The New Paltz Oracle, Volume 82, Issue 7

Page 1

!"#$%&'()$*+&,'" !"#

!"#$%&'()*'+,,$&'!++

!"#$%&'(&)*#%+,'&-.

-.$/,012*'3"4&%5&/'6*')787

!"#$%&%&'(!)!*+%,&!"#$%&'(!)*+,-.!+/!0/!1*)!20345.!*&*$'+0/!3*.%&'.

COVERAGE ON PAGES 6 AND 7 !"#$#%&'%()*+)%(*,-.)/

(

.)#&+%&'(#(

-!!/ 6!7'%8*/'!7*/9!:#3$!;0''#4!#/8!0'-*3.! .<0/.03!3*.0&%'+0/!<30<0.+/,!3*=03>! 0=!.$-00&5.!')0?.'3+4*!83%,!<0&+$( 6!@<*/!=03%>.!'0!A*!-*&8!0/!$#><%.

!"#$#%&'%()*+)%(*,-.)/ !"#$#%&'%()*+)%(*,-.)/

SEE STORY ON PAGE 3 EDITORIAL ON PAGE 9

INSIDE THIS WEEK’S EDITION OF THE NEW PALTZ ORACLE

!"#$%&#'(#%)*'+,,#%-'.)/0'+)&'1)2333333333333333342'5 !"+'4)/87<&=/$*'"#%&*'.=--#833333333333333333333333342'D

!6782#&%)9':#;<=&'>?<##8*'@A'B=--=/$33333333333342'C !"&78#$&*'E#-#F)%&#'6-%<G'"/-=8%)=&9':%933333342'D


!"#$%&'()*+()) !"#$%&'#(')*#!+

,$%-.%&/012) ,-(-.#(./!"#$%& !!!!!!!!!!!!!!!!!

!"*3$)&'.4(-350 (!01/!"#$%&

6()&73-"+8%#1 +!-$2&!1/!"#$%&

'(9$+&:#3%-

-&$1/3/!($!&$-#(,!($/!"#$%& 0!4/)*#!+

:)1-%;&<0-$.5 15%&$1/!"#$%& 1%)#-6/,!"#-/)*#!+ !!!!!!!!!!!!!!!!!

/("-(&/"%)=(* 5*%$%.&-5*7/!"#$%&

>%-%?&6$++%-+()) )-&$%%(#1$

!!!!!!!!!!!!!!!!!

'(%@%&A(##$1(0 B0()&,(3-$.?&A()-(5() 7(+()35(&A"%-3(* ,%3%&C52+D*2) ,(+%#(&E$@().2 )%57/!"#$%&1 !!!!!!!!!!!!!!!!!

F#$G(H%35&>(+$()2 421#(!11/,-(-.!& !!!!!!!!!!!!!!!!!

,(3-$.?&'(-3G I(35-0)&7+$35 "#1$&#42$#%(/,-(-.!&1 "#$%&#'(#)*+,-.'/0*1+'(2033+.'4*5)#6'7+)5#*..'8+%3$1*' 9+1.'/+)+2'"%*#.':%&;'"-5#)+.'<$#=%>'?-$5,#)@.'4$#&' A-)-6%3B.'/+)+2'A0)5.'<C%$1'80)$+*5.'72#$>#+'D+90#.' (#&;1'D-*@$#1.'E#>>%&+'F%*@-%+.'9+*%#$$#'G0%3-*%.'F%H &2#$$#'I+J%3.'E-)5+*'/%6#;.'4$#='/%$J#),#)@.'<C%$1'/0>H >#$$.'7+3'K+&-L%*+.'4>2$#1'K2-CL>-*.'72)%>'K20)>3-*.' :#;+%1+'K)-3C+*.'E#**%M#)'N-*'O%$$#).'A+))%>'O%&2+)5.' 8#$$1'P-0*@.'4**%#'P0

1$-++

J)$@%-*$30&,2#$.%&K#233%-

9%>&$+%C#)['K2%>'%>'-*$1'+'L+)3%+$'$%>3%*@V'"-)'+$$'%*&%5#*3>.'L$#+>#'J%>%3'32#'\*%J#)>%31'U-$%&#'9#L+)3C#*3V !"#$%&"'('4$&-2-$Q9)0@> )*'&('RSQTRQRS +,#*'$,"(-U$+33#;%$$'4J#V K6-'C+$#'*-*H>305#*3>'+))#>3#5'M-)' -L#*'+$&-2-$'&-*3+%*#)> !"#$%&"'('7)%C%*+$'F%>&2%#M )*'&('RSQTRQRS +,#*'$,"(-WF7 K6-'M#C+$#'*-*H>305#*3>'+))#>3#5'M-)'

!"#$%& '()&*)+&,-.%/&01-2.) !"#$%#&$'()*+$ ,-(.)#!"#!$%&!'()*"+,! #$-.&/$!/&0#1+1&2! '(!3456!5&0!7+,$89! :-2!*"2*-,+$"'/!"#! ;<=>>9!!"#$%#&$'()*+$ ,-(.)#!"#!#1'/#'2&.! ?@!$%&!3$-.&/$!A##'*"+$"'/!+/.! 1+2$"+,,@!(-/.&.!?@!$%&!#$-.&/$! +*$"B"$@!(&&9 !"#$%#&$'()*+$,-(.)#!"#!,'*+$&.! "/!$%&!3$-.&/$!4/"'/!2''C!DEF9! G&+.,"/&!('2!+,,!#-?C"##"'/#!"#!=! 19C9!'/!H2".+@#!"/!!"#$%#&$'()*+$ ,-(.)#!'()*&!+/.!?@!&IC+",!+$! /-(.)#01#&2()*+3#453 A,,!+.B&2$"#&C&/$#!C-#$!?&! $-2/&.!"/!?@!=!19C9!'/!H2".+@#<! -/,&##!'$%&20"#&!#1&*")&.!?@!$%&! ?-#"/&##!C+/+J&29!K'CC-/"$@! +//'-/*&C&/$#!+2&!1-?,"#%&.! J2+$-"$'-#,@<!?-$!+2&!#-?L&*$!$'! 2&#$2"*$"'/!.-&!$'!#1+*&!,"C"$+$"'/#9 M%&2&!"#!/'!J-+2+/$&&!'(!1-?,"*+I $"'/9!K'/$&/$#!'(!$%"#!1+1&2!*+//'$! ?&!2&12'.-*&.!0"$%'-$!$%&!02"$$&/! 1&2C"##"'/!'(!$%&!&."$'2I"/I*%"&(9 !"#$%#&$'()*+$,-(.)#!"#!1-?I ,"#%&.!0&&N,@!$%2'-J%'-$!$%&!H+,,! +/.!312"/J!#&C&#$&2#!'/!M%-2#.+@9! O$!"#!+B+",+?,&!"/!+,,!2&#".&/*&!%+,,#! +/.!+*+.&C"*!?-",."/J#<!"/!$%&! 5&0!7+,$8!*'CC-/"$@!+/.!'/,"/&! +$!/-(.)#31#&2()*+3#459!H'2!C'2&! "/('2C+$"'/<!*+,,!PD=I;=FIQ>Q>9!M%&! (+R!,"/&!"#!PD=I;=FIQ>QE9 !"#$%#&$'()*+$,-(.)#!%',.#!+#I #"J/C&/$!C&&$"/J#!&B&2@!3-/.+@! +$!F!19C9!"/!3$-.&/$!4/"'/!2''C! DEP9!A2$"*,&#<!1%'$'J2+1%#!+/.!",I ,-#$2+$"'/#!+2&!+##"J/&.!$'!$%&!1'',! '(!#$+((!+/.!*'/$2"?-$'2#9

5#$%,#)+3#$1',)#+;%*@'32#'WF7'@+3# !"#$%&"'(-4$&-2-$Q9)0@> )*'&(-RSQTRQRS +,#*'$,"(-7UA I4')#L-)3#5'+*'-5-)'-M'C+)%X0+*+V'4$$' >0,X#&3>'%*')--C'+5C%33#5'3-'>C-;H %*@'C+)%X0+*+V'4$&-2-$'6+>'+$>-'%*' 32#')--CV'F+33#)')#M#))#5'3-'&+CL0>' X05%&%+$V

!"#$%&' () *++$&'!**

!"#$%&"'(-9)0@> )*'&(-RRQSYQRS +,#*'$,"(-7AI I4')#L-)3#5'+*'-5-)'-M'F+)%X0+*+V'WMH Z&#)'&-0$5'*-3'5#3#&3'+*'-5-)V'7+$$'6+>' 0*M-0*5#5V'' ./01-0&2-3*4'5/"$6&78$'9-3,4$#&-)&:*7';&"' <C#)@#*&%#>[']^_HY_`HYYYY''

345)&6-7& 3#1)2-8% L-$1(0M&N2@O&PQ

*,-&. :#6>VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV TH] <5%3-)%+$VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV''b D#33#)>VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVRS K2#'?0*;VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV R('HRY( K2#'9##L'<*5VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV RY( /L-)3>VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVRRHRa

752;%-* A$=5R&ST /2;R&UQ 7(3"-1(0M&N2@O&V

'2*3#0&7"))0 A$=5R&SW /2;R&XY 7")1(0M&N2@O&W

'2*3#0&7"))0 A$=5R&SU /2;R&UX '2)1(0M&N2@O&T

7"))0 A$=5R&QP /2;R&UQ C"%*1(0M&N2@O&Y

7"))0 A$=5R&QQ /2;R&UT


!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

%&'(

!"#$

!"#$%&"'()&*"*+"%(,-#.(/01*23(,*'2#''*0& !"#$%&'()#*"'+,!/*+"('b$,"*+'c'8!*9"#)#:9.;0<=>!"#$%&'()"*+

!"#$%&"' (%&)"*+(' ,&"+*$#-%$' )' +%(*. !"#$%&' !()#' *"+),(-' #.(#' /%"!,' 0+' #.+' 12)#' ("%/',&'+%0*+1,&2'"3%'-#++%&"'$+#2'/*4,-5')"' !678'7%9':)4";<' =3%' +%(*4#",*&>' 93,-3' 9)(' (/*&(*+%$' ?5'!%&<'@)+-':*"")A')&$'-*.(/*&(*+%$'?5' !%&(<'!)1)&"3)'B*((,&>'@)C'D)(A5>'E3+,(' F4?)-3' )&$' E3+,(' =3#+("*&>' ' (),$' !678' 7%9' :)4";' 3*4$(' "3%' ("+,-"%("' /*4,-5' -*&. -%+&,&2' 1)+,G#)&)' *0' )44' !678' (-3**4(>' )&$' "3%5'3*/%' "*' *+2)&,;%'4)+2%' (-)4%'$,(. -#((,*&' 2+*#/(' 93%+%' ("#$%&"(' -)&' H*,-%' "3%,+'*/,&,*&(')?*#"'"3%'-#++%&"'$+#2'/*4,-5< F--*+$,&2' "*' !"#$%&'()"*+,' 7%9' :)4";I('-#++%&"'$+#2'/*4,-5',('-)44%$'"3%'J7*' !%-*&$'E3)&-%':*4,-5<K'L&'+%2)+$('"*'1)+,. G#)&)'/*((%((,*&>',"'(")"%('"3)"')'/%&)4"5'0*+' #.+'12)#'%33+&)+'%2')#2$4+'5$!!'0+'&%'!+))'#.(&' $,(-,/4,&)+5'/+*?)",*&')&$'%$#-)",*&)4')&$M *+' -4,&,-)4' ,&"%+H%&",*&>' ?#"' &*' 1*+%' "3)&' %C/#4(,*&<' N*+' )' (%-*&$' *00%&(%' *+' ("+,A%>' "3%'/%&)4"5',('&*'4%(('"3)&'%C/#4(,*&< :*"")A' (),$' "3%' 2*)4(' *0' "3%' 0*+#1' 9*#4$'?%'"*'2%"'("#$%&"'*/,&,*&(')?*#"'"3%' /*4,-5')&$'#(%'"3%(%'*/,&,*&('"*'$+)0"'4%2. ,(4)",*&< JO%' )+%' 3*/,&2' "*' (3*9' "3)"' "3%+%' ,(' )' -*&(,("%&"' */,&,*&' )?*#"' "3%' /*4,-5' *&' -)1/#(>')&$'93)"'A,&$('*0'-3)&2%('/%*/4%' 9)&"'"*'(%%>K':*"")A'(),$< F--*+$,&2'"*':*"")A>'"3%'!"#$%&"'F((*. -,)",*&'P!FQ')&$'"3%'7%9':)4";'-3)/"%+'*0' "3%'7)",*&)4'R+2)&,;)",*&'0*+'"3%'S%0*+1). ",*&' *0' @)+,G#)&)' D)9(' P7RS@DQ' M' !"#. $%&"(' 0*+' )' !%&(,?4%' T+#2' :*4,-5' P!!T:Q' -3)/"%+' 9,44' -*.(/*&(*+' "3%' %H%&">' )&$' -*#4$'?%'3%4$',&'"3%'@#4",':#+/*(%'S**1')"' "3%'!"#$%&"'6&,*&< U*9%H%+>' L&"%+,1' :+%(,$%&"' T*&. )4$' E3+,(",)&' (),$' 3%' 9*#4$' &*"' -*&(,$%+' -3)&2,&2' "3%' (-3**4(' -#++%&"' $+#2' /*4,-5' "3,('5%)+< U%' -,"%$' "3%' (-3**4I(' 4*&2.(")&$,&2' ,1)2%' )(' )' +%)(*&' 3%' 9*#4$' ?%' J-)+%0#4K' )?*#"'-3)&2,&2'"3%'/*4,-5< J=3%')-)$%1,-'"+)G%-"*+5'"3)"'9%'3)H%' ?%%&' ?#,4$,&2' 3)(' (%+H%$' #(' +%)445>' +%)445' 9%44>' )&$' L' 3)H%' )' +%(/*&(,?,4,"5' "*' ()0%. 2#)+$'"3)"')&$'A%%/'"3)"'+%/#")",*&'("+*&2>K' E3+,(",)&'(),$<'J=3)"'9*#4$'?%'15'?,22%("' 3%(,")",*&')?*#"'%&"%+"),&,&2')'&*",*&'"*'+%. 4)C'*#+'/*4,-5<K

F--*+$,&2' "*' E3+,(",)&>' "3%' (-3**4I(' ,1)2%')(')'J$+#22,%'-)1/#(K'3)('?%%&'(3%$' *H%+'"3%'4)("'0%9'$%-)$%(V'3*9%H%+>'3%'(),$' "3,('+%/#")",*&',('(",44',&'"3%'1,&$('*0'*"3. %+(' $%(/,"%' 7%9' :)4";I(' %00*+"(' "*' ?%-*1%' )&'J)-)$%1,-'2%1'*0'"3%'!678'(5("%1<K 7%9':)4";I('3,("*+5'*0'?%,&2')'-*#&"%+. -#4"#+%'-%&"%+'3)('?%%&'/#?4,-,;%$'?5'H)+,. *#('*#"4%"(>',&-4#$,&2'"3%'&)",*&)4'1)+,G#). &)'1)2);,&%'-./012.3"4)''L&'"3%,+'WXXY'=*/' E*#&"%+-#4"#+%' E*44%2%I(' 4,(">' !678' 7%9' :)4";'9)('+)&A%$'7*<Z',&'"3%'&)",*&< :*"")A' (),$' 7%9' :)4";I(' -#++%&"' $+#2' /*4,-5'9)(')'+%(/*&(%'"*'"3%'"*9&')&$'-)1. /#(I',1)2%'*0'"3%'[\YX(')&$'ZX(')(')'-*#&. "%+-#4"#+%' 3)H%&<' U*9%H%+>' 3%' 0%%4(' "3)"' 7%9' :)4";' 3)(' -3)&2%$' $+)(",-)445' (,&-%' "3%&< J7%9' :)4";' ,(' )' "*")445' $,00%+%&"' (-3**4>K' :*"")A' (),$<' J8*#' 3)H%' "*' 2%"' 3,23'2+)$%('"*'2%"',&],"I('&*"')'?,2'3,//,%' (-3**4')&51*+%<K' :*"")A' )4(*' (),$' 5"#4#""674' +%-*2&,. ",*&' *0' !678' 7%9' :)4";' )(' JF1%+,-)I(' U*""%("'!1)44'!")"%'!-3**4K',(')&'%C)1/4%' *0'3*9'"3%'(-3**4I(',1)2%',('-3)&2,&2< U%' (),$' 3%' ?%4,%H%(' "3%' "*9&' ,(' &*9' A&*9&'0*+'+*-A'-4,1?,&2')&$'1*#&"),&'?,A. ,&2'+)"3%+'"3)&'?%,&2'J3,//,%'/)+"5'4)&$<K ^#"' E3,%0' *0' !")00' "*' "3%' :+%(,$%&"I(' 631/+' 7.+!!+-' 82$9.#' )($,' /.(&9$&9' #.+' -#++%&"'$+#2'/*4,-5'-*#4$',1/)-"'"3%'H)4#%' *0')'$%2+%%'*00%+%$')"'!678'7%9':)4";< F--*+$,&2' "*' O+,23">' ("#$%&"(' (3*#4$' A&*9'"3%'/*4,-,%('7%9':)4";'3)(',&'/4)-%< J=3%' *"3%+' "3,&2' L' A&*9' 9%' 3)H%' /*,&"%$'*#"',&'"3%'/)("',('"3)"'("#$%&"('3)H%' )' -3*,-%' )?*#"' 93%+%' "3%5' 2*' "*' (-3**4>K' O+,23"'(),$<'J=3%5')4(*')+%'"*4$')"'"3%'0+*&"' %&$'93)"'"3%'/*4,-,%(')+%<K =3%' #4",1)"%' 2*)4' *0' "3%' +%(*4#",*&>' )--*+$,&2' "*' :*"")A>' 9*#4$' ?%' "*' -3)&2%' 7%9' :)4";I(' "9*.("+,A%' /*4,-5' "*' )' "3+%%. ("+,A%'/*4,-5>'93,-3'3%'(),$')44'*"3%+'!678' (-3**4('3)H%< :*"")A'(),$'-3)&2,&2'"3%'/*4,-5'9*#4$' #/$)"%' 7%9' :)4";' "*' 93)"' 3%' ?%4,%H%$' "*' ?%')'J!678'(")&$)+$<KF0"%+'1%%",&2'9,"3' )/.%%!'%31/$(!):'.%5+;+2:'.+'5()'#%!,'#.+2+' 5()'&%'%31/$(!')#(&,(2,'#.(#')/.%%!)'(,.+2+' "*>'?#"'+)"3%+'7%9':)4";'$*%('&*"'3)H%'"3%' "3+%%' ("+,A%' /*4,-5' "3)"' *"3%+' (-3**4(' 3)/. /%&'"*'3)H%< F--*+$,&2' "*' T)H,$' ^%4(A5>' )' +%/+%. )+&#(#$;+' 32%<' #.+' 631/+' %3' =%<<"&$/(.

",*&(' )"' !678'F$1,&,("+)",*&>' )44' !678' -)1/#(%('1#("')$3%+%'"*')44'(")"%')&$'0%$. %+)4' $+#2' 4)9(<' U%' (),$' %)-3' !678' -)1. /#('3)('"3%,+'*9&'/*4,-%('+%2)+$,&2'("#$%&"' -*&$#-"')&$'"3%'()&-",*&(',1/*(%$'0*+'H,*. 4)",&2'-)1/#('+#4%(< !678' F4?)&5I(' S,23"(' )&$' S%(/*&. (,?,4,",%(' (")"%' "3)"' ,0' )' ("#$%&"' ,(' -)#23"' >%))+))$&9'%2'")$&9'<(2$?"(&('%&'#.+$2'12)#' *00%&(%'"3%+%',(')-",*&'")A%&'?5'"3%'-*44%2%>' 3*9%H%+' %C/#4(,*&' ,(' &*"' 1%&",*&%$' )(' )' /%&)4"5',&')'(#?(%_#%&"'*00%&(%< !678'R(9%2*'3)(')'(,1,4)+'-*$%')&$' -*&$#-"')?*#"'$+#2(>'4,(",&2'/*"%&",)4'/%&. )4",%(' 0*+' /*((%((,*&' *0' 1)+,G#)&)<' O3,4%' %C/#4(,*&' ,(' 4,("%$' )(' )' /*((,?4%' *#"-*1%>' *"3%+' -*&(%_#%&-%(' (#-3' )(' $,(-,/4,&)+5' /+*?)",*&')+%'4,("%$')?*H%'0*+'()&-",*&('0*+' (#?(%_#%&"'*00%&(%(< !"#$%&"(' *&' -)1/#(' 9%+%' +%-%/",H%' "*' "3%' ,$%)' *0' )&' */%&' 0*+#1' )?*#"' $+#2' /*4,-5<

=3#+($)5>'7*H%1?%+'a>'WX[X

!%-*&$.5%)+'-*&"%1/*+)+5'1#(,-'("#$. ,%(')&$'1#(,-'3,("*+5')&$'4,"%+)"#+%''1)G*+' !*&,)'7*+,%2)'(),$'"3)"'(3%'9*#4$'2*'"*'"3%' $,(-#((,*&'"*'3%)+'93)"'/%*/4%'3)$'"*'()5< JL'$*&I"'-*&$*&%'$+#2(>'?#"'L'"3,&A'"3)"' ,"'(3*#4$'?%'4%0"'#/'"*'"3%'("#$%&"'?*$5')(' )' 93*4%' "*' H*,-%' "3%,+' */,&,*&>K' 7*+,%2)' (),$< !%-*&$.5%)+' ("#$%&"' B+,(",&' @*+)&' "3*#23"' "3%' -3)&2,&2' *0' "3%' /*4,-5' 9*#4$' !$4+!-'0+&+1#'"&,+2/!())<+&@ JL'"3,&A',"I(')'2+%)"',$%)'"*'-3)&2%'"3%' /*4,-5'"*'"3+%%'("+,A%(',&("%)$'*0'"9*'1*("45' 0*+'0+%(31%&'93*'"%&$'"*'`?+%)A'0+%%I'0+*1' "3%,+'/)+%&"(')&$'$*&I"'$%(%+H%'"*'?%'A,-A%$' *#"' *0' (-3**4' 0*+' (*1%"3,&2' 4,A%' (1*A,&2' /*">K'@*+)&'(),$< :*"")A' (),$' */,&,*&(' 2)"3%+%$' )"' "3%' */%&' 0*+#1' 9,44' ?%' #(%$' "*' $%H%4*/' 1*+%' 4%2,(4)",*&')?*#"'$+#2'/*4,-5'"3)"'3%'/4)&(' "*'?+,&2'0*+9)+$'"*'(-3**4')$1,&,("+)"*+(',&' "3%'&%)+'0#"#+%<


!"#$

%&'(

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

2"3, 4*."5, 2$%.(#$/& O9-.*(.'$%*';6.$*'*+<F<*%8'>.>$';6* 0,/0'$&.&*'*>,/.6)*96*I9::*-9%96*'7A ,6".$*,7.*!"#$%&'(@*!"9%*69/.)*6".$.* 7!%9/#6(#'(:(./+&:#$-(7!-8.; F8..&97?*'6*2D)333*/9:.%*8.$*",#$)*6".* T..8*S/8'>6*>$';6*97%6.'&*I9::*%I97?* 0(*'*%/'::*>,/.6)*8'%%97?*I96"97*1c5* /9:.%@ T#$97?*6".*$.7&.K-,#%)*96*I9::*%7'8* 89>6#$.%*,;*>,/.6*='$6:.(*2*'%*96*$'>.%* 653#1&-8+%0#!%:5#/4(#$"/4#/+1(#/4&/#&# >,/.6X%*>,$.*"'%*0..7*-9.I.&*#8*>:,%.@ ddddd F'$'"*J':97X%*%>,$.>'$&e*],$.*6"'7* 6"$..*&,K.7*,;*6".*_.8#0:9>'7%*%".* %#88,$6.&*I,7*%.'6%*97*^,7?$.%%*6,* >"'::.7?.*J$.%9&.76*M'$'>E*L0'/'* '7&*8,%%90:(*%/,,6"*'*8$.%9&.769':*$#7* 0(*6".9$*0.7.;'>6,$@*H.6*09?*:,%%.%*97* T.:'I'$.*'7&*+.-'&'*/'(*"'-.*>,%6* 6".*_.8#0:9>'7*J'$6(*>$#>9':*%.'6%*97* 6".*F.7'6.@ J':97*.'$7.&*"9?"AI'66'?.*'::9.%*97* .'$:(*7,/97'697?*%6'6.%*,;*S,I')*+.I* ='/8%"9$.*'7&*F,#6"*^'$,:97'*%",#:&* %".*%..E*6".*f"96.*=,#%.*97*6I,*(.'$%@* !".*233C*_.8#0:9>'7*-9>.*8$.%9&.769':* 7,/97..*0'>E.&*I97797?*>'7&9&'6.%* ;$,/*f'%"97?6,7*%6'6.*6,*O:,$9&')*0#6* ".$*8,:969>':*".;6*I.76*6,*:9E.A/97&.&* >,7%.$-'69-.%*97*%6'6.%*6"'6*>,#:&*8$,-.* >$969>':*6,*'*8$.%9&.769':*>'/8'9?7@ ddddd <*O:,$9&'*/'7*'$$.%6.&*;,$*&9%,$&.$:(* >,7&#>6*I"9:.*I.'$97?*'*&9'8.$*,7* ='::,I..7*%'(%*".*I'%*8.:6.&*I96"* >'7&(*0(*6..7'?.$%*'7&*I'%7X6*&$#7E* '6*6".*69/.@*]'$(:'7&*F6'6.*J,:9>.*%'9&* 1DA(.'$A,:&*g,%.8"*T'-9&*T9N'77'* ,;*F'$'%,6')*O:'@)*I'%*'$$.%6.&*'0,#6* ah45*8@/@*F#7&'(@*F6'6.*J,:9>.*%'9&* I967.%%.%*$.8,$6.&*T9N'77'*>#$%.&*'6* '&#:6%*'7&*>"9:&$.7*97*6".*O,Z*^"'8.:* 7.9?"0,$",,&*,;*f.%6*L>.'7*^96(*'%* ".*6$9.&*6,*?.6*6"./*6,*?9-.*"9/*>'7&(@ * 4%/+5%$/#'%$.675#+896'%6!$:+6(

!".*<$6*=9%6,$(*<%%,>9'69,7*'88.':.&*6,*6".*%6#&.76*%.7'6.*;,$*BCD3)*0#6*I.$.*,7:(*'88$,-.&*;,$*B\52@53@

J=L!L*MH*V<G_<*VGU+i<F

!"#$%"&'(#)*+,&-$*%.$/&011"$/ !"#$%&'(%#)*+%,-. ^,8(*U&96,$*b*!"#"$%&'()*%+,-$./01+23

!".* 536"* %6#&.76* %.7'6.* '88$,-.&* '* 8'$69':* '/,#76* ,;* '7* '88.':* /'&.* 0(* 6".* <$6*=9%6,$(*<%%,>9'69,7*'6*6".9$*/,%6*$.>.76* ?.7.$':*/..697?@ !"$..* <$6* =9%6,$(* <%%,>9'69,7* $.8$.A %.76'69-.%* %6,,&* 0.;,$.* 6".* %.7'6.* '7&* '8A 8.':.&* ;,$* BCD3* 6,* 8'(* ;,$* '* %8.'E.$* 6"'6* >'/.*6,*FG+H*+.I*J':6K*,7*L>6@*2D@*M.A >'#%.* 6".9$* .-.76* >,%6* /,$.* 6"'7* B533)* 96* I'%* %#88,%.&* 6,* 0.* '88$,-.&* 0(* 6".* J$,A ?$'//97?*M,'$&*97*,$&.$*6,*6'E.*BCD3*;$,/* 6".9$* 0#&?.6* :97.* 96./)* '>>,$&97?* 6,* N9>.* J$.%9&.76*,;*O97'7>.*H,#%%,;;*P,#(,@ !".* $.8$.%.76'69-.%* %'9&* 6".(* I.$.* #7'I'$.* 6".(* "'&* 6,* ?,* 6"$,#?"* 6".* J$,A ?$'//97?*M,'$&*6,*?.6*6".*/,7.(*;,$*6".* .-.76*'7&*;,#7&*,#6*';6.$*6".(*"'&*':$.'&(* 0,,E.&*6".*%8.'E.$@*!".(*%'9&*6".*&'(*6".(* ;,#7&*,#6)*6".(*>,76'>6.&*6".*-9>.*8$.%9&.76* !"# $%&%'(# &%)# *+'(# ,-(.+)(%/# !"# ,-!0-&1A /97?*6"$,#?"*6".*F6#&.76*<%%,>9'69,7*QF<R* I.0%96.@*=,I.-.$)*/./0.$%*$.8,$6.&*6".(* :'6.$* ;,#7&* ,#6* 6".* .A/'9:* %(%6./* ,7* 6".* I.0%96.*I'%*7,6*I,$E97?@ <>>,$&97?*6,*6".*$.8$.%.76'69-.%*,;*6".* 0-!2,3#/4(5#4&)#6((%#/-5+%0#/!#$02-(#!2/#/4(# 8'8.$I,$E*%97>.*L>6@*41*0#6*I.$.*>,7;#%.&* '%*6,*I"(*6".(*"'&*6,*?.6*'88$,-.&*0.>'#%.* 6".(*7.-.$*"'&*6,*0.;,$.@*S7%6.'&*,;*>'7>.:A 97?*6".*.-.76)*6".*$.8$.%.76'69-.%*%'9&*6".(* 6$9.&* 6,* $.%>".&#:.* 0#6* 6".* 8$,8,%.&* &'6.* 6".(*%#??.%6.&*&9&*7,6*I,$E*;,$*6".*%8.'E.$@

