THEEZM #15 by The EzMagazine

Magazine

THE EZ

#15

TOP THE EZ MUSIC PORTADA EXCLUSIVA

Sesinou Henriette Fotografía: Francisco Manzano MUA: Fátima Fraga

THEEZM2016-15

WWW.THEENDZONEMAG.COM

www.pdf.theendzonemag.com | info@theendzonemag.com | contacto@theendzonemag.com

EDITORIAL AÑO NUEVO VIDA NUEVA

n nuevo año para empezar con nuevos sueños, nuevas metas por cumplir. Todos los proyectos que no fueron, todas las cosas que no pudimos lograr junto a todo lo negativo queda atrás. Es hora de avanzar y centrarte en lo que no hiciste, en no cometer los mismos errores o bien, en lo que descubriste que debes mejorar para lograr tus objetivos. Hay muchos tipos de objetivos, todos tenemos situaciones diferentes, ya sea sobre amor, trabajo, amistad o bienestar. Recarga tu energía positiva y cree en ti, pues solo tú mismo eres quien decide hasta dónde llegar y en qué lugar mereces estar. Nada es demasiado grande o demasiado ambicioso si te dedicas y creas un plan realista para lograrlo, sea a largo o corto plazo, si te esmeras y perseveras lo lograrás. Tienes una nueva oportunidad para conseguirlo.

¡Feliz Año Nuevo!

Robert Ortiz Director

#15

THE EZ MAGAZINE

EQUIPO DIRECTOR Robert Ortiz DISEÑO Y MAQUETACIÓN Tezdesigner www.tezdesigner.com EQUIPO DE REDACCIÓN Beatriz Peña José Vidal ASESORA DE BELLEZA Angélica León MAQUILLAJE Fátima Fraga DIRECCIÓN DE MODA AyR Shop Fashion Queen Be FOTÓGRAFO Francisco Manzano José Vidal

Sesinou Henriette

PROMOCIÓN & RELACIONES INTERNACIONAL Iván Nicolas de Jesús (R.D) Kenny Santos (México) Javier Ortiz (Argentina) CONTACTO

Info@theendzonemag.com

ENTREVISTA

El contenido de esta publicación no puede ser reproducido, fotocopiado ni publicado por ningún otro medio sin autorización de The Endzone Magazine. Copyright ©2015 The EndZone Magazine Todos los derechos reservados.

Entrevista@theendzonemag.com

Publicidad@theendzonemag.com

WWW.THEENDZONEMAG.COM

o d i

n o C

n e t

INSTAGRAM

@THEENDZONEMAG #THEENDZONEMAG #THEEZM #TEZ

BELLEZA | BELLEZA INTEGRAL

EL GUARDARROPA BÁSICO DE UNA MUJER

Angélica León

Consultoría Personal, Profesional y Empresarial.

www.angelicaleon.tv Angélica León - Consultoría en Imagen, Carisma y Liderazgo", te ayudaremos a sacar tu mejor versión, una buena imagen exquisita contribuye de forma importante a tu éxito, y por supuesto, a reforzar la seguridad en ti mismo, en ti misma. Además te permite afrontar cambios y evolución en estilo de vida, contribuyendo a tu felicidad.

Por: Angélica León

hora se acercan las rebajas y debemos comprar con cabeza para que sean una inversión y no se convierta en un gasto. Es importante conocer muy bien tu guardarropa y saber lo que de verdad te hace falta, comprar por impulso no siempre es buena idea. Toda mujer debe tener un guardarropa preparado de manera estratégica para los retos que puedan surgir en sus vidas. Debes lucir sensacional y sentirte segura de la imagen que proyectas en todo momento, te aportará mucha más seguridad. Las rebajas están para invertir en prendas de alta calidad y muy versátiles. Te vamos a ofrecer una lista de prendas muy necesarias como fondo de armario en tu guardarropa.

THE EZ

www.theendzonemag.com

BELLEZA | BELLEZA INTEGRAL

El guardarropa básico de una mujer 1 Chaqueta vaquera 3 Jeans ( pensar que tengan diferentes estilos de patas para llevar tacón o ir en zapatillas) 1 Vestido negro 1 Vestido de color sólido (liso) 1 Vestido con adornos (para la noche) 3 Suéteres (colores neutros y con diferentes estilos de cuellos) 3 Blazers ( 1 de verano , 1 de invierno, 1 atemporal) 1 Abrigo de tres cuarto ( color neutral) 1 Bolso negro 1 Bolso camel 1 Bolso o Bandolera ( Para vestimenta informal) 1 Par de zapatos negros de tacón alto 1 Par de zapatos en color o estampado con tacón alto 1 Par de botas negras 1 Par de botas en camel 1 Zapatillas planas ( pueden ser de deporte con un color neutro)

1 Pantalón de vestir negro 1 Traje sastre en tono neutro( negro, gris, azul marino) puede ser en pantalón o falda 3 Pantalones en colores neutros 3 Faldas de invierno 3 Faldas de verano 3 Camisas de algodón con botones al frente 3 Blusas en colores que te favorezcan 3 Camisetas básicas ( colores lisos) 2 Tops en colores brillantes ( para la noche) 1 Chaqueta de cuero

El guardarropa básico de una mujer Es solo un ejemplo de las prendas básicas y que puedan ser combinables, poder así crear muchos looks diferentes. No obstante es importante ver el perfil de mujer que eres y adaptarlo a tus necesidades y estilo de vida. Algo que siempre hay que tener en cuenta es que de una prenda inferior debes contar con tener tres de la parte superior, esto nunca falla.

www.theendzonemag.com

THE EZ

BELLEZA | MATRISKIN

TRATAMIENTOS PERSONALES

“La alianza perfecta para mantener una piel joven y sana se logra con la aplicación diaria de SÉRUM + CREMA”

e presentamos los kit de producto para uso domiciliario según cada tipo de piel. Recuerda, siempre que desees potenciar los resultados puedes ampliar el tratamiento, por lo que es aconsejable que pidas asesoramiento en el Centro Autorizado Matriskin.

No olvides que el pilar fundamental para mantener nuestra piel bella y sana es la higiene diaria (Mousse Limpiador) y la exfoliación semanal (Mascarilla Osmopeel) , favoreciendo la penetración de los principios activos del Sérum y Crema que apliquemos después.

THE EZ

www.theendzonemag.com

BELLEZA | MATRISKIN MATRISKIN Es la marca de productos de alto rendimiento que curan imperfecciones cutáneas como arrugas, marcas y manchas, gracias a su alta concentración de principios activos, que sin duda los convierte en una gran alternativa a la cirugía. La exclusiva fórmula de los productos. MATRISKIN, se diferencia del resto de productos existentes en el mercado por sus resultados inmediatos consecuencia de sus propiedades preventivas, curativas y estabilizadoras. La tecnología. MATRISKIN combina moléculas patentadas, obtenidas a través de procesos de biotecnología de última generación. El resultado de esta combinación es una amplia gama de productos que actúan fortaleciendo la función protectora de la piel y reestructurando las células de todas sus capas.

BÁSICO PREVENTIVO

ratamiento antiaging, recomendado para todas las pieles que deseen prevenir y combatir afecciones genéricas con cosmecéuticos, contribuyendo a ralentizar los efectos del envejecimiento, reducir arrugas y flacidez cutánea.

DÚO TECNOLOGÍA RL-3

úper hidratante y anti-rojeces. Cura cosmecéutica S.O.S. para hacer frente a las causas que originan el proceso de sensibilización cutánea y recuperar las defensas naturales dérmicas, debilitadas por el frío.

BÁSICO FOR MEN

ratamiento antiedad a base de activos que ayudan a aumentar los niveles de energía celular. Revitaliza la piel, mantiene su grado óptimo de hidratación y aleja los brillos.

BRILLOS Y POROS DILATADOS

ratamiento equilibrante que reduce los brillos y regula la secreción sebácea. Disminuye el tamaño de los poros a la vez que unifica la estructura cutánea, logrando un aspecto más sedoso y uniforme. www.theendzonemag.com

HIDRATACIÓN

ratamiento indicado para restaurar los niveles hídricos. La deshidratación cutánea es una de las primeras causas de aparición de arrugas, la piel envejece más rápido, por lo que debemos hidratar las capas superficiales y las más profundas.

MARCAS Y CICATRICES

ratamiento formulado con activos que logran una regeneración cutánea con síntesis de colágeno y ácido hialurónico. Reduce las imperfecciones, alisa la estructura superficial de la piel dañada y aumenta su densidad, volviéndola más uniforme.

THE EZ

NUEVA

COLECCIÓN

HOM OMBRE

UJER

AYRSHOP

Fashion Clothing

www.ayrshop.com

Photography By Oscar Campus

EDWIN RAMÍREZ ¡DISEÑADOR CON AGUJA Y PASIÓN!

THE EZ

www.theendzonemag.com

MODA | EDWIN RAMÍREZ

DISEÑADOR DE MODA

Costa Rica (Alajuela, San Ramón)

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODA | EDWIN RAMÍREZ

¿Cómo fueron tus comienzos en la ciudad y por que elegiste esta como ciudad de referencia y no optastes por otra ciudad? Soy de Costa Rica, es un lindo país, pequeño y con mucho para aportar al mundo, con influencia latina muy fuerte, lleno de color y energía. Estos son algunos puntos que hicieron que empezara mi carrera de diseño de modas en mi tierra natal. Decidí iniciar acá y crear de cierta manera un cuna para luego salir al mundo y así presentarme en otras ciudades. A pesar de tener fuerte presencia latina en mi país de origen, mi trabajo tiene también contrastes en diseño de otros continentes que para el diseño de modas son cuna, influencia e inspiración para nosotros, Europa cuna de la moda.

EL FUTURO ES... ¡MI MAYOR CONQUISTA! frustrante ver como no me estaba Por: José Vidal

oy el mayor de cuatro hijos, de niño jugaba muñecas de vestir con mis tías y soñaba con ser diseñador de moda y trabajar en tv presentando moda también. Luego de la secundaria, ya mayor de edad trabaje en un banco, y fue

THE EZ

realizando como persona y profesional. Llego el momento y decidí mi vida tomara el rumbo de la moda, de empezar a trabajar y luchar por mi sueño de niño. Hoy día vivo 100% de la moda y soy un feliz y apasionado diseñador, trabajando en lo que anhele de niño. www.theendzonemag.com

¿Cómo fueron tus inicios en el mundo de la moda? Al principio era un sueño, y a la vez difícil por estar en un país pequeño y en donde la moda es/era algo que empezaba a nacer. Sin embargo esto nunca me detuvo, por el contrario me emocionaba saber que podía lograr algo en un lugar que era casi imposible. Y trabaje para llegar a esa primer meta que me propuse. Conquistar, presentarme y dar a conocer mi trabajo en mi país y luego saltar al mundo por algo más. ¿Cuáles son las pautas que marcan tu trabajo? Una prenda, un desfile Edwin Ramírez es sencilla, elegante y diferente. Son algunas de las pautas por las que me rijo para trabajar y crecer sin perder el norte que quiero.

MODA | EDWIN RAMÍREZ

DE MI TIERRA NATAL AMO LA NATURALEZA, LAS PLAYAS Y LA COMIDA.

