THE LARGEST CIRCULATED JEWISH NEWSPAPER IN THE UK!
EE FR
CONTACT ROUNDTREE REAL ESTATE TODAY SALES LETTINGS INVESTMENTS
020 8203 2111 mail@theroundtree.com
020 8203 2111
www.theroundtree.com
1 Sentinel Square, Brent Street NW4 2EL
mail@theroundtree.com
PROPERTY MANAGEMENT
www.theroundtree.com
1 Sentinel Square, Brent Street NW4 2EL
07 APRIL 2022/06 NISAN 5782
Bennett loses Knesset majority after shock resignation BY DAVID SAFFER
Prime Minister Naftali Bennett’s government has suffered a major blow after Yamina’s Idit Silman announced yesterday she is quitting the rainbow coalition over concerns about Israel’s “Jewish identity”. Bennett’s wafer-thin Knesset majority has gone. The coalition and opposition led by former Prime Minister Benjamin Netanyahu hold 60 Knesset seats apiece. The Knesset is in recess so a coalition collapse is unlikely but Silman’s move has sent shockwaves through political parties. Silman must join with two coalition members in a new faction and believes a right wing government can be formed without elections. The fallout could see Netanyahu return as Prime Minister though a comeback is not automatic due to Israel’s political system. Netanyahu, who has led Israel longer than any other PM, congratulated Silman in a video on behalf of “millions of Israelis who have been longing for this moment”. He reportedly noted, “You have proved that you are guided by concern for Israel’s Jewish identity, you will be welcomed back with
Idit Silman
open arms.” When news broke about Silman it stunned Bennett who cancelled meetings for urgent talks with senior coalition members including Interior Minister Ayelet Shaked to ensure they remain in his coalition. Silman in a resignation letter to Bennett reportedly wrote that she joined the coalition to produce
PHOTO: WIKIMEDIA
“unity” in Israel as a people and State. Her core values though were “inconsistent with the current reality”. “It’s time to recalibrate our route to try and establish a national, Jewish, Zionist government,” she noted. Silman cited “deep ideological differences” with left-wing parties following a quarrel with Meretz leader and Health Minister
@TheJewishWeekly 230
CHARITY SUPPLEMENT INSIDE
Horowitz over chametz food being allowed in hospitals during Passover. Calling for a right-wing coalition, Silman said she would not “lend a hand” to damage the “Jewish character” of Israel. Religious Zionism party leader Bezalel Smotrich described the news as a “new dawn” for Israel. Amongst media speculation there are reports Silman will take up the Health Minister post with Likud. The present coalition includes two left-wing, two centrist, three right-wing parties and an Islamic Party and has survived 10 months. But without a majority, the coalition will struggle to pass legislation or the next budget though the latter is not as pressing an issue for 11 months. Bicom noted that a decision to co-opt support of the Joint List could see right-wing coalition members join Silman. The government can only be replaced without a general election if it has a majority of 61 and an agreed candidate for Prime Minister. Netanyahu has previously targeted coalition right-wing members from Yamina, New Hope and the Blue and White Party. PARASHAT METZORA / SHABBAT HAGADOL SHABBAT: BEGINS ENDS London 19:31 20:36 Manchester 19:42 20:51 Leeds 19:36 20:53 Liverpool 19:41 20:57 Bournemouth 19:33 20:45 Antwerp 20:08 21:21 Birmingham 19:36 20:50 Gateshead 19:38 20:57
2 NEWS
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Israel on “high alert” over terror attacks BY DAVID SAFFER
Israel security services are prepared for a surge in violence in the coming weeks. Terror attacks last month saw 11 Israelis murdered and dozens injured following incidents in Be’er Sheva, Hadera and Bnai Brak. The IDF has responded by tracking down terrorist cells but with Pesach days away alongside Ramadan, Easter and Ziyarat al-Nabi Shu’ayb followed by Yom Hashoah, Yom Hazikaron and Yom Ha’atzmaut and Palestinian Nakba, tensions are expected to rise on Israel’s borders, Israeli-Arab towns and historic sites. Police presence will be high with a cautionary stance. “Even the smallest spark could ignite multi-front incidents across Israel,” said Sigal Bar-Tzvi, head of Israel Police’s Operations Department. “The police is on very high alert. We’re trying to create maximal presence throughout the country, especially in potential flashpoints to answer for any scenario. Our policy as law enforcement is to create as little friction as possible during protests.” Next month marks the anniversary of 11 days of conflict between Israel and Gaza Strip terrorists. ‘Operation Guardian of the Walls’ saw 4,400 rockets fired at Israeli cities from the Gaza Strip. A ceasefire brokered by Egypt and Qatar followed fighting that saw over 240 Palestinians killed and 1,600 injured, 13 people died in Israel with 350 people injured. Bar-Tzvi accepted further hostilities were possible, the police were stretched but prepared. “The police mapped out all the potential points of friction across the country toward the one-year anniversary,” she noted. “We’re still severely short on manpower. We’ll be able to respond to most occurrences but not all.” Prime Minister Naftali Bennett visited IDF Judea and Samaria Division headquarters with Chief of Staff Aviv Kochavi and senior officers this week following violence at Damascus Gate at the onset of Ramadan at the weekend. Bennett has seen wounded officers at Rambam Hospital. “The last two weeks, in which we have been dealing with severe terrorist attacks, are a wake-up call for all of us,” he said. “We are determined not to allow this wave of terrorism.” Bennett added, “We are currently taking very aggressive action. Up until now, the IDF, ISA and the Israel Police have thwarted over 15 significant terrorist attacks that were planned by terrorists in Judea and Samaria and in the rest of the country.” He continued, “Security forces have arrested 207 suspects and raided dozens of homes. Additionally, we located and reached over 400 suspects or people who have had some connection with ISIS or
Prime Minister Naftali Bennett at IDF HQ
extremist Jihad organisations. These initiated operations are succeeding in thwarting many terrorist initiatives.” East Jerusalem Operations Chief Superintendent Amir Ben Kiki responded to the Damascus Gate violence. “We attempt to arrest only those who are responsible for inciting,” he said. “However, in some situations, things go out of control and we have no choice but to use measures. We try to keep the holiday routine, but extremists chose to break the public order.” Ben Kiki added, “We will act harshly against those who try to break the public order and cause riots, but the Arab population itself must tell those who are responsible for the riots that they don’t want this, and that they only wish to celebrate the Ramadan holiday. There are tens of thousands of normative people and only because a handful of inciters riots break.” Bennett called on Israelis to return to work, travel around the country and “feel safe” in the aftermath of the violence. “In the face of waves of terrorism, we must unite be together and win,” he noted, adding, “Terrorist organisations want to disrupt our way of life, I call on the entire Israeli public to go to work, for a walk, to hang out.” Defence Minister Benny Gantz also called on the public to continue a normal routine. “It’s part of the Israeli resilience, part of the public resilience, part of our might,” he said. “We must continue with life’s routine. We’re increasing security presence as can be seen. If an event happens, listen to the instructions of the security forces.” Gantz wished Palestinians a happy Ramadan but warned against violence. He said, “We’ve been advancing, in collaboration with the Palestinian Authority, a
PHOTO: GPO
series of moves that are meant to improve the quality of life and economy in the West Bank and Gaza. Terror poses a threat to our ability to advance these moves and we can go back to working on them only if the silence and security stability returns. We want this, I’m sure that most of the Palestinians are also interested in these moves.” The government, meantime, has approved NIS 180 million in emergency assistance to recruit officers and equipment. Bennett has also approved the formation of a new “Border Police Unit”. Bennett noted past governments allowed 250,000 illegal weapons to be accumulated in the Arab sector. Negev and Border Police carried out an operation in the Bedouin community of Lakiya where they seized hundreds of weapons. Border Police Superintendent Shahaf Aharon said the discovery was “one of the most significant seizures in the area”. “All systems are now dedicated to restoring personal security to the citizens of Israel,” Bennett said. “The terrorists’ goal is not just to murder and kill but to sow fear in the
The Jewish Weekly www.thejewishweekly.com office@thejewishweekly.com editorial@thejewishweekly.com letters@thejewishweekly.com advertising@thejewishweekly.com
7 APRIL 2022
hearts of Israeli citizens in order to disrupt the routine. We cannot let them succeed.” IDF troops killed three Palestinian terrorists in the West Bank last weekend. Shin Bet said the militants had been under surveillance and were “ticking time bombs” responsible for a terror attack in the West Bank and planned more attacks. Four Israelis were wounded, one seriously in Rambam Health Care Campus in Haifa. IDF Spokesperson Lt. Gen. Ran Kochav praised security forces. “This must be a message to our enemies,” he said. Kochav noted the gunman who carried out the Bnai Brak deadly attack used an opening for farmers. “Our mission is to differentiate between infiltrating terrorists and working civilians,” he explained. Bennett met with Shin Bet and security officials. “Terror and violence have always united us and made us more resolute to hold on to our land and protect it,” he said. “We will overcome this difficult time.” Gantz said Sunday that Israel was observing Gaza and preparing for attacks. He noted, “We’re assuming there could be an escalation but the residents in Gaza, including Hamas and the Palestinian Islamic Jihad, need to choose what kind of Ramadan they want. They (Hamas) want terror activity in the West Bank. If there will be action against Israel from the Strip, Gaza will feel the kind of pain that I suggest it spares from itself. They’re familiar with our abilities, with all our resources, if they release the gunlock, we’ll come crashing down on them.” Bennett called on Israelis to carry a gun if they had a license last week. Bar-Zvi advised holders to act in accordance with the law and follow procedures of opening fire. “The police is acting in collaboration with all security bodies,” Bar-Zvi explained. “There is security surrounding markets, malls, hitchhiking stops, train stations, schools, recreational areas and other crowded spaces. Along with walking the beat, the police is monitoring the internet to gather intelligence on individuals calling for riots or planning terrorist activity.” WHAT’S INSIDE THIS WEEK 04 News 22 Games 24 Community 26 Cookery
28 Judaism 34 Expert Advice 36 Family Fun 39 Sport
London tel. 0203
906 8488 Manchester tel. 0161 804 1321 DISTRIBUTED IN: UNITED KINGDOM: LONDON, MANCHESTER, LEEDS, BOURNEMOUTH, GATESHEAD, BIRMINGHAM, LIVERPOOL BELGIUM: ANTWERP
THEJEWISHWEEKLY.COM
4 NEWS
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Israel, UAE and US in coexistence group BY LILLY JOSEPH
Israel, the United Arab Emirates and United States have launched a Trilateral Religious Coexistence Working Group in Dubai. An ambitious agenda promotes interfaith and intercultural dialogue, counters religious intolerance and hatred. The group is a direct outcome of the historic Abraham Accords. Emirati Minister of Health Abdul Rahman Al Owais, Israeli Minister of Intelligence Elazar Stern and US Under Secretary of State Uzra Zeya participated. Working with governments, organisations, philanthropists and leaders the working group supports initiatives including education, youth programming and religious coexistence. Some activities will
be launched this year. The group is looking to end long-held mistrust. “The Abraham Accords have become the most important force for positive change in the Middle East,” said Owais. “We must find new ways to encourage people-to-people engagement that bridges religions, cultures, and nationalities.” Stern noted, “The murderous terror attack in Hadera is another example of the importance of pressing forward. Tolerance and coexistence are the paths to our shared humanity and peace.” He added that the Abraham Accords had shattered long-standing paradigms. Stern continued, “It is our duty to build on them and widen the circle of peace, regionally and globally, through these meetings of the Abrahamic faiths to send a clear
message of reconciliation, acceptance and inclusion.” Zeya said that the Accords represented one of the most significant strategic shifts over three decades of diplomacy in the region. In related news, Minister of Transport and Road Safety Merav Michaeli participated in a series of meetings in Dubai last Sunday. Michaeli met senior administration leading figures in transportation, aviation and logistics. During her visit, she was set to sign a shipping agreement with UAE Minister of Energy and Infrastructure Suhail Mohamed Al Mazrouei. Michaeli would also visit the Jebel Ali Port to see the commercial potential. The
CER ‘Angels’ help Ukrainian families BY SIMCHA ABIR
Conference of European Rabbis relief efforts is continuing in the Russia-Ukraine crisis. CER ‘Angels’ includes 50 Israeli Russian-speaking women volunteers from Israel who have been working in railway stations across Eastern Europe, receiving refugees, translating and communicating with local authorities and medical staff to ensure that mostly women and children
reach a safe haven. In Budapest hotels under the auspices of CER ‘Angels’ are helping displaced families by running day camps and activities for refugee children, easing the burden off families. They are also offering pastoral care and providing practical help where required. Chief Rabbi Michael Schudrich commented, “The tremendous work of these CER ‘Angels’ is something of a heaven-sent for the fleeing Ukrainian refugees. The
Rabbi Michael Schudrich
PHOTO: WIKIMEDIA
volunteers we have dispatched are Russian-speaking, aiding those displaced when they first arrive in neighbouring countries
7 APRIL 2022 agreement will strengthen maritime connections, create an efficient corridor for trade and opportunities for national shipping countries of both countries. Michaeli was also due to hold meetings to fulfil the potential of Israel-UAE flights and meet Deputy Prime Minister and Minister of the Interior Sheikh Saif bin Zayed Al Nahyan to sign a memorandum regarding freedom of movement for Israeli citizens living in the UAE and a deal on mutual recognition and conversion of driving licences. The visit concludes with a visit to the Women and Mobility pavilions at EXPO Dubai. This is Michaeli’s first official overseas visit to strengthen relations between Israel and USA, to promote agreements and memoranda in transport, aviation and haulage, and develop working relationships between the Israeli and Emirati governments. and in hotels we are housing them in.” He added, “These refugees have lost their home and are in foreign countries seeking safety and security. We are doing all we can to help them. Our ‘Angels’ are providing them with practical advice and further easing the burdens of hundreds of families by bringing some joy into the refugee children’s lives.” Following the exposure of the Bucha massacre Rabbi Schudrich said that the CER together with all people across the earth were “horrified and grieving”. He added, “This destruction, devastation and loss of life is deplorable.”
Advertisement
ISRAEL BONDS – a gift for all Simchas!
eMazel Tov bond
Starting at
36
£
Start at: online.israelbondsintl.com infoEN@israelbondsintl.com 020 3936 2712 Development Company for Israel (International) Ltd.
Your capital may be at risk.
This advertisement has been issued by the Development Company for Israel (International) Ltd., which is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority and registered in England No. 01415853. This is not an offering, which could only be made by prospectus. Your capital is at risk, the rules under FSMA for the protection of retail clients do not apply. An investment in any of these bonds will not be covered by the provisions of the Financial Services Compensation scheme, nor by any similar scheme. Israel bonds are intended as a long-term investment as they are not listed or admitted to dealing on any recognised investment or stock exchange nor is there any established secondary market, as a consequence Israel bonds are not readily realisable before their maturity date. DCI (International) Ltd is not the issuer of these bonds, they are issued by the State of Israel. 01-22
THEJEWISHWEEKLY.COM
8 NEWS
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
More damning evidence against new NUS chair BY LILLY JOSEPH
Campaign Against Antisemitism have revealed new antisemitic tweets from newly-elected National Union of Students President Shaima Dallali. CAA recently blasted the appointment of the incoming NUS president who apologised for reportedly tweeting an Islamist chant threatening Jews a decade ago. The Arabic battle cry references the massacre and expulsion of Jews of Khaybar in north western Arabia, now Saudi Arabia. “I was wrong to see the Palestine conflict
as one between Muslims and Jews. The reference made as a teenager was unacceptable and I sincerely and unreservedly apologise,” Dallali said in a statement. But CAA has discovered historic tweets from Dallali including the antisemitic “From the river to the sea” chant. She also reportedly referred to a preacher who condemned actions taken by Hamas as a “dirty Zionist” and raised money for controversial activist group CAGE. “Dallali’s election as NUS President, in spite of her social media record, only a week after the Lowkey scandal is just the
latest indication that this union does not even aspire to represent Jewish students,” commented Binyomin Gilbert, CAA Programme Manager. “She has not even taken office and has already had to apologise for one historic antisemitic tweet while rapidly deleting many other inflammatory social media posts, while yet more are being uncovered. If she wishes to show that she personally has learned a lesson and seeks to lead a truly inclusive union, she should commit to meeting with Jewish students and educate herself on their concerns and also announce that NUS
Patron Her Majesty The Queen Reg Charity No. 1059050
GR WI OWI TH NG NO RW OO With Norwood by your side, D everyone can live a fulfilled life. We’re here to support families and children at risk and people of any age with learning disabilities or autism.
Our supported living and residential services, employment training and personalised support are designed to enable and empower adults with learning disabilities or autism – today and throughout their lifetime.
under her leadership will recommit to the International Definition of Antisemitism. If she cannot bring herself to do that in short order, the Government should end its enormous grant to NUS.” Dallali’s appointment comes after Jewish organisations slated rapper Kareem Dennis, known as Lowkey, being booked as a keynote speaker at the NUS’ centenary conference this month. The activist was “pulled out of the event” according to the NUS. CAA and the Board of Deputies condemned the NUS-Lowkey decision. When Jewish students questioned the union’s conference, NUS reportedly advised them they could use an “existing safe space” for students “sensitive to loud noise” during the performance. CAA revealed Lowkey had described Israel as a “racist endeavour” and Zionism as “antisemitic”. He has also spoken of the “Zionist lobby” and backed Corbyn. Responding to a Union of Jewish Students’ tweet regarding Lowkey, Dallali wrote that her hands were “outstretched” to all students and would arrange a meeting in office. This note came after she had criticised UJS of having a “history of bullying pro-Palestine sabbs (sabbatical officers) and activists”. In the same tweet, Dallali added, “You speak one word of solidarity and they’re after you. UJS and their likes need to be called out.” Dallali is City, the University of London students’ union President. Last year, during her term at the helm, the union organised a controversial referendum on the IHRA definition after reportedly failing to consult Jewish students. Dallali also tweeted messages regarding UJS and support for former Labour Leader Jeremy Corbyn.
Stamford Hill incidents
SCAN QR CODE TO DONATE ONLINE
To find out how, please call 020 8809 8809 or visit norwood.org.uk THEJEWISHWEEKLY.COM
Police and Shomrim are seeking information on an incident in Stamford Hill last month where a man woke up his Jewish neighbours on a Shabbat morning shouting antisemitic abuse. The man knocked on the door and allegedly shouted, “I will kill you all, Hitler should come back.” The incident lasted for approximately one hour. It has also been alleged the same man later told a six-year-old girl, “Get inside, I will kill you”, before threatening to burn her house down. Both incidents were reported to Stamford Hill Shomrim. Contact the police on 101 or Stamford 0300 999 0123 (Reference number: CAD 4735 28/03/22) It has been reported that teenagers in Stamford Hill have targeted Jewish homes. Shomrim have reported that vandals threw stones at Jewish homes and children playing in gardens from garage roofs on Knightland Road. Call Shomrim on 0300 999 0123 (Reference number: 4608254/22)
7 APRIL 2022
Israel and UAE bilateral free trade agreement
Signing of the agreement
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
CER Beth Din deal BY SIMCHA ABIR
The European Beth Din of the Conference of European Rabbis will service the Polish Jewish community. Dayan Elimelech Vanzetta brokered the historic agreement with the Chief Rabbinate of Poland. CER President Chief Rabbi Pinchas Goldschmidt and Chief Rabbi Michael Schudrich of Poland backed the move. The Beth Din will ensure halachic
Patron Her Majesty The Queen Reg Charity No. 1059050
BY BELLA WAXLER
Economy and Industry Minister Maj.-Gen. Orna Barbivay and United Arab Emirates Foreign Minister Dr. Thani bin Ahmed Al Zeyoudi have agreed a historic bilateral free trade agreement. This is the first full free trade agreement for Israel with an Arab country. Prime Minister Naftali Bennett and Crown Prince Mohammed bin Zayed vowed to agree a deal in Abu Dhabi and Egypt. Foreign Trade Director Ohad Cohen led the Israeli negotiating team with the Foreign, Industry, Agriculture and Justice Ministries, Prime Minister’s Office and Tax Authority Customs Department. The agreement includes issues regarding trade including regulations, customs, trade in services, cooperation, government procurement, electronic trade and trademarks. Up to 95% of goods traded between the two countries are included in the deal and will be exempt from customs immediately or gradually. Bennett noted, “This is an important moment in relations between the State of Israel and the UAE. There will be more trade, more jobs and good products at lower prices.” “We have succeeded, within a short time, in concluding wide-ranging and comprehensive negotiations with a country with which we had no economic relations until 18 months ago,” said Cohen. “The desire by both sides to conclude the negotiations quickly and efficiently, while maintaining the interests of both countries, proves that this is a long-term partnership that will continue to develop and expand into different areas.” Foreign Minister Yair Lapid welcomed the agreement in the spirit of the Negev Summit. Since the establishment of the Abraham Accords, the Economy and Industry Ministry has been working to expand economic relations between Israel and the UAE. Barbivay noted, “The conclusion of the negotiations is a significant and historic milestone in bilateral relations. We will continue to assist the Israeli business community to establish commercial ties in the UAE via the free trade agreement.”
standards are maintained. It will work in cooperation with Chief Rabbi Schudrich to maintain independence required by a Beth Din. The agreement brings about a close collaboration between Beth Din Dayanim and the Polish Chief Rabbi. Dayanim will visit Poland three times a year and travel there at other times when required. Beth Din director Dayan Vanzetta will remotely oversee the daily running of the agreement.
NEWS 9 Chief Rabbi Schudrich is CER’s official spokesperson regarding the Russia-Ukraine crisis and has been heavily involved with Ukrainian refugees fleeing to Poland. CER has provided funds to support refugees and local European communities offering food, shelter, clothing and transportation. CER have recruited teams of rabbis, Russian-speaking translators and psychologists to offer support to those displaced. The European Beth Din was established as an initiative of the late Chief Rabbi Lord Immanuel Jakobovits who served as President of the Conference of European Rabbis. It was set up as a response to repeated requests from European communities where there were no functioning Rabbinical Courts.
FLO WI UR TH IS NO HIN RW G OO D
With Norwood by your side, no one has to feel alone. We’re here for the community – and for your family – should you ever need us.
So if your child is having social, emotional or behavioural difficulties; or struggling with issues at home or school, our therapeutic sessions, counselling service and support groups can help to make all the difference.
