www.thedirectoryaxarquia.es
The
May 2015/ Issue 24
DIRECTORY
An A-Z of Businesses in your area and more!
A- Z of Businesses Places to Eat and Drink Real Estate Guide Advertisers Offers Inside Music Scene with GUIRI Puzzle Pages Sport on TV
Dear Readers and Supporters, Hello and welcome to the 24th month of The Directory which has bought colour to many coffee tables in the Axarquia. This issue is nice and bright again and has many new businesses choosing The Directory as their advertising choice. Take a look through the business categories to find what you are looking for. Many of the advertisers have offers and discounts. for you to enjoy this month. If you are keen on doing Sudoku puzzles then complete the one on the puzzle page and get your answer emailed to The Directory or drop it in to H20 in Burriana Beach, Nerja, for a chance to win a fabulous Tea for Two. May sees some Romaria celebrations and on the 15th is the procession of San Isidro in Nerja which is always a colourful and popular affair. It starts on the evening of the 14th and the procession goes through the town, very slowly, up to the Nerja Caves on the 15th where the party starts well into the night. The procession is accompanied by hundreds of people from the town including carriages, carts, horses, oxen and tractors all are brightly decorated for the occasion. Thank you again to all the people who sent in photos taken in the Axarquia during April. Please continue to do so if you would like the chance to have your photo in print in the June issue. You can follow us on our social media pages and keep up to date with our advertisers news and offers and what´s going on throughout the month. Look to the right in the green box for all the contact details. Have a great month.
Contributors: Thank you to all the contributors this month, helping to make The Directory an interesting read. THE DIRECTORY DEPOSITO LEGAL
Michelle Garner
MA 885-2013
CONTENTS A-Z Business Directory with Articles and advertisers offers Cocktail of the Month Photo of The Month Recipe Puzzle Pages Music Scene & Gig Guide Sports on TV What´s On and more ... !
CONTACT THE DIRECTORY Tel: +34 675 091 982 Email: hello@the-directory.es Facebook: The Directory Axarquia Twitter: @thedirectory2 www.thedirectoryaxarquia.es
No part of this publication, including artwork or photographs maybe used or reproduced without our prior written consent. The Directory does not in any circumstance accept responsibility for alterations to events listed, the accuracy or otherwise of any claims made by our advertisers, or information by our contributors, and specificialy disclaims any liability.
ACCOUNTANTS
ACUPUNCTURE
ACTIVITIES
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
AIR CONDITIONING
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
AIR CONDITIONING continued ....
ALARM SYSTEMS
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
ANIMAL RESCUE
AWNINGS
BEAUTY SALONS
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
BEDS / BED LINEN
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
BUILDING AND CONSTRUCTION
Lee Talbot Construction All building needs catered for, including: Retaining walls Patios and Driveways Swimming pool leaks and repairs Water deposits and Pumps Septic tanks Planning applications processed Call today for your free consultation Lee Talbot 659324586 info@ltconstruction.es www.ltconstruction.es
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
COMPUTER SUPPLIES
DENTIST
CUDECA (CANCER CARE)
DRAINS
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
CURRENCY TRANSFERS
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
ELECTRICIAN
GARDEN CENTRE
FARMSHOP
FRAMES
FURNISHINGS
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
HAIRDRESSERS
HEALTH FOOD SHOP
INSURANCE
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
INTERNET PROVIDERS
Communication adapted to your environment
INTERNET from
TELEPHONE Flat rate tariff from (No line charge)
a month
a month
IVA not included with
Camino de Remanente 18 1ยบA The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
LAWYERS (ABOGADOS)
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
MECHANICS
PHOTOGRAPHY
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
PLACES TO EAT AND DRINK
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
PLACES TO EAT AND DRINK
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
PLACES TO EAT AND DRINK
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
PLACES TO EAT AND DRINK
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
PLACES TO EAT AND DRINK
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
Opening times 11 am – Close Kitchen open 11 am – 4 pm 6pm - 10pm Except Sundays Closed Mondays (open only for hotel guests)
