05-06-2015

Твой остров – твоя газета ǯǼǹdzǷ ǵǮ ǽȃȁǸdzȀ

B NovostiPhuketa NovostiPhuketa novostiphuketa.com ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ – ЧЕТВЕРГ, 11 ИЮНЯ, 2015

Год III / Номер 23

Friday June 5 – Thursday June 11, 2015

40 Baht

РОССИЯНИНА ЗАДЕРЖАЛИ ПО ЗАПРОСУ ИНТЕРПОЛА > СТР. 4

МАРШРУТКА

%& ǴȊǹȈ & ǴȊ & ǴȊ & ǴȊǹȈ ȊǹȈ ǻǮȅǮǹǼ ǰ ȟȝȜȞȠȘȜȚȝșȓȘȟ Ȑ ǿȎȝȎț ȃȖțȓ ȜȞȠȘȜȚȝ ȜȞȠȘȜȚ ȜȚȝ ȚȝșȓȘ ȝșȓȘ șȓȘȟ ȟ Ȑ ȟ Ȑ ǿȎȝȎț ǿȎ ǿ Ȏȝ ȝȎț ȃ Ȏț ȃȖ ȃȖțȓ ȃ ȃȖțȓ

НОВОСТИ

СТР.3

Землетрясение понарошку на Пхукете

ДЛЯ ТАУНА ВЛАСТИ НАМЕРЕНЫ ВЛАС АМ Ы ЗАПУСТИТЬ В ПХУКЕТТАУНЕ МАРШРУТНЫЕ ТАКСИ ЗА 20 БАТ

ЖИЗНЬ

Гонконг на вкус, цвет и запах

СПОРТ

Члены кооператива PTCC не против поработать водителями общественного траснпорта. Таньялак Сакут reporter2@classactmedia.co.th

С

истему общественного транспорта Пхукет-Тауна ждут перемены. Представители Департамента наземного транспорта подтвердили The Phuket News и «Новостям Пхукета», что один из кооперативов тук-тукеров готов взять на себя функцию городского маршуртного такси. Во

всяком случае, проект ими был встречен позитивно. Речь идет об объединении водителей под названием Public Transport Cooperative Club. В мае власти острова согласились выдать клубу 87 дополнительных лицензий на частный извоз с условием, что шоферы будут работать в ПхукетТауне в качестве городского такси. Цены у этих тук-туков должны быть фиксированными и соответствать

СТР. 14

уровню стандартных тарифов общественного транспорта – то есть от 20 бат. Такую ставку, в частности, привел в качестве примера господин Сомсак Потнынгнонг, занимающий пост советника в Департаменте наземного транспорта Пхукета. Осуществлять извоз маршрутным тук-тукам будет разрешено лишь в черте Пхукет-Тауна. «Мы еще не получили от водителей письменного подтверждения

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР. 2

того, что они принимают условия, но полученные нами от водителей устные отзывы были очень хорошими», – отметил советник. По словам Сомсак Потнынгнонга, маршруты движения городских тук-туков еще не утверждены (равно как и тарифы). Все это – предмет отдельной дискуссии с шоферами из PTCC. Достичь договоренности с ними Сомсак Потнынгнонг надеется в течение этого месяца.

СТР. 28

Клубы РФПЛ завершили сезон 2014-15

2

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Новости news@novostiphuketa.com

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Дорогая привычка: Антитабачный закон будет ужесточен > стр. 5

Банджи-джампинг в Патонге закрыт после гибели туриста Иккапоп Тхонгтуб

М

эр Патонга Чалермлак Кебсап отдала распоряжение приостановить работу экстремального аттракциона World Bungee Jump после гибели туриста из-за рубежа. Инцидент произошел 27 мая. По неустановленной причине крепление резинового троса не удержалось на ногах мужчины, и тот упал на землю, получив травмы, не совместимые с жизнью. К настоящему моменту имя погибшего уже объявлено – это 25-летний Абдулла Адель Кадхбахман из Кувейта. По словам очевидцев, ку-

Глава района Кату (справа) изучает оборудование для банджиджампинга. вейтец спрыгнул с платформы, расположенной на высоте 60 метров и достиг нижней точки траектории, но когда тарзанка спружинила вверх, крепление

каната отсоединилось от лодыжки мужчины, и он рухнул на землю. Сотрудники аттракциона доставили пострадавшего в больницу Патонга, где он впоследствии

скончался. Врачи зафиксировали у него переломы шеи и нескольких ребер. На следующий день после инцидента официальные лица, включая главу района Кату Сайана Чанрачаявонга, посетили World Bungee Jump и изучили аттракцион. Встретивший их там Винас Джанвиболкул (его называют владельцем комплекса) заявил, что компания готова принять всю ответственность за случившееся, а также оплатить все медицинские расходы. «Мы работаем уже 13 лет, и это первый раз, когда у нас произошел инцидент с летальным исходом. Ранее у нас было лишь несколько небольших проис-

шествий, в результате которых люди получали легкие травмы. Безопасность – наш приоритет, мы перед каждым прыжком проверяем все оборудование», – рассказал Винас Джанвиболкул. Соответствующее заявление сделал и его сотрудник, ставший очевидцем гибели иностранца. И официальные лица, и представители World Bungee Jump выразили соболезнования родственникам и друзьям погибшего. При этом глава района Кату признал, что официальных законов, регулирующих деятельность банджи-джампингов пока что просто не существует. Появиться соответствующие нормативные документы должны этим летом.

Маршрутка для Пхукет-Тауна Начало на стр. 1 Президент PTCC Дарун Суксай заявил The Phuket News, что общий настрой членов клуба в отношении проекта позитивен, но возможны задержки технического и бюрократического характера. «Мы еще не готовы выйти на маршрут. Все туктуки должны быть марки Suzuki, а это значит, что некоторым водителям нужно продать имеющиеся у них автомобили других моделей и получить займы на покупку новых», – привел пример Дарун Суксай. Кроме того, некоторые машины необходимо перекрасить, поскольку по плану властей все тук-туки должны быть красно-желтыми.

Во время сильных ливней парковка перед полицейским участком в Патонге превращается в огромную лужу. Члены клуба PTCC «в принципе» согласны поработать водителями маршруток, но ждут выгодных условий. «Также всем водителям необходимо пройти регистрацию в Департаменте наземного транспорта и получить соответствующие лицензии. Это еще только предстоит сделать», – добавил он. Комментируя проект, господин Дарун подчеркнул, что его исход будет зависеть от конкретных условий, на которых удастся догово-

риться сторонам. Работать себе в убыток тук-тукеры не планируют. «Я надеюсь, что мы получить честное предложение. В противном же случае некоторые из водителей могут отказаться от сделки. Но лично я бы очень хотел, чтобы на Пхукете появился нормальный общественный транспорт», – резюмировал Дарун Суксай.

Полицию Кату снова затопило Иккапоп Тхонгтуб

ТРОПИЧЕСКИЙ МУССОН , о б ру ш и вш и йся на Пхукет в последние дни мая и первые числа июня,привел к наводнениям в части районов острова. Среди прочих от воды пострадали сотрудники полицейского у частка Кату, расположенного в

Патонге. В отличие от наводнения августа прошлого года, само здание полицейского участка повреждений не получило, однако парковка была затоплена полностью, а доступ к внутренним помещениям участка временно затруднен. Стоит отметить, что дожди вызвали наводнения

Пусть лучше будут куры

Конфликт между предпринимателем и местной общиной в провинции Краби завершился поражением бизнеса. Мусульманское сообщество тамбона Баан-Кланг заблокировало строительство свинофермы по соседству со своей землей. Как пишет газета Bangkok Post, предприниматель уступил и принял решение построить на участке площадью 100 рай птицефабрику. Как сообщает Bangkok Post, бизнесмену не помогла даже поддержка стоявшего за ним «гигантского бизнес-конгломерата», название которого газета не приводит (как, впрочем, и имя самого бизнесмена). Фото: Charles Dawley / Flickr

не только в Патонге, но и в других проблемных районах. Так, во время ливней было затруднено движение по шоссе Chao Fa West Rd. (в районе офиса ТОТ глубина воды достигала полуметра) и по Объездной дороге Bypass Rd. (на перекрестке у cупермаркета Tesco Lotus Extra также образовалась лужа полуметровой глубины).

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

3

Тяжело в учениях

Пхукет отработает действия при землетрясениях Натта Тепбамрунг

Н

а Пхукете вживую отработают действия в случае землетрясений: учения пройдут в тамбоне Срисунторн и займут два дня – 25 и 26 июня. Первый день будет посвящен теоретической части, а второй – практическим занятиям. В программе значится отработка эвакуации населения, оказаниепомощи пострадавшим и организация временного жилья для лишившихся крова. Учения по действиям в чрезвычайных ситуациях проходят

Учения по действиям в чрезвычайных ситуациях в аэропорту Пхукета. Июнь 2014 года. на Пхукете ежегодно. Главная их цель – повышение готовности всех профильных служб, которые

могут быть задействованы в случае стихийного бедствия. Напомним, 6 мая в районе

Пхукета произошло землетрясение магнитудой 4,6 балла, которое почувствовали многие жители острова. Затем последовала серия афтершоков, и специалисты говорят, что подземные толчки могут ощущаться еще в течение двух месяцев. Причина частых (хотя и слабых) землетрясений на Пхукете – разлом Клонг-Маруй, располагающийся в нескольких километрах к востоку от острова. Эта трещина имеет протяженность

около 400 км. и, по словам Пайбуна Паньякапо из университета Sripatum, может стать источником землетрясений магнитудой в районе 4.0, которые не способны привести к разрушению или повреждению построек. Единственным исключением стало землетрясение 16 апреля 2012 года, когда в результате подземных толчков были повреждены дома ряда жителей Пхукета (в большинстве случаев речь шла о появлении трещин в стенах).

Ротари-клуб Патонга получил почетную награду за свои проекты ТАИЛАНД ОТМЕТИЛ ЗАСЛУГИ ротари-клубов Патонга и Накхом-Патхома на благотворительном поприще. Организации разделили награду имени Его Королевского Высочества Наследного Принца Маха Вачиралонгкорна. Награда была вручена за проекты по улучшению условий жизни детей трудовых мигрантов и морских цыган. В частности, речь шла о вкладе ротари-клуба Патонга в развитие учебного Бред Кенни принимает награду имени Его Коро- центра для бирманских детей в провинлевского Высочества Наследного Принца Маха ции Пханг-Нга, обеспечение водой поВачиралонгкорна. селка морских цыган в Ранонге, а также

сбор средств на офтальмологическую операцию для маленькой девочки из цыганской деревни. «Ротари-клуб Патонга – небольшая организация, но мы строго следуем девизу ротари: служение выше личного», – заявил президент объединения Брэд Кенни, который был одновременно с вручением награды объявлен выдающимся президентом 2014-15 годов. Его партнер по клубу Денис Карпентер получил награду за развитие внутреннего клубного бюллетеня. История международной ассоциации

ротари-клубов насчитывает более ста лет. Первый клуб был основан американским адвокатом Полом Харрисом в 1905 году. Одним из принципов клуба организации была объявлена постоянная ротация места еженедельных встреч, что и дало объединению его название. Ротари-клуб Патонга был основан в 2001 году. До сих пор это единственный англоговорящий ротариклуб на территории провинции Пхукет. Связаться с организацией можно по электронной почте esppkt@ksc.th.co и телефону 081-633-4279 (Брэд Кенни).

ПТ

4

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ/ ПХУКЕТ

Пхукет. Прогноз погоды на неделю ПТ 5 ИЮНЯ

СБ 6 ИЮНЯ

ВС 7 ИЮНЯ

www.foreca.com

ПН 8 ИЮНЯ

ВТ 9 ИЮНЯ

СР 10 ИЮНЯ

ЧТ 11 ИЮНЯ

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Курс валют Официальный курс валют Центробанка Таиланда ВАЛЮТА

Макс: +32° Мин: +26°

Макс: +31° Мин: +25°

Ветер 10 км/ч

Ветер 8 км/ч

Макс:: +32 +32° Мин: +26° Ветер 15 км/ч

Макс: +3° Мин: +26° Ветер 12 км/ч

Макс: +30° Мин: +26° Ветер 13 км/ч

Макс: +31° Мин: +26° Ветер 13 км/ч

Кардера задержали в аэропорту Пхукета

Ветер 14 км/ч

Доллар

33,47

33,86

Евро

37,16

37,93

Рубль

0,635

0,641

В течение суток после драки в At Time Bar полиция задержала пятерых участников событий.

Убийство на Surin Rd

Иккапоп Тхонгтуб

И

ммиграционная полиция Пхукета задержала 20-летнюю гражданку Малайзии Кху Пинг Цзе. Задержание было произведено вечером 27 мая в международном аэропорту Пхукета, где женщина дожидалась посадки на рейс до КуалаЛумпура. При себе у задержанной обнару ж и лось 17 банковских карт Visa и Mastercard. Каждая карта имела на лицевой стороне имя женщины, но, как выяснила полиция, карты являлись поддельными. «Она заявила, что карты были изготовлены ее знакомым в Малайзии, который затем отправил ее совершать покупки в соседних странах», – поделился результатами допроса задержанной полковник Правит Энгчуан. По его словам, женщина занималась обналичи-

Макс: +31° Мин: +26°

ПОКУПКА ПРОДАЖА

Гражданка Малайзии прибыла на Пхукет для совершения покупок по поддельным кредиткам, однако покинуть остров ей помешала иммиграционная полиция. ванием денег во Вьетнаме и на Пхукете. Купленные при помощи поддельных карт товары престижных брендов она затем пересылала в Малайзию. По словам полковника Правита Энгчуана, подозреваемая привлекла к

себе внимание во время последней покупки на Пхукете – когда приобретала билет на самолет в Куала-Лумпур. О подозрительной транзакции полиции сообщила служба безопасности банка Kasikorn.

Напомним, что 4 апреля за аналогичное правонарушение на Пхукете был задержан другой гражданин Малайзии. Примечательно, что вычислить личность кардера полиции тогда помог также банк Kasikorn.

ПОЛИЦИЯ ЗАДЕРЖАЛА подозреваемых по делу о драке на улице Surin Rd., закончившейся гибелью молодого жителя Ко-Куэ. Инцидент произошел в ночь с 30 на 31 мая, а нашли подозреваемых в течение суток. Согласно версии следствия, конфликт между двумя группами молодых людей начался в заведении At Time Bar. Выяснение отношений продолжилось на улице и переросло в драку. В ходе потасовки один из молодых людей пустил в ход нож и нанес серьезные травмы двум оппонентам. Ранение, полученное 21-лет-

ним Сайомпу Гуамуспом оказалось летальным – мужчина скончался в реанимации Vachira Hospital. Пол и ц и я о т след и ла перемещения участников драки при помощи камер уличного видеонаблюдения и 1 июня задержала убийцу (им оказался некто Анон Кеткэу по прозвищу Гольф) и четверых его знакомых, также принимавших участие в событиях 31 мая. Полиция предъявила Аннону Кеткэу обвинение в предумышленном убийстве, четверо остальных мужчин проходят по делу как соучастники.

Депортация по запросу КОРОЛЕВСКАЯ ПОЛИция Таиланда задержала гражданина России Сергея Кондратьева, разыскиваемого на родине по обвинению в незаконном производстве и сбыте наркотиков в особо крупном размере, сообщило агентство ТАСС. В ближайшее врем я 30-летний уроженец Мо-

Сергей Кондратьев. Фото из базы данных Интерпола. сквы будет депортирован из Таиланда в Россию.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

5

Мальчишник в Бангкоке

Футболисты «Лейстера» оказались в центре скандала Диана Волан

Т

айский тур «Лейстер Сити» завершился скандалом. Британская пресса опубликовала кадры с секс-вечеринки, котору ю организова ли для себя в Таиланде трое футболистов команды во время выставочного тура, пишет Bangkok Post. Главные фиг у ранты скандала – Том Хоппер, Адам Смит и Джеймс Пирсон (являющийся не только игроком «Лейстера», но и

сыном менеджера клуба). В видеоролике, выложенном на сайте газеты The Sunday Mirror нет интимных сцен, зато на пленку попали некорректные замечания в адрес девушек, которыми британские футболисты сопровождали развлечения. Происходило все во время тайского тура команды. Сразу после того, как информация о вечеринке была предана огласке, клуб и футболисты принесли официальные извинения. Руководство команды уже пообещало провести офи-

циальное расследование инцидента. «Наш клуб серьезно относится к поведению своих футболистов, поэтому руководство клуба крайне обеспокоено случившимся. Игроки приносят свои извинения женщинам, вовлеченным в инцидент, клубу, его руководству, болельщикам и их семьям. Клуб проведет внутреннее расследование, после чего сможет более обстоятельно прокомментировать ситуацию. Сейчас Хоппер, Пирсон и Смит возвраща-

ются в Англию», — гласит заявление на официальном сайте клуба. Напомним, что «Лейстер Сити» в этом сезоне уже успел попасть в несколько скандалов. В частности, этой весной защитника клуба Дэнни Симпсона обвинили в нападении на свою бывшую девушку Стефани Уорд. Полиция арестовала Симпсона после того, как он, пребывая в состоянии алкогольного опьянения, пытался задушить мать своего ребенка. Все обвинения Дэнни отрицал, но это не помогло:

Выставочный тур «Лейстера» в Таиланде принес клубу репутационные потери. Фото: Bangkok Post суд признал его виновным, и теперь 28-летнему футболисту грозит тюремное заключение. Также неодно-

значную реакцию вызвала бесплатная раздача пива фанатам «Лейтера» на последнем матче сезона.

