TFR
MAG
#5 SUMMER 2020
#5 SUMMER 2020
DIRECTORA Y EDITORA JULIETA REY
5
DISEÑO Y ARTE CECILIA PETROCELLI
TENDENCIAS
27
EDITORIAL BEAUTY
7
11
PERSONAJE
EDITORIAL
36
41
BELLEZA
LUGAR
21
A SOLAS CON
5
TENDENCIAS
Noonoouri
In uencer virtual Por Flavia Castillo
Compartir campañas de moda con Kendall Jenner, transformarse en Beyoncé, usar el vestido icónico 'jungle' de Versace de Jennifer López y protagonizar campañas de Lacoste y Saint Laurent. Todo esto no puede hacerlo una sola persona, ¿o sí? Estamos hablando de Noonoouri, el personaje virtual que tiene más de 200.000 seguidores en Instagram y que ya se convirtió en una influencer de moda. ESTAMPADO VERSACE Los estampados de Versace, maximalistas y extravagantes, vuelven con fuerza. Desde el conocido estampado 'jungle' hasta las versiones más clásicas de la marca en negro y dorado, los estampados Versace se pueden utilizar en vestidos, pañuelos, blusas y polleras. El 'jungle dress' volvió a escena luego de que Jennifer López lo utilizara otra vez para cerrar el desfile de Versace en setiembre. Se había vuelto popular hace 20 años, cuando JLo se lo puso por primera vez en los premios Grammy del año 2000.
Jenifer López por Versace
Royal Monceau por Valli
Beyonce
Miumiu
BRILLOS Y METALIZADOS
NUDES Y NEUTROS
Vestidos de fiesta, trajes, collares y brazaletes: los colores metalizados en oro y plata están más presentes que nunca. Las más osadas se podrán atrever a un total look, con un maxi vestido, un traje de dos piezas de crop top y pollera, o un mono. Las mujeres más clásicas podrán incorporar esta tendencia con una sola prenda metalizada, ya sea un top, una pollera o un blazer.
Esta temporada, los colores nude y neutros serán protagonistas. Desde los siempre populares vestidos nude, hasta blazers y zapatos de taco alto, es un color que estiliza y favorece a la mayoría de las mujeres. Los neutros y los colores tierra, como el crema y el camel en varias tonalidades, también lucirán en las prendas de esta temporada. Pueden combinarse con los brillos y metalizados, o utilizarse en un outfit monocromo para un resultado clásico y elegante.
Versace Tribute
Kim Kardashian West por Mugler
7
PERSONAJE
JOERG ZUBER Por Marcia López
CREADOR DE NOONOOURI Hace dos años nos tomó a todos por sorpresa con su look innovador. La favorita de los millennials, NOONOOURI, quien se encuentra hoy por hoy bajo la manga de IMG Models y mano a mano con Kim Kardashian West hace su aparición en el medio argentino. Tuvimos la oportunidad de tener una charla íntima con su creador, Joerg Zuber, quién nos da detalles del proceso llevado a cabo para obtener el resultado nal que es este extraordinario personaje.
Son las 4pm en Múnich, Alemania y es Joerg quien tiene la amabilidad de contestar el teléfono. Nos atiende con mucha alegría y emoción, siendo testigo de lo lejos que su amada Noonoouri ha llegado. Luego de una breve introducción, comenzamos la serie de preguntas que rápidamente se convirtió en una casual conversación. Joerg, para empezar lo que muchos nos preguntamos es: ¿Cómo comenzó todo? ¿Cómo fue creada y cuál fue la inspiración detrás de lo que es Noonoouri? – “Bueno, la idea principal comenzó cuando tenía 5 años. Quería crear una muñeca con la cual jugar, a la que le pudiera hacer el pelo y
maquillaje, en una época donde todavía era difícil para un chico hacerlo. A través de los años, esta idea de se manifestó en mi mente y hace 8-9 años cuando todas las influencers y bloggers salieron a la luz, vi que hacía falta un sentimiento de profundidad, de actitud y de algo substancial por lo que dije éste es el momento de crear a Noonoouri.” ¿Y tus musas? – “Mis inspiraciones fueron Naomi Campbell y Kim Kardashian, personas que lideran el mundo, inalcanzables. Luego empecé a dibujarla y a hacer sketches a través de mi propio negocio en un estudio de diseño mientras no encontraba un inversionista, lo que tardó siete años.”