T#$97?* &9%>#%%9,7)* %.-.$':* %.7'6,$%* '?$..&* 6"'6* ':6",#?"* 6".* $.8$.%.76'69-.%* /-+()# /!# $02-(# !2/# /4(# %(()()# ,&,(-7!-8# ;,$* '88$,-':)* 6".$.* I.$.* 6,,* /'7(* 8.,8:.* I,$E97?*,7*6".*%'/.*9%%#.@*!".(*%'9&*'%9&.* ;$,/* 6"'6)* 6".$.* I.$.* '* :,6* ,;* ,6".$* I'(%* 6,* ?.6* 97* >,76'>6* I96"* 6".* /./0.$%* ,;* 6".* UA0,'$&*6,*>:'$9;(*6".*8'8.$I,$E*%96#'69,7@ N9>.* J$.%9&.76* ,;* J$,?$'//97?* <7A 6",7(*V97,*'%E.&*6".*%.7'6,$%*6,*8#6*6"./A %.:-.%* 97* 6".9$* %",.%* '7&* >,7%9&.$* 6"'6* ':A 6",#?"*6".*%6#&.76%*/'&.*/9%6'E.%)*8'(97?* BCD3*9%*'*:,6*,;*/,7.(@ W!".(X$.* $.:'69-.:(* (,#7?* :.'&.$%* %,* I"'6* I.* I'76* 6,* &,* 9%* Y#%6* '&-9%.* 6"./* I"'6*6".(*&9&*I'%*I$,7?*0#6*6".%.*'$.*6".* 8$,8.$*%6.8%*,;*&,97?*96*;,$*6".*7.Z6*69/.)[* ".*%'9&@ !".* %.7'6,$%* #:69/'6.:(* &.>9&.&* 6".* %8.'E.$* /#%6* 0.* 8'9&* 97* ;#::* 0#6* ,7:(* '8A 8$,-.&* B\52@53* '7&* 6".* <$6* =9%6,$(* <%A %,>9'69,7* I9::* "'-.* 6,* 8'(* 6".* $./'9797?* B24D@53*6"$,#?"*;#7&$'9%97?@*!".*&.>9%9,7* I'%* /'&.* I96"* 6".* %698#:'69,7* 6"'6* 6"9%* %",#:&*7.-.$*"'88.7*'?'97@ <;6.$* ".'$97?* 6".* '88.':)* 6".*<$6* =9%A 6,$(*<%%,>9'69,7*'%E.&*9;*6".(*>,#:&*$.A'8A 8.':* 6"9%* /'66.$@* ]./0.$%* I.$.* 97;,$/.&* 6"'6)*%97>.*6".(*':$.'&(*'88.'$.&*0.;,$.*6".* %.7'6.)*6".(*I,#:&*"'-.*6,*6'E.*6".*9%%#.*6,* 6".*Y#&9>9':*0,'$&@ T#$97?* "9%* ;,$/':* $.8,$6* 6,* 6".* :.?9%A :'69-.* 0,&()* F.7'6.* ^"'9$* !.$$.::* ^,'E:.(* '77,#7>.&*6".*F<*.Z.>#69-.*0,'$&*I.76*6,*

!"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343

6".*F6'6.*G79-.$%96(*,;*+.I*H,$E*QFG+HR* <%%./0:()* I".$.* 6".(* /.6* %6#&.76* $.8$.A %.76'69-.%*;$,/*,6".$*FG+H*%>",,:%@ <;6.$* "'-97?* '66.7&.&* 6".* '%%./0:()* ^,'E:.(* %'9&* ".* ;.:6* 6".* $.:'69,7%"98* 0.A 6I..7* FG+H* J#$>"'%.* '7&* 6".9$* >'/8#%* 8,:9>.* I'%* W'* :,6* 0.66.$[* 6"'7* 6".* FG+H* +.I* J':6K@*<>>,$&97?* 6,* ^,'E:.()* FG+H* J#$>"'%.*%6#&.76%*"'-.*'*:,6*/,$.*8,I.$*97* $.?'$&%*6,*I",*?.6%*"9$.&*0(*6".9$*>'/8#%X%* 8,:9>.*&.8'$6/.76@ S7*,$&.$*6,*?.6*9&.'%*,7*",I*6,*9/8$,-.* 6".*$.:'69,7%"98*0.6I..7*FG+H*+.I*J':6K* %6#&.76%*'7&*8,:9>.)*^,'E:.(*'7&*,6".$*UA 0,'$&* /./0.$%* ",8.* 6,* ,$?'79K.* '* /..6A 97?* 0.6I..7* 6".* G79-.$%96(* J,:9>.* ^"9.;* _'(*M$('76*'7&*6".*FG+H*J#$>"'%.*8,:9>.* >"9.;@ S7* '7* .;;,$6* 6,* .&#>'6.* %6#&.76%* '0,#6* 6".9$* $9?"6%)* UZ.>#69-.*N9>.* J$.%9&.76* U-.* F6.$7*I9::*0.*",%697?*'*WP7,I*H,#$*_9?"6%[** .-.76*I".$.*%".*I9::*%",I*'*/,-9.*6"'6*I9::* .&#>'6.*%6#&.76%*'0,#6*6".9$*$9?"6%@ <;6.$I'$&)* <7&(* P,%%,-.$)* /'$96':* 8'$67.$* ,;* F6#&.76* <%%,>9'69,7* <66,$7.(* N9>6,$9'* P,%%,-.$)* I9::* ",:&* '* `#.%69,7A '7&A'7%I.$*%.%%9,7@ F6.$7*':%,*%'9&*%".*I9::*%6'$6*6'0:97?*97* ;$,76*,;*F6#&.76*G79,7*433*I96"97*6".*7.Z6* >,#8:.*,;*I..E%*'7&*"'7&*,#6*WP7,I*H,#$* _9?"6%[*>'$&%@ !".* 7.Z6* %6#&.76* %.7'6.* /..697?* I9::* 0.* ".:&* ,7* !#.%&'()* +,-@* a* 97* F6#&.76* G79,7*14C@


!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

%&'(

!"#$

01#-2(#/&1%3(-/41-*/4"1$%/ 52#(.-(,/67.%(8'7/9#"3#.8*

!"#$%&'(#)*+,-*++

_&?6,$K?@KT"?.9*`*=#452#455>?@5'1$4&,<;'(9

R?6"* 6".* $.;.@6* '@@,#@;./.@6* 9$,/* 6".* !"#$%&"%'()"*+,$)-./-)-.$)0123)(4(-$5)6788)%$K ;.?-.*'&&?6?,@':*9#@&?@E*$.&#;6?,@%*?@*6".*%6'6.7%* ;#$$.@6K(.'$*%D.@&?@E*D:'@)*+.M*A':6B*'&/?@?%K 6$'6,$%*"'-.*:.'$@.&*6".*;,::.E.*M?::*$.;.?-.*'&K 97-7"&/8),:-()/5":&-7&!)-")/);<=>)57887"&)9$+,7-) 9,$*6".*(.'$= L6*6".*.@&*,9*6"?%*(.'$7%*:.E?%:'6?-.*%.%%?,@)* Z,-=*>'-?&*A'6.$%,@*M'%*E?-.@*6".*'#6",$?6(*6,* ?/D:./.@6* '@* '&&?6?,@':* H2F3* /?::?,@* 0#&E.6* $.&#;6?,@*0(*;#66?@E*%6'6.*'E.@;(*%D.@&?@E=*A'6K $%("&'()"*+,$)/&9)-.$)?7#7(7"&)"*)-.$)@:9!$-)9$K ,79$9)-.$4)5:(-)/88",/-$)/)A"%-7"&)"*)-.$)0123) /&9) B123) (4(-$5(=)C.$) "#$%/88) ,:-) -") 0123) M'%*@.'$:(*H2I*/?::?,@= 5@*"?%*[;6,0.$*$.D,$6*6,*6".*9';#:6()*5@6.$K ?/* A$.%?&.@6* >,@':&* T"$?%6?'@* '@@,#@;.&* 6"'6* 0123)2$6)D/8-E'()(./%$)"*)-.$),:-)6/()9$-$%K /?@.&*6,*0.*HX2I)F33=*!"?%*M?::*0.*'&&.&*6,*6".* $.N#?$.&* 0#&E.6* $.&#;6?,@* ,9* H2=X* /?::?,@* '@K @,#@;.&*.'$:?.$*?@*6".*(.'$= !".* HI=2* /?::?,@* %",$69'::* ?@&?;'6.%* '* E'D* F$-6$$&)0123)2$6)D/8-E'()%$#$&:$)*"%)-.$),:%K $.@6*(.'$*'@&*M"'6*6".*;,::.E.*?%*$.N#?$.&*6,*D'(* 6,*&.:?-.$*?6%*%.$-?;.%= T"$?%6?'@* %'?&* '&/?@?%6$'6,$%* M.$.* '@6?;?K D'6?@E*'@*'&&?6?,@':*/?&K(.'$*;#6*'@&*6".$.9,$.* M.$.@76*%#$D$?%.&*6,*$.;.?-.*6".*@.M%*9$,/*%6'6.* !"#$%&5$&-)"*+,7/8(=)C.$)7&-$%75)A%$(79$&-)(/79) ?@*%,/.*$.%D.;6%*?6*M'%*0.66.$*6"'6*6".*'@@,#@;.K /.@6*M'%*/'&.*@,M*$'6".$*6"'@*C'@#'$(*,$*W.0K $#'$(* 0.;'#%.* ?6* E?-.%* 6".* ;'/D#%* ;,//#@?6(* /,$.*6?/.*6,*%6$'6.E?B.*M'(%*$.&#;.*6".*%;",,:7%* .;,@,/(= \56* 8#%6* /.'@%* M.* @..&* 6,* E,* 9#$6".$* ?@* ?&.@6?9(?@E* 6".* $.&#;6?,@%* M.* "'-.* 6,* /'<.)]* T"$?%6?'@* %'?&=* \56* ?%* @,6* D:.'%'@6)* 0#6* &,.%@76*

;"'@E.*6".*D$,;.%%*6"'6*M.*'$.*#%?@E=] L%* 6".* D:'@@?@E* D$,;.%%* ;,@6?@#.%* '6* &?9K 9.$.@6*:.-.:%)*6".*D$.%?&.@6*%'?&*?6*M?::*0.*\-.$(* 97*+,:8-G)-")%$/87E$)-.$)9$+,7-)67-.":-)$8757&/-K ?@E* D$,E$'/%* ,$* D,%?6?,@%)* M"?;"* :.'-.%* %,/.* %6#&.@6%*9.'$?@E*9,$*6".*9#6#$.=

:52"*(/.#(/;1*-/ -2(/,18<(#*/ .,%/-2(/=.>/ -2(>/.#(?/.,%/ =(/7.,@-/3(-/ .#"1,%/-2.-A /B//C",.$%/42#'*-'., L;;,$&?@E* 6,* T"$?%6?'@)* '* "?E"* D.$;.@6K 'E.* ,9* 6".* ;,$.* ?@%6$#;6?,@':* 0#&E.6* ?%* $.:'6.&* -") /,/9$57,) (-/*+&!=) H"6$#$%I) (-:9$&-() 87J$) 6"?$&K(.'$* "?%6,$(* /'8,$* C,.(* T,,<.)* 9.'$* 6".* 6$?//?@E*,9*%6'99*'@&*9';#:6(*;,#:&*'99.;6*;,#$%.* ,99.$?@E%= T,,<.*%'?&*6".*;:'%%.%*,99.$.&*6,*6",%.*.@K %"88$9) 7&) .7() 5/K"%) /%$) "*-$&) +88$9) F4) (-:9$&-() 6'<?@E*6"./*9,$*6".?$*E.@.$':*.&#;'6?,@*$.N#?$.K /.@6%)* %,* ".* M,$$?.%* 6"'6* :';<* ,9* ?@6.$.%6* M?::*

:.'&* 6,* 9.M.$* ,99.$?@E%* ?@* 6".* 9';.* ,9* D,6.@6?':* 0#&E.6*;#6%= \V,M*;,#:&*(,#*D,%%?0:(*E,*6,*'*%;",,:*?9* (,#*&,@76*<@,M*?9*6".*;,#$%.%*(,#*M'@6*6,*6'<.* '$.*E,?@E*6,*0.*;#6*,#6^]**".*%'?&=*\W,$*:';<*,9*'* 0.66.$*M,$&)*?6*?%*$?&?;#:,#%=] V,M.-.$)*T"$?%6?'@*%'?&*6".*%;",,:*?%*?@*'* 97*+,:8-)(7-:/-7"&= \!",%.* '$.* 8#%6* 6".* @#/0.$%* '@&* 6".* M'(* 6".(*'$.)*'@&*M.*;'@76*E.6*'$,#@&*6"'6)]*".*%'?&= R"?:.*'&/?@?%6$'6,$%*%'?&*6"'6*@,*D'$6?;#:'$* ';'&./?;*D$,E$'/%*"'-.*0..@*6'$E.6.&*9,$*.:?/K 7&/-7"&)"%),"&("879/-7"&)/-)0123)2$6)D/8-E)K:(-) (.6)* 6".* ;,::.E.7%* ;,#@6.$D'$6%* M?6"?@* 6".* %6'6.* %(%6./*"'-.*':$.'&(*0.E#@*;#66?@E*&,M@*,99.$K 7&!()-")9$/8)67-.)-.$7%)9$+,7-= !".*.&3456)7%#'2)85%"5*$.;.@6:(*$.D,$6.&* -./-) 0123) L8F/&4) 6788) F$) A./(7&!) ":-) ($#K .$':* #@&.$E$'&#'6.* 9,$.?E@* :'@E#'E.* D$,E$'/%)* '/,@E*,6".$%= B.7$*)"*)0-/**)0.$884)M%7!.-)(/79)-./-)7&)-.$) D'%6)* E$'&#'6.* D$,E$'/%* ?@* 9,$.?E@* :'@E#'E.%* M.$.*%#%D.@&.&=*V,M.-.$)*R$?E"6*%'?&*6"?%*M'%* M?6"*6".*#@&.$%6'@&?@E*6"'6*9';#:6(*M,#:&*;,/.* 0';<*M?6"*$.-?%?,@%*6,*6",%.*D$,E$'/%*6,*/'<.* 6"./*'66$';6*"?E".$*.@$,::/.@6*$'6.%= R"?:.*@,*&.;?%?,@%*"'-.*0..@*/'&.*'6*6"?%* -75$I)B.%7(-7/&)(/79)-.$)+$89)"*)*"%$7!&)8/&!:/!K .%* M,#:&* '::,M* 9,$* '@* ,DD,$6#@?6(* 6,* ;,::'0,K $'6.*M?6"*,6".$*?@%6?6#6?,@%*?@*6".*'$.'=*V.*%'?&* 0123)2$6)D/8-E),":89)8""J)-"),"88/F"%/-$)67-.) ,6".$* #@?-.$%?6?.%* '@&* ;,//#@?6(* ;,::.E.%* 6,* D$,-?&.*/?@?/':*;,%6*6,*.';"*?@%6?6#6?,@= L;'&./?;* D$,E$'/%* M?::* 0.* .-':#'6.&* ';K ;,$&?@E*6,*;.$6'?@*;$?6.$?'=*!"?%*?@;:#&.%*.@$,::K /.@6*6$.@&%)*;,%6%*D.$*%6#&.@6*;$.&?6*",#$)*/'$K <.6*&./'@&*'@&*,6".$*?@9,$/'6?,@= 5@9,$/'6?,@*'0,#6*6".*D:'@@?@E*D$,;.%%*'@&* 6".*0#&E.6*M?::*0.*#D&'6.&*,@*39(:',;5'1$4&,<; '(9*6"$,#E",#6*6".*';'&./?;*(.'$=

!"#$% &#'()* +,-(#,.-'",.$/ *567%*'*&$.'/*8,0*9,$*%:';<.$%= >,/?@,7%*A?BB'*C'D'@)*5@;=*?%*,99.$?@E* '*2=F*/?::?,@*(.@*GHI4)333J*D'$6K6?/.* 8,0*?@*>.;./0.$= !".*D,D#:'$*L/.$?;'@*D?BB'*,#6:.6* %'?&*!"#$%&'(*?6*M?::*"?$.*,@.*D.$%,@* 9,$*6".*,@.K",#$*8,0)*M"?;"*$.N#?$.%* @.?6".$*.OD.$?.@;.*@,$*.&#;'6?,@)*,@:(* 6"'6*'DD:?;'@6%*/#%6*0.*,-.$*4P= !".*;,/D'@(*E'-.*@,*9#$6".$*?@9,$K /'6?,@=*>,/?@,*%'?&*?6*M?::*D$,-?&.* &.6'?:%*,@*+,-=*43= QQQQQ L*A'$?%*;,#$6*,@*R.&@.%&'(*,$&.$.&* 6".*.O6$'&?6?,@*,9*'*SM'@&'@*$.0.:* 6,*6".*5@6.$@'6?,@':*T$?/?@':*T,#$6)* M"?;"*';;#%.%*"?/*,9*,$;".%6$'6?@E* <?::?@E%*'@&*$'D.%*?@*@.?E"0,$?@E* T,@E,*6,*E'?@*D,:?6?;':*D,M.$= !".*A'$?%*'DD.':%*;,#$6*%'?&*T'::?O6.* U0'$#%"?/'@'*;,#:&*0.*.O6$'&?6.&*6,* 6".*;,#$6*?@*6".*V'E#.)*+.6".$:'@&%* K*0#6*,@:(*,@*;,@&?6?,@*6"'6*".*@,6*0.* "'@&.&*,-.$*6,*SM'@&'@*'#6",$?6?.%=* SM'@&'*"'%*6".*&.'6"*D.@':6()*M"?;"* W$'@;.*,DD,%.%= QQQQQ !".*TB.;"*A'$:?'/.@6*"'%*'DD$,-.&*'* E,-.$@/.@6*D:'@*6,*?@;$.'%.*6".*@#/K 0.$*,9*TB.;"*6$,,D%*?@*L9E"'@?%6'@* &#$?@E*6".*@.O6*6M,*(.'$%= !".*D:'@)*'DD$,-.&*0(*A'$:?'/.@67%* #DD.$*",#%.*:'%6*M..<)*M,@*6".*'DK D$,-':*,9*6".*:,M.$*",#%.*?@*'*43XKXY* -,6.*,@*R.&@.%&'(= * !"#$%&'()*+"#),-')./)0'121%+'

DHNCN)@3)OL1PL)O1Q2RL0

0123)L8F/&4)9$,79$9)-")A./($)":-)A%"!%/5()7&)*"%$7!&)8/&!:/!$()9:$)-")F:9!$-),:-(=)2")(:,.)9$,7(7"&()./#$)F$$&)5/9$)/-)2$6)D/8-E=)

!"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343


!"#$

%&'(

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

!"#$%&'() !"#$%&&#"&'(%)*+',-'.-'/#0%"-#"123%45

!"#$%&'()#*+,-.'/" +.>%*T&67,$*^*!"##$%&'()*+,-./$0&12-34

567"* 7".* .8.976,:* ,;* <./,9$'7* =:&$.>* ?#,/,)* @A+B*+.>*C'87D*;'9#87(*':&*E,86769'8*%96.:9.*E$,;.%%,$%* .FE$.%%.&*7".6$*9,:9.$:%*':&*",E.%*;,$*7".*6:9,/6:G*'&H /6:6%7$'76,:*,;*7".*G,-.$:,$H.8.97I* !".*6%%#.%*/./0.$%*,;*7".*+.>*C'87D*9,//#:67(*9'$.* !"#$%& %'(& )#*%& !+(& ,!+-(,.& %'(& *!)(/& %'(& "$0-(%& 0(123%4& 8'9J*,;*7$#%7*6:*G,-.$:/.:7*':&*K,0*9$.'76,:I L?#,/,*;'9.%*7>,*/'K,$*9"'88.:G.%*6:*/(*-6.>*H*7".* "$0-(%&2+3*3*&!50&%'(&2+3*3*&35&2#510(52(&35&*%!%(&-#6(+5H /.:7I**!".*7>,*'$.*98.'$8(*86:J.&)M*%'6&*N.>6%*O$,>:%7.6:)* E$,;.%%,$* ,;* 6:7.$:'76,:'8* $.8'76,:%I* LP.* >688* 0.* &.'86:G* 73%'&!&,(-3*,!%$+(&%'!%&'!*&,#*%&%'(&2#510(52(&#8&%'(&9(#9,(& ,;* +.>*B,$J)* ':&* 7"'7* 6%* 8.&* 0(* /.:* >",* "'-.* &./,:H %7$'7.&*0(*7".6$*'976,:%*7"'7*7".(*&,*:,7*&.%.$-.*7,*0.*6:* #812(:&;'(%'(+&<=$#)#>&2!5&*%+#5-?!+)&%'()&!50&-(%&%'(& 8.G6%8'76,:*".*:..&%*7,*0'8':9.*7".*%7'7.Q%*0#&G.7)*6%*:,7*'7* '88*98.'$IM @22#+035-& %#& A+#75*%(354& =$#)#& 73,,& ,3B(,.& C150& "6/%.8;*'7*,&&%M*>67"*#:6,:*8.'&.$%"6E)*>"69"*".*%'6&*"'%* "((5&0(1!5%&%#&)!B(&2#52(**3#5*&%'!%&2#$,0&(!*(&%'(&15!5H 96'8*9$6%6%*+.>*B,$J*@7'7.*6%*6:I*O#7*&.%E67.*7"6%*9"'88.:G.)* O$,>:%7.6:* 0.86.-.&* ?#,/,* 6%* 6:* G,,&* %"'E.* 6:* 7"'7* ".* >,:*.8.976,:*0(*'*8'$G.*/'$G6:*':&*0.9'#%.*,;*"6%*.FE.$6H .:9.*6:*%7'7.*G,-.$:/.:7I P,>.-.$)* ".* %'6&* ".* &6&:Q7* :.9.%%'$68(* ;..8* ?#,/,* L$.%,:'7.&M*>67"*-,7.$%I ?.:7.$* R,$* S.%.'$9"* S.G6,:'8* T&#9'76,:* ':&* U#7H $.'9"*V?SSTUW*S.%.'$9"*=%%,96'7.*X,%"#'*@6/,:%*'G$..&* >67"*O$,>:%7.6:I LN.7%*;'9.*67)*6:*':*.8.976,:*>".$.*(,#$*06GG.%7*,EE,H *3%3#5&3*&8+#)&!&*(D3*%4&'#)#9'#"324&!123#5!0#&#8&&9#+5#-H $'E"(* 6:-,8-6:G* 0'$:('$&* ':6/'8%)* >",* '8%,* E.$E.7#'7.%* 7".*#%.*,;*%,/.*&.$6%6-.*8':G#'G.*#%.&*7,*&.%9$60.*E.$%,:%* ,;*9,8,$)*7".*0'$*6%*:,7*%.7*E'$769#8'$8(*"6G")M*%'6&*@6/,:%I O#7*@6/,:%*'8%,*'9J:,>8.&G.&*7"'7*?#,/,Q%*%#EE,$7* &6&:Q7*%,8.8(*9,/.*;$,/*-,7.$%Q*&6%&'6:*;,$*C'8'&6:,I L!"'7*0.6:G*%'6&)M*@6/,:%*9,:76:#.&)*L?#,/,*"'%*'* ,#%&#8&-##0&30(!*&!"#$%&2+(!%35-&(8123(523(*&35&,#2!,&-#6H .$:/.:7*7"$,#G"*%"'$.&*%.$-69.*6:676'76-.%*':&*7".*9,:%,86H &'76,:*':&*&6%%,8#76,:*,;*G,-.$:/.:7%*7,*$.&#9.*,-.$8'EH

E6:G*K#$6%&6976,:%*':&*$.&#:&':7*&.86-.$(*,;*%.$-69.%IM @6/,:%*'8%,*;.87*?#,/,*"'&*'*LG,,&*G$'%EM*,:*",>*7,* "(*%&)!5!-(&%'(&0(123%&8!235-&E(7&F#+B&G%!%(&!50&8(,%&%'(& -#6(+5#+?(,(2%&3*&C9+(9!+(0&%#&)!B(&03812$,%&0(23*3#5*H&%#& 2#)"!%&%'(&*%!%(I*&15!523!,&2+3*3*: S,0.$7*!(:.%)* ':* '&K#:97* ;'9#87(* /./0.$* ,;* 7".* E,H 86769'8* %96.:9.* &.E'$7/.:7)* %'6&* ".* >'%* &$'>:* 7,* ?#,/,* 0.9'#%.*,;*"6%*E8'7;,$/*':&*.FE.$6.:9.I L?#,/,Q%*9'/E'6G:*E$.77(*/#9"*%E,J.*7,*>"'7*Y*".'$* 6:*7".*P#&%,:*Z'88.([*E.,E8.*:..&*>,$J*':&*=80':(*E,86H 769%*:..&%*'*7",$,#G"*%9$#006:G)M*!(:.%*%'6&I*LY;*?#,/,* 9,#8&*0$6:G*6:*/,$.*>,$J*7,*7".*%7'7.*':&*G.7*=80':(*7,*0.* E'$7*,;*7".*%,8#76,:)*".Q&*%9,$.*06GIM U:* 7".* 9,:7$,-.$%6'8* 6%%#.* ,;* "(&$'#869* ;$'97#$6:G)* >"69"*6%*6/E,$7':7*7,*/':(*6:*7".*+.>*C'87D*9,//#:67()*

CPU!U*?UAS!T@B*UR*RNY?_SI?U]

?#,/,*>688*%,,:*$.E8'9.*8'/.H&#9J*`,-)*<'-6&*=I*C'7.$%,:I

!"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343

%,/.*6:*7".*G.,8,G(*&.E'$7/.:7*\#.%76,:.&*>".7".$*?#,H )#&7#$,0&%!B(&!&0(153%36(&*%!52(: =99,$&6:G* 7,* =8.F* O'$7",8,/.>)* '%%6%7':7* E$,;.%H %,$* 6:* 7".* G.,8,G(* &.E'$7/.:7)* 9,:%767#.:7%* 0,7"* ;,$* ':&* !-!35*%&'.0+#?8+!2B35-&)!.&5#%&150&=$#)#&%#&"(&!&-#6H .$:,$*>",*%6&.%*>67"*,:.*G$,#E*,;*'&-,9'7.%*,$*':,7".$I L?#,/,*>688*"'-.*7,*&.96&.*>".7".$*,$*:,7*7,*G6-.*"6%* %#EE,$7* 7,* '88,>6:G* "(&$,;$'97#$6:G* 7,* 7'J.* E8'9.* >67"6:* 7".* %7'7.)M* O'$7",8,/.>* %'6&I* LY7* %../%* ".* 6%* '8$.'&(* 6:* ;'-,$*,;*'88,>6:G*7"6%*E$,9.%%*7,*7'J.*E8'9.*%,*8,:G*'%*67*6%* 0(()(0&J*!8(:I&E#74&K&!)&5#%&*$+(&7'(%'(+&%'(&15!,&0(23H %6,:*8'(%*6:*"6%*%6G:6:G*6:7,*8'>*':(*0688%*;,$*,$*'G'6:%7*7"6%* 6%%#.)*0#7*67*%../%*".*>688*:,7*%7':&*6:*7".*>'(*,;*"(&$,H ;$'97#$6:G*6:*7".*8,:GH$#:IM O'$7",8,/.>* '8%,* %'6&* ".* 0.86.-.%* ?#,/,* L>,#8&* 5#%&-#&#$%&#8&'3*&7!.&%#&8!6#+&%'#*(&7'#&#99#*(&<'.0+#? 8+!2B35->:H ],%7)*6;*:,7*'88)*E$,;.%%,$%*'G$..&*7"'7*?#,/,*"'%*'* 6(+.&03812$,%&L#"&!'(!0&#8&'3): LY*0.86.-.*7"'7*7".*/,%7*9"'88.:G6:G*6%%#.*6%*G,6:G*7,* 0.*0'8':96:G*7".*0#&G.7*>67",#7*&.9$.'%6:G*%.$-69.*&.86-H .$()M*%'6&*@6/,:%I*LP.*"'%*7".*#:.:-6'08.*7'%J*,;*7$(6:G*7,* $.&#9.*%E.:&6:G*':&*6:9$.'%.*$.-.:#.%*>67",#7*'86.:'76:G* 7".*E.,E8.*,;*+.>*B,$JIM 5"68.* /':(* \#.%76,:* >".7".$* ?#,/,Q%* %#%E.97.&* !)"3%3#5&%#&9+#2((0&%#&'3-'(+&#812(*&7!*&'3*&)!35&)#%3H -'7,$*6:*$#::6:G*;,$*G,-.$:,$)*@6/,:%*%'6&*".*>'%:Q7*%#$.* 7"6%*6%*7".*9'%.I*O#7*@6/,:%*%'6&*7"'7)*G6-.:*L:,*,:.*$#:%* 8#+&!&'3-'(+&#812(&!8%(+&"(35-&!&'#++3",(&-#6(+5#+&#8&E(7& B,$J)M*".*>,#8&:Q7*/6:&*6;*?#,/,*"'&*"6G".$*'/0676,:%I <$I*=::.* SI* S,%9".88.* ,;* 7".* &.E'$7/.:7* ,;* %,96,8H ,G()*>",*;..8%*E$.%.$-6:G*7".*@A+B*%(%7./*':&*E$,-6&H 6:G*L"6G"H\#'867()*';;,$&'08.M*.&#9'76,:*7,*+.>*B,$J.$%*6%* ?#,/,Q%*06GG.%7*9"'88.:G.)*%'6&*%".*>'%:Q7*%#$.*?#,/,Q%* %#99.%%;#8*06&*;,$*G,-.$:,$*>'%*&$6-.:*0(*"6%*E,86769'8*'/H 0676,:%I* @".* &6&* ;..8* ",>.-.$)* 7"'7* ".* G.:#6:.8(* >':7.&* 7,* 0.* G,-.$:,$* ,;* +.>* B,$J* ':&* 2343* >'%* 7".* (.'$* ".* C15!,,.&-#%&'3*&2'!52(:H O$,>:%7.6:*>'%*/,$.*'E'7".769I L](*.FE.$6.:9.*7.88%*/.*7"'7*-6$7#'88(*'88*G,-.$:,$%*,;* E(7&F#+B&%'35B&%'(.&!+(&M$!,31(0&%#&"(&9+(*30(5%4H&'(&*!30:& LY*&,#07*7"'7*]$I*?#,/,*6%*':(*.F9.E76,:*6:*7"6%*$.G'$&IM


%&'(

!"#$

!"#$%&'() !"#$%#&$'()*+$,-(.)#

*+",-.&#!/$%&'"+!&+2415

"0"6)1&!$.,7 *7$)4"$!38*"+2

!"#$%&'

D6)*/ ''''EF

()*'+,-.*/'01'

2*023*'4)0'506*7'8+'6)*'9,.*/+:60/8:3'/:;*'8+' <3=6*/'>0,+6?@

"$#"A!

