The only Community Bank with locations in Cameron, Hidalgo and Willacy Counties
Member FDIC
PERFECTLY
DEDEDERLICIOU&S TEARN ANTE GU
GET THE OMAHA STEAKS CLASSIC
INTRODUCTORY PRICE:
12999
$
4 (5 oz.) Butcher’s Cut Filet Mignons 8 (4 oz.) Boneless Pork Chops 4 Boneless Chicken Breasts (1 lb. pkg.) 4 (4 oz.) Omaha Steaks Burgers 8 (3 oz.) Gourmet Jumbo Franks 4 (3.8 oz.) Individual Scalloped Potatoes 4 (4 oz.) Caramel Apple Tartlets Omaha Steaks Seasoning Packet $296.87* separately
5.0 Order Now 1.877.73 Ask for
&4 PLUS 4 MORE BURGERS FREE MORE CHICKEN BREASTS
als143
me 473 | OmahaSteaks.com/
ssic 64185VKT the Omaha Steaks Cla
*Savings shown over aggregated single item base price. Limit 2. Free burgers and chicken will be sent to each shipping address that includes (64185). Standard S&H added per address. Not valid with other offers. Expires 10/31/20. All purchases subject to Omaha Steaks, Inc. Terms of Use & Privacy Policy: omahasteaks.com/ terms-of-useOSI and omahasteaks.com/info/privacy-policy or call 1-800-228-9872. Photos exemplary of product advertised.
MEMBER 2020 TEXAS PRESS ASSOCIATION
NOTICE TO CREDITORS Notice is hereby given that original Letters Testamentary for the Estate of BLANCA MARGARITA CONTRERAS, Deceased, were issued on November 30, 2020, in Cause No. 2020-CPC-00264, pending in the County Court at Law No. 4, Cameron County, Texas, to: NORMA PEREZ TOVAR. All persons having claims against this Estate which is currently being administered are required to present them to the undersigned within the time and in the manner prescribed by law. c/o: GENE MCCULLOUGH Attorney at Law 323 E. Jackson Harlingen, Texas 78550 DATED the 2nd day of December, 2020. MCCULLOUGH & MCCULLOUGH 323 E. Jackson Harlingen, Texas 78550 Telephone: (956) 423-1234 Facsimile: (956) 423-4976 E-mail: gene@gmcculloughlaw.com By: /s/ GENE MCCULLOUGH GENE MCCULLOUGH Attorney for NORMA PEREZ TOVAR State Bar No.: 00794267
_ ADVERTISEMENT AND INVITATION FOR BIDS ADVERTISEMENT AND INVITATION FOR BIDS The Town of Indian Lake will receive bids addressed to Hon. James Chambers, Mayor for Paving & Drainage Improvements to Aztec Cove Drive, Phase II Project, TDA TxCDBG Project No. 7218229, until 10: 00 a.m. on December 22, 2020 at the Indian Lake Town Hall, 62 South Aztec Cove Drive, Los The Town of Indian will receive bids addressed to Hon. James Chambers, Mayor for Paving & Fresnos, Texas 78566.Lake The bids will be publicly opened and read aloud. Drainage Improvements to Aztec Cove Drive, Phase II Project, TDA TxCDBG Project No. 7218229, Bids are invited for items and quantities of work as follows: until 10: 00 a.m. on December 22, 2020 at the Indian Lake Town Hall, 62 South Aztec Cove Drive, Los Fresnos, Texas 78566. The bids will be publicly opened and read aloud. 1. Reconstruction of Approximately 700 LF of Existing Town Street Bids2.areApproximately invited for items336 andLF quantities of work as follows: of 24” RCP Storm Drainage Line 3. Approximately 16 LF of 18” RCP Storm Drainage Line 1. 2Reconstruction of Approximately 700 LF of Existing Town Street 4. EA – Storm Drainage Inlets 2. 3Approximately 336 LF of 24” RCP Storm Drainage Line 5. EA – Storm Drainage Manholes 3. Approximately 16 LF of 18” RCP Storm Drainage Line 4. 2 EADocuments, – Storm Drainage Inlets Bid/Contract including Drawings and Technical Specifications are on file at CRUZ-HOGAN 5. 3 EA – Storm Drainage Consultants, Inc., 2290 W. Pike Manholes Blvd., Ste. 102, Weslaco, Texas 78596, (956) 854-4227. Bid/Contract Drawings Technical Specifications arewith on the file Engineer at CRUZ-HOGAN Copies of the Documents, Bid/Contract including Documents may be and obtained by depositing $150.00 for each Consultants, Inc., 2290 W. Pike Ste. 102, Weslaco, Texas 78596, (956) set of documents obtained. ThisBlvd., payment represents reproduction costs and854-4227. is non-refundable. If requested, the documents will be promptly dispatched by courier at the expense of the bidder, but no Copiescan of the may be obtained by depositing $150.00 with the Engineer for each liability be Bid/Contract accepted for Documents loss or late delivery. No refunds will be made. set of documents obtained. This payment represents reproduction costs and is non-refundable. If the documents bescheduled promptly dispatched by courier at the expense of at thethe bidder, no Arequested, Pre-Bid Conference has will been for 10: 00 a.m. on December 16, 2020 Indianbut Lake liabilityHall, can62 beSouth