxe autrement, l’Insolite, l’atypique, un art de vivre à découvrir, voir et à revoir sur www.luxe-dream.tv

Le magazine Horizon Thalasso & Spa présente son tout nouveau site internet !

Horizon Thalasso & Spa, le professionnel du spa de l’hôtellerie de luxe, vient de se doter d’un nouveau site internet. Désormais, le contenu intégral de chaque numéro est en lecture libre. Découvrez toutes les rubriques, les news et les derniers reportages sur : www.univers-luxe.com !

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:41 Page26

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:35 Page27

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:35 Page28

News - Spas Hôtel&Spa "Au Coeur du Village" 5* ouvrira ses portes en décembre 2010 aux pieds des pistes de ski. C'est dans la station centenaire de la Clusaz que Gaston Pollet-Villard, fondateur du Groupe PVG, lance ce nouveau cocon de charme - une combinaison parfaite de prestations d'exception et de services haut de gamme avec une situation en plein centre du village qui surprendra par son décor contemporain et son ambiance chic et chaleureuse. Ce nouvel écrin montagnard composé de 50 suites se dessine comme un véritable refuge de prestige où tout a été pensé pour passer un séjour mémorable. Dans un style épuré et ponctué de matériaux nobles, chaque suite dotée de balcon, d'un coin salon, d'une salle de bain balnéo et d'une douche à jets indépendante offrira confort et intimité. Côté Spa, une équipe de professionels vous accueillera pour un ressourcement total. En plus des soins visage et corps Cinq Mondes prodigués dans les 5 cabines, la piscine ludique vous permettra de profiter de la nage à contre-courant avec des jets-massants ou encore des lits à bulles relaxants.

Crédit photo : Ludovic di Orio

Le hammam en pierres semiprécieuses, ainsi que le sauna vous inviteront à une détente absolue. Côté table, le chef proposera une cuisine fine et inventive au bon goût du terroir conçue dans un esprit bio qui ravira les plus fins gourmets.

Hôtel&Spa "Au Coeur du Village" 5* (en cours de classement) Tel : +33(0)4 50 01 50 01 - www.hotel-aucoeurduvillage.fr

Un Cocon à Morzine... Il est des lieux où l’on aimerait que le temps s’arrête... Un Cocon au Pays des Flocons... C’est l’histoire d’une femme passionnée par son métier. Une femme généreuse chez qui la notion de service est avant tout une nature. Nathalie a choisi pour son adorable Cocon de s’inspirer du bio et du naturel. Le ton est donné... Son approche personnalisée des soins

et des massages, son expérience et sa douceur font le reste. Ici, on vous chouchoute, on vous dorlote, on vous gâte. Ce joli petit Spa de 85 m² a tout pour vous surprendre. De belles ardoises au sol et dans la douche à affusion. Des meubles en bois wengé et une touche de rouge pour l'énergie. Alors n’hésitez pas ! Lorsque vous serez de passage à Morzine. Prenez le temps d’une pause au Pays des Flocons.

Un Cocon au Pays des Flocons 73 route de la Plagne 74110 Morzine Tél : +33(0)4 50 75 81 29 ou +33(0)6 80 25 67 72 www.uncoconaupaysdesflocons.com

crédit photo : Valérie Bron

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:35 Page29

News - Spas Rhône / Château de Pizay : Un Spa au coeur du vignoble beaujolais Le Château de Pizay****, célèbre pour sa façade Renaissance et ses jardins à la Française possède également un Spa de 1000 mètres carrés. Mis en beauté grâce à une immense serre lumineuse, le Spa propose des soins signés par deux grands noms du secteur cosmétique de luxe : Terraké “4 univers déclinés dans ses moindres détails”, et Rosa Viniféra. Une pause inoubliable où l’on peut poursuivre avec le pass Aquasens permettant l’accès à un bassin ludique hydrothérapique et à un espace sensoriel comprenant Piazza 12°, Hammam, douche cascade, sauna, fontaine de glace et douche à expérience ainsi que des massages sur table de marbre tiède.

Et pourquoi ne pas prolonger le plaisir par la subtile cuisine servie dans les salles du restaurant XVIIème “contemporanisé”, et déguster les crus du domaine : Beaujolais blanc et rouge, Morgon, Régnié, Brouilly...

Le Château de Pizay**** - 69220 Morgon / Saint Jean d’Ardières Tel : +33(0)4 74 66 51 41 - www.chateau-pizay.com

Il est temps de vivre les vacances que vous avez imaginées… … avec CGH (Compagnie de Gestion Hôtelière) qui vous propose tout un ensemble d’appartements dans les plus belles stations des Alpes telles que la Plagne, Tignes, Bourg Saint Maurice - les Arcs, Sainte-Foy-enTarentaise, les Houches, les Saisies, le Grand Bornand / Chinaillon, Samoëns, les Carroz d’Arâches, les Ménuires, Saint-Martin de Belleville, Montgenèvre, Peisey Vallandry, la Rosière… Filiale du groupe MGM, CGH vous invite à aller encore plus loin dans votre découverte de la montagne tout en conjuguant bien-être et plaisir. Soucieux de vous offrir un album de souvenirs inoubliables, CGH vous propose un ensemble d’activités exclusives associées à votre hébergement.

Pour que vos vacances à la neige deviennent de vrais moments d’exception, n’oubliez pas de découvrir les centres « Spas & Beauté Montagne » propres aux résidences et hôtels CGH où vous pourrez profiter de soins uniques, sur-mesure, en phase avec vos attentes du moment.

Informations et réservations sur : www.cgh-residences.com

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:35 Page30

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:35 Page31

News - Suisse VALMONT fête ses 25 ans Aujourd’hui, la lutte contre les rides et la fatigue de la peau prend une nouvelle dimension avec Prime Génération. Pour fêter ses 25 ans, Valmont a réuni dans une gamme de produits le meilleur de la cosmétique cellulaire et un tout nouveau cocktail de peptides issu d’une compétition entre plusieurs laboratoires de renommée internationale. Avec 3

actifs révolutionnaires, l’ADN triple, l’ARN liposomé et le cocktail PEPTIDES +, Prime Generation s’impose comme une ligne de soin résolument anti-âge et antirides, traitant toutes les zones du visage marquées par les signes du temps. Les actifs vont plus loin, durent plus longtemps, et offrent à la peau toutes les armes pour lutter ou prévenir efficacement le vieillissement. A découvrir ou à redécouvrir en Spa, le diagnostic de vieillissement personnalisé grâce au Valmont Electronic Eye et l’emblématique soin « Vitalité des Glaciers » qui bénéficie désormais de la performance des produits Prime Generation. Pour retrouver une peau dense, fraîche et revigorée, comme après une ballade sur un glacier… Points de vente : Le Meurice ***** - 75001 Paris - +33 (0)1 44 58 10 77 • Hôtel de Charme Les Airelles***** - 73120 Courchevel - +33(0)4 79 00 38 38 • Pan Deï Palais**** - 83990 Saint- Tropez - +33(0)4 94 17 71 71 • Sport Hotel Hermitage & Spa ***** - Soldeu - Principauté d’Andorre - +(379)870 500 • Hôtel Aurelio Lech ***** - Lech am Arlberg Autriche - +(43)5583 2214

MA/SON DUP/N / La référence décoration de Genève Forte de son expérience, MA/SON DUP/N Genève a regroupé à la même adresse ses propres architectes, décorateurs et artisans afin de créer un intérieur à votre image et de proposer un suivi global et rigoureux. Chaque projet est donc conçu puis réalisé avec le plus grand soin par le biais d’une prise en charge effective jusque dans les moindres détails. Un large choix de marques et de créations "maison" offrent une palette de possibilités sans fin où les intérieurs deviennent classiques, contemporains, cosy ou épurés. Réputée pour le raffinement et l’élégance de ses réalisations, ainsi que pour son extraordinaire savoir-faire, MA/SON DUP/N est la référence genevoise en matière de décoration.

MA/SON DUP/N 22, rue Marziano - 1227 Les Acacias Genève Tel. : + 41 (0)22 304 44 64 www.maison-dupin.ch

crédit photo : Frédéric Ducout

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:35 Page32

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:35 Page33

Dossier / MEDISPA® UNE VISION ACHEVéE DE L’ESTHéTIqUE DU XXIE SIèCLE

dans sa discipline. Mais pas seulement ! En créant aussi les conditions d’une synergie d’équipe, en offrant une véritable valeur ajoutée pour les patients avec, au-delà du gain de temps induit, un cahier des charges ambitieux : • prendre en charge l’ensemble des problématiques esthétiques de chaque patient, au niveau du visage comme du corps, • assurer le suivi esthétique de chaque patient au long cours dans la globalité de ses traitements, • élaborer des plans de traitements combinés exclusifs, à l’action synergique pour une efficacité optimale, • garantir des traitements sûrs, fiables, efficaces, sans suites lourdes ni éviction sociale le tout dans un lieu accueillant, une ambiance rassurante et une proximité humaine.

En une décennie, la médecine esthétique s’est imposée. Visible, rapide, efficace, elle a révolutionné la vie des femmes mais surtout, leur apparence ! Moins traumatisantes que la chirurgie, plus radicales que la cosmétique, les techniques dites « non invasives » s’imposent chaque jour un peu plus comme le geste beauté de demain. Les chiffres parlent d’euxmêmes : en 5 ans, les actes de médecine esthétique ont progressé de plus de 700% ! Fort de ce constat, le concept du « spa médical » a pris corps, et sous l’impulsion d’un chirurgien plasticien lyonnais, le premier MEDISPA® d’Europe est né à Lyon dès 2004. L’idée de départ était simple : faciliter la vie des patients en créant le lieu idéal où ils aimeraient se rendre. En réunissant en un même lieu des spécialistes de l’esthétique complémentaires, reconnus pour leur expertise chacun

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page34

MEDISPA®, un concept exclusif qui permet de répondre en un même lieu, high-tech et luxueux, à toutes les problématiques d’esthétique médicale par une prise en charge globale personnalisée. Au final pour les patients, c’est la satisfaction de prendre soin de soi, l’appréhension de l’acte médical en moins ; une meilleure gestion du temps et un bénéfice évident en terme de résultats, de sécurité et de confort MEDISPA®, MEDIcal SPA : ni spa, ni clinique … entre SPA et clinique ! Derrière ce nom il y a une marque déposée, qui exprime la transversalité du concept, MEDISPA®. Un lieu à part, pionnier du genre, qui propose exclusivement des traitements médicaux esthétiques non invasifs, dans un établissement luxueux conçu comme un spa. MEDISPA®, une approche pluridisciplinaire. La spécificité de MEDISPA® réside dans sa prise en charge transverse et globale des problématiques esthétiques. Suivi par les meilleures équipes avec les meilleurs traitements, le patient n’a qu’à se laisser porter … MEDISPA® réunit sur une même plateforme une équipe médicale et paramédicale complète des spécialistes les plus qualifiés chacun dans sa discipline. MEDISPA®, c’est aussi un accompagnement « à domicile », des cosmétiques essentiels, la conclusion aboutie de décennies de pratique médicale : MEDICEUTICS® L’équation médicale de beauté : des soins cosmétiques efficaces et innovants, des formules ultra-concentrées en actifs, des composants choisis, une sécurité maximale des formules, haute tolérance, des textures confortables, non grasses et d’application facile, des effets visibles sur la qualité de la peau, sans mauvaise surprise ni sur-promesse. A retrouver en pharmacies ou sur internet www.medispa.fr

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page35

Dossier / MEDISPA® INTERVIEW XAVIER CHIRICO Xavier Chirico, Directeur Général de MEDISPA® développe et commercialise depuis un an sa propre gamme de produits de cosmétologie active, MEDICEUTICS®. Des produits pour le corps et le visage, pensés par des médecins, vendus en pharmacie et qui s’adressent à toutes les femmes ! MEDICEUTICS® compte aujourd’hui 5 produits « visage » et 2 produits « corps », c’est une gamme dite « courte ». Pourquoi l’avoir pensé ainsi ? Nous voulions avoir une gamme courte, lisible qui soit compréhensible par le médecin pour qu’il puisse la prescrire, par le pharmacien pour qu’il puisse la conseiller et par l’utilisatrice. Notre souhait aujourd’hui est d’asseoir la notoriété de notre marque, son implantation et son positionnement. Votre gamme a aujourd’hui un an, avez-vous déjà un produit phare ? Non pas particulièrement, notre nettoyant visage fonctionne plutôt bien, notre soin hydratant essentiel plaît tout autant aux médecins qu’aux utilisatrices pour ses agents hydratants et apaisants qui renforcent la barrière cutanée et permettent de retrouver une peau plus jeune, plus lisse, plus confortable. Toute notre gamme a été formulée à partir d’ingrédients reconnus par le corps médical pour leur efficacité et leur sécurité, et associés à des ingrédients plus "high-tech" à la fois innovants, efficaces et sûrs. Comment sont distribués vos produits ? Nous avons aujourd’hui une cinquantaine de points de vente, des pharmacies réparties entre Paris et la région parisienne, la Normandie, Rhône-Alpes et PACA. Bien entendu, nous avons un espace de vente très pratique pour nos clientes sur notre site internet www.mediceutics.fr ... et puis nous faisons confiance également au bouche à oreille !

Juste un petit rappel sur MEDISPA® et ce concept de centres de bien-être médicaux qui ne s’assimilent pas aux cliniques de chirurgie esthétique… ? MEDISPA®, premier spa médical d’Europe, a vu le jour à Lyon en 2004. MEDISPA®, fait appel aux techniques d’esthétiques médicales les plus récentes, et propose à ses patientes une prise en charge globale beauté / santé très personnalisée, des protocoles de soins exclusifs qui vont répondre aux différentes préoccupations liées au vieillissement cutané et au dessin de la silhouette. Pourquoi avoir développé une gamme de produits cosmétologiques, MEDICEUTICS® ? Ne pensez-vous pas que c’est une gamme supplémentaire dans nos pharmacies… ? MEDICEUTICS® émane d’une demande de nos médecins mais aussi de nos patientes qui, dès qu’elles rentrent dans le cadre des protocoles de traitements MEDISPA®, nous sollicitent pour savoir quelle crème de jour ou de nuit utiliser... ? Etait-ce indispensable si l’on considère déjà tous les produits qui sont dans les linéaires des pharmacies. La réponse de nos médecins a été immédiate : OUI, si l’on propose une gamme développée par des médecins reconnus comme « experts » par leurs sociétés savantes respectives. MEDICEUTICS® est une gamme à forte caution médicale qui offre un accès à une vraie expertise médicale.

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page36

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page37

Interview SPA MANAGER

Chantal Buthod, responsable du Spa du Chalet du Mont d’Arbois à Megève, a conçu spécifiquement pour la clientèle de l’établissement des soins personnalisés qui prennent en compte les cinq éléments… L’ambiance « environnante », c’est-à-dire l’ambiance sonore, lumineuse… joue un rôle important dans ce travail de lâcher-prise ? Bien sûr, l’ambiance est essentielle, de même que la chaleur humaine, les ressentis environnants qui jouent un rôle prépondérant. Pour l’ambiance sonore, nous avons recours à des musiques douces, l’aspect olfactif repose, lui, sur l’odeur des huiles essentielles… et pour l’ambiance lumineuse, je travaille sur la propriété des couleurs qui influent à la fois sur le physique, le psychisme et l’émotionnel. Si vous deviez définir en quelques mots les soins Cristal ? Il s’agit de soins d’éveil sensoriels pour un éveil à soi au rythme du corps. Pour conclure, outre le lâcher-prise, que souhaitez-vous apporter à vos clients ou plutôt que doivent susciter ces soins ? Pour moi, il est essentiel que la cliente ou le client prenne conscience de son corps… Une prise de conscience qui va donner à la personne traitée l’envie de s’occuper d’ellemême, d’améliorer sa condition physique et sa qualité de vie !