Meson Mudejar – Árchez Hotel, Bar & Restaurant
Full English Breakfast Popular dishes:
Full Day & Evening Menu
Home made Burgers & Home made Chips Leg of Lamb for 2 persons Rack of Lamb for 2 persons Wild Boar Battered Cod fish, Chips & Mushy Peas Lamb Chops Mussels in white wine sauce Supreme of Salmon Sunday Roast Pork Belly (Booking advisable) Seafood Paella Small: 6.50€ / Large: 7.50€
Sunday Roast Dinners
Drinks: Victoria (Pint) John Smiths Bitter Old English Cider (Draught) Guiness (Draught)
2.00€ 2.00€ 2.50€ 3.50€
5 Bedrooms all with en-suite 45 Euros per night per room (max 2 people) + IVA 10%
RESERVATION www.hotelmesonmudejar.com hotelmeson 952 nicolahazelgrove@gmail.com move ... we´ve got it553 covered!089 The DIRECTORY In print, online, social media and on the mudejar
PLACES TO EAT AND DRINK
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
PLACES TO EAT AND DRINK
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
PLACES TO EAT AND DRINK
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
THIS MONTHS COCKTAIL The Thaijito Cocktail To celebrate our 10th anniversary here at H2O on 23rd of May 2015, here is a little number to help remember the last 10 years on Playa Burriana, Nerja As The Mojito has been one of our most popular cocktails over the years, I found this twist on a classic Mojito, to enjoy at home or on our summer terrace. This what you will need • One lemon grass stalk • One lime, quartered • Handful of Thai sweet basil • 1 tbsp brown sugar • 50ml white rum
• 100ml club soda • Old fashioned glass • Muddle stick • A scoop of crushed ice • A bar spoon
Chop lemon grass stalk into 10-15 pieces. Place it with lime, sweet basil, sugar and rum into your glass and muddle for two minutes. Make sure the lemon grass is properly crushed, so its flavour can seep into the rum and lime. Add ice, and mix. Top with club soda and sip slowly. The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
PRINTING SERVICES
B E S T ONLINE PRINTERS IN SPAIN F R E E
Delivery !!!!
500 - Business Cards from € 34.21 2500 - DL Flyers Double Sided from € 50 .20 250 - Folded Leaflets A6 from € 63.44 2000 - Flyers A5 from € 79 .91
www ndi3printing com PRINTING T-SHIRT
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
REAL REAL ESTATE ESTATE GUIDE GUIDE REAL ESTATE GUIDE SUNSET PROPERTIES SPAIN
Tel: 618 295 063 / 951 067 711 Website: www.sunsetproperties-spain.com At Sunset Properties Spain we offer a friendly, reliable, professional and proactive service covering the whole of the Axarquía region. Our website is easy to use and always up to date and our property descriptions are comprehensive. Our ethos is all about customer service, for sellers as well as buyers. If you market your property with us we won’t forget you after the first few months!
COMPETA PROPERTIES S.L.
Avenida Sayalonga 24b, Competa Tel 952 516 107 Avenida Constitucion 37B, Competa Tel 952 553 589 Plz de la Constitucion 4, Bajo, Torrox Pueblo Tel 952 538 337
Website: www.competaproperties.com Competa Properties S.L. have three offices and a team of dedicated, multinational staff to help you sell, purchase, rent or maintain your property. We offer our depth of experience and the knowledge that you will always come first with us.
MARRELOS REAL ESTATE
Calle Jaen 4, 29780 Nerja. Tel: 952 528 226 Website: www.marrelosrealestate.com Marrelos Real Estate have 25 years experience selling property in Nerja and the surrounding area. With in house legal representation, Marrelos Real Estate is the right agent in the right place! We need your property NOW! Clients arriving.
SERGIO FERNÁNDEZ PROPERTIES
Avda. Constitución, 24-B, 29754 Cómpeta Tel: (0034) 952 516 753 / 676 512 206 Website: www.sergiofernandezproperties.com Can’t find the perfect property? Contact us today and we will find it! Can’t sell the perfect property? Contact us and we will sell it! Everything you need for your property: buying, selling, maintaining or designing. Contact us today. A fresh new approach, years of experience! The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
SPANISH MANAGEMENT
Calle Pizzaras 40 Vinuela (next to the Farmacia) Tel: (0034) 666 135 516 or (0034)650 702 258 Website: www.spanishmanagement.com Spanish Management is a friendly, focused business with many years experience, offering a complete property service of sales/rentals (always over 200 properties on the books!) and personalised management services. In partnership with a building and plumbing company who will be delighted to quote y ou for any job big or small. Visit the offices in ViĂąuela and be assured of a warm welcome! English and Spanish spoken.
