MONTH 11 MONTH NEW OWNERS! CHECK OUT OUR INVENTORY OF
LIQUORS WINES BEERS 1314 BUS. 83 EAST, LA FERIA, TX 78559
956- 797-5700
Same great quality service!
Same great quality service! Formerly known as HATCU
The only Community Bank with locations in Cameron, Hidalgo and Willacy Counties
known as HATCU Great Formerly Loan Rates Same great quality service! Local Decisions Formerly known as HATCU Community Involvement Great Loan Rates Loan Rates Local Decisions Great Local Decisions Community Involvement Community Involvement
(956) 423-5792 www.rgvcu.coop (956) 423-5792 www.rgvcu.coop
(956) 423-5792 www.rgvcu.coop
5501 S. Expressway 77 Harlingen, TX
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
This Credit Union is federally insured by the National Credit Union Administration.
Member FDIC
(956) 365-1000 t harlingenmedicalcenter.com
Sharing Hometown Recipes, Cooking Tips and Coupons By Janet Tharpe
Family Favorite Recipe Evokes Sweet Memories “These remind me of childhood!�
ULVS\ DQG VZHHW ZLWK ZRQGHUIXO Ă&#x20AC;DYRU Lindsey Cookâ&#x20AC;&#x2122;s Nanaâ&#x20AC;&#x2122;s Jam-Jams would be great for a bake sale or to share with friends at tea. 3OXV WKHUHÂśV QRWKLQJ EHWWHU WKDQ DQ ROG IDPLO\ UHFLSH 7KH JHQHUDWLRQV RI ORYH PDNH WKHVH FRRNLHV HYHQ sweeter. Hide a few like Nana suggests... theyâ&#x20AC;&#x2122;re JRLQJ WR JR TXLFNO\ 6HH VWHS E\ VWHS SKRWRV RI /LQGVH\ÂśV UHFLSH SOXV WKRXVDQGV PRUH IURP KRPH FRRNV QDWLRQZLGH DW www.justapinch.com/jamjams <RXÂśOO DOVR ÂżQG D PHDO SODQQHU FRXSRQV DQG FKDQFHV WR ZLQ (QMR\ DQG UHPHPEHU XVH ÂłMXVW D SLQFK´
C
Lindsey Cook Dallas, TX (pop. 1.2M)
- Janet
Nanaâ&#x20AC;&#x2122;s Jam-Jams What You Need 3/4 c butter, softened 1 1/2 c brown sugar, lightly packed 2 eggs F XQEOHDFKHG ZKLWH Ă RXU 1/2 tsp baking soda 1/2 tsp baking powder 1 pinch salt 1 tsp vanilla 1 jar raspberry jam
WRJHWKHU Ă RXU EDNLQJ VRGD EDNLQJ SRZGHU DQG VDOW Â&#x2021; 2QFH FRPELQHG JUDGXDOO\ DGG LQWR WKH FUHDP PL[WXUH 0L[ ZHOO $GG LQ YDQLOOD Â&#x2021; 5ROO GRXJK LQWR VPDOO EDOOV place on prepared cookie sheet SDUFKPHQW SDSHU OLQHG 7KHQ Ă DWWHQ ZLWK WKH ERWWRP RI D FXS FRDWHG LQ SRZGHUHG VXJDU Â&#x2021; %DNH IRU DERXW PLQ <RX want them to be a light golden Directions EURZQ ,I \RX SUHIHU D FULVSLHU Â&#x2021; 3UHKHDW RYHQ WR FRRNLH EDNH IRU PLQ Â&#x2021; ,Q \RXU VWDQG PL[HU FUHDP Â&#x2021; 6SUHDG UDVSEHUU\ MDP RYHU EXWWHU DQG VXJDU FRRNLHV ZKLOH WKH\ DUH VWLOO ZDUP Â&#x2021; 2QFH FUHDPHG DGG HJJV 3UHVV DQRWKHU FRRNLH RQ WRS Continue to beat until Â&#x2021; 1ana wrote in her original recipe VPRRWK DQG YHU\ FUHDP\ WR KLGH LI \RX ZDQW DQ\ IRU Â&#x2021; ,Q D VHSDUDWH ERZO VLIW \RXUVHOI 7KH\ JR TXLFN Submitted by: Lindsey Cook, Dallas, TX (pop. 1.2M)
www.justapinch.com/jamjams Brought to you by American Hometown Media
The Country Vet John G. Montalbano, DVM
A Large & Small Animal Practice
mondays
956.423.BARK(2275) Harlingen, Tx 78552 JohnMontalbano@msn.com
Licensed Veterinarian
City Hall
wednesdays 1st United Church of Christ Methodist Church Minister Gene Head Pastor Harold Dailey, 797-9890 797-1393 912 N. Parker Rd., La Feria, 331 S. Main St., La Feria, Wednesday 6:30 pm Bible Study, Sunday School 10am, Sunday 9:30am Bible Study, Traditional Worship Service 9am, 10:30am Service, 5pm Evening Contemporary Service 11am, Service Los Domingos: 12:00 UM Youth 5pm Medio Dia y 7:00pm Los Jueves: 7:00 pm Estudio De Biblia International Worship Center Faith Church of Bishop Ronaldo Ortiz Christian & Mission956-797-1204 ary Alliance Church 116 W. Seventh St., La Feria Pastor Oscar Loredo Services Sunday (English) 9:30am 797-1739 Domingo (Espanol) 11am, 125 W. First St., La Feria,Tx Miercoles 7pm