Chanel vintage
Nos comenta que la mayor razón por la cual no conseguía inversionistas era debido a la expectativa “sensual” que ellos tenían de Noonoouri. En su momento, un percance bastante desalentador pero que pudo superar. Por cierto, ¿qué es lo que “Noonoouri” significa? “Su nombre es inspirado en una obra de arte que vi durante una exposición en Miami hace dos años que se llamaba NOONOO. Quería crear algo atractivo y creativo con eso, por lo que le agregué una I y luego jugué con un par de letras más. Lo importante era encontrar un nombre adecuado e internacional que no sea de un país específico, ni que pertenezca a un grupo ético. Quería algo general.” Ha tenido un protagonismo en la industria que muchos darían la vida por tener, aún más considerando que tan sólo tiene 19 años. Desde DIOR a Marc Jacobs, NOONOOURI ha colaborado con las marcas más prestigiosas en el mundo de la moda “La moda es una expresión de libertad, del mensaje que se puede enviar a través de ésta, la belleza y el lifestyle. El concepto es que todo es
Kendall Jenner por Stuart Weitzman
posible: moda es arte y el arte es la forma de silencio más ruidosa. Ésta es la manera en que quiero que se exprese, que se haga escuchar a favor de las personas que no tienen voz es muy importante para mí.” -aclara firmemente. “Las 4 columnas básicas donde ella se hace escuchar a través de su voz no existente son el feminismo, los niños, los animales y el medio ambiente.” Sabemos que no es una persona real, pero esto no significa que no actúe como una. Joerg es consciente de que Noonoouri es alguien totalmente diferente a él, y no la considera su alter ego. Nos cuenta que, dentro de sus actividades, le gusta estar en la naturaleza, cocinar, pero también le gusta comer. Es vegana como él y le apasiona la fotografía. Por eso en sus historias se ven fotos con un estilo especial que fue específicamente desarrollado para ella. Hablando de imagen, ¿Cuál es su Street Style preferido? “Ella ama el mix and match, definitivamente. Pero cuando se trata de marcas le encanta Supreme y Heron Preston.”
La primera marca que la eligió para representarla fue nada más y nada menos que DIOR. Hacemos un throwback a ese momento y le preguntamos qué se sintió: “¡Fue increíble!” – Exclama. “En ese entonces teníamos solo 20k seguidores y aun así dijeron que querían trabajar con ella porque realmente creían en este concepto y tenían certeza que de cierta manera éste es el futuro”- exclama enorgullecido. “Fue muy emocionante, cuando tu primer trabajo es con DIOR, ¿qué es lo que sigue?” No podemos evitar intercambiar risas, a veces pareciera que ni él pudiese creer todo lo que está sucediendo. Es una persona con los cables a tierra, con valores y creencias que le inculca a su creación. Noonoouri es vanguardista, con muchos a favor de su existencia. En una era donde las influencers lideran Instagram. ¿Por qué crees que tiene tantos seguidores en las redes sociales? “Creo que la gente entiende y reconoce que hay un alma más profunda detrás de ella. Es también una metáfora, p o rq u e e l l a m i d e 1 m e t ro 5 0 y s u c a r a definitivamente no es real. Eso lo tengo claro, pero sí tiene un alma real.” Nos asegura que su fin no es hacerle creer al público que ella es una imagen a la cual aspirar. “Trato de darle una voz y una opinión para que vean que no solo tiene un fin comercial o lucrativo