Build a bundle. Save a bundle. Angel G Aleman, Agent Bundle auto, home and life for big 101 S Main Street State Farm® discounts. La Feria, TX 78559 So let me show you how State Farm can help Bus: 956-797-2881 protect all the things that matter most – for a lot angel.aleman.wc8t@statefarm.com less than you think. GET TO A BETTER STATE. CALL ME TODAY.
®
1203025
State Farm, Bloomington, IL
The only Community Bank with locations in Cameron, Hidalgo and Willacy Counties
H ARLINGEN M EDICAL C ENTER
The Community’s Choice.
BEST HOSPITAL
Member FDIC
5501 S. Expressway 77 Harlingen, TX (956) 365-1000 | www.harlingenmedicalcenter.com
MEMBER 2020 TEXAS PRESS ASSOCIATION
The Country Vet
CHURCH SERVICE DIRECTORY 1st United Methodist Church Pastor Federico Perez, 797-1393 331 S. Main St., La Feria, Sunday School 10am, Traditional Worship Service 9am, Contemporary Service 11am, UM Youth 5pm
Santa Rosa United Methodist Church 408 Main Street (Hwy. 107/506) Santa Rosa, across from High School Sunday Coffee and Fellowship 9:30 AM Worship10 AM (Communion fi rst Sunday) Wednesday Prayer Service 9:00 AM Pastor: Carole Lahti (956) 279-3407
Living Water Church and Ministry Pastor Henry and Rosie 2805 Memorial Suite B. La Feria Sunday Service 11am, 6pm Spanish Worship Service, 7pm Wednesday Service St. Francis Xavier Catholic Church Fr. Rodolfo Franco International 797-2666, office: 502 S. Canal Worship Center Casa de church: 500 South Canal St., La Feria, Bishop Ronaldo Ortiz Esperanza Apostolic Saturday Mass 5:30pm, 956-797-1204 Church Sunday Mass 8am Spanish, 116 W. Seventh St., La Feria 416 W. Spruce La Feria 10am English, 12pm Bilingual. Services Sunday (English) 9:30am 965-639-4301 Bilingual Services Sunday Domingo (Espanol) 11am, at 1:00pm Christ In Our Midst Miercoles 7pm Daniel Martinez - Pastor Missionary Church Interdenominational Worship Pastor: Rev. Daniel Carrizalez Extreme Youth Sat. 6 pm St. Mary’s Catholic 956-742-6311 Church 1 mile N. of FM 506, La Feria First Baptist Church of FR. Edouard Atangana, Sunday School - 9:45 a.m., Santa Rosa 956-636-1211 Sunday Worship - 11:00 a.m., Pastor Harold Parker 101 San Antonio Ave., Santa Rosa Wednesday Service - 7:00 p.m., Monday 956-636-1603 Saturday Mass 5pm Bilingual, Prayer - 7:00 p.m. 118 Jesus R. Cruz, Santa Rosa Sunday Sunday Mass 8am Spanish, New Hope Services 9:30am Bible Study, 10:30am 10am English. Presbyterian Church Morning Worship, 208 West Central Ave, 7pm Wednesday Evening Worship. First Baptist Church of La Feria,TX, 956-277-0208 La Feria Services Sunday 4:30 pm Apostolic Faith 797-1214 Sunday School 3:15 pm Tabernacle Main St. & Magnolia, La Feria Communion on the Pastor Ramon Zarate Wednesday 6:30pm Youth Bible Study & 1st Sunday of every month 357-6384 Mission Friends, 9:45am Sunday School, 621 South Main, La Feria 11am Morning Worship Service Cowboy Church Sunday School 10am 11235 Swift Ln. Santa Rosa, Tex. Service Sunday Worship 4pm, Wed. St. Albans at 11:00am Sunday Evening 7:30pm. Episcopal Church 6:30pm pm Monday All services are bilingual. Reverend Scott Brown 956-975-6144 956-428-2305, www.westernoutreach.org Iglesia Oracion 1417 E. Austin, Harlingen,TX en Su Presencia Holy Communion 8am, Sunday School St. Paul Lutheran Church Missionary Church,Inc. 