Bilingual Ministry Sunday 10am Interdenominational Worship Sunday School, 11am Worship, Extreme Youth Sat. 6 pm Wednesday 7 pm Bible Study, Friday 7 pm Prayer. First Baptist Church of Santa Rosa Santa Rosa United Pastor Harold Parker Methodist Church 956-636-1603 408 Main Street (Hwy. 107/506) 118 Jesus R. Cruz, Santa Rosa Santa Rosa, across from High Sunday Services 9:30am School Sunday Coffee and Bible Study, 10:30am Morning Fellowship 9:30 AM Worship10 Worship, AM 7pm Wednesday Evening (Communion first Sunday) Worship. Wednesday Prayer Service 9:00 AM Apostolic Faith Pastor: Carole Lahti Tabernacle (956) 279-3407 Pastor Ramon Zarate 357-6384 Casa de 621 South Main, La Feria Esperanza AposSunday School 10am tolic Church Sunday Worship 4pm, Wed. 416 W. Spruce La Feria Evening 7:30pm. 965-639-4301 Bilingual Services All services are bilingual. Sunday at 1:00pm Daniel Martinez - Pastor Iglesia Oracion en Su Presencia St. Mary’s Catholic Missionary Church Church,Inc. FR. Edouard Atangana, Pastors Frank & Janie Gonzalez 956-636-1211 797-0044 4th Street, La Feria,TX 101 San Antonio Ave., Santa Rosa Sunday 10am & 6pm, Saturday Mass 5pm Bilingual, Monday 7 pm Prayer Service, Sunday Mass 8am Spanish, Wednesday 7 pm, Friday 7 pm. 10am English.
Quality Linens & Uniforms
First Baptist Church of La Feria Jerry Johnson, Interim Pastor 797-1214 Main St. & Magnolia, La Feria Wednesday 6:30pm Youth Bible Study & Mission Friends, 7 pm Evening Bible Study & Prayer Service, Sunday 9:45am Sunday School, 11am Morning Worship Service, 6 pm Evening Worship Service. St. Albans Episcopal Church Reverend Scott Brown 956-428-2305, 1417 E. Austin, Harlingen,TX Holy Communion 8am, Sunday School 9:15, Holy Eucharist 10:30am.
church: 500 South Canal St., La Feria, Saturday Mass 5:30pm, Sunday Mass 8am Spanish, 10am English, 12pm Bilingual. Christ In Our Midst Missionary Church Pastor: Rev. Daniel Carrizalez 956-742-6311 1 mile N. of FM 506, La Feria Sunday School - 9:45 a.m., Sunday Worship - 11:00 a.m., Wednesday Service - 7:00 p.m., Monday Prayer - 7:00 p.m. New Hope Presbyterian Church Richard J. Hartsfield, Pastor 208 West Central Ave, La Feria,TX, 423-0348 Sunday Services 10 am Communion 1st Sunday
Hope in the Word Church Cowboy Church Pastors Jose & Bertha Belmares 11235 Swift Ln. Santa Rosa, Tex. 797-3621, Service at 11:00am Sunday 28354 S. Bixby Rd., La Feria 6:30pm pm Monday Services Friday 6pm, Sunday 956-975-6144 10am. All services are Bilingual, www.westernoutreach.org English & Spanish. Primera Iglesia Bautista 956-797-1740 519 N. Main, La Feria Bilingual Services: Sunday 9:45am Sunday School, 10:45am Worship Service, 5:00pm WMU, 6:00 pm Evening Worship Service, Iglesia Generacion En Conquista Pastor Samuel y Magda Cervantes, Phone (956) 536-2215 2803 W. Exp. 83 Suite A. La Feria Sunday Service 10am Bible Study, 11am Worship Service, 7pm Wednesday Family Service. St. Francis Xavier Catholic Church Fr. Rodolfo Franco 797-2666, office: 502 S. Canal
St. Paul Lutheran Church Pastor Nathan Wendorf Sundays 8:00AM (Traditional) HC first, third & fi fth 10:30AM (Contemporary) HC second, fourth & fi fth (956) 423-3924 602 Morgan Blvd. Harlingen, TX 78550 church@saintpaulharlingen. com Templo Getsemani Pastor Julio y Claudia Mendoza Phone (956) 589-5016 11418 Fifth St. La Feria Servicios: Tuesday & Thursday 7pm Friday Pray at 7pm Sunday Bible Study at 10am & 6pm
Queen City Services Quality Linens & Uniform Rental
tuesdays
956-565-0666 Fax:956-565-6865 1-888-955-0666 546 South Illinois ♦ Mercedes, Texas 78570
thursdays
SATURdays
Bill Bunton AUTO SUPPLY & MACHINE SHOP Serving the Valley for Three Generations!