To find out how, please call 020 8809 8809 or visit norwood.org.uk
SCAN QR CODE TO DONATE ONLINE
THEJEWISHWEEKLY.COM
10 NEWS
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
Israelis aid Ukrainian refugees says Shaked
Eve Kugler addresses the conference BY DAVID SAFFER
Israel is the only country in the world where people fleeing Ukraine get “citizenship, social security and housing” in the first week of arrival Interior Minister Ayelet Shaked told delegates at The Jerusalem Post London Conference on antisemitism last Thursday. Israel expects up to 50,000 refugees to arrive in Israel. Over 10,000 have made the long, dangerous journey following the Russian invasion of Ukraine. “Israel is the home of the Jewish people, the only Jewish state,” Shaked said. “Our first responsibility is to them.” Antisemitism, the war in Ukraine, Iranian threat to Israel, the Holocaust, Israeli economy and sport were among many topics discussed by a plethora of guest speakers during the one-day event in north London. Shaked was “not optimistic” Prime Minister Naftali Bennett could successfully mediate peace between Russia and Ukaine but Israel would do everything “to help solve this conflict” she said. “Israel as a Jewish state should leave no stone unturned,” Shaked added. Israel’s minister was guarded when asked if she would run with Bennett at the next general election. “We share the same values, I believe in (the) future we’ll cooperate,” she said
Ayelet Shaked speaking at the conference
diplomatically. Regarding the wave of recent terrorist attacks in Israel, Shaked said that “lone wolves” were responsible not a specific terrorist organisation. Antisemitism was the central topic. The most emotive moment of proceedings was when Holocaust survivor Eve Kugler and Carolin Hohnecker, a third-generation granddaughter of Nazi SS officers, spoke on a panel. After Eve thanked Carolin for sharing her story, the German March of Life member said because of her family background she had to “take the responsibility to find the words her forefathers never found,”. Speaking about her experiences, Eve noted, “When you don’t confront evil, evil finds a way of pushing the boundaries beyond anything anyone thought possible. It didn’t start with six million dead. It started with words. But it rose to more than six million very quickly from there.” Eitan Neishlos, a third-generation Holocaust survivor from Australia and Nobuki Sugihara, son of Japanese diplomat Chiune Sugihara, who issued thousands of visas to Lithuanian Jews, also spoke. Neishlos, president of the Neishlos Foundation, told Eve, “We stand before you on behalf of the next generation, the third generation. We will light this candle, we will take this flame of remembrance and
we will pass it down from generation to generation.” UK March of the Living Founder Scott Saunders spoke about the march which takes place in a few weeks. Yaakov Hagoel, World Zionist Organisation and The Jewish Agency, discussed the thousands of Jews that had been rescued from Ukraine. “We are bringing anyone who chooses to come to Israel to this country,” he said. Ronald S. Lauder in a pre-recorded broadcast on antisemitism noted, “From now on, let’s all call it what it really is, the hatred-of-Jews or Jew-Hatred.” Lauder praised countries close to Ukraine that had provided homes, shelters and jobs for refugees. Regarding Iran he noted, “Israel must make it very clear that it will never accept a nuclear Iran.” Lauder also called for every Jewish child that wants a Jewish education to get one. “Money should never be a factor,” he implored. Katharine von Schnurbein, European Commission Coordinator on Combating Antisemitism & Fostering Jewish Life, Felix Klein, German Government Commissioner for Antisemitism, Racheli Baratz, World Zionist Organisation and Lord John Mann, British government advisor on antisemitism participated on the antisemitism
PHOTOS: DAVID SAFFER
panel. Social media and antisemtic tropes brought a unified response regarding the impact on antisemitism. “Holocaust distortion is a crime in Germany,” noted Klein. “The comparisons of COVID-19 vaccine mandates to the Holocaust are a terrible trivialisation.” Germany is experiencing a post-war high rate of antisemitic crimes, many online, Klein added. Von Schnurbein welcomed the European Commission acting on antisemitism. “We want Jews to see their future in Europe and feel secure,” she said. It was important, she added, that the education system issues are addressed and antisemitism cases were prosecuted. Mann announced he was leading a task force of MPs examining Jewish life on campus. Other speakers included Lord David Wolfson, UK Parliamentary Under-Secretary of State for Justice, US Deputy Special Envoy Aaron Keyak, Bank of Israel Governor Prof. Amir Yaron, Arab-Israeli activist Yoseph Haddad, Daniel Kessler, UK-Israel Business, Yael Arad, Israel Olympic Committee President and Rabbi Dr. Ari Berman of Yeshiva University. UK Ambassador to Israel Neil Wigan and Israeli Deputy Ambassador to the UK Oren Marmorstein were also on the programme.
BoD & JLC unite on UK-Israel trade deal The Board of Deputies and Jewish Leadership Council have pointed to areas where trade between Israel and the UK is flourishing. They have also made recommendations for enhancing the economic-relationship in a joint submission to the Department for International Trade’s consultation on the Free Trade Agreement with Israel. In the document, the two point to a thriving trade relationship between the UK and Israel in the high tech industries including medical devices, electronics, computer software and hardware, telecommunications,
and collaboration in academic and scientific research. Board of Deputies Senior-Vice President David Mendoza-Wolfson said, “This consultation is an important opportunity to trumpet the benefits of a free trade agreement for both countries in a number of fields. We also stress that at a time when those who hate Israel continue to rally against cooperation, UK-Israel trade and relations, in general, are flourishing like never before. Even closer links will promote prosperity, goodwill and will have tangible benefits for both the UK-Jewish
community and wider UK society who have much to gain from this FTA” JLC Chair Keith Black commented, “Negotiations are just the latest step in our deepening bilateral relations. A new deal not only promises to bring economic benefits to our two countries but it also shows that despite the best efforts of those who serve to delegitimise the Jewish state, British businesses are eager to expand their relations with Israel.” He added, “During these uncertain geopolitical times it is more critical than ever that the ties that bind democratic liberal countries
THEJEWISHWEEKLY.COM
are cemented into relationships of enduring value and joint commitment to each other’s peace and prosperity.” The submission addresses opportunities in the post-Brexit world to further strengthen trade and strategic links between the UK and Israel and stresses the importance of trade in combatting antisemitism and the BDS movement. This will not strengthen the diplomatic relationship between the governments and address antisemitism in the UK relating to Israel.
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
NEWS 11
Zelensky accuses Russia of war crimes BY ADAM MOSES
Ukrainian President Volodymyr Zelensky accused Russian troops of war crimes in a hard-hitting address to the United Nations Security Council on Tuesday. Zelensky did not hold back on alleged atrocities after horrifying images of Bucha surfaced over the weekend. Ukriane’s leader questioned the purpose of the security council in a damning address. There is “not a single crime” the Russians “would not commit” he said. “They killed entire families, adults and children,” Zelensky added. “I am addressing you on behalf of the people who honour the memory of the deceased every single day and in the memory of the civilians who died.” Zelensky warned what occurred in Bucha would happen cities across Ukraine. Zelensky called for Russians given “criminal orders” to be brought before a tribunal like Nuremberg after World War Two when the Nazis faced a trial. He later told reporters at a press briefing his country will become a “big Israel” when its military has driven Russian forces out of his country. Ukraine rather than being a typical European country will be like a “big Israel with its own face” regarding security measures with armed soldiers patrolling in public
President Volodymyr Zelensky
PHOTOS: SHUTTERSTOCK
areas. Ukraine’s deputy Prime Minister Iryna Vereshchuk has appealed to residents of Kharkiv, Luhansk and Donetsk to evacuate the area. “It has to be done now because later the people will be under fire and face the threat of death,” she said. There are fears Putin’s Russian forces could move to a large-scale offensive in the east of Ukraine. The US and EU are will announce further
measures against Russia. Amidst the shocking daily stories emerging from the war-torn country news came of a Jewish wedding in Ukraine on Monday night. The wedding of Alexander Tolkach and Tatiana Gvinyashvili in Dnipro was reportedly attended by 25 guests and is believed to be the first wedding in the country since the war began. Chief Rabbi of Dnipro HaRav Shmuel
THEJEWISHWEEKLY.COM
Kaminetzky served as the mesader kiddushin at the Menorah Centre. “It was a little painful at first to think about how so many people we’re close to couldn’t rejoice with us but we’re happy to establish a home of our own amid the destruction around us,” Alexander and Tatiana reportedly said. “The main thing is that we have each other.” They added “Our dream is to have a home full of small children we can raise in peace and security.” For HaRav Kaminetzky the simcha at the centre was a brief ray of hope following weeks of heartache. It must have seemed an eternity to the esteemed Rav that when the threat of war loomed in the fourth-largest city of some one million residents hundreds of Jews participated in a Hachnasas Sefer Torah at the Dnipro centre less than two months ago. HaRav Kaminetzky, HaRav Levi Englesman and other Rabbanim led the event that brought the Torah to the shul at the new Beis Chabad in the Pola neighbourhood near the city centre. Around 10,000 Jews lived in Dnipro dubbed as the “Jewish capital of Ukraine” as the city held the largest number of Jewish educational institutions in the country. The centre consisted of a shul, kosher restaurants, conference and banquet halls, hotel, youth hostel, classrooms and tourist information centre.
IT’S ALL ABOUT THE GRAPE Product of USA
HALF NEWS PAGE ADVERT JAN 2020:Layout 1 14
09/01/2020 16:04 Page 1
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
Aliyah Investment & Tax Planning for UK Olim ✓ 10 years tax free income ✓ No tax on pension income
✓ No inheritance tax ✓ Specialist investment management for Olim
• The leading provider of Aliyah investment services for over 15 years • Unrivalled expertise advising UK Olim • Considering Aliyah? Contact our specialist team who will be pleased to share their knowledge and experience with you 020 8202 1944 RJUKGoldersGreen@RaymondJames.com www.goldersgreen.raymondjames.uk.com 843 Finchley Road, London, NW11 8NA
Simon Benarroch FCSI Chartered Wealth Manager
Golders Green
Raymond James Investment Services Ltd is a member of the London Stock Exchange and is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority. Registered in England and Wales number 3669657. Registered office: Ropemaker Place, 25 Ropemaker St, London EC2Y 9LY.
THEJEWISHWEEKLY.COM
Last Chance to Order Online for Passover There's still time to order your Pesach shopping online at Sabeny. Order by Monday the 11th for delivery in time for Seder Night. Shop the widest range of Kosher for Pesach groceries available online.
The online supermarket fordelivery koshe r groceries, meat, more No minimum order & free across the UKfish, for drinks ordersand over £80
16 NEWS
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
Rebbe’s 120th anniversary of birth marked BY DAVID SAFFER
This year marks the 120th anniversary of the birth of the Rebbe, Rabbi Menachem M. Schneerson. Communities around the world will mark the Rebbe’s Hebrew birth date on Tuesday, Nissan 11 with a farbrengen. Born in Nikolayev (Mykolaiv), Ukraine, on April 18, 1902, to Rabbi Levi Yitzchak and Rebbitzin Chana Schneerson, events have taken place in advance of a historic day including some 200 Chabad-Lubavitch emissaries from around the world participating at a conference at US Capital. White House officials, House and Senate members, foreign ambassadors, senior diplomats, US and overseas academics participated. The day concluded with a gala banquet in the Presidential Ballroom of the Marriott Marquis Hotel. Keynote speakers included Senate Majority Leader Chuck Schumer, House Majority Leader Steny Hoyer, Natan Sharansky and Senator Joseph Lieberman. Rabbi Dr. Naftali Loewenthal of University College London and Hon. Marcus Solomon, Justice of the Supreme Court of Western Australia gave the Living Legacy Tribute Lecture. A diplomatic luncheon was attended by Kiev’s Chief Rabbi Rav Yonatan Markovitch. Rabbi Yehuda Tiechtal of Berlin gave an update about Ukrainian refugees. The programme was chaired by Rabbi Levi Shemtov,
American Friends of Lubavitch. “As long as I am the Majority Leader of the United States Senate, I and Chabad, and yididshkeit in general, will be like this,” Senator Schumer said. Hoyer added, “We are as one in our brothership and sistership with the Jewish community.” The war in Ukraine was a discussion topic throughout the day. The Rebbe was born in Mykolaiv, near Mariupol and Kherson, Rabbi Menachem which came under heavy M. Schneerson z”l bombardment by Russian forces. Sharansky, said that before the internet, Chabad had a network “all over the world that took care of every Jew”. Lieberman recalled a visit with the Rebbe before he was sworn in as a senator in 1989. “’Don’t be discouraged if things don’t go your way,’” the Rebbe told him. “‘Remember, you have a purpose, you have a destiny that comes from Torah.’” Rabbi Shemtov said it served as a public demonstration of the ability of the ChabadLubavitch movement to “maintain togetherness” and “transcend partisanship” in D.C. “We hope to harness this, now that life is coming back from the COVID-19 period, so that there can be a great exchange of ideas,
action where there’s agreement and understanding where there might not be agreement, with people who don’t normally interact with each other to come together.” The Rebbe’s teachings on Torah, celebrating festivals and every aspect of Jewish life resonate to this day and will continue into the future. This week 34,000 people packed Jerusalem’s Teddy Stadium for a night of ChasPHOTO: WIKIMEDIA sidic song and words honouring the Rebbe’s legacy. The Rebbe saw each birthday as an occasion to call for growth of Chabad activities and outreach. Aged 70, he spoke against the concept of retirement. Indeed, he requested 71 new Chabad-Lubavitch institutions in the coming year. His followers took up the challenge. Echoing the Rebbe’s call in 1972, Chabad are setting up 1,210 new institutions led by the Vaad Or Vechom organisation. They include Chabad centres in Costa Rica, where Chabad have been since 1989 and Pittsburgh where the first Chabad institution opened in 1943. New mikvahs are being built around the world from Accra, Ghana to Montego Bay, Jamaica.
THEJEWISHWEEKLY.COM
Rabbi Yaakov and Mushkee Raskin co-direct Chabad Jamaica. “For seven years, I’ve been accompanying women to the ocean,” said Mushkee, who serves women in the community as a registered dietician and nutritionist. “Finally, there will be a mikvah here.” “Women won’t have to brave high seas for the mitzvah,” she added. Rabbi Raskin commented, “This is the most beautiful gift we can present the Rebbe with on his birthday.” The Rebbe’s forefathers had been the city’s chief rabbis since 1854. He celebrated his bar mitzvah in what is now Dnipro and helped his parents care for refugees expelled from Czarist Russia. The Rebbe’s father was arrested by the secret police in 1939, tortured and exiled to Kazakhstan. For decades the Rebbe secretly strengthened Jewish life behind the Iron Curtain but as the Soviet Union fell apart he sent emissary couples to Ukraine. Over 30 cities had synagogues, schools and social-service centers. Giant menorahs were amongst many activities. In 2016, Mykolaiv and Dnipro renamed streets after the Rebbe. Since the Russian invasion, Chabad has helped over 35,000 people escape and will continue to do so. The future is uncertain for the country of the Rebbe’s birth but his association with Ukraine remains.
CHARITY SUPPLEMENT IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
Family
s onship Relati
Friendship
Anxiety
Pesach
Our Jteen councillors and therapists are just a text away
07860 058 823
Exams
II SUPPLEMENT
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
Pesach and Ukraine Homes are prepared to host internally displaced people overnight as they flee to the west
BY PAUL ANTICONI
I am writing this on an especially sobering day, as disturbing reports are emerging from Irpin and Bucha, near Kiev. Shallow graves and bodies in basements point towards the indiscriminate killing of Ukrainian civilians and are prompting accusations of Russian Genocide. This morning I spoke to Oleksiy Tolkachev, Founder and Director of our partner Dreamland, who is based in Kyiv. Over the weekend he visited Irpin and Bucha to assess the situation. The city of Irpin was liberated days ago, after a whole month of fierce fighting. Oleksiy painted a picture of a city totally destroyed. Homes and infrastructure have been bombed to the ground and at least 5,000 people remain in the cellars where they have been desperately sheltering from danger. The road into Irpin has been demined so Oleksiy has been able to deliver World Jewish Relief funded humanitarian aid, hot food, fuel, and clothing, to its grief-stricken and traumatised residents. Oleksiy hopes that Bucha, and the other nearby city of Gostomel, will be liberated this week. He has witnessed rocket fire and street fighting, and tells me there is currently no mobile communication, no electricity, no hospitals, no food, and no medicine available in the cities. No one knows how many people have survived the sieges. He is preparing to return as soon as possible with the necessary food and medicines. Speaking to Oleksiy I was struck once again by the everyday bravery and heroism of all our partners in Ukraine. Their determination to carry on working in extreme and dangerous conditions, risking their own safety to reach the most vulnerable people with lifesaving assistance, is astonishing.
On days like today I despair at the scale of Ukrainian suffering, and how many more people we still need to help. But our partners’ unyielding commitment inspires me and my hardworking team to do more, helping them to help those in desperate need. There is so much more still to do. Millions of Ukrainians unable to access humanitarian aid. Cities under siege that only organisations like ours, thanks to our web of local partner NGOs, can access with urgent supplies. Older people alone in dilapidated Soviet-build homes, with nowhere to shelter from bombing and no family to care for them. More than 4 million Ukrainians in limbo, having fled across borders and now stateless, refugees with no idea what tomorrow will bring for them. We are taught on Seder night that as we recall our ancestors’ exodus, it is as if we ourselves are leaving the Land of Egypt, our homes and everything we know. For Ukrainians today, this isn’t such a stretch of the imagination. This Pesach families will be separated by borders, and some will be mourning loved ones. Many will be experiencing what it feels like to be a ‘stranger in a strange land’. One mother of two we have assisted in Chisinau, who wanted to remain anonymous, shared how challenging it has been to leave her home behind: “It has been hard explaining to my daughters what is happening, but I needed to be honest. I told them that our country has been invaded, that a war has started, and that we needed to leave. They are used to the familiarity of our lives in Odesa and leaving that all behind was really difficult.” So, as I prepare to come together with family this Seder night, my thoughts will be with Ukrainians and in particular the Jewish community. The older generation has lived through the Holocaust,
An older person in Kyiv visited and given essential items and food
Communism, the fall of the Soviet Union, and now the Russian invasion. Thanks to our partners in Ukraine, Poland and Moldova some families will celebrate Pesach in Jewish community centres and feel a little more connected to community at this terrible time. This Pesach, I am asking you to support World Jewish Relief’s Ukraine Crisis
THEJEWISHWEEKLY.COM
Appeal. Thanks to our community’s generosity we have already reached 18,400 individuals with lifesaving assistance, and we must be there for this 18,400 and many more, whatever the coming weeks and months will bring. Donations: www.worldjewishrelief.org/ ukrainecrisis
IV SUPPLEMENT
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
Jteen – How we are helping the teenagers of our community BY RABBI YAAKOV BARR, PSYCHOTHERAPIST AND FOUNDER OF JTEEN
CAN YOU TELL ME WHAT JTEEN IS?
Jteen is a non-profit, volunteer-led organization committed to helping Jewish teens receive the emotional support they need. Our main service is Jteen Support, a text support service available every weekday from 6pm until midnight.
HOW DOES IT WORK?
Any person from the age of 11-20 can text in completely anonymously. We can’t see their number, and neither will we ask for names. We will offer non-judgemental support and help the teen figure out ways that they can feel better. Sometimes we will signpost a teen to a more appropriate resource or service or empower him/her to reach out to parents and teachers.
WHY DO YOU CHOOSE TEXT?
Text is a format with which teens are both familiar and comfortable, whilst at the same time it enables us to maintain strong standards of supervision. We have
found that the anonymity and confidentiality that text provides has enabled teens to share their inner most feelings in ways that I never thought possible. However, we also recognise that not all teens have access to text or prefer this medium and therefore we are opening a phone line too, after Pesach IYH.
Rabbinical Board which comprises a team of highly regarded Rabbonim and Rebbetzins from within N.W. London, led by Rabbi S.F. Zimmerman (Head of Federation Beis Din). Our clinical advisory board contains experts in mental health and is led by John Cameron OBE, the former head of the NSPCC helpline. All our volunteer counsellors have received extensive counselling and call-handling training from our training programme. Qualified therapists as well as safeguarding officers are on hand for, supervision, more complex problems, or potential safeguarding issues.
HAVE YOU FOUND THAT TEENS HAVE BEEN RESPONSIVE?
The interest and enthusiasm has been unbelievably positive. Teens have reached out when they are in their darkest places, or just when something smaller has been bothering them. In just over a year since we have opened we have been contacted by Jewish teens over 2,300 times!
THERE WILL BE SOME PARENTS WHO WILL BE UNCOMFORTABLE FOR THEIR CHILD TO REACH OUT. HOW CAN YOU ALLAY THEIR FEARS?
Like every parent, we hope, of course, that our children never feel they need to reach out for help and that they will come and
Jteen Trustee Avi Barr with John Cameron at the Jteen First Anniversary event held recently in North West London
talk to us. However, experience shows that teenagers do often find themselves facing emotional difficulties. It is so inspiring that we are now seeing many more teens who are contacting us because their parents encourage it. Where a hashkofa or halachic issue arises, we are guided by our
DO YOU THINK THERE IS STILL TOO MUCH RELUCTANCE WITHIN THE JEWISH COMMUNITY TO TACKLE MENTAL HEALTH ISSUES?
The world has taken great strides in recent years in reducing the stigma of emotional health. However, within communities the challenge is greater. So yes, we are making progress in breaking down the barriers but there is still so much more we must do as a community.
Charity Reg No. 802559
Home is where... Rocky the parrot is. At Jewish Care, we know what’s important to you and your loved ones. It’s not just the very best level of care in a warm and loving environment. It’s the Jewish care. The values, sense of community and traditions that are so important to you and are no less important to us too. Home is where you live. Home is where we care.
To find out more, please call 020 8922 2222, email LWJC@jcare.org or visit jewishcare.org
6205 Home Campaign Adverts JC v1.indd 4
care homes • retirement living • THEJEWISHWEEKLY.COM
08/12/2021 17:16
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
SUPPLEMENT V
Project Light: A humanitarian success story BY DANIEL BURGER, CHIEF EXECUTIVE
On Monday 21st March, a specially chartered flight that was due to leave Warsaw for the UK with 52 orphans was cancelled at the very last minute. I was sitting in the operations room at Heathrow airport when staff at Virgin Atlantic realised that paperwork that needed to be filed in Poland had not arrived from war-ravaged Ukraine. We waited and waited, everything on hold. Until, late that Tuesday night, we received the official communication that the rescue flight could take off from Heathrow at midday on Wednesday. By 8pm on Wednesday night the orphans were safe on UK soil. And what’s more, the delay had meant that Sally Becker – the ‘Angel of Mostar’ - had been able to save another two children and bring the total to 54. This was the endpoint of ‘Project Light’ - an unparalleled and ambitious project by a coalition of charities including Dnipro Kids, Save a Child UK and Magen David Adom UK. Why did we, the UK arm of Israel’s national emergency and blood services, get involved in this mission? The answer is simple: we were asked to help and save more lives. How could anyone say no? When our brand ambassador Rob Rinder called in desperation at the plight of these kids, he asked me if I could get a plane to airlift them to safety. I immediately thought of our friend Shai Weiss, CEO of Virgin Atlantic, who instantly accepted the challenge of flying these children home - despite Virgin having never flown to Warsaw before. Esso supplied all the fuel. Medical aid was onboard. We had Disney stuffed toys to hand out. Essentials packs of donated items. Even the onboard meals were gifted. Not one person asked for one penny for anything. Within a little over a week, Rob’s phone call had turned into the most incredible, heart-warming humanitarian success story. Standing at the doorway as the kids made their way up the stairs – boarding a plane for the very first time – it was impossible not to appreciate both the human tragedy and the human victory. The tragedy of the orphans and their already difficult lives further ruined by a needless war. The victory of the human spirit – the good that can happen when people work together for a common goal. Yet, to see these children with one bag each – their entire world stuffed into a rucksack – brought home the frailty of our existence. A new toy, a pack of essentials and a pair of trainers – their life’s possessions doubled 40,000 feet up in the air. This was the start of a new chapter for them – they are now in Scotland, where they will be able to live without fear, as all children should, before hopefully
returning home to a peaceful Ukraine. This mammoth operation was only possible thanks to the generosity and hard work of so many, without any funds being diverted or redirected form our core projects. It was a privilege to be involved in Project Light – a day I will remember forever. Saving more lives is Magen David Adom’s
reason for being and we will continue to support the people of Ukraine. From supplying ambulances and medical aid (as our colleagues in Israel continue to do) to making this brilliant rescue flight happen, we are doing all we can to support the country and its citizens. If you are able, please donate and help make this possible.
THIS PESACH TURN A PLAGUE
AN EMOTIONALLY CHALLENGING TIME FOR MAGEN DAVID ADOM.
Not only are our MDA colleagues continuing their work to help the people of Ukraine as they face this ongoing humanitarian crisis, but terror has returned to the streets of Israel. Very recently, 11 Israelis have been murdered in deadly terror attacks – the first during a car-ramming and knifing attack in Be’er Sheva and a second a few days later, where two people died after being gunned down by two terrorists in Hadera.
MDA responds in Bnei Brak
INTO A LIFESAVER Magen David Adom is Israel’s only national blood service. To donate call 020 8201 5900, visit mdauk.org/pesach or scan the QR code on your smart phone.