'()*'+,-.*/'01'

506*='/*;*85*7'.?'B*-0;/:6'C+7/*4'>,0-0 '''8+'<3=6*/'>0,+6?@'

*+",-.&#!/$0"%120,)3+" "5#$%&'()*+,

67#)%/0123(*4,

7#04$%(2*)%$

-.#)%/0123(*4,

'()*'+,-.*/'01'506*='/*;*85*7'

.?'H*+6'8='I'B:-+'J89)'K:/6?'>:+787:6*' L8--?'M;M833:+'8+'<3=6*/'>0,+6?@'

$

$!!"&'() !"#$%&'()*+,

G$%

''()*'+,-.*/'01'68-*='H*2,.38;:+'>:/3'K:3:N

78+0'=6022*7'8+'O*4'K:36P'4)83*';:-2:89+8+9'10/' -#04$%(2*)%$

6)*'905*/+0/Q='=*:6@'

Compiled from the Ulster County Board of Elections

!"#$%" !"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343


!"#$

%&'(

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

!"#$%&'(")*#+),-&.#-&/+(0(,12&34),!"#$%&'(%#)*+%,-. E,N(*K&@;,$*\*!"#"$%&'()*%+,-$./01+23

56+7* +.8* 9':;<* %;#&.=;%)* >'?#:;(* '=&* ':#/=@* 8,$.* 0:'?A* '%* '* %(/0,:* ,>* #=@;(* '=&* B';".$.&*';*9,@=;.*9$'@%.*C'/@:(*D@>.*E.=;.$*@=* F@=B%;,=*+G7G*;,*,0%.$-.*H:'?A*5,:@&'$@;(*I'(* ,=*J,=&'(G H:'?A* 5,:@&'$@;(* I'(* @%* ;$'&@;@,='::(* ,0%.$-.&* .-.$(* (.'$* ,=* ;".* J,=&'(* 0.>,$.* K:.?;@,=* I'(* '=&* @%* ?.:.0$';.&* ;"$,#B",#;* ;".* =';@,=G* L=* H:'?A* 5,:@&'$@;(* I'()*M>$@?'=* M/.$@?'=%* '=&* %#NN,$;.$%* '$.* .=?,#$'B.&* ;,* O'0%;'@=*>$,/*N'$;@?@N';@,=*@=*;".*%,?@':)*N,:@;@P ?':*'=&*.?,=,/@?*'>>'@$%*,>*;".*=';@,=Q*'%*'*8'(* ;,*$./@=&*;".*=';@,=*,>*;".*?,::.?;@-.*%;$.=B;"* '=&* N,:@;@?':* N,8.$* ,>* ;".* H:'?A* ?,//#=@;()* %'@&*R'#=@'*E,,/0%)*;".*N#0:@?*$.:';@,=%*$.N$.P %.=;';@-.*>,$*;".*H:'?A*5;#&.=;*6=@,=G O!".* &'(* @%* %N.=;* '%%.%%@=B* ?,::.?;@-.* N$@,$@;@.%)* N,:@;@?':* '=&* .?,=,/@?* N,8.$)* -,;P @=B* %;$';.B@.%)* '=&* N:'=%* >,$* ;".* >#;#$.)Q* %'@&* E,,/0%G**OS=*;".*N$,?.%%)*;".(*'$.*'0:.*;,*$.P /@=&* ;"./%.:-.%* '=&* ,;".$%* ,>* ;".@$* N,;.=;@':* >,$*N,:@;@?':*'=&*.?,=,/@?*N,8.$*;"$,#B"*%,:@P &'$@;(GQ !"@%* (.'$T%* ;"./.* 8'%* OK&#?';@,=U* 9$,P /,;@=B* M?'&./@?* KV?.::.=?.* @=* ;".* H:'?A* E,//#=@;(GQ W@;"*".:N*>$,/*;".*H:'?A*5;#&@.%*I.N'$;P /.=;)*;".*H:'?A*5;#&.=;*6=@,=*,$B'=@<.&*'*$.P ;$.';*>$,/*?'/N#%*8".$.*';;.=&..%*8.$.*B@-.=* ;".*,NN,$;#=@;(*;,*:@%;.=*;,*A.(=,;.*%N.'A.$*I$G* !".$.%'* 9.$$()* '* N$,>.%%,$* ,>* M>$@?'='* 5;#&P

9bL!L*H7*5bMS+M*H6EbM+M+

!".*;"./.*,>*;"@%*(.'$T%*H:'?A*5,:@&'$@;(*I'(*8'%*OK&#?';@,=U*9$,/,;@=B*M?'&./@?*KV?.:P :.=?.*@=*;".*H:'?A*E,//#=@;(GQ @.%*'=&*K&#?';@,=*';*5@/,=%*E,::.B.G*9'$;@?@P N'=;%* ?,#:&* ':%,* ';;.=&* >,#$* 8,$A%",N%* :.'&* 0(*56+7*+.8*9':;<*9$,>.%%,$%*I$G*MGRG*W@:P :@'/%PJ.(.$%)*X.%@&.=?.*I@$.?;,$*'=&*M&Y#=?;* 9$,>.%%,$*E"'=.:*W'$&*'=&*56+7*+.8*9':;<* ':#/=@*I$G*M=;",=(*W(==*'=&*M=%,=*I.'=G W@::@'/%PJ.(.$%* %'@&* ;".* N#$N,%.* ,>* !"#$%& '(")*#+),-& ).& /,(& +010$,& (2& ,30& 4(5+20-& '=&* ;".* %;$#BB:.* ;"$,#B"* 6G5G* "@%;,$(* ;",%.* 8",*?'/.*0.>,$.*#%*?,=>$,=;.&)*'%*8.::*'%*;"';* %'/.*%;$#BB:.*'=&*Y,#$=.(*,>*8"@?"*8.*@=*;".*

24%;* ?.=;#$(* "'-.* '%%#/.&)* '=&* =,8* N$.N'$.* ;".*8'(*>,$*;",%.*8",*8@::*?,/.*'>;.$*#%GQ 5"'@='* H#?"'='=)* '* >,#$;"P(.'$* /.&@'* /'='B./.=;*%;#&.=;)*"'%*';;.=&.&*H:'?A*5,:@P *#+),-&6#-&.)2$0&30+&7+.,&-0#+&#,&'89:&90;& 9':;<*8".=*%".*8'%*.=?,#$'B.&*;,*0(*".$*/.=P ;,$*>$,/*;".*5?",:'$T%*J.=;,$%"@N*9$,B$'/G OM%* '* >$.%"/'=)* @;* 8'%* '::* =.8* ;,* /.G* S* "'&* =,* @&.'* 8"';* H:'?A* 5,:@&'$@;(* I'(* 8'%)Q* H#?"'='=* %'@&G* OK-.$(* H:'?A* 5,:@&'$@;(* I'(* "'%*':8'(%*0..=*&@>>.$.=;*'=&*':8'(%*"'&*'*&@>P

>.$.=;*,#;?,/.G*S;T%*'::*N,%@;@-.GQ M>;.$* 0$.'A>'%;)* '::* ';;.=&..%* B';".$.&* '$,#=&*@=*'*0@B*?@$?:.*'=&*;".=*/,-.&*'$,#=&* ;".*$,,/*'=&*B$..;.&*.-.$(0,&(*8@;"*'*"#BG H#?"'='=* ?'::.&* ;".* B$..;@=B* A'$@0#)* '=* M>$@?'=*;.$/*>,$*O8.:?,/.GQ* O7,#* 0.B@=* ;".* &'(* 0(* B.;;@=B* ?:,%.* ;,* N.,N:.*(,#*&,=T;*.-.=*A=,8Z)Q*%'@&*H#?"'=P '=G* OH#;* (,#* 0.B@=* ;"';* 0(* Y#%;* 0$.'A@=B* ;"';* %.':)*0(*0$.'A@=B*;"';*'8A8'$&*;.=%@,=*Z*8.* '::*B,*;,*B$..;*.'?"*,;".$*'=&*%;'$;*;".*&'(*@=*'* $.'::(*N,%@;@-.*:@B";GQ 5;#&.=;* 5.=G* J'$?* 9,;;'A)* 8",* ';;.=&.&* ,30& 0<02,& =(+& ,30& 7+.,& ,)>0& *0.$+)?0*& ),& #.& #2& O.(.P,N.=@=B*.VN.$@.=?.GQ OH.@=B*E'#?'%@'=*/(%.:>)*S*?'=*,=:(*",N.* ;,*:.'$=*'0,#;*;".*"@%;,$(*@=-,:-.&*'=&*;".*&'@P :(* :@-.%* ,>*M>$@?'=*M/.$@?'=%* @=* ,#$* ?,//#P =@;(*'=&*8,$:&8@&.)Q*".*%'@&G*OS;*@%*'*/.'=%*>,$* /.*;,*>#$;".$*:.'$=*'=&*#=&.$%;'=&*;".*M>$@?'=* 8,$:&-@.8*'=&*8@&.=*/(*N.$%N.?;@-.%*,=*:@>.GQ M%@&.* >$,/* 0.@=B* '* &'(* 8".$.* %;#&.=;%)* >'?#:;(*'=&*':#/=@*?'=*?,/.*;,B.;".$*'=&*;':A* '0,#;*@%%#.%*;"';*'>>.?;*;".*H:'?A*?,//#=@;()* E,,/0%* %'@&* ;".* /,%;* #=@[#.* N'$;* ,>* H:'?A* 5,:@&'$@;(* I'(* @%* ;".* 8@&.* -'$@.;(* ,>* N.,N:.* 8",*';;.=&*;".*.-.=;%G OS;*@%*'*&'(*@=*8"@?"*H:'?A)*W"@;.)*M%@'=* '=&*D';@=,*%;#&.=;%)*>'?#:;(*'=&*':#/=@*?'=*'::* N'$;@?@N';.)Q*%'@&*E,,/0%G*O!".*%.=%.*,>*#=@;(* ;"';* @%* >.:;* '/,=B%;* N.,N:.* 8",* /,%;* ;@/.%* "'-.*=.-.$*%N,A.=*;,*,=.*'=,;".$*@=*;".*N'%;)*@%* ;".*/,%;*8,=&.$>#:*N'$;*,>*;".*&'(GQ

516&'7&/+(*8$,)(42&9((%2&:(+6#+*&,(&:8,8+1 !"#/%0*&#1(2'3 McK*K&@;,$*\*4$./+567*%+,-$./01+23

9)20& .,5*02,.& ;0+0& $(27+>0*& ,(& ,30& 5;#&.=;* M%%,?@';@,=* 9$,&#?;@,=%* ?,//@;P ;..* * ]5M9^* ';* ;".* %;#&.=;* %.=';.* /..;@=B* ,=* !#.%&'()* L?;G* 4_)* .'?"* 0$@=B@=B* 8@;"* ;"./* =.8*@&.'%*;,*#N&';.*'=&*?"'=B.*56+7*+.8* 9':;<T%*N$,B$'//@=BG W@;"*,=.*%.';*%;@::*./N;()*$.?.=;:(*?,=P 7+>0*&$(>>),,00&>0>?0+.&)2$"5*0&@)2*-&ABC& K//'* +@?",:%)* F.-@=* F:../'=)* H$'&* `,$P >.@=)* +';':@.* C.:%.=>.:&)* D@<* X#0.:)*!",/'%* `'$B.$)*R'?A@.*+,$;"'?A.$*'=&*I'=@.::.*`$'(G +,$;"'?A.$)*'*;"@$&P(.'$*N#0:@?*$.:';@,=%* /'Y,$*8",*8'%*@=-,:-.&*8@;"*5M9*:'%;*(.'$)* %'@&*%".*",N.%*;".*=.8*?,//@;;..*8@::*?,/P /#=@?';.*0.;;.$*8@;"*%;#&.=;%G OW.*"'-.*%#?"*'*&@-.$%.*B$,#N*,>*N.,N:.* ';*+.8*9':;<)*'=&*S*$.'::(*&,=T;*;"@=A*;".*5M9*

"'%* :@%;.=.&* ;,* 8"';* ;".(* 8'=;* '%* >'$* '%* .=P ;.$;'@=/.=;*B,.%*,=*?'/N#%)Q*%".*%'@&G*O5;#P &.=;%*=..&*;,*A=,8*;".(*&,*"'-.*'*%'(*@=*8",* N:'(%*".$.GQ 5;#&.=;* M%%,?@';@,=* a@?.* 9$.%@&.=;* ,>* 9$,B$'//@=B* M=;",=(* D@=,* %'@&* ".* 8,#:&* .=Y,(* %..@=B* /,$.* N$,B$.%%@-.* '?;%* 0$,#B";* ;,*?'/N#%*;"';*'NN.':*;,*;".*,-.$'::*%;#&.=;* 0,&(G H.?'#%.*56+7*+.8*9':;<*"'%*%#>>.$.&* >$,/* 0#&B.;* ?#;%)* D@=,* %'@&* ".* ",N.%* ;"@%* (.'$T%*.-.=;%*8@::*$.%#:;*@=*"@B"*%':.%*;,*/'A.* %#$.*;".*%;#&.=;*'?;@-@;(*>..*@%*8,$;"*N'(@=BG S=*,$&.$*;,*'??,/N:@%"*;"@%)*D@=,*%'@&*".* 3#.&?0D52&B5,,)2D&,(D0,30+&#&.B0$)7$&,+#<0"P @=B*?,//@;;..*;'%A.&*;,*$.'?"*,#;*;,*%;#&.=;%* >$,/*,;".$*?,::.B.%G OW.T$.*'0:.*;,*B,*;,*&@>>.$.=;*%;#&.=;*'%P %,?@';@,=%*'=&*'?;#'::(*.V;.=&*@=-@;';@,=%*>,$* ,#$*/'@=*.-.=;%)Q*".*%'@&G*OS*$.'::(*;"@=A*;"';*

8@::*".:N*,#$*$.-.=#.*'=&*0.*/,$.*.>>.?;@-.GQ F:../'=)* '* >,#$;"P(.'$* K=B:@%"* /'Y,$)* %'@&*".*Y,@=.&*5M9*;"@%*%./.%;.$*@=*,$&.$*;,* B.;*%,/.*"'=&%P,=*.VN.$@.=?.*@=*N$,&#?@=B*'* :'$B.P%?':.*%",8G b.*%'@&*"@%*#:;@/';.*B,':)*'%*'*?,//@;P ;..*/./0.$)*8,#:&*0.*;,*0$@=B*/,$.*N,N#:'$* ?,/.&(*'?;%*;,*?'/N#%G OS;T%* =,;* ;"';* 8.* &,=T;* "'-.* '* &.?.=;* '/,#=;*,>*?,/.&@'=%*;"';*?,/.*;,*,#$*?'/P N#%)Q* ".* %'@&G* OS* 8,#:&* Y#%;* :@A.* ;,* %..* 0@BP B.$*='/.%)*%#?"*'%*D,#@%*H:'?A)*D,#@%*EGFG* ,$* F.-@=* b'$;)* $';".$* ;"'=* ;".* /,&.$';.:(* A=,8=*?,/.&@'=%*8.*=,$/'::(*%..GQ E),3& )*0#.& ,(& $+0#,0& #& >5.)$& #2*& 7">& >.%;@-':* >.';#$@=B* :,?':* '=&* ;$'-.:@=B* ;':.=;)* ;"@$&P(.'$*N%(?",:,B(*/'Y,$*+';':@.*C.:%.=P >.:&* %'@&* %".* "'%* .=Y,(.&* ".$* .VN.$@.=?.* 8,$A@=B* '=&* %"'$@=B* @&.'%* 8@;"* ,;".$* ?,/P /@;;..*/./0.$%G

!"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343

C.:%.=>.:&*%'@&*.'?"*/./0.$*,>*5M*9$,P &#?;@,=%*;"@%*(.'$*@%*&@-.$%.*'=&*"'%*0$,#B";* =.8*%#BB.%;@,=%*;,*/..;@=B%G OW.* '::* %../* :@A.* $.'::()* >,$* :'?A* ,>* '* 0.;;.$*8,$&)*?"@::*N.,N:.)Q*%".*%'@&G*OW.*'::* "'-.*@&.'%*,>*8"';*8.*8'=;*;,*0$@=BG*W.*Y#%;* =..&*;,*&@%?#%%*8"';*@%*N,%%@0:.*/,=.(P8@%.* '=&*8"';*;".*N#0:@?*8,#:&*8'=;GQ C.:%.=>.:&* ':%,* %'@&* %".* 8,#:&* :@A.* ;,* /'A.* '&-.$;@%@=B* '* 0@BB.$* N'$;* @=* %N$.'&@=B* ;".*8,$&*;,*%;#&.=;%*'0,#;*#N?,/@=B*.-.=;%G W@;"*;".*=.V;*5M9*/..;@=B*,=*!"#$%&'()* +,-G*1)*D@=,*%'@&*?,//@;;..*/./0.$%*@=;.=&* ,(&*(&,30&?0.,&4(?&,30-&$#2&,(&?0207,&.,5*02,.F OL=.* ,>* ,#$* /'@=* ,0Y.?;@-.%* >,$* 5M* 9$,&#?;@,=%* @%* ;,* "'-.* '=* .-.=;* ;"';* 8@::* 0.* .=$@?"@=B* ;,* %;#&.=;%* %,* ;".(* ?'=* "'-.* '=* .=;.$;'@=@=B*.VN.$@.=?.)*0#;*':%,*:.'$=*%,/.P ;"@=B)Q*".*%'@&G



! !"#$%#&$'()*+$,-(.)#

"#!$!!"#$%&"' STUDENT Q&A

Q&A With Harry D’Agostino

!"#$"%%$#!&$ %'()*+$,-*

STUDENT RUNS FOR LT. GOV. OF NEW YORK STATE

80$!"#$%&'()*+,-

80$!"#$%&'()*+,!()%-#($*c."%0#*d*!"#$%&'()*+,-.(/01)#23(*%

!()%-#($*c."%0# !"#$%&'()*+,-.(/01)#23(*%

c<(#*"6*)*#-$E*90#*8-67E*K-%*$%"88*A)6%*%0*()%* $0/(%E"65*.(8"7"0-$*)6.*$6),,'L*:"C(*/-$E#00/$L* 48#"5E%I*$0*E(#(3$e

9(6:'55)$;#$%<7#"=:$%"#->7=:$ D0/(*09*%E($(*"65#(."(6%$*/)'*K(*$%#)65(>* B0-*7)6*0K<"0-$8'*$-K$%"%-%(*%0*'0-#*8"C"65>* B0-388*6((.e 1)6.9-8*09*D8"7(.*^-$E#00/$ DJ"6)7E f*D8"7($*09*^-(6$%(#*HE(($( f*D8"7($*09*N'(*^)#K8(*Q#(). VgX*09*4<07).0 H80<(*09*;)#8"7 D8"7(*09*Q-%%(# ]8"<(*]"8

G1]\]*QB*j4@*D\NS^!c:2

H-%*-J*)*8"%%8(*K"%*09*5)#8"7*)6.*%E(*/-$E#00/$>*=1(8J9-8*E"6%e* ^-$E#00/$*$E#"6C*AE(6*700C(.I*$0*-$(*/0#(*%E)6*'0-*%E"6C* '0-*A0-8.*6((.?>*1()%*)*$C"88(%*A"%E*$0/(*08"<(*0"8*)6.*%E#0A* %E(*5)#8"7*"6>*FE(6*"%*$%)#%$*%0*K#0A6I*%0$$*"6*%E(*/-$E#00/$* )6.*70<(#*%E(*J)6*$0*%E('*7)6*700C>*M6*%E(*/()6%"/(I*K-%%(#* 06(*$".(*09*()7E*J"(7(*09*K#().>*]6*%E(*0%E(#*$".(I*J8)7(*06(* $8"7(*09*7E(($(>*DJ#"6C8(*$0/(*$J"6)7E*06*06(*$8"7(*09*7E(($(* )6.* )$* /-7E* )<07).0* )$* '0-3.* 8"C(* 06* %E(* 0%E(#>* FE(6* %E(* /-$E#00/$*)#(*$",,8"65*)6.*800C*700C(.I*J0-#*0-%*%E(*0"8*)6.* J-%*%E(*/-$E#00/$*"6%0*%E(*$)6.A"7E>*H80$(*%E(*$)6.A"7E*)6.* J-%*"%*06%0*%E(*$C"88(%*=/)C(*$-#(*/0$%*09*%E(*0"8*"$*506(?>*H0<(#* '%*/)/'(7*?&$(*"($*!'-$*0""1!*%"/!%$-:*@'6*%&$*!/(-+'9&*/(-* #(70<(#>*FE(6*K0%E*$".($*800C*7#"$J'*)6.*%E(*7E(($(*"$*/(8%& (.I*'0-3#(*.06(h*D8"7(*%E(*$)6.A"7E*"6*E)89*)6.*/)C(*"%*800C* 7008*AE(6*%E(*/(8%(.*7E(($(*$J8"%$>*4..*$0/(*<(55"(*7E"J$*)$* )6*0J%"06)8*$".(*."$E>*c6+0'*%E(*E(88*0-%*09*%E"$*$)6.A"7E*)6.* /)C(*$-#(*%0*K#-$E*'0-#*%((%E>

!"#$%&'()#* +),,* $%-."($* /)+0#* 1)##'*23450$%"60*#(7(6%8'*.(7".(.* %0* #-6* 90#* :"(-%(6)6%* ;0<(#60#* =:%>* ;0<>?* 09* @(A* B0#C* D%)%(* 90#* %E(* D07")8"$%* F0#C(#$* G)#%'>* 4* 6)& %"<(* 09* HE(8$()I* @(A* B0#C* H"%'I* 23450$%"60* $J0C(* %0* /(* )K0-%* E"$* )/K"%"06$*90#*%E(*A0#C"65*78)$$> !"#$ %&'()*+,-.* FE'* .".* '0-* .(& 7".(*%0*#-6*90#*:%>*;0<(#60#L /"''0$ 123456&7#5.* M3<(* K((6* "6* $-JJ0#%*09*%E(*J)#%'*90#*)*9(A*'()#$* 60A*)6.*M*A)6%(.*%0*#-6*K(7)-$(*M* A)6%(.*%0*K(*)*J)#%*09*%E(*A0#C"65* 78)$$* 7)/J)"56I* A0#C"65* J(0J8(* %0* %)C(*J08"%"7)8*J0A(#I*%E)%3$*%E(*7(6& %#)8* .(/)6.* 09* %E(* 7)/J)"56* )6.* %E)%3$* %E(* A)'* "%* A)$* 0#5)6",(.>* M* %E"6C* "%3$* "/J0#%)6%* %E)%* A0#C"65* J(0J8(* K#()C* A"%E* %E(* 2(/07#)%$* )6.* %E(* N(J-K8"7)6$* )6.* E)<(* 0-#* 0A6*J)#%'> !%.*2063%*'0-*E)<(*%0*K(*OP*'()#$* 08.*"6*0#.(#*%0*K(*:%>*;0<(#60#L /1.$B0-*.0>*M6*0#.(#*%0*K(*%E(*:%>* ;0<>* %E)%3$* %E(* $%"J-8)%"06* "6* %E(* @(A* B0#C* D%)%(* 706$%"%-%"06>* M6* %E(* (<(6%* 09* /'* (8(7%"06I* %E)%3.* K(* !"#$%&'()*+$,-*.)&%*/(-*%/01*/2"3%* A"%E*%E(*@(A*B0#C*D%)%(*4$$(/K8'* )6.*$%-99*8"C(*%E)%> !%.$F(#(*'0-*06*%E(*K)880%L /1.$M*A)$*)*A#"%(&"6*7)6.".)%(>*Q-%* J)#%* 09* %E(* 7)/J)"56* "$* 60%* )K0-%* +-$%* 50"65* %0* %E(* <0%"65* K00%E>* F(* +/(%$-* %"* "4)/('5$* 6$"60$* %"* .)&%* A"%E* -$* )6.* .(9(6.* %E("#* $%)6.)#.* 09*8"<"65*)6.*#)"$(*"%>*M6*9)7(*09*%E(* 706."%"06$* %E)%* )#(* K("65* K#0-5E%* -JI* 8"C(* .(J#($$"06* )6.* (RJ)6."65* A)#$I*%E(*)%%)7C$*06*"//"5#)6%$*)6.* A0/(63$* #"5E%$I* 70J* K#-%)8"%'* )88* )#0-6.*%E(*S6"%(.*D%)%($>*M%3$*"/J0#& %)6%*90#*A0#C"65*J(0J8(*%0*0#5)6",(* /(-*.)&%7*8(-*%&$*9/#6/')(*+/!*/* A)'* A(* 70-8.* %)8C* %0* %E0-$)6.$* 09* A0#C(#$*)K0-%*AE)%*%E('3#(*9)7"65>

!%.$FE)%*.".*'0-*.0*%0*7)/J)"56L /1.$ F(3<(* K((6* %)K8"65* "6* 1)$K& #0-7C*90#*)*9(A*A((C$*)6.*K)7C*"6* %E(* 7"%'* M* A0-8.* 7)/J)"56* %)K8($* /0$%8'*"6*1)#8(/*90#*N05(#*TH)8(& #0U*AE03$*06*%E(*K)880%*#-66"65*90#* S>D>* H065#($$* 2"$%#"7%* VW>* M* A)$* J)#%* 09* %E(* J(%"%"06"65* (990#%* %E)%* 50%*E"/*06*%E(*K)880%I*A(*7088(7%(.* XIPPP*$"56)%-#($*)6.*%)8C(.*%0*A0#C& "65*J(0J8(*)K0-%*%E(*706."%"06$*%E('* )#(*9)7"65*-6.(#*%E(*T(7060/"7U*.(& J#($$"06>* M%3$* $0/(%E"65* %E)%3$* +-$%* K(5"66"65*K-%*J(0J8(*)#(*5(%%"65*E"%* E)#.(#*)6.*E)#.(#*)6.*%E('3#(*K("65* /).(*T%0*J)'U*90#*)*7#"$"$*%E)%*"$63%* %E("#*#($J06$"K"8"%'>*F0#C"65*J(0J8(* .".63%*7#()%(*%E"$*7#"$"$Y*"%*A)$*7#(& )%(.* K'* %E(* 7)J"%)8"$%* $'$%(/>* 46.* "%3$* %E(* $07")8* $'$%(/* %E)%* /)C($* A0#C"65* J(0J8(* J)'* (<(#'* 7(6%* 09* "%>**M%3$*E0A*'0-*%)C(*)6.*)77(J%*%E(* $07")8*$'$%(/*'0-*8"<(*-6.(#>*FE(6* +$* .)&%:* %&/%,!* &"+* +$,4$* 9/6/20$* 09*.(9(6."65*0-#*$%)6.)#.*09*8"<"65* )6.*/)C"65*%E(/*J)'*90#*%E("#*0A6* 7#"$"$> !%.$FE)%*C"6.*09*#()7%"06$*.".*J(0& J8(*E)<(*AE(6*'0-*%)8C(.*%0*%E(/L /1.$M%*.(J(6.$*AE(#(*A(*A(#(*K-%* "6*1)#8(/*"%*A)$*(R%#(/(8'*J0$"%"<(>* B0-*C60AI*"9*'0-*$)'*%0*$0/(K0.'I* Z%E"$* "$63%* 0-#* 7#"$"$* K-%* %E('3#(* /)C"65*-$*J)'*90#*"%I[*%E(#(3$*60%E& "65*%0*."$)5#((*A"%E*K(7)-$(*(<(#'& K0.'*9((8$*%E)%*A)'>*46.*AE(6*'0-* %)8C* )K0-%* E0A* %0* /0<(* 90#A)#.I* %E(#(3$*)6*)%%#)7%"06*%0*%E(*".()*%E)%* A0#C"65*J(0J8(*6((.*0-#*0A6*J)#%'>* \E(#(* A)$* 7(#%)"68'* )6* )%%#)7%"06* E(#(* 06* 7)/J-$* AE(6* A(* %)8C(.* )K0-%* %-"%"06* E"C($* )6.* E0A* A(* 9"30-* .)&%* /)/'(!%* %&/%7* ;&$* #"!%* "/J0#%)6%*%E"65*"$*%E)%*A(3#(*%)8C"65* )K0-%* 60%* +-$%* AE)%* A(3#(* )5)"6$%* 23%*+&/%*+$,4$*<"4*/(-*&"+*%"*.)&%* 90#*%E)%> M* 50%* "6<08<(.* "6* J08"%"7$* K(& 7)-$(*)*9(A*'()#$*)50*)*706$%#-7%"06* A0#C(#* 9(88* AE(#(* M* A(6%* %0* E"5E* $7E008>* B0-* K(5"6* %0* %E"6CI* ZE0A* 7)6*'0-*5(%*0#5)6",(.*"6*)*A)'*%E)%*