Таиланд ужесточает антитабачный закон КАБИНЕТ МИНИСТРОВ Таиланда выступил в поддержку ужесточения закона, регулирующего оборот табачных изделий. Как сообщает Thailand PBS, кабинет «в целом одобрил» новый законопроект, направленный на ужесточение контроля за торговлей сигаретами и Штраф за курение в неположенном месте может вы- табачными изделиями. расти до 5000 бат. Фото: Andrew Codrington / Flickr Если закон будет принят,

Alesso выступит в Бангкоке ШВЕДСКИЙ ДИДЖЕЙ Alesso примет участие в музыкальном фестивале Samsung GALAXY Road to Ultra Thailand 2015, который состоится 12 июня 2015 года в комплексе Bitec Bangna (Бангкок). Также участие в мероприятии примут Knife Party, Adventure Club, Galantis, Nervo, Laidback Luke и другие звезды мировой танцевальной сцены. Организаторы отмечают, что за год, прошедший с дебюта Road to Ultra в Таиланде, фестиваль вырос в два раза. В этот раз количество зри-

тельских мест составит 20 тыс. Начало фестиваля – в 17:00. Билеты доступны по цене в 2870 бат (обычный билет ) и 3870 бат (VIP). Предварительная продажа осуществляется через сайты www.amiando.com/ultra2015

и www.thaiticketmajor.com. Также ограниченное количество билетов будет доступно на входе в зал в день концерта. Дополнительную информацию можно найти на сайте www.roadtoultra. com/thailand.

то минимальный возраст для покупки сигарет будет увеличен с 18 до 20 лет. Кроме того, будет запрещена продажа сигарет в развлекательных заведениях и ряде других месте (к примеру, в парках). Также под запретом окажется продажа сигарет поштучно и без пачки (к примеру, в пластиковых пакетиках).

Максимальное наказание за продажу сигарет лицам, не достигшим указанного в законе возраста, будет ужесточено до 1 года тюрьмы и/или штрафа в 20 тыс. бат (вместо 1 месяца и 2 тыс. бат). Максимальный штраф за курение в неположенном месте будет увеличен до 5 тыс. бат (сейчас он равен 2 тыс. бат).

Предусматривает закон и ограничения на рекламу табачной продукции, в частности, предполагается запрет на любую рекламу сигарет на спортивных мероприятиях и в целом в спортивном сегменте. При этом все выше перечисленное относится ко всем товарам, содержащим никотин.

6

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Мнение

ЛАЙКНИ НА FACEBOOK NovostiPhuketa

ПОДПИШИСЬ В ВКОНТАКТЕ NovostiPhuketa

news@novostiphuketa.com

ОТ РЕДАКЦИИ РЕДАКЦИЯ

Почта: info@novostiphuketa.com Тел.: 076 612 550

KODCHANAT THINSEPON Главный редактор

АНТОН МАХРОВ Редактор отдела «Новости» 091 095 8009

news@novostiphuketa.com Приехал на Пхукет из Москвы. Выпускник Московского государственного университета со специализацией в английском языке и интернет-журналистике. Работал в ведущих медиа-холдингах России: «Коммерсантъ», «Объединенные медиа», «Российская газета».

ДАРЬЯ МАНИНА Редактор отдела «Общество» 091 464 8482 life@novostiphuketa.com Приехала на Пхукет из Москвы. Выпускница факультета журналистики Московского государственного университета. Работала в холдингах «КоммерсантЪ» и «Объединенные медиа», на телеканале НТВ и в дирекции специальных проектов радиостанции «Голос России».

ТАНЬЯЛАК «МАНГО» САКУТ Репортер 091 165 0260 reporter2@classactmedia.co.th

НАТТА «КАМИН» ТЕПБАМРУНГ Репортер 081 868 1658 reporter3@classactmedia.co.th

CУПАТ (БОББИ) СУТХАМ Переводчик

Мокрое дело

П

ервый муссон, обрушившийся на Пхукет, проверил на прочность тоннель у Central Festival. Честно сказать, в социальных сетях многие жители острова высказывали опасения относительно того, не превратят ли ливни развязку в искусственный водоем. Однако практика показала, что на перекрестке Darasamuth Intersection строители отработали на твердую пятерку. Тоннель был сдан в эксплуатацию позже объявленного срока, зато по качеству этот участок дорожной сети острова является лучшим, на всем Пхукете. Снимаем перед рабочими шляпы. Старинная мудрость IT-специалистов гласит, что работа может быть выполнена а) быстро, б) качественно, в) дешево. Однако из этих трех пунктов заказчик может выбрать не больше двух пунктов – все

097 137 0461 translate@classactmedia.co.th

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ

«Новости Пхукета» предлагают разместить рекламу в газете и на сайте

ДЖЕЙСОН БЭВАН Генеральный менеджер 086 479 7471 gm@classactmedia.co.th

ДЖИТИЯ «ТИЯ» РАКДЕТ Менеджер по продажам 088 754 1371 salesmgr@classactmedia.co.th

СИРИПОРН «НОК» СИНГМА Специалист отдела продаж 086 479 7470 sales@classactmedia.co.th

ЧЕСАДАПОРН «О» НУПХАКДИ Специалист отдела продаж 088 765 5883 sales1@classactmedia.co.th

АНГКАНА «АЭ» НУРАМ Специалист по маркетингу и PR 088 765 5881 pr@classactmedia.co.th

НИПАПОРН «ДЖЕЙН» САНГКРИТ АТИКОРН «КЭТИ» КЕЙЮРАНОН НИТАД «ТЭ» МАНИ

дизайнеры

РЕКЛАМА / ADVERTISING

086 479 7471

sales@novostiphuketa.com www.novostiphuketa.com

99/7 Moo 1 (Billion Plaza), T. Kathu, A. Kathu, Phuket 83120

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

сразу, к сожалению, не получится. На вопрос о том, насколько дорогим получился проект, ответить могут только специалисты, способные оценить, в какую сумму такой тоннель обошелся бы в других городах – к примеру, в Москве, Лондоне, Липецке и абстрактном Джорджтауне. Что же касается скорости и качества, то задайте себе вопрос, что бы предпочли лично вы: качественно, но медленно или быстро, но небрежно? Ответ, конечно же, очевиден. Второй по очередности инфраструктурный проект на Пхукете – это тоннель у Tesco Lotus, с открытием которого Объездная дорога станет по-настоящему объездной (ни одного перекрестка, по две-три полосы движения в каждую сторону). Однако все тот же муссон показал, что пока стройка не закончена, водителям придется

смириться с неизбежными неудобствами. В дни сильных ливней перекресток Samkong Intersection лучше будет объезжать стороной, благо альтернативы существует, по меньшей мере, у половины возможных маршрутов. И на доброй части этих объездов пробок не бывает в принципе, заторы отсутствуют там как класс. Подземная развязка у Tesco Lotus строится по тем же принципам и той же компанией, что и первая. Более того, этот проект уже не будет для строителей пилотным, так что у жителей Пхукета есть все основания полагать, что тоннель получится таким же, как и его старший брат у Central Festival. Однако придется подождать. Жаловаться и стенать – занятия в любом случае бесперспективные. И вдвойне бессмысленные, когда жалуешься на тропический муссон.

СЕЙЧАС НА САЙТЕ novostiphuketa.com

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Турист погиб на банджиджампинге в Патонге Россиянин арестован в Паттайе по обвинению в вымогательстве В Великобритании проведут референдум о выходе из Евросоюза Тайский тур «Лейстер Сити» завершился скандалом У самолета Singapore Airlines в полете отказали оба двигателя На Пхукете продали красивых номеров на 20 млн бат Выше неба: Инструкция по набору высоты в Гонконге На настоятеля «Храма тигров» напал один из хищников Откуда в море близ Пхукета техника Второй мировой Воспитанники BISP взяли первые места на турнире по гольфу

Новости каждый день на novostiphuketa.com

СЛОВО ЧИТАТЕЛЮ Смертельный аттракцион

[Тема: Иностранец погиб на банджи-джампинге] Дааа... Не удивительно. Они там понаделают из чего попало эти аттракционы смерти. В прошлом году на одном таком хозяин разбился прямо во время тестирования.

Alevtina Maltseva Реально все эти «аттракционы» периодически убивают. Статистика этих прыжков на резинке – одна смерть на 100 тысяч прыжков примерно. Естественно, в разных странах по-разному. А вообще я один раз прыгнул тут (давно, много лет назад). Большего ужаса никогда не испытывал в жизни) больше никогда!) Антон Данилов Не, мне американских горок хватило... Тем более, русским дополнительный допинг не нужен, нам и так в России жить страшно и экстремально) Elena Kosmakova

Один на тысячу

[Тема: Таксист оштрафован

за навязывание туристам поездок на шопинг] Одного взяли – это хорошо, но не более, чем капля моря. Все знают, что таксисты именно так и зарабатывают, за счет комиссий от заведений, куда они возят туристов. Каждый день это происходит. Ты садишься в тук-тук, чтобы доехать до пляжа, а вместо этого оказываешься в магазине латекса или ювелирном салоне. А на все вопросы ответ один: «Солли, миста, май пен рай». fakejake Это лучшая новость, которую я слышал за долгое время. Хочется надеяться, что со временем полиция начнет так же работать и на Пхукете. Здесь тоже на всех достопримечательностях двойные цены – национальные парки, аквариум, зоопарк, парк птиц. А туктукеры и такситы и вовсе зарабатывают дважды – сначала получают деньги от туриста за поездку, а потом от аттракциона за приведенного клиента. t.flindt

Не поедем, так поплывем

[Тема: Перекресток у Tesco Lotus не прошел проверку дождями] Предупреждаю. Bypass Rd. наглухо стоит почти от самого Central Festival и на север, до U-turn. Олег Надыев

Стоит из-за дождей. Там на перекрестке у Tesco полметровая лужа, байки и машины едут с черепашьей скоростью. Все из-за стройки.

JakeRussel Конечно, никаких наводнений в самом тоннеле, когда его достроят, не будет!

Chris Revett Вау, какая неожиданность – в тропиках, оказывается, идут дожди! Почему бы просто не подготовить нормальных дорожных инженеров? Но нет, май пен рай…

Ralph Taylor Я уже больше трех месяцев этот перекресток просто

объезжаю стороной. Спасибо, что открыли объезд у заправки Shell (дорога Mueang Chao Fah Rd.). Из Чалонга до «Афродиты» долетаю минут за 15, не больше, обратно – аналогчным же маршрутом через Кату. Да, на пару минут дольше ехать, но вообще нигде не стоишь. Безвыходных ситуаций не бывает.

Oncebeyoncedot

Пожалуйста, надевайте шлемы

[Тема: Мотоциклист погиб в аварии на Пхукете] Недавно вернулась из Паттайи. Сколько там мотоциклистов ездят без шлемов! Все думают, что они бессмертные. Света Гусева Сколько еще человек должны погибнуть, чтобы остальные поняли? Особенно в том, что касается детей на мотоциклах.

Dejan Weih Не только надевать шлемы. Застегивать!

Steve George

Поделитесь своим мнением на novostiphuketa.com

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

НОВОСТИ / БИЗНЕС

7

По единому стандарту

Таиланд стандартизирует процесс получения справок, разрешений и лицензий

Таньялак Сакут

З

акон о стандартизации процедур получения лицензий и разрешительных документов (Закон об облегчении лицензирования, Licensing Facilitation Act) вступит в силу 21 июля этого года. Типпая Мунмани из юридической фирмы Duensing Kippen проанализировала новый закон и новые принципы работы госведомств.

Процесс получения лицензий, регистрационных документов, разрешений и других подобных государственных бумаг исторически был в Таиланде довольно непростым и затратным. Почву для появления различных «неофициальных сборов» и других практик, снижающих эффективность системы, давал тот факт, что государственные ведомства имели свободу определять, что именно требовать от просителя, которому нужен тот или иной документ. Кроме того, сама работа ведомств не отличалась прозрачностью. Сократить количество подобных случаев (или вовсе ис-

Сейчас требования к просителям могут варьироваться от провинции к провинции. коренить эту практику) может закон об облегчении процедур лицензирования или Licensing Facilitation Act, который был официально опубликован 22 января и вступит в силу 21 июля. Этот закон регламентирует все процессы получения лицензий, разрешений и других подобных документов (за рядом исключений, таких как судебные процедуры или стратегические военные операции) и распространяется на все ведомства, ответственные за выдачу подобных бумаг.

Ключевое новшество – стандартизация и прозрачность всех процедур. Закон предусматривает ввод стандартных инструкций по получению каждого вида документов. В этих инструкциях, помимо прочего, должны быть однозначно перечислены все требования к заявителю, включая список документов, которые он должен предоставить и размеры подлежащих уплате сборов. Таким образом, закон устраняет возможность предъявления дополнительных требований к со-

искателю, ввода дополнительных пошлин и так далее. Также закон проговаривает и немотивированные отказы. Заявителю, выполнившему все требования, указанные в инструкции, ведомства отказать не в праве. Только в том случае, если какой-либо из пунктов не выполнен, чиновник может отклонить заявление, при этом предоставив заявителю письменное уведомление с указанием причины отказа и рекомендациями относительно

того, как устранить моменты, препятствующие получению документа. При этом копия данной бумаги должна направляться в надзорный комитет. Также в законе прописана обязанность раз в семь дней уведомлять заявителя о статусе его заявки, пока по ней не будет принято решение и оформлен в письменном виде соответствующий документ. Только время может показать, как этот закон будет применяться на практике, но в любом случае, он представляет собой нужное дополнение к существующему законодательству и потенциально способен значительно улучшить работу тайских государственных ведомств.

DUENSING KIPPEN – международная юридическая компания, специализирующаяся на корпоративном праве с офисами в Бангкоке и на Пхукете. Аффилированные отделения компании имеются в 45 странах мира. Подробнее на сайте: duensingkippen.com. Материал подготовлен на основе статьи Типпайи Мунмани в The Phuket News. Оригинал ищите на сайте газеты.

8

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ/ МИР

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Блаттер ушел с поста

Озвучена версия гибели лайнера в Донбассе ПРЕДСТАВИТЕЛИ КОНцерна ВКО «Алмаз-Антей» представили свою версию катастрофы лайнера Boeing 777 компании Malaysian Airlines, потерпевшего крушение над Донецкой областью летом 2014 года. Проведя анализ повреждений малайзийского самолета, специалисты утверждают, что он рухнул из-за попадания ракеты 9М38М1 комплекса «Бук-М1», состоящего на вооружении Минобороны Украины, сообщает «КоммерсантЪ». «Мы располагаем неопровержимыми доказательствами о наличии такого типа ракет в вооруженных силах Украины: в 2005 году концерн проводил предконтрактную проработку продления срока эксплуатации данных ракет на Украине, на тот момент их количество составляло 991 единицу», – заявил гендиректор «Алмаз-Антея» Ян Новиков. Также в концерне утверждают, ч то пол у чен н ые самолетом повреждения, указывают на то, что сбившая лайнер ракета была выпущена с украинской территории. В США заявили, что не верят доказательствам, которые предоставил «Алмаз-Антей». Концерн же, в свою очередь, заявил о готовности провести «следственный эксперимент», подорвав такую же ракету у списанного Boeing 777.