Photography By Oscar Campus

¿Para quién van dirigidos tus diseños? Para la persona que quiere vestirse diferente, que quiere hacerse sentir donde llegue. Para la persona visionaria y quiere ir más allá de cubrir su cuerpo. ¿Cómo definirías tu ropa? Elegante, sencilla, diferente y claro vanguardista. Siempre trato de definir mi trabajo bajo estas características, con la excepción de trabajos a la medida y con la petición del cliente de ciertas características bajo mi aval como profesional en el área. ¿Qué opinas de las tendencias y la moda? La moda es algo que va y viene, como un grande lo dijo, es algo que

está en el aire y todos los días. Las tendencias las vemos en cada temporada, en todos los lugares y en la calle. Y claro: “De la moda, lo que se te acomoda”

desfiles y trabajos ya terminados me parece un deleite y un gusto al paladar de la moda. Por otro lado su forma de llevar la vida, su sencillez y naturaleza también me atraen.

¿Cuál es tu prenda fetiche? Las maxi faldas definitivamente. Me parece una prenda espectacular, con ella podemos crear diferentes looks, desde una gala hasta un outfit para una actividad del día a día, la creatividad con esta prenda es sin límite para mí.

¿Qué opinión tienes sobre los nuevos talentos emergentes? Son las nuevas opciones de la moda para la sociedad, claro como todo tienen que ser valientes para soportar las pruebas que se presentan en el camino de esta hermosa industria.

Cuéntame algún diseñador que te guste. ¿Qué es lo que más te gusta de él? Carolina Herrera es una diseñadora que siempre me ha gustado, su forma de trabajar, los materiales que utiliza y hasta llegar a ver sus

¿Qué proyectos tienes para el futuro? Presentar mi trabajo en países como México y España entre otros, abrir tiendas además de trabajar en moda TV y crecer que la meta es el cielo.

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODA | EDWIN RAMÍREZ

¿Cómo te defines a ti mismo? Espiritual, extrovertido, creativo, sensible y carismático. ¿Cuál es el mejor consejo que te han dado? Nunca despegues los pies de la tierra y llegarás lejos, siempre sabiendo de donde saliste. Por cierto, ¿cómote diviertes? Me divierto en cualquier momento y en cualquier lugar, la diversión muchas veces es cuestión de actitud. Me gusta bailar, reír, estar con amigos y conocer. ¿Qué esperas de tus diseños? Verlos crecer, ser aceptados y estar en alfombras como los Oscars por ejemplo. ¿Qué tipo de consejos te suelen pedir siendo de un país pequeño y donde la moda es poca? Mas bien me preguntan, ¿Cómo has hecho para salir adelante y crecer? ¿Qué consejo le darías a alguien que está empezando su carrera como diseñador? Sea valiente, perseverante, apasionado y trabaje cada minuto por ese sueño. Además de dar valores agregados y diferentes a su trabajo. Y por último haciendo balance de estos últimos diez años ¿Piensas que trabajas en una profesión agradecida? Esta industria tiene momentos de gloria y otros de dolor por tanto no podría decir que siempre es agradecida a no. Lo que sí puedo afirmar en lo personal es que cada momento de gloria y agradecimiento es un gran impulso para seguir y avanzar un paso más. Muchas gracias por prestarme tu tiempo. ¡Gracias a ti, y a la orden!

THE EZ

www.theendzonemag.com

MODA | EDWIN RAMÍREZ

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODA | EDWIN RAMÍREZ

THE EZ

www.theendzonemag.com

MODA | EDWIN RAMÍREZ

Photography By Oscar Campus

Agradecimientos: Fotógrafo: Jose Carlo Vargas Fotógrafo: Randall Rodriguez Modelos: Marilin Gamboa, Pía Gamboa y Valeria Ureña

Facebook: Diseñador Edwin Ramírez Twitter: @Edwramirez Instagram: EDWINRAMIREZE www.theendzonemag.com

THE EZ

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODA | CURVY KATE

Primavera -Verano 2016 Colección de baño

CURVY KATE

Bon Voyage Tankini Azafrán Un aspecto deportivo le da un toque de moda Curvy Kate. La colección Bon Voyage está diseñado para halagar y apoyar a sus curvas para un estilo de vida activo.

THE EZ

www.theendzonemag.com

Detalles y Características •

Tankini con palangre

•

Mezclar y combinar gama

•

Short con longitud ajustable

•

Fuerte clip de sujeción

•

LYCRA ® XTRA LIFE ™ de fibra

MODA | CURVY KATE

LUAU AMOR TANKINI DEEP SEA

sta gama contemporánea incluye piezas centrales de playa para serintercambiadas y emparejadas como quieras. Impresionante fruncido y la ingeniería inteligente para mejorar las características de Luau amor en alta mar una opción elegante para la temporada.

•

Fuerte clip de sujeción

•

Gama Mix y Match

•

Tankini con palangre

•

Falda con longitud ajustable

•

Botones estampados en leopardo

•

Espuma copa bordeada de fruncido superposición de material

Sirena Traje de baño de Coral

stas piezas sostendrán, levantarán y darán forma a su busto. Un traje de baño que produce una impresionantemente y hermosa figura de reloj de arena. Creado con paneles inteligentes, con escote palabra de honor y lazos ajustables, listos para robar todas las miradas de este verano.

www.theendzonemag.com

THE EZ

Z E P TO

M F C I S Z MU

MÚSICA | TOP LATINO

Top EZ Music El 2015 nos dejó momentos buenos y malos, así como canciones que vamos a seguir escuchando por mucho tiempo y otras que definitivamente no queremos recordar. Pero ya es tiempo de que escuches cuáles serán las canciones y los artistas más importantes para el año 2016. Algunos de estos artistas se encuentran próximos a lanzar nuevas producciones discográficas es por esto que sus canciones se encuentran sonando en todo el mundo y estamos seguros que lo van a seguir haciendo durante todo el año así que debes prestar mucha atención.

Farruko

Visionary

l año 2015 fue uno de los más importantes para el cantante de reggaeton Farruko, pues fue en este año que se estrenó su disco titulado "Visionary" del cual se desprendieron grandes éxitos como "Sunset", "Never Let You Go" al lado de Pitbull y ahora esta canción que te presentamos llamada igual que el disco.

Gente De Zona Traidora

ft. Marc Anthony

ente de Zona es una agrupación que se ha vuelto muy famosa gracias a su participación como artista invitado en una canción de Enrique Iglesias. Los artistas se encuentran promocionando su nueva canción al lado de Marc Anthony que se llama "Traidora" y que suena realmente bien.

THE EZ

Alexis & Fido

Una En Un Millón

lexis & Fido es uno de los dúos de reggaeton más importantes de todos los tiempos, cada una de las canciones que el dúo lanza al mercado se convierten en un éxito instantáneo, es el caso de esta nueva canción que se llama "Una En Un Millón", tema musical que seguramente sonará muy bien en el año 2016. www.theendzonemag.com

Wisin Tu Libertad ft.

Prince Royce

o te puedes perder a continuación esta nueva canción interpretada por el talentoso artista Wisin, estamos hablando de esta buena canción que se llama "Tu Libertad" la cual es interpretada en colaboración con Prince Royce y hacen parte del disco "Los Vaqueros 3: La Trilogía".

MÚSICA | TOP LATINO

Maluma - Sin Contrato ft.

Fifth Harmony

aluma es definitivamente uno de los artistas latinos con mayor proyección internacional. Su nuevo disco de llama "Pretty Boy, Dirty Boy" y ha tenido mucho éxito. No te puedes perder su más reciente canción llamada "Sin Contratos" en la que participan las hermosas chicas de Fifth Harmony.

Who Is Fancy

Avicii

Meghan Trainor, Ariana Grande Boys Like You ft.

ho is Fancy es un nuevo artista que seguramente dará mucho de qué hablar en el año 2016, pero por ahora puedes disfrutar de su nueva canción titulada "Boys like You", tema musical que cuenta con la importante colaboración de dos grandes artistas como lo son Meghan Trainor y Ariana Grande.

Jesse & Joy Que Pena Me Da

isfruta a continuación de esta nueva canción del dúo mexicano Jesse & Joy quienes acaban de estrenar este tema musical que se llama "Que Pena Me Da" la cual hace parte del disco "Un Besito Más" que será estrenado en el mes de diciembre de 2015 e incluye este y otros éxitos como "Ecos de Amor" y "El Malo".

Broken Arrows

vicii es el encargado de ponernos a bailar con este tema musical que se llama "Broken Arrows". La canción viene incluida en el disco "Stories" que fue estrenado en el mes de octubre de 2015 y que ha tenido mucho éxito internacional gracias a canciones como "Waiting for Love" y "For a Better Day".

Camila

Prince Royce

Lágrimas

Culpa al Corazón

s la nueva canción del cantante Prince Royce, la canción fue estrenada hace algunos días y formará parte del nuevo material discográfico del artista que saldrá a la venta en el año 2016 y estamos seguros que va a tener mucho éxito como las demás producciones discográficas lanzadas por el artista. www.theendzonemag.com

n el año 2014 fue estrenado el nuevo material discográfico de la agrupación mexicana Camila, estamos hablando de algo llamado "Elypse", en este disco viene incluida esta canción que se llama "Lágrimas" que corresponde al cuarto sencillo lanzado de esta producción discográfica.

THE EZ

MÚSICA | TOP POP

Top EZ Music Major Lazer & DJ Snake Lean On (feat. MØ)

ajor Lazer se apunta otro hit para este año 2015 con esta canción llamado "Lean On" la cual cuenta con la colaboración de renombrado productor musical DJ Snake, la canción que se encuentra en la cima de todos los listados musicales, cuenta con la colaboración de la cantante danesa Mø y viene incluida en el tercer disco de estudio de Major Lazer llamado "Peace Is the Mission".

Justin Bieber

What Do You Mean?

ustin Bieber es uno de los mejores artistas del momento, su nuevo disco está a la vuelta de la esquina y suena bastante bien. Esta nueva canción del artista se llama "What Do You Mean?" y se ha convertido en un éxito internacional en muy poco tiempo y ocupa las primeras posiciones de los listados musicales más importantes del momento.

Kygo - Firestone ft. Conrad Sewell

ygo es la nueva promesa de la música electrónica a nivel internacional, el artista se ha apuntado varios éxitos en las principales listados musicales, canciones como "Stole The Show" y este tema musical llamado "Firestone" son de las más importantes y actualmente suenan en todo el mundo con mucha fuerza. La canción cuenta con la colaboración de Conrad Sewell.

THE EZ

www.theendzonemag.com

MÚSICA | TOP POP

One Direction Drag Me Down

s la primera canción lanzada por la agrupación británica One Direction luego de la separación de uno de sus integrantes, estamos hablando de Zayn Malik. La canción debutó en la cima de las listas en el Reino Unido, Irlanda, Francia, Alemania, Austria, Australia, Nueva Zelanda y las Filipinas en su lanzamiento.

Selena Gomez - Good For You ft. A$AP ROCKY

elena Gomez se encuentra próxima a estrenar su nuevo disco llamado "Revival", su segundo material discográfico luego del éxito obtenido con su disco "For You", esta canción se llama "Good For You" y es un éxito internacional que cuenta con la colaboración de A$AP ROCKY.

The Weeknd

Can't Feel My Face sta canción interpretada por The Weekend es una de las más importantes del año 2015, el artista lanza este año su disco llamado "Beauty Behind the Madness" su segundo material discográfico el cual se ha esperado mucho pues en este disco se incluyen grandes éxitos como esta canción llamada "Can't Feel My Face" y muchas más.