Depuis combien de temps travaillez-vous au Spa du Mont d’Arbois ? Je travaille au Mont d’Arbois depuis maintenant dix ans, je connais donc très bien la clientèle du Spa et j’apporte une attention toute particulière à ses attentes. Quelle est votre conception du bien-être ? Je profite du décor minéral et apaisant du Spa du Mont d’Arbois pour aller vers une relaxation profonde qui dépasse la simple préoccupation de l’apparence, de l’esthétique. D’où ces soins que j’ai conçus spécifiquement pour le Mont d’Arbois… Les soins « Cristal » qui sont basés sur les cinq éléments et qui me permettent de travailler sur les méridiens du foie, de la vésicule, du gros intestin… On est très proche de l’énergétique chinoise, de la circulation des énergies ? Tout à fait. Je veux apporter à notre clientèle un vrai lâcher prise qui passe justement par ce travail autour des 5 éléments. Chaque élément est en relation avec une saison, un organe principal et une émotion fondamentale. Les soins Cristal sont basés sur l’énergétique chinoise et vont coordonner le trajet des méridiens avec un protocole pointu afin de cibler les besoins de la personne et permettre de relancer la vitalité en profondeur… Mon objectif est d’obtenir une détente complète du corps et de l’esprit !

www.domainedumontdarbois.com Propos recueillis par Sophie Gommé

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page38

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page39

COURCHEVEL

Interview Adeline Roux, Directrice de Courchevel Tourisme depuis février 2009, nous fait part des temps forts de sa station… Une station qui reste encore et toujours mystique et magique ! A Courchevel, on sait mettre à l’honneur la culture… Vous aviez organisé l’an dernier une exposition Dali avec des œuvres monumentales. Une exposition, qui a d’ailleurs rencontré un beau succès. Allez vous reconduire ce concept cette année ? Oui, vous avez raison nous avons accueilli l’année dernière plus de 10 000 visiteurs ! Et nous nous apprêtons à recevoir une nouvelle exposition qui s’appellera « Confrontation au Sommet » et qui présentera à nouveau des œuvres monumentales et originales. Ce véritable musée d’altitude à ciel ouvert regroupera pour cette nouvelle édition des oeuvres d’Auguste Rodin, Fernando Botero, Michel Ange, Jean-Michel Folon, De Chirico, Antoine Poncet, Ludovico De Luigi… Elle débutera le 4 décembre 2010 pour s’achever le 25 avril 2011 ! Et pour finir en éclat, pouvez vous nous dire un mot sur le Festival international d’art pyrotechnique ? C’est un spectacle de toute splendeur ! Nous mettons en compétition des sociétés internationales spécialistes de l’artifice, venues se mesurer et montrer leur savoir-faire… Ce sont en plus de véritables évènements musicaux. La thématique de cette année : Songe d’une nuit d’hiver ! Et j’invite tous vos lecteurs à venir observer l’un des cinq feux d’artifice qui seront tirés entre le 17 février et le 10 mars 2011 ! Chacun de ces feux est un instant magique, hors du temps, qui rassemble petits et grands.

Quel sera l’évènement majeur de cet hiver à Courchevel ? L’hiver commencera avec un évènement de taille… la Coupe du Monde Féminine de ski alpin ! Il s’agit d’une épreuve de slalom qui se tiendra sur une journée, le 21 décembre, et qui sera précédée la veille, le 20, d’un très beau gala de patinage. Nous profiterons de cette Coupe du Monde pour faire du 21 une vraie « fête du ski » avec en complément de la voltige aérienne, des concerts et différentes animations. Nous n’avions pas accueilli de Coupe du Monde depuis 1979. Cet évènement est le fruit d’un véritable investissement tant au niveau de la municipalité que du club des sports ! Toujours dans l’esprit compétition sportive et retour d’évènements… Il semblerait que ce soit cette année le retour du polo avec le « Polo Masters Tour » ? Nous avons eu effectivement, pendant deux années consécutives, des matches de polo sur neige et puis l’an passé nous n’avons pas pu organiser ces compétitions ! Ce qui est oublié, puisque nous aurons à nouveau, cette saison, un tournoi de polo sur neige qui se déroulera du 26 au 30 janvier 2011. Le tournoi commencera à Megève et Val d’Isère pour se terminer à Courchevel, sur notre Altiport, ce qui en fait le tournoi le plus haut d’Europe. L’accès au tournoi est entièrement gratuit pour le public et directement accessible par les pistes.

Propos recueillis par Sophie Gommé

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page40

crédit photo : Courchevel Tourisme / Patrick Pachod

Courchevel la Belle

Les habitués le savent mieux que personne : à de nombreux égards Courchevel est bien davantage qu’une station de ski. La diversité jusque dans l’assiette. On peut dîner dans des chalets au charme cosy et chaleureux ou sous une yourte, déjeuner dans un restaurant étoilé ou déguster une spécialité savoyarde avant de repartir skier..

Skier dans un cadre unique, le plus grand domaine skiable du monde : Les 3 Vallées. Sa situation géographique est exceptionnelle, avec 80% de son domaine au-dessus de 1800 mètres et 637 enneigeurs, l’enneigement y est garanti tout au long de l’hiver.

Le Spa comme une évidence. On n’a plus à le démontrer, Courchevel est le vivier de l’hôtellerie et du bien-être haut de gamme. Aujourd’hui, la quasi-totalité des grands hôtels et des chalets de luxe de la station sont équipés de Spas magnifiques.

Son hôtellerie d’exception est reconnue internationalement. La station compte 12 hôtels 5*, 3 hôtels 4 * L et 8 hôtels 4 *, ainsi qu’un grand nombre de chalets de luxe aux équipements et services incomparables.

Cheval Blanc 5*, Le Kilimandjaro 5*, Le Lana 5*, Le Manali 5*, Le Portetta 4*, Le Strato 5*, Les Airelles 5*, Les Suites de la Potinière 5*, pour ne citer qu’eux...

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page41

COURCHEVEL LES DATES A RETENIR POUR L’HIVER 2010/2011 Expositions culturelles permanentes du 4 décembre 2010 au 25 avril 2011 Expo œuvres monumentales originales - A. Rodin, JM Folon... « Confrontation au Sommet » Expo photo : L’Afrique du Sud et sa biodiversité « Les Sommets de l’Image » Expo photo « Le ski de compétition au féminin » • Du 3 au 9 décembre La Semaine Olympique

• 6 janvier

• 20 décembre Gala de patinage « Les Etoiles de la Glisse »

• 26 au 30 janvier

Courchevel fête le Noël Russe Courchevel Polo Master • 8 et 9 février

• 21 décembre Coupe du Monde féminine FIS de ski alpin

Coupe d'Europe de Ski Alpin Dames • Du 16 février au 9 mars Festival International d’Art

• Du 21 au 24 décembre La Semaine Enchantée de Noël

Pyrotechnique, • Du 17 au 19 mars

• Du 28 décembre au 1 janvier Les Festives du Nouvel An

Festival Cinema

• 1er janvier Ski Show du Nouvel An

• 10 avril

• 4 janvier Trophée Boucheron - Slalom géant

• Du 9 au 17 avril

3 Vallées Enduro Les Festives de Pâques

crédit photo : Courchevel Tourisme / Patrick Pachod

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page42

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page43

COURCHEVEL CHEVAL BLANC***** ou l’Art de Recevoir Idéalement situé à Courchevel 1850 en bordure du plus grand domaine skiable du monde trône majestueusement Cheval Blanc. Plus qu’un hôtel, c’est un cocon où se retrouve chaque hiver des privilégiés venus du monde entier. 34 chambres et suites qui expriment chacune une personnalité unique dans un décor contemporain et chaleureux. Cheval Blanc c’est aussi l’excellence dans tous les domaines. Le restaurant le 1947 propose une cuisine gastronomique

L’excellence également au Spa des neiges Givenchy élu

créative récompensé de deux étoiles

meilleur Spa d’hôtel en Europe et majestueusement géré par

Michelin. Le bar où Al Ber chante chaque

Sophie. 3 boutiques : Dior, Louis Vuitton et le Ski Service dédiée

soir pour le plus grand plaisir des invités

à la montagne.

venus aussi pour le charisme du maître

A Cheval Blanc se devinent une histoire, une âme d’une mai-

des lieux, Walter.

son où il fait bon se retrouver.

Hôtel Cheval Blanc***** - Tel +33(0)4 79 00 50 50 - www.chevalblanc.com

Nicolas Sale, nouveau chef d’orchestre de la Table du KILIMANDJARO. Pour la saison 2010-2011, Nicolas Sale prend un nouveau départ : destination Courchevel 1850. Accompagné de son second, de son chef pâtissier et de ses collaborateurs, il poursuit son ascension, entouré d’une équipe soudée et enthousiaste. Fidèle à son image, Nicolas Sale, donne à découvrir une carte rigoureuse, respectueuse des produits et des saisons. Artiste passionné, il a su garder une définition précise de la cuisine : de l’amour avant tout, du partage et beaucoup de plaisir. Animé par un service attentionné et discret La Table du Kilimandjaro cultive l’élégance au long de lignes épurées, tout en conservant la chaleur bienveillante des feux de cheminée et des vieilles pierres des chalets alpins.

Hôtel Le Kilimandjaro 5* Tél : +33 (0)4 79 01 46 00 www.hotelkilimandjaro.com

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:36 Page44

Courchevel la Belle L’HÔTEL LE STRATO, l’ultime refuge chic & sportif Du ski haute technologie à l’hôtellerie de haut niveau, des skis Rossignol à L’Hôtel Le Strato, c’est pour la famille Laurent Boix Vives, savoyards de racine et de cœur, l’aboutissement d’un rêve.

Dans un univers hôtelier où le prestige et le luxe se déclinent

Ses 25 chambres et suites, subtilement dé-

au superlatif, L’Hôtel Le Strato est l’ultime refuge pour

corées retracent discrètement la folle

conjuguer au plus que parfait le service d’un palace avec

épopée du ski mondial. Le Spa, la cuisine

l’intimité et la discrétion d’une maison de famille.

signée Jean-André Charial (Oustau de

Départ et retour skis aux pieds, l’hôtel le Strato est

Baumanière), la lumière et le son, tout a été

une demeure de charme au goût raffiné et à l’accueil

conçu pour le bien-être de ses hôtes.

personnalisé. L’atmosphère est feutrée, le confort douillet. Hôtel Le Strato & Spa 5* - Tél : +33 (0)4 79 41 51 66 - www.hotelstrato.com

Omnisens aux SUITES DE LA POTINIèRE HOTEL & SPA ***** Joëlle Guillemot, la fondatrice d’Omnisens, a grandi en Bretagne, où elle a appris à apprécier la nature et à la respecter. Pour sa ligne de soins cosmétiques 100% Spa, elle choisit l’Eau de Source Marine. Puisée en Bretagne, cette eau particulièrement riche en oligo-éléments et en sels minéraux possède d’incroyables propriétés hydratante et anti-oxydante. Ainsi les soins cosmétiques Omnisens revendiquent une réelle efficacité anti-âge (testée en laboratoire). Le Coton, ingrédient clé des soins visage Omnisens, est choisi pour ses vertus hydratante et adoucissante. Le Lin est sélectionné pour ses propriétés restructurante et adoucissante. Riche en protéines, oméga-3 et oméga-6, il constitue un excellent agent tenseur, lissant et nourrissant. Et c’est avec les textures et les fragrances que la gamme prend toute sa dimension sensorielle... C’est donc tout naturellement que Les Suites de la Potinière ont choisi la ligne Omnisens à partir de cet hiver.

Les Suites de la Potinière Hôtel & Spa ***** - Tel + 33 (0)4 79 08 00 16 - www.suites-potiniere.com

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:37 Page45

COURCHEVEL “Lâchez prise” au MANALI 5* de Courchevel 1650 positionnement privilégié pour profiter des splendides panoramas sur les montagnes. L’hôtel idéalement situé sur les pistes bénéficie d’un ensoleillement exceptionnel. Le ski shop de l’hôtel donne toutes les facilités pour chausser le meilleur équipement et chaque matin, le matériel est préparé pour profiter des pistes sans perdre de temps. Au Manali, La table est également à l’honneur. Christian Salin chef de cuisine peut organiser un barbecue géant sur la terrasse aux éléphants Manali est un village qui ouvre sur l’Himalaya, passage

blancs ou composer des plats d’une grande

obligé des amateurs de glisse et de sommets pour attein-

finesse entre terre et mer.

dre les vallées attenantes. Une référence bien choisie pour

Enfin, Le Mahayana Spa du Manali garanti un

baptiser cet hôtel 5* au pied du plus vaste domaine skiable

délassement total dans une ambiance résol-

au monde.

ument zen et chaleureuse à la fois. Les soins

L’ambiance chaleureuse des Indes apporte une lumière

Cinq Mondes y sont prodigués dans le

particulière à la décoration intérieure. Les nombreux bal-

respect des protocoles.

cons et terrasses des 36 chambres et suites confèrent un Hôtel Manali ***** - Tel +33 (0)4 79 08 07 07 - www.hotelmanali.com

L’hôtel de Charme LES AIRELLES... dévoile sa saison 2010 - 2011 Situé en bordure de pistes, l’hôtel Les Airelles vous accueille dans une décoration luxueuse inspirée des chalets des Alpes Italiennes et Autrichiennes. L’ambiance raffinée de ses prestigieuses chambres, suites et son appartement privé de 550 m², ses 3 restaurants dont un gastronomique « Pierre Gagnaire pour Les Airelles » récemment distingué de 2 macarons, son « Royaume des enfants » de 150 m² avec sa salle de cinéma et sa patinoire privée permettront à chacun de vivre un moment d’exception. Enfin le Spa « Valmont pour Les Airelles » vous propose un pur moment de détente avec ses massages, ses soins esthétiques, ses activités aquatiques et entraînements personnalisés. Hôtel de Charme les Airelles***** Tel : +33 (0)4 79 00 38 38 www.airelles.fr

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:37 Page46

Courchevel la Belle LE LANA dans les étoiles... Le chalet du Lana regroupe 55 chambres, 28 suites et 2 appartements, au pied de la piste de Bellecôte. Les fenêtres ouvrent sur la montagne, la vallée ou le centre de la station. Après une rénovation complète en 20082009 et l’obtention de sa cinquième étoile, Le Lana ajoute une troisième corde à son arc et fait appel aux talents du Chef étoilé Guy Martin pour signer la carte gastronomique de son restaurant. Le Lana c'est avant tout une équipe qui dévoile convivialité à

l'écoute,

une et

atmosphère d'intimité.

chacun

aura

Disponible, à

coeur

de faire de votre séjour un moment inoubliable. Hôtel Le Lana ***** - Tel +33 (0)4 79 08 01 10 - info@lelana.com - www.lelana.com

LE PORTETTA Hôtel et Appartements, un choix judicieux Situé au pied des pistes de Courchevel 1650, l'Hôtel et les appartements du Portetta sont le point de départ pour de magnifiques journées de ski. Transformé, reconstruit et rénové, Le Portetta est le lieu idéal pour vous reposer. Récemment distingué d'une quatrième étoile, cet hôtel familial, chaleureux, skis aux pieds, propose 38 confortables et luxueuses chambres avec une vue sur les pistes ou sur la vallée. Les six appartements situés au sommet de l'hôtel sont dotés de balcons,

Les programmes agissent à trois niveaux pour restaurer

cheminées et de magnifiques vues sur

l'équilibre de la peau et l'embellir, utilisant des sérums pour

Courchevel 1650 et ses alentours.

corriger, des soins d'arômes pour équilibrer et des crèmes

Le Spa a choisi la gamme de soins Darphin.

pour traiter.

