EDICIÓN PRIMAVERA.MMXI
Concepto Visual. CADENA+ASOC®BRANDING 2011. Dirección de Arte. Ignacio Cadena. C+A®BRANDING 2011. Producción. Kitty Ramos. C+A®BRANDING 2011. Mercadotecnia. Adrián Treviño & Sol Teja. Postproducción, Grafismo & Redacción. Karm Orta. C+A®BRANDING 2011. Fotografía. Gerardo Garza Coordinación de Moda. Karm Orta & Kitty Ramos. C+A®BRANDING 2011. Modelo. Estefanía Morton. Tiendas Participantes: Pepe Jeans, Kosiuko, C&A, Long Hard Ride, Gant, Levi’s Veika
La primavera llegó y nos encanta! es momento de olvidarnos de los colores oscuros y silenciosos, la primavera entre más vibrante es mejor, y más cuando se trata de moda ya que podemos sorprendernos explorando combinaciones inesperadas de texturas, patrones y capas que junto con ligeros pero divertidos colores resultan en cómodos vestuarios llenos de estilo, creando contrastes frescos que sin orillarnos al extremo de los colores neones, nos dan divertidos resultados que no pesa vestir. Te invitamos a recorrer la primavera en nuestras páginas, para las que hemos seleccionado outfits y accesorios especialmente pensados en la temporada. Galerías Valle Oriente, Siempre!
.3
4.
.5
Estilos sencillos basados en piezas bĂĄsicas, clĂĄsicos que no pasan de moda teĂąidos de flores y colores frescos de primavera, nada es atemporal.
6.
Short: Levi’s Blusa: Pepe Jeans Saco: Pepe Jeans Zapatos: Pepe Jeans
.7
Falda: Kosiuko Blusa: C&A Zapatos: Pepe Jeans
.9
10.
Blusa: Veika Leggings: Veika Mascada: C&A
12.
.13
14.
Blusa: Veika Jeans: Levi’s Zapatos: Pepe Jeans Bolsa: Pepe Jeans
.17
18.
Blusa: Pepe Jeans Short: Pepe Jeans
20.
Blusa: Pepe Jeans Short: Levi’s Zapatos: C&A
22.
24.
Blusa: Kosiuko Falda: C&A Cinto: C&A Zapatos: Pepe Jeans
.27
Vestido: Kosiuko Chaleco: Pepe Jeans
.29
.31
32.
Blusa: Kosiuko Short: Levi’s
.35
.37
Prendas y accesorios propios de la temporada componen los estilos mĂĄs frescos, hazlos tuyos sĂłlo en GalerĂas Valle Oriente.
38.
.39
Camisa Cuadros: C&A Camisa Azul: Kosiuko Jeans: Diesel Cintos: Kosiuko Zapatos: Pepe Jeans
40.
Pashminas: C&A Bolsa: Kosiuko Zapatos: C&A Botas: C&A
.41
42.
.43
Sombrero: C&A Pashmina Dibujos: Kosiuko Pashmina Flores: Pepe Jeans Zapatos: C&A
44.
Sombrero: C&A Cintos (de izq. a der.): cuero café: Levi’s tela café: C&A elástico beige: C&A cuero café Diesel: Kosiuko negro: Levi’s
.45
46.
.47
Zapatos: Pepe Jeans Taza y Plato: Gant Bolsa: C&A Blusa Flores: Veika Blusa encaje: Veika Short Rosa: Levi’s
48.
Camisa Mezclilla: Levi’s Bolsa: Pepe Jeans Falda Flores: Kosiuko Blusas con flores: Veika Cinto: Pepe Jeans Cojines: Gant
.49
50.
.51
Chamarra: Kosiuko Jeans (de izq. a der.): Kosiuko True Religion @Kosiuko Levi’s C&A Levi’s Tenis: C&A
52.
Zapatos: Pepe Jeans Bolsa Flores: C&A Bolsa Rosa: C&A
.53
54.
.55
Vestido: Veika Bolsa: C&A Zapatos: Pepe Jeans
56.
Jeans: Long Hard Ride Tennis: C&A Tshirt gris: Kosiuko Tshirts Caj贸n: Long Hard Ride
.57
58.
.59
Juego de TĂŠ: Gant
60.
Oso: Gant Bolsa y set de ropa: Levi’s
.61
62.
.63
Botines: Levi’s Tshirt Café: C&A Chamarra Verde: Kosiuko Tshirt Blanca: Kosiuko Short: C&A Cinto: C&A
64.
Jeans, Camisa y Tshirts: Pepe Jeans
.65
Conoce nuestras nuevas tiendas, descubre diferentes opciones para pasar momentos increĂbles e inolvidables esta y todas las temporadas en GalerĂas Valle Oriente, SIEMPRE!