Президент ФИФА объявил о своей отставке Олег Дымов

К

оррупционный скандал в Международной федерации футбола получил неожиданное и при этом крайне громкое продолжение. Вечером 2 июня о своей отставке с поста президента ФИФА объявил только что переизбравшийся на пятый срок Йозеф (Зепп) Блаттер. Прессконференция, на которой прозвучало сенсационное заявление, была организована в срочном режиме – информация о ней поступила к журналистам буквально за пару часов до начала мероприятия, а тема оставалась неизвестной до самого начала встречи. Объявляя о своей отставке, Блаттер сказал, что его «мандат поддерживает весь футбольный мир» и что такой поступок «пойдет во благо футболу и ФИФА». В какие-либо иные подробности главный футбольный чиновник планеты вдаваться не стал.

Йозеф Блаттер на экстренной прессконференции. Фото: AFP / FIFA.com Блаттер попросил исполнительный комитет собрать внеочередной конгресс организации, чтобы выбрать своего преемника на посту главы организации. До тех пор он будет оставаться исполняющим обязанности президента. К настоящему моменту в СМИ уже появилась информация, что Федеральное бюро расследований CША (ФБР) совместно с американскими прокурорами начали проверку деятельности Йозефа Блаттера на посту президента ФИФА. Об этом

сообщил телеканал ABC News со ссылкой на слова анонимного источника, знакомого с ситуацией. При этом в ФБР уточнили, что официальные обвинения против швейцарца не выдвинуты, и он не является объектом расследования. «Из-за скандала многие захотят спасти себя, для чего постараются переложить всю ответственность за произошедшее на президента ФИФА», – отметил источник. В Генеральной прокуратуре Швейцарии допустили,

что Блаттера могут допросить по делу о коррупции. «Мы ведем уголовное дело в отношении неопределенных лиц. Поэтому статус Блаттера не играет роли. Его отставка не влияет на возбужденное дело», – заявило ведомство. Напомним, во вторник стало известно, что Интерпол объявил в розыск двух высокопоставленных чиновников ФИФА – вице-президента федерации Джека Уорнера и экс-президента Конфедерации футбола Северной и Центральной

Америки и стран Карибского бассейна Николя Леоса. Ранее генеральный прокурор США Лоретта Линч отметила, что Уорнер получил взятку от правительства ЮАР в сумме 10 миллионов долларов, чтобы обеспечить победу южноафриканской заявки. Бывший вице-президент ФИФА свою вину отрицает. 28 мая сообщалось, что он сдался полиции Тринидада и Тобаго. На заседании об избрании ему меры пресечения, суд решил отпустить его под залог в 2,5 миллиона долларов. При этом Уорнер должен был сдать свой паспорт и явиться в суд 9 июля.

27 ма я в Ц юри хе были арестованы несколько высокопоставленных чиновников ФИФА, в том числе вице-президенты исполкома Джеффри Уэбб и Эухенио Фигередо, а также Эдуардо Ли, Хулио Рока, Костас Таккас, Рафаэль Эскивель и Хосе Мария Марин. Еще ряду чиновников предъявлены обвинения. В их числе Джек Уорнер и Николя Леос.

На сайте НАСА показали тесты марсианского двигателя Н А Ц ИОН А Л ЬНОЕ авиа-космическое агентство США (НАСА) выложило в открытый доступ видеозапись стендовых испытаний двигателя RS-25, разрабатываемого для пилотируемого полета на Марс. Испытания в Космическом центре имени Джона Стенниса прошли 8 мая, а видео появилось на странице НАСА в интернете в первых числах июня. Двигатель RS-25 предназначен для установки

на Space Launch System – американскую сверхтяжелую ракету-носитель для пилотируемых экспедиций за пределы околоземной орбиты. Двигатель обладает способностью автоматически реализовывать заданную программу действий, например, регулировать уровень тяги. Кроме того, отдельное внимание уделяется синхронизации нескольких RS-25 между собой, поскольку на Space Launch System двигателей

придется установить четыре штуки.

RS-25 производятся компанией Aerojet Rocketdyne. Основными компонентами топлива двигателя являются жидкие кислород и водород. RS-25 использует схему закрытого цикла с дожиганием топливного генераторного газа. В НАСА ожидают, что уже в 2020-х годах ракета, оснащенная такими двигателями, доставит астронавтов к Марсу.

ǼDZǾǼǺǻȉdz ǿǸǶDzǸǶ țȎ ȫȘȟȘșȬȕȖȐțȡȬ țȓȒȐȖȔȖȚȜȟȠȪ țȎ ǽȣȡȘȓȠȓ ȝȜȒȞȜȏțȓȓ țȎ ȟȠȞȎțȖȤȓ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

НОВОСТИ /МИР

9

Прогноз потеплел ВВП России продемонстрирует рост в 2016 году ТАСС

В

семирный банк улучшил прогнозы по ВВП России на 20152016 годы. Как сообщает ТАСС со ссылкой на заявление организации, в 2015 году реальный ВВП России на снизится на 2,7%, однако уже в 2016 году ожидается рост показателя на 0,7%. Новый прогноз, ознакомиться с которым можно на сайте Всемирного банка, выглядит более позитивным по сравнению с предыдущим. В апрельском докладе прогнозировалось сокращение реального ВВП России на 3,8% в 2015 году и снижение на 0,3% в следующем. То есть еще месяц назад роста в ближайшей перспективе Всемирный банк не ожидал. «Скорректированный прогноз главным образом обусловлен коррекцией цен на нефть за последние два месяца; это оказывает поддержку курсу рубля и способствует несколько более быстрому ослаблению

Фото: Waltie / Flickr инфляции. Это позволит Банку России до конца 2015 года энергичнее проводить более мягкую денежно-кредитную политику, что будет способствовать сокращению стоимости заемных средств и наращиванию объемов кредитования предприятий и домохозяйств. Что касается инвестиций и потребления, то снижение их темпов роста будет не таким значительным, как ожидалось ранее», – приводится в сообщении комментарий ведущего экономиста Всемирного

банка по РФ Биргит Хансл. При этом, согласно прогнозу банка, после незначительного повышения в 2014 году потребление в России сократится в 2015 и 2016 годах. Инвестиционная активность будет медленно восстанавливаться в 2016 году и более заметно – в 2017 году при условии устранения сохраняющихся структурных проблем, улучшения деловых и потребительских настроений и постепенной отмены санкций до конца 2016 года.

«На протяжении предстоящих двух лет ожидается консолидация бюджетной политики и некоторое улучшение состояния бюджета по мере стабилизации нефтяных доходов. Вместе с тем нам внушает оптимизм то, что проект бюджета на 2016-2017 годы будет предусматривать существенные структурные реформы, что позволит достичь устойчивого восстановления роста экономики в 2016 году и роста около 2,5% в 2017 году», – отмечает Биргит Хансл. По словам экономиста, новый прогноз Всемирного банка все еще подвержен значительным негативным рискам. В частности, это обусловлено тем, что мировой рынок нефти продолжает нащупывать новую равновесную цену, а приверженность проведению структурных реформ необходимо подтверждать проведением конкретных и убедительных мер экономической политики, говорится в сообщении Всемирного банка.

Владивостокский морской торговый порт. Фото с официального сайта порта.

Проект свободного порта на Дальнем Востоке одобрили ПРАВИТЕЛЬСТВЕННАЯ комиссия по законопроектной деятельности одобрила проект закона о предоставлении Владивостоку статус свободного порта с облегченным таможенным режимом. Как сообщает ТАСС, в ближайшее время проект будет представлен на рассмотрение правительства. Ожидается, что это произойдет в первых числах июня (к моменту подготовки материала в печать правительство документ еще не рассмотрело). Согласно законопроекту, в зону свободного порта

Владивостока планируется включить 13 муниципалитетов. Резидентами могут стать порты, аэропорт и компании туристической отрасли. Как ранее сообщил вице-премьер Юрий Тру тнев, законоп роект создаст условия не только для улучшения портовой деятельности, но и в целом для того, чтобы Приморье стало точкой роста на Дальнем Востоке. Напомним, предоставить Владивостоку статус свободного порта Владимир Путин предложил в декабре 2014 года.

10 БЕЗУМНЫЙ МИР

NOVOSTIPHUKETA.COM

Тигра осудили за тройное убийство

Фото: Sacramento County Sheriff’s Department

Бронежилет не защитил американца от пули АМЕРИКАНЕЦ МИГЕЛЬ Генри Мартинес 19 лет погиб при испытании бронежилета. Несчастный случай произошел в парке Баннистер в Сакраменто. В молодого человека стрелял его друг Элайдж Рэй Ламберт, пишет Lenta.ru со ссылкой на KXTV. Ламберту предъявлены обвинения в непреднамеренном убийстве. Брат погибшего рассказал журналистам, что на «трюк» с жилетом Мартинеса подбили друзья, заверив, что пуля не пройдет сквозь броню. На деле же она попала в верхнюю часть жилета, и молодой человек начал задыхаться. По мнению родственника погибшего, друзья не сразу вызвали скорую помощь, и спасти юношу не удалось именно по этой причине.

П

ожизненное заключение ждет девятилетнего тигра Устада в Индии. Такую меру наказания за гибель трех человек назначил животному суд штата Раджастан, передает BBC. В защиту тигра уже выступили экоактивисты,заявившие, что содержание животного за решеткой противоречит индийским законам об охране дикой природы. Также защитники животных посчитали, что решение поместить тигра в клетку было принято «без каких-либо научных подтверждений или расследования обстоятельств нападения». Их апелляция была отклонена: по мнению

Предполагается, что на счету хищника могут быть жизни трех человек. Фото: Wikimedia судьи, тигр не может быть выпущен на свободу, так как представляет опасность для людей.

Устад обитал в индийском национальном парке, популярном среди туристов как место для проведения

тигровых сафари. В мае этого года в парке погиб лесничий, и подозрение пало на хищника. При расследовании дела выяснилось, что убийство двух туристов в 2010 и 2012 годах – судя по всему, также его лап дело. Пока судьбу тигра решали в суде, сам хищник был перевезен за 400 километров от парка и поместили в вольер размером с футбольное поле в зоопарке округа Удайпур. По подсчетам специалистов, на территории Индии в 2014 году проживала более 2200 тигров – 70% популяции животных в мире. Каждый год жертвами этих животных в стране становятся более 60 человек.

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Рецептура долголетия БРИТАНКА ВИННИ БЛАГден получила на свой сотый день рождения 16 тысяч поздравительных открыток. Такой праздник для долгожительницы устроили сотрудники радиостанции BBC в Англии. Они узнали про юбилей и одновременно получили информацию о том, что Блангден некому поздравить: муж женщины умер, а детей у них не было. Журналисты призвали слушателей поздравить Винни с днем рождения. В результате, в «акции» приняли участие тысячи человек со всего мира. «Все было прекрасно, но я к такому не привыкла. Не понимаю, зачем людям понадобилось затевать подобное, но хочу поблагодарить всех – это было красиво», – цитирует BBC слова именинницы.

Француженка взяла любовника в плен

Максим Гаже. Фото с сайта ВВС.

П О Л Т О РА Г ОД А ЗА ключения получила парижанка Закия Медкур за пытки над любовном. По данным суда, 43-летняя женщина издевалась над 37-летним Максимом Гаже, в частности, заставляла его пить жидкость для мытья окон. Это дело получило общественный

резонанс во Франции, так как подняло на обсуждения вопрос бытового насилия над мужчинами, сообщает ВВС. Максим Гаже написал книгу о своих взаимоотношениях с Закией, которую назвал «Мой партнер и мучитель». В ней он описал те

унижения, которым подвергался в время совместного проживания с Медкур. Женщина не давала мужчине возможности покинуть ее дом, запугивая его тем, что обвинит Гаже в педофилии, если он уйдет. В результате, фра н ц у зу уда лось бежать при помощи родителей, которые

подняли тревогу. Прокурор требовал для Медкур пять лет заключения, однако суд приговорил ее к 18 месяцам тюрьмы, объяснив ее действия алкоголизмом. «Я не бессердечна», – таковы были последние слова женщины перед приговором, цитирует BBC.

Выключи телевизор и живи долго

Специалисты SquareTrade подсчитали, сколько мобильных телефонов и других гаджетов сгрызли за пять лет питомцы жителей Европы. Фото: Rasmus Andersson / Flickr

Осторожно, домашние животные! ЗА ПОСЛЕДНИЕ ПЯТЬ ЛЕТ жители Европы лишились мобильников и плееров на сумму в 2 млрд. евро стараниями своих домашних питомцев. Таковы результаты исследования, проведенного SquareTrade. Сотрудники компании решили подсчитать, сколько мобильников и плееров сгрызли домашние животные, и результаты их несколько удивили. Особенно тот факт, что полмиллиарда евро были в буквальном смысле слова «скормлены» кошкам и собакам в Великобритании. «Хозяева домашних питом-

цев тратят невероятные суммы денег на починку телефонов, планшетов и других портативных устройств, которые случайно стали роскошной косточкой для собаки», – цитирует слова директора европейского офиса компании SquareTrade Кевина Гиллана издание Mirror. Стоит отметить, что компания SquareTrade занимается вопросом защиты техники от повреждений, видимо, поэтому тема уничтожения домашними питомцами гаджетов так заинтересовала сотрудников этой компании.

БРИТАНКА ГЕРТРУДА ХИНДли, недавно отпраздновавшая свой 103-й день рождения, раскрыла секрет долголетия. Женщина заявила, что так долго она живет по причине того, что никогда не смотрела телевизор. «У всех моих друзей он есть, но я не хочу его иметь. Я просто хочу покоя», – пояснила долгожительница журналистам британского издания Mirror. По признанию Гертруды, она не видела, как на престол восходит Елизавета II, пропустила убийство президента

Гертруда Хиндли убеждена, что до 103 лет ей удалось дожить лишь потому, что она никогда не смотрела новостей и вообще не включала телевизор. Фото: CentralAuckland / Wikimedia

Джона Кеннеди, высадку первого человека на Луну, падение Берлинской стены и даже не видела, что произошло в Америке 11 сентября 2001 года. Племянник женщины подтвердил, что его тетя не знает, что происходит в мире, и всю свою жизнь проработала сиделкой. При этом он также убежден в целительном эффекте информационного голодания. «Я думаю, потому она так долго и живет. Она никогда не волновалась из-за новостей», – считает родственник Хиндли.

Платье не к лицу Прокуратура

Екатеринбурга начала проверку по факту публикации обложки журнала «Стольник» с изображением «Мисс России-2015» Софии Никитчук, обернутой в российский флаг, сообщает E1.ru. Номер был посвящен Дню победы. В прокуратуру на девушку пожаловался житель Екатеринбурга: на его взгляд, София оскорбила государственный символ, «примерив» его на себя, вместо платья. За осквернение российского флага девушке грозит наказание в виде лишения свободы на один год.

ÆÈÇÍÜ ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ, 2015

НА ПХУКЕТЕ

Рецепт счастья из Страны улыбок

12

Барбекю-буфет в тайском стиле

15

Что представляла из себя провинция Пхукет в XVII веке > СТР. 14

ǕǦǒǟǒ ǘǠǤǥǕǒ ǜǝǒǑǘǛǓǒǚǕǬ ǜǛ ǚǒǑǏǕǓǕǙǛǞǟǕ ǚǍ ǜǢǠǗǒǟǒ ǼȀǸǾȉǰǮǷȀdz ǿȀǾǮǻǶȄȁ

12 КУЛЬТУРА

NOVOSTIPHUKETA.COM

Фото: Carl Parkes / Flickr

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Фото: Vera & Jean-Christophe / Flickr

Обыкновенное счастье ×åìó íåäîâîëüíûå æèçíüþ æèòåëè Ñèíãàïóðà ìîãóò ïîó÷èòüñÿ ó òàéöåâ Кирилл Приводов life@novostiphuketa.ru

Один из секретов тайского «санука» кроется в том, что жители страны не создают себе ненужных проблем, и при этом искренне любят то, что имеют.