accepted forCove loss or late Indian delivery. No refunds willBidders be made. Town Aztec Drive, Lake, Texas All are encouraged to attend. AA bid bond Conference in the amounthas of 5been percent of the bid issued anon acceptable surety shall at bethe submitted with Pre-Bid scheduled for 10: 00 by a.m. December 16, 2020 Indian Lake each [for62those contracts that Drive, exceed $100,000]. A certified check or are bank draft payable the Town Townbid Hall, South Aztec Cove Indian Lake, Texas All Bidders encouraged to to attend. of Indian Lake or negotiable U.S. Government Bonds (as par value) may be submitted in lieu of the Bid A bid bond in the amount of 5 percent of the bid issued by an acceptable surety shall be submitted with Bond. each bid [for those contracts that exceed $100,000]. A certified check or bank draft payable to the Town of Indian negotiable U.S. Government Bonds (as par from value) be submitted in lieu of the Bid The projectLake to beorconstructed will be financed with assistance themay Texas Department of Agriculture Bond. under the U.S. Department of Housing and Urban Development Community Development Block (TDA) Grant(CDBG) program and is subject to all applicable Federal and State laws and regulations. Attention The project to fact be constructed be the financed withdetermined assistanceprevailing from the Texas Department of Agriculture is called to the that not lesswill than, federally (Davis-Bacon and Related Acts) (TDA)rate, under U.S.byDepartment of Housing and Development Community Development wage as the issued the Department of Labor andUrban contained in the contract documents, must beBlock paid Grant(CDBG) and is the subject to all applicable Federal and State laws and regulations. Attention on this project.program In addition, successful bidder must ensure that employees and applicants for is called to the not less than, the federally prevailing and Related Acts) employment arefact notthat discriminated against because determined of race, color, religion,(Davis-Bacon sex, sexual orientation, gender wage rate, as issued by the Department of grant Laborrecipient’s and contained in the contract documents, must be paid identity, or national origin.Adherence to the Section 3 Policy is required for contracts and on this project. In addition, the successful bidder must ensure that employees and applicants for subcontracts in excess of $100,000.00. employment are not discriminated against because of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, or national origin.Adherence the grant suspended recipient’s Section 3 Policy is required All contractors/subcontractors that aretodebarred, or otherwise excluded fromfor orcontracts ineligible and for subcontractson in excess $100,000.00. participation federal of assistance programs may not undertake any activity in part or in full under this project.Minority Business Enterprises, Small Business Enterprises, and Women Business Enterprises, All contractors/subcontractors that are firms debarred, suspendedtoorsubmit otherwise and Historically Underutilized Business are encouraged bids.excluded from or ineligible for participation on federal assistance programs may not undertake any activity in part or in full under this project.Minority Business Business Enterprises, Business Enterprises, The Town of Indian LakeEnterprises, reserves theSmall right to reject any or all bids and or toWomen waive any informalities in the and Historically Underutilized Business are encouraged to submit bidding. Bids may be held by the Town firms of Indian Lake for a period notbids. to exceed 60 days from the date of the bid opening for the purpose of reviewing the bids and investigating the bidder’s qualifications prior The of Indian to theTown contract award. Lake reserves the right to reject any or all bids or to waive any informalities in the bidding. Bids may be held by the Town of Indian Lake for a period not to exceed 60 days from the date of the bid opening for the purpose of reviewing the bids and investigating the bidder’s qualifications prior to the contract award. TOWN OF INDIAN LAKE JAMES CHAMBERS, MAYOR ______________, 2020 TOWN OF INDIAN LAKE JAMES CHAMBERS, MAYOR ______________, 2020 CRUZ-HOGAN Consultants, Inc. CHC#548
1
Town of Indian Lake Paving & Drainage Imp. to Aztec Cove Dr., Ph. II Advertisement & Invitation for Bids
Dr. Ivar Perez
Now more than ever, you must protect your eyes with Anti-Glare,
Optical Image
or Transition Lenses.
