The jewish weekly 045

Page 1

EE

FR

WE WILL CONTINUE TO BUILD 22 March 2018/ 6 Nisan 5778

@TheJewishWeekly 045

POLITICIANS VOW FURTHER CONSTRUCTION AT FUNERAL OF TERROR VICTIM ADIEL KOLMAN BY ADAM MOSES

Agriculture Minister Uri Ariel and Jerusalem Mayor Nir Barkat led tributes to Adiel Kolman murdered in a terror attack in Jerusalem’s Old City earlier this week. The 32-year-old Israeli security guard from the West Bank settlement of Kochav Hashachar was critically injured following a horrific stabbing attack on Sunday. The father of four underwent surgery at Shaare Zedek Hospital but died from his injures. Kolman worked in archaeological digs at the City of David. Shin Bet security service said an Israel Police officer shot dead the suspect, identified as 28-year-old Abd al-Rahman Bani Fadel, at the scene on

Prime Bola Only

per kg

Hagai Street. Fadel lived in the village of Aqraba near the West Bank city of Nablus and was in Jerusalem on a five-day work permit. “Our revenge is settlement and holding tight to the land,” said Ariel at Kolman’s funeral service on Monday. “I hope we’ll continue to advance construction in Jerusalem and Judea and Samaria and make a clear decision that between the Jordan (River) and (Mediterannean) Sea there will only be one sovereign state, the State of Israel.” Mayor Barkat likewise pledged support for further construction. “Yesterday they succeeded in killing Adiel,” Burkat said. “The sorrow is deep and

COMMUNITIES GET READY FOR PESACH 5778

PHOTO CREDIT: LAWRENCE PURCELL

CONTINUED ON PAGE 3

20 PAGE PRE-PESACH SUPPLEMENT P23-42

PARSHAT TZAV

Whole Chicken Only per kg

SHABBAT HAGADOL CLOCKS GO FORWARD 1 HOUR SHABBAT:

32 HATTON GARDEN, LONDON, EC1N 8DL

LONDON MANCHESTER LEEDS LIVERPOOL BOURNEMOUTH BIRMINGHAM

BEGINS

ENDS

18:03 18:12 18:07 18:12 18:07 18:07

19:11 19:20 19:17 19:25 19:16 19:19

Spaces filling up fast!

Pesach Edition

32 HATTON GARDEN,

ONE WEEK TO GO 29.03.2018

LONDON,

To advertise contact us on:

EC1N 8DL

0203 906 8488 advertising@thejewishweekly.com Please note we will not be printing on Chol HaMoed Pesach


2 NEWS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Fresh outrage at Coroner Board and JLC launch Brexit paper at Westminster BY ISAAC SHERMAN

According to shocking new figures obtained under the freedom of information act by the BoD, it transpires that the Inner North London Coroners Service spent £241,262 contesting Judaical reviews since 2013 when Mary Hassell first came into office. At a recent meeting, community representatives expressed their dismay at the conduct of Senior Coroner Mary Hassell to Justice Minister Dr Phillip Lee MP. BoD Vice President Marie van der

BY ADAM MOSES The Board of Deputies and Jewish Leadership Council launched a paper outlining how Brexit might impact on the Jewish community on Monday. Daniel Hannan MEP and Louise Ellman MP discussed a range of issues with Sky broadcaster Sandy Rashty at a packed event in the Houses of Parliament. “The EU is based around the idea that the nation state is arbitrary, transient and discredited,” said Mr Hannan. “I can’t think of a stronger vindication of the desire of people to form their own state than the story of Israel.” Ellman added: “The important work the EU has done has helped us to address antisemitism and may provide protection on issues such as Shechita.” The paper asks for assurances that financial sanctions are not lifted on anti-Semitic terror groups after we leave the European Union. Brexit can also be seen as an

Simon Johnson, Daniel Hannan, Sandy Rashty, Louise Elllman, Gillian Merron at the BoD and JLC Brexit launch

opportunity to look at proscribing Hezbollah in its entirety. Other areas the report covers are trade with Israel and issues concerning kosher meat. “Since the EU referendum, there has been a great deal of uncertainty around Britain’s future,” said Gillian Merron, BoD. “This Paper clarifies how leaving the European Union could affect the Jewish community and sets out our position regarding key areas of Jewish life.

“We hope that it will both inform and shape the debate around the withdrawal process and ensure that the Jewish community is able to continue to thrive in the UK,” added Simon Johnson, JLC. The All Party Parliamentary Group on British Jews hosted the event.

Jewish schools targeted with bomb hoax BY ADAM MOSES Jewish schools in London were among 400 British schools targeted with a bomb hoax on Monday. Metropolitan Police confirmed “malicious communications” had been sent to schools across London but after investigating informed educational establishments they were treating them as a hoax. Throughout the incident the CST advised school security officers to report anything suspicious and “continuously sweep” locations. Turning to social media to reassure schools and parents they tweeted: “CST had many calls from Jewish schools this morning that received identical threatening hoax emails, demanding money. Non Jewish schools had the same hoax emails. School life continues, with security guards alerted.” They added in a later tweet: “CST thanks the schools, Police, commercial security guarding companies and relevant Government departments for their correct, speedy responses to this morning’s hoax emails. We remain calm and alert.”

Kantor King Solomon School in Ilford was among a number of schools to evacuate pupils in emergency measures though CST advised against this option. “We acted in conjunction with CST and the Metropolitan Police. We have established that there is no further threat and School is now running as normal.” Faith schools were targeted across the UK with several reporting the hoax. Following the incident, Mark Gardener, CST praised the manner in which Jewish schools had reacted in light of recent terror incidents. “CST thanks the many schools that contacted our London and Manchester offices, acting swiftly, correctly and with the physical and emotional well being of students and staff as the priority,” he commented.

Zyl, said: “As part of an interfaith and cross-party delegation, I made it clear to Justice Minister Dr Phillip Lee MP that Mary Hassell lacks any respect for the diverse communities she is meant to serve. “I urged him that Ms Hassell must be made accountable for her actions, which are causing so much distress. Dr Lee said he took the views of the Jewish and Muslim communities very seriously, and would be speaking to the Chief Coroner, His Honour Judge Mark Lucraft QC, about the meeting.”

Israeli companies linked to Cambridge Analytica revelations BY JW REPORTER Cambridge Analytica has reportedly used Israeli companies and former Israeli spies as part of its intelligence gathering. The revelation is the latest twist in the fast moving story on the British data-mining company who worked on the Trump presidential campaign. Undercover reporters secretly taped CEO Alexander Nix, and Channel 4 disclosed their assertions in a documentary televised on Monday. The Trump campaign paid Cambridge Analytica over $6 million during the

campaign according to federal election records. Facebook suspended the company on Friday after finding it breached its data privacy policies. Facebook CEO Mark Zuckerberg has been asked to appear before a British parliamentary committee to answer questions. Cambridge Analytica denies it used the reported information for the Trump campaign, despite suspending their CEO Alexander Nix after the undercover recordings were aired.

Fulwell founders lead the way BY LEAH WAXLER Fulwell 73 founders Leo Pearlman and Gabe Turner entertained 130 people at a Lead event. BBC broadcaster Samantha Simmonds interviewed the duo who shared leadership tips.

Young professionals attended from various Lead leadership programmes. “This was the first event of its type put on by Lead and we are thrilled that so many people came out to hear Fulwell’s inspirational story,” said Nicky Goldman, Lead

Fulwell 73 founders Leo Pearlman and Gabe Turner

The Jewish Weekly www.thejewishweekly.com office@thejewishweekly.com editorial@thejewishweekly.com letters@thejewishweekly.com advertising@thejewishweekly.com London tel. 0203

906 8488 Manchester tel. 0161 804 1321 THEJEWISHWEEKLY.COM

executive director. “Proceeds will enable us to continue our essential work, developing leaders for the Jewish community.” Guests enjoyed a reception prior to a lively discussion. The evening included footage of how the cousins grew up in a Jewish youth movement en route to building their renowned international company. Lead - a division of the Jewish Leadership Council - is currently recruiting for the Adam Science Leadership Programme, which launches young adults into lay and professional leadership. Cain International and Eldridge sponsored the event. Seed and Bean provided complimentary chocolate for guests.

WHAT’S INSIDE THIS WEEK 02 News 06 Israel News 08 Letters 10 Community News 18 Judaism 23 Supplement 44 Business

46 Sports 48 Kids 52 Youth 56 Women 60 Food 62 Classifieds 63 Obituary


22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

NEWS 3

Community leaders slam Two Palestinian terror attacks Labour MP Williamson kill three Israelis BY LEAH WAXLER

Jewish community leaders have slammed outspoken Labour MP Chris Williamson after he spoke at a Momentum-organised event in Peterborough alongside banned Labour activist Jackie Walker. The former Momentum vice chair was performing her one-woman show ‘The Lynching’ when Williamson defended Labour actions against anti-Semitism in an address to the audience amongst a number of reported controversial comments. The Labour Party suspended Walker over alleged anti-Semitic comments in 2016. Local MP Fiona Onasanya pulled out of the event alluding to her “concern” over the speakers. “For the avoidance of doubt, I am vehemently opposed to anti-Semitism and was invited to speak out against racism, but will not be attending,” she tweeted. “Sadly, this is the kind of behaviour we have come to expect from Chris Williamson,” said Board of Deputies President, Jonathan Arkush. “We called for him to be sacked last year from the shadow cabinet over outrageous comments labelling claims of

anti-Semitism in Labour ‘a dirty lowdown trick’. “His actions since have confirmed that he is an embarrassment to his own party and the Party should consider further sanctions against Mr Williamson, including a public rebuke and the removal of the Labour whip.” Simon Johnson, Jewish Leadership Council, commented: “It never ceases to amaze me when so called anti racists switch so seamlessly into attacking and demonising Israel. “Do they not realise the irony? Do they not see that denying the right of the Jewish state, Israel to exist is anti-Semitic and therefore racist? Or does their anti-racism extend to everyone except Jews? “You can see now why many Jews are rightly suspicious of such anti-racism events.” Mark Gardner, CST added: “If you want to understand mainstream Jewish communal fears about the Labour Party, Chris Williamson MP’s defence of Jackie Walker and Ken Livingstone is a good place to start: as is his attack on John Mann MP, who sits on the opposite end of Labour’s stance on these issues.”

CONTINUED FROM PAGE 1 difficult but they’ll never succeed in removing us from our path. “We in Jerusalem are determined not to change our daily routines and to continue to build in Jerusalem and in the Land of Israel.” Distraught family members gave poignant tributes. President Reuven Rivlin tweeted that the killing was “abhorrent” and the bereaved family’s pain “unbearable”. Rivlin pledged to fight and overcome terror on the streets of Jerusalem where Jews and Arabs have lived together for hundreds of years. “We will not allow it (terror) to become an existing reality,” he said. Rivlin slated supporters of terror at an economic conference in Tel Aviv. “Whoever gives shelter, pays murderers and encourages incitement is cooperating with terror and becomes an enemy of Israel and the free world,” a Hebrew statement from his office noted (Times of Israel). He added: “We will fight it to the Adiel Kolman HYD bitter end and we are PHOTO CREDIT: YWN

THEJEWISHWEEKLY.COM

able to do so. The whole world must denounce the terror and incitement and cooperate with Israel in the battle against them.” Eight Palestinian bystanders were arrested allegedly of witnessing the incident but doing nothing to prevent or lesson the injuries sustained by Kolman after police discovered footage by a camera on Hagai Street in the Muslim Quarter. All were subsequently released after a judge accepted they did not realise the severity of the incident during 34 seconds between the stabbing and police arriving at the scene. Kolman’s murder came just two days after IDF soldiers Ziv Daos, 21, and Netanel Kahalani, 20, were killed by a Palestinian in car-ramming attack in the West Bank. Two soldiers were also injured in the terror incident near close to Jenin. The driver was arrested near the scene. A Hamas spokesman described the attack as “heroic” coming on a day when Palestinian terror groups had called for a ‘day of rage’ to mark 100 days following the announcement of US President Donald Trump to recognise Jerusalem as Israel’s capital. Board of Deputies vice president Richard Verber condemned the deadly attack. “Our hearts go out to the families,” he said. “May their memories be for a blessing. We also wish a full and speedy recovery to those injured.”


4 NEWS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Mock seders and help for needy over Pesach across UK

BY LEAH WAXLER

Jewish organisations are all set to help the needy for Pesach. And mock seders galore have been taking place with many more to follow in advance of the festival next week. The United Synagogue Chesed department are conducting their annual Pesach Parcel initiative. This initiative helps close to 600 families that struggle with the costs of Pesach. Forty-five US communities participate in the project which provides vouchers or parcels with everyday food items ranging from matzah to cheese, jam, cold meats, tea and coffee. Help is provided to several charities and also to many individuals who wish to attend shul communal sedarim but cannot afford the cost. Michelle Minsky, Head of US Chesed, said: “ We provide sensitive and discreet help to those in our communities who are struggling financially, especially at this time, and it is thanks to our generous donors that we are able

to do so. Mill Hill Synagogue member David Landau organises volunteers to care in their local area. Some members of this group have been doing visits, often with their children, for over 20 years. Pesach GIFT boxes have been deployed outside kosher shops around London and Manchester in preparation for the festival. Shoppers have taken up the ‘Buy One GIFT One’ L’Pesach food initiative to help those struggling to make ends meet. GIFT are also inviting schools and communities to do Pesach food collections. Jewish Care’s community centres and residents of homes across London and the South East have held mock Seders. Children from nurseries and schools joined older members to create a special intergenerational telling of the Passover story. And a choir joined Jewish Care’s Brenner Centre members at Stepney Community Centre. The Pesach Singers led a lively service. “Our Seder is one of the

highlights of the year here,” said Jamie Field, East London Area Manager. “For many of our members it is now the only Seder they have. They remember the songs and love the food. It connects them to their past and ensures that they remain connected to the community and religion.” Children from Nagila preschool nursery joined members from Jewish Care’s Edgware and Harrow Community Centre for an annual mock Seder. Clore Manor home in Hendon hosted the Independent Jewish Day School with more seders planned next week. Rabbi Bentzi Sudak, CEO of Chabad Lubavitch UK told The Jewish Weekly that Chabad will be hosting over 40 communal sedarim across the country this year A full list of where all the Chabad sedarim are taking place is available upon request. In Manchester, Cllr Rabbi Arnold Saunders is looking forward to conducting the communal seder at Newlands Residential Care Home for the 25th year on the run.

Suits £85.00 2 for £150.00

Blazers and Sport Jackets all 1/2 price

Big and Small sizes a speciality

Trousers £25 2 for £45

Huge stock of Dinner Suits all £99.50

In Leeds, following the closure of Moortown Deli, the Pesach Pop Up Shop at Etz Chaim Synagogue has proved a huge hit with the community shorn of its main dedicated delicatessen. Organisers behind the initiative have provided over 200 lines of produce. Chabad Lubavitch Leeds is running it’s annual Maos Chittim Pesach Fund. Rabbi Angyalfi spearheads this and local clergy all help. Rabbi Eli Pink annually provides money for the needy this time of year. And he is distributing food donated by the community along with funds for Yom Tov items. Funds raised are distributed discreetly to families across Leeds. In addition, two ladies are running the Mitzvah in a Minute project. Bins are sited at the Pop-Up Pesach shop for non-perishable items. Five bins were collected on the first day, food will be distributed alongside the Pesach Fund.

Wallers 10 Golders Green Road London NW11 8LL

THEJEWISHWEEKLY.COM

NEWS IN BRIEF

Yad Vashem launches anti-Semitism course BY LEAH WAXLER Yad Vashem has launched an online anti-Semitism course. ‘Anti-Semitism: From its origins to the present’ is available on the FutureLearn platform. Community Security Trust’s Head of Policy, Dr Dave Rich, and Government and International Affairs Director, Mike Whine, were both interviewed for the project. CST provided historical material related to anti-Semitism and the Holocaust in the development of the programme. “CST is very proud to be part of such an important educational resource at Yad Vashem,” said Mark Gardener, CST. The six-week course, which engages over 50 scholars, tracks anti-Semitism throughout history. Over 3,000 students have enrolled. Dr Rich’s lecture on conspiracy theories and anti-Semitism is available on Yad Vashem’s YouTube channel.



6 ISRAEL NEWS

NEWS IN ISRAEL Britain, France and Germany urge EU to consider new Iran sanctions Britain, France and Germany yesterday proposed that the EU implement new sanctions on Iran because of its involvement in the conflict in Syria and continued development of ballistic missiles. Reuters reports that the three European signatories to the Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) nuclear agreement proposed that the sanctions target Iranians who have supported Bashar al-Assad’s regime in the Syrian civil war and are involved in Iran’s ballistic missile programme. French Foreign Minister JeanYves Le Drian said he is “determined to ensure” Iran respects the JCPOA agreement and stressed that the EU “must not exclude [from consideration] Iran’s responsibility in the proliferation of ballistic missiles and in its very questionable role in the near and Middle East”. Belgium’s Foreign Minister Didier Reynders agreed that the EU “must explore all the

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Iran displaying nuclear power PHOTO CREDIT: BICOM

possible measures”. The EU’s foreign policy chief Federica Mogherini stressed that there was no formal EU position on new sanctions, which would require the support of all 28 member states. US President Donald Trump has given the European signatories of the JCPOA a deadline of 12 May to fix what he termed “the terrible flaws” of the deal, otherwise he will not extend US sanctions relief on Iran. The Chairman of the Senate

Foreign Relations Committee Bob Corker said he now expects the US to withdraw from the agreement altogether in May unless the European signatories “really come together on a framework”. Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif accused the West of “sheer hypocrisy” in response, tweeting that European states are willing to sell arms to countries in the Middle East whilst “whining about Iran’s defensive missiles”.

IN ASSOCIATION WITH BICOM

NEWS IN BRIEF

Saudi Crown Prince to meet President Trump

Saudi Arabia’s Crown Prince Mohammed bin Salman will meet US President Donald Trump today, as part of his extended visit to the US. Following his visit to London earlier this month, the Crown Prince’s meetings in Washington are expected to focus on Saudi-US defence relations. Saudi Arabia agreed to purchase 48 Typhoon fighter jets from the UK during the Crown Prince’s visit to the UK earlier this month, who also acts as Saudi Arabia’s Defence Minister. The deal formed part of a renewed £65bn trade deal between the two countries. The Crown Prince recently said in a CBS 60 Minutes interview that Saudi Arabia would build its own nuclear weapons if Iran were to develop them. “Saudi Arabia does not want to acquire any nuclear bomb, but without a doubt, if Iran developed a nuclear bomb, we will follow suit as soon as possible,” he said. The Crown Prince also said he was working on an initiative for equal pay for men and women as part of his attempts to modernise the Kingdom.

Speaking to CNN News yesterday, Saudi Ambassador to the US Prince Khalid bin Salman talked about Saudi Arabia’s role in the conflict in Yemen, explaining that Iran wants to form “another Hezbollah in Yemen, which will not just threaten our security and Yemeni security, but also regional security”. The Saudi Embassy in Washington also confirmed on Sunday that today’s visit will lay the foundations for Crown Prince Mohammed’s father, King Salman bin Abdulaziz, to visit Washington later this year. The Crown Prince is spending a full two weeks in the US on a lengthy trip that will include visits to New York, Boston, Houston, Seattle and California, where he will meet representatives from Apple and Google. Saudi plans to diversify the oil-dependent economy will involve seeking investment from private US companies. Saudi Aramco CEO Amin Nasser told CNBC that he had been in discussions with Google’s parent company Alphabet over building a data centre in the Kingdom.


‫בס״ד‬

Donate Your Chometz to

GIFT

BRING US YOUR IN-DATE AND UNOPENED CHOMETZ: PASTA, CEREALS, FLOUR, CRACKERS, BISCUITS, ALCOHOL, ETC. AND HELP MAKE A DIFFERENCE TO LOCAL FAMILIES.

Tuesday 20th March: 9am - 12pm Wednesday 21st March: 9am - 12pm at The GIFT Warehouse

Sunday 25th March: 11am - 2pm at The GIFT Warehouse, 61-63 Watford Way, Hendon, NW4 3AX Golders Green Beth Hamedrash (Munks), 9 The Riding, Golders Green, NW11 8HL Adeni Shul, 127-129 Clapton Common, Upper Clapton, Stamford Hill, E5 9AB Volunteers needed at the above times to help sort and pack. GIFT will store your chometz, sell it through Dayan Abraham & then distribute after Pesach. For more info call the 020 8457 4429 or info@jgift.org

www.jgift.org Registered charity 1153393


8 LETTERS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Letters to the Editor

The right to speak up

Send in your comments to letters@thejewishweekly.com

Where is all the chometz?

Dear Jewish Weekly,

Dear Jewish Weekly,

I write in response to last week’s letter from Yaacov Opat of Hendon who criticised one of your journalists although not by name. I believe that particular journlist wrote an excellent balanced news piece (not obituary as Mr Opat suggested) on Rabbi Shmuel Auerbach mentioning he was a Torah giant and well-respected figure within the Torah and Jewish world.

Why do shops change over for Pesach more than 3 weeks before Pesach. The majority of people do not start cooking so well in advanced and it has become almost impossible for me to find a varied selection of chometz goods around London.

Your journalist pointed out that Rabbi Auerbach in his later years was a controversial figure because he chose to get involved with politics unlike his great father and caused a split within the Lithuanian Orthodox community.

Whilst I understand that there are people who change over very early, the shops should offer more chometz products until nearer to Pesach.

Many within the frum community are against the fact that Rabbi Auerbach and others called for hundreds of Yeshiva boys to regularly close their Gemorah’s and block traffic for hours at main intersections in Jerusalem and B’nei Brak, causing a terrible Chillel Hashem.

Yours sincerecly, Briana Adams Finchley

Spaces filling up fast!

Whilst I respect a Gadol in Torah, we are allowed to follow other Rabbis who have other opinions. We live in such a polarised society today and today the strictly Orthodox community is even split, so we “little people” are also allowed to speak up and I speak for many other local frum people, some of whom are Rabbis.

Pesach Edition ONE WEEK TO GO 29.03.2018

To advertise contact us on:

Yours sincerely,

0203 906 8488 advertising@thejewishweekly.com

Anthony Goldstein Golders Green

Please note we will not be printing on Chol HaMoed Pesach

Please note: The views of the letters do not necessarily reflect the views of this newspaper. Letters may be edited and publication is at the discretion of the editor.

Large Selection of Kosher products & Wines. Supervised Kosher Platters & cakes to suit any occasion Large Selection of Special Dietary products Supply to caterers

43 High Road, Bushey Heath WD23 1EE Tel: 020 8950 4749 flaxsfood@gmail.com flaxsdeli

Wishing You All a Happy Pesach



10 NEWS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Jews join Muslim day of social action – with 25 partnerships around the UK and beyond

21-year-old Cambridge graduate launches YouTube-inspired company

Matthew Ryder, the Deputy Mayor of London for Social Integration, Social Mobility and Community Engagement met Jewish Volunteering Network (JVN) staff and volunteers to understand how the leading faith-based volunteering organisation was complementing the Mayor’s new social integration strategy, part of which is to ensure a tool is available for people to mobilise around social action in the community. In anticipation of informing JVN about his work, he was both surprised and delighted that the charity seemed to be very closely aligned with his plans. He noted that “JVN is the model for other organisations and are the future of volunteering for London because they have a unique product.” Matthew clearly recognised that faith communities knew their members better than most and understood the values inherent in volunteering. He had grown up in the Barnet area where his mother had been a volunteer in the CAB and he has always valued the important of volunteering in his family life. When asked about funding for volunteering and mental health projects, he agreed that a lot of words had been spoken but there were limited funds.

Newly-graduated Cambridge alumni Joe Binder has set up his own digital marketing company, WOAW, to use his experience building a following online to help companies transform their reputations. WOAW (pronounced WOW) offers businesses two main services: brand and reputation management and tailored content marketing, where a team of experienced writers are on hand to make engaging content quickly, in whatever style and tone a company might want. Starting a business hasn’t been easy. Joe’s business strategy for the first 6 months was nearly thrown totally overboard when a major client pulled out at the last minute. But he persevered, and he’s now working with several clients in industries as diverse as Technology, Fintech, Recruitment and Beauty, and has more big projects lined up. Accolades for Joe’s success have been pouring in: Ania Kubow, from the Insurance Technology company

The Mayor of Barnet Brian Salinger and Mitzvah Day Executive Director Dan Rickman joined Norwood service users to pack for Sufra NW

The Deputy Mayor, who was accompanied by members of Team London, praised the work of the JVN, particularly in the interfaith arena. He was made aware that JVN had helped and supported Caritas Westminster to develop its website and is currently working with The Faith Forum for London and some Muslim organisations to establish a Muslim Volunteering Network. He commented, “JVN builds bridges with other faith communities and it’s fantastic how they share expertise.” Matthew believes that this cross-fertilisation of ideas, together with the sharing of good practice, were key components for cohesion and offered opportunity for more

engagement in community life. He said about volunteering that it was “a silver bullet to cut through difficulties when people say things can’t be done,” and was looking forward to spreading the message about what JVN does and take it back to City Hall. JVN is grateful for the support of Team London and will seek to enhance that relationship over the next few months. Leonie Lewis MBE, Director of JVN, said “We were privileged to receive such a visit which was both informative and supporting of our work and we’re looking forward to an ever closer relationship with the Mayor’s office in the coming year.”

Project ImpACT volunteers make a difference

Last week eighty Project ImpACT youth volunteers gave back to the community by making special Passover boxes for seriously ill children and their families. The Project was in support of Camp Simcha and Chai Cancer Care and involved teenagers from across 12 synagogues. To inform the young volunteers about the two charities, the event began with a short talk by Mandy Isaacs, head of client services at Camp Simcha and Jo Awad, family community liaison at Chai Cancer Care. They then got into small groups and assembled boxes, filling them with a variety of Kosher for Passover goodies, fun games, educational games and other items

Volunteers making the Pesach boxes

for children to enjoy with their families, such as ‘decorate your own Pesach mugs’. Project ImpACT runs weekly youth volunteering sessions for Years 9-11 across north west London, educating the next generation about giving back to their society and providing opportunities for

practical and enjoyable hands-on experiences helping a range of community organisations. The sessions encourage young people to make an impact, support different charities across London, and develop their characters and skills.

Moriah Jewish Day School sing at JFS gala concert

Last week the JFS school in Kenton held a Gala Concert in honour of their 285th anniversary and to commemorate 15 years in Kenton. The Moriah Jewish Day School choir joined the JFS choir and several other Jewish primary school choirs to perform a repertoire of songs together, as well as performing themselves. The children delighted the audience with their amazing singing and musical prowess. Children singing at the concert

THEJEWISHWEEKLY.COM

Nimbla, said how “WOAW has been fantastic in helping me grow my personal brand. My exposure increased by 20% in the first month and I put it down to the fantastic and topical content Joe and the team put together”. GoGetGlitter, a beauty company, said “Despite WOAW having no experience in the beauty industry, they were able to understand our business model and develop a social strategy that suited our brand perfectly”. Joe has high hopes for WOAW over the next year, and hopes to quickly expand his staff and client base. More information, and testimonials about WOAW, can be found at www.WOAW.co

Barnet Council prepares for Pesach Barnet Council’s Pesach refuse collection service will operate as ever this year, albeit with certain minor differences from before. There will be over 300 designated roads in the Borough where the special collection will take place automatically. The list of roads is available from the Council and its media sources. For residents of designated roads whose normal collection days are Monday, Tuesday or Wednesday, collections will take place as usual from bins only, on 26, 27 or 28 March, as the case may be. Any further refuse needing disposal thereafter before Pesach will be taken by special collection from those roads on Thursday 29 March at any time from 6.30 am. The refuse must be placed in sacks only (i.e not within bins) which must be left on the boundary of properties – not exceeding three sacks per property. In designated roads where normal collections are on Thursday or Friday bins will be collected as usual on 29 or 30 March as the case may be, together with a maximum of three separate sacks placed on the boundary with them. After that there will be no further special

collections from those roads Residents of non-designated roads needing a special collection are able to book this during the current week until midday Friday 23 March by phone: 020 8359 4600 or e mail: pesach@barnet. gov.uk. Those collections, in sacks only with a maximum of three per property, will take place any time after 6.30 am on Thursday 29 March. Cllr Dean Cohen, Chair of the Environment Committee and Cllr Brian Gordon, Chair of Hendon Area Committee, have worked on the arrangements in conjunction with officers in the Council’s “Street Scene” section. Cllr Gordon said “Our community can continue to be proud of the refuse service provided for Jewish residents at Pesach. This year is a little more challenging as Friday erev Pesach coincides with a public holiday when Council employees are not mandated to work, though many in the refuse department still do. We are hopeful the service will run to the efficient standard to which we are accustomed” .


British Friends of Ezer Mizion PRESENTS

SHUK SHOP SAVE LIVES 22ND - 23RD APRIL 2018 10am - 8pm

Registered Charity Number: 1073496

london N9 venue

Grab your shopping bags, rally your taste buds, and get ready for a one-of-a-kind culinary and cultural experience, straight from Jerusalem!