В попытке объяснить тайские улыбки иностранцы создали немало мифов. А ответ простой: тайцы счастливы. Фото: Aaron Gilson / Flickr

Ò

àèëàíä òàê æå ÷àñòî íàçûâàþò ñòðàíîé óëûáîê, êàê Àíãëèþ Òóìàííûì Àëüáèîíîì. Íèêàêèõ ýìîöèé ýòè èìåíà, ïðåâðàòèâøèåñÿ â òðèâèàëüíûå êëèøå, ó ñëóøàòåëåé óæå íå âûçûâàþò, õîòÿ â íèõ äåéñòâèòåëüíî êðîåòñÿ âñÿ ñóòü. Ïî÷åìó òàéöû òàêèå ñ÷àñòëèâûå? Êàæåòñÿ, îòâåò î÷åâèäåí: îíè æèâóò â ïðåêðàñíîì êëèìàòå, èì íå íàäî áîðîòüñÿ ñ õîëîäîì è ãîëîäîì, è îíè áóääèñòû. È ìîæíî áûëî áû óäîâëåòâîðèòüñÿ òàêèì îòâåòîì, åñëè áû íå… Ñèíãàïóð. Äåëî â òîì, ÷òî ãðàæäàíå ýòîé ñóïåððàçâèòîé ñòðàíû òàêæå æèâóò â çàìå÷àòåëüíûõ ïîãîäíûõ óñëîâèÿõ, íå ñòðàäàþò îò íåäîñòàòêà åäû è âîäû è èñïîâåäóþò áóääèçì (40% íàñåëåíèÿ). Îäíàêî ñîãëàñíî ðåçóëüòàòàì èññëåäîâàíèé, êîòîðûå ïðîâåëà êîìïàíèÿ Gallup â 2013 ãîäó, æèòåëè ýòîãî ãîðîäà-ãîñóäàðñòâà îùóùàþò ñåáÿ ñàìûìè íåñ÷àñòíûìè íà ïëàíåòå. Ñîöèîëîãè ñïðàøèâàëè ó ðåñïîíäåíòîâ, êàê ÷àñòî îíè óëûáàþòñÿ, äîâîëüíû ëè ñâîèì ïîëîæåíèåì â îáùåñòâå, êàê ê íèì îòíîñÿòñÿ îêðóæàþùèå è òàê äàëåå. À çàòåì íà îñíîâàíèè îòâåòîâ äåëàëè âûâîäû îá îáùåì íàñòðîå ìàññ. Îêàçàëîñü, ñèíãàïóðöû æèçíüþ êðàéíå íåäîâîëüíû. À çíà÷èò, åñòü ó òàéöåâ ÷òî-òî òàêîå, ÷òî ïîçâîëÿåò èì íàñëàæäàòüñÿ êàæäûì äíåì âíå çàâèñèìîñòè îò êîëè÷åñòâà ïîñòóïàþùåãî ñ ñîëíå÷íûìè ëó÷àìè âèòàìèíà Å è âåðîèñïîâåäàíèÿ. È âîçìîæíî, èìåííî â ýòîì òàèòñÿ êëþ÷ ê ðàçãàäêå ðåáóñà – êàê ñòàòü ñ÷àñòëèâûì. Òàê ÷òî æå îòëè÷àåò ñ÷àñòëèâûõ òàéöåâ îò íåñ÷àñòíûõ ñèíãàïóðöåâ?

Любовь к работе Ïðîæèâ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â Òàèëàíäå, ìíîãèå åâðîïåéöû íà÷èíàþò ñ÷èòàòü, ÷òî òàéöû ÿêîáû ëåíèâû. Ýêñïàòû ÷àñòî îáñóæäàþò, êàê ðàçëàãàþùå äåéñòâóåò

îáåäàòü è óæèíàòü íå ëþáÿò äîìà. Îäíàêî ýòî íå ñîâñåì ñïðàâåäëèâî. Êîëëåêòèâíîå óëè÷íîå, êîíå÷íî, ÷àñòî ïðàâèò çäåñü áàë, íî òàéöû ëþáÿò äîìàøíèé óþò. È «âñå â äîì» – ýòî ïðî íèõ. Ñêîðåå âñåãî, â òàéñêîì äîìå (ãäå ïðèñóòñòâóåò æåíñêèé äóõ) âû óâèäèòå ìíîæåñòâî ïîäóøå÷åê ñ ðþøêàìè, ñòàòóýòêè, êàðòèíêè, ôîòîãðàôèè, êîâðû è ïðî÷åå. Ñèíãàïóðöû æå ãîâîðÿò, ÷òî ó íèõ åñòü ÷óâñòâî ïðåêðàñíîãî è îíè íå îêðóæàþò ñåáÿ íåíóæíûì õëàìîì. Íî ÷àùå âñåãî çà ýòèì êðîåòñÿ «ó ìåíÿ åñòü êîìïüþòåð è êðîâàòü, à óêðàøàòü ÿ íè÷åãî íå õî÷ó».

Любовь к простому и быстрому решению проблем

Фото: Njambi Ndiba / Flickr êëèìàò íà ìåñòíûõ æèòåëåé, êîòîðûå âñå äåëàþò ìåäëåííî è êàê áóäòî èçïîä ïàëêè. Íà ñàìîì äåëå ýòî ñîâñåì íå ëåíü. Äåëî â òîì, ÷òî òàéöû ïðàêòè÷åñêè íèêîãäà íå äåëàþò òî, ÷åãî íå õîòÿò, â îòëè÷èå îò ñèíãàïóðöåâ, ó êîòîðûõ «íàäî» âñåãäà áåðåò âåðõ. Íåëüçÿ íå îòìåòèòü, ÷òî íàñòðîåíèå ïðè ýòîì ó âñåõ ïîâûøåííîå: åñëè òàåö ðàäîñòíî ïðîòÿãèâàåò âàì ìèñêó ëàïøè èç-çà ïðèëàâêà ìàêàøíèöû èëè, íàñâèñòûâàÿ, ÷èíèò ìîòîáàéê, áóäüòå óâåðåíû – îí ñâîå äåëî ëþáèò. Ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî æèòåëè Òàèëàíäà ñìîãëè èñïîëíèòü çàâåòíóþ ìå÷òó âñÿêîãî åâðîïåéöà – ñîâìåñòèòü ðàáîòó è õîááè.

Любовь к одежде Åñëè ñïóñòèòüñÿ â ñèíãàïóðñêîå ìåòðî, òàì ìîæíî íàáëþäàòü çà öèðêóëÿöèåé ìàññ â êðàñèâûõ è äîðîãèõ îäåæäàõ. Ïðàâäà, ïðèãëÿäåâøèñü, çàìå÷àåøü, ÷òî âåùè ìåñòíûõ æèòåëåé, õîòü è íåäåøåâûå, íî íåçàìûñëîâàòûå: äæèíñû CK, ôóòáîëêà HB – âîò è âåñü íàðÿä.  Òàèëàíäå âñå èíà÷å: äåíåã ìîæåò áûòü â îáðåç, íî çàòî ïðåäîñòàòî÷íî âðåìåíè, êîòîðîå ìîæíî ïîñâÿòèòü ñâîåìó âíåøíåìó âèäó. Ñàìîäåëüíûå óêðàøåíèÿ, íåîáû÷íîå ñî÷åòàíèå ñòèëåé, ðàçíîöâåòíûå ëèíçû, ñìåøíàÿ îáóâü – ïî ýòèì ïðèçíàêàì ëåãêî ìîæíî âû÷èñëèòü òàéñêîãî õèïñòåðà.

Любовь к дому Ôàðàíãè ëþáÿò ïèñàòü î òîì, êàê ìíîãî âðåìåíè òàéöû ïðîâîäÿò «àóòñàéä» è, ìîë, äàæå

 Òàèëàíäå åñòü îùóùåíèå, ÷òî ìåñòíûå æèòåëè íèêîãäà íå áîëåþò. È ñàìîå ïîðàçèòåëüíîå, ýòî ÷óâñòâî íå ïîêèäàåò, äàæå êîãäà îêàçûâàåøüñÿ â ïåðåïîëíåííîé ïàöèåíòàìè òàéñêîé êëèíèêå. Ïðèåì ó âðà÷à äëèòñÿ â ñðåäíåì îêîëî ïÿòè ìèíóò (ïðàêòè÷åñêè ó ëþáîãî), ëå÷åíèå – â îñíîâíîì, àíòèáèîòèêàìè. Òàéöû íå ãîâîðÿò ïðî áîëåçíè è íå ïûòàþòñÿ, êàê ýòî ìîäíî ñåé÷àñ íà Çàïàäå, ïîíÿòü «çà ÷òî». Îíè ïðîñòî ïðèíèìàþò ëåêàðñòâî è ïðîäîëæàþò çàíèìàòüñÿ ñâîèìè äåëàìè. Òîò æå ïðèíöèï ïðîñëåæèâàåòñÿ è â äðóãèõ àñïåêòàõ æèçíè. Ïðîêîëîë ïîêðûøêó ñêóòåð ïî ïóòè íà ðàáîòó? Íå íàäî ðàññòðàèâàòüñÿ èëè çëèòüñÿ íà ñóäüáó. Âìåñòî ýòîãî íóæíî ïðîñòî îñòàíîâèòüñÿ ó áëèæàéøåãî ìîòîñåðâèñà è çà äåñÿòü ìèíóò ïî÷èíèòü âåðíûé ìîïåä. Ëèâåíü çàñòàë â äîðîãå? Ñ óëûáêîé íàòÿãèâàé äîæäåâè÷îê çà 30 áàò è åçæàé äàëüøå. Ïðîãîëîäàëñÿ? Ïðîñòî ñàäèñü çà ñòîëèê áëèæàéøåãî êàôå è çàêàçûâàé ðèñ. Ïî÷åìó ëþáîâü òàéöåâ ê ýòèì âåùàì òàê ïðèìå÷àòåëüíà? Ïðåæäå âñåãî, ïðîñòî ïîòîìó ÷òî îíà åñòü. Æèòåëè Êîðîëåâñòâà ëþáÿò ìíîãîå: åñòü, íàðÿæàòüñÿ, óêðàøàòü ñâîé äîì, âåñåëèòüñÿ, îáùàòüñÿ, íå äóìàòü î òðóäíîñòÿõ è íå çàöèêëèâàòüñÿ íà òîì, ÷òîáû óãîäèòü êîìó-òî. Êàðòèíêà èõ æèçíè, õîòü çà÷àñòóþ è íå â ôîêóñå, íî î÷åíü æèâàÿ. È ñðàâíèâàÿ òàéöåâ ñ æèòåëÿìè Ñèíãàïóðà, ïðèõîäèøü ê âûâîäó, ÷òî êîãäà îáúåêòîì ëþáâè ñòàíîâèòñÿ ÷òî-òî îäíî, íàïðèìåð, õîðîøåå ïîëîæåíèå â îáùåñòâå, íà êîòîðîì ñîñðåäîòî÷åíû ãðàæäàíå ãîðîäà-ãîñóäàðñòâà, ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ ñ÷àñòëèâûì î÷åíü ñëîæíî. Èíà÷å ãîâîðÿ, áîëüøå ëþáâè – áîëüøå ñ÷àñòüÿ.

NOVOSTIPHUKETA.COM

РЕСТОРАНЫ 13

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Вечер за тайским самоваром

ßïîíñêàÿ òðàäèöèÿ ñóêè-ÿêè íà òàéñêèé ìàíåð Татьяна Цымбалова life@novostiphuketa.com

Тайский вариант сукияки отличается от японского тем, что едоки за столиком не только варят еду, но и жарят ее. Получается вкусно!

Фото: Chensiyuan / Wikimedia

Î

òîì, ëþáÿò ëè òàéöû ãîòîâèòü, âåäåòñÿ íåìàëî ñïîðîâ. Îòâåò «íåò» ñâÿçûâàþò ñ òåì ôàêòîì, ÷òî íà êàæäîì øàãó â Òàèëàíäå ìîæíî íàéòè ìàêàøíèöó èëè íåáîëüøîå êàôå, à çíà÷èò, ãîòîâèòü ñàìèì íå èìååò ñìûñëà. Òå, êòî îòâå÷àþò «äà», ñêîðåå âñåãî, áûâàëè â ðåñòîðàíàõ òèïà BBQ Buffet. Äåëî â òîì, ÷òî òàéöû äåéñòâèòåëüíî íå÷àñòî ãîòîâÿò äîìà, íî âîò â êàôå – çà ìèëóþ äóøó. Ïîýòîìó çàâåäåíèÿ ñàìîîáñëóæèâàíèÿ, ãäå ìîæíî ñàìîñòîÿòåëüíî æàðèòü íà ýëåêòðîïëèòêå èëè íà óãëÿõ îâîùè è ìÿñî, ïîëüçóþòñÿ â Êîðîëåâñòâå ïîïóëÿðíîñòüþ. Òðàäèöèÿ ïðèãîòîâëåíèÿ åäû çà ñòîëèêîì ðåñòîðàíà çàðîäèëàñü â Êîðåå è ßïîíèè, îäíàêî òàê ïîëþáèëàñü òàéöàì, ÷òî îíè äàâíî ñ÷èòàþò åå ñâîåé. Êàê ïðàâèëî, â òàêèõ êàôå ñòîëû ñòîÿò äëèííûìè ðÿäàì, íî â MK Restaurant ðàññòàâëåíû â åâðîïåéñêîì ñòèëå.  îäíèõ çàâåäåíèÿõ îâîùè è ìÿñî âûñòàâëåíû íà øâåäñêîì ñòîëå, â äðóãèõ ìîæíî âûáðàòü ïîíðàâèâøèåñÿ îïöèè èç ìåíþ. Êàê òîëüêî âû ñÿäåòå çà ñòîëèê, âàì ïîäíåñóò ïðèáîðû è íà÷íóò ðàçîãðåâàòü äëÿ âàñ óãëè: â àóòåíòè÷íûõ êàôå íå óâàæàþò ýëåêòðîïëèòêè, ïðåäïî÷èòàÿ ãîòîâèòü åäó ïî-ñòàðèíêå. Ñîáñòâåííî, áàðáåêþ-áóôåòû áûâàþò â Òàèëàíäå òðåõ âèäîâ: íà ìàíåð ÿïîíñêîãî ñóêè-ÿêè (îáåäàþùèå âàðÿò ìÿñî è îâîùè â êîòëå ñ áóëüîíîì), êîðåéñêèå (êëàññè÷å-

ñêèé ãðèëü) è â òàéñêîì ñòèëå (ïðîäóêòû æàðÿòñÿ íà ðàñêàëåííîé ìåòàëëè÷åñêîé ïîâåðõíîñòè ñ ïîääîíîì ïîä áóëüîí). Ïîñëåäíèé âàðèàíò áîëåå ñëîæíûé, ïîñêîëüêó ñ íåïðèâû÷êè åäó ìîæíî íåäîæàðèòü èëè ïåðåæàðèòü. Îäíàêî îí è áîëåå èíòåðåñíûé: ìÿñî øêâîð÷èò íàä óãëÿìè, ñîêè ñ íåãî ñòåêàþò â íàõîäÿùèéñÿ â íèæíåé ÷àñòè ãîðøêà áóëüîí, è â èòîãå íà îäíîé êîíôîðêå ïîëó÷àåòñÿ è ïåðâîå, è âòîðîå.  îáû÷íûõ òàéñêèõ áàðáåêþ-áóôåòàõ óæèí ñòîèò â ðàéîíå 200 áàò, â ñåòè MK – ÷óòü äîðîæå. Íàïèòêè èäóò çà äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó, ñàìûé ïîïóëÿðíûé âûáîð

Âðåìÿ êèòàéñêîé ñëèâû

Â

Òàèëàíäå íà÷àëñÿ ñåçîí ëè÷è: ïðèëàâêè Tesco è ìåñòíûõ ðûíêîâ áóêâàëüíî çàâàëåíû ýòîé «êèòàéñêîé ñëèâîé». Êàê ÿñíî èç íåîôèöèàëüíîãî íàçâàíèÿ ÿãîäû, åå ðîäèíà – Êèòàé. Ïåðâûå óïîìèíàíèå îá ýòîì ôðóêòå, êîòîðûé êèòàéöû íàçûâàþò «äàþùèì ðàäîñòü æèçíè», äàòèðóþòñÿ âòîðûì âåêîì äî íàøåé ýðû. Ñåé÷àñ æå ëè÷è ðàñòåò ïî âñåé ÞãîÂîñòî÷íîé Àçèè. Ôðóêò åäÿò â ñâåæåì âèäå, à òàêæå èñïîëüçóþò ïðè ïðèãîòîâëåíèè äåñåðòîâ (ìîðîæåíîãî, âàðåíüÿ, ìàðìåëàäà) èëè ñîóñîâ äëÿ

ìÿñà.  Êèòàå èç ëè÷è äåëàþò âèíî. À çíàòîêè ñîâåòóþò äîáàâëÿòü ÿãîäû â øàìïàíñêîå: ãîâîðÿò, âêóñ ïîëó÷àåòñÿ òîíêèé è èíòåðåñíûé. Ëè÷è áîãàò óãëåâîäàìè, êàëèåì, ìàãíèåì è âèòàìèíîì C. Òàêæå â íåì ñîäåðæèòñÿ â áîëüøîì êîëè÷åñòâå íèêîòèíîâàÿ êèñëîòà – âèòàìèí ÐÐ, êîòîðûé ïðåïÿòñòâóåò ðàçâèòèþ àòåðîñêëåðîçà. À èíäóñû è âîâñå ñ÷èòàþò åãî ìîùíåéøèì àôðîäèçèàêîì, îòìå÷àÿ, ÷òî ëè÷è íîðìàëèçóåò ðàáîòó êèøå÷íèêà è ðåêîìåíäóåòñÿ ïðè ãàñòðèòàõ è ÿçâàõ.  Êèòàå ÿãîäó èñïîëüçóþò äëÿ

ëå÷åíèÿ áîëåçíè ëåãêèõ, ïå÷åíè è ïî÷åê. Òàêæå âðà÷è ðåêîìåíäóþò åñòü ýòîò ôðóêò äèàáåòèêàì: ïî äàííûì ñïåöèàëèñòîâ, îêîëî 10 ïëîäîâ â äåíü íîðìàëèçèðóþò óðîâåíü ñàõàðà â êðîâè. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü Òàèëàíä – îäèí èç âåäóùèõ ýêñïîðòåðîâ ëè÷è íà Çàïàä, è ïëîùàäè ïîñàäîê ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàþòñÿ, òàê ñïðîñ ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ âñå áîëüøå. Êîãäà âûáèðàåòå ôðóêò, èìåéòå â âèäó, ÷òî ñâåæèé ëè÷è – êðàñíîãî öâåòà, êîðè÷íåâûé öâåò ñèãíàëèçèðóåò, ÷òî ôðóêò ïåðåñïåë.