Inspiré par l'expérience et la connaissance de

Appréciez le hammam, le sauna et le salon de relaxation.

l'Institut, la philosophie de beauté Darphin

Et si vos jambes en redemandent encore après une longue

intègre une méthode unique d'analyse avec

journée de ski, la salle de fitness, vous attend ! Accessible

des techniques de massages et d'applica-

par le Spa, elle a tout ce qu'il faut pour brûler votre excès

tions spécifiques pour chaque type de peau.

d'énergie !

Hôtel Le Portetta **** - Tel : + 33(0)4 79 08 01 47 - www.leportetta.com

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:37 Page47

Les Suites de la Potini猫re H么tel & Spa ***** - 73120 Courchevel 1850

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:37 Page48

«Le Guide»

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:44 Page1

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:44 Page2

Les

Spas l’Ain et l’Isère dans

AIN

Vonnas

• Vonnas Spa Mosaïc Decléor & Carita chez Georges Blanc P. 50 ISÈRE • Corrençon-en-Vercors Le Spa des Clarines

Corrençon-en-Vercors

Suisse

Ain Loire

Haute-savoie

Rhône Savoie Isère

Ardèche Drôme

Vaucluse

P. 51

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:44 Page3

Ain

Vonnas

Spa Mosaïc Decléor & Carita

chez Georges Blanc *****

Le domaine Niché dans un superbe parc, le Village Gourmand de Georges Blanc se compose de l'hôtel 5*, du restaurant gastronomique 3*, de l'Ancienne Auberge, de Côté Sud et de l'unique Spa Mosaïc Decléor et Carita.

Le Spa Au cœur d’une ancienne orangerie, le Spa est ouvert sur un parc fait de verdure, d’eau et de fleurs. Il s’habille de lumière et vit à l’heure de la chromathérapie. Spa de 1500 m2 4 cabines de soins dont 1 Duo, piscine chauffée, jacuzzi, hammam oriental, salle de fitness, salle de relaxation.

Lignes de cosmétiques DECLÉOR & CARITA

Gamme de soins Soins signatures, soins visage et corps, modelages, soins homme, forfaits soins et forfaits soins associés aux restaurants.

Ouverture Tous les jours de l'année, fermeture en janvier.

Accès De Lyon : A6 direction Paris, sortie Belleville sur Saône (à 28 km de Vonnas), direction Châtillon Relais Châteaux Georges Blanc & Spa***** Place du marché - 01540 Vonnas Tél. : + 33 (0)4 74 50 90 48 spa@georgesblanc.com www.georgesblanc.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:44 Page4

Isère

Corrençon-en-Vercors

Le Spa des Clarines

Crédit photo : Thomas Hytte

L’hôtel

Au cœur du Parc du Vercors et du village de Corrençon, un hôtel plein de charme à l’accueil familial et à l’ambiance conviviale. Des espaces de travail et de détente pour tous les instants : restaurant, brasserie, salon bar, salle de séminaire, Spa, piscine extérieure chauffée et terrasse arborée. A proximité de l’hôtel, tous les loisirs été et hiver, départ des pistes de ski et golf 18 trous avec l’un des plus beaux parcours d’altitude.

Le Spa

L’alliance et la qualité des matériaux naturels : pierre lauzes d’ardoises et bois procurent immédiatement une sensation de bien-être et de détente. Spa de 250 m², 5 cabines de massage et esthétiques ; sauna, hammam et jacuzzi à débordement (8 places) ; chromothérapie et luminothérapie ; tisanerie, espaces de repos et ambiance musicale zen. De juin à fin septembre, piscine extérieure chauffée.

Crédit photo : Thomas Hytte

Lignes de cosmétiques

DECLÉOR, LA PHYTO ET VOUS.

Gamme de soins

Soins visage et corps issus des protocoles Decléor (rituels aromatiques & huiles essentielles 100% naturelles), La Phyto et Vous. Modelages et soins spécifiques. Massages à but non thérapeutiques ni médicalisés variant de 30mn à 1h30.

Ouverture

Du 8 Décembre 2010 au 31 Mars 2011 et du 16 Avril 2011 au 2 Novembre 2011.

Accès

A 45 mn de Grenoble et 1h30 de Lyon. Hôtel Les Clarines ** Le Village - 38250 Corrençon-en-Vercors Tél. Hôtel : +33(0)4 76 95 81 81 / Spa : +33(0)4 76 46 31 16 contact@lesclarines.com / www.lesclarines.com

Crédit photo : Thomas Hytte

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:44 Page5

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:44 Page6

Les

Spas

dans le

Luberon (Vaucluse)

Vaucluse • Gordes Les Bories Spa La Maison d'Ennéa • Le Pontet-Avignon Auberge de Cassagne et Spa

Le Pontet-Avignon Gordes

Suisse

Ain Loire

Haute-savoie

Rhône Savoie Isère

Ardèche Drôme

Vaucluse

P. 54 P. 55

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:44 Page7

Vaucluse

Gordes

Les Bories - Spa La Maison d'Ennea

L'hôtel

Sur la terre éternelle des bergers de Provence, l’hôtel Les Bories et son Spa vous accueillent au cœur de ses 8 hectares d'oliviers, cyprès, chênes verts, lavande et jardins aromatiques. L'établissement s'ouvre sur l'infiniment beau : le Lubéron.

Le Spa

Beauté, harmonie, silence, espace, authenticité du lieu. Un domaine de huit hectares, environnement protégé, village classé. Spa de 300 m2 1 cabine d'esthétique, 2 cabines de massage, 1 cabine d'enveloppement, 1 cabine de balnéothérapie, 1 salle de fitness, 1 tisanerie, 1 salle de repos, 1 piscine intérieure chauffée, sauna, hammam.

Ligne de cosmétiques ANNE SÉMONIN

Gamme de soins

Objectif bien-être du corps et de l'esprit. Soins de traditions ancestrales basés sur l'Aromathérapie et l'Albuthérapie. Une équipe de professionnels pour répondre aux besoins naturels d'harmonie le temps d'une halte dans un lieu bienfaisant.

Ouverture

Fermeture annuelle du 3 janvier au 11 février 2011

Accès

A7 sortie Cavaillon direction Apt Gordes. Par train Gare Avignon TGV. Par Avion Aéroport Marseille Hôtel Les Bories & Spa **** Route de l'Abbaye de Sénanque 84220 Gordes en Provence Tél. : +33 (0)4 90 72 00 51 lesbories@wanadoo.fr - www.hotellesbories.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:45 Page8

Vaucluse

Le Pontet-Avignon

Auberge de Cassagne & Spa ****

L'hôtel

A 5mn d’Avignon, l’Auberge de Cassagne est une magnifique bastide de 1850 nichée dans un cadre de verdure exceptionnel. Cet Hôtel de Charme**** de 40 chambres et 8 suites aux couleurs de la Provence possède un parc, piscines extérieure et intérieure chauffée, un Spa et un restaurant sélectionné dans tous les guides gastronomiques.

Le Spa

Se ressourcer dans un Spa aux couleurs de Provence, où sont proposés les soins des laboratoires suisses HORMETA, la beauté dynamisée par les Oligo-éléments. Spa de 500 m². 4 cabines dont 1 double, piscine chauffée et ludique (hydro-massage, nage à contre-courant), jacuzzi à débordement, hammam, sauna, douche chromothérapique et salle de fitness.

Ligne de cosmétiques

Laboratoires suisses HORMETA

Gamme de soins

Soins « sur mesure », soins du visage (aux actifs concentrés, soin liftant intensif, energizing massage, relaxation et reminéralisation, soin régénération profonde au collagène, soin beauté globale à l’huile d’argan), soins du corps ( gommage, massage, enveloppement d’algues et plantes aux actifs concentrés)

Ouverture

Fermeture annuelle du 2 au 28 janvier 2011 inclus

Accès

Autoroute A7, sortie Avignon Nord (n°23). Au rond point direction « Golf Grand Avignon – Morières les Avignon », chemin fléché jusqu’à l’Auberge (4 km) Auberge de Cassagne & Spa **** Charme, Gastronomie & Spa 450, Allée de Cassagne 84130 Le Pontet-Avignon Tél. : +33 (0)4 90 31 04 18 cassagne@wanadoo.fr www.aubergedecassagne.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:45 Page9

Spa Saint-Jean - 69005 Lyon

crédit photo : JL MICHON / SPA SAINT JEAN

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:45 Page10

Les

Spas

dans le

Rhône

• Charbonnières-les-Bains Le Pavillon de la Rotonde & Spa P. 59 • Lyon Cour des Loges P. 60 Medispa P. 61 Sofitel Luxury Hotels P. 62 Spa Saint-Jean P. 63 Spa WellnessBeauty P. 64 • Morgon Château de Pizay P. 65

Morgon

Charbonnières-les-Bains Lyon

Suisse

Ain Loire

Haute-savoie

Rhône Savoie Isère

Ardèche Drôme

Vaucluse

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:45 Page11

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:45 Page12

Rhône

Charbonnières-les-Bains

Le Pavillon de la Rotonde & Spa

L’hôtel

A deux pas du Casino Le Lyon Vert, le Pavillon de La Rotonde hôtel 5* est situé au cœur d’un élégant parc paysagé de plusieurs hectares. L’hôtel propose 16 chambres ou suites au luxueux confort. Toutes ré-interprètent le style 1930 dans un esprit contemporain. Inventive et évolutive, la cuisine de Philippe Gauvreau, restaurant 2* au guide Michelin, est fine et généreuse. C’est une cuisine de saison, gorgée de soleil et influencée par ses années passées au bord de la Méditerranée.

Le Spa

Ici commence la redécouverte de vos sens, guidée par un personnel tout en discrétion et en attentions. Spa de 900 m² composé de cabines simples, de cabines doubles, espace de gommages, salon UV, piscine chauffée avec nage à contre courant, jacuzzi, espace humide avec sauna et hammam et salle de fitness avec power plate. Les transats sont disposés face au parc paysagé, et l'été sur la terrasse extérieure.

Lignes de cosmétiques [COMFORT ZONE] & VITAMAN

Gamme de soins

Comfort Zone, fruits de recherches avancées, aux résultats extraordinaires. Soins visages aux acides de fruits et collagène. Massages du Monde aux huiles essentielles et extraits aromatiques. Massages aux pierres chaudes, massages sportifs, massages en Duo...

Ouverture

fermeture annuelle en août.

Accès

A 10 km de Lyon. A Charbonnières suivre “Casino” Le Pavillon de la Rotonde Hôtel 5* & Spa 3, Avenue Georges Bassinet 69260 Charbonnières les Bains Tél. : +33 (0)4 78 87 79 79 contact@pavillon-rotonde.com www.pavillon-rotonde.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:52 Page13

Rhône

Lyon

Cour des Loges**** Spa Pure Altitude

crédit photo : Grégory Picout

L’hôtel

Le mariage de l’Histoire et de la modernité… Situé au cœur du Vieux-Lyon, Cour des Loges prend des allures de château en ville dont la décoration vous replonge dans la Renaissance italienne.

Le Spa

Blotti près des jardins suspendus, le Spa Pure Altitude, élégant et cosy, fait des miracles à la Cour : avec ses 2 cabines de soin, un espace de relaxation, un sauna, un hammam, une salle de fitness, et sa piscine intérieure, cet antre du bien-être a toutes les cartes en main pour faire lâcher prise.

Lignes de cosmétiques Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne crédit photo : Grégory Picout

Gamme de soins

Soins du visage et du corps, Soin Pureté au masculin, enveloppements, massages, stone thérapie…

Ouverture

Toute l’année

Accès

Aéroport : Lyon St-Exupéry (30 min). Gares : Lyon-Part-Dieu (15 min), Lyon-Perrache (15 min).

crédit photo : Grégory Picout

English version on www.spasdesalpes.com

Cour des Loges**** 6 rue du Bœuf - 69005 Lyon Tél. : + 33 (0)4 72 77 44 44 contact@courdesloges.com www.sibuethotels-spa.com www.pure-altitude.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:52 Page14

Rhône

Lyon

Medispa®

Le cadre Centre de bien-être médical proposant une prise en charge globale beauté/santé situé dans un hôtel particulier début XIXème en bordure de parc.

Le Spa L’environnement est luxueux, épuré et high-tech, il reflète l’expertise, la sécurité, la personnalisation et le professionnalisme qui caractérisent les protocoles de soins. Spa médical de 240 m2 7 cabines

Lignes de cosmétiques MEDISPA® & MEDICEUTICS®

Gamme de soins Remodelage visage par injections (botox®, acide hyaluronique). Mésothérapie et Carboxythérapie visage et corps. Peelings dermatologiques. Traitement des taches pigmentaires (visage, cou, décolleté, mains), des cicatrices d’acné, des vergetures. Soins fermeté visage et corps par Thermage®. Remodelage silhouette, palper-rouler, drainages lymphatiques. Epilation laser. Traitement des varicosités. Dermo-pigmentation. Nutrition. Forfaits Cures 1 à 3 jours.

Ouverture Fermeture annuelle en août

Accès Bus : ligne n° 36 - Parc Tête d'Or Duquesne / Tram : ligne C1 Parc Tête d'Or-Duquesne / Métro : ligne A - Masséna Medispa® 48 boulevard des Belges - 69006 Lyon Tél. : +33 (0)4 78 17 10 70 contact@medispa.fr - www.medispa.fr

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:52 Page15

Rhône

Lyon

Sofitel Luxury Hotels

Lyon Bellecour / SoFit

L’hôtel Le SOFITEL Lyon Bellecour a érigé l’élégance cubique de son architecture contemporaine en plein « Carré d’Or » au cœur de la Presqu’Ile lyonnaise. La décoration a entièrement été repensée par Patrick Norguet. Dans cet univers d’art et de luxe, l’exigence qui anime ce grand hôtel international, sur chaque lieu de détente, de réception ou de restauration, est, sans doute, l’expression la plus sophistiquée du savoir recevoir et du goût exquis de la belle vie.

Le Spa Fitness Spa de 240 m² dont 64 m² pour le fitness. 2 cabines de soins-massage,1 cabine fauteuil SHA, parcours de douches « sensations », hammam.

Ligne de cosmétiques CARITA

Gamme de soins Massages, soins du visage et du corps sur rendez-vous.

Ouverture Toute l’année

Accès A 30 mn de l’aéroport Saint-Exupéry, à moins de 15 mn des gares TGV Part-Dieu et Perrache. Sofitel Luxury Hotels Lyon Bellecour ***** 20 Quai Gailleton - 69002 Lyon Tel +33(0)4 72 41 20 20 www.sofitel.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:52 Page16

Rhône

Lyon

Spa Saint-Jean

crédit photo : JL MICHON / SPA SAINT JEAN

Le cadre

Situé au cœur du quartier historique du Vieux-Lyon, à l’angle de la rue du Bœuf et de la rue de la Bombarde, le Spa Saint-Jean est un espace de 220 m², répartis sur 2 niveaux, dans un cadre architectural exceptionnel.