y mi fin es invitar a las personas a ver las cosas desde un ángulo y perspectiva diferente. Un día puede estar viendo el top 10 de los videos de Beyoncé y el próximo su foco está en la mutilación genital de las niñas en África.” “Wow, eso es inesperado” “Exacto. Hablo de asuntos duros, pero al final del día así es la vida. Ésta es la realidad en que vivimos. No todo es sobre los globos y los baños de burbujas o hoteles de lujo con un atractivo desayuno. No se trata de mí. Se trata del resto.” Un total desinterés y con una causa mayor que sí mismo, es por esto que uno de los atributos a destacar de Noonoouri es su devoción por el planeta. Se suma a la ola de celebridades e influencers que hacen todo en su poder para aportar su grano de arena. Adelante nos cuenta más sobre cómo lleva esto a cabo. ¿Cuáles dirías que son las principales causas sociales en las que Noonoouri está involucrada? “En lo que refiere a niños, estamos trabajando con “Fashion For Relief”, una de las organizaciones de Naomi Campbell y también junto a UNICEF. Hacemos lo posible para proteger a los animales con IUCN – Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y al medio ambiente a través de la “Alliance to End Plastic Waste”.
Si creías que Noonoouri era simplemente un personaje creado para complacer a los Millennials, tenemos la satisfacción de demostrarte todo lo contrario. Con una visión clara de lo que puede lograr y su rol en la industria, le preguntamos a Joerg en esta última instancia cuál sería una meta que aún no ha logrado alcanzar respecto a Noonoouri: “¡Monetizarla! (risas) Aún estoy luchando con esto porque todavía no tiene el tamaño de estas super modelos en términos de reputación y seguidores. Seguimos en una fase de establecerla como personaje. Ese seria mi sueño, para poder seguir avanzando con estas causas sociales que hoy en día son respaldadas desde mi bolsillo. Recién firmamos con IMG y Noonoouri es una de sus primeras modelos virtuales. Este es solo el comienzo.”
11
EDITORIAL
A CIELO ABIERTO Fotografía: Maru Somoza Estilismo: Vanesa Galli Producción: Julieta Rey
Bikinis: Lalapont
Ropa: Renata
Bikinis: Lalapont
Ropa: Renata Carteras: Tentroya
Bikinis: Lalapont
Ropa: Renata Carteras: Tentroya
Modelo:Juliana Kawka Makeup: Daniela Cortes Locaciรณn: Own Grand Palermo Soho Hotel
Por Marcia Lรณpez
KRITIKOS
ANGELO
21 A SOLAS CON
Con más de 10 años en la industria y muchas celebridades capturadas bajo su lente, el carismático Angelo Kritikos no deja de sorprendernos. Junto a Demi Lovato como también con Billie Eilish, ha trabajado en los lugares más prestigiosos de Hollywood y nos deleita con sus fotos, que amenazan con proyectar el lado más íntimo de nuestros artistas favoritos. En esta edición junto a The Fashion Rue, Angelo nos cuenta su experiencia como fotógrafo, sus comienzos y cuáles son sus proyectos para el 2020.
Demi Lovato
Kim Kardashian West
Es una industria muy competitiva, y aun así has logrado salir adelante. ¿Hace cuánto que te dedicas a esto y que fue lo que te hizo empezar en primer lugar? “Siempre he estado interesado en la fotografía, desde que soy niño. Tuve la fortuna de saber exactamente lo que quería hacer desde una muy temprana edad. Estaba cursando bachillerato cuando tomé la decisión de seguir una carrera en arte. Hoy en día tengo 30 años, y trabajo como fotógrafo de manera profesional hace ya 10 años..”