– ïèâî ñî ëüäîì. Òàéöû â òàêèå çàâåäåíèÿ õîäÿò áîëüøèìè êîìïàíèÿìè èëè ñåìüÿìè è ïðîâîäÿò òàì ïî íåñêîëüêî ÷àñîâ: íåñïåøíî æàðÿò-âàðÿò, ðàçãîâàðèâàþò, ñíîâà æàðÿò. Íà ñàìîì äåëå ýòîò ïðîöåññ äåéñòâèòåëüíî î÷åíü óâëåêàòåëüíûé. Ðåñòîðàíû îòëè÷àþòñÿ ìåæäó ñîáîé ìÿñíûì è ðûáíûì ìåíþ: ãäå-òî áîëüøå ìîðåïðîäóêòîâ è íåò ãîâÿäèíû, ê ïðèìåðó, à ãäå-òî èçîáèëèå êóðèöû. Ïåðåä òåì êàê ñåñòü çà ñòîëèê, ìîæíî ïîäîéòè ê øâåäñêîìó ñòîëó è èçó÷èòü åãî ñîäåðæèìîå. Åñëè íàáîð ïðîäóêòîâ âàñ óñòðîèò, ðàñïîëàãàéòåñü è ÷óâñòâóéòå ñåáÿ êàê… äîìà, íà êóõíå.

14 ПУТЕШЕСТВИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Выше неба Ãîíêîíã ñ ðàññòîÿíèÿ âûòÿíóòîé ðóêè

Антон Махров news@novostiphuketa.com

Жители Гонконга знают толк в рыбе и морепродуктах. А размеры порций по-китайски щедрые.

Г

онконг, Сингапур, Нью-Йорк – все это города небоскребов. Или, во всяком случае, именно так стараются их презентовать туристические журналы. Êîíå÷íî, âèä íà Ãîíêîíã ñ áàøíè ICC ïðåêðàñåí (ïîäðîáíåå ÷èòàéòå â ïåðâîé ÷àñòè ãîíêîíãñêîãî öèêëà «Íîâîñòåé Ïõóêåòà»), íî ýòî âñå-òàêè èñêëþ÷èòåëüíî òóðèñòè÷åñêèé îïûò, íå äàþùèé ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ ðåàëüíîé æèçíüþ. Ïðèçíàþñü, ÷òî êàæäûé ðàç, ñìîòðÿ íà ãîðîä ñ âûñîòû, ÿ ëîâèë ñåáÿ íà îäíîé è òîé æå ìûñëè: «Èíòåðåñíî, à êàê òàì âíèçó?». Ðàçãîðÿ÷åííîå âîîáðàæåíèå ïîäñîâûâàëî ñóìàñøåäøèé êîëëàæ êàðòèíîê èç ôèëüìîâ, êíèã è êîìïüþòåðíûõ èãð – îò «Äæåéìñà Áîíäà» äî Deus Ex. Îêóíóòüñÿ â ýòó êàêîôîíèþ çâóêîâ, êðàñîê, çàïàõîâ è âêóñîâ íå òåðïåëîñü, è, íàâåðíîå, ìíå ïîâåçëî, ÷òî ÿ âñå-òàêè ïðîäåðæàëñÿ äî âå÷åðà è âïåðâûå íûðíóë â âîäîâîðîò óëèö óæå ïîñëå çàõîäà ñîëíöà. Êàê òîëüêî ñîëíå÷íûé ñâåò ñìåíÿåòñÿ ñèÿíèåì íåîíà, ýòîò ãîðîä ïðåîáðàæàåòñÿ. Ïîæàëóé, äíåâíîå âðåìÿ ëó÷øå ïðîâåñòè ëèáî çà ãîðîäîì, ëèáî íàä ãîðîäîì, à âîò íî÷ü îòäàòü óëèöå. Ãóäÿùèå êëàêñîíàìè òàêñè, ëþäñêîé ãîìîí íà äþæèíå ÿçûêîâ, êèòàéñêèå èåðîãëèôû ðåêëàìû, ñâåòÿùèåñÿ ìàøèíû íåáîñêðåáîâ – åñëè âû æèòåëü Áàíãêîêà, òî îïðåäåëåííî ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ êàê äîìà. Åñëè âû íå èç òàéñêîé ñòîëèöû – ïî÷óâñòâóåòå ñåáÿ êàê â êèíî, ïðè÷åì ñîáûòèÿ áóäóò ðàçâîðà÷èâàòüñÿ â Àçèè îáðàçöà 2155 ãîäà. Ñðàçó ïðèãîòîâüòåñü ê òîìó, ÷òî òåìíååò â Ãîíêîíãå ðåçêî, êàê ñêàçàëè áû Èëüô è Ïåòðîâ, ñòðåìèòåëüíûì äîìêðàòîì. Åùå ïÿòü ìèíóò íàçàä òû íàñëàæäàëñÿ ëó÷àìè ñîëíöà, êàê âäðóã çàìå÷àåøü, ÷òî íà äâîðå óæå íî÷ü. Ãëàâíàÿ âå÷åðíÿÿ äîñòîïðèìå÷àòåëüíîñòü Ãîíêîíãà – ñâåòîâîå øîó Symphony of Lights, â õîäå êîòîðîãî íåáîñêðåáû ïî îáîèì áåðåãàì áóõòû Âèêòîðèÿ ñîðåâíóþòñÿ â èëëþìèíàöèè. Íàáëþäàòü

øîó óäîáíåå âñåãî ñ ìåñòíîé «Àëëåè çâåçä» – Avenue of Stars. Îäíàêî ñðàçó ñòîèò ó÷åñòü, ÷òî âî âðåìÿ ïðåäñòàâëåíèÿ – ïðèìåðíî ñ 20:00 äî 20:30 – àëëåÿ ïîëíà òóðèñòîâ, è óäîáíîå ìåñòå÷êî ëó÷øå çàíÿòü çàðàíåå. Øîó, ðàçóìååòñÿ, ñîâåðøåííî áåñïëàòíîå, è áîëåå òîãî, äàæå çà ðàñõîäóåìûå êèëîâàòòû ýëåêòðè÷åñòâà ïëàòÿò âëàñòè. Çà ÷òî ïðèäåòñÿ çàïëàòèòü ñàìîìó, òàê ýòî çà óæèí.  Ãîíêîíãå, êàê è â ëþáîì äðóãîì àçèàòñêîì ãîðîäå, öàðñòâóåò êóëüò åäû.  ïåðâóþ î÷åðåäü ñòîèò çàïîìíèòü òðè ñëîâà – Lei Yue Mun. Èìåííî çäåñü, íà áåðåãó âîäû, ðàñïîëîæåíà «ðûáàöêàÿ äåðåâóøêà» ñ öåëîé àëëååé ðûáíûõ ðåñòîðàí÷èêîâ, ãäå ãîòîâÿò òîëüêî ÷òî âûëîâëåííûõ îáèòàòåëåé ìîðÿ. Áîëüøèíñòâî áóäóùèõ äåëèêàòåñîâ âåñåëî ïëåùóòñÿ â áàññåéíàõ è àêâàðèóìàõ, òàê ÷òî çà ñâåæåñòü ìîæíî íå áåñïîêîèòüñÿ. Åñëè ÷òî-òî è âûçûâàåò îïàñåíèÿ, òàê ýòî ðàçìåð íåêîòîðûõ ïðåäñòàâèòåëåé ìîðñêîé ôàóíû – êðàáû ðàçìåðîì ñ êîëåñî ïèêàïà íà Ïõóêåòå âñå-òàêè íå âñòðå÷àþòñÿ. Âñÿ ìîðñêàÿ æèâíîñòü ãîòîâèòñÿ äîâîëüíî áûñòðî. Ïðè ýòîì – ÷òî íå ìîæåò

íå ðàäîâàòü – ìåñòíûå ïîâàðà íå èìåþò ïðèâû÷êè ïî-êèòàéñêè ïåðåáèâàòü âêóñ åäû çàìûñëîâàòûìè ñîóñàìè, òàê ÷òî äëÿ ëþáèòåëåé ìîðåïðîäóêòîâ Lei Yue Mun – íàïðàâëåíèå íîìåð îäèí. Åñëè æå ïîòåðòûå ñîòíÿìè ëîêòåé ñòîëû âàì íå ïî äóøå, òî ó ìåñòíîé êóõíè åñòü è äðóãàÿ ñòîðîíà.  ãèäå Ìèøëåí ïî Ãîíêîíãó è Ìàêàî çà 2015 ãîä çíà÷àòñÿ ñðàçó 64 ìåñòíûõ ðåñòîðàíà, âêëþ÷àÿ ëåãåíäàðíûé Tim Ho Wan, óæå ìíîãî ëåò ñ÷èòàþùèéñÿ ñàìûì äîñòóïíûì â ìèðå çàâåäåíèåì èç ãèäà Ìèøëåí (ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè íàäî ñêàçàòü, ÷òî âîîáùå-òî ýòèõ çàâåäåíèé â Ãîíêîíãå òðè, è ïî çâåçäå èìååò êàæäîå). ×òî êàñàåòñÿ ìåñòíîé êóõíè, òî îíà òàê æå ýêëåêòè÷íà êàê è ñàì ãîðîä – çäåñü åñòü è ñîâåðøåííî åâðîïåéñêèå ðåñòîðàíû, è ìåñòà ñ àóòåíòè÷íîé àçèàòñêîé êóõíåé, ïðåæäå âñåãî, êàíòîíñêîé. Òàê ÷òî óòðî ìîæíî íà÷àòü ñ òðàäèöèîííîãî êèòàéñêîãî çàâòðàêà – àññîðòè äèì-ñàìîâ, ðèñîâàÿ êàøà êîíäæè, ÷àé. Çàòåì, â ñåðåäèíå äíÿ, íàíåñòè óäàð ïî çàïàäíîìó ôðîíòó è âçÿòü õîðîøèé ñòåéê èëè ôèø-ýíä-÷èïñ â îäíîì èç åâðîïåéñêèõ ïàáîâ. À çàêîí÷èòü âå÷åð ñíîâà â êèòàéñêîì ñòèëå, îòâåäàâ óòêó ïî-ïåêèíñêè (çäåñü åå ãîòîâÿò ìàñòåðñêè) èëè ôèðìåííîå ãîíêîíãñêîå ìÿñî-ãðèëü, íîñÿùåå íàçâàíèå ñèó-ìåé. Íó à åñëè çàõî÷åòñÿ ñîâñåì ïîçäíåãî óæèíà… ÷òî æå, êàæäûé æèòåëü Ïõóêåòà, êàæåòñÿ, çíàåò, ÷òî äåëàòü â òàêîé ñèòóàöèè – êàê è âñÿêèé àçèàòñêèé ãîðîä Ãîíêîíã áîãàò íà êðóãëîñóòî÷íûå êàôåøêè ñ ëàïøîé è ïðî÷èìè íåõèòðûìè áëþäàìè. Ðàçâå ÷òî, ìàêàøíèö íåò. Çàêëþ÷èòåëüíóþ ÷àñòü ãîíêîíãñêîé òðèëîãèè èùèòå â ñëåäóþùåì íîìåðå «Íîâîñòåé Ïõóêåòà». Ïåðâàÿ ÷àñòü äîñòóïíà íà ñàéòå novostiphuketa.com. Çàáðîíèðîâàòü áèëåò â Ãîíêîíã ñ Ïõóêåòà ìîæíî ÷åðåç ñàéò hkexpress.com

NOVOSTIPHUKETA.COM

ИСТОРИЯ 15

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Пхукет семнадцатого века Äèêèå ìàëàéöû, äðóæåëþáíûå òàéöû è ìîðñêèå ïèðàòû

Алистер Форбс exeditor@classactmedia.co.th

В XVII веке Пхукет был довольно непримечательным местом. Путешественники описывали остров как бескрайние холмы и джунгли, а окрестные воды, по их словам, кишели пиратами.

Население острова 400 лет назад составляло около 6000 человек, преимущественно малайцев.

