18-01-2014

Твой остров – твоя газета

B

NovostiPhuketa NovostiPhuketa novostiphuketa.com

СУББОТА, 18 Января, 2013 – ПЯТНИЦА, 24 Января, 2014 Год II / Номер 3 Saturday January 18, 2013 – Friday January 24, 2014

40 Baht

ПЕРЕВАЛ ПАТОНГА СТАНЕТ ЧАСТИЧНО ОДНОСТОРОННИМ > СТР. 5

БЛОКАДА ПХУКЕТ-ТАУНА БИЗНЕС

СТР.8

Стоянка яхт на Пхукете станет дороже

Протестующие сорвали работу госучреждений в Пхукет-Тауне Пхукетские оппозиционеры присоединились к столичной кампании по долгосрочному блокированию работы государственных органов.

В

понедельник 13 января тайская оппозиция начала очередное наступление на и.о. премьер-министра Йинглак Чинават и правящую партию. На улицы Бангкока вышли сотни тысяч демонстрантов. Протестующие перекрыли ряд крупнейших улиц и перекрестков в центре столицы

Таиланда и заблокировали работу офиса авиакомпании THAI Airways, а также ряда других организаций. Пхукетская оппозиция поддержала призыв своих столичных единомышленников. В понедельник местный лидер протестующих Амнуай Кумбан вывел на улицы около 2000 своих сторонников,

которые сначала организовали митинг в центре Пхукет-Тауна, а потом прошли маршем по улицам города. В отличие от ситуации в Бангкоке, на Пхукете акции оппозиции проходят без насилия. Тем не менее, в первый же день протестующим удалось блокировать работу здания администрации провинции

ПРОДОЛЖЕНИЕ НА СТР. 2

В понедельник 13 января демонстранты перекрыли несколько улиц в Cтаром городе и сорвали работу госучреждений провинции. и Департамента трудоустройства. Затем пришла очередь Земельного департамента и Департамента наземного транспорта. Движение транспорта в центре Пхукет-Тауна было затруднено. На момент сдачи номера в печать информации о том, восстановлена ли их работа, в распоряжении редакции не было.

КУЛЬТУРА СТР.12 Озвучена программа Bike Week 2014

2

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

Новости news@novostiphuketa.com

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Край подсолнухов: Путешествие в провинцию Мае-Хонг-Сон > стр .16

Извините, закрыто Протестующие продолжают блокаду Пхукет-Тауна Начало на стр. 1 Участники антиправительственных демонстраций на Пхукете говорят, что их задача – заставить госслужащих прекратить работу и присоединиться к митингующих. Добиться этой цели оппозиции пока не удалось, однако привлечь к себе внимание Амнуаю Кумбану, Тиравуту Сриталараку и Суратину ЛиенУдому вполне удалось. В начале недели их митинги посетили вице-губернатор Соммай Причасилпа и мэр Пхукет-Тауна Сомчай Саваннасупапана. Обе женщины подчеркнули, что пришли на акции исключительно затем, чтобы быть в курсе событий. Однако это не помешало оппозиционерам начать поиск других мотивов, которые могли бы толкнуть мэра и вице-губернатора на такой шаг. В частности, прозвучало предположение о том, что те могут сочувствовать протестующим, что подняло боевой дух оппозиции. Есть у участников ми-

тингов и другие поводы для оптимизма. Так, в первый день протеста число манифестантов само собой выросло с 2000 до 6000 человек. Пытаясь предотвратить нежелательный ход событий, лидер протеста Амнуай Кумбан призвал своих сторонников соблюдать мирный характер акций. Кроме того, господин Кумбай пообещал, что «стратегически важные» объекты Пхукета его люди не тронут. «Мы не будем блокировать Сарасин и другие мосты, а также больницы и аэропорт. Если такое случит-

ся, то это не мы, а какие-то плохие люди», – заявил глава пхукетских протестующих. На момент сдачи номера в печать протест действительно оставался мирным, что подтверждали и в полиции Пхукет-Тауна. «Пока они придерживаются правил мирного протеста – без жертв и ущерба имуществу – все должно быть в порядке. Кроме того, они знают, что наша провинция – это туристический центр», – заявил корреспонденту редакции начальник городского участка поли-

ции полковник Сермпан Сириконг. Единственные «пострадавшие» сейчас – это местные жители и резиденты острова, которым необходимы услуги закрытых государственных учреждений. Из-за протестов практически невозможно, к примеру, продлить срок действия водительских прав, оформить документы на землю или получить разрешение на работу. По последнему вопросу глава Департамента трудоустройства уже выступил с официальным заявлением. Он попросил всех, кому нужны услуги его ведомства, звонить по телефонам 089 511 1665 (вопросы ворк-пермитов) и 089 870 0432 (остальные вопросы). Сколько именно продлится протест и блокада ПхукетТауна затрудняются сказать даже сами лидеры протеста. По словам господина Кумбая, все будет зависеть от ситуации в Бангкоке. Подробнее о событиях в столице читайте на стр. 7. «Новости Пхукета» следят за развитием событий.

На Пхукете возведут новую мечеть

Губернатор передал президенту Исламского комитета бумаги на строительство.

ВЛАСТИ ОСТРОВА ОДОбрили проект строительства новой мечети для пхукетских мусульман. В среду 15 января губернатор Майтри Интусут посетил место будущей стройплощадки и торжественно передал президенту Исламского комитета Пхукета разрешение на возведение комплекса. Располагаться новая

мечеть будет в северной части острова, по дороге от Thepdasattri Rd. к аэропорту. На участке в 19 рай земли планируется возвести не только саму мечеть, но и здание Центра по делам ислама. Бюджет проекта составляет 250 млн бат. Мечеть должна стать достойной заменой тесной и неудобной молельной комнаты в аэропорту.

Скульптурная композиция будет изображать сестер Чан и Мук в окружении ближайших сподвижников.

Новый памятник Героиням представят в конце января Випаратана Наталанг

НА ПХУКЕТЕ УСТАновят новый памятник героиням. Скульптурная композиция разместится в центре нового исторического парка, работа над которым должны завершиться к 23 января. Парк будет разбит на холме Khok Chana Pama, где была одержана победа над бирманскими войсками в 1785 (неподалеку от населенного пункта Baan Riang в Таланге). Ключевым элементом ансамбля должна стать бронзовая композиция, изображающая двух Героинь (Тхао Тхепкрасаттри и Тхао Срисунторн) и семерых их ближайших сподвижников. Памятник должен прибыть на Пхукет из Анг-Тонга 27 января. А 29 января состоится торжественная процессия, по окончании которой памятник будет выставлен в Сапан-Хине, где местные жители смогут почтить подвиг Героинь возложением цветов к памятнику. Процессия

начнется в 9:09. Ровно через сутки бронзовая композиция будет доставлена в Таланг. Напомним, на создание исторического парка было выделено 350 млн бат. Средства предоставил местный бюджет. В память о событиях 1785 года на Пхукете проводится фестиваль Thao Thep Krasattri – Thao Sri Sunthorn. В годовщину битвы местные жители собираются в Таланге, чтобы вспомнить подвиг сестер Чан и Мук, которые, по легенде организовали и возглавили пхукетские силы самообороны в борьбе против бирманских захватчиков. Решающая битва состоялась 13 марта, после чего захватчики отступили. Торжества проводятся ежегодно в середине марта, а главные празднования приходятся непосредственно на день победы. Уз н а т ь б о л ьш е о главном историческом событии в жизни Пхукета можно на сайте NovostiPhuketa.com

NOVOSTIPHUKETA.COM

Таец едва не погиб, помогая детям ПРЕСТАРЕЛЫЙ ЖИтель Пхукета едва не утонул при попытке помочь детям достать из пруда радиоуправляемую модель. Инцидент произошел в парке Suan Luang в ПхукетТауне. Группа подростков запускала в водоеме игрушечную лодку. В какой-то момент, модель сломалась, и молодые люди попросили проходившего мимо мужчину помочь спасти ее. Прохожий, который в полицейском рапорте фигурирует как господин Сакорн, согласился помочь молодежи, однако сам едва не лишился жизни ( предположительно, увязнув в иле). Подростки успели вызвать на место происшествия спасателей, которые вернули пострадавшего к жизни. Сейчас господин Сакорн находится в Vachira Hospital. Один из подростков уже по-обещал оплатить лечение мужчины.

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

3

Красотка с Пхукета на Asia’s Next Top Model Майтида Натхомпон

П

Уроженка Пхукета по имени Тия стала единственной представительницей Таиланда на популярном реалити-шоу.

хукет продолжает прокладывать себе дорогу в мир высокой моды. Осенью прошлого года на острове прошел отборочный этап конкурса супермоделей Battle of the Babes. А в этом году телезрители Таиланда будут следить за перепетиями жизни уроженки Пхукета по имени Тия Тавипаничпан, участницы реалити-шоу Asia’s Next Top Model. Тия, которой сейчас всего лишь 17 лет, стала единственной представительницей Таиланда в этом проекте. Съемки шоу уже завершены, показ начался 8 января 2014 года. Впервые о Тие Таиланд узнал в 2012 году. Ее карьера модели началась с блистательной победы в конкурсе Мисс Таиланд среди подростков, где кроме славы и звания самой популярной модели по мнению

СМИ, Тия получила внушительный денежный приз. Первое место в состязании красавиц принесло девушке 300 тыс. бат. До недавнего времени Тия жила в Бангкоке, однако после подписания контракта с Asia’s Next Top Model переехала в Куала-Лумпур (Малайзия), где и проходят съемки. Там девушка вместе с еще 16 конкурсантками будет жить в специальном «стеклянном доме». Круглосуточно за всеми участницами проекта будут следить камеры. 17-летняя Тия оказалась самой молодой из всего состава реалити-шоу. Привыкание к жизни под прицелом далось ей непросто. «Мы были полностью лишены личного пространства. Видеокамеры преследовали нас повсюду», – вспоминает Тия процесс съемок. – «Нас всех поселили в одном доме, по четыре девушки в одной комнате. Наверно, таким образом

создатели шоу хотели запечатлеть, как мы будем реагировать друг на друга и проявлять свою индивидуальность. Поначалу нам было непросто, ведь происхождение и культура у нас очень отличаются. Но постепенно мы привыкли проявлять терпение». Сама Тия – наполовину тайка и наполовину африканка (ЮАР). Однако даже с учетом этого знакомство с другими культурами вышло непростым. «Однажды моя соседкафилиппинка вдруг поставила свои туфли на стол. Я чувствовала себя странно и неловко, ведь я из Таиланда [где это считается крайне дурным тоном]», – рассказывает девушка. Сейчас Тия вернулась в Таиланд и живет в Бангкоке. Она планирует закончить учебу в Assumption University, а затем продолжить получение образования за границей: в Австралии или США.

4

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Проверка на срочность РЕДАКЦИЯ

На Пхукете прошли соревнования сотрудников скорой помощи

Почта: info@novostiphuketa.com Тел.: 076 612 550

KODCHANAT THINSEPON Главный редактор

АНТОН МАХРОВ

Редактор отдела «Новости» 091 095 8009 news@novostiphuketa.com Приехал на Пхукет из Москвы. Выпускник Московского государственного университета со специализацией в английском языке и интернет-журналистике. Работал в ведущих медиа-холдингах России: «Коммерсантъ», «Объединенные медиа», «Российская газета».

КРИСТИНА ЛОСЕВА

Редактор отдела «Общество» 086 342 4080 story@novostiphuketa.com Родом из Сибири. Окончила фак ультет журналистики Томского государственного университета; 6-ти летний опыт работы в печатных изданиях и на телевидении; работала в программе новостей телекомпании «ТВ-2», газете «Томские новости», «Томский вестник», «Бизнес журнале».