Le Spa

Entre pierres dorées chargées d’histoire, aménagements contemporains et épurés, prestations personnalisées et lignes de cosmétiques en exclusivité à Lyon, le Spa Saint-Jean vous invite à découvrir cette alchimie sensorielle du bien-être… Le Spa est doté de 3 cabines de soins dont une double, d’un hammam chromothérapie, d’une salle de gommage avec table chauffante, d’un espace de relaxation, d’une Maison de Thé et d’une boutique.

Lignes de cosmétiques

CLINICA IVO PITANGUY, HÉVÉA, KAMA, TERRAKÉ.

crédit photo : JL MICHON / SPA SAINT JEAN

Gamme de soins

Les adeptes de Spas apprécieront les modelages du monde aux huiles bio de la marque Hévéa et Kama, véritables moments de relaxation et de régénération du corps et de l'esprit. Mais ils auront surtout le privilège de découvrir en exclusivité à Lyon, les protocoles de soins pour visage de la marque Clinica Ivo Pitanguy, puissante synergie entre haute technologie et nature. Le Spa Saint-Jean propose aussi les rituels Terraké (incluant une ligne spécial hommes), avec ses 4 univers inspirés de la naissance du monde.

Ouverture

Fermeture annuelle du 15 au 22 août.

Accès

Métro Ligne D, Station Vieux-Lyon / Cathédrale St-Jean. Parking St-Jean / Parking St Georges. Spa Saint-Jean 31 rue du Bœuf - 69005 LYON Tel +33(0)4 78 37 88 40 contact@spa-saintjean.fr - www.spa-saintjean.fr

crédit photo : JL MICHON / SPA SAINT JEAN

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:20 Page1

Crédit photo : Marc Bérenguer

Spa des Neiges Givenchy à Cheval Blanc - 73120 Courchevel 1850

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page2

Spas

Les

Savoie • Brides-les-Bains Le Grand Spa des Alpes® • Courchevel Hôtel Le Portetta Hôtel Le Strato & Spa Le Kilimandjaro - Spa La Prairie Le Lana Spa by Clarins Les Suites de la Potinière Hôtel & Spa Mahayana Spa du Manali Spa des Neiges Givenchy à Cheval Blanc Spa Valmont pour les Airelles • Les Saisies Le Village des Lapons Tahiti Eden Spa & Lounge • Méribel Espace Bien Être du Yéti • Tignes Les Suites du Nevada Hôtel & Spa Resort • Val d'Isère Le Spa du Savoie By Payot Pure Spa Le Spa du Tsanteleina Spa des Barmes de l'Ours

Les Saisies Tignes Brides-les-Bains

Val d’Isère

Courchevel

Méribel

Suisse

Ain Loire

Haute-savoie

Rhône Savoie Isère

Ardèche Drôme

Vaucluse

P. 68 P. 69 P. 70 P. 71 P. 72 P. 73 P. 74 P. 75 P. 76 P. 77 P. 78 P. 79

P. 80 P. 81 P. 82 P. 83

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page3

Savoie

Brides-les-Bains

Le Grand Spa des Alpes®

Le cadre Situé à Brides-les-Bains, au coeur des 3 Vallées et à l'entrée du parc de la Vanoise, le Grand Spa des Alpes® réconcilie corps et esprit. Le Spa a élaboré des cures 6 & 9 jours "Maigrir à Brides" qui bénéficient de l'expérience des Thermes de Bridesles-Bains, première station thermale dans le traitement de l'amaigrissement. Il propose aussi des séjours bien-être, 2 jours "découverte", 3 jours et 6 jours "Remise en Forme".

Le Spa Ce havre de paix de 2100 m2 conjugue beauté et bien-être dans une ambiance douce et chaleureuse. 34 cabines de soins, hammam, bain de vapeur aux herbes, bain de vapeur aromatique, divana, douches expérimentales, sauna, douches glacées et fontaine de givre, jacuzzis intérieur et extérieurs, salon de repos, tisanerie, terrasse, solarium.

Ligne de cosmétiques SOTHYS

Gamme de soins Soins à l’eau thermale, massages du monde (dispensés par kinésithérapeutes DE), soins esthétiques visage et corps, hammam gommage, enveloppements.

Ouverture du 26 Décembre 2010 au 29 Octobre 2011

Accès A environ 600 km de Paris, 180 km de Lyon, 120 km de Genève, 76 km d’Annecy. Route Lyon/Chambéry/Albertville/Moûtiers/Brides-les-Bains Le Grand Spa des Alpes® BP 14 – 73573 Brides-les-Bains Tél +33(0)4 79 55 23 44 contact@legrandspadesalpes.com - www.legrandspadesalpes.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page4

Savoie

Courchevel

Hôtel Le Portetta

L’hôtel Bel hôtel familial de style chalet situé aux pieds des pistes de Courchevel 1650 possédant une magnifique terrasse ensoleillée, un bar, un restaurant et un Spa.

Le Spa Ambiance boisée, chaleureuse et feutrée. Spa de 150 m² 4 cabines de soins, hammam, sauna, douche multi-jets, salle de fitness, salle de relaxation.

Ligne de cosmétiques DARPHIN

Gamme de soins Soins du corps et du visage, bien-être du corps, beauté des mains et des pieds.

Ouverture Du 11 décembre 2010 au 25 avril 2011

Accès A 200 km de Lyon et 140 km de Genève. A43 jusqu’à Albertville, N90 jusqu’à Moutiers puis Courchevel 1650

Hôtel Le Portetta **** Rue des Marquis 73120 Courchevel 1650 Tel : + 33(0)4 79 08 01 47 info@leportetta.com www.leportetta.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page5

Savoie

Courchevel

Hôtel Le Strato & Spa 5*

L’hôtel Dernier né des Hôtels 5* à Courchevel 1850, l’hôtel Le Strato se niche au cœur des sapins sur la piste de ski de Cospillot.

Le Spa Le Spa Nuxe offre un décor moderne, contemporain où les matériaux se mélangent et vous emportent pour une évasion sensorielle unique. La piscine atypique s’ouvre sur de larges baies vitrées : un Spa en cinémascope ! Spa de 800 m2, 4 cabines dont une double, 3 esthéticiennes, 1 ostéopathe, une salle de fitness (équipée de power plate, matériel Technogym, et machine Icoon), un jacuzzi, un hammam, une piscine, un coiffeur.

Ligne de cosmétiques NUXE

Gamme de soins Le Spa propose la fine fleur des soins Nuxe : soin du visage Nirvanesque®, aux fleurs et aux plantes précieuses, soin corps Rêve de Miel®, massage sérénité inspiré du shiatsu, mais aussi des protocoles exclusifs comme le modelage Sportif Le Strato.

Ouverture Du 17 Décembre 2010 au 10 Avril 2011

Accès TGV neige de Paris : 4h. Par la route : Lyon et Genève : 2h Chambéry : 1h Hôtel Le Strato & Spa 5* Route de Bellecôte - 73120 Courchevel 1850 Tél : +33 (0)4 79 41 51 66 spa@hotelstrato.com www.hotelstrato.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page6

Savoie

Courchevel

Le Kilimandjaro*****

Spa La Prairie « The Art of Beauty »

Crédit photo : Marc Bérenguer

L’hôtel

Le Kilimandjaro 5* est situé au pied des pistes de ski de Courchevel au cœur du plus grand domaine skiable du monde. L’établissement compte 35 chambres et suites. Construit sous forme d’un véritable hameau de prestige, ses 11 chalets reliés par une galerie s’organisent autour du chalet central qui réunit l’ensemble des prestations : restaurant gastronomique « La Table du Kilimandjaro » (1 étoile Michelin), Stanley’s bar, Spa La Prairie, boutiques…

Le Spa

Les soins d’exception La Prairie sont prodigués dans un univers de luxe, de détente et de plaisir absolu. L’ambiance accueillante, relaxante et régénérante est exclusivement conçue pour le bienêtre et la beauté. Spa d’environ 200 m² composé de 3 cabines de soin, d’une piscine, d’un sauna, d’un hammam, d’un jacuzzi, d’un jet bed, d’une salle de fitness, d’un hot tub, d’un salon de coiffure.

Crédit photo : Marc Bérenguer

Ligne de cosmétiques LA PRAIRIE

Gamme de soins

Soins du corps et du visage La Prairie (ligne de soins cellulaires suisses à la pointe de la cosmétologie) : Radiance Or Pur, Raffermissant Caviar, Cellulaire Anti-âge, Platine Rare,... Massages : sportif, pierres chaudes, strapping avant le ski, réflexologie plantaire...

Ouverture

De mi-décembre à mi-avril

Accès

Lyon (200 km) - Genève (180 km) - Grenoble (130 km) - Chambéry (100 km) A43 jusqu’à Albertville puis RN90 jusqu’à Moûtiers - direction Courchevel 1850 Hôtel Le Kilimandjaro 5* Route de l’Altiport - 73120 Courchevel 1850 Tél : +33 (0)4.79.01.46.00 - Fax : +33 (0)4.79.01.46.40 welcome@hotelkilimandjaro.com - www.hotelkilimandjaro.com

Crédit photo : Marc Bérenguer

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page7

Savoie

Courchevel

Le Lana Spa by Clarins

L'hôtel L’hôtel Le Lana ***** avec ses 85 chambres et suites, situé au centre du village, permet de commencer sa journée skis aux pieds, sur la piste « Bellecôte », tandis que les vitrines des plus grandes marques sont à quelques mètres.

Le Spa Il est des lieux de rêve qui existent vraiment…. Des cabines aux courbes de verre se dessinent dans un espace novateur dédié à votre capital beauté. Spa de 400 m2 6 cabines de soins, salon igloo de relaxation, piscine chauffée à 28°, sauna, hammam, jacuzzi , studio powerplate, salle cardio et fitness, bar à cocktail santé.

Ligne de cosmétiques CLARINS

Gamme de soins Soin Anti-âge Capital Lumière, Soin Lift Affine Révélateur Jeunesse, Silhouette Performance Minceur, Massage Relaxant Confort Extrême, Gommage Sucré-Salé à la Lavande....

Ouverture Du 10 décembre 2010 au 16 avril 2011

Accès A 200 km de Lyon et 140 km de Genève. A43 jusqu’à Albertville, N90 jusqu’à Moutiers puis Courchevel 1850 Le Lana***** BP 95 - 73121 Courchevel 1850 Tél. : +33 (0)4 79 08 01 10 - Fax : +33 (0)4 79 08 36 70 info@lelana.com - www.lelana.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page8

Savoie

Courchevel

Les Suites de la Potinière

Hôtel & Spa*****

L’hôtel

Idéalement situé au cœur du village de Courchevel 1850, au pied des pistes et à proximité des restaurants et des boutiques de luxe, l’hôtel se compose de quinze suites chaleureuses, d’un appartement d’exception, d’un bar lounge, d’un Spa bio et d’un ski shop.

Le Spa

Un havre de paix à l’image des Suites et de l’hôtel. Le cadre y est élégant et le bois se mélange au verre. Le personnel attentionné, discret et très bien formé vous reçoit sur rendezvous et adaptera l’offre à vos besoins. Spa de 450 m2. Deux cabines de soins dont une double, piscine chauffée, douches, hammam, sauna, salle de fitness.

Lignes de cosmétiques WELEDA, TRADITION D’ORIENT, KIBIO, BELIDIS & OMNISENS

Gamme de soins

A chacun des produits correspondent des soins et massages particuliers : californien, sportif, pierres chaudes, balinais, shiatsu, réflexologie, abhyanga, thai… Outre les produits Bio, l'accent est mis sur des soins ostéopathiques, sur la beauté et l'esthétique avec des soins du visage, des soins du corps, manucure, beauté des pieds et épilation.

Ouverture Du 17 Décembre 2010 au 16 Avril 2011

Accès

Par le train : 3 heures de Paris - En voiture : 2 heures de Genève et de Lyon ou 40 minutes en hélicoptère. Les Suites de la Potinère Hôtel & Spa ***** Rue du Plantret - 73120 Courchevel 1850 Tel +33(0)4 79 08 00 16 hotel@suites-potiniere.com - www.suites-potiniere.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page9

Savoie

Courchevel

Mahayana Spa du Manali *****

L'hôtel Subtile évocation des Indes et des prestigieuses vallées, l’hôtel Manali***** oscille entre chaleur du bois et fraîcheur des couleurs, le marbre est de Rajasthan ou de Boticino, le bois de chêne ou d'épicéa. Il suffit de laisser aller votre regard pour que vos rêves d’ailleurs se fassent tout éveillé…

Le Spa Le Mahayana Spa se décline dans un environnement très épuré et très zen, point de départ pour une lente reconquête de vos sens. Spa de 600 m² 5 cabines de soins, cabine UV, sauna, hammam, fitness, piscine intérieure chauffée, transats, tisanerie, salon de coiffure.

Ligne de cosmétiques CINQ MONDES

Gamme de soins Cinq Mondes propose sa gamme de soins empreints de qualité, d'authenticité et de cérémonial.

Ouverture Du 17 décembre 2010 au 10 avril 2011 Spa ouvert à la clientèle non résidentielle

Accès A 200 km de Lyon et 140 km de Genève. A43 jusqu’à Albertville, N90 jusqu’à Moutiers puis Courchevel 1650 Hôtel Manali ***** Rue de la Rosière - 73120 Courchevel 1650 Tel +33 (0)4 79 08 07 07 info@hotelmanali.com www.hotelmanali.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page10

Savoie

Courchevel

Spa des Neiges Givenchy à Cheval Blanc*****

Crédit photo : Marc Bérenguer

L’hôtel

Au coeur du Jardin Alpin, dans le domaine skiable de Courchevel, se dessine un refuge d’exception à l’élégance confidentielle.

Le Spa

Le premier Spa des Neiges Givenchy s’approprie la beauté de son environnement et ses bienfaits naturels. La montagne s’y mêle avec cascades et galets, luxe de l’espace et lumière naturelle. Le bois, la pierre offrent un écrin poétique et serein. Un cocon. Spa de 650 m2. 4 cabines où l’éclairage évoque un ciel étoilé, piscine horizon à débordement, puits d’eau glacée, douche expérience, hammam, sauna, jacuzzi, fitness, hair room service by John Nollet. Tisanerie et cheminée qui invitent à se relaxer.

Ligne de cosmétiques GIVENCHY

Gamme de soins

Dans ce cocon, Givenchy propose son expertise des Spas et en exclusivité un nouveau concept de soins adapté aux sports d’hiver. On retrouve le luxe des protocoles de soins corps et visage ainsi que la philosophie et les techniques signés Givenchy. Des soins du visage accompagnés des derniers produits de la marque tels que le Soin Noir Yeux et le fameux sérum Vax'in. Massage après-ski ou massage nouvelle maman et l'intervention d'un Osthéopathe dans les appartements ou les chalets voisins. Côté fitness, l'aquabiking et le pilates renforcent les activités proposées par les coaches sportifs.

