HARLINGEN MEDICAL CENTER S UPPORTS E ARLY D ETECTION
Mother, Daughter, Friend, or Wife‌ Make Early Detection a Habit for Life!
MAMMOGRAM SPECIAL
5501 S. Expressway 77 Harlingen, TX www.harlingenmedicalcenter.com
(956) 365-1000 Like our page on Facebook http://facebook.com/HMCRGV
99
$
Call to schedule an appointment
(956) 365-1839
* This reduced rate is available to the general public during the month of October 2013. Special cash price only, no supplemental claims, and radiologist interpretation fee is included.
6KDULQJ +RPHWRZQ 5HFLSHV &RRNLQJ 7LSV DQG &RXSRQV %\ -DQHW 7KDUSH
7KH %HVW (YHU &KHZ\ %URZQLH &RRNLHV ³3HRSOH WHOO PH WKHVH DUH WKH EHVW WKH\ HYHU\ DWH ´
+
%REELH +HZLWW /HQRLU &LW\ 71 3RS
DYH VRPHRQH LQ \RXU OLIH ZKR FDQQRW JHW HQRXJK FKRFRODWH" 7KHQ %REELH +HZLWW¶V &KHZ\ %URZQLH &RRNLHV DUH IRU WKHP²FKRFRODWH SHUIHFWLRQ 7KHVH DUH JUHDW ZDUP IURP WKH RYHQ 7KH FKRFRODW\ JRRH\QHVV ZDV WR GLH IRU $QG JXHVV ZKDW DIWHU WKH\ FRROHG WKH\ ZHUH VWLOO HTXDOO\ DGGLFWLYH 6HH VWHS E\ VWHS SKRWRV RI %REELH¶V UHFLSH SOXV WKRXVDQGV PRUH IURP KRPH FRRNV QDWLRQZLGH DW ZZZ MXVWDSLQFK FRP FKHZ\ <RX¶OO DOVR ¿QG D PHDO SODQQHU FRXSRQV DQG FKDQFHV WR ZLQ (QMR\ DQG UHPHPEHU XVH ³MXVW D SLQFK´
&KHZ\ %URZQLH &RRNLHV :KDW <RX 1HHG F EURZQ VXJDU ÀUPO\ SDFNHG F VKRUWHQLQJ WEVS ZDWHU WVS YDQLOOD HJJV F DOO SXUSRVH ÁRXU F XQVZHHWHQHG FRFRD SRZGHU WVS VDOW WVS EDNLQJ VRGD F VHPL VZHHW FKRFRODWH FKLSV
-Janet
'LUHFWLRQV EDNLQJ VRGD $GG WR 3UHKHDW RYHQ WR VKRUWHQLQJ PL[WXUH DQG EHDW DW ORZ VSHHG MXVW 3ODFH VKHHWV RI IRLO XQWLO EOHQGHG 6WLU LQ RQ FRXQWHUWRS IRU FKRFRODWH FKLSV FRROLQJ 'URS E\ URXQGHG 3ODFH EURZQ VXJDU PHDVXULQJ WHDVSRRQV VKRUWHQLQJ ZDWHU LQFKHV DSDUW RQWR DQG YDQLOOD LQ D XQJUHDVHG EDNLQJ ODUJH ERZO %HDW DW VKHHW %DNH RQH EDNLQJ PHGLXP VSHHG ZLWK VKHHW DW D WLPH IRU PL[HU XQWLO ZHOO WR PLQXWHV 'R QRW EOHQGHG $GG HJJV RQH DW D WLPH DQG EHDW RYHUEDNH ZHOO &RRO PLQXWHV RQ EDNLQJ VKHHW WKHQ PRYH &RPELQH ÁRXU FRRNLHV WR IRLO FRFRD VDOW DQG
6XEPLWWHG E\ %REELH +HZLWW /HQRLU &LW\ 71 3RS
ZZZ MXVWDSLQFK FRP FKHZ\ %URXJKW WR \RX E\ $PHULFDQ +RPHWRZQ 0HGLD
“Too many cooks spoil the soup.”
3-0 21-10 28-0 21-24
12-0 42-3 42-0
Septic Services by R&R • Sales of Septic Tanks, Grease Traps, Blocks & Bases • Septic Tank Cleaning • Service Repairs Service You Can Trust by Rene Taguilas
38-48 27-40 14-62
(956) 226-9468 La Feria Valleywide Service
First D ay
FREE!
Zumba, Step, Weight Monday - Friday 8:30 a.m. | 6:30 p.m. | 7:30 p.m. 121 W. Commercial • La Feria, TX
(956) 975-5450
WE SUPPORT THE
MIGHTY LIONS! - Julio Avila and staff
715 N. Main Street • La Feria • (956) 797-4009 Vehicle State Inspection
Work together with other local business people to improve our community.