9:15, Holy Eucharist 10:30am. Pastor Nathan Wendorf Pastors Frank & Janie Gonzalez Sundays 8:00AM (Traditional) 797-0044 4th Street, La Feria,TX Hope in the Word Church HC fi rst, third & fi fth Sunday 10am & 6pm, Pastors Jose & Bertha Belmares 10:30AM (Contemporary) Monday 7 pm Prayer Service, 797-3621, HC second, fourth & fi fth Wednesday 7 pm, Friday 7 pm. 28354 S. Bixby Rd., La Feria (956) 423-3924 Services Friday 6pm, Sunday 10am. 602 Morgan Blvd. Church of Christ All services are Bilingual, English & Harlingen, TX 78550 Minister Gene Head Spanish. church@saintpaulharlingen.com 536-9832 Templo Getsemani 912 N. Parker Rd., La Feria, Primera Iglesia Pastor Julio y Claudia Mendoza Wednesday 6:30 pm Bible Study, Bautista Phone (956) 589-5016 Sunday 9:30am Bible Study, 956-797-1740 11418 Fifth St. La Feria 10:30am Service, 5pm Evening Service 519 N. Main, La Feria Servicios: Los Domingos: 12:00 Medio Dia Los Bilingual Services: Sunday 9:45am Tuesday & Thursday 7pm Jueves: 7:00 pm Estudio De Biblia Sunday School, 10:45am Worship Friday Pray at 7pm Service, 5:00pm WMU, Sunday Bible Study at 10am & 6pm Faith Church of Christian 6:00 pm Evening Worship Service, & Missionary Alliance Immanuel Lutheran Church Iglesia Generacion Church & School Pastor Oscar Loredo En Conquista Rev. Ed Weber 797-1739 Pastor Samuel y Magda Cervantes, 956-565-1518 Office (M-F; 8-12 noon) 125 W. First St., La Feria,Tx Phone (956) 536-2215 956-565-3208 School (Grades: PK-5th Bilingual Ministry Sunday 10am Sunday 2803 W. Exp. 83 Suite A. La Feria 703 W. 3rd St., Mercedes, TX School, 11am Worship, Wednesday 7 pm Sunday Service 10am Bible Study, 11am Sunday Worship Services 9am Bible Study, Friday 7 pm Prayer. Worship Service, Sunday Bible Class 10:30 am 7pm Wednesday Family Service immanuelmercedes@gmail.com lutheranmercedes.com
John G. Montalbano, DVM
A Large & Small Animal Practice
956.423.BARK(2275) Harlingen, Tx 78552 JohnMontalbano@msn.com
Licensed Veterinarian
AMERICAN LEGION POST 439
219 E Commercial Ave., La Feria, TX
956-797-3701
Open To The Public Monday - Saturday at 2pm Meals start @ 4:30pm
MONDAY
Spaghetti Night WEDNESDAY
Pork Chop Night George Masso 6-9pm THURSDAY
Philly CheeseSteak Night Double Decker 4-9pm FRIDAY
Burgers & Wings Night Karaoke w/Randy 7-10pm SATURDAY
Tenderloin Night Live Music 6-9pm 1/4
George Masso & The Texas Outlaws
1/11
Bushriders Dave Band
1/18
Coyote Brothers Band
1/25
Driskills
Why guess? WE BUY
OIL, GAS, &
MINERAL RIGHTS
Both non-producing and producing
including Non-Participating Royalty Interest (NPRI) Provide us your desired price for an offer evaluation.
Public notices in your newspaper take some of the guesswork out of what your local governmental bodies are planning to do with your tax dollars. It's your right to know what they're up to. If it is not in the newspaper, how will you know?
CALL TODAY: 806.620.1422
LOBO MINERALS, LLC PO Box 1800 • Lubbock, TX 79408-1800
LoboMineralsLLC@gmail.com
*Attention Business Owners* Hablamos Español OWN YOUR OWN VENDING MACHINES AND KEEP ALL THE PROFIT!!
Call 515.271.8487
Up to 100% financing / Machines starting at $43 a month Factory Direct / Visit us at WWW.VENDING.COM Average yearly machine sales $4,416.00
Call Fernando Herrera at 515-271-8487 to learn more!