Crédit photo : Thierry Malty

Ouverture

Du 11 décembre 2010 au 10 avril 2011

Accès TGV neige de Paris : 4h - Par la route : Lyon et Genève : 2h Chambéry : 1h Cheval Blanc***** Le Jardin Alpin - 73120 Courchevel 1850 - Tel +33(0)4 79 00 50 50 info@chevalblanc.com - www.chevalblanc.com

Crédit photo : Marc Bérenguer

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page11

Savoie

Courchevel

Spa Valmont pour Les Airelles

L'hôtel

Au coeur du Jardin Alpin, se trouve l’Hôtel de Charme les Airelles*****. L’hôtel est composé de 37 chambres, 14 suites et d’un appartement privé. Trois restaurants sont à votre disposition : La Table du Jardin Alpin, Le Coin Savoyard et le restaurant gastronomique : « Pierre Gagnaire pour Les Airelles », avec ses 2 macarons au guide Michelin 2010.

Le Spa

Un espace de détente élégamment décoré de colonnes de pierre et de mosaïques incrustées. L’esprit du chalet Alpin a été parfaitement conservé : volupté, calme et relaxation sont de rigueur. Le Spa de 650 m² se compose d’une piscine à cascade d'eau, de 5 cabines, de 2 saunas, d’un hammam, d’une salle de fitness, d’une incroyable grotte à neige, bains à remous extérieurs et intérieurs, douches sensorielles et coiffeur.

Ligne de cosmétiques VALMONT

Gamme de soins Diversité de soins du visage : soins vitalité, soin anti-âge, soin pureté et relaxant ainsi que des soins spécifiques du corps, modelages, massages amincissants, raffermissants et relaxants et massages "kinésithérapie et ostéopathie".

Ouverture

De mi-décembre à mi-avril.

Accès

En avion : Genève Cointrin : 190 km – Lyon Saint Exupéry : 180 km – Chambéry et Annecy 100 km. En train : Paris-Moutiers 4h30. En voiture : Autoroute et voie expresse Chambéry-Moûtiers

Hôtel de Charme les Airelles***** Le Jardin Alpin – 73120 Courchevel 1850 Tel : +33 (0)4 79 00 38 38 info@airelles.fr - www.airelles.fr English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page12

Savoie

Les Saisies - Hauteluce

Le Village des Lapons

Crédit photo : Studio Bergoend

L’hôtel La résidence Lagrange Prestige « Le Village des Lapons » propose 68 appartements de grand confort et à la décoration raffinée, répartis dans 3 chalets.

Le Spa Spa de 150 m² Un univers de douceur, véritable invitation à la détente et au bien-être avec 3 cabines de soins, une piscine couverte chauffée (10 m x 5 m) mais aussi 4 saunas, 4 hammams, salle de fitness.

Ligne de cosmétiques DECLÉOR

Crédit photo : A. Cottarel

Gamme de soins Une gamme complète de soins visage et corps établis suivant les protocoles Decléor : gommage à la fleur des neiges, soin igloo, instant magique pour le dos…

Ouverture De fin décembre à septembre

Accès Autoroute A43, sortie Albertville centre, Beaufortain, Val d’Arly puis D925, direction Les Saisies, puis D218. Résidence de Tourisme Lagrange Prestige Le Village des Lapons Avenue des Jeux Olympiques Les Saisies - 73620 Hauteluce Tel +33(0)4 79 39 97 97 www.vacances-lagrange.com

Crédit photo : A. Cottarel

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page13

Savoie

Les Saisies

Tahiti Eden Spa & Lounge

Le cadre Niché au cœur des alpes, se trouve un jardin d’Eden dédié au bien-être sous sa forme la plus absolue. Day Spa, Salon de Thé, Chambre d’Hôte : un espace détente aux 1000 facettes

Le Spa Passé les murs d’une ferme vieille de deux siècles, l’atmosphère du bout du monde vous envahit. Les matières et les couleurs des îles s’expriment par le mobilier aux reflets des lagons, les accessoires en bois flotté. Spa de 400 m² 2 cabines dont 1 Duo, bassin de nage extérieur chauffé, jacuzzi, hammam de 45 m², salle de repos, tisanerie, Fish pédicure, balnéothérapie.

Ligne de cosmétiques CARITA

Gamme de soins Soin signatures corps Tahiti Eden Spa 100 % naturels à base pulpe de coco de Polynésie, de sable de Bora Bora, «Escapade des mers du Sud» modelage aux coquillages chauds à l’huile de fruit de la passion...

Ouverture Du 11 décembre 2010 au 16 avril 2011

Accès Par la route, à 30 minutes d’Albertville. Tahiti Eden Spa & Lounge Avenue des JO - 73620 Les Saisies Tel +33 (0)4 79 89 64 73 www.tahitiedenspa.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:21 Page14

Savoie

Méribel

Espace Bien Être du Yéti

L’hôtel Superbement situé dans la station de ski de Méribel, au Rond Point des Pistes, adossé à la forêt et ouvert sur la piste, Le Yéti est à l'image de Sophie et Frédéric Saint Guilhem, Guide de Haute Montagne, qui vous y accueillent : vivant, naturel, et préférant au protocole ou au luxe encombrant la cordialité franche et la simplicité raffinée.

Le Spa Décoration contemporaine chaleureuse faite de bois et de pierre. Spa de 220 m² 2 cabines de massage, sauna, hammam, douches ludiques, fitness et coin repos.

Gamme de soins Massage suédois, massage californien, massage aux huiles essentielles, drainage lymphatique, réflexologie plantaire, massage aux pierres chaudes, bio lift.

Ouverture du 11 décembre 2010 au 17 avril 2011 et du 2 juillet au 28 août 2011

Accès A 195 km de Lyon et 135 km de Genève. A43 jusqu’à Albertville puis N90 jusqu’à Moutiers et D90 jusqu’à l’hôtel. Hôtel le Yéti 3*** Quartier du Belvédère - 73550 Méribel Tél. : +33 (0)4 79 00 51 15 welcome@hotel-yeti.com www.hotel-yeti.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:22 Page15

Savoie

Tignes

Les Suites du Nevada Hôtel & Spa Resort****

L'hôtel

Un bijou contemporain au cœur d’une station mythique. Les Suites du Névada avec ses 24 suites personnalisées, son restaurant «La Table en Montagne», son Withney Bar et son «Spa & Beauté Montagne» vous révélera l’art et la manière de recevoir à la montagne et de vivre des instants comme nulle part ailleurs.

Le Spa

Somptueux et irréel. «La wave dream » projette de l’eau en mouvement sous la voûte du Spa ingénieusement décoré. L’effet grotte sous marine est saisissant. Spa de 600 m2 4 cabines dont 1 tandem, wave dream, piscine intérieure chauffée, bain bouillonnant, spa-jet, sauna, hamman, salle de fitness.

Ligne de cosmétiques AFTER THE RAIN

Gamme de soins

Le bien être entièrement personnalisé grâce au concept suisse After The Rain basé sur des soins gourmands, relaxants ou dynamisants préparés sur mesure avec des produits naturels (laits végétaux, graines, céréales, fleurs, plantes séchées, huiles végétales).

Ouverture

Du 18 décembre 2010 au 1er mai 2011

Accès

A43 jusqu’à Albertville, N90 jusqu’à Bourg-Saint-Maurice, D902 jusqu’à Tignes Gare TGV de Bourg Saint-Maurice (33 km), Aéroport Lyon Saint Exupéry, 227 km - Genève-Cointrin, 216 kms N90

Les Suites du Nevada, Hôtel & Spa Resort**** Le Val Claret – 73 320 Tignes Tel : +33 (0)4 50 33 10 96 / +33 (0)4 79 41 68 30 Suites.nevada@mgm-immobilier.fr www.les-suites-du-nevada.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:22 Page16

Savoie

Val d’Isère

Le Spa du Savoie By Payot

L’hôtel Niché au coeur de la station, le luxueux hôtel 5* « Le Savoie » comprend en plus de son magnifique Spa, un restaurant gastronomique, une grande terrasse ensoleillée, un excellent bar à vins et un bar à Champagne.

Le Spa Dans un cadre mêlant le bois et la pierre, le Spa du Savoie by Payot vous propose relaxation et bien-être autour de la piscine de l’espace ludique parfaitement équipé. Spa de 250 m2 3 cabines de soins, piscine avec nage à contre courant, 2 saunas, 2 jacuzzi, hammam.

Ligne de cosmétiques PAYOT

Gamme de soins Découvrez l’univers Payot à travers les rituels de soins. Relaxez vous pendant les soins du visage tels que les incontournables ou préludes de beauté. Prolongez ces moments de détente avec les soins du corps “Ressource Minérale” à base de pierres semiprécieuses, cristaux minéraux marins et argile, enrichis d’huiles précieuses.

Ouverture Du 9 décembre 2010 au 18 avril 2011

Accès Lyon 230 km : A43 sortie Albertville/Tarentaise puis N90 Hôtel Le Savoie 5* Avenue Olympique - 73150 Val d'Isère Tél. : +33 (0)4 79 00 01 15 info@lesavoie.com - www.lesavoie.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:22 Page17

Savoie

Val d’Isère

Pure Spa Le Spa du Tsanteleina

L'hôtel Situé en plein coeur du village de Val d’Isère, à quelques enjambées des pistes de ski, Le Tsanteleina ****, chalet fait de pierre et de bois décline sa personnalité autour de l'hôtel avec ses 71 chambres et suites, le restaurant "La Table des Neiges", le bar "M” et "Pure Spa".

Le Spa Ambiance résolument japonisante. Spa de 600 m2 4 cabines dont une double, piscine couverte chauffée, sauna, hammam, jacuzzi, salle de sport.

Ligne de cosmétiques DECLÉOR

Gamme de soins Tous les soins visage et corps de Decléor, massages spécifiques, pierres chaudes. épilations et beauté des pieds et des mains, massage du cuir chevelu, Soin spécial Maman (femme enceinte), Soin coucher de Soleil (soin après ski), Massage à 4 mains.

Ouverture Du 3 décembre 2010 à début mai 2011

Accès Lyon 230 km : A43 sorite Albertville/Tarentaise puis N90 Pure Spa - Le Tsanteleina **** Hôtel & Spa Avenue Olympique 73150 Val d’Isère Tél. : +33 (0)4 79 06 12 13 pure.spa@tsanteleina.com www.tsanteleina.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 12:22 Page18

Savoie

Val d’Isère

Spa des Barmes de l’Ours

L'hôtel

Blotti au pied de la célèbre Face Olympique de Bellevarde, l'hôtel Les Barmes de l’Ours bénéficie d’un emplacement privilégié, surplombant le village et à quelques pas des remontées mécaniques. Ce refuge de charme 5 étoiles est composé de 76 chambres et suites, 3 restaurants dont “La Table de l’Ours”, étoilée Michelin.

Le Spa

Le Spa des Barmes de l’Ours est le plus grand Spa « Comfort Zone » des Alpes françaises. De la piscine, on admire la voie lactée reproduite sur le plafond en fibre optique et, de l’espace détente, on rêve en regardant tomber la neige. Spa de 800 m² composé de 11 cabines de soins, piscine intérieure chauffée, jacuzzi, hammam, 2 saunas, tisanerie, salle de fitness et salon de coiffure.

Lignes de cosmétiques Soins esthétiques [COMFORT ZONE], Coiffure DAVINES.

Gamme de soins

Les nouveaux soins du Spa… de la perle aux thés : cet hiver, le Spa déclinera de nouveaux soins pour lutter contre l’agression du froid, ainsi qu’un nouveau programme de réveil musculaire et un massage après ski : soin purifiant au thé blanc, soin contour des yeux collagène et thé vert, soin illuminateur à la poudre de perle, tonic Wake up pour partir en forme sur les pistes, strong & strech pour éviter les courbatures.

Ouverture

du 9 décembre 2010 au 26 avril 2011

Accès

Lyon 230 km : A43 sortie Albertville/Tarentaise puis N90.

Hôtel Les Barmes de l’Ours ***** Chemin des Carats - 73150 Val d'Isère Tél. : +33 (0)4 79 41 37 00 welcome@hotel-les-barmes.com - www.hotel-les-barmes.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:52 Page17

Rhône

Lyon

Spa WellnessBeauty

Le cadre

Ce Day Spa proche du Parc de la Tête d’Or propose des prestations innovantes et de qualité grâce à ses équipements de pointe. Point d’ancrage idéal pour dé-stresser en solo, en duo, entre amis ou en famille et profiter des soins novateurs de WellnessBeauty Natural Spa.

Le Spa

Un lieu pensé selon les principes de la chromathérapie, accueillant, relaxant et réconfortant. Les cabines sont conçues comme des lounges privatifs. Pureté des lignes et ambiance zen. Spa de 180 m2. 4 cabines de massages dont une Duo, balnéothérapie “Cléopatra”, hammam, sauna, douches à affusion.

Lignes de cosmétiques GEMOLOGY, LE COMPTOIR DU SPA, PHYTS, VITAMAN et 4VOO pour les hommes.

Gamme de soins

La ligne des soins phare du Spa a été créée à partir de pierres précieuses et semi-précieuses : Gemology. Le diamant y est utilisé pour les crèmes anti-âge. Soins visage et corps, 100% bio, inspirés par Phyts. Les dernières marques dédiées aux Spas complètent les rituels à la carte.

Ouverture

Toute l'année. Accueil sur rendez-vous de 10h à 20h, le lundi dès 14h et le samedi de 9h à 19h.

Accès

Proche Parc Tête d’Or, métro Foch, intersection cours Franklin Roosevelt et rue Duguesclin

Spa WellnessBeauty 98 rue Duguesclin - 69006 Lyon Tel : +33(0)4 37 43 65 33 wellnessbeauty@free.fr - www.wellnessbeauty.fr English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-AIN_Layout 1 10/11/10 13:52 Page18

Rhône

Morgon

Château de Pizay****

L’hôtel A 45’ de Lyon et à 30’ de Mâcon, au cœur du Beaujolais, le château de Pizay, édifié du XIème au XIXème siècle vous invite à découvrir son Spa d’Exception de 1000 m² qui fait de cet endroit un lieu hors du temps, idéal pour passer un séjour en toute sérénité.

Le Spa Le Château de Pizay propose un Spa aux teintes crème et sable planté entre vignes et forêt. L’architecture tout en verre génère une lumière extraordinaire à l’espace d’eau. Spa de 1000 m2 8 cabines de soins VIP dont 2 Duo et 1 Quadruple, bassin ludique hydro et chroma-thérapie, hydromassages, espace multisensoriel (sauna, douche cascade, fontaine de glace, douche à expériences, piazza froid, hammam), salle de repos, espace brunch dédié.

Lignes de cosmétiques TERRAKÉ , ROSA VINIFERA

Gamme de soins Le bien-être est à l’honneur avec des soins du visage et des soins du corps du type modelage, gommage ou enveloppement.

Ouverture Toute l’année sauf entre Noël et le nouvel an.