Your membership will get you a website link, a SHOP LA FERIA FIRST shirt and more!
Contact BILL KELTNER
102 Main St. • (956) 797-9920 • Fx: (956)797-9921
AIRLINE CAREERS BEGIN HERE
ĞĐŽŵĞ ĂŶ ǀŝĂƟŽŶ DĞĐŚĂŶŝĐ͘ & ĂƉƉƌŽǀĞĚ ƚƌĂŝŶŝŶŐ͘ &ŝŶĂŶĐŝĂů ĂŝĚ ŝĨ ƋƵĂůŝĮĞĚ ʹ ,ŽƵƐŝŶŐ ĂǀĂŝůĂďůĞ͘ :Žď ƉůĂĐĞŵĞŶƚ ĂƐƐŝƐƚĂŶĐĞ >> ǀŝĂƟŽŶ /ŶƐƟƚƵƚĞ ŽĨ DĂŝŶƚĞŶĂŶĐĞ ĂůůĂƐ Ͳ 800-475-4102 Žƌ ,ŽƵƐƚŽŶ Ͳ 800-743-1392
TexSCAN Week of October 27, 2013
Auction Notice
American Eagle Towing 9302A West Expressway 83 Harlingen, TX 78552 (956) 364-2275
Sale to be held: 11/02/2013 At time: 9:30am Inspection to Start: 11/02/2013 at 9:00am 9302A West Expressway 83 Harlingen, TX 78552
In accordance with any city and state law, the above named will sell to the highest bidder for each vehicle described below Stock#
Year
Make/Model
License
State
V.I.N
B307021
2007
FORD FREESTYLE
BZM8605
TX
1FMDK03117GA3287 3
B308001
1985
GMC TRUCK
AW14271
TX
1GTBS14EXF85416 29
B308006
2004
MITSUBISHI MONTERO
BYG0239
TX
JA4MT21R14J00 416 5
B308007
2000
JEEP CHEROKEE LAREDO
CM6J777
TX
1J4FT48S6YL12922 0
B308020
1998
CHEVY MALIBU
BMZ3399
TX
1G1NE52M2W6259785
B308025
2005
MITSUBISHI LANCER
RXB529
TX
JA3AJ86E35 U0 28 425
B308030
2000
FORD RANGER
68LDN5
TX
1FTYR10C8YPA671 82
B308036
2000
DODGE STRATUS
KJH993
TX
1B3EJ46X7YN1208 59
B308038
1992
CHEVY SUBURBAN
DR4J694
TX
1GNFK16K8NJ3402 51
PAID CDL Training! No experience needed. Stevens Transport will sponsor the cost of your CDL training. Earn up to $40K first year and ADOPTIONS $70K third year. Excellent benefits, 1-888-726CHOOSING ADOPTION? Nurturing, single 4130, www.becomeadriver.com. EOE woman will provide stable home/support NEED CLASS A CDL TRAINING? Start a of large, extended family. Let’s help each career in trucking today! Swift Academies other. Financial security. Expenses paid. offer PTDI certified courses and offer “BestDeborah, toll-free 1-855-779-3699. In-Class” training. New academy classes weekly. No money down or credit check. DRIVERS Certified mentors ready and available. ATTENTION DEDICATED and regional Paid while training with mentor. Regional drivers. Averitt is growing and we need and dedicated opportunities, great career you! Full-benefits and weekly hometime. path, excellent benefits package. Please Join us today! 1-855-430-8869; apply on call: 1-866-259-8142 line at AverittCareers.com, EOE BEST LEASE PURCHASE in the industry with 99¢/gallon diesel fuel, $100 weekly bonus, new trucks, top pay and great freight lanes. Hirshbach; 1-888-514-6005 or www.drive4hml.com DRIVERS TANGO TRANSPORT now hiring company drivers and owner operators. Excellent home time. 401K, family medical /dental. Paid vacations. Apply online at www.drivefortango.com or 1-877-826-4605
HELP WANTED
FOREMEN TO LEAD utility field crews. Outdoor physical work, many positions, paid training, $20/hr. plus weekly performance bonuses after promotion, living allowance when traveling, company truck and benefits. Must have strong leadership skills, good driving history, and be able to travel in Texas and nearby states. Email resume to Recruiter 3@osmose.com or apply online at www. OsmoseUtilities.com EOE M/F/D/V
EXPERIENCED FLATBED DRIVERS SAFE TUBS Regional opportunities now open with plenty of freight and great pay. 1-800-277-0212 or SAFE STEP WALK-IN TUB Alert for seniors, bathroom falls can be fatal. Approved by primeinc.com Arthritis Foundation. Therapeutic jets with OWNER OPERATORS: Home weekends less than 4-inch step-in. Wide door, anti-slip and throughout the week. Dedicated, floors, American made, installation included. recession-proof freight. Lease purchase Call 1-888-960-2587 for $750 Off. program. 1-year driving experience & CDL Class A. Contact TY 1-866-478-9977. TRAINING DriveForGreatwide.com AIRLINE CAREERS begin here. Become OWNER OPERATORS 2800-3200 miles/ week average. All miles paid. Texas/ Oklahoma lanes. Home weekly, fuel surcharge, paid plates and permits. Weekly settlements. 1-888-720-1565 or ParkwayTransportInc.com PARTNERS IN EXCELLENCE OTR drivers, APU equipped, pre-pass, EZ-pass, passenger policy. 2012 and newer equipment. 100% NO touch. Butler Transport 1-800-528-7825
an Aviation Maintenance Technician. FAA approved training.Financial aid if qualified. Housing available, job placement assistance. Call Aviation Institute of Maintenance. Dallas:1800-475-4102 or Houston: 1-800-743-1392 MEDICAL BILLING TRAINEES needed! Train to become a medical office assistant now! Online job training gets you ready. Job placement when program completed. Call for details! 1-888-368-1638; ayers.edu/disclosures.com.