Optometrist
955 Business Hwy 77
956-399-0680 San Benito, TX
Blue Block,
By appointment only! MUST WEAR MASKS!
D
O
955 B
95
2x2 Please use this size for ne You can run it Nov. and D Run every other week. Thank you, Blanca Perez Serving Customers Since 1955!
Installment Loans 324 W Ocean Blvd Ste 102 Los Fresnos, TX 78566-3668 Phone (956) 233-1916
FIND WHAT YOU LOVE WITH A VOICE COMMAND
INTRODUCING
The best of live TV and On Demand, with access to streaming apps, together in one place. With ENTERTAINMENT through ULTIMATE Pkgs. Services auto-renew after 3 mos. at then prevailing rate (currently $54/mo.), unless you call to change or cancel. Req's you to select offer.
CHOICE PACKAGE™
54
$
99 MO.
For 12 mos. plus taxes & Regional Sports Fee
W/24-mo. agmt TV prices higher in 2nd year.* Regional Sports Fee up to $8.49/mo. is extra & applies.
All your favorite entertainment, together in one place: live TV, 45,000 titles On Demand, 500 hour s of Cloud DVR, and access to HBO Max, Netflix, Pandora, and more. 1 Available only in the U.S. (excl. Puerto Rico & U.S.V.I.). Req’s compatible device & data connection. Recordings expire after 90 days. Restr's apply. Req's separate subscription/login for HBO,® Netflix and Pandora.
AT&T TV: See att.com/tv for details. *$19.95 ACTIVATION, EARLY TERMINATION FEE ($15/MO. FOR TV) FOR EACH MONTH REMAINING ON AGMT., EQUIPMENT NON-RETURN & ADD’L FEES APPLY. Price incl. ENTERTAINMENT AT&T TV Pkg., 1 AT&T TV device New residential customers only, excluding DIRECTV and U-verse TV customers. Restr’s apply.
CALL your AT&T Dealer Today! Iv Support Holdings LLC
1-844-533-2065 CHOICE 1-YR AT&T TV PACKAGE W/ OTHER ELIG. SVC: Ends 8/31/20. 1st & 2nd year Pricing: $54.99 for first 12 mos. only. After 12 mos. or loss of eligibility, then prevailing rate applies ($110/mo for CHOICE), unless cancelled or changed prior to end of the promo period. Pricing subject to change. $10/mo. bundle discount: Internet: Reqs new (min. $39.99/mo plus taxes and $10/mo. equip. fee) or existing svc. Excludes DSL. Wireless: Consumers only. Sold separately. Reqs new (min. $50/mo after discounts) or existing AT&T postpaid svc on elig. plan (excl. Lifeline) on a smartphone, phone or AT&T Wireless Internet device (excl. voice-only AT&T Wireless Internet). Both svcs: Eligible svc must be installed/activated w/in 30 days of TV activation and svc addresses must match to receive bill credit starting in 1-3 bill cycles. First time credit will include all credits earned since meeting offer requirements. Must maintain both qualifying svcs to continue credits. No credits in 2nd year for bundled services. Includes: CHOICE TV Pkg. Req’s 1 AT&T TV device, included for well qualified customers; otherwise $120. Add’l devices avail for $120 each or on installment; non-qualified customers must purchase additional devices up front. Additional Fees & Taxes: Price excludes other add’l fees & charges. Regional Sports Fee of up to $8.49/mo. (which is extra & applies to CHOICE and higher Pkgs.). Different offers may apply for eligible multi-dwelling unit customers. AT&T TV: Subject to AT&T TV terms and conditions. Avail. in the U.S. only (excludes Puerto Rico and U.S. Virgin Islands). AT&T TV service will continue monthly at the prevailing rate charged to your payment method on file, unless you cancel, subject to any early termination fees. If you cancel in the first 14 days of order, you must return the included AT&T TV device within 14 days of order to avoid $120 non-return fee. Additional devices purchased on installment agreement subject to additional terms and conditions. See cancellation policy at att.com/help/cancellation-policy-att-tv.html for more details. Once you’ve canceled, you can access AT&T TV through the remaining monthly