Accès A 45 minutes au nord de Lyon, Autoroute : A6, sortie Bellevillesur-Saône, puis suivre RN6 direction Mâcon. Sur RN6, suivre Villié-Morgon. Château de Pizay**** Route des Crus du Beaujolais 69220 Morgon / Saint Jean d’Ardières Tél. : +33(0)4 74 66 51 41 / +33(0)4 74 66 69 93 spa@chateau-pizay.com / www.chateau-pizay.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:13 Page19

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:13 Page20

Les

Spas

Haute-Savoie • Annecy Les Trésoms / Le Pavillon du Bien-être • Chamonix Hôtel Hameau Albert 1er Spa le Bachal • Evian-les-Bains buddhabar Spa @ Hilton Evian-les-Bains Hôtel Royal - Spa Evian Source Hôtel Ermitage Spa Maison les 4 Terres • Les Gets Séréni-Cimes le Spa de la Marmotte • Megève Domaine du Mont d'Arbois Atelier de Beauté Hôtel Mont Blanc - Spa Pure Altitude Le Lodge Park - Spa Pure Altitude Le Spa du Fer à Cheval Les Fermes de Marie - Spa Pure Altitude • Morzine Un Cocon au Pays des Flocons

Evian-les-Bains

Morzine Les Gets Annecy

Chamonix Megève

Suisse

Ain Loire

Haute-savoie

Rhône Savoie Isère

Ardèche Drôme

Vaucluse

P. 86

P. 87

P. 88 P. 89 P. 90

P. 91

P. 92 P. 93 P. 94 P. 95 P. 96 P. 83

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:13 Page21

Haute-Savoie

Annecy

Les Trésoms

Le Pavillon du Bien-Être

L’hôtel

L’hôtel de charme Les Trésoms est situé sur les hauteurs de la vieille ville d'Annecy en Haute-Savoie. Son Spa est ouvert sur les montagnes et domine le lac. Le lieu est propice à la contemplation. Gastronomie et détente sont à l’honneur.

Le Spa

Décor moderne aux couleurs chaudes, matériaux nobles, bois et pierre… Fontaines et espaces de repos jalonnent votre parcours. Le Spa de 150 m2 est composé de 7 cabines de soins dont une cabine duo et bain, une cabine avec hammam privatif. Bassin de balnéothérapie et nage à contre courant, hammam mauresque, hammam duo et luminothérapie, sauna scandinave, solarium, tisanerie, boutique Spa.

Lignes de cosmétiques DECLÉOR et AFTER THE RAIN

Gamme de soins

Des soins thématiques concoctés pour faire rêver et voyager, des techniques spécifiques propice à l’évasion et au bien être. Modelage du corps et voyage autour du monde tant sensoriels, olfactifs que gustatifs. Une expérience unique à offrir pour un moment d’exception. Des soins du visage personnalisés, naturels, originaux, agrémentés de pierres froides, de vaporisation à la tisane, de chantilly… de crèmes…pour un instant cocooning.

Ouverture

Toute l’année

Accès

A 41, sortie Annecy sud, dir Albertville, quartier des marquisats. Aéroport : Annecy Haute Savoie, 10 km. Gare TGV, Annecy 1km.

Hôtel les Trésoms*** Le Pavillon du Bien Etre 3 Bld de la Corniche - 74000 Annecy Tél. : +33 (0)4 50 51 94 88 info@spa-annecy.com / info@lestresoms.com www.spa-annecy.com / www.lestresoms.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:13 Page22

Haute-Savoie

Chamonix

Hôtel Hameau Albert 1er

Spa le Bachal

L’hôtel

La famille Carrier-Maillet vous accueille à 5 mn à pied du centre de Chamonix dans un cadre exceptionnel : chambres luxueuses avec cheminée, restaurant double étoilé au Michelin ou restaurant de pays dans un parc de 1 hectare… La promesse d’un séjour inoubliable.

Le Spa

‘Le Bachal’ se trouve au cœur de ce Hameau Chamoniard. Sous la charpente en vieux bois, la piscine vous invite à la relaxation. En été, après un bain de soleil, quelques brasses face au Mont Blanc vous laisseront un souvenir impérissable. L’hiver, vous pourrez vous délasser dans le jacuzzi à coté du feu de bois tout en observant les flocons de neige tomber paisiblement. L’équipe d’esthéticiennes et masseurs s’appliquent à donner à chaque client le soin qui lui correspond. Spa de 300 m² : Piscine chauffée intérieure et extérieure, jacuzzi, hammam, sauna, salle de sport, petit mur d’escalade, trois cabines de massage avec salon de repos.

Ligne de cosmétiques ANNE SÉMONIN

Gamme de soins

Massages détentes aux huiles essentielles ; massages sportifs ; soins de beauté visage, corps, main, pied ; réflexologie ; massages shiatsu et thaïlandais.

Ouverture

Du 3 décembre 2010 au 8 mai 2011 et du 27 mai à fin octobre 2011

Accès

Autoroute A40 Lyon/ Genève, Chamonix. Entrée Chamonix nord, direction Argentière Suisse, 2ème route à droite. Hameau Albert 1er - Spa le Bachal 38 rte du Bouchet - 74400 Chamonix Mont Blanc Tel +33(0)4 50 53 05 09 infos@hameaualbert.fr - www.hameaualbert.fr

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:15 Page23

Haute-Savoie

Evian-les-Bains

buddha-bar Spa @ Hilton Evian-les-Bains

crédit photo : studio Bergoend / Annecy

L’hôtel

Situé à quelques pas du centre ville et au bord du Lac, le Hilton Evian-les-Bains propose un cadre contemporain avec 170 chambres, 2 restaurants, 2 bars, un Spa et un club enfants.

Le Spa

Rencontre entre l’orient et un occident contemporain d’inspiration bouddhiste. Spa de 1500 m2 sur 3 niveaux, éclairé par la lumière naturelle. 9 cabines, un bassin intérieur source d’énergie, sauna, hammam, bassins japonais chaud et froid, espace relaxation design, suite Duo « B attitude », studio de Fitness et cours lifestyle (Qi Gong, yoga, méditation, body balance ...). Piscine extérieure chauffée toute l'année. Ouvert à la clientèle de l'hôtel et extérieure (abonnements, bons cadeaux, entrées journées)

crédit photo : studio Bergoend / Annecy

Lignes de cosmétiques

Aura Chaké et Cosm’éthiques buddhattitude®, déclinée en deux gammes : « Himalayan », issu de plantes des cimes himalayennes aux vertus apaisantes. « Tibetan Ayurvedic » véritables aliments pour la peau, aux textures douces et fraîches.

Gamme de soins

S’inspirant des maîtres tibétains, le buddha-bar Spa a élaboré des soins buddhattitude® uniques pour rétablir l’harmonie corps-esprit, redécouvrir la splendeur de l’existence.

Ouverture

Toute l’année

Accès

TGV direct Paris-Evian ou Paris-Lausanne puis transfert en bateau. Avion jusqu’à Genève, puis transfert en bateau ou taxi. En voiture : A40 sortie Annemasse.

crédit photo : studio Bergoend / Annecy

English version on www.spasdesalpes.com

Buddha-Bar Spa @ Hilton Evian-les-Bains Quai Paul Léger, 74500 Evian-les-Bains Tél. : +33 (0)4 50 84 60 40 - buddhabarspa-evian@buddhabar.com www.buddhabar.com > rubrique Spa

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:15 Page24

Haute-Savoie

Evian-les-Bains

Hôtel Royal Spa Evian Source

Le cadre Au pied des Alpes, en surplomb du Lac Léman, au sein d’un hôtel 5 étoiles mythique, découvrez un Spa de 1200 m² entièrement dédié à votre bien-être.

Le Spa A la source de l'eau mythique Evian®, comme suspendu entre lac et montagnes, le Spa Evian Source rayonne d'une force naturelle qui agit sur vous pour longtemps. Niché au cœur du majestueux Hôtel Royal, le Spa est un lieu apaisant et profondément énergisant, qui possède ce petit supplément d'âme qui en fait un lieu unique.

Gamme de soins Avec simplicité, naturel et générosité, les thérapeutes du Spa Evian Source s’appliquent à vous offrir à chaque instant, pour votre bien-être, le meilleur d’eux-mêmes. A travers 4 grands thèmes de soins (Réénergie et Relaxation, Révélation corps, Révélation visage) les thérapeutes travaillent sur l’équilibre et la beauté et vous offrent des moments de profonde quiétude du corps et de l’esprit pour préserver, jour après jour, votre capital jeunesse.

Ouverture Toute l’année

Accès 45 km depuis l’aéroport de Genève - 190 km de Lyon Spa Evian Source - Hôtel Royal ***** Rive sud du lac de Genève - BP 8 74501 Evian-les-Bains Cedex Tél : +33 (0)4 50 26 85 00 reservation@evianroyalresort.com www.evianroyalresort.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:15 Page25

Haute-Savoie

Evian-les-Bains

Hôtel Ermitage

Spa Maison Les 4 Terres®

Le cadre Au sein de l’Hôtel Ermitage, une demeure de vacances cosy et raffinée, entièrement rénovée en 2010, découvrez un Spa au concept unique.

Le Spa Intime et confortable comme un cocon, le Spa de l’Hôtel Ermitage vous accueille dans un décor raffiné aux nuances terracotta, ponctuées de touches d’acajou. Dans cet univers chaleureux, baigné de lumière naturelle, loin des regards et de l’agitation, oubliez tout et abandonnez-vous aux mains expertes des thérapeutes.

Gamme de soins Créateur de la Telluthérapie®, le Spa Maison Les 4 Terres® vous propose en exclusivité ce concept de soin utilisant 4 éléments minéraux fondamentaux issus de la terre : les argiles, les cristaux, les terres et les pierres. Initiée aux pratiques ancestrales amérindiennes, africaines et orientales, l’équipe de spécialistes du Spa Maison Les 4 Terres® vous fait profiter d’un savoir-faire incomparable, quelles que soient vos attentes : beauté, détente, ré-énergisation, minceur…

Ouverture Toute l’année

Accès 45 km depuis l’aéroport de Genève 190 km de Lyon Spa Maison Les 4 Terres® - Hôtel Ermitage**** Rive sud du lac de Genève – BP 8 74501 Evian-les-Bains Cedex Tél : +33 (0)4 50 26 95 00 reservation@evianroyalresort.com - www.evianermitage.com English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:15 Page26

Haute-Savoie

Les Gets

Séréni-Cimes le Spa de la Marmotte

L'hôtel Vaste chalet savoyard traditionnel au décor cosy, superbe cheminée, chambres confortables et douillettes, table variée, importante et soignée. Voilà ce qui fait le charme et la convivialité du chalet hôtel 4* La Marmotte.

Le Spa Dans un décor de pierres et de bois, la sensation de cocoon est immédiate. Les couleurs, les lumières, les parfums guident le corps et l’esprit pour un envol au-delà des cimes. Spa de 750 m² 10 cabines de soins dont 1 balnéo Niagara, 1 douche à affusion, 1 dry floating bed, UVA et une salle de repos.

Lignes de cosmétiques DECLÉOR, THALGO, PEVONIA

Gamme de soins Gommage, enveloppement, soins du visage, hydrothérapie, massage.

Ouverture Hiver : du 18 décembre 2010 au 10 avril 2011 Eté : du 1er juillet 2011 au 04 Septembre 2011 (sous réserve de fermeture pour travaux)

Accès A40 sortie Cluses puis suivre Taninges et Les Gets. Chalet Hôtel La Marmotte**** 74260 Les Gets Tél : +33(0)4 50 75 80 33 Tél Spa : +33(0)4 50 79 86 09 info@hotel-marmotte.com www.hotel-marmotte.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:15 Page27

Haute-Savoie

Megève

Domaine du Mont d’Arbois Atelier de beauté/Spa du Chalet du Mont d’Arbois*****

crédit photo : P.Schaff

L’hôtel

Incontournable Relais & Châteaux des Alpes, premier hôtel 5 étoiles de Megève, le Chalet du Mont d’Arbois, dispose de 41 chambres et Suites, réparties sur 3 chalets. Le restaurant gastronomique, « Le 1920 » et le spa/atelier de beauté sont situés dans le chalet principal. A proximité de l’hôtel se trouvent le golf 18 trous du Domaine du Mont d’Arbois en été, le départ des pistes et remontées mécaniques du Mont d’Arbois en hiver et les 4 autres restaurants du Groupe (Club et Taverne du Mont d’Arbois, Auberge de la Cote 2000 et Ideal 1850).

Le Spa

crédit photo : Ludovic Di Orio

Conçu dans un esprit très design, le spa associe aux matières brutes des lumières changeantes, diffusées par fibre optique. L’espace dédié de 300 m² est doté d’une piscine intérieure/ extérieure chauffée à 30° (unique dans les Alpes), d’une salle de fitness, de 6 cabines de soin, d’un hammam, sauna, jacuzzi et d’un bain suédois.

Lignes de cosmétiques ANNE SÉMONIN & KERASKIN

Gamme de soins

Diversité des soins classiques, massages du Monde associés aux différents rituels Couleurs du Monde. Focus sur les soins amincissants : la technique de remodelage manuel créée par Martine de Richeville ou le rituel Morphologiste de Kerastin Esthetics.

Ouverture

De mi-décembre à mi-avril - De mi-juin à mi-septembre

Accès

Genève (70 Km) ou Lyon (180 Km) : A40 direction Chamonix, sortie Sallanches, suivre Megève.

crédit photo : Ludovic Di Orio

English version on www.spasdesalpes.com

Chalet du Mont d’Arbois***** 447, chemin de la rocaille - 74120 Megève Tél. : +33 (0)4 50 21 25 03 montarbois@relaischateaux.fr www.domainedumontdarbois.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:15 Page28

Haute-Savoie

Megève

Hôtel Mont Blanc**** Spa Pure Altitude

crédit photo : Ludovic Di Orio

L’hôtel

Le fleuron de l’hôtellerie mégevanne… Situé au cœur du village et à deux pas des remontées mécaniques, cet établissement de caractère a retrouvé ses lettres de noblesse sous l’impulsion créative des Sibuet, tout en respectant l’esprit des pionniers, notamment Georges Boisson et ses nombreux amis, parmi lesquels Jean Cocteau qui baptisa le restaurant de l’hôtel : Les Enfants Terribles.

Le Spa

Côté jardin, la piscine intérieure et son jacuzzi restent ouverts aux rayons du soleil. Au sous-sol, le must : un sauna, un jacuzzi, un espace de remise en forme et 4 cabines de soins confortables et accueillantes, toutes habillées de granit et de murs « enneigés », invitent à pénétrer dans un univers inédit de pureté, de neige et de glace. Spa de 500 m².

crédit photo : Ludovic Di Orio

Lignes de cosmétiques Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne

Gamme de soins

Soins du visage et du corps, rituels spécifiques Pure Altitude, enveloppements, massage aux pierres chaudes, réflexologie…

Ouverture

Toute l’année

Accès

Aéroports : Genève-Cointrin (1h), Lyon St-Exupéry (2h). Gares : Sallanches (15 min), Genève (1h), Bellegarde (1h15).

Hôtel Mont-Blanc**** Place de l’Eglise - 74120 Megève Tél. : + 33 (0)4 50 21 20 02 contact@hotelmontblanc.com www.sibuethotels-spa.com www.pure-altitude.com

crédit photo : Ludovic Di Orio

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:15 Page29

Haute-Savoie

Megève

Le Lodge Park**** Spa Pure Altitude

crédit photo : Serge Alvarez

L’hôtel

L’esprit trappeur chic… Cet hôtel, idéalement situé au cœur d’un parc en plein Megève et à deux pas des remontées mécaniques, est un havre de paix. Dès votre entrée, vous serez conquis par le décor authentique et chaleureux du Lodge Park : mobilier en bois de cerf, tables en tronc de séquoia, tissus écossais et cuir patiné.

Le Spa

Le Spa Pure Altitude de 500 m², avec ses 4 cabines aux couleurs tamisées, 2 saunas, hammam, jacuzzi, bains de Kneipp, et son atmosphère faite d’eau, de bois, de plantes, de pierre et de feu, hisse définitivement Le Lodge Park au sommet de la sérénité.