ПРАПАПОРН «НУЧ» ЧИТМАНИЯПАН Репортер

091 165 0260 reporter2@classactmedia.co.th

ВИПАРАТ «ТАММИ» НАТАЛАНГ Репортер 083 103 7632 reporter1@classactmedia.co.th

ОТДЕЛ РЕКЛАМЫ «Новости Пхукета» предлагают разместить рекламу в газете и на сайте

Випарат Наталанг

Н

а прошлой неделе спасатели и сотрудники экстренных служб пхукетских больниц участвовали в конкурсе «Лучшая команда Пхукета». Борьба за звание самой оперативной и профессиональной группы по оказанию срочной медицинской помощи проходила в парке Suan Luang в Пхукет-Тауне. В соревновании, организованном Департаментом здравоохранения Пхукета (PPHO), приняли участие семь команд. В ходе состязаний парамедики должны были проявить свое мастерство в самых различных ситуациях. Спасателям пришлось показать свои умения не только в оказании первой помощи при ДТП, но также при чрезвычайных ситуациях с массовыми жертвами среди населения и даже в принятия неожиданных родов. Организаторы постарались создать как можно более реалистичную обстановку для каждого этапа соревнований. Доктор Каджонсак Кейвджарат из PPHO рассказал, что парк был разделен на несколько

ДЖЕЙСОН БЭВАН JASON BEAVAN Руководитель отдела

ДЖИТИЯ «ТИЯ» РАКДЕТ JITTIYA (TIYA) RAKDEJ 088 754 1371 salesmgr@classactmedia.co.th

ТАТЬЯНА КАЗАКУ TATIANA KAZAKU

Менеджер по продажам 084 195 9910 sales@novostiphuketa.com

СИРИПОРН «НОК» СИНГМА SIRIPORN (NOK) SEANGMAS Офис-менеджер

086 479 7470 sales@classactmedia.co.th

НИСКОРН «САИ» КИТТИПРАПАНАНТ НИПАПОРН «ДЖЕЙН» САНГКРИТ НАТАСУАНГ «САТАНГ» БУСАРАНОН НАТАКОРН «АРТ» НИММАНИ дизайнеры

ЛАЙКНИ НА FACEBOOK NovostiPhuketa

ПОДПИШИСЬ В ВКОНТАКТЕ NovostiPhuketa

РЕКЛАМА / ADVERTISING

086 479 7471

sales@novostiphuketa.com www.novostiphuketa.com 99/7 Moo 1 (Billion Plaza), T. Kathu, A. Kathu, Phuket 83120

секторов, в каждом из которых команды отрабатывали ту или иную конкретную ситуацию. Участвовавшие в программе группы медиков помощи состояли из трех специалистов скорой помощи, трех медсестер и доктора. Участникам давалось пять минут на сборы и пятнадцать минут на проведение спасательной операции и оказание первой медицинской помощи. Если работники скорой помощи вызывали доктора и

медсестер, им необходимо было подождать еще восемь минут до их прибытия. Как сообщил доктор Кейвджарат, основной целью конкурса является развитие у медицинского персонала навыков слаженной и эффективной работаты в команде. Это особенно актуально при взаимодействии групп скорой помощи из разных больниц и спасателей, действия которых регулируются через единый центр при помощи

радиосвязи. Призовой фонд мероприятия составил 4000 бат. Победителями конкурса стали команды из государственной больницы Vachira Hospital и союза спасателей Kusoldharm Foundation. Второе место поделили между собой сотрудники Patong Hospital и муниципальной организации (OrBorTor) Камалы. Третье место заняли группы из Thalang Hospital и OrBorTor Май-Кхао.

Россиянин едва не погиб во время парасейлинга

086 479 7471 gm@classactmedia.co.th

Менеджер по продажам

Имитация ДТП с участием мотоциклиста оказалась одним из самых тривиальных заданий.

Саперы проверили подозрительный рюкзак и убедились, что взрывчатки в нем нет.

Переполох в банке Kasikorn ПОСЛЕ ОБНАРУЖЕНИЯ в Пхукет-Тауне заминированного пикапа у саперов Пхукета прибавилось работы – местные жители начали активно сообщать в полицию о потенциальных взрывных устройствах. В пятницу 10 января подозрительный рюкзак был обнаружен в офисе банка Kasikorn в Пхукет-Тауне. Саперы проверили находку и убедились, что взрывчатки внутри рюкзака нет. Как выяснилось, вызвал полицию продавец лотерейных билетов, который видел, как женщина оставляла на полу злополучную сумку, однако до конца досмотреть побоялся.

ПАРАСЕЙЛИНГ ИЛИ катание на парашюте за катером – популярный туристический аттракцион на острове. Однако с начала года в редакцию «Новостей Пхукета» поступило уже два сообщения о несчастных случаях во время катания. На прошлой неделе американка Мариум Салим рассказала, что ее едва не задушило снаряжением для парасейлинга, а 12 января турист из России не смог подняться в воздух на водном парашюте и упал под движущийся аквабайк. Волонтер полиции, пожелавший остаться неназванным из-за регулярной необходимости общаться с представителями прокатного бизнеса, стал свидетелем произошедшего. Он рассказал, что поначалу взлет россиянина над пляжем Камала проходил как обычно. Однако, поднявшись на несколько метров над морем, отдыхающий начал резко терять высоту. После падения в воду его потащило под гидроцикл.

В результате пострадаший несколько раз стукнулся головой о днище аквабайка, так как водитель лодки, к которой был прикреплен парашют, продолжал двигаться вперед. Таец, сидевший на спине туриста во время непродолжительного полета, смог вовремя нырнуть под воду и уйти от столкновения. В итоге водитель лодки понял, что что-то идет не так, и остановил двигатель. Волонтер полиции и спасатели бросились на помощь россиянину, который к кому моменту уже потерял сознание. Затем пострадавщего увезли в Patong Hospital. В больнице отказались назвать имя туриста, сообщив лишь, что тот получил незначительные порезы и синяки. При этом об инциденте никто не стал оповещать полицию. На вопрос о причине аварии оператор водного парашюта сказал, что российский турист бежал недостаточно быстро и не смог нормально разогнаться перед взлетом.

В результате аварии автомобиль рухнул в клонг, двое детей в салоне ранены.

Автомобиль с двумя детьми упал в канал ДВОЕ ДЕТЕЙ ПОСТРАдали в результате дорожной аварии на окраине ПхукетТауна. Инцидент произошел в пятницу 10 января. Прибывшие по вызову полицейские обнаружили автомобиль Volvo в канале неподалеку от магазина Living Mall в районе Вичит. По предварительной версии, находившуюся за рулем женщину отвлекли от дороги дети, в результате чего автомобиль зацепил грузовик. Женщина-водитель запаниковала, резко сдала назад и машина рухнула в канал Bang Yai. Всем пострадавшим была оказана медицинская помощь, даме-шоферу предъявлены обвинения в неосторожном вождении и порче собственности.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

«Натали Турс» встала на защиту водителя КОМПАНИЯ «НАТАЛИ ТУРС» запретила своим водителям пользоваться перевалом Патонга, где в конце декабря разбился автобус с туристами. При этом, по словам представителей туроператора, вины шофера в инциденте не было – проблема в самой дороге. К настоящему моменту против водителя автобуса Чанчая Нуисанга уже выдвинуты обвинения в неосторожном вождении, повлекшем за собой гибель людей. Получивший перелом ноги шофер в данный момент дожидается суда дома. В «Натали Турс» утверждают, что несмотря на выдвинутые обвинения, компания всецело находится на стороне водителя. Как заявил маркетинговый директор компании Сомкиет Майкоксунг, вины шофера в произошедшем нет. Автобус двигался по крутому склону в плотном потоке машин, и водителю приходилось часто пользоваться тормозом. В итоге автобус израсходовал запас воздуха в тормозной системе, что и привело к аварии. По словам представителя «Натали Турс», тормоза работали исправно после инцидента, а пассажиры автобуса подтвердили, что водитель управлял машиной с осторожностью. По словам господина Майкоксунга, «Натли Турс» планирует снова предложить шоферу автобуса работу, после того, как тот поправится.

НОВОСТИ / ПХУКЕТ

5

Перевал Патонга будет дорогой в один конец Випарат Наталанг

В

ласти Пхукета решили провести транспортный эксперимент в самой популярной среди туристов части острова. На один месяц чиновники планируют ввести на опасном перевале Патонга одностороннее движение для туристических автобусов. Для них перевал будет открыт только «на выезд» из Патонга. Въезжать в этот район придется по альтернативным маршрутам, например, по дороге, идущей через Камалу и Калим (см. карту). На прошедшем накануне совещании в Департаменте наземного транспорта вице-губернатор Джамрон Типпаяпогнтада не назвал точной даты начала эксперимента. По его словам, сперва необходимо точно проработать объездной маршрут, уведомить транспортные компании и установить соответствующие дорожные знаки. Власти острова решили пересмотреть организацию дорожного движения на перевале Патонга после того, как

Перевал Патонга (красный маршрут) будет работать только на выезд. Для въезда водителям автобусов придется использовать альтернативные маршруты, например, дорогу через Камалу (зеленый маршрут).

29 декабря там разбился туристический автобус компании «Натали Турс». В аварии погибли 2 человека, еще 26 получили ранения. Не дожидаясь офици-

ального запрета, туроператор самостоятельно отказался от использования «дороги смерти», как называют перевал в местной англоязычной прессе.

В общей сложности за последние два года на «перевале смерти» разбилось 11 автобусов, в основном, двигавшихся не из Патонга, а в него.

День детей на острове В СУББОТУ 11 ЯНВАРЯ Таиланд отмечал один из главных национальных праздников – День детей. Торжественные мероприятия прошли и на Пхукете. Многие из бизнесменов, ведущих дела на острове, на весь день отдали детям свои гостиницы, клубы и прочие заведения. Так, в пляжном клубе Bimi был организован праздник для воспитанников Life Home Project. Мероприятие готовили студенты British International School Phuket, сотрудники фонда Life Home

и просто неравнодушные жители острова. Компани я Class Act Media (в которую входят «Новости Пхукета») провела свой праздник в Пхукетском аквариуме. Там для юных жителей острова был организован конкурс рисунка. В качестве основы для творчества малышам

были выданы выпускаемые компанией книжки-раскраски о Пхукете – Phuket Coloring Book. Кроме того, гости получили подарочные наборы от Class Act Media. Прошли праздники и в других уголках острова. Фотографии с главных мероприятий можно найти на стр. 20-21.

6

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

В России обнаружен тайский вирус кори Для получения пенсионной визы в Таиланд нужно иметь на банковском счету 800 тыс. бат. Фото: thaihomebase.com

Таиланд вошел в топ-10 лучших мест для пенсии ЖУРНАЛ INTERNATIOnal Living опубликовал очередной рейтинг самых лучших мест для жизни на пенсии. По итогам года Таиланд оказался в самом хвосте первой десятки, однако в топе все-таки удержался. Первое место досталось Панаме, второе – Эквадору. Составители рейтинга отметили прекрасный климат Таиланда, развитую систему здравоохранения, низкие цены на товары повседневного спроса и легкость интеграции в местное сообщество. Подняться выше по лестнице Таиланду не удалось по

причине отсутствия какихлибо специальных бонусов для зарубежных пенсионеров. Так, первое место было отдано Панаме в первую очередь по той причине, что стать ее резидентом достаточно просто. Для этого нужно всего лишь открыть счет в местном банке на сумму 5 тыс. долларов и выполнить одно из трех предложенных условий: приобрести недвижимость, начать свой бизнес или же найти работу. В Таиланде для получения пенсионной визы нужно иметь на счету от 25 тыс. долларов.

Г

руппа туристов завезла в Россию вирус кори, который получила во время отдыха в Таиланде. К настоящему моменту в Амурской области зарегистрированы около 20 случаев заболевания этой болезнью, причем 11 пациентов из общего числа оказались детьми до 14 лет, сообщает «Комсомольская правда» со ссылкой на региональное управление Роспотребнадзора. По данным специалистов, инфекцию завезли из Таиланда. Эту информацию подтвердили и результаты молекулярно-генетической экспертизы. В Роспотребнадзоре заявили, что туристы, подхватившие заболевание на отдыхе, не были привиты. «Дальнешему распространению заболеваемости способствовало наличие среди населения «восприимчивых лиц», – отметили в ведомстве. В связи с произошедшим медики проводят эпиде-

Предположительно, болезнь в Россию завезли туристы, отдыхавшие в Таиланде. миологическое расследование, которое должно определить круг людей, контактировавших с заболевшими. Впоследствии им может потребоваться экстренная иммунизация и медицинское наблюдение на максимальный срок инкубационного периода. При отсутствии своевременной вакцинации корь способна

поразить любого человека независимо от возраста. Однако корь оказалась не единственной болезнью, широко распространившейся на территории любимых туристических направлений россиян. Незадолго до этого Ростуризм напомнил отечественным туроператорам о росте заболеваемости птичьим гриппом. Ведомство

призвало путешественников, направляющихся на отдых в Египет, Вьетнам, Индонезию, Камбоджу и Китай, быть осторожными, соблюдать все необходимые меры предосторожности и правила личной гигиены, пить исключительно бутилированную воду и употреблять продукты в пищу только после тепловой обработки. Всемирная организация здравоохранения считает корь крайне заразной тяжелой болезнью вирусного происхождения. По оценкам, в 1980 году, до широкого распространения вакцинации, произошло 2,6 млн случаев смерти от кори. Однако и сейчас корь остается одной из основных причин смерти среди детей раннего возраста во всем мире, даже несмотря на наличие безопасной и эффективной вакцины. По оценкам, в 2011 году от кори умерло 158 тыс. человек, большинство из которых дети в возрасте до 5 лет.

Супругов-грибников отпустили под залог ПРЕСТАРЕЛУЮ ПАРУ тайских грибников, осужденных по обвинениям в браконьерстве, отпустили под залог. Соответствующее решение было принято после того, как в социальных сетях началась масштабная кампания в поддержку пары. Пользователи интернета убеждены, что суд принял неверное решение. Удом и Дэнг Сири-Он были арестованы в 2010 году на территории Национального парка Dong Ranang. По словам пары, в лес они отправились по грибы. Однако закончилась прогулка печально – супругов задержала специальная команда

полицейских, проводивших в заповеднике облаву на браконьеров, занимавшихся незаконной вырубкой охраняемых лесов. По совету адвоката и знакомых супруги Сири-он признали вину в несовершенном преступлении, так как защитник уверил их, что в этом случае они получат срок условно. Однако в апреле 2012 года суровые

судьи распорядились иначе и назначили наказание в виде тюремного заключения на 15 лет. Под давлением общественности пара была отпущена под залог, а дело отправлено на пересмотр. Однако для того, чтобы внести необходимую сумму в размере 500 тыс. бат, Удому пришлось заложить свой дом и землю.