To celebrate 20 years of the International Jewish Bone Marrow Registry, British Friends of Ezer Mizion is excited to bring Jerusalem’s iconic Machane Yehuda market to London!

book your tickets now! www.ezermizion.org.uk/shuk

For enquirers and sponsorship opportunities contact ezermizion@youinspire.me.uk

All proceeds will fund further bone marrow testing and help save lives across the world


12 NEWS

THE JEWISH WEEKLY

Eight Kisharon supporters scale Ben Nevis to raise £30k Eight participants have taken part in Kisharon’s Ben Nevis Winter challenge, which saw the explorers scale the UK’s highest peak, standing at 4,408 ft. The climb involves 8-10 hours of ascent over 11 miles. All participants received specialist Winter skills training for the 3-day challenge and were accompanied by qualified winter mountain guides with many years of experience climbing Ben Nevis. The group has so far collectively raised £27,000 towards their £30,000 target to help finance Kisharon’s vital work in support of hundreds of Jewish children and adults with learning difficulties. Participants include mother and daughter duo Suzanne and Lucy Weiniger, 13, Ian Liss, David Bloom, Shaun Ledgerwood, Gideon Krotosky and Kisharon’s Shani Mirwis and Richard Franklin. Ian Liss has 52 years’ experience climbing some of the UK’s highest peaks including Ben Nevis and has come out of retirement to climb Ben Nevis once again, in support of Kisharon, a charity close to his heart. Having scaled the UK’s highest peak, participants had the opportunity to take part in a well-deserved post-climb tour of the Dalwhinnie and Oban whiskey distilleries. Dr Beverley Jacobson Chief Executive, Kisharon said: “We are so grateful to all those

At the summit of Kisharon’s Ben Nevis Winter Challenge

who answered Kisharon’s Ben Nevis Winter Challenge and who invested so much of their time and energy in training and raising funds for our essential services in support of children and adults with learning difficulties. At Kisharon, we strongly believe in empowering the people we support and giving them the tools to achieve their potential and open up unimagined opportunities for them. By taking on challenge, our intrepid explorers have identified with the people we support who face challenges daily. They have inspired us with their fundraising and raised awareness about people with learning difficulties and the importance of encouraging every individual to play an active role in our community.”

New US community becomes a full member Earlier this week, the United Synagogue Council voted overwhelmingly in favour of Mill Hill East Jewish Community (MHE) joining The US as a full member synagogue. This marks a significant moment for the organisation as Mill Hill East is the first of its ‘Communities of Potential’ to do so. The Communities of Potential project was set up following the Strategic Review, which was undertaken in 2015, to seek out areas of Jewish growth or renewal and to work with local partners to invest and develop new communities. In early 2016, the Communities of Potential Board identified Mill Hill East & Millbrook Park as an area of Jewish growth. Following an open evening attended by 80 people, the fledgling Mill Hill East Jewish Community was formed and held its first Friday night service in September 2016. In that time it has grown to a community holding Shabbat services fortnightly that attract on average of 70 people. Since its inception it has held educational, social and family events and actively participated in Shabbat UK and in Mitzvah Day in the local community. Speaking about the success of the community, co-founders Josh Kleiman and Avi Gillis commented: “Having watched Mill Hill East develop over the last couple of years, we are delighted to become a full member of the

Jacob smashes ‘Bar-Athlon’ target for World Jewish Relief and Jewish Care A Bar Mitzvah/school boy from Crouch End has smashed his charitable fundraising target by completing a Bar-Athlon - a Bar Mitzvah-inspired Triathlon and has raised more than £1600 for World Jewish Relief and Jewish Care. Jacob Shulman-Miller decided to swim, walk and cycle as part of his Bar Mitzvah celebrations Over the last six weeks the self-confessed ‘couch-potato’ has swam 1600m in the pool, walked 13km from school to home and cycled 40km in his local gym. As with all sporting challenges there were a few adventures and setbacks along the way including a detour on the way back from school which meant Jacob and his group of friends clocking up 18km in total. Jacob says, “Now that it’s complete I’m relieved and proud of myself. Volunteering is important and I feel good about making a contribution. “As my Bar Mitzvah approached I decided that as well as celebrating this amazing milestone, I also wanted to make a difference. Following a very moving trip to Moldova with my family last year, I saw first-hand how important World Jewish Relief’s

work is for Jewish communities across Eastern Europe. I became a World Jewish Relief Young Advocate so I could tell people about their amazing work. “This year I’m taking part in Jewish Care’s Bnei Mitzvah programme and I’m really enjoying my time volunteering with older people in Jewish Care homes and learning about becoming an active member of the community. “It’s been amazing to have been supported by so many friends and family in raising vital money for these two great charities”. Sarah and Larry, Jacob’s parents say, “We are so proud of Jacob’s achievements. It’s very impressive given he’s not a naturally keen exerciser but he’s been taking on the challenges over a period of time, breaking it down into achievable chunks. He very much believes in the causes he’s fundraising for, following our family visit to Moldova with World Jewish Relief and his volunteering work with Jewish Care. We’ve always done quite an amount of volunteering and fundraising with Jacob and his older brother Noah, so we’re pleased it’s important to Jacob too. We want him to have a sense

22 MARCH 2018

Jacob training for his triathlon

of tikkun olam and making a contribution to the world.” Simon Morris, Jewish Care’s Chief Executive commented, ““A Bnei Mitzvah is an important time in a young Jewish person’s life, it is the time they commit to their own personal Jewish and a commitment to our community. Through this event Jacob has demonstrated his commitment to our community. He has not only signed up to participate in our Bnei Mitzvah programme but has set himself his own challenge and smashed his own personal target. A huge thank you and mazel tov to Jacob”. Paul Anticoni, World Jewish

Relief’s Chief Executive says, “Jacob has made a huge effort to complete his Bar-Athlon, raising an extraordinary amount for charity. It is wonderful when a young person get involved in charitable work and we’re delighted that going to see our work in Moldova inspired Jacob to raise money. A big thank you to his family and friends who supported him and mazal tov on his Bar Mitzvah.” Find out more about how young people of Bar/Bat Mitzvah age can get involved with Jewish Care visit www.jewishcare. org/how-you-can-help-us/volunteer-with-us and World Jewish Relief

THEJEWISHWEEKLY.COM

United Synagogue. We will continue to work with them to ensure that we fulfil our aim of building a vibrant and inclusive Jewish community in the area and providing a rich Jewish life - religiously, educationally and culturally - for all of our members.” Jo Grose, Head of Strategic Implementation said: “We would like to thank the community volunteers, for their vision, energy and commitment and for working with us to reach this point. We look forward to our continued relationship with Mill Hill East as the community goes from strength to strength.”

NEWS IN BRIEF

An evening in memory of Joy Conway US Women celebrated the social, economic, cultural and political achievements of women on International Women’s Day by welcoming 250 guests to their annual dinner at St John’s Wood United Synagogue. The evening was in memory of Joy Conway, an inspirational community leader who became the first woman to sit at the US Trustee table long before any provision had been made in the byelaws. Tributes to Joy were given by both family members as well as long standing friend, Stella Lucas MBE. A captivated audience listened to guest speaker, Claire Lomas MBE, whose spoke about her incredible effort to walk the London Marathon in 17 days using the ReWalk body suit invented in Israel for wheelchair users, after becoming paralysed from the chest down in a horse riding accident in 2007. Claire left guests with the following message: “believe in yourself…don’t give up”. Speaking about the event, US Women Co-Chair Jacqui Zinkin said: “The US Women Annual Dinner was an amazing event which marked a significant change in the influence held by women within the United Synagogue. US Women took the brave decision to dissolve in its current form and re-emerge as a sub-committee of the US Trustee board, enabling women’s issues to be addressed in the mainstream strategic development of the United Synagogue. It is fitting that on International Women’s Day, our members came together to celebrate our continued contribution to our community. I would like to thank everyone who worked tirelessly to make this amazing event happen and to the inspirational Clare Lomas MBE for sharing her story with us.” The evening also featured an appeal to raise money towards providing disabled access for synagogues as well as a mini auction.


22 MARCH 2018

NEWS 13

THE JEWISH WEEKLY

DIANA WOLFIN

& Volunteer Spotlight Tell us about yourself In my professional life I am a trainer and coach in Employability Skills and help people who want to find a new job or get back to work after a career break. Occasionally I do this on a voluntary basis for charities that need my services but mostly it is for private clients or organisations who want workshops or coaching. Prior to setting up my coaching business (Changing Direction), I worked at the University Of Westminster running training programmes for people who had been unemployed for a long time. It is very rewarding helping people into employment, off benefits and becoming contributing members of society. I am also

a Lay Examiner for two of the Royal Colleges of medicine and examine the aspiring doctors on their communication skills, which is really interesting. I have four adult children and a wonderful collection of grandchildren with whom I spend as much time as I can, juggling work and being their grandma. How and why did you get into volunteering? I have been a volunteer for many years, starting out on the WIZO National executive when my children were small. It was an excellent way of gaining more skills when the children were young and also keeping my brain active. When it was time to return to work after being a full-time

mum, I had lots of transferable skills which helped me make that transition back to employment. At present I volunteer for several organisations, but most recently, I organise Blood Donor Sessions in my shul (Dunstan Road) and we were very excited to win a Mitzvah Day award a few weeks ago for Interfaith Work. People from all backgrounds and religions come together to donate blood which the NHS really appreciate and we do this three times a year with a team of willing helpers to ensure that the day runs smoothly.

My mother got the best end-of-life care possible at Heathlands Village.

That helps me deal with losing her.

Please support The Fed’s Pesach Appeal to ensure that any Jewish person who needs it, will receive the same wonderful hospice care that we gave Jenny at Heathlands Village.

TO DONATE CALL 0161 772 4800 OR VISIT WWW.THEFED.ORG.UK Registered charity no: 1117126

Who do you currently volunteer for and what do you do?

How has volunteering changed your life and the those you volunteer for??

As well as all the existing volunteering I am doing, Leonie Lewis of JVN has asked me to help with a new project which I am very excited about and hope it will turn into something really meaningful. Details are not yet finalised but I am looking forward to being associated with JVN on a more formal and regular basis as I think it is doing great work for both the Jewish and wider community. I am also on the Board of Management of my shul. Our family lived in Pinner for many years but after my husband passed away, I started a new life in Golders Green.

Being involved as a volunteer is really important to me as it gives a sense of purpose, it’s great to feel needed and to look back feeling that you have done something useful. I particularly like being involved with many different organisations and meeting people from all backgrounds. I like to feel stretched and challenged and the diverse kinds of volunteering I am doing give me many opportunities to use a wide range of skills, whether organisational or coaching, or just listening when people need to talk. It’s also great to see that my older grandchildren are also starting to volunteer so it’s clearly in the blood!

Think Volunteering, Think JVN www.jvn.org.uk info@jvn.org.uk 020 8203 6427 @JVN_org_uk


14 NEWS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Dads enjoy drumming beats PaJeS champions promoting children’s mental health and wellbeing with The Centre PaJeS, a division of the Jewish Leadership Council (JLC), hosted a Mental Health & Wellbeing Conference for headteachers from across England and Scotland, as part of its three-stage training programme on mental health and wellbeing for Jewish schools. The conference, which featured interactive workshops run by mental health and wellbeing charity Place2Be, was designed to help provide participants with a framework to think and talk about mental health and resilience in their schools. Following the jointly published green paper by the Department for Education and the Department for Health on “Transforming Young People’s Mental Health Provision”, participants discussed ways of implementing ideas to enable both staff and students to promote emotional resilience and wellbeing in their schools. The heads of both primary and secondary schools engaged in Student Wellbeing workshops, with primary school leaders joining a session on “Building Resilience”, which saw them learn ‘solution –focused techniques’ and frameworks for empowering children to solve their own problems. Meanwhile

secondary school leaders participated in an “Understanding Adolescents” session on understanding adolescent development in the context of low mood and anxiety. Both sessions were run by Place2be trainers Matthew Audley and Julia Clements, to provide the headteachers with age appropriate training for their students. Guest speaker Mandy Saligari, addiction parenting and relationship counsellor, founder of drug treatment facility Charter Harley Street and contributor to Channel 5’s ‘In Therapy’ series, also delivered a lecture on ‘Parenting for Prevention’, in which she spoke about preventing addictive behaviours and self-care. The programme concluded with a brainstorming session which saw the headteachers commit to prioritising mental health and wellbeing as part of a holistic approach to childrens’ wellbeing. The heads also committed to take on the Department for Education’s recommendations to explore adopting a Mental Health Champion for the school to take a lead on these issues. David Meyer, Executive Director of PaJeS said: “The Headteachers conference on MHW is the

culmination of over two years of planning to help support schools in this important area. It has brought together leading experts in Mental Health and Wellbeing and, thanks to the generosity of our funders, will help ensure that PaJeS is delivering the highest quality training for our schools, and in turn the best possible provision for our children.” Patrick Johnston, Director of Learning at Place2Be, said: “School leaders tell us that children are bringing more worries to school on a day to day basis. On average, three children in every classroom have a diagnosable mental health issue, and schools recognise how this can limit children’s ability to thrive in their education. Based on our experience of providing schoolbased mental health services for more than 23 years, Place2Be has developed a range of development programmes to support school staff with this challenge. Our programmes empower staff at all levels to understand more about children’s mental health and development, and to build their knowledge and confidence to help pupils who need it most.”

The 80th Anniversary of the Anschluss The Association of Jewish refugees (AJR) and the Austrian Embassy in London held a joint commemoration last week to mark the 80th anniversary of the Anschluss. The event, held on 13 March at the Austrian Ambassador’s residence, was attended by Sir Erich Reich – Chair of the Kindertransport specialist group of the AJR, Sir Eric Pickles - Special Envoy for Post-Holocaust issues, Markus Feurstein of the Claims Conference, and Hannah Lessing - Secretary General of the National Fund of the Republic of Austria for Victims of National Socialism, among others. The Anschluss was the annexation of Austria by Nazi Germany, and marked the beginning of seven years of persecution, exile or murder for Jewish and minority groups by the Nazi regime. A spokesperson for the Austrian Embassy said, “This catastrophe left Austria with a historic and moral responsibility to never forget and to draw lessons for present times and future generations. This commemorative event is dedicated to the victims of Nazi persecution and to those working

On Sunday over 50 dads and their kids joined The Centre Borehamwood for its first innovative Dad Time event, a special drumming session at 96 Shenley Road. At this Dad Time event participants enjoyed a special drumming workshop led by JooJoo Drums along with music, arts and crafts and a delicious brunch. Rabbi Gary Bazak who was leading the event commented: “There are lots of mums and babies groups around and also family events. The Centre wanted to find a new way of helping dads to spend some extra quality time with their kids. Watch this space for more events next term.” Devorah Leah one of the kids at the event said: “The drumming was so much fun and I loved the arts and crafts. Thank you!”

The Centre is a new social and educational initiative providing programmes, events and fun for Jewish families in Borehamwood. It is a project of Aish, JLE, Seed and Olami.

Mill Hill East Jewish Community organised an evening of vodka tasting and Jewish history. Attendees learned from World Jewish Relief’s Richard Verber how Jews in Eastern Europe were at the heart of the alcohol industry, running pubs and taverns, in Poland and Lithuania in the 17th and 18th centuries. Participants were taken on a sampling tour of vodkas from Ukraine, Russia and Poland. Jamie Slavin, one of the volunteers from Mill Hill East involved in organising the event, said: “We were delighted to welcome Richard and World Jewish Relief to Mill Hill East Jewish Community for what was a fascinating talk. Our community is the first to emerge from the ‘United Synagogue Communities of Potential’ initiative and we’re trying to take a fresh approach to

Jewish learning and culture. To be able to put on great events such as this, with such a well-established and important Jewish communal organisation, is a real privilege. We’d love to hear from other community organisations that want to be part of what we’re building in Mill Hill East.” World Jewish Relief’s Richard Verber said: “Thank you Mill Hill East Jewish Community for inviting me. It was great sharing the fascinating history of the Jewish communities where World Jewish Relief works. Everyone at World Jewish Relief wishes you success as your community continues to grow.” More than £100 was raised for World Jewish Relief’s programmes.

Father and son enjoying themselves at The Centre

Mill Hill East goes further East

Erich Reich talking at the 80th anniversary of the Anschluss

tirelessly to keep the memory of the Holocaust alive and to combat anti-Semitism and discrimination.” Speakers included Kindertransport refugee Harry Bibring BEM and two Gedenkdiener who are serving at major Holocaust institutions as an alternative to Austria’s compulsory military service. The evening concluded with a musical performance by the Mahler Quartet. Sir Erich Reich said, “We will never forget our tragic and catastrophic history and find ourselves alarmed and concerned at the wave of populism and nationalism taking

grip in Europe and elsewhere and the consequences this will have for those who, like us 80 years ago, are similarly oppressed and turned away today. Precisely because of this, we share a commitment to remembering the victims and stand together to ensure that the lessons of the Holocaust and the dangers of racism, intolerance and anti-Semitism are properly taught and effectively countered. This is our duty and a fitting legacy to the memory of those who perished because of the Anschluss.”

THEJEWISHWEEKLY.COM

Mill Hill East Jewish Community vodka tasting evening with World Jewish Relief


22 MARCH 2018

Charity Corner Chai Cancer Care

Chai Cancer Care provides a range of services for any member of the Jewish community who might be affected by cancer and offers a variety of 58 services. The Jewish Weekly chatted to Lisa Steele who has been involved with the charity for 16 years, and currently serves as the Chief Executive to find out what she does as part of her day. 8am – I usually get into the office before everyone else and go through emails and answerphone messages. There are often a range of messages from clients who may

want to change a counselling session to someone who may have recently been diagnosed with cancer and is getting in touch with us for the first time. We recognise how hard this can be, and our dedicated client service managers always try to get in touch with them as quickly as possible so that they can help. 9am – Our head office is in Hendon, but we operate from another 10 sites across the UK, and I often visit the other centres to catch up with the other teams. I am travelling to Manchester later this week, so send an email to confirm my travel details and meetings when I am there. 10am – As our client base increases, we are always in need of new counsellors and therapists, so I am often involved in interviews for these roles. We currently serve around 3100 clients nationally, so we need to ensure that we have enough staff to be able to offer the best service possible. This morning we are interviewing for two new complementary therapists, so one of our full time therapists is

GIFT makes giving easy Pesach GIFT boxes have been deployed outside kosher shops around London and Manchester in preparation for the Festival of Pesach. Shoppers are being invited to ‘Buy One GIFT One’ item of Kosher L’Pesach food into the Pesach GIFT Boxes to help those struggling to makes ends meet. Items of food specifically requested are matzah, soup mix, tea, coffee, spreads, tuna, tins and other essentials i.e. Yom Tov and yahrzeit candles and disposables. GIFT provides weekly food and practical support to over 2000 people in financial, psychological and emotional need. A typical GIFT recipient is a widow referred recently to GIFT by her Rabbi as she is in severe financial difficulties and has four children, two of whom are on the autistic spectrum. She has no other family and little support from friends. Without GIFT’s help, she tells us, she literally could not afford to keep kosher or provide food for her children over Pesach. GIFT are inviting schools and communities to do Pesach food collections for those in need through GIFT.

NEWS 15

THE JEWISH WEEKLY

GIFT’s Chometz Collection will be taking place this Sunday 25th March from 11am-2pm at the GIFT Warehouse in Hendon; at GGBH (Munks) Golders Green and at the Adeni Shul, Clapton Common, Stamford Hill. The community are invited to bring in-date and unopened chometz e.g. pasta, cereal, crackers, biscuits and flour, which will be stored until after Pesach, sold through local Dayanim and distributed after the festival. Volunteers are needed at these times to help sort and pack the food.

Raphael, an employee of Tapuach standing by a Pesach GIFT Box

also present for the interview. 11am – We have a weekly client services meeting with our 3 client service managers and the head of the department. The meeting enables them to update on particular cases, and discuss their workload. As the Chief Executive, it is important that I am involved on a ground level and that every part of the organisation feels supported. 12am – The phone usually starts ringing from around 8.30 each morning, and rings all day, so there are always lots of people that I need to respond to. We have our main phone line as well as a helpline, so every call we receive can be very different. 1pm – I am visiting a local primary school with one of our counsellors during lunchtime to meet with the head teacher and a Year 5 teacher. The mother of one of the children in the teacher’s class has recently been diagnosed with cancer, and the child is finding it hard to deal with this. We visit schools regularly through our ‘Chai in Schools’ Programme to guide the teachers in the best way to support the child, and we are also able to provide specialised music, art and play therapists who can come into school to help the child without causing too much disruption to

their school day. The schools are very open to this, and recognise the benefit for the child. 2pm – Our annual gift sale will be happening on 4th September, but planning for it has already begun, and we have regular meetings with the committee of volunteers. Over 1000 people attended the event last year, and we are hoping even more will come this year. It is a great opportunity for people to visit the centre, as well as to purchase Rosh Hashanah gifts, jewellery, clothing and food from our stands. 3pm – One of the services that many people don’t realise that we offer is our Home Support Service for those unable to come to one of our centres. This can be anything from treatments such as massage or physiotherapy through to help and advice with accessing NHS resources, or finding out what benefits you might be entitled to. In complicated cases, I would attend a Home Support visit to help with any issues that might arise. 4pm – Later this year, new legislation is being introduced for all charities that relates to the way that organisations can use data. There is a lot of information to get to grips with, and I am attending a training session about this to ensure that I

have a good understand of it all. As Chief Executive, dealing with issues relating to governance is a big part of my job. 5pm – We meet with our 7 trustees regularly to update them on what is happening at the charity and discuss future plans and events. The trustees are vital to the organisation, and it is great to be able to work so closely with them. Having been involved with the charity for so many years, I have seen how it has grown and developed to reflect the needs of our clients. The services that we offer mean that we are a one-stop shop for anyone who is affected by cancer, and can help people on many different levels to deal with their situations. Being able to help people is a real privilege for me and I find it very humbling hearing many of the personal stories of the people that we deal with. It shows that what we are doing really makes a difference. By Micaela Blitz If you would like to know more about the services that Chai Cancer Care offer, please visit their website – www.chaicancercare.org

Side by Side praised and commended by OFSTED inspectors Special needs school Side by Side has been rated ‘good’ in all categories, with inspectors noting the pupils’ outstanding behaviour, eagerness to demonstrate their learning and the tangible and vibrant way in which they ‘love their school’. Inspectors noted the headteacher, Gerald Lebrett’s leadership, passion and drive. Together with his team and the governors they lead a school that inspires their pupils, ensures good progress as well as promoting the pupils’ personal development and welfare. The report states that the quality of teaching and pupils’ outcomes are good and that teachers, therapists and learning support assistants work together effectively to meet the pupils’ varied and complex learning needs. In addition to the high-quality teaching and care, inspectors also observed how the parents and carers trust the school and noted the ‘fantastic’ progress their children were making. The Early Years provision, highlights the schools truly and uniquely inclusive environment, where children with disabilities learn

THEJEWISHWEEKLY.COM

alongside their mainstream peers. Staff not only cared for the children but have high expectations of all the pupils’ learning and behaviour. For the older pupils (15 – 19), ASDAN accreditation, work experience placements and the pupils’ drive to succeed were highlighted as ‘preparing pupils well for their futures’. A particular feature of Side By Side noted was the balanced curriculum, well designed to meet pupils needs, with a positive impact on their spiritual, moral, social and

A teacher and pupil at Side by Side

cultural development. In addition to all the required areas of learning the pupil experiences were enhanced by additional trips and activities in the community that consolidate the classroom learning in a very practical way. The inspectors commented that the focus on Jewish religious education is balanced well with secular studies and that leaders are committed to preparing pupils for life in modern Britain as well-rounded Jewish citizens. The report concluded with the inspectors’ observation that the pupils’ many achievements are celebrated widely, both in class, on displays and with their parents. Reflecting on the inspection report, Gerald Lebrett, Headteacher of Side by Side, said: ‘The latest OFSTED inspection report is a testament to the dedication and care of our staff as they work tirelessly to ensure that our pupils have the opportunities to thrive and make progress. Our school is a leader in the education of children with special needs and I am thrilled to be at the helm of this remarkable school community.”


16 NEWS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

JLGB celebrate Duke of Edinburgh’s Award success at Menorah Grammar School A ceremony held on Friday celebrated the achievements of seven Menorah Grammar School (MGS) boys who each received the Bronze Duke of Edinburgh’s Award thanks to JLGB. This was the first time in recent years the school has taken part in the scheme for which JLGB has the exclusive licence to offer ‘Kosher DofE’ in Jewish schools across the United Kingdom. Dovid Gabai, Yisroel Jacobs, Shlomo Lazarus, Naftoli Lebrecht, Raphael Moses, Aryeh Peters and Akiva Spector, were “happy and proud” to get their awards. All aged 14 or 15, the boys are Year 10 students at MGS, an independent orthodox Jewish school in Burnt Oak. An eighth student, Zvi Joseph, has since completed his Bronze DofE Award and 10 further students are nearing completion. Presenting the certificates, MP Matthew Offord said: “I wish mazal tov to each and every one of you who has merited this DofE Award. It is a wonderful achievement, something that you can be very proud of. You are an inspiration to the school and to everyone around

you. The awards encourage younger people to do volunteering and to prepare themselves physically and mentally – and socially – reaching out to others who are perhaps less fortunate… They are a good foundation for a bright and worthwhile future and career.” Earlier, Rabbi Dovid Sulzbacher addressed a 130-strong audience including head teacher Neil Moir and JLGB Chief Executive Mr Neil Martin OBE. Explaining “that it has to fit in totally with our religion” Rabbi Sulzbacher paid tribute to JLGB for taking on the provision of the Duke of Edinburgh’s Award for the Jewish community. Thanks also went to Shmuel Davidsohn of Chaverim Youth Organisation who helped the boys complete some of the activities. Later, students spoke about volunteering and skills they had learned in order to gain the awards. Dovid, 15, learned to play the guitar and looks after a younger boy on Shabbat afternoons. He enjoyed the challenge of the expedition and learning to read maps and was happy with his achievements:

Proudly showing their awards

PHOTO CREDIT: JOHN RIFKIN

“DofE helps families and it helps the community and it will help with my CV.” Naftoli, 14, enjoyed learning to interact with people who have learning disabilities while visiting a Kisharon home as a GIFT Shabbat Walk volunteer. “Seeing how happy the men are gives me great satisfaction and I know I am giving something back [to the community].” Meanwhile, Shlomo, 15, said volunteering at Jewish Care’s Holocaust Survivors’ Centre was “very

rewarding… I’m very happy that I got my Bronze DofE and my parents are also proud.” JLGB chief executive Neil Martin commented: “Today’s ceremony is a major stepping stone in expanding the Duke of Edinburgh’s Award among orthodox and Charedi Jewish communities by offering a single gender provision that is fully kosher and Shabbos and Yom Tov compliant. We hope that by partnering with organisations such as Chaverim that many more Jewish

Excitement as large crowd attend JTrade evening Our community means business, if Sunday night’s JTradepre-expo meeting is anything to go by. The event which took place at the Avenue Conference Hall, was very well attended. Aimed at JTrade exhibitors, the event served as an introduction to the real thing, advising attendees on how to maximise the main expo potential. Hands were shaken and business cards proffered over canapes and drinks, allowing the 200+ attendees to mingle naturally and identify the key players needed to boost their business prospects. There is a sort of natural freedom

Hard work pays off

in circling a room with a cocktail, chatting easily and forming business relationships. During the course of the evening, chaired by Mr. Ari Feferkorn, the audience was treated to a series of lectures by prominent professionals, Mr. Paul Mann of Credo Wealth and Trustee of Work Avenue, Mr. Russell Bahar Director Spring Ad Consultancy and Mr. Adam Baetu, director of Online Marketing Now. These speeches covered key expo components such as effective network building, business promotion via social media and, naturally, how to maximise the tremendous potential inherent in the expo.

Russell Bahar

Between lectures, a buffet by Litke Caterers served as a luscious backdrop to the very real work of business acquaintanceships casually begun over canapes being cemented over a selection of hot meat and vegetarian dishes.

Paul Mann

As the event’s close, attendees left the hall with invaluable relationships formed and thousands of pounds worth of sales made; a clear indicator of the infinitely larger scope of opportunities the actual expo will bring.

Enjoying the evening

THEJEWISHWEEKLY.COM

students will feel inspired to take on the challenge of a Bronze DofE Award and that today’s award winners will go on to do their Silver DofE Award.” Jewish schools in areas such as Stamford Hill, Manchester or Gateshead, who would like to find out more about the ‘Kosher’ Duke of Edinburgh’s Award should call JLGB on 020 8989 8990.

NEWS IN BRIEF

El Al awards Travelink

Travelink Group Ltd were honoured to have been presented with the ‘Silver Agent’ award for the 3rd year running, in recognition of their impressive sales performance to Israel in 2017, at the ‘El Al Israel Airlines’ Purim event in central London on 5th March. Travelink is one of the UK’s leading specialist tour operators to Israel as well as being a worldwide luxury holiday and cruise travel agent and has been established for over 35 years. Anthony Gothold, Managing Director of Travelink said, ‘’This is an incredible achievement and we are honoured to have won this award yet again. We have extensive experience and an excellent reputation, which we will continue to uphold. This is testament to our hardworking staff who work tirelessly to provide great quality holidays to our loyal customers, who book with us year after year. ’’ For any enquiries, please do not hesitate to contact us on 020 8931 8000. Info@travelinkuk.com www.travelinkuk.com


22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

NEWS 17

Charity shops don’t want your rubbish Ohel Torah officially opens

Karen Morse, manager of The Charity Box shop on Cheetham Hill has got a job on her hands that she could well do without - sorting through other people’s rubbish. The charity shop on Bury Old Road provides a vital source of income for The Fed’s community services. Run by Karen, her deputy Cathy Hill and a team of enthusiastic volunteers, the thriving business nets an annual profit for The Fed of approximately £40,000, through the sale of good quality, new or used, clothes, accessories and household items. Karen explains, “By and large, we receive fantastic stuff, mostly from private donors, but also from some businesses that send us brand-new perfect “overs” or slight seconds. But recently we’ve been inundated with things that are

The Fed hires skip to dispose of unsellable goods

unsaleable. Some came in from a recent Sunday Shop Drop when donors dropped bags of goods off at a local venue, and some were left at the back of the shop. We’ve received broken security lights, urine-stained bedding and battered toys with essential parts missing. Sorting through the bags is very time-consuming and discovering they contain rubbish is so demoralising. Cathy and I literally wanted to cry when we

saw some of the things people sent us. And then we have to dispose of anything we can’t sell and hire skips to do so. It actually costs The Fed to get rid of other people’s rubbish! I want to emphasise that the majority of people give us goods which are in brilliant condition but there are some people who need to think a bit more carefully about what they give us”.