Ê

àêèì áûë Ïõóêåò ÷åòûðåñòà ëåò íàçàä? Ýòî âîïðîñ, ñïîñîáíûé ïîñòàâèòü â òóïèê äàæå ñòàðîæèëà îñòðîâà. Âñå ïðåêðàñíî çíàþò, ÷òî äî íà÷àëà òóðèñòè÷åñêîãî áóìà ïðîâèíöèÿ æèëà çà ñ÷åò êàó÷óêà è îëîâà, íî âåäü è îëîâÿííàÿ ëèõîðàäêà – òîæå îòíîñèòåëüíî íåäàâíåå ñîáûòèå… Â XVII æå âåêå Ïõóêåò (âåðíåå, Äæàíãöåéëîí) áûë êðàåì ñëàáîçàñåëåííûì è âî âñåõ ñìûñëàõ çàõîëóñòíûì. Ìåñòíûå æèòåëè òîëüêî íà÷èíàëè îñâàèâàòü ðàçðàáîòêó îëîâà, à îñíîâíûì âèäîì äåÿòåëüíîñòè áûëà çàãîòîâêà äðåâåñèíû (äëÿ òåõ, êòî æèë íà ñàìîì Ïõóêåòå) è ïèðàòñòâî (äëÿ îáèòàòåëåé îêðåñòíûõ êðîøå÷íûõ îñòðîâîâ). Ôðàíöóçñêèé ïèñàòåëü, ïîáûâàâøèé íà Ïõóêåòå â 1686 ãîäó ñ ìèññèåé «îöåíèòü, íàñêîëüêî ýòî ìåñòî ïîäõîäèò äëÿ òîãî, ÷òîáû îðãàíèçîâàòü çäåñü êîëîíèþ», îöåíèë íàñåëåíèå îñòðîâà â 6000 ÷åëîâåê è ïîä÷åðêíóë, ÷òî íå óâèäåë â ýòèõ êðàÿõ «íè÷åãî êðàñèâîãî, ïðèâëåêàòåëüíîãî, ðåäêîñòíîãî èëè ëþáîïûòíîãî». «Ëþäè íåìíîãî äèêîâàòûå èëè, ëó÷øå ñêàçàòü, ìåíåå âåæëèâûå, ÷åì â äðóãèõ êðàÿõ Ñèàìñêîãî êîðîëåâñòâà», – ïèñàë ôðàíöóçñêèé àâòîð. «Îíè íå çàíèìàþòñÿ íè÷åì, ÷òî ïðåäñòàâëÿëîñü áû ëþáîïûòíûì. Âñå èõ çàíÿòèÿ – ðóáèòü ëåñ, ñåÿòü ðèñ è ðûòü çåìëþ â ïîèñêàõ îëîâà, ãëàâíîãî áîãàòñòâà ýòîãî êðàÿ», – îòìå÷àë èññëåäîâàòåëü. Íàèáîëåå ïîëíîå îïèñàíèå ýòèõ ìåñò áûëî ñîñòàâëåíî Òîìàñîì Áîóðè – áðèòàíñêèì êóïöîì, òîðãîâàâøèì â ðàéîíå Áåíãàëüñêîãî çàëèâà â 1669-1688 ãîäàõ. Îí ñîñòàâèë ïåðâûé àíãëî-ìàëàéñêèé ñëîâàðü è ïåðâûì îïèñàë ýôôåêò îò ïðèíÿòèÿ ìàðèõóàíû, ïîñëå òîãî êàê îí è ÷ëåíû åãî êîìàíäû ïîïðîáîâàëè êîíîïëÿíîå ïèâî. Áîóðè îòìå÷àë, ÷òî íà êàæäîãî íàïèòîê îêàçàë ñâîå äåéñòâèå. Íåêîòîðûå èç ïîïðîáîâàâøèõ ìàðèõóàíó âïàëè â áëàãîäóøíîå íàñòðîåíèå, òîãäà êàê äðóãèì ïîâåçëî ÷óòü ìåíüøå.  ÷àñòíîñòè, îäèí èç ÷ëåíîâ êîìàíäû â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ÷àñîâ èñõîäèë æàëîñòüþ ñåáå, à äðóãîé â êðîâü ðàçáèë êîñòÿøêè ïàëüöåâ, ñðàæàÿñü ñ äåðåâÿííûì îïîðàìè êðûëüöà.  òå÷åíèå 19 ëåò áðèòàíåö èçó÷àë ðåãèîí è ðåãóëÿðíî ïîñåùàë Äæàíãöåéëîí. Åãî îïèñàíèå îñòðîâà â öåëîì ñîâïàäàåò ñ ðàññêàçîì ôðàíöóçñêîãî ïóòåøåñòâåííèêà, ïðèâåäåííûì âûøå. Áîóðè îïèñûâàë ýòîò êðàé êàê ãîðèñòûé, áîãàòûé ëåñàìè è ñîâåðøåííî íå îñâîåííûé. «Åäâà ëè äåñÿòàÿ ÷àñòü ïðèãîäíà äëÿ êîãî-òî, êðîìå äèêèõ òèãðîâ è ñëîíîâ», – ïèñàë Áîóðè. Äæóíãëè, ïî åãî ñëîâàì, áûëè áîãàòû êîêîñàìè è áåòåëåì, êîòîðûìè ïèòàëèñü ìíîãî÷èñëåííûå îáåçüÿíû – êðóïíûå è çóáàñòûå. Ýêîíîìè÷åñêóþ öåííîñòü îí âèäåë, ðàçâå ÷òî, â áàìáóêå. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî, ïî ñëîâàì Áîóðè, íàñåëåíèå Ïõóêåòà â XVII âåêå áûëî ñêîðåå ìàëàéñêèì, ÷åì ñèàìñêèì. «Ðåøèòåëüíûå, ãðóáûå, óãðþìûå, äóðíûå ëþäè», – ïèñàë áðèòàíåö è

Европейские корабли в Малакке. Если сопоставить размеры, становится понятно, почему местные пираты не связывались с иностранцами. Репродукция гравюры XVII века с сайта Wikimedia. äîáàâëÿë, ÷òî íàñòîÿùèå òàéöû (ñèàìöû) ïîêàçàëèñü åìó íàìíîãî áîëåå öèâèëèçîâàííûìè, ïðèâåòëèâûìè è ðàñïîëîæåííûìè ê èíîñòðàíöàì. Ïî ñëîâàì Áîóðè, ìàëàéöû íàñåëÿëè ïðåèìóùåñòâåííî îêðàèíû îñòðîâà, à ñèàìöû æèëè â äåðåâíÿõ Äîí è Ëèïîí, áûâøèõ ãëàâíûõ íàñåëåííûõ ïóíêòàõ îñòðîâà. Ëèïîí, ïî âñåé âèäèìîñòè, ÿâëÿëñÿ ñâîåãî ðîäà ñòîëèöåé. Áîóðè ðàññêàçûâàåò, ÷òî â òå âðåìåíà íà Ïõóêåòå áûëè ïðîáëåìû ñ ïðîâèçèåé: â ïðîâèíöèè áûëî ñîâñåì íåìíîãî êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà è ïòèö. Ñïàñàëè, êîíå÷íî, ìîðåïðîäóêòû è ðèñ, êîòîðîãî, ê ñîæàëåíèþ, «åäâà õâàòàëî, ÷òîáû ïðîäåðæàòüñÿ ãîä». Ðèñ, ñîëü è ìàñëî ïîñòóïàëè, â îñíîâíîì, èç Êåäàõà (ñåé÷àñ – øòàò Ìàëàéçèè). Òîãäà íà Ïõóêåòå áûëî òðè ãàâàíè, êîòîðûå Áîóðè îöåíèâàë âåñüìà âûñîêî, õîòÿ è ñåòîâàë íà òî, ÷òî êàíàëû, ïî êîòîðûì ïðèõîäèëîñü äîáèðàòüñÿ âãëóáü îñòðîâà, áûëè ñëèøêîì ìåëêèìè äëÿ èíîñòðàííûõ ñóäîâ. Îäèí èç «ïîðòîâ» Áîóðè íàçûâàåò èìåíåì Lippone, è ðå÷ü èäåò, ïî âñåé âèäèìîñòè, îá îäíîèìåííîé äåðåâíå (Áààí Ëèïîí). Ïîñêîëüêó Ëèïîí íàõîäèòñÿ íå íà ïîáåðåæüå, ðîëü íåïîñðåäñòâåííî «ìîðñêèõ âîðîò» äîëæíà áûëà èñïîëíÿòü äåðåâíÿ Òà-Ðûà. Âòîðîé ïîðò – îí íàõîäèëñÿ íà þãî-çàïàäíîì ïîáåðåæüå – Áîóðè èìåíóåò ñëîâîì Banquala. Íåñëîæíî äîãàäàòüñÿ, ÷òî ðå÷ü èäåò î Ïàòîíãå.  íàøè äíè ýòîò ãîðîäîê ìîæíî ñìåëî èìåíîâàòü ïðèáðåæíûì, íî â XVII âåêå íà ñàìîì áåðåãó ëþäè åùå íå æèëè. Ïàòîíãîì èìåíîâàëîñü ìåñòî, íà êîòîðîì ñåé÷àñ ñòîèò õðàì, à Áàíãëîé – òðîïà, âåäóùàÿ îò æèëüÿ ê ìîðþ. Òðåòüèì ïîðòîì, ïî ñëîâàì Áîóðè, áûë íåêèé Buckett, íàõîäèâøèéñÿ íà âîñòî÷íîì ïîáåðåæüå îñòðîâà. Ýòî, ñêîðåå âñåãî, íûíåøíèé Ïõóêåò-Òàóí. Íà Ïõóêåò â XVII-XVIII âåêàõ ÷àñòî íàâåäûâàëèñü «ñàëàíãè» – ìîðñêèå öûãàíå, ïðîìûøëÿâøèå ïèðàòñòâîì. Áàóðè îïèñûâàåò èõ êàê êî÷åâíèêîâ, «îòëè÷íûõ ìîðÿêîâ» è «íåïðåâçîéäåííûõ ìîøåííèêîâ». Îíè áûëè â ïîëíîì ñìûñëå íàñòîÿùèìè ïèðàòàìè, è, êàê ïèøåò áðèòàíåö, ó íèõ áûëè òàéíûå óêðûòèÿ íà áëèçëåæàùèõ îñòðîâàõ è íà òåððèòîðèè íûíåøíåé Ìàëàéçèè. Áðèòàíöû èìåíîâàëè èõ «ñàëàòèðàìè». Ïèðàòû áóêâàëüíî çàïîëîíèëè

Ïõóêåò, è â 1720-ì ãîäó êàïèòàí îäíîãî èç øîòëàíäñêèõ ñóäîâ Àëåêñàíäð Õàìèëüòîí îòìå÷àë â ñâîèõ âîñïîìèíàíèÿõ, ÷òî ïîáåðåæüå ìåæäó Ìåðãóåì è Äæàíãöåéëîíîì çàñåëåíî êðàéíå ñëàáî, èìåííî ïî ïðè÷èíå îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ìîðñêèõ ïèðàòîâ, êîòîðûå íå òîëüêî çàõâàòûâàëè êóïå÷åñêèå ñóäà, íî è íå áðåçãîâàëè ðàáîòîðãîâëåé. Ïðè ýòîì ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî âîëüíûé íàðîä ðåøèòåëüíî èçáåãàë íàïàäåíèé íà åâðîïåéñêèå êîðàáëè. Îáúÿñíÿëîñü ýòî íå êàêèì-ëèáî óâàæåíèåì ê èíîñòðàíöàì, à òåì ïðîñòûì ôàêòîì, ÷òî åâðîïåéñêèå ñóäà áûëè âåñüìà õîðîøî âîîðóæåíû.  1680-ì ãîäó ïóòåøåñòâåííèê èç Ïåðñèè ïèñàë ñëåäóþùåå. «Ó íèõ ìíîãî êîðàáëåé, íåáîëüøèõ ëîäîê è øëþïîê, êîòîðûå îíè èñïîëüçóþò äëÿ ãðàáåæåé (çà÷àñòóþ çàáèðàÿ â ïëåí ïóòåøåñòâåííèêîâ äëÿ ïðîäàæè â êà÷åñòâå ðàáîâ). Óâèäåë òîðãîâîå ñóäíî, îíè áðîñàþòñÿ â ïîãîíþ è ñðàçó æå îòêðûâàþò îãîíü, êàê òîëüêî ïîäîéäóò íà íóæíóþ äèñòàíöèþ. Ýòè ïèðàòû ãîòîâû àòàêîâàòü ëþáîå ñóäíî, çà èñêëþ÷åíèåì òåõ, êîòîðûå ïðèíàäëåæàò ôðàíêàì («ôàðàíãàì»), òàê êàê óæå íåñêîëüêî ðàç îáîæãëèñü îá îãîíü ôðàíêñêèõ ïóøåê». Èíôîðìàöèÿ âçÿòà èç A History of Phuket and the Surrounding Region Êîëèíà Ìàêêàÿ. Êíèãó ìîæíî êóïèòü íà Amazon.com. Ïîäðîáíåå íà ñàéòå historyofphuket.com

16 ЛИЦА ОСТРОВА

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Далия Хилми (Class Act Media) и Табу (Black Eyed Peas).

ВОКАЛИСТ BLACK EYED PEAS ВЫСТУПИЛ В XANA

Член команды Black Eyed Peas – вокалист Табу – выступил с диджейским сетом на Пхукете. Обладатель шести премий Грэмми нанес визит в клуб XANA и взорвал там танцпол в ночь с 28 на 29 мая. Мероприятие собрало несколько сотен гостей. Основные события, разумеется, разворачивались на пляже и у бассейна.

ВСТРЕЧА ЛЕТА В РЕСТОРАНЕ BOLLYWOOD Ресторан Bollywood Phuket встретил наступление лета музыкой, танцами и блюдами индийской кухни. В воскресенье, 31 мая, там прошел праздник с говорящим названием Summer Fest. Главным событием вечера был благотворительный аукцион.

ВЕЧЕР ПЕНЫ И ВОДЫ В ПАТОНГЕ

Отель Centra Ashlee Hotel (Патонг) пригласил гостей на пенную вечеринку у бассейна. Было весело, но мокро.

НАЧАЛО ХОРОШЕЙ ТРАДИЦИИ Более 140 членов пхукетского отделения Hash House Harriers собрались на первый ежегодный гала-ужин организации в ресторане Kan Eang 2 в бухте Чалонга. Приятные беседы органично дополняла музыка в исполнении Gig Warunee и Z Machine.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ЛИЦА ОСТРОВА 17

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

БИЛЕТ ВО ВЗРОСЛУЮ ЖИЗНЬ ОТ BRITISH INTERNATIONAL В пятницу, 29 мая, в British International School Phuket (BISP) чествовали выпускников. Еще несколько десятков молодых людей успешно закончили программу IB (международный бакалавриат) в самой престижной школе Пхукета.

ЧЕМПИОНЫ ЗАЩИТИЛИ ТИТУЛ В субботу, 30 мая, игроки Thalang Cricket Team с шиком отпраздновали очередную победу. Спортсмены защитили свой титул чемпионов острова по крикету. Торжественный вечер состоялся в Yorkshire Hotel в Патонге.

ТРОИЦА В ПХУКЕТСКОМ ХРАМЕ Православные Пхукета отпраздновали День Святой Троицы. После богослужения праздник продолжился в приходском доме, где для детей и взрослых был накрыт стол и оранизована развлекательная программа.

КУБОК PHUKET INTERNATIONAL RUGBY 10S ОСТАЛСЯ НА ОСТРОВЕ

В спортивном клубе Thanyapura состоялся 17-й ежегодный турнир по регби Strategic Sports Phuket International Rugby 10s. В этом году трофей впервые достался местной команде Vagabonds, которая обошла всех именитых соперников из ОАЭ, ЮАР, Австралии и других стран.

ЛУЧШИЕ УМЫ СТРАН АСЕАН ВСТРЕТИЛИСЬ В MÖVENPICK RESORT В гостинице Mövenpick Resort & Spa Karon Beach Phuket прошел 69-й ежегодный съезд комитета стран АСЕАН по науке и современным технологиям (Asean COST-69).

18 ТАЙМ-АУТ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Гороскоп на неделю с 8 по 14 июня Овен

Ýòà íåäåëÿ áóäåò äëÿ âàñ îòíîñèòåëüíî ñïîêîéíîé, ñåðüåçíûõ ïåðåìåí íå ïðåäâèäèòñÿ.  íà÷àëå íåäåëè ëó÷øå ïðèñëóøàòüñÿ ê òåì, êòî áóäåò äàâàòü âàì ñîâåòû. À âîò âûñòóïàòü àðáèòðîì â ÷óæîì ñïîðå íå ñòîèò. Ôèíàíñîâûìè âîïðîñàìè ñòîèò îçàáîòèòüñÿ áëèæå ê êîíöó íåäåëè.

Телец

Сканворд

 íà÷àëå íåäåëè óäåëèòå âíèìàíèå ñåìüå. À ê ñåðåäèíå – óäåëèòå âíèìàíèå ðàáîòå. Íå ñòîèò ñîãëàøàòüñÿ íà íîâûå îôèöèàëüíûå çíàêîìñòâà â âûõîäíûå äíè: ëó÷øå ïðîâåñòè âðåìÿ íà ïðèðîäå â îäèíî÷åñòâå èëè ñ áëèçêèìè. Âàì íóæíî íàêîïèòü ñèëû íà òî, ÷òîáû ðåàëèçîâàòü çàïëàíèðîâàííûé ïðîåêò.

Близнецы

Âàøà ëþáîâü ê îáùåíèþ ïîçâîëèò óñòàíîâèòü íóæíûå êîíòàêòû, ïîîáùàòüñÿ è ïîäðóæèòüñÿ ñ èíòåðåñíûìè è ïîëåçíûìè ëþäüìè. Â ñåðåäèíå íåäåëè òàêæå îòíîøåíèÿ ñ áëèçêèìè ïîéäóò â ãîðó. Áëèæå ê âûõîäíûì èìååò ñìûñë ðåøèòü âñå âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ íåäâèæèìîñòüþ è ôèíàíñàìè.

Рак

Äëÿ âàñ ýòî âåñüìà áëàãîïðèÿòíàÿ íåäåëÿ.  ôèíàíñîâîé ñôåðå âàñ æäóò íåáîëüøèå äåíåæíûå ïîñòóïëåíèÿ. À âîò èñêàòü íîâóþ ðàáîòó ñåé÷àñ íå ñòîèò, ñåé÷àñ íå ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ êîíêðåòíûõ äåéñòâèé: ëó÷øå äîæäàòüñÿ ðåçóëüòàòà îò ïðîäëåííîé ðàíåå ðàáîòû è ðàçâèâàòüñÿ â òîì æå íàïðàâëåíèè.