REAL ESTATE ABSOLUTELY THE BEST VIEW Lake Medina/Bandera, 1/4 acre tract, central W/S/E, RV, M/H or house OK only $830 down, $235 month (12.91%/10yr), Guaranteed financing, more information call 1-830-460-8354 ACREAGE REPO with septic tank, pool, pier, ramp. Owner finance. Granbury 1-210-422-3013 AFFORDABLE RESORT LIVING on Lake Fork. RV and manufactured housing OK! Guaranteed financing with 10% down. Lots starting as low as $6900. Call Josh, 1-903-878-7265 $106 MONTH BUYS land for RV, MH or cabin. Gated entry, $690 down, ($6900/10.91%/7yr) 90-days same as cash, Guaranteed financing, 1-936-377-3235
VACATION WEEKEND GETAWAY available on Lake Fork, Lake Livingston or Lake Medina. Rooms fully furnished! Gated community with clubhouse, swimming pool and boat ramps. Call for more information: 1-903-8787265, 1-936-377-3235 or 1-830-460-8354
Run Your Ad In TexSCAN! Statewide Ad .................. $550 290 Newspapers, 905,076 Circulation
North Region Only ...... $250 94 Newspapers, 301,619 Circulation
South Region Only ..... $250 100 Newspapers, 391,741 Circulation
West Region Only ....... $250 96 Newspapers, 211,716 Circulation
To Order: Call this Newspaper direct, or call Texas Press Service at 1-800-749-4793 Today!
NOTICE: While most advertisers are reputable, we cannot guarantee products or services advertised. We urge readers to use caution and when in doubt, contact the Texas Attorney General at 1-800-621-0508 or the Federal Trade Commission at 1-877-FTC-HELP. The FTC web site is www.ftc.gov/bizop
Extend your advertising reach with TexSCAN, your Statewide Classified Ad Network.
THE LA FERIA RECREATION CENTER IS NOW OPEN
The public is invited to visit the facility located at 901 Pancho Maples Drive, La Feria, Texas 78559 across from the Veterans Memorial Park/Sports Complex. Hours of Operation are 8:00 A.M. to 8:00 P.M., Monday through Friday and 9:00 A.M. to 5:00 P.M. on Saturday. The facility is closed on Sunday. For information about activities scheduled at the center, please call the Recreation Center at 956797-2812 or City Hall at 956-797-2261.