Registered Charity No. 1113409
THEJEWISHWEEKLY.COM
PHOTO: MDA
Multiple calls were received at MDA’s Medical Dispatch Centre reporting a shooting with five victims in Bnei Brak. Our responders were on scene within seconds of the initial reports. In addition here was another attack where MDA EMTs and Paramedics treated a victim injured by knifing in the Gush Etzion region. Following Prime Minister Naftali Bennett’s announcement that the country is “currently dealing with a new wave of terrorism”, MDA’s role as Israel’s only National Blood and Medical Emergency Service is as vital now than it ever has been. This month also saw a flight of MDA doctors, paramedics and EMTs, along with staff from Ichilov Hospital, touch down in Moldova. They are staffing our latest emergency clinic in Kishinev, providing vital medical equipment and medications to support refugees who have fled Ukraine. This clinic was set up following a request from the local Jewish community and will be a focal point of our response going forward, assisting hundreds of refugees who have taken treacherous routes to reach safety. We are continuing to run our other emergency field hospital inside Ukraine in partnership with the Israeli Ministry of Foreign Affairs, alongside our Call Centre helpline for refugees still in Ukraine and those arriving in Israel, manned with Russian and Ukrainian speakers.
VI SUPPLEMENT
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
Chai is always there for clients BY DAVID SAFFER
Chai Cancer Care provides specialist services as the Jewish community’s national cancer support organisation. Chai’s Pesach postal appeal focuses on a family where one diagnosis creates a ripple effect. The charity currently supports 3,600 cancer patients and loved ones. There is no charge for services. Without statutory funding Chai depends on the Jewish community, the generosity of its loyal supporters makes what they do possible. Chai aids anyone affected by cancer, including patients, families and friends. Eleven UK centres includes a flagship operation in Hendon. Chai responds to calls within 24 hours. There are no waiting lists. Counselling, complementary and physical therapies, advocacy, group and social activities are available among a plethora of services to clients nationally and internationally. Whether financial, legal, medical or nutritional advice to acupuncture, hypnotherapy, reflexology, Reiki, Pilates and bereavement counselling, clients are offered bespoke support from professional staff. Chai works in partnership with the NHS, social services, schools, Jewish voluntary agencies, community groups, hospitals and hospices. Chai links with agencies following a cancer diagnosis. There is an outpatient rehabilitation and palliative care service, three-way collaboration with the Royal Free Hampstead NHS Trust and Marie Curie Cancer Care based at Chai. The charity celebrated its 30th anniversary during the pandemic although it could not offer most complimentary therapies. With measures easing Chai is offering many of its necessary services. “We are still seeing the effects of Covid-19,” said Chai chairman Louise Hagar. “A number of clients described it as an extra layer of trauma being diagnosed during the pandemic. They were at home, they could not get out and it was hard to get treatment. It’s hard enough being diagnosed, there are many emotions and they had to go to hospital on their own. Even now, there are certain hospitals where you have to be dropped outside the entrance which is very hard. “Things have eased with some hospital visits, but it’s very stressful. And that is where Chai comes in to help clients process what they are going through. But with extra restrictions, not being able to see family members makes things harder to cope with emotionally.” “Uncertainty with finances is an issue,” said Louise. “We can help clients access paperwork for grants or allowances they did not realise they are eligible for. It
Chai’s billboard outside of their flagship centre in Hendon
can make a difference with heating or transport to hospital and extra things that can happen when they are diagnosed. We can point clients in the right direction to navigate forms as it can be complicated.” Whilst Covid-19 cases are rising in areas of the country are services back to normal at Chai? “Everything is back ‘face to face’ apart from groups which we hope will be back in May,” said Louise. “But it will be a hybrid as not everyone wants to come in. Groups developed on Zoom. Before Covid-19 everyone had to come in to Chai, now clients can access groups all over the country. An unexpected positive from the pandemic was how people access us even from abroad. Clients have a choice of face-to-face sessions or group services. That is the point of Chai, to give people choice and meet as many of their needs as possible.” Louise added, “Self-image is really important. Clients may lose hair or gain weight as a result of treatment. We have now been able to start back services that help. Nails for example can be affected by treatments so a manicure helps. A client recently came in for a manicure and felt so much better afterwards when they went home. Self-image does not just impact a client but the whole family. The bereavement group met on Zoom
through the pandemic, when they came back in-person to thank the counsellor it was magical. Chai managed to reach many more people and they didn’t feel isolated. They might have been physically isolated but were emotionally supported. Every step of the way Chai was there and clients knew that.” Are any new services coming on board at Chai? “We are always looking to develop, where there is a need we will look into whether it is something we can sustain,” noted Louise. She added, “It is not just about one person, we support a family from as young as three years of age to 95 years of age. Anybody that is affected by a cancer diagnosis in the community Chai is there for them.” Looking to the future, is Chai a stronger after pandemic? “We started new groups during the pandemic, we grew as an organisation,” commented Louise. “We had to find a way to carry on supporting everyone, physically how could we do it through other methods, so we definitely grew. If someone beforehand contacted Chai, I would go see them or they would come to us. Now we can do assessments over the phone. We’ve always been flexible but have become more innovative and are looking out of the box. Groups is a prime
THEJEWISHWEEKLY.COM
example how we reached more people and we will carry on doing that.” Louise paid tribute to an “incredible” Chai team. “They have really gone above and beyond to ensure our clients receive maximum support as possible,” enthused Louise. “The team makes us what we are. The commitment of everyone at Chai is incredible. They go above and beyond, that gives us the reputation of being caring and always being there for clients.” The history of the charity goes back to 1989 with Chai Lifeline. Landmark events in the 1990s included Chai’s first base in Golders Green and fundraising dinner. Re-named Chai Lifeline Cancer Care in 2001, the decade saw a major expansion with home, teenage and family services and official opening of a refurbished Chai Centre by The Duke of Kent in 2004. A first satellite service launched in Redbridge followed by South London, Manchester, Glasgow, South Manchester, Hackney and Southend by the end of the decade. The most recent decade has seen the outpatient and palliative care service, Chai in schools programme, services in Liverpool, Leeds and Birmingham and an image resource centre in Hendon. Details: www.chaicancercare.org
Kisharon offers education, opportunity and support for people with learning disabilities and their families throughout life’s journey. At the heart of all our services lie Jewish values and beliefs. Your donation this Pesach Enabling the people we support to thrive
Donate today at kisharon.org.uk/donate-now Charity Number 271519
PERFECT PESACH GIFTS Shop at EQUAL and support Kisharon Impress your friends and family at your first in-person seder since 2019 with our beautiful range of handmade seder table products and personalised gifts. Visit us in-store 818 Finchley Road, London NW11 6XL Call us on 020 8457 5000 Shop online at www.equal.kisharon.org.uk
PESACH APPEAL UKRAINE CRISIS This Pesach, help us continue to provide vital humanitarian aid in Ukraine. We have already supported over 15,000 people across the country, but the need is only growing.
DONATE NOW www.worldjewishrelief.org/ukrainecrisis
0208 7361250
Scan me to donate
7 APRIL 2022
“
SUPPLEMENT IX
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
It just didn’t make sense…
...my daughter Gemma had recently celebrated her 40th birthday and now she was telling me she had bowel cancer. Gemma’s medical team took care of the cancer but Chai took care of us all as a family. From the moment we contacted Chai, the speed in which they put support into action was outstanding. They gave us something money can’t buy – their support has really been priceless.
Adrianne
”
Together we can cope. Together we will care. For more information on Chai’s specialised services please call 0208 202 2211 or our Freephone Helpline on 0808 808 4567 or visit chaicancercare.org Registered Charity No. 1078956
PESACH 2022: THE EXODUS This isn’t the story of centuries ago - of the Israelites’ exodus from Egypt. This is our story. The story of Tikva. And it is happening right now.
Romania
Find out more about the exodus of 350 Tikva children from Odessa, Ukraine at www.tikvauk.org
927
Tikva refugees in Romania under our care
2400
additional people have been rescued from the Ukraine
106
children and their families are still being supported in Odessa
136
elderly people are still being supported by Tikva in Odessa
Registered Charity 1151993
THEJEWISHWEEKLY.COM
Odessa
X SUPPLEMENT
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
Ta’am serves up tasty Pesach food MaIn Course - Dish 2 -
#4
plague 4: wiLd anImals
Wild Animal Shnitzels & Beef 'Bearger' Patties
Wild Animal Shnitzels & Beef 'Bearger' Patties
Seder night is maybe the one time it's acceptable for kids to play with their food. We wanted to bring some levity to the table and our wild animal burgers and shnitzels do just that. Each recipe makes 6 pieces. They are child-sized portions, but as an added meat option they present a fun extra, even if you only have big kids at the Seder. We have given you two meaty options for making this one, but if you would like a vegan alternative, scan the QR code opposite. Both of these meat recipes use a large bear animal cookie cutter—we tried a number of different cutters but found the large bear was the best. We bought ours on Amazon and you can find the link for the exact cutter we chose on page 4. Midrash says that after the second plague, the bodies of frogs littered the cities of Egypt, but after the fourth plague, the animals disappeared as miraculously as they came, so that the valuable skins could not be plundered. So eat up, and leave no burgers or shnitzels behind!
1
Beef 'Bearger' Patties
Turkey Shnitzels
Prep time: 15 mins | Cooking time: 10-40 mins
Prep time: 45 mins | Cooking time: 30-45 mins
Perhaps it's not quite the same trying to eat a burger between two pieces of Matza, but our beef 'beargers' are quick, delicious, fun and waste-free. Plus, these patties are so simple to make that even the kids could do it–so why not get them involved in the meal prep?
This is the more labour intensive of the two, and costs a little more–you will need six turkey breasts for this, which will only make you six schnitzels–but you can save the offcuts for a turkey stir fry or bake for another meal. (Head to wearetaam.com for more recipe ideas).
Ingredients
Ingredients
WILD ANIMALS
Discussion about the ten plagues is one of the most important parts of the Seder and the story of the Exodus. And what better way to experience and immerse ourselves in the night of Seder than eating our way through the ten plagues? Ta’am the organisation that puts ImmersIve ‘Judaism on a Plate’, has released a FREE 10 Plagues ten-page Pesach seder menu cookbook that takes you on a journey through the Ten Plagues, reimagined as your main meal. Packed with innovative recipes that are easy to prepare, highlights include Ta’am’s take on ‘Blood & Frogs’—tomato soup and herby ‘Frogtza’ balls, and ‘Boils’—pickled radishes with cauliflower tabbouleh. Understanding how stressful Pesach cooking can be, many of the recipes can be prepared in advance and frozen for convenience, and most–if not all¬–of the recipes can be prepared with children.
900g (2lb) Beef Mince Black Pepper Other seasonings to taste (Garlic powder, onion powder, herbs, finely diced onions etc.)
1 tbsp Oil
Method 1
Vegan Alternative
Celeriac Animals
Separate your meat into 6 x 150g (approx). balls. Flatten down each one into a patty until it is big enough for the bear cookie cutter.
2
Press down on your mince with the sharp edge of the cutter, pressing all the way through the patty.
3
Tracing round the edge of the cutter with a finger (or a spoon if you prefer) scoop up any excess from the edges and put back into the mold, pressing down and filling in any gaps.
(Continued overleaf)
12
Each page of the booklet deals with a new plague, taking you through all ten in order, accounting for each aspect of your meal. From starters to mains, desserts, and even some clever reinterpretations of ‘Hail’ for your drinks, each page offers
6 Turkey Breasts (Shnitzels) 2 Eggs beaten Salt and Pepper to taste Matza meal (medium or fine) Oil (for frying)
Method 1
2
Beat your turkey pieces out flat (to do this, we placed in a ziplock and then gave them a good bash with a foiled rolling pin). On a chopping board, push out the shape using the sharp edge of the animal cutter, banging down the edges with the rolling pin if necessary, and use a sharp knife (or meat scissors) to cut away the excess.
3
The more defined you can get the shape, the better.
4
Pat your schnitzels dry (this step is very important!) (Continued overleaf)
13
tasty treats and fun facts. Engaging for guests of all ages, the meal is packed with abstract visual cues, to get conversation started and offers a fun and fully immersive experience. With vegetarian and vegan-friendly options, all the
recipes are kitniyot-free. A member of the Jewish Futures family, Ta’am is all about engaging Jews with their culture and heritage through food. For Pesach the organisation has also developed a range of free downloadable meal and menu planners, as well as shopping and equipment lists to make Pesach that little bit easier. The 10 Plagues Immersive Seder Menu is available for free in print at Jewish outlets nationwide and downloadable at wearetaam.com
EMPOWERED INDEPENDENCE. DIGNITY. CHOICE.
If you or anyone you know could benefit from living in a JBD apartment or to support us, visit www.jbd.org or call 020 8371 6611
“I was unable to do even some of the simplest everyday tasks, but now I have my independence back.” Hayley, Jewish Blind & Disabled tenant
Registered Charity No. 259480
THEJEWISHWEEKLY.COM
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
SUPPLEMENT XI
Teenager Abi fronts Camp Simcha appeal Teenager Abi Jacobs has fronted Camp Simcha’s Pesach campaign this year, explaining why her life is different to most other children – and how the charity helps mitigate this. Abi, 14, from Borehamwood, was diagnosed with Acute Lymphoblastic Leukaemia in December 2020. “Being ill changed me physically and mentally,” explains Abi. “I used to be so busy and active, out having fun with my friends all the time. Once I got diagnosed and started treatment I was too tired to go out; chemotherapy made me feel sick and exhausted. “I felt scared to go out because there was a risk my blood wouldn’t clot if I hurt myself and I would have to go back into hospital. I just wanted to be with my family where I felt safe. “Camp Simcha helped my family by taking care of everything else so they could take care of me. They just knew there were things we needed and arranged them without us asking. “ The charity has been supporting Abi, her parents and her siblings since her diagnosis and throughout her treatment. A dedicated Family Liaison Officer provides emotional support and ensures the whole family
receives bespoke care, from transport to hospital appointments and therapeutic singing lessons for Abi, to equine therapy for her brother Josh, who has struggled to cope with his sister’s illness. Abi’s mum, Lara, said: “Abi’s diagnosis came in the middle of the night and we were admitted to hospital, then and there, with no warning. The very next day, Sam, a Family Liaison Officer from Camp Simcha, got in touch and told me she was sending in some things I might need. Sam arranged so many practical things, as well as the equine therapy for my son Josh, but also lovely treats to boost us.” Abi says the singing has been a big part of how she has coped with her diagnosis and treatment. The teenager explained that it has been a really therapeutic way of expressing her emotions, so much so that in June 2021 she released a charity single to raise money for Camp Simcha and other charities that have supported her, as well her future care needs. Her cover version of Jealous by Labrinth, has raised over £12,000 to date, and has received messages of support from celebrities such as comedian Matt Lucas; Doctor Who’s Jodie Whittaker and presenter Emma Willis.
Abi pre lumbar puncture with her Camp Simcha bear
Project ImpACT packs Pesach boxes for Chai
Ukrainian refugees have started arriving at our Youth Villages, with many more expected. Please donate at www.youthaliyah.org.uk www.youthaliyah.org.uk 020 8371 1580 | info@youthaliyah.org.uk
Project ImpACT has supported Chai with lots of different initiatives over the years from bag packing to challah braiding and this year was no different. On Sunday 27th March and Sunday 3rd April, two groups of teenage volunteers were invited into Chai’s flagship centre in Hendon to make up and package Pesach boxes to be given out to children supported by Chai and their siblings to enjoy at their Seder tables. During both sessions, the volunteers were given a tour of Chai’s facilities including the Children’s Play Therapy rooms and the Teenage Resource Centre. They then set about making up and packing 100 boxes of goodies including Seder games, trivia cards and toys. Each box was hand finished with a written Pesach message for the recipient. Community Relationship Manager Caroline Tunkel said: “We had two fantastic sessions with Project ImpACT and we are thrilled to have had the chance to once again show their teenage volunteers around the centre so they could see first-hand the work we do at Chai. We know the boxes will bring smiles to many seder tables this year.”
THEJEWISHWEEKLY.COM
Pesach gift boxes from Chai and Project ImpACT
XII SUPPLEMENT
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
Shining Stars at Langdon In order to recognise and celebrate the outstanding contribution of all staff, Tuesday evening saw the first ever Langdon Stars event. Following over 160 nominations from staff and the families of our Members, 17 awards were presented, including two for Outstanding Achievement. The last couple of years have stretched us all, none more so than front line staff at Langdon, who, throughout the Pandemic were delivering essential practical and emotional support to our Members, helping them adapt to the ever changing situation. They spent months trying to keep members’ spirits up, finding and creating safe activities for them to take part in when so little was available. Everyone had to get used to working very differently, not knowing how the virus was going to affect them individually, and sadly staff experienced the loss of family members, colleagues and Langdon Members. Very little could have prepared them for these months and years, but yet true to the Langdon values, they handled it all with integrity, dedication and compassion, working harder than ever to respond to members’ needs. Outstanding Achievement for Manchester went to Patrick Regan, a Support
Patrick Regan with HR Manager Eleri Russell
Worker, who has spent over 14 years at Langdon, was described as loyal, kind, exceptionally patient and a real team player loved by staff and members alike. Martyn Hyland received the London award, for his work as an e-traders assistant at New Chapters, Langdon’s book selling social
enterprise. Martyn has Cerebral Palsy and a mild learning disability whose hard work, excellence and dedication is fundamental to the operations at New Chapters. The surprise award of the night went to Venetta (Vee) Bailey from Manchester, for long service. Vee has shown, dedication,
loyalty, courage, and strength during her 20 years of service for Langdon. Neil Taylor, Chief Executive said “Every single Langdon staff member should be very proud of the contributions they make to enable our members to live their very best lives, and be their best true selves”.
Emunah continues to care for Israel’s venerable children
BY SHARON DEWINTER DIRECTOR, BRITISH EMUNAH
A few weeks ago, after two long years, I was able to revisit Emunah’s projects in Israel. After each heart-breaking meeting with the Directors of the centres, I realised that the continued support of our donors really does change lives. From our day care centres, residential centres, crisis and intervention centres and high schools, it was visible and
tangible the difference that is made. At our residential centre in Even Shmuel, Neve Landy, I saw the difference that refurbishing the dorms has made to the boys who live there. The Astro turf that is now in all outside areas enables the boys to play sports all day ever day and there is now more than enough space for the boys should they wish to have somewhere to go alone and contemplate and think without being surrounded by other residents. In the Sarah Herzog
Residential Centre in Afula I saw the pride the boys have in their new dorms and how your donations enable each child to access the type of therapy that will benefit them most. At the Sarah Ronson Crisis and intervention Centre in Sderot I saw the benefits that this state of the art new centre is providing to its residents and further afield as more therapists can treat many more patients weekly. I heard from both High Schools we support in Bnei Brak how thanks to the Food Fund the children are able to concentrate and achieve so much more having eaten their one hot meal every day. In this day and age no child should ever go hungry… and yet Emunah is seeing this every day in its high schools and after school programme. Nearly 400 children benefit from Emunah’s Food Fund which provides the vital one hot meal a day that they would otherwise not receive. Any leftover food is given to the children to take home for the rest of their family, helping them too. One example - ‘R’ and ‘H’. Both are children in a family, formerly from the Soviet Union, who came to Emunah with financial difficulties and emotional problems as a result of the desertion of their father. The girls were at real risk, in the afternoons they hung around with kids that were not influencing them in a positive manner. It was very difficult to
THEJEWISHWEEKLY.COM
get them to come to school, not to mention getting them to devote themselves to their studies. Teachers took them under their wing and never ceased pushing them to come to school. It was apparent that both had high aptitudes and Emunah knew they could succeed with the right support. Because of their difficult economic situation, the girls had to work in every free moment. It negatively impacted on their studies and the family still did not have enough money for food. The girls were provided with a hot meal at school and leftover food packages were sent home so that they would be free to study and work less. Both successfully passed their matriculation exams and are very successful in their current positions. All thanks to the support of Emunah and the Food Fund. Emunah needs to raise £100,000 a year to continue to provide these meals. That’s just £265 a child for a year (less than £1 a day). Will you gift a child the ability to concentrate, learn and get the nourishment they need to succeed? You won’t directly see the benefits of your generosity but I can promise you it will make a difference. Let’s give every child in Emunah’s care that gift. You can help more children like them by visiting www.emunah.org.uk/donate
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
SUPPLEMENT XIII
Mastering the Chumash ImpACT for Ukrainian Children Rebbetzin Ehrentreu was the guest of honour at the Hasmonean Girls’ School assembly last Friday. She came to present fifteen girls with certificates upon their completion of Sefer Bereishis in the Master the Chumash programme. This is a new initiative in the Hasmonean Midrasha (Sixth Form Jewish Studies programme) whereby the girls learn three perakim (chapters) of Chumash each week with the aim of finishing the entire Torah during their time in the Midrasha. The advanced track includes learning all of the Rashi as well. The girls are tested monthly on their learning and have achieved consistently high results. Rebbetzen Ehrentreu spoke about the importance of PAL - having a Positive Attitude towards Learning, and told the girls how impressed she was with their achievement. The girls were spellbound as she told them the story of Rosa Goldstein, whose life was saved because she was determined to keep Shabbos in America – a true example of perseverance to keep mitzvos no matter the circumstances. The entire school was left uplifted by Rebbetzen Ehrentreu’s visit together with the achievement of the Sixth Form girls. Rabbi Dov Birnbaum, Head of Midrasha, commented: “it was a real honour
Rebbetzin Ehrentreu speaking to the girls
for us to host Rebbetzin Ehrentreu at Hasmonean and gave us all tremendous chizzuk. A number of students have already asked me to join our Master the Chumash programme for Sefer Shemos!” Rabbi Golker, Hasmonean’s Menahel, added: “It was an honour to welcome Rebbetzen Ehrentreu to our assembly. As I told our students, we were welcoming Jewish royalty to our school!” It was a wonderful opportunity for the Rebbetzen to see the amazing work that Rabbi Birnbaum is doing in the Midrasha.”
Enabling independent living.
Project ImpACT volunteers packing welcome packs for Ukranian children
Project ImpACT teens once again arrived in droves to volunteer and aid those in need. The young volunteers sorted and packed special Welcome Packs for Ukrainian refugee children in Poland and Moldova as well as for those arriving in the UK. The ‘army’ of volunteers from across 25 secondary schools organised a sea of notepads, pens, felt tips, colouring books and activity books that had been collected through generous donations from Deloitte, Uniform4Kids, Product Network and JW3 staff. The welcome packs were requested by local charities to give to Ukrainian children fleeing the war. ImpACT volunteers filled an incredible 600 individual backpacks with stationery items and treats and also added personal messages of support and love. These were then packed into large boxes ready for distribution by Goods for Good. In total, the hardworking volunteers packed 30 boxes filled with welcome packs and 45 boxes of personal hygiene items at JW3. The teens also heard from Alisa Avigdor, Head of Philanthropy at World Jewish
Relief who spoke about the work they are doing in the UK and on the front line in Ukraine. The teens listened attentively and had the opportunity to ask thoughtful questions which made the event very meaningful. Project ImpACT Ambassador Abigail Marin said. “It was amazing to see how many welcome packs we filled for Ukrainian children. Everyone was busy and active, working together to make a difference” This was echoed by ImpACT teen volunteer Biance Polny who said “It was inspiring to be part of a session with my friends, all volunteering together to support ukrainian refugees especially the children. We all want to do something to help”. Project ImpACT inspires and engages young people to volunteer and make an ImpACT through meaningful volunteering and social action. Visit www.projectimpact.org.uk to get involved in innovative and impactful teen volunteering opportunities.