The crowd at Manchester’s newest Shul Ohel Torah which opened earlier last week

The Sifrai Torah being carried by bochurim, before being handed over to Rabbi Shlomo Zalmon Hoff, Ohel Torah Rabbi, Rosh Yeshiva Avrom Gurwicz and to Rabbi Beresh Weiss PHOTO CREDIT: LAWRENCE PURCELL

NY teenage trip of a lifetime Seder at Bury and Whitefield Jewish Primary School

BY LEAH WAXLER

CTeen - the fast growing global Jewish youth organisation - hosted a four-day event in New York drawing in a record breaking 2,500 youngsters to the Big Apple. The 10th annual International Shabbaton was organised by the Chabad Teen Network. An inspirational weekend included a traditional Shabbat experience at Chabad Lubavitch World Headquarters in the heart of Crown Heights. A Torah completion ceremony took place in Times Square prior to the CTeen Choice Awards at Brooklyn Pier 12.

CTeen Leeds delegates in the Big Apple

The jam-packed closing ceremony included guest performances by Jewish rapper Nissim Black and Gad Elbaz. The ‘Transcend the Tide’ Shabbaton theme empowered teens to overcome Jewish identity challenges in public. And the message resonated among teenage students who have made Judaism a priority through involvement in CTeen’s. The notion was particularly

CTeen youngsters gather in Times Square PHOTO CREDIT: BENAMSPHOTO.COM

pertiment in light of last month’s shooting at Marjory Stoneman Douglas High School in Parkland, Florida. Rabbi Shaya Denburg of Coral Springs, Florida attended with Stoneman School teenagers. A special tribute featured during the closing ceremony urging participants to take on mitzvot in honour of lost lives. “We are bombarded with messages of negativity every day, but it is up to us to make the world a better place,” said a Florida teen speaker. “I have never felt more proud to be Jewish,” added Marc Smith, a CTeen UK leader from Leeds. “I was honoured to see the power of youth and feel part of a global family of people who want to make a positive difference in the world,” added fellow teen delegate Eli Glaser Details: Rabbi Mendy and Bunie Chazan on 07388 907701.

Bury and Whitefield Jewish Primary school held its Seder on Wednesday morning for pupils in years 1, 2 and 3

Pesach Smiles; Luca Fish and Leah Butler at BWJP School Seder PHOTO CREDIT: LAWRENCE PURCELL

THEJEWISHWEEKLY.COM


18 JUDAISM

ASK THE RABBI Looking for answers? Send your question to Rabbi@RabbiSchochet.com Why keep just Pesach ? Dear Rabbi, Why do so many Jews who are otherwise not observant, keep Pesach? I think it is such hypocrisy that the guy who has a cheese-burger at McDonalds won’t be seen with a morsel of bread in his mouth for eight days. Isn’t it better he starts by keeping other things first and to stop fooling himself? Yakov Dear Yakov, Ouch! Pesach is about reaching out to all four sons – even the rebellious one, so easy on the attitude. Yes, it’s true, celebrating Pesach is a central mitzvah in Jewish life that seems to capture the attention of one and all alike. Notwithstanding the hassles involved – and let’s be honest – there’s a lot of hassle involved – still, people who might

Tehillim

Psalm 45 is a beautiful song of praise, which eloquently describes the splendour and sovereignty of King Mashiach. King David tells us how his heart is ‘excited,’ and compares his tongue to the pen of a ‘skilful scribe.’ King David was a prophet of Hashem and could see into the future, as clearly as if it were yesterday. Our psalmist proudly waxes lyrical about the brilliance of the Mashiach, by saying, ‘You are more handsome than other men, charm is poured upon your lips, therefore G-d has blessed you for eternity.’ The Meiri explains this to mean that his dynasty will last forever. However, because as the Radak explains, before the new era of peace is ushered into the world, there will first be the terrible war of Gog and Magog, King David now urges Mashiach to ‘gird your sword upon your thigh,’ as he takes on the wicked nations of the

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

otherwise not be all that observant find themselves completely absorbed and enraptured in the whole Pesach ordeal. There’s a logic to this: Pesach marks the birth of our nation. Without the Exodus there would be no Jewish people – and even if there was, we would be at best a nation defined by slavery and persecution. We might have eventually been emancipated but we would walk through life with a persecution complex. It is precisely because of the Exodus – because of the Pesach story, that notwithstanding the persecutions endured through the ages, we are really defined by something else: The Torah tells us, “You shall tell the Pesach story to your children.” But what kind of story are we to tell? Many stories end with the words: “And they all lived happily ever after.” Now that is not a Jewish story. The Jewish narrative is: “And they kvetch all the way through.”

Psalm 45 world, and wicked Jews too. Mashiach will wage war to prove truth humility and righteousness to the world, not to pursue any personal glory. His right hand will then guide him to display his ‘awesome deeds’ to the entire world in a stunning display of greatness, clothed in humility. The next verse of this intriguing Tehillim evokes many commentaries to offer explanations and we will highlight a couple of them. The verse states as follows. ‘Your arrows are sharp, nations beneath you will fall, the arrows sink in the heart of the foes of the King.’ According to the Sforno, the profoundly truthful arguments of Torah scholars, will penetrate into many people’s hearts and force them to admit the truth of Hashem. The Radak however, explains it literally, that Hashem’s foes will die as the light of truth that is revealed in the world will be

In telling the Pesach story the Rabbis constructed it in a way where we “begin with describing the disgrace of slavery and culminate with liberation and praise.” So, we start with the bad news, slavery and idolatry and end with the good, liberation, and revelation. A Jewish story starts with sadness and ends in joy, begins in darkness and ends in light. There may be suffering, grief and exile, but eventually there will be homecoming and return. Defeat is never final. Wherever we find ourselves, individually and collectively, there is always a path back to the Promised Land. The Jewish people have tasted the bread of affliction and the bitter herbs of oppression, but we have never given in to despair. On Pesach each Jew feels innately compelled to abandon whatever negative emotions and feelings that accompany the timeless sigh of how difficult it can sometimes feel to be Jewish. The soul, that

This tehillim is in memory of Jean Claude Nissim ben Rose Rzala simply too strong for them. The Gemarah in Avoda Zara (3B) explains that when Mashiach comes, the outer shell of people’s exterior will be ripped off and their true inner self will be revealed. People quite often can pretend to be righteous. Many people look extremely religious, yet their inside is quite different. Sometimes, we can see just with the power of speech and actions just how evil people actually are. As we approach Pesach and the time of the redemption from Egypt, may we all merit to see the redemption from this exile, and for the true inner goodness of the world and Hashem be entirely revealed at long last- Amen. To sponsor a Tehillim for £36 call 0203 906 8488 or email office@thejewishweekly.com

THEJEWISHWEEKLY.COM

felt the hand of G-d a little more than three thousand years ago, feels it again each year on Pesach and is moved to get involved in the celebration - to renew the commitment to work our way back to our promised land. Process of Torah catch-up? Dear Rabbi, My son is travelling back to Israel immediately after Pesach and that means he will have missed out on a Torah portion. Can you explain the process of Torah catch-up between our two countries and what can he do to make up his loss? Chananiah Dear Chananiah, For the purposes of clarity I will explain to readers that we in the Diaspora will be celebrating the final day of Pesach on Shabbat hence we will read the special festival reading for the day. In Israel, where they only celebrate seven days, the last day of Pesach will be Friday and Shabbat is an ordinary Shabbat. Hence they will continue with the normal Torah portion cycle, effectively putting them a week ahead of us. It is not till the penultimate week before Shavuot when we encounter one of the “double portions” – Behar Bechukotai – that we will read them together and in Israel they will read them spread over two weeks, thus resulting in us both reading the opening portion of Bamidbar (Numbers) on the Shabbat preceding Shavuot. One question that arises is why we wait until those particular weeks to bring ourselves back into sync when in fact there are several double portions beforehand and we could do so sooner. The answer lies in the reason we have double portions in the first place. This is in order to satisfy the four basic rules mentioned in Code of Jewish Law about the distribution of portions throughout the year. In particular, the first two are: that the Shabbat before Pesach has to be the portion of Tzav (second portion of Leviticus) in a regular year or Metzora (fifth portion of Leviticus) in a leap year. The other condition is that the penultimate Shabbat before Shavuot must be Bechukotai (the final portion of

Leviticus) because of the “admonition” contained therein, and always separated by the portion of Bamidbar (the first portion of Numbers) just prior to Shavuot. Since Tzav is the 25th portion in the Torah and Bamidbar is the 34th, and since in most regular years there are only six Shabbatot available between Pesach and Shavuot, there are therefore generally three sets of double portions during this time. The 16th century Turkish sage R. Yissachar ibn Susan suggests that if they were to split any of the earlier double portions in Israel then that might suggest they are less important than the Jews living outside Israel in that they have to change their usual practice for the sake of the Diaspora Chutznikim as they like to call us. So they wait until the last possible opportunity (in this instance the weeks before Shavuot) and then split that double portion because at that point there’s no choice - they have to do so in order that Bamidbar will be read on the Shabbat before Shavuot. To resolve the issue for those coming from the Diaspora to Israel after Pesach, many make a special service on the first week back creating an unusual triple portion! This would consist of the portion being read that week in the Diaspora (Shmini – 3rd portion in Leviticus) which he would otherwise be missing, combined with the standard double portion of Tazriah Metzorah which they would then be reading in Israel. Long and painful, I know. But hey they don’t get sermons and besides it’s a small price to pay for the privilege of spending Pesach with the family and living in Israel.

Follow Rabbi Schochet at: RabbiSchochet.com Twitter: @RabbiYYS Facebook: facebook.com/Rabbiyys.


22 MARCH 2018 Volume 30 No. 27

24 March 2018 Shabbat ends

8 Nissan 5778 London THE7.07pm JEWISH WEEKLY Jerusalem 7.29pm

Tzav Artscroll p.568 | Haftarah p.1220 Hertz p.429 | Haftarah p.1005 Soncino p.631 | Haftarah p.1197 Shabbat Hagadol

JUDAISM 19

Parshat Tzav In loving memory of Devorah Bat Avraham

In loving memory of Devorah Bat Avraham “And this is the law of the meal offering: that Aharon’s sons shall bring it before God, to the front of the altar” (Vayikra 6:7).

Life on the Inside

by Rabbi Daniel Sturgess, St Albans United Synagogue This week’s sidrah relates that the Kohanim, when being inaugurated for their service in the Mishkan (Tabernacle), were not to leave the Tent of Meeting (Ohel Moed ) for seven days (Vayikra 8:33). The Talmud (Yoma 2b) derives from here that the Kohen Gadol was also not leave his chamber in the Beit Hamikdash (Temple) for seven days prior to Yom Kippur, order to –prepare himself for the holiest 1st Aliyain(Kohen) Vayikra 12:1-23 day of the year. a lady would wait several weeks After childbirth, before bringing an elevation offering (olah) and a In reference to this law, Talmudicher sage Rabbi sin offering (chatat). This the completed post-birth Yehuda (Yoma 10b), makes a remarkable purification process. statement. Although the someone rooms of who the God told Moshe and ordinarily Aharon that Temple not require chamber had the did appearance of aa mezuzah, particularthe type of skin of the Kohen Gadol had to to have a mezuzah, disease (tzara’at) would have show the white otherwise would realisewould that it evaluate was his blemish topeople a Kohen. Thenot Kohen personal residence; when they would not see him and decide if the affliction was clearly tzara’at, for seven days, they might conclude that he was thus rendering the person impure (tameh). If the in a prison cell, rather than in his personal case was unclear, the Kohen would quarantine residence! This seems particularly strange, the person inopposite a house was for seven afterGadol which because the true - days, the Kohen the would re-inspecta the afflicted and wasKohen actually experiencing career high! area He was declare whether the in person was tameh the holiest person the holiest place or at tahor the (pure). holiest time, representing his people before God. What morewhat profound be? why Question: werejoy thecould threethere types of So blemish would the people come to the conclusion called? (13:2) Answer on bottom of page 6. that due to some internal Temple politics he had been 2nd Aliya (Levi) – 13:24-39 incarcerated in the Temple? It was also possible for tzara’at to develop from a burn. Tzara’at could erupt on the scalp or on the Rabbiarea, Norman Lamma (d. 2016) explained that the beard causing loss of hair. answer comes down to how we view Judaism – 3rd Aliya (Shlishi) 13:40-54 as an insider or an –outsider. From the inside, the AKohen slightly different form of tzara’at is detailed, Gadol was experiencing a spiritual high, which caused more(referred substantial of hair.asA coming beforeaGod to in loss the Torah metzora (one whoYet has been “lifnei Hashem”). from the contaminated outside, he waswith to tzara’at) was outside of theno camp andbreaks, had to be pitied, no sent coming and going, coffee no entertainment, simply(see imprisoned. tear his/her garments p4 article). Tzara’at could also infect clothing. A suspected garment was quarantined before the Kohen made a decision about whether it was tameh. If it was declared tameh, the garment was burnt.

Imagine a man standing in the street looking into a room. Through sound-proof windows he sees figures moving wildly and considers them insane, yet on the inside, they are dancing to the rhythm of the music. The view from the outside is very different to what one experiences on the inside. Another example of this is kashrut which, from may seem to be an unnecessary deprivation of delicious delicacies. From the inside though, it is an expression of holiness, would three animal offerings ofmetzora distinction, of also our bring unique relationship with and three meal offerings. the Creator.

Sidrah Summary: Tazria-Metzorah the outside,

Sidrah SidrahSummary: Summary:Tzav Tzav process of Aharon and his sons, starting on 23 Adar, 1st Aliya (Kohen) – Vayikra 6:1-11 a week before the erecting of the Mishkan (on 1 The Torah adds new details about the offerings that were already discussed in last week’s sidrah. The Nissan), which was detailed previously in parashat "And this is the law of the meal offering: that Aharon's sons shall bring it before God, to the front of the Pekudei (see Rashi’s commentary). Moshe washed olah (elevation) offering could be left burning on the altar" (Vayikra 6:7). and dressed Aharon in the special garments of the mizbeach (altar) throughout the night. In the morning Kohen Gadol and anointed his head with oil. He then a Kohen would remove the ash. Wood needed to be dressed Aharon’s sons in their designated priestly added on the mizbeach every day as fuel for the garments. three fires (Rashi) that were constantly burning. The mincha (meal offering) was baked unleavened; those 5th Aliya (Chamishi) – 8:14-21 parts eaten by the Kohanim had to be consumed in Moshe brought a bull as a chatat offering. Parts of the courtyard of the ohel moed (Tent of Meeting) of this were burned on the mizbeach; the remainder the Mishkan (Tabernacle). was burned outside the camp. He then brought a ram as an olah offering. Aharon and his sons laid 2nd Aliya (Levi) – 6:12-7:10 their hands upon both offerings (semicha). A fine flour offering from a tenth of an eiphah volume of flour was to be offered by every Kohen on his first 6th Aliya (Shishi) – 8:22-29 day of service, half in the morning and half in the A second ram, a shelamim, known as the afternoon. The Kohen Gadol had to bring this offering every day. Like the olah, the chatat (sin) ‘inauguration ram’, was offered. Moshe smeared some of its blood on the ears, thumbs and toes offering was slaughtered in a designated part of the Mishkan. The procedure for an asham (guilt) offering of Aharon and his sons. is detailed. 3rd Aliya (Shlishi) – 7:11-38 One who survived a dangerous situation could bring a todah (thanksgiving) offering, which was a category of shelamim (peace) offering. It was accompanied by baked loaves; those parts of its meat designated for consumption had to be eaten within a specific time. One was forbidden to eat an offering in a state of ritual impurity. An offering which became impure was to be burned, not eaten. The blood of all animals and certain fats (chelev) of specific animals was strictly forbidden to be eaten. The right thigh and the chest of a shelamim (peace) offering were eaten by the Kohanim. Question: What is the term used to describe an offering that was disqualified because the Kohen anticipated it being eaten at the wrong time? (7:18) Answer on bottom of next page. 4th Aliya (Revi’i) – 8:1-13 The Torah now details the seven-day inauguration

Point to Consider: What was the significance of smearing blood specifically on the ears, thumbs and toes of the Kohanim? (8:23-24) 7th Aliya (Shevi’i) – 8:30-36 Moshe also sprinkled inauguration oil, mixed with blood from the offerings, on Aharon and his sons, as well as on their garments. Moshe instructed them on how to eat the relevant parts of the inauguration offerings and told them not to leave the entrance to the ohel moed for the whole of the inauguration period. Haftarah The special haftarah for Shabbat Hagadol is from the last chapter of the Prophets. God chastises Israel for neglecting to keep His ordinances. Yet He also praises those who fear Him and promises unlimted reward for those who give charity generously. Eliyahu (Elijah) can come at any time, on the “great and awesome day of God” to herald a radical improvement in the nation’s fortunes.

United Synagogue Daf Hashavua Produced by US Living & Learning together with the Rabbinical Council of the United Synagogue Editor: Rabbi Chaim Gross Editor-in-Chief: Rabbi Baruch Davis Editorial Team: Ilana Epstein, Michael Laitner, Sharon Radley Available also via email US website www.theus.org.uk ©United Synagogue To sponsor Daf Hashavua please contact Loraine Young on 020 8343 5653, or lyoung@theus.org.uk If you have any comments or questions regarding Daf Hashavua please email rabbigross@theus.org.uk

1

Point to Consider: what is the significance of the wood, crimson hyssop? (see Socedar too Shabbat. From the thread outside,and the list of ‘no’s’ Rashi very to 14:4) seems long: no shopping, driving, writing,

5th Aliyaphoning (Chamishi) – 14:21-32 cooking, or WhatsApping. Yet from the qualitynot time with three family animal and A inside, metzorathere whois could afford friends, spiritual recharge, disconnecting from offerings could instead bring one animal offering, devices in order to and reconnect with loved ones one meal offering two birds. and with ourselves. Appreciation comes from 6th Aliya (Shishi) – 14:33-15:15 experience, on the inside. Tzara’at also affected houses. The house owner would report the suspicious signs to a Kohen. The To live a Jewish life is not to be a prisoner in a house would be evacuated before the Kohen’s jail called Judaism. To live a Jewish life is to arrival. If the Kohen saw a deep green or deep red be lifnei Hashem – before God. In a world ‘affliction’, he would order the house to be where some people are increasingly retreating for a week. would then toquarantined their bedrooms to liveHe‘social’ lives re-inspect online, the house. If the affliction had spread, the infected studies show that there is an epidemic of stones would removed andis replaced. If the loneliness. To livebelifnei Hashem to know that affliction nevertheless the us house would we are never alone, thatreturned, He is with always, be demolished. However, if replacing the stones loving us and willing us to succeed. solved the problem, the Kohen would declare the house tahor (pure). The Torah lists specific discharges that would cause a man to be considered tameh, and details the purification procedure. 7th Aliya (Shevi’i) – 15:16-33 A similar set of laws is listed for a lady who has specific discharges, as well as the laws of niddah (menstruation), which form the basis of the laws of family purity.

Haftarah From the Book of Melachim (Kings II), the haftarah 4th Aliya (Revi’i) – 13:55-14:20 takes places upon the background of the long The Torah details the process through which a siege ensuing famine of the Shomron area 3 In memory of Harav Avraham Yitzchak Yaakov ben Harav Nata and Gershon metzora purified himself/herself after the period (Samria) by the King of Aram. Four metzora’im of isolation and the healing of the affliction. This were put outside the city gates because of their involved a Kohen taking two birds, cedar wood, affliction. They discovered and reported that the a crimson thread and hyssop. The Kohen would Arameans had actually left their camp, which slaughter one of the birds and – using the wood, thread and hyssop together in a bundle – sprinkle allowed the Jews to plunder the camp and thus famine. In of Harav Avraham ben their Harav Nata Gershon its memory blood seven times on theYitzchak metzora.Yaakov The end

THEJEWISHWEEKLY.COM

Produced by US Living & Learning together with the Rabbinical Council of the United Synagogue Editor: Rabbi Chaim Gross Editor-in-Chief: Rabbi Baruch Davis Editorial Team: Ilana Epstein, Michael Laitner, Sharon Radley


personLike the the ability to think through important korban todah, Caraces’ idea encourages visitors to take a moment to solitude has a purpose in life. It can grant a same. to take to pause and engage in self-reflection. person the ability to think through important encourages issues, reflectvisitors upon where he or ashemoment is in life and andsimply engage in self-reflection. issues, reflect upon where he or she is in life and pause to resist being, in Poe’s words, “a man of 20 JUDAISM  22 MARCH 2018 THE “aJEWISH WEEKLY to resist simply being, in Poe’s words, man of the crowd”. Edgar Allan Poe bemoaned the increasing the crowd”. Edgar Allan Poe bemoaned the increasing absence of the benefits of solitude, long before absence of the benefits of solitude, long before the advent of the digital, hyper-connected age. One of the offerings described in this week’s Solutions in the Sidrah: The Man of the Crowd Solutions in the Sidrah: The Man of the Crowd One of the offerings described in this week’s the advent of the digital, hyper-connected age. Solutions in the Sidrah: The Man of the Crowd by Rabbi Yoni Birnbaum, Hadley Wood Jewish Yet Community the message of the korban todah can sidrah is the korban todah, the ‘thanksgiving Yet the message of the korban todah can sidrah is the korban todah, the ‘thanksgiving by Rabbi Yoni Birnbaum, Hadley Wood Jewish Community by Rabbi Yoni Birnbaum, Hadley Wood Jewish Community perhaps be understood as teaching that there is offering’. According to the Talmudic Sages, an by Rabbi Yoni Birnbaum, Hadley offering’. Wood According JewishtoCommunity the Talmudic Sages, an perhaps be understood as teaching that there is individual would bring moments this offering in order to always a need to create moments of individuality, a need to create of individuality, individual would bring this offering in order to always personal well as public offerings. thanks forhesalvation serious thanksashe for salvation from seriousWithout illness, decided to appreciate to a of personal as well as public offerings. Without Indecided 1840,from Edgar Allanillness, Poe complaining, to appreciate to complaining, aofgive In 1840, Edgar Allan Poe give these risk existing simply as these moments, we risk existing simply as being released from prison, or “mad upon greater extent released the we good things he had life. vividly described after moments, being from prison, orin upon greater extent the good things hethe had in life. vividly described the “mad after another ‘man of the crowd’. returning from a dangerous journey. The blessing Several years later, he set up a website called energy” of a man he once energy” of a man he once Several years later, he set up a website called returning from a dangerous journey. The blessing another ‘man of the crowd’. Birkat Hagomel parallels this granting ‘100 Thanks’ in orderparallels to create a global of witnessed in today, London. This of ‘100 Thanks’ in order to create a global chain witnessed in London. This of of Birkat Hagomel this today, chain granting the opportunity for an individual to give thanks gratitude. Its motto is “100 things learned are 100 man craved the constant man craved the constant gratitude. Its motto is “100 things learned areto100 the opportunity for an individual to give thanks to after unscathed from potentially of aothers and things for which to be thankful”. things for emerging which tocompanionship be thankful”. companionship of others and God God after emerging unscathed from a potentially (seeunable green siddur, to be p.412 alone ).for was unable to be alone for dangerous situationwas dangerous situation (see siddur, p.412 ). a any length of time at all. He who visit the site aregreen invited to ‘write’ into any length of time at all. He People who visit the site are invited to ‘write’ into People a The notion of self-reflection lies at the heart of the his days” roaming thethey streets of to virtual notebook the things that they have to would “spend his days” roaming the streets of would virtual“spend notebook the things that have thanksgiving offering, which dusk”, was a personal notion offor. self-reflection lies at the of the “from beThegrateful Their entries stayheart entirely London “from dawn to dusk”, seeking London be grateful for.dawn Their toentries stayseeking entirely rather than with communal conversation anyone offering. who caredFollowing to engagea private and are not visible to anyone else. thanksgiving offering, which was a personal conversation with anyone who cared to engage private and are not visible to anyone else. difficult with him.period in life, the requirement to bring this Yet after every entry is offering. made, people whoa rather than communal Following Illustration for with him. Yet after every entry is made, people who offering encouraged personal introspection and a visit the site see a small point of light on a difficult period in life, the requirement to bring this Edgar Allan Poe's visit theofsite see a rather small than pointsimply of light on a Illustration for moment ‘solitude’, relying map where someoneintrospection has expressed Poe’s message, in his over-characterisation of global "The Man of offering encouraged personal and a global map where someone has expressed Poe’s message, in his over-characterisation of on beingwho a ‘man of not the bear crowd’. Edgar Allan Poe's thus inspiring others to do the the man could to be alone, was that their thanks, the Crowd", moment of ‘solitude’, rather than simply relying the man who could not bear to be alone, was that their thanks, thus inspiring others to do the "The Man of Like theClark korban todah, Caraces’ idea solitude has a purpose in life. It can grant a same. by same. Like the korban todah, Caraces’ idea on beingHarry a ‘man of thetocrowd’. solitude has a purpose in life. It can grant a person Prior tothe2012, Luis through Caracesimportant was a encourages visitors take a moment to ability Jose to think the Crowd", encourages visitors tohetake moment person the ability to think through important issues, successful businessman. pause and engage in self-reflection. reflectSpanish upon where or sheaisThen, in life in anda to by Harry Clark pause and engage in in self-reflection. issues, reflect upon where he or she is in life and to very short space of time, he began rapidly losing resist simply being, Poe’s words, “a man of Prior to 2012, Jose Luis Caraces was a to resist simply being, in Poe’s words, “a man of the clients and his business collapsed. However, he Edgar crowd”. successful businessman. in a Allan Spanish Poe bemoaned the Then, increasing the crowd”. Edgar Allan amazing Poe bemoaned increasing did something in response.the Rather than absence of space the benefits long before very short of time,ofhesolitude, began rapidly losing absence the benefits of solitude, before the advent digital, collapsed. hyper-connected age. One of theof offerings described in thislong week’s clients andofhisthebusiness However, he the advent the digital, age. One of the offerings described in this week’s sidrah Yet the message of the korban Rather todah than can is theofkorban todah,hyper-connected the ‘thanksgiving did something amazing in response. 4 In memory of Shmuel Nissim benkorban Yaacov todah can Yet the According message the sidrah is the korban todah, the ‘thanksgiving offering’. toofthe Talmudic Sages, an perhaps be understood as teaching that there is perhaps be understood asoffering teachinginthat there offering’. According to the Talmudic Sages, an individual always a need to create moments of individuality, would bring this order to is always a need create moments of individuality, individual would bring this offering in order to give as well as public offerings. Without thanks for to salvation from serious illness, ofInpersonal memory of Shmuel Nissim ben Yaacov of personal as well asfrom public offerings. Without give thanks for salvation from serious illness, after these moments, we risk existing simply as being released prison, or upon In memory of Shmuel Nissim ben Yaacov these moments, we risk existing simply as after being released from prison, or upon returning another ‘man of the crowd’. from a dangerous journey. The blessing of the crowd’.this today, granting returning from a dangerous journey. The blessing ofanother Birkat ‘man Hagomel parallels of Birkat Hagomel parallels this today, granting the opportunity for an individual to give thanks to Preparing for Pesach: Festival of Pesach Lessons from Four Sons the opportunity for anthe individual to give thanks to God after emerging unscathed from a potentially by Rabbi Shmuli Sagal, Sutton & District United Synagogue by Rabbi Kanterovitz, Senior Rabbi, Borehamwood and (see Elstree United dangerous situation green siddur, p.412 ). God after Chaim emerging unscathed from a potentially dangerous situation (see green siddur, p.412 ). Synagogue The notion of self-reflection lies at the heart of the We all associate the Unfortunately, in the absence of the Temple, we Rabbi Avraham offering, Yitzchak which HaKohen (d. The four sons coreof the thanksgiving was Kook a personal The notion of self-reflection liesare at at thethe heart festival of Pesach as no longer have the capacity to bring the Korban 1935) wrote on this point: “Love for the Jewish rather than communal offering. Following a of the Pesach Haggadah, thanksgiving offering, which was a personal beginning with Seder Night Pesach. As a result we have lost the inspiring difficult period in life, the requirement to bring this which we will read next Friday people and the work of defending the entire rather than communal offering. Following a Illustration for on 15 Nissan. However, Festival of Pesach of ancient times. Nonetheless, offering encouraged personal introspection Therequirement lesson they to convey people and every individual is not just and an a difficult period innight. life, the bring this Edgar Allan Poe's what we call Pesach is Seder Night retains various reminders of that Illustration for of ‘solitude’, ratherIt than relying is ansimply important has been relevant in everyandemotional offering encouraged personal introspection a momentaccomplishment. "The Man of actually referred to in the glorious evening. Kiddush is followed by urchatz, Edgar a Allan ‘manItPoe's ofisthe crowd’. areaonofbeing the Torah. a deep and broad wisdom generation, from thesimply Exodus moment of ‘solitude’, rather than relying the Crowd", Torah as Chag HaMatzot, washing hands. This is not for the matzah, and is "The Man which of blossom and draw today. Four children, four with many branches, on being a ‘manuntil of the crowd’. by Harry Clark the Festival of Matzah. the Crowd", not even accompanied by the usual beracha of ‘al the Jose rich dew light ofwas the a different perspectives, each sustenance Prior to from 2012, Luisof the Caraces Harry Clarkbusinessman. Then, in a The Festival of Pesach in fact falls on its eve, netilat yedaim’. Rather, this washing is as a teaching ofby loving-kindness”. successful Spanish one with their own individual understandings, Prior to 2012, Jose Luis Caraces was a precursor to karpas, the dipping of a vegetable in very short space of time, he began rapidly losing 14 Nissan. thoughts and peculiarities. successful Spanish businessman. Then, in a saltwater. In Temple times, it was imperative that clients and his business collapsed. However, he For some of us, the word ‘neurodiverse’ may be very short space of time, he began rapidly losing did It something amazing in response. Rather than This Festival of Pesach is given this name due to ritual purity was maintained, and this necessitated new. means recognising and respecting Rabbi Yosef Dov Soloveitchik (d. 1993) notes clients and his business collapsed. However, he that when Yaakov blessed his children towards neurological differences and genetic disorders the Korban Pesach, the paschal lamb offering washing one’s hands before dipping food did something amazing in response. Rather than the end of the Book of Bereishit, each child as any other human variation. These differences brought on that day. Starting in Egypt, every in liquid. Most commentators agree that this 4 Shmuel Nissim ben Yaacov include of Dyspraxia, Dyslexia, Attention was compared to a different beast of the field canIn memory Israelite had to partake in a Pesach offering, practice is no longer halachically necessary. Yet, Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD), (Bereishit 49:3-22). Yaakov understood that which served as the main feature of ancient Seder we do so on Seder Night, so as to recreate the 4 In memory of Shmuel Nissim ben Yaacov each person had their own understanding and Dyscalculia, Autistic Spectrum, Tourette Nights. However, the eating was secondary to Temple experience as much as possible. unique set of abilities. They were as different Syndrome, and others. As we see from the from each other as different species of animals; Haggadah, Judaism recognises the diversity each one had his own task and role. of children and their learning abilities. The United Synagogue seeks to promote and Rabbi Nachman of Breslov (d. 1810), based on foster ‘authentic, inclusive and modern Torah verses in the prophet Yeshaya (chapter 40), Judaism’. ‘Inclusive’ means to encourage writes that each blade of grass in a field and enable the broadest participation of our stands on its own and differs from the others. members and their families. If this is true regarding grass, how much more so regarding the apex of God’s creation, It is an aspiration of all United Synagogue humankind. communities and programmes to cater for neurodiverse children and their families to By covering such a range of sons, perhaps the the greatest possible extent. You may Haggadah hints at the danger of promoting already be aware of various local initiatives by monolithic groups. We might lump everyone United Synagogue Rabbis, Rebbetzens and together, as we have a tendency to feel communities to encourage the participation comfortable with what is familiar. When this is and inclusion of neurodiverse children and challenged, or when the order of the group is their families. We hope to realise our desire to find a unique path for each child to build his changed, we may retreat in discomfort. or her individual relationship with God.

offering it up on the Altar in the Temple. That was done in a magnificent ceremony on the afternoon of 14 Nissan. Several families would club together to bring a Korban Pesach. A designated member of the group would bring the animal to the Temple courtyard, along with thousands of other people doing the same. As these animals were offered up by the kohanim (priests), Hallel was sung (see Mishnah Pesachim chapter 4)..