TAURUS REAL ESTATE Avda. de la Constitucion, 31. Competa Tel: 952 535 043 / 952 516 633 Website: www.taurusrealestate.com Taurus Real Estate are a friendly, high quality estate agents covering Competa and surrounding areas. An independent English estate agent with a wealth of knowledge and experience of the local areas & customs. Join us and turn your property dreams into reality.
VILLASOLUTIONS El Cruce de Puente don Manuel, AlcaucĂn Tel: +34 696 522 171 +44 (020) 3289 8626 Website: www.villasolutions.net Villasolutions has been selling property on the Costa del Sol in Spain since 2002. They have villas and apartments to suit all budgets and the experience to help you buy or sell without any hassle.
RADIO STATION
F O PRO Tel: 632 387 028
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
SECOND HAND STORES
SWIMMING POOLS
VIDEO
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
VETERINARY CLINIC
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
WEDDING SERVICES
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
WELLBEING
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
WELLBEING
What to do with the extra kilos? That is a reasonable
question many want answered. Women’s magazines are full of popular advice and, to lower general health costs, Governments spend resources on finding the solution. Common sense and logic tells us that if we eat too much and exercise too little we risk growing out of proportion. The real problem is more complex, but still not impossible to understand. The focus should be away from the number of kilos gained or lost. There are diets that make you lose weight while stressing the body unhealthily. Body fat weighs very little in comparison to bone, muscles, blood and water. Thus the number of overweight people is skyrocketing while, over the last 20 years, the consumption of fat has gone down almost 40%. That is why fad, or celebrity diets, do not work. They make you lose liquids and muscle more than fat. You lose weight and your health suffers. The pressures on the celebrities to always look their best make them abuse their bodies with destructive diets, pills and surgery. They look good for the moment but may later look like 90 years old when they are 70. It is necessary to change ones way of life. The current life style led to the condition. The state of mind and physical condition is different for each individual. There is no solution that works for everyone. Some people look for food that does not make them fat. Food without nutrition may be damaging to health. At the same time there are people who can eat anything without putting on an ounce of weight. Clearly we are different. There are basic nutritional rules to follow. Vitamins and minerals and other prerequisites that make it possible for the body to generate the energy necessary for physical, social and mental well-being. Having the metabolism working optimally, is crucial and means eating a balanced diet and feel stronger and more alive day by day without extra kilos preparing for future illnesses. Come and see us at Pies y Bienestar, Calle Pintada 73, in Nerja for a free foot analysis and metabolism test.
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
WELLBEING
WINDOWS & DOORS
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
Many thanks to Annette this month who took this photo in Torre del Mar in April. If you are a keen photographer, and enjoy seeing & taking local photos join the Axarquia Local Photo Group on Facebook. If you would like the chance to see your photo in print, send a photo taken in May to The Directory. Send it by email to: hello@the-directory.es before the 16th May 2015, when one photo will be selected.
PUZZLE PAGE ANSWERS FROM APRIL 2015 ISSUE 23 Crossword
Codebreaker
Sudoku
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
Legal Matters
PROPERTY OWNERSHIP AND DECLARATION OF NEW WORK – OBRA NUEVA During the building boom in Spain many properties were extended with new rooms, garages, patios and swimming pools built to increase the value and attractiveness of the property. In most cases the owners were advised to ask for and obtain a licence from the Town Hall and subsequently to make a declaration before a notary called a declaration of new work – Escritura de obra nueva. This was then registered at the land registry and an application made to change the map at the Catastro – rating authority. What do you do if your property was extended or you have a pool or garage that has not been added to the deeds? To commence the procedure you will need to review any documents obtained by your architect, builder or your own plans if it was a self-build. If the property was extended or built more than 6 years ago you can normally appoint an arquitecto tecnico (surveyor) to come to the property and draw up a plan or to confirm that the construction has been there for more than 6 years. Lawyers can recommend professionals who can assist. If the construction was not in accordance with local or regional rules you will need specialist advice. Unfortunately in some cases the situation cannot be remedied so take advice before commencing the procedure. Once you have the plan your lawyer will need to know about the monies provided for the new work. A value has to be given to the work and a tax of 1.5% paid once the deed is signed. The lawyer will provide the notary with all the documents and you will sign the deed or grant a power of attorney to the lawyer to sign on your behalf. This deed is then presented to the land registry. This is particularly important if you want to sell the property. If it has not been done a retention will generally be made on the sale price and this money only released when the procedure is complete. The Catastro will also need to be changed and Town halls are now updating all their records to ensure this is done. However please bear in mind this can take a very long time but if you have proof of the application being made the sale would normally proceed. You will also need the Energy Efficiency Certificate – CEE before sale. Consult experts in property law in Spain email:
Currency News BORROWING COSTS PLUMMET AS EURIBOR HITS ALL-TIME LOW
The cost of borrowing in Europe continues to drop, which is great news for investors. Rates are falling to historic lows: The 12-month Euro Interbank Offer Rate (Euribor) of interest slid to an all-time low of 0.198. Rates have more than halved from this time last year. Euribor is expected to remain at very low levels for the foreseeable future. Favourable currency exchange rates are making the investment environment particularly welcoming to foreign buyers. Buyers from Britain are benefitting from the pound’s strength against the euro; at the beginning of April 2015, £1 was worth around €1.38. Swiss buyers are also in a better position than they were a year ago, after the Swiss National Bank decoupled its franc from the euro. However, while it’s becoming ever-cheaper for foreign investors to buy in Spain, it certainly can’t beat the recent deal in which a fourbedroom house sold for only €10 in Spain’s firstever house raffle.