Автобус разбился в провинции Краби ДВУХЭТАЖНЫЙ ПАССАЖИРСКИЙ автобус попал в аварию в провинции Краби. Инцидент произошел на трассе Southern Road. Как сообщает Thai PBS, водитель пропустил поворот и попытался экстренно развернуться по требованию одного из пассажиров. Однако маневр

не удался и тяжелая машина свалилась в придорожный кювет. В результате аварии пострадали 11 из 32 пассажиров автобуса. По словам полиции, водитель двигался на слишком большой скорости и при этом не был достаточно хорошо знаком с дорогой.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

НОВОСТИ / ТАИЛАНД

7

Протестующие парализовали жизнь тайской столицы. Все фото: Bangkok Post

Бангкокская блокада

Очередная горячая неделя в тайской столице

В

Бангкоке продолжается масштабная кампания оппозиции, получившая название «день закрытых дверей». Акция началась 13 января и длится уже несколько дней. Демонстранты заблокировали семь ключевых столичных перекрестков, тем самым существенно затруднив движение транспорта в центре городе. Также участники протестов нарушили работу ряда госучреждений. Несмотря на заявленный оппозицией мирных характер акций, на улицах Бангкока за последние дни произошел ряд вооруженных столкновений, в результате которых пострадали несколько человек. В общей сложности на улицы вышло более 60 тыс. манифестантов. Участники митингов требуют отставки премьер-министра Йинглак Чинават и переноса намеченных на 2 февраля внеочередных выборов на неопределенный срок. По мнению демонстрантов, выборы должны быть проведены только после того, как в Таиланде сформируют временное правительство без участия семьи Чинават.

Хроника столкновений Для поддержания порядка власти направили на улицы Бангкока 18 тыс. полицейских и военных. Накануне

акции командующий вооруженными силами страны генерал Прают Чан-Оча заявил, что армия не будет вмешиваться в происходящее. Солдатам отданы приказы охранять здания в столице, а не помогать полиции, уточнил генерал. Однако мирный ход акции нарушился уже на следующий день, 14 января, когда произошел взрыв у дома лидера оппозиционной Демократической партии, Апхисита Веджадживы. В результате этой атаки никто не посртрадал, но позже в тот же день в Бангкоке произошла перестрелка, в результате которой были ранены два человека. Полиции пока не удалось установить, кто открыл огонь. В ночь на 15 января неизвестные подожгли автобус, на котором несколькими днями ранее приехали в Бангкок протестующие из южных провинций страны. В результате этого инцидента никто не пострадал. Затем, в четверг 16 января, лагерь оппозиции подвергся новому нападению неизвестных вооруженных лиц, которые произвели как минимум шесть выстрелов из огнестрельного оружия. А затем на одной из площадок, занимаемой оппозиционерами, неизвестный бросил в сторону баррикад самодельное взрывное устройство. В обоих случаях обошлось

без жертв.

Цели и задачи В ходе митинга демонстранты 15 января угрожали заблокировать воздушное сообщение и работу фондовой биржи, однако потом отказались от этих планов. По данным Reuters, основная масса протестующих посчитала эти действия слишком радикальными. Однако демонстранты продолжают блокировать работу государственных учреждений. Они обещают придерживаться этой тактики до тех пор, пока правительство не передаст полномочия «народному совету». Более того, лидеры оппозиции угрожают взять членов кабмина в заложники. Лидер протеста Сутхеп Тхаугсубан, выступая перед своими сторонниками в среду вечером, поставил перед ними задачу «до конца недели закрыть все государственные учреждения в Бангкоке». Манифестанты ежедневно окружают здания министерств и государственных ведомств, намереваясь помешать их работе. Однако в большинстве случаев находят эти здания уже опустевшими. Правительство Таиланда сообщает, что часть госслужащих продолжают свою работу в резервных офисах вне Бангкока.

Ответ власти Тем временем и.о. премьерминистра Йинглак Чинават в среду собрала представителей партий, которые

намерены участвовать в досрочных парламентских выборах, чтобы обсудить дату голосования. Большин-

ство оппозиционных партий отказались от участия в переговорах, поскольку не верят в возможность проведения справедливых выборов под руководством Чинават. В итоге в отсутствие главных оппозиционеров было решено, что выборы состоятся 2 февраля. Возглавляемая Йинглак Чинават партия Phua Thai имеет наибольшие шансы на успех на досрочных выборах. Меж тем, к концу недели в Бангкоке после вынужден-

ного закрытия вновь начинают работу школы и детские сады, люди возвращаются на работу. Протестовать днем и ночью остаются, в основном люди, приехавшие из южных провинций, где позиции оппозиции наиболее сильны. Для них здесь установлены огромные экраны, через которые ведется трансляция выступлений лидеров протестного движения, а также выступления артистов, развлекающих «революционеров».

8

НОВОСТИ / БИЗНЕС

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Новые правила парковки Иностранным яхтам станет сложнее жить на острове Вирапат Наталанг

В

ласти Пхукета приняли решение изменить политику в отношении владельцев и капитанов яхт, швартующихся на долгий срок в гаванях острова. Представители крупнейших марин утверждают, что новые правила могут заставить яхтсменов отказаться от Таиланда в пользу Малайзии и других стран. Некоторые из моряков и вовсе называют новые правила бредом.

Цена вопроса Об изменении правил впервые стало известно 26 декабря. Согласно прежним нормативам, яхты можно было без каких-либо ограничений швартовать на Пхукете на срок до 6 месяцев. После этого у капитана был выбор из двух опций: либо покинуть территориальные воды Таиланда, либо официально оформить импорт судна (с уплатой налогов) и зарегистрировать его под

В Royal Phuket Marina опасаются потерять клиентов. Фото: Royal Phuket Marina тайским флагом. Новые правила не меняют максимального срока, однако предусматривают регулярную перерегистрацию судна каждые 2 месяца (с уплатой соответствующей пошлины). Таким образом, долгосрочная швартовка на Пхукете становится существенно дороже, нежели раньше. В настоящий момент размер сборов за «парковку» в Таиланде неизвестен, представители таможенного

ведомства обещают прояснить правила игры на специальном совещании. Специалисты, в свою очередь, предполагают, что будет введена прогрессивная шкала, привязывающая регулярные сборы к размеру лодки. При этом власти обещают, что новые правила не будут распространяться на суда, вошедшие в тайские воды до 26 декабря. Капитаны этих яхт могут находиться на острове до

6 месяцев без необходимости регулярной регистрации.

Где выгоднее? По словам капитанов и представителей пхукетских марин, нововведение может сильно ударить по привлекательности острова в глазах яхтсменов. Ситуация усугубляется еще и тем, что в Андаманском море у Пхукета есть серьезные конкуренты, например Лангкави в Малайзии. «Новые правила создадут

уникальные бизнес-возможности для гаваней Лангкави, которые смогут поднять цены на свои условия и получить огромные прибыли. Если, конечно, решение не будет пересмотрено», – говорить генеральный управляющий Royal Phuket Marina Мерт Улусой. «Мы ожидаем, что лодки, приходящие из таких мест, как Сингапур, не будут оставаться на Пхукете на 6 месяцев высокого сезона, а уже через три месяца максимум будут покидать Таиланд», – добавляет господин Улусой. При этом, по словам специалиста, в Royal Phuket Marina примерно 50% всех яхт зарегистрированы не под тайским флагом – именно их и коснутся изменения в правилах игры.

Взгляд с мостика По мнению управляющего Royal Phuket Marina, за счет новых сборов власти страны рассчитывают подстегнуть владельцев лодок регистрировать свои суда под

тайским флагом, поскольку это позволяет Королевству лучше контролировать эти лодки. Владельцы судов, впрочем, к дополнительному контролю не готовы. Один из них на условиях анонимности поделился с нашей редакцией своим видением ситуации. «Это абсолютное безумие», – заявил собеседник нашего корреспондента. – «Тайские власти не понимают одной вещи – сколько денег яхты, и в особенности, суперяхты приносят в Таиланд». Яхтсмен признает, что он ежегодно платит 250 тыс. бат в качестве портового сбора и счета за электричество. Еще от 60 до 70 тыс. каждый месяц уходит на работу тайского персонала. Суперяхты же, по словам собеседника редакции, оставляют в месяц по 750 тыс. бат. Яхтсмен убежден, что Таиланд рискует просто подарить эти суммы Малайзии.

Blue Horizon покоряет Пхукет ШВЕДСКО-СИНГАПУРск и й заст рой щ и к Blue Horizon Developments представил два новых жилых проекта на Пхукете. Первый из них – комплекс в Камале. Там компания возводит комплекс вилл класса «люкс» в ценовом диапазоне от 6,85 до 14,9 млн бат. Первый демонстрационный образец уже готов, так что с проектом можно ознакомиться вживую. Поселок получил название Skylight, и девелопер действительно предлагает будущим клиентам «кусочек звездного неба». Каждая вилла будет иметь раздвижной стеклянный потолок, который позволит

наслаждаться как солнечными лучами, так и светом звезд. Для тех же, кто предпочитает смотреть на небо не через стекло, в плане каждой виллы предусмотрена беседка-сала на крыше. Виллы предлагаются в вариантах от одной до трех спален. Каждый дом располагает индивидуальной парковкой, зоной для барбекю, небольшим садиком и полностью укомплектованной европейской кухней. Второй п роек т Blue Horizon на Пхукете – жилой комплекс The Beachfront на пляже Раваи. На участке пляжной линии площадью в 8 тыс. кв. м. компания обещает построить комплекс

вилл и апартаментов. Первая фаза – это кондоминиум на 192 квартиры. Покупателям предлагаются как скромные студии площадью 35 кв. м., так и более просторные двухкомнатные апартаменты. Цены начинаются от 3,1 млн бат. Следующая фаза – строительство частных вилл на две и три спальни. Цены на них начинаются от 21,5 млн бат. К услугам всех жильцов бар, ресторан, спортзал, круглосуточная охрана и роскошный вид на Андаманское море. Сдать проект Blue Horizon планирует в IV квартале 2015 года. Подробнее на w w w. skylightvillas.com и www. thebeachfrontphuket.com.

NOVOSTIPHUKETA.COM

НОВОСТИ / БИЗНЕС

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

9

Прошлый год стал для авиации самым безопасным за 10 лет ПРОШЕДШИЙ 2013 ГОД стал самым спокойным для любителей путешествовать самолетами. С соответствующим заявлением выступило Европейское агентство по безопасности на воздушном транспорте. Количество авиакатастроф и других происшествий в 2013 году оказалось самым низким за десятилетие – всего 17 против среднего показателя в 27 аварий.

Количество погибших на воздушном транспорте за год составило 224 человека, что значительно меньше среднего показателя за десятилетие, составляющего 703 жертвы. Примечательно, что самая крупная по количеству погибших авиакатастрофа произошла в Юго-Восточной Азии. 16 октября в Лаосе упал в реку Меконг самолет авиакомпании Lao Airlines. Погибли

49 человек из 11 стран мира, в том числе 5 тайских граждан. Самой крупной аварией в Таиланде стал так называемый «Инцидент с A330 в Бангкоке». В воскресенье 8 сентября 2013 года лайнер Airbus A330-321 компании Thai Airways International, совершавший посадку в аэропорту Suvarnabhumi, выкатился с взлетно-посадочной полосы. Ранения получили 14 человек.

Destination Patong станет частью Dusit Новый рейс запустят

Г

остиничная группа Dusit International подписала контракт на у п ра в лен ие о т елем Destination Patong Resort & Spa. Жителям острова гостиница известна, прежде всего, благодаря тому, что в одном здании с ней находится Hard Rock Café. Теперь комплекс ждут масштабные перемены. Согласно плану нового управляющего, на месте Destination на Пхукете должен появится отель dusitD2.

По этим названием скрывается последний бренд в линейке компании Dusit – гостиницы, ориентированные на «современных и стильных молодых людей в возрасте 25-40 лет. Гостиница в Патонге станет уже четвертым объектом в рамках программы dusitD2. Первые две гостиницы под этим брендом работают в ЧиангМае и Паттайе, еще одна прошлым летом открылась в китайском Гуанчжоу. Окон-

чание работ по переформатированию Destination в новый Dusit запланировано на 1 апреля. В дальнейшем оператор намеревается открыть еще несколько dusitD2 в Бангкоке, Пекине, Дели и даже в США и Кении. «С учетом сложностей в тайской политике, необходимо смотреть на зарубежные рынки и делать портфолио активов более сбалансированным», – признаются представители компании.

из Краби в Малайзию АВИАКОМПАНИЯ MAlaysia Airlines запускает регулярное воздушное сообщение между Куала-Лумпуром и тайской провинцией Краби. В настоящий момент запланировано 4 рейса в неделю, первый полет назначен на 3 февраля. Рейс MH770 будет вылетать из Куала-Лумпура по понедельникам, чет-

вергам, пятницам и субботам в 14:55. Приземление в Краби – в 15:40. Обратный рейс MH771 будет отправляться в Малайзию по тем же дням в 17:20. Прибытие в Куала-Лумппу – в 20:05. Компания обещает специальные цены на билеты для путешественников, которые закажут полет до 30 января. Перелет тудаобратно в бизнес классе по

системе «все включено» обойдется в 8757 бат, полет в эконом-классе – всего лишь 3700 бат. Кроме того, Malaysia Airlines продолжит регулярные полеты в Бангкок и на Пхукет. Сейчас компания еженедельно совершает 35 рейсов в тайскую столицу и 21 рейс в аэропорт Пхукета.