Life is for jLiving jLiving is the largest provider of sheltered housing to the Jewish community in the UK For more information, please visit our website or call our office 020 8381 4901 | jliving.org.uk | #peaceofmind #jliving
THEJEWISHWEEKLY.COM
Pesach Supplement of the London Beth Din - Pesach 5782/2022
KLBD - Kashrut for the Community avoid this product like the plague. After exploring many options, KLBD eventually managed to coordinate a supervised packing of Kosher l’Pesach icing sugar, once again bearing the additional costs of Passover inspection and supervision. Over the past few years KLBD has succeeded in certifying a range of Nescafe coffees, Yorkshire Tea, Tate & Lyle granulated and caster sugar and Saxa salt for all year round including Pesach, thereby ensuring that these key products are available for Pesach at no extra cost. In addition, the extensive research that has gone into the guidance given in this supplement will help to make Pesach cheaper and easier for many. More information is available on our website www.kosher.org.uk/passover. KLBD wishes the entire community a Chag Kasher v’Sameach. Rabbi Shlomi Wise KLBD Rabbinic Coordinator The Yom Tov of Pesach is synonymous with tradition. For many families, it is simply not good enough to rid their houses of chametz, they have to do the spring cleaning at the same time. They dream of their grandmother’s kneidelach, or smile when they recall their youngest child singing the Ma Nishtana, as has been done generation after generation. Whilst some things never change, one thing that, sadly, does seem to change every year, is the price of the Pesach shopping. Is it only our imagination, or do the bills really stack up higher every year? Even for those of us who make our own charoset, carefully clean the romaine lettuce ourselves, or grate the horseradish for our Sedarim, there is no denying that the cost of Pesach is daunting. Fortunately the main staples, meat and poultry, fruit and vegetables are the same price Pesach time as they are year round. It is also worth remembering that whilst four cups of wine are mandatory, four cups of Kosher l’Pesach Coke (specially made with
Kosher l’Pesach caramel and supervised flavours) are an optional extra! So ?– מה נשתנה השנה הזאת מכל השנים ‘How is this year different from all other years?’ Well, those of us who haven’t been living in some desert cave will have noticed that the cost of living has become prohibitively expensive! As if Covid, Brexit, supply chain failures, and inflation weren’t enough, there are also two other major problems causing havoc. Firstly, Russia’s invasion of Ukraine, besides causing a terrible humanitarian disaster, has had a significant knock-on effect, resulting in a global shortage of wheat, corn and sunflower oil. Who knew that the Ukraine and Russia between them produced the majority of the world’s sunflower oil! Secondly, and less well known is that this follows a calamitous 2021 which saw the effects of drought in Argentina and Brazil, severe famine in Madagascar, wildfires in Western USA, floods in East and West Africa, as well as crop failures in Afghanistan, Syria and Turkey, one of the largest exporters of certain items such as apricots and tomatoes. The list goes on and on.
Full KLBD Pesach information at www.kosher.org.uk/passover KLBD Pesach product search at www.passover.isitkosher.uk
CONTACT US:
KLBD are conscious of the strain this puts on families. The US Chesed department, who have worked tirelessly throughout the past two years of the Covid pandemic, continue to see a dramatic rise in the number of Jewish families asking for support in order to make ends meet. KLBD have tried to do what we can to ensure that access to a wide range of kosher products should not become only the privilege of the wealthy. For instance, KLBD had arranged production of a supervised batch of sunflower oil for Pesach and were planning to absorb the costs of supervision. Unfortunately, however, it became apparent that there is simply no sunflower oil coming into the country. So instead, our dedicated team researched other avenues and with the cooperation of other kashrut agencies, have been able to approve alternative sunflower oil products for this year (see adjacent box). Another example was the sourcing of Pesach icing sugar at a reasonable price. Standard icing sugar commonly contains starch, making it chametz or kitniyot. Having found a suitable product, there was a further challenge: as it is a fine powder, it is most difficult to pack. Filling bags at the regular speed inevitably leads to a white dust cloud, with much of it ending up on the floor rather than in the bag. Therefore, most factories
NOTICE TO THE PUBLIC REGARDING SUNFLOWER OIL FOR PESACH: Due to Russia’s invasion of Ukraine, who are the two largest global producers of sunflower oil, there is a severe shortage of Kosher l’Pesach sunflower oil this year. However, we confirm that the following brands have been approved by KLBD for use on Pesach 2022/5782, even without bearing a Kosher l’Pesach label or logo: Taam Tuv Sunflower Oil (sold in kosher shops) KTC Sunflower Oil Pura Sunflower Oil Flora Sunflower Oil 975ml, 1l & 2l 1,2,3 and 5 litre bottles of supermarket own brand sunflower oil are also approved, if bearing the letter ‘H’ as part of the ink jetted date code on the neck of the bottle.
KLBD, 305 Ballards Lane N12 8GB | Switchboard: 020 8343 6255 | Product enquiry: 020 8343 6247 | Web: www.kosher.org.uk KLBD WhatsApp News & Alerts: Add 020 8343 6333 to your contacts and send a WhatsApp msg ‘Please Add Me’. KLBD Kosher Direct
KLBD Direct
Kosher Search www.isitkosher.co.uk
| Email: info@kosher.org.uk
WARNING There is no Kashrut supervision of the ‘Kosher for Passover’ section in supermarkets and errors do sometimes occur. When purchasing products for Pesach from any non-supervised establishment, you are advised to check that all items bear a reliable Kosher l’Pesach hechsher and do not contain Kitniyot. KEY D Dairy (non-supervised milk) and suitable for Passover P Parev and suitable for Passover NP Not suitable for Passover NK Not Kosher KLBD-P KLBD certified for Passover S-CY Supervised Chalav Yisrael by other Authority S-P Supervised for Passover by other Authority
Approved Products BABY MILKS Kosher l’Pesach baby formula is sold in kosher stores. In cases where this cannot be used, the following are approved. Separate utensils should be used as baby milks, including Kosher l’Pesach baby formula, commonly contain Kitniyot. Since feeding bottles normally come into contact with chametz, it is recommended to purchase new ones for Passover. Alpro Soya P Growing Up Contains Kitniyot. Aptamil Listing refers to powder and ready to feed versions in bottles and cartons. D Advanced First Infant 1 D Advanced Follow On 2 D Advanced Toddler 3 D Anti Reflux D Comfort D First Infant 1 D Follow On 2 D Hungry First Infant D Lactose Free D Organic First Infant 1 D Organic Follow On 2 D Organic Toddler 3 D Pepti 1 D Pepti 2 D Pepti Junior D Pepti Syneo D Toddler Milk 3 D Toddler Milk 4 Cow & Gate Listing refers to powder and ready to feed versions in bottles and cartons. D Anti Reflux D Comfort D First Infant 1 D Follow On 2 D Hungry Infant D Nutriprem 1 (Hospital Use Only) D Nutriprem 2 D Nutriprem Human Milk Fortifier D Nutriprem Hydrolysed D Nutriprem Protein Supplement D Simply A2 First Infant 1 D Simply A2 Follow On 2 D Simply A2 Toddler 3 D Toddler 3 D Toddler 4 Enfamil D AR D O Lac Hipp Organic Listing refers to powder and ready to feed versions in bottles and cartons. D Combiotic Anti Reflux D Combiotic First Infant 1 D Combiotic Follow On 2 D Combiotic Growing Up 3 D Combiotic Growing Up 4 D Combiotic Hungry Infant NP Comfort Holle Organic None are suitable for Pesach. Kendamil Mehadrin Certified Kosher for Passover all year round with the regular Kedassia logo. Contains Kitniyot. S-P CY First Infant S-P CY Toddler Nannycare D First Infant 1 D Follow On 2 D Growing Up 3 Nutramigen None are suitable for Pesach. Nutricia D NP P P P P
Infatrini Infatrini Peptisorb Neocate Junior Strawberry Neocate Junior Unflavoured Neocate Junior Vanilla Neocate LCP
P P
Neocate Spoon Neocate Syneo
Pregestimil D Lipil SHS D D D D
Caprilon Galactomin 17 Galactomin 19 Locasol
Similac D D D D
Alimentum Gold First Infant Gold Follow On High Energy
SMA Listing refers to powder and ready to feed versions in bottles. D Advanced First Infant 1 D Advanced Follow On 2 D Advanced Growing Up 3 P Alfamino D Althera D Anti Reflux D Breast Milk Fortifier D Comfort D Extra Hungry D Gold Prem 1 (Hospital Use Only) D Gold Prem 2 D HA Hypoallergenic D High Energy D LF Lactose Free D Little Steps First Infant 1 D Little Steps Follow On 2 D Little Steps Growing Up 3 D Organic First Infant 1 D Organic Follow On 2 D Organic Growing Up 3 D Pro First Infant 1 D Pro Follow On 2 D Pro Growing Up 3 P Wysoy Contains Kitniyot. Vitaflo D Renastart COFFEE Cru Kafe Certified Kosher for Passover all year round no KLBD logo. For stockists and purchases see www.crukafe.com. KLBD-P Colombian KLBD-P Decaf KLBD-P Espresso KLBD-P Honduran KLBD-P Long Black KLBD-P Signature Kirkland Signature Available from Costco. Whole bean. KLBD-P Congo KLBD-P Tanzania Nescafe Certified Kosher for Passover all year round, provided they have an English label and a UK customer service number. There is no KLBD logo on the packaging. KLBD-P Black Roast KLBD-P Fine Blend KLBD-P Original KLBD-P Original Decaff KLBD-P Origins Indonesia- Sumatra KLBD-P Origins Uganda- Kenyan Nescafe Azera Certified Kosher for Passover all year round, provided they have an English label and a UK customer service number. There is no KLBD logo on the packaging. KLBD-P Americano KLBD-P Americano Decaf KLBD-P Espresso KLBD-P Intenso Nescafe Gold Certified Kosher for Passover all year round, provided they have an English label and a UK customer service number. There is no KLBD logo on the packaging. KLBD-P Barista Style KLBD-P Blend KLBD-P Blend Alta Rica KLBD-P Blend Cap Colombia KLBD-P Blend Decaff KLBD-P Intense KLBD-P Rich & Smooth KLBD-P Smooth San Francisco Bay Coffee Available from Ocado and www.sfbaycoffee. uk. Ground and whole bean. KLBD-P Colombian Supremo KLBD-P French Roast KLBD-P Gourmet Blend KLBD-P Gourmet Blend Decaf KLBD-P Nicaraguan KLBD-P Rainforest Blend KLBD-P Sumatran KLBD-P Welsh Blend
COFFEE MACHINES The following coffee pods are approved for Pesach. We recommend using either a new machine or a machine which has been taken apart, cleaned and kashered. Cru Kafe Certified Kosher for Passover all year round no KLBD logo. Nespresso compatible capsules. For stockists see www.crukafe.com. KLBD-P Colombian KLBD-P Dark KLBD-P Decaf KLBD-P Espresso KLBD-P Ethiopian KLBD-P Half Caff KLBD-P Honduran KLBD-P Indian KLBD-P Intense KLBD-P Light Nescafe Dolce Gusto Certified Kosher for Passover all year round, provided ‘ENGLAND’, ‘GERMANY’ or ‘SPAIN’ is ink jetted on the underside of the box. There is no KLBD logo on the packaging. KLBD-P Americano KLBD-P Americano Intenso KLBD-P Americano Mexico KLBD-P Americano Smooth Morning KLBD-P Espresso P Espresso Decaff KLBD-P Espresso Honduras KLBD-P Espresso Intenso KLBD-P Grande KLBD-P Grande Intenso KLBD-P Grande Intenso Morning Blend KLBD-P Grande Mild KLBD-P Lungo P Lungo Decaff KLBD-P Lungo Intenso P Ristretto P Ristretto Ardenza KLBD-P Ristretto Barista P Ristretto Napoli KLBD-P Starbucks Americano House Blend KLBD-P Starbucks Americano Veranda Blend KLBD-P Starbucks Espresso Colombia KLBD-P Starbucks Espresso Roast KLBD-P Starbucks Espresso Roast Blonde Nespresso Please note Nespresso Variations are not approved for Pesach. P Barista Creations Chiaro P Barista Creations Corto P Barista Creations Scuro P Capriccio P Cosi P Decaffeinato Firenze Arpeggio P Decaffeinato Ristretto Italiano P Decaffeinato Volluto P Ispirazione Firenze Arpeggio P Ispirazione Palermo Kazaar P Ispirazione Roma P Ispirazione Venezia P Ispiriazione Genova Livanto P Ispiriazone Ristretto Italiano P Master Origin Colombia P Master Origin Ethiopia P Master Origin India P Master Origin Indonesia P Master Origin Nicaragua P Master Origins Kahawa Ya Congo P Master Origins Peru Organic P Volluto Nespresso Starbucks P Caffe Verona P Colombia P Espresso Roast P Espresso Roast Blond P Espresso Roast Decaf P House Blend P Pike Place Roast P Sumatra Nespresso Vertuo Please note Nespresso Variations are not approved for Pesach. P Altissio P Arondio P Barista Creations Bianco Forte P Barista Creations Bianco Leggero P Carafe Pour Over P Decaffeinate Altissio P Decaffeinato Fortado P Decaffeinato Melozio P Diavolitto P Double Espresso Chiaro P Double Espresso Dolce P Double Espresso Scuro P Forest Black P Fortado P Half Caffeinato P Il Caffe P Intenso P Master Origin Colombia P Master Origin Mexico P Master Origins Kahawa Ya Congo P Master Origins Peru Organic P Melozio P Melozio Boost P Odacio P Orafio P Solelio
P P P P
Stormio Stormio Boost Toccanto Voltesso
DAIRY ALLERGIES For advice about milk substitutes which are permitted on Pesach for children with dairy allergies, see the FAQ’s on our website or alternatively email info@kosher.org.uk or call 020 8343 6247. EGG ALLERGIES For information about egg substitutes which are permitted for those who are allergic to eggs, please contact KLBD by emailing info@kosher.org.uk, or call 020 8343 6247. FRESH PRECUT FRUIT & VEGETABLES Precut fresh fruit and vegetables are not approved due to the fact that Citric Acid (potentially of chametz origin) is commonly used to prevent discolouration. There is no problem with precut fresh herbs or herbs grown in pots. Chopped herbs should be avoided as they cannot easily be checked for infestation. FROZEN FISH Frozen fish, whole or filleted, is permitted, provided that no other ingredients have been added. It is advisable to rinse the fish before use. Please note that when buying fish from a non-supervised source, it is important to make sure that some skin is attached. For a list of kosher fish, see The Really Jewish Food Guide or check www.isitkosher.uk. FROZEN FRUIT Unsupervised frozen fruit should not be used because factories may use ascorbic or citric acid as a processing aid, which is often derived from chametz sources. FROZEN VEGETABLES Unsupervised frozen vegetables should not be used. This is because many factories use starch or citric acid during processing, and some process chametz products on the same lines. GLUTEN FREE MATZO Gluten free matzos are available from many kosher shops. Please note that only gluten free oat matzos are Hamotzi and suitable for the mitzva of matzo at the Seder. Matzos made from potato flour are NOT suitable for this purpose. MINERAL WATER All still bottled water and naturally sparkling water is fine. Artificially carbonated water may be carbonated with CO2 from the brewing industry and should be avoided unless specifically approved. The following products have been checked by the KLBD. Acqua Panna S-P Natural Spring Aqua Carpatica Products bear a regular OU logo, but are certified kosher for Passover. S-P Sparkling S-P Still Brecon Carreg NP Sparkling P Still Buxton Spring NP Carbonated P Still Evian P
Still
Harrogate NP Sparkling P Still Perrier NP Sparkling San Pellegrino S-P Sparkling Spa NP P
Intense Reine
Vittel P
Still
Volvic NP P
Sparkling Still
OIL Oil should only be purchased if bearing a reliable Kosher for Passover hechsher. However, due to Russia’s invasion of Ukraine, who are the two largest global producers of sunflower oil, there is a severe shortage of Kosher l’Pesach sunflower oil
this year. Therefore, the following brands have been approved for use on Pesach 2022/5782, even without a Kosher l’Pesach label or logo: Taam Tuv Sunflower Oil (sold in kosher shops) KTC Sunflower Oil Pura Sunflower Oil Flora Sunflower Oil 975ml, 1l & 2l 1,2,3 and 5 litre bottles of supermarket own brand Sunflower oil are also approved, if bearing the letter ‘H’ as part of the ink jetted date code on the neck of the bottle. SALT Lo Salt Bears a regular OU logo, but is certified kosher for Passover. S-P Reduced Sodium Salt Saxa Certified Kosher for Passover all year round. No logo. KLBD-P Fine SUGAR Tate & Lyle The following products are certified Kosher for Passover all year round and bear a KLBD-P logo. KLBD-P Caster KLBD-P Demerara Unrefined KLBD-P Granulated KLBD-P Preserving SUPERFOODS Seagreens No logo. Available from health food stores, mail order and internet companies. KLBD-P Culinary Ingredient KLBD-P Food Granules KLBD-P Salad & Condiment SWEETENERS Hermesetas NP Granulated NP Liquid P Mini Stevia Sweet NP Crystals NP Tablets Sweet ‘n’ Low S-P Sachets Xylitol Available from all kosher stores, by telephone order 020 8809 0411 or online www. xylitolshop.co.uk. Must carry a KLBD-P label. Does not contain Kitniyot. KLBD-P Sugar Alternative TEA Taylors of Harrogate Teabags and Leaf Tea. Kosher for Passover all year round, even though it does not currently bear a KLBD-P logo. KLBD-P Yorkshire Tea NP Yorkshire Tea Decaff NP Yorkshire Tea Gold NP Yorkshire Tea Hard Water TOOTHPASTE Toothpastes not containing Sorbitol, Citric Acid, Citrates or Xanthan Gum are permitted. The following brands have been checked and do not contain these ingredients. It is advised to double check the ingredient list on the pack so as to avoid grey-market” products which may have been manufactured using a different formulation. p Arm & Hammer Advance White Pro P Colgate Cavity Protection P Colgate Deep Clean Whitening with Baking Soda P Oral B Gum & Enamel Pro Repair Original P Sensodyne Rapid Relief P Sensodyne Repair & Protect Deep Repair P Sensodyne Repair & Protect Whitening P Sensodyne Sensitivity & Gum
Cleaning & Household Products CLEANING All products are approved in the following categories: Bleach Dishwasher Detergents Disinfectants Surface Cleaner Oven & Hob Cleaners OVEN & HOB CLEANERS Astonish Certified kosher for Passover all year round with KLBD-P logo. KLBD-P Oven Clean Power Spray
KLBD-P Specialist Cleaner Hob & Cooktop KLBD-P Specialist Cleaner Oven & Grill SOAP FILLED PADS Soap Filled Pads often contain animal derived ingredients. Some people prefer to avoid their use on utensils and surfaces that come into direct contact with food. Supervised ones with a kosher l’Pesach hechsher are available from Kosher stores. SURFACE CLEANERS Astonish Certified kosher for Passover all year round with KLBD-P logo. KLBD-P Anti Bacterial Cleanser KLBD-P Cream Cleaner Bleach KLBD-P Cream Cleaner Lemon Fresh KLBD-P Kitchen Cleaner Zesty Lemon KLBD-P Mould & Mildew Blaster KLBD-P Multi Purpose Cleaner Bleach KLBD-P Specialist Cleaner Dish & Pan KLBD-P Specialist Cleaner Stainless Steel KLBD-P Window & Glass Cleaner WASHING UP LIQUID Fairy P Washing Up Liquid All Varieties Only approved when made in the UK.
HOUSEHOLD BAKING PARCHMENT The following products have been checked by KLBD and found to be suitable for use on Pesach. P Bacofoil Greaseproof Paper P Bacofoil Non Stick Baking Paper P Bakewell Baking Paper BIODEGRADABLE DISPOSABLES P Eco by Jena Wooden Cutlery P Vegware Palm Leaf Tableware DISPOSABLES KLBD-P Best of British Plastic Bowls KLBD-P Best of British Plastic Plates KLBD-P Combinations Napkins KLBD-P Euro Aluminium Foil Rolls KLBD-P Euro Classic Plastic Cups KLBD-P Euro Classic Plastic Food Storage Containers KLBD-P Euro Classic Foil Containers & Lids Loose & pre packed. KLBD-P Prestige Clear Cutlery KLBD-P Prestige Heavy Duty Plastic Bowls Rectangular KLBD-P Prestige Heavy Duty Plastic Bowls Square KLBD-P Prestige Rectangular KLBD-P Prestige Heavy Duty Plastic Plates Square KLBD-P Prestige Silver Look Cutlery KLBD-P Royal Clear Cutlery KLBD-P Royal Silver Look Cutlery KLBD-P Royal Silver Look Kiddush Cups KLBD-P Royal Silver Look Trays KLBD-P Royal Petite Miniature Plastics HOB COVERS Sheets of silica-bonded mica, recommended for covering ceramic hobs for Pesach, are available from: Shutlers Temple Fortune Parade Bridge Lane London NW11 0QN Tel: 020 8458 5649 Bake-O-Glide induction hob covers are available from https://bakeoglide.kitchen/ products/bake-o-glide-induction-hobprotector-3-sizes KITCHEN TOWEL KLBD have tested these paper towels and hereby confirm that there is no concern of chametz and they are suitable for use on Passover with or without a KLBD sticker. KLBD-P Freedom Rhino Super Absorbent 2 Ply KLBD-P Nicky Jumbo Roll KLBD-P Paper Hygiene KLBD-P Plenty Handy Towels KLBD-P Plenty The Original One The following products have been checked by KLBD and found to be suitable for use on Pesach. P Ora Household Towel P Ora The All Round NAPKINS KLBD have tested these napkins and hereby confirm that there is no concern of chametz and they are suitable for use on Passover with or without a KLBD sticker. KLBD-P Bulky Soft KLBD-P Combinations KLBD-P Nouveau KLBD-P Paw
Cosmetics
Medicines
In general, all facial cosmetics, nail varnish, nail varnish removers, antiperspirants, hairsprays, shampoos, shower gels, baby wipes and soaps may be used as they are inedible. It is better, however, to avoid products which mention the following in the ingredients declaration:
This summary has been compiled by Rabbi A Adler BPharm MRPharmS a practising pharmacist, in consultation with the food technologists of the London Beis Din. A full list of Medicines for Passover can be downloaded from our website at www. kosher.org.uk/passover, or alternatively check our superfast online search www.passover.isitkosher.uk. General points regarding medication for Passover: • In general, all solid dose tablets and prescribed capsules are in order for Passover use. Those who prefer not to take gelatine capsules are advised to ask their physician if they can prescribe the medication in an alternative form. • When taking non-essential medicines, it is preferable to use tablets rather than gelatine capsules. • Wherever possible, tablets or capsules should be used rather than liquid or chewable preparations, as these may contain ingredients such as sorbitol and glucose, which could be derived from wheat. • All inhalers are permitted. • Ointments and creams are permissible, except for those specifying chametz ingredients on the packaging (eg Aveeno cream, based on oats), which should be avoided. • Prescribed medication should not be altered without consulting a doctor.
Derived From Barley Amino-peptide complex Barley Extract Hordeum Vulgare Phytophingosine Extract Derived From Oats Aveena Sativa Oat Beta Glucan Oat Flour Oat Extract Sodium Lauroyl Oat Amino Acids) Lauroyl Lysine (or other Lauroyl derivatives) Only when specifying derived from wheat or oats. Derived From Wheat Disodium Wheatgerm Amino Peg-2 Sulfosuccinate Hydrolysed Wheat Protein Hydrolysed Wheat Gluten Hydrolysed Wheat Starch Maltodextrin Sorbitan Derivatives Triticum Vulgare Wheat Amino Acids Wheat Bran Extract Wheatgerm Oil Wheat Protein CONTACT LENS CARE All products are approved. LIPSTICK Due to the fact that lipstick comes into contact with the mouth, it is preferable to check that it does not contain chametz derived ingredients. The following products have been researched and are free from chametz derivatives. Other products not included in the list may be used provided they do not contain any of the ingredients listed in the note above. P Collections Hydrating NP Collections Lasting Perfection Matte Liquid P L’Oreal Colour Riche Intense Volume Matte 16 hr P L’Oreal Colour Riche Matte Addiction P L’Oreal Colour Riche Satin P L’Oreal Colour Riche Shine P L’Oreal Colour Riche Ultra Matte P L’Oreal Infallible 24 hr (2 step) P L’Oreal Les Chocolats Ultra Matte Liquid P L’Oreal Rouge Signature Matte Liquid P Max Factor Colour Elixir P Max Factor Lipfinity 24 Hours (2 Step) P Max Factor Lipfinity Bullet P Max Factor Lipfinity Velvet Matte NP Max Factor Velvet Mattes P Maybelline Color Sensational P Maybelline Color Sensational Made for All P Maybelline Color Sensational Shine Compulsion P Maybelline Colour Sensational Ultimatte P Maybelline Superstay 24 hr Dual Ended P Maybelline Superstay Matt Ink Liquid Birthday Edition P Maybelline Superstay Matte Ink Crayon P Maybelline Superstay Matte Ink Orange Red P Maybelline Superstay Vinyl Ink Long Lasting Liquid P Revlon Super Lustrous P Revlon Super Lustrous Matte NP Rimmel Lasting Finish P Rimmel Lasting Finish Matte P Rimmel Stay Satin Liquid PERFUME Perfumes contain alcohol, which could be chametz if derived from wheat. If the perfume is made with denatured alcohol, however, it can be used without concern. Perfumes such as Kuumba Made are declared to be alcohol free. See also the Alcohol Free Fragrances section on Beauty Base (www.beautybase.com). Only brands listed on www.passover. isitkosher.uk have so far confirmed their source of alcohol. Other brands would be permitted, provided denatured alcohol is specified in the ingredients declaration on the bottle.