E www.theendzonemag.com

THE EZ

www.tidal.com

MÚSICA | TOP VÍDEO

COLDPLAY

Adventure Of A Lifetime (Official video)

THE EZ

www.theendzonemag.com

MÚSICA | TOP VÍDEO

PSY

DADDY(feat. CL of 2NE1) M/V

www.theendzonemag.com

THE EZ

MÚSICA | KAREN RODRÍGUEZ

KAREN RODRIGUEZ UNA FUSIÓN HERMOSA DE TALENTO NATURAL Y DEDICACIÓN.

Traducción por: Beatriz

na mujer joven de ascendencia peruana y dominicana, nacida en Miami y criada en Washington Heights, Nueva York, es cantante, compositora y actriz cultivada por las instituciones de rendimiento más notorios de América. A los 8 años de edad, Karen llamó la atención de un inversionista que le proporcionó una beca privada para estudiar en la prestigiosa Escuela de Música de Manhattan, donde aprendió a leer música y participó en varias producciones de la escuela de Nueva York. En sus años de adolescencia la invitaron asistir a la estimada Fiorello LaGuardia High School of Music and Art y las Artes Escénicas, donde se especializó en la voz e hizo historia al ser el primer estudiante de primer año en recibir un papel principal en una obra de teatro como María en West Side Story. Karen también desempeñó un papel principal en la producción Off-Broadway de Eva del Barrio / Isabel Rising, la hija del hombre loco, Antonio Vélez, que quiere despertar a los espíritus de la pareja de poder argentino Juan y Evita Perón. Su voz única se abrió camino ante el director de la película de Todd Solondz ‘Palíndromos (2004), cuando interpretó a una “Sunshine Singer”. Poco después, sobre las becas, Karen se encontraba en Italia, estudiando ópera y pop bajo renombrado profesor vocal, Patricia McCaffrey, y en Los Ángeles, California a estudiar técnica Seth Riggs of Speech Level Singing. Esta técnica

THE EZ

www.theendzonemag.com

de maestro de voz más importante del mundo del entretenimiento ha encontrado a sus estudiantes ganar más de 100 premios Grammys. Sus estudiantes incluyen a Michael Jackson, Ricky Martin, Janet Jackson, Jennifer López, Faith Hill, Madonna, Prince, Barbra Streisand y ahora, Karen Rodríguez. La primera incursión de Karen en la televisión nacional fue a los 15 años, en el año 2005 como finalista en Nueva Estrella Awards de CBS, un concurso de canto celebrado en Nueva York, donde fue la más joven de los 3 finalistas. Dos años más tarde, Karen era una contendiente en “Sábado Gigante”, el programa de variedades de televisión de mayor duración en el mundo, donde ganó el 1er premio en el segmento de la competencia vocal y pagó su baile de graduación con el dinero del premio. A finales de 2007, Karen hizo las audiciones para el concurso de canto Objetivo Fama, donde fue la concursante más joven elegida de miles de personas y se convirtió en semifinalista representa su ciudad natal de Washington Heights y el estado de Nueva York. El espectáculo fue transmitido en la popular televisión nacional en los medios de Univision 41 y Telefutura 68. Karen tarde fue aceptada a la buena reputación Berklee College of Music, donde se destacó, siendo elegido por varias vitrinas escolares incluyendo Showcase de Singer de Berklee, Ciclo de Música en el Berklee; El Great American Songbook: La música de Motown, Roca de la Fama y la ceremonia anual de Berklee de Inicio, donde actuó tributos con otros colegas por leyendas como Smokey Robinson, Linda Ronstadt y Juan Luis Guerra. Karen ha hecho varios comerciales

MÚSICA | KAREN RODRÍGUEZ

y voz sobre el trabajo, uno de ellos su colaboración con Time Warner Cable, una compañía Fortune 500, en el programa Mi Cultura. Como participante en la campaña “Alcanza La Fama”, Karen trabajó con actores estimados Jimmy Smits y Esai Morales, co-fundadores de la Fundación Nacional Hispana para las Artes. Ella creó e interpretó la música que más tarde fue utilizado para los anuncios televisados a nivel nacional para crear conciencia. Ese año se le dio la oportunidad de jugar el corresponsal en el Music Tour Machete, donde por 5 ciudades entrevistó a artistas de renombre internacional como Ivy Queen, Chino Y Nacho, Rakim y Ken-Y, y Flex.

www.theendzonemag.com

THE EZ

Música | Entrevistas | Vídeos

MÚSICA | PURA SANGRE

THE EZ

www.theendzonemag.com

MÚSICA | PURA SANGRE

www.theendzonemag.com

THE EZ

MÚSICA | PURA SANGRE

Artista Destacado

Por: Beatriz

ast Pura Sangre, Mc procedente de las calles de Valencia, concretamente del Barrio del Cabañal. Su trayectoria musical comienza a principios del año 2001 formando parte de un grupo llamado “FlipSite” en el que comenzó a dar sus primeros pasos en la composición de letras, grabación de canciones, producción musical y escenificación cara el público, con este grupo llegó a sacar su primer trabajo en conjunto llamado “FlipSite - TFM” aparte de otros temas en solitario que fue sacando cuando este grupo se deshizo completamente. Unos años después, a mediados de 2005, pasó a formar parte de otro grupo de Hip-Hop llamado “RRC” con el cual sacó a la luz más de una decena de temas pero nunca en trabajo completo, sino en temas sueltos. Todos

THE EZ

estos temas los comenzó a sacar gracias a su productor en esos tiempos “Jay Hernández”, el que en ese momento llevaba la producción, grabación, mezcla y masterizacion de todos nuestros proyectos musicales. A finales de 2006 y principios de 2007 el grupo “RRC” se disuelve para que cada Mc pueda trabajar libremente en su propio proyecto y es cuando a mediados de 2007 sacó su primer trabajo en solitario llamado “Nast - Palabrea o Muere”. Durante 1 año estuvo dedicándose exclusivamente a los conciertos y las colaboraciones con diferentes artistas dentro y fuera de la ciudad y del país, hasta que a mediados de 2008 colabora en temas y a participa en eventos con el colectivo Valenciano IFX (InFull Fx), todo esto a través de Jay Hernández. A finales de 2008 todos los componentes de IFX deciden incluirlo en el colectivo, en el cual comenzó a sacar temas sueltos y a colaborar con más componentes de IFX, todos estos temas los presentó en distintos conciertos hasta que en 2009 sacó a la luz su segundo trabajo en solitario llamado “Nast - Pura Sangre” compuesto de 11 temas. Tiempo después de sacar este trabajo, sobre mediados de 2010 inició un grupo con uno de los componentes de IFX llamado “Método”, crearon el grupo de “Pura Sangre”, con lo cual montaron su propio estudio de grabación llamado “True Blood Records”. A Mediados de 2012 sacaron a luz el primer proyecto como Pura Sangre llamado “Pura Sanwww.theendzonemag.com

gre The Mixtape”. En el que contaban con dos volúmenes, uno de los volúmenes cuenta con temas exclusivamente del grupo Pura sangre y el segundo volumen cuenta solamente con colaboraciones de Pura Sangre junto con cada uno de los componentes de IFX Familia. A mediados de 2012 comienza a grabar su primer videoclip junto a Jay Hernández, el tema escogido fue “Caballo Loco” el cual tubo una gran repercusión debido a su fuerte temática y duras imágenes. A principios de 2013 formo parte del reparto de actores para la grabación del cortometraje promocional “The Most Wanted” en el que me ofrecen el papel principal como “Sicario”. A principios de 2014 sacó a la luz el segundo álbum de mi grupo Pura Sangre llamado “Pura Sangre NonStop” con el cual llevaron a cabo dos videoclips de los dos temas más contundentes de este álbum, uno de ellos llamado “Loosers” y otro llamado “Ley De La Calle” en el que colaboran con dos artistas del panorama valenciano Jay Hernandez & El Killa, en Pura Sangre NonStop contamos con las con las producciones de Yekeboy & NeverSeen. Todo este 2015 han estado trabajando como grupo Pura Sangre en el álbum de “Pura Sangre Visionarios” el cual cuenta con 10 tracks y con colaboraciones muy destacadas como Lefay, Fecko, Mysta Godeh, Charly Efe, Etc... Todo producido por MindBooster & NeverSeen, Mezclado & Masterizado por Jota Mayúscula En Mas Graves Estudios.

MÚSICA | PURA SANGRE

www.theendzonemag.com

THE EZ

MÚSICA | PURA SANGRE

¿Hace cuanto que te dedicas a la música? Empece a dar mis primeros pasos como Mc a principios de 2001 con solo 11 años de edad donde empece a familiarizarme con todo lo relacionado al Rap (Composición, Grabación, Etc), más adelante sobre el 2005 fue cuando puse en práctica todo lo aprendido y empece a sacar todo el material que podía ya con otra perspectiva y un estilo mucho más elaborado, se podría decir que es cuando empece a darle ya fuerte y a llevar mi música hacia algo mucho más serio e importante. ¿Cómo fueron tus comienzos? Mis comienzos fueron bastante duros, el Rap y la cultura HipHop en esos momentos (2001) tenía muy poca repercusión en la ciudad en la que nací (Valencia), y aún mucho menos en el barrio donde me crié y crecí (Cabalgaba), recuerdo perfectamente que era muy complicado crearse un público fiel como artista porque muy poca gente conocía o escuchaba Rap en mi ciudad en esos tiempos, fui como se suele decir uno de los pioneros en hacer Rap en mi zona. Me costó algunos años y tuve que poner todo mi esfuerzo y dedicación para poder trabajar con gente que estuviera realmente metido en este movimiento y tuviera el material y conocimientos necesarios para poder crear y hacer música con buena calidad de sonido, fueron momentos duros en los que muy poca gente apoyaba la idea de hacer Rap pero eso no impidió que continuara con mi idea e hiciera realidad todo lo que llevaba dentro de la cabeza. Agradezco todos esos tiempos y a todas esas perso-