\E-#$.)'I*@0<(/K(#*iI*fPVP

G1]\]*QB*j4@*D\NS^!c:2

1)##'*23450$%"60 "9* '0-* A)8C* "6%0* )6* )$$(/K8'* 8"6(* )6.*$((*%E)%*"%3$*60%*$)9(I*'0-*E)<(* %"*23'0-*%&$*9"(.-$(9$*%"*+/01*"3%7=* \E)%3$* 60%* ()$'>* M%3$* 50"65* %0* %)C(* A0#C"65* J(0J8(* %0* #(7056",(* AE)%* %E('3#(*7)J)K8(*09>*M9*M*A)8C*)#0-6.* )6.* 8()<(* %E"$* J0A(#* J8)6%I* (<(#'& 06(3$*50"65*%0*50*A"%E*/(*K(7)-$(* %E('*C60A*AE)%3$*)%*$%)C(>*B0-*7)63%* %E"6C*09*'0-#$(89*)$*)*/(I*A(*E)<(*%0* $%)#%*%E"6C"65> !%.*FE)%3$*E)JJ(6"65*60A*A"%E*%E(* (6.*09*%E(*(8(7%"06L /1.* F(* .063%* .0* )6'%E"65* ."99(#& (6%8'*60A*%E)%*%E(*(8(7%"06*"$*0<(#>* F(3#(*$%"88*50"65*%0*K(*7)/J)"56"65* )6.* A(* A)6%* %0* %)8C* %0* %E0-$)6.$* /0#(>* ]6(* 09* %E(* %E"65$* )K0-%* %E(* 7)/J)"56* "$* %E)%* A(3#(* -$"65* "%* %0* J#0/0%(* )* K00C* 7)88(.* Z^)8708/* _I*Q8)7C*:"K(#)%"06*)6.*%E(*N0).*%0* F0#C(#$* G0A(#[* TK'* `)7C* Q)#6($U>* M%3$*)K0-%*^)8708/*_*)6.*%E(*Q8)7C* #"5E%$*$%#-558(*"6*%E(*VabP$*K-%*"%3$* #()88'* )K0-%* %0.)'Y* "%3$* )6* (R)/J8(* "<*9"(.-$(9$*'(*>"34!$0<*/(-*+&/%* A(3#(* 9)7"65* %0.)'Y* A(3#(* 9)7"65* )* .(J#($$"06* %E)%* A(* E)<(63%* 8"<(.* %E#0-5E*$"67(*%E(*VaOP$*$0*"%3$*(<(6* /0#(* "/J0#%)6%* 60A* 90#* %E(* A0#C& "65*J(0J8(*%0*-6.(#$%)6.*%E(*C"6.*09* 9"(.-$(9$* '%* %/1$!* %"* !%43))0$* 0'1$* %E)%>*


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'#(!!"#$"

!"#$%#&$'()*+$,-(.)# BOOK FEATURE

Doherty Conducts Personal “Crush Test” DIRECTOR OF CREATIVE WRITING PUBLISHES THIRD BOOK OF POETRY; WILL READ AT OPUS 40 THIS WEEKEND !"#$%&#'()*+,-./ H$,&B#$:(W<"&'#(](()*+,-.$/01234$56"/*78$0,

!"#$%&'#( ')( &*$( +#$,&"-$( .#"&"/0( 1#'0#,2( ,&( 3456( 5$7(1,8&9(!$//":(!'*$#&;(*,:(#$%$/&8;(#$8$,:$<(*":(&*"#<( =''>( ')( ?'$&#;@( A+#B:*( C$:&@D( &*#'B0*( +'<*"88( 1#$::E( !'*$#&;( ":( ,8:'( &*$( ,B&*'#( ')( &7'( '&*$#( ?'$&#;( -'8B2$:@( AC*$( F,<( G,/D( ,/<( AHB0"&"-$@D( =B&( 7"&*( &*":( ?,#&"%B8,#( -'8B2$@(*$(:,"<(&*,&(*$(%#$,&$<(,(#'B&"/$(&'(2,>$(7#"&"/0( &*$(2':&("2?'#&,/&(&*"/0(')(*":(<,;E I/(&*$(=$0"//"/0(')(&*$(:?#"/0(JKKL(:$2$:&$#@(!'*$#&;( :,"<(*$(=$0,/(&'(&,>$(7*,&$-$#("<$,(%,2$("/&'(*":(*$,<(,/<( MB:&(7#"&$(,='B&("&E AI(?#$,%*(&'(2;(:&B<$/&:(&*,&('/%$(;'B(),88("/&'(,(*,="&@( &*,&(*,="&(')(7'#>(=$%'2$:(#$,88;(?#'<B%&"-$(#$,88;(NB"%>O 8;@D(*$(:,"<E(( P$(:,"<(&*,&(2,/;(')(&*$(?'$2:(7$#$(7#"&&$/("/(=8,/>( -$#:$@( %*,//$8"/0( ?'$&:( 8">$( Q"%*,#<( ."8=B#( ,/<( Q'=$#&( H#':&E( A.*$/(;'BR#$(7#"&"/0("/(,(?,#&"%B8,#(2'2$/&("/(;'B#( 8")$@( 7*$/( ;'B( 0'( "/&'( <$$?( 2$<"&,&"-$( 2'<$@( &*$( :,2$( &*"/0( ":( %'2"/0( B?( )#'2( <"))$#$/&( ,/08$:( ,/<( <"))$#$/&( 7,;:E( I( )$$8( &*,&( "/( &*":( =''>( 2'#$( &*,/( 2;( '&*$#( =''>:( &*$(?'$2:(,#$(#$,88;(2'#$(?:;%*"%,88;(%'//$%&$<(&'($,%*( '&*$#@D(*$(:,"<E ."&*(&*$(ST(?'$2:("/(A+#B:*(C$:&@D(!'*$#&;(:,"<('/$( ')(&*$(2,"/(&*$2$:(":(/'&(,%%$?&"/0(&*$(7'#8<(,:("&R:(=$$/( !"#$%$&'(&)(*+&,"*-!'&.)&."$&'%"/!%01&"#$&233%$&45'!&-*53'& =;(&*$(+,&*'8"%(+*B#%*@(!'*$#&;(:,"<(*$()$8&(,7>7,#<(&*,&( !%&$5$#6'&72'&5#&'!%&4(03$+8 AG':&(')(&*,&(7,:(,(8"$(*,/<$<(&'(2$(=;(8,9;(?$'?8$( 7*'(<"</R&(&*"/>@D(*$(:,"<E(AI(#$,8"9$<(&*,&(&*$(7'#8<(":(2;( '7/(<'"/0(,/<(7*,&(I(2,>$(')("&E(I(&*"/>(:'2$*'7(&*':$( NB$:&"'/:(,#$(%'//$%&$<("/(&*$(?'$2:(I(7,:(7#"&"/0ED 3'2$(?'$2:@(8">$(A3&,"#7,;(&'(P$88D(,/<(A3&,"#7,;( '(& 9%33& :"0'& ;<8& 0%=%/'& (#& >(!%0')61& %"03)& /!53$!(($& %?O ?$#"$/%$:( ')( =$"/0( &'8<( =;( /B/:( &*,&( U'<( 7,:( ,87,;:( "/( *":(*$,<E(P$(:,"<(*$(*,<(=$%'2$(-$#;('=:$::"-$(%'2?B8O :"-$(,='B&(*":(&*'B0*&:(,/<(&#"$<(&'(=8'%>('B&(7*,&(*$(7,:( &*"/>"/0(:'(U'<(%'B8</R&(*$,#("&E(.*$/(*$(&'8<(*":(,&*$":&( 2'&*$#(,='B&(7*,&(&*$(/B/:(*,<(:,"<@(*$#(#$:?'/:$(2,<$( *"2(<$%"<$(&'(:&'?(0'"/0(&'(%*B#%*E AC*":( 7'2,/( &*,&( *,<( :$/&( 2$( &'( #$8"0"'B:( "/:&#B%O '5(#&%@%0)&4%%A&"#$&!"$&B%&/(#20B%$&1"5$<&CD!&>%##51<& &*$#$R:(/'(:B%*(&*"/0(,:(U'<@RD(*$(:,"<E V/'&*$#(?'$2@(AW?"%@D(=#"/0:(B?(2,/;(&$%*/'8'0"%,8( #$)$#$/%$:@(8">$(!"#$%&&'+&>(!%0')&1"5$&!%&4"1&5#=*%#/%$& .)&E(1%F!&G"BF.%3361&7H&9%0(&45'!&D#%&,!(*1"#$&I"/%1<8& 7*$#$(&*$($?"%(*$#'("/(-,#"'B:(%B8&B#$:(,/<(2;&*'8'0"$:(":( ,87,;:(<'"/0(:'2$&*"/0(-$#;(:"2"8,#("/($,%*(8$0$/<E( AC*$(*$#'R:(M'B#/$;(":(#$,88;(2$&,?*'#"%,88;(&*$(?:;O %*"%(M'B#/$;(&*,&("/<"-"<B,8:(*,-$(&'(&,>$E(I()'B/<("&(#$,88;( "/:?"#"/0@D(*$(:,"<E(

When I learned that God could hear my thoughts the world withered, warped, yet deepened behind a red wash of stained mystery, and the things of it began to sing to me in whispered intimacy my shame with their complicity. Each step along the rise offered advice on how it would help me usher the advent of hell. Each a character, each a puppet of comic-idiot existential ill. I feared their stupidity, silly snares, though cruel. Sometimes I raced through to the top, then chanted on the landing to clean the slate. Sometimes I jumped the last four down, air clear. Still, each was like a name and face, absorbed by me, insidious character mines, bogey men, my brain scenario, foul mind. Torturer, prayer making death monger I never questioned the one they worked for, whose accordian squeezes such sour home. -“Stairway to Hell Part 2” by Dennis Doherty, reprinted with permission from “Crush Test” PHOTO COURTESY OF “CRUSH TEST”

V/<@(8">$("/(AW?"%@D(*$(:,"<(&*$#$(":(,82':&(,87,;:(,( &#"?(&'(&*$(B/<$#7'#8<('#(&'(P$88E( AI( <'/R&( >/'7( 7*,&( I( 7,:( &*"/>"/0( "/( &$#2:( ')( &$O %*'/'80;(=B&(I(:&,#&$<(7#"&"/0(,='B&(7*,&(*,??$/:(7*$/( ,88( ')( ;'B#( <$2'/:( %'2$( ,&( ;'B( ,/<( &*$;( #'=( ;'B( ')( ,88( )(*0&'%/!#(3(-)&"#$&"33&'!%&'!5#-1&)(*&J%%3&$%2#%&)(*<8&!%& :,"<E(AIR2(#$,88;(8''>"/0(,&(;'B#(0$/$#,&"'/E(.*,&(<'(;'B( <'(")(!"#$%&&'(0'$:("/:,/$('/(;'B('#(;'B(<'/R&(*,-$(;'B#( %$88(?*'/$(,/<(;'B(*,-$(&'(:B<<$/8;(0$&(B?('/(;'B#('7/( )$$&(,/<(0'('/(&*":(#$&#"$-,8XD C*$(&"&8$(')(&*$(-'8B2$(,/<('/$(')(&*$(?'$2:@(AW<0$(

C*B#:<,;@(5'-$2=$#(Z@(JK\K

+#B:*( C$:&( YZK( 1'B/<:[@D( %,2$( )#'2( !'*$#&;( :$$"/0( ,( .(?&(*'15$%&'!"'&1"5$&CK$-%&G0*1!&,%1'<&LM&:(*#$16&"#$&!%& '!(*-!'&'!%&5$%"&(J&.(?%1&.%5#-&'%1'%$&J(0&/0*1!5#-&4"1&"#& "/&$#$:&"/0( %'/%$?&E( P$( :,"<( *$( :&,#&$<( 7#"&"/0( ,='B&( &*$( .(?&J0(B&'!%0%<&"#$&'!%#&".(*'&!5B1%3J&"#$&!51&(4#&7/0*1!& &$:&:ED(C*$( /"0*&8;( 7#"&"/0( #'B&"/$( %,B:$<( !'*$#&;( &'( =$( :8'7$#("/(#$&B#/"/0(:&B<$/&:R(7'#>@(,:(*$(7,:(&$,%*"/0()'B#( %8,::$:(<B#"/0(&*,&(:?#"/0(:$2$:&$#E A!'/R&(0$&(2$(:&,#&$<('/(2;(7'#>8',<(,/<(*'7(B/),"#( '!"'&51<&"#$&!(4&N6B&%?F%/'%$&'(&.%&"&405'%0&"#$&'%"/!5#-& J(*0& (0& 2@%& /3"11%1& "& 1%B%1'%0<8& !%& 1"5$+& 7NJ& )(*& 4"#'& "& %#$,&"-$(7#"&"/0(&$,%*$#(7*'R:(,(7#"&$#@(;'B(*,-$(&'(*,-$( 8$&(*"2(7#"&$ED( !'*$#&;(":(%B##$/&8;(&$,%*"/0(&7'(:$%&"'/:(')(+#$,&"-$( .#"&"/0( I@( '/$( :$%&"'/( ')( +#$,&"-$( .#"&"/0( II( ,/<( 3*'#&( 3&'#;E( !'*$#&;( *,:( ,8:'( 7#"&&$/( ,( /'-$8( =B&( ":( /'&( %B##$/&O 8;(?B:*"/0()'#(?B=8"%,&"'/(<B$(&'(8,%>(')(&"2$E(P'7$-$#@( ?B=8":*"/0(?'$&#;(*,:(=$$/($,:"$#(=$%,B:$(7"&*($,%*(=''>( *$( 7,:( ,??#',%*$<( =;( &*$( ?B=8":*$#:( &*$2:$8-$:E( ( ."&*( 7G0*1!&,%1'<8&!%&2#51!%$&'!%&.((A&/(BF3%'%3)&$*05#-&'!%& :B22$#( ')( JKKL@( :,&( '/( "&( )'#( ,( ;$,#( ,/<( &*$/( :$/&( "&( &'( '!%&F*.351!%0&5#&1*BB%0&(J&;MOM+&N'&4"1&2#"33)&F*.351!%$& D/'(.%0&;MOM+& C*$( %'-$#( <$:"0/( ')( A+#B:*( C$:&D( 7,:( /'&( ')( *":( %*'':"/0(=B&(!'*$#&;(:,"<(*$(8">$:(*'7("&(8''>:E(C*$(?"%O &B#$( ":( ,( <$&,"8( ')( ,( 8,#0$#( :$8)O?'#&#,"&( =;( &*$( 2,/( 7*'( <$:"0/$<(&*$(=''>E V8&*'B0*("&(":(%8$,#(!'*$#&;(":/R&(0'"/0(&'(:&'?(7#"&"/0( ?'$&#;@(*$(:,"<(*$(>/'7:(&*$(#$,8"&;(')(7*,&(?'$&#;(":("/(&*$( 2'<$#/(7'#8<E A1'$&#;(":(/'&(?,#&(')('B#(?'?B8,#(%B8&B#$(,/;(8'/0$#E( I(<'/R&(7,/&(&'(=8,2$(2'<$#/":2()'#(&*$(),88(')(?'$&#;(=B&( '!"'&4"1&"&F%05($&(J&-0%"'&"@"#'P-"0$%&%?F%05B%#'"'5(#+8 P$(:,"<(&*,&(&*#'B0*(&*$(/$7($#,@(2'<$#/":2(=$%,2$( 2'#$(%$#$=#,8(,/<("/&$88$%&B,8E A."&*( &*,&( %'2$:( &*,&( :$/:$( ')( <#$,<( ?$'?8$( *,-$( 7*$/(;'B(&$88(?$'?8$(;'BR#$(,(?'$&('#(&*,&(;'B(7#"&$(?'O $&#;E(C*$#$R:(MB:&(/'&(2B%*(')(,/("/&$#$:&("/("&(,/;2'#$@D( *$(:,"<E( P$( :,"<( &*,&( B/8">$( 2B:"%( '#( -":B,8( ,#&:@( ?$'?8$( ,#$( <,B/&$<(=;(?'$&#;(=$%,B:$(')(7'##;"/0(,='B&(&*$(2$,/"/0E AC*,&R:(&''(=,<(&*,&("&(7'B8<(:&'?(&*$2()#'2($/M';"/0( &*$(,$:&*$&"%:(')(=$,B&")B8(8,/0B,0$@D(*$(:,"<E D#&Q"'*0$")<&R(@+&S&"'&T&F+B+<&>(!%0')&4533&0%"$&J0(B& 7G0*1!& ,%1'8& "'& DF*1& LM& 5#& Q"*-%0'5%1<& R+U+& ,!%0%& 4533& =$(,/('?$/(2"%()'#(,/;'/$(7*'(7'B8<(8">$(&'(#$,<(?'$&#;( ,)&$#7,#<:E(P$(7"88(,8:'(=$(:"0/"/0(,/<(:$88"/0(%'?"$:(')( *":(&*#$$(=''>:E 7DF*1&LM&51&"&.%"*'5J*3&F3"/%&"#$&N&"B&!(#(0%$&'(&.%& ,:>$<(&'(#$,<(&*$#$@D(:,"<(!'*$#&;E


!"#$#!"#$%&"'

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

EVENT FEATURE

Students for Sustainable Agriculture Get ‘FRESH’

CAMPUS ORGANIZATION SCREENS FILM ABOUT REINVENTING FOOD SYSTEM !"#$#%&$'"#()#&'*+,-.&'+',#"./0&'."#('# !"#$%#&#'!($)*$(+(!,-&,%-.-!/$,&0$1)&(#2+#&1 .+$*# 0$',&2"# ()# /'"/".$+'$3*&# %&.-(0"4# 5./1 0#&!($ *)3$ 4+(!,-&,%.#$563-1+.!+3#$ ,!$ 4789$ 8#:$ ;,.!<$ ")(!#0$ ,$ (13##&-&6$ )*$ =>?@4AB$ -&$!"#$A)&)3($C#&!#3$)&$D+#(0,/E$8)FG$H$,!$ IJKL$MGNG =>?@4AEB$ 0-3#1!#0$ ,&0$ M3)0+1#0$ %/$ 5&,$ O),&#(E$ =1#.#%3,!#($ !"#$ *,3N#3(E$ !"-&P1 #3($,&0$%+(-&#(($M#)M.#$,13)(($5N#3-1,$:")$ ,3#$3#Q-&F#&!-&6$)+3$*))0$(/(!#NEB$,11)30-&6$ .(#!"#$%&%#'()*#+,('G$ R&#$ )*$ !"#$ '.NS($ )M#&-&6$ .-&#($ (!,!#(E$ =5N#3-1,&($ *#,3$ )&./$ )&#$ !"-&6J$ -&1)&F#1 &-#&1#GB$ T",!$ *)..):#0$ :#3#$ -N,6#($ )*$ ,$ M.#!")3,$ )*$ M3)1#((#0E$ M3#QM,1P,6#0$ *))0($ (.-0-&6$,13)(($,$(+M#3N,3P#!$1)&F#/)3$%#.!G U!S($ )*!#&!-N#($ !)+6"$ !)$ (M#&0$ !")(#$ #V!3,$ 0)..,3($ )&$ .)1,.$ ,&0$ )36,&-1$ 63)1#31 -#(E$%+!$!"#$M)-&!$)*$!"#$0)1+N#&!,3/$-($!",!$ !"#$N)&#/$=(,F#0B$-($(!-..$(M#&!$()N#:"#3#$ ,.)&6$!"#$:,/E$:"#!"#3$-&$M3)1#((-&6$:"#3#$ '/.2+&'."#$2&#0+%+'+"-&0#(2#+'#&67*(+.$.+('#()# .,%)3#3(G$D"#$'.N$6)#($)&$!)$(!,!#$!",!$*3#("E$ "#,.!"/$*))0$-($:",!$:#$(")+.0$%#$(+%(-0-<1 -&6E$3,!"#3$!",&$"-6"Q*3+1!)(#$1)3&$(/3+M$,&0$ "/03)6#&,!#0$)-.(G 5$ &+N%#3$ )*$ (+(!,-&,%-.-!/$ M3)63#(1 (-F#($,3#$*)..):#0$!"3)+6")+!$!"#$'.NE$#,1"$ -&*)3N-&6$ )&$ !"#$ N#!")0($ !"#/SF#$ 1")(#&$ %/$!,P-&6$M,3!$-&$!"-($N)F#N#&!G$U&$)&#$-&1 (!,&1#E$ R<,3P$ W)+&!,-&$ ;)3P$ C))M#3,!-F#$

;3#(-0#&!$ ?+(($ X3#N#3$ :#&!$ =1).0$ !+3P#/B$ %/$ #V!#3N-&,!-&6$ "-($ #&!-3#$ "#30$ )*$ ,&!-)1 %-)!-1Q-&*+(#0$ ")6($ ,*!#3$ (+**#3-&6$ *3)N$ ,$ N+!,!#0$ -&*#1!-)&E$ +&M",(#0$ %/$ &)3N,.$ ,&1 !-%-)!-1(E$*3)N$%#-&6$(!,%%#0$%/$,$!+(PG$5*!#3$ "-($=1)&(1-#&1#$P-1P#0$-&EB$X3#N#3$)M!#0$!)$ 3,-(#$,&$,&!-%-)!-1Q*3##$"#30$,&0$",($*)3$N)3#$ !",&$YZ$/#,3(G =[>?@4A\$ :,($ -&*)3N,!-F#$ ,&0$ !))P$ ,$ N)3#$M)(-!-F#$F-#:$!",&$)!"#3$N)F-#($)*$-!($ 6#&3#EB$(,-0$!"-30Q/#,3$()1-).)6/$N,])3$53-#.$ ^)..,G$ =U$ *##.$ -!S($ :)3!"$ -!$ !)$ %+/$ !"#$ %#!!#3$ 2+,.-!/$ *))0G$ U$ .-P#$ !)$ (")M$ .)1,../$ %#1,+(#$ U$.-P#$!)$P&):$:"#3#$N/$*))0$1)N#($*3)NGB R!"#3$ "-6".-6"!#0$ ,1!-F-(!($ -&1.+0#$ +31 %,&$ *,3N#3$ ,&0$ W,153!"+3S($ HLL_$ `#&-+($ 5:,30$:-&&#3$T-..$5..#&$)*$W-.:,+P##E$TGUG$ ,&0$(+(!,-&,%.#$*,3N#3$O)#.$4,.,!-&E$:")$%#1 .-#F#($-&$.#!!-&6$1"-1P#&($P##M$!"#-3$=1"-1P1 #&&#((EB$3,!"#3$!",&$1+!!-&6$)**$!"-#3$%#,P(G 5.!")+6"$("#$",0$&#F#3$(##&$=>?@4AB$ M3-)3$!)$!"#$(13##&-&6E$!"-30Q/#,3$6#)63,M"/$ N,])3$,&0$1.+%$C)Q;3#(-0#&!$5&6#.,$a#b-F)$ *)+&0$-!$!)$%#$,$6))0$1")-1#E$,($)MM)(#0$!)$ '.N($ (+1"$ ,($ =>))0E$ U&1EB$ %#1,+(#$ -!S($ .#(($ *#,3Q%,(#0E$,&0$!"#3#*)3#$N)3#$M3)0+1!-F#G T-!"$ ,$ &+N%#3$ )*$ (+11#((*+.$ #F#&!(E$ ,$ N-&-N+N$,!!#&0,&1#$)*$HL$#,1"$:##P$,&0$,$ 1)&!3,1!$*)3$Yc$M#31#&!$)*$!"#$(1")).S($*))0$ !)$1)N#$*3)N$.)1,.$(+MM.-#3(E$&#:$.#,0#3("-M$ -($&)!$(.):-&6$4!+0#&!($*)3$4+(!,-&,%.#$561 3-1+.!+3#$0):&G =U!$ :,($ #V!3#N#./$ 0,+&!-&6$ ,&0$ &#3F#Q :3,1P-&6$ ,((+N-&6$ !"#$ M)(-!-)&$ d$ %+!$

:)3P-&6$ :-!"$ 5&6#.,$ ",($ %##&$ 63#,!E$ ,&0$ :#SF#$ 6)!!#&$ ,$ .)!$ )*$ (+MM)3!$ *3)N$ !"#$ *)31 N#3$"#,0(EB$(,-0$(#1)&0Q/#,3$#&F-3)&N#&!,.$ (!+0-#($ N,])3$ 9,#.$ X3#F(P/G$ =D"#3#$ -($ !"-($ &#:$#&#36/E$:-!"$*3#("$*,1#($,&0$,$.)!$)*$N)1 N#&!+NGB D"#$ 63)+M$ ",($ ,.3#,0/$ F).+&!##3#0$ ,!$ .)1,.$e3))P$>,3N$,&0$A)&#/$f)1+(!$>,3NE$ "#.M-&6$!)$:##0E$!3,&(M.,&!$,&0$!,P#$1,3#$)*$ ,&/$)!"#3$&#1#((,3/$M3)]#1!(G =5$.)!$)*$.)1,.$*,3N($0)&S!$",F#$#&)+6"$ .,%)3EB$(,-0$a#b-F)E$:")$M.,&($)&$%3-&6-&6$ !"#$63)+M$!)$#,1"$*,3N$)&#$N)3#$!-N#$%/$!"#$ (#N#(!#3S($ #&0G$ 4"#$ ,.()$ (,-0$ ("#S0$ .-P#$ !)$ M)((-%./$(#!$+M$,&$#0+1,!-)&,.$M3)63,N$:-!"$ `,30-&#3S($;"-..-#($e3-06#$>,3N$;3)]#1!G 5.)&6$:-!"$!"#(#$,(M-3,!-)&(E$!"#$63)+M$ +"#-(*0+',#.(#.-&+2#,($*"#()#%$+'.$+'+',#$'0# -&13#,(-&6$!"#$M#31#&!,6#$)*$.)1,.$*))0$-N1 M)3!#0$!)$!"#$(1")).$,&0$-NM3)F-&6$-!($,..)!1 !#0$1,NM+($6,30#&E$.)1,!#0$)&$'#.0$g$h&#V!$ !)$!"#$()11#3$'#.0($%#"-&0$@()M+(iG U*$/)+S3#$-&!#3#(!#0$-&$"#.M-&6$#(!,%.-("$ ,$N)3#$(+(!,-&,%.#$#&F-3)&N#&!$*)3$1,NM+($ ,&0$ !"#$ 1)NN+&-!/E$ "#,0$ )F#3$ !)$ !"#$ 4!+1 0#&!($ *)3$ 4+(!,-&,%.#$ 563-1+.!+3#$ N##!-&6($ )&$D+#(0,/($,!$jJKL$MGNG$-&$!"#$A)&)3($C#&1 !#3G =U!S($ -NM)3!,&!$ *)3$ #F#3/)&#$ !)$ P&):$ ,%)+!$ !"#$ *))0$ !"#/$ 1)&(+N#$ ,&0$ :"#3#$ -!$ 1)N#($ *3)NE$ #(M#1-,../$ d$ (+33)+&0#0$ %/$ (+1"$,&$,1!-F#$*,3N-&6$1)NN+&-!/EB$X3#F(P/$ (,-0G$ =[4!+0#&!(\$ (")+.0$ %#$ N)3#$ -&F).F#0$ ,&0$,:,3#$)*$(+(!,-&,%.#$,63-1+.!+3#GB

;ARDR$e9$f57?5$f7@8`54

4!+0#&!($*)3$4+(!,-&,%.#$563-1+.!+3#$(13##&#0$=>?@4AB$)&$D+#(0,/E$8)FG$HE$#&.-6"!#&-&6$(!+0#&!($)&$%#&#'!($)*$(+(!,-&,%-.-!/G

D"+3(0,/E$8)F#N%#3$ZE$HLYL

.%%&#&(%#$/%,01%-&,#)2# 3&41%-&,#2)/#34,&50-567%# 89/0:47&4/%

;5%7#</%=,>" ;ARDR$;?RbUa@a$e9$95@f$X?@b4X9

C)M/$@0-!)3$k$-&%('.$(/012/#3.45&6+#78

#

</%=,>"#0,#5#,%:)-1?"%5/#%-=0/)-*%-? &57#,&410%,#*5@)/#A()#6%:5*%#0-=)7=%1# 0-#3&41%-&,#2)/#34,&50-567%#89/0:47&4/%# A(%-# 5# 2/0%-1B# !%-@"# !/4-)B# /%:)*? *%-1%1#0&#75,&#"%5/C#3(%#A5-&,##&)#:)-? &0-4%#(5/=%,&0-9#,4++)/&#2)/#&(%#9/)4+# 5-1# 0-&%9/5&0-9# &(%# 95/1%-# 5,# 5# *)/%# %,&5670,(%1#+5/&#)2#:5*+4,C

8-9%75#D%E0=)

;ARDR$;?RbUa@a$e9$58`@f5$a@bUbR

!"#$%&%#'()*+,)-

82&%/# 6%0-9# 5++/)5:(%1# 6"# 3&41%-&,# 2)/# 34,&50-567%# 89/0:47&4/%# 2)4-1%/# .5/09)#F5//#14/0-9#(%/#2/%,(*5-#"%5/B# &(0/1?"%5/# 9%)9/5+("# *5@)/# D%E0=)# &))>#&(%#0-0&05=%C#3(%#()+%,#&)#:)-&0-4%# A)/>0-9#A0&(#G83#2)/#*)/%#7):57#2))1# )-#:5*+4,B#5-1#A0&(#</%=,>"#&)#*50-? &50-#&(%#9/)4+H,#25*07"#=06%C


!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'#(!!"#$"

!"#$%#&$'()*+$,-(.)# BEARD EXPERIMENT

!"#$%%&'()*+&,-*./

!"#$%&$'()*(+,$(%"-+,(".(./00)-1(0$/#$*2(+3'4$5(+'"+*(/-6(&$/'6$6(%$-7! "#$!%$&!'()*+!,-(.)$(,/*(6$8)6$6(+"(*,"9(+,$(:'"1'$**(".(*);(&$/'6<*/##5(=>!?(!$9(@/0+A(*+36$-+*(."'(!"(=,/#$(!"#$%&$/'67( %/0$12$(-34./1(*/5*(+,/+(:/'+)8):/-+*(%3*+(*+/'+("..(80$/-(*,/#$-7(B/8,(9$$4(9$(9)00(3:6/+$(+,$(*+/+3*(".(+,$*$(03%&$'C/84*<)-<+'/)-)-17(

WEEK 1

FRANK GREENAWAY

JOHN MICHAEL CASTILLO

TYLER PRINCEGARDINER

SEAN BAILEY

RAY VASSARSEMANCHIK

NEIL PICKUS “I don’t play by the rules because they’re arbitrary.”