¿Quién te inspiró a seguir este camino tan distintivo? “Supe desde que era muy joven que lo que realmente quería hacer era arte. Tuve algunos amigos cercanos y familiares que realmente me apoyaron para que hiciera lo que amo”. No sólo tuvo la audacia de perseguir sus sueños, sino que también impulsa al resto a seguir lo que a uno realmente le apasiona. No permite que los up-andcomers se sientan intimidados por su vasta experiencia en este campo, lo que afirma en su próxima respuesta:
¿Qué es lo que buscas cuando te ofrecen la oportunidad de trabajar con alguien? ¿Tienes ciertos requisitos? “Estoy abierto a trabajar con todo tipo de artistas, sean nuevos o no. Por lo general estoy mas inclinado a fotografiar a personas que son auténticas, que son ellos/as mismos/as”. Su extrovertida personalidad deja de lado los estereotipos y valora la diversidad. Lo podemos ver en sus redes sociales, por la manera en que demuestra un balance entre su vida profesional y personal. A pesar de que su trabajo involucra viajar por el mundo, éste no es el atributo que más lo cautiva:
¿Cuál es el mayor beneficio de ser fotógrafo?
“El mayor beneficio es el tener la posibilidad de rodearme de artistas tan creativos todo el tiempo. Si hay algo que amo es crear arte y hacer que la gente se sienta hermosa”. Cuando miras hacia atrás a tus previas experiencias en lo que refiere a la fotografía: ¿cuál es tu recuerdo preferido? “Una de mis experiencias preferidas fue cuando estuve en Bali, Indonesia, el año pasado. No podía creer que estaba creando arte con una de mis amigas más cercanas. Estoy tan increíblemente agradecido por tener la oportunidad de viajar y trabajar de lo que amo”. Podemos coincidir en que Angelo ha alcanzado sus metas, pero eso no le impide crear nuevos objetivos. Adelante nos cuenta con quiénes tendría el placer de colaborar. ¿Hay alguien en particular con quien te gustaría trabajar? “¡Si, en lo absoluto! Tengo una lista sin fin de artistas con los que me gustaría colaborar. Algunos de los que amaría fotografiar son Rosalía, Rihanna, Banks, Lana el Rey, y Miley; por nombrar algunos”. Su último video musical “Drip” de Brooke Candy nos hace preguntar si veremos más contenido de ese tipo. El cover acústico junto a David Guetta de “Hey Mama” ft Bebe Rexha, Nicki Minaj y Afrojack fue lanzado en el 2015 y vimos que no tiene límites en cuanto a creatividad y producción. Considerando que la fotografía toma el foco principal, cuestionamos su actual preferencia:
Normani
Si tuvieses que elegir entre la fotografía y video, ¿cuál elegirías y por qué? “¡Amo ambas! Es tan difícil elegir solo una. Las dos van mano a mano con mi flujo creativo. Dirigir videos musicales es una buena alternativa para romper mi rutina. Dirigir realmente me saca de mi zona de confort y me da una perspectiva más fresca para cuando estoy tomando fotografías”.
Billie Eilish
Gal Gadot
¿Qué consejo le darías a alguien que recién está empezando en este medio?
Previamente has trabajado con un gran número de artistas tales como Demi Lovato, Billie Eilish, y Normani, entre otras. ¿Qué tal es trabajar con celebridades de primer nivel? “Colaborar con artistas inmensamente talentosos es un sueño hecho realidad. Mi objetivo para cada sesión es que todos se sientan cómodos, hermosos y que se diviertan. Ya sea un artista que recién esté empezando o alguien conocido de primer nivel, trato de crear un espacio a salvo en el set para que todos se sientan bien”.