4

Furthermore, there is a custom in some communities for the one who leads the Seder to wear a kittel, a white robe, like one which is worn by some people on the High Holydays. Rabbi Naftali Zvi Yehuda Berlin (d. 1893) explains that people ate the Korban Pesach wearing special white linen robes in its honour. In an attempt to relive the drama of times of old, a white kittel is also worn, thousands of years later.

This incredible spectacle was repeated three times, ensuring that the sacrifices of the entire nation were offered up before sunset. Once this process had been carried out, the animals were skinned and roasted, to be eaten that night in Jerusalem, again accompanied by the recital of Hallel. This Pesach sacrifice reminded us that God saved us on the night He smote the Egyptian firstborns. The afternoon of 14 Nissan, when the Korban Pesach was brought, became a quasi-festival, and remains so until this day. The Mishnah (Pesachim 4:1) reports that in some towns, even the morning of 14 Nissan was treated as holy, with work forbidden.

Answer: pigul

memory of David Yochanan ben Moshe InInmemory of David Yochanan ben Moshe

5

In Yisrael ben ben Eliyahu n memory memoryofofHarav Harav Yisrael Eliyahu

THEJEWISHWEEKLY.COM

6


COMMUNITY

22 MARCH 2018

JUDAISM 21

THE JEWISH WEEKLY

Parasha Sheet THE TZAV TZAV

creation, only G-d was bound by this conage, hence we read about this “Great Day” themselves the servitude of the One G-d. cept; Shabbat did not seem to have much This was a great (Gadol) task. on the Shabbat before Pesach, thus namto do with man. The description of Shabbat When people set aside their ego and To receive this via email or for sponsorship opportunities please email us ing this special day, Shabbat HaGadol. info@torahactionlife.com www.torahactionlife.com Other commentators explain that Shab- self-interests in order to fulfil the command being the result of creation is absent the bat HaGadol being before Pesach takes its of Hashem, despite the life threatening second time the Ten Commandments are This week’s Parasha sheetwww.torahactionlife.com is dedicated to Alex Linton and Daniella Tamman on their upcoming Wedding. written in the Torah. There, the verse illumiTo receive this via email or for sponsorship opportunities please email us info@torahactionlife.com name from the BIG Drasha (lecture) that danger, then they are considered BIG!! To receive this via email or for sponsorship opportunities please email us info@torahactionlife.com www.torahactionlife.com This week’s Parasha sheet is dedicated to Alex Linton and Daniella Tamman on their upcoming Wedding. But what’s interesting about this Shabbat nates a different aspect of Shabbat where the Rabbi gives over before Pesach. There This week’s Parasha sheet is dedicated to Alex Linton and Daniella Tamman on their upcoming Wedding. is that the Shabbat is termed after the day the historical events of our slavery and reare plenty of Halachot affecting the festival RABBI JONATHAN TAWIL Malachi is referring to the “Great Day” of the coming > MAZAL TOV TO RABBI JONATHAN TAWIL rather than the date. Surely if the reason is demption are the focus. And remember that including Kosher LePesach food, checking of the Mashiach. Malachi is referring to the “Great Day” of the coming FamilyTO Raymond > MAZAL TOV ofRabbi the Mashiach. Yehoshua said: “In Nissan the world was on the Barmitzvah of Natan Chai Family Raymond Malachi is referring to the “Great Day” of the coming because of the miracle that occurred on the you were a servant in the land of Egypt, for Chametz and koshering utensils that the DIRECTOR created ... the bondage our ancestors ceased Rabbi Yehoshua said: “InofNissan the world was in on the Barmitzvah Natan Chai Amor FamilyofAvi & Tami Egypt; ... andtheinbondage Nissan they willancestors be redeemed DIRECTOR created of our ceasedin intime on the Engagement of their daughter Sheva TAL Family Avi & Tami Amor of the Mashiach. that the Lord your G-d brought you out 10th of Nissan it is that date that we should and congregation needs to update itself with. to come.” Hashanah Egypt; and in(Rosh Nissan they will 11a) be redeemed in time to Simcha Rosen fromSheva Manchester on the Engagement of their daughter TAL Family Raymond toThe come.” (Rosh month of Hashanah Nissan is11a) a time of exodus and to Simcha Rosen from Manchester Samuel Menachem & Avital Mendelson from there with a mighty hand and with a be celebrating. Why hang the celebrations The custom is for the Rabbi to give a long freedom. be Eliyahu Hanaviof who will and have a The month ItofwillNissan is a time exodus theirYehoshua engagement Rabbi said: “In Nissan the world was Samuel Menachem & AvitalinMendelson on the Barmitzvah of Natan Chai freedom. willinbethe Eliyahu Hanaviage, whohence will have primary Itrole Messianic we aread in their engagement Simone Abadi and Sam Millet primary the Messianic we read about role this in“Great Day” onage, thehence Shabbat before stretched out arm; therefore the Lord your on the Shabbat? sermon on this Shabbat explaining all the on their Simone Abadi and Sam Millet created ...weddingthe bondage of our ancestors ceased in about this thus “Great Day” this on the Shabbat Pesach, naming special day, before Shabbat on their wedding Pesach, thus naming this special day, Shabbat HaGadol. Family Avi & Tami Amor G-d commanded you to keep the Shabbat One reason given is that, forty years aflaws of Pesach. IT’S BEEN A BIG WEEK. HaGadol. Other commentators explain that Shabbat HaGadol THEEgypt; WEEKLYand QUOTEin Nissan they will be redeemed in time IT’S BEEN A BIG WEEK. explain HaGadol on the Engagement of their daughter Sheva THE WEEKLY QUOTE Vladimir Putin will lead Russia for another six years, Other beingcommentators before Pesach takesthat its Shabbat name from the BIG day. (Deut. 5:15) ter this miracle on that very same day (10th A further reason comes from the time Vladimir Putin will Russia for another years, “We can’t control what other being before Pesachthat takes namegives from over the BIG after securing anlead expected victory in six Sunday’s Drasha (lecture) the itsRabbi before come.” (Rosh Hashanah 11a) “We can’tto control what other after securing an expected victory in Sunday’s Drasha Rabbiof gives over before people do, We can only control presidential election. to Simcha from Manchester Pesach.(lecture) There that are the plenty Halachot affecting Sfat Emetaexplains thatinthe Nissan), Miriam died. The famous well thatRosen when the Jews were in Egypt. people do, We can only control presidential election. Pesach. There are plenty of Halachot affecting And remember thatThe you were servant thetermland

CTHE O M M UU NNIITTYY C O M M Parasha Sheet Parasha Sheet

RABBI JONATHAN TAWIL

> MAZAL TOV TO

DIRECTOR TAL

Furthermore, by slaughtering the object of Egyptians what weitdo”as a fast for the righteous. So as not to coincide The month of Nissan is ona Shabbat time of exodus and had accompanied the Children of Israel and “Shabbat HaGadol” results from the ShabThat year 10th of Nissan, Samuel Menachem & Avital Mendelson wearemember the day. the So worship, the byJews liberatedthethemselves from the ofinEgypt, and the Lord your G-d brought you out And remember thatthat you were aonservant in cance. the land it as thetold righteous. not Furthermore, slaughtering object of Egyptians freedom. It willfast be for Eliyahu Hanavi willashave ato coincide battheir taking new signifi Only with provided them with water the wilderness, they were to take who the Paschal lamb in engagement chains spiritual slavery. They showedfrom that the they there mighty hand and stretched remember the worship,ofthe Jews liberated themselves Let’s into a deeper reason. the Jews fromwith Egypt did Shabthefrom anniversary ofwith Mirof Egypt, and that the aLord yourredemption G-d brought youaout through the day. streets of Egypt and primarywerole in delve the Messianic age, hence wekeep readit disappeared. When had relinquished the Egyptian gods and taken upon Simone Abadi and Sam Millet bat acquire the historical identity which iniam’s death falls on a weekday, some obwith them until they would kill it on the 14th. about Let’s this Day”a deeper on the reason. Shabbat before TORAH the Lord your aG-d commanded chains of spiritual slavery. They showed thatDVARDVAR they TORAH P1 P1 delve from out therearm; with therefore a mighty hand and with stretched into The“Great first ever commandment given to us a itpeople on their wedding tertwined with the theology. The Sfat Emet serve as a fast for the righteous. So as not (Shabbat 87b) thus naming this special day, Shabbat themselves the servitude of the One had relinquished the Egyptian gods andG-d. taken uponPesach, was you to keep the day. 5:15) out arm; therefore theShabbat Lord your G-d(Deut. commanded theCommenting responsibility the to Jewish people The commandment given us a topeople explains that Shabbat had now become coincide wetoremember the day. on this of Gemara Tosfot DVAR TORAH DVAR TORAH P2 P2first ever HaGadol. IT’S BEEN A BIG WEEK themselves the servitude of the One G-d. toThe keep the Emet Shabbat day. Now (Deut. 5:15) This IT’S was BEENa great A BIG(Gadol) WEEK. task. “greater”: the second aspect “Shabbat of Shabdelve intoyou a deeper reason. an interesting insight. sanctify time (Shemot Thepeople courtLet’s decides Sfat explains that the term was thelends responsibility of12:1-3). the Jewish to Other commentators explain thattook Shabbat HaGadol bat, articulated in the repetition of The fi rst ever commandment given to us When the Jews the lamb through the Torah reading or the Haftarah of that VladimirWhen Putin will lead Russia for another This was a great (Gadol) task. ego and self-interests OUROUR CHACHAMIM P3that CHACHAMIM sanctify P3 the new month has arrived; then, only then The Sfat time (Shemot 12:1-3). courtand decides Emet results explainsfrom thatthe theShabbat term “Shabbat setlead aside their HaGadol” takingtheonTennew Vladimirpeople Putin will Russia for another six years, being before takes name from The the BIG a people was the responsibility of the Jew- Commandments, would be realized. the street the its Egyptian firstborn became Shab- Pesach six years, after securing an expected victo- day. For example, Shabbat Chazon, “Weresults can’t control what other that new month has arrived; then, and only then arethethe holidays set up. When people aside theirvictory egoofand self-interests HaGadol” from the Shabbat taking on new from in order to fulfiset l the command Hashem, despite after securing an expected in Sunday’s signifi cance. with the redemption Drasha (lecture) that the gives over before P3 P3 HALACHOT is aJews time of commemorating (Shemot 12:1-3).Only Shabbat worried. TheyRabbi approached Pharaoh and ish people to sanctify time bat Zachor, Shabbat HALACHOT Nachamu and Shabry in Sunday’s presidential election. people do, We can only control are the holidays set up. presidential election. in order to ruled fulfilthethe command Hashem, despitePesach. Shabbat There pleaded areonplenty ofto Halachot affecting cance. OnlyShabbat theacquire Jews from the life threatening danger, they are considered of theredemption world. But now Shabbat court decides that Egypt the new month haswithcreation with release Jews. batof Shuvah. Mr Putin, who has country as then did the historical identity thehim other handthewas a part ofThe creation, it signifi ’sid’sQ&A AND STORY what we do” id K the festival including Kosher LePesach food, the life threatening danger, then they are considered HaGadol teaches us how we as a nation arrived; then, and only then are the holiP4 When he refused, the fi rstborn rebelled Similarly, the Maharshal explains that either president or prime minister since Mr Putin, who has ruled the country as Tieither Ke Egypt did Shabbat acquire the historical identity BIG!! Q&A AND STORY P4 Shabbat on the other hand was a part of creation, it m exists in a system established with, and as a result e which intertwined with the theology. The Sfat Emet Tim for Chametz andestablished koshering utensils thatas days were created. Through the trials and tribset up. and attacked their own parents. in our Haftarah Shabbatchecking HaGadol, we in 1999, gotBIG!! more than or 76%prime of the minister vote. president since 1999, got for more exists a system with, and a result which intertwined with the theology. Thebecome Sfat Emet of, creation. Every 7th day is Shabbat, independent This newsletter contains Divrei Torah and may contain Sheimot Please dispose of accordingly explains that Shabbat But what’s interesting about this Shabbat is that ulations had of thatnow Shabbat we were“greater”: able to Shabbat on the other hand was a part of This is what is referred to in Tehilim have the words of the Prophet Malachi, who On the other side of the pond Justin the congregation needs to update itself with. The than 76% of the vote. of, creation. Every 7th day is Shabbat, independent explains that Shabbat had now become “greater”: But what’s interesting about this Shabbat is that of any other calendric input unify and connect to G-d enabling the birth in Shabbat is termed the day than creation, it exists in a system established Now the second aspect of Shabbat, articulated (136:10) Lemake Mitsrayim Bivchorehem declares: Hinehrather Anochi Sholeach Lachem Whiting,the 45, bought a picture of the infa-after for the Rabbi to give a long sermon on On the other side of the pond Justin Whiting, 45, thancustomofisany other calendric input the Shabbat is termed after the day rather Now the second aspect of Shabbat, articulated in and exodus of our nation. Now that is a BIG be with, and as a result of, creation. Every 7th – who smote the Egyptians with their fi rstEt Eliyahu Hanavi, ‘behold’ says Hashem, ‘I mous Wild West Jesse James on eBay for this Shabbat explaining all the lawsabove of Pesach. the date. Surelyof ifthethe reasonWild is West because of the the repetition of the Ten Commandments, would Shabbat comes from while the holidays are bought a picture infamous Jesse thing. day is Shabbat, independent of any other born. The Egyptians themselves had an send to you Eliyahu the Prophet’, Lifnei Bo $10. He the tracked down Will Dunniway a 19th date.that Surely if the on reason 10th is because of the the repetition would be Shabbat comesfrom fromthe above whilethethe holidays are miracle occurred of Nissan itAisfurther reason comes from time when Jews determined below. realized. of the Ten Commandments, James on eBay for $10.theHethe tracked down Will Vehanorah, Shabbat HaGadol Shalom! ■ Yom Hashem HaGadol ‘before internal civil war. Therefore the day is con- calendric input century miracle photography expert to check that occurred on the 10th of Nissan it is from below. realized. were indetermined Egypt. sidered that should be that celebrating. Why Dunniway athat expert to hang comes from above while great, both, due tofrom the great miracle great and awesome day of Hashem’. authenticity. It date turns out it19th is we realcentury and worthphotography While Shabbat existed the time ofShabbat creation, Shabbat is the a time of commemorating creation of that date that we should be celebrating. Why hang check the authenticity. It turns out it isis referring real and While Shabbat existed from time of creation, Shabbat a time of commemorating creation of holidays are determined fromis below. That year on 10th of Nissan, they that thethe Egyptians were notthe able to were harm Malachi to the “Great Day” of Shabbat the celebrations on the Shabbat? above $3million Dollars! only G-d was bound by this concept; Shabbat the world. But now ShabbatP1HaGadol teaches us the on the Shabbat? worth above $3million Dollars! While Shabbat existed from the time of DVAR TORAH the Jews despite the fact that they were the coming of the Mashiach.told toonly This for himcelebrations was his BIG day. take the lamb through the streets of Shabbat G-dPaschal was bound by this concept; the world. But now Shabbat HaGadol teaches us One reason given is that, forty years after this did not seem to have much to do with man. The asweek. a nation were created. Through the trials to be slaughtered, Rabbiyears Yehoshua Nissan WhenOne we say BIG what does that forty It’show beenwe a BIG Egypt and keep itseem withtheir them until they would killaswith itwell on man. The is day. that, aftersaid:this“In This forreason himnews wasgiven his BIG didthe not taking to gods have much to do we as a nation were created. Through the trials miracle very same (10th of Shabbat beingof the result of creation howRABBI as the87b) Egyptian TAWIL wasNissan), created ... Miriam the bondage of description our mean? In Judaismon howthat do we treat a BIGdayworld the 14th. (Shabbat and JONATHAN tribulations of that Shabbat we were able to miracle on that very same daydoes (10th Nissan), Miriam description ofsubsequent Shabbat unravelling being the result of creation When we say BIG news what that mean? In and tribulations of that Shabbat we were able to society. ceased in Egypt; and in Nissan day! died. The famous well that ancestors had accompanied the is absent the second time the Ten Commandments and connect G-d enabling theand birth and on the thissecond Gemara Tosfot lends an died. The well had accompanied theCommenting is absent time the Ten Commandments Judaism howfamous do weastreat athat BIG day! Furthermore, by slaughtering the object they will be redeemed in time to come.” This Children Shabbat is known Shabbat unify unify and connect to G-dtoenabling the birth of Israel and provided them with water in are written in the Torah. There, the verse illuminates DVAR TORAH P2 interesting insight. of Israel andasprovided them with–11a) water are written in the Torah. There, the liberated verse illuminates exodus ofnation. our nation. Nowisthat a BIG thing. of Egyptians worship, the Jews (Rosh Hashanah HaGadolChildren – theShabbat BIG/great This isShabbat. known Shabbat HaGadol the in exodus of our Now that a BIGis thing. Parasha Insights the wilderness, disappeared. When the anniversary a different aspect of Shabbat where the historical wilderness, disappeared. When the anniversary themselves from the chains of spiritual a different aspect of Shabbat where the historical When the Jews took the lamb through the street the The month of Nissan is a time of exodus Many the reasons are given for this. We fi nd BIG/great Shabbat. RABBI YITSCHAK HAKOEN TAWIL ■ events of our slavery are focus. the focus. Shabbat Shabbat HaGadol Shalom! death fallsofon on aweekday, weekday, some observe They showed that redemption they had relinand freedom. It willobserve Hanavi that a lotof ofMiriam’s our important Shabbatot Egyptian fiwho rstborn became worried. They approached events ofslavery. our slavery andand redemption are the HaGadol Shalom! of Miriam’s falls ■ Many reasonsdeath are given fortheathis. We findsome that a be lotEliyahu Mr Putin, who has ruled the country as either Mr Putin, orwho hasminister ruled the president prime sincecountry 1999,asgoteither more president or prime minister since 1999, got more than 76% of the vote. than 76% of the vote. On the other side of the pond Justin Whiting, 45, On the other side of the pond Justin Whiting, 45, bought a picture of the infamous Wild West Jesse bought a picture of the infamous Wild West Jesse James on eBay for $10. He tracked down Will James on eBay for $10. He tracked down Will Dunniway photography expert expert toto Dunniway aa 19th 19th century century photography check turns out out itit isis real real and and check the the authenticity. authenticity. ItIt turns worth Dollars! worth above above $3million $3million Dollars!

This day. Thisfor for him him was was his his BIG BIG day. When what does does that that mean? mean?InIn When we we say say BIG BIG news news what Judaism how do we treat BIG day! day! Judaism how do we treat aa BIG This as Shabbat Shabbat HaGadol HaGadol––the the This Shabbat Shabbat is known as BIG/great BIG/great Shabbat. Shabbat. Many this. We We fifind ndthat thataalotlot Many reasons reasons are given for this. ofof our of the the year, year, take taketheir their our important important Shabbatot Shabbatot of names from from aa key word in the names the Torah Torah reading readingororthe the Haftarah of of that that day. For example, Haftarah example, Shabbat ShabbatChazon, Chazon, Shabbat Zachor, Zachor, Shabbat Nachamu Shabbat Nachamu and and Shabbat Shabbat Shuvah. Shuvah. Similarly, the the Maharshal Maharshal explains Similarly, explains that that inin our our Haftarah for for Shabbat Shabbat HaGadol, Haftarah HaGadol, we we have have the thewords words the Prophet Prophet Malachi, Malachi, who ofofthe who declares: declares:Hineh HinehAnochi Anochi Sholeach Lachem Et Eliyahu Hanavi, ‘behold’ says Sholeach Lachem Et Eliyahu Hanavi, ‘behold’ says Hashem, ‘I‘I send send to to you you Eliyahu Hashem, Eliyahu the the Prophet’, Prophet’,Lifnei Lifnei Bo Yom Yom Hashem Hashem HaGadol HaGadol Vehanorah, Bo Vehanorah, ‘before ‘beforethat that great and awesome day of Hashem’. great and awesome day of Hashem’.

the festival including Kosher LePesach food, the festivalfor including Kosher LePesach food,that checking Chametz and koshering utensils checking for Chametz and koshering utensils that the congregation needs to update itself with. The the congregation needs to update itself with. The custom is for the Rabbi to give a long sermon on custom is for the Rabbi to give a long sermon on this Shabbat explaining all the laws of Pesach. this Shabbat explaining all the laws of Pesach. A further reason comes from the time when the Jews A further reason comes from the time when the Jews were in Egypt. were in Egypt. Thatyear yearononShabbat Shabbat 10th of Nissan, were That thethe 10th of Nissan, theythey were toldtototake takethethePaschal Paschal lamb through streets told lamb through thethe streets of of Egypt and keep it with them until they would kill Egypt and keep it with them until they would kill it onit on the14th. 14th.(Shabbat (Shabbat 87b) the 87b) Commentingononthis thisGemara GemaraTosfot Tosfotlends lendsan an Commenting interestinginsight. insight. interesting Whenthe theJews Jewstook took lamb through street When thethe lamb through thethe street the the Egyptianfirstborn firstborn became worried. They approached Egyptian became worried. They approached Pharaohand andpleaded pleaded with release Jews. Pharaoh with himhim to to release thethe Jews.

When thethe firstborn rebelled andand attacked Whenheherefused, refused, firstborn rebelled attacked their theirown ownparents. parents. This (136:10) Thisisiswhat whatis isreferred referredto toin inTehilim Tehilim (136:10) Lemake Lemake Mitsrayim MitsrayimBivchorehem Bivchorehem– –whowhosmote smote the Egyptians theEgyptians Egyptianswith withtheir theirfirstborn. firstborn.TheThe Egyptians themselves themselveshad hadananinternal internalcivilcivilwar.war.Therefore Therefore the both, duedue to the great theday dayisisconsidered consideredgreat, great, both, to the great miracle notnot able to harm miraclethat thatthetheEgyptians Egyptianswere were able to harm the fact that they were taking theirtheir theJews Jewsdespite despitethethe fact that they were taking gods asas well as as thethe subsequent godstotobebeslaughtered, slaughtered, well subsequent unravelling of Egyptian society.  unravelling of Egyptian society. 

what we do”

It’s been BIG week. It’s been a BIGaweek.

RABBI JONATHAN RABBI JONATHAN TAWILTAWIL

Parasha Insights Parasha Insights

THE WEEKLY QUOTE

RABBI YITSCHAK HAKOEN RABBI YITSCHAK HAKOEN TAWILTAWIL

RABBIRABBI MOSHE FEINSTEIN MOSHE FEINSTEIN

Washing One’sOne’s Hands BeforeBefore Kiddush... Washing Hands Kiddush... RABBI ELI MANSOUR RABBI ELI MANSOUR

This newsletter contains Divrei Torah and may contain Sheimot - Please dispose of accordingly

1

1

For more info go to www.torahactionlife.com

year, take their names from a key word in

quishedwith the Egyptian and the taken upon will have a primary role in Pharaoh the Messianic and pleaded him to gods release Jews.

of our important Shabbatot of the year, take their names from a key word in the Torah reading or the Haftarah of that day. For example, Shabbat Chazon, Shabbat Zachor, Shabbat Nachamu and Shabbat Shuvah.

he refused, the firstborn rebelled and attacked RABBI YITSCHAK YITSCHAK HAKOEN HAKOENTAWIL TAWIL- -MIR MIRWhen KOLEL, JERUSALEM KOLEL, JERUSALEM their own parents.

DVAR TORAH

Similarly, the Maharshal explains that in our Haftarah for Shabbat HaGadol, we have the words of the Prophet Malachi, who declares: Hineh Anochi Sholeach Lachem Et Eliyahu Hanavi, ‘behold’ says Hashem, ‘I send to you Eliyahu the Prophet’, Lifnei Bo Yom Hashem HaGadol Vehanorah, ‘before that great and awesome day of Hashem’.