Automotive • Agricultural • Hydraulic • Machine Shop
Need a hose? Can’t find it? Call us today, we can make it for you! 1101 W. Bus. 83 • Mercedes, TX •
(956) 565-2473 • sales@buntonauto.com
TexSCAN Week of October 4, 2015 TRAINING/SCHOOL
DRIVERS
DRIVER TRAINEES - PAID CDL TRAINING! Stevens Transport will cover all costs! NO EXPERIENCE NEEDED! Earn $800 per AIRLINE CAREERS begin here - Get started week! Local CDL Training! 1-888-589-9677 training as FAA certified Aviation Technician. or drive4stevens.com Financial aid for qualified students. Job placement assistance. Aviation Institute of AVERITT EXPRESS - Start Pay: $0.40 to $0.435 CPM + Fuel Bonus! Get Home Maintenance. Call 1-800-475-4102. EVERY Week + Excellent Benefits. CDL-A req. FINANCIAL SERVICES Recent Tractor/Trailer School Grads Welcome. RECEIVING PAYMENTS from real estate you Call Today: 1-888-602-7440 OR Apply @ sold? Get cash now! Call Steve: 1-888-870-2243 AverittDrivers.com EOE/AA including Veterans and Disabled. or www.SteveCashesNotes.com
REAL ESTATE
MEDICAL
10.69 ACRES, south of George West. Heavy brush cover, joins large ranch. Deer, hogs, turkey. $2,272 down, $414/month, (9.9% - 20 years.) Toll-free 1-800-286-0199 or www.ranchenterprisesltd.com
SAFE STEP WALK-IN Tub. Alert for Seniors. Bathroom falls can be fatal. Approved by Arthritis Foundation. Therapeutic Jets. Less than 4 inch step-in. Wide door. Anti-Slip floors. American made. Installation included. Call 1-800-606-8052 for $750 off.
LOOKING TO SELL land? Reach over 2-million readers for one low price in the Texas Statewide GOT KNEE PAIN? Back Pain? Shoulder Pain? Advertising Network. Contact this newspaper or Get a pain-relieving brace - little or NO cost to you. Medicare Patients Call Health Hotline Now! call 1-800-749-4793 1-800-518-0173
BUSINESS OPPORTUNITIES SAWMILLS FROM ONLY $4397.00 - MAKE & SAVE MONEY with your own bandmill - Cut lumber any dimension. In stock ready to ship! FREE Info/DVD: www.NorwoodSawmills.com or 1-800-578-1363 ext. 300N
LEGAL SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Unable to work? Denied benefits? We Can Help! WIN or Pay Nothing! Contact Bill Gordon & Associates at 1-800-755-0168 to start your application today!
Run Your Ad In TexSCAN! Statewide Ad .................. $550 288 Newspapers, 844,050 Circulation
North Region Only ...... $250 95 Newspapers, 297,505 Circulation
South Region Only ..... $250 101 Newspapers, 366,627 Circulation
West Region Only ....... $250 92 Newspapers, 205,950 Circulation
To Order: Call this Newspaper direct, or call Texas Press Service at 1-800-749-4793 Today!
NOTICE: While most advertisers are reputable, we cannot guarantee products or services advertised. We urge readers to use caution and when in doubt, contact the Texas Attorney General at 1-800-621-0508 or the Federal Trade Commission at 1-877-FTC-HELP. The FTC web site is www.ftc.gov/bizop
Extend your advertising reach with TexSCAN, your Statewide Classified Ad Network.
THEY JUST GOT A PERMIT TO PUMP WASTE INTO THE RIVER. OR HADN’T YOU HEARD? When government officials make decisions, they must let their citizens know. That’s why the state requires them to publish their actions through public notices in newspapers.
