03-02-2017

Page 1

扫码关注普吉岛新闻微信公众号

2017年2月3日(周五)- 2月16日(周四) 第二年/第3期 Friday February 3 – Thursday

February 16, 2017

60 Baht

游客海滩抓鱼被捕 海滩树立中文告示牌 捕鱼游客被罚十万铢

警示牌中的标志清楚地表明了禁 止的行为。背景图片:Joakant。 普吉岛新闻 chinese@classactmedia.co.th

吉岛:新春度假期 间,一名中国游客 因在普吉岛南部的 皇帝岛抓小鹦嘴鱼 而被捕,该事件引 起了网友的热议,随后海洋与沿海资源 管理处也在皇帝岛树立了四语警示牌, 以警告游客不要破坏海洋环境,违者将 面临重罚。 1月24日,海洋和沿海资源部普吉

@thephuketnews

办事处官员接到消息称一名男子在皇帝 岛Plab Pla海滩抓鱼,于是在当日下午 2点赶到现场将其逮捕。 抓鱼者是一名中国籍男子,叫黄永 嘉(音译),35岁,手里的塑料瓶内装有 两条小鹦嘴鱼。 黄先生被带到普吉岛查龙警察局, 被指控非法将海洋生物带离珊瑚礁区 域,并罚款十万泰铢。 “该问题有部分原因是导游没有 警告游客。大多数游客不知道捕捉海洋 生物是非法的。”海洋和沿海资源部普 吉办事处主任素察先生表示。 “我们正试图告知导游该问题,但

普吉旅游与体育办公室也需要推进相 关工作。”他补充说。 在珊瑚遭到游客破坏的多起事件 敲响环保警钟之后,海洋和沿海资源部 以及其他海事官员于上个月推出了一系 列对策,以防止皇帝岛的珊瑚被游客和 旅游业者进一步破坏。 根据地方环保团体的“要求”,警 方将于现场执行海洋保护法律,并对违 法者提出指控。各海域也安装了更多系 泊浮标,以防止旅游船在礁石上停泊, 官方还向导游施加更大压力,以做好旅 游团游客的当地环境法律教育工作,并 肩负保护环境的责任。

为了保护海岛生态环境,泰国国家 自然资源和环境部根据《促进海洋及沿 海资源管理法》制定了保护海洋及沿海 资源规定,并于2016年5月23日正式实 施,严禁破坏海洋生态环境的行为。由 于此前曾发生多起中国公民因不了解相 关规定而喂鱼被捕、拾捡珊瑚遭罚款等 案件,驻宋卡总领事馆特发布了相关提 醒。然而中国公民破坏当地海洋环境的 事件仍时有发生。 为进一步提醒游客遵守相关规定, 普吉海洋资源和沿海管理第6办事处主 任素察于1月26日带领工作人员在皇帝 岛的三个海滩安插了警示牌。警示牌为

中、英、泰、俄四语,标明了四项禁止行 为,包括:1.禁止在珊瑚区域内抛锚停 船;2.禁止踩踏珊瑚,不要在深度在腰 围以下的海域潜水,以免踩到珊瑚;3. 禁止捕抓海洋生物、收集珊瑚尸体和喂 鱼;4.禁止将垃圾或废物投入大海,请 将垃圾放置到指定地点。此外,警示牌 还明确标出了相应惩罚,如违反上述规 定,将面临最高一年监禁,或最高10万 泰铢罚款,或二者兼罚。 本报在此提醒前来泰南旅游的中 国同胞严格遵守当地法律法规,保护环 境,文明旅游,为中国游客树立良好形 象。


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
03-02-2017 by The Phuket News - Issuu