Special Note About Medication for Children: Most liquid medications for children cannot be guaranteed free of chametz derived ingredients. If it is essential for your child to take a liquid preparation, or you think that they may urgently require it during Pesach, we advise that you include the medicine in question with your sale of chametz. Let your Rabbi know, so that he can arrange with the non-Jewish purchaser to allow such use. It may then be taken from the chametz location, used as necessary, and returned. ANTIBIOTICS, ANTIFUNGALS & ANTIVIRALS All antibiotics in tablet and capsule form are permitted. Sugar free antibiotic liquids should be avoided as they usually contain sorbitol which could be chametz. If a child needs an antibiotic liquid during Pesach, it is preferable to ask the doctor to prescribe one sweetened with sucrose. Your pharmacist should be able to advise if you have been prescribed one containing sorbitol. It should be noted that even though it is becoming more difficult to find antibiotic liquids which are not sugar free, there are still manufacturers that produce these. Ask your pharmacist for advice. P Amoxicillin Suspensions (not sugar free) P Erythromycin Suspensions (not sugar free) NP Nystan Suspension P Nystatin Sandoz Suspension Other brands are not approved. P P
Penicillin V Solutions (not sugar free) Phenoxymethylpenicillin Solutions (not sugar free)
ASTHMA & RESPIRATORY All inhalers may be used. Please note that many powder inhalers contain lactose and, except in cases of emergency, should not be used after a meaty meal. P Bricanyl Tablets CONSTIPATION P Bisacodyl Tablets P Boots Senna 12 Years+ Laxative Tablets P Boots Senna Adult Laxative Tablets P Compound Macrogol Sachets P Cosmocol Plain Sachets P Fybogel Natural Sachets P Fybogel Orange Sachets P Ispagel Orange Sachets D Lactulose Solution P Laxido Sachets P Manevac Granules P Movicol Plain Sachets Flavoured varieties are not suitable for Passover. P P D D P D D
Normacol Granules Normacol Plus Granules Senokot 12 Years Plus Tablets Senokot Adult Tablets Senokot Dual Relief Tablets Senokot Max Strength 12 Years Plus Tablets Senokot Max Strength Adult Tablets
COUGHS & COLDS P A Vogel Echinaforce Drops P Beechams Flu Plus Caplets P Benylin Day & Night Tablets P Care+ Codeine Sugar Free Linctus
P P P P P P
Care+ Decongestant Solution Care+ Pholcodine Linctus Care+ Simple Linctus Galpseud Linctus Galpseud Tablets Sudafed Decongestant Tablets
CYSTITIS P Boots Cranberry Sachets P CanesOasis Sachets P CranMed Forte Capsules P Cysticare Tablets P Cystocalm Sachets P Potassium Citrate Mixture DENTURE PRODUCTS P Dentomycin Gel P Dentu Creme P Dentural Cleaner Solution P Fixodent Fresh Cream P Poligrip Ultra Cream P Seabond Denture Fixative Seals P Steradent Active Fresh Tablets P Steradent Active Plus Tablets NP Steradent Pro 3 in 1 Tablets P Steradent Pro White Tablets P Ultra Corega Powder P Wernets Super Powder P Wernets Ultra Powder DIARRHOEA P Diocalm Ultra Capsules P Imodium Classic Capsules P Imodium Original Capsules NP Imodium Solution NK Imodium Instant Melts NK Imodium Instants NP Imodium Plus Caplets NP Imodium Plus Comfort Caplets HAYFEVER & ALLERGIES P Cetirizine Tablets Includes Hydrochloride and Dihydrochloride. P Clarityn Allergy Tablets P Haymine Tablets P Loratadine Tablets P Phenergan Tablets P Piriton Allergy Tablets P Piriton Syrup HOMEOPATHIC REMEDIES Due to the large number of homeopathic preparations on the market it is impossible to list individual items. If you are receiving homeopathic treatment from a practitioner you should ask them from which company they obtain their remedies. If the company is not listed below, please contact us for advice. TABLETS & GRANULES Tablets and granules don’t generally present a problem, but some are formulated with lactose which is Dairy. Such preparations should not be used together with or after meat. The following companies have been checked: P Goulds Solid* D Nelsons Solid NP Weleda Solid LIQUIDS These are often formulated with ethyl alcohol. This can be derived from wheat and should be avoided unless the source of alcohol has been verified. The following companies have been checked: P Ainsworths Liquid P Goulds Liquid* NP Nelsons Liquid NP Weleda Liquid *Available from Goulds Homeopathic Chemist, Churchill House, 137-139 Brent Street NW4 4DJ Tel: 020 8457 2750 or 020 8457 2753 Email: goulds@btconnect.com, www. gouldshomeopathic.com INDIGESTION & ULCERS P Bisodol Extra Strong Mint Tablets P Bisodol Indigestion Relief Tablets P Carbellon Tablets P Enterosgel Sachets P Enterosgel Tube P Gaviscon Advance Liquid* P Gaviscon Cool Liquid P Gaviscon Liquid* P Peptac Liquid* *Covers Aniseed and Peppermint flavours. INFANT COLIC & REFLUX P Colief Infant Drops P Dentinox Infant Colic Drops NP Gaviscon Infant Sachets One can use 2ml of Gaviscon Adult Liquid, added to the feed or on its own in place of one sachet. P Infacol Drops LIP CARE P Blistex Relief Cream P Carmex Lip Balm P Chapstick P Cymex Cream P Lypsyl Lip Balm P Vaseline Lip Therapy Original P Vaseline Petroleum Jelly
MOUTH CONDITIONS P Gengigel Gingival Gel P Gengigel Mouthrinse P Iglu Gel P Oralmedic Sticks P Periochip NP Pyralvex Solution NASAL SPRAYS Many of these contain glucose which could derived from chametz sources. Where prescribed and urgently required, however, they may be used, as they are inedible and not taken by mouth. The products listed are known to be free of glucose. Dymista Mometasone Pollinosan Rhinolast Rinatec Sterimar Vicks Decongestant NUTRITIONAL SUPPORT See www.passover.isitkosher.uk. ORAL HYGIENE See also TOOTHPASTE. P Corsodyl Original Mouthwash NP Corsodyl Mint Mouthwash NP Corsodyl Alcohol Free Mint Mouthwash NP Corsodyl Spray NP Listerine All Products P Reach Dental Floss Unflavoured KLBD-P Steins Mouthwash S-P Zohar Mouthwash PAIN KILLERS All pain killers in tablet form are permitted. Soluble and effervescent tablets should be avoided, as they may contain ingredients derived from wheat. P Anadin Extra Caplets P Anadin Ibuprofen Tablets P Anadin Joint Pain Tablets P Anadin Original Caplets P Anadin Paracetamol Tablets P Co Codamol Tablets (not effervescent) P Hedex Extra Tablets P Hedex Tablets P Ibuprofen Tablets P Nurofen Express Caplets P Nurofen Tablets P Paracetamol Tablets P Panadol Tablets P Solpadeine Max Tablets (not soluble) P Solpadeine Plus Tablets (not soluble) P Veganin Tablets PAIN KILLERS JUNIOR None are suitable for Pesach but see special note above about medication for children. Paracetamol suppositories may be used as an alternative. SORE THROATS Lozenges and throat sweets usually contain ingredients such as glucose, which may be derived from wheat and should be avoided. The following can be used as an alternative. P Difflam Oral Rinse P Difflam Sore Throat Rinse P Difflam Spray P TCP Original Liquid VITAMINS Many vitamin preparations used to be derived from wheat sources. This is less common now, especially in solid dose preparations. Most do contain Kitniyot however and therefore should only be used in cases of necessity. See full listing of approved products at www.passover.isitkosher.uk. Cytoplan UK Choline Bitartrate Powder Biotin Tablets Cherry C Capsules Multi B Extra Tablets Vitamin B6 Tablets Vitamin C Bioflavonoids Capsules Vitamin C Calcium Ascorbate Powder Pure Encapsulations Cranberry NS Capsules Curcumin Capsules Emotional Wellness Capsules Folic Acid Capsules Multi T D Capsules SP Ultimate Capsules Uric Acid Formula Capsules Vitamin B12 Capsules Zinc Capsules Vitamins 4 You (Tel: 0161 792 0398, Email info@vitamins4you.co.uk) Maternal Care Capsules Multicare Capsules Zahler Vitamins (Tel: 020 7112 5200)
Pesach Shopping & Restaurants 2022 READY COOKED FOOD
The following establishments are supplying ready cooked meals and provisions for Seder: 1070 Kitchen Tel: 020 7624 2013 office@1070kitchen.co.uk www.1070kitchen.co.uk Hermolis Tel: 020 8810 4321 sales@hermolis.com www.hermolis.com/pesach Just Kosher Tel: 020 8207 5556 info@justkosher.co.uk www.justkosher.co.uk Kosher Deli Tel: 020 8381 4450 info@kosherdeli.co.uk www.kosherdeli.co.uk Litke Caterers Tel: 020 3332 0555 catering@litke.co.uk www.litke.co.uk
ONLINE SHOPPING Just Kosher Tel: 020 8207 5556 info@justkosher.co.uk www.justkosher.co.uk
Kosher Edge (formerly Mendy’s) 17-19 Edgwarebury Lane Edgware HA8 8LH Tel: 020 8958 3444 orders@kosheredge.co.uk
Kosher Deli 132 Golders Green Road Golders Green NW11 8HB Tel: 020 8731 6450 Kosher Kingdom 7-9 Russell Parade Golders Green Road Golders Green NW11 9NN Tel: 020 8455 1429 info@kosherkingdom.co.uk www.kosherkingdom.co.uk
Kosher Deli 43 Brent Street Hendon NW4 2EA Tel: 020 8202 0402 Tapuach 108-110 Brent Street Hendon NW4 2HH Tel: 020 8202 5700 sales@tapuach.co.uk www.tapuach.co.uk
Tapuach Tel: 020 8202 5700 sales@tapuach.co.uk www.tapuachonline.co.uk
Kosher Deli 9a Halleswelle Parade Finchley Road Temple Fortune NW11 0QS Tel: 020 8458 7933
Just Kosher 5-7 & 11 Croxdale Road Borehamwood WD6 4QD Tel: 020 8207 5556 info@justkosher.co.uk www.justkosher.co.uk Kosher Deli 51 Shenley Road Borehamwood WD6 1AE Tel: 020 8953 9713
Edgware CRUSH&CO. Located within BKosher Only CRUSH&CO. is under KLBD supervision. 2-3 Glengall Road Edgware HA8 8TD Tel: 020 8958 0210 daianatalgam@yahoo.co.uk Instagram: @crushcoedgware Kosher Deli 13 The Promenade Hale Lane Edgware HA8 7JZ Tel: 020 8905 4423
Tate & Lyle Sugar Certified Kosher l’Pesach all year round and bear a KLBD-P logo.
GLUTEN FREE Pourtoi Tel: 020 3674 3156 info@pourtoi.co.uk www.pourtoi.co.uk
Granulated
Caster
Preserving
Demerara
Gold Blend
Gold Blend Decaffeinated (Blue Label)
Original (Red Label)
Original Decaffeinated
Coffee Nescafé Certified Kosher l’Pesach all year round, provided they have an English label and a UK customer service number. No logo.
For the full range of certified coffees, see the listing pages.
Hendon
Temple Fortune
Borehamwood
Sugar
Golders Green
Sabeny Tel: 020 3697 3410 www.sabeny.com
SHOPPING
The Kashrut Division of the London Beth Din (KLBD) confirm that the following products are certified Kosher for Passover – כשר לפסח
Tea
Salt
Taylors of Harrogate
SAXA
Kosher l’Pesach all year round, no logo. Excludes Decaffeinated, Gold and Hard Water Teas.
Certified Kosher l’Pesach all year round. No logo.
Yorkshire Tea
Table Salt
(Covers Teabags and Leaf Tea)
(all sizes)
KLBD Sale of Chametz – Pesach 2022 -
JOIN KLBD NEWS & ALERTS ON WHATSAPP KASHRUT ALERTS VIA WHATSAPP MESSAGES NEWLY CERTIFIED PRODUCTS AND SPECIAL OFFERS VIA STATUS UPDATES
It is essential that all Chametz is disposed of or sold before Pesach. Although the non-Jew usually sells it back after Pesach, this is an entirely valid and legal sale. The chametz to be sold should be securely locked away in a room or cupboard, which will not be used over Pesach. It is customary to sell the Chametz via the local Rabbi. If this is difficult, please use the online Mechiras Chametz facility at www.kosher.org.uk/category/sell-my-chametz or fill out the form below. *Required 1.
Name *
2.
Address *
3.
Post Code *
FISHMONGERS Leveyuson 47a Brent Street Hendon NW4 2EA Tel: 020 8202 7834 Nat Jacobs 7 The Promenade Edgwarebury Lane Edgware HA8 7JZ Tel: 020 8958 5585 mail@natjacobs.co.uk www.natjacobs.co.uk
RESTAURANTS
4. Approx. £ value of chametz to be sold. Please try not to overestimate the value of your chametz. *
TO JOIN 1. SAVE KLBD NEWS & ALERTS +44 20 8343 6333 TO YOUR CONTACTS 2. SEND US A WHATSAPP MESSAGE "PLEASE ADD ME"
5. If you will be outside the UK for Pesach, please state the country you will be staying in. If you are planning to be further east than Israel, we will not be able to cover you with this sale and one would need to contact a Rabbi in that area to arrange the sale. You may also email us for advice to info@kosher.org.uk.
SCAN QR CODE TO JOIN
Sami’s 118 Golders Green Road Golders Green NW11 8HB Tel: 020 8458 7003
6. I hereby appoint Rabbi J Conway to act as my agent and sell all chametz that will be in my possession. I hereby authorise him to act in my stead, and empower him to do all that is required to make such a sale valid in order that I conform to all the halachic requirements and restrictions regarding the possession of chametz over Pesach. I hereby also make any Agreement of Sale (shtar mechirah) that he may use for this purpose, part of this authorisation. 7. Signed: *
Tony Page at the Island Grill Royal Lancaster London Hotel Lancaster Terrace Lancaster Gate W2 2TY Tel: 020 7139 8500 info@tonypagerestaurant.com www.tonypagerestaurant.com
Date: *
This service is offered free of charge. However, any donation to help defray the costs of this communal service would be greatly appreciated. £50 £30 £20 £10 OTHER Cheques payable ‘United Synagogue KLBD’ Please complete and return to: KLBD Sale of Chametz, Kashrut Division, 305 Ballards Lane, London N12 8GB.
The current Jewish year 5782 is a Shemitta year, during which restrictions apply to fruit and vegetables grown in Israel. For more information see
Please scan this QR code for passover.isitkosher.uk
www.kosher.org.uk/shemitta For dates when different produce is affected see
www.kosher.org.uk/shemittadates
Search www.passover.isitkosher.uk to see which products are kosher for Pesach this year.
TO ARRIVE LATEST BY 12pm WEDNESDAY 13TH APRIL 2022
Making sale of chametz easy! Please scan this QR code for the online Sale of Chametz form
XVI SUPPLEMENT
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
JVN, in partnership with the JLC, hosts Reigniting Volunteering Conference The Jewish Volunteering Network (JVN), together with The Jewish Leadership Council (JLC) hosted their first in-person volunteering event since the pandemic began. The event was designed to help charities confront the changes that have occurred post pandemic, to reengage and reenvisage volunteering within the Jewish community and the wider sector. Daniel Levy, Chair of JVN opened the conference, welcoming almost 100 people, including CEO’s and Volunteer Managers representing over 40 charities. Speakers included Joe Saxton, founder of nfpSynergy and Heyheyjoe, Catherine Johnstone CBE, CEO of the Royal Voluntary Service who organised the NHS response during lockdown and Shaun Delaney, Head of Volunteering Policy, and Partnerships with DCMS. Keith Black, Chair of the JLC closed the event. Volunteering, the bedrock on which our society is built has suffered enormous challenges over the past two years. Pre-pandemic changes were accelerated by Covid with charities discovering that volunteers as well as the roles they filled were changing. Keynote speaker, Joe Saxton, supported this by sharing data revealing more younger volunteers have taken up roles in the voluntary sector than ever before. The conference allowed CEOs and Volunteer Managers the space to come together to explore the power and value of volunteering. The goal was to help charities think differently and reshape the way they view volunteering with the need to recognise that trends have changed. Regular volunteering has become more transactional, and volunteers are looking for hybrid rather than traditional roles. We need to build skills and improve social mobility and life chances through volunteering possibilities. Catherine Johnstone, CBE, Chief Executive of the Royal Voluntary Service, said “The pandemic reminded us of the importance of a deeply rooted civic society. For some members of our community volunteers provided a critical lifeline and helped buffer some of the harshest impacts of the pandemic. As we try to navigate continued national and global uncertainty we all need to work together to pay forward the inspiring and remarkable community spirit we have observed over the past 2 years” Our keynote speakers were able to highlight the challenges, explore the lessons of the pandemic and reflect on ways to move forward. As Shaun Delaney, Head of Volunteering Policy, and Partnerships with DCMS says: “Volunteering looks completely different now.
Resources such as emotional support, better training and flexibility are needed to help volunteers return.” One of the attendees, Mushka Cohen-Gluck of Jewish Care, posted on LinkedIn, “Very inspiring morning at the Reigniting Volunteering Conference organised by The Jewish Volunteering Network with a fabulous panel of industry experts Joe Saxton Catherine Johnstone CBE Shaun Delaney. It was great to meet fellow volunteer managers and discuss all aspects of our jobs and share ideas and resources. I am already receiving emails from people I met today to talk about collaborations with their organisations or to share ideas on things we have discussed. It is great to have in-person events back!” Another attendee, Volunteer Manager Jo Selwyn, also of Jewish Care, commented, “Thank you for a wonderful thought-out conference that you held at Hammerson House last week. Firstly, the setting was so inviting, light and spacious, food delicious and your speakers were both enlightening and informative. I really enjoyed it and especially liked how you invited CEOs and Managers so that they can both make a difference together. It was a genius move and one I hope will prove very successful for Jewish Care and the future of volunteering.” Nicky Goldman, JVN’s Chief Executive stated, “We need to understand how these changes will impact the Jewish community which has been built on volunteering. Charities would find it almost impossible to operate without volunteers who support our services - those who sit on trustee boards, committees, raise money, as well as support the face-toface programmes. JVN works in partnership with charities to support them in developing robust volunteer strategies.” Michelle Janes, Co-CEO of the JLC added “We were delighted to partner with JVN to highlight the need to invest in developing volunteering infrastructures within our community. I believe we have a real opportunity to understand the needs of our organisations and our existing and potential volunteers. We can do this by understanding and appreciating the changes we have witnessed during covid in trends and behaviours and to purposefully plan to re-engage and reignite volunteering.” JVN will be running a follow up session in June with volunteering consultant, Rob Jackson. If you have any questions, or for more information, contact nicky@jvn.org.uk
THEJEWISHWEEKLY.COM
Pesach ORIGAMI
h PesOaRcIGAMI
Pyramid
Frog
Wish
ing yo
t ocus
Inspiring
u a ve
Chad Ga
ry ha
dya Go at
Jewish
Journeys
ppy Pe sa
ch fro
m th
e wh
ole Je wish
FJL
orum ewishfor eadership
www.jewish-leade rship.com
Futu
res fam
ily!
L
sedernight.orG
Everything you wanted to know about Seder but were afraid to ask! ENTERTAINING, INSTRUCTIONAL AND INSPIRATIONAL CONTENT INCLUDING: • Fun & viral videos • Seder songs • Free downloads • Recipes • Arts & Crafts • Seder games • Shop
Pesach Pack Includes:
• Our Story Interactive Haggadah
Haggadah: Only £3.49!
• Maggid Map Game and Discussion Cards – your personal journey to freedom!
(+P&P*)
• Dingbats
Full Pesach Pack: Only £4.99!
• Freedom Cards • Journey Map
(+P&P*)
100 95
BL
75
AC
100
K
25
95
SE
and counting, the Jewish Lasting over 4000 years many places and cultures. journey has taken in so journey from Abraham’s The Haggadah traces this Land, all the way migration to the Promised Temple Era and beyond. through to the Second to discover the story behind Use this fold-out map that journey yourself! these locations and trace
Ur Casdim
Companion p.62
S
Companion p.60
25
ris Tig
ER EA RA N
SYRIA
T
Bnei Brak
EAN
LEBANON
ISRAEL
Haran
Companion p.64
RD
JO
AN
IR
Companion p.72
D
SE
an
Gu
lf
ARABIA N PENINS ULA
A
EGYPT
RE
Mount Sinai
:55
SAUDI ARABIA
e Nil
Companion p.70
YK+
dYou_CM HowCoul г. 12:01 а 2022 14 март
si
Companion p.68
The Red Sea
MYK+ 9:20 ts_C 11:5 2 г. Dingba та 202 14 мар
r
Pithom & Ramses
0
IRAN
AQ
AI A SI N SU L N IN PE
Companion p.66
Jerusalem
Eup hra tes
Pe
Padan Aram
Companion p.74
75 0
5
CYPRUS
DI
Companion p.58
ME
Ancient Egypt
5
A
TURKEY
08/03/2021 02:04
JRoots seder map
v11 - FINAL FINAL.indd
1
Pesach Pack
*Order online items by 11th April for pre-Pesach (UK) delivery Or purchase at: London - Aisenthal , Chaim’s Books, Divrei Kodesh, Hendon Judaica, Jerusalem the Golden, Kosher Kingdom, Torah Treasures Leeds - Gourmet Pesach Pop Up Shop | Manchester - Judaica World, The Jewish Book Centre, Torah World, Hasefer Book Store
XVIII SUPPLEMENT
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
Side by Side’s building nears completion WITHOUT EMUNAH, MORE THAN 400 AT RISK CHILDREN WOULD GO HUNGRY IN ISRAEL EVERY DAY. FOOD FOR THOUGHT THIS PESACH. Every day, hundreds of children turn up at our high schools and centres, neglected, hungry and malnourished. We provide a hot daily meal for every child and whenever necessary, a food parcel to take home to their families as well. Your donation this Pesach won’t just feed hungry stomachs, it will also fuel recovery from trauma and help provide vital life opportunities. Donations can be made by scanning the QR code, calling 020 8203 6066 or at www.emunah.org.uk/donate
British Emunah on Registered charity number 215398
We’re Recruiting Visualisations of the new buidling
With the completion of our new purpose-built school and anticipated expansion in pupil numbers, Side by Side School is recruiting for the follow post
DEPUTY HEADTEACHER Teaching and Learning September 2022 Competitive Salary The governors are seeking to expand the Senior Leadership Team to ensure that all pupils are given the opportunities and skills to live fulfilling and productive lives. You will have leadership, management and teaching experience, knowledge and understanding of supporting children with SEN. You will inspire and support staff to deliver positive outcomes for all pupils through the development of the schools Kodesh and Chol curriculum alongside colleagues within the Senior Management Team. To arrange a visit, or to have an informal conversation with the headteacher or request an application pack please contact the school on 0208 880 8300 / Mrs Schiffer - 07974573849 or email gerald.lebrett@sidebyside.org.uk Application closing date – 28th April 2022 Interviews – Week beginning -9th May 2022 Side by Side is committed to safeguarding and promoting welfare of staff and children. A full enhanced DBS check will be carried out for the successful candidate.