“Mi consejo es crear arte que sea real a quien eres. I n d ep en d ien te d el m ed io artístico que sea, crea arte que sea autentico para vos. No tengas miedo de experimentar y realmente enfócate en crear lo que tu intuición demande”. Su humildad nos deslumbra con cada respuesta referente a lo personal, pero aún más cuando reflexiona sobre lo que ha logrado como profesional en estos últimos años:
Por último, le pedimos un adelanto de lo que se viene el año entrante. ¿Nos puedes decir algo sobre los proyectos que se vienen y tus metas para el 2020? “Tengo muchas sesiones de fotos para el 2020. Algunos de mis objetivos para el año entrante es crear un tour para algún artista, crear mercadería con mi fotografía, y sentirme feliz, encontrar un balance”.
Lauren Jauregui
27
EDITORIAL BEAUTY
Brisa de VERANO Fotografía: Carolina Polisceni Estilismo Vanesa Galli Producción: Julieta Rey
Modelo: Maru Romano Makeup y pelo: Solei Hair Professional por Ana Martinez Accesorios: Orfela Asistentes: Jessica Vizcaino, Flavia Castillo, Maria Noel Olivera, Luana Laporta, Maria Fernandez Carrion, Annelisse Bentancor, Maria Fernanda Gularte, Silvana Correa
NEW ERA
HANDMADE
36
BELLEZA
ORÍGENES DE LA MARCA Pequeña por su tamaño pero grande por sus riquezas, Suiza es una verdadera tierra de prestigio e influencia. Medicina de vanguardia, paisajes de enorme belleza, recursos de gran pureza. Este entorno inmaculado y protegido de Suiza es la cuna de los productos Valmont. Valmont, un verdadero experto en la lucha contra los efectos de la edad -Magicien du temps- lleva más de 30 años perpetuando la experiencia única de la cosmética celular Suiza, legado de la famosa Clínica Valmont, con una tradición de más un siglo. Ofrece resultados instantáneos y duraderos de una calidad sin precedentes.
Fiel al concepto de terapia celular, Valmont se adentra en el núcleo de las células de la piel para localizar dos moléculas con unas propiedades antienvejecimiento únicas: el ADN y el ARN. Gracias a un exclusivo y único proceso de extracción, Valmont recoge macro moléculas intactas que conservan su incomparable poder regenerador. Presente en los tratamientos de belleza, este potente tándem refuerza y estimula las células que sufren los efectos del paso del tiempo o las agresiones externas para descubrir una piel sublime, joven y radiante.
LA FAMILIA GUILLON El Grupo Valmont cuenta con todas las ventajas de ser una empresa familiar, dirigida con mano experta por Didier Guillon y su esposa Sophie Guillon. Descendiente de una familia de coleccionistas de arte, Didier Guillon ha perpetuado la tradición familiar, mostrando su pasión por el arte moderno y contemporáneo desde una edad muy temprana. Tras sus estudios de derecho y gestión empresarial, Didier Guillon desempeñó diversos puestos de marketing en Francia, antes de trasladarse a Suiza y adquirir la empresa de productos cosméticos. Actualmente presidente y director artístico del Grupo, considera el arte una fuente de inspiración en la concepción del universo de un producto o gama, a la vez que permanece fiel al lema de Valmont, «When Art meets Beauty».
Todos los elementos visuales de Valmont han sido creados a partir de una línea artística precisa nacida de su diseño personal y su selección del color. Sophie Guillon es la implacable garante de la calidad y la eficiencia de los preciados productos de las líneas Valmont y l'Elixir des Glaciers. Como nexo de unión entre los laboratorios y la distinguida clientela, supervisa tanto los proyectos de investigación y desarrollo, como los aspectos de concepción y comunicación de las líneas de belleza de la Maison. Logrando posicionar a Valmont como una auténtica marca innovadora en el mercado cosmético. Es una fantástica saga familiar, donde el amor por la ciencia, la innovación y la cosmética se transmite de generación en generación.
41
LUGAR
Martín Pittaluga Y SU HUELLA Por Magalí Müller.