TexSCAN Week of Jan. 19, 2020 ACREAGE
OIL AND GAS RIGHTS
Identify. Locate. What is Child Find? Child Find is the process by which districts and public charter schools identify and locate children needing evaluation. All children birth-21 with disabilities or suspected of having a disability, regardless of the severity of their disabilities, and who are in need of special education and related services, must be identified, located, and evaluated
We buy oil, gas & mineral rights. Both non- producing and producing including non-Participating Royalty Interest (NPRI). Provide us your desired price for an offer evaluation. 806-620-1422, LoboMineralsLLC@ gmail.com. Lobo Minerals, LLC, PO Box 1800, Lubbock, TX 79408-1800.
Hunting/investment/recreational property. We have some of the best in Texas! From the Hill Country (Edwards, Menard, Coke, Val Verde County, free ranging exotics) to South Texas (Kinney, Duval, Live Oak County, whitetail, hogs). Large or small acreage. MEDICAL 30-year fixed rate owner financing, only 5% down. Call toll-free or email for individual prices and terms, Portable Oxygen Concentrator May Be Covered by www.ranchenterprisesltd.com, 800-876-9720. Medicare! Reclaim independence and mobility with the AUCTION compact design and long-lasting battery of Inogen One. 35th Annual DeWitt County All Breeds Bull & Female Free information kit! Call 866-747-9983. Sale, Sat. Jan. 25, Cuero Livestock Commission Co., SATELLITE TV Bulls sell at 11 a.m., females sell immediately following. Approx. 35 bulls and 250 females. 361-275-0816. Get NFL Sunday Ticket FREE w/ DIRECTV Choice CHARITY All-Included Package. $59.99/month for 12 months. Donate a boat or car today to Boat Angel. 2-Night Free 185 Channels PLUS Thousands of Shows/Movies Vacation. Sponsored by Boat Angel Outreach Centers On Demand. FREE Genie HD DVR Upgrade. Call to stop crimes against children. 800-700-BOAT, 1-855-710-4824 or satellitedealnow.com/tex. www.boatangel.com.
HUNTING
CHILD FIND
STEAKS
ENJOY 100% guaranteed, delivered to-the-door GOT LAND? Our Hunters will Pay Top $$$ to hunt Omaha Steaks! SAVE 68% PLUS get 4 FREE your land. Call for a FREE info packet & Quote. 1-866Burgers. Order The Favorite Gift - ONLY $69.99. 309-1507, www.BaseCampLeasing.com. 1-866-879-0154 mention code:59104KRJ or visit LEGAL ASSISTANCE www.omahasteaks.com/love48. 18-Wheeler Wrecks – It’s easy to blame the driver VENDING MACHINES when a big rig is involved in a wreck, but the truth is usually much more complex. When trucking company Attn. Business Owners: own your own vending management cuts corners in training, equipment and machines and keep all the profit. Up to 100% financing, maintenance, the rest of us pay the price. If you or someone you love has been killed or injured in a truck machines starting at $43 a month. Factory direct, visit wreck, call 800-460-0606 for professional insight or www.vending.com. Hablamos Español. Call Fernando Herrera at 515-271-8487 to learn more. ... visit www.YourCarWreck.com.
Texas Press Statewide Classified Network 273 Participating Texas Newspapers • Regional Ads Start At $250 • Email ads@texaspress.com NOTICE: While most advertisers are reputable, we cannot guarantee products or services advertised. We urge readers to use caution and when in doubt, contact the Texas Attorney General at 800-621-0508 or the Federal Trade Commission at 877-FTC-HELP. The FTC web site is www.ftc.gov/bizop.
Evaluate Who can be a part of Child Find? • Any child age birth-21 with a disability or suspected of having a disability • Anyone concerned about a child can contact the Child Find representative for additional information and next steps. • Districts are responsible for finding all students, including those parentally placed in private schools, children who are homeschooled and children who are homeless. • Public charter schools are responsible for finding all students, including those who become homeless during enrollment.
Disabilities & Services • If a student qualifies for district/charter special education services, these services are provided at no cost. • Children are evaluated to determine The presence of one or more of the Following disabilities: • Physical Disability • Deaf or Hard of Hearing • Visual Impairment • Deaf-Blindness • Intellectual Disability • Emotional Disturbance • Speech and/or Language • Autism • Health Impairment • Traumatic Brain Injury • Learning Disability
BUSCANDO/HALLANDO NIÑOS (CHILD FIND)
Identificar.Ubicae.Evaluar ¿Qué es Buscando/Hallando Niños (Child Find)? Buscando/Hallando Niños ( Child Find ) es el proceso mediante el cual los distritos escolares y escuelas públicas parcialmente subvencionadas identifican y ubican a los niños que requieren dicha evaluación. Cualquier niño(a) hasta los 21 años de edad, que tenga una discapacidad o se sospeche que sufre de discapacidades, independientemente de la gravedad de éstas, y que necesiten educación especial y/o servicios relacionados, deberán ser identificados, ubicados y evaluados.