IJK=D(IL>K(@MLDL=(IKLN(OBID(P?(QMKJ=(DM>K=DL!7(OR=D(DSL(@MLDL=(@KLTJUBU(P?(!BJO(@JQV>=

D,3'*6/52(!"#$%&$'(E2(FGHG


% KL%M%!"#$%&"'

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

EVENT PREVIEW

Conference Encourages Diversity

16TH MULTICULTURAL EDUCATION CONFERENCE WILL HOST KEYNOTE SPEAKER !"#$%&&"#'(#)%&*" H:1+/-<8+-13%`/-+&/%d%!"#$%&'()*%+,-$./0%12

!"#$% #&'% ()*+,% '-**% ./&0&1+% 2()/+1&/-13% -1% 456)17-13% !+85&1+% 9:-7&;% #&'% (:00-<-*-+-&0% =:/% >1? 3)3&@&1+% -1% A&)/1-13BC% 58/-13% -+0% DE+F% )118)*% G8*+-78*+8/)*% >587)? +-:1% H:1=&/&17&% :1% I/-5)JB% #:6K% DL%=/:@%M;NO%)K@K%+:%N%.K@K%-1%+F&% !+85&1+%"1-:1KPF&%&6&1+%'-**%:==&/% DQ% ':/R0F:.0B% )% R&J1:+&% 0.&)R&/% )15%78*+8/)*%)/+0%.&/=:/@)17&0%=/:@% #&S%L%T%U&)5B%+F&%G8*+-%I*)6)%H*8<% )15%+F&%!"#$%#&'%()*+,%!*)@%(:? &+/J%+&)@B%'F:%)/&%#&'%$:/R%!+)+&% (:&+/J% !*)@% HF)@.-:10% )15% 78/? /&1+*J%/)1R%0-S+F%-1%+F&%1)+-:1K% PF&% 7:1=&/&17&% '-**% =:780% :1% +8/1-13%7*)00/::@0%)15%07F::*0%-1+:% 7:@@81-+-&0% 'F&/&% 0+85&1+0% :=% )**% <)7R3/:8150%=&&*%6)*8&5%)15%0&78/&% &1:83F% +:% &13)3&% -1% +F&% *&)/1-13% &S.&/-&17&K% PF&% G8*+-78*+8/)*% >587)+-:1% !"#$%&%#'%( )*+( ,*-%( +./#.0('*#1( 0+/-5&0% -1% -@./:6-13% +F&% 7:8/0&0% )6)-*)<*&% +:% !"#$% #&'% ()*+,% 0+8? 5&1+0K% V/K% #)17J% !7F1-&5&'-15B% )% ./:=&00:/% -1% +F&% >587)+-:1)*% !+85? -&0% 5&.)/+@&1+B% F)0% ':/R&5% :1% +F&% &6&1+% &)7F% J&)/K% !F&% R1:'0% F:'% .#2(3%#1.*4(1)%('"#$%&%#'%()*+(5%%#( -1% 7F)13-13% !"#$W0% &587)+-:1)*% 0J0+&@K% 2X/-3-1)**J%+F&/&%')0%1:%5-6&/? 0-+J% /&Y8-/&@&1+BC% !7F1-&5&'-15% 0)-5K%%2PF&%7:1=&/&17&%<&3)1%:8+%:=% )%7:@@:1%7:17&/1%)@:13%+&)7F&/0B%

'

!"#$%=:*R0%)15%.)/&1+0B%)<:8+%+F&% 1&&5%+:%)55/&00%5-6&/0-+J%-1%+F&%78/? /-78*8@B%+F&%.:*-7-&0%)15%./:3/)@0% -1%07F::*0KC Z&J1:+&% 0.&)R&/% V/K% [)0:1% \K% ]/-,)//JB%)%./:=&00:/%:=%G8*+-78*+8/)*% >587)+-:1%)+%+F&%"1-6&/0-+J%:=%H:1? 1&7+-78+B% '-**% <&% :==&/-13% )% @:5&*% =:/% @)R-13% 07F::*% /&=:/@% @:/&% &==&7+-6&K% T)0&5% :1% +F/&&% J&)/0% :=% 7:**)<:/)+-6&% /&0&)/7F% '-+F% F-3F% 07F::*% 0+85&1+0B% ]/-,)//J% <&*-&6&0% 0+85&1+0%7)1%./:6-5&%6)*8)<*&%-1.8+% -1%+F&%5&6&*:.@&1+%:=%<&++&/%07F::*% /&=:/@%-=%3-6&1%+F&%7F)17&K%% ]/-,)//J% +F-1R0% +F&% 7:1=&/&17&% '-**% <&% )% 2':15&/=8*% :..:/+81-+JC% +:%0.&)R%'-+F%:+F&/0%'F:%F)6&%7:@? @:1%-10-3F+0%)<:8+%+F&%&587)+-:1)*% 0J0+&@K% ]/-,)//J%0)-5%F&%R1&'%F&%')1+?

&5%+:%<&7:@&%)%+&)7F&/%<J%+F&%+-@&% F&%')0%DMK%]1%7:**&3&%F&%':/R&5%)0% )% 780+:5-)1% )15% 'F&1% F-0% ^:<% +::R% F-@% +:% +F&% *-</)/JB% F&% ':8*5% 07)1% +F&% 0+)7R0% =:/% <::R0% +:% /&)5K% X1&% &6&1-13% F&% 5-07:6&/&5% +F&% +-+*&B% 67$0(&,.#/(8.9%&+.1:;<(=)%(5"">(5:( !:1J)% #-&+:B% )% *&)5-13% 07F:*)/% -1% @8*+-78*+8/)*% &587)+-:1B% ')0% -10.-? /)+-:1)*%+:%+F&%J:813%A)+-1:K \/:'-13%8.%-1%#&'%$:/R%H-+JB% ]/-,)//J% ')0% =)@-*-)/% '-+F% 'F)+% F&% 1:'% /&=&/0% +:% )0% 2+F&% 0)6)3&% -1? &Y8)*-+-&0%:=%.8<*-7%&587)+-:1KC%TJ% <&7:@-13% )% +&)7F&/% F&% R1&'% F&% 7:8*5%F&*.K 4*:13% '-+F% +&)7F-13B% ]/-,)//J% ':/R0%:1%J:8+F%.)/+-7-.)+:/J%)7+-:1% /&0&)/7FB%)15%8/<)1%+&)7F&/%/&7/8-+? @&1+B%+/)-1-13%)15%/&+&1+-:1K% _-0%+':%<::R0B%2PF&%A)+-1-,)? +-:1% :=% "K!K% !7F::*0C% )15% 2_:@&? 3/:'1% P&)7F&/0% :=% H:*:/BC% )/&% $"&1)'",.#/;((=).+(?.44(5%().+(0(&+1( J&)/% )++&15-13% +F&% 7:1=&/&17&% F&*5% )+%!"#$%#&'%()*+,K% !+85&1+0% 'F:% '-0F% +:% )++&15% +F&% 7:1=&/&17&% <8+% F)6&% @:/1-13% 7*)00&0%7)1%0+-**%7:@&%+:%+F&%&6&1+K% X*-@.-)% 4781,:B% )00-0+)1+% +:% HF/-0+-1&% `)*5:?Z*-13&/B% :=% +F&% @ABC(B%?(D*41E("$0('%("$(!"#$%&F &17&% !&/6-7&0B% 0)-5% +F)+% 0+85&1+0% F)6&% +F&% :..:/+81-+J% +:% )++&15% +F&% )=+&/1::1%':/R0F:.0%)0%'&**K \&1&/)*%/&3-0+/)+-:1%7:0+%-0%abO% )15%+F&%7:0+%=:/%0+85&1+0%-0%aQK% I:/% @:/&% -1=:/@)+-:1B% 7:1+)7+% `)*5:?Z*-13&/%)+%MbQ?LQc?NONNK

(_XPX%HX"UP>!$%XI%"HX##

V/K%[)0:1%\%]/-,)//J

The conference began out of a common concern among students, SUNY folks and parents, about the need to address diversity in the curriculum, the policies and programs in schools1 窶年ANCY SCHNIEDEWIND PF8/05)JB%#:6&@<&/%bB%LODO

FAMILIAR FACES

!!!"#$%&'((#)&*+

!"#$%&

'()%&*+,-#& *)%%.%&/,0#1&

2%34"3

!"#$%#&"'(&)*%%+%,$"-%#& .#/$&0)/#'&1233&!"#$

!""#$%&'(%!"#$%&'%()*+%,#-)+&$.%$"&/0%$)%.#$1 )*+,$%-$"#*"(%2"%3)45%'")*64%7%8.%'*89.:$&-.%$)% ;(%'$#/41%7%0*.''%8..$'%<&$"%0)#$%:"..'.%#/4%#% 0))4%6):#6%<"&$.%<&/.= !&(%!"#$%4)%()*%6&>.%$)%4)%4*+&/0%()*+%,+..%$&;.1 )-(%?6#*0"'@%!"#$%,+..%$&;.1%A.+&)*'6(5%,#+;&/0%#/4% :"..'.B;#>&/0%$#>.%*C%#%6)$%),%;(%$&;.=%7%0*.''%&/% $".%<&/$.+5%<"./%7%"#-.%#%6&$$6.%8&$%),%,+..%$&;.5%7%6&>.% $)%0)%'>&&/0= !&(%7,%()*%:)*64%0)%#/(<".+.%&/%$".%<)+645%<".+.% <)*64%()*%0)%#/4%<"(1 )-(%7%0*.''%7%<)*64%0)%$)%A:)$6#/4%8.:#*'.%7%"#-.% ,#;&6(%+))$'%$".+.%#/4%&$D'%9*'$%8.#*$&,*6= !&(%E)<%4&4%()*%0.$%'$#+$.4%&/%$"&'%&/4*'$+(1 )-(%7$%<#'%#%'.+&.'%),%8.#*$&,*6%#::&4./$'=%7%0)$%#% :)*C6.%),%0)#$'%$)%;#>.%:"..'.%#/4%()0*+$%,)+%;(% ,#;&6(%#/4%$"./%;(%,+&./4%'$#+$.4%#%,#+;%;#+>.$5%')% '".%#'>.4%;.%$)%'.66%;(%:"..'.%$".+.%#/4%/)<%&$D'% 8../%#8)*$%.&0"$%(.#+'=%7%4&4/D$%'.$%)*$%$)%4)%&$5%')% $"#$D'%<"(%7%:#66%&$%#%8.#*$&,*6%#::&4./$= !&(%!"#$%&'%()*+%,#-)+&$.%$"&/0%#8)*$%$".%:);;*B /&$(1%!".$".+%&$D'%+&0"$%".+.%'.66&/0%()*+%:"..'.%)/% :#;C*'%)+%&/%$".%$)</%),%F.<%G#6$H1 )-(%A);.$&;.'%7%9)>.%7%'")*64%6&-.%&/%F.<%G#6$H% I:#*'.%7%'C./4%')%;*:"%$&;.%".+.=%7$D'%#%:))65% 4&-.+'.%:);;*/&$(%$"#$%9*'$%'..;'%$)%,*/:$&)/%<.66% $)0.$".+=%J)*%>/)<5%');.$&;.'%$".%$)</%#/4%$".% !"#$$%&'()&*+)$&"$+,&*")!&-.)&*+&)#(&(+/&*)&0%%&1$23!& )*$5%$"#$D'%<".+.%$".%4&-.+'&$(%:);.'%&/=%7$%9*'$%<)+>'=


ARTS & ENTERTAINMENT | 7B

The New Paltz Oracle

Anatomy of an Artist ARTIST PROFILE

STUDENT HANNAH WARD CREATES A CAREER PATH COMBINING SCIENCE AND ART By Maxim Alter A&E Editor | Malter42@newpaltz.edu

Third­year visual arts major Hannah Ward can go from sketching fruit to studying vertebrate anatomy – in the same day. One subject, she said, requires a great deal of memorizing detail while the other demands inventive problem solving and development of both technique and a point of view. By combining these skills, Ward unearthed more than just a passion – she discovered a potential career in medical illustrations. “At times, art and science may seem to be from two completely different worlds of thinking,” she said. “But I love the way that this career is able to unify them and, at the same time, really help and educate others.” As a young child, Ward said she enjoyed all as­ pects of art, especially painting and drawing. As she grew as an artist, she said she began to develop a com­ mon theme within her work that focused on the con­ cept of beauty in connection with decay. Often drawing animals or people, she said she started to incorporate anatomical subject matter and themes into almost ev­ erything she created. Although she originally saw her passion for art as a hobby, she said her dedication as a student has led her into new artistic territories that could one day in­ clude textbook illustrations, making prosthetics, facial reconstructions for forensic sciences, instructive ani­ !"#$%&'("&)(*+*&(',$*&#$-,(.*'*".,/0 “I’ve always had a great interest in sci­ ence,” she said. “When I heard that such [ca­ reers] existed, I realized that so much of my 1%.2(1"'(',$*&#$-,"334(5"'*)("&)(#/"#(6(1%73)( 3%+*(#%(87.'7*(#/*(-*3)0(6(#/$&2(',$*&#$'#'("&)( artists are both observers and the stretch isn’t as ridiculous as it may sound.” As both an art and science student, Ward said she is often required to com­ pletely alter her learning style with each class she attends. However, because her science lab courses require mostly ob­ servation and dissection, they have helped to train her eye and bridge the two subjects. According to Ward, her career goals usually seem completely foreign and surprising "#( -.'#( mention. The idea

of mixing art and science, she said, can seem taboo not only to students outside of the art program, but within it as well. “Most artists are really uncomfortable with the fact that your freedom is pretty limited in this career,” she said. “Technique and observation have priority over your creativity.” In order to remain inspired, Ward said she likes to capture the complexity of nature in her work. Howev­ er, she said there often comes a point when she needs

people look “ When through a textbook

or a medical journal, they’re studying the image or diagram and not really thinking about there being a person responsible for it” -HANNAH WARD a mental break from her technical work to allow her imagination to run free. Initially starting college strictly as an art student, 9".)( '"$)( '/*( &%1( ,3"''$-*'( /*.( 8%#*&#$"3( ,".**.( "'( both an applied science and an applied art. :6;!()*-&$#*34(!%.*(8"''$%&"#*("5%7#(!4(".#1%.2<( but I understand why it would be viewed as applied science,” she said. “When people look through a text­ book or a medical journal, they’re studying the image or diagram and not really thinking about there being a person responsible for it.” At her current undergraduate level, Ward said she is often hit with a heavy workload, a necessity in order

Thursday, November 4, 2010

to develop a strong b a c k ­ ground in both studio art and biology. At SUNY New Paltz, Ward said there is no spe­ ,$-,(,%7.'*(=*".*)(#%1".)( this career path, but that hasn’t slowed her down. “It’s not something that people typically have a chance to begin at an undergraduate level,” she said. “I have basically tried to gear my portfolio and research toward the requirements that I need for graduate school.” >7..*&#34<(#/*.*(".*(%&34(-+*(=.")7"#*( schools in North America that will certify students for Ward’s desired careers – four in the U.S. and one in Canada. Some of 1/$,/<( '/*( '"$)<( %&34( ",,*8#( ?%7.( %.( -+*( students per semester. To be considered for these programs, Ward said portfolios must include particular ex­ "!83*'(%?(-=7.*()."1$&=<(=."8/$,()*'$=&<(',738#7.*<("( ."&=*(%?(,%3%.(!*)$"("&)(#/*(,%!83*#$%&(%?("('8*,$-,( set of art classes. 6&("))$#$%&(#%(/"+$&=("(-.!(2&%13*)=*("&)(5",2­ ground in art, Ward said students must have taken general biology and chemistry, comparative vertebrate anatomy, vertebrate physiology and at least one other upper division biology class. “I’m required to have much of the same training and motivation for research as an individual from any medical profession,” she said. If accepted to one of these graduate programs, Ward said she would be able to take science­based stu­ dio art courses, including drawing from actual surger­ ies, dissections and autopsies. With hard work and preparation, Ward said she -.'#(83"&'(#%(87.'7*(5$%3%=$,"3(.*'*".,/($&+%3+$&=($337'­ #."#$%&'(?%.("&$!"3('#7)$*'0(@%1*+*.<('/*('"$)('/*(-&)'( it satisfying knowing that if she ever wants to switch over to a career in making prosthetics to assist people in a different way, she can do that too. “I love that I can use my artistic skills to both help others and form a career for myself,” she said. “Histor­ $,"334<(-&*(".#'("&)('#7)4$&=(&"#7.*(/"+*("31"4'(=%&*( hand­in­hand. I think this job just takes it to the next level.” ILLUSTRATIONS BY HANNAH WARD


!"#$#!"#$%&%'(#'"#!)(*'(#

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

ARTIST FEATURE

New Gallery Paints A Brighter Future HUDSON VALLEY ARTISTS COME TOGETHER IN STUDENT-FORMED ART COLLECTIVE

!"#$%&'(#)*+,?dD%D'(*0.%e%)#*+%,-./0%12#*+34%56

!"#$% &% '()(*&+% ,&-.(/&*(0$% +&-% .#1 2+&/#'% *"#% 3*4'#$*% &.*% )&++#.5% ($% 6789% 8#:% ;&+*<=3% 6>(+#5% ?.*% @4(+'($)A% *"(.'1 5#&.% B(34&+% &.*3% >&C0.% D>>&% E0.#5% 3&('% >&$5%*&+#$*#'%3*4'#$*3A%($/+4'($)%"#.3#+,A% +03*%&%).#&*%'#&+%0,%0220.*4$(*5F% G$3*#&'%0,%,##+($)%'#B&3*&*#'%&$'%'01 ($)%$0*"($)%&-04*%(*A%E0.#5%&+0$)%:(*"%"#.% ,.(#$'%H#B($%I#C#:3J(A%&%*"(.'15#&.%3/4+21 *4.#%>&C0.A%'#/('#'%(*%:&3%*(>#%*0%3*#2%42% &$'% /.#&*#% *"#% K('1L4'30$% 6*4'#$*% ?.*% E0++#/*(B#% MKL6?ENA% :"#.#% ,.(#$'3% &$'% /0>>4$(*5% >#>-#.3% /04+'% 32.#&'% *"#(.% :0.J%-#50$'%4$(B#.3(*5%-0.'#.3F OP!#% :&$*#'Q% *0% *.5% &$'% )#*% &:&5% !"#$% &'(% )*'##+% *#$,+(&(+-% ./0% 0(1/(% 04.3#+B#3%&3%$0*%0$+5%&.*%3*4'#$*3A%-4*%&.*1 (3*3%&3%:#++AR%3&('%I#C#:3J(F%OP!#Q%/&>#% *0%*"#%/0$/+43(0$%*"&*%:#%:&$*#'%&%)&++#.5% 32&/#%0,%04.%0:$FR 2-% *3".&4/5% &'(4"% 1")&% #!1*4.+% 671 6?E% )&++#.5% 02#$($)A% :"(/"% 3*&.*#'% 0$% S/*F%TU%&*%*"#%7$,.&>#'%?.*(3*%V&++#.5%($% 8#:%;&+*<A%E0.#5%&$'%I#C#:3J(%:#.#%&-+#% &#%)'."(%&'(4"%84)4#/%./0%&.9(%&'(%1")&%)&(,)% *0:&.'%24./"&3($)%*"#(.%0:$%32&/#F W0/&*#'% 0$% XYT% L4)4#$0*% 6*FA% 6&*1 4.'&5=3%KL6?E%3"0:%($/+4'#'%'(32+&53% ,.0>% TX% &.*(3*3F% E0.#5% 3&('% *"#% )&++#.5% "&3% &++0:#'% +0/&+% &.*(3*3% *"#% 0220.*4$(*5% *0%-4(+'%3*.0$)#.%-0$'3%&$'%.#+&*(0$3"(23A% 30>#*"($)% 3"#% 3&('% *"#% /0>>4$(*5% :&3% 30.#+5%+&/J($)F% OG*%3##>3%3*.&$)#%*0%>#%*"&*%30%+(**+#% /0>>4$(/&*(0$% "&22#$3% -#*:##$% /0+1 +#)#%3*4'#$*3%($%*"#%K('1L4'30$%.#)(0$AR% 3"#% 3&('F% OZ"04)"% :#=.#% &++% +(B($)% ($% *"(3% -#&4*(,4+% &.#&A% '#&+($)% :(*"% 3(>(+&.% 3*.#33#3% &3% 3*4'#$*3A% :#% &.#$=*% P:0.J($)Q% *0)#*"#.FR ?//0.'($)% *0% E0.#5A% "&B($)% OK('1 L4'30$R% ($% *"#% *(*+#% 0,% *"#% /0++#/*(B#% /0>#3%:(*"%&%.#320$3(-(+(*5%*0%($/+4'#%&.*1 (3*3%"&(+($)%,.0>%&++%0B#.%*"#%.#)(0$F% :'4+(% ,"(,."4/5% !#"% &'(4"% 1")&% )'#;<% I#C#:3J(%&$'%E0.#5%3&('%*"#5%&22.0&/"#'% &3%>&$5%3*4'#$*3%&3%*"#5%2033(-+5%/04+'A% .#&/"($)% 04*% *0% 6789% 7+3*#.A% 6789% I4*/"#33A%[&33&.%&$'%K&.(3*F O!#%&'B#.*(3#'%&3%>4/"%&3%:#%/04+'% 3($)+#%"&$'#'+5%&$'%3#*%42%&%)#$#.&+%($*#.1 #3*%>##*($)%&-04*%:"&*%:#%:#.#%*.5($)%*0%

'0AR% I#C#:3J(% 3&('F% OS$+5% &% ,#:% 2#02+#% 3"0:#'%42FR 80*% +#**($)% *"#% 3>&++% *4.$04*% '#*#.% *"#>A% I#C#:3J(% &$'% E0.#5% /0$*($4#'% *0% *&+J%*0%0*"#.%3/"00+3%&$'%0*"#.%&.*%'#2&.*1 >#$*3F% @#/&43#%*"#%3"0:%:&3%($(*(&++5%C43*%&$% ('#&A% I#C#:3J(% 3&('% >&$5% ($*#.#3*#'% 3*41 '#$*3%+&/J#'%*"#%#$*"43(&3>%*0%-#%2.0&/1 &48(<%=3&%&'.&%*'./5(0%;'(/%&'(%1")&%)'#;% ;.)%#!1*4.++-%.//#3/*(0> O!#%24*%04.%,00*%'0:$%&$'%3&('A%\+#*=3% "&B#%&%3"0:%*"(3%'&*#A%*"(3%2+&/#A%34->(*% 0.% $0*A=R% I#C#:3J(% 3&('F% O!#% )0*% &% $(/#% .#320$3#FR E0.#5% 3&('% 3*4'#$*3% +#&.$#'% &-04*% 34->(**($)% :0.J% *".04)"% &% >##*($)% ($% 6#2*#>-#.%&$'%:0.'%0,%>04*"F ?#"%&'(%1")&%)'#;<%."&4)&)%;("(%.)9(0% *0%34->(*%*".##%2(#/#3F%].0>%*"03#%:0.J3A% E0.#5% &$'% I#C#:3J(% 3#+#/*#'% :"&*% *"#5% /0$3('#.#'% *0% -#% *"#% >03*% 2.0,#33(0$&+% &$'%"()"+5%'#B#+02#'F O?$50$#%(3%:#+/0>#%*0%34->(*%:0.JAR% I#C#:3J(%3&('F%O904%'0%$0*%$##'%*0%-#%&$% &.*%3*4'#$*A%-4*%:#%&.#%*.5($)%*0%42"0+'%*"#% "()"#3*%^4&+(*5%0,%:0.J%2033(-+#FR ?$5% $#:% 3"0:% ($,0.>&*(0$A% E0.#5% 3&('A% (3% &B&(+&-+#% *0% *"#% 24-+(/% B(&% *"#(.% #!1*4.+!"#$%&''(%).042A%:"(/"%/4..#$*+5% -0&3*3%_`%>#>-#.3F ?//0.'($)%*0%E0.#5A%3"0:3%:(++%0//4.% &3% 0,*#$% &3% )&++#.(#3% &++0:% *"#>% *0F% 6"#% ./0%@(A(;)94%).40%&'(-%,+./%&#%1/0%$#"(% 32&/#3%($%*"#%&.#&%*"&*%&.#%:#+/0>($)%0,% /0++#)#1+#B#+% &.*(3*3% &$'% :0$=*% -.#&J% *"#% -&$J%($%.#$*&+%,##3F E0.#5%&$'%I#C#:3J(%3&('%*"#5%($*#$'% *0%-#%#^4&+%>#>-#.3%0,%*"#%/0++#/*(B#%&$'% #B#$*4&++5% "02#% *0% "&B#% 0*"#.% &.*(3*3% 0,% *"#%KL6?E%/4.&*#%,4*4.#%3"0:3F% I#C#:3J(%3&('%"#%:#+/0>#3%&3%>&$5% .#/0>>#$'&*(0$3%&3%2033(-+#%&$'%"&3%&+1 .#&'5%/0$3('#.#'%2+&$$($)%&%,0.>&+%>43(/% /0$/#.*%($%*"#%$#&.%,4*4.#%*0%2.0>0*#%)&+1 +#.5%02#$($)3F OG*=3%2.(>&.(+5%B(34&+%&.*(3*3%.()"*%$0:A% =3&%./-%."&%!#"$%&'.&%0(1/()%&'(%/.&3"(%#!% &.*(3*3% ($% *"#% K('1L4'30$% (3% :"&*% :#=.#% *.5($)%*0%.#2.#3#$*AR%"#%3&('F ]0.%E0.#5A%/.#&*($)%*"#%KL6?E%:(*"% I#C#:3J(% "&3% -##$% &% "4)#% +#&.$($)% #a1 2#.(#$/#F%!(*"% (*3% ).0:*"A% 3"#% "02#3% *"#% /0++#/*(B#% -#/0>#3% &% 34220.*% 353*#>% ,0.%

Z"#%K('1L4'30$%6*4'#$*%?.*%E0++#/*(B#%02#$#'%S/*F%TUF%;LSZS%@9%I?ffG?8%?K?HDf 3*4'#$*3%*".04)"04*%*"#%&.#&F @#3('#3% -#($)% &-+#% *0% 34->(*% :0.JA% E0.#5% 3&('% *"03#% ($*#.#3*#'% ($% C0($($)% *"#%KL6?E%"&B#%*"#%0220.*4$(*5%*0%3#++% :0.JA%/4.&*#A%0.)&$(<#A%:0.J%:(*"%)&++#.5% 0:$#.3%&$'%2.0>0*#%3"0:3F :4&'% &'(4"% 1")&% #,(/4/5% *#/*+304/5% *"(3% 64$'&5A% 80BF% YA% E0.#5% &$'% I#C#:1 3J(%"&B#%&+.#&'5%3*&.*#'%2.#2&.($)%,0.%*"#%% ,4*4.#F

Z"4.3'&5A%80B#>-#.%bA%cUXU

OG,%'0$#%:#++A%*"(3%/04+'%-#%&$%($/.#'1 (-+#%+#&.$($)%#a2#.(#$/#%,0.%#B#.50$#%($1 B0+B#'AR%E0.#5%3&('F%OZ"#%#$'%)0&+%0,%*"(3% :"0+#%#a2#.(#$/#%(3%,0.%PI#C#:3J(Q%&$'%G% &#%1/0%.%5.++("-%),.*(%&#%=(%)#+(+-%0(041 /&*#'%*0%*"#%:0.J%0,%3*4'#$*%&.*(3*3%($%*"#% &.#&F%!"0%J$0:3A%>&5-#%($%&%5#&.%0.%*:0% ;(B++%1/0%!3/04/5%./0%.%),.*(%&#%*.++%#3"% 0:$FR


!"#$%&%'(#'"#!)(*'(#%!"#$"

!"#$%#&$'()*+$,-(.)# ARTIST PROFILE

Student Artist Gets Graphic

SARA FEDERBUSH MAKES IMAGES COME TOGETHER IN THE DIGITAL AGE

0(%($1-+"*+)#%*+"(*#+*8-$$(.,9'*#.,($(+,(%*#.*,"(*3)82);#.;*)+3(8,*4:*;$)3"#8*%(+#;.*#.89-%#.;*,"(*8$(),#4.*4:*%#;#,)9*)91-5*84B($+6***************************\Q7@RIP/*KF*/7Q7*0?T?QKD/R !"#$%&'(#)*+,-*++ ?%#,4$&#.&P"#(:*[*+*,-.*,--/01-234,#56(278