OUR CHACHAMIM

RABBI MOSHE FEINSTEIN

P3

This is what isappetizing referredtreat. to When in Tehilim (136:10) it comes to true vestment. We are encouraged and advised not befi tting for us to see – “be swift as an the evil inclination tries to impede!to use We must wisely,Shulchan Aruch [Code of Jewish Law] opens the evil inclination tries to impede! must Aruch Jewish Law] eagle” of to shut your eyes. “Be opens strong as a our money Shulchan to feel happy and [Code virtuous spiritual values the evil inclination Lemake Mitsrayim Bivchorehem – who smote We HALACHOT P3 always remember that any wealth thatthat we are always remember any wealth areit up lion” in your heartofto Yehuda consistently continue proud towe spend freelywith whenwith it comes tries totheir impede! We that must always rememthe wise dictum of Yehuda Ben Tema up theto wise dictum Ben Tema the Egyptians with firstborn. The Egyptians Washing One’s Hands Before Kiddush... earning more and more Mitzvoth, strengthTorah and Mitzvoth, performing them in the ber that any wealth that we are blessed themselves had with anwith internal war.G-d’s blessed is ais result of blessing, and and “BeRABBI blessed a civil result ofTherefore G-d’s blessing, bold asMANSOUR a as leopard, light as an as eagle, swift swift “Be ELI bold a ening leopard, light an eagle, your heart in performing G-d’s Mitzwith is a great, result ofboth, G-d’sdue blessing, andgreat we best possible fashion! the daywe iswe considered to the areare under trial to spend our money wisely under trial to spend our money wisely as here a as deer, strongstrong asvoth a and lion, perform the Willthe a importance deer, as studying a tolion, perform Histo Torah. “Be swift as a Will We also learn from the areEgyptians under trial to spend money miracle that the were notourable to wisely harm during our lifetime. Concerning the attitude deer” to pursue justice chasing after every of acting enthusiastically when performing during our lifetime. Concerning the attitude during theour Concerning your FatherFather in Heaven!” The Tur of your in Heaven!” Theexplains Tur explains the Jews despite fact lifetime. that they were taking their the attitude ’sof Q&A Kandidstudying yet another Mitzvah! Mitzvoth Torah.AND Our STORY Sages opportunity to perform with which we spendour our money, we we mustmust P4 with which we spend money, keep with which we our money, we must keep e gods to be slaughtered, as spend well as the subsequent that there are often many obstacles on the the the m i T a time to prudently that there often obstacles Messilatmany Yesharim explains that on make fullareThe keep the Torah and Mitzvoth in the fore- teach us many thethe Torah and Mitzvoth in the forefront of our unravelling of Egyptian society.  Torah and Mitzvoth the forefront of time. our“Away [part of comes the many in life]bodyattempting naturetrials of the human is to weigh down use of our Mitzvah which front of our minds! Every manin is expected

way [part of the many trials in life] attempting minds! man isto expected act according andus tendto to laziness. Weour mustservice combat this your way, do not allow it to ferment!” toEvery actEvery according his ability. Wetoshould minds! man is expected to act according to hinder us,“Those bidding tarryto intarry This newsletter contains Divrei Torah and may contain Sheimot - Please dispose of accordingly to hinder us, bidding us in our service tendency, stimulating ourselves to always who are enthusiastic are early to perform constantly encourage ourselves when it to tohishis ability. WeWe should constantly encourage ability. should constantly encourage beforeAruch the Almighty. Sometimes people may act swiftly and enthusiastically towards [Code of comes to spending money over Mitzvoth, Mitzvoth!” The Shulchan before the Almighty. Sometimes peopleourmay ourselves when it comes to spending money ourselves when to spending and Mitzvoth. Very often the Jewish money Law] openseven up withlaugh the wise dictum performing charity it andcomes kindness according at usatTorah - us ”beStudy as a as leopard” PARASHA INSIGHTS A LEADER’S SINS even laugh - bold ”be a way leopard” over Mitzvoth, performing charity and kindness whole day followsbold in line with the in of Yehuda Ben Tema “Be bold as a leopard, PARASHA INSIGHTS to our fi nancial ability. We must settle only over Mitzvoth, performing charity and kindness and do not be distracted from performing the which we wake up in the morning! If we get light as an eagle, swift as a deer, strong as best standard of Kashrut in the food burnt for the “Command [Tzav] Aha- hanim, the Burnt offering is entirelyaccording to our financial ability. We must settle and do not be distracted from performing the to our fithe nancial ability. “Command his Mitzvah! we with seea burn in tofront compactoffi llour our day lion, to settle perform the Will of yourSometimes Father in up early best quality Teffi llinWeamust and none of theand meat may be eaten by according the that we purchase, ron and his sons”[Tzav] (6:2). Aharon “Command [Tzav] Aharon andtherefore hisseesonly for the best standard of Kashrut in the food Mitzvah! Sometimes we see in front of our with Torah Study and Mitzvoth then we will Heaven!” The Tur explains that there are and Mezuzoth that we can afford. Our day Kohanim. The Torah extra Rashi comments that the Hebrew word only for the best standard of Kashrut in the food eyes something evil or immodest which is not sons” (6:2). that wetopurchase, bestconsidered quality asTeffioften llin and sons” however if we roll out of bed many obstacles oneyes the way [part of be successful, day expensesthe are also Tzav used by the(6:2). Torah here to mean need to encourage the Kohanim concernsomething evil or immodest which is not Rashi comments thatper-theingHebrew word Tzav that we purchase, the best quality Teffi llin and befi tting for us to see – “be swift as an eagle” 1 in a sleepy and lazy manner the whole day the many trials in life] attempting to hinder for a good cause if we truly spend them this sacrifi ce Rebbi Shimon exclaimed “command” is an expression indicating Rashi comments that the Hebrew word Tzav Mezuzoth that we can afford. Our day to day befittingbefore for usfollows to see – “be swift as an eagle” used by the here to“Allmean “command” Mezuzoth afford. to usday suit in this ■ in your bidding to tarry in our service with the that of can attaining the necesthe more must the verse encourage forming enthusiastically andTorah swiftly, without to shut your eyes. “Be strong as style! a lion” expenses areintention alsoweconsidered as Our for us, aday good used by the Torah here to mean “command” Sometimesto mayyour even eyes. “Be strong as a lion” in your sary commodities with which to be fi t andas the when it comesperforming to a financial expense!” expenses hesitation. Torah uses this encourag-indicating is Thean expression are spend also considered forAlmighty. a good heartpeople toshut consistently continue earning more cause if we truly them with the intention laugh at us ”be bold as a leopard” and healthy to serve G-d. Money in the physThe nature of man is to think twice being expression because the Mitzvah under isenthusiastically an expression indicating performing heart to consistently continueyourearning and swiftly, without hesitation. cause if we truly spend them with the intention andfrommore Mitzvoth, strengthening heart more be distracted performing the ical sense doesnecessary not accompany us after do notwith discussion is a little heavy on the pocket! fore righteously digging into his pocket. of attaining the commodities enthusiastically withoutexpression hesitation. and more strengthening Thesacrifi Torah usesa and this swiftly, encouraging Sometimes see in front ofG-d’s ourMitzvoth, leave world, but the money that we When it comes to physical lusts, without Unlike most ces where portion of of attaining the necessary commodities with in weperforming Mitzvoth and studyingyour His heart which towebe fitthis and healthy to serve G-d.Mitzvah! Money The Torah uses this encouraging expression eyes something evil or immodest which is turn into Mitzvoth is a true everlasting inthinking he lavishly spends money on an the sacrifi ce is to be consumed by the Kobecause the Mitzvah under discussion is a little in “Be performing Mitzvoth and justice studying His to be fit sense and healthy G-d. Money Torah. swift asG-d’s a deer” to pursue in which the physical does to notserve accompany because the Mitzvah under discussion is a little heavy on the pocket! Unlike most sacrifices Torah. “Beevery swift opportunity as a deer” to to pursue the we physical sense does usinafter leave this world, butnot the accompany money chasing after perform justice THEJEWISHWEEKLY.COM heavy the of pocket! Unlike sacrifices that where aon portion the sacrifi ce is tomost be consumed us we after this isworld, the money yet another chasing Mitzvah! after every to perform turnwe intoleave Mitzvoth a truebut everlasting The opportunity Messilat Yesharim where portion of the sacrifi is to beisconsumed by theaKohanim, Burntce offering entirely that we turn intoencouraged Mitzvoth isand a true everlasting investment. We are advised to yet that another Mitzvah! Thehuman Messilat explains the nature of the bodyYesharim is


Book now, places are limited

yomhashoah.org.uk/nationalevent www.facebook.com/yomhashoah

@yomhashoahuk

#iremember

@yomhashoahuk

Operating under the auspices of The Board of Deputies Charitable Foundation Charity No. 1058107

UKJEWISH CommunityNATIONAL HOLOCAUST REMEMBRANCE CEREMONY


Pre-Pesach Supplement



22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

JUDAISM S25

Pesach In loving memory of Harav Yitzchak Yoel ben Shlomo Halevi “This is the bread of poverty that our ancestors ate in the land of Egypt. Anyone who is hungry should come and eat, anyone who needs should come and partake of the Pesach sacrifice” (Pesach Haggadah).

Lavish for Others, Modest for Ourselves by Chief Rabbi Ephraim Mirvis

How do we spell ‘matzot’ in Hebrew? This is a question which is not as straightforward as it might appear. Fascinatingly, there are two different spellings in the Torah. Sometimes, matzot appears with a vav ( ) and sometimes without ( ). Remarkably, in one passage both spellings are featured just three verses apart. In Shemot 12:15 the Torah states: “For seven days you shall eat 31 unleavened bread ( )”. Then (12:18), the Torah continues: “In the first month, on the fourteenth day of the month in the evening [i.e. at the Seder] you shall eat unleavened bread ( )”.

We learn this principle from our Patriarch, Avraham. After a decisive battle in which Avraham and his allies were victorious, the King of Sodom offered him the spoils of battle, which were rightfully his. As a man of deep principle, Avraham declined, declaring, “I refuse to take even a thread or a shoelace or anything that is yours, lest you claim that you made me rich”. However, he went on to insist that those with him would still receive the spoils due to them, “Aner, Eshkol and Mamre – let them take their portions” (Bereishit 14:23-24).

For his own reasons, Avraham opted out of the 15 Nissan 5778 but he demanded that others around him would receive their dues. In similar vein, we might choose to experience Pesach with the most lavish of celebrations or opt for a more Sidrah Summary: Tazria-Metzorah modest festive experience. Regardless, we must Rabbi Yisrael Salanter (d. 1883) gave a marvellous never forget our responsibility to provide for the Volume 30 explanation for this. The first reference to matzot rest of the community. No.Aliya 28 mitzvah 1st (Kohen)for – Vayikra 12:1-23 is the them to be available for metzora would also bring three animal offerings and three meal Pesach offerings. After childbirth, lady would several weeks In everyone to eat athroughout thewait festival of Pesach, that sense, stands as a lesson for Candle-lighting for the second night of Yom Tov should not besignificance before 8.12pm. before bringing an elevation offering (olah) and a Point to Consider: what is the of the while the second reference is to the individual the whole year. Our uncompromising generosity cedar wood, crimson feature thread and hyssop? mitzvah for(chatat). each one of us to eat Any sin offering This completed her post-birth should beatan8.22pm. ongoing of Jewish life (see to Yom Tov ends in matzah. London on one Sunday night Rashi to 14:4)who need practical, emotional and of us is entitled to decide, perhaps for practical, benefit those purification process. Shabbat and Yom Tov Jerusalem atsupport. 7.34pm.What dietary economic reasons, that end we in will financial is kosher for Pesach, God told or Moshe and Aharon that someone who 5th Aliya (Chamishi) – 14:21-32 moderate the amountofthat we will eat ourselves, to be all year round. had the appearance a particular type of skin needs A metzora kosher who could not afford three animal hence the symbolism of theto shorter form of offerings could instead bring one animal offering, disease (tzara’at) would have show the white spelling to – a Kohen. . However, can would never abrogate blemish The we Kohen evaluate one meal offering and two birds. our decide responsibility to ensurewas maximum and if the affliction clearlyprovision tzara’at, (Shishi) – 14:33-15:15 for the community asmemory a whole, asof symbolised by 6th Aliya In loving HaravIf Yitzchak Yoel ben Shlomo Halevi thus rendering the person impure (tameh). the Tzara’at also affected houses. The house owner the longer form spelling – . case was unclear, the Kohen would quarantine would report the suspicious signs to a Kohen. The the person in a house for seven days, after which house would be evacuated before the Kohen’s the Kohen would re-inspect the afflicted area and arrival. If the Kohen saw a deep green or deep red declare whether the person was tameh or tahor ‘affliction’, he would order the house to be (pure). quarantined for a week. He would then re-inspect Question: what were the three types of blemish the house. If the affliction had spread, the infected called? (13:2) Answer on bottom of page 6. stones would be removed and replaced. If the 2nd Aliya (Levi) – 13:24-39 affliction nevertheless returned, the house would It was also possible for tzara’at to develop from a be demolished. However, if replacing the stones burn. Tzara’at could erupt on the scalp or on the solved the problem, the Kohen would declare the house tahor (pure). beard area, causing a loss of hair. The Torah lists specific discharges that would 3rd Aliya (Shlishi) – 13:40-54 A slightly different form of tzara’at is detailed, cause a man to be considered tameh, and details which caused a more substantial loss of hair. A the purification procedure.

March 2018 spoils of battle,

Pesach

ENABLED

metzora (one who has been with In memory of Chaya Rachel batcontaminated Moshe Ben-tzion tzara’at) was sent outside of the camp and had to tear his/her garments (see p4 article). Tzara’at could also infect clothing. A suspected garment was quarantined before the Kohen made a decision about whether it was tameh. If it was declared tameh, the garment was burnt.

7th Aliya (Shevi’i) – 15:16-33 3 A similar set of laws is listed for a lady who has specific discharges, as well as the laws of niddah (menstruation), which form the basis of the laws of family purity.

Haftarah From the Book of Melachim (Kings II), the haftarah 4th Aliya (Revi’i) – 13:55-14:20 takes places upon the background of the long The Torah details the process through which a siege and ensuing famine of the Shomron area metzora purified himself/herself after the period (Samria) by the King of Aram. Four metzora’im of isolation and the healing of the affliction. This wereHaggadah, put outsideSouthern the city gates because of 1300 their The wood, Birds' Head Germany circa involved a Kohen taking two birds, cedar affliction. They discovered and reported that the a crimson thread and hyssop. The Kohen would Arameans had actually left their camp, which slaughter one of the birds and – using the wood, thread and hyssop together in a bundle – sprinkle allowed the Jews to plunder the camp and thus In of Chaya Rachel batmetzora. Moshe Ben-tzion its memory blood seven times on the The end their famine.

Disability, not dependency.

Like any other young man Adam always wanted his own place but he couldn’t imagine it ever happening. Thanks to Jewish Blind & Disabled he now enjoys living life as he chooses in his own apartment, with on-site support available round the clock if required.

Produced by US Living & Learning together with the Rabbinical Council of the United Synagogue Editor: Rabbi Chaim Gross Editor-in-Chief: Rabbi Baruch Davis Editorial Team: Ilana Epstein, Michael Laitner, Sharon Radley “This is the bread of poverty that our ancestors ate in the land of Egypt. Anyone who is hungry should come and eat, anyone who needs should come and partake of the Pesach sacrifice” (Pesach Haggadah).

TO FIND OUT MORE ABOUT HOW WE GIVE THE GIFT OF INDEPENDENCE OR TO MAKE A DONATION VISIT WWW.JBD.ORG OR CALL 020 8371 6611 1

THEJEWISHWEEKLY.COM

Registered Charity No. 259480


S26 JUDAISM

Afikoman itsthere taste is to another linger, we are we shall and see,allowing however, reason we shall see, however, there is another reason carrying with us into the future the taste of carrying with this us matzah. into the future the taste of why we hide why we hide this matzah. freedom from Egypt to become G-d's people. freedom from Egypt to become G-d's people.

22 MARCH 2018 JEWISH First, let’s understand what the Afikoman stands First, let’s understand what theTHE Afikoman stands WEEKLY We end the Seder with the song Chad Gadya, We end the Seder with the song Chad Gadya, for. One view is that it represents the Pascal lamb for. One view is that it represents the Pascal lamb a rhyme with numerous interpretations, one of a rhyme with numerous interpretations, one of which was consumed at the end of the Seder which speaks was consumed the end of theMany Seder which to this at central theme. Tzafun – Why do we Hide? Tzafun – Why do we Hide? which speaks to this central theme. Many meal in Temple times (Rabeinu Asher Tzafun – Why do we Hide? meal in Temple bytimes (Rabeinu empires the cat, the dog, Asher and empires (symbolised by the cat, the dog, and by RabbiAnother Baruch Davis, Chigwell & Hainault United(symbolised Synagogue; d. 1328). view is that it represents the by Rabbi Baruch Davis, Chigwell & Hainault United Synagogue; d.on) 1328). Another is people, that it represents the so attacked the view Jewish but they are by Rabbi Baruch Davis, Chigwell matzah & Hainault Synagogue; that was United eaten the Pascal lamb Editor-in-Chief of Daf Hashavua so on) attacked the Jewish people, but they are Editor-in-Chief of Daf with Hashavua Editor-in-Chief of Daf Hashavua gone and we (the goat) have endured*. Our final matzah that was eaten with the Pascal lamb (Rabbi Shmuel ben Meir d. 1158). Either way, gone and we (the goat) have endured*. Our final redemption awaitsben us. Meir Exactly how and whenway, is (Rabbisymbolises Shmuel d. redemption, 1158). Either are not permitted tofuture eat after we matzah Theour focus onanything children at many our future which The focus on children at many we matzah symbolises redemption, which redemption awaits us. Exactly how and when is tzafun, hidden from us, but G-d has promised webeare notgreater permitted anything we eaten Afikoman. This allows the taste of will even than to theeat Exodus fromafter Egypt, of our Nights begins of our Seder Nights begins have will be eventhe greater thanSeder the Exodus from Egypt, tzafun, hidden from us, but G-d has promised that it will happen, just as He promised he would have Afikoman. linger in our which but, foreaten now, the is hidden fromThis us. allows the taste of with their recital of Kadesh but, matzah for now, to is hidden from us. mouths, with their recital of Kadesh the redeem us from Egypt. that it will happen, just as He promised he would Urechatz,associations the song of of the the 15 the matzah to linger in our mouths, which Urechatz, the song of the 15 extends the sensory redeem us from Egypt. evening – slavery and redemption. stages of the Seder. Some of extends only the saved sensory associations of has the stages of the Seder. Some of us other from Egypt. He G-d not only saved us from Egypt. He hasG-d *For not further details and explanations on these words, such as Matzah these words, such as Matzah eveningus – slavery and redemption. rescued many times since and will ultimately rescued us manyand times since ultimately Maror, areIand verywill familiar to Chad Gadya see the Rabbi Sacks Haggadah. Afikoman? once heard that *For further details and other explanations on and Maror, are very familiar to Why do we hide the bring Mashiach (the Messiah), announced by bring Mashiach us, (the Messiah), by others less announced so. matzah broken earlyTzafun in the Eliyahu the prophet. This is why we open the Chad Gadya see the Rabbi Sacks Haggadah. us, others less so. Tzafun the two pieces of Eliyahu the prophet. This why we open Why do we hide the Afikoman? I once heard that one of pieces those less familiar. Seder areis like two of aispuzzle. WeComing have athedoor (hidden) is one of those less familiar. Coming (hidden) to welcome him. And this is why we save door to to tell, welcome him. And whysome we save Shulchan Oreich (thethis Meal) and Barech the two pieces of matzah broken early in the story to piece together. We is know of most between Shulchan Oreich (the Meal) and Barech between of Hallel until after the meal, since it talks most of Hallel untilitafter the sinceAs talks Seder are like two pieces of a puzzle. We have a (Grace After Meals), refers totomeal, the hiding ofitthe it, but there is always more uncover. we (Grace After Meals), it refers to the hiding of the about our final redemption. This is also the theme aboutpiece our final redemption. This is also the theme larger of matzah, the Afikoman, broken off to tell, to piece We know larger piece of matzah, the Afikoman, broken off progress through the Seder, we put pieces of the ofstory several of the songstogether. in the second halfsome of theof of several of the songs thestart second of the it, but there is always more to uncover. As we from the middle matzah atin the of thehalf Seder. puzzle together and emerge with greater from the middle matzah at the start of the Seder. Seder, such as Chasal Siddur Pesach, Leshana Searching for as theChasal Afikoman keeps our children Seder, such Siddur Pesach, Leshana progress through the Seder, put pieces the and Adir Hu. By notweeating afterofthe Searching for the Afikoman keeps our children knowledge and understanding of the Pesach Haba’a alert and involved in Hu. thebecomes events the Seder. Haba’a andtheAdir By notofrevealed. eating afterAsthe story. Thus, hidden Afikoman and allowing its emerge taste to linger, we are alert and involved in the events of the Seder. As puzzle together and with greater we shall see, is another reason Afikoman andhowever, allowingthere its taste to linger, we are carrying with us into the future the taste of we shall see, however, there is another reason why we hide thisus matzah. carrying with into the future the taste of knowledge and understanding of the Pesach On a deeper level, the Sefat Emet (Rabbi Yehuda freedom from the Egypt to become G-d's people. why we hide this matzah. story. Thus, hidden becomes revealed. freedom from Egypt become G-d's people. Aryeh Leib Alter d. to 1905) suggests that the First, let’s understand whatmatzah the Afikoman stands smaller part of the broken symbolises the end the Seder with the song Chad Gadya, First, let’s understand what the Afikoman stands for. One view is that it represents the Pascal lamb We a deeper level, the Sefat Emet (Rabbi Yehuda entire story the Exodus. larger, hidden We end theofSeder with theThe song Chad Gadya,a On rhyme with numerous interpretations, one of for. One view is that it represents the Pascal lamb which was consumed at the end of the Seder Aryeh speaks Leib Alter d. 1905) suggests the a rhyme with numerous interpretations, one ofwhich to this central theme. that Many which was consumed at the end of the Seder meal in Temple times (Rabeinu Asher which speaks to this central theme. Manyempires smaller (symbolised part of the broken matzah symbolises the by the cat, the dog, and meal in Temple times (Rabeinu Asher d. 1328). is that represents 4 In memoryAnother of Yisraelview Shmuel ben itYirmaya empires (symbolised by the cat, theYehoshuah dog,the andsoentire story of the Exodus. The larger, hidden on) attacked the Jewish people, but they are d. 1328). Another view is that it represents the matzah that was eaten with the Pascal lamb so on) attacked the Jewish people, but they aregone and we (the goat) have endured*. Our final matzah that was eaten with the Pascal lamb (Rabbi Shmuel ben Meir d. 1158). Either way, gone and we (the goat) have endured*. Our final (Rabbi Shmuel ben Meir d. 1158). Either way, we are not permitted to eat anything after we redemption awaits us. Exactly how and when is redemption awaits us. Exactly how and when is In memory hidden from Shmuel us, but ben G-dYirmaya has promised of Yisrael Yehoshuah we are not permitted to eat anything after we have eaten the Afikoman. This allows the taste of tzafun, In memory of Yisrael Shmuel ben Yirmaya Yehoshuah tzafun, hidden from us, but G-d has promisedthat it will happen, just as He promised he would have eaten the Afikoman. This allows the taste of the matzah to linger in our mouths, which that it will happen, just as He promised he wouldredeem us from Egypt. the matzah to linger in our mouths, which extends the sensory associations of the redeem us from Egypt. extends the and sensory associations of the evening – slavery and redemption. Spending a Year in Yeshiva or Seminary: An Introduction Surviving Prospering *For further details and other explanations on evening – slavery and redemption. by Rabbi Gideon Sylvester, United Synagogue Israel Rabbi by Rabbi Chaim Gross, Editor of Daf Hashavua*For further details and other explanations on Chad Gadya see the Rabbi Sacks Haggadah. Why do we hide the Afikoman? I once heard that Chad Gadya see the Rabbi Sacks Haggadah. Why do we hide the Afikoman? I once heard that the two pieces of matzah broken early in the Seder are like two pieces of a explains puzzle. We have a the two pieces On of matzah broken in the Every year, hundreds of keep kosher, Shabbat or other mitzvot, they will Rabbi Shlomo Wolbe (d. 2005) what Pesach, our early Kiddush to piece We young British Jews board not stumble for an answer. More importantly, Seder are like two pieces puzzle. We havehappened a story toattell, midnight ontogether. 15 Nissan in know Egyptsome in a of and ourof aprayers include it, but there is always to uncover. As we aeroplanes for a year or students have an opportunity to become clear in story to tell, to piece We know some of similar vein. The Egyptianmore firstborn, as their the together. phrase ‘mikra kodesh, progress through the epitomised Seder, we put of the more of Torah learning in a their own minds about their faith, why they keep it, but there is always to uncover. ‘family representatives’, all pieces that was zecher more l’yitsiat mitsrayim’As–we puzzle together emerge with greater yeshiva or seminary in it and why they should pass it on to another progress throughmeaning the Seder, pieces ofathe corrupt about Egyptianand society and were worthy ‘a we holyput assembly, knowledge and understanding of the Pesach Israel. Tribe Israel offers generation. puzzle togetherremembrance and emerge with greater of the Exodus of the ultimate punishment. Yet how exactly did hidden becomes support to these students, knowledge and from understanding of the words Pesach theystory. die?Thus, Thethe Haggadah quotes revealed. the verse Egypt’. These with welcome events, a Yeshiva and seminary students often return to story. Thus, the hidden becomessense revealed. make obvious when (Devarim 26:5) which refers to the “great England with an infectious love of Judaism which On a(morah deeper level, Sefat Emetnight. (Rabbi The Yehuda giant Shabbaton, regular visits and support. gadol)the of that said on Pesach. In seven weeks’ time, on awe” they can pass on to our communities, sometimes Aryeh Leib 1905) awe” suggests saysAlter this d.“great was that the the Shavuot, we will saythe theSefat sameEmet words; we Yehuda can Haggadah On a deeper level, (Rabbi smaller part ofG-d's the broken matzah(shechinah). symbolises the As Yom Haatzmaut approaches, this series will formally as youth leaders and campus revelation of Presence also understand the importance of ‘remembering Aryeh Leib Alter d. 1905) suggests that the entire storyunderstands of the Exodus. hidden focus on these important institutions that the ambassadors. Some even go on to full-time Rabbi Wolbe that The this larger, awesome Pesach’ Shavuot, as thematzah Sages symbolises tell us that the smalleron part of the broken State of Israel hosts. We will share a taste of some careers as Rabbis and educators. revelation itself killed the Egyptian firstborn. leaving Egypt was the beginning of the journey entire story of the Exodus. The larger, hidden of the different types of yeshivot and seminaries The Israelites, albeit lacking any great merits to receiving the Torah on Mount Sinai. For the United Synagogue, the journey that these which are popular among young British Jews. 4 In memory of Yisrael Shmuel ben Yirmaya Yehoshuah of their own, survived this revelation of the gap year students take is no small thing. Our Yet on Succot, six months’ later, we will also say shechinah. That itself elevated the nation There is a vast array of alternatives. Our students young people grow up in a very open society with 4 In memory Yisrael Shmuel that it is ‘a of remembrance of ben the Yirmaya Exodus Yehoshuah from forevermore. They could survive G-d's Presence, choose from yeshivot which also host Israeli a broad secular education and a dazzling array of Egypt’. However, the link will be harder to make even in such an intense form. What was the students who divide their time between study and opportunities. Tradition for tradition's sake was – how is Succot linked to Pesach? So too when downfall of the Egyptians was the making military service, to institutions specially tailored to once enough to ensure that people perpetuated we will say these words on Rosh Hashanah, we of the Israelites. the needs of students from abroad. There are family traditions. This is seldom the case today. If may ask ourselves what the Day of Judgement seminaries where women supplement their we want our faith and traditions to continue, then has to do with the fact we left Egypt. On Yom This explains why we mention that every festival studies with art and music, as well as classic our youth must imbibe a rich appreciation for their Kippur, this phrase will again be mentioned in our is a “remembrance of the Exodus from Egypt”. Lithuanian yeshivot where every waking hour of heritage, a well-informed love of Judaism and a prayers, yet how is the Day of Atonement linked Only a nation that had been able to coexist with deep connection with the State of Israel. This is the day is devoted to Talmud study. to the Exodus? the shechinah could receive the Torah at Sinai richly provided by a year in a seminary or yeshiva. and could renew that commitment every year. Whereas once, the stereotypical yeshiva was not On June 30 1859, Jean François Gravelet, better Only such a people can brave the elements to so state-of-the-art, today many students are known as Charles Blondin, became the first man dwell in succot, face up to the strict judgement of housed in modern campuses where they are well to walk across Niagara Falls on a tightrope. Rosh Hashanah and gain atonement on Yom fed and comfortable. They are also taken on trips Watched by 25,000 people, holding a long Kippur. The great events of the night of the across Israel to see the sites where the Biblical balancing pole, he took 23 minutes to make the Exodus paved the way for the annual cycle of and Talmudic stories took place. 350m journey, with the unforgiving waters Jewish life to this day. 50 metres below him. This was the first but not Yeshivot and seminaries are built around the the last of his crossings. On one subsequent mitzvah of Torah study and the rich spiritual occasion, he made the journey with his manager worlds that it opens up. So what specifically do on his back; on another occasion he crossed the our yeshiva and seminary students gain during Falls blindfolded. their year of immersion in Torah studies? Engraving of Blondin Yet sadly not everyone who tried to cross Niagara crossing a tightrope Students who spend a year or two in yeshiva or Falls was successful. In 1886, Stephen Peer, over the Niagara River seminary acquire the ability to read, understand, while piggy-backing a resident of Ontario, attempted a night-time analyse and enjoy the literature of the Jewish his manager. crossing, failed, and fell to his death. people – the foundation of our faith. They also circa 1883 study the meaning of our prayers, and learn about If we ask ourselves the question, ‘what secured the overall philosophy of Judaism. If they will be Blondin’s greatness?’, the answer is ‘crossing asked by non-Jewish friends why observant Jews Niagara Falls’. Yet that very same thing was the cause of Peer’s tragic end.

4

Answer: an unblemished lamb in its first year

memory of Yehuda ben Yaakov HaCohen InInmemory of Yehuda ben Yaakov HaCohen

5

In of of Yaacov benben Shmuel Inmemory memory Yaacov Shmuel

THEJEWISHWEEKLY.COM

6




22 MARCH 2018

KLBD S29

THE JEWISH WEEKLY

Passover Supplement of the London Beth Din

Passover 5778/2018 For the Jewish Weekly

A Tip for Passover Rabbi Shlomi Wise of KLBD reveals what lies behind the Kosher for Passover Tiptree jam production.