The Bolumar family had inherited the house and originally listed it for €90,000, but after the struggling Spanish property market failed to find a buyer they came up with their innovative solution - of the Spanish house raffle. More than 32,000 tickets were eventually sold for €10 each by the Bolumars
Whether you’re moving to Spain or transferring money overseas, keep on top of the currency market. The friendly experts at Currencies Direct are only a phone call away whenever you need them. At home in Spain since 1999, they have eight offices across the country, including info@decottalaw.net or Tel 952 527014 one in Tenerife, and are set to open more Spanish offices soon. For more information, give them a call or visit: currenciesdirect.com The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
WELLBEING WELLBEING
What are Essential Oils ?
Essential oils are the natural, aromatic volatile liquids found in shrubs, flowers, trees, roots, bushes, and seeds. They can be thought of as nature´s living energy. Each oil is made up of a variety of components, or constituents, and has its own distinctive chemistry. In the plant, the distinctive components in essential oils defend plants against insects, environmental conditions, and disease. They are also vital for a plant to grow, live, evolve, and adapt to its surroundings. For humans, each oil’s distinctive components give the oil special qualities that have specific effects on the human body, whether inhaled, taken internally or applied directly. Today, essential oils are used for aromatherapy, nutritional supplements, massage therapy, diffusing, emotional health, personal care, household cleaning, repelling insects, and much more. What Are The Benefits Of Essential Oils? • Essential oils have been used medicinally to kill bacteria, fungi, and viruses. Many essential oils are anti-bacterial, anti-fungal, anti-microbial and anti-viral. Research shows that most viruses, fungi and bacteria cannot live in the presence of many essential oils. •They have provided exquisite fragrances to balance mood, lift spirits, get rid of negative emotions and create a romantic atmosphere. •They can stimulate the regeneration of tissue or stimulate nerves. They can even act to oxygenate and carry nutrients into the cells. •Therapeutic-grade essential oils contain highly oxygenating components that help transport oxygen and nutrients to various parts of the body. •They also aid in removing carbon dioxide, toxins and other wastes. •The aromas of the oils help balance electrical frequencies of the brain allowing it to function more optimally and efficiently. •Essential oils also affect the limbic system positively, where reason, emotion, and smell are processed in a significant way. •When inhaled, certain components of essential oils help release emotional trauma. Therapeutic-grade essential oils offer natural solutions to many of today’s needs. The tiny molecules easily pass through cell walls and membranes, delivering therapeutic benefits directly where they are needed and throughout the entire body when applied on the feet. Young Living Essential Oils, the leading provider of essential oils, offers more than 300 essential oil singles and blends. All Young Living essential oils meet the Young Living Therapeutic Grade™ (YLTG) standard. This means that every essential oil Young Living distills or sources is completely pure and natural and has the highest naturally-occurring blend of constituents to maximize the desired effect.