!"#$%&'()$*+,-%(.,*/)$)*0(%($1-+"*2((3+*"($*$445*#.* 4$%($6*7$,#89(+*4:*894,"#.;*)$(*)$$).;(%*1'*8494$<*#.*)884$& %).8(*=#,"*,"(*$)#.14=*4$%($*+"(*9()$.(%*),*)*'4-.;*);(<* #.*)*894+(,*9#.(%*=#,"*3492)%4,,(%*14>(+*9)1(9(%*1'*,"(#$* 84.,(.,+6*?)8"*34+,($*9#.#.;*"($*=)99+*#+*,"(*+)5(*"(#;",6* @"4,4*8$(%#,+*+#,*),*,"(*14,,45*4:*,"(+(*3#8,-$(*:$)5(+*4.* 4)2* ,);* 84.+,$-8,#4.+<* .4,#.;* ="#8"* )$,#+,* 34+,(%* ,"4+(* #5);(+* 4.! "#$%&'(%)*A* 1-,* :$45* )* %#+,).8(<* 0(%($1-+"* +)#%* B#+#,4$+* 5)#.9'* +((* )* 3#.2* ).%* ;$((.* 8494$* +8"(5(* ,"),*,442*=((2+*:4$*"($*,4*8$(),(6* !"#$%&'()*+%,(%"%#'--*#),'.%'/%(*0*+"-%,1"2*(%%3%4'5& ($+<*9)%'1-;+<*8442#(+*).%*="),.4,*C*,"),*845(*,4;(,"($* )+*4.(6*!"#+*84.8(3,*#+*4.(*="#8"*0(%($1-+"*+)#%*%$#B(+* "($*3($+4.)9*8$(),#4.+*%(B(943(%*#.*)$,*89)++(+*),*/DEF* E(=*@)9,G*).%*1('4.%6* HI*94B(*5)2#.;*8499);(+*).%*I*;-(++*,"),*#+*1(8)-+(* 5'*3($+4.)9#,'*#+*+4$,*4:*+8),,($(%*).%*#.*3#(8(+<J*+"(*+)#%6* HI,*#+*.#8(*,4*1$#.;*#,*)99*,4;(,"($*#.*)*.(),*=)'6J E4=* ,"),* +"(* ")+* 1((.* )88(3,(%* #.,4* ,"(* K)8"(94$* 4:*0#.(*7$,+*3$4;$)5*:4$*;$)3"#8*%(+#;.<*0(%($1-+"*+)#%* +"(*9442+*:4$=)$%*,4*)*:-,-$(*4:*+#539#:'#.;*84.8(3,+*#.,4* 4.(*#5);(*+4*84.+-5($+*8).*9#,($)99'*L-%;(*1442+*1'*,"(#$* 84B($+6* 6*7*+89($:% /+'1% !"()% ;*"7'5:% <'.2% =(-".7:% >+()% ,442*#.,($(+,*#.*)$,*),*,"(*);(*4:*MN*="(.*"($*3)$(.,+*3-$& 8")+(%*)*OPQ6*/"(*+)#%*+"(*=4-9%*$(84$%*"($*:)B4$#,(*8)$& ,44.*).%*).#5(*3$4;$)5+<*3)-+(*,"(5*).%*,$'*,4*$(8$(),(* ,"(*+,#99*#5);(+*4.*,"(*+8$((.6*R4=(B($<*,"(*#%()*,4*3-$+-(* ;$)3"#8*%(+#;.*%#%.S,*845(*-.,#9*+"(*$()8"(%*"#;"*+8"4496* T-$#.;*"($*L-.#4$*'()$<*0(%($1-+"*+)#%*+"(*(>8(99(%* #.*)*8453-,($*;$)3"#8+*84-$+(6*R($*,()8"($*,"(.*)+2(%*"($* ,4* %(+#;.* ,"(* 84B($* 4:* ,"(* UNNV&NW* +,-%(.,* 39)..($6* /"(* +)#%*,-$.#.;*4-,*,"#+*3$4%-8,*1(8)5(*).*#.+3#$#.;*(>3($#& (.8(6*

HI* L-+,* :(9,* )* ;$(),* +(.+(* 4:* )8"#(B(5(.,* ):,($* I* %#%* #,<J*0(%($1-+"*+)#%6*HI*+)=*4,"($*3(439(*8)$$'#.;*3"'+#8)9* 843#(+*4:*5'*=4$2<*).%*#,*=)+*)954+,*9#2(*I*")%*+45(*2#.%* 4:*84..(8,#4.*,4*(B($'4.(6J* ?$'92$%$*+%,.)*+*()(%5,)$,.%)$*%2+"&$,#%7*(,2.%>*-7% 84.,#.-(*,4*8").;(<*0(%($1-+"*+)#%*+"(*8-$$(.,9'*(.L4'+* =4$2#.;*4.*3)82);(*%(+#;.*3$4L(8,+6*/"(*+)#%*,"#+*)994=+* "($*).%*4,"($*%(+#;.($+*,4*8$(),(*)*3($+4.)9#,'*:4$*)*3$4%& -8,*1'*-+#.;*#5);(+*).%*,'3(6* !'3(<*4$*,"(*:4.,*-+(%*:4$*,(>,*(9(5(.,+*4:*)*%(+#;.<*#+* +45(,"#.;*0(%($1-+"*+)#%*#+*B($'*#534$,).,*,4*"($*=4$26* !"(* "(#;",<* ,"#82.(++* ).%* 4$#(.,),#4.* 4:* ,'3(* +"4-9%* 1(* )19(*,4*89-(*84.+-5($+*#.*,4*,"(*,)$;(,*)-%#(.8(*:4$*)*3)$& ,#8-9)$*3$4%-8,<*)884$%#.;*,4*0(%($1-+"6 I.*,"#+*=)'<*0(%($1-+"*+)#%*,'3(*+"4-9%*1(*,$(),(%*)+* #5);($'*#,+(9:*#.*;$)3"#8*%(+#;.6* H7*3#8,-$(*#+*=4$,"*)*,"4-+).%*=4$%+<*1-,*)*,"4-+).%* =4$%+*8).*1(*=4$,"*U<NNN*=4$%+*=#,"*,"(*$#;",*,'3(*,$(),& 5(.,*4$*:4.,*3($+4.)9#,'<J*+"(*+)#%6* K-,* 8451#.#.;* 84539#5(.,)$'* ,'3(* ).%* #5);(* (9(& 5(.,+*#.,4*)*%(+#;.*")+*1(845(*54$(*8")99(.;#.;*#.*,"(* %#;#,)9*);(<*+)#%*0(%($1-+"6* 7+* 5);)G#.(+<* .(=+3)3($+* ).%* 4,"($* 3$4%-8,+* 1(& 845(*9(++*$(9(B).,<*0(%($1-+"*+)#%*+"(*")+*")%*,4*)%)3,* "($* +2#99+6* I.+,()%* 4:* 8$(),#.;* ,"(* +3#.(<* 1)82* ).%* :$4.,* 84B($+* 4:* )* 1442<* +"(* 5-+,* 84.+#%($* ,"(* X#.%9(* #5);(6* PT*84B($*)$,*3$4L(8,+*5)>(%*4-,*),*,"$((*#.8"(+*C*)*54$(* #!-.(+&:$#(.%9'*+#G(6*7.%*9()$.#.;*)14-,*84%#.;*:4$*=(1& +#,(*%(+#;.*")+*1(845(*).*4.;4#.;*3$48(++6 0(%($1-+"* +)#%* ,"(* (53")+#+* 4.* %#;#,)9* %(+#;.* 3-,+* &+*((9+*%'.%)$'(*%,.%)$*%>*-7%)'%8*%#'.#,(*%".7%#-*"+%5,)$% ,"(*#5);(+*,"('*3$(+(.,*,4*(B($&;$4=#.;*)-%#(.8(+6* HQ()9#,'*#+*1(845#.;*)*1-.8"*4:*3#>(9+*%#;#,#G(%*4.* ,"(* +8$((.* 4:* '4-$* #@"4.(<J* +"(* +)#%6* HY)++* 3$4%-8,#4.* ")+* 1(845(* 54$(* 3$(B)9(.,<* ="#8"* #+* )* 9#,,9(* ,($$#:'#.;6* K-,*#,*8")99(.;(+*%(+#;.($+*,4*;$)1*),,(.,#4.*).%*+#539#:'*

!"-$+%)'<*E4B(51($*Z<*UNMN

)*94,*4:*#.:4$5),#4.6J 7+*+"(*3-$+-(+*)*8)$(($*#.*,"(*H)$,*4:*,"(*:-,-$(<J*0(%& ($1-+"*+)#%*),,(.,#4.*,4*%(,)#9*#.*%(+#;.*")+*1(845(*54$(* #534$,).,6* 79,"4-;"* +"(* %4(+* .4,* ")B(* ,#5(* ,4* 3-$+-(* )* +(8& 4.%* 5)L4$<* 0(%($1-+"* +)#%* +"(* 84.+#%($+* 3$#.8#39(+* 4:* 3+'8"494;'*="(.*=4$2#.;*4.*)*%(+#;.6*?>)5#.#.;*="),* #5);(+*,"(*5)++(+*)++48#),(*=#,"*8($,)#.*#%()+*+"4-9%*1(* "()B#9'*84.+#%($(%<*+"(*+)#%6* 7%%#,#4.)99'<*0(%($1-+"*:((9+*,"),*,"#.2#.;*)14-,*,"(* )33()$).8(* 4:* )99* 3)$,+* 4:* )* 3)82);(* 4$* %(+#;.* #+* +45(& ,"#.;*+"(*+,$#B(+*,4*%46*@$4%-8,+*9#2(*)*14>*4:*1).).)*L-#8(* ="($(*3)$,*4:*,"(*8)$,4.*#+*549%(%*,4*5#5#8*,"(*+")3(*4:* ,"(* :$-#,* #.+3#$(* "($6*!"(+(* 2#.%+* 4:* (9(5(.,+* )$(* ,"#.;+* +"(*,$#(+*,4*#.84$34$),(*#.*"($*4=.*=4$26* HI*;-(++*I*%4*,(.%*,4*4B($&(>)5#.(*,"#.;+*#.*)$,*).%*#.* ,"(*3(439(*)$4-.%*5(<*1-,*I*+((*#,*)+*%(B(943#.;*)*1#;;($* =(1*4:*#.:4$5),#4.<J*+"(*+)#%6* R($* 34$,:49#4* #.89-%(+* )* 3#(8(* ,"),* #.,($3$(,+* ,"(* 3"$)+(*H1()-,'*#+*#.*,"(*('(*4:*,"(*1("49%($J*B#+-)99'6*I.* ,"(*=4$2<*,"(*=4$%*H('(J*#+*$(39)8(%*=#,"*+(B($)9*B($+#4.+* 4:* ,"(* 9(,,($* H#<J* )99* #.* %#::($(.,* :4.,+* ).%* 8494$+6* 0(%($& 1-+"*+)#%*).4,"($*4.(*4:*"($*:)B4$#,(*=4$2+*#.84$34$),(+* 9#.(+*9#2(*H'4-*)$(*.4,*)*8)94$#(*84-.,J*).%*4,"($*3"$)+(+* $(9),(%*,4*14%'*#5);(6*!"(*+(.,(.8(+<*$).;#.;*#.*:4.,*+#G(* ).%*,"#82.(++<*)$(*+,)82(%*#.*)*=)'*,"),*:4$5+*,"(*8-$B(+* 4:* )* =45).S+* 14%'* )94.;* ,"(* (%;(* 4:* )* 3#(8(* 4:* 3)3($6* I.*14,"*%(+#;.+<*.4*4,"($*#5);(+*)$(*-+(%*)+#%(*:$45*,"(* ,(>,6* 0(%($1-+"*+)#%*,"),*)+*+"(*=4$2+*#.*,"(*+,-%#4<*4.*"($* )$*(,(%".7%>.7,.2%"%@'8A%B$*%$'&*(%)'%#+*")*%#-*".%7*(,2.(% ,"),*1)9).8(*)99*4:*,"(+(*(9(5(.,+6* HI*%4.S,*=).,*).',"#.;*,4*9442*9#2(*)*1-.8"*4:*3-GG9(* &,*#*(%)$")%7'.C)%.*#*(("+,-D%>)%)'2*)$*+:E%($*%(",7%FG'9% ")B(*,4*3$454,(*)*84.8(3,*#.*)*89()$*=)'6*7.%*#.*,"(*(.%<* #,S+*)+*#:*,"($(*#+*)*9#,,9(*3#(8(*4:*'4-*=#%(+3$()%6J


!"#$%$!"#$%&%'(#'"#!)(*'(#

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

MOVIE REVIEW

Low Budget Flick Garners Monstrous Buzz NEWCOMER GARETH EDWARDS SCORES WITH INDEPENDENT SCI-FI FEATURE

!"#$%&'(&#)&*&+,,' F(*/$-<:/-*4%K$-/#$%Y%!"#$#$%&"'()*+,-./0)12

!"#$#% &$#% '(% )&*+% ',-#*,#% .%,/-(*% #00($/'% *(1&2 3&+'%/"&/%4#/%5('/%-*%&55%/"#%'6#,-&5%#00#,/'7%8&*+%.%5)2 )&9#$'%#*3%:6%0($4#//-*4%/"&/%"&;-*4%&%0(:*3&/-(*%-*% /"#% $#&5% 1($53% ,&*% <#% +(:$% <-44#'/% &''#/% -*% 1-**-*4% 0&*'% (;#$7% =8(*'/#$'>?% 3-$#,/#3% <+% @&$#/"% A31&$3'>% &;(-3'%)&*+%(0%/"#'#%6$(<5#)'>%-*'#$/-*4%;-#1#$'%-*/(% &*%-*,$#3-<5+%/&*4-<5#%1($53%/"&/%':,9'%+(:%-*%0$()% /"#%.%$'/%0$&)#7 B0% +(:% 0(55(1% :*3#$4$(:*3>% 5(12<:34#/% )(;-#'>% /"#*% +(:C;#% 6$(<&<5+% ,()#% &,$(''% /"-'%"-4"5+%<:DD#3%&<(:/%.%5)7%A;#*%1-/"%&% <:34#/%#E:-;&5#*/%/(%&%!(+(/&%F($(55&>% =8(*'/#$'?% 5((9'% 0&*/&'/-,% &*3% -/'% ;-':&5'% )-$$($% G#-55% H5()2 9&)6C'% )&'/#$6-#,#>% =I-'2 /$-,/% J7?% K-/"(:/% <#-*4% 4-))-,9+>% /"#% .%5)% 3(#'% &% 0&*/&'/-,% L(<% 6&+-*4% " ( ) & 4 #%

/(%(/"#$%4$#&/%.%5)'>%1"-5#%)&*&4-*4%/(%'/&+%:*-E:#7 M(55(1-*4% /"#% L(:$*#+% (0% /1(% 6#(65#% /$&;#52 -*4% /"$(:4"% G($/"#$*% 8#N-,(% -*% ($3#$% /(% 4#/% <&,9% /(% /"#% O7P7>% =8(*'/#$'?% )-N#'% &% 3##6% 3$&)&% 1-/"% '5-,9% ',-2.%%&5-#*'7%B*%/"#%.%5)>%&5-#*'%%,()#%/(%A&$/"%&*3%-*2 "&<-/% /"#% &<&*3(*#3% 1&'/#5&*3% (0% G($/"#$*% 8#N-,(% 1"#$#%/"#+%,5&'"%1-/"%Q)#$-,&*%&*3%8#N-,&*%&$)#3% 0($,#'7%% 8&*+% ',#*#'% 1-/"-*% /"#% .%5)% '##)#3% '(% $#&5% &*3% :*',$-6/#3>%B%0#5/%&'%/"(:4"%B%1&'%&%6&$/%(0%/"#%4$(:6% 3(,:)#*/-*4%/"#-$%&3;#*/:$#7%M($%/"&/>%B%&665&:3%A32 1&$3'7% K-/"%&55%(0%)+%6$&-'#>%=8(*'/#$'?%1&'*C/%1-/"(:/% -/'%6$(<5#)'7%!"#$#%1&'%*#;#$%&%$#&5%'#*'#%(0%3&*4#$>% #;#*%-*%/"#%.%5)C'%)('/%/#*'#%',#*#'7%K"-5#%/"#%,"&$&,2 /#$'%/$&;#5%/"$(:4"%/"#%-*0#,/#3%D(*#>%/"#+%*#;#$%(*,#% &66#&$%/(%<#%(*%/"#%;#$4#%(0%3#&/"7 G(1% 0($% '()#/"-*4% /"&/% )&+% '"(,9% +(:7% I#'6-/#% /"#%.%5)C'%/-/5#>%+(:%$&$#5+%'##%&*+%)(*'/#$'7%B%:*3#$2 '/&*3%/"#%65(/%-'%)&-*5+%,"&$&,/#$23$-;#*>%<:/%/"-'%/#,"2 *-E:#% (*5+% 1($9'% 1-/"% /"#% $-4"/% .%5)% )&/#$-&57% !"-'% )(;-#%-'%*(/%=R&1'>?%'(%/"#$#%-'%*(%$#&5%*##3%/(%,$#&/#% 0#&$%-*%/"&/%)&**#$7% !"#%',$-6/%,&55#3%0($%/"#%'/($+%/(%<#%6:'"#3%&5(*4%

<+%/"#%)&5#%&*3%0#)&5#%5#&3'7%B0%/"-'%)(;-#%"&3%&%<-42 4#$%<:34#/>%)($#%1#5529*(1*%&,/($'%)-4"/%"&;#%/&9#*% /"#%5#&3%$(5#'7%S(1#;#$>%/"#%,"&$&,/#$'%(0%Q*3$#1%&*3% P&)&*/"&% 1#$#% 6#$0#,/5+% 6($/$&+#3% <+% *#1,()#$'% P,((/%8,G&-$+%&*3%K"-/*#+%Q<5#7 8,G&-$+%65&+'%Q*3$#1%/(%/"#%<#'/%(0%"-'%&<-5-/+7% A;#$+(*#% ,&*% -)&4-*#% &*% Q*3$#1% -*% /"#-$% $#'6#,2 /-;#% 5-;#'% &*3% &4&-*% A31&$3'% <$-*4'% /"#% ',$-6/% <&,9% /(%A&$/"%<#,&:'#%/"-'%,"&$&,/#$%-'%$#&5-'/-,7%!"#%&:3-2 #*,#%3(#'%*(/%4#/%5('/%-*%"-'%'/&$%6(1#$%($%"-'%':6#$% 4((3%5((9'7%B*'/#&3>%/"#+%'##%&%4:+%1-/"%0&:5/'7% T;#$%/"#%,(:$'#%(0%/"#%.%5)>%/"#%3#;#5(6)#*/% (0%"-'%,"&$&,/#$%$#&55+%)&9#'%/"#%)(;-#%/"&/% ):,"%<#//#$7 !"#% .%5)% "&'% <#,()#% (*#% (0% )+% 0&;($-/#'% (0% /"#% +#&$% /":'% 0&$>% &*3% -*% )+% (6-*-(*>% 6#(65#% *##3% /(% '##%=8(*'/#$'7?%K"-5#%'()#% 1-55%*(/%5-9#%/"#%6&,-*4>%B% 9*(1%(/"#$'%1-55%3#.%2 *-/#5+% .%*3% <#&:/+% -*%-/%5-9#%B%3-37

I-$#,/#3%<+%@&$#/"%A31&$3'>%=8(*'/#$'?%'/&$'%P,((/%8,G&-$+%&*3%K"-/*#+%Q<5#7%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%ZST!T%FTO[!AP\%TM%345678069:;

!":$'3&+>%G(;#)<#$%U>%VWXW


!"#$%&%'(#'"#!)(*'(#%!"##$"

!"#$%#&$'()*+$,-(.)# ART FEATURE

Silence Speaks Volumes in Newsworthy Exhibit ASSISTANT PROFESSOR THOMAS ALBRECHT’S “NEWS/PRINT” COMES TO SDMA

!"#$%&'()*#+,#-.(/'/).0#1(, Q'%+-*<2+*%="O-*+(-"["!"#""$%"#&'()*+,-./(01

!"#$%"&'#()"*%+'"+,("-''#."/+0)"12*(+."3'" '%(")4($5)"+'",*#"$%6",("-(72)()"+'"#$5("&'%+$&+" '-"*%+(-$&+"8*+,"$%9'%(.":("42+)"'%"$"8,*+("6-())" ),*-+;"8,*&,",$)"<((%",$%=*%="'%"$"&'$+",$%=(-." :("+$5()"$")($+"%(>+"+'"$"4*?("'7"%(8)4$4(-).":(" -($6)"+,(#"'%("<9"'%(;"&$4+2-*%="($&,"6(+$*?;"$??" 8*+,'2+" $&5%'8?(6=*%=" +,(" $26*(%&(." :(" 42+)" 6'8%"+,("%(8)4$4(-"$%6"8*4()",*)",$%6)"'%",*)" 8,*+("),*-+.":("+,(%"8$?5)"'2+"'7"+,("-''#;")+*??" %'+"*%+(-$&+*%="8*+,"'+,(-)"$-'2%6",*#. @,*)")&(%(;"+*+?(6"A3(8)BC-*%+;D"*)"-(=2?$-?9" 4(-7'-#(6"-*=,+",(-("$+"+,("E$#2(?"F'-)59"G2H )(2#"'7"!-+"IEFG!J" <9"EK3L"3(8"C$?+M"!)H )*)+$%+"!-+"C-'7())'-"@,'#$)"!?<-(&,+. !7+(-"($&,"4(-7'-#$%&(;"+,("8,*+("),*-+"2)(6" <9"!?<-(&,+"*)"%'+"&?($%(6"$%6",$)")?'8?9"<(=2%" +'"6$-5(%"8*+,"*%5." A/%" +,(" <(=*%%*%=" '7" +,(" (>,*<*+*'%;" +,(" ),*-+"8$)"*##$&2?$+(;"<-$%6"%(8"8,*+(;")+$-&,;D" !?<-(&,+" )$*6." A3'8" 'N(-" +,(" &'2-)(" '7" )(N(-$?" #'%+,);" (N(-9" )*%=?(" 6$9" +,(" *%5" <(*%=" +-$%)H 7(--(6"7-'#"+,("-($6*%="'7"+,("%(8)4$4(-",$)"-(H

$??9"#$6("+,("),*-+"%'+*&($<?9"6*-+9"$%6")+$*%(6.D !?<-(&,+")$*6"+,("4*(&("#*--'-(6"$"N(-9")*=H !"#$%!&' ()*%&"+!,-".' /)&0))!' $"&"1)!,' %!2' -+0' +,(9"$<)'-<"+,("%(8)." A@,-'2=,"'2-"*%+(-$&+*'%"8*+,"+,("%(8)"'%"$" -(=2?$-"<$)*);"8(")'-+"'7"<($-"+,(")+$*%"'7"+,("*#H $=()"$%6"+,("+(>+"+,$+"8("(%&'2%+(-;D",(")$*6."AO(" &$%0+"%(&())$-*?9"-*6"'2-)(?N()"'7"+,$+"*%+(-$&+*'%" '-"(>4(-*(%&("$%6"*+"$&&2#2?$+()"*%"'2-"?*N().D !?<-(&,+0)" 8'-5" ,$)" <((%" ),'8%" *%" =$??(-H *()" $%6" #2)(2#)" +,-'2=,'2+" +,(" K%*+(6" E+$+()" $%6"P2-'4(."!&&'-6*%="+'"!?<-(&,+;"+,(",'2-"?'%=" 4*(&(" '-*=*%$+(6" $+" +,(" K%*N(-)*+9" '7" /??*%'*)" $+" K-<$%$HQ,$#4$*=%" *%" RSST." @,-((" 9($-)" ?$+(-;" !?<-(&,+" 6(&*6(6" +'" <-*%=" ,*)" 4(-7'-#$%&(" +'" 3(8"C$?+M"$26*(%&()." ' 3+(' #(,&45)%(' 6!2)$*%()2' ,&62)!&' 7%8%!H +,$"E&,*77#$%;"!?<-(&,+0)"N*)*'%"*%*+*$??9"?(7+",(-" 7((?*%="42MM?(6." 9:-)!';'#(,&',%0'&-)'.)(<+(8%!$)=';'&-+6>-&' "&'0%,'?6,&'%'>65'"!'%'$-%"(=@',-)',%"2A'9;'2)#!"&)*5' -()4(&+" *+" #'-(" <(&$2)(" *+" *)" $-+" $%6" +,(" 4(-7'-H 8%!$)'",'2)#!"&)*5'&-+6>-&4.(+B+C"!>A@ !)"$"=$??(-9"$))*)+$%+"$+"+,("EFG!;"),(")$*6" ),(" N*(8(6" +,(" 4*(&(" $?#')+" (N(-9" )*%=?(" 6$9;"

8,*&,",(?4(6",(-"<2*?6"$"<(++(-"2%6(-)+$%6*%="'7" *+)"+,(#$+*&"&'%+(%+. E&,*77#$%" )$*6;" (N(%" 8*+," #2?+*4?(" N*(8H *%=);"+,(")*?(%&("8*+,*%"+,(")&(%(")+*??"7((?)")+-$%=(" %!2'8%5'/)'2"<#$6*&'<+('#(,&4&"8)'B")0)(,A 9;&'2)#!"&)*5'8%C),'"&'%0C0%(2='),.)$"%**5' )*%&("/"8'-5",(-(;D"),(")$*6."AC('4?("$-("2)(6"+'" &'%+$&+" $%6" *%+(-$&+*'%" 8*+," U'+,(-)V;" ()4(&*$??9" 8,(%"9'2"$-("$?'%("*%"+,("-''#"8*+,"+,(#.D !?<-(&,+" )$*6" ,*)" #(+,'6)" &-($+(" $%" $+#'H )4,(-("8,(-(",("*)"$<?("+'")4($5"+'"+,("$26*(%&(" +,-'2=,",*)"$&+*'%)"$%6"%'+",*)"N'*&(." O,*?(" 6'*%=" ,*)" )*?(%+" 4(-7'-#$%&(;" !?H <-(&,+")$*6",("(>4(-*(%&(6"#$%9",2#'-'2)")*+2$H +*'%)"$%6",$44(%*%=). AC('4?("'%"$"-(=2?$-"<$)*)"$)5"#("12()+*'%)" 8,*?("/0#"-($6*%="+,("4$4(-;"<2+"/"6'%0+"*%+(-$&+;D" ,(")$*6."A/+0)"#($%+"+'"<("$"4(-7'-#$%&(;"$%6"*%" +,$+;"/"6'%0+"(%=$=("8*+,"+,("4('4?(."W7+(%+*#()" +,$+"&$2)()")'#("7-2)+-$+*'%"8*+,"4('4?(;"<2+"*+0)" #($%+"+'"4-()(%+"+,(")'?*+$-9"%$+2-("*%"8,*&,"8(" (%&'2%+(-"+,("%(8).D X-'#" Y" +'" Z" 4.#." $+" +,(" EFG!;" A3(8)B C-*%+D" -2%)" $?#')+" 6$*?9" $%6" 8*??" &'%+*%2(" 2%+*?" """""""""""""""C:W@W"\L"G!@:PO"]W:3"]^. @,'#$)"!?<-(&,+"4(-7'-#)"A3(8)BC-*%+.D "&,'#!%*',-+0'+!'D+BA'EFA

G-6(,2%5='D+B)8/)('F='HIEI


!"#$%$!"#$%##&$#'%$

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

!"#$%&''(%#)%*"'%+'',%-)./

Kim Melhado !"#$%&!"-$& '#()$%&+$2*3&#4'2-56 *7(*-68#3643%*'$3* 393$(2"-6:;*+%*<'$*'%*,'-623$%* =>?*2"3*?5%2*-68#3643&*@(*A'6* B5:")*=*.593*"-%*%2(.3*5<** ,'-62-6:)*2"3*2"-4C63%%*"3*#%3%* -6*@$#%"*%2$5C3%;*D#2*=>?** -68#3643&*@(*?(*393$(&'(** '42-9-2-3%;*=*.593*2'C-6:*2"-6:%* 2"'2*2#$6*?3*56*'6&*%,'$C*?(** -623$3%2)*2#$6-6:*E"'2*?(* ?-6&*'6&*3(3%*%33*-625*'$2;F&

!"#$#%&'#()$*%+&#,&-./&&'0!$.#1&2+&30()0&3(*140%

!"#$%&'()*+,$-.*//)*/010


!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

%!&'&%'

!"#$

!"#!$ %"&'$()*$ +),"-. /"0-100")2 QVW!PP+*H@*5MWM\*]UXXMWXV++

5$#6* 7,89:(* "'%* 0..;* ';* ,;6,9;6* 9%< %#.* ,;* =".* >?+@* +.A* B'8=C* :'/7#%* D,$* (.'$%* ';&* A.* ="9;E* ="'=* 9D* ,7.;* 89;.%* ,D* :,//#;9:'=9,;*0.=A..;*%=#&.;=%*';&*=".* '&/9;9%=$'=9,;*:';*0.*/'9;='9;.&)*:"';6.* :';*:,/.*.-.;=#'88(F G.* 6,* 'A'(* =,* %:",,8* =,* 8.'$;F* H#=* :,88.6.* 9%* ;,=* I#%=* '* 78':.* =,* 8.'$;* D$,/* =.':".$%*';&*A$9=.*$.7,$=%F*J,$*/';()*:,8< 8.6.*9%*'*:"';:.*=,*':=#'88(*K;&*="./%.8-.%* 9;*'*78':.*'A'(*D$,/*=".*%".8=.$*,D*D'/98(* ';&* D'/989'$9=(* =,* :$.'=.* ;.A* /./,$9.%* ';&* "'-.* ;.A* .L7.$9.;:.%* A9="* 7.,78.* ="'=*(,#*/'(*;.-.$*"'-.*/.=*9D*(,#*%='(.&* ",/.*D,$*%:",,8F* ?;D,$=#;'=.8()* 7'$=* ,D* :$.'=9;6* =".%.* ;.A* .L7.$9.;:.%* 9%* /'E9;6* /9%='E.%* ';&* 8.'$;9;6*D$,/*="./F*M-.$(,;.*/'E.%*/9%< ='E.%F*B.,78.*A",*"'-.*.L7.$9/.;=.&*A9="* &$#6%*9;*=".*7'%=*"'-.*6,;.*,;*=,*&,*6$.'=* ="9;6%* N%..O* H'$':E* P0'/')* H988* Q89;=,;)* R'88.*H.$$(SF*!".*:#$$.;=*7,89:(*&,.%*;,=* '88,A* %=#&.;=%* =,* /'E.* /9%='E.%* A9=",#=* 9;%=';=8(*$.6$.==9;6*="./)*$'=".$*="';*69-< 9;6*="./*'*:"';:.*=,*8.'$;F +,A* 8.=T%* /'E.* ,;.* ="9;6* 7.$D.:=8(*

