TFR
MAG
#8 SPRING 2020 THE BEST OF TFR
#8 SPRING 2020
THE BEST OF TFR DIRECTORA Y EDITORA JULIETA REY
8
DISEÑO Y ARTE CECILIA PETROCELLI
A SOLAS CON SUMMER 2019
COLABORADORES GISELLA MARTINO CEPEDA MARÍA LAURA QUINTERO BRENDA BASADONE FLAVIA CASTILLO MARCIA LÓPEZ
34
EDITORIAL TAPA PH: MARU SOMOZA STYLING: VANESA GALLI MAKEUP&HAIR: FLOR NITTO MODEL: GINA MASTRONICOLA LOOK: ROCÍO RIVERO ART COUTURE
A SOLAS CON WINTER 2019
16
21
25
PUNTO DE VISTA SUMMER 2019
A SOLAS CON AUTUMN 2019
PUNTO DE VISTA AUTUMN 2019
39
47
54
EDITORIAL TAPA
ENTREVISTA SPRING 2019
TENDENCIAS SUMMER 2020
56
A SOLAS CON SUMMER 2020
62
PERSONAJE AUTUMN 2020
Iamsasha Palma Ig: iamsashapalma
8
A SOLAS CON
W W W. O R F E L A . C O M
U N I Q U E A N D E T H I C A L P I EC E S
S E G U I N O S E N I N S TAG R A M @ORFELA.DESIGN
16
PUNTO DE VISTA
Fernanda Coba Caballero Ig: fernanda.cobac
21
A SOLAS CON
27
PUNTO DE VISTA
31
PUNTO DE VISTA
Delia Atenea Ig: mommalovesfashionblog
34
A SOLAS CON
39
EDITORIAL
POSTREVOLUTION Ph: Maru Somoza Styling: Vanesa Galli
Makeup&Hair: Flor Nitto Model: Gina Mastronicola Look: Rocio Rivero Art Couture
Olivia Herdt Ig: oliherdt
47
ENTREVISTA
Denise Mercedes and Maria Castellanos Ig: denisemmercedes Ig: mariacastellanos_ri
54
TENDENCIAS
Noonoouri
Infuencer virtual Por Flavia Castillo
Compartir campañas de moda con Kendall Jenner, transformarse en Beyoncé, usar el vestido icónico 'jungle' de Versace de Jennifer López y protagonizar campañas de Lacoste y Saint Laurent. Todo esto no puede hacerlo una sola persona, ¿o sí? Estamos hablando de Noonoouri, el personaje virtual que tiene más de 200.000 seguidores en Instagram y que ya se convirtió en una influencer de moda. ESTAMPADO VERSACE Los estampados de Versace, maximalistas y extravagantes, vuelven con fuerza. Desde el conocido estampado 'jungle' hasta las versiones más clásicas de la marca en negro y dorado, los estampados Versace se pueden utilizar en vestidos, pañuelos, blusas y polleras. El 'jungle dress' volvió a escena luego de que Jennifer López lo utilizara otra vez para cerrar el desfile de Versace en setiembre. Se había vuelto popular hace 20 años, cuando JLo se lo puso por primera vez en los premios Grammy del año 2000.
Jenifer López por Versace
Royal Monceau por Valli
Beyonce
Miumiu
BRILLOS Y METALIZADOS
NUDES Y NEUTROS
Vestidos de fiesta, trajes, collares y brazaletes: los colores metalizados en oro y plata están más presentes que nunca. Las más osadas se podrán atrever a un total look, con un maxi vestido, un traje de dos piezas de crop top y pollera, o un mono. Las mujeres más clásicas podrán incorporar esta tendencia con una sola prenda metalizada, ya sea un top, una pollera o un blazer.
Esta temporada, los colores nude y neutros serán protagonistas. Desde los siempre populares vestidos nude, hasta blazers y zapatos de taco alto, es un color que estiliza y favorece a la mayoría de las mujeres. Los neutros y los colores tierra, como el crema y el camel en varias tonalidades, también lucirán en las prendas de esta temporada. Pueden combinarse con los brillos y metalizados, o utilizarse en un outfit monocromo para un resultado clásico y elegante.
Versace Tribute
Kim Kardashian West por Mugler
Por Marcia Lรณpez
KRITIKOS
ANGELO
56 A SOLAS CON
Con más de 10 años en la industria y muchas celebridades capturadas bajo su lente, el carismático Angelo Kritikos no deja de sorprendernos. Junto a Demi Lovato como también con Billie Eilish, ha trabajado en los lugares más prestigiosos de Hollywood y nos deleita con sus fotos, que amenazan con proyectar el lado más íntimo de nuestros artistas favoritos. En esta edición junto a The Fashion Rue, Angelo nos cuenta su experiencia como fotógrafo, sus comienzos y cuáles son sus proyectos para el 2020.