But some politicians would prefer to bury public notices on little seen, rarely visited government websites – away from public scrutiny! If it is not in the newspaper, you won’t know about it.
Santa Maria ISD
PUBLIC NOTICE NOTICE OF PUBLIC HEARING TO DISCUSS SANTA MARIA ISD’S FINANCIAL INTEGRITY RATING SYSTEM OF TEXAS (FIRST) RATING FOR SCHOOL YEAR 2013-14 The public meeting will be part of the regularly scheduled School Board Meeting on October 12, 2015 @ 6:00 PM. Santa Maria ISD Administration Board Room 11119 Military Rd., Santa Maria, Texas 78592
For more information, contact Ms. Maria J. Chavez Superintendent of Schools at 956-565-6308
Auction Notice American Eagle Towing 26938 Road 374 La Feria, TX 78559 (956) 364Ͳ2275
Sale to be held: 10/24/2015 At time: 10:00am Inspection to Start: 10/24/2015 at 9:30am 26938 Road 374 La Feria, TX 78559
In accordance with any city and state law, the above named will sell to the highest bidder for each vehicle described below
CITY OF LA FERIA PUBLICATION OF CAPTIONS OF THE FOLLOWING ORDINANCES The following Ordinances have been approved and passed by the City Commission. 2015-07 AN ORDINANCE OF THE CITY OF LA FERIA, TEXAS, AMENDING ARTICLE 11.02.001(a) OF THE LA FERIA CODE OF ORDINANCES RELATING TO THE AMOUNT OF ADDITIONAL PENALTY TO DEFRAY THE COST OF COLLECTION OF DELINQUENT TAXES; AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE 2015-09 AN ORDINANCE OF THE CITY OF LA FERIA AMENDING WATER AND SANITARY SEWER REGULATIONS; ESTABLISHING STANDARD RATES FOR WATER AND SANITARY SEWER SERVICES; PROVIDING FOR THE METERING OF WATER DELIVERED; SETTING ALL OTHER FEES AND CHARGES RELATED TO WATER AND SANITARY SEWER SERVICES; PROVIDING FOR A SAVING CLAUSE; PROVIDING FOR THE EFFECTIVE DATE; PROVIDING FOR THE PUBLICATION AND ORDAINING OTHER MATTERS RELATED TO THE FOREGOING 2015-10 AN ORDINANCE OF THE CITY OF LA FERIA AMENDING APPENDIX A: FEE SCHEDULE OF THE LA FERIA CODE OF ORDINANCES RELATING TO RATES RELATING TO COLLECTION OF SOLID WASTE AND BRUSH; PROVIDING FOR PUBLICATION; AND ESTABLISHING AN EFFECTIVE DATE 2015-11 AN ORDINANCE GRANTING A NON-EXCLUSIVE FRANCHISE TO CONSTRUCT, MAINTAIN AND OPERATE LINES AND APPURTENANCES AND APPLIANCES FOR CONDUCTING ELECTRICITY IN, OVER, UNDER AND THROUGH THE STREETS, AVENUES, ALLEYS AND PUBLIC GROUNDS BELONGING TO OR UNDER THE CONTROL OF THE CITY OF LA FERIA TO MAGIC VALLEY ELECTRIC COOPERATIVE, INC., ITS SUCCESSORS AND ASSIGNS,; PROVIDING FOR COMPENSATION FOR THE GRANT OF SUCH NON-EXCLUSIVE FRANCHISE; PROVIDING FOR PUBLICATION; AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE. 2015-12 AN ORDINANCE OF THE CITY OF LA FERIA, TEXAS AMENDING CHAPTER 14, EXHIBIT A OF THE LA FERIA CODE OF ORDINANCES (THE ZONING ORDINANCE), AMENDING THE BOUNDARIES OF THE C-2 AND R-1 ZONING DISTRICTS ON THE OFFICIAL ZONING MAP OF THE CITY OF LA FERIA, AMENDING THE CITY OF LA FERIA COMPREHENSIVE PLAN, AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE 2015-13 AN ORDINANCE OF THE CITY OF LA FERIA, TEXAS AMENDING CHAPTER 14, EXHIBIT A OF THE LA FERIA CODE OF ORDINANCES (THE ZONING ORDINANCE), AMENDING THE BOUNDARIES OF THE C-2 AND R-1 ZONING DISTRICT ON THE OFFICIAL ZONING MAP OF THE CITY OF LA FERIA, AMENDING THE CITY OF LA FERIA COMPREHENSIVE PLAN, AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE Full copies of the Ordinances may be requested at La Feria City Hall, 115 E. Commercial Avenue, La Feria, Texas 78559.