:8.'$O*A.*&,*;,=*'&-,:'=.*&$#6*#%.)*0#=*A.* &,*%#77,$=*'*%=';&'$&*':$,%%*=".*0,'$&*D,$* '88* >?+@* %:",,8%* '%* D'$* '%* &.'89;6* A9="* =".%.*=(7.%*,D*9;&9%:$.=9,;%F*U=*9%*;,=*$96"=* =,*.L7.:=*%=#&.;=%*=,*8.'$;*9;*';*.;-9$,;< /.;=*A".$.*,;.*,$*=A,*/9%='E.%*:,#8&*.;&* #7* &.K;9;6* ';* .;=9$.* :,88.6.* .L7.$9.;:.* A9="*D.'$*';&*7'$';,9'F V%*9=*%=';&%*;,A)*/,%=*>?+@*%:",,8%* $#;*,;*'*="$..<%=$9E.*7,89:(*="'=*.;&%*9;*.L< 7#8%9,;F*V=* >?+@* +.A* B'8=C)* =".* 7,89:(* '88,A%*%=#&.;=%*,;8(*=A,*%=$9E.%F*G.*:#$< $.;=8(* 6,* =,* '* %:",,8* ="'=* A988* .L7.8* (,#* 'D=.$*=A,*9;D$9;6./.;=%*,;*9=%*&$#6*7,89:()* /.';A"98.*A.*$.%9&.*9;*'*%='=.*="'=*"'%*&.< :$9/9;'89C.&*/,%=* 9;%=';:.%* ,D* /'$9I#';'* 7,%%.%%9,;*0.;.'="*'*:.$='9;*'/,#;=F* U;=.$9/* B$.%9&.;=* 5,;'8&* Q"$9%=9';* "'%* '8$.'&(* %'9&* ="'=* ;,* :"';6.%* A988* 0.* /'&.* A"98.* ".* 9%* 9;* ,DK:.F* H#=* /'(0.* 9D* +PWXYZ>>5B* :,;=9;#.* =".9$* :'/7'96;< 9;6)* =".;* =".* ;.L=* 7$.%9&.;=* /'(* ='E.* '* &9DD.$.;=* %=';:.* ,;* =".* 9%%#.F* V%* A.T-.* %'9&*0.D,$.)*=".*&$#6*7,89:(*"'%*0..;*'*",=* 0#==,;*9%%#.*,;*:'/7#%*D,$*%,/.*=9/.*0#=* A.* '$.* %..9;6* +PWXYZ>>5B)* =".* /'9;*

,$6';9C'=9,;%* 0."9;&* &$#6* 7,89:(* $.D,$/* ,;* :'/7#%)* $./'9;9;6* -9698';=* ';&* K;&< 9;6*;.A*';&*7,%%908(*/,$.*.DD.:=9-.*A'(%* =,*$.':"*,#=*=,*=".*:'/7#%*:,//#;9=(*'=* 8'$6.F G.* #;&.$%=';&* ="'=* ,#$* %:",,8* "'%* "'&* '* $.7#='=9,;* 9;* =".* 7'%=* ';&* ="'=* '* %=$9:=* &$#6* 7,89:(* /'(* "'-.* 0..;* 9;< %='=.&*=,*:,/0'=*="'=F*G.*'$.*'%E9;6*="'=* >?+@*+.A*B'8=C*0$9;6%*=".9$*7,89:(*=,*'* 8.-.8*="'=*9%*:,;6$#.;=*A9="*=".*$.%=*,D*=".* >?+@*%(%=./*';&*9%*:,;%9%=.;=*A9="*+.A* @,$E*%='=.*8'A*:,;:.$;9;6*=".*9%%#.F B'%=*:'/7'96;%*"'-.*0..;*/'$$.&*0(* '*D'98#$.*=,*:,;;.:=*=,*=".*A",8.*,D*=".*%=#< &.;=*0,&(*0#=*A.*="9;E*7$,-9&9;6*';*,7.;* D,$#/*D,$*%=#&.;=%*=,*-,9:.*=".9$*,79;9,;%* 9%* =".* K$%=* %=.7* 9;* .%='089%"9;6* '* %.$9,#%* /.=",&*,D*&9%:,#$%.*A9="*=".*'&/9;9%=$'< =9,;F*G.*'$.*'88*D,$*%=#&.;=%*='E9;6*%=$9&.%* =,*-,9:.*=".9$*:,;:.$;%*A9="*=".*'&/9;9%< =$'=9,;*="'=*&,*;,=*:,/.*,DD*'%*9//'=#$.*,$* 988*:,;:.9-.&F !"'=* 0.9;6* %'9&)* 9=* %",#8&* 0.* ;,=.&* ="'=* &$#6* $.D,$/* 9%* ';* #7"988* 0'==8.* ';&* A.*.L7.:=*="9%*8.-.8*,D*7$,D.%%9,;'89%/*=,*

:,;=9;#.*,$*.8%.*="9%*:'/7'96;*9%*&,,/.&F* >=#&.;=%*'$.*'8$.'&(*%..;*'%*'*D$9;6.*6$,#7* 9;* =".* +.A* B'8=C* :,//#;9=(* '=* 8'$6.F* G".;* ,;.* %=#&.;=* &,.%* %,/.="9;6* %=#< 79&)*9=*$.[.:=%*,;*#%*'88F*V=*=".*%'/.*=9/.)* A".;*,;.*%=#&.;=*&,.%*%,/.="9;6*6$.'=)*9=* $.[.:=%*,;*#%*'=*A.88F* !"#$%#&$'()*+$,-(.)#*",7.%*="'=*%=#< &.;=%*:,;=9;#.*=,*/'E.*=".9$*-,9:.%*".'$&* '0,#=*';(*9%%#.*="'=*0,=".$%*="./*';&*="'=* =".*'&/9;9%=$'=9,;*A988*0.*A9889;6*=,*".'$* ="./* ,#=F* !".* $,'&* =,* $.'%,;'08.* &$#6* $.D,$/*9%*'*=A,*A'(*%=$..=**A$,#6"=*A9="* $,#6"*7'=:".%*';&*79=D'88%)*0#=*9=*:';*0.*'* 8.'&*=,*%#::.%%*9D*=./7.$.&*A9="*$.%7.:=F

B)*#'$*,2%&$":$"%"-#&#("&1*"@%&'C&#("&0,D'$E *#8&'C&#("&")*#'$*,2&.',$);&F'2/0-%A&':E")%& ,-)&2"##"$%A&"G+2/)*-H&")*#'$*,2%A&,$"&%'2"28& #('%"&'C&#("&@$*#"$%&,-)&)'&-'#&-"+"%%,$*28& $":$"%"-#&#("&1*"@%&'C&01&23&)24#%+,25"#$%&A& *#%&%#,CC&0"0."$%A&#("&+,0:/%&,-)&/-*1"$%*#8& '$&#("&I'@-&'$&J*22,H"&'C&K"@&L,2#M;

!"##"$%&#'&#("&")*#'$&+,-&."&%/.0*##")&#'&!"#$%&'(&)*#%+,-&./& '$&1*,&0,*2&#'&3#/)"-#&4-*'-&567&.8&9&:;0;&'-&3/-),8%;& <"&,%=&#(,#&2"##"$%&,$"&-'&0'$"&#(,-&>9?&@'$)%A&)/"&#'&%:,+*,2&2*0*#,#*'-%; !"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343


!"#$%

&!'('&(

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

!"##"$%

9":$440-"3;":331-"</+%+3%1 E.'$*N$'6:.*M;'>>) *****@*A'%*&7%'??,78;.&*0(*(,#$*.8;"#%7'%;76* 0'6<789*,>*J7<.*J'::,(O%*?:'8*;,*,#%;*;".*P'G 8'&7'8*9..%.B**@;*7%*8,*%.6$.;*;"';*,8.*,>*+.A* H':;QO%*0.%;*>.';#$.%*7%*;".*,#;%;'8&789*8';#$.* '8&*A7:&:7>.*;"';*.8-.:,?%*;".*;,A8*'8&*6'/G ?#%B**!",#9"*(,#*/'(*0.:7.-.*;".*9..%.*;,*0.* ')* R?$,0:./* ;"';* 8..&%* ;,* 0.* %,:-.&)S* @* >..:* ;"';*;".*6'/?#%*9..%.*'&&*'*6.$;'78*A'$/;"* '8&*%.8%.*,>*#87;(*;,*,#$*.-.$(&'(*%;$,::%B**@* &,* 8,;* %..* ;".* T#8<* '%* ;".* 9..%.O%* R/'<.G %"7>;*"'07;';)S*0#;*,#$%U*A.*0#7:;*'8&*?'(*>,$* ;".*6'/?#%O%*,?.$';7,8U*;".(*:7-.*".$.*'%*;".(* A,#:&*'8(*,;".$*%.'%,8'::(*'??$,?$7';.*.6,G %(%;./B** *****L&&7;7,8'::()*7;*A,#:&*0.*0.(,8&*"(?,G 6$7;76':*;,*?,78;*;,*;".7$*A'%;.*'%*9$,#8&%*>,$* ;".7$*$./,-':B**@O/*%#$.*;".*6'/?#%O%*6,::.6G ;7-.*.8.$9(*&./'8&%*'8&*;$'%"*,#;?#;*7%*'*>'$*

A,$%.*0:,A*;,*:7>.*,8*D'$;"B * * * * *!".7$* -,:#/.* "'%* 8.-.$* %;$#6<* /.* '%* '* ?$,0:./U* 7>* .-.$* ;".(* '$.* ,08,V7,#%:(* :,#&* 7;* 7%* /,%;* :7<.:(* 0.6'#%.* ,>* ,#$* 78%;79';7,8B** @/'978.*",A*/#6"*:,#&.$*'8&*&7%;$'6;789*;".* 0'$<%*,>*'*&,9*;$'78.&*;,*;"$.';.8*A7::*0.B**@;* A,#:&*%,#8&*%,/.;"789*:7<.*P#I,*'%%'#:;789* ;".*6'/?#%BBB&'7:(B *****5(*$./,-789*;".*9..%.*;,*R'*>'$/)S*A.* '$.*&7%$#?;789*'8*.6,%(%;./)*%?.8&789*/,8.(* 78'??$,?$7';.:()*'8&*%;$7??789*,#$*6'/?#%*,>* ?'$;*,>*A"';*/'<.%*7;*%,*?:.'%'8;B**@*0.:7.-.*7;* 7%*#8A7%.*;,*0.*",%;7:.*;,*8';#$.*'8&*A7:&:7>.U* 7;*7%*;"7%*%,$;*,>*6,//#8.*'8&*6,88.6;7,8*A.* /#%;*F9";*;,*?$,;.6;*'8&*?$.%.$-.B* M786.$.:() M;.-.8*5.$<,A7;Q)* '*F$%;G(.'$*%;#&.8;

!,*;".*.&7;,$W M,* ;".* 9..%.* /#%;* 9,B* @;O%* 876.* ;,* <8,A* ;"';* ;".7$* .-76;7,8* 7%* ;,* 0.* .>G >.6;.&*R"#/'8.:()S*0#;*%;7::*7;*7%*%'&:(* $.-.':789*;"';)*>,$;(*(.'$%*'>;.$*;".*F$%;* D'$;"* E'(* .V",$;.&* #%* ;,* $.;"78<* ,#$* $.:';7,8%"7?*A7;"*;".*8';#$':*A,$:&)*A.* %;7::* 6'8O;* ;,:.$';.* %"'$789* ,#$* %?'6.* A7;"* ;".%.* 0.8798* '8&* 0.'#;7>#:* 6$.'G ;#$.%* >,$* '* >.A* ?7&&:789* A..<%* ,#;* ,>* ;".* (.'$* A".8* ;".(* 9$'6.* ,#$* ?,8&* A7;"*;".7$*8,0:.*?$.%.86.*'8&*97-.*>#::G ;"$,';.&* .V?$.%%7,8* ;,* ;".* ;$'8%7.8;* 9:,$(*,>*L#;#/8B*!"';*;".(*'$.*0.'#;7G >#:*%../%*8,;*;,*F9#$.*78;,*;".*.X#';7,8* ';*'::)*8,$*78;,*'8(*$,#8&.&*'%%.%%/.8;* ,>*;".7$*'6;#':*-':#.*;,*;"7%*6'/?#%*'%*'* A",:.B*@>*;".(*9,)*'*%7987F6'8;*?7.6.*,>*

,#$*%,#:*9,.%*A7;"*;"./B Y.%?.6;>#::()* *!".7$*+.79"0,$%*';*;".*P"7:&$.8O%* P.8;.$ HBMB* C"';* '0,#;* ;".* &#6<%)* ;"';* 6"7:G &$.8* :,-.* ;,* >..&K*L$.* ;".(* ;,,* ;,* 0.* 97-.8*;".*0#/O%*$#%"K*N$*A7::*;".(*0.* 97-.8*'*?'%%K*C7::*,#$*C7%.*P,::7.*0.* ./?,A.$.&*;,*%87>>*,#;*;".7$*$.%7&.86.* ?'?.$%K* N$* A7::* A.* 0.* 0.X#.';".&* '* 876.)*./?;()*%;.$7:.)*07$&:.%%*?,8&K

!"#$%&"'(")*+,$&-.")$/-*0-11"23&+%4"5$678 5.6,/789* .:7970:.* ;,* -,;.* 0'6<* 78* 233=*9'-.*/.*'*>..:789*,>*7/?,$;'86.* '%*@*8,A*"'&*'*%'(*78*;".*9,-.$8/.8;B* C"7:.*,8*D:.6;7,8*E'(*2343)*@*%;7::*"'&* ;"';*%'(*0#;*A".8*F::789*,#;*/(*0'::,;)* @*>.:;*:7<.*'8*.:./.8;'$(*%6",,:*%;#&.8;* A",* "'&* ;,* ?#;* ".$* >,:&.$* #?* %,* /(* 8.79"0,$*6,#:&*8,;*%..*/(*;.%;B C7;"*;".*8.A*-,;789*/'6"78.%*?$7G -'6(* 9,.%* ,#;* ;".* A78&,A)* '%* ;".(* &,* "'-.* ;"789%* ;,* 0:,6<* ,8.* >$,/* "7%* ,$* ".$* 8.79"0,$* A",* 7%* -,;789)* '8(0,&(* A':<789* 0."78&* (,#* 6'8* %..* A",* (,#* '$.* -,;789* >,$B* C"7:.* (,#* '$.* 97-.8* '* ?$7-'6(* >,:&.$* ;,* ?#;* (,#$* 0'::,;* 78* ;,*

0$789* #?* ;,* ;".* /'6"78.)* (,#$* 0'::,;* 6'8*%;7::*0.*%..8*7>*(,#*A.$.*;,*&$,?*7;)* 8,;*?:'6.*7;*78*?$,?.$:()*,$*"'-.*'8*7%G %#.* A"7:.* ?#;;789* 7;* 78;,* ;".* /'6"78.B** C7;"* ;".* :.-.$* -,;789* /'6"78.%* ?$7G -'6(* A'%* 8,;* '8* 7%%#.)* '%* -,;789* ;,,<* ?:'6.* 0."78&* '* 6#$;'78* '8&* (,#$* -,;.%* A.$.*6,#8;.&*0.>,$.*;".*6#$;'78*,?.8.&* '9'78B**H,:7;76%*'$.*'::,A.&*;,*0.*'*?$7G -';.*;"789*'8&*;".*8.A*-,;789*/'6"78.* &,.%*8,;*'::,A*;"';*;,*"'??.8B C"';* ':%,* 9.;%* ;,* /.* 7%* ",A* '8;7G 9$..8*;".*8.A*A'(*;,*-,;.*7%B*@;*%../.&* $';".$* ,&&* ;"';* A"7:.* %,* /'8(* ?.,?:.* '$.* ;':<789* '0,#;* 9,789* 9$..8* '8&* 8,;*

A'%;789* ?'?.$* A.* "'-.* 6,/.* #?* A7;"* '8,;".$* $.'%,8* ;,* #%.* ?'?.$B*C"7:.* :.G -.$%* 6'8* 0.* $.#%.&* '9'78* '8&* '9'78)* 0'::,;%*'$.*'*,8.G%",;*&.':*'8&*;".*#8G #%.&*,8.%*&7&*8,;*.-.8*%.$-.*'*?#$?,%.B* C"7:.*@*#8&.$%;'8&*;"';*"'-789*'*?'?.$* %(%;./*;,*6".6<*'9'78%;*7>*;".$.*7%*'8*.$G $,$*A7;"*;".*6,/?#;.$*%(%;./*7%*".:?>#:)* @*I#%;*6'88,;*".:?*0#;*A,8&.$*A"';*"'?G ?.8%*;,*'::*;".*#%.&*'8&*#8#%.&*0'::,;%* '>;.$*.:.6;7,8%*'$.*,-.$B C"';* 7;* 6,/.%* &,A8* ;,* 7%)* @* A'8;* /(* ?$7-';.* 9$..8* -,;789* 0'6<B* @>* ;".* :.-.$*%(%;./*A'%*'*?$,0:./*@*'/*%#$.* ;"';* '* 9$..8.$* 8,8G:.-.$* A'(* 6'8* 0.*

;",#9";* ,>B* J'(* @* %#99.%;* 6,/?#;.$* ;,#6"* %6$..8* -,;789K* @>* ?'?.$* 7%* $.'::(* 8..&.&*;,*6".6<*'9'78%;*A"(*8,;*?$78;* ,#;* '* %/'::.$* %"..;* ,>* ?'?.$* A7;"* I#%;* ;".*-,;.%*6'%;.&*;,*#%.*:.%%*?'?.$B*@*'/* ':%,* %#$.* ;"';* 6#$;'78%* >,$* ?$7-'6(* >,$* ;".*A",:.*-,;789*?$,6.%%*6'8*0.*>,#8&B* @8* ,;".$* A,$&%)* @* &,* 8,;* %#??,$;* ;".* 8.A*-,;789*/'6"78.%B * * * * * * L/'8&'*5,$97' !"7$&G(.'$*M;#&.8;

=-&&-*1"&3"&>-"-?+&3*"6$%"@-"1A@B+&&-?"&3"!"#$%&'(&)*#%+,-&./" 3*",+$"B$+0"&3"C&A?-%&"D%+3%"EFG"@("H"/IB"3%"CA%?$(1I" #-"$17"&>$&"0-&&-*1"$*-"%3"B3*-"&>$%"JHK"L3*?1."?A-"&3"1/$6+$0"0+B+&$&+3%1I !"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343


SPORTS

The New Paltz Oracle

Pg 11

SPORTS

THE NEW PALTZ ORACLE

NATURAL BORN

LO O

KS Men’ TO s So cc Pa N er ge E X 13 T YE AR

LEADER

!*-0+,,(,)$1(-.#(&.)4I,(,H**.,,=H0(".#=+#4)%*.,()')$%,&(&+H'-(*+4".&$&$+%(-)<.(0.1(&+(%+&+#$.&5(8$&-$%()%1(+H&,$1.(&-.$#(*+%=.#.%*.:

By Ryan Patrick Hanrahan A+"5(a1$&+#(b(Rhanrahan13@newpaltz.edu

!"#$%&$%'( )*#+,,( &-.( /.01( )&( -$'-( ,"..12( ,&$*3( '#$"".1( /#405( $%( -.#( -)%1( )%1( .5.,( *.%&.#.1(+%(&-.(6)00()-.)12(!)#)-(!*-0+,,($,( .7)*&05(8-.#.(,-.(8)%&,(&+(6.(9("0)5$%'(/.01( -+*3.5: ;*&$<.($%(,"+#&,(,$%*.(*-$01-++12(!*-0+,,( -),( '#+8%( $%&+( )( =+#4$1)60.( )&-0.&.( )%1( 0.)1.#()%1(8),(#.*.%&05(%)4.1(!&)&.(>%$<.#9 ,$&5(+=(?.8(@+#3(;&-0.&$*(A+%=.#.%*.(B!>9 ?@;AC(D$.01(E+*3.5(F0)5.#(+=(&-.(G..3($%( #.*+'%$&$+%(+=(-.#(&)0.%&()%1(1#$<.:( >"+%(,&H460$%'()*#+,,(-.#()*-$.<.4.%&( +%(&-.(&.)4I,(8.6,$&.2(!*-0+,,(,)$1(,-.(8),( /00.1( 8$&-( H%.7".*&.1( .7*$&.4.%&( )%1( 8),( )4)J.1( &-)&( +H&( +=( )00( &-.( +&-.#( &.)4,( )%1( "0)5.#,2(,-.(8),(&-.(+%.(*-+,.%:( K#+8$%'( H"( $%( )( =)4$05( +=( )&-0.&.,2( !*-0+,,( 8),( #)$,.1( &+( 6.( *+4".&$&$<.( )%1( "0)5( &+( -.#( "+&.%&$)0:( E.#( =)4$05I,( ,H""+#&( )%1( 4+&$<)&$+%( &-#+H'-+H&( &-.( 5.)#,( -),( 1#$<.%( !*-0+,,( &+( "0)5( .<.#5( ')4.( &+( &-.( =H00.,&()%1(&+(4)3.(-.#(=)4$05("#+H1:( E.#(*+)*-.,(-)<.()0,+("H,-.1(-.#(&+8)#1( ,H**.,,( )%1( !*-0+,,( ,)$1( &-)&( .<.%( &-.( 6)1( +%.,( -)<.( L&)H'-&( 4.( 0$&&0.( 0.,,+%,( &-)&( M( 3.."(8$&-(4.()%1(H,.(.$&-.#(),(=H.0(+#('H$19

)%*.:N( ;(-H'.(")#&(+=(-.#(,H**.,,(-),(6..%(E.)1( A+)*-( !-)%%)(O$&)0.2( 8-+( P+$%.1( &-.( Q)15( E)83,( $%( RSST:( !*-0+,,( ,)$1( &-.( )11$&$+%( +=(O$&)0.(*#.)&.1()(L%.8()&4+,"-.#.2()(%.8( &.)4()%1()(%.8(+H&0++32N(8$&-(O$&)0.(&.)*-9 $%'( -.#( &+( L&H#%( $&( +%2N( "H,-$%'( -.#( &+( '+( -)#1.#(.<.%(8-.%(,-.(&-+H'-&(,-.(*+H01%I&:( !-.( 6.0$.<.,( -.#( #.*.%&( ,H**.,,( *)%( 6.( )&9 &#$6H&.1( &+( &-.( *+%,&)%&( *-)00.%'.,( ,-.( 8),( ,.&()')$%,&(H%1.#(O$&)0.:(!*-0+,,I(&.)44)&.,( )#.()%($%&.'#)0(")#&(+=(-.#(.7".#$.%*.(),(8.002( ,-.(,)$1: LU-.$#(.7*$&.4.%&2(1.&.#4$%)&$+%2(,"H%32( -.)#&( :::( $,( 8-)&( 3..",( 4.( '+$%'2N( !*-0+,,( ,)$1:(LM=(M(1$1%I&(-)<.(,H*-()('#.)&(#.0)&$+%9 ,-$"(8$&-(.<.#5+%.(M(8+H01(-)<.(%.<.#(4)1.( $&(&-$,(=)#:N( !*-0+,,( ,)$1( -.#( &.)4I,( ,H**.,,=H0( ".#9 =+#4)%*.,( )')$%,&( &+H'-( *+4".&$&$+%( -)<.( 0.1(&+(%+&+#$.&5(8$&-$%()%1(+H&,$1.(&-.$#(*+%9 =.#.%*.:(!-.()0,+(,)$1(&-)&(.<.%(8$&-(,H**.,,2( &-.#.()#.()08)5,('+$%'(&+(6.(#+H'-(,"+&,(6.9 *)H,.(+=(&-.(4$7&H#.(+=(&.)44)&.,(=#+4(1$=9 =.#.%&(/.01(-+*3.5(6)*3'#+H%1,2(6H&(&-)&($&I,( %+&($4"+,,$60.(&+(&#)%,*.%1:( L@+HI#.(&)3$%'(RS(+#(,+('$#0,(=#+4()00(1$=9 =.#.%&()#.),(8$&-()00(1$==.#.%&(,&50.,(+=("0)5( )%1( ),3$%'( &-.4( &+( "0)5( &+'.&-.#2( $&( &)3.,(

,+4.(&$4.(=+#(.<.#5+%.(&+()1PH,&2N(!*-0+,,( ,)$1:( LM=( 5+H( =+#4( =#$.%1,-$",( #)&-.#( &-)%( <$.8$%'(&-.4(),(+%05(&.)44)&.,2(&-$,(4)3.,( &-.( &#)%,$&$+%( 4H*-( VH$*3.#( ),( 8.00( ),( '.&9 &$%'(&-#+H'-(&+H'-(&$4.,(.),$.#:N W.*+4$%'(+%.(+=(&-.(&.)4I,(*)"&)$%,(8),( %+( .),5( <.%&H#.2( 6H&( !*-0+,,( ,)$1( ,-.( 8),( "#.")#.1: LX5(*+9*)"&)$%()%1(M(*)4.($%&+(&-$,(,.)9 ,+%(8$&-(&-.(4$%1,.&(+=(0.)1$%'(65(.7)4"0.:( M=(8.("0)5(&+H'-2(&-.(&.)4(8$00("0)5(&+H'-Y( $=(8.('$<.(.<.#5&-$%'(8.(-)<.2(&-.(&.)4(8$00( )0,+('$<.(.<.#5&-$%'(&-.5(-)<.:N Z%+8$%'(8-)&(-.#(&.)44)&.,(8.#.(*)")9 60.(+=()00+8.1(-.#(&+("H,-(&-.4()**+#1$%'05:( !*-0+,,( /#405( ,H""+#&,( =+#( -H,&0$%'2( ,+4.9 &-$%'(,-.(,)$1(,-.(-),(0.)#%.1(&-)&(.<.#5+%.( ,-+H01(6.()60.(&+(1+:( LW.$%'( +H&9-H,&0.1( $,( &-.( 8+#,&( 8)5( &+( 0+,.:(@+HI<.('+&(&+(8)%&(&+(6.(&-.#.2(5+H(-)<.( &+(6.(-H%'#5()%1(4+<.(&+8)#1,(&-.(6)002(+&-9 .#8$,.(5+H#(+""+%.%&,(8$002N(!*-0+,,(,)$1: !*-0+,,($,("),,$+%)&.()6+H&(/.01(-+*3.52( )%1(,)$1(&-)&(4)%5(,".*&)&+#,(1+(%+&(H%1.#9 ,&)%1(&-.(')4.(1H.(&+(".#*.$<.1(+<.#H,.(+=( 8-$,&0.,()%1(*+%=H,$%'(#H0.,: LM=(5+H(*)%('.&("),&(&-)&()%1(#.)005(0++3( )&(&-.(15%)4$*,(+=(&-.(')4.2($&I,()4)J$%'2N( ,-.(,)$1:(

U-H#,1)52(?+<.46.#(_2(RS`S

FE[U[(A[>cUa!@([D(!E;??;(OMU;Qa

!-.( )0,+( ,)$1( &-)&( &-.( 1)%'.#( +=( "0)5( $,( )%+&-.#(=),*$%)&$%'(")#&2(6.*)H,.(+=(&-.(,-..#( .7-)H,&$+%( )%1( *+%,&)%&( &-#.)&( +=( 6.$%'( -$&( 65()%+&-.#("0)5.#I,(,&$*3(+#(&-.(L#+*3(-)#1N(( /.01( -+*3.5( 6)00:( !*-0+,,( ,)$1( &-)&( /.01( -+*3.5( #.VH$#.,( )( 0+&( +=( 4.%&)0( &+H'-%.,,( 6.*)H,.(+=(4$,&)3.,(,H*-(),($%&.#*."&$+%,:( L[%*.( 5+H( #.)0$J.( &-)&( )%1( )**."&( &-.( =)*&(\&-)&](5+HI#.('+$%'(&+(4.,,(H"2(&-.(6.&9 &.#(+==(5+HI00(6.:(M&I,(-)#12(,+4.&$4.,2(&+(0.&( &-.(4$,&)3.,(5+HI<.(PH,&(4)1.(#+00(+==(5+H#( 6)*32( 6H&( $%( +#1.#( &+( 3.."( 5+H#,.0=( $%( &-.( ')4.($&I,()(%.*.,,$&5:N G$,-$%'( &+( '$<.( =H&H#.( *)"&)$%,( )%1( "0)5.#,( )1<$*.( ,-.( %.<.#( -)1( ,&)#&$%'( +H&2( !*-0+,,( ,)$1( .<.%( &-+H'-( 1.4)%1$%'( &-.( 6.,&( =#+4( 5+H#( "0)5.#,( $,%I&( '+$%'( &+( 4)3.( 5+H("+"H0)#2($%(&-.(.%1(5+H(8$00(6.(&-)%3.1( =+#(6.$%'(&+H'-:(!-.()0,+(,)$1(&-)&(0$,&.%$%'( &+(H%1.#*0),,4.%($,($%&.'#)02(6.*)H,.(4)%5( &$4.,(&-.5(1+(-)<.('++1($1.),:(!*-0+,,()0,+( ,&#.,,.1(&-.(6H$01$%'(+=()(,&#+%'.#(#.0)&$+%9 ,-$"(6.&8..%("0)5.#,: L;( ,&#+%'( 6+%1( '+.,( )( 0+%'( 8)5^( &-.( *0+,.#( 5+H#( &.)4( $,( &-.( .),$.#( $&( $,( =+#( 5+H( &+(#$,.()6+<.()%1('.&(&-#+H'-(&+H'-(')4.,2( "#)*&$*.,()%1(#.)005()%5&-$%'(&-)&($,(&-#+8%( 5+H#(8)52N(,-.(,)$1:(


&!'()&

!"#$%

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

!"#$%&'(")*+%&,-&./*&0**$ 2.+&,3"&!""4&.5&6.07&8& 1,*&2*3.%4/&

564/,(*&06%4/,--

9"$:%&;+.%%&;.<$,+=

!.>"$:%&;+.%%&;.<$,+=

K.:9%?"* .'$:.&* _=$%96!.'/* O@@6 8^+GO>*",:,$%*=:*9".*/.:`%*aU* $'?.*'9*9".*2343*8^+GO>*>$,%%* >,#:9$(* >"'/N=,:%"=N%)* ",%9.&* 0(* 8^+G* b%<.;,* '9* 9".* 7'99@.* c%@':&* 89'9.* Q'$V* K,@]* >,#$%.* =:* b%<.;,)* +5G5)* 8'9#$&'()* 9'V6 =:;*%=[9"*,#9*,]*42Z*.:9$':9%5*M.* :'-=;'9.&*9".*?,#$%.*=:*2ZdZW512* ':&* @.&* 9".* M'<V%* 9,* '* :=:9"6 N@'?.*$.%#@95*K.:9%?"*0.?'/.*S#%9* 9".*%.?,:&*=:&=-=&#'@*=:*9".*N$,6 ;$'/`%*"=%9,$(*9,*.'$:*_=$%96!.'/* O@@68^+GO>*",:,$%5

T=%?",]]* N@'?.&* 4C9"* =:* 9".* WU*<,/.:`%*$'?.*'9*9".*2343* 8^+GO>* >$,%%* >,#:9$(* >"'/N=,:%"=N%)* ",%9.&* 0(* 8^+G* b%<.;,* '9* 9".* 7'99@.* c%@':&*89'9.*Q'$V*K,@]*>,#$%.* =:* b%<.;,)* +5G5)* 8'9#$&'(5* 8".*?$,%%.&*'9*2Yd1Z51W)*@.'&6 !"#$%&'$()*+,$%-$)$./%&012)3'$ ."!,&$!"$)$450%')6$.'278$9&'$ ,:;)7$%!'7$/-<$%&'$&!#&',%$."6 =%"*=:*N$,;$'/*"=%9,$()*'%*9".* 4XaC* .&=9=,:* ,]* 9".* N$,;$'/* )2,-$%--+$./%&8

!"##$"%%&'$(&)"*+"',-.$&/0"$,%&'$(&1*,-0-,-"%& 789:3145(###########!!6< 789:3145(###########;6)*

?:@145(#################!!6' *

=>2145(###############!!6,

7903145(###############!!6;

/01203145(#######!!6!* /01203145(########!*6.