THE EZ

www.theendzonemag.com

MÚSICA | PURA SANGRE

nas que me lo pusieron difícil o pretendieron conseguir que dejara a un lado mi talento, gracias a todo eso hoy en día soy quien soy. Siempre me motivó la idea de hacer algo diferente y de ser diferente al resto de personas y cuanto más me decían los demás que no hiciera algo yo mucho más lo hacía y con muchas mas fuerzas, así que por eso mismo le agradezco a toda a esa gente y a todos esos tiempos que me hayan echo quien soy hoy en día, hicieron que me encontrara a mi mismo como persona y artista. ¿Compones tus canciones? Por supuesto, siempre he compuesto todas mis canciones, no comprendo a esos artistas que permiten que otras personas compongan sus letras, nunca he permitido ni permitiría que alguien compusiera mis letras, mi visión y mis ideas son propias y las plasmo como tal, tengo mucho que decir, como para dejar que alguien lo diga por mi. Si que he vivido alguna situación en la que algún productor a pretendido que cambie palabras o frases de mis canciones por ser demasiado duras, violentas o explícitas, pero aun así siempre me he negado a cambiar palabras o frases de mis letras, nadie va a plasmar mejor las ideas que uno mismo y nunca respaldará con mi imagen las ideas de otra mente. Nadie puede cambiar quien eres y por lo tanto tampoco pueden pretender cambiar tu estilo, tus letras o tu forma de decir, hacer o expresar las cosas. ¿Porque este género musical? Mucho antes de conocer el Rap escribía y leía mucha poesía, era algo que me apasionaba cuan-

do era un niño y cuando cumplí los 11 años de edad conocí por casualidad una canción de un artista estadounidense que me dejo hipnotizado, recuerdo que lo escuche con un Walkman Sony de la Época, este artista era Method Man y el tema que escuche fue “You are all i need” en ese mismo instante supe que yo tenia que hacer algo así, escuchaba durante todo el día a este artista y aprendía tanto en métricas como en Flow lo que realmente era el Hip-Hop. El Rap lo tenía todo, tenía rimas y poesía, tenia agresividad, tenía chulería, tenía todo aquello con lo que yo me sentía identificado y aunque en mi entorno no hubiera nadie siguiendo esos pasos yo supe que tenía que hacerlo. En la Época en la que conocí el Rap estaba pasando por unos problemas personales y familiares bastante duros y negativos, simplemente era un niño dentro de una vida conflictiva y toda aquella negatividad la plasmaba en la calle con robos, peleas, etc... Hasta que encontré el Rap y encontré a la vez una salida, una salida positiva, una salida constructiva, una salida en la que podía plasmar todo mi odio y rabia, todo el dolor que llevaba dentro que solo podía expresar de formas negativas y se perfectamente que si el Rap no hubiera llegado a mi vida hoy en día no sé donde estaría pero lo que si sé es que no estaría aquí contando todo esto... ¿Quieres saber porque este genero musical? ... Porque el Rap me salvó, me hizo crecer como persona, hizo que me superara a mi mismo y me dio una salida y una oportunidad de coger todo lo malo y convertirlo en bueno. www.theendzonemag.com

¿Has hecho alguna producción audiovisual? Si, tengo varias producciones audiovisuales como videoclips y cortometrajes, me apasiona la interpretación así que siempre que puedo participar en algo cortometraje o algo que tenga que ver con la interpretación allí estoy el primero sin dudarlo, cada experiencia es aprendizaje. Tengo varios videoclips como “Caballo loco” una colaboración que hice con Jay Hernández para su álbum “La Otra Cara” y otros videoclips con mi grupo Pura Sangre como “Loosers, Ley de la calle, Real Shit, Etc” todos estos videoclips se pueden ver a través de nuestro canal de Youtube “Pura Sangre Non Stop” Siempre estamos soltando material audiovisual nuevo así que recomiendo a todo el público que se suscriba a nuestro canal. ¿El mundo de la música es complicado, hasta dónde te gustaría llegar en esta profesión? Una de las cosas más importantes para mi en la música es ganar un reconocimiento y un respeto, mi objetivo es llegar a todo THE EZ

MÚSICA | PURA SANGRE ¿En qué plataformas podremos encontrarla? Podéis comprar este álbum en físico, en mano o por descarga digital a través de la pagina web WWW.PURASANGREMUSIC. COM

el mundo que pueda con mi música y que a ellos les llegue mi mensaje y mis ideas siempre de una forma pura y sin vender mis ideas ni mi trabajo. Por supuesto que quiero poder vivir y comer gracias a mi música, pero la riqueza solo es pasajera y eso es algo que vas entendiendo cada vez que estas mas metido en este mundo, sobretodo en el panorama español que todos bien sabemos que en este país nadie se hace rico con la música a no ser que la “chupes” o “pases por el aro” en un sello discográfico. Mi música siempre se mantendrá real e intentaré llegar a todo el mundo que pueda con ella y llegar lo más alto que sea posible, por mi y por los míos. ¿Nos hemos enterado que estrenas producción, qué tipo de canciones encontraremos en ella? Si, ya tenemos nuevo álbum recién salido del horno, su nombre es “Pura Sangre - Visionarios” estoy muy contento con este ultimo álbum porque se nota la madurez musical del grupo tanto en las letras como en las pro-

THE EZ

ducciones y el sonido del disco, esta vez hemos contado con un rollo mas musical y elegante, suelo compararlo a un sonido Jay Dilla, un sonido que se esta perdiendo y que los Pura Sangre hemos vuelto a hacer sonar, eso si, siempre manteniendo nuestras letras contundentes y Flow agresivos. En las temáticas seguimos manteniendo mucha critica tanto con el panorama musical como con el social, es un disco muy completo y sé a la perfección que no disgustará a nadie que realmente quiera escuchar Rap real y las cosas claras. Encontrarán dentro del álbum muchas colaboraciones de artistas destacados en el panorama del Hip-Hop español como Charly Efe, Fecko, Lefay y muchos más que descubriréis escuchando el álbum. La gran mayoría de producciones de este álbum son de Mind Booster exceptuando un par de producciones a cargo de NeverSeen. Esta vez hemos contando con la participación de Jota Mayúscula en la mezcla y masterización de todo el disco en Mas Graves Estudios (Madrid). www.theendzonemag.com

¿Si nuestros lectores quisieran seguir tu trabajo o ponerse en contacto contigo, Qué tendrían que hacer? Hay diferentes formas de seguirnos musicalmente como en Facebook, Twitter o Youtube (Pura Sangre Non Stop) o directamente en nuestra pagina web (WWW.PURASANGREMUSIC. COM) donde encontrareis todo nuestro material. Para poneros en contacto con nosotros solo tenéis que escribirnos al E-Mail contratacion_purasangre@ hotmail.com Muchas gracias por prestarme tu tiempo, desde el equipo de The EZ te deseamos mucho Éxito. ¿Te gustaría decir algo que no hayamos comentado? Gracias a vosotros por concederme esta entrevista, siempre es un placer trabajar con gente seria. Quiero mandarles mucho apoyo y amor a todos mis oyentes y todos aquellos que trabajan diariamente en sus proyectos y luchan para lograr sus metas, respeto y paz para todos.

¡ESCUCHA YA! PRESIONA EN EL LOGO

¡Somos music por que hacemos music! Bienvenidos a la mejor programación de música. Escucha tus artistas favoritos y los mejores estilos musicales, sin interrupción, la mejor radio online con una programación variada. De lunes a domingo las 24 horas.

WWW.THEENDZONEMUSIC.NET

SESINOU HENRIETTE Modelo procedente natural de África, cuyo nombre es Sesinou Henriette, el cual cambiaron al llegar a España por María Inmaculada, pero el que utiliza hoy por hoy como nombre profesional. Altura: 1,70 Pecho: 83 Cintura:60 Cadera:90

Diseñadoras: Rocio García Caro / Rocio Ciaro Diseñadora

THE EZ

MUA: Fátima Fraga Modelo: Sesinou Henriette

www.theendzonemag.com

Fotografía: Francisco Manzano

PHOTOGRAPHY | FRANCISCO MANZANO

www.theendzonemag.com

THE EZ

PHOTOGRAP´HY | FRANCISCO MANZANO

THE EZ

www.theendzonemag.com

PHOTOGRAPHY | FRANCI´SCO MANZANO

www.theendzonemag.com

THE EZ

PHOTOGRAPHY | FRANCISCO MANZANO

THE EZ

www.theendzonemag.com

PHOTOGRAPHY | FRANCISCO MANZANO

www.theendzonemag.com

THE EZ

PHOTOGRAPHY | FRANCISCO MANZANO

THE EZ

www.theendzonemag.com

PHOTOGRAPHY | FRANCISCO MANZANO

u carrera profesional empieza hace tres años en la agencia de Gálvez, en Jerez de la Frontera, donde recibió clases de uno de sus grandes ejemplos a seguir hoy en día, Irene Gómez, Miss Mesoamericana España 2012 y de quien sigue numerosos consejos para ser quien es hoy en día. En su carrera ha desfilado para grandes diseñadores como son Mar Cano, distribuidora de tocados de las casas reales de América e Yvan Andreu- Es un gran diseñador Internacional; ha desfilado en una de las grandes pasarelas flamencas del mundo, la Pasarela Flamenca de Jerez, así como para la Pasarela Flamenca de Huelva, Somaf y para la Fashion Weekend de Sevilla. Posee también la delegación de uno de los certamen más importantes que existen en el mundo, Miss Grand International, de la cual se encarga en el área nacional de la provincia de Cádiz. Actualmente se encuentra en la agencia Sevillana de modelos de Manuela Montes, Mmexpression.

www.theendzonemag.com

THE EZ

PHOTOGRAPHY | FRANCISCO MANZANO

THE EZ

www.theendzonemag.com

PHOTOGRAPHY | FRANCISCO MANZANO

www.theendzonemag.com

THE EZ

María José Benítez E

s de Conil de la Frontera ese fantástico pueblecito de Cádiz. Se considera una chica muy simpática, humilde, amigas de sus amigas/os y extrovertida, con muchísimas ganas y fuerza de luchar por lo que quiere. A sus 20 años vive independizada su pareja, porque aunque tevo los mejores padres del mundo y sin ellos no sería nada, como digo ella, el pájaro debe salir de su nido para emprender su vuelo y su camino. Le encanta conocer lugares y sus culturas, leer, la moda, el cine, bailar, estar con los suyos, tocar el clarinete... Sí, también toca el clarinete, desde hace 9 años en la que para ella es –LA MEJOR BANDA DEL MUNDO–, la Filarmónica Ciudad De Conil, ellos son su segunda familia y por ello les doy las gracias. Tiene tres títulos oficiales de certámenes de belleza como son Miss Cádiz Expresión Internacional 2014, Miss Globe Cádiz 2015, y Miss Bikini Universe Spain 2015, este último fue en China. A pesar de amar el mundo de la moda, le queda un año para acabar sus estudios del Grado de Comercio, Marketing e Interiorismo que estudio en Cádiz, porque cree que tiene que tener al menos una formación, unos conocimientos, una segunda opción. Una vez que acabe hará una especialización en digital business o comercio internacional. Aunque no descarta la opción de estudiar para el cuerpo nacional de la Policía, ya que es algo que también le gusta. Pero tampoco dejará de formarse como modelo, puesto que su sueño realmente es llegar muy lejos en el mundo de la moda. Este es el breve resumen de su vida, ¡Así es ella!

MODELO | MARÍA JOSÉ BENÍTEZ

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODELO | MARÍA JOSÉ BENÍTEZ

THE EZ

www.theendzonemag.com

MODELO | MARÍA JOSÉ BENÍTEZ

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODELO | MARÍA JOSÉ BENÍTEZ Por: Beatriz ¿A qué edad empezaste a ser modelo? Empecé a mis 18 años, aunque es una profesión que me ha gustado desde pequeña. ¿Que te llevo a elegir esta profesión? Como digo anteriormente, es una admiración y fascinación que tengo desde pequeña, nunca antes me enteraba de ninguna pasarela, sesión o certamen, pero gracias a Fátima Fraga, íntima amiga de mi hermana, grandísima maquilladora y persona hice mi primera sesión y desde entonces no he parado de hacer cosas. ¿Qué es lo que más te gusta ser modelo? Cuando pongo un pie en la pasarela o posar frente a la cámara, ya que en ese momento te evade de todo y disfrutas de lo que te gusta. No hay nada mejor que hacer lo que quieres, lo que realmente te gusta. Pero otra cosa fascinante que tiene este mundo es que conoces a muchas personas increíbles y aquí entra personal de maquillaje, peluquería, mis compañeras, diseñadores, fotógrafos.. ¿Cuál es tu fotógrafo y diseñador favorito? Aquí no podría mojarme ya que he trabajado con muchísimos/as, y me encantan. Para mí todos son geniales cada uno encaminado y especializado en su estilo y temática. Cuéntanos un poco, ¿En qué proyectos has trabajado y cuál ha sido tu último trabajo? He trabajado en muchos actos benéficos, porque poder aportar mi grano de arena con todas las personas que lo necesita y además ejerciendo la profesión que amas, eso no cuesta nada. Estoy en continua preparación porque cada semana tengo trabajos a los que asistir.