Demi Lovato
Es una industria muy competitiva, y aun así has logrado salir adelante. ¿Hace cuánto que te dedicas a esto y que fue lo que te hizo empezar en primer lugar? “Siempre he estado interesado en la fotografía, desde que soy niño. Tuve la fortuna de saber exactamente lo que quería hacer desde una muy temprana edad. Estaba cursando bachillerato cuando tomé la decisión de seguir una carrera en arte. Hoy en día tengo 30 años, y trabajo como fotógrafo de manera profesional hace ya 10 años..”
Kim Kardashian West
¿Quién te inspiró a seguir este camino tan distintivo? “Supe desde que era muy joven que lo que realmente quería hacer era arte. Tuve algunos amigos cercanos y familiares que realmente me apoyaron para que hiciera lo que amo”. No sólo tuvo la audacia de perseguir sus sueños, sino que también impulsa al resto a seguir lo que a uno realmente le apasiona. No permite que los up-andcomers se sientan intimidados por su vasta experiencia en este campo, lo que afirma en su próxima respuesta:
¿Qué es lo que buscas cuando te ofrecen la ¿Cuál es el mayor beneficio de ser fotógrafo? oportunidad de trabajar con alguien? ¿Tienes ciertos requisitos? “Estoy abierto a trabajar con todo tipo de artistas, sean nuevos o no. Por lo general estoy mas inclinado a fotografiar a personas que son auténticas, que son ellos/as mismos/as”.
“El mayor beneficio es el tener la posibilidad de rodearme de artistas tan creativos todo el tiempo. Si hay algo que amo es crear arte y hacer que la gente se sienta hermosa”.
Su extrovertida personalidad deja de lado los estereotipos y valora la diversidad. Lo podemos ver en sus redes sociales, por la manera en que demuestra un balance entre su vida profesional y personal. A pesar de que su trabajo involucra viajar por el mundo, Cuando miras hacia atrás a tus previas experiencias en lo que refiere a la fotografía: éste no es el atributo que más lo cautiva: ¿cuál es tu recuerdo preferido? “Una de mis experiencias preferidas fue cuando estuve en Bali, Indonesia, el año pasado. No podía creer que estaba creando arte con una de mis amigas más cercanas. Estoy tan increíblemente agradecido por tener la oportunidad de viajar y trabajar de lo que amo”. Podemos coincidir en que Angelo ha alcanzado sus metas, pero eso no le impide crear nuevos objetivos. Adelante nos cuenta con quiénes tendría el placer de colaborar. ¿Hay alguien en particular con quien te gustaría trabajar? “¡Si, en lo absoluto! Tengo una lista sin fin de artistas con los que me gustaría colaborar. Algunos de los que amaría fotografiar son Rosalía, Rihanna, Banks, Lana el Rey, y Miley; por nombrar algunos”. Su último video musical “Drip” de Brooke Candy nos hace preguntar si veremos más contenido de ese tipo. El cover acústico junto a David Guetta de “Hey Mama” ft Bebe Rexha, Nicki Minaj y Afrojack fue lanzado en el 2015 y vimos que no tiene límites en cuanto a creatividad y producción. Considerando que la fotografía toma el foco principal, cuestionamos su actual preferencia:
Normani
Si tuvieses que elegir entre la fotografía y video, ¿cuál elegirías y por qué? “¡Amo ambas! Es tan difícil elegir solo una. Las dos van mano a mano con mi flujo creativo. Dirigir videos musicales es una buena alternativa para romper mi rutina. Dirigir realmente me saca de mi zona de confort y me da una perspectiva más fresca para cuando estoy tomando fotografías”.
Billie Eilish
¿Qué consejo le darías a alguien que recién está empezando en este medio?
“Mi consejo es crear arte que sea real a quien eres. Independiente del medio artístico que sea, crea arte que sea autentico para vos. No tengas miedo de experimentar y realmente enfócate en crear lo que tu intuición demande”. Su humildad nos deslumbra con cada respuesta referente a lo personal, pero aún más cuando reflexiona sobre lo que ha logrado como profesional en estos últimos años:
Gal Gadot
Previamente has trabajado con un gran número de artistas tales como Demi Lovato, Billie Eilish, y Normani, entre otras. ¿Qué tal es trabajar con celebridades de primer nivel? “Colaborar con artistas inmensamente talentosos es un sueño hecho realidad. Mi objetivo para cada sesión es que todos se sientan cómodos, hermosos y que se diviertan. Ya sea un artista que recién esté empezando o alguien conocido de primer nivel, trato de crear un espacio a salvo en el set para que todos se sientan bien”. Por último, le pedimos un adelanto de lo que se viene el año entrante. ¿Nos puedes decir algo sobre los proyectos que se vienen y tus metas para el 2020? “Tengo muchas sesiones de fotos para el 2020. Algunos de mis objetivos para el año entrante es crear un tour para algún artista, crear mercadería con mi fotografía, y sentirme feliz, encontrar un balance”.