.67
MODA / FASHION
HOGAR / HOME
Bershka Bari C&A Docker’s Jacinta’s Boutique Julio Kosiuko Lacoste Levi’s Long Hard Ride Lorein’s Massimo Dutti Mimo & Co Mon Caramel New New Osh Kosh Pepe Jeans Prenatal Pull & Bear Robert’s Scappino Squalo St. Eaven Fashion Totto Touche Veika Zalma Zara Zucca
066 032 038 034 123 003 054 074 035 165 104 068 016 139 160 064 067 001 008 036 073 069 167 014 029 125 065 007 021
TELEFONÍA Y ELECTRÓNICOS / MOBILE PHONES & ELECTRONICS Centro Celular Centro de Atención a Clientes Nextel Centro de Atención a Clientes Telcel Iusacell Phone City Radio Shack Telefónica Movistar
117/135 128 134 136 102 041 132
DEPARTAMENTALES / DEPARTMENT STORES Liverpool Sanborns
047 043
Arte Egipcio Cocinas Quetzal Gant La Ruta de Las Indias Muebles 292 Tempur
155 159 011 169 144 145
ZAPATERÍAS / SHOES Arantza 056 Brantano 106 Coqueta y Audaz 031 Cuadra 015 071 Dione Faena Stores 146 Flexi 148 Senties 012 Jean Pierre 018 Nine West 072 Prada 063 Quinto Piso 151 The Athlete’s Foot 060 True Kids 019 SALUD Y BELLEZA / BEAUTY & HEALTH 3D Lashes Chuy´s Crabtree & Evelyn Estética Infantil Greñitas GNC Linda Natural Scents Pure Chic Salon Sally Beauty Supply Solea The Body Shop
115 147 017 049 059 055 030 164 143 122 062
ACCESORIOS / ACCESORIES AMK Kipling Krishna Marcia Rodríguez Sebastián Soley Collection
099 154 025 113 023 120 156 107 140 022 024 121 013
ESPECIALIZADAS / SPECIALTY SHOPS Aeroméxico American Express Arte y Bordados Artemanos Cablevisión Fancy Franklin Covey iShop Julio Cepeda La Aurora La Junglita deTimo La Ventana Librería Lotería Nacional IB-VI Maskota Milagro Divino Mixup Phiten Photofolio Sanrio Surprises TV Tiendas Zurich
009 131 126 142 103 152 137 005 158 166 046 045 108 004 116 006 028 150 026 105 111
ÓPTICAS / OPTICALS
124 114 153 100 118 112
098 042
COMIDA RÁPIDA / FAST FOOD Arrachera House Buchakas Carl’s Junior Doña Tota Ensaladetti Jac & Ray Kelly’s Cajun Grill KFC Mr. Fish Pizza Hut Steak Escape Subway Sunshine Tajiry Gourmet Villa Pizza
092 086 079 083 084 080 090 088 091 089 087 082 085 081 093
RESTAURANTES / RESTAURANTS
HELADOS Y SNACKS / ICE CREAM & SNACKS Cinnabon D’neve El Globo Helados Santa Clara Helados Sultana La Petite Chocolatière Nutrisa Remolinos Tapioca House Yambalaya Yogen Früz
170 162 133/172 157 141 110 058 163 119 127/161 033
ENTRETENIMIENTO / ENTERTAINMENT DEPORTES / SPORTS
BANCOS / BANKS BBV Bancomer Cibanco
JOYERÍA / JEWELRY Carranza y Carranza Deperlas Colección Emwa García Yturria Ghiberti Jofran’s Joyería Joyería Estefanía Joyería La Esmeralda Joyería Max Mario Ramos Mont Blanc Polso Swarovski
Deportes Martí / Nike Innova Sport
051 002
Cinépolis Gamers GamePlanet Peter Piper Pizza Yak Sports Book
171 052 149 129 130
68.
MISAS TODOS LOS Sﾃ。ADOS A LAS 5:00 PM Y DOMINGOS A LA 1:00 Y 5:00 PM
.69
.71
En el mes de Abril, Galerías Valle Oriente celebró su 8º Aniversario, teniendo durante todo el mes divertidas actividades en las que los visitantes pudieron participar, tales como Sets Fotográficos, Exhibiciones y concursos de esculturas de arena, así como diversos shows también alusivos a la temática playera del aniversario así como de la película Rio.
72.
Otro evento muy concurrido, que se realizĂł durante el mes de Marzo, fue el desfile de tendencias de primavera en el que se dio a conocer la gran variedad de prendas de la temporada con las que GVO cuenta. VisĂtanos y se parte de las tendencias mĂĄs frescas de esta primavera.
.73
Para comenzar Mayo de la mejor manera, Cablevisión Monterrey invitó a todas las chicas regias a participar del casting para el reality show Mexico’s Next Top Model en su segunda temporada, que empezará en agosto, formando este casting parte del show.
74.
SIEMPRE LA MEJOR
El mes de Mayo continúa y con el las sorpresas para Mamá siguen a la orden, GVO presenta diversos shows para celebrar a todas las Mamás durante el mes completo.
C&A G a l e rí a s Va l l e O ri e n t e . Pla n t a B a ja lo c a l 0 3 8 Av enida Láza ro Cá rde n a s No. 1000 Col on i a Va lle d e l M ir a d o r. M t y. N . L . M é x ic o .
Pepe Jeans London Galerías Valle Oriente. Planta Baja local 067 Avenida Lázaro Cárdenas No. 1000 Colonia Valle del Mirador. Mty. N.L. México.
LON G HA RD RID E G a l e rí a s Va l l e O r ie n t e Pla n t a Alt a L o c a l 1 5 5 Av enida Lázaro C á rde n a s No. 1000 Col on i a Va l le d e l M ir a d o r. M t y. N . L . 6 4 7 5 0 M é x ic o .
K osi u k o G a l e rí a s Va l l e O ri e n t e . Pla n t a B a ja lo c a l 0 5 4 Av enida Láza ro Cá rde n a s No. 1000 Col on i a Va lle d e l M ir a d o r. M t y. N . L . M é x ic o .
L e vi ’s G a l e rí a s Va l l e O ri e n t e . Pla n t a B a ja lo c a l 0 3 5 Avenida Láz aro Cá rde n a s No. 1000 Col on i a Va lle d e l M ir a d o r. M t y. N . L . M é x ic o .
PRIMAVERA.MMXI