period. No refunds or credits for any partial-month periods or unwatched content. Compatible device req’d. Residential customers only. Pricing, channels, features, and terms subject to change & may be modified or discontinued at any time without notice. Some offers may not be available through all channels and in select areas. Regional Sports & Local Channels: Not available in select areas. Channels vary by package & billing region. Device may need to be in billing region in order to view. GENERAL: Limit 3 concurrent streams per account. Programming subject to blackout restrictions. Taxes may apply. See your Order Confirmation email and att.com/legal/att-tv.html for more details. HBO,® Cinemax and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. GENERAL WIRELESS: Subj. to Wireless Customer Agmt (att.com/wca). Credit approval req’d. Deposit/Down Payment: may apply. Charges/restrictions: Taxes, Reg. Cost. Recovery Charge (Up to $1.50), other fees and charges, usage, speed, coverage & other restr’s apply per line. See att.com/mobilityfees for details on fees & charges. International and domestic off-net data may be at 2G speeds. AT&T service is subject to AT&T network management policies, see att.com/broadbandinfo for details. HBO Max: Access HBO Max through HBO Max app or hbomax.com with your AT&T log-in credentials. Compatible device or browser required. Use of HBO Max is subject to its own terms and conditions, see hbomax.com/terms-of-use for details. Programming and content subj. to change. Upon cancellation of your video service you may lose access to HBO Max. Limits: Access to one HBO Max account per AT&T account holder. May not be stackable w/other offers, credits or discounts. To learn more, visit att.com/hbomax. HBO Max is only accessible in the U.S. and certain U.S. territories where a high-speed broadband connection is available. Minimum 3G connection is required for viewing on mobile devices. HBO MAX is used under license. Offers may not be combined with other promotional offers on the same services and may be modified or discontinued at any time without notice. Other conditions apply to all off ers. ©2020 AT&T Intellectual Property. AT&T and the Globe logo are registered trademarks and service marks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners.
ASK US HOW TO GET THE
AMAZING iPHONE® 11 FOR $0 WHEN YOU SWITCH TO AT&T
Find out how to get our most popular phones, call now!
877-684-4221 © 2020 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners.
V.I.P. Realty VALLEY INVESTMENT PROFESSIONALS
VELMA DE LOS SANTOS Broker / GRI, CRS, CREP
800 E. Stenger | San Benito, TX 78586 956.399.7777 | 956.245.4369 Fax: 956.361.3659 Email: viprealty1@aol.com MULTIPLE LISTING SERVICE
REALTOR
SUNWAVEAIR.COM
A Christmas wish for our Cherished Friends Merry Christmas To All & To All a Great New Year!
In the spirit of the holiday season, we’d like to share our best wishes for a Happy Holiday. May you and yours enjoy a festive season of peace, joy, and good will. (956) 350-4813 • 7250 N. Expressway • Olmito, TX 78575 • TACLA012932E
Car + Home Savings Farming David Armendariz, Agent W Ocean Blvd isLos224 hard Fresnos, TX 78566 work. Bus: 956-233-3276
david.armendariz.dr2a@statefarm.com Hablamos Español David Armendariz, Agent 224 W Ocean Blvd Los Fresnos, TX 78566 Bus: 956-233-3276 david.armendariz.dr2a@statefarm.com Hablamos Español
I’ll work hard to protect your farm and auto. Get to a better State . Get State Farm. CALL ME TODAY. ®
Total average savings of
$
825
*
Let me show you how combining home and auto policies can really add up. Like a good neighbor, State Farm is there. CALL ME TODAY. ®
Appointments: 831-8338
105 E. Alton Gloor • Brownsville • www.suclinica.org
Pediatric medical and dental care