You can find more information on my website www. meiflynn.com or follow me on Facebook on www. facebook.com/MeiFlynn The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
Quaintly Spanish Married at first sight
Recently I talked about my secret for learning Spanish: watching Spanish soaps! However lately watching my soap of choice, El secreto de Puente Viejo, has become a bit of a chore, yadda-yadda stolen baby, and they just won’t get on with it! So I decided to take a break and started watching this new reality show called Casados a primera vista, ‘married at first sight’. Eight real people are selected by a computer to get married to someone they’ve never met before. First there’s a wedding, which is also the very first time they, and their families, meet. Great stuff: one bride got drunk and picked a fight with her new mother in law. Another made her groom cry. Move over boring stolen baby, now there’s some real drama for you! Next they get thirty days to test drive their newly minted marriage by living together. Cue varying shades of hell and misunderstanding. One of the contestants is a Belgian guy called Laurent and among fans of the show he’s become a bit of a hero (‘San Laurent’) for putting up with his harpy of a wife, Toñi, who wakes him up at silly o’clock every morning, poor man, and comments on every blessed thing he does. At the end they have to decide to either stay married or get divorced. And all this just so I can improve my Spanish!
RECIPE BY TINA Lentil Chilli
Jar cooked lentils Jar cooked Kidney beans 1 Onion chopped 1 tsp Ground cumin 1 tsp Coriander 1 tsp Chilli powder Oil 400g tin tomatoes 1 vegetable stock cube Coriander Cook onions in oil for approximately 5 minutes, add spices and stir. Add tomato and stock cube, add lentils and beans, stir and cook gently. Serve with rice/bread or tortillas. You can add some meat if you want, I used hotdog sausage that was left over in the fridge. Garnish with fresh coriander. *To increase the chilli taste add a fresh chopped chilli.
Tina is happy to help with your cooking dilemmas and is also available for parties etc . She does cooking for holidaymakers and clients. Recently donating a meal cooked in your own home to a local charity. Call Tina on 666 135 516 or Email officespanishmanagement@yahoo. co.uk
Hi, I’m Liz Luyben, I run a micro brewery in Comares. Please do try my real ales, for instance at Bar Italia in Torre or Table Mountain Restaurant in Comares! www.CabrAzul.com The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
GIG GUIDE & MUSIC
MUSIC SCENE GU!R! - A Funk Rock Band with Professional and Solid Background! PIX - lead guitarist, vocalist and composer - lead singer of John Peel´s favourite band, ´The O Band´, who made four albums and were supported by ´The Police´ on tour. When the ‘O Band’ went their separate ways, Pix recorded with Andy Bown from ‘Status Quo’ and was signed by United Artists for a solo career. He formed a band with drummer Nik when they met in 2002. NIK - GU!R!´s drummer - a member of the UK´s successful band ‘Major Tom’, Nik has also worked with ‘Vangelis’, ‘Doctor Feelgood’, ‘The Moodie Blues’, ‘Wishbone Ash’, ‘Curved Air’, ‘Johnny Kidd and The Pirates’, ‘The Groundhogs’ and ‘The Blues Band’. NIGEL - brilliant bass guitar/keyboards, vocals and composer - from a varied musical background, Nigel joined GU!R! in 2008. STEF - multi-talented rythym/lead/occasional bass guitar, vocals and composer studied music at Goldsmith´s college in London. Stef joined GU!R! in 2010.
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
GIG GUIDE A professional and experienced band based in Andalucia, GU!R! play at traditional music venues, fiestas, theatres, wedding receptions and other celebrations, private parties, bars and restaurants. Their extensive playlist includes covers plus own compositions with a range including rock, funk, reggae, soul, blues and R&B. They can play three-hours non-stop with plenty more material for come back gigs! For enquiries and bookings please call 650 193 777.
MUSIC GUIDE IN MAY TUESDAY
FLAMENCO Samaruco at Tanit, Torre del Mar 20:30
THURSDAY
LIVE MUSIC at Vintash, Torre del Mar 20:30 LIVE JAZZ MUSIC at Varadero, El Peñoncillo, Torrox Costa
FRIDAYS
Party Night with DJ at Scirocco, Venta Baja, Puente don Manuel
SUNDAYS
LIVE MUSIC with Katrina Turne at Tanit, Torre del Mar 20:30 The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
PUZZLES PAGE PUZZLE PAGE
Crossword
Codebreaker Each letter in this puzzle is represented by a number 1-26. Can you crack the code and solve the crossword? Every letter of the alphabet is used at least once. Three letters are already in place to get you started.