,#-%&%*6>(?@=:;*<=9"*>,#$9:.(*AB/43CD* !"#$%&%*6*>(?@=:;*<=9"*>,$=::'* <#$%&%*6*7.@@(*J':?.*<=9"*O/(*AJ':?.* 89#&=,D*E*F=:('%'*G,;'*<=9"*R=?".@@.*>5* AB/*434D '# $%&%# 6* I#/0'* <=9"* >,$=::'* AJ':?.* 89#&=,D* '()*# $%&%* 6* >(?@=:;* <=9"* 89'$$* AB/* 43CD* E* F=:('%'* G,;'* <=9"* H':'* AB/* 434D* .# $%&5* 6* >'$&=,* R'$9='@* O$9%* <=9"* P.%%=?'*AJ':?.*89#&=,D* +# $%&%* 6* J':?.* K$,,-.* <=9"* L@=%'* AJ':?.*89#&=,D*

!!#-%&%*6*G,;'*<=9"*8'$'*AB/*434D* )()*# $%&%* 6* 7,,9* >'/N* <=9"* >'9* AJ':?.*89#&=,D* <()*#$%&%*6*!#$0,*U=?V*<=9"*L/=@(* AJ':?.*89#&=,D

!"#$%&5*6*7,%#*89$.:;9"*<=9"*>,$=::'** '()*# $%&5* 6* >(?@=:;* <=9"* 89'$$* AB/* 43CD*E*F=:('%'*G,;'*<=9"*H':'*AB/* 434D +#$%&5*6*>(?@=:;*<=9"*H'#$.:*I5*AB/* 43CD +()*#$%&5*6*J':?.*K$,,-.*<=9"*L@=%'* AJ':?.* 89#&=,D* E* G,;'* <=9"* K$'?.* AB/*434D* ,()*# $%&5* 6* M=N* M,N* >'$&=,* <=9"* J':=9*AJ':?.*89#&=,D*

!*#-%&5*6*G,;'*<=9"*8'$'*AB/*434D* !"#$%&%*6*>(?@=:;*<=9"*>,$=::'* '()*# $%&%* 6* F=:('%'* G,;'* <=9"* H':'* AB/*434D*E*I#/0'*<=9"*O/':&'*AB/* 434D* .()*#$%&5*6*>'$&=,*89$.:;9"*<=9"*P.%%=?'* AJ':?.*89#&=,D* +()*#$%&5*6*>(?@=:;*<=9"*89'$$*AB/*434D** E*<=@@Q,<.$*E*;$'?.*<=9"*R=?".@.*M5 AJ':?.*89#&=,D ,()*# $%&%* 6* O0%,@#9.* O0%* <=9"* 8,S=* AJ':?.*89#&=,D*

!!#-%&%*6*F=:('%'*G,;'*<=9"*R=?".@@.*>5* AB/*434D* '()*#$%&%*6*F=:('%'*G,;'*<=9"*H':'*AB/* 434D* .()*# $%&%* 6* 7.@@(* J':?.* <=9"* O/(* AJ':?.*89#&=,D* +# $%&%* 6* >(?@=:;* <=9"* >,#$9:.(* AB,,/* 43CD* +()*# $%&%* 6* T=@@N,<.$* E* ;$'?.* <=9"* R=?".@.*M*AJ':?.*89#&=,D* ,()*# $%&%* 6* M=N* M,N* >'$&=,* <=9"* J':=9* AJ':?.*89#&=,D*

!"#$!!%&'"%(")#&#%)'(

#*+,-(.)/),.&0!!$&$%)/1

1/1,#(

@!%-(*!'(

!"#$%&"''( 8'95*+,-5*W**'9*X*'5/5 YZ*89#5*R'[*\23*N.$*%9#&.:9

M.@N*]'/=@=.%*=:*:..&*&#$=:;*9"=%*",@=6 &'(*%.'%,:)*N@.'%.*&,:'9.*:,:6N.$=%"6 '0@.* =9./%* ]$,/* +,-5* Y* 9,* +,-5* 235* 7,[.%*],$*&,:'9=,:*'$.*'-'=@'0@.*=:*9".* 89#&.:9*^:=,:)*9".*O9"@.9=?*':&*T.@@6 :.%%*>.:9.$*':&*'@@*$.%=&.:?.*"'@@%5*

/*+012(/+,%(34(+*$5(

)*%+#%#,$(-.-

+,-5*23 G,#*R^8!*%=;:*#N*9,*N'$9=?=N'9.5*G,#* ?':*%=;:*#N*,:@=:.*,$*<=9"*P,.*J.?V*'9* >3A2B643789:;<=3>?

!#.%&'(*+,-5*4W*'9*C*N5/5 B,,/*44Y**>,:9'?9* U.=9"* U.::.(* '9* 2344352643789:;<=3>?

!"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343


!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

!"#$%

&!'()&

!"#$%#&'($)*++#,$-#./$4&5("#8$-"5($(#.(*&$C=D=2$.&8$/5((#8$-"#$M6.7*33($:7$*&#$<./#E$:;-$*&67$<.O#$;M$2C$<*.6($*O#,$-"#$+*;,(#$*3$-"#5,$(#.(*&B$

@PN!N$LNH?!T)J$N[$\?AKI$)K]K?W

!"#$%&'())"*&+((,%&-(*./*0&1(&-232*" !"#$%&'()*"&+,-) )M*,-($T85-*,$Z$!"#$%&'&($)*+,-."%&/0123'%#4

!"#$ %#&'($ )*++#,$ -#./'($ 0121$ (#.(*&$ *34+5.667$ #&8#8$6.(-$9#8&#(8.7$.($-"#$-#./$:.--6#8$-",*;<"$.$1=1$ -5#$>5-"$?#&((#6.#,$@*67-#+"&5+$A&(-5-;-#B$ !"#$-#./$4&5("#8$-"#$(#.(*&$>5-"$.$C=D=2$,#+*,8E$ .&8$F;(-$/5((#8$/.G5&<$-"#$)HIJKL$M6.7*33(B$ NO#,$ -"#$ +*;,(#$ *3$ -"#$ (#.(*&E$ -"#$ P.>G($ #QM#= ,5#&+#8$ /.&7$ ;M$ .&8$ 8*>&$ <./#(E$ 5&+6;85&<$ .$ -",##$ <./#$ 6*(5&<$ (-,#.G$ .&8$ /;6-5M6#$ ->*$ <./#$ >5&&5&<$ (-,#.G(B$ RA-$>.($.$<**8$(#.(*&ES$(.58$P#.8$L*.+"$T,5+$9.-= (*&B$R9#$M6.7#8$*&#$*3$-"#$:#(-$(+"#8;6#($5&$-"#$,#<5*&$ .&8$<*-$(*/#$<**8$,#(;6-($.6*&<$-"#$>.7BS P*>#O#,E$ -"#$ P.>G($ 4&5("#8$ >5-"$ -"#$ /*(-$ >5&($ -"#$M,*<,./$".($".8$(5&+#$-"#7$"#68$.$20=21$,#+*,8$5&$ 011UB$ R!"#$(#.(*&$.($.$>"*6#$>.($.$+*/M6#-#$85(.MM*5&-= /#&-ES$ L.M-.5&$ !*//7$ V.,.3*6.$ (.58B$ RA$ -"*;<"-$ >#$

+*;68$8*$(*/#$(#,5*;($8./.<#$5&$*;,$+*&3#,#&+#$:;-E$ 8;#$-*$/.&7$;&6;+G7$M6.7($.&8$>".-$(##/#8$-*$:#$#O= #,7$:*;&+#$<*5&<$.<.5&(-$;(E$-"#$(#.(*&$#&8#8$(**&#,$ -".&$>#$.66$>*;68$".O#$65G#8BS$ W#(M5-#$-"#$#.,67$#Q5-$3*,$-"#$P.>G(E$-"#$-#./$".8$ :,5<"-$(M*-($-".-$V.,.3*6.$"*M#($>566$"#6M$-"#$-#./$5&$ -"#$3;-;,#B$ N&#$ *3$ -"#(#$ :,5<"-$ (M*-(E$ .++*,85&<$ -*$ V.,.3*6.E$ >.($-"#$8#3#&(#$-"#$-#./$85(M6.7#8$*O#,$-"#$+*;,(#$*3$ -"#$(#.(*&B$ !"#$P.>G($*&67$6#-$;M$2C$<*.6($*O#,$-"#5,$2C$<./#$ (+"#8;6#E$(*/#-"5&<$-".-$V.,.3*6.$(.58$>.($-"#$8533#,= #&+#$:#->##&$.$>5&$-".-$>*;68$".O#$:##&$.$-5#$*,$6*(($ 5&$*-"#,$7#.,(B$ W#(M5-#$ -"#5,$ (-,*&<$ 8#3#&(#E$ -"#$ P.>G('$ :5<<#(-$ *:(-.+6#$>.($-"#5,$.:565-7$-*$(+*,#B$ RTO#&$ -"*;<"$ >#$ +,#.-#8$ .$ 6*-$ *3$ +".&+#(E$ >#$ (-,;<<6#8$ -*$ (+*,#$ .$ 6*-$ *3$ <*.6($ 5&$ +,5-5+.6$ /.-+"#(ES$ 9.-(*&$(.58B$ V.,.3*6.$ .<,##8$ >5-"$ 9.-(*&E$ (.75&<$ -".-$ "#$ :#=

!"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343

65#O#8$-"#$-#./$&##8#8$-*$-.G#$.8O.&-.<#$*3$*MM*,-;&5= -5#($.&8$&*-$.66*>$-"#5,$*MM*&#&-($-*$(-.7$5&$-"#$<./#B$ R9#$ *3-#&$ *;-M6.7#8$ -#./($ :;-$ >#,#&'-$ (+*,5&<$ <*.6($-*$G&*+G$-"#/$*;-$*3$-"#$<./#ES$V.,.3*6.$(.58B$ !"#$ P.>G('$ (#.(*&$ 6**G#8$ -*$ :#$ "#.85&<$ 8*>&$ -"#$>,*&<$M.-"$5&$#.,67$N+-*:#,$.($-"#7$8,*MM#8$-",##$ (-,.5<"-$6#.<;#$<./#(E$:;-$-"#$-#./$:.--6#8$:.+G$-*$M;-$ -"#/(#6O#($ 5&-*$ -"#$ M6.7*33$ M5+-;,#$ .&8$ .$ /;(-=>5&$ <./#$.<.5&(-$)HIJ$L*,-6.&8$*&$N+-B$0XB$ K3-#,$ "*685&<$ L*,-6.&8$ (+*,#6#(($ .&8$ *;-("**-5&<$ -"#/$2D=X$5&$-"#$4,(-$UY$/5&;-#(E$-"#$P.>G($(##/#8$-*$ :#$5&$+*&-,*6$*3$-"#$<./#B$P*>#O#,E$5&$-"#$CC-"$/5&;-#$ L*,-6.&8$(+*,#8$.&8$#33#+-5O#67$#&8#8$-"#$P.>G($(#.= (*&B$ W#(M5-#$ -"#$ &.56=:5-5&<$ .&8$ +,;("5&<$ #&8$ -*$ -"#5,$ (#.(*&E$-"#$P.>G($.,#$6**G5&<$3*,>.,8B$ RA$".O#$"5<"$"*M#($.&8$#QM#+-.-5*&($3*,$/7$-#./$ &#Q-$7#.,ES$V.,.3*6.$(.58B$R%7$-#.//.-#($.,#$#Q-,#/#= 67$-.6#&-#8$.&8$+.M.:6#$*3$>5&&5&<$.&8$A$:#65#O#$&#Q-$ 7#.,$>566$:#$8533#,#&-BS


!"#$%

&!'()&

!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

!"#$%"&'($")'*"+*',,"+'-./*0" !"#$%&#'%()*+,%## 0,#CC'A$*,"$'K'!"#$%&'(#)*+(,-&#."/0,12

!"#$$%&#'()"*%+$%),-%)*.-%#/%$.#")%0,-"-% 1),2-)-$%3'$)%"'(%3+2-%1/)-"%3+2-%#4-"%,+22$% 1(5% ),"#'6,% /#"-$)$% 0,+2-% 31+()1+(+(6% 3-()12% /#&'$7% 8#3-% 0#'25% $,"+(9% '(5-"% ),-% ."-$$'"-% #/% ),-% $.#"):% ;')% ),-$-% 9+(5$% #/% ."-$$'"-$% 5#% (#)% .,1$-% "-&-()% 155+)+#(% )#% ),-% <109=$% !"#$$% !#'()"*% )-13:% >+&9% ?1#2#@@+7%% ?1#2#@@+% +$% 1% "-&-()% ABCB% 6"15'1)-% #/% !"#$%&'($)*!+,-!' .*+/' 01/--)' #!2' #' 3$4,5 *-1"%%1)%8D>E%>-0%?12)@7%?1#2#@@+%+$%#(-% #/% ),-% $)'5-()$% 0,#% <-15% !#1&,% F+9-% G"'(9-$%$&#')-5%1(5%$-2-&)-5%)#%;-%#(%),-% )-13%/#"%),+$%*-1"7 67*18' /#4' 2"3!*,")&' 9",' #!2' ":1""2"2' ":;"1,#,*-!4<=' 4#*2' >$?!8"4@' 6A"' B-!5 2"$' /-B' C$"4/9"!' B*))' 3,' *!' B*,/' #' ,"#9' $#3-)+3-$%0,-(%),-*="-%1)%1%(-0%2-4-2%#/% &#3.-)+)+#(7%8#3-)+3-$%*#'%$--%),-3%(#)% ;-%1;2-%)#%,1(52-%+):%;')%),1)%5+5(=)%,1..-(% ,-'7*18@'."D4'%""!'2-*!+'E"$&'B"))@=

?1#2+@@+%$1+5%,-%,1$%5#(-%;-))-"%),1(%,-% ),#'6,)%,-%0#'257% HI%01$(=)%$#%$'"-%,#0%I%0#'25%5#%0,-(% I%6#)%,-"-:%;')%I=4-%;--(%5#+(6%."-))*%0-22% 1(5%I=3%."-))*%,1..*%0+),%3*%.-"/#"31(&-% ,/*4'4"#4-!<='4#*2'F#-)-GG*@'6H,D4'%""!'$"#))&' +$"#,@= ?1#2#@@+%$1+5%,-%%,1$% 1% 2#)% )#% ;-% ."#'5% #/% B*,/' /*4' 3$4,' 4"#4-!' 1$% 1% 3-3;-"% #/% ),-% F-(=$% !"#$$% !#'()"*% )-137% <-% 01$% (13-5% ),-%F12-%8)'5-()%J),5 )","'-C',/"'A""8'*!')#,"' 8-.)-3;-"% 1(5% &13-% *!' 3C,/' -?,' -C' IJ' $?!5 (-"$%1)%),-%8)-4-($%I(5 4+)1)+#(12% 12$#% +(% 21)-% 8-.)-3;-"%#/%),+$%*-1"7% <#0-4-":% ?1#2#@@+% 5+5(=)% $--% ),+$% 1$% /*4'C?,?$"'%#18'B/"!'/"'3$4,'4,#$,"2'1$-44' &#'()"*%+(%3+552-%$&,##27 H<#(-$)2*:% I% 01$% K'$)% 2##9+(6% /#"% $#3-5

),+(6%)#%5#7%I%5+5(=)%"-122*%9(#0%0,1)%)#%5#% #!2'H'B#4',$&*!+',-'3!2'#'+--2';)#1"',-'3,'*!' 1(5%5#%0-22%1(5%I%5-&+5-5%)#%)"*%&"#$$%&#'(5 ,$&<='4#*2'F#-)-GG*@'6H'2*2!D,'4,#$,',-'$"#))&' )*8"'*,'?!,*)'#')*,,)"'B/*)"')#,"$@= ' 0"E"$#)'&"#$4'#C,"$'/"'3$4,'4,#$,"2<' ?1#2#@@+% 0#'25% ;-5 &#3-% 1% "'((-"% 0,#% &#1&,-$% 0#'25% "-5 122*%)19-%(#)-%#/%1(5% G"'(9-$% 01$% #(-% #/% ),-37% <-% "-&"'+)-5% ?1#2#@@+% 12#(6% 0+),% (-0% 3-3;-"$% L14-% M'91$:% G-"-(&-% !#"5 "+61(:% N1*% F1"$5-(% 1(5% <1""*% !#22+($% 319-% '.% 0,1)% ),-% &1#&,% $1+5% 01$% H),-% %"4,'$"1$?*,*!+'1)#44=' ),-%)-13%,1$%,15%+(%),-+"%,+$)#"*7%?1#2#@@+% +$% 1% "'((-"% 0,#:% 0+),% -1&,% ."1&)+&-:% 3--)% 1(5% )#'"(13-():% ,1$% ;--(% 1;2-% )#% +3."-$$% G"'(9-$7

1#234"56," !"#$%&"'()*"&)+$!) $73$$8$8" $7($3/6/2'.,9

%":"";24$"<*-.4$,

>/?$42#&<'7-E"9%"$'J<'LMNM

6."D4'E"$&'C-1?4"2'B/"!'/"'$?!4<='4#*2' G"'(9-$7% HE#'% 2##9% 1)% ,+3% 1(5% 9(#0% ),1)% 122% ,-=$% ),+(9+(6% 1;#')% +)$% .'))+(6% #')% ,+$% #0(%;-$)%-4-"*%$+(62-%)+3-7%I)=$%6"-1)%)#%$--% 1%/"-$,31(%;-%),1)%/#&'$-5%$#%-1"2*%#(%1(5% 0-="-% "-122*% ,#.+(6% ),1)% ,-=22% &#()+('-% )#% 6"#0% 1(5% +3."#4-% 1$% 1% /')'"-% 3-3;-"% #/% ,/"',"#9@= J% O'12+)*% $'&,% 1$% ),+$% /#"-$,15#0$% 1% ."#3+$+(6% &#22-6-% &1"--"% +(% ),-% "-123% #/% &"#$$% &#'()"*:% 1(5% ;#),% ?1#2#@@+% 1(5% G"'(9-$%/#"-$--%1%%;"+6,)%/')'"-7 6H' ,/*!8' /"D))' 2"3!*,")&' %"' #' )"#2"$' C-$' ,/"',"#9'*!',/"'C?,?$"<='4#*2'>$?!8"4@'6."D4' $'&,%1%$)"#(6%"'((-"%1(5%,-=22%;-%$#3-#(-% C-$'C?,?$"'9"9%"$4',-')--8'?;',-@= HF*%31+(%6#12%+$%)#%319-%),-%J22%!#(/-"5 -(&-%)-13%1(5%,14-%1(%10-$#3-%)+3-%,-"-% 1)%),-%$&,##27%G,1)=$%0,1)%I=3%2##9+(6%/#"5 B#$2',-',/"'9-4,<='4#*2'F#-)-GG*@ A*,/'+$"#,'4,#,4',-',/*4';-*!,<'*,'*4'*!"E*5 )1;2-% ),1)% ?1#2#@@+=$% (13-% 0+22% &#3-% '.% 161+(%+(%),-%/')'"-%0,-"-%),-%!"#$$%!#'()"*% )-13%+$%&#(&-"(-57


!"#$%#&$'()*+$,-(.)#

&!'()&

!"#$%

!"#$%&'())*+"%,-.

5,$*6",%.*,7*(,#*8",*"'-.*9,6*"'&*6".*:"'9:.*6,*$.'&* ;<:"'.=*>.8<%?%*:='%%<:*0'%.0'==*/'%6.$@<.:.*A;,9.(0'==)B* &,*<6C**D6*<%*,9.*,7*/(*7'-,$<6.*0,,E%*,7*'==*6</.)*'9&*<6*<96$,F &#:.%*'*E<9&*,7*%:,#6<9G*6"'6*D*6"<9E*<%*6".*7#6#$.*,7*0'%.0'==* '9&*D*"'-.*0.:,/.*8.==*-.$%.&*<9*F*%'0.$/.6$<:%C* A;,9.(0'==)B*8"<:"*8'%*@#0=<%".&*<9*233H)*7,==,8%*6".* %#::.%%*,7*6".*I'E='9&*J?%*'9&*6".<$*G.9.$'=*/'9'G.$)*K<==(* K.'9.C*D6*7,:#%.%*,9*6".*'9'=(6<:'=)*%'0.$/.6$<:*'@@$,':"*6"'6* K.'9.*6'E.%*6,*:,9%6$#:6<9G*6".*J?%*,9*'*=</<6.&*0#&G.6C*L'-.* (,#*.-.$*8,9&.$.&*",8*6".*J?%)*8",*"'&*'*M14*/<==<,9*&,=='$* 0#&G.6)*8.$.*'0=.*6,*G,*".'&*6,*".'&*8<6"*6".*N'9E..%*'9&* 6".<$*M42O*/<==<,9*&,=='$*0#&G.6P*D7*%,)*6".9*6"<%*<%*6".*0,,E* 7,$*(,#C* K.'9.?%*'66.96<,9*6,*&.6'<=*'9&*'@@$.:<'6<,9*7,$*%6'6<%6<:%* %#:"*'%*,9*0'%.*@.$:.96'G.*QIKRS*'9&*",8*/#:"*'*@='(.$* 8'=E%)*8.$.*#9,$6",&,T*<9*'*6</.*8".$.*"<66<9G*",/.*$#9%* '9&*U#<:<9G*#@*@='(.$%*8'%*6".*8'(*6.'/%*8.$.*$#9C** I$G'9<V'6<,9%*%#:"*'%*6".*K,%6,9*W.&*X,T)*X'9*Y<.G,* R'&$.%)*J$<V,9'*Y<'/,9&0':E%*'9&*!,$,96,*K=#.*Z'(%*"'-.* "<$.&*6",%.*:,99.:6.&*6,*,$*6$'<9.&*<9*%'0.$/.6$<:%)*'9&* 6".*</@=<:'6<,9%*,7*;,9.(0'==*6.:"9<[#.%*"'-.*0.:,/.*%,* %'6#$'6.&*<96,*0'%.0'==*:#=6#$.*6"'6*6".$.*<%*'*A%:,#6<9G*-%C* !"#"$!"$%!&'()*#")'"+#"','-)!'./'#0120)'$0'*#!)*#33'%$-%3)!4 A;,9.(0'==B*8'%*%#:"*'*"<6)*6"'6*<6*<%*:#$$.96=(*0.<9G* /'&.*<96,*'*/,-<.*%6'$$<9G*K$'&*R<66*'9&*Z,9'"*L<==*'9&*<%*

%='6.&*6,*:,/.*,#6*<9*2344C* \9,#G"*8<6"*6".*0,,E*$.-<.8*6",#G"C*L,8*&,.%*6"<%* $.='6.*6,*6".*;.6%P* ].==)*X'9&(*J=&.$%,9)*6".*;.6%?*9.8*G.9.$'=*/'9'G.$)* 5#!'"+)','-!"'"2')6/321'5+#"'$!'025'70250'#!'8620)1*#33' ")%+0$9.)!4&':)','-!"'*);#0'+$!'<2-#1'$0"2'!#*)-6)"-$%!'$0' 4^^O*8".9*".*8'%*6".*G.9.$'=*/'9'G.$*,7*6".*J?%C**L<%* ,89.$%*'6*6".*6</.*,$&.$.&*J=&.$%,9*6,*%='%"*@'($,==*F*8"<:"* 7,$:.&*"</*6,*0.:,/.*:$.'6<-.*'9&*6"<9E*,7*9.8*8'(%*6,*G.6* 6".*/,%6*,#6*,7*"<%*@='(.$%*,9*'*=</<6.&*0#&G.6*Q%,#9&*=<E.* K<==(*K.'9.*(.6PSC* ]"<=.*J=&.$%,9*&<&9?6*G.6*6".*$.%#=6%*".*",@.&*7,$*8".9* ".*</@=./.96.&*6".*%'0.$/.6$<:*6.:"9<[#.%)*8".9*".*=.76*6".* ,$G'9<V'6<,9*<9*4^^_)*".*#%".$.&*<9*K<==(*K.'9.C*!".*$.%6*<%* "<%6,$(C* K.'9.*<%*:,9%<&.$.&*6,*0.*6".*@,%6.$*0,(*7,$*6".*/,&.$9* %'0.$/.6$<:*/,-./.96)*'9&*<%*='#&.&*7,$*"<%*<9:$.&<0=(*%#:F :.%%7#=*$#9*'%*J?%*`;C* +,8)*J=&.$%,9*"'%*6".*:"'9:.*6,*</@=./.96*%'0.$/.6$<:* 6.:"9<[#.%*8<6"*0#&G.6*'9&*$.%,#$:.%*6"'6*".*&<&9?6*"'-.*0':E* <9*4^^OC**]"<=.*6".*;.6%*8<==*9,6*0.*'*A;,9.(0'==B*7$'9:"<%.)* 6".(*8<==*0.*'*0.66.$*$#9*'9&*/,$.*/,&.$9*7$'9:"<%.C* I/'$*;<9'('?%*<==F7'6.&*6.9#$.*'%*;.6%?*G.9.$'=*/'9'G.$* 8'%*$<7.*8<6"*<9.@6<6#&.*'9&*6$'&<6<,9'=*%:,#6<9G*6.:"9<[#.%* 6"'6*G'$9.$.&*,9=(*'*7.8*<96.$9'6<,9'=*%<G9<9G%*6"'6*"'-.*'* "<G"*:.<=<9G*0#6*:=,#&(*@$,%@.:6%*%#:"*'%*5.$9'9&,*;'$6<9.V)* ]<=/.$*5=,$.%*'9&*W#0.9*!.U'&'C**J=&.$%,9?%*$.<G9*8<==*0.* &<77.$.96C* J=&.$%,9*"'%*'=$.'&(*"<$.&*7,$/.$*!,$,96,*K=#.*Z'(%?* `;*'9&*'%%<%6'96*6,*"</*<9*I'E='9&*F*ZCRC*W<::'$&<C*W<::'$&<* <%*E9,89*'%*'*@$,G$.%%<-.*0'%.0'==*/<9&*'9&*8<==*0.*<96.G$'=* "2'"+)'=)"!>'<-20"'2<,'%)4' W#/,$%*'$.*'=%,*%8<$=<9G*6"'6*6".*;.6%*'$.*'=%,*6$(<9G* 6,*"<$.*K<==(*K.'9.?%*7,$/.$*'%%<%6'96*`;*R'#=*Y.R,&.%6'C* Y.R,&.%6'*<%*,9.*,7*6".*/'<9*:"'$':6.$%*,7*A;,9.(0'==B*'9&* <%*E9,89*'%*,9.*,7*6".*0.%6*'%%<%6'96%*<9*6".*;>KC* ]"<=.*6".*;.6%*'$.*9,6*=<E.=(*6,*0.*'9*.'%6*:,'%6*J?%* 5$"+'#'+$;+)-'/#1-233?'"+)1'5$33'3$7)31'-.0'5$"+')<,'%$)0%1'#0(' /,&.$9*6.:"9<[#.%*6"'6*8<==*0.*'*0$.'6"*,7*7$.%"*'<$*7,$*/(* RLI!I*aIbW!\XN*I5*!"!#$%!&'%(')*+" 0.=,-.&)*%6'G9'96*7$'9:"<%.C* X'9&(*J=&.$%,9*8'%*6".*`;*,7*6".*I'E='9&*J?%*#96<=*4^^_C* D9*J=&.$%,9*D*6$#%6C*

!"#$%&'()*+,-./0.$*1)*2343


SPORTS !"#$%#&$'()!*$+,(-)#

6$")D!% *0!*2,

@,

0!

%!(

&&

." ,#%, 4, 02! %5N %!, "

!(

0%

.C=8=JJ7%#H><%)=KC;9% )F:%1HLH;:% PAGE 14

&".)"*0% 6788%"89:;<=>%-<:% ?@=>:ABC88D%):EF>7GH:<I PAGE 15

&(0M-,#!

!"#$#%&#'($)*+%#,%*"-..-%/0$-1) $#!%&#'($)*+%#,%2(0-.%*-/-(3 2#$$#4%&#'($)*+%#,%!"#$!"%&'"()*+&*",-)!

!"#"$%!&$'(!!%!)#*+,!%-.%/*&)(#*,!%(0%)$,%1*,'2%3%%."4,%55


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.