¿Quién puede formar parte de Buscando/Hallando Niños (Child Find)? • Todo niño, recién nacido hasta los 21 años de edad, que padezca o se sospeche padezca de alguna discapacidad • Todo aquel que tenga alguna inquietud acerca de un niño podrá contactar a un representante de Buscando/Hallando Niños (Child Find) para obtener información adicional y determinar los siguientes pasos. • Los distritos serán responsables de ubicar a todos los estudiantes, incluyendo aquellos que asisten escuelas privadas, niños que sean educados en el hogar y niños que carezcan de hogar. • Las escuelas públicas arcialmente subvencionadas serán responsables de ubicar a todos los alumnos, incluyendo aquellos que queden sin hogar durante el periodo de matriculación.
La Feria ISD Lillian L. Ramos 505 N. Villarreal St. 956-797-8500 Fax: 956-797-0055 Lillian.ramos@laferiaisd.org
Discapacidades y Servicios En caso que un alumno califique para servicios de educación especial, los distritos escolar/escuelas pública parcialmente subvencionadas, proveerán dichos servicios sin costo alguno. Los niños son evaluados con el fin de determina la presencia de una or más de las siguientes discapacidades: x x x x x x x x x x x
DIscapacidad Fisica Sordera o Deficiencia Auditivia Impedimento Visual Sordera-Ceguera Discapacidad Intellectual Trastorno Emocional Impedimento Comunicativo y/o Idiomático Autismo Impedimento De Salud Lesión Cerebral Traumatica Problemas De Aprendizaie
Donate A Boat or Car Today!
“2-Night Free Vacation!”
800 - 700 - BOAT (2628) (2628)
w w w.boatangel.com
sponsored by boat angel outreach centers
STOP CRIMES AGAINST CHILDREN
OFFICE OF THE TAX ASSESSOR-COLLECTOR CAMERON COUNTY, TEXAS ANTONIO”TONY” YZAGUIRRE, JR.
PUBLIC NOTICE
2019 PROPERTY TAXES ARE DUE AVOID COLLECTION ACTION BY PAYING YOUR PROPERTY TAXES x x x x x
AVOID ADDITIONAL PENALTIES AND INTEREST AVOID A TAX LAWSUIT AVOID PAYING COURT COSTS AVOID A TAX FORECLOSURE ALL PROPERTY TAXES BECOME DELINQUENT FEBRUARY 1, 2020
MAKE ARRANGEMENTS TO PAY YOUR PROPERTY TAXES NOW! All taxpayers are responsible for their property taxes, even if they do not receive a tax statement in accordance with Texas Property Tax code Sec. 31.01 (g). Property owners who cannot pay their taxes in full can enter into payment agreement. You may contact any of the following offices by phone for tax information: Brownsville Main Office (956)544-0800, San Benito Tax Office (956)361-8232, Harlingen Tax Office (956)427-8013.
OFFICES COUNTYWIDE TO BETTER SERVE YOU! Drop-off boxes conveniently accessible 24/7 for tax payments paid by check or money orders only may be dropped off at the Brownsville Main Office on East Levee between E. 8th Street and E. 9th Street in Brownsville, the Port Isabel Branch Office at 505 Highway 100, or at the Los Fresnos Branch Office located at 745 W. Ocean Blvd. Online payments at www.cameroncountytax.org 24/7 by credit card or electronic check (i check). AVOID WAITING IN LINE BY PAYING ON-LINE.
THEY JUST GOT A PERMIT TO PUMP WASTE INTO THE RIVER. OR HADN’T YOU HEARD? When government officials make decisions, they must let their citizens know. That’s why the state requires them to publish their actions through public notices in newspapers.
But some politicians would prefer to bury public notices on little seen, rarely visited government websites – away from public scrutiny! If it is not in the newspaper, you won’t know about it.