T

HE small North Essex town of Tiptree is practically synonymous with the Wilkin & Sons jam factory. The Wilkin family began farming at Tiptree in 1757, and have been making quality preserves since 1885. The company first received a Royal Warrant from King George V in 1911, and this prestigious honour has continued with the company presently holding the Royal Warrant as purveyors of Tiptree products to Her Majesty, Queen Elizabeth II. Many of the fruits used to make the Tiptree products are still farmed locally, and there is a strong emphasis on maintaining the quality which the company has always been known for. Fruit is inspected and prepared by hand and cooked in small batches using traditional, copper-bottomed pans. The original fruit sieving machine for jellies (clear jams) is still in use after more than 120 years! Products are made in a nut-free factory to time-honoured and cherished recipes; they remain free from artificial colours, flavours and preservatives. Fruit crops include strawberries, raspberries, mulberries, Morello cherries, rhubarb, damson, Victoria plum, greengage, quince, and the curious medlar. Where items cannot be grown locally, quality fruit is purchased from trusted sources, such as Seville for their marmalade oranges. Tiptree’s signature fruit has to be the Little Scarlet

strawberry, a tiny wild variety that is very difficult to grow and harvest, but it is worth it for the depth of flavour that it provides. Tiptree is probably the only place in the world where this fruit is grown. There is a great focus on the relationship between the company and the surrounding environment. Every member of staff is part of an Employee Benefit Trust, giving them a keen interest in the future of the business. The Tiptree farm is LEAF Marque accredited (Linking Environment and Farming), recognition that they work sympathetically with the environment and encourage links with the local community. The Kashrut Division of the London Beth Din (KLBD) is proud to have a long-standing relationship with the Wilkin & Sons company. Their interest in kosher certification was initially only for Passover jams, however, over the past couple of decades, the demand for kosher certified products has increased dramatically and now Tiptree jams and marmalades are kosher certified all year round. Tiptree is currently sold in over sixty countries, and as well as being kosher certified in the UK, there is much interest from abroad, particularly America and Eretz Yisroel. The range of products has greatly expanded too. Besides the standard jams, you can now buy more unusual ones such green fig, loganberry and pineapple. There is a wide

Pesach advert 1983

selection of honeys, curds and sweet spreads that has become kosher certified in recent years, and the range keeps growing. These developments are, in no small measure, due to the cooperation and professionalism of the Tiptree staff. The KLBD insists on the highest standards of kashrut in order to grant kosher certification. Each ingredient and processing aid is checked to ensure its suitability. When necessary, the equipment is kashered thoroughly to meet KLBD standards. These measures can be a little daunting to staff who are unfamiliar with this practice,

however, the emphasis on quality control at the company and the good will between Tiptree and the KLBD keeps things running smoothly. The production of Kosher for Passover jams by Wilkin & Sons had lapsed in recent years, but due to the increasing demand from customers, a special batch production was arranged for Passover 2018. In preparation for this, a number of ingredients and processing aids had to be obtained from alternative sources. Pectin, a water-soluble fibre, occurs naturally in most fruits, with the highest concentration in the peel or skin; its presence causes the setting of jellies and preserves, and gives jams their spreadable consistency. When producing jams from fruits which do not have a high pectin content, extra pectin in powdered form is added to the cooking pans. It is important to ensure that the pectin powder used is suitable for Passover as pectin is often precipitated with ethanol (which can be wheat

THEJEWISHWEEKLY.COM

derived) and often standardised with dextrose (also potentially problematic for Passover). The acidity regulators added to the jam - citric acid and sodium citrate - can also be grain derived. Finally, since some of the Tiptree products manufactured throughout the year contain chametz, for example, marmalade with malt whisky, a full kashering of the factory is essential before kosher for Passover production can take place. To oversee the 2018 production, two KLBD rabbis travelled to the factory for a 6am start in order to supervise the kashering of the production line from beginning to end, and to verify that the Passover approved pectin was the one mixed into the tank, together with the specially purchased processing aids. The rabbis remained onsite until all the jars were sealed and labelled as KLBD - ‘Kosher for Passover’. ■ See pictures on back page.


S30 KLBD CLEANING PRODUCTS All products are approved in the following categories: Bleach, Dishwasher Detergents, Disinfectants, General Purpose Cleaner, Oven Cleaners. The following products are either KLBD certified for Passover or their Passover status been checked: General Purpose Astonish KLBD-P Anti-Bacterial Cleanser KLBD-P Cream Cleaner Bleach KLBD-P Cream Cleaner Citrus KLBD-P Grease Off Spray & Wipe KLBD-P Kitchen Cleaner KLBD-P Multi Surface Cleaner Bleach KLBD-P Pro Granite Shine & Sparkle KLBD-P Specialist Dish & Pan Cleaning Paste KLBD-P Specialist Hob & Cooktop Cleaning Paste KLBD-P Specialist Stainless Steel Cleaning Paste KLBD-P Tile & Mirror KLBD-P Window & Glass Cleaner Oven Cleaner Astonish KLBD-P Oven Cleaner Power Spray Soap Filled Pads Soap Filled Pads often contain animal derived ingredients. Some people prefer to avoid their use on utensils and surfaces that come into direct contact with food. Supervised ones with a kosher for Passover hechsher are available from kosher stores. Washing Up Liquid Astonish KLBD-P Washup Aloe & Water Lily KLBD-P Washup Cranberry & Cinnamon KLBD-P Washup Lemon & Ginger KLBD-P Washup Mango & Freesia Fairy Only approved when made in the UK or the EU. P Washing Up Liquid All Varieties APPROVED PRODUCTS Baby Milks Kosher for Passover baby formula is sold in kosher stores. In cases where this cannot be used, the following are approved. Separate utensils should be used as most baby milks, including kosher for Passover baby formula, contain kitniyot. Since feeding bottles normally come into contact with chametz, it is recommended to purchase new ones for Passover. Alpro Soya P Growing Up Aptamil D Anti Reflux D Comfort D First Infant 1 D First Infant 1 RTF D Follow On 2 D Follow On 2 RTF D Growing Up 3 D Growing Up 3 RTF D Growing Up 4 D Growing Up 4 RTF D Hungry D Hungry RTF D Lactose Free D Pepti 1 D Pepti 2 D Preterm (Hospital Use Only) D Profutura First Infant 1 D Profutura Follow On 2 D Profutura Growing Up 3 D Pronutra First Milk D Pronutra Follow on milk D Pronutra Growing Up Milk 1-2 D Pronutra Growing Up Milk 2-3 Cow & Gate D Anti Reflux D Comfort D First Infant D First Infant RTF D Follow On D Follow On 6 Months + RTF D Growing Up 1-2 Years D Growing Up 1-2 Years RTF D Growing Up 2-3 Years D Growing Up 2-3 Years RTF D Infant Milk Hungrier Babies D Infant Milk Hungrier Babies RTF D Nutriprem 1 (Hospital Use Only) D Nutriprem 2 D Nutriprem 2 RTF D Nutriprem Breast Milk Fortifier D Pepti Junior

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY D D D D D D D

Combiotic Follow On RTF Combiotic Growing Up Combiotic Growing Up RTF Combiotic Hungry Infant Combiotic Hungry Infant RTF Comfort Good Night

KLBD-P KLBD-P KLBD-P KLBD-P KLBD-P

Kendamil Mehadrin Kendamil also produce baby porridge for Passover. Both milks and porridge contain kitniyot. They must bear a Kedassia Passover label. S-CY First Infant Milk S-CY Toddler Milk Materna Contains kitniyot. Must have special Passover label. S-P Soya Stage 1 S-P Soya Stage 2 S-P Soya Stage 3 S-CY Stage 1 S-CY Stage 2 S-CY Stage 3 Nanny Care D 1 First Infant D 2 Follow On D Growing Up Nutramigen D 1 with LGG D 2 with LGG D Puramino Nutricia D Infatrini NP Infatrini Peptisorb P Neocate Active P Neocate Active Blackcurrant P Neocate Advance P Neocate Advance Banana/Vanilla P Neocate Advance Vanilla P Neocate Junior Strawberry P Neocate Junior Unflavoured P Neocate Junior Vanilla P Neocate LCP P Neocate Spoon Pregestimil D Lipil SHS D D D D

Caprilon Galactomin 17 Galactomin 19 Locasol

Nespresso Please note Nespresso Variations are not approved for Passover. P Arpeggio P Bukeela ka Ethiopia P Capriccio P Cosi P Decaffeinato Arpeggio P Decaffeinato Intenso P Decaffeinato Vivalto Lungo P Decaffeinato Volluto P Dharkan P Dulsao do Brasil P Indriya P Kazaar P Livanto P Lungo Envivo P Lungo Fortissio P Lungo Linizio P Lungo Vivalto P Ristretto P Roma P Rosabaya de Colombia P Volluto Dairy Allergies For advice about milk substitutes which are permitted on Passover for children with dairy allergies, see the FAQ's on our website or alternatively email info@kosher.org.uk or call 020 8343 6247. Disposables There is no problem with polystyrene, plastic and Chinet products, aluminium foil or foil containers. As paper plates and lids for foil containers usually contain starch which may be chametz, some people prefer to avoid their use particularly with hot or wet food. Kosher shops stock paperware, baking cases and baking parchment known to be starch free. The following products have been tested by the KLBD and found to be suitable for use on Passover: Aldi Saxon Kitchen Towel, Asda Greaseproof Paper Bakewell Baking Parchment, Castleview Catering Baking Parchment, Plenty Kitchen Towel, Sainsbury's Ultra Absorbent Kitchen Towel, Tesco Kitchen Towel, Tesco Ultra Absorbent Kitchen Towel. The following disposable products are KLBD certified for Passover with or without the KLBD-P logo: For stockists, email info@e-disposables.co.uk.

Similac D Alimentum D First Infant D Follow On D Growing Up D High Energy Milk SMA P D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D P

Grande Intenso Grande Mild Lungo Lungo Decaffeinato Ristretto

Best of British KLBD-P Plastic Bowls KLBD-P Plastic Plates Classic & Durable Loose & pre packed. KLBD-P Foil Containers & Lids

Alfamino Althera Comfort Extra Hungry Extra Hungry RTF HA Hypoallergenic HA Hypoallergenic RTF LF Lactose Free Pro Anti Reflux Pro Breast Milk Fortifier Pro First Infant Pro First Infant RTF Pro Follow On Pro Follow On RTF Pro Gold Prem 1 RTF (Hospital Use Only) Pro Gold Prem 2 Pro Gold Prem 2 RTF Pro High Energy Pro High Energy RTF Pro Toddler Pro Toddler RTF Staydown Wysoy

Ceramic Hob Covers Sheets of silica-bonded mica, recommended for covering ceramic hobs for Passover, are available from: Shutlers Temple Fortune Parade Bridge Lane Golders Green London NW11 0QN. Tel: 020 8458 5649

Enfamil D AR D AR RTF D O Lac

Coffee Machines The following coffee pods are approved for Passover. We recommend purchasing a new machine for Passover. If this is not possible the machine should be taken apart, cleaned and kashered.

Hipp Organic D Anti Reflux D Combiotic First Infant D Combiotic First Infant RTF D Combiotic Follow On

Nescafe Dolce Gusto Kosher certified for Passover without the KLBD logo KLBD-P Americano KLBD-P Espresso Intenso KLBD-P Grande

Easy Store KLBD-P Plastic Food Storage Containers Euro KLBD-P

Aluminium Foil Rolls

Prestige KLBD-P KLBD-P KLBD-P KLBD-P KLBD-P KLBD-P

Clear Cutlery Heavy Duty Plastic Bowls Rectangular Heavy Duty Plastic Bowls Square Heavy Duty Plastic Plates Rectangular Heavy Duty Plastic Plates Square Silver Look Cutlery

Royal KLBD-P KLBD-P KLBD-P KLBD-P

Clear Cutlery Silver Look Cutlery Silver Look Kiddush Cups Silver Look Trays

Royal Petite KLBD-P Miniature Plastics Value KLBD certified for Passover with or without the KLBD-P logo. For stockists, email info@e-disposables.co.uk. KLBD-P Plastic Cups Fresh Fruit & Vegetables Pre-cut Precut fresh fruit and vegetables are not approved due to the fact that citric acid (potentially of chametz origin) is commonly used to prevent discolouration. Frozen Fish Frozen fish, whole or filleted, is permitted, provided that no other ingredients have been added. It is advisable to rinse the fish before use. Please note that when buying fish from a non-supervised source, it is important to make sure that some skin is attached. For a list of kosher fish, see The Really Jewish Food Guide or check isitkosher.uk. Frozen Fruit Unsupervised frozen fruit is not permitted because factories may use ascorbic or citric acid as a processing aid, which is often derived from chametz sources.

THEJEWISHWEEKLY.COM

Frozen Vegetables Unsupervised frozen vegetables are not permitted. This is because many factories use starch or citric acid during processing, and some process chametz products on the same lines. Gluten Free Matzo Gluten Free Oat Matzos and Matzo Meal are available from some kosher shops. Health Foods Seagreens Available from health food stores, mail order and internet companies. KLBD-P Culinary Ingredient KLBD-P Salad & Condiment Mineral Water All still bottled water and naturally carbonated water is fine. Artificially sparkling water may be carbonated with CO2 from the brewing industry and should be avoided unless specifically approved. The following products have been checked by the KLBD. Acqua Panna S-P Natural Spring Brecon Carreg NP Sparkling P Still Buxton Spring NP Carbonated P Still Evian P Still Perrier P Naturally Carbonated San Pellegrino S-P Sparkling Spa NP Intense P Reine Vittel P Still Volvic P Still Salt Low Sodium Lo Salt S-P Reduced Sodium Salt Sugar Tate & Lyle The following products are certified Kosher for Passover all year round and bear a KLBD-P logo. KLBD-P Caster KLBD-P Demerara KLBD-P Demerara Inspired Guyanese Kosher for Passover, even when bearing the regular KLBD logo. KLBD-P KLBD-P

Demerara Unrefined Granulated

Sweeteners Hermesetas P Mini NP Stevia Sweet Tablets Sweet 'n' Low S-P Sachets Xylitol Available from all kosher stores, by telephone order 020 8809 0411 www.xylitolshop.co.uk Must carry a KLBD-P label. Does not contain kitniyot. KLBD-P Sugar Alternative MEDICINES This summary has been compiled by Rabbi A Adler BPharm MRPharmS, a practising pharmacist, in consultation with the food technologists of the London Beth Din. A full list of Medicines for Passover can be downloaded from our website at www.kosher.org.uk/passover. General points regarding medication for Passover: • In general all solid dose tablets and prescribed capsules are in order for Passover use. Wherever possible, tablets or capsules should be used rather than liquid preparations as the flavouring may contain wheat-derived ingredients. It is preferable to use regular tablets rather than gelatin capsules when taking non essential medicines. • Many liquid and chewable preparations contain ingredients such as sorbitol and glucose, which may be wheat derived. • Inedible creams, ointments and inhalers are all permissible. Those which advertise chametz ingredients on the packaging (eg Aveeno cream, based on oats) should be avoided.

• Medication sho doctor.

Antibiotics All antibiotics in Sugar free variet a doctor prescrib preferable to obt sorbitol. You can P Amoxicill P Erythromy P Penicillin P Nystan Su P Nystatin S

It should be note difficult to find a manufacturers st antibiotics: Pine LTT, Pharma, Fl

Asthma and Re P Alupent T P Bricanyl T P Phyllocon P Salbutamo

Chapped Lips P Blistex Cr P Carmex L P Chapstick P Lypsyl Lip P Vaseline L P Vaseline P

Constipation Products such as not be kept over P Bisacodyl P Boots Nat P Compound P Cosmocol P Fybogel N P Fybogel O P Ispagel Or D Lactulose P Manevac G P Movicol P P Normacol P Senokot D P Senokot M D Senokot T

Coughs & Cold P Beechams P Benylin D P Care Code P Care Deco P Care Gees P Care Pholc P Care Simp P Echinaforc P Galpseud P Galpseud P Sudafed T

Denture Produc P Bracemate P Cushion G P Dentomyc P Dentu Cre P Dentural C P Dentuhold P Fixodent F P Periochip P Poligrip U P Poligrip W P Poligrip W P Seabond D P Steradent P Ultra Core P Wernets P

Diarrhoea P Arret Caps P Care Kaol P Diocalm U P Imodium C NP Imodium P NK Imodium I

Hayfever & All P Clarityn T P Haymine T P Hismanal P Phenergan P Piriton Ta P Telfast Ta P Vallergan

Homeopathic P Due to the large market it is impo receiving a home should ask you p remedies. Solid h either with lacto formulated with should not be use homeopathic pro


22 MARCH 2018

ucts on the same

e available from

ted water is fine.

for Passover all

regular KLBD

gelatin capsules

ats) should be

Antibiotics All antibiotics in tablet and capsule form are permitted. Sugar free varieties of liquid antibiotics should be avoided. If a doctor prescribes an antibiotic liquid for a child, it is preferable to obtain one sweetened with sucrose rather than sorbitol. You can ask your pharmacist for advice. P Amoxicillin Suspensions (not sugar free) P Erythromycin suspensions (not sugar free) P Penicillin Suspensions (not sugar free) P Nystan Suspension P Nystatin Suspension (Sandoz)

The following two products available from Goulds Homeopathic Chemist (0208 343 1735 or 0203 632 1685) have been checked: P Goulds Liquid P Goulds Solid (These are not lactose based). P Ainsworths Liquids NP Helios Liquid D Nelsons Solid NP Nelsons Liquid NP Weleda Solid and Liquid

Asthma and Respiratory P Alupent Tablets P Bricanyl Tablets P Phyllocontin Tablets P Salbutamol Inhalers

Indigestion & Ulcers P Bisodol Extra Strong Mint Tablets P Bisodol Indigestion Relief Tablets P Carbellon Tablets P Enterosgel Sachets P Enterosgel Tube P Gaviscon Liquid P Gaviscon Advance Liquid P Gaviscon Cool Liquid P Milpar Suspension P Peptac Liquid P Pepto Bismol Suspension

Chapped Lips P Blistex Cream P Carmex Lip Balm P Chapstick (Excluding grape flavour.) P Lypsyl Lip Balm P Vaseline Lip Therapy P Vaseline Petroleum Jelly

Infant Colic P Colief Drops P Dentinox Colic Drops NP Gaviscon Infant Sachets One can use 2ml of Gaviscon Adult Liquid, added to the feed or on its own in place of one sachet. P Infacol Liquid

Constipation Products such as Califig contain actual chametz and should not be kept over Passover. P Bisacodyl Tablets P Boots Natural Senna Laxative Tablets P Compound Macrogol Sachets P Cosmocol Plain Sachets P Fybogel Natural Sachets P Fybogel Orange Sachets P Ispagel Orange Sachets D Lactulose Solution P Manevac Granules P Movicol Plain Sachets P Normacol Granules P Senokot Dual Relief Tablets P Senokot Max Strength Tablets D Senokot Tablets

Liquid Feeds & Dietary Products See full listing at www.kosher.org.uk/passover.

Coughs & Colds P Beechams Flu Plus Caplets P Benylin Day + Night Tablets P Care Codeine Oral Solution Sugar Free P Care Decongestant Liquid P Care Gees Linctus P Care Pholcodine Linctus P Care Simple Linctus P Echinaforce Echinacea Drops P Galpseud Tablets P Galpseud Linctus P Sudafed Tablets Denture Products P Bracemate P Cushion Grip P Dentomycin Gel P Dentu Creme P Dentural Cleaner P Dentuhold Liquid P Fixodent Fresh P Periochip P Poligrip Ultra Cream P Poligrip Wernets Powder Super P Poligrip Wernets Powder Ultra P Seabond Denture Fixative P Steradent Denture Cleaner P Ultra Corega P Wernets Powder Diarrhoea P Arret Capsules P Care Kaolin Paediatric Mixture P Diocalm Ultra Capsules P Imodium Capsules NP Imodium Plus Caplets NK Imodium Instant Melts Hayfever & Allergies P Clarityn Tablets P Haymine Tablets P Hismanal Tablets P Phenergan Tablets P Piriton Tablets P Telfast Tablets P Vallergan Tablets Homeopathic Preparations Due to the large number of homeopathic preparations on the market it is impossible to list individual items. If you are receiving a homeopathic treatment from a practitioner you should ask you practitioner to ascertain the source of your remedies. Solid homeopathic products can be formulated either with lactose or with sugars e.g. sucrose. Those formulated with lactose should be treated as Dairy and should not be used together with or after meat. Liquid homeopathic products are often formulated with ethyl

Nasal Drops and Sprays Many of these contain glucose of unknown source and should be avoided. The following are free of glucose: Dymista Mometasone Pollinosan Rhinolast Rinatec Sterimar Oral Hygeine Only supervised toothpastes should be used. NP Listerine All Products P Reach Dental Floss Unflavoured P Daktarin Oral Gel P Difflam Oral Rinse P Difflam Oral Spray S-P Dentiplus Mouthwash (with kosher for Passover label.) Pain Killers All pain killers in tablet form are permitted. Soluble and effervescent tablets should be avoided, as they may contain ingredients derived from wheat. P Anadin Extra Tablets P Anadin Ibuprofen Tablets P Anadin Joint Pain Tablets P Anadin Original Caplets P Anadin Paracetamol Tablets P Cuprofen Ibuprofen Tablets P Cuprofen Max Strength Tablets P Cuprofen Plus Tablets P DF 118 Tablets P Hedex Extra Tablets P Hedex Tablets P Nurofen Express Caplets P Nurofen Tablets P Paracetamol Tablets P Panadol Tablets P Solpadeine Tablets P Veganin Tablets Pain Killers Junior Some Acamol preparations available in Israel are suitable for child pain relief on Passover. Pharmacies in Israel will be able to advise which ones may be used this year. P Rosemont Paracetamol Liquids 120mg and 250mg (not 500 mg) P Paracetamol Suppositories Please note Junior Disprol Tablets are no longer available. Sore Mouths P Anbesol Adult Gel P Anbesol Liquid P Cymex Cream P Frador Liquid P Oralmedic Stick P Pyralvex Solution

Highfield Vitamins 0845 8802479 A-Z Multivitamins & Minerals Capsules Calcium Magnesium Zinc Tablets Co Q10 Capsules Cranberry Capsules Echinacea Capsules Folic Acid Tablets Gentle Iron Capsules Ginkgo Biloba Capsules Glucosamine Capsules Magnesium Citrate Capsules MSM Tablets Pregnancy & Lactation Capsules Probiotic Capsules Saw Palmetto Capsules Vitamin B Complex Capsules Vitamin C Tablets 1000 mg (non chewable only) Vitamin D Tablets Weight Loss Capsules Zinc Tablets Cytoplan UK Choline Bitartrate Powder Food State Biotin Tablets Food State Multi B Extra Tablets Food State Vitamin B12 Tablets Food State Vitamin B6 Tablets Food State Vitamin C Extra Tablets Food State Vitamin C Tablets Vitamin C Bioflavonoids Capsules Vitamin C Calcium Ascorbate Powder Vitamin C Calcium Ascorbate Tablets Wholefood Cherry C Capsules Pure Encapsulations Cranberry NS Capsules Curcumin Capsules Emotional Wellness Capsules Folic Acid Capsules Multi t/d Capsules SP Ultimate Capsules Uric Acid Formula Capsules Vitamin B12 Capsules Zinc Capsules

Vitamins Many vitamin preparations used to be derived from wheat sources. This is less common now, especially those which are not presented in an edible form. Most do contain kitniyot however and therefore should only be used in cases of necessity. See full listing at www.kosher.org.uk/passover.

Perfume It is preferable to use perfume brands that do not contain ethyl alcohol of wheat origin. This year only BVLGARI brand has confirmed their alcohol is not wheat derived. The other brands listed below have not confirmed the origin of their alcohol, but are manufactured using denatured alcohol, and are also approved. BVLGARI Burberry Calvin Klein Cerutti Chloe Davidoff Escada Gucci Guess Hugo Boss Jimmy Choo Juicy Lacoste Marc Jacobs Mexx Prada Thierry Mugler Tiffany And Co Versace

Rose Health and Nutrition (0208 809 9193) Omega 3 Fish Oil Capsules Pre Natal Advanced Capsules Vitamins 4 You (Tel: 0161 792 0398 Email info@vitamins4you.co.uk) Maternal Care Capsules Multicare Capsules Zahler Vitamins (Tel: 020 7112 5200) COSMETICS In general all facial cosmetics, nail varnish, nail varnish removers, antiperspirants, hairsprays, shampoos, shower gels, baby wipes and soaps may be used as they are inedible. It is better, however, to avoid products which mention the following in the ingredients declaration: Derived From Barley Amino-peptide complex Barley Extract Hordeum Vulgare Phytophingosine Extract Derived From Oats Aveena Sativa Oat Beta Glucan Oat Flour Oat Extract Sodium Lauroyl Oat Amino Acids) Lauroyl Lysine (or other Lauroyl derivatives) Derived From Wheat Disodium Wheatgerm Amino Peg-2 Sulfosuccinate Hydrolysed Wheat Protein Hydrolysed Wheat Gluten Hydrolysed Wheat Starch Maltodextrin Sorbitan Derivatives Triticum Vulgarae Wheat Amino Acids Wheat Bran Extract Wheatgerm Oil Wheat Protein Contact Lens Care All products are approved.

Sore Throats Lozenges and throat sweets usually contain ingredients such as glucose, which may be derived from wheat and should be avoided.

Max Factor Colour Elixir Pen Stick Max Factor Limited Edition Lipfinity Max Factor Colour Intensifying Balm Max Factor Colour Elixir Lip Gloss Max Factor Colour Effects Lip Gloss Maybelline Baby Lips Vitamins Melon Mania Maybelline Colour Drama Lipstick Maybelline Gigi Hadid Matte Lipstick West Coast Maybelline Gigi Hadid Matte Lipstick East Coast Rimmel Colour Rush Balm London Range Rimmel Lip Conditionining Balm Rimmel Oh My Gloss Lip Gloss Rimmel Provocalips Lip Colour Rimmel Stay Matt Liquid Lipstick

Dental Care Products See Oral Hygiene and Denture Products in the Medicines list. Lipstick Due to the fact that lipstick comes into contact with the mouth, it is important to check that it does not contain chametz derived ingredients. The following products have been researched and are free from chametz derivatives. Other products not included in the list may be used if they are free of the above ingredients. Bourjois Paris Colour Boost Lip Crayon Bourjois Rouge Edition Velvet Lipstick Max Factor Lipfinity Amazonia Collection Max Factor Colour Elixir Giant Pen Stick

THEJEWISHWEEKLY.COM

y our superf r T

passove r.isitko sher.uk

t

sible, tablets or

alcohol. This can be derived from wheat and should be avoided unless source of alcohol has been verified.

as

A Adler BPharm

• Medication should not be altered without consulting a doctor.

It should be noted that even though it is becoming more difficult to find antibiotic liquids, the following manufacturers still do use sucrose in some of their antibiotics: Pinewood, Medreich, Aurobindo, Kent, Actavis, LTT, Pharma, Flynn, Squibb, Bristol.

KLBD S31

THE JEWISH WEEKLY

Pe sa

ch search

KEY D = Dairy non Chalav Yisrael CY = Dairy Chalav Yisrael P = Parev and suitable for Passover NP = Not suitable for Passover NK = Not Kosher KLBD-P = KLBD Certified for Passover Parev KLBD-P CY = KLBD Certified for Passover Chalav Yisrael S-P = Supervised for Passover by Other Authority Parev S-CY = Supervised for Passover by Other Authority Chalav Yisrael


S32 KLBD

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Checking the cleanliness of the pans before kashering Mashgiach inspects all ingredients used

Preparing and selecting the apricots

Mashgia ch inspe cts all in

A selection of pictures from KLBD kashering at Tiptree

gredien

ts used

Cooking the Seville oranges Preparing

the strawb

erries

Examin in

g the sw ash tan

k durin

g kashe ring

The finished product ing th Kasher

ller e jar fi

Adding Passover pectin to the conveyor

Kashering th

Discuss

ooking ing the c

ms of the ja

THEJEWISHWEEKLY.COM

e cooking p

ans - ten in

total


expand your world

kosher holidays-tailor made by experts

personalised itinerary

kosher food delivered

tailored to your budget

At Be sp o ke Kos h e r Tr ave l w e u n d e rst a n d t h e n e e d s o f t h e k o she r t r ave l l e r. Ou r knowle dge o f d e s t i n a t i o n s g i ve s yo u t h e u l t i m a t e e xp e ri e n c e w i t h f re sh k os he r m e al s. So wh e the r it's yo u r a n n u a l h o l i d ay, c i t y b re a k , b u si n e ss t r i p o r spe c i al oc c asi on Le t u s m a ke yo u r d re a m a re a l i t y!

CALL US ON 020 3151 1660 info@bespokekoshertravel.com @bespokekosher

www.bespokekoshertravel.com @bespokekoshertravel


Passover

Carp Cod Fillet Dover Sole Haddock Fillet Hake Steak Halibut Fillet Halibut Steak Lemon Sole Mackerel Plaice Fillet RainBow Trout Salmon Fillet Sea Bass Sea Bream Tuna Whole Salmon Minced Fish Minced Haddock Minced Salmon

2018

Boiled Gefilte Fish Balls Chopped Herring Fried Fish Balls Fried Haddock Fried Plaice Haddock Goujons (no Skin) Poached Salmon Salmon Cutlets Smoked Salmon 1/4 lb Smoked Salmon 1/2 lb Stuffed Carp Tuna Bites Beetroot Salad Coleslaw Salad Cucumber Salad Carrot Salad Egg & Onion Salad Mushroom Salad Potato Salad Tuna Salad

All ord must b ers e in by

23/03

020 89 585 585

7 The Promenade, Edgwarebury Lane, Edgware HA8 7JZ

Tel: Web: www.natjacobs.co.uk Email: sales@natjacobs.co.uk



special offer

Only

special offer

Special Offers!