THE EZ

www.theendzonemag.com

MODELO | DARYA GONCHAROVA

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODELO | MARÍA JOSÉ BENÍTEZ

THE EZ

www.theendzonemag.com

MODELO | MARÍA JOSÉ BENÍTEZ

Y mi último trabajo ha sido un shooting realizado en puerto real con magníficas personas. Photographer-Edition / Fran Varela Fotografía Make Up-Hairstylist / África Garrido Beauty Stylist Stylist-Fashion designer / Marta Manzano Models / Maria Benitez & Noemi Perez Vera Photographer's Assistant / Pablo García Bilbao ¿Has tenido la oportunidad de viajar gracias a tu profesión? Sí, y me encanta.Creo que poder conocer otros lugares gracias a lo que te dedicas es algo increíble. No sólo he tenido la oportunidad de viajar por nuestros pueblos vecinos de Andalucía, también he estado por Madrid, y hace apenas una semana y media regrese de estar 18 días en China, en el cuál conocí muchas ciudades de allí y su cultura. ¿Hasta dónde te gustaría llegar en esta profesión? Hasta lo más alto, crecer tanto de modelo como de actriz. ¿Es muy difícil abrirse paso en esta profesión? A principios si nadie te conoce es complicado porque se necesita que confíen en ti aunque no te conozcan, es como apostar a ciegas, pero una vez vas realizando trabajos y te van conociendo, es todo como más fluido. Lo que si me parece más difícil es entrar en grandes pasarelas, sesiones, anuncios... Trabajar en sí, con las más reconocidas marcas del mundo de la moda, algo que no voy a parar de luchar y esforzarme todo lo que pueda para conseguirlo. ¿Cuáles son tus proyectos futuros? Como digo arriba, estoy en diario entrenamiento; para mi participación en nuevos certámenes internacionales y seguir luchando para trabajar con las más reconocidas marcas y diseñadores/as, tanto de modelo como de actriz. Si nuestros lectores quisieran seguirte o contactar contigo ¿qué tendrían que hacer? Podrían ponerse en contacto mediante mi correo ( maribenitez_2@hotmail.com) o a través de mis redes sociales, facebook : Maria Benitez e instagram : mari_jbele . Muchas gracias por prestarme tu tiempo, ¿te gustaría añadir algo más que no hayamos comentado? Agradecer a mi familia que sin su apoyo no haría nada, a mi pareja, que al igual que yo, también es modelo y sus consejos me ayudan muchísimo. A todas aquellas personas que han trabajado conmigo, y como no, agradeceros a vosotros esta entrevista y vuestra confianza.

www.theendzonemag.com

THE EZ

WWW.NETFLIX.COM

Actriz

Nancy Yao ÂĄMe gustarĂa hacer de mala. Pero siempre me hacen hacer de buena!

CINE Y TV | NANCY YAO

www.theendzonemag.com

THE EZ

CINE Y TV | NANCY YAO

NANCY, PARECE TAIWANESA PERO ES VALENCIANA. ¿Qué es lo que más te agrada de tu profesión? Es que me permite vivir en la piel de otra persona por un tiempo. Y lo que más detestas es… En general la maldad, de mi profesión, por desgracia lo difícil que es permitirte vivir de ello. ¿Cuáles son sus referentes en el mundo de la interpretación? Pues no es que tenga un referente claro, pero en general cuando sé de algún actor que me entusiasma lo ficho para aprender de él o ella. De todos los papeles que ha interpretado hasta el momento ¿cuál le ha dado mayor satisfacción? Pues en el que estoy actualmente, quizás es cuando más he trabajado el personaje, Feng, de la serie “O Faro” para TVG ¿Y menos? Los personajes episódicos en general no aportan mucha satisfacción, no te da tiempo a cogerles cariño.

Por: José Vidal

is orígenes son taiwaneses pero soy española de nacimiento, concretamente de Valencia. Desde pequeña siempre he tenido inquietudes artísticas y sentía una gran admiración por las grandes divas del cine clásico.

Su personaje ideal es: ¿cómico, dramático, tragicómico…? Cómico o dramático, me siento cómoda en la comedia.

En el año 2005 me mudé a Madrid a iniciar mi carrera como actriz, después de trabajar en numerosas series españolas, en 2010 me surge una gran oportunidad: "Tormenta" de Daniel Calparsoro, encarno a Xian, una joven española de origen oriental.

THE EZ

¿Cómo te defines a ti misma? Soy una persona muy agradable pero de carácter muy fuerte, me gusta que se respete a la gente. www.theendzonemag.com

CINE Y TV | NANCY YAO

¿Qué es lo primero que piensas cuando te levantas? 5 minutos más (o 10 si pongo el despertador muy pronto) ¿Tiene algún libro de cabecera? Ahora mismo estaba leyendo algo de Terry Pratchet, el color de la magia, no conozco la saga. Por cierto, ¿cómo te diviertes? En los videojuegos me gustan los RPG’s y en los juegos de mesa me gustan los temáticos. Para ti la vida es… Pasión, disfruto cada momento muy intensamente, no me gustaría volver la vista atrás y decir que me he aburrido o que tenia que haber hecho esto o lo otro. No podrías vivir sin… Música, es algo que necesito a todas horas. ¿Qué tipo de consejos te suelen pedir? Me preguntan mucho como mantengo la calma, siempre digo lo mismo, con angustia no se llega antes a nada.

¿Qué consejo le darías a alguien que está empezando su carrera como actriz o actor? Que no pierdan la ilusión ni los nervios, que sean pacientes, lo bueno se hace esperar. ¿Cómo te preparas, qué cosas haces para meterse en la piel de los personajes que en cada ocasión tienes que interpretar? ¿Utilizas siempre la misma técnica o depende del medio y/o del personaje que toque en cada ocasión? Depende de cómo es o qué emoción www.theendzonemag.com

THE EZ

CINE Y TV | NANCY YAO

hay que trabajar. En general no sigo una misma técnica, utilizo la que me vaya mejor para cada cosa, para el drama no puedo trabajar de la misma manera que con la comedia. De no haber sido actriz, ¿qué otra profesión hubieras elegido? Pues paralelamente trabajo en una firma de relojes en el mundo del lujo. Como actriz, ¿qué tipo de papeles le gusta interpretar? Me gustaría hacer de mala. Pero siempre me hacen hacer de buena... (Risas) ¿Con qué elementos debe contar un proyecto cinematográfico,tv o teatro para que te impliques? Mucho amor y un buen guión. ¿Cómo resumirías tu trayectoria profesional? ¿Cómo y en qué sentido has ido avanzando en tu trabajo ? Bueno, como siempre se dice es una carrera de fondo así que estoy en ello, para mi la serie actual en la

THE EZ

que estoy es todo un reto, a pesar de que comprendo bien a Feng, tengo que trabajar en gallego, además jamás había hecho un personaje de toda una temporada. Estoy muy contenta. De todas tus obras, ¿hay alguna con la que te sientas especialmente satisfecha? Estoy poniendo mucho corazón en Feng. La adoro. ¿En qué proyectos trabaja actualmente? O faro de las autonómicas, ahora se emite en Galicia, pero después se podrá ver en el resto de autonómicas. ¿Si nuestros lectores quisieran ponerse en contacto contigo que tendrían que hacer? Acudir a mi web: www.nancyyao. com o entrar en mi blog: www.elblogdenancy.com

www.theendzonemag.com

THE EZ

MAGAZINE

SUSCRÍBETE WWW.THEENDZONEMAG.COM

CINE | ESTRENOS

THE EZ

www.theendzonemag.com

CINE | ESTRENOS

www.theendzonemag.com

THE EZ

CINE | ESTRENOS

THE EZ

www.theendzonemag.com

CINE | ESTRENOS

www.theendzonemag.com

THE EZ

WWW.DPLAZAMUSIC.NET Disponible ya

Lo + Musical WWW.LOMASMUSICAL.COM

EL GURÚ DE LA FOTOGRAFÍA

¿Te gustaría regalar una sesión? No olvides que una sesión fotográfica también puede ser una sorpresa única para regalar a los tuyos.

Fotógrafo a domicilio, Gran Canaria. Contacto

RL R

aysa 30 años de nacionalidad Dominicana, desde pequeña le ha gustado mucho bailar, hace 8 años que se dedica a hacer striptease. Si le preguntas ¿Te gusta? La verdad es que mi trabajo me encanta, es un arte que pocas personas comprenden, ya que gustos hay para todo. Empezó bailando en discotecas y gracias a su esfuerzo y trabajo varias agencias, así como discotecas, la llaman para pedir sus servicios. Gracias a su trabajo viaja a muchos lugares y en cada uno de ellos ha aprendido cosas y ha hecho grandes amistades. Para sus espectáculos suele usar todo tipo de música Hip Hop, Funky, Soul, baladas románticas, etc... Tiene 10 shows distintos con diferentes ritmos y temas, sus shows suelen constar de 3 o 4 temas en los que le encanta incluir algo de Beyoncé, ya que es una artista que admira y su música la inspira en cada actuación. Fuera del escenario es una chica normal, le encanta la bachata, el dembow y la salsa como buena dominicana que es. Su artista favorita es Romeo Santos aunque sus canciones muchas veces sean tristes, a ella le encanta.

MODELO DEL MES | RAYSA

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODELO DEL MES | RAYSA

THE EZ

www.theendzonemag.com

MODELO DEL MES | RAYSA

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODELO DEL MES | RAYSA

ยกFuera del escenario soy una chica normal!

THE EZ

www.theendzonemag.com

MODELO DEL MES | RAYSA

www.theendzonemag.com

THE EZ

MODELO DEL MES | RAYSA

THE EZ

A VERDAD ES QUE MI TRABAJO ME ENCANTA

www.theendzonemag.com

MODELO DEL MES | RAYSA

www.theendzonemag.com

THE EZ

PLATEA GYM

REAL FITNESS

COCINA FÁCIL | AGUSTINA MARTÍNEZ ALCORTA

MOUSSE DE DULCE DE LECHE –facilísimas

ace algunas semanas la genia Vero Mariani me preguntó si me gustaría participar de la sección Real Food - Real People del blog de Möoi. Por si no lo conocen Möoi es un hermoso restaurante a cargo de otra genia, Jessica Lekerman, que empezó con un espacio soñado en Belgrano y recientemente abrieron una nueva sede en Palermo. Les recomiendo que visiten Möoi porque además de comer rico van a disfrutar de todos los detalles decorativos que tienen sus espacios, para donde miren van a encontrar cosas lindas! Bueno obviamente que la propuesta de participar en la sección me encantó, así que después de unos días decidí que iba a hacer una mousse de dulce de leche, aprovechando que tenía un dulce de leche casero y que tenía unos amigos de Rami que venían a cenar a casa. Siempre me gusta pensar las recetas en función de alguna ocasión, y esta lo ameritaba por tres motivos: iba a hacer mi receta para el blog de Möoi, preparaba un rico postre para la cena, y eliminaba ese dulce de leche casero de mi vista.