10 НОВОСТИ / РОССИЯ –

В МИРЕ

В США подготовили план эвакуации с Олимпиады АМЕРИКАНСКАЯ ФЕдерация лыжного спорта и сноубординга подписала контракт с частной охранной компанией Global Rescue об обеспечении безопасности спортсменов во время Зимней олимпиады в Сочи. В частности, предусмотрен план массовой эвакуации на случай чрезвычайных обстоятельств, сообщает USA Today. По словам руководителя компании Дэна Ричардса для эвакуации были зарезервированы пять самолетов, при этом вместимость одного из них составляет около 200 человек. Всего под

опекой Global Rescue будут 375 человек, включая спортсменов, членов федерации и гостей. Ричардс отметил, что он считает меры безопасности, предпринимаемые российской стороной, ра зу мными и достаточными, однако его компания должна быть готова к возникновению чрезвычайных ситуаций и намерена определить, где в Сочи есть «безопасные убежища и точки отхода».Кроме того, по данным USA Today, американскую делегацию на Играх также будут охранять соответствующие правительственные структуры.

Текст посвящения в мафию расшифровали в Италии ПОЛИЦИЯ ИТАЛИИ расшифрова ла текст, используемый д л я посвящени я в члены крупнейшей преступной организации «Ндрангета» (‘Ndrangheta). Текст, записанный от руки неизвестным алфавитом, был обнаружен правоохранительными органами в январе 2013 года в римской квартире одного из членов клана Сан-Лука. По мнению полиции, этот полный символизма текст свидетельствует об использовании в мафиозной среде архаических ритуалов. Преступник, в квартире которого был найден документ, раскрыл полиции не-

которые подробности того, как проходит ритуал посвящения. По его словам, в церемонии должны принимать участие пять человек. Также он рассказал, что важной частью ритуала является кровопускание. Если кандидату в члены мафиозной организации не удается проколоть себе руку с трех раз, посвящение откладывается на полгода. «Ндрангета» – одна из к ру пнейших п реступных организаций Италии. Она считается главным поставщиком кокаина в Европу, годовой доход организации оценивается в десятки миллиардов долларов.

В Австралии выпали осадки в виде тысяч летучих мыщей В А ВС Т РА Л И И И З -за сильной жары стали массово умирать летучие мыши, сообщает The Telegraph. В штате Квинсленд на северо-востоке страны в начале января температура превышала 43 градуса по шка ле Цельсия. Это привело к тому, что за несколько дней полностью вымерли 25 колоний летучих мышей, общая численность которых превышала 100 тысяч особей. Из-за жары большинство животных гибли непос редс т вен но во время полета и падали

на землю. По меньшей мере 16 человек обратились за медицинской помощью из-за ранений, нанесенных им летучими мышами. Власти штата рекомендовали жителям не вступать в контакт с животными во избежание заражения инфекциями. Для уборки трупов летучих мышей в крупных городах властями были задействованы усиленные бригады мусорщиков. К настоящему времени температура в Квинсленде опустилась до 30 градусов.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Ни капли на борту В самолеты запретили проносить жидкости

Р

осавиация ужесточила правила провоза авиапассажирами жидкостей и средств личной гигиены. Отныне сотрудники службы безопасности в аэропортах будут вскрывать все емкости с жидкостями, включая лекарства, при досмотре ручной клади. Об этом сообщает «Интерфакс» со ссылкой на главу Министерства транспорта Максима Соколова.

8 января Росавиация направила во все аэропорты страны директиву о дополнительных мерах безопасности. В соответствии с ней, при прохождении досмотра все жидкости, в том числе средства личной гигиены, «рекомендуется» сдавать в багаж. Директива, однако, не распространялась на лекарства и другие жидкости, необходимые для жизнедеятельности пассажира во время полета. Однако в уточненном впоследствии варианте инициативы, никаких исключений нет. Как заявил министр транспорта, если какое-то лекарство нельзя вскрывать, «надо будет либо отказаться от полета, либо выбрать другой вид транспорта». Он объяснил нововведение террористической угрозой. «Эта мера будет действовать до снижения соответ-

По новым правилам, на борт нельзя проносить даже жизненноважные лекарства. ствующих угроз», – уточнил Соколов. В Росавиации о сроке действия запрета ничего не сообщают. О жидкостях, приобретенных в магазинах беспошлинной торговли после прохождения предполетного досмотра, тоже ничего не говорится. До сих пор в российских аэропортах можно было проносить на борт жидкости объемом до 100 мл. Напомним, в мировой практике ограничения на провоз жидкостей стали вводить после 2006 года, когда британские спецслужбы раскрыли заговор с целью взорвать само-

леты над Атлантикой при помощи жидких бомб. Но даже несмотря на резкое ужесточение мер безопасности в аэропортах Британии и многих других стран, тотального запрета на провоз жидкостей и гелей в ручной клади в мире не существует. На емкости объемом до 100 мл, лекарства и детское питание ограничений нет практически нигде. Исключение составляют случаи, когда по рекомендации спецслужб в отдельно взятом аэропорту объявляется повышенный уровень террористической угрозы. Но такое происходит нечасто, и дополнительные

В избирательные бюллетени вернут графу «против всех» В ГОСУДАРСТВЕННОЙ Думе одобрили законопроект, который вернет графу «против всех» в избирательные бюллетени на выборах всех уровней, кроме президентских. Профильный комитет Думы по конституционному законодательству и госстроительству рекомендовал принять документ в первом чтении 17 января, сообщает «Интерфакс». Законопроект о возвращении графы «против всех» в Госдуму внесли члены Совета Федерации во главе со спикером верхней палаты парламента Валентиной Матвиенко. Эта графа, по мнению сенаторов, позволит понять, отдают ли избиратели свои голоса за ту или иную партию, исходя из политических предпочтений или в рамках протестного голосования.

Авторы документа также сослались на данные социологических опросов, которые показывают, что за возвращение графы «против всех» выступают до 78% рос-сиян (опрос «Левадацентра» в сентябре 2013 года). Графу «против всех» убрали из бюллетеней на всех видах российских выборов летом 2006 года.

На п рези ден тск и х выборах в 2004 году за «протестного кандидата» проголосовали 3,45% избирателей – больше, чем за Олега Малышкина (ЛДПР) и Сергея Миронова («Российская партия жизни») вместе взятых. На выборах в Государственную думу в 2003 году против всех парт и й п роголосова л и 4,7 процента избирателей.

ограничения действуют недолго. К тому же Евросоюз планирует и вовсе отказаться от ограничений на провоз жидкостей в самолетах. Это станет возможным тогда, когда во всех аэропортах установят специальные сканеры, которые смогут обнаруживать любые взрывчатые смеси, в том числе и жидкие. Первоначально Европейская комиссия рассчитывала завершить переоборудование систем безопасности аэропортов в 2013 году, но затем скорректировала планы, перенеся их реа лизацию на 2014 год.

Границу РФ закрыли для мигрантов ФЕДЕРАЛЬНАЯ МИграционная служба запретила 500 тысячам иностранцев въезд на территорию России на срок от трех до десяти лет. Как пояснили в ведомстве, приезжим запрещают въезд, если те несколько раз нарушили закон, превысили сроки пребывания в стране или пользовались поддельной миграционной карточкой. За какой период было выявлено такое количество нарушителей не уточнялось. Также в ФМС рассказали о создании по всей России 34 центров для содержания нелегальных мигрантов, которые ожидают депортации. Согласно нормам, на каждого нелегала там должно быть не менее 6 кв. м.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Случайно знаменит 0-летний румын Виктор Спиреску не думал, что станет медиа-звездой. Да еще и за границей, в Великобритании, куда он в первый день нового года отправился на заработки. Здесь подсобного рабочего Спиреску и ждала слава: он стал первым гастарбайтером «новой волны». Виктор Спиреску прилетел в Лондон через пару часов после того, как истек срок ограничений на свободное трудоустройство в Великобритании для граждан Румынии и Болгарии. В а эропорту румына, который совершенно не ожидал этого, приветствовали высокопоставленные лица – глава британского парламентского комитета по внутренним делам Кит Ваз и депутат от партии консерваторов Марк Реклесс, уделяющий много внимания проблемам миграции. А также многочисленные журналисты,

3

которые теперь пристально следят за судьбой первого человека, прибывшего работать в Британию по новым правилам. Газета Daily Telegraph даже послала в Румынию корреспондентов, которые пообщались с невестой Виктора и описали его дом, находящийся не в лучшем состоянии. Отремонтировать жилье молодая чета

предполагает на деньги, которые заработает Виктор. Румыния и Болгария, самые бедные страны Евросоюза, вступившие в него в 2007 году, до сих пор оставались единственными в ЕС, чьи граждане не могли свободно устраиваться на работу в ряде стран Западной Европы. Согласно договоренностям между членами ЕС, переходный

период закончился в 2014 году. В связи с этим британцы опасались, что начало нового года ознаменуется наплывом румынских и болгарских миг рантов. Атмосферой легкой паники, создавшейся вокруг предполагаемого нашествия с Балкан, и было обусловлено внимание политиков и СМИ к первому в 2014 году авиарейсу из Румынии.

Кэмерона 1997 года. Кроме того, на борту сухопутной копии британского парохода планируется устроить аттракцион, моделирующий столкновение с айсбергом.

«Когда судно «столкнется» с айсбергом, оно начнет раскачиваться и «погружаться» в воду. Мы дадим людям почувствовать атмосферу катастрофы с помощью све-

товых и звуковых эффектов. Они будут думать о том, что вода накроет их, и им необходимо спасаться», – рассказал исполнительный директор компании Seven Star Energy Investment Group, отвечающей за реализацию идеи создания копии «Титаника». Напомним, что в 2012 году сообщалось о намерении австралийского миллиардера Клайва Палмера создать «Титаник II», который, как и его китайский «товарищ», должен быть презентован публике в 2016 году.

На рога оленей наденут светоотражатели ВЛАСТИ НОРВЕГИИ РЕшили оснастить местных оленей специальными светоотражающими манжетами, которые будут крепиться на рога, пишет The Local. Эти наклейки животные получат для того, чтобы стать более заметными на дорогах: таким образом, администрация дорог общего пользования Норвегии надеется снизить количество аварий с участием копытных. Ма н же т ы сделан ы из кукурузного сырья, биоразлагаемы и поэтому безопасны для самих

Большой список Бремя славы О славе мечтают многие, однако не все оказываются рады, когда известность наконец приходит. Гражданину Румынии Виктору Спиреску повезло. Однако другим случайным звездам популярность приносила только неприятности.

В парке развлечений Китая появится «Титаник» В ПАРКЕ РАЗВЛЕЧЕНИЙ в китайской провинции Сычуань появится свой «Титаник». Как сообщает Reuters, копию знаменитого лайнера планируется построить к 2016 году. Проект оценивается в 165 млн долларов. Как рассказали руководители проекта на пресско н ф е р е н ц и и , в н у т р и китайского «Титаника» разместится тематический музей, посвященный истории создания и последующего крушения судна. Также на «Титанике» можно будет посмотреть одноименный фильм Джеймса

БЕЗУМНЫЙ МИР 11

Фото: funzoo.ru животных и окружающей среды. Планируется пометить около 10 тыс. оленей. Всего же в Норвегии насчитывается около 200 тыс. оленей. Пометить не всех было решено потому, что

эти копытные, как и многие другие их сородичи, живут стадами, поэтому в группе достаточно выделить всего пару особей, чтобы те стали заметными. Ранее на оленей пы-

тались крепить светоотражающий скотч, но используемый для нее клей становился неэффективным на холоде. Затем их пытались обрызгивать светоотражающим спреем, но он снижал качество оленьих шкур и те грели животных хуже. Копытные, такие, как лоси или олени, нередко становятся участниками или даже виновниками ДТП. Они выбегают на дороги и попадают под колеса машин, гибнут сами и становятся причиной смерти автомобилистов и пассажиров.