Across 1. Restricted (7) 5. Perils (5) 8. Detection device (5) 9. Villain (5) 10. The sheltered side (7) 11. Flightless bird of Australia (3) 12. Chasm (5) 14. Complies (5) 19. Prohibit (3) 20. Diplomatic (7) 22. Nimble (5) 23. Light beam (5) 24. Reside (5) 25. Boring (7)
Down Down 1. Food store (6) 2. Decoration (5) 3. Goals (7) 4. Fin (6) 5. Stiff (5) 6. Stage set (7) 7. Repress (6) 13. Dressing (7) 15. Perplexed (7) 16. Overseas (6) 17. Dialect (6) 18. Tusked marine mammal (6) 20. Test (5) 21. Lariat (5)
Sudoku
The Sudoku puzzle is sponsored by Bar H20, Burriana Beach, Nerja. The winning prize is their fabulous Tea for 2. Take your completed entry into to Bar H20 or email: hello@ the-directory.es by the 16th of this month. Winners will be notified by email. Congratulations to the April issue winner Rena from Nerja
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
USEFUL INFO Emergencies 112 Fire Brigade: 080 Ambulance: 061 National Police: 091 Guardia Civil 062 Sea Rescue Reporting Theft Local Police Frigiliana: Pl. el Ingenio Frigiliana Nerja: San Miguel, Nerja Torre del Mar: Torrox: Almedina 22, Torrox
900 20 22 02 902 10 21 12 952 53 31 26 952 52 15 45 952 54 92 38 952 53 98 28
National Police (Torre del Mar): 952 54 20 00 Protección Civil:
952 52 48 38
Health Vélez-Málaga Hospital: 951 06 70 00 Urgencias 902 50 50 61
PUBLIC HOLIDAYS January 01 New Years Day January 06 Epiphany February 28 Dia de Andalucia April 03 Good Friday May 01 Labour Day August 15 Assumption Day October 12 Hispanic Day November 01 All Saints Day December 06 Constitution Day December 08 Immaculate Conception December 25 Christmas Day
STREET MARKETS MondayTorrox Costa & Torrox Pueblo Tuesday Nerja Wednesday Algarrobo Costa Thursday Frigliana, Torre del Mar, VelezMalaga Saturday Competa & Caleta Sunday Nerja Car boot Sale
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
WHAT´S ON
WHAT´S ON 41CLUB NERJA: Our Club welcomes former Round Tablers from around the world living in Andalucía east of the city of Málaga . We meet twice a every month except July and August. On the first Thursday of the month we have our MUNCH BUNCH where we visit different restaurants at lunch time with our ladies to sample the Menu del Día and on the third Thursday of the month is our “normal” 41 meeting. Contact Ragnar Sandsten. Tel: 633 963 191 Email Address: 41@41clubnerja.org Website: www.41clubnerja.org
THE AMERICAN INTERNATIONAL CLUB is a social club serving from Almunecar to Torrox with a philanthropic focus raising funds for spanish charties. Every year a significant donation is given to a local Spanish organization/s as a way of saying “thank you” to our host country. Last year the membership donated thousands of Euros, to a variety of Spanish ONG Charity Organizations. The club hosts monthly outings, bowling, walks, dinners, travel and informal coffee meetings. At “Resident’s Day” in Nerja later in the month, they will be generating charity funds by selling coffee, cake, sangria and hand-made crafts Even with all this work, our motto is: “If it isn’t fun, we don’t do it” www.americaninternationalclub.com
Anglican Church Nerja
Calle Jilguero 19, Urb. Almijara 2 Sur, Nerja Tel: 952 52 13 39, 952 52 24 60, 608 695 765. Meetings: Sundays 12 noon at San Miguel Church except May Shop in Calle Málaga next to Bar Rosi. Mass on Wednesday 9.30 am.. Email: anglicansnerja@yahoo.com. http://www.nerjaalmunecaranglican church.co.uk
NERJA HISTORY GROUP, a group of enthusiastic amateurs who are interested in Spanish History. Every month, a Talk and the following week, an excursion to a place of interest. Meetings each first Friday Oct-March, 11.30 am Cultural Centre, C/ Granada, Nerja. 6€ min donation. Trip prices to be given at the meeting. Christina Sinclair, Co-ordinator Nerja History Group. Tel: 687 602 057 email: nerjahistorygroup@yahoo.com. http://www.nerjahistorygroup.es/
CLUB INTERNACTIONAL DE NERJA
Calle San Juan 42. Nerja. Social and Cultural Association No 1612 Telephone during opening hours 0034952521858 Opening hours Mon from 7.30pm Tues, Thurs and Sat 10.30 to 1.30pm Facebook: cidnerja Email: clubinternacionaldenerja@outlook.com “Totally run by volunteers” 6th,7th & 8th May 2015 Cordoba during the world famous Patios display. A 3 day outing with 2 nights accommodation inc breakfast. €149 pp (€199) single supplement + €34 Some places available. Tue 12th May Boat Trip & Benalmadena Cable Car price €33 (€38) under 65 years add €3 Sun 17th May Ronda Romantica €8 (€15) Wed 20th May Gibraltar €12 (€17) Thu 28th May Quiz Night 19.30 hrs Forthcoming Months: Tue 2nd Jun Table top sale free to members 10th, 11th & 12th June 2015 Marbella Old town 3 day outing with two nights accommodation inc breakfast. Also including a return trip to Puerto Banus by Catamaran, a visit to Mijas Pueblo and a guided tour of Marbella old town. €155pp (€195) single supplement + €36. Deposit €50. Wed 24th June Gibraltar €12 (€17) Thu 8th July Afternoon and evening trip to Gibraltar leaving at 15.00 hrs Price TBC May and June offer Mimosa or Bucks Fizz just €1We reserve the right to change the dates and prices as circumstances dictate, prices in brackets () for non members.