Ingredientes: • • • • • • •

Dulce de leche 250g Crema de leche 250g Claras de huevo 3 Azúcar impalpable 1 cdta. Nueces picadas 100g Cacao 1 cdta. Sal 1 pizca

Paso 1: Mezclar la crema y el dulce de leche y batir con batidora hasta que la textura esté cremosa (alrededor de 2 minutos)

www.poneteeldelantal.com

THE EZ

www.theendzonemag.com

Cocina Fácil

COCINA FÁCIL | AGUSTINA MARTÍNEZ ALCORTA Paso 3: Integrar las claras en tres veces a la mezcla anterior siempre con movimientos envolventes.

Paso 2: Batir las claras a punto nieve con una pizca de sal y la cucharadita de azúcar impalpable.

Paso 4: Incorporar las nueces picadas y reservar un puñado para decorar por encima. Paso 5: Colocar la mezcla en porciones individuales o en un recipiente grande y llevar al congelador por 2 o 3 horas antes de consumir. Espolvorear con un poco de cacao al momento de servir.

¡A comer! ¡Muchísimas gracias Agustina por una receta tan tentadora y sencilla de hacer! www.theendzonemag.com

THE EZ

Angélica león Belleza integral

Estética:

Peluquería: Basamos nuestra metodología en una interpretación de la imagen como un concepto Global, y así lo aplicamos cotidianamente realizando un estudio personalizado de cada uno de nuestros clientes, entendiendo a sus características morfológicas, sus gustos, sus necesidades y su tipo de cabello.

Asesoría de Imagen: Desde nuestro concepto de Imagen Integral, basamos nuestra metodología en una interpretación de la imagen como un concepto Global, por ello ofrecemos servicios dirigidos al conocimiento de unas bases y fundamentos del por qué y para qué es bueno mejorar la imagen.

La filosofía de nuestro centro como objetivo, es resolver problemas estéticos para resaltar la belleza natural de cada persona, desde un método preventivo.

Dirección: C/ Taburiente, 58 - Local Bajo 35110 Vecindario - Gran Canaria Horarios: Lunes a Viernes de 9 a 21 Horas Sábados de 9 a 18 Horas Email: info@angelicaleon.es Teléfonos: 928 755 896 / 639 128 300

Nuestra filosofía está basada en la profesionalidad, la confianza y la calidad, con una atención optima, clara, eficaz y de excelencia a nuestros clientes

www.angelicaleon.es www.angelicaleon.tv

CIENCIA | SALUD

¿Cómo ser más feliz? Ocho revelaciones científicas ©TaniaVdB/CC0 Public Domain

©Joey Crowley

1-Cuerpo saludable, mente saludable Un metaestudio de la Universidad de Harvard, que examinó otros 200 trabajos, encontró una posible conexión entre atributos psicológicos positivos –como la felicidad y el optimismo–, y un menor riesgo de enfermedades cardiovasculares. Aunque la correlación es difícil de probarse, otras investigaciones también presentan resultados prometedores: dicen que las emociones positivas pueden disparar el funcionamiento del sistema inmune, y que hasta pueden mejorar la calidad del sueño.

l monje budista Matthieu Ricard lleva el apodo de “el hombre más feliz del mundo” desde hace varios años. Pero el curioso título no es simplemente una creación de la prensa. De hecho, una investigación de la Universidad de Winsconsin, publicada en 2007, encontró que, al meditar, el cerebro de Ricard mostraba un grado de estimulación en áreas asociadas a emociones e impulsos positivos... Solo que en un nivel que antes nunca se habían registrado en la literatura científica. Ricard eligió adoptar el estilo de vida de un monje en 1972, cuando abandonó su carrera de biólogo molecular en Francia y se mudó a los Himalayas. Desde entonces, este monje se convirtió en la mano derecha e intérprete del actual Dalai Lama y ha recorrido el mundo como orador difundiendo su mensaje de altruismo y felicidad. Con varios libros publicados, y hasta una app para enseñar meditación en la Apple Store, Ricard se

THE EZ

encuentra hoy realizando una gira por diferentes partes del mundo hablando sobre su trabajo. "La forma científica de hablar de meditación es la de cultivar habilidades cognitivas", dijo tras su paso por Buenos Aires. "La felicidad nunca es una sola cosa. Supone estimular otras habilidades: la libertad, el coraje, la fuerza interior, el amor, la compasión, la amabilidad incondicionales. Si uno alimenta su mente con pensamientos de odio, se convierte en una persona cruel. Si hace lo opuesto, verá que en un mes la neuroplasticidad del cerebro habrá cambiado". Pero, ¿cómo se relaciona exactamente con la meditación? ¿Es realmente posible cambiar la 'plasticidad' de nuestros cerebros? ¿Y qué otros descubrimientos hemos realizado sobre la felicidad en los últimos años? Te lo contamos en esta galería.

www.theendzonemag.com

Crédito de la imagen: ©ThinkStockPhotos

2-Somos más felices a medida que envejecemos Otros trabajos han estudiado la felicidad a partir de acercamientos menos contemplativos y más estadísticos. Uno de los hallazgos de la llamada ‘psicología positiva’, por ejemplo, es que somos más felices a medida que nos hacemos mayores. Un sondeo de 2013, realizado la Escuela de Economía y Ciencia Política de Londres, encontró que la edad más feliz entre los participantes del estudio se encontraba entre los 23 y 69 años. El trabajo sugiere también que, luego de una pequeña ‘crisis de la mediana edad’, nuestros niveles de felicidad tienden a aumentar al llegar a nuestros años dorados.

CIENCIA | SALUD sión se bajan los niveles de cortisol (la hormona del estrés)”, ejemplifica Ricard. “Día tras día, hay que entrenar el cerebro con pensamientos positivos y dejar de pensar en uno mismo, que es lo que nos vuelve miserables”.

más cambiará tu química neuronal, creando conexiones en tu cerebro que privilegiarán las experiencias positivas.

Crédito de la imagen: ©ThinkStockPhotos

3-La contemplación como camino a la felicidad No hay que ser un monje budista veterano para ser más felices debido a la meditación, pero sin duda podría servirnos adoptar una actitud más zen. En los últimos 15 años, se realizaron decenas de estudios que demostraron que la meditación tiene efectos psicológicos positivos entre quienes la realizan. Además de liberarnos del estrés, la depresión y la ansiedad, otros trabajos sugieren que 15 minutos de respiración pueden ayudarnos a concentrarnos más y tomar mejores decisiones, mientras que, en otros, 80 minutos de meditación ayudaron a sus participantes, incluso, a reducir dolores.

Crédito de la imagen: ©ThinkStockPhotos Crédito de la imagen: ©ThinkStockPhotos

5-Ser compasivos nos hace felices

7-Las relaciones sociales son clave

Ayudar a otros también puede ayudarnos a nosotros mismos. Otro meta estudio de la Universidad de Exeter, realizado en 2013, encontró que aquellas personas que hacían trabajo voluntario tenían un 22 por ciento menos riesgo de muerte que el resto de las personas. Los participantes reportaron, además, mayores niveles de autoestima y felicidad general. Aunque no sabemos exactamente por qué ocurre el fenómeno, los hallazgos de esta universidad son similares a los de otros estudios.

El ser humano es una criatura social, por lo que no es de sorprender que la calidad de nuestras relaciones se vincule con nuestro bienestar físico y mental. Según un artículo de la Universidad de Berkeley, la calidad y cantidad de las conexiones sociales de una persona y su nivel de felicidad personal son prácticamente proporcionales. Otros autores indican cifras más contundentes: aquellas personas que comparten lazos más fuertes con sus amigos, familiares y compañeros de trabajo, dicen, tienen un 50 por ciento más chances de vivir más que sus contrapartes más solitarias.

Crédito de la imagen: ©ThinkStockPhotos

6-Puedes entrenar a tu cerebro a ser más feliz

8-La felicidad puede nacer de un propósito

Una de las características más fascinantes del cerebro es su neuroplasticidad: la capacidad para reprogramarse en respuesta a nuevas experiencias. Según Rick Hanson, neuropsicólogo de la Universidad de Berkeley, es posible ‘entrenar’ a nuestro cerebro para concentrarse en las emociones o experiencias positivas. Así, cuanto más tiempo pases reviviendo estos momentos,

Hay que tener motivos para estar felices, y los psicólogos han demostrado algo: la felicidad no solo viene de perseguir el placer o experiencias positivas. Existen estudios que sugieren que tener un sentido del propósito en la vida y metas claras, puede incrementar la satisfacción con nuestra vida, disparar nuestra autoestima y ayudar a protegernos de la depresión.

Crédito de la imagen: ©ThinkStockPhotos

4-¿Qué secretos esconde la meditación? En las últimas décadas, la meditación llegó al mundo secular como una forma de promover la tranquilidad y el bienestar general, pero es la neurociencia lo que nos permite evaluar sus efectos sobre el cuerpo. Y es que, practicar cualquiera de las tres formas de meditación –atención, concentración y compasión–, durante unos minutos cada día dispara la actividad del lóbulo izquierdo prefrontal del cerebro –la región asociada a emociones positivas–, además de provocar cambios fisiológicos en él. “Cultivando el altruismo, innato o no; llenando nuestro espacio mental con amor y compa-

www.theendzonemag.com

THE EZ

¿Cómo funciona?

Sobre Yackweel

Yackweel Balance Board utiliza la tecnología giroscópica más avanzada en dispositivos de auto equilibrio sintiendo la misma sensación que cuando estamos en el propio suelo. Los sensores de Yackweel obedecen a nuestros movimientos al avanzar o retroceder con una ligera inclinación de nuestros pies o cuando queremos girar a la derecha o izquierda con un radio de giro cero. El tiempo de recarga de moovi es de sólo 3 horas. Yackweel dispone de dos programas, iniciación y avanzado. Al activar el modo iniciación moovi nos avisará con un pitido cuando lleguemos a la velocidad de 6km/h. Al activar el modo avanzado nos avisará cuando lleguemos a los 10km/h. En 20 minutos tendrás un control total de tu nuevo Yackweel.

Yackweel nos avisará cuando la batería está por encima del 50% de capacidad con una luz verde. Cuando la batería esté por debajo del 50% la luz del centro de control se volverá amarilla. Cuando la luz de tu patinete se vuelve roja significa que hemos entrado en la reserva y lo tenemos que poner a cargar. Yackweel viene equipado con un mando a distancia más uno de repuesto que bloquean tu dispositivo dejándolo completamente desactivado cuando no lo estamos utilizando. Yackweel no genera emisiones de CO2

Contacto: yackweel@yackweel.com

www.yackweel.com

CURIOSIDADES | ENIGMA

FICCIONES, LEYENDAS Y REALIDADES

Antigua Grecia – Dioses y Héroes – Zeus

Misterios sin resolver

Por: el confidencial

Manuscrito Voynich Crédito: Thinkstock/ Ablestock

l poderoso Zeus era el rey de los dioses griegos y el dispensador de la justicia divina. Soberano de los cielos (sus hermanos Poseidón y Hades gobernaban el mar y el infierno, respectivamente), él llevaba un rayo para representar su poder asociado con el clima. Zeus vivía en el nublado Monte Olimpo, desde donde veía y a menudo intervenía, en los asuntos de los hombres abajo. Barbudo, fuerte y vigoroso, tuvo muchos hijos, tanto a través de su esposa Hera, como a partir de sus romances con mujeres mortales. No todas las mujeres estaban dispuestas a participar, debido a que ellas, o sus hijos, con frecuencia tendrían que someterse a la venganza por los celos de Hera.