Лев

Íå áóäüòå èçëèøíå ñòðîãè è òðåáîâàòåëüíû ê îêðóæàþùèì â íà÷àëå íåäåëè, âû ðèñêóåòå îñòàòüñÿ â îäèíî÷åñòâå. Âòîðàÿ ïîëîâèíà íåäåëè – âðåìÿ ðàçäóìèé è ïðèíÿòèÿ ðåøåíèÿ. Êàæäûé èç âûáðàííûõ ïóòåé áóäåò ïî-ñâîåìó õîðîø, íî íå îðèåíòèðóéòåñü íà ñîâåòû îêðóæàþùèõ â äàííîì ñëó÷àå.

Дева

Ýòà íåäåëÿ íåáëàãîïðèÿòíà äëÿ òîãî, ÷òî áû ÷åãî-òî äîáèâàòüñÿ àêòèâíûìè äåéñòâèÿìè. Ñîáûòèÿ âñåé íåäåëè îò íà÷àëà äî êîíöà áóäóò óáåæäàòü âàñ â òîì, ÷òî ñåé÷àñ ëó÷øå ðàññëàáèòüñÿ. Îòïóñòèòå âñå íà âîëþ ñóäüáû è ïåðåñòàíüòå ïûòàòüñÿ êîíòðîëèðîâàòü ïðîöåññ, èíà÷å ïîëó÷èòñÿ òîëüêî õóæå.

Весы

 íà÷àëå íåäåëè íå ïðèíèìàéòå âàæíûõ ðåøåíèé.  áëèæàéøåå âðåìÿ âàì áóäóò óäàâàòüñÿ äåëà, òðåáóþùèå òâîð÷åñêîãî ïîäõîäà. Ê ñåðåäèíå íåäåëè ñèòóàöèÿ èçìåíèòñÿ, è âàì íàîáîðîò ïðèäåòñÿ ðàçáèðàòüñÿ ñ íåïðîñòûìè çàäà÷àìè. Íî áëàãîïðèÿòíî ñêàæåòñÿ íà ôèíàíñîâîì ïîëîæåíèè.

Скорпион

Ïåðâàÿ ïîëîâèíà íåäåëè áóäåò äëÿ âàñ áëàãîïðèÿòíîé, îñîáåííî â ðîìàíòè÷åñêîé ñôåðå. Âû èìååòå âñå øàíñû îáçàâåñòèñü íîâûì çíàêîìñòâîì, êîòîðîå áóäåò âåñüìà ïåðñïåêòèâíî.  êîíöå íåäåëè âû ìîæåòå ïðîÿâèòü íåñäåðæàííîñòü, òàê ÷òî ïîñòàðàéòåñü êîíòðîëèðîâàòü ñâîè ýìîöèè.

Стрелец

Íà÷àëî íåäåëè áóäåò äèíàìè÷íûì, íî áûñòðîå ðàçâèòèå ñîáûòèé ìîæåò âàñ óòîìèòü. Ïîñòàðàéòåñü ïîëó÷èòü ýíåðãèþ èç ðàáîòû è, îòêèíóâ ïðåäðàññóäêè, îñîçíàòü, ÷òî íà ñàìîì äåëå ñîáûòèÿ ðàçâèâàþòñÿ äëÿ âàñ áëàãîïðèÿòíûì îáðàçîì. Òàêæå ñåé÷àñ áëàãîïðèÿòíûé ïåðèîä äëÿ ïîëó÷åíèÿ íîâûõ çíàíèé.

Козерог

 íà÷àëå íåäåëè ïðîÿâèòå ëèäåðñêèå êà÷åñòâà, ýòî äàñò âàì âîçìîæíîñòü ïîâëèÿòü íà ñîáûòèÿ íà ðàáîòå. Îò âàñ òàêæå ïîòðåáóåòñÿ íà ýòîé íåäåëå ðåøèòåëüíîñòü è êîíöåíòðàöèÿ. Ðàññëàáèòüñÿ ìîæíî áóäåò áëèæå ê âûõîäíûì: ýòî âðåìÿ èäåàëüíî äëÿ âûáîðà ïîäàðêîâ è ïóòåøåñòâèé íà íåáîëüøèå ðàññòîÿíèÿ.

Водолей

Äëÿ âàñ ýòà íåäåëÿ – âðåìÿ íîâûõ ðîìàíòè÷åñêèõ çíàêîìñòâ. Îñòàâüòå â ñòîðîíå ìûñëè î ïîëó÷åíèè ìàòåðèàëüíîé âûãîäû â áëèæàéøåå âðåìÿ – ýòî ïåðèîä äóõîâíîãî íàñûùåíèÿ è ýìîöèîíàëüíûõ îòêðûòèé. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà õîááè: ñåé÷àñ âû ìîæåòå íåïëîõî ðàçâèòü ñâîè íàâûêè.

Рыбы

Ê ñåðåäèíå ýòîé íåäåëè âàñ îõâàòèò ðîìàíòè÷åñêîå íàñòðîåíèå è ýòî ìîæåò ñòàòü òîë÷êîì ê çàâÿçûâàíèþ íîâûõ îòíîøåíèé. Íà êîíåö íåäåëè ëó÷øå íå íàçíà÷àòü ôèíàíñîâûå ñäåëêè è íå ìåíÿòü ìåñòî ðàáîòû. Øàíñ ïîïðîáîâàòü ñåáÿ â íîâîì ïîÿâèòñÿ, íî ÷óòü ïîïîçæå. Íàáåðèòåñü òåðïåíèÿ.

ДЕНЬ В ИСТОРИИ 10 июня 1809 года: Наполеон I отлучен от церкви

Ïàïà Ðèìñêèé îòëó÷àåò Íàïîëåîíà Áîíîïàðòà îò öåðêâè ïîñëå îêêóïàöèè Ðèìà ôðàíöóçñêèìè âîéñêàìè è ïðèñîåäèíåíèè Ïàïñêîé îáëàñòè ê Ôðàíöèè. Ïàïñêàÿ áóëëà áûëà ïðèáèòà íà äâåðÿõ ÷åòûð�õ ãëàâíûõ öåðêâåé Ðèìà è âûñëàíà âñåì ïîñëàì èíîñòðàííûõ äåðæàâ ïðè ïàïñêîì äâîðå. Ýòî ñêàçàëîñü íà ðåïóòàöèè Íàïîëåîíà.  èþëå ýòîãî æå ãîäà ïîíòèôèê áûë àðåñòîâàí, ïåðåâåçåí âî Ôðàíöèþ è îñòàâàëñÿ â çàêëþ÷åíèè äî 1814 ãîäà.

13 июня 1912 года: Открылся ГМИИ им. Пушкина

 Ìîñêâå îòêðûë ñâîè äâåðè Ìóçåé èçÿùíûõ èñêóññòâ èìåíè Àëåêñàíäðà III (íûíå ÃÌÈÈ èì. Ïóøêèíà).  êà÷åñòâå èíèöèàòîðà ñîçäàíèÿ ìóçåÿ â 1893 ãîäó âûñòóïèë çàñëóæåííûé ïðîôåññîð Ìîñêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, îòåö Ìàðèíû Öâåòàåâîé – Èâàí Âëàäèìèðîâè÷ Öâåòàåâ. Ìóçåé ñîçäàâàëñÿ íà îñíîâå Êàáèíåòà èçÿùíûõ èñêóññòâ è äðåâíîñòåé Óíèâåðñèòåòà êàê ó÷åáíî-âñïîìîãàòåëüíîå è ïóáëè÷íîå õðàíèëèùå ñëåïêîâ è êîïèé ñ êëàññè÷åñêèõ ïðîèçâåäåíèé ìèðîâîãî èñêóññòâà.

14 июня 1940 года: Первые заключенные прибыли в Освенцим

1.Кого на жаргоне концлагерей Третьего рейха называли «капо»?

2.Какой праздник называют также в православии Пятидесятницей?

3.Какова длина экватора?

4.Кто сейчас занимает пост президента Грузии?

5.Где расположена штаб-квартира Google?

1.Узника, наблюдающего за бригадой, 2.День Святой Троицы, 3.40075 км, 4.Георгий Маргвелашвили, 5.В Калифорнии

Ответы:

Сканворд с сайта graycell.ru

Ïåðâàÿ ïàðòèÿ çàêëþ÷åííûõ-ïîëÿêîâ ïðèáûëà â êîíöëàãåðü Àóøâèö, ñîçäàííûé â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèêàçîì Ãåíðèõà Ãèììëåðà îá îðãàíèçàöèè ëàãåðåé ñìåðòè íà òåððèòîðèè îêêóïèðîâàííûõ ñòðàí îò 27 àïðåëÿ 1940 ãîäà. Çà âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ëàãåðÿ â íåì áûëî èñòðåáëåíî ñâûøå 4 ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê (åâðåè, ïîëÿêè, ðóññêèå, ôðàíöóçû, þãîñëàâû). Âñå ãîäû (äî ÿíâàðÿ 1945 ãîäà, êîãäà â ëàãåðü âîøëè ñîâåòñêèå âîéñêà) èì êîìàíäîâàë ãàóïòøòóðìôþðåð ÑÑ Ðóäîëüô Ôðàíö Ãåññ.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СБ

АФИША 19

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

6 ИЮНЯ

Дополнительная информация на сайте: www.phuketmarathon.com. Онлайнрегистрация по ссылке: http://www. goadventureasia.com/PIM/pim.htm, Компания Class Act Media является информационным спонсором ежегодного марафона в Лагуне.

Воскресная ярмарка

Тайский бокс Suk Singpatong + Sitnumnoi Каж дую субботу главный тренер и владелец клуба Singpatong + Sitnumnoi Нумной Синьпатонг проводит элитные бои мастеров муай-тай в рамках проекта Suk Singpatong + Sitnumnoi Saturday fight night. Схватки проходят на ринге Patong Boxing Stadium в Патонге, на ул. Сайнамьен (Sai Nam Yen Road). Участвуют лучшие бойцы из Таиланда и из-за рубежа. Возможен трансфер до стадиона и обратно из Патонга, Ката и Карона. Подробнее - на patongboxingstadium.com. и по телефону 087 628 2719. Компания Class Act Media является информационным спонсором субботних боев Suk Singpatong + Sitnumnoi. Компания Class Act Media (The Phuket News, «Новости Пхукета», Live 89.5 и The Phuket News TV) являются спонсорами проекта.

BC

7 ИЮНЯ

МЕЖДУНАРОДНЫЙ МАРАФОН В ЛАГУНЕ Приглашаем на 10-е ежегодные соревнования Laguna Phuket International Marathon™, которые пройдут в воскресенье, 7 июня 2015 года. Прошлогодние соревнования, в которых приняли участие более 6000 атлетов, были признаны крайне успешными. Ожидается, что в этом году к стартовой линии выйдут более 7000 любителtей спорта.

Laguna Phuket International Marathon является крупнейшим мероприятием подобного рода в Юго-Восточной Азии. Соревнования проводятся на территории комплекса Laguna Phuket,

Гости и жители Пхукета приглашаются на воскресную ярмарку Laad Yai в Пхукет-Тауне. Здесь можно насладиться атмосферой старого города, местной кухней и купить недорогие оригинальные сувениры. Ярмарка проводится каждое воскресенье с 16.00 до 22.00 на Thalang Road. Подробная информация здесь – facebook.com/phuketwalkingstreet или по телефону 089 474 5253. Компания Class Act Media и газета «Новости Пхукета» выступает информационным спонсором мероприятия.

СР

10 ИЮНЯ

Магазин поделок фонда Good Shepherd Магазин-мастерская работает по средам с 10:00 утра до 12:00 и по воскресеньям с 9:00 утра до 12:00. В ассортименте обучающие игрушки, куклы, tмарионетки, поделки из бумаги, открытки на все случаи жизни, сувениры и другие поделки ручной работы. Все средства от продаж направляются на благотворительные проекты фонда Good Shepherd. Подробнее на www. thegoodshepherd.info/shop. Компания Class Act Media являются спонсорами проекта.

ПТ

12 ИЮНЯ

Thailand 2015. Музыкальный фестиваль пройдет в BitecBangna, Bangna-Trad KM. 1, www.bitec.co.th. Пассажирам BTS рекомендуется использовать выход номер 1. Стоимость билетов: обычный билет – 2870 бат, VIP-билет – 3870 бат (включая НДС). Заказ билетов на www.amiando.com/ultra2015 и www. thaiticketmajor.com. Компания Class Act Mediа является официальным медиаспонсором фестиваля.

соревнование на 18 лунок на восхитительном поле Лагуны, ценные призы, подарки, прохладительные напитки, фантастический ланч и финальная вечеринка у бассейна Angsana Phuket! Стоимость участия – 1950, заявки принимаются от спортсменов в возрасте 6-18 лет. Дополнительная информация по телефону 076 270 991. Радиостанция Live 89.5 является официальным спонсором мероприятия.

СБ

ЧЕ

20 ИЮНЯ

Деловой ужин в Британской торговой палате Комеди-шоу Outta the Box Комеди-шоу Outta the Box готовится покорить Пхукет. Подарите себе вечер шуток до упада, подобного которому на острове еще не было. Не пропустите! Конек команды Outta the Box – это импровизации в лучшем духе КВН, когда в рамках заданной темы участники соревнуются в остроте ума. Сценария нет, прописанных ходов нет, режиссера нет. Все происходит спонтанно – на сцене может случиться, что угодно (и обычно случается). Шоу Outta the Box – это коктейль из шуток и серьезных вещей, трогательных и смешных моментов, прекрасной актерской игры и ураганного чувства юмора. Для любого возраста, национальности и языка. Встреча с Outta the Box состоится в Book Café в Раваи. Начало в 19:30. Билеты доступны по цене в 150 бат с человека. Легкие закуски включены в стоимость, напитка заказываются отдельно. Организаторы комедии-вечер – Oasis ed. Phuket и Theatrix. Class Act Media и The Royal Phuket Marina выступают спонсорами мероприятия. Если у вас есть вопросы, связывайтесь с Кез (kez@oasisedphuket.com, 0849462171) и Джоэль (theatrixphuket@gmail.com, 0936490066).

СБ

21 ИЮНЯ

Юниорский турнир по гольфу в Лагуне Samsung GALAXY Road To Ultra Thailand 2015 Ни с чем не сравнимый музыкальный опыт – Samsung GALAXY Road To Ultra

25 ИЮНЯ

Laguna Phuket Golf Club с гордостью представляет первый турнир по гольфу для юных спортсменов Phuket Junior Golf Tournament. Мероприятие организовано совместнос BISP. Участников ждет

Британская торговая палата Таиланда (BCCT) приглашает на встречу с Грэхамом Каттервеллом, который выступит со свежим докладом о политической ситуации в стране. Гость: Грэхам Каттервелл. Цена: 850 бат включая ужин из трех блюд и безалкогольные напитки. Прочий ассортимент бара доступен по цене 100 бат за бокал. О спикере: Грэхам Каттервел живет в Таиланде в течение всей второй половины срока правления Рамы IX. Все это время он так или иначе находился вблизи главных политических сил. Заведение: Amari Phuket, Patong Beach. Подробности: www.bccthai.com

ЧТ

9 ИЮЛЯ

Multihull Solutions Regatta Phuket 2015 Уже второй год подряд компаний Multihull Solutions выступает главным спонсором одноименной гонки катамаранов и тримаранов Multihull Solutions Regatta. Мероприятие проводится яхтклубом Чалонга (Ao Chalong Yacht Club, ACYC). Регистрация открыта для всех желающих. Участников ждет гуманная ценовая политика, великолепные пейзажи и ни с чем не сравнимый дух морского товарищества. Регистрация и дополнительная информация на сайте: www.multihullsolutions.com.au/events/ multihull-solutions-regatta-phuket-2015 Компания Class Act Media является информационным спонсором ежегодного марафона в Лагуне.

NOVOSTIPHUKETA.COM

20 ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

КУПЛЮ/ПРОДАМ ЯХТЫ И КАТЕРА Яхтенный консалтинг и исследования

Компания Andaman Maritime Services (AMS) cпециализируется на предпродажной проверке лодок и яхт (вкл. страховку и регистрацию). У вас уже есть лодка? Планируете купить новую? AMS готова предложить все, что вам может быть нужно, Энтони, 81/18 Moo. 6, T.Kathu, A.Kathu, Phuket, Thailand 83120, anthony@ ams-sea.com, 081 893 9985, Fax : 076 688 689.