TOGS (Torrox Golf Society) Would you like a game of friendly but competitive golf every Sunday morning? TOGS (possibly the friendliest Society on the Costa) play every Sunday morning at Baviera and welcome new members, whether residents, frequent visitors or holiday makers. Our Society is made up of both male and female,various nationalities, and mixed abilities. For more information: Tel: 625 936 814 or Email our Captain George Clay torroxgolfsociety@gmail.com
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
WHAT´S ON LUX MUNDI ECUMENCIAL CENTRE
Torre del Mar. Avda. Moscatel 1”I”, (Jardines Viña Malága/Antigua Casa de la Viña), Torre del Mar, 29740. Opening hours Monday through Friday 10.00 to 13.00 and 15.00 to 18.00. Tel.952 543 334 E-mail: luxmundi@lux-mundi.org. Web: www.lux-mundi.org LUX MUNDI, TORRE DEL MAR APRIL COMING EVENTS AND EXCURSIONS.
Friday 1st – National Fiesta, Labour Day. Centre closed. Sunday 3rd – Mothers day in Spain. For information only. Monday 11th – One Day Coach Excursion to Alcalá la Real. There will be a stop for breakfast along the way and you will arrive in Alcalá at approx 11.30 am. You should be aware that there is a slight uphill walk during the visit. Ticket price 28 Euros available at the Centre, all proceeds to fund raising. Departure times Viñuela (Football pitch) 8.00am, Torre del Mar coach station 8.30am, Caleta 8.40am, Algarrobo (Lidl) 8.45am. Friday 15th – Taizé Prayer. Lux Mundi, Torre del Mar are very pleased to be able to share with the Torre del Mar Spanish Evangelical Church (Presbyterian) the wish to provide a time of refection and prayer. The Services will take place on the 3rd Friday of every month at the Church premises situated in Calle San Andres, No 29 in Torre del Mar ( 2 doors towards the sea, from Clinica Rincon, on the left hand side of the street). All are welcome the Service is in Spanish and English and Lux Mundi look forward to meeting you there. Time 20.30. Thursday 21st - Coach excursion to Gibraltar. Ticket price 12 Euros PASSPORTS REQUIRED. Sunday 24th May – Concert “Touch of Class Choir” and Cream Tea. You will receive a glass of wine on arrival and during the interval cream teas will be served with home- made scones, home-made strawberry jam and cream. A bar is also available. Ticket price 10 Euros available at the Centre and a donation of 1 kilo of non perishable food would be appreciated. Time 16.00.
Zoe’s Mum and Baby Group, in Nerja. Friendly casual mum and baby/ toddler group in Nerja every Saturday from 11am to 1pm. Just 3 euros per mum. Call 651 313 698
Nerja Vets Football on astroturf. Every Monday 7.30-8.45pm at the Verano Azul football pitch by the carpark in Nerja. Just turn up or for more information call Dean on 666 118 602.
For further information and bookings please contact the Centre, Torre del Mar Tel.952 543 334 E-mail: luxmundi@lux-mundi.org .Please note you are unable to make bookings through the web site.