Повод для бунта: В 1991 году случайная видеозапись спровоцировала уличные волнения в американском Лос-Анджелесе. Поводом для столкновений стала видеозапись избиения белыми полицейскими чернокожего гражданина США Родни Кинга. Видео снял очевидец событий, некто Джордж Холлидей. Пленка вызвала широкий общественный резонанс, однако возмущение чернокожего населения США оказалось столь велико, что протест принял самую радикальную форму. Оправдание судом присяжных трех из четырех полицейских (последний получил символическое взыскание), избивших Родни Кинга, спровоцировало массовые беспорядки. В результате уличных столкновений погибли более 50 человек, некоторые районы города охватили пожары. Примечательно, что и самому оператору запись ничего хорошего не принесла. После скандала Джордж Холлидей сначала лишился работы, а потом и супруги. Проклятье Кеннеди: Семья американского президента Джона Кеннеди и сама не страдала от избытка удачи, и другим тоже приносила неприятности. Из учебников истории все помнят, что 35-й президент США был убит на улицах Далласа. Однако мало кто знает, что в ходе стрельбы был серьезно ранен ехавший в той же машине губернатор штата Техас Конноли, к тому же легкое ранение получил также один из прохожих. Родному брату президента – сенатору Роберту Кеннеди – также не повезло. Его жизнь прервал палестинский территорист, смертельно ранивший политика, когда тот общался со сторонниками после победы на предварительных выборах в штате Калифорния. По иронии судьбы эта трагедия разрушила жизнь и никому не известного мексиканского иммигранта Хуана Ромеро. В момент выстрела Кеннеди пожимал руку мужчины, и после гибели политика Ромеро обвинили в том, что если бы он не отвлек Кеннеди, тот мог бы жить. После взрыва: В 1995 году в Оклахома-Сити (США) произошел теракт – крупнейший в истории Америки на тот момент. За событием следили все СМИ страны, однако наибольшую известность получил снимок, сделанный никому не известным Лестером Ла Ру. Он запечатлел пожарного с умирающим младенцем на руках. Фотография появилась на обложке журнала Newsweek, а позже Лестер наладил выпуск памятных футболок и статуэток с этим изображением. В итоге мать ребенка подала на мужчину в суд, обвинив в том, что он зарабатывает на случившемся. В результате скандала Лестер лишился работы, его дальнейшая судьба неизвестна. Другой фотограф, сделавший почти аналогичный снимок в те дни, получил Пулицеровскую премию. Трагедия Офелии: Британка Элизабета Сиддал – одна из самых знаменитых натурщиц XIX века. Она позировала многих художникам той эпохи, включая Данте Россети, Уолтера Девереллуа, Уильяма Хантуа и Джону Эверетту Милле. Именно благодаря «Офелии» Милле облик этой женщины и остался в веках. Однако судьба Сиддал сложилось также печально, как и у ее героини. Для художника, стремившегося к достоверному изображению деталей, она позировала в ванне. В итоге простудилась, а выписанные лекарства не только не справились с начавшейся пневмонией, но и еще больше подорвали здоровье Сиддал. Женщина скончалась от передозировки лауданума (опиума). До сих пор неизвестно, была ли это случайная ошибка или самоубийство.

12 РАЗВЛЕЧЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Заводи мотор!

Озвучена программа Phuket Bike Week 2014

О

рганизаторы крупнейшего мотоциклетного фестиваля на острове – Phuket Bike Week – рассказали, что ждет гостей на юбилейном, двадцатом мероприятии. Фестиваль пройдет с 11 по 19 апреля. В этом году грандиозное мотошоу совпадает по времени с Сонгкраном (тайский Новый год). Как и прежде, центром праздника станет Патонг, однако некоторые мероприятия пройдут и в Пхукет-Тауне.

Class Act Media и «Новости Пхукета» являются официальными медиа-спонсорами фестиваля.

Пт. 11 апреля, Патонг: 13:00 – 15:00: Мотошоу и парад самых необычных мотоциклов Азии.

Bike Week пройдет на Пхукете в апреле.

16:00 – 18:00: Конкурс кастомных мотоциклов.

18:00 – 19:00: Представление, посвященное местной культуре.

19:00 – 20:00: Конкурс красоты Miss Phuket Bike Week, раунд 1.

20:00 – 21:00: Приветствен-

ная церемония.

C 21:00 и до полуночи: Рок-концерт и вечеринка на пляже.

Сб. 12 апреля, Патонг 13:00 – 15:00: Мотошоу.

14:00 – 16:00: Мотопробег и высадка деревьев ради

борьбы с глобальным потеплением.

17:00 – 18:00: Пробег вокруг Патонга.

18:00 – 19:00: Программа от 3 флота Королевских ВМС Таиланда.

19:00 – 20:00: Официальное открытие Bike Week.

20:00 – 22:00: Рок-концерт.

22:00 – 22:30: Конкурс красоты Miss Phuket Bike Week, раунд 2. С 23:30 и до полуночи: Рок-концерт и вечеринка на пляже.

Вс. 13 апреля, Патонг: 13:00 – 15:00: Мотошоу и показ мотоциклов тайских звезд.

14:00 – 18:00: Празднование Сонгкрана на пляже.

19:00 – 20:00: Ковбойское шоу и шоу индийской куль-

туры. С 20:00 и до полуночи: Рок-концерт и вечеринка на пляже.

С 20:00 и до полуночи: Рок-концерт и вечеринка на пляже.

Пн. 14 апреля, Патонг:

13:00 – 15:00: Мотошоу и трюковая программа.

15:00 – 17:00: Пробег по Пхукету.

17:00 – 18:00: Финал мотоциклетного конкурса.

19:00 – 20:00: Тайское народное шоу.

21:00 – 22:00: Финал конкурса красоты Miss Phuket Bike Week 2014. С 22:00 и до полуночи: Рокконцерт с участием Carabao. Регистрационный взнос с участника – 200 бат, VIPабонемент – 1500 бат (плюс комплект сувениров с символикой мероприятия). Приобрести билеты можно на сайте Phuket Bike Week.

13:00 – 15:00: Мотошоу и выставка американских автомобилей.

19:00 – 20:00: Конкурс татуировок. С 20:00 и до полуночи: Рок-концерт и вечеринка на пляже. Вт.15 апреля–чт. 17 апреля:

Программа уточняется

Пт. 18 апреля, Сапан-Хин: 13:00 – 15:00: Мотошоу и ярмарка сувениров.

14:00 – 17:00: Мастер-класс по безопасному вождению.

18:00 – 19:00: Тайское народное шоу.

Сб. 19 апреля, Сапан-Хин:

ǜǽǭǴDZǺǵǷ ǷǭdzDZȈǶ DZDzǺȉ

NOVOSTIPHUKETA.COM

КУЛЬТУРА

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

13

Православные Пхукета отметили рождество НА ПХУКЕТЕ ПРАЗДничное богослужения совершал иерей Роман Бычков. Троицкий храм на Таланге был празднично украшен местными прихожанами. В этом году за Рождественской службой молились более 200 человек. А в субботу 11 января прихожане Троицкого храма собрались на рождественский праздник для взрослых и детей. Гостям был представлен спектакль «Рождественское приключение» с участием детей и взрослых под руководством Елены Митяшиной. Затем был показан Рождественский кукольный вертеп. Как сообщает сайт Русской Православной Церкви в Таиланде, двенадцать кукол из папье-маше изготовила Марина Городецкая при участии Наталии Эрденко, Жанны Свиритковой и Олеси Савватеевой. Сам вертеп изготовил отец Роман Бычков, а в росписи помогали Павел Рудановский,

Работы Суна можно увидеть в галерее Napas Art.

Фото: Официальный сайт РПЦ в Таиланде / Андрей Некрасов Карашаш Нубаева и дети из воскресной школы. Называлось представление – народная драма «Смерть царя Ирода». Отпраздновали Рождество и прихожане храма Вознесения Господня на острове Самуи. На празднике детей поздравили персонажи из русских народных сказок. Сами дети читали стихи, пели песни, участвовали в Рождественских конкурсах и викторинах.

Другая сторона тлена Танялук Сакут

М

ногие художники ставят себе задачей воспевать жизнь и ее красоту, запечатлевая те моменты, когда все прекрасно и восхитительно. Уроженец Северо-Восточного Таиланда по имени Сун Папан проповедует другой подход. С его точки зрения, в мире прекрасно все – и рождение, и смерть. Последнее собрание работ Суна выставляется сейчас в галерее Napas Art в Чернг-Талее. Экпозиция

Breaking Bad стал лучшим сериалом ушедшего года СЕРИАЛ «ВО ВСЕ ТЯЖкие» (Breaking Bad) получил сразу два «Золотых глобуса», при этом одна из наград – в номинации «лучший драматическим телесериал». Вручение премии состоялось в Лос-Анджелесе вечером 12 января по местному времени. «Во все тяжкие», показ которого завершился осенью 2013 года, ранее несколько раз выдвигался на «Золотой глобус» в номинации «лучший драматический сериал», однако награды доставались другим претендентам. В основе сюжета сериала – история Уолтера Уайта (Брайан Крэнстон), обычного учителя химии в средней школе города Альбукерке. На следующий день после 50-летия Уолту ставят страшный диагноз – неоперабельный рак легких в терминальной стадии. После диагноза жизнь Уолта меняется навсегда – школьный учитель решает во что бы то ни стало обеспечить семью, которая скоро останется без кормильца. В итоге Уайт

решает начать торговать метамфетамином и довольно быстро становится одним из самых главных наркоторговцев Альбукерке. Напарником Уолтера становится его бывший ученик Джесси Пинкман (Аарон Пол). Брайан Крэнстон, сыгравший Уолтера, получил «Золотой глобус» в номинации «лучший актер драматического телесериала». Крэнстон за эту роль выдвигался на «Золотой глобус» четыре года подряд, однако лишь сейчас

получил награду. Лучшей актрисой в драматическом телесериале была признана Робин Райт за роль в «Карточном домике». Премия «Золотой глобус» присуждается работам как в области кино, так и телевидения. У «Золотого глобуса» существует деление по жанрам – на драматические и комедийные фильмы/сериалы. Премии в актерских номинациях вручаются отдельно для теле- и киноработ в драме и комедии.

носит говорящее название Used to be alive («Некогда живое»). Выставка стала результатом многих лет работы художника. Сун начал проект еще в 1997 году, будучи студентом четвертого курса в университете Mahasarakam. «Жизнь прекрасна. Все в этом мире создано господом, и это важно для меня. Листья прекрасны, когда они живые. Но потом наступает день, когда они опадают и умируают. И это тоже прекрасно», – рассуждает Сун. – «Это та часть природы, которую люди

обычно не видят, хотя она тоже красива». Сун работает акриловыми и масляными красками. В галерее представлены его картины, выполненные в самых разнообразных жанрах. Есть там и изображения животных, и религиозные мотивы, пейзажи и цветы, астрактные работы. «Благодаря природе я понял, что ничто не вечно в жизни нашей вселенной», – говорит художник. Дополнительная информация на сайте facebook. com/napasproducts.

Художник Сун Папана работает в разных техниках.

14 ЗДОРОВЬЕ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Другой подход к здоровью

В больницах острова практикуют методы традиционной медицины Джоуди Хоутон

Т

радиционная тайская медицина становится все более популярной. За 2013 год около миллиона человек в стране прибегли к альтернативным методам лечения. Между тем национальное управление безопасности в области медицины (The National Health Security Office, NHSO) в ноябре выделило 400 млн. бат на продвижение традиционной медицины в Таиланде. «Новости Пхукета» посетили управление, чтобы подробнее узнать об особенностях этой отрасли и секретах ее популярности. «Уже девять лет тайское правительство занимается продвижением тайской традиционной медицины, массажа, акушерства и других способов лечения», – рассказывает Сомнук Хасем, представитель Департамента по защите прав потребителей NHSO. По его словам, универсальная схема медицинского страхования в Таиланде

Сотрудники NHSO: Эккарин Вариттикорн, Путтачарт Сангпапун и Сомнук Хасем. дает пациенту выбор – воспользоваться современной медициной или прибегнуть к традиционным народным методам. На данный момент около 6 тыс. больниц Королевства помимо общепринятых западных стандартов, предлагают и комплекс услуг, основанный на «альтернативных» тайских методах. Такие госпитали имеют статус Health Promoting Hospitals (HPH). На Пхукете к ним отно-

сятся три крупных больницы – Vachira Phuket Hospital, Patong Hospital и Thalang Hospital. А также медицинские учреждения поменьше, например, Kamala HPH, Karon HPH, Charlerm Phrakiet HPH в Чалонге и другие. Альтернативное лечение, как правило, подразумевает использование тайских трав, таких, например, как имбирь и андрографис метельчатый, который в Таиланде называют fa thalai chon. Такие

лекарства растительного происхождения можно употреблять как в капсулах, так и в качестве травяных чаев. К массажу и лечению травами в Таиланде, как правило, прибегают при реабилитации после операций или тяжелых травм. Также считается, что эти методы облегчают симптомы некоторых заболеваний, таких как простуда и расстройства желудка. Однако сотрудник департамента по защите прав потребителей NHSO Эккарин

Вариттикорн подчеркивает, что такие способы лечения хороши не во всех случаях. «Тайская традиционная медицина применима для таких проблем со здоровьем, как головная боль или проблемы с желудком. Если у вас возникло более серьезное заболевание, то лучше прибегнуть к современным способам лечения», – советует господин Вариттикорн. Он также отметил, что одна из причин, по которым традиционная медицина становится все более популярной среди населения Королевства, это ее деше-

визна. «Лечение по западным стандартам намного дороже, так как многие лекарства приходится импортировать. Конечно, в тайской традиционной медицине тоже есть свои ноу-хау и уникальные знания, это то, что мы хотим сохранить и приумножить, развивая это направление в будущем», – резюмировал сотрудник NHSO. Получить дополнительную информацию о тайской традиционной медицине вы можете в ближайшей больнице.