With construction now well underway, Side by Side’s new state-of-the-art school is set to open in September 2022. Located in North London, the 35,000 square foot building will see Side by Side’s capacity increase from 80 to 130 pupils to meet the growing demand of the Orthodox Jewish community. Side by Side provides schooling to both mainstream and special needs pupils in its Nursery and Special School for older pupils, ensuring that all children are given the opportunities to develop their maximum potential. Side by Side teaches its pupils core and independent life skills, blending Jewish studies and secular education while transforming how children with additional needs are supported and perceived within the community. Alongside enrichment activities and a broad and varied educational programme, Side by Side offers professional therapeutic interventions and personalised Education, Health & Care Plans designed to meet every child’s needs. The new build project encapsulates Side by Side’s mission – to provide a vibrant, outstanding learning environment for nursery age children and young people with special educational needs. This ethos runs through all school activities,
THEJEWISHWEEKLY.COM
promoting inclusivity and allowing pupils to achieve their personal best in an integrated setting. The new school will continue to offer tailored programmes to ensure that each student’s unique therapeutic, social, and educational needs are catered for, that they have access to the best possible educational experience and are fully supported through their transition into adulthood. The new school will see enhanced facilities, hosting 16 well-equipped classrooms, a teaching kitchen, dedicated therapy and sensory rooms, a life-skills hub, an outdoor playground, and a rooftop garden. It will also include learning spaces designed to support different capabilities, increased IT use, designated areas for children with social and emotional difficulties, suitable facilities for children with physical disabilities, holistic therapeutic provisions and better facilities for staff. Since its inception over 23 years ago, the school’s dedicated staff team have enabled students with additional needs to learn new skills and reach new heights. With the increased space and resources that the new facilities will offer, Side by Side looks forward to helping even more students thrive.
7 APRIL 2022
SUPPLEMENT XIX
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
GIFT inspires the community to provide Pesach for the people of Ukraine In response to a request by Rabbi Wolff, Chief Rabbi of Odessa & Southern Ukraine, who last week sent GIFT a video plea to help the thousands of Jews left in Odessa who have no access to Kosher food for Pesach; GIFT stepped up, arranged a 22 ton truck and invited the whole community to join with them to collect Pesach food for the Jews in Odessa as well as providing transport for food and supplies to the FJC (Federation of Jewish Communities in Uman) which sends aid to Chabad’s emissaries on the ground throughout Ukraine. Over 50 organizations from across the community responded to GIFT’s appeal: schools, shuls, youth groups and charities came on board inviting their congregations, participants and students to bring in requested food items. GIFT Events Manager Anoushka Goldman said “ GIFT have collaborated with communities and organisations across the UK in a cohesive effort to bring Pesach food to the Jewish families still in Ukraine. We made every organisation their own personalised
GIFT volunteers
flyer with a specific list of food items to ensure we received & could send out a varied cross section of food. The drive culminated in an amazing ‘day of giving’ on Sunday partnered with Mill Hill Synagogue. The picture was complete with all elements combined and then sent off:
27 APRIL 2022 TH
LIVE STREAM • 7.30PM
everything a Jewish family would need on Pesach was in the truck and more! What an amazing experience and achievement to be a part of.” Mill Hill’s Rabbi Shochet noted “it was an exceptional effort and a beautiful example of Jewish unity; a community
coming together to help our brothers and sisters in distress.” GIFT’s MD, Rabbi Sandor Milun told us “What was amazing about the Ukraine Pesach appeal was that it embodied exactly the mission of GIFT, inspiring and enabling giving. So many people were inspired to get involved, over 50 organisations -thousands of people getting involved, helping, making a difference by doing so many acts of kindness and positive acts to help others across the world, in dire need. It was an amazing experience seeing people from all walks of life step up; hundreds of volunteers sorting & packing hundreds of thousands of food items and loading the lorry. It was a really special experience and incredible to be part of it. We were exceptionally blessed to have the Mill Hill community come on board to partner with us, as well as incredible contributions from communities far and wide ” GIFT’s mission is to inspire and enable lifelong giving. To get involved contact GIFT on info@jgift.org
THREE WEEKS TO GO!
BROADCAST LIVE FROM JEWISH CARE
WATCH ONLINE AT WWW.YOMHASHOAH.ORG.UK
THE UK JEWISH COMMUNITY NATIONAL HOLOCAUST COMMEMORATION INCLUDING COMMUNAL CANDLE LIGHTING
@yomhashoahuk #iremember
www.facebook.com/yomhashoah
@yomhashoahuk
THEJEWISHWEEKLY.COM
Operating under the auspices of The Board of Deputies Charitable Foundation Charity No. 1058107
XX SUPPLEMENT
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
A spotlight on autism April 2nd has been designated by the UN Autism Awareness Day, a time for raising awareness of Autism Spectrum Disorder throughout the world. As autism becomes better understood, a wider range of strategies have evolved to help young people with the condition. At Kisharon Noé School, staff have developed expertise in supporting pupils with autism and headteacher Dr. Emily Haddock is currently studying herself to become an advanced practitioner in Attention Autism, one of the best-known techniques.
when the child is ready to expand their attention skills. In stage 1 a bucket is filled with visually engaging toys, aiming to teach children how to focus their attention. The adult leader presents a toy to the group and uses simple vocabulary to make comments on the objects. In stage 2 highly appealing and visually stimulating practical activities are presented to the group by the adult leader. This stage aims to sustain concentration and attention for a longer period. In stage 3 a simple engaging activity is demonstrated by the adult leader who then invites some children to have a turn. Children learn how to shift their attention to their own individual participation and then back to the group. They also learn essential skills of sharing, understanding missing a turn, turn-taking and waiting. And in stage 4 an adult demonstrates a simple creative task and then gives each child an individual kit to copy. Children focus their attention in a group to watch a demonstration, then shift their attention to an individual activity and lastly return attention to the group to show their completed task. Children also build their independence skills and following instructions. Through this approach staff at Kisharon Noé School have seen students concentrate for extended periods of time and make greater and more rapid progress.
WHAT IS AUTISM?
Autism, which includes Asperger’s Disorder and Pervasive Developmental Disorder is a complex, lifelong developmental condition that typically appears during early childhood and can impact a person’s social skills, communication and relationships. The autism experience is different for everyone. It is defined by a certain set of behaviours and is often referred to as a “spectrum condition” that affects people differently and to varying degrees. While there is currently no known single cause of autism, early diagnosis helps a person receive resources that can support the choices and opportunities needed to live fully.1
HOW DOES AUTISM PRESENT?
When family members or support providers become concerned that a child is not following a typical developmental course, they turn to experts, including psychologists, educators and medical professionals, for a diagnosis. At first glance, some people with autism may appear to have an intellectual disability, sensory processing issues, or problems with hearing or vision, and the diagnosis of autism may become more challenging. These conditions can co-occur with autism and it can be confusing to families when they receive multiple diagnoses. However, it is important to identify autism, as an accurate and early diagnosis can provide the basis for appropriate educational and home-based support.2
IS AUTISM ON THE RISE OR MORE DIAGNOSED?
As more people are aware of autism, parents and teachers have become better at signposting it if they suspect children are not following the normal developmental pattern. 1 2
…AND OF THE FUTURE? Dr Emily Haddock Head Teacher Kisharon Noé School
The Kisharon Noé School caters for students with special educational needs of both genders aged 4 to 19. The school has a Jewish ethos and is committed to inclusivity, welcoming students from all backgrounds. HOW BEST TO HELP?
The definition of autism has changed considerably over time as have the criteria for making a diagnosis. The media too has played a part with characters with the condition appearing regularly on screens. The upside is the availability now of new strategies to help.
THE ATTENTION AUTISM PROGRAMME
The highly-regarded and widely used Attention Autism programme, was designed by Gina Davies, a Specialist Speech and
Language Therapist. It aims to develop natural and spontaneous communication through the use of visually based and highly motivating activities. Dr Haddock said: “During the school day we plan activities that are fun, tactile and inviting to a child and they cannot resist participating. We have seen, through these shared positive experiences, that we can build relationships.” The Attention Autism programme progresses through stages, building on each skill level. Each new stage is introduced
https://autismsociety.org https://autismsociety.org/screening-diagnosis/
THEJEWISHWEEKLY.COM
The world is ever evolving and so are educational methods tailored to those children who have learning disabilities. Children go to school to learn and grow whilst fulfilling their unique and individual potential, and teaching methods for pupils with autism or other needs should be meaningful, accessible and motivating – giving children the right support now and a brighter future.
The Kisharon Noé School caters for students with special educational needs of both genders aged 4 to 19. The school has a Jewish ethos and is committed to inclusivity, welcoming students from all backgrounds.
To find out more visit: www.kisharonschool.org.uk or call:020 8455 7483 To find out more on Autism visit: https:// autismsociety.org
7 APRIL 2022
SUPPLEMENT XXI
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Please don’t ignore your Compliance obligations when you give to charity. All tax-efficient charity giving needs to navigate a complex Compliance landscape. Now more than ever, getting this wrong is serious and can risk frozen accounts and tax being clawed back by HMRC.
AAC puts industry-leading efforts into Compliance issues, so you don’t have to. Our Compliance Team works with the UK’s leading Compliance (HMRC and Charity) professional firms and follows best-in-industry practice that has been reviewed by HMRC to ensure that your giving is beyond reproach. Enterprise House, 2 The Crest, London, NW4 2HN admin@achisomoch.org
Every recipient, domestic and overseas, is checked. As are all large and overseas donations, the rules for which are especially complicated and timeconsuming. AAC has made giving to charity simple, efficient, and safe for over 40 years with all our profits going to local and UK charities.
Let us help you spend your time and money supporting the causes you love. For individual, company, trust, and charity giving visit www.achisomoch.org or call 020 8731 8988 and open an account today.
Thank you to the anonymous donor who contributed to the cost of this advert.
Reg. Charity No. 278387
WHY IS MY LIFE different DIFFERENT FROM MOST OTHER CHILDREN? “My name is Abi; in December 2020 I was diagnosed with Acute Lymphoblastic Leukaemia.” This Pesach and throughout the year, Camp Simcha will be supporting hundreds of families, coping with over 50 serious, childhood medical conditions just like Abi’s – putting some normality back into their lives. Please be the difference for children like Abi now.
This Pesach donate at campsimcha .org.uk/pes ach 020 8202 9297 • office@campsimcha.org.uk • campsimcha.org.uk
“Being ill changed me mentally and physically.”
“Camp Simcha helped my family by taking care of everything else so they could take care of me.”
Charity Number: 1180646. A Company Limited by Guarantee Registered in England and Wales No. 11478657
THEJEWISHWEEKLY.COM
--
Broken, butnever shattered. Their bread is scarce, but their pride in keeping Shmitah is immense. SPONSOR PESACH FOR A FARMER WHO HAS NO INCOME THIS YEAR.
£250
£500
Help a farmer and his family make one Seder
Help a farmer and his family make one day ofYom Tov
£720
£1,000
Help a farmer and his family for the first and last days ofYom Tov
Help a farmer and his family for the entire Yom Tov
��d)
Keren Hashviis 0333-800-6868 | www.kerenhashviis.org.uk PO BOX 77772 NW11 1PX office@kerenhashviis.org.uk
:�::� �.�.��:���:"- .:. ·. ...
·�.,
'-
.
..
-, ·�-·� ... "-"'"
',t�it1l •
...·�......·
.
...
-.,
7 APRIL 2022
SUPPLEMENT XXVII
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
IN ASSOCIATION WITH OUR FEATURED CHARITY
Rabbinic Training Academy Graduation The Rabbinic Training Academy is delighted to announce the graduation of Cohort Aleph comprising of six couples, April 2018-April 2020, and Cohort Bet consisting of five couples, September 2020-April 2022. The Rabbinic Training Academy is an 18 month course for newly qualified rabbinic couples and religious community leaders, in order to mentor them through their first rabbinic positions. The Academy is, at its essence, about creating a genuine paradigm shift in how our rabbis lead their communities. The course aims to point future rabbinic leadership teams towards being open-minded and human, humble and caring and to be truly sensitive on how to provide spiritual guidance and support in an ever changing and complex world. The goal is that their leadership will contribute towards a healthier Jewish community and, ultimately, a better world. Topics covered included (but are not limited to) Practical Rabbinics, Professional Development, Current Issues, Politics, Different Cultures, History, Economics and Finance, Personal Challenges, Wellbeing, Modes of Therapy, and Outreach.
Lord Simon Wolfson
The Graduating class
, e f i l f o e m i t r u o Whatever y e time for giving! make som
www.jgift.org
GIFT's mission is to inspire and enable lifelong giving
020 8457 4429 | info@jgift.org
/giftcharityuk
/giftcharity
Paperweight is the citizens advice centre for the Jewish community. We help people who are struggling with legal, financial or administrative issues.
Registered charity 1153393
e m or
/giftcharity
of Hampstead Garden Suburb and was chaired by Rabbi Yossi Fachler, consisted of a speech by guest speaker, Lord Simon Wolfson, as well as words of blessing from Dayan Shmuel Simon. The certificate distribution ceremony was presented by Rabbi Chaim Rapoport and opening and closing remarks given by Programme CEO, Rabbi Shaul Rosenblatt. ‘This is the fulfilment of a dream for me. I had a vision of a different type of
Very rewarding work. No pay.
G N I V I G f o E F I L a Building
ut find o
rabbi and rebbetzin. I wanted them to be very broadly knowledgeable about the modern world and its many new – and constantly developing – challenges. I wanted them to be kind, sensitive and human – willing to accept their own weaknesses and not conceal them from those they led. I wanted them to be wise, independent thinkers, unafraid to have well-considered, yet humble, opinions, and stand by them confidently. I wanted them to be inspired by the ideal of the Jewish People as a light to all nations; Jewish history and Jewish destiny intertwined to create a powerful and uplifting Jewish present.’
PHOTO: GANDER PHOTOGRAPHY
The graduates are enjoying success in a variety of rabbinic and leadership roles. These include United Synagogue pulpits in Hadley Wood, Welwyn Garden City and Hatfield, Watford & District, Jewish Studies educators at Hasmonean High School and JFS, Shrubberies Synagogue in Prestwich and several Sephardi positions. The graduation event, which took place on Tuesday 5th April at Chabad
PHOTO: GANDER PHOTOGRAPHY
At the heart of our service are our caseworkers, who are all volunteers, who bring their skills and professional expertise to help our community, often in transformative ways. But it’s not just the client’s life that is changed. Our caseworkers tell us that this is some of the most rewarding work they have ever done.
We are particularly looking for volunteer caseworkers with a good working knowledge of welfare benefits, housing or family law. We also want to add to our developing Paperlite Team, who visit clients at home and help them manage their paperwork. Find out more at paperweight.org.uk/ caseworkers
0330 174 4300 paperweight.org.uk
PWT_071 Recruitment Ad_JewishWeekly_130x158mm_v2.indd THEJEWISHWEEKLY.COM
1
05/04/2022 15:44
WHY IS A SAFE PLACE FOR YOUR TEENS TO REACH OUT TO?
1
PROFESSIONAL COUNSELLORS & THERAPISTS
2
ENDORSED BY MENTAL HEALTH EXPERTS
3
ANONYMOUS AND CONFIDENTIAL
4
FULL SAFEGUARDING & SUPERVISION
JUST A TEXT AWAY – 07860 058 823 @JTEENSUPPORT JTEENSUPPORT.ORG
REMEMBER JTEEN IS CONFIDENTIAL AND ANONYMOUS AND IS AVAILABLE FOR ANYONE BETWEEN THE AGES OF 11-20. WE CAN’T SEE YOUR NUMBER AND WE WON’T ASK FOR YOUR NAME. RABBINICAL BOARD LED BY: RABBI S. F ZIMMERMAN (FEDERATION DEIS DIN) AND RABBI S WINEGARTEN.
22 GAMES
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Games
Bridge With Harold Schogger
Dealer: North s h d c
www.haroldschogger.com 0208 905 3877
Vuln: E/W
A Q64 KQJ63 J732
N s h d c
Q 10 6 3 2 83 852 K94
W
E
s h d c
9854 KJ95 A 10 8 6 5
S s h d c
KJ7 A 10 7 2 10 9 7 4 AQ
Avigdor Hirsch
Torah Temimah Primary School Teaching Assistants and Learning Support Assistants
W
We require teaching assistants to start in April 2022 (summer term) and September 2022 (autumn term). • We can offer a rewarding and challenging role in a supportive environment with outstanding training opportunities (including the opportunity to train as a teacher for the right candidates). • Our starting salary is well above the average rate. • We will consider applications to work full time or part time. • This is an exciting opportunity to work in a ‘Good’ school – OFSTED October 2021. For further information, visit https://torahtemimah.wordpress.com or contact the school manager at schoolmanager@ttps.org.uk or 0208 450 4377 Applications will be reviewed and shortlisted as they are received. Due to the high volumes of applications received, Torah Temimah reserves the right to close the advert at any time. Successful candidates will be contacted directly regarding interview arrangements. Torah Temimah is committed to safeguarding and ensuring the well-being and safety of staff and students. All our employees, volunteers and contractors share this commitment, and we will carry out Enhanced DBS checks for all appointments as well ensuring that our rigorous pre-recruitment checks are strictly adhered to. We foster an inclusive culture that promotes equality of opportunity and values diversity creating an environment where the rights and dignity of all members of our community are respected. Parkside, Dollis Hill, London NW2 6RJ Tel.: 020 8450 4377 email: office@ttps.org.uk מנהל: Rabbi E Klyne MA (Ed) שליט"אHeadteacher: Mr M Coleman BEd (Hons), QTS, NASENCO
Pass End
N
E
S
1d 2h
Pass Pass
1h 3NT
South’s 3NT bid was a choice-of-games bid; with only three-card support, North passed and West led a low spade. This time declarer made a plan! He started by counting his tricks. He had 4 top tricks and, as long as diamonds were not 4-0, he would make 4 diamond tricks and the safest plan was to make an extra club trick. Declarer saw that it would be wrong to play on diamonds immediately for, if East had the ace, he would win and play a spade. On this layout the contract would be defeated as the club finesse loses and an endplay will fail (West can put East on lead with the fourth round of spades to lead a club). Consequently, declarer saw that he had to play a club to the queen before touching diamonds. The finesse lost but West could not continue spades effectively from his side of the table. When he exited with a heart, declarer played low from dummy and took the Heart Jack with the ace. East had to win the ♦10 and the contract was safe. Declarer took the spade continuation with the King, unblocked the Ace of clubs and claimed nine tricks.
THEJEWISHWEEKLY.COM
24 COMMUNITY
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Watford’s ‘new’ Rabbi inducted
Watford Chair Sara Garnelas, Rabbi && Rebbetzen Chalk and Dean Russell, MP for Watford
Rabbi Mordechai Chalk has been formally inducted as Watford & District Synagogue’s minister in a long-awaited ceremony delayed by the COVID-19 pandemic, Rabbi Chalk, his wife Shira and children, Tzvi, Meir and Miri, joined the Watford community during the lockdown and made their mark despite challenging circumstances. Their arrival was warmly welcomed by Watford shul members. Rabbi Chalk said, “Notwithstanding the challenges, it has been a pleasure and a privilege to join the synagogue family. We look forward to working with the community to build a bright and vibrant future here in Watford.”
Sara Garnelas, Synagogue Chair added, “They have worked tirelessly over the past two years to establish themselves within the community. We welcome them and wish them continued success in leading the Watford community.” The ceremony was attended by Dayan Ivan Binstock, who is Rebbetzen Shira’s father, Dayan Shmuel Simons and 10 other rabbis including former Watford ministers Rabbi Barry Lerer and Rabbi Daniel Roselaar. Watford MP Dean Russell, Deputy Mayor Aga Dychton, Rev Ian Pankhurst, Dr Steven Wilson United Synagogue, and local interfaith leaders were also among guests.
CONSIDERING ALIYAH? Join hundreds of British Olim making their Aliyah dream a reality.
FOR MORE INFORMATION CONTACT
DOV NEWMARK: dov@nbn.org.il www.nbn.org.il 0800-075-7200
WORKING IN COOPERATION TO BUILD A STRONGER ISRAEL THROUGH ALIYAH
Every one of us, together
Communal US sedarim return
The first communal sedarim for three years are to be held at United Synagogue shuls. After Pesach plans were cancelled by the pandemic a dozen US communities are preparing to open doors for communal sedarim again. Communities hosting a communal seder on first night include Edgware, Mill Hill East, Northwood, Ruislip, St Albans, St John’s Wood and Western Marble Arch.
Rabbi Y Pearlman introduces Mr Jawad Amin from Khizra Mosque
Shuls holding a communal seder on second night include Belmont, Borehamwood & Elstree, Central, Mill Hill and Shenley. Jo Grose, US Communities Director, said, “We are just thrilled that our communities are now able to bring back communal seders. Pesach and sedarim in particular is perhaps the quintessential opportunity to connect with our past and forge indelible positive Jewish experiences. With its distinctive rituals, songs and foods, Pesach creates memories of special Seder nights from years ago.” The United Synagogue offers a subsidy for families and individuals who cannot afford the cost of the communal seder. Members and non-members are welcome. Details: www.theus.org.uk/seder
PHOTO: LAWRENCE PURCELL
Councillor Rabbi Arnold Saunders brought Mr Jawad Amin, a trustee from the Khizra Mosque on Cheetham Hill Road, to Broughton Jewish Cassel Fox Primary School to explain to years 1 and 2 as well as year 6 about Ramadan and fasting. There were interesting questions by the children, guided by Principal Rabbi Yehuda Pearlman.
THEJEWISHWEEKLY.COM
WE’RE READY FOR YOUR EVENT BOOKINGS
EZRI@EVENTSBYEZRI.COM 020 8556 6666
26 COOKERY
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Charoset
Another delicious recipe from Denise Phillips
Every year, we refer to our own family’s traditional recipe for Charoset but I wonder if you are aware that Charoset actually differs according to our heritage. Having researched world recipes, I have adapted the traditional Ashkenazi one and was given family recipes which originated from Morocco and California. They are all made in the same way; essentially finely chop and combine so
that they look like mortar but of course taste completely different. In Song of Songs, the Jewish people are compared to: apples, pomegranates, figs, dates, walnuts and almonds. Whilst over the centuries many recipes have developed in Jewish communities (see below), these are the main ingredients to be used for Charoset. The Talmud also says that the Charoset
7 APRIL 2022
should be made tangy by using apples commemorating the apple trees under which the Jewish women secretly gave birth in Egypt. (Based on Song of Songs 8:5) Finally, the Talmud says to make the Charoset thick by adding spices, like ginger and cinnamon. This represents the straw and clay which the Jewish slaves used to construct buildings.
For more recipes and inspiration visit my website: www.jewishcookery.com
Traditional Ashkenazi Charoset Ingredients 3 eating apples – peeled and cored, chopped or grated 110g walnut pieces 2 teaspoons cinnamon 5 tablespoons Kiddush wine or other Passover sweet red wine Sugar or honey – to taste Combine and refrigerate.
California Charoset Ingredients 150g pitted dates, chopped 1 orange - peeled 1 avocado – peeled and stoned 2 bananas – peeled 100g shredded coconut juice of 1/2 lemon 50g pine nuts 100g raisins 2 tablespoons matzah meal Put all the ingredients into the blender and whiz to desired consistency. Cover and refrigerate.
