Твой остров – твоя газета
Ȁȁ ǯǼ ȁǯ ǿ ǰ ȅ ǮȀ Ǻ ǶǷ ǷȆ Ǯ ǶǴ ǯǹ
ǯǼǹdzǷ ǵǮ ǽȃȁǸdzȀ ǯǼǹ ǯǼ ǯ ǼǹdzǷ ǵ Ǽ ǹdz ǹdzǷ ǹ dz dzǷ Ƿ ǵǮ ǵǮ ǽȃȁ ǵǮ ǽȃȁǸ ǽȃȁǸ ǽȃ ȃȁǸ ȃȁǸdz Ǹdz Ǹ dz
Программа телепередач внутри
ПЯТНИЦА, 15 МАЯ – ЧЕТВЕРГ, 21 МАЯ, 2015
Год III / Номер 20
B NovostiPhuketa NovostiPhuketa novostiphuketa.com
Friday May 15 – Thursday May 21, 2015
ǺǮȍ ǻǮȅǮǹǼ ǰ ȟȝȜȞȠȘȜȚȝșȓȘȟ Ȑ ǿȎȝȎț ȃȖțȓ ȟȝȜȞȠȘȜ ȜȚ Țȝș ȝș ȝ șȓȘȟ Ȑ ǿȎȝȎț ȃȖ șȓȘȟ ș Ȑ ǿȎȝȎț ȃȖțȓ ȃȖ ȓ
40 Baht
КОРОЛЕВСКАЯ КОБРА ЗАПОЛЗЛА В НОМЕР ГОСТИНИЦЫ > СТР. 3
НОВОСТИ
СТР.3
Когда вернутся спасатели?
ПО СЛОВАМ ЭКСПЕРТОВ, ПОДЗЕМНЫЕ ТОЛЧКИ НА ПХУКЕТЕ БУДУТ ПОВТОРЯТЬСЯ ДО АВГУСТА Натта Тепбамрунг reporter3@classactmedia.co.th
З
емлетрясение магнитудой 2,5 балла произошло утром 11 мая в районе острова ЯоЯй. Толчок столь скромной силы не привлек бы внимания, если бы не стал уже шестым по счету за неделю, и эксперты полагают, что можно ожидать новых. По их словам, все это – отголоски
первого землетрясения, которое было зафиксировано 6 мая. Его магнитуда (4,6) была достаточно сильна, чтобы спровоцировать череду афтершоков. «Прошлогоднее землетрясение силой 6,3 балла в провинции Чианг-Рай вызвало серию слабых повторных толчков, которые продолжались почти год. Произошедшее у Пхукета землетрясение магнитудой 4,6 способно вызвать
повторные толчки на протяжении, по меньшей мере, трех месяцев. Хотя все они будут слабыми и не представляющими опасности», – рассказал The Phuket News и «Новостям Пхукета» Пхайбун Паньякапо из исследовательского центра университета Sripatum. Однако тут же отметил, что вероятно и другое развитие сценария: «К сожалению, землетрясения предсказать невозможно,
ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР. 2
и эти слабые толчки могут также означать, что за ними последует сильное землетрясение. Нам нужно быть готовыми к любой ситуации». Коллега господина Паньякапо – профессор университета Thammasat Аморн Пиманмас – разделяет эту точку зрения. Он полагает, что Пхукет сейчас наблюдает последствия первого землетрясения, но не исключает возможности сильных толчков.
ЖИЗНЬ
СТР. 15
Где найти друга для всей семьи?