Lauren Jauregui
Paula Lamarque Ig: paulalamarque Ilustradora: Cecilia Petrocelli Accesorios: orfela
62
PERSONAJE
EMPODERAMIENTO FEMENINO
COCO
ROCHA EN FASHINNOVATION Por Marcia López
Llegó uno de los momentos más esperados en el mundo de la moda y TFR tiene todo el insight para llevarte dentro este icónico evento. Estamos hablando del primer evento de la NYFW y de el tan esperado FASHINNOVATION, tuvimos la dicha de presenciar a un panel de mujeres empoderadoras (Fashion is Empowerment of Women), que incluye a nada más y nada menos que Coco Rocha: una de las primeras modelos digitales que ha transformado la manera en que la industria percibe a las artistas de esta era.
Esta nota relatará el lado más fuerte e indiscutiblemente sabio de una mujer que tiene claro cual es su rol y no teme expresarlo. Con 17 millones de seguidores en su cuenta personal, menciona que la industria le advirtió que el contenido que subía era tan real que arruinaría su carrera. La estética de una modelo era la de ser intocable, irreconocible, pero ella nunca se dejó llevar por ese mundo de fantasía. Habla de ser una mujer de negocios, recalcando que “las redes sociales son el futuro”.Es cierto que te da una voz inmediatamente, y lo repite varias veces, recordando como años atrás un periódico dijo que ella era muy gorda para desfilar en una pasarela y ella pudo defenderse gracias a esta valiosa herramienta.
Su campamento de modelos ha entrenado a jóvenes alrededor del mundo, y, aunque sí se enfocan en el lado artístico, el posar y las pasarelas, también profundizan en enseñarle a las mujeres sus derechos como humanas, así como también modelos. Es un lugar a salvo donde aprenden sobre contabilidad, cómo leer los contratos, la efectiva toma de decisiones, pero por sobre todas las cosas les hace saber que no están solas. Cuando ella empezó no tuvo a nadie a quien acudir. Al ser la persona que reemplaza a la modelo antigua nadie quería ayudarle, pero a este hecho no le dio importancia; al contrario, se convirtió en una gran motivación: ahora su objetivo es ayudar a la futura generación y quizás algún día conquistar a la industria. Se las ha ingeniado durante toda su vida, demostrando que el único obstáculo entre lo que se quiere y lo que se tiene, es uno mismo:
“Contacté a Cindy Crawford e Iman a través de las redes sociales cuando recién empezaba”. Les envió 50 preguntas vía Twitter y ambas contestaron. Recuerda pensar
“Wow, estas mujeres son gigantes, mega estrellas… yo en comparación no soy nadie y aun así se tomaron el tiempo de hacer esto para alguien que viene de una diferente generación” Iman comenzó su propia marca de cosméticos luego de recibir reclamos por parte de la crew cada vez que hacía una sesión de fotos, exigiéndole que traiga su propio maquillaje ya que no había nada disponible para su tipo de piel. Cindy Crawford protagonizó en su propio show televisivo durante un momento donde las modelos no tenían voz propia, a pesar de ser desmotivada numerosas veces por parte de su equipo.
¿Quieres saber los pasos a tomar para empoderar a tu audiencia? Tienes que saber quién es. Quienes son tus clientes, pero por sobre todas las cosas, quién eres tú antes de siquiera tener una conversación con ellos. Porque algún día te van a preguntar:” ¿Ah, es eso lo que tu marca representa?” Y tú no tienes idea, porque nunca tuviste esa conversación contigo misma/o. Es imprescindible saber las causas que apoyas, qué es lo que tu marca sostiene como tal, que es lo que representa y que es lo que representas tú como individuo. Finaliza este encuentro entre modelos con algunas frases que ha llevado durante su trayectoria:
“Tienes que apoyar algo porque si no te caerás por cualquier cosa” Lo que es absolutamente cierto.
“No podés complacer a todos, entonces, ¿por qué no complacerte a ti misma?” “Es bueno ser importante, pero es más importante ser bueno”. Y por último
Esas son tres frases que aprendió con el correr de los años que le hubiese gustado decirse a ella misma, pero especialmente afirma que no va a satisfacer a esta industria, de hecho, va a molestarlos mucho por ser la informante y charlatana.
TFR
ISSUE
TFR
MAG MAG
#7 #5
SPECIAL EDITION
SUMMER 2020