THEJEWISHWEEKLY.COM
Morrocan Charoset Ingredients 25 dates – pitted and chopped 100g pistachio nuts 50g whole blanched almonds 50g raisins 2 apples- peeled. Cored and diced 1 pomegranate – juice only 1 orange – peeled and finely chopped 1 banana sliced 100ml sweet red wine 3 tablespoons cider vinegar- Kosher for Pesach or use white vinegar 1 teaspoon black pepper 1 teaspoon each of ground cardamom and cinnamon Method 1) Combine fruits and nuts or finely chop or grind in the food processor. 2) Add the wine, pomegranate juice and vinegar to make a paste. Blend in spices 3) Store in a glass container in the refrigerator until required – up to 1 day.
with 233 Golders Green Road, NW11 020 8458 8515 07812068455 thesilverplace@gmail.com
Beautiful selection of Italian & Israeli Judaica
28 JUDAISM
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
ASK THE RABBI Looking for answers? Send your question to Rabbi@RabbiSchochet.com EXPENSIVE AFIKOMENT PRESENTS Dear Rabbi Is it appropriate to give expensive presents to children or stealing the Afikomen? When I was growing up it was always some sweets or something else inexpensive. Today it has become a competition between kids as to who got the better present. Have we lost something in the spirit of the custom? Mindy Dear Mindy First, not everyone has the custom for “stealing” the Afikomen. This, because, we don’t want to educate our children with the notion of stealing anything, even if only for fun (or holding onto it for ransom). Hence the British custom which is distinctly different, whereby the father hides the Afikomen and the children have to find it. When they do, they get a prize. That option, (a) avoids the “bad message” and (b) can enable the parent to set the standard of what that prize will be. (And be sure that all the kids get rewarded equally, even as one might find it over the others. You don’t want to create jealousy either). Truth of the matter is, while there are any number of reasons suggested for the ritual of taking the Afikomen, ultimately it is linked with the notion of engaging our children in order to keep them awake throughout the Seder. This, in fulfilment of the mitzvah of vehigadeta lebincha – telling the Exodus story over to the next generation, which is what Seder night
is really all about. Unfortunately, our spoiled generation has a whole new level of expectations, but we can find the balance in gifting them something that will make it “worth it” for them to stay awake, while at the same time, teaching them something so much more. We need to ask ourselves: What gifts are we imparting to our children? Is it all the transient stuff, of which we can never get enough though here today, gone tomorrow? Or is it something more meaningful, more substantial that no matter what, will always leave an indelible impression. That’s a question for consideration: Are we gifting what our kids want or what we know they need? The Torah relates how Abraham was a man of tremendous wealth and stature. At the end of his life, says the Torah, “he willed all that he owned to his son Isaac, but to the children of Keturah (who was his other wife, Hagar, mother of Ishmael) he left gifts.” Rabbi Yehudah said in the Midrash: to Isaac he left the spiritual – the birthright of the Jewish people. But to Ishmael he left the material gifts. Therein lies our challenge. Don’t educate your children to be rich. Teach them to be happy. So when they grow up they will know the value of things, not the price. Our children are the greatest gift G-d will have given us. We need to, in turn, gift them the spiritual, wrapped in holiness and tied with love. When you’re older nothing else you will have given them will have mattered as much.
Pirkei Avot “Rabbi Levitas of Yavneh taught: Be exceedingly humble for the destiny of man is worms”. A true “incentive” for humility is the realisation that the most mighty man on earth shares the same destiny as the weakest one. About humility we are taught to go to extremes, as Rabbi Ovadia of Bartenura explains, as opposed to other character traits about which the Rambam famously taught one should find a “middle path”. Arrogance has little if any place in Judaism. In fact, some authorities are of the opinion that arrogance is actually one of the 365 negative commandments of the Torah
FINDING MY MATCH IS LIKE SPLITTING SEAS Dear Rabbi I have been with someone now for many months but sadly it came to an end. I was convinced she was the one and was quite upset. Is G-d really involved in the process of leading us to the right one, or is it up to us to make or break the situation? Jeremy Dear Jeremy In the Talmud, we find a discussion regarding matchmaking which emphasises just how difficult the matter is, and it says, “Pairing mates is as difficult as the Splitting of the Sea” - meaning, finding the right boy for the right girl is as hard as splitting an ocean. What’s the connection? The Splitting of the Sea was a supernatural miracle that happened once in human history at the Hand of G-d Himself in all His Glory. Introduction making, on the other hand, despite all its difficulties, produces results which we can see every day: People get married. So what’s the comparison? Even if we are to say that finding your soul mate is a miracle, it’s still not as great a miracle as the Splitting of the Red Sea. I think the point is this: When the Jewish People stood at the edge of the sea, with the water in front of them and the Egyptians behind them, panic and chaos broke out. They immediately began shouting at Moses: “Were there not enough graves in Egypt that you took us to die here?! Why’d you bring us here?” The Midrash tells us that the
Jews split into four camps, each with its own ideology. One said, “Let’s go back to Egypt.” In other words, revert to the status quo. The second group said, “Let’s jump into the sea.” End it all here and now. The third group, more combative said, “Let’s fight them!” Finally, the fourth group, the religious people, said, “Let’s pray!” G-d Himself then responded, ignoring all those groups and instructed Moshe simply, “Tell the Jews to move on.” In other words, for all the best laid plans in the world, sometimes destiny is out of your hands. G-d has something altogether different planned. That’s the reality with matchmaking: Like the story is told of a girl who came to a matchmaker and gave a long list of things she was looking for: “I want a
Follow Rabbi Schochet at: RabbiSchochet.com Twitter: @RabbiYYS Facebook: facebook.com/Rabbiyys.
L’ilui Nishmat all the terror victims in Israel and the Jews of Ukraine - “Beware lest you forget Hashem your G-d”. If one is arrogant, they push away the Divine Presence, so to speak. The Mishnah continues: “Rabbi Yochanan son of Berohka taught: ‘Whoever desecrates Hashem’s name in private faces retribution in public’.” Desecration of G-d’s Name (known as “Chilul Hashem”) does not only mean being impolite to people outside of the faith, although of course it is important to be courteous at all times. One can possibly be guilty of desecrating G-d’s name if one disregards any of the Mitzvot of the Torah for no justifiable reason. Of course, one can and
must repent but this shows the severity of showing insufficient respect for a Mitzvah. The Mishna concludes - one bears a responsibility for Chilul Hashem whether one causes it intentionally or even unintentionally - a person must be constantly conscious of Hashem and of the fact that we represent G-dliness in the world. To end on a positive note - how much more so if one performs a Kiddush Hashem. One who brings honour to the name of Hashem to the world and performs Mitzvot - even in private - is surely going to earn a well-earned reward!
THEJEWISHWEEKLY.COM
boy with a good heart, highly intelligent, rich, from a good home, handsome. The matchmaker interrupted her: “You know, you’re only allowed to marry one other person!” Even as one has their laundry list of everything they anticipate in their prospective spouse, only G-d knows what’s really best for your soul – hence the term, “soulmate.” And that’s why introduction-making is compared to the Splitting of the Sea: because ultimately, the most unforeseen thing happens. Indeed, even you have your idea of who you think is your perfect match, if it doesn’t go to plan, know that G-d’s got a different plan, something so much better for your soul. So ride the waves and look forward to reaching new shores.
Perek 4: Mishna 4
7 APRIL 2022
JUDAISM 29
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Parshat Metzora:
Speech, Propaganda and Seder Night BY GAVRIEL COHN
This week’s Torah portion describes the procedures that must be taken to cleanse the gossiper inflicted with tzoraat. He is sprinkled with the blood of a bird. The bird offerings, our Sages explain, allude to the leper’s evil speech. “Like birds which twitter constantly with chirping sounds,” this individual was unable to control his tongue. Indeed, speech is immensely powerful. As King Shlomo states, “life and death are in the power of the tongue.” The Torah describes G-d as creating the Universe through speech as speech is perhaps the best metaphor for G-d’s act of creation. The spoken word is both entirely non-physical and ethereal yet, at the same time, it has the capacity to command, control, shape, and build. In those mysterious first moments of man;s creation, G-d breathed the soul of life into him, making him into a “speaking animal” (Onkeles; Rashi). Intelligent speech is what defines us as human beings. All human civilisations start with verbal communication, with one human
Metzora RABBI DR RAYMOND APPLE
AN UNPLEASANT NAME
The sidra is called M’tzora, the Leper. It used to have a simple name, Zot Tihyeh, “This shall be”, in order to avoid the unpleasant implications of M’tzora. Another alternative used in some versions of the Chumash is Taharah, “Purification”. People had a fear of leprosy and preferred not to use the name “The Law of the Leper”. They preferred a name that did not arouse such unpleasant associations. The Lubavitcher Rebbe adds that they looked for a positive name such as Taharah, which implied Repentance.
THE PSALM AGAINST PLAGUES
As this week’s Torah reading demonstrates, religion and medicine have a very long association. Many times in the Bible are illness and disease referred to. Where and why they occur is a major Biblical concern. So is how to respond if they become manifest. Fasting, repentance and prayer all help. So does the saying of psalms. In the Talmud (Shevu’ot 15b) the sages say that Psalm 91 (Yoshev B’Seter) is “a psalm against evil occurrences”, which
being opening his mouth to reach out to another, slowly forming a group. Speech creates cultures and ideologies. As King Shlomo discerned, it can create or destroy the world. It was precisely through speech that Pharaoh was able to begin his brutal persecution of the Jewish People. Initially, he convened a council and gave a charismatic speech: “He said to his people, “Behold, the Children of Israel are more numerous and stronger than we are. Get ready, let us act cunningly with them, lest they increase, and a war befall us and they join our enemies, wage war against us and expel us from the land” (Shemot, 1:9-10). Using his words to create an “us” and
a “them,” Pharaoh began to demark and discriminate against the Jewish People. He spread false rumours against these immigrant people, living peacefully and productively as shepherds in his land, that they were a dangerous fifth column, set out to undermine his kingdom. His words slowly created an ideology and a culture of hate, beginning to destroy the world. He continued this propaganda until he convinced the Egyptian nation to hunt down and drown young infants in the Nile and to subjugate Jewish men and women, “them,” into back-breaking labour (R’ Dovid Soloveitchik, Parshat Shemot). It is for this reason that the Haggadah considers the Egyptian persecution to be synonymous with Pharaoh’s
Speech is the primary means through which we preserve the story of our ancient suffering at the hands of Pharaoh, reciting the Shema twice daily and spending Seder Night talking to a table full of listeners, “telling our children that on this day, we left Egypt.” is why many Jews have added Psalm 91 to their prayers during the long and difficult period of Covid-19. The psalm assures us that even when there is demonic piercing pain one can rely on G-d’s protection. Yet though the Talmud calls Psalm 91 a psalm against evil occurrences, this term is not spelled out in detail. It seems to equate with the strange category of “acts of G-d”, indicating natural rather than man-made disasters. “Acts of G-d” is a technical legal term, not meant literally as Divine intervention in history, but denoting an unforeseeable event which is outside human control and probably not preventable. Yet in a theological sense we could say that ultimately everything is traceable to G-d (Amos 3:6). Events don’t just happen. Christian scripture says, echoing the Talmudic tractate Taanit 7a, that G-d makes the sun rise and sends rain “on the righteous and the unrighteous alike” (Matt. 5:45).
The lawyers have not yet reached a consensus as to whether the pandemic, though it is certainly “an evil occurrence”, is to be deemed “an act of G-d”. A legal friend has kindly drawn my attention to cases in contract law involving the notion of Acts of G-d, which are viewed as exclusively the consequence of natural causes of an extraordinary nature which cannot be anticipated or provided against by a party seeking to rely on it. Whether or not the pandemic comes under this category the crucial thing is to maintain one’s faith in G-d.
GOOD & BAD
The sidra begins with something that seems rather obvious – “This is the law of the leper at the time when he is to be cleansed” (Lev. 14:1). Actually this procedure is not so obvious at all. It makes an assumption – that the leper wants to be cleansed. It then says that in order to cleanse him there
Judaism never said, as do certain other religions, that illness was part of G-d’s design and human beings had no right to intervene. We honour the physician because they are doing G-d’s work. THEJEWISHWEEKLY.COM
very first antisemitic speech, as we recite in Maggid: “’The Egyptians treated us badly,’” as it is said: ‘Come, let us act cunningly with them...’” This power of speech is not lost on us. Our cries and shouts of despair are what stirred Divine mercy to come to our rescue in Egypt. Furthermore, speech is the primary means through which we preserve the story of our ancient suffering at the hands of Pharaoh, reciting the Shema twice daily and spending Seder Night talking to a table full of listeners, “telling our children that on this day, we left Egypt.” Unlike Pharoah, on Seder Night, we use our speech to express our gratitude to G-d for our freedom (which, according to some, is the primary purpose of Seder Night), and to educate our youth of our history and values. This speech, like the chatter of birds, has endured far longer than the gossip against us, creating a Jewish culture and ideology of which we are so proud. Gav works as an Account Executive in Public Relations. The views expressed here are entirely his own. Questions? gavcohn@gmail.com
is a set procedure. How about a person who does not, for whatever strange reason, want to be purified? Don’t ask why a leper should be so stupid as to want to keep their status quo. People have their own psychology. Illness of any kind is no blessing in the opinion of most of us, but there are individuals who are exceptions to the rule. The assumption the Torah makes is that any normal person wants to be better. It makes a second assumption, that healing is not only desirable but possible. From the Torah point of view, any illness, physical or mental, must have a cure somewhere, and it is the task of the medical profession to find it. Judaism never said, as do certain other religions, that illness was part of G-d’s design and human beings had no right to intervene. We honour the physician because they are doing G-d’s work.
Rabbi Raymond Apple was for many years Australia’s highest profile rabbi and the leading spokesman on Judaism. After serving congregations in London, Rabbi Apple was chief minister of the Great Synagogue, Sydney, for 32 years. He also held many public roles, particularly in the fields of chaplaincy, interfaith dialogue and Freemasonry, and is the recipient of several national and civic honours. Now retired, he lives in Jerusalem and blogs at http://www.oztorah.com
30 JUDAISM
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Weekly Dvar Torah F R O M E R E TZ Y I S R A E L
Calling Out Impurity BY RABBI SHALOM ROSNER
The Torah prescribes several actions that must be performed vis-à-vis a person afflicted with tzara’at: And the leper upon whom the nega is [located] – his clothes shall be ripped, and his head disheveled, and he shall cloak his upper lip and shall cry out: “tamei, tamei.” (Vayikra 13:45) The simple reading of the end of this verse means that the leper has to call out “tamei, tamei” to others, presumably to notify others of his impure state. This is how Rashi understands it. It is also possible that it means that others call “tamei, tamei” as though attesting to his impure state. The Shelah HaKadosh offers a different interpretation based on a Gemara (Kiddushin 72b) that states that one who condemns another condemns with his own faults. A tzaru’a is one who badmouths others, who calls others impure. One who recognizes specific faults with others, who
always highlights others’ shortcomings, is likely subject to the same shortcomings. He publicly denounces it on others to deflect it from himself. The passuk can thus be read as meaning that the impure one will call others impure. The Ba’al Shem Tov says something similar in a comment on a Mishnah in Nega’im (2:5): “A person can see all nega’im aside from his own nega’im.” The basic meaning is that a kohen may diagnose a nega for anyone but himself. The baalei mussar read this homiletically to mean that it is easy for a person to diagnose the faults of others but not his own faults. The Ba’al Shem Tov goes even further, suggesting that by placing a comma at a different spot, the Mishnah takes on a radically different meaning (place the comma after the word “chutz”): “All the nega’im that a person sees outside are of his own nega’im.” Every fault that one finds with another is actually one’s own fault. To clarify the point, the Ba’al Shem Tov
told the story of a town milkman who was suddenly summoned to court. He was a very honest man and was surprised that someone had filed a complaint against his integrity. The plaintiff was the baker in town. The baker was accustomed to acquiring all his dairy products from this milkman. The baker suspected that the milkman was cheating him, so he weighed the butter. Lo and behold, what was labeled as a pound of butter was in fact slightly less. On the day of the trial, the milkman arrived in court for the first time in his life. The judge recited the alleged crime of fraud by selling incorrect measurements of goods. The judge then asked the milkman whether he checks the weight of the goods he sells with a professional scale. The milkman replied that he does not own a professional scale. The judge responded in disbelief: “How can you just estimate the weight of products! You just decide on your own? That’s cheating!” The milkman responded that he does not
own a professional scale but has another way of determining the accuracy of the weight of his products. “Every morning,” the milkman said, “I buy a pound of bread from the baker. I put the bread on one side of a scale and the butter on the other side. When it’s balanced, I know that’s a pound of butter.” The judge the turned to the baker, now red in the face and says. “One who condemns another condemns with his own faults.” An important lesson that we learn from the metzorah is that before we begin to explore and disclose (“call out”) the faults of others, let us look deep inside ourselves and see how we can improve. Rabbi Shalom Rosner is a Rebbe at Yeshivat Kerem B’Yavneh and Rabbi of the Nofei HaShemesh community. He is a member of the Mizrachi Speakers Bureau (www. mizrachi.org/speakers).
Metzora
Sidra Summary the guilt offering and oil on the metzora’s right ear, right thumb and big toe of the right foot.
“For the person being purified there shall be taken two live, pure birds, cedar wood, crimson thread and hyssop” (Vayikra 14:4)
3RD ALIYA (SHLISHI) – 14:21-32
A metzora who could not afford three animal offerings could instead bring one animal offering, one meal offering and two birds.
1ST ALIYA (KOHEN) – VAYIKRA 14:1-14:12 The Torah details the process through which a metzora – someone afflicted with the skin disease tzara’at – purified him/herself after the period of isolation and the healing of the affliction. This involved a Kohen taking two birds, cedar wood, a crimson thread and hyssop. The Kohen would slaughter one of the birds and –using the wood, thread and hyssop together in a bundle – sprinkle its blood seven times on the metzora.
Point to Consider: What was the significance of the metzorah having to shave his head, beard and eyebrows? (14:9)
2ND ALIYA (LEVI) – 14:13-20
The metzora would also bring three animal offerings and three meal offerings. The Kohen would then put blood from
4TH ALIYA (REVI’I) – 14:33-53
Tzara’at also affected houses. The house owner would report the suspicious signs to a Kohen. The house would be evacuated before the Kohen’s arrival. If the Kohen saw a deep green or deep red ‘affliction’, he would order the house to be quarantined for a week. He would then re-inspect the house. If the affliction had spread, the infected stones would be removed and replaced. If the affliction nevertheless returned, the house would be demolished. However, if replacing the stones solved the problem, the Kohen would declare the house tahor (ritually pure).
5TH ALIYA (CHAMISHI) – 14:54-15:15
The Torah lists specific circumstances that would cause a man to be considered tameh (ritually impure) and details the purification procedure.
6TH ALIYA (SHISHI) – 15:16-28
A similar set of laws is listed for a woman, as well as the laws of niddah (menstruation), which form the basis of the intimate laws of marital life.
7TH ALIYA (SHEVI’I) – 15:28-33
The Torah emphasises the importance of adhering to the laws of tumah and taharah, in particular warning about the
THEJEWISHWEEKLY.COM
severe punishment for entering the Mishkan (Tabernacle) in a state of impurity.
HAFTARAH
The special haftarah for Shabbat Hagadol is from the last chapter of the Prophets. G-d chastises Israel for neglecting to keep His laws. Eliyahu (Elijah) can come at any time, heralding a radical improvement in the nation’s fortunes.
32 JUDAISM
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Torah from Israel
7 APRIL 2022
Shabbat Hagadol: Guardians of the Galaxy BY RABBI MOSHE TARAGIN
As the seder winds down the tension builds. Who has stolen the afikoman, and what price will it take to release this crucial hostage, so that the seder can continue? Nervous negotiations unfold at seder tables across the Jewish world, in an attempt to liberate the afikoman “prisoners”. After all, Pesach is the night of liberty. Well before the matzo was swiped and concealed by eager children, the afikoman was “covered”. Separated from a whole matzo hours earlier, the afikoman piece was placed in a bag or under a napkin. As this matzo piece was originally hidden it is nicknamed “tzafun” or the “hidden” food. Additionally, the very term “afikoman” is based upon the process of “unveiling” covered matzo (“afik” literally means to take out). Evidently, concealing or hiding afikoman matzo is essential to the experience.
UNWRAPPING THE FUTURE
By concealing the afikoman, we revisit a “monument” of hidden food from our national past. The night we swiftly departed Egypt, we were unsure about our itinerary and about the availability of food in a terrifying desert. Hurriedly, we wrapped whatever food we could get our hands on. In the chaos of the departure, we grabbed half-baked breads from our ovens. We collected leftover matzo and marror from that first fateful seder night in Egypt. Unsure of the future, we snatched whatever scraps and parcels we could. The “wrapping material” for these half-eaten scraps of food was even more odd. We wrapped these morsels in elegant clothing which had been gifted to us by the Egyptians. Hours earlier, our former persecutors, who now admired us, showered us with gold, silver, and fine linens. However, everything was moving too quickly, and we didn’t know what to make of this clothing, or even how to wear them. Ancient slaves did not dress in finely tailored clothing or in silk dresses. In many ancient societies, as a sign of humiliation, slaves were entirely forbidden from wearing any clothing. We left in such a mad dash that we didn’t even have the time to “try on” our freshly laundered silk clothing. We stuffed whatever food we could gather into these linens and silks, and sprinted out of Egypt. As slaves who had been traumatized by hunger and starvation, we were highly insecure about this food. We didn’t dare store this linen-wrapped food in our carts or upon our animals. Perhaps they would be stolen. Anxious and uncertain, we
placed these elegantly wrapped leftovers upon our shoulders, where we could personally guard them. Leftover food, wrapped in newly acquired silks placed upon frightened shoulders, epitomizes how uncertain we were about our future. Little did we know, that a few weeks later we would be treated to abundant and limitless heavenly food. We had no clue. Yet we left and took a leap into the great unknown. We followed our heart and our loyalties and ran from Egypt into a desert of faith. Into the great wide open. Wrapping the afikoman recalls that national leap of faith. Faith sometime demands jumping into the unknown. We cling tightly to our past because it is certain and familiar, while the future is always frightening. Fear is always the price for change. Unwrapping the afikoman at the end of each seder summons us to unwrap the future and take important leaps of faith, even at the cost of uncertainty. If they did, we can. If they could walk bravely upon hot desert sands, we can make the frightening but valuable changes in our lives. Unwrap the afikoman and unpack the future.
BECOMING GUARDIANS
There is an additional purpose to covering the afikoman matzo. Eating afikoman substitutes for our “lost” korban Pesach. In the mikdash era, the seder concluded with a small taste of grilled korban Pesach meat. Unable to offer this korban, we simulate that meat with our final afikoman matzo. Korban Pesach meat must be vigilantly guarded. If the meat goes unattended – even for a few minutes- it becomes invalid. We symbolically conceal the afikoman matzo to reproduce the original guarding of the korban Pesach meat. Afikoman matzo cannot just be set aside for later consumption, but it like the Pesach meat, must be protected and guarded by a handkerchief or within a bag. Afikoman matzo is guarded in a bag, but all matzo is essentially, “guarded bread”. All matzo is actively guarded against becoming chametz. The higher grade of matzo shmurah -necessary on the night of the seder- is guarded against contact with water even before the baking process commences. All food on this night is guardedfrom Pesach meat, to afikoman substitutes, to the general matzo we consume. Guarding food on this night isn’t just a practical halachik measure to prevent bread from leavening, or meat from becoming invalid. We guard food this night because the overall night is one of guardianship. The night of the seder is referred to as “leil shimurim”, or the night of watching.