Lignes de cosmétiques crédit photo : Ludovic Di Orio

Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne

Gamme de soins

Soins du visage et du corps, rituels spécifiques Pure Altitude, enveloppements, massage aux pierres chaudes, kansu, shiatsu, soins ayurvédiques…

Ouverture

De décembre à avril

Accès

Aéroports : Genève-Cointrin (1h), Lyon St-Exupéry (2h). Gares : Sallanches (15 min), Genève (1h), Bellegarde (1h15).

crédit photo : Ludovic Di Orio

English version on www.spasdesalpes.com

Le Lodge Park**** 100 rue d’Arly - 74120 Megève Tél. : + 33 (0)4 50 93 05 03 contact@lodgepark.com www.sibuethotels-spa.com www.pure-altitude.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:15 Page30

Haute-Savoie

Megève

Le Spa du Fer à Cheval

L’hôtel A 300 mètres de la place de l’église, superbe ensemble de chalets communicant entre eux : 56 chambres et suites toutes différentes où règnent tradition et esthétique contemporaine. Deux restaurants : le Gastronomique et sa rôtisserie ; l’Alpage pour découvrir les spécialités de Savoie.

Le Spa Une merveille architecturale laissant s’exprimer les éléments naturels : l’eau, la lumière, le bois, le minéral. Unique sur 450 m², le Spa Decléor, 6 cabines de soins dont 2 duo, sauna, hammam, jacuzzi, piscine chromathérapie chauffée, salle de fitness, tisanière, cours de yoga et aquabike.

Ligne de cosmétiques DECLÉOR

Gamme de soins Aromathérapie et les pouvoirs des Huiles Essentielles. Soins visage et corps Decléor, massages spécifiques, modelages, soins signature.

Ouverture Du 17 décembre 2010 au 5 avril 2011 et juillet / août 2011.

Accès 180 km de Lyon, 70 km de Genève. A40 direction Chamonix, sortie Sallanches, puis Megève. Hôtel Le Fer à Cheval **** 36, route du Crêt d’Arbois 74120 Megève Tél. : +33 (0)4 50 21 30 39 contact@feracheval-megeve.com www.feracheval-megeve.com

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:30 Page33

H么tel des Trois Couronnes - Puressens Spa - Vevey Suisse

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:30 Page34

Les

Spas

Suisse

• Genève La Réserve Spa Le Temple de la Beauté L.Raphael • Montreux Fairmont Le Montreux Palace & Le Willow Stream Spa • Verbier Chalet L.Raphael The Spa By Valmont • Vevey Hôtel des Trois Couronnes Puressens Spa

Vevey Montreux Verbier Genève

Suisse

Ain Loire

Haute-savoie

Rhône Savoie Isère

Ardèche Drôme

Vaucluse

P. 100 P. 101

P. 102 P. 103 P. 104

P. 105

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:31 Page35

Suisse

Bellevue / Genève

La Réserve Spa

L’hôtel

Au bord du lac Léman, au coeur d'un somptueux parc de 4 ha, La Réserve Genève s'offre à vous dans un sublime décor signé du célèbre Jacques Garcia. Dans une atmosphère néo-baroque pleine d'élégance, profitez des plaisirs du Spa et des délices des restaurants entre gastronomie chinoise au Tsé Fung et saveurs authentiques de la cuisine française au Loti.

Le Spa

Spa d’exception de 2 000 m². 17 cabines de soins entièrement rénovées, piscines intérieure et extérieure, sauna, hammam, fitness, salon de coiffure, bar, restaurant diététique Le Café Lauren, 2 courts de tennis et garderie pour les plus petits (6 mois à 13 ans).

Ligne de cosmétiques LA PRAIRIE

Gamme de soins

Soins Signature La Réserve (Better Aging, massage amincissantanti-cellulitique le 3-en-1, …), soins corps et visage La Prairie, soins spécifiques (acupuncture, ostéopathie, soins pré et post nataux, Shiatsu), Rituels de Beauté (Rêve chocolaté, Milles et une nuits). Cures Better Aging (4, 7 ou 14 jours) pour optimiser sa qualité de vie future grâce à un programme d’action personnalisé, établi par des spécialistes (médecin, ostéopathe, diététicienne) alliant bilans médicaux, soins adaptés, relaxation et nutrition.

Ouverture

Toute l’année

Accès

Situé à 5 mn de l’aéroport international de Genève et 5 km du centre de Genève seulement. La Réserve Genève Hotel and Spa ***** 301, Route de Lausanne - 1293 Bellevue – Genève Tél. Hôtel : +41 22 959 59 59 Tel Spa : +41 22 959 59 99 infogeneve@lareserve.ch www.lareserve.ch

English version on www.spasdesalpes.com

100

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:31 Page36

Suisse

Genève

Le Temple de la Beauté L.Raphael

Le cadre Au coeur de Genève, dans la prestigieuse rue du Rhône, le Spa L.Raphael dirigé par le Docteur Raphael Gumener, est un établissement où l’on prodigue une approche personnalisée et pluridisciplinaire du bien-être et de la beauté.

Le Spa Dans cet écrin luxueux, l'équipe d'esthéticiennes et de thérapeutes vous feront découvrir une vaste gamme de soins et de traitements issus des dernières technologies. Spa de 1000 m² 6 étages constitués de 20 cabines de soins et d’un salon de coiffure.

Ligne de cosmétiques L.RAPHAEL

Gamme de soins L’Oxy-Star issu des dernières découvertes en matière de lutte contre l’hyper-pigmentation. permet de la combattre en associant un sérum exclusif à base de truffes blanches et d’oxygène pulsé. La production de mélanine va ralentir et les tâches vont s’estomper. L’oxygène relance la régénération cellulaire et la production de collagène. Le teint est clair et frais, la peau est plus dense, plus uniforme et apparaît plus jeune.

Ouverture Toute l’année

Accès Centre ville Genève, rue du Rhône L.Raphael 15 rue du Rhône - CH- 1204 Genève Tél. : +41 22 319 28 28 info@l-raphael.com - SHOP NOW at www.l-raphael.com

101

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:31 Page37

Suisse

Montreux

Fairmont Le Montreux Palace & Le Willow Stream Spa

L’hôtel

Situé dans un cadre idyllique au bord du lac Léman, avec une vue imprenable sur les Alpes, Fairmont Le Montreux Palace est un joyau de l’architecture Belle Époque. Il offre une atmosphère traditionnelle et sophistiquée, ainsi qu'un service personnalisé et attentionné.

Le Spa

Le Willow Stream Spa vous offre un environnement empreint de majesté et de sérénité propice pour un moment de détente et de bien-être ravivant l’énergie de votre corps. Spa de 2000 m2, 10 cabines de soins, un espace de relaxation, un café, des vestiaires luxueux avec hammam, sauna, bain froid, jacuzzi, bains bouillonnants, un jardin avec piscine extérieure et une piscine intérieure chauffée. Un fitness de 300 m2 avec une magnifique vue sur le lac et les montagnes.

Lignes de cosmétiques WILLOW STREAM SPA & KERSTIN FLORIAN

Gamme de soins

Les soins ont été conçus pour capturer l’authenticité des lieux associés à des ingrédients régionaux ; de la manucure aux soins signatures, incluant des bains et massages du monde.

Ouverture Toute l’année

Accès

Situé à 2 mn de la gare ferroviaire de Montreux et à 1 heure de l’aéroport de Genève Fairmont Le Montreux Palace 5* Grand Rue 100 - 1820 Montreux Tél. Hôtel : +41 21 962 12 12 / Tél. Spa : +41 21 962 17 00 montreux@fairmont.com & spa.montreux@fairmont.com www.fairmont.com/montreux & www.montreux-palace.ch

English version on www.spasdesalpes.com

102

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:31 Page38

Suisse

Verbier

Chalet L.Raphael

Le Chalet Niché au coeur des Alpes Suisses, dans l'élégante station de Verbier, le Chalet L.Raphael propose 3000 m² entièrement dédiés à la Beauté. Les intérieurs sont ponctués de bois exceptionnels, contraste entre une ambiance traditionnelle et un esprit résolument contemporain.

Le Spa Chalet Spa de 3000 m2 9 cabines de soins pour traitements esthétiques, anti-âge et massages, piscine de 15 mètres tapissée d'onyx, sauna, hammam, jacuzzi, salle de fitness, discothèque équipée d'un sushi bar, restaurant, cuisine de rêve, bibliothèque, home cinéma, salle de séminaires et des services dignes des plus grands palaces...

Ligne de cosmétiques L.RAPHAEL

Gamme de soins

Eximia : un nouveau traitement révolutionnaire qui associe les ultrasons, les ondes électro-magnétiques et un massage mécanique puis manuel. Cette technologie avancée convertit la graisse en énergie et réduit de façon significative les amas graisseux. D’une efficacité exceptionnelle, ce traitement affine la silhouette et rend à la peau un aspect lisse et ferme.

Ouverture Toute l’année

Accès

Aéroport international de Genève-Cointrin Gare TGV de Genève ou Lausanne puis transfert taxi Chalet L.Raphael 40, Route de Patier - CH - 1936 Verbier Tél. : +41 22 732 28 28 info@bestchaletintheworld.com - www.bestchaletintheworld.com

103

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:31 Page39

Suisse

Verbier

The Spa By Valmont

Le cadre Au coeur de la superbe station de Verbier, se trouve The Spa by Valmont où l’on prodigue des soins d’exception visage et corps, notamment ”L’Elixir des Glaciers”.

Le Spa Véritables havres de paix pour les citadines actives, les Spas by Valmont permettent d'échapper au stress du quotidien dans des espaces avant-gardistes. Les couleurs tendres, les lambris en poirier, le cuir et les pierres naturelles offrent une ambiance chaleureuse où il fait bon se ressourcer. Détente au hammam ou lovée dans un canapé, l'harmonie est au rendez-vous. Spa de 200 m2 4 cabines, 1 lounge (repos et bibliothèque), hammam.

Lignes de cosmétiques VALMONT, NATURE By VALMONT, ELIxIR DES GLACIERS, HAIR REPAIR, JEAN-FRANçOIS LAzARTIGUE

Gamme de soins Soins visage, corps et capillaires.

Ouverture De novembre à avril et de juillet à août.

Accès De Genève 160 km, de Lyon 290 km.

The Spa by Valmont Rue de la Poste - CH - 1936 Verbier Tél. : +41 27 771 34 05 spa@evalmont.com - www.evalmont.com English version on www.spasdesalpes.com

104

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:31 Page40

Suisse

Vevey

Hôtel des Trois Couronnes Puressens Spa

L’hôtel

L’Hôtel des Trois Couronnes, construit en 1842, est situé sur les rives du Lac Léman. Il bénéficie d’un des plus beaux panoramas de Suisse. 34 des 71 chambres et suites donnent sur le lac. Le microclimat de Vevey permet de profiter de la vue magnifique, du bar et du restaurant où l’on peut déguster une cuisine légère et raffinée.

Le Spa

Le Puressens Spa de 1200 m² comprend 9 cabines de soins, piscine intérieure avec musique subaquatique, jacuzzi, hammam, sauna, fitness, salle de gym et espace de repos avec terrasse et vue panoramique sur le lac et les Alpes.

Lignes de cosmétiques

JOËLLE CIOCCO en exclusivité Suisse By TERRy pour le maquillage

Gamme de soins

Grande variété de soins : massages antistress aux huiles essentielles, thaï, ayurvédique, shiatsu, aux pierres chaudes ; gommages, enveloppements et soins du visage avec les produits exclusifs Joëlle Ciocco, notamment les soins Sculpture, le massage Buccal ou encore la Radio Fréquence. Des forfaits Pure Detox ou « sur mesure » de 3 à 7 jours sont également disponibles.

Ouverture

Toute l’année

Accès

Par avion : Aéroport de Genève à 90 km. En voiture : A 1 heure de Genève. Sortie d’autoroute Vevey puis direction centre ville. En train : Gare de Vevey Hôtel des Trois Couronnes 5* - Puressens Spa 49, Rue d’Italie - 1800 Vevey - Tel +41 (0)21 923 32 00 Tel Puressens Spa : + 41 (0)21 923 33 20 www.hoteltroiscouronnes.ch info@hoteltroiscouronnes.ch puressens@hoteltroiscouronnes.ch

105

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 16:53 Page41

AnnuAire 2011 des Thermes & spAs AIN CROZET Jiva Hill Park Hôtel & Spa 04 50 28 48 48 - www.jivahill.com DIVONNE LES BAINS Domaine de Divonne 04 50 40 34 34 - www.domaine-de-divonne.com Spa Villa du Lac 04 50 20 90 00 - www.lavilladulac.com Thermes de Divonne 04 50 20 05 70 - www.thermes-divonne.fr VONNAS Spa Mosaïc Decléor & Carita chez Georges Blanc - p50 04 74 50 90 48 - www.georgesblanc.com ARDÈCHE NEYRAC Thermes de Neyrac 04 75 36 46 00 - www.thermesdeneyrac.com ROSIÈRE Le Spa Bleu 04 75 39 93 75 - www.lespableu.com SAINT CLAIR Domaine de Saint Clair 04 75 67 01 00 - www.domainestclair.fr SAINT LAURENT LES BAINS Thermes de Saint Laurent 04 66 69 72 72 - www.chainethermale.fr VALS LES BAINS Thermes de Vals les Bains 04 75 37 46 68 - www.thermesdevals.com DRÔME CHÂTEAUNEUF SUR ISÈRE Nature d’Eaux 04 75 84 58 88 - www.naturedeaux.com MONTBRUN LES BAINS Thermes Valvital de Montbrun 04 75 28 80 75- www.valvital.eu ISÈRE ALLEVARD Thermes d’Allevard 04 76 97 56 22 - www.thermes-allevard.com CORRENCON EN VERCORS Hôtel Les Clarines - p51 04 76 95 81 81 - www.lesclarines.com EYBENS Château de la Commanderie 04 76 25 34 58 - www.commanderie.fr GRENOBLE Le Hammam Café 04 76 86 41 45 - www.hammamcafe.com GRENOBLE Spa Doryane B 04 76 80 56 90 LES DEUX ALPES Le Chalet Mounier 04 76 80 56 90 - www.chalet-mounier.com LES SEPT LAUX Bedina Spa 04 76 40 41 42 - www.bedina-spa.fr RIVES SUR FURE Les Thermes du Sultan 04 57 20 50 28 - www.lesthermesdusultan.com URIAGE Thermes d’Uriage 04 76 89 10 17 - www.grand-hotel-uriage.com LOIRE MONTROND LES BAINS Les Iléades 04 77 20 08 00 - www.lesileades.com Thermes de Montrond les Bains 04 77 94 67 61 - www.montrond-les-bains.com SAINT ETIENNE L’Antidote Spa 04 77 32 92 56 - www.lantidotespa.com LUBERON : VAUCLUSE GORDES Hôtel Les Bories & Spa - p54 04 90 72 00 51 - www.hotellesbories.com La Bastide de Gordes & Spa 04 90 72 12 12 - www.bastide-de-gordes.com LE PONTET AVIGNON Auberge de Cassagne & Spa - p55 04 90 31 04 18 - www.aubergedecassagne.com MENERBES La Bastide de Marie 04 90 72 30 20 - www.labastidedemarie.com