102 THE EZ

www.theendzonemag.com

os criptógrafos han intentado descifrar sin éxito a lo largo de todo el siglo XX este manuscrito ilustrado de 240 páginas escrito hace más de 500 años, según la datación por carbono-14, en un idioma completamente desconocido y por un autor anónimo. Su nombre es un homenaje al anticuario polaco Wilfrid Voynich, quien lo adquirió en 1912. Desde entonces nadie ha logrado entender los diagramas y dibujos de plantas que no parecen coincidir con ninguna especie conocida, lo que supone una dificultad añadida y una mayor intriga. El libro semeja a un auténtico tratado con seis secciones diferentes sobre biología, astronomía, cosmología, herboristería, farmacéutica y cocina. Los detalles intrigantes de las ilustraciones han alimentado muchas teorías acerca del origen del libro, su contenido, y los fines para los que fue concebido. Sin embargo, sus extrañas características y el contenido sospechoso de sus ilustraciones han llevado a muchos a pensar que el manuscrito es en realidad un engaño.

CURIOSIDADES | ENIGMA

Por: Pablo Huerta

LA MACABRA ISLA DE LAS MUÑECAS DE XOCHIMILCO

abitan cerca de medio millón personas y se caracteriza por tener un paisaje riquísimo. En su centro se haya la zona lacustre, el destino de turistas locales y extranjeros que encuentran una suerte de edén a través de los canales y las agrestes islas, en su mayoría deshabitadas. Las chinampas, así se llama localmente a las islas, fueron nombradas por la UNESCO como patrimonio de la Humanidad en 1987. Esto amplió el turismo. Las personas que arriban a la zona se maravillan con este registro histórico. Pero ese sentimiento de emoción pronto se convierte en terror al llegar a la Isla de las Muñecas. Un lugar con cientos de muñecas usadas, decapitadas y desmembradas, colgadas en ahuejotes y cañas para ‘espantar a los espantos’. El dueño de esta macabra chinampa fue Julián Santa Ana por 50 años, hasta que falleció en 2001. Con el corazón roto porque su antigua novia lo abandonó por otro hombre,

Santa Ana se mudó a esta zona a mediados del siglo pasado y se dedicó al cultivo de cereales, hortalizas y flores, que todos los días vendía con su carrito en el pueblo más cercano. Llevaba un estilo de vida ermitaño y nunca hablaba más de la cuenta. Llamaba la atención porque recogía muñecas de la basura y pronto se vio que decoraba la isla con ellas. Nunca contó por qué lo hacía y el misterio perduró hasta que dejó de ir al pueblo y continuó con las tareas su sobrino Anastasio Santa Ana. Fue él quien reveló la historia real detrás del macabro hecho. Cuando Julián recién llegaba a la isla, una joven se ahogó en sus orillas. Desde entonces oyó voces, pasos y lamentos de mujer, por lo que decidió protegerse con muñecas. Desde que falleció, su sobrino continúa con el legado, amén de que muchos guías turísticos están en contra porque creen que ahuyenta a los visitantes en busca de una reserva histórica y natural. Pero www.theendzonemag.com

también es cierto que no son pocos los que visitan el DF y van hasta allí sólo para conocer la tenebrosa y macabra Isla de las Muñecas de Xochimilco. Hay una muñeca en particular que llama la atención por sobre el resto. Era la favorita de Julián y a ella se le piden deseos y se le realizan ofrendas, porque la consideran milagrosa. Se la conoce como ‘La moneca’, aunque fue bautizada Agustinita, porque fue hallada un 28 de agosto, el Día de San Agustín. Julián Santa Ana nunca dejó de escuchar las voces y siempre que iba a pecar con su sobrino le hablaba de una sirena que quería llevárselo. Una tarde, mientras pescaban frente a las aguas que se llevaron a aquella joven décadas atrás, Anastasio se retiró para ver cómo estaban los animales. Cuando regresó, su tío estaba en el agua. Había caído allí víctima de una insuficiencia cardíaca. En el mismo lugar donde él vaticinó que algún día la sirena lo iría a buscar.

THE EZ

103

TECNOLOGÍA | NOVEDADES

La tecnología en estos últimos años nos brinda tanto ventaja como desventajas, nos hace la vida mas cómoda pero también incomoda. Aquí presentamos algunas de las prestaciones que nos facilitan el día a día.

Agua y jabón para limpiar el smartphone

ROBOT COPILOTO

©Kyocera/Divulgación

l uso intensivo del smartphone provoca que muchas veces quede sucio. Para limpiarlo, ya sea la carcasa o la pantalla, hay que utilizar líquidos especiales. Pero ahora la compañía japonesa Kyocera lanzó el primer teléfono que se puede limpiar de forma fácil utilizando agua y jabón.

©Toyota/Divulgación

ealizar de forma solitaria un viaje largo en automóvil puede ser un tedio. El copiloto cumple una función importante, pero a veces no tenemos quien nos acompañe. Por ello, Toyota creó Kirobo, un simpático robot que se maneja con comando de voz y funciona de sistema de asistencia para conductores. “Puede hablar, gesticular, y detectar y responder a tus emociones”, explicaron desde Toyota. Mediante la 'conversación' con el conductor, el pequeño robot recopila información relacionada con el vehículo y el viaje y así ofrece recomendaciones sobre lugares, rutas y música para escuchar durante el manejo. Una curiosidad de Kirobo es que fue probado en el espacio: permaneció 18 meses en la Estación Espacial Internacional y en su travesía dialogó con los astronautas.

104 THE EZ

www.theendzonemag.com

El dispositivo tiene un diseño totalmente impermeable, por lo que incluso si cae en un recipiente lleno de agua no le produce ningún tipo de daño. Hasta su pantalla táctil puede ser utilizada si está mojada. El móvil ya está disponible en el mercado japonés y próximamente se expandirá al resto del mundo. –El smartphone permite utilizar la pantalla táctil incluso si está mojada– El diseño del smartphone es totalmente impermeable.

TECNOLOGÍA | NOVEDADES

Twitter experimenta con el orden de los tuits

CONVIERTE TUS FOTOS PANORÁMICAS EN 3D

witter anunció que está probando con algunos de sus usuarios cambiar el orden de los tuits que aparecen en el timeline y en lugar de que sea cronológico, será por relevancia. ©Google/Divulgación

oogle presentó Cardboard Camera, una nueva aplicación para móviles que permite tomar fotos panorámicas y transformarlas en piezas 3D para que los usuarios tengan una experiencia de realidad virtual.

La app toma las imágenes de forma esférica y las agrupa hasta crear una panorámica. La misma herramienta va capturando la profundidad de las imágenes. Además, mientras se toma la fotografía, se puede grabar audio del entorno, para una vez realizada la panorámica en 3D de la sensación de que realmente se está allí. Card Board toma varias fotografías, la convierten en una imagen panorámica y le agregan relieve 3D

La red de microblogging no explicitó si planean hacer este cambio definitivo para todos los usuarios. "Es un experimento, seguimos explorando formas de extraer el mejor contenido para nuestros usuarios", afirmaron desde la compañía. Este año Twitter introdujo varios cambios en su interfaz. El más sobresaliente fue el reemplazo de estrellas (que significaba que un tuit era “favorito”) por corazones (“me gusta”).

Editar la realidad

as fronteras entre lo real y lo digital son cada vez más difusas, y uno de los nuevos avances del Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) lo demuestra a las claras: el Reality Editor es un sistema que, mediante un sistema digital, se le pueden agregar o cambiar funciones a objetos reales. Con apuntar la cámara del smartphone sobre un objeto, una app lo escanea y devela algunas funciones 'invisibles' que posee, da la posibilidad de reprogramarlas e incluso combinarlas con otros objetos. Para que se pueda realizar el escaneo, se le deberá pegar al objeto una etiqueta con un código impreso, similar al QR. Por ejemplo, en un automóvil se modificar o combinar las funciones de las perillas, o en una lámpara hacer que al apretar el botón se prendan otras luces. Mira un vídeo (en inglés) que muestra cómo funciona: www.theendzonemag.com

THE EZ

105

Netflix

Podrás ver series y películas cuando quieras, donde quieras.