£14.99 Only Only

Only NOW £24.00

Only

RRP £17.99

£7.99 Veal£7.99 £7.99 myel Chocolates 12 to 60 pieces schnitzel

NOW £12.99

Only

RRP £10.99

special offer special offer KOSHER FOR PASSOVER

FOR

special offer

PASSOVER

RRP £17.99

Only

RRP £10.99 RRP £10.99

RRP £10.99

special offer

NOW £24.00 £24.00

KOSHER FOR PASSOVER

specialspecial offer offer

special offer

Veal schnitzel Half Price Now Only Selling For

99£15.99 p BuyBuy 1 1 Only Only +1 free +1 free

£14.99

EACHEACH

ecial offer

special offer

Only Only Only

RRP £17.99

VealBuy 1 Only Special cutlets +1 free

Offers! £35/ EACH

FOR KOSHER KOSHER PASSOVER FOR FOR PASSOVER PASSOVER

Veal schnitzel Half Only Price

special ecial offer offer

RRP RRP £10.99 £10.99 special offer

Veal cutlets

special offer

Only Only

special specialoffer offer

RRP £1.49

special offer

special offer

EACH

NOW £12.99

special offer

£14.99

£35/ 99 Now Selling

special offer

KOSHER KOSHER FOR FOR KOSHER PASSOVER PASSOVER FOR

Only

Only

£14.99

£14.9

PASSOVER

RRP £17.99

Chametz

RRP RRP £10.99 £10.99

Kosher for Passover Fresh Damyel Chocola

special special offer offer KOSHER FOR

FOR KOSHER FOR PASSOVER

RRPPASSOVER £10.99 RRP £1.49 special offer RRP £10.99 special offer RRP £19.99

For

PASSOVER

GRAB YOUR FOIE GRAS NOW FOR PASSOVER

RRP £10.99 RRP £1.49

Half Price

special offer special offer

Torchon Buy 1Foie Gras £29.99!

Only

Fully stocked in Chametz until Erev Pesach

SPECIAL OFFER KOSHER FOR PASSOVER

+1 free

CLOSED 99 p FOR THE WEEK OF PESACH £14.99 EACH BuyREOPEN 1 MOTSEI PESACH UNTIL 2AM! +1 free

+1 free EACH £15.99 £14.99

RRP £1.49

special offer

RRP £19.99

RRP £1.49

special offer

special offer

£14.99

Buy 1 - 123 Golders Green Road | London NW11 8HR Buy 1 EACH BKosher Golders Green Ltd | 121 +1 free

+1 free

EACH

EACH

Tel: 020 8457 7503 / 020 8458 0979 | Email Orders: bkosherorders@hotmail.com

£14.99

Only

PASSOVER PASSOVER £16.99

SPECIAL SPECIAL OFFER OFFER

KOSHER

Buy £14.99 1 99p Only EACH

RRP £19.99

GRAB GRAB YOUR YOUR FOIE FOIE GRAS GRAS NOW NOW FOR FOR PASSOVER PASSOVER

Only Only KG £7.99 p

Buy 1 special offer Only special offer +1 free

special offer

99p

EACH

Torchon Foie Gras

RRP £10.99 RRP £10.99

RRP £10.99 RRP £19.99

Only

Buy 1 +1 free

KOSHER KOSHER FOR FOR NOW

PASSOVER

special offer

Buy 1 +1 free

£14.99 NOW £24.00

RRP £10.99

RRP £10.99

RRP £10.99 RRP £10.99

99 p £7.99 £15.99

FOR

RRP £10.99 special offer

Torchon Foie Gras KG sover Fresh Damyel Chocolates 12 to 60 pieces K£29.99! OSHER FOR PASSOVER

Only Only £7.99

£16.99 £16.99

special offer

£35/ £7.99

£7.99 £7.99 £7.99

KOSHER

PASSOVER

NOW NOW £12.99 £12.99

RRP £1.49

Now Selling For RRP £17.99

special offer

FORNOW NOW

KOSHER

OSHER FOR FOR PASSOVER PASSOVER OSHER

RRP £10.99

£7.99

KOSHER

£15.99

£14.99 KG £7.99 K K

RRP £10.99

Only

Only

special offer

Only £7.99 £14.99 £14.99 £7.99

special offer

SPECIAL OFFER

Torchon Foie Gras K OSHER FOR PASSOVER RRPRRP £19.99 £13.99£29.99! RRP £1.49

special offer

special offer

£7.99

GRAB YOUR FOIE GRAS NOW FOR PASSOVER

99KG p £35/

specialspecial offer offer

RRP £10.99

Only

PASSOVER

Only Only Only

RRP £10.99

RRP £17.99

Kosher for Passover Fresh Damyel Chocolates 12 to 60 pieces

FOR

RRP £19.99

Only

KOSHER

KOSHER

special offer pecial offer

special offer

Only £14.99 Only £14.99 £35/ KG £7.99 £7.99 NOW FIND ALL PESACH ESSENTIALS IN STORE

Veal £7.99 Pesach Special £7.99 £7.99 cutlets £35/KG Offers!

RRP £10.99

RRP £13.99

special offer

RRP £10.99 RRP £10.99

Only Only

NOW £16.99

£14.99

@bkosherextra



S38 FOOD

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

For more recipes and inspiration visit my website at: www.jewishcookery.com

denise’s kitchen

modern jewish cookery with style

MEDITERRANEAN OMELETTE

This is a tasty savoury omelette made with thinly sliced potatoes, tomatoes, olives and red peppers. It is perfect for a substantial breakfast and easy to slice and to carry in a lunch box for a chol hamoed outing!

20 min Prep Time 30 min Cook Time 30 Latkes

INGREDIENTS

• 250g baby new potatoes –thinly sliced • 1 small red onion – peeled • 1 red pepper- cored and roughly chopped • 12 cherry tomatoes, cut in half • 12 black olives – cut in half • 2 tablespoons olive oil • 6 eggs • Salt and freshly ground black pepper

PREPARATION 1. 2. 3. 4.

Cook the potatoes in boiling water for about 5- 8 minutes until just soft. Drain and set aside. Slice the onion into rings. Heat 2 tablespoons of the olive oil into a 20cm heavy based frying pan. Add the sliced potatoes and the onions and cook over a low heat for about 10 minutes until the potatoes are just golden.

5. 6. 7. 8. 9.

Remove from the heat. In a large bowl, whisk the eggs together. Season well. Add the chopped red pepper cooked potatoes onions tomatoes and olives. Line the frying pan with baking parchment paper. Heat the remaining tablespoon of olive oil in the frying pan. Pour in the potato mixture. Cook covered gently for 10 -12 minutes until the mixture is set. Slide out of the pan onto a chopping board and cut into wedges. N

�/�·

on ba vel ck cro in B st ou oc bo k us

Shadchan services Send your resume or information to Miriam Saunders

Now showcasing a beautiful selection of mitpachot, bandanas and headbands.

Call, Text or WhatsApp: 07714 139 791

Feel comfortable and wrap effortlessly with our unique one pieces.

Email:

Call or text 07950823405

miriamsaunders26@gmail.com THEJEWISHWEEKLY.COM


Economy Class from £300 Business Class from £995 Valid on selected departures from Luton Subject to availability.

DAN PANORAMA TEL AVIV PESACH PACKAGE

29-March - 8 April (10 nights) Incl seder and 5 yomtov meals

DAN ACCADIA HERZLIA LUXURY 5* RESORT HOTEL Fully renovated rooms and public areas main building Please call for rates

DAN WINTER SPECIALS 25 November to 28 February.

PESACH IN VILLARS SWITZERLAND

CAMBRIDGE DAY TRIP BANK HOLIDAY 28 MAY 2018

29 MARCH - 08 APRIL (10 NIGHTS)

£45 pp includes Morning walk with award winning guide Rachel Kolsky then exclusive Genizah collection viewing in Cambridge library in afternoon.

Family holiday with full Pesach programme in spectacular Alpine surroundings. Call 0207 644 1500 for details

Ski slopes will be open Chol Hamoed Subject to weather conditions

HERODS HERZLIA

JEWISH HERITAGE ESCORTED TOURS 2018

WINTER OFFER

FREE UPGRADE FROM DLX GARDEN TO EXECUTIVE ROOMS OR FROM DELUXE GARDEN BALCONY TO EXECUTIVE BALCONY. Offer valid until 20 March and subject to availability

Dan Panorama Tel Aviv from £ 158 Dan Boutique Jerusalem from £ 129 Rates are per room per night on BB (excl Xmas) and subject to availability.

ISRAEL HOTELS

Jerusalem • Tel Aviv • Netanya Herzlia • Dead Sea

Please call now for discounted rates to your favourite hotels.

WEST BALKANS - 13TH JUNE 12 Days Covering Montenegro Croatia Bosnia & finally Serbia for the Jewish music festival in Belgrade KRAKOW - 22ND JUNE Jewish Culture Festival RIGA - 12TH OCTOBER ARGENTINA - NOVEMBER 2 Week Tour

Call Marcel 0208 958 3188 or email marcel.manson@westendtravel.co.uk

020 8958 3188 Email: info@westendtravel.co.uk Head Office: 4-6 Canfield Place, London NW6 3BT 020 7644 1500 Email: admin@westendtravel.co.uk www.westendtravel.co.uk Edgware Office: 70 Edgware Way, Edgware, Middlesex, HA8 8JS

Find the perfect volunteering opportunity near you Online. On your mobile. By phone. Face to face.

Wish of ou ing all and r curren volu future t n a ve teers Pesary Happ y ch

Volunteering Made Simple. Available in the Play store and the App store

www.jvn.org.uk 020 8203 6427 @JVN_org_uk JVNofficial JewishVolunteeringNetwork

Registered Charity Number 1130719






44 BUSINESS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

CURRENCY US DOLLAR.......... 1.39

0.71

EURO............................... 1.13

0.87

SWISS FRANC.. 1.33

0.74

SHEKEL....................... 4.76

0.21

UNITS/1GRB GBP / 1 UNIT

JAMES PALMER – URBANCRAZY For most people, a trip to the seaside usually means paddling in the sea, making sand castles or even having a picnic, but for James Palmer a visit to the coast led him to come up with the idea for a new business. As he explains: “I was looking for a career change and happened to be in Hastings with my friend Jon Angel. It was pouring with rain, but we noticed that there were a number of crazy golf courses that amazingly were still all exceptionally busy. It started us thinking about why such a popular activity that appeals to adults, children, men and woman alike can only be found at the seaside, and whether there was a way that we could bring it to even more people?”

BY MICAELA BLITZ That way was through setting up their company, UrbanCrazy. Though miniature golf courses are now very popular and commonplace in towns and cities across the UK, in 2002, at the time that UrbanCrazy was established, it was a very new concept. They are considered to be pioneers in developing this market, and they have since gone on to be market leaders in the world of minigolf. UrbanCrazy offers the chance to

Hoping for a hole in one!

hire fun, unique portable minigolf courses for any occasion from parties and corporate events to weddings, bar/bat mitzvahs or family fun days. The courses can be used at any kind of venue, both indoors or outside and is a great activity for guests. James believes that one of the reasons that minigolf works so well is that it is all-inclusive, meaning that anyone can join in. He adds: “No matter what your age, skill level or golfing ability, anyone can play minigolf. When we do events, it always gets people’s interest, and everyone is keen to have a go. It’s a great ice breaker for parties and everyone that plays has a lot of fun.” Their courses have also been hired for school events, as well as being featured on numerous television programmes, including A Question of Sport, Blue Peter and The One Show amongst others. Each UrbanCrazy course is comprised of modular sections meaning that they can be put together to fit

A wedding themed hole

into practically any space, shape and size area. This also means that they can be laid out in endless configurations and can even be used to spell out names or make shapes, such as hearts which are particularly popular for weddings. The courses are also able to be customised with photographs, logos and messages and can fit in with different themes. UrbanCrazy enjoy being able offer their clients the chance to have something special and unique, and James along with his team create bespoke obstacles to fit specific requirements. They enjoy the challenge of producing new and interesting designs and over the years have been involved in making some unusual obstacles and hazards including a wedding cake, a surfboard, and even a ten pin bowling themed hole. In 2016, as part of the celebrations for the Rio Olympics they created a range of sport-related themed holes including an athletics running track and long jump, which were sited at JW3 for the whole of the games. Always keen to put their unique spin on other games, as well as minigolf, they have also created their own range of themed table tennis tables which are also available for hire at events under the name ‘PongCrazy’. Their designs include a giant fried egg with a yolk for a net, a golf course (complete with rough bunkers and holes) and even a mesmerising, angled mir-

THEJEWISHWEEKLY.COM

Barmitzvah mini golf!

rored table which takes the game to a whole new level, and is a challenge even for the most competent player. Their newest addition to their range of games is ‘DartsCrazy’. A giant dartboard which is laid on the ground, and can be played in a variety of ways from throwing bean bags to putting or chipping balls to score. UrbanCrazy have also been involved in creating permanent miniature golf courses at locations around the country, even transforming the back garden of a couple in North London into a course for their grandchildren. James adds: “It was a great project to work on and their grandchildren thought it was great fun to have their own golf course. The couple really loved what we created for them, and it meant that they never had to mow their lawn again, so that was a bonus!” For anyone looking to start their own business working in the events industry, James believes that it is important to find something that you enjoy and have a passion for, to ensure that you do it to the best of your abilities. This will then reflect in how you deal with your customers. He adds: “If you are enthusiastic and take pride in what you are offering, your clients will see this and have confidence that you will make their event really special.” James is very much involved in the business on a personal level and deals directly with many of his cli-

ents to help and advise them about the best options for their individual needs. “We like to be able to help our customers by supplying them with creative, unique high quality products that will make their event have the wow factor. We always get great feedback from people who have hired us, and often have repeat business with the same clients hiring us for regular events.” The company are also responsible for supplying miniature golf related equipment to many of the crazy golf, adventure golf and minigolf courses and traders both in the UK and internationally, making them a true one-stop shop for all things minigolf. For James, the thing that he loves most about his role, is the variety that comes with it. He adds: “I love that every phone call that I take can lead somewhere different. I can be involved in designing a 12-hole themed course for a client in Dublin one minute, and then discussing a wedding or bar mitzvah booking the next.” IUrbanCrazy would like to offer a 5% discount on any UrbanCrazy, PongCrazy or DartsCrazy bookings made by the end of April. Please quote Jewish Weekly when making a booking. Check out their websites – www. urbancrazy.com, www.pongcrazy.com and www.dartscrazy.com or contact them on 08456 860 160 / 08456 860 360 (local rate)


Wishing the Community a Kosher Pesach Maxi & Son’s 6th Generation London Caterers


46 SPORTS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

SPORTS

ONE NATION... ...MANY TEAMS

W E E K LY

Two football fixtures escape ‘Mini Beast from the East’ BY DAVID SAFFER

League and cup football was all but wiped out on Sunday with only a couple of matches surviving freezing, inclement wintry weather. FC Team mastered a snowbound pitch and sub-zero temperatures in a 7-0 rout against Catford & Bromley to continue their Division Two promotion charge. Rob Sanford marked his first game of the season with a hat-trick to head the scoring accolades in a comprehensive victory. Richard Salmon, Marc Hecht, Adam Rones and player-manager Mitch Young, who made five goals, also hit the target. Young thanked Catford for helping get the game on and the match official for allowing it to go ahead in difficult conditions. As for the game, he was delighted with his team’s performance. “Considering the conditions some of the attacking football was very nice and to score seven goals was very pleasing,” he said. “Congratulations to Rob on his first game of the season to score a hat-trick. Having his experience at the back and obvious goal threat from set pieces will be very

welcome in the final few games of the season.” Young praised left back Jamie Breslaw’s calm performance and midfielder Adam Rones’ use of ball. Noting that Marc Hecht bossed the game in midfield, he said striker Richard Salmon was a constant threat in attack. Young added: “This was a great warm up match for our cup quarter final (versus Bayern Mincha on Sunday). “We are looking forward to putting our wits against the favourites for the competition.” In the only other match to beat the mini-freeze Faithfold B edged a tight Barry Goldstein Trophy cup encounter in a penalty shoot out against Hertswood Vale. Hertswood opened the scoring in normal time when Elio Elia pounced on poor defending on three minutes. The home team had chances double the lead but Chaim Bordon equalised with a 25-yard free kick to sentd the match into a shoot out. Like the match, it was no surprise the shoot out went into sudden death. And Faithfold prevailed when Josh Martin slotted home the

crucial spot kick for an 8-7 shoot out triumph. “We were delighted that both teams managed to get the game on despite it being the coldest I have ever been in goal,” said Faithfold boss David Garson, who saved two penalties in the shoot out. “Penalties are a great way to win when you are a manager and a goalie to boot.” Jacob Emanuel of Hertswood Vale praised both teams for clearing the pitch and the referee for ensuring the match went ahead. “Sadly, the snow was about as interesting as it got,” he said. “After taking the lead disappointingly we dropped off and allowed Faithfold to control the ball in midfield. “Faithfold equalised with their only shot on target in the first half, but in all fairness, it was quite a free kick. “The second half we wasted a few chances to take the lead, but in fairness to Faithfold, if it wasn’t for two excellent last ditch challenges from Alex Trup and Ashley Hirschberger we may have found ourselves behind. “We were on top for the last 20 minutes but with only 11 players available and a number of key players missing, we never got the second goal we deserved on the balance of play. “There was no time for extra-time that would’ve been ideal so ensued a long penalty shootout and the new ‘ABBA’ system caused much confusion. “Although Joni Hirschowitz finally had to save to

THEJEWISHWEEKLY.COM

Sandford waits to nod in number five for FC Team

make in the match, Garson pulled off two one-handed saves to send Faithfold through.” He added: “We never really turned up in Arctic-like conditions. We move on to our last four games of the season, hoping to grab fifth place in the league.” Elsewhere, Peter Morrison Trophy quarterfinal clashes between Manchester Maccabi 1st vs Maccabi London Lions White and Manchester Maccabi 2nd vs Redbridge Jewish Care A were called off due to an unplayable pitch. The Premier Division top of the table fixture between Hendon United Sports and Oakwood A will

be rescheduled due to the adverse weather along with Brady Maccabi’s home game with Camden Park. All three Division One games - Oakwood B vs Los Blancos, Redbridge Jewish Care B vs North London Raiders B and Scrabble vs Redbridge Jewish Care C - fell foul to the snow. Division Two league leaders Bayern Mincha match was called off as Temple Fortune was unable to raise a team while North London Raiders clash with Fairlop FC was postponed due to an unplayable pitch.

FC Team’s Marc Hecht taps in for a 4-0 lead


22 MARCH 2018

Dan’s Premier League Column BY DAN SILVER Six players on you, one tracking back to try pull your shirt to stop you from hitting the ball in the net. Now, a normal human being would either go to the ground looking for a penalty or try to release it to the nearest player on his team. But when you’re not a normal human being like Salah, the ball always ends up in the back of the net. Salah’s dribbling skills against Watford for his third goal out of the four he scored was magnificent. Even with six players all trying to simply get the ball off of him, he still managed to find a way to keep hold of it until finally letting off his most accurate shot to prove why he’s top goal scorer in the league so far. The player brought from Roma for £34M in the summer has been put in the same bracket as the greatest of all time, Lionel Messi, and for me, rightly so. The way Salah effortlessly rolls the ball round his opponent with such ease is truly immense and I can’t see any player beating him for the player of the

SPORTS 47

THE JEWISH WEEKLY

season award at the end of the season (with the exception of good ol’ Jonjo Shelvey of course). With seven games left to play, Liverpool look to have consolidated their place in the top four and can also look forward to a Champions League quarter-final with Manchester City, which is the most appropriate platform for Salah to produce a masterclass on, once again. Crystal Palace had been winless in their previous seven league games, including losing their last four, and had conceded 15 goals during that period. So you could expect Roy Hodgson to not be so confident going into the must-win match against Huddersfield at the weekend. Palace were on top throughout and opened the scoring in the first half through James Tomkins’ closerange effort as Huddersfield failed to deal with Luka Milivojevic’s corner, earned by the excellent Wilfried Zaha. A Milivojevic penalty secured the win for the Eagles. In my opinion, I cannot see Crystal palace going down due to the experience of the gaffer and not

only that but the star quality of Zaha should keep them up. With Palace staying up, I can only see Southampton and Stoke joining West Brom to drop down to the Championship. Although with Huddersfield having a tough run of fixtures, including the likes of Manchester City, Everton and Arsenal and especially having to face Newcastle United next week, they could also potentially drop back down. For me, it’s to close to call right now!

Yossi Saunders

Chupahs Weddings Soloist/Full Band

Chazanut Bar/Bat Mitzvahs Shabbat Services Special Occasions Available Worldwide

Hotel Villa Padierna, Marbella 2017

www.chazanyossi.com

07502 428 556 chazansaunders@gmail.com Fixtures for Sunday 25th March

THEJEWISHWEEKLY.COM


48 KIDS

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Parshat Tzav

20/03/2018

Word Search Puzzle

Forgot username or password?

Tzav means to command, and as the Parshah begins, Hashem tells Moshe to command Aaron and his sons about how to do their job with the korbanot (offerings). We learn that a fire must be constantly burning on the altar and it is the Kohen’s responsibility to make sure it never goes out. He must also clean the ashes from the altar every morning. The laws of the korbanot that were explained in Vayikra are repeated here, this time to tell the Kohen what to do. Towards the end of the Parshah Moshe initiates Aaron and his sons to become Kohanim. First Moshe put the special garments on and then he poured special anointing oil on the altar and on Aaron. Then he put the special garments on the sons of Aaron. Then Aaron and his sons brought aAFIKOMAN EGG bull as a sacrifice upon the Altar. Then Aaron andMATZA his sons ate the meat from the korban and theyWINE remained in the Mishkan for seven days.

Solutions for Districts

Passcode/Create New User

Free Resources

Help

username

password

Pesach Wordsearch

What We Offer

Who We Are

Teachers

Parents

Students

C

V

O

K

P

U

I

E

F

H

P

S

M

H

M

C

S

S

W

C

N

A

M

O

K

I

F

A

A

C

B

H

Z

A

D

M

T

F

H

P

T

N

Q

N

T

E

U

D

V

A

N

A

D

N

T

B

Y

A

W

M

X

L

M

K

A

P

A

Q

J

R

C

N

A

T

H

Z

R

Z

R

E

Y

G

H

E

W

G

C

A

L

P

V

K

D

M

O

O

A

G

V

W

F

D

Y

L

G

W

D

I

I

A

Q

B

Y

E

S

R

E

D

E

S

W

G

N

A

R

W

Y

Q

W

S

M

O

M

E

G

B

P

M

C

J

H

Y

S

C

L

O

L

I

O

N

T

C

Q

G

X

R

B

V

C

R

O

R

A

M

B

W

I

N

E

E

L

P

G

I

R

W

S

G

G

N

Z

F

J

G

W

N

W

V

F

L

L

K

S

T

F

B

X

R

CARPAS

CHAROSET

HAGGADAH

MAROR

SEDER

SHANKBONE

MAROR

MATZA

SHANKBONE

WINE

AFIKOMAN

CARPAS

EGG

CHAROSET

HAGGADAH

20/03/2018

Word Search Puzzle

ERS

Forgot username or password?

W

ANS

Solutions for Districts

What We Offer

O

Q

SEDER

Who We Are

Teachers

O

K

P

U

I

E

F

H

P

S

M

H

M

C

S

S

W

C

N

A

M

O

K

I

F

A

A

C

B

H

Z

A

D

M

T

F

H

P

T

N

Q

N

T

E

U

D

V

A

N

A

D

N

T

B

Y

A

W

M

X

L

M

K

A

P

A

Q

J

R

C

N

A

T

H

Z

R

Z

R

E

Y

G

H

E

W

G

C

A

L

P

V

K

D

M

O

O

A

G

V

W

F

D

Y

L

G

W

D

I

I

A

Q

B

Y

E

S

R

E

D

E

S

W

G

N

A

R

W

Y

Q

W

S

M

O

M

E

G

B

P

M

C

O

Q

J

H

Y

S

C

L

O

L

I

O

N

T

C

Q

G

X

R

B

V

C

R

O

R

A

M

B

W

I

N

E

E

L

P

G

I

R

W

S

G

G

N

Z

F

J

G

W

N

W

V

F

L

L

K

S

T

F

B

X

R

AFIKOMAN

CARPAS

CHAROSET

EGG

HAGGADAH

MAROR

MATZA

SEDER

SHANKBONE

WINE

Created by Puzzlemaker at DiscoveryEducation.com

Arts and Crafts

http://puzzlemaker.discoveryeducation.com/code/BuildWordSearch.asp

It is a custom to use a pillow during the seder. When a person eats on this night, he is required to eat and drink while reclining to the left, as a sign of freedom. This is how royalty and nobility used to eat and on seder night the Jewish people should conduct themselves like royalty.

You will need • • •

Pillow Plain Pillow case (It can be an old one your parents don’t mind you using) Markers

Method

1. Decorate the pillow case with the markers in a no-chametz area. 2. When dry cover the pillow with the pillow case. http://puzzlemaker.discoveryeducation.com/code/BuildWordSearch.asp 3. Put the pillow case in your place so its ready for to use for your seder. THEJEWISHWEEKLY.COM

Students

V

Next week is Pesach so don’t forget to clean your room, check your school bag and pockets for chametz and ask your parents if they need any help around the house.

Parents

C

Created by Puzzlemaker at DiscoveryEducation.com

SEDER PILLOW

Passcode/Create New User

Free Resources

Help

usern


22 MARCH 2018

KIDS 49

THE JEWISH WEEKLY

CUT OUT & KEEP

TO CREATE YOUR VERY OWN JEWISH WEEKLY RECIPE BOOK

tasty Pesach BROWNIES Ingredients: • • • • • •

2 cups light brown sugar 1 cup margarine 3 large eggs 1 tbsp. brewed coffee 3/4cup sifted unsweetened cocoa 1/4tsp. salt

• 1 cup matzah cake meal • 1/2cup finely chopped walnuts (optional)

Method:

1. Preheat oven to 170 C and lightly grease a 9 inch square pan. 2. In a small saucepan, melt margarine over low heat and cool for 10 minutes. (This can also be done in a microwave.) 3. In an electric mixer on low speed, beat eggs and sugar until thickened. Add margarine and mix lightly. Mix in coffee, cocoa, salt, cake meal and nuts. Mix at low speed until just combined. Spread batter into pan and bake in centre of oven for 25 minutes. Make sure to not over bake. 4. Cool completely in pan on rack. Keep brownies layered on wax paper in an airtight container in a cool room for 5 days.

Did you know? D The Coca-Cola Company uses sugar instead of corn syrup in some batches to make the beverage kosher for Pesach. You will notice the bottle cap is yellow instead of white!

The world’s largest Seder meal takes place every year in Kathmandu, Nepal. Around 2,000 people come together for the meal – most of them young Israeli backpackers! Jews from Iran and Afghanistan whack each other with spring onions. This symbolises the whips of the slave drivers. The custom takes place before the traditional song Dayenu.

Pesach Facts The head of the household hides the afikoman somewhere in the house for the children to hunt down after the meal. When they find it, they bargain to get a gift in return for handing it back. This custom is in order that the children should not fall asleep. The afikoman is eaten for “dessert”. No other food can be eaten after the afikoman.

Chasidic Jews from the Polish town of Gora Kalwaria re-enact the crossing of the Red Sea by pouring water on their floor, lifting up their coats as if they were crossing water and naming the towns they’d pass on the way.

THEJEWISHWEEKLY.COM

It is a Moroccan custom at the beginning of the seder for the head of the household to hold the seder plate over the head of each attendee separately and chant the following, “Bibhilu yatsanu mi–misrayim, halachma ‘anya bené chorin.” This roughly translates to the following: “In haste, we went out of Egypt with our bread of affliction and now we are free.” The charoset is made out of dates or/and apples and represents the mortar in the bricks used by the Jewish slaves. Jews in Gibraltar actually put ground up brick dust in their charoset!


50 KIDS 

THE JEWISH WEEKLY

THEJEWISHWEEKLY.COM

22 MARCH 2018


‫בס”ד‬

2 for

£3.80

Usually £2.99 Now £1.99

Was £1.39 Now 99p

Was £1.39 Now 99p Was £2.89 Now £1.99

Was £3.29 Now £1.99

Was £1.89 Now 99p

Was £3.99 Now £2.99 by

Was £1.45 Now 99p

Was £3.99 Now £2.99 Was £2.99 ow 2 for £3.70 No

Free local delivery Lots more offers in store!

020 8958 3444 shop@mendys.co.uk 15-19 Edgwarebury Lane Edgware, Middlesex HA8 8LH

Was £3.9 9 Now for £2.99

Was £4.99 Now for £3.79


52 YOUTH

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Parshat Tzav In a Nutshell The Parshah of Tzav ( which translates as ‘command’) continues G-d’s instructions to Moshe regarding the laws of the korbanot (offerings). These animal and meal offerings were the central feature of the service in the Mishkan (Sanctuary). G-d instructs Moshe to command Aaron and his sons regarding their duties and rights as kohanim (priests) who offer the korbanot (offerings). The location of the altar is very exactly defined and is never to be changed and the fire on the altar must be kept burning at all times. In it are burned the

wholly consumed ascending offerings. The Kohen Gadol (High priest) brought a meal offering each day, half which was offered in the morning and the other half at night. The kohanim eat the meat of the sin and guilt offerings, and the remainder of the meal offering. The peace offering is eaten by the one who brought it, except for specified portions given to the kohen. The holy meat of the offerings must be eaten by a ritually pure person, in their designated holy place and within their specified time. Aaron and his sons remain

Change just one letter in the words below to change the bottom word to the top. Each word at each stage of the ladder must be a real word.

within the Mishkan compound for seven days, during which Moshe initiated them into the priesthood. On each of these seven days, Moshe erected the Mishkan, anointed it with the anointing oil, dressed Aaron and his sons in the priestly garments and anointed them. On each of these days Aaron and his sons brought a series of offerings, while Moshe officiated as the priest and offered them on the altar. Aaron and his sons did exactly as Hashem commanded by the hand of Moshe.