Тайцы пьют больше всех в ЮВА, но вдвое меньше, чем россияне ВСЕМИРНАЯ ОРГАНИзация здравоохранения опубликовала результаты исследования об употреблении спиртных напитков. В результате граждане Таиланда были признаны самыми пьющими среди всех жителей Юго-Восточной Азии. Следом в рейтинге идут Лаос, Филиппины, Камбоджа и Вьетнам. Согласно данным исследования, средний житель Таиланда за год выпивает около 7,1 литров алкоголя (в пересчете на чистый спирт). Это соответствует примерно 226 бутылкам пива или 26 бутылкам крепких алкогольных напитков. Среди граждан в возрасте от 15 лет и старше регулярно употребляют спиртное около 31,5%, что соответствует 17 млн человек. Самый пьющий регион Таиланда расположен на северо-востоке Исаан. Там регулярно употребляют а лкоголь 40% местных жителей. Стоит отметить, что на фоне остального мира ситуацию в Таиланде едва ли можно назвать ката-

строфической – тайские показатели соответствуют среднемировому уровню. При этом в глобальном рейтинге самый пьющий регион – Европа. Традиционно в первой десятке фигурируют Россия, Украина, Белоруссия и страны

Прибалтики. Россияне в пересчете на чистый спирт выпивают за год не менее 15 литров алкоголя, что вдвое выше тайской «нормы». Меньше всего пьют, как несложно догадаться, мусульманские страны и Сингапур.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ЛЮДИ 15

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Гость из министерства кто не видит. Пой так, как будто тебя никто не слышит».

Аннабель Фокс

М

ногие поклонники электронной музыки жалуются, что на Пхукете не так много заведений с качественной музыкой. К клубу Xana эти претензии не относятся – уровень этого заведения приятно выделяется на фоне конкурентов. В то время, как в Патонге выступают немолодые экс-звезды эстрады, в Xana танцпол взрывают действующие резиденты лондонского Ministry of Sound. «Новостям Пхукета» удалось побеседовать с прибывшим на остров британским диджеем Тимом Калленом, который будет выступать в Xana в субботу 18 января.

Тим, как давно вы с о т руд ничае т е с Ministry of Sound и какие вехи на этом пути могли бы отметить? Я «диджеил» в клубах всю свою жизнь. Начал в возрасте 16 лет и затем прошел через клубы Лондона, где изучал выбранное искусство и «врастал» в сцену. В Ministry of Sound меня заметили в 2012 году, тогда я и стал резидентом проекта. Это было удивительное путешествие. Памятных моментов очень много: начиная от выступлений на фестивалях в Индии и до концерта в легендарном парижском Grand Palais, где я играл для 6 тыс. человек. За прошедшие годы я успел выступить на одних площадках со многими из моих любимых диджеев, среди которых Карл Кокс, Пол Ван Дайк, Пит Тонг, Армин ван Бюрен, Феде ле Гранд, Hardwell и многие другие.

Вы, наверное, посетили многие страны за свою карьеру. Что запомнилось больше всего? Путешествия – это часть моей работы, и я рад тому, что мне предоставилась возможность увидеть многие удивительные места. Думаю, мой фаворит на тек у щий момент – это Большой Кайман (Каймановы острова – прим. ред.). Атмосфера, люди, погода, пляжи – все просто неземное! Я помню, как играл на лодке посреди Карибского моря. Настроение было просто превосходным, все были поглощены музыкой.

И что вы будете играть на вечеринке в Xana? Моим стилем всегда были плотные хаус-ритмы и билды в стиле «поднимите ваши руки». Я обожаю читать толпы, по-настоящему заводить людей. Моя цель – сделать так, чтобы к концу выступления прыгал уже весь клуб.

Как можно нашим читателям связаться с вами? Признаюсь, я – фейсбукозависимый! Так что лучше всего зайти на мою страницу facebook.com/djtimcullen и просто подписаться.

Затем мы ныряли в «городе скатов», плавали с этими рыбами, потом была вечеринка на лодке. И в довершении всего, я диджеил на самом закате, когда вокруг лодки плавали дельфины и танцевали под музыку. До сих пор не могу сдержать улыбку, когда вспоминаю тот день.

В каком самом странном месте вам приходилось играть? Самое странное? Непростой вопрос. Однажды я диджеил на хиппи-пати на Ибице, играл сидя на дереве. Это был просто сюр… к тому

Что вы привезли для бы просто расслабиться вечеринки Ministry of под хорошую музыку в Вы уже были рань- Sound в Xana? компании хороших люше в Таиланде и на Мы любим привозить в дей. Девизом таких вечеПхукете? же очень небезопасный!

Да, я провел медовый месяц на Пхукете в прошлом году. Мы с женой провели чуть больше недели в южной части острова. И, ятоит отметить, что это было чудесно. И люди, и атмосфера и еда – все было просто восхитительно. Так что я с большим нетерпением жду возможности вернуться туда и на этот раз посмотреть на другую сторону Пхукета.

разные уголки мира что-то вроде духа лондонских клубов. Фишка в том, что-

ринок я обычно называю известный слоган: «Танцуй так, как будто тебя ни-

Концерт Тима Каллена в Xana состоится в субботу 18 января. Начало – в 21:00. Цена билета – 600 бат (включая купоны на напитки в баре на сумму в 500 бат). Постоянные резиденты Пхукета могут придти бесплатно – достаточно зарегистрироваться по электронной почте info@ xanabeahclub.

16

ПУТЕШЕСТВИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Рисовые поля в провинции Мае-Хонг-Сон.

Край подсолнухов Японский след в истории северной провинции Мае-Хонг-Сон Пирават Жариясомбат

С

реди туристов район под названием Кхун-Юам на северо-западе Таиланда, прежде всего, известен как Край подсолнухов. В середине ноября, когда местные до-

лины покрываются желто-оранжевым цветочным покрывалом, пейзажи здесь просто завораживают своей красотой. Однако помимо живописных видов, эта местность примечательна и своей историей. Во времена Второй мировой войны через небольшую деревеньку

на реке Юам проходил путь японской армии, двигавшейся в британские колонии Малайи и Бирмы.

Бирманские корни Собственно, со времен войны в Кхун-Юам особенно ничего больше и не проис-

ходило, и сейчас он – просто тихий район в провинции Мае-Хонг-Сон на границе с Шанской областью Мьянмы. Через него на протяжении многих веков в Таиланд переправлялись армии, лесорубы, сезонные батраки и торговцы, возившие на телегах, запряженных волами, грузы из одной страны в другую. Одноименный городок Кхун-Юам был основан иммиг рировавшими из Мьянмы около 150 лет назад шанами. Это одна из народностей Юго-Восточной Азии, родственная лаосцам. Кстати, здесь и сейчас можно встретить жителей в традиционных шанских шляпах из бамбука, попробовать национальную шанскую кухню и посетить шанские храмы. Однако богатая тиковыми деревьями область Таиланда как магнит притягивала не только ближайших соседей из Мьянмы, но и иностранных предп ри н и мат е лей и з ра з ных уголков мира. Так, в 1901 году в Кхун-Юам была перенесена крупнейшая лесозаготовительная компания Bombay Burmah Trading Corporation, основанная в Бомбее 20 годами ранее шестью братьями Валлас из Шотландии. Предприятие проработало в регионе до 1939 года, прекратив свою деятельность из-за угрозы японского вторжения.

Японский бум И м пе рат ор ск а я а рм и я Японии вошла на территорию Таиланда в декабре 1941 года. Японцы решили воспользоваться транспортными путями Королевства

Могила японского солдата в Кхун-Юам. В общей сложности, в окрестностях погребено около 7 тыс. военных. во время военной кампании против британских колоний в Малайе и Бирме. Тогда же провинция Канчанабури стала отправной точкой для строительства железной дороги в Бирму, а район Кхун-Юам избрали в качестве транзитного пункта для транспортировки военной техники. Сонный провинциальный городок на реке Юам в одночасье превратился в незатихающий улей. Японские офицеры нанимали рабочих из Мае-Хонг-Сон и близлежащих провинций, чтобы подготовить дороги для прохождения тяжелой

военной техники. Некоторые участки этой магистрали сохранились и до наших дней. Теперь они являются частью шоссе 1095, которое связывает провинцию МаеХонг-Сон через Пай с районом Мае-Таенг в Чианг-Мае. Появление в Кхун-Юаме японских военных и наемных рабочих вызвало бум в местной экономике. Бизнес местных торговцев процветал за счет продажам продуктов и других необходимых солдатам вещей. Согласно экспозиции в Музее Кхун-Юама, которая, кстати, частично была профинансирована за счет гранта от

NOVOSTIPHUKETA.COM

ПУТЕШЕСТВИЯ 17

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

правительства Японии, к началу 1942 года в городе размещалось около 6 тыс. японских военных.

Другая сторона войны Отношения солдат с местными жителями были вполне дружескими. Японцы вели себя мирно и старались не вступать в конфликты. Многие военные даже женились на тайках. Правда, не все созданные в то время семьи оказались впоследствии счастливыми. В городе любят рассказывать историю о романе японского солдата и местной девушки Као Чандхасимы, дочери богатого заводчика слонов. Влюбленные поженились в начале 40-х годов, у них родились двое сыновей. Через несколько лет, когда японские войска покинули Таиланд, солдата арестовали и должны были выслать на родину, однако ему удалось бежать. Но во время побега он получил огнестрельное ранение и скончался. Тайская семья солдата узнала о его смерти лишь несколько лет спустя. Девушка так и осталась жить в Кхун-Юаме и даже стала местной знаменитостью. Долгое время ее часто навещали японские туристы, приезжающие в город.

Подсолнухи на склонах Doi Mae U Khor. Официально Япония капитулировала 15 августа 1945 года. Более 270 тыс. военных прошли через КхунЮам, возвращаясь домой. Многие из них страдали от истощения и тропических болезней. Местные жители заботились о раненых и больных и хоронили мертвых. В общей сложности тогда погибло около 7 тыс. японских солдат, большинство из них были погребены рядом с храмом Wat Muay Tor.

Загадка титонии После войны в сельский край Кхун-Юам вернулось привычное спокойствие. Этот город сумел сохранить свою первозданную красоту

и неповторимую атмосферу до наших дней. Туристы заглядывают сюда не так уж и часто. Как правило, наплыв путешественников выпадает на ноябрь, когда здесь цветут подсолнухи. Местные подсолнухи в мире известны под именем титония. Их также называют мексиканскими подсолнухами. Север Таиланда далек от естественной среды обитания этого растения, родиной которого считается Мексика. До сих пор никто не знает, как вообще титония попала в эти края и почему растет и цветет здесь в таких количествах. Возможно, конечно, это еще один след японского вторжения: третье название

ɈɋɌȺȼȺɃɋə ɋȼȿɀɂɆ

этого растения – японский подсолнух. Хотя в самой Японии титония не особенно распространена. Как правило, титония разрастается очень быстро и ее сложно искоренить. Тайские фермеры до сих пор не нашли этому растению коммерческого применения. Хотя в других странах его выращивают для улучшения почвы, а также используют в качестве целебного средства. В отличие от нерасторопных фермеров, власти Кхун-Юама давно смекнули, как получать выгоду от зарослей красивого сорняка. Вот уже несколько десятилетий в регионе проводят фестиваль, который совпадает с периодом активного

Местные жители носят традиционную шанскую шляпу из бамбука. цветения подсолнухов. В это время сюда прибывают автобусы, полные туристов. Как правило, гости приезжают ненадолго, сделав достаточно фотографий и вдоволь насладившись живописными пейзажами, они спешат в другие места.

www.boatlagoonyachting.co.th

Лишь немногие задерживается в этих краях, чтоб ы п о б л и же п о з н а ко миться с регионом, его богатой историей и традициями, которые местные жители с гордостью передают из поколения в поколение.