Disponible en España. www.netflix.com

AyR Shop

LEGGING COLLETION Photo: Metamorfisix Model: Santra & Patricia Shop: AyR Shop

ONLINE | AYR SHOP

www.theendzonemag.com

THE EZ

109

ONLINE | AYR SHOP

110 THE EZ

www.theendzonemag.com

ONLINE | AYR SHOP

www.theendzonemag.com

THE EZ

111

ONLINE | AYR SHOP

112 THE EZ

www.theendzonemag.com

ONLINE | AYR SHOP

www.theendzonemag.com

THE EZ

113

ESTILO

THE

VIDEOS CINE SALUD THE BELLEZA

VIDA

SALUD

THE

ESTILO

THE

ONLINE CINE

TIENDAS

MUSICA MODELOS THE DE

VIDEOS THE ONLINE ESTILO DE

MAGAZINE

MUSICA

ESTILO CINE DE

MODA CINE

MODELOS ONLINE

VIDA

VIDEOS CINE CINE

VIDA

THE

ENTREVISTAS

THE

CIENCIA CINE

MODA

MODA MODELOS ONLINE

THE

MODA

CURIOCIDADES

VIDEOS

ENTREVISTAS THE VIDEOS ENDZONE THE

ENDZONE

THE

ENTREVISTAS

CINE

CIENCIA

THE

CINE ESTILO ONLINE

VIDEOS

SALUD

VIDEOS SALUD

MODELOS

CIENCIA

VIDEOS ENTREVISTAS

TIENDAS

ESTILO

VIDA ESTILO THE CINE

CINE

THE

SALUDMODA CURIOCIDADES

CINE ONLINE MODELOS

VIDA

DE CINE CURIOCIDADES VIDA

ESTILO

MODA BELLEZA

MODELOS

TIENDAS THE MODELOS MODA VIDEOS MODA

THE

DE CINE ESTILO

MAGAZINE

SALUD

BELLEZA CINE CINE VIDEOS THE THE BELLEZA TIENDAS CIENCIA

ENDZONE

ESTILO

CINE VIDEOS

CIENCIA

VIDA CINE

VIDA

ESTILO

BELLEZA

ESTILO ESTILO MODA MODA

THE

THE BELLEZA

CINE

VIDA

ESTILO

TIENDAS

VIDA

SALUD

VIDEOS

CURIOCIDADES

VIDEOS

DE ESTILO

MODA

TIENDAS ENDZONE

CIENCIA

MUSICA

ESTILO

MAGAZINE

ONLINE

THE CINE ENDZONE VIDEOS

VIDEOS

VIDA

DE CINE

TIENDAS

SALUD MUSICA ENTREVISTAS DE

ENTREVISTAS

ENDZONE VIDEOS

MODELOS

CINE ONLINE MODELOS

CURIOCIDADES

VIDA

CIENCIA ESTILO CURIOCIDADES TIENDAS VIDEOS

VIDEOS

TIENDAS SALUD

VIDA

TIENDAS

MAGAZINE

VIDA MAGAZINE

VIDEOS MAGAZINE ENDZONE

CINE

CIENCIA MUSICA BELLEZA

BELLEZA

VIDA

MODA

CINE

THE

ONLINE

DE VIDA

ESTILO

MAGAZINE

VIDEOS

TIENDAS

VIDA

CURIOCIDADES

THE THE

THE

SALUD ESTILO

TIENDAS ENDZONE

ENTREVISTAS

CURIOCIDADES

VIDEOS ENTREVISTAS

VIDA

SALUD

CINE

VIDA

MODELOS

SALUD

MAGAZINE

TIENDAS MODA

BELLEZA ESTILO TIENDAS ENDZONE MAGAZINE

SALUD

MUSICA

SALUD

CINE

VIDEOS

THE

VIDA

VIDEOS

MAGAZINE

ONLINE

MUSICA

ONLINE

MUSICA

SALUD

TIENDAS

THE

CINE

VIDA

SALUD

TIENDAS

THE THE

TIENDAS

SALUD CIENCIA ESTILO

MODA

CINE

CIENCIA

MODA

THE ENDZONE VIDA TIENDAS

MODA

TIENDAS

CIENCIA

VIDA

CIENCIA

MODELOS

THE VIDA VIDEOS DE

VIDA

MUSICA SALUD ESTILO ESTILO

MUSICA

ESTILO THE

MODELOS

ONLINE

CINE

DE CURIOCIDADES DE

ONLINE

CINE

VIDEOS MUSICA

CIENCIA

THE

TIENDAS THE

ESTILO

ONLINE

MAGAZINE TIENDAS

MUSICA MUSICA

MODA

ONLINE DE SALUD

MODELOS

CINE

ONLINE

VIDEOS

ONLINE

CINE CIENCIA VIDEOS MODA

THE

MAGAZINE MUSICA VIDA BELLEZA

DE SALUD

MODA

CINE

ONLINE

SALUD

MAGAZINE

BELLEZA VIDA

ENDZONE ENDZONE

BELLEZA

VIDA

DE ENDZONE ENTREVISTAS DE DE VIDA ENTREVISTAS MODA VIDA ESTILO VIDEOS BELLEZA CIENCIA THE SALUD VIDEOS CINE ESTILO SALUD CIENCIA ESTILO CINE

ONLINE

CURIOCIDADES

VIDEOS

MAGAZINE

THE BELLEZA

VIDEOS ESTILO CINE MAGAZINE

THE EZ SUSCRÍBETE

www.theendzonemag.com

ENTREVISTAS BELLEZA SALUD

CIENCIA

MODA

MAGAZINE

ESTILO

CINE DE

MODELOS

ENDZONE CURIOCIDADES

MODA THE

CIENCIA

CINE

VIDA

DE DE VIDEOS BELLEZA

TIENDAS

CURIOCIDADES BELLEZA

CIENCIA

THE

TIENDAS MODA

MODA

VIDA

CINE

BELLEZA DE

CINE DE

MAGAZINE

MODA

ESTILO

ONLINE

ESTILO

DE DE

ONLINE

ONLINE ESTILO

ONLINE

VIDA

THE

CINE

THE ESTILO SALUD

CINE

TIENDAS

ESTILO

VIDA

SALUD

VIDA

ESTILO

ENDZONE

DE THE MODELOS

MUSICA

DE SALUD

SALUD

BELLEZA MUSICA VIDA

MODA

VIDEOS SALUD

ONLINE

ESTILO MODELOS VIDEOS DE

BELLEZA VIDEOS CIENCIA VIDA ENDZONE MODELOS

VIDA BELLEZA

MUSICA VIDA

ESTILO MODA VIDA BELLEZA MODELOS VIDA SALUD DE CINE THE

TIENDAS DE THE TIENDAS

CURIOCIDADES

BELLEZA

ONLINE

THE

BELLEZA DE

ONLINE

MODA

CINE THE ENDZONE

ONLINE THE

ENDZONE

VIDA

ESTILO

MODELOS

SALUD

DE DE

CINE TIENDAS

MAGAZINE

BELLEZA CURIOCIDADES THE ENTREVISTAS

THE

VIDA

MAGAZINE

ONLINE

CINE

MODA

ONLINE

THE

BELLEZA MODELOS VIDA DE THE

SALUD

ONLINE

BELLEZA

MUSICA

VIDEOS DE

VIDA

THE

VIDEOS

CIENCIA

MUSICA ENDZONE

MUSICA

VIDA CURIOCIDADES

THE TIENDAS BELLEZA

CIENCIA

MODA

MUSICA

THE CIENCIA

BELLEZA

THE

ENDZONE SALUD

SALUD

CINE

VIDEOS

VIDA

VIDEOS

MODELOS

ENTREVISTAS

ENDZONE

SALUD

CINE

MUSICA

VIDEOS VIDA

VIDA

SALUD

VIDEOS ENDZONE

ESTILO

TIENDAS MODA SALUD THE THE SALUD DE

VIDA

ENTREVISTAS

ESTILO VIDA VIDEOS DE

ONLINE DE

ONLINE

VIDA

VIDEOS

CINE THE VIDA

MODA MODA

VIDEOS

CINE

ENDZONE

ONLINE MAGAZINE

MUSICA

SALUD

VIDEOS

CURIOCIDADES

MODELOS THE MODA

TIENDAS

MODA

MODELOS VIDA

CIENCIA ESTILO

ENTREVISTAS

MUSICA SALUD CURIOCIDADES ENDZONE MUSICA

CIENCIA CINE

ESTILO

ENDZONE VIDEOS

MUSICA BELLEZA ONLINE ENTREVISTAS

MAGAZINE

SALUD CINE ONLINE DE

VIDEOS

ONLINE DE

CINE

VIDEOS

CIENCIA

MAGAZINE

ENTREVISTAS MUSICA ENDZONE MUSICA

CINE

TIENDAS VIDA THE

ENDZONE

MODELOS

MAGAZINE THE

MUSICA MUSICA

CIENCIA ONLINE

DE MODA

VIDA

MUSICA

MUSICA CIENCIA

ONLINE VIDEOS

ESTILO SALUD

ONLINE

VIDEOS ESTILO VIDA

THE

VIDEOS THE ENTREVISTAS ONLINE CINE

ENTREVISTAS

MODELOS

CIENCIA VIDA DE

CIENCIA

DE ESTILO SALUD DE VIDA CINE

CURIOCIDADES CINE

CINE SALUD

TIENDAS

MODA

BELLEZA

MAGAZINE

ONLINE

MODA

THE DE

DE BELLEZA CINE

VIDEOS

CURIOCIDADES

ENDZONE

ESTILO TIENDAS TIENDAS

THE VIDEOS ENTREVISTAS

CINE

VIDEOS

ESTILO

TIENDAS

VIDEOS

ESTILO ESTILO

VIDA

MODELOS

VIDA MODELOS BELLEZA

VIDA

ENDZONE MODELOS

ONLINE

THE ESTILO

MODA

MODELOS

MODA

MODELOS MODA

CURIOCIDADES

ENTREVISTAS

MUSICA VIDA

MAGAZINE MUSICA

TIENDAS

ENDZONE THE

DE CURIOCIDADESTHE ENDZONE MUSICA DE

ONLINE

TIENDAS

BELLEZA BELLEZA

VIDEOS

MAGAZINE THE MAGAZINE

SALUD

ONLINE

MODA

THE

VIDA

TIENDAS

CIENCIA

MAGAZINE

CIENCIA ESTILO

ESTILO

THE

ONLINE

MUSICA

THE BELLEZA

ONLINE

SALUD

BELLEZA

SALUD

CIENCIA

ONLINE

ENTREVISTAS SALUD

DE MODA

SALUD

ESTILO DE

MUSICA

TIENDAS

SALUD

ESTILO

ENDZONE DE

DE VIDA

BELLEZA

ENTREVISTAS

THE CINE

DE THE VIDA

ENDZONE VIDA ESTILO

CINE

ENTREVISTAS MODELOS MODA

CINE TIENDAS ENDZONE ONLINE MODA

ENDZONE VIDA

MUSICA CIENCIA

VIDA

ENTREVISTAS MAGAZINE

CIENCIA

ENTREVISTAS BELLEZA

CIENCIA

CURIOCIDADES THE MODELOS DE

SALUD

CINE

BELLEZA ONLINE

VIDA

CURIOCIDADES ENDZONE

ENTREVISTAS MUSICA

MODA

CIENCIA

VIDEOS

VIDEOS ESTILO DE CINE CIENCIA

ONLINE

VIDA DE

TIENDAS

ONLINE

CINE MODELOS

MAGAZINE

MODA

ENDZONE

VIDA

MUSICA

ESTILO MODELOS

ESTILO

SALUD

MODA

CIENCIA

MAGAZINE

ONLINE

CIENCIA

SALUD

CIENCIA

VIDA

SALUD

MODA

ONLINE

VIDEOS

ESTILO

VIDA

BELLEZA MODA

MUSICA

MODA

ESTILO

THE

ONLINE

THE

VIDA

ESTILO DE

THE VIDA

THE SALUD

VIDA

CINE

VIDEOS

THE ENTREVISTAS SALUD

ONLINE

MUSICA

TIENDAS

THE

VIDA

ONLINE

ONLINE ENDZONE

BELLEZA

SALUD VIDEOS DE ESTILO ESTILO MODELOS CIENCIA TIENDAS

MAGAZINE

TIENDAS

VIDA VIDEOS

MAGAZINE

MODELOS

MUSICA

VIDEOS

ESTILO CIENCIA

CINE

ENTREVISTAS

VIDA

CURIOCIDADES

MODA MAGAZINE CIENCIA MUSICA

THE

CIENCIA TIENDAS

VIDA

VIDEOS

MODELOS

THE MODA

ENDZONE

VIDEOS

SALUD MAGAZINE

ONLINE ENDZONE TIENDAS DE DE ESTILO TIENDAS MODELOS BELLEZA

CINE DE

CINE BELLEZA

TIENDAS

VIDA

CURIOCIDADES CIENCIA

CINE

BELLEZA MAGAZINE VIDA

ENDZONE

MAGAZINE

VIDEOS

MODELOS

THE CINE

ENDZONE ENDZONE VIDEOS DE

VIDEOS

MUSICA DE ONLINE CIENCIA TIENDAS ENTREVISTAS

ONLINE

VIDA

MODA

SALUD

ENDZONE

BELLEZA

SALUD CIENCIA ONLINE

MODELOS

TIENDAS MODA BELLEZA

TIENDAS ENDZONE SALUD

ENTREVISTAS

MUSICA

BELLEZA CIENCIA

ESTILO CIENCIA

ENDZONE

SALUD

MODA

VIDA

CURIOCIDADES

THE

MAGAZINE

BELLEZA

MAGAZINE

MODA SALUD CIENCIA SALUD

THECINE VIDEOS

MODA

VIDEOS THE ONLINE BELLEZA CIENCIA

BELLEZA

CINE THE

MODA

CINE

MODELOS

ENTREVISTAS ONLINE

MODELOS

ESTILO

MODA

BELLEZA

ONLINE

MAGAZINE

ENDZONE

ENTREVISTAS

ONLINE

THE

VIDA

SALUD

VIDA

SALUD VIDA SALUD SALUD ENDZONE VIDA ONLINE TIENDAS THE ONLINE THE DE ESTILO DE ONLINE ENDZONE SALUD MODA

ESTILO MUSICA BELLEZA SALUD

THE DE

THE

ESTILO

MODA TIENDAS

ESTILO

MODA

ESTILO

MUSICA

THEEZM #15

Articles inside

THEEZM 15