NEXT WEEK: Next week is the festival of Pesach. Don’t forget to clean out your rooms early enough to avoid the rush. Remember to check your drawers books bags and pockets in clothing for any chometz that may have been left there in error. Happy Cleaning!

Can you figure this conundrum out? Solve this tricky maths puzzle below:

THEJEWISHWEEKLY.COM


22 MARCH 2018

YOUTH 53

THE JEWISH WEEKLY

News Bites LOCUST SWARMS POSE THREAT TO WORLD CUP PITCHES Swarms of locusts pose a threat to Russia’s soccer World Cup as they could attack stadium pitches and cause a “global scandal”, an Agriculture Ministry official said earlier this week. President Vladimir Putin is hoping to use the World Cup from June 14 to July 15 to showcase his country as a superpower at a time of frayed relations with the West. Matches will be played in 12 stadiums in 11 cities. Pyotr Chekmarev, head of the agriculture ministry’s crop farming department, said the pitches could be targeted by locusts during the summer months.

“One way or another, we have learnt how to deal with locusts, but how do we not fall into a global scandal with locusts this year?” he said at an agricultural event in Moscow. “The whole world is coming here. Football fields are green. Locusts love it where there is lots of green. How would they not come to the place where football is being played?” Chekmarev said around a million hectares of land in southern Russia was infested with locusts, including around the World Cup host city of Volgograd.

KEEP CALM AND ASK

AGONY AUNT MIA AND AGONY UNCLE JOEY The Jewish Weekly’s Teen Agony Aunt and Agony Uncle are here to help with all your questions, problems and difficulties. Just write your letter to agonyaunt@thejewishweekly.com or agonyuncle@thejewishweekly.com Disclaimer: All letters that are published may be edited. All letters are kept confidential and names can be changed for confidentiality upon request.

DAPHNE THE DUCK: GIANT INFLATABLE FOUND OFF PERTH AFTER AUSTRALIAN SEARCH A giant inflatable duck could be heading home after blowing away from a beach in Western Australia last week. Daphne the duck, set to play a part in an annual ocean swimming competition, went missing on 11 March off Coogee Beach in Perth. After a week-long search, and reported sightings hundreds of miles away, Daphne has popped up not far from where she blew away. Local Toby Gibb found her on a

fishing trip the day she disappeared. Mr Gibb said he found the duck at around 06:30 - only an hour or so after Daphne went missing. He is meeting Cockburn Masters Swimming Club chairman Peter Marr on Wednesday about returning the duck.

UZBEK TRANSPORT POLICE BANNED FROM HIDING BEHIND TREES Police in the Uzbek capital are now banned from hiding behind trees “and other objects” while carrying out transport checks, it’s reported. The Tashkent police department issued the decree on 12 March, as part of a string of ongoing transport reforms in the country. Uzbek citizens can now report complaints on the government website about such offences. If proven, a police officer could be demoted, fired, or lose their pension. Transport officers are also set to be issued with new uniforms, following criticisms within the coun-

try that the blue-green uniforms make them appear invisible, the Vesti.Uz news website reports. As an additional measure, they will be issued with hand-held video cameras to “help in the [country’s] anti-corruption drive and fight bribe-taking on the roads”. Local media are embracing the reforms, saying that officials’ hiding behind buildings or trees has become a problem in the country. There have been many reports of complaints in recent years from drivers alleging that this method of catching people breaking traffic

rules amounts to entrapment. Fergana News says that there have been cases where officers have suddenly rushed out onto the road from their places of concealment, thereby “creating dangerous situations”.

Dear Agony Aunt Mia,

increases of melatonin.

Every year I really struggle to stay awake for the seder.

4. Eat a healthy protein based lunch: Before seder night make sure to sit for a healthy lunch. Avoid a heavy meal and stay away from sugar and fat. Have something lean and nutritious. A good example of this would be to have a piece of turkey, with some apples and peanut butter for dessert.

Any tips? Sharon Hi Sharon, Here are 7 tips that have helped me every year: 1. Bank sleep ahead of time: Make sure to get to sleep early for at least a week before Pesach. Pre-Pesach can be exhausting, so make sure to help out as much as you can around the home and when it hits 9pm start heading up to bed, so you can be asleep by 10 the latest. 2. Take a pre-Pesach nap: On eruv Pesach, take your shower earlier than usual and in the afternoon try to catch a 2 to 3 hour nap. This will really give you more energy for the evening. 3. Bring on the light: If you’re feeling a little tired during the seder, go near a light and stare at it for a bit, this should kick your brain into hight alert and minimise an

THEJEWISHWEEKLY.COM

5. Stay Active: During the seder, try not to lean on the table and get sluggish. Try shokeling when reading the hagaddah which will keep your energy up. 6. Cold water: Drink very cold water and rinse water over your wrists and face if you feel sleepy to renenergise you. 7. Keep entertained and don’t make it dull: Make your seder more interactive. Use props, games, songs and have a stimulating discussions around the table. Chag Sameach, Mia x


54 YOUTH

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

I can’t stand potato puns. I think they’re pomme de terrible!

A kid threw a lump of cheddar at me. I thought “That’s not very mature” Q. What is black white and red all over?

(Answers at the bottom of page upside down)

A. A sunburnt penguin.

1. What is at the end of a rainbow?

A. Because then it would be a foot.

2. Bill is 40, and Bill Jr. is 12

1. Back to square one 2. An after thought 3. Alright on the night 4. A high IQ 5.Any one for tennis? 6.Arm in arm

Dingbats Answers THEJEWISHWEEKLY.COM

1. The letter W.

3. The house is in the north pole, so the bear is white.

3. A house has 4 walls. All of the walls are facing south, and a bear is circling the house. What colour is the bear?

Q. Why can’t your nose be twelve inches long?

2. Eight years ago, Bill was eight times the age of his son Bill Jr. Today, if you add their ages together, they add up to 52. How old are Bill and his son? .


22 MARCH 2018

YOUTH 55

THE JEWISH WEEKLY

The Waves of War

PART 1

BY CHAYA SANDLER The sun rose and the shadows fled. Fleeing, scurrying, all but one.... a shadow moved until it was under the drawbridge. The guards dozed and the shadow paused. Chuckling softly he withdrew their keys and before the sun’s rays could strike him, he was gone. .... Soft dark curls fluttered in the gentle breeze as she leaned against the window ledge. “My lady?” The maid gently roused the young princess from her reverie. The princess looked up, sighed softly and raised her head, blinking back the wetness on her dark lashes. “He may yet return my lady.” The princess gave the ghost of a smile. “Perhaps.” She glanced with quiet, furious longing at the hills surrounding the palace once more. “Perhaps not.” With that she gave a tired smile, “thank you.” “Your father awaits.” “If that were all....” ............... “My lord?” The king raised a finger wearily but did not turn, did not rise. The crown glittered amidst the darkness of the kings war robes, of the warriors cloaks, of the black mourning shrouds draped around the room like ghostly curtains, sheets of wind that rattled the dust. “Come.” It was more of a mutter, but it was no less a summons.

“”My lord, why the shrouds, why....” Now he faced her. He grasped her arm. “The writing is on the walls, it is screaming from the heavens, are you deaf?! Your brother does not return, his legion does not return, they are lost.” He dropped her arm, and his voice. “We are lost.” “No.” “This is no time for delusions. Half our army is gone. Our best warriors ... i am too old and we cannot last the siege another week..” “But our storehouse-” “Burnt! Last night, the guards slept and someone got in.” “Father -” “No. I am sending you away.” “But-” “Listen to me. You will slip out at first light, at the ports of Forehaven a ship awaits. You will travel to our allies and my kingdom shall not be all lost.” The steel in his eyes brooked no argument. So the princess stood and turned. As she walked out, she whispered sharply, “your son would not have given up so easily.” There was no reply. ..... Dawn broke, shattering on the hillsides, spilling golden rays down the fields. Three hooded figures made their way across the

valley, their hoof boots seeming to beat out a tired, defeated cry. .............. “Prepare for defeat!” “In your dreams young sir.” “We’ll see about that.” The boy lunged at the man, who neatly sidestepped, his blade flashing as he ripped the boys shirt and disarmed him. “Your sword would make a pretty trophy.” The boy on the floor sighed. “Perhaps I shall keep it. As an incentive. When your swordsmanship improves, you may have it back.” The boy thumped his fist on his torn trousers. “I suggest you find a needle. There’s a good wind tonight. We sail to Forehaven, where many treasures are to be found there. I have word that the king of Kashmir is spiriting away his fortune. Well if he doesn’t want it,” the pirates eyes’ gleamed, “then it shall be ours.” “But how will I fight without a sword?!” The boy sprung to his feet. “How indeed... well, I’m sure it shall be an intriguing experience.” The boy scowled. The captain laughed and walked away.” Oh, but of course,” he half turned back, a smirk on his lips, a challenge in his eyes. “You could always hide in the brig.” The boys eyed narrowed and

THEJEWISHWEEKLY.COM

when the captain was gone he balled his fists. “I’ll show you. I’ll get the greatest treasure of all.!” .............. “She is the greatest treasure in my kingdom, and the last remnant of it. Your father’s words my lady.” The princess lowered her eyes’ and gripped her reins tightly. “I shall guard thee with my life.” “I have just escaped war and death sir.” “Ah but there are pirates my lady.” The princess smiled thinly. “Then they shall meet their match I am sure.” The captain stared at her, then he gestured behind him to the waiting ship. “We must hurry whilst the winds are good.” The princess did not even attempt a smile as she boarded the ship. And she didn’t look back. ............... “Ship to starboard cap’n” The Captain laughed. “Load the cannons” TO BE CONTINUED


56 WOMEN

W oman of W orth ‫ֵֽא ׁ ֶשת ַֽחיִ ל ִמי יִ ְמ ָצא‬

Amy Braier

Amy Braier, Director of the Pears Foundation, was honoured with a special award recently recognising her commitment to the Jewish community. The JFN JJ Greenberg Memorial Award honours young foundation professionals, aged 40 or under, working in grant-making who have demonstrated significant leadership within the Jewish community. The award was created in memory of Jonathan Joseph Greenberg who tragically died in a traffic accident in 2002 aged just 36, and is presented annually to an individual, who like JJ himself, demonstrates the highest of Jewish values through words and actions, in all aspects of life. Amy was unaware that she had even been nominated for the award by her colleagues, until she was contacted a few months ago. As she explains; “When I found out about the award, it was a complete surprise, but a really lovely one as well. It is great to receive the recognition not only for myself but for the

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

work that the Pears Foundation team does and on behalf of all of our partner organisations, and I am both thrilled and humbled to have been chosen.” As the 15th recipient of this award, Amy is only the first to be from the UK, which makes it an extra special achievement. Pears Foundation is an independent British family foundation established by brothers Mark, Trevor and David Pears, all of whom serve as Trustees. It aims to use some of the resources of their family’s property company, The William Pears Group, to help support and fund organisations and projects both within the Jewish community and the wider charity world. As full time Executive Chair, Sir Trevor Pears works closely with Amy, and also recognises her contribution to the foundation in light of this award, he comments: “When Amy started over 10 years ago we were still in the early years of developing strategy and structure. She built the professional infrastructure and identified some of the key areas that we would ultimately pursue in terms of our grant-making priorities. Her contribution is immeasurable and I am glad that she has been recognised in this way, as her quiet and humble manner means she rarely receives the accolades that she very much deserves.”

Pears Foundation supports a wide range of organisations and has around 250 partners worldwide that it works with. Many of these are supported on a long term basis, allowing Amy to develop strong working relationships with them, which is something that she really enjoys. “Being involved with these organisations over a long period of time means that we can develop a good understanding of their needs and the challenges they face and really see how our support helps them to grow and develop. It also allows us to gain a good understanding of how we can continue to support them in the future.” In her role as Director, Amy oversees the Foundation’s grantmaking and operations and also leads on its Holocaust education and higher education work. The Foundation was involved in establishing the UCL Centre for Holocaust Education, as well as the Pears Institute for the Study of Anti-Semitism and the UK Task Force on issues relating

AMY BRAIER

to the Arab citizens of Israel. She has also been involved as a Trustee for Holocaust Memorial Day. Prior to working for the Pears foundation, Amy worked for the Greater London Authority and the Parliamentary Committee against Anti-Semitism, and it was through this involvement that she met Sir Trevor Pears who was one of its supporters. “At the time, he was looking for someone to help grow his foundation, and when I spoke to him and heard his vision for the British Jewish community, I knew that I had to be part of making it a reality.” Over ten years later, she is still as passionate and enthusiastic about the work she does, and says that she feels ‘really lucky’ to have found a job that she loves so much. She adds: “I am really privileged to work with so many amazing people, both as colleagues and through the organisations I work so closely with.” Amy feels that winning this

award will give her even more motivation to continue the work that she is doing. “It is a great honour to receive this award, and I feel that this will spur me on to work even harder for this amazing foundation. When people ask me what my role is here, I say that I am kind of like the conductor of the orchestra. I work with a fantastic team to bring it all together, to enable the Pears family to achieve their philanthropic vision, and make sure everyone is working in harmony. I hope that through my ongoing actions, I can continue to show that I am worthy of receiving this award, and what it means to myself and the foundation.” If you would like to nominate a ‘Woman Of Worth’ to be featured on this page then please email micaela@ thejewishweekly.com

To get in touch with last week’s ‘Woman of Worth’ featuring Shadchan Mrs Kathryn Brown, please email her directly on: rossriva47@gmail.com. Kathryn specialises in matchmaking within both the Observant and non-Observant community and will be happy to hear from you if you need any assistance. If you would like to read last week’s full article please have a look on the website

TIPS AND TRICKS – PESACH PREP A TO Z (PART 2) Jewish Weekly aims to source the most genius, time saving and useful hacks for you every week, so watch this space!

Preparing for Pesach can be a bit of a headache, but with this A-Z list, hopefully this year will be hassle-free: Indigestion – eating rich food late at night can sometimes have an effect on your digestion. Peppermint tea is a natural way to help with this, so make sure you purchase this as part of your Pesach shop. Jewish Weekly – Don’t forget to grab the Pesach edition next week before yom tov. Kids – if you have children get them involved in helping to clean the house. It will teach them about what is involved and also take the pressure off you. Look in unusual places – it is often surprising the places that you will find chametz.

Mah Nishtanah – whoever is the youngest in your family might need a few practice sessions before Seder so try going through it as much as possible - in the car or even before they go to bed. Nosh – Stock up on plenty nosh well in advanced to make sure you have enough snacks for all the yom tov and your chol hamoed trips. Over-buying – try to avoid spending more than you need by sticking to your shopping list. Paper plates – if you are having a lot of guests over the Pesach period, it might be worth using paper plates and plastic cutlery for some of the meals to cut down on the washing up!!

If you have any questions or you have a top tip you want to share, please contact us on office@thejewishweekly.com. Your question might be someone else’s solution!

THEJEWISHWEEKLY.COM


Pariente Couture YOUR LOOK • OUR PRIDE

We do all alterations on any wig: • • • •

Colour/ highlights Baby hair Net adjustments Adding hair

TEN YEARS EXPERIENCE Want to change your wig? Get a new style, colour or even just the fit? Don’t want to spend so much money on a new wig? Come and see what options you have to make your existing wig look better. Call to book your consultation:

Pariente Couture 07884 783257


58 TRAVEL

22 MARCH 2018

THE JEWISH WEEKLY

Travel News Roundup

Travel News Roundup is brought to you by Malcolm Ginsberg, Editor in Chief of Business Travel News (www.btnews.co.uk). He is a member of the International Travel Writers Alliance, a noted analyst on aviation matters and is seen from time to time on TV and heard on the radio. He is always pleased to hear from tour operators and travel agents who have packages that might interest Jewish Weekly readers. The Holocaust and photography Yad Vashem has opened a new exhibition “Flashes of Memory – Photography during the Holocaust”. Visual documentation is one of the major factors in shaping historical awareness of the Holocaust. Alongside archival documentation of the period’s events and the research on these records, visual documentation has contributed significantly towards knowledge of the Holocaust,

influenced the manner in which it has been analysed and understood, and affected the way it has been engraved in the collective memory. The camera, with its manipulative power, has tremendous impact and far-reaching influence. Although photography purports to reflect reality as it is, it is essentially an interpretation of it, since elements such as worldview, values and moral perception influence the choice of the object to be photographed as well as how it is presented. Different agencies took photographs during the Holocaust. For the Nazi German regime, photography and film-making played a crucial role in propaganda as a means of expression and a tool for manipulating and mobilizing the masses. This kind of documentation attests to Nazi ideology and how German leaders sought to mould their image in the public eye. Conversely, Jewish photography was a component in the struggle for survival of the Jews imprisoned in the ghettos, and a manifestation of underground activity that testified to their desire to document and transmit information on the tragedy befalling their people. The Allied armies, who understood the informational value of photographing the camps they liberated, documented the scenes revealed to them, bringing in official photographers and encouraging soldiers to commemorate the Nazi horrors as evidence for future war crimes trials and in an effort to re-educate the German

population. Who can forget the words of Richard Dimbledy as he entered Belsen in April 1945 and its support pictures. This exhibit presents a critical examination of documentation through the camera lens, focusing on the circumstances of the photograph and the worldview of the photographer, while referring to the Jewish photographers’ different and unique viewpoints as direct victims of the Holocaust. All items on display are replicas of the originals. http://www.yadvashem.org Southend Airport summer boast Have you ever considered London Southend Airport as your holiday departure point? In 2017 it was ranked the best London airport by Which?. It is only 50 miles from Golders Green, perhaps a little further than Stansted (42 miles), certainly closer than Gatwick (60 miles around the M25) and very much more user friendly than Luton (30 miles). The parking is right outside the terminal and vastly cheaper than any of the aforementioned. By train there is six services per hour from Liverpool Street that also stops at Stratford, with the walk at the other end to the terminal covered and less than three minutes. And if the need is to overnight the delightful Holiday Inn has an excellent rooftop bar where you can watch the planes, and enjoy a drink. The airport never seems to be busy.

Southend Airport from the top of the Holiday Inn

It handled just over one million passengers last year (Luton 15m) with the largest aircraft easyJet’s 180-seat Airbus A320. Check-in on the ground floor, up the escalator and into the lounge with a large selection of shops all run (except World Duty Free) by the airport operator, Stobart, a spinoff from the ubiquitous transport company. There is the Skylife executive lounge too for those with the right passes or on payment (from £15.95). No air bridges but plenty of help available for those less mobile. And on the return the luggage is off very quickly. For summer 2018 London Southend will serve around 70 points with Amsterdam (up to three flights a day) easily the most popular, with Alicante next up. Plenty of Spanish destinations and Paris too. Dublin is intriguing as it also provides a virtually seamless connection to New York and a number of North American destinations via a US border control at the Irish capital’s airport. At the other end you are landside with no formalities to complete. No flights to Tel Aviv yet, with the furthest destination Tenerife South. New for 2018 is Air Malta to Cagliari, Catania and Valletta. If you fancy a English Lake District holiday this summer you can fly non-stop to Carlisle. Kosher Beer Take some on your travels. Fuller, Smith & Turner Plc, the London brewer and premium pub company gained Kosher certification for seven of its best-known beer brands – London Pride, Black Cab Stout, ESB, India Pale Ale, London Porter, Organic Honey Dew and Wild River, all only available in bottles. The decision to apply was in response to a request from the Israeli importer – but

Photos from the new exhibition at Yad Vashem

THEJEWISHWEEKLY.COM

will give the brewer access to the Jewish market in other countries across the globe. The certification has been granted by the Manchester Beth Din. Simon Dodd, Managing Director of The Fuller’s Beer Company, said: “This is great news for any beer lovers who are looking for Kosher brands and I’m delighted to be taking our fantastic beer to new markets. Israel is just one of around 80 countries we export to – but the implications of our Kosher certification spread much wider. It will allow a whole new group of customers, particularly in the UK and the US, to enjoy the delicious brews we make at Chiswick. I’m hoping that we will shortly be holding a Head Brewer’s Roadshow, showcasing these beers, in the North London area.” www.fullers.co.uk



60 FOOD

THE JEWISH WEEKLY

22 MARCH 2018 10 min Prep Time 90 min Cook Time 100 min Duration 6+ Servings

joyofkosher.com Nothing says TA-DAH like a standing rib roast. The meat is so juicy and richly flavoured, you can roast the meat, carve it and serve it either warm or at room temperature.

INSTRUCTIONS

• 1 3-bone rib roast (about 7-8 pounds) • Kosher salt • Freshly cracked black pepper • 1 cup prepared horseradish

• Several whole heads of garlic • 6 large shallots, unpeeled Pan Sauce • 2 cups chicken stock

PREPARATION

1. Preheat oven to 230 C. 2. Generously season roast with salt and pepper (you want each bite to be seasoned). 3. Rub entire roast with prepared horseradish (go for it!) 4. Place standing rib roast in a pan that will accommodate the whole roast, no bones overhanging. The roast can be laying down with the meat facing upwards. Add garlic and shallots to the pan. 5. Roast in prepared oven for 45 minutes. Reduce the heat to 175 C and continue roasting for another 30 minutes or until the internal temperature is 50 degrees Fahrenheit. Pan sauce 1. Squeeze garlic and shallots, out of their papery shells, into a sauce pan. Add chicken broth and pan juices. Whisk briefly to break up the shallots and garlic. 2. Reduce over medium heat until it coats the back of a spoon. How to Carve a Standing Rib Roast Cut meat from the bones and hide the bones for yourself when everyone goes to bed! This is the best part! Slice the meat, lengthwise into thin slices. Transfer to a platter.

4-INGREDIENT HORSERADISH CRUSTED RIB ROAST

PE SAC H C H O C O L AT E SP O N G E CA KE INGREDIENTS • • • •

25 min Prep Time 50 min Cook Time 75 min Duration 6-8 Serving

8 eggs, separated 1 & 1/4 cups sugar 5 Tablespoons cocoa 2 & 1/2 Tablespoons potato starch

PREPARATION 1. 2. 3.

4.

5. 6.

7. 8.

Preheat the oven to 180° C. Use a large 10 “tube pan. Separate the eggs, putting the yolks into one bowl and the whites into another. Beat the white until nearly stiff, then add into it half the sugar, continuing to beat all the while. Turn off the beaters and set the whites aside. Beat the yolks until thick, add in the remaining sugar and beat until creamy. Add in the cocoa and potato starch and beat just another minute or two until they are incorporated. Turn off the beaters. Fold both mixtures together by hand. While folding, if the batter seems too liquidy, you may add in a bit more potato starch. Pour this into your prepared tube pan. Bake for 50 -75 minutes, checking to make sure it does not burn. When done, remove the cake from the oven to a wire rack. Leave it to sit for 15 minutes. Prepare a large piece of foil, lined with one or two paper towels on it. TIP! Leave this to cool in the pan, balanced on its SIDE so it does not fall out of the pan, nor fall down in the pan! After it has cooled somewhat for the first 15 minutes, slide a long, sharp knife around its edges, as well as the innermost edges. Carefully lift up the pan and flip it over onto the prepared foil/ paper towels. Remove the pan. Leave the cake to sit until it is more cooled, then wrap it up gently and freeze until the day of use.

THEJEWISHWEEKLY.COM



Agudas Israel Housing Association Ltd 206 Lordship Road, London N16 5ES T: 020 8802 3819, F: 020 8809 6206 E: HR@aihaltd.co.uk

Job Opportunity

Personal Assistant to Chief Executive This is a full-time position

An exciting opportunity haVs arisen for a PA to assist the Chief Executive in the running of the organization. As a PA / Executive Assistant you will need to manage business correspondence, calls, meetings, appointments and other administrative duties.

As a PA you will need to be: • • • • •

Computer literate Flexible and Willing to Learn Good Written and Spoken English Use Initiative. Confident and reliable

Please forward your CV to HR@aihaltd.co.uk or for a full job description and further details please contact our HR department on 020 8802 3819 Good remuneration for the right candidate

AIHA Is interested in interviewing immediately so if you feel you meet the criteria please apply now! AIHA is committed to being an equal opportunities employer and service provider

Shadchan services Send your resume or information to Miriam Saunders Call, Text or WhatsApp: 07714 139 791 Email: miriamsaunders26@gmail.com

Local business in Stamford hill is looking for an in house accounted dally from 9-1pm, or 10-2pm. Need to know or do the following: *Sage (accounts) or be willing to learn fast * Stay after trial for long term * Well spoken phone manners * Finish up weekly and file things on time * Work under pressure some times * Be able to learn a few programs * Work on own initiative

Email us to office4info@gmail.com

Europe’s Largest Kashrut Authority

Kashrut Division of the London Beth Din Rabbinical Certification Coordinator – Full-Time The KLBD Kosher certification department has expanded in recent years and we are happy to announce a new full-time position of Rabbinical Certification Coordinator. The role entails liaising with companies certified by KLBD and factory auditors to ensure that the highest standards of kashrus are maintained as mandated by the London Beth Din. The successful applicant must have a thorough knowledge of Kashrus and preferable have semicha that includes ‫הל 'מאכלי‬ ‫עכו''ם‬. As the role is office based, the applicant must hold strong computing skills and have substantial experience of using Microsoft Word, Excel, Outlook and databases. They must be fluent in English and have excellent interpersonal and written communication skills. For more information about the position, please contact Rabbi Shimon Black on 020 8343 6311 or Rabbi Shlomi Wise on 020 8343 6319.Closing date for completed applications: 16th of April 2018. To view the job description and apply for this position, Please log on to our website: www.theus.org.uk/vacancies United Synagogue Registered Charity No. 242552


22 MARCH 2018

OBITUARY 63

THE JEWISH WEEKLY

ERIC GRAUS 1927 - 2018 There’s many a spy story with a scene in a London street where the proprietor of an antiques shop is involved in a lot more than meets the eye. Eric Graus, who died last week at the age of 90, might have fitted well into that scene. President of Likud-Herut UK and the proud holder of the State of Israel Fighters Medal, his was an important life in Zionist history. Eric was born in the Slovakian town of Bratislava. His family emigrated to England in 1939 where he soon became active in Zev Jabotinsky’s Zionist Revisionist Movement and in 1947 he joined the ranks of its associated underground movement. With the special role that was assigned to him in the critical months before independence, he developed a strong fealty to his commanders, Menachem Begin and Yitzchak Shamir, both future prime ministers of Israel. As a young man Eric was introduced to the London antiques

market and by 1952, he met and married Suzy Adler, a refugee from Budapest. Whilst raising a family he acquired an impeccable reputation for fairness and honesty in the antiques trade, from London to the far East, and soon moved up to a Bond Street address. In April 1970, during a UK visit by Moshe Arens, Eric formed the British Herut Movement, with a manifesto to advocate for the settlement movement in Judea and Samaria and take the lead in activism on behalf of Soviet Jewry. Two years later he invited Begin (then opposition leader) for his first visit to London. This provoked universal outrage with Jewish MP Gerald Kaufman loudest in the calls to deny an entry visa to this ‘terrorist’. While Eric’s people managed to enlist the help of Hendon MP Peter Thomas to help clear the visa application, the Jewish establishment was not so easy. No United Synagogue or other communal organisation was

willing to provide its premises for Begin’s welcoming dinner. It took a caterer with an Auschwitz tattoo, Mrs Lisser, to come forward and offer her ultra-orthodox Kedassia Restaurant in New Oxford Street in honour of Mr Begin. And so it was, as Eric fondly recalled so many times, that when Mr Begin later returned to London as prime minister, he insisted that only Mrs Lisser should have the honour of catering for him at Downing Street. In the 1970s Eric and his comrades, Joe Gellert and Malvyn Benjamin, were at the forefront of activism against the Soviet Union for its imprisonment of Jews wanting to emigrate to Israel. From loudspeaker vans blasting protests outside the embassy, to mice being released at the Bolshoi Ballet and the picketing of Russian tourist offices, there was no peace for the Soviets in London. Eric was one of many protestors arrested for disorderly conduct

and Malvyn’s lawyering skills were regularly called upon to get people bailed out. Eric’s greatest joy was Likud’s surprise victory in the 1977 elections, bringing Menachem Begin to power after 30 years in opposition. He renamed his movement Likud-Herut and, as its president, he staged annual celebrations of Yom Yerushalayim which was his favourite yomtov of all. It was especially sweet that Eric lived just

long enough to witness the historic and outspoken recognition of our eternal Jewish capital by the President of the United States. Eric is survived by his dear wife Suzy, son Jeremy and two daughters Aviva and Nomy. He now rests in the land he loved and among the people he fought for in a very special way. Yehi Zichron Baruch


Wishing Wishingallallofofour our current currentand and future futureclients clientsaa Kosheren KosherenPesach! Pesach! YitzyYitzy FeinerFeiner - Founder - Founder & Director & Director Executive Committee Executive Committee Officer, Association Officer, Association of Medical Insurers of Medical & Intermediaries Insurers & Intermediaries

ForFor a FREE a FREE QUOTE QUOTE please please callcall 020 020 3348 3348 9868 9868 | 0161 | 0161 239 239 9968 9968 www.lifepointhealthcare.co.uk www.lifepointhealthcare.co.uk Shortlisted Shortlisted BestBest Healthcare Healthcare Intermediary Intermediary of the of the YearYear @ The @ The COVER COVER Excellence Excellence Awards Awards 2017 2017 Lifepoint Healthcare Lifepoint Healthcare Ltd is an appointed Ltd is an appointed representative representative of Premier of Choice Premier Healthcare Choice Healthcare Ltd, a company Ltd, aAuthorised company Authorised and Regulated and by Regulated FinancialbyConduct FinancialAuthority. Conduct Authority.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.