ʿ̨̬̙̔̌̌ ʻ̵̨̼̏ ˔̵̯ ʥ̨̡̬̖̬̙̌ ˋ̬̯̖̬̼̌ ʺ̖̦̖̙̥̖̦̯̔ ˁ̨̛̖̬̭̦̖̏ ʽ̛̛̭̣̱̙̦̖̍̏̌

YAC H T I N G

˃̸̡̛̛̖̥̯̖̭̖̌ ̴̱̖̯̼̍ ̨̭ ̭̖̙̖̜̏ ̨̖̜͕̔ ̨̨̛̪̬̯̣̖̦̐̏​̨̦̜ ̛̪̬ ̭̏̌ ʿ̨̡̛̦̖̖̣̦̔̽

ʦ̨̡̛̯̬̦ ̛ ̭̱̍​̨̯̍̌

ʤ̡̨̛̯̭̖̌̚ ͬ ̡̨̯̜̭̖̌ Y

ˀ̨̡̨̭̹̽ ̨̬̔̌̏ ̨̥̬́

ˁ̬̖̔̌

ˋ̖̯̖̬̏̐

ʺ̨̖̙̱̦̬̦̔̌̔̌́ ̡̣̭̌​̡̛̭̌

ˁ̡̯̖̜ ̛ ̨̨̡̥̬̖̪̬̱̯̼̔

ʿ̶̛̯̦́̌

ʦ̨̡̭̬̖̭̖̦̖̽

ʦ̡̱̭ ʰ̛̯̣̌​̛

ʮ̡̨̬̖̌

ʽ̯ ϱϵϵнн ̯̍̌ ̭ ̸̨̡̖̣̖̏̌

ʪ̖̯̥́ ̨̔ ϭϮ ̣̖̯ ʹ ̨̖̭̪̣̯̦̍̌͊

ʫ̨̙̖̦̖̦̔̏ ˁ ϭϴ͗ϯϬ ̨̔ ϮϮ͗ϬϬ ʽ̴̶̛̛̣̦̼̜̌̽ ʪ̛̣̖̬

ϱϮ Thaweewong Road, Patong, Phuket ϴϯϭϱϬ ˃̖̣͗ н66(Ϭ)7ϲϯ7ϬϮϬϬ ˇ̡̭̌͗ н66;ϬͿ76ϯ7ϬϮϵϴ Email͗ dine@holidayinn-phuket.com

B o a t L a g o o n Ya c h t i n g C o . , L t d . Телефон: 0 7623 9739 | Факс: 0 7623 9739

SOUTH EAST ASIA

Го в о р и м п о р у с с к и : А л ё н а В и х а р е в а 0 8 9 8 7 4 9 9 4 4 alyona@princessyachtsthailand.com

С Т РАНЫ 18 РЕСТОРАНЫ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Тук-тук, встречайте Том Сомсанук и его мобильная бургерная установка Антон Махров

Т

ук-тук в Таиланде больше, чем тук-тук. Для туристов – это один из колоритнейших элементов местной экзотики и забавный вид транспорта. У экспатов относительно тук-тукеров другое, гораздо менее лестное, мнение. Однако есть на Пхукете одно исключение – это Tuk Tuk Diner Тома Томсанука. К разноцветным машинкам этого жителя острова претензий нет ни у кого. Том Сомсанук (он же «Танк») долгое время жил в Сан-Франциско со своим отцом Тхонкамом Сомсануком (его друзья зовут «Том Старший»). Именно там этот улыбчивый таец искренне полюбил классику американской кухни – сочные, сытные бургеры. Настоящий американский гамбургер разительно отличается от тех по-

Отец Тома управляет бизнесом вместе с сыном. делок, которыми торгует «Макдональдс». Более того, правильный бургер – это вполне себе здоровая пища. Посудите сами. Котлета из рубленой говядины, свежий хлеб, овощи, лук, никакого масла – что в этом списке считается вредным? Да и

готовится все практически моментально. Идею собственного заведения «Танк» обдумывал довольно давно. Однако оформить ее в окончательном виде помогли друзья. Один из них – владелец ресторанчика на Самуи – показал Тому,

что для успеха совсем не надо иметь меню на десять страниц. Другой – владелец бара в Пхукет-Тауне – навел на мысль о передвижном кафе. В итоге Том принял решение. «Я мог бы купить микроавтобус Volkswagen, но туктуки куда более тайские, а я как раз хотел что-то совсем аутентичное», – рассказывает Том, прислонившись к борту своей ярко-оранжевой трехколесной машины.Сейчас в гараже Tuk Tuk Diner уже три передвижных бургерных. В

кузове каждой установлены жаровни, холодильники и прочее необходимое кухонное оборудование. Приведение тук-тука в боевую готовность много времени у Тома не занимает. Вот его машина приехала на место, вот он откидывает ставни, включает печку… и через пару минут первая котлета уже шипит на огне, а хозяин намазывает булку соусом и проводит экскурсию по меню.

Tuk Tuk Diner предлагает гостям полный набор американских улиц: обычные и двойные чизбургеры (50 и 120 бат), хот-доги с чили (80 бат), специальный «сэндвич тусовщика» (120 бат), куриные наггетсы (80 бат) и, разумеется, картошку фри с чили и сыром (120 бат). Любой бургер может быть доработан по желанию едока, так что любители двойных мега-чизбургеров с чили и жареным беконом тоже обиженными не останутся. Порции у Тома поменьше, чем в ресторанах, так что начинка бургера не пытается

вынырнуть из булки. Ну, и конечно, под словом чили скрывается не острый тайский перец, а любимая всеми американцами заправка в стиле «текс-мекс». Томми признается, что Tuk Tuk Diner – это скорее хобби, чем попытка заработать. Колеся по острову, повар угощает бургерами старых друзей и заводит новых. По его признанию, сочная говяжья котлета людей сближает. «Работа тяжелая, но она того стоит, ведь мы первый подобный фаст-фуд в Таиланде», – гордо заявляет Том. Встретить тук-туки отца и сына Сонсанук можно в разных уголках острова, но есть некоторые фиксированные точки, где в определенные часы эту пару можно найти с гарантией. По четвергам и пятницам Tuk Tuk Diner гостит на Инди-Маркете на Dibuk Rd. (c 17:00 до 22:00). По субботам и воскресеньям – на рынке Нака-Маркет у Central Festival. Также каждое воскресенье оранжевый тук-тук паркуется на Talang Rd., где в это время работает ярмарка Lard Yai. Ну и разумеется, всегда можно позвонить Тому и заказать одну из его машин в офис или на вечеринку. «Новости Пхукета», кстати, этот сервис уже опробовали. С Томом Сансануком можно связаться по телефону 081-908-9724 или через страницу facebook.com/ tuktukdiner.

Команда Tuk Tuk Diner способна соорудить любой бургер по желанию клиента. Готовится еда прямо при покупателе.

NOVOSTIPHUKETA.COM

РЕСТОРАННЫЙ ГИД 19

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Baan Rim Pa

Ceramic Kitchen

Acqua

Baan Rim Pa – один из самых известных ресторанов Таиланда с большим количеством наград. Ресторан располагается в открытом здании из тика с панорамным видом на пляж Патонг и бухту Калим. В меню представлена Королевская тайская кухня. Зал с пианино – великолепное место, чтобы любоваться закатом, потягивая освежающий напиток. Резервируйте стол: info@baanrimpa.com

Когда ужин в ресторане и покупки доставляют непередаваемое удовольствие. В Ceramic Kitchen вас ждет огромный выбор напитков, а также возможность побродить по очаровательной лавке после обеда или ужина. Каждое воскресенье – традиционное жаркое в течение всего дня. Идеальное место для проведения свадебной церемонии, корпоратива или празднования дня рождения. Резервация столиков: 076 272 151 - 2.

Место для настоящих гурманов! Acqua славится тем, что здесь используются только самые свежие продукты от самых проверенных поставщиков Таиланда и других стран. Шефповар Алессандро Фрау способен создавать настоящие кулинарные шедевры, где традиции гармонично сочетаются со свежими взглядами. Патонг, Калим 076 618 127

Da Maurizio Bar Ristorante Tamarind Restaurant

Joe’s Downstairs

La Boucherie

La Boucherie – это французский стейк-хаус, расположенный в самом сердце Патонга, на сои Sansabai, в двух шагах от ТЦ Jungceylon и Бангла-Роуд. В нашем меню вы найдете удивительно вкусные стейки, а также блюда французской кухни по умеренным ценам. Наш профессиональный коллектив и предупредительный персонал гарантируют вам приятный ужин в La Boucherie. Мы открыты с 11:00 до 05:00. Дополнительная информация: laboucherie-asia.com. Тел: 076 344 581.

Breeze Restaurant

Теперь в знаменитом Tamarind Restaurant появилось высококлассное японское меню от шеф-повара Шираиши: отменные суши, сашими, полезные салаты, якитори, темпура и многое другое. Это лучшее место на Пхукете, чтобы попробовать настоящую японскую кухню. Банг-Тао, Banyan Tree Phuket

Ресторан располагается прямо у воды в бухте Калим и может похвастаться потрясающими видами на море, интерьером в белом цвете и роскошной террасой всего в паре метров над скалами. Знаменитый коктейльный бар Joe's – это отличное место для встречи с друзьями, ланча и тапас. Сюда можно отправиться на ужин и насладиться роскошным видом на закат. Резервация столиков info@ downstairs.com

Изысканные блюда итальянской кухни и великолепное расположение у моря. Нет ничего романтичнее, чем ланч или ужин в нескольких метрах от воды, где нежно шепчет прибой. Da Maurizio среди прочих итальянских ресторанов славится потрясающей кухней и коллекцией вин, удостоившейся наград. Для заказа столиков info@damaurizio.com

DaVinci

Chino Restaurant

Новый потрясающий ресторан прямо у воды на мысе Яму. Шеф-повар Черил Джонсон предлагает блюда французской кухни с «тайским» акцентом. Со вторника по субботу ресторан открыт на ужин, со среды по субботу сюда можно прийти на ланч. В меню постоянно появляются новые позиции. Паклок, мыс Яму; 081 271 2320

Two Chefs Bar & Grill Tre by DoublePool Villas

Блюда классической южно-китайской кухни: рыба, морепродукты, блюда из утки, изысканные овощные блюда, супы и многое другое. Все это ждет вас в новом ресторане Chino на первом этаже ТЦ Централ Фестиваль с утра и до 22.00. тел. 088 169 8144

В гриль-баре Two Chefs на Кароне ежедневно с 20:00 выступает уже полюбившаяся публике группа Filipino House Band. Музыканты готовы исполнить любые песни по заказу. Загляните, и вы не пожалеете! www.twochefs.com/ru.

Потрясающий ужин в компании старых друзей: здесь, в самом центре Най-Харна, подают блюда настоящей итальянской кухни. В ресторане несколько залов, коктейль-лаундж, детская игровая зона, живая музыка и деликатесы.

DaVinci – это не просто ресторан, это место с особенной атмосферой и вкусом. Ежедневно с 17:00 до 23:30. Davinciphuket.com

Narang Mahal Bodega & Grill

В роскошном ресторане французско-вьетнамской кухни на территории DoublePool Villas, можно попробовать фирменные блюда из устриц с зеленым яблоком в кисло-сладком соусе и фуа-гра. Вас ждет интригующее гастрономическое путешествие. Банг-Тао, отель Banyan Tree Phuket

Baan Kalim Restaurant & Seafood

Spice House

Этот очаровательный ресторан находится прямо на берегу лагуны в живописном патио. Здесь подают потрясающие стейки легкой прожарки, блюда из морепродуктов, приготовленные на древесном угле, домашнюю пасту, ризотто и паэлью. Порция стейка – до 1,2 кг. Отель Angsana Laguna Phuket, БангТао; 076 324 101

Mom Tri’s Villa Royale

Вас ждет аппетитный ужин, чувственная атмосфера, а также панорамный вид на море. На открытой веранде подают шедевры тайской и европейской кухни. Mom Tri’s Villa Royale отмечен престижной наградой Wine Spectator. Ресторан располагается по дороге на пляж Ката-Ной. Рекомендуется резервировать столик. 076 333 568; momtriphuket.com

Домашняя кухня Северной и Южной Индии в аутентичной атмосфере. Потомственные повара из Индии приготовят все блюда специально для вас. Ваш ужин будет подан в традиционных мисочках-катори с соблюдением все традиций, как если бы за столом сидели древние правители Индии. Мы открыты ежедневно с 12:30 до 06:30. Рестораны на Кароне (Karon Sea Sand Resorts & Spa) и в Патонге (Бангла). Тел: 076 286 464

Начните свой вечер с хорошего ужина и вина. Выберите место, где открывается потрясающий вид на бухту Патонга, и можно почувствовать вечерний морской бриз. Живая музыка сделает ваш вечер действительно незабываемым. Открыты ежедневно с 11.00 до полуночи. Патонг; baankalim.com; baankalimrestaurant@ hotmail.com; 076 618 125

Talung Thai

RE KÁ TA Beach Club

Ресторан расположен так, что из него открывается великолепный вид на Андаманское море. В меню есть блюда, которые вы не встретите ни в одном другом ресторане на Пхукете. Настоящая тайская кухня и коктейли от бармена, победителя профессиональных конкурсов. Открыт ежедневно на обед и ужин. Камала, Paresa Resort, 076 302 000

Потрясающий ресторан на берегу моря, где подают самые эксклюзивные и оригинальные блюда, однако особое внимание здесь уделяют морепродуктам. Вечером место становится особенно очаровательным: приятная музыка, вкусные закуски и напитки – все это прямо на пляже с 06:30 до 23:00. Пляж Ката, рядом с Boathouse; 076 330 421

Ресторан домашней русской кухни Spice House ждет Вас на пляжах Ката, Патонг, в ТЦ Central Festival с утра и до 22.00. В меню ресторана также представлена тайская и японская кухни.

088 169 8144

Ресторан “У Ксении”

Приглашаем всех жителей и гостей острова! У нас вы можете попробовать вкусные традиционные блюда русской кухни всегда с пылу, с жару. Пельмени, блины, домашние котлеты, борщи и многое другое. Мы открыты для вас на пляже Ката с 12:00 до 22:00 и на пляже Патонг с 12:00 до 24:00. тел. 088-181-4751, www.uksenii.ru

20 ЛИЦА ОСТРОВА

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Рэйчел Хейнс, Марк Элкингтон, Ким Макки и Эндрю де Брюн из компании Multihull Solutions на первом дне PIMEX.

PIMEX 2014 НА ПХУКЕТЕ На Пхукете прошла очередная выставка яхт PIMEX – Phuket International Boat Show 2014. Главные игроки рынка показали свои новинки гостям Royal Phuket Marina.

Саринрат Понгсарапон, Раттикорн Ваннасири, Джулс Кей, Терри Блэкберн и Супат Пакдивирот.

Энди Доуден (PIMEX) с губернатором Майтри Интусутом и владельцем RPM Гугу Лалвани на открытии выставки.

Ким Макки и Скотт Финстен.