¿Sus clientes? Desde turistas hasta gente reconocida como actores argentinos, personas de la farándula, empresarios y hasta la mismísima Noemí Campbell. Martín lo describe como un restaurante todo terreno. Martín es uno de los dueños de La Huella, el restaurante más reconocido de José Ignacio, Uruguay. Tuvimos la oportunidad de charlar con él y te contamos en esta nota, quién es este gran empresario gastronómico. Pittaluga es uno de los titulares del Parador y restaurante más top de la zona puntaesteña. Ubicado
“En la cocina no inventamos nada…. Cuidamos lo mejor que nos da el mar, la tierra y el fuego…” en José Ignacio, y su mayor premisa es:
¿Qué significa? “Que tratamos igual a todos nuestros clientes que vienen, a las familias, a los nuevos clientes, etc. Y eso no lo podemos perder. Todos los que vienen acá son cuidados y respetados”. Para él, lo que lo diferencia de los demás colegas es que son muy locales y mucho de lo que hacen en la cocina es con productos naturales de la zona. “Somos los mayores en la gastronomía uruguaya, no los mejores, pero sí los más grandes. Nosotros hemos ayudado a que la cocina de Uruguay sea buena, ya que no es especialmente diferente o autóctona, pero sí muy buena”, destaca.
Además tiene sede también en Miami. Para el, esta ciudad está creciendo muchísimo, por lo tanto, es una zona muy competitiva. En Buenos Aires y en Miami también, tiene junto a su socio Fernando Trocca, otro restaurante llamado Orilla. En este momento, van a incorporar una marca de perfumes y velas de la Patagonia Argentina: Fueguia.
“En un momento pensamos que los perfumes no combinaban con la cocina, pero estamos haciendo un espacio interior donde todo sucede ahí. Es una gran experiencia porque vamos a tener perfumes que se hacen a medida, perfumes personalizados”.
En cuanto a la temporada de verano 2020, está muy concentrado en no aumentar los precios y seguir con los mismos, aunque cueste, a excepción de algunas variaciones, como la carne, que es la más afectada por la inflación. Para Martín, que hace temporada desde el año 1983, salvo un año en el que no trabajó, “Antes había temporadas malas y temporadas buenas, era muy marcada la diferencia. Ahora, por la estabilidad y por el tamaño y fama de Punta del Este, no hay temporadas malas en los lugares tradicionales. Yo diría que hay temporadas menos buenas. Nos preocupa sí febrero, porque mucha gente que viene gana en pesos argentinos”. ¿De dónde nace su interés por la cocina? “De niño viajé mucho porque mi padre era diplomático y siempre me gustó la cocina. Después empecé a viajar mucho tiempo solo, me fui a Europa a los 19 años y empecé a ir a la cocina por necesidad. Construí mi trabajo: como no tenía papeles, ¿dónde encontraba trabajo en el mundo entonces? Empecé como lavaplatos, pasé a hacer las ensaladas y así fui creciendo”. Su plato favorito: cualquiera que contenga frutos del mar o pescado. Le fascinan las almejas a plancha y como postre elige sin dudas, el volcán de dulce de leche, el más conocido del parador. Imposible no darse una vuelta este verano y probar su increíble menú cual nos tiene acostumbrados. ente o autóctona, pero sí muy buena”, destaca.
ANGELO KRITIKOS
NOONOOURI
http://angelokritikos.com/
https://www.instagram.com/noonoouri
BARCELONA
ORFELA
https://www.barcelonatwin.com/
https://instagram.com/orfela.uy
BE ABLE
RENATA
https://instagram.com/be_ablespain
https://www.renatauy.com/
CUSTO BARCELONA
TENTROYA
http://custobarcelona.com.es/
https://www.tentroya.com/
ESCUELA DE TEDENCIAS
TORRAS
http://www.escueladetendencias.com
https://www.torras.com/es/
LA HUELLA
VALMONT
http://paradorlahuella.com/
https://www.lamaisonvalmont.com/
LALAPONT https://www.lalapont.com.ar/
TFR
MAG
#4 SPRING 2019