106

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 16:53 Page42

La Réserve Spa - Genève Suisse

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 16:53 Page43

AnnuAire 2011 des Thermes & spAs

RHÔNE CHARBONNIÈRES Le Spa du Pavillon de la Rotonde - p59 LYON Clé des Champs Cour des Loges - p60 I-Way Medispa - p61 Métropole Lyon Plage Royal Spa Fitness Spa Sofitel - p62 Spa Cinq Mondes Spa Saint Jean - p63 Wellness Beauty - p64 MORGON Spa du Château de Pizay - p65 SAVOIE AIGUEBLANCHE Thermes de la Léchère AIX LES BAINS Domaine d’Aix Marlioz Hôtel Adelphia Hôtel Agora Thermes d’Aix les Bains Villa Marlioz ARC 1600 Hôtel Arcadien BARBERAZ CHAMBERY Altedia Lodges BELLE PLAGNE Hôtel Carlina BRIDES LES BAINS Le Grand Spa des Alpes & Les Thermes de Brides - p68 CHALLES LES EAUX Thermes de Challes les Eaux CHAMPAGNY EN VANOISE Les Alpages de Champagny COURCHEVEL Hôtel Annapurna Hôtel des Neiges Hôtel des Trois Vallées Hôtel Le Portetta - p69 Hôtel Le Strato - p70 Hôtel New Solarium La Sivolière Le Kilimandjaro - p71 Le Lana Spa by Clarins - p72 Le Melezin Le Saint Roch Les Grandes Alpes Les Suites de la Potinière - p73 Mahayana Spa du Manali - p74 Spa des Neiges Givenchy à Cheval Blanc - p75 Spa Valmont pour les Airelles - p76 LA PLAGNE Les Granges du Soleil

108

04 78 87 79 79 - www.pavillon-rotonde.com 04 37 24 12 41 - www.cledeschamps.eu 04 72 77 44 44 - www.sibuethotels-spa.com 04 37 50 28 61 - www.i-way.fr 04 78 17 10 70 - www.medispa.fr 04 72 10 44 34 - www.lyonmetropole.com 04 78 89 97 74 - www.royalspa.fr 04 72 41 20 20 - www.sofitel.com 04 78 42 07 07 - www.cinqmondes.com 04 78 37 88 40 - www.spa-saintjean.fr 04 37 43 65 33 - www.wellnessbeauty.com 04 74 66 51 41 - www.chateau-pizay.com

04 79 22 60 30 - www.lalechere.com 04 79 61 79 79 - www.accorthalassa.com 04 79 88 72 72 - www.adelphia-hotel.com 04 79 34 20 20 - www.hotel-agora.com 04 79 35 38 50 - www.thermaix.com 04 79 88 62 62 - www.villamarlioz.fr 04 79 04 16 00 - www.hotel-arcadien.com 04 79 60 05 00 - www.hotel-altedia.com 04 79 00 76 94 - www.carlina-belleplagne.com 04 79 55 23 44 - www.thermes-brideslesbains.com 0 800 01 53 86 - www.chainethermale.fr 04 79 22 21 20 - www.vacances-lagrange.com 04 79 08 04 60 - www.annapurna-courchevel.com 04 79 08 03 77 - www.hoteldesneiges.com 04 79 08 00 12 - www.hoteldestroisvallees.com 04 79 08 01 47 - www.leportetta.com 04 79 08 34 16 - www.hotelstrato.com 04 79 08 02 01 - www.hotelnewsolarium.com 04 79 08 08 33 - www.hotel-la-sivoliere.com 04 79 01 46 46 - www.hotelkilimandjaro.com 04 79 08 01 10 - www.lelana.com 04 79 08 01 33 - www.lemelezin.com 04 79 08 02 66 - www.lesaintroch.com 04 79 00 00 00 - www.lesgrandesalpes.com 04 79 08 00 16 - www.suites-potiniere.com 04 79 08 07 07- www.hotelmanali.com 04 79 23 14 00 - www.chevalblanc.com 04 79 00 38 38 - www.airelles.com 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 16:53 Page44

AnnuAire 2011 des Thermes & spAs

SAVOIE (suite) LA ROSIERE MONTVALEZAN Les Cimes Blanches 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com LES MENUIRES Les Clarines 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com LES SAISIES Le Village des Lapons - Résidence Lagrange Prestige - p77 04 79 39 97 97 - www.vacances-lagrange.com Tahiti Eden Spa & Lounge - p78 06 26 82 32 27 - www.tahitiedenspa.com MERIBEL Espace Bien-Etre du Yéti - p79 04 79 00 51 15 - www.hotel-yeti.com Hôtel Le Grand Coeur & Spa 04 79 08 60 03 - www.legrandcoeur.com La Chaudanne 04 79 08 61 76 - www.chaudanne.com L’Allodis 04 79 00 56 00 - www.hotelallodis.com L’Hélios 04 79 24 22 42 - www.lhelios.com Parc Olympique de Méribel 04 79 00 58 21 PEISEY-VALLANDRY L’Orée des Cimes 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com Spa Nuxe Club Med 04 79 04 07 50 - www.nuxe.com SAINTE FOY EN TARENTAISE Les Balcons de Sainte Foy 04 79 06 27 20 - www.balcons-ste-foy.com Les Fermes de Sainte Foy 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com SAINT MARTIN DE BELLEVILLE Kaya Chalet Hôtel 04 79 41 42 00 - www.hotel-kaya.com Les Chalets du Gypse 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com TIGNES L’Écrin du Val Claret 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com Le Nevada - 04 50 33 10 96 www.cgh-residences.com Les Suites du Nevada - p80 04 50 33 10 96 - www.les-suites-du-nevada.com Avenue Lodge 04 79 00 67 67 - www.hotelavenuelodge.com Hôtel Christiania 04 79 06 08 25 - www.hotel-christiania.com Le Blizzard 04 79 06 02 07 - www.hotelblizzard.com Le Spa du Savoie by Payot - p81 04 79 00 01 15 - www.lesavoie.com 04 79 06 12 13 - www.tsanteleina.com Pure Spa Le Spa du Tsanteleina - p82 Spa des Barmes de l’Ours - p83 04 79 41 37 00 - www.hotel-les-barmes.com VAL THORENS Hôtel Fitzroy 04 79 00 04 78 - www.hotelfitzroy.com VILLARD SUR DORON Le Hameau de Beaufortain 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com HAUTE SAVOIE ANNECY Espace Premium Spa 04 50 69 63 28 - www.espace-premium-spa.com Les Trésoms - Le Pavillon du Bien-Etre - p86 04 50 51 43 84 - www.lestresoms.com ARGENTIÈRE Le Cristal d’Argentière 04 50 54 29 00 - www.vacances-lagrange.com CHAMONIX Hôtel Hameau Albert 1er - Spa le Bachal - p87 04 50 53 05 09 - www.hameaualbert.fr Hôtel Le Morgane 04 50 53 57 15 - www.morgane-hotel-chamonix.com Hôtel Les Aiglons 04 50 55 90 93 - www.aiglons.com Spa Cinq Mondes Club Med 04 50 53 87 80 - www.clubmed.fr EVIAN LES BAINS Buddhabar Spa Hilton 04 50 84 60 00 - www.buddhabar.com - page 88 Hôtel Ermitage - Spa Maison Les 4 Terres - p89 04 50 26 95 00 - www.evianermitage Hôtel Royal - Spa Evian Source - p90 04 50 26 85 00 - www.evianroyalresort.com Thermes d’Evian les Bains 04 50 75 02 30 - www.lesthermesevian.com

109

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 16:53 Page45

AnnuAire 2010 des Thermes & spAs HAUTE SAVOIE (suite) LA CLUSAZ Au Coeur du Village 04 50 01 50 01 - www.hotel-aucoeurduvillage.fr Hôtel Alpenroc 04 50 75 75 43 - www.alpenroc.com Hôtel Beauregard 04 50 32 68 00 - www.hotel-beauregard.fr LE GRAND BORNAND Le Village de Lessy 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com LES GETS Séréni-Cimes le Spa de la Marmotte - p91 04 50 75 80 33 - www.hotel-marmotte.com LES HOUCHES Le Hameau de Pierre Blanche 04 50 33 10 96 - www.cgh-residences.com Les Granges d’en Haut 04 50 54 65 36 - www.lodgemontagnard.com MEGÈVE Chalet du Mont d’Arbois - p92 04 50 21 25 03 - www.domainedumontdarbois.com Flocons de Sel 04 50 21 49 99 - www.floconsdesel.com Hôtel Mont Blanc - p93 04 50 21 20 02 - www.sibuethotels-spa.com L’Alpaga 04 50 91 48 70 - www.lodgemontagnard.com Le Lodge Park - p94 04 50 93 05 03 - www.sibuethotels-spa.com Le Spa du Fer à Cheval - p95 04 50 21 30 39 www.feracheval-megeve.com Les Fermes de Marie - p96 04 50 93 03 10 www.sibuethotels-spa.com MONTRIOND Les Sources d’Aulps / La Grange à Germaine 04 50 79 04 16 - www.sourcesdaulps.com MORZINE Un Cocon au Pays des Flocons - p97 04 50 75 81 29 - www.uncoconaupaysdesflocons.com PERRIGNIER Source de Cristal 04 50 70 65 11 - www.centrecristal.com SAINT GERVAIS LES BAINS Thermes de Saint Gervais 04 50 47 54 57 - www.thermes-saint-gervais.com THONON LES BAINS Thermes de Thonon les Bains 04 50 26 17 22 - www.valvital.eu SUISSE CRANS MONTANA Hostellerie du Pas de l’Ours +41 27 485 93 33 - www.pasdelours.ch GENÈVE After the Rain +41 22 819 01 50 - www.aftertherain.ch La Réserve Spa - p100 +41 22 959 59 59 - www.lareserve.ch Le Temple de la Beauté L.Raphael - p101 +41 22 319 28 28 - www.l-raphael.com Spatio +41 22 819 40 30 - www.spatio.ch LAUSANNE Beau Rivage Palace +41 21 613 33 33 - www.brp.ch Lausanne Palace & Spa +41 21 331 31 31 - www.lausanne-palace.ch MONT PELERIN Le Mirador Kempinski +41 21 925 11 11 - www.kempinski-mirador.com MONTREUX Clinique La Prairie Spa +41 21 989 33 11 - www.laprairie.ch Fairmont Le Montreux Palace - p102 +41 21 962 10 24 - www.montreux-palace.ch VERBIER Chalet L.Raphael - p103 +41 22 732 28 28 - www.l-raphael.com Le Chalet d’Adrien +41 27 771 62 00 - www.chalet-adrien.com The Spa by Valmont - p104 +41 27 771 34 05 - www.evalmont.com VEVEY Hôtel des Trois Couronnes Puressens Spa - p105 +41 21 923 32 00 - www.hoteltroiscouronnes.ch

110

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 16:53 Page46

Avril 2011 - Sortie de SPAS DU SUD

www.spasdusud.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 16:53 Page47

retrouvez le guide sur son site / english version on

www.spasdesalpes.com

Edition 2008

Edition 2009

Editions HB 16, rue Duguesclin 69006 Lyon Tél. : +33 (0)4 78 58 71 31 Fax : +33 (0)4 72 75 07 92 E.mail : bal.m@mac.com

Edition 2010

Edition 2011

Directeur de la publication et de la publicité : Martine Bal Rédactionnel : Martine Bal & Sophie Gommé Réalisation : Almarena Communication Impression : Maestro Diffusion à 25 000 exemplaires Dépôt légal en cours Ayant apporté tous nos soins à la réalisation de ce guide, nous ne saurons être tenus pour responsable des erreurs ou omissions commises involotairement et de quelque nature qu’elles soient. ' Cr dits Photos couverture : Kiselev Andrey Valerevich / Fotolia

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 16:53 Page48

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:16 Page31

Haute-Savoie

Megève

Les Fermes de Marie***** Spa Pure Altitude

crédit photo : Serge Alvarez

L’hôtel Plus qu’un hôtel, un lieu… Seul, à deux, en famille ou entre amis, séjourner aux Fermes de Marie c’est se gorger des sensations d’un ailleurs. Bâti avec le vieux bois d’anciennes fermes des territoires alpins, ce hameau dégage une atmosphère chaleureuse, intime et conviviale. Paradisiaque, le site, parfaitement intégré dans son environnement, décline générosité, luxe, raffinement et élégance.

Le Spa Le Spa de 1000 m² des Fermes de Marie est l’initiateur des Spas siglés Pure Altitude. Sa piscine intérieure et ses 17 cabines de soins contribuent à la volupté de l’après-ski : sauna, hammam, jacuzzi, tisanerie, salon de coiffure et accueil font le reste pour que cette récréation du corps et de l’esprit soit totale. crédit photo : Ludovic Di Orio

Lignes de cosmétiques Pure Altitude by Fermes de Marie, LiftAlpes, Bio-Organic : soins à l’edelweiss et aux plantes de montagne

Gamme de soins Soins du visage et du corps, rituels spécifiques Pure Altitude, enveloppements, massage aux pierres chaudes, shiatsu, soins ayurvédiques, réflexologie…

Ouverture De début décembre à avril, et de juin à septembre

Accès Aéroports : Genève-Cointrin (1h), Lyon St-Exupéry (2h). Gares : Sallanches (15 min), Genève (1h), Bellegarde (1h15).

crédit photo : Ludovic Di Orio

English version on www.spasdesalpes.com

Les Fermes de Marie***** Chemin de Riante Colline - 74120 Megève Tél. : + 33 (0)4 50 93 03 10 contact@fermesdemarie.com www.sibuethotels-spa.com www.pure-altitude.com

SPAS - PAGES REGION-SAVOIE_Layout 1 10/11/10 13:16 Page32

Haute-Savoie

Morzine

Un Cocon au Pays des Flocons

crédit photo : Valérie Bron

Le cadre

Adorable Spa de montagne niché au coeur de la station de Morzine, ouvert à l'année avec une philosophie Bio...

Le Spa

Décor épuré et chic. De belles ardoises au sol et dans la douche à affusion. Des meubles en bois wengé et une touche de rouge pour l'énergie. Spa de 85 m², 2 cabines, l’une solo, l’autre duo, un hammam en ardoises avec ciel étoilé, une cabine humide pour les gommages et enveloppements avec douche à affusion, une tisanerie et son coin repos, la boutique avec son bar à ongles et à maquillage.

Lignes de cosmétiques

Cinq Mondes, Léonord Greyl, Dr. Hauschka, Institut Esthederm, Couleur Caramel, Phyt's, Fleurs de Bach, Huiles Essentielles Pranarom, Doux Me. crédit photo : Institut Esthederm

Gamme de soins

Le bien-être à fleur de peau : Une approche personnalisée pour la vitalité du corps et l'éveil de l'esprit. Soins du visage et du corps. Rituels du Spa : Gommages, enveloppements, massages. Soins minceur. Cours privés de pilates et de yoga. Consultation Fleurs de Bach.

Ouverture

Toute l'année. Tous les jours l'hiver, 6 l'été et entre 3 et 5 jours la saison douce.

Accès

A 1h de Genève et d 'Annecy. A 2 h de Lyon

Hébergements conseillés à deux pas du Spa

Hôtel La Bergerie, Chambre d'Hôtes La Cordée, Hôtel Les Airelles, Hôtel Le Samoyède. Un Cocon au Pays des Flocons 73 route de la Plagne - 74110 Morzine Tél : +33(0)4 50 75 81 29 / +33(0)6 80 25 67 72 spa@uncoconaupaysdesflocons.com www.uncoconaupaysdesflocons.com

crédit photo : Valérie Bron

English version on www.spasdesalpes.com

SPAS-2010_Layout 1 10/11/10 16:37 Page48

«Le Guide»