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
SPORT IN MAY
SPORT IN MAY
BOXING SNOOKER 2nd/3rd Floyd Mayweather v Manny Pacquiao The Masters concludes on the 4th May from Sheffield CRICKET TENNIS 1st May 3rd test Bridgetown W.Indies v England 2nd - 11th Madrid Open 8th May Ireland v England Dublin ODI 24th - 7th June French Open Roland Garros Paris 21st May England v N Zealand Lords 1st Test FOOTBALL 29th May England v N Zealand 2nd Test FINALS MONTH CYCLING 30th May FA Cup Final Arsenal v Aston Villa 1st - 3rd Tour de Yorkshire 2nd May Final League day in Championship DARTS 1st/2nd Div lay off Semis Premier League Darts 7th May League 1 6th v 3rd, 5th v 4th 1st leg 7th Newcastle 8th May Champtionship 6th v 3rd 1st leg 14th Brigthon 9th May Championship 5th v 4th 1st Leg 21st London O2 9th May League 2 7th v 4th 1st Leg F1 MOTOR RACING 10th May League 1 3rd v 6th 2nd Leg 8th/9th/10th Race day Barcelona GP 10th May League 2 6th v 5th 1st Leg 22nd/23rd/24th Race day Monte Carlo GP 11th May League 1 4th v 5th 2nd Leg GOLF 14th May League 2 4th v 7th & 5th v 6th 2nd Leg Open de Espana 14-17th 15th May Championship 3rd v 6th Irish Open 28th - 31st 16th May Championship 4th v 5th HORSE RACING PLAY OFF FINALS WEMBLEY 2nd May Kentucky Derby Sat 23rd Division 2 Sun 24th Division 1 RUGBY LEAGUE Mon 25th Championship Full fixture program throughout May Copa del Rey 30th May Barcelona v Ath Bilbao RUGBY UNION CHAMPIONS LEAGUE SEMI FINALS Friday 1st European Challenge Cup Final 5th & 6th 1st Leg, 12th & 13th 2nd Leg (Final 6th Edinburgh v Gloucester June) 2nd European Champions Cup EUROPA CUP SEMI FINALS Clermont v Toloun 7th 1st leg - 14th 2nd Leg 27th May Europa Cup Málaga Club de Fútbol. Malaga football tickets can now be purchased directly from OLAS, Burriana Beach, NERJA, including selecting your seat. OLAS offer a return coach/mini bus service to each game for 10 euros per person. They leave around 2 hours before the game to go to a tapas bar 300 metres from the stadium. Malaga play Elchie on the 3 rd of May & finish the season against Sevilla at home on the 24 th so call in to Olas for tickets & return coach. Updates on Facebook and in the OLAS bar throughout the month. Call Dean at OLAS Bar on 666 118 602
Saturday 2nd May
Leicester v Newcastle 13:45 Aston Villa v Everton 16:00 Liverpool v QPR 16:00 Sunderland v Southampton 16:00 Swansea v Stoke 16:00 West Ham v Burnley 16:00 Man Utd v West Brom 18:30
Sunday 3rd May
Chelsea v Crystal Palace 14:30 Tottenham v Man City 17:00
Monday 4th May
Hull v Arsenal 21:00
Tuesday 7th April
Aston Villa v QPR 20:45
Saturday 9th May
Everton v Sunderland 13:45 Aston Villa v West Ham 16:00
PREMIER LEAGUE
Hull v Burnley 16:00 Leicester v Southampton 16:00 Newcastle v West Brom 16:00 Stoke v Tottenham 16:00 Crystal Palace v Man Utd 18:30
Sunday 10th May
Man City v QPR 14:30 Chelsea v Liverpool 17:00
Saturday 11th May 2015 Arsenal v Swansea 21:00
Saturday 16th May 2015
Southampton v Aston Villa 13:45 Burnley v Stoke 16:00 QPR v Newcastle 16:00 Tottenham v Hull 16:00 West Ham v Everton 16:00 Liverpool v Crystal Palace 18:30
Sports News supplied by OLAS, Burriana Beach, Nerja
Sunday 17th May
Swansea v Man City 14:30 Man Utd v Arsenal 17:00
Monday 18th May
West Brom v Chelsea 21:00
Wednesday 20th May
Arsenal v Sunderland 20:45
Sunday 24th May
Arsenal v West Brom 16:00 Aston Villa v Burnley 16:00 Chelsea v Sunderland 16:00 Crystal Palace v Swansea 16:00 Hull v Man Utd 16:00 Leicester v QPR 16:00 Man City v Southampton 16:00 Newcastle v West Ham 16:00 Stoke v Liverpool 16:00
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!
The DIRECTORY In print, online, social media and on the move ... we´ve got it covered!
The DIRECTORY an easy to use, easy to find A-Z of businesses in your area and more!