MARK YOUR CALENDAR ! 2013 Christmas Events Lighting of the Tree Thursday, November 14th 5:30 PM Main Street and Commercial Ave. 15th Annual Lighted Christmas Parade “Inside Santa’s Workshop” Saturday, December 14th 5:30 PM Main Street Winter Festival Saturday, December 14th 6:00 PM – 9:00 PM La Feria High School Parking Lot
For information on any of our Christmas Events contact: City of La Feria 115 E. Commercial Ave. La Feria, TX 78559 (956) 797-2261
-RLQ WKH 9DOOH\ %DSWLVW 'LDEHWHV &HQWHU GXULQJ 1DWLRQDO 'LDEHWHV $ZDUHQHVV 0RQWK IRU WKH
FAMILY WALK 11-9-13
0F.HOYH\ 3DUN Â&#x2021; +DUOLQJHQ 7H[DV 5HJLVWUDWLRQ %ORRG 6XJDU 7HVWLQJ 7:00 am
9DOOH\ %DSWLVW 'LDEHWHV &HQWHU +&,6'
FAMILY WALK
0F.HOYH\ 3DUN Â&#x2021; +DUOLQJHQ 7H[DV
Walk 6WDUW 7LPH 8:00 am )$// ),7 )$0,/< :$/. 7 6+,576 for the first 300 walkers (children's sizes to adults) Fall? Family? Fitness? Fun? *HW DOO IRXU LQ RQH PRUQLQJ DW WKH )DOO )LW )DPLO\ :DON Booths, screenings and more Â&#x2021; )UHH +HPRJORELQ $ F 6FUHHQLQJ E\ 9DOOH\ %DSWLVW &RPPXQLW\ 5HIHUHQFH /DE Â&#x2021; )UHH %ORRG 6XJDU 6FUHHQLQJ E\ +LJK 6FKRRO IRU 0HGLFDO 7HFKQRORJLHV Â&#x2021; +HDOWK\ (DWLQJ E\ $UDPDUN 'LHWLWLDQV Â&#x2021; )UHH )RRW 6FUHHQLQJV E\ 9DOOH\ %DSWLVW :RXQG &DUH Â&#x2021; 6SRUWV +HDOWK ,QIRUPDWLRQ 9DOOH\ %DSWLVW 6SRUWV 0HGLFLQH 3URJUDP Â&#x2021; +HDOWK\ 6QDFNV )DFH 3DLQWLQJ DQG PRUH %ULQJ \RXU IDPLO\ RXW IRU D EHDXWLIXO PRUQLQJ RI IUHVK DLU DQG IXQ 6WUROOHUV DUH ZHOFRPH 7R UHJLVWHU IRU WKH ZDON SOHDVH FDOO 1-888-902-LIFE (5433) 7KDQN \RX WR RXU HYHQW VXSSRUWHUV South Texas Independent School District and Culligan Water
Sponsored by
3HDVH 6WUHHW Â&#x2021; +DUOLQJHQ 7; Â&#x2021; 9DOOH\%DSWLVW QHW
Harlingen Consolidated Independent School District
Halloween Health and Safety Tips
Halloween Health and Safety Tips Swords, knives, and similar costume accessories should be short, soft, and flexible.
S S A A F F E
Swords, knives, and similar costume accessories should be short, soft, and flexible.
Avoid trick-or-treating alone. Walk in groups or with a trusted adult.
Avoid trick-or-treating alone. Walk in groups or with a trusted adult.
Fasten reflective tape to costumes and bags to help drivers see you.
Fasten reflective tape to costumes and bags to help drivers see you.
E
H A L L O W E E N
Examine all treats for choking hazards and tampering before eating them. Limit the amount of treats you eat.
Examine all treats for choking hazards and tampering before eating them. Limit the amount of treats you eat.
H A L L O W E E N
Hold a flashlight while trick-or-treating to help you see and others see you. Always WALK and don’t run
from while housetrick-or-treating to house. Hold a flashlight to help you see and others see you. Always WALK and don’t run from house to house. Always test make-up in a small area first. Remove it before bedtime to prevent possible skin and eye irritation.
Always test make-up in a small area first. Remove it before bedtime to prevent possible skin and eye irritation.
Look both ways before crossing the street. Use established crosswalks wherever possible.
Look both ways before crossing the street. Use established crosswalks wherever possible.
Lower your risk for serious eye injury by not wearing decorative contact lenses.
Lower your risk for serious eye injury by not wearing decorative contact lenses.
Only walk on sidewalks whenever possible or on the far edge of the road facing traffic to stay safe.
Only walk on sidewalks whenever possible or on the far edge of the road facing traffic to stay safe.
Wear masks, well-fitting masks, costumes, and shoes to avoid Wear well-fitting costumes, and shoes to avoid blocked vision,blocked trips, andvision, falls. trips, and falls. Eat only factory-wrapped treats. homemade Avoid eatingtreats homemade made by strangers. Eat only factory-wrapped treats. Avoid eating made by treats strangers. Enter homesEnter onlyhomes if you’reonly withifayou’re trustedwith adult. Only visitadult. well-lit houses. Don’t stop at dark houses. a trusted Only visit well-lit houses. Don’t stop at dark houses. Never accept ridesaccept from strangers. Never rides from strangers. Never walk Never near litwalk candles sure to wearBeflame-resistant costumes. nearorlitluminaries. candles orBeluminaries. sure to wear flame-resistant costumes. For more information about theseabout tips, visit: www.cdc.gov/family/halloween For more information these tips, visit: www.cdc.gov/family/halloween Office of Women’s Health t 770-488-8190 (phone) t owh@cdc.gov (e-mail)
Office of Women’s Health t 770-488-8190 (phone) t owh@cdc.gov (e-mail)
U. S. Department of Health and Human Services
U. for S. Department and Human Services Centers Disease Controlof andHealth Prevention Centers for Disease Control and Prevention
CS236181-A
CS236181-A