ДИЗАЙН ИНТЕРЬЕРОВ БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

КОМПЛЕКСНАЯ МЕБЛИРОВКА ДИЗАЙН « ПОД КЛЮЧ»

Продается моторная лакшерияхта ПОСЛЕ РЕФИТИНГА, В НЕТРОНУ-

ТОМ СОСТОЯНИИ. Роскошная 85-футовая моторная яхта от Раймонда Ханта (Bertram boats). Два двигателя Сaterpillar C12 ACERT 705 л.с. (цифровое управление). Лицензия на 60 пассажиров или 12 спальных мест. Полные данные по лодке по запросу., 39,3 млн бат, Стюарт Уолкер, elitechartershk@gmail.com, +85297600287.

oriental-living.net 08-385-99-381

ПРОДАЖА АВТО Nissan Teana 2.5Lt

Модель 2014 года, пробег 17 тыс. км. Продается за 1 млн 50 тыс. бат. Машина с новым салоном стоит 1,7 млн бат. Телефон 081 788 8280 (англ.), 090 163 2140 (тайск.), Контактное лицо Морис, maurice.phuket@gmail.com, 090 163 2140.

РАБОТА И БИЗНЕС НА ПРОДАЖУ Немецкая пекарня и закусочная

Расположение на главной улице, клиентура за 8 лет работы, комната для персонала, полный вводный курс для нового владельца, контракт аренды на 3 или 4 лет, годовой оборот на уровне 4 млн, Price : 3,5 млн бат, Contact Старк , hansibakery@gmail.com

ПРОДАЕТСЯ БАР FREEDOM

Удачное расположение (средняя линия, 4). В комплекте кресла, холодильники, ТВ, контракт на алкоголь до конца февраля 2016. 1,4 млн бат (рыночная стоимость 1,8 млн бат). Звоните по тел. 093-575-1969 (после обеда). thai-pascal@hotmail.com

Уникальные торговые площади

Сдается в аренду уникальное торговое помещение. Здание на главной улице, 36-50 кв. м., цена от 12 до 16 тыс. бат. в месяц. Звоните прямо сейчас! 085 797 0005, ying@thailandpooltables.com

Ночной клуб в Патонге

Новый ночной клуб на Бангла-Роуд в Патонге. Бизнес под ключ со всем оснащением, включая бар, световое и звуковое оборудование. Долгосрочный контракт с продлением. Готовы к работе с брокерами. stevepearcergj@ hotmail.co.uk, 089 587 0819 (Стив, англ. яз.).

Honda Jazz, 2009 г.в., 1,5 л. АКП

Пробег 57 тыс. км. Один владелец. Регулярное обслуживание на сервисе Honda. Налог и страховка оплачены до конца июня. Машина свободна и ждет адекватного предложения. Цена снижена на 40 тыс. бат. , Price : ЦЕНА СНИЖЕНА до 330 000 бат , Person : Энди , Phone : +66846909144.

Продается дом в Кароне

Редкое предложение: продается дом с 3 спальнями и 3 ванными в отличном месте рядом с пляжами Ката и Карон. Дом в отличном состоянии, есть бассейн с соленой водой. , Price : 16 000 000 , Person : Наррисара (Тик) , Address : 7/8 Patak Soi 10 , Karon , Email : g-a-coates@ hotmail.com , Phone : 0991642991.

ВАКАНСИИ Suzuki Marine

Срочно требуется менеджер по продажам в магазин подвесных лодочных моторов и аксессуаров. Технически грамотный, с хорошим знанием английского языка. Предоставляем жилье, делаем work permit. 09-4902-7312.

ПРОДАЖА ЗЕМЛИ СРОЧНАЯ ПРОДАЖА

Участок с видом на море с готовым проектом: 9 лакшери вилл и полученное разрешение на строительство. Цена: 4000 кв. м. 30 млн бат. Пишите на pupillopascal@gmail.com, звоните по телефону 088 768 0942.

Продается участок в Пханг-Нга

Продается участок площадью 18 рай с каучуковой плантацией в Тайю, Пханг-Нга. 600 тыс. бат за рай. Телефон владельца: 086 276 0041.

Участок с видом на океан в Камале

Половина рая, 797 кв. м. Земля выровнена и расчищена, электричество подведено, есть подъезд. Цена продажи 6,75 млн бат. Тел: 090 492 3101 (англ.) и 093 768 6694 (тайск.).

Земля и коммерческая недвижимость по доступной цене Продается земля на

восточном побережье Пхукета. Доступная цена, участки от 0,3 до 8 рай, часть лотов с видом на море. Прямая продажа от владельца. Цены от 500 тыс. бат. Также предлагается коммерческая недвижимость: двухэтажное здание, 50 комнат, 13 ванных, 3 кухни, участок площадью 4 рая, 7 минут от аэропорта. Хороший ремонт. Здание может быть переоборудовано в больницу/школу/жилой дом/торговое помещение. Цена 35 млн бат, Лана, lana.phuket@gmail.com, 080 27 16 484, 090 870 7773.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

НЕДВИЖИМОСТЬ 21 ʰˍʰ˃ʫ ʻʤˁ ʻʤ & KK< facebook.com/livephuket www.livephuket.com

ʻʫ ˉ ʪʤ ʫʻ ʦʻ ʤ ʥ ʽ ˏ ˁʻ ʸʤ ʰʮ ʫʻ ʤ

22 НЕДВИЖИМОСТЬ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

НЕДВИЖИМОСТЬ 23

24 НЕДВИЖИМОСТЬ

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

НЕДВИЖИМОСТЬ 25

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

ʦ ʽ˃ ˏˁ ˁ ʽʶ ʪʤ ʰ ˋʰ ʱ ʪ ʦ ʽ ʤ ˈʽ ˀʫ ʪ ʻʪ ˄

NOVOSTIPHUKETA.COM

NOVOSTIPHUKETA.COM

СПОРТ / ПХУКЕТ 27

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Пхукет готовится к регате Гонка от Multihull Solutions пройдет в июле ЯХТИНГ

П

арусная гонка 2015 Multihull Solutions Regatta – Phuket, которая состоится в окрестностях острова 9-12 июля, соберет не менее 25 лодок. Соответствующее заявление сделали организаторы мероприятия – компания Multihull Solutions и яхтклуб Чалонга Chalong Yacht

Club. Регата проводится на Пхукете уже второй год подряд, а в целом проекту Multihull Solutions Regatta уже восемь лет. «М ы с не терпением ожидаем гонки, главными спонсорами которой являемся уже год подряд и намерены вместе с ACYC добиться того, чтобы гонка 2015 года задала новый стандарт региональных спортивных событий на

воде», – заявил генеральный менеджер Multihull Solutions Asia Эндрю де Брюин. Формат Multihull Solutions Regatta – Phuket предполагает доп уск к регистрации как катамаранов, так и тримаранов. Участвовать можно как на собственной, так и на чартерной лодке. В этом году на дистанцию, среди прочих, выйдут четыре новых катамарана Corsair Pulse

600. Ожидается участие в соревнованиях и российских яхтсменов. При регистрации до 15 июня действуют специальные скидки. Подробнее на сайте регаты www. multihullsolutions.com.au/ events/phuket-multihullregatta, а также по телефону +66 8 1894 1530 и электронной почте info@ multihullsolutions.asia

Парусная гонка, 2015 Multihull Solutions Regatta – Phuket станет дебютом для катамаранов Corsair Pulse 600 на Пхукете. Фото: Corsair Marine International

Кубок будущих чемпионов в Лагуне ГОЛЬФ

Команда British International School Phuket (третий год обучения).

Ученики BISP победили на состязаниях по плаванию ПЛАВАНИЕ СБОРНАЯ УЧАЩИХСЯ British International School Phuket одержала победу на ежегодных соревнованиях по плаванию среди международных школ провинции. В этом году юных пловцов принимала у себя школа Kajonkiet. Кроме хозяев в

соревнованиях участвовали спортсмены из Headstart, British International и PIA. По сумме всех возрастных категорий команда British International School Phuket набрала 420 очков, обеспечив себе комфортный отрыв от конкурентов. Серебро досталось сборной школы Headstart, а бронзу

Джексон Сантос, лучший бомбардир Phuket United. Фото: Luktal

Сантос снова спас команду ФУТЗАЛ Стивен Лэйн editor@classactmedia.co.th

БРАЗИЛЬСКИЙ НАПАдающий Джексон Сантос принес победу минифутбольному клубу Пхукета в матче против столичной команды Bangkok FC. За несколько минут до конца встречи, проходившей в Бангкоке 30 мая, на табло горели цифры 2:2, однако Джексон в очередной раз смог склонить чашу весов

в пользу Phuket United. Джексон Сантос является лучшим бомбардиром пхукетской команды уже на протяжении трех лет. В этом году он также принимает участие в споре лучших снайперов лиги – на счету бразильца 8 забитых мячей, и в рейтинге он занимает пятую строчку. Следующий матч Phuket United сыграет на домашнем поле. Матч состоится в спорткомплексе Сапан-Хина в ближайшее воскресенье. Начало игры в 19:00.

взяли воспитанники PIA. Хозяева турнира остались без наград.

Подробнее о сборной BISP по плаванию (команда Flying Fish) читайте на сайте www.bisphuket.ac.th/bispflying-fish. Электронная почта – hsweeney@bisphuket. ac.th (Хелен Свини).

ГОЛЬФ-КЛУБ ЛАГУНЫ готовится принять на своих полях будущих чемпионов. В воскресенье, 21 июня, там состоится соревнование юниоров Laguna Phuket Junior Golf Tournament. Организаторы мероприятия – Laguna Phuket Golf Club и международная школа British International School Phuket (BISP), воспитанники которой в мае выиграли престижный региональный турнир и сейчас готовятся к международным соревнованиям.

«Laguna Phuket Golf Club и BISP преданы идее развития гольфа на Пхукете. Польза от этого вида спорта для молодежи не сводится только к физическому раз-

В Лагуне пройдет турнир по гольфу среди юниоров. витию, гольф также учит этикету, хорошим манерам, ответственности, уважению и даже математике», – поделился своим видением игры Пол Уилсон, занимающий пост директора по гольфу в Laguna Phuket Golf Club. Юных спортсменов в этом году ждет игра на 18 лунок, причем гольф-клуб

предоставит все требуемое на «взрослом» уровне, включая услуги кэдди, прохладительные напитки, а после окончания игры – ланч и афтерпати у бассейна в Angsana. «Это больше, чем просто спортивное соревнование. Наш план – год от года увеличивать масштаб мероприятия вместе с BISP», – пояснил Пол Уилсон. Регистрация на мероприятие открыта для спортсменов в возрасте 6-18 лет. Сбор за участие составляет 1950 бат (все включено). Подробнее по телефону 076 270 991 и электронной golf@lagunaphuket.com. Дополнительную информацию ищите на сайтах www. lagunaphuketgolf.com и www. bisphuket.ac.th/

NOVOSTIPHUKETA.COM

Спорт news@novostiphuketa.com

ПЯТНИЦА, 5 ИЮНЯ 2015

Спасибо, что святой! Джексон Сантос принес победу Пхукету > Стр. 27

Фото: Официальный сайт ФК «Зенит»

ПОДВЕДЕМ ИТОГИ ФУТБОЛ Диана Волан

Ч

емпионат России по футболу 2014-15 подошел к концу – в минувшие выходные состоялись матчи заключительного, 30-го тура розыгрыша Премьер-Лиги, и окончательно оформились списки победителей и проигравших.

Итоги сезона Золото РФПЛ в этом году досрочно взял питерский «Зенит», который в следующем сезоне Еврокубков будет представлять Россию в Лиге Чемпионов. Серебряные медали национального первенства и вторую путевку в Лигу Чемпионов завоевал московский ЦСКА, который набрал одинаковое число очков с краснодарскими «быками», но обошел соперников по дополни-

тельным показателям. В Лиге Европы представлять Россию будет бронзовый призер – Краснодар. Компанию ему составит московское «Динамо» (четвертое место) и московский же «Локомотив» (победа в Кубке России). По итогам сезона Премьер-Лигу покинули тульский «Арсенал» и столичное «Торпедо». «Ростову» и «Уралу», чтобы выжить в элите российского футбола, предстоит одержать победы в переходных матчах с «Томью» и «Тосно».

Личный зачет В споре лучших бомбардиров победу одержал бразилец Халк, выступающий за питерский «Зенит». На счету легионера 15 мячей, так что можно сказать, что иностранный форвард забивал в каждом втором матче. Второе место в личном зачете поделили Куинси Промес, Соломон Рондон и

Роман Еременко – на счету каждого из этой троицы по 13 голов. Отдельные аплодисменты Лодыгину, доблестно отстоявшему в воротах «Зенита» 28 матчей и внесшего значительный вклад в чемпионство команды (клуб пропустил за сезон лишь 17 мячей, а идущие следом ЦСКА и «Краснодар» вынимали мяч из сетки по 27 раз). В антирейтинге самых грубых футболистов РФПЛ лидерами стали Игорь Шитов («Мордовия») и Олег Иванов (грозненский «Терек»). У каждого по одной красной карточке плюс по 12 желтых. Примечательно, что в этом году «отличились» и некоторые тренеры – в частности, Миодраг Божович и Леонид Кучук успели в течение сезона не просто сменить клубы, но и по два раза быть отправленными в отставку

Прорыв года Пожа л у й, главным командным достижением года можно считать успех «Краснодара», показавшего в этом сезоне свой лучший результат. Команда завоевала бронзовые медали, что само по себе уже очень неплохо. А если учесть, что клуб был основан всего лишь 7 лет назад, то и вовсе можно аплодировать стоя. Лучшим бомбардиром клуба стал уругвайский полузащитник Перейра, записавший на свой счет 9 голов.

Проблема номер один Одним из главных вопросов в последние недели сезона была судьба «Спартака». До определенного момента клуб имел шансы пробиться в Лигу Европы и тем самым реабилитироваться перед болельщиками за стабильно невнятную игру в течение года.

РФПЛ Чемпионат России по футболу КОМАНДА

И

В

Н

П

З-П

О

1

Зенит

30

20

7

3

58-17

67

2

ЦСКА

30

19

3

8

67-27

60

3

Краснодар

30

17

9

4

52-27

60

4

Динамо

30

14

8

8

53-36

50

5

Рубин

30

13

9

8

39-33

48

6

Спартак

30

12

8

10

42-42

44

7

Локомотив

30

11

10

9

31-25

43

8

Мордовия

30

11

5

14

22-43

38

9

Терек

30

10

7

13

30-30

37

10

Кубань

30

8

12

10

32-36

36

11

Амкар

30

8

8

14

25-42

32

12

Уфа

30

7

10

13

26-39

31

13

Урал

30

9

3

18

31-44

30

14

Ростов

30

7

8

15

27-51

29

15

Торпедо

30

6

11

13

28-45

29

16

Арсенал

30

7

4

19

20-46

25

Впрочем, увидеть европейские газоны краснобелым было не суждено. Еще за несколько матчей до конца сезона стало очевидно, что до четвертого места москвичам не добраться. Неизвестно, какой «Спар-

так» болельщики увидят в следующем году (от дел отошли Якин, Федун и Асхабадзе). Единственное утешение – долгожданное открытие домашнего стадиона красно-белых.

Квят ждет реванша в Канаде ФОРМУЛА-1 ЛУ ЧШИЕ ГОНЩИКИ Форм улы-1 готовятся сразиться за Гран-При Канады. Квалификация состоится в эту субботу, а в воскресенье пройдет основной заезд. Гонка в Монреале считается одной из классических в Чемпионате мира, также как и предшествовавший ей в

этом году заезд в Монако. Российский пилот Даниил Квят, финишировавший на предыдущей гонке четвертым, отмечает, что канадская трасса, хоть и считается городской, совершенно не похожа на Монако. «Это трасса совершенно иного характера. На ней есть длинные прямые, но также и зоны тяжелого торможения. Этот трек

дарит ощущение уличной гонки из-за близости стен, однако, это более традиционная классическая трасса. Как правило, это очень интересная гонка, и я с нетерпением жду ее. Атмосфера в Монреале всегда хорошая. Здесь много болельщиков, и они, кажется, действительно много знают о Формуле-1. И это здорово», – заявил Квят.

В прошлом году для Даниила квалификация в Канаде оказалась худшей в сезоне (пилот тогда выступал за Torro Rosso). Из-за проблем с тормозами россиянин не пробился в финал и вынужден был стартовать с 15-й позиции. Сама гонка для россиянина также оказалась неудачной – он сошел с трассы на 47-м круге по причине неисправности мотора.

Команда Red Bull выиграла Гран-При Канады в прошлом году. Впрочем, Даниил Квят тогда был в Torro Rosso и выступил неудачно. Фото: Jim Watson/ AFP