We guard food this night because the overall night is one of guardianship. The night of the seder is referred to as “leil shimurim”, or the night of watching. On leil shimurim Hashem watched us and, after centuries of fear and slavery, we finally, felt protected. On leil shimurim, the night of watching, Hashem became OUR guardian. However, on this night of leil shimurim WE also became guardians. Released from slavery we were tasked with the historical mission of guarding humanity at large. We were appointed to prevent humanity from slipping into brutality and moral dysfunction. We were commanded to preserve Hashem’s name in a confused world which rejects Him. That night we started guarding humanity against its lesser self. Pesach is both zeman cheiruteinu, the holiday of liberty, but also, leil shimurim- a night during which which freed slaves became guardians of humanity. That night we were protected by Hashem so that we could protect others. Therefore, on the night of Pesach we guard everything- from our food, to our world, to our values. Over the past two thousand years our role as guardians must have strained the imaginations of our ancestors. We were pushed to the margins of society, and it was we who required protection. Sadly, that protection didn’t always materialize. During Pesach, which often coincided with
THEJEWISHWEEKLY.COM
Easter, Jews living in Christian lands often suffered hideous pogroms. Ironically, the night we were promised protection and were designated as guardians, we were often at our most vulnerable. The tables of history have now turned, and we are, once again, guardians. We have the great privilege to guard our homeland against hostile opposition and against vociferous denial of our privilege to the land of G-d. Sadly, over the past few weeks in Israel, this struggle has intensified, as we have faced a renewed wave of terror. In every generation they rise upon us. Lucky are we to live in a generation in which we can rise up and defined ourselves. We live in the era of shimurim and in the land of shimurim. Afikoman reminds us that we are guardians- of our matzo, of our land, of our world and of future. We guard everything.. silently but courageously. Pesach samei’ach The writer is a rabbi at Yeshivat Har Etzion/Gush, a hesder yeshiva. He has smicha and a BA in computer science from Yeshiva University as well as a masters degree in English literature from the City University of New York.
KOSHER FOR PASSOVER
A LWAY S O R G A N I C , FA I R T R A D E & E T H I C A L LY S O U R C E D C O F F E E . NESPRESSO® CO M PAT I B L E C A P S U L E S QUICK & EASY COFFEE BAGS
AVA I L A B L E I N YO U R L O C A L S T O R E
34 EXPERT ADVICE in association with
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
7 APRIL 2022
YOUR FINANCIAL SERVICES COMPLIANCE EXPERTS
richdale
EXPERT ADVICE
FINANCIAL SERVICES (FCA) COMPLIANCE
Pesach is right around the corner and at Kosher Deli, we have been preparing well in advance for this amazing Jewish festival. As everyone at home transitions from the hours of Pesach cleaning around the house into cooking delicious food in their kitchen to keep them going for 8 days, we at Kosher Deli are working around the clock to provide the freshest poultry, beef , lamb, cold meats, as well as a huge range of KLP cooked food for our dear customers. Pesach is all about tradition and family time and we proudly carry the banner of being a family run business for over 80 years. We always have our customers and the community at the forefront of our minds and even more so when preparing for Pesach. This includes a full range of ready meals as well as fresh specials in-store and of course our WhatsApp specials. On our Instagram page @kosherdeli_uk (go give us a follow), we have a large range of recipes which can be adapted to use for Pesach as well as a number of Pesach specific recipes. All of these were created for our Kommunity Kookup! Our Top Recipe Recommendations for Pesach (which can be found on our page) are: ‘Pomegranate Chicken Salad’ by @garlic.and.ganache which would be perfect for a light lunch meal after the long and filling Seders! ‘No Mess Tagine’ by @ilana_geller which uses Roaster Legs or Shoulder of Lamb and is absolutely divine and super simple to put together! Duck ‘Pancakes’ – follow the instructions by @fabienne_viner_luzzato on how to cook your duck (on special offer in-store at the moment) and change it up by using Pesach Crepes instead of pancakes! Don’t forget that you can always ask our staff in-store or contact us via Instagram @ kosherdeli_uk to ask us how to cook something specific and we will be glad to assist you! Go see our Instagram page for our Pesach Giveaway! Wishing you all a Chag Kasher Vesameach from our family to yours.
JACOB BERNSTEIN A member of the APCC, specialising in financial services compliance for: • Mortgage, Protection and General Insurance Intermediaries; • Lenders, Credit Brokers, Debt Counsellors and Debt Managers; • Alternative Investment Fund Managers; • E-Money, Payment Services, PISP, AISP and Grant-making Charities.
Contact: 020 7781 8019 info@www.richdale.co.uk www.richdale.co.uk
CHARITY JEWISH CARE Jewish Care is the largest health and social care organisation serving the Jewish community in London and the South East. Our vital services touch the lives of 10,000 people every week. We provide services and offer a wide range of support groups to older people, people with mental health needs, Holocaust survivors, people living with dementia, people with a variety of needs and carers support.
Contact: 020 8922 2222 helpline@jcare.org www.jewishcare.org
Jana Klein, Director
SHIPPING
BUTCHERS
STEPHEN MORRIS SHIPPING With almost 40 years experience, our company has the ability to move household and personal effects and antiques and fine art with the professionalism and care that comes from that experience coupled with an attention to detail. We construct our own Tri-Wall and wooden packing cases on site and employ full-time art installers and handymen for those ‘extra’ jobs that always need doing on a move or installation. And size is no limitation – we have moved trains, boats and planes across the world and even bridges and a 5,000 seater tent!
KOSHER DELI Kosher Deli was established with the intention of making kosher meat and poultry affordable for all with the convenience of multiple locations and a comprehensive delivery service. All this without compromising on kashrus or quality. Locations in: Golders Green, Hendon, Temple Fortune, Edgware, Borehamwood & Manchester
Contact: 020 8832 2222 info@shipsms.co.uk www.shipsms.co.uk
Contact: 020 8381 4450 info@kosherdeliuk.co.uk www.kosherdeli.co.uk
WEALTH MANAGMENT
ESTATE AGENT
MARC OVITS – BA (HONS) APFS CERT PFS (DM) Over 25 years of successful experience in financial services including 11 years of investment banking experience. Offering expert independent financial advice to individuals, businesses, charities and trusts. Individual services:- Wealth Management, Investment, Retirement, Estate/IHT, protection planning, Tax Mitigation and Cash Management Solutions Business & Charity services:- Investment Planning, Business Succession & Business Exit Planning, Business Protection, Corporate Pensions, Employee Benefits, Cash Management Solutions, Profit extraction strategies
MARTIN FRYDENSON - ROUNDTREE REAL ESTATE Roundtree Real Estate are your local experienced Estate Agent having been established on the High Street since 2009. We are both ARLA and NAEA Propertymark regulated and we are here to offer you expert advice in Property Sales, Lettings, Commercial and Full Management Services, covering Hendon, Golders Green, Finchley, Colindale and surrounding areas. We have built long standing relationships with all our clients and should you have any property related queries please do contact us.
Alpha Wealth Management Contact: 020 8203 6920 info@alphawm.co.uk www.alphawm.co.uk
Contact: 020 8203 2111 mail@theroundtree.com www.theroundtree.com
RICHDALE – YOUR FINANCIAL SERVICES COMPLIANCE EXPERTS THEJEWISHWEEKLY.COM
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
YOUR FINANCIAL SERVICES COMPLIANCE EXPERTS
EXPERT ADVICE 35 in association with
richdale
TELECOMMUNICATIONS
SMART CREDIT CONTOL
SMARTINET We’ve been providing businesses with all of their communication needs since 2010. We specialise in supplying businesses with VoIP Packages, Mobile Plans, Broadband, Card Merchant Services, Leased Lines, On-Hold Marketing, and Call Centre Services. Smartinet, your reliable and efficient business communications provider.
KOLLENO Solutions Tailored to your Finance & Credit Control needs Our solutions can be customised to finance and credit control needs, from automated collections strategies to management and analysis of Accounts Receivables.
Contact: 0333 613 0000 connect@smartinet.co.uk smartinet.co.uk
Contact: 020 4538 2411 www.kolleno.com
ENERGY PERFORMANCE
FINANCIAL SOLUTIONS
EPC NATIONAL EPC NATIONAL are leading experts in providing EPC certificates for domestic & non-domestic properties nationwide. Especially with the new regulations coming, we provide guidance to all of our clients. Call the team to discuss any requirements.
STEPHEN COLEMAN - INDEPENDENT FINANCIAL SOLUTIONS An independent mortgage broker directly authorised by FCA specialising – for over 25 years - in the more ‘challenging’ situations. We take care of the whole mortgage process on your behalf, handling all aspects of buying your residential or investment property. In addition over the past 5 years we have been at the forefront in arranging Equity Release mortgages for the over 55’s
Contact: 03300 881141 info@epcnational.co.uk www.epcnational.co.uk
Contact: 07956 234 524 020 8458 9137 stephencolman2@aol.com
THEJEWISHWEEKLY.COM
36 FAMILY FUN
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Metzora
Metzora Word Seach
Last week we learnt abput tzara’at, a spiritual illness which usually comes from speaking lashon harah. When we do an aveirah we make our neshamot ill and impure. Tzara’at is Hashem’s way of showing us that by making it appear on our bodies.This week, our parsha begins by telling us how the metzora is purified by the kohen with a special “medicine” involving two birds, spring water in an earthen bowl, a piece of cedar wood, a scarlet thread and a bundle of hyssop. Your home could also have got tzara’at in the time of the mishkan and Beit Hamikdash,by having dark red or green patches on its walls. A kohen works out if the house can be purified, or whether it must be demolished.
H
O
S
H
M
E
T
Z
O
R
A
P
M
T
C
O
E
C
R
I
M
S
O
N
H
A
V
K
I
M
Z
H
O
R
H
N
W
Z
X
L
O
D
A
G
A
H
F
I
K
S
F
G
G
U
J
T
Y
T
J
Q
I
F
W
L
S
O
W
S
M
R
X
S
A
U
H
I
N
C
S
M
Y
O
Q
B
Q
I
T
A
H
O
R
A
F
N
Z
V
Y
D
X
V
P
U
K
U
F
X
N
M
H
G
Z
S
E
H
F
K
Z
L
H
U
B
K
U
N
S
G
Z
Y
W
A
J
V
E
L
K
H
L
X
H
V
E
V
K
W
AFFLICT • CRIMSON • HAGADOL • HYSSOP • METZORA • MIKVAH • TAHOR • TAMEH
Tangram Challenge! Using all the shapes on the left can you make the key shape on the right?
THEJEWISHWEEKLY.COM
7 APRIL 2022
FAMILY FUN 37
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
“I
know,” replied Ima. “I found a Cheerio by the clothes airer!” “I am soooo excited for yum-matza competition,” said Hadass excitedly as she skipped into the kitchen after school. “What is the yum-matza competition?” Chaim asked. “It’s such a cool idea. You have to come up with the best recipe that uses matza. The catch is it has to be pieces of matza, not matza meal.” “Gosh, what an interesting idea,” said Ima. “I have some Pesach recipes you can look through if you would like.” “No,” said Hadassa firmly. “I want to do this all by myself.” Hadassa was so excited that immediately after supper she went upstars to start inventing her idea. What should it be? Rivki poked her head around the door. “What are you doing?” “Go away!” said Hadassa, “I’m too busy for you.” Now where was I, thought Hadassa. Probably I need to choose whether it will be a dessert, a main course or a snack first. I think a dessert would be best; everyone loves a dessert! Hadassa took out a notepad and started scribbling down all the delicious ideas she had in her head. What about cheesecake…with strawberries…or marshmallows with chocolate…there was so much to choose from. And of course, anything she
Yum-Matza
planned would have to be made as a test… and eaten! Yum!! Chaim sauntered into Hadassa’s room and peered over her shoulder. “How is it going?” he asked. “All the worse for you coming in, you’ve made me lose my train of thought,” snapped Hadassa grumpily. Ima was just pouring herself a nice cup of tea in the kitchen, when Chaim and Rivki came charging in. They both started babbling at once.
Word Wheel The goal of a word wheel puzzle is to create as many words possible with the letters in the word wheel. Each word must contain at least three letters. You can only use each letter once and every word must have the letter in the centre of the wheel.
a d r
Use this area to write the words you have found.
a m
a
l
“Slow down,” said Ima, smiling. “Come and sit down, what’s the problem?” Chaim started complaining about Hadassa’s behaviour. Rivki then chipped in with her story of how Hadassa was being so mean. Ima listened, her smile slowly turning into a frown. “Chaim please go and get Hadassa and bring her downstairs” Ima sipped her tea and waited until Hadassa and Chaim were sat at the kitchen table with her and Rivki.
“Who knows what this week’s Parsha is?” asked Ima. “Metzora,” said Chaim. “And what is it about?” “How we shouldn’t speak lashon hora,” sighed Rivki. “But, it’s not fair,” said Chaim. “Hadassa said mean things to us.” “I think there are two points here. Firstly, Chaim and Rivki, it is not nice to say lashon hora about your sister. If you are upset about something she has done, then you should come to me privately and not say it in front of your other siblings.” Chaim nodded and said reluctantly, “I guess that makes sense.” Ima turned to Hadassa. “When we talk about speech, it is not just lashon hora we have to avoid, but also hurtful speech that upsets others.” Hadassa nodded sadly. Turning to Chaim and Rivki she said “I’m sorry I said not nice things to you, I just wanted to get on with the ideas for the competition, but I shouldn’t have snapped at you both.” “That’s ok,” said Rivki, getting up and going over to Hadassa to give her a hug. “I am sorry too because I said lashon hora about you.” “Me too,” said Chaim. “Let’s go and finish my project,” said Hadassa excitedly. “You can both help!” As they raced up the stairs, Ima smiled to herself as she finished her cup of tea in peace.
e m
Last week’s words: Here are some words you may have found from last week - you may have found more! ado aid and ant ape apt ate eat
nap oat pad pan pap pat pea tan
tap tea aeon aide ante anti aped atop
date dean dona dopa idea iota nape neap
neat paid pain pane pant pate peat pita
tape toad adept adopt anode atone inapt oaten
THEJEWISHWEEKLY.COM
paint paned paten patio piano taped append atoned
detain donate dopant iodate napped opiate pained panted
pedant tapped appoint notepad opiated painted antipode appointed
38 FAMILY FUN
7 APRIL 2022
TO ADVERTISE CALL 020 3906 8488
Q: How does the moon cut his hair? A: Eclipse it!
Q: How are false teeth like stars? A: they come out at night! Q: What do you call a boomerang that won’t come back? A: A stick!
(Answers at the bottom of page upside down)
1. What makes a loud noise when changing its jacket, becomes larger but weighs less?
3. Until I am measured I am not known, Yet how you miss me When I have flown. What am I?
Q: How do you make an octopus laugh? A: With ten tickles!
2. Remove six letters from this sequence to reveal a familiar English word. BSAINXLEATNTEARS
3) Time 1. Popcorn
2) BANANAS (Removed SIX LETTERS)
1. Split pea soup 2. Skate on thin ice 3. Play cat and mouse
THEJEWISHWEEKLY.COM
4. Third time lucky 5. It’s a small world after all 6. Feeling under the weather
34 SPORT 7 APRIL 2022
13 DECEMBER SPORT2018 39
TO CALL020 0203906 39068488 8488 TO ADVERTISE ADVERTISE CALL
SPORTS
W E E K LY
LOCAL AND NATIONAL COVERAGE... THE ENTIRE PICTURE
City face ‘Pool in ‘Battle of the Giants’
Sixteen-goal Lions rout Scrabble in Cup BY DAVID SAFFER
be. Take it game by game. Take it 100% in each game. Hopefully keep all the boys fit and make changes between games.” Chelsea are on track for a top-four spot despite a 4-1 home defeat to Brentford at Stamford Bridge.
Antonio Rudiger fired in from 30 yards only for Vitaly Janelt to equalise before Christian Eriksen finished with aplomb. Janelt bagged a second, substitute Yoane Wissa completed the scoring to all but guarantee Premier safety for the Bees who recorded a first win over Chelsea since 1939. The Champions League race took
a twist as Tottenham Hotspur thumped Newcastle United 5-1 to edge ahead of Arsenal into fourth spot. Fabian Schar scored for the Geordies only for Ben Davies and Matt Doherty to nod in before Son Heung Min, Emerson Royal and Steven Bergwijn hit the target. The Gunners have a game in hand over Spurs but were poor in a 3-0 defeat at Crystal Palace on Monday night. Jean-Philippe Mateta, Jordan Ayew and Wilfried Zaha scored for the hosts. West Ham, Manchester United and Wolves will look to pounce should the north London rivals slip up. The Hammers defeated 10-man Everton 2-1 at London Stadium courtesy of Aaron Cresswell and Jarrod Bowen. Everton equalised through Mason Holgate but remain in a relegation scrap. United drew 1-1 with Leicester City at Old Trafford but had VAR to thank for a disallowed late goal from James Maddison. Kelechi Iheanacho struck for the Foxes before Fred levelled. Jonny and an Ashley Young own goal put Wolves 2-0 ahead before Aston Villa’s Ollie Watkins slotted in a penalty. Leeds United eased towards safety with a 1-1 draw against Southampton at Elland Road. James Ward-Prowse levelled after Jack Harrison had struck for the Whites. Brighton rued a missed penalty by Neal Maupay in a goalless encounter against NorPHOTO: DAVID SAFFER wich City. The Canaries, Burnley, Watford and Everton look set to battle it out to stay up.
All roads lead to Etihad Stadium on Sunday afternoon as Manchester City host Liverpool in what has been billed as the Premier league title decider. Should either team win they will be favourites to lift the 2022 crown. Pep Guardiola’s City and Jurgen Klopp’s Reds are separated by one point in this top of the table battle. CityDAVID may not have a striker leading BY SAFFER the line compared to Liverpool’s potent strike-force but Guardiola has Reiss Mogilner scored six goals asaMaccabi side packed with world class talent.A in the London Lions thumped Scrabble This could be aof classic. second round the Cyril Anekstein Cup. The sides meet in side an FA Cupup a 16-0 Th e Premier League racked semi-final this month win with Daniel Greenand andpossibly Michael Kenley a Champions final City both bagging aLeague hat-trick. EdasBrafman, Dachase a treble andAdam ‘PoolHassanali an unprec-completvid Dinkin, and edented quadruple. ed the rout in a mismatch of a tie. Guardiola’s eased to a 2-0 winopening Lions couldside have scored in the against Burnley, Kevin Bruyne minute of the clash butdesoon opened the and Ilkay Gundogan scoring and led 9-0 byproviding half time.the goals Turf MoorOne in theteam, latest round Theat Division though outof leaguebattled games.away to the end. classed, Guardiola “Being Lions bosstold wasSky lostSports: for words at full time in a position to display fight for the title such was the from hisis so team who nice, every you want to arrive inopposition. April and gave respect to the May fighting for them. ” there’s anything to “I’m not really sure Liverpool were not fluentitasthrough they to the say, we are happy to make defeated Watford, who in next round of the cup, ” heremain commented. relegation Diogoran Jota and Hendon trouble. United Sports out 3-1 victors a late Fabinho claimed the London against Leaguepenalty One outfi t North 16-goal Maccabi London Lions spoils in a 2-0 at Anfield. Raiders. Klopp told BBC Sport: “This week The Premier side led early in the second PHOTOS: SHUTTERSTOCK Liverpool boss Jurgen Klopp Manchester City’s Pep Guardiola can decide a lot aboutto how May will half only for Raiders equalise but struck must-win game,” commented Galaxy playtwo late goals to book a place in round er-manager Luke Lewis. three of the competition. “We sat back and allowed Oakwood the Hendon now turn their attentions to the ball, given the one-man advantage and league as they travel to Oakwood A for a looked to hit them on the counter attack crucial top of the table clash on Sunday with pace. (10am). “Both goals came down the right-hand Daniel Kristall’s team stunned the league side. Leigh crossed the first one into Cohen Premier Hen- Up but we just didn’t do enough.” leaders last month when they won 2-0, a to finish,League beforechampions-elect slotting home himself. BY DAVID SAFFER don United Sports in an epic semi final. Oakwood and Maccabi Lions Vets are victory would move them to within a point to first we go. ” Stoke Salmon clinched theinDivision The had Alex offalso but took already through to the Peter Morrison of Hendon with a match hand. One title Th e O’s Division TwoLee titlesent race with a 7-0 triumph 5-3 league on penalties afterHerstwood a 1-1 semis. They ”will be joined by Manchester Elsewhere in theagainst latest Redbridge round of fiJewish xtures, atriumphed twist with leaders circumstances,” said delighted Fortune one will enjoy. Care Purple at Harefield draw.going Maxim Green the scoring Maccabi thumped London 10-man North London Academy. Galaxy made it a Vale down toopened a 2-1 defeat at Temple boss Simon Linden. Vale bosswho Jacob Emanuel was Athletico quick to Alex Bleetman (2),in Jamie Smaje (2), Nathan only for Zac Lewis to equalise before 7-0Rebuck and NWL whohis defeated three-way title race the only Division One Fortune. “We had a number of players out, Re- wish wellAzzurri following injury. Boca Schindler, Olly and James Barnett out in Chillers 3-1. clash of the dayGoodman after defeating Oakwood B. holding Faithfold B extra havetime. played a game more buck got injured, so I couldn’t have asked “First and most importantly, everyone at scored goals saw as Stoke earned firstGalaxy tilt at than Oakwood’s win was a second cupwin at any more from the players. We wish Ben a ValeMaccabi London FCthe won 4-2 at HMH in Jamiethe Murray red early onabut Vale but moved level with a 5-3 would like to wish Fortune ‘keeper shoot out win inRaiders as manyMasters. weeks as they the Premier League and Temple Fortune top flight football. rallied with goals from Josh Cohen and Ja- North London speedy recovery. a quick recovery, we hope to see him back Stoke’s Weiner “We have Hendon in the Peterfor Morrison beat bottom club Hat Pirates in cob LeighJamie to record ansaid, important 2-1finally away defeated Jacob Kalms struck twice Fortune who “It was a proper old school performance, onAthe football pitch as Straw soon as possible, ” he been awarded with the title, our first piece scored Cup semi-finals. Hendonscorer had won the Mil- we battled and defended for the 90 minutes said. Division One. win. through leading James of Galaxy silverware as Redbridge a club. But Jewish the season Two,Emanuel Oakwood Town won Anekstein thegoal pastoffour head CareisAnot in letwith hisfor 17th the seasons. season. and took our chances. Experience proved AsInforDivision the defeat, commented, at Hapoel Hampstead, triovertable and by ourjust focus going O’seboss Lewis wasmore proudremarkable of an the oneturns pointtoafter 10unbeaten matches, Th result wasBlitz all the to be the winner. It’s a big win, onePHOTO: weDAVID willSAFFER“It4-0 doesn’t matter how big Qarabagel a squad you Division One champions Stoke Salmon umphed 4-3 never againstaccount CamdenforCity while the remainder of the FC season. “incredible” teamdown performance. “Hav- with enjoy and we hope to build on it in 2019.” third place Fairlop are ”five points be- as Temple were to 11 players have, you can unavailStoke tackle in a Cyril ‘keeper ing to hold onRebuck for so long with 10 men was no about today was take, the Milbrook Park Calcio with team Real hind with twoBorussia games inJewidenese hand. Ben dislocating a shoulder He added, “Thhard is wintomarks 50 manner years asofa ability or injury. Only fidrew ve of1-1 today’s Anekstein Cupscored semi-final on Sunday. easy butup. we showed our character and football the defeat again onwill penalties theKyte fact that Madreidel. Rafi Bloom for Oakwood. in thetask, warm club and be oneand Nigel and played in our recent win over FC Team, a once again we felt wewith werethe the better team. The was winner be outsiders to lift thein tro-a refused be beaten, ” he said. Brady FC moved off and the bottom after a 1-1 “It a will fantastic performance “This towas a fantastic win given the everyone associated club from day lack of togetherness poor individual phy as they face Oakwood A who defeated Hendon’s David Garbacz said, “Everything Oakwood are a tough team to break down draw with Redbridge Jewish Care White.
“It was a proper old school performance, we battled and defended for the 90 minutes and took our chances. Experience proved to be the winner.”
Stoke hits seven to clinch Division One title
THEJEWISHWEEKLY.COM THEJEWISHWEEKLY.COM