УГОЛОК ИБИЦЫ В XANA В клубе Xana на пляже Банг-Тао прошла Ibiza Party. Главным гостем стал Джонатан Улисс. Фото: Max Tiverne.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ЛИЦА ОСТРОВА 21

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

ДЕНЬ ДЕТЕЙ НА ПХУКЕТЕ В субботу 11 января Таиланд отмечал национальный праздник – День детей. Жители острова организовали для малышей самые разнообразные развлечения.

British International School Phuket (BISP) провела праздник в Central Festival.

Шумный и красочный фестиваль прошел в школе Kajonkiet.

Праздновали День детей и в Phuket Provincial Hall.

Шоу Siam Niramit Phuket также не осталось в стороне.

22 ТАЙМ-АУТ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Sarafun.FM предлагает своим слушателям интересные новости, погоду и, конечно, ту музыку, которая поможет чувствовать себя, как на родине. Для любителей интерактива существует программа «Андаман презент», в которой любой желающий может передать поздравление или привет друзьям, а также заказать композицию на свой вкус.

Sarafun.FM – включи настроение!

Горячая десятка

10

1.

Samantha Jade – Firestarter

2.

T-Killah –Головоломки

3.

Naughty Boy Feat. Sam Smith – La La La

4.

Miley Cyrus – We Can’t Stop

5.

Пицца – Оружие

6.

Linkin Park Feat. Steve Aoki – A Light That Never Comes

7.

Lady GaGa – Applause

8.

Britney Spears – Work Bitch

9.

Потап и Настя – Все Пучком

10. Avicii Feat. Salem Al Fakir You Make Me

Неожиданный дуэт

Д

уэт рэпера Will.I.Am и Джастина Бибера стал одним из главных открытий прошедшего года. Хотя оба исполнителя радиослушателям хорошо известны, но их совместный проект для многих оказался неожиданностью.

Will.I.Am родился 15 марта 1975 года в Лос-Анджелесе. С юных лет занимался брейкдансом. В восьмом классе он познакомился с будущим участником хип-хоп группы Black Eyed Peas и вместе с ним решил бросить школу и посвятить свою жизнь музыке. Изнача льно коллектив носил название Tribal nation, но вскоре музыканты переименовали проект в Black Eyed Peas. Слава пришла к группе в 2014 году, когда был записан хит Where Is The Love?

ОЛА СВЕНССОН – ШВЕДСК ИЙ ИСПОЛ нитель и автор песен. Певец родился 23 февраля 1986 года. Причем к музыке изначально Ола склонности не проявлял. Будущий исполнитель долгое время профессионально играл в футбол и лишь потом решил сменить карьеру на творческую. В 2005 году Ола принял участие в конкурсе «Idol» (шведский вариант «Фабрики звезд»).

Джастин Бибер – гораздо моложе своего напарника по проекту. Музыкант родился в 1994 году в городе Стратфорд (Канада). С самого детства Бибер увлекался музыкой – играл на ударной установке, синтезаторе и трубе, а в возрасте 12 лет принял участие в своем первом конкурсе песни, где занял второе место. Джастин и его мама начали выкладывать свои записи на сайте Youtube. Парень так талантливо исполнял чужие песни, что увидевший его видеоролики, Скутер Браун, немедленно связался с ним. Уже в 2009 году вышел первый сингл Джастина –One Time, затем первый альбом и второй. Последний разошелся тиражом в 137 тыс. копий, а также стал номером один в Канаде, где получил статус «платинового».

Альбом Given it Fly, вышедший после окончания конкурса, достиг первого места в хит-параде Швеции. После успеха в своей родной стране Ола стал популярен и за рубежом. Его пластинка вышла в Великобритании, США, России, Испании и Южной Африке. Ола был номинирован на шведскую музыкальную премию Rockbjornen (победа в номинации

«Лучшая песня-2008») и Грэмми. В 2010 году Ола записал песню Let It Hit You совместно с английским исполнителем Labrinth. В марте 2012 певец отправился в турне по Северной Америке, во время которого проходили съемки на песню I’m in Love. На счету Олы уже три студийных альбома: Given to Fly, Good Enought и, собственно, Ola.

На нашем телеканале

РЕКЛАМА РАБОТАЕТ!

По вопросам размещения рекламы звоните по телефону: 084-0000-336

Программа передач на 20 – 26 января Пн. 20 января 05:00 07:00 08:00 09:00 10:20 11:00 13:20 15:20 18:00 20:00 20:45 21:00 22:00 00:20 01:00 02:30

м/ф «Мадагаскар 3» «Южное Бутово» ВВС: Планета людей «Одноэтажная Америка» сериал «Теория большого взрыва» х/ф «Миссия на Марс» х/ф «Белорусский вокзал» х/ф «Кон - Тики» х/ф «Укрощение строптивого» «Вечерний Ургант» Спокойной ночи, малыши! сериал «Сверхъестественное» х/ф «Нокдаун» сериал «Доктор Хаус» х/ф «Адреналин» х/ф «Сайлент Хилл»

05:00 07:00 08:00 09:00 10:20 11:00 13:20 15:20 18:00 20:00 20:45 21:10 22:00 00:10 01:00 02:30

м/ф «Планета сокровищ» «Южное Бутово» ВВС: Планета людей «Одноэтажная Америка» сериал «Теория большого взрыва» х/ф «Оз: Великий и ужасный» х/ф «Шесть дней, семь ночей» х/ф «После нашей эры» х/ф «Особое мнение» «Вечерний Ургант» Спокойной ночи, малыши! сериал «Сверхъестественное» х/ф «Покорители волн» сериал «Доктор Хаус» х/ф «Адренали 2: Высокое напряжение» х/ф «Кожа, в которой я живу»

05:00 07:00

м/ф «Вольт» «Южное Бутово»

Вт. 21 января

Ср. 22 января

08:00 09:00 10:20 11:00 13:10 15:00 18:00 20:10 20:50 21:10 22:00 00:40 01:30 03:00

ВВС: Планета людей «Одноэтажная Америка» сериал «Теория большого взрыва» х/ф «Автостопом по галактике» х/ф «Большой папа» х/ф «Знаки» х/ф «Джон Кью» «Вечерний Ургант» Спокойной ночи, малыши! сериал «Сверхъестественное» х/ф «Парфюмер: История одного убийцы» сериал «Доктор Хаус» х/ф «Платон» х/ф «Конец света 2013»

05:00 07:00 08:00 09:00 10:20 11:00 13:10 15:00 18:00 20:10 20:50 21:10 22:00 00:40 01:30 03:00

м/ф «Белка и Стрелка» «Южное Бутово» ВВС: Планета людей «Одноэтажная Америка» сериал «Теория большого взрыва» х/ф «Гагарин. Первый в космосе» х/ф «101 далматинец» х/ф «Неуязвимый» х/ф «Невидимая сторона» «Вечерний Ургант» Спокойной ночи, малыши! сериа л «Сверхъестественное» х/ф «Пленницы» сериал «Доктор Хаус» х/ф «Даже не думай» х/ф «Диктатор»

05:00 07:00 08:00 09:00 10:20

м/ф «Лис и Пес» «Южное Бутово» ВВС: Планета людей «Одноэтажная Америка» сериал «Теория большого взрыва»

Чт. 23 января

Пт. 24 января

Если у вас не работает наш канал, воспользуйтесь функцией автонастройки телевизора. В случае затруднений позвоните по телефону 084-0000-336.

Russian Phuket TV – на всех экранах острова!

11:00 13:20 15:20 18:00 20:00 20:50 21:10 22:00 00:10 01:00 03:45

х/ф «День радио» х/ф «Там где чудища живут х/ф «Завтрак у Тиффани» х/ф «Элизиум: Рай не на земле» «Вечерний Ургант» Спокойной ночи, малыши! сериал «Сверхъестественное» х/ф «Сезон убийц» сериал «Доктор Хаус» х/ф «Залечь на дно в Брюгге» х/ф «Метро»

06:00 08:00 11:30 12:30 15:00 17:00 19:00 21:10 22:00 00:10 01:50 03:30

х/ф «Свадьба лучшео друга» х/ф «Чарли и Шоколадная фабрика» ВВС: Невидимые миры х/ф «Пятый элемент» х/ф «Билли Элиотт» м/ф «Ледниковый период 4: Континентальный дрейф» х/ф «Ночной дозор» сериал «Сверхъестественное» х/ф «Охотники за головами» х /ф «Большой куш» х/ф «127 часов» х/ф «Любовь по правилам и без»

06:00 08:00 09:30 11:30 12:30 15:00 17:00 19:00 21:10 22:00 00:10 02:20

х/ф «Брат 2» м/ф «Шрек 2» х/ф «Самаяобаятельная и привлекательная» ВВС: Невидимые миры х/ф «Лучше не бывает» х/ф «Слова» м/ф «Монстры на каникулах» х/ф «Дневной дозор» сериал «Сверхъестественное» х/ф «Мой парень - псих» х/ф «Из Парижа с любовью» х/ф «Враг государства»

Сб. 25 января

Вс. 26 января

Внимание! В программе возможны изменения! Более подробное расписание передач и дополнительная информация на сайте:

www.rusphuket.tv

NOVOSTIPHUKETA.COM

ТАЙМ-АУТ 23

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Пхукет. Прогноз погоды на неделю СБ 18 ЯНВАРЯ

ВС 19 ЯНВАРЯ

ПН 20 ЯНВАРЯ

www.foreca.com

ВТ 21 ЯНВАРЯ

СР 22 ЯНВАРЯ

ЧТ 23 ЯНВАРЯ

ПТ 24 ЯНВАРЯ

Курс валют

Официальный курс валют Центробанка Таиланда ВАЛЮТА

Макс: +34° Мин: +24°

Макс: +32° Мин: +25°

Макс: +33° Мин: +24°

Ветер 25 км/ч

Ветер 22 км/ч

Ветер 22 км/ч

Макс: +32° Мин: +24°

Макс: +33° Мин: +24°

Макс: +33° Мин: +23°

Макс: +32° Мин: +24°

Ветер 25 км/ч

Ветер 29 км/ч

Ветер 29 км/ч

Ветер 25 км/ч

ПОКУПКА ПРОДАЖА

Доллар США

32,66

33,04

Евро

44,52

45,25

Рубль

0,984

0,993

Гороскоп на неделю с 20 по 26 января Овен Начало недели буде т в е сьм а бурным и, прежде всего, это скажется на личном фронте. В это время возможно повышение либидо и одновременно романтическое знакомство. Успех в личной жизни намечается на вторую половину недели, кроме неожиданных встреч, возможны и другие приятные события.

Телец О романтических увлечениях предстоит забыть и погрузиться в работу. В труд лучше окунуться с головой, так как иначе в нее будут лезть всякие посторонние мысли, что не очень хорошо. Если вы позволите себе отвлечься от насущных дел и погрузиться в мечтания, то вас ждут только разочарования.

Близнецы Чтобы достигнуть успеха, вам необходимо найти примирение со своими внутренними силами. В начале недели вас ожидает успех, поэтому основные дела и решения лучше планировать на это время. А вот ближе к выходным может возникнуть нестабильность, особенно в финансовых делах.

Лев В этот период а к т и ви руе т ся ваше подсознание, что влечет увеличение творческой активности, а также способность понимать окружающих людей. Но чтобы из этого вышло что-то положительное, вам потребуется приложить немало усилий. Хорошо в это время заниматься самопознанием.

1. На сколько районов «ампхё» делится Пхукет?

2. К какому слову этимологически восходит термин «ассасин», обозначающий наемного убийцу?

3. В каком году был выпущен первый iPhone?

4. Голову какого животного имеет египетский бог Анубис?

5. Видами чего являются Маверик, Мустанг, Таурус и Пума? Ответы в нижней части страницы.

На этой неделе вам надо будет принять некое решение, результат которого будет виден уже к выходным. Чтобы исход был благоприятным, вам необходимо найти золотую середину между крайностями. Но для этого, прежде всего, необходимо прийти к гармонии внутри себя. Успех в делах будет зависеть от этого.

Дева

Рак Вам предстоит принять важное решение, что будет совсем не просто. Иногда необходимость сделать выбор может идти вопреки вашим желаниям. В середине недели возможно депрессивное состояние, которое будет длиться до тех пор, пока вы не найдете в себе силы сделать решающий шаг.

Весы

Первая половина недели будет спокойной, а во второй начнется активное развитие ваших идей, что приведет в движение всю вашу жизнь и деятельность. В это время возможны перемены и весьма перспективные начинания. В основном они будут касаться вопросов, связанных с интеллектуальной деятельностью.

Скорпион Благоприятный период для принятия финансовых решений. На этой недели хорошо придумывать идеи для бизнеса и новые проекты. Начинать деятельность сейчас будет тяжело, так как необходимо преодолеть ряд препятствий, но зато вы сможете полноценно подготовиться и найти поддержку в окружении.

Стрелец На предстоящей неделе в вас будет много сил и порывов, но сейчас необходимо не действовать, а ждать. В любых действиях нужно руководствоваться только логикой, подавляя при этом эмоции и чувства, так как они в вашем положении вредны и могут привести к непредсказуемому результату.

Козерог С е й ча с в с е в ваших руках и если вы что-то задумали, то смело действуйте, не боясь никаких препятствий и сложностей – у вас все получится. На этой неделе ситуация вокруг вас начнет улучшаться, что позволит вам выбраться из кризиса и других негативных событий, которые могли вас окружать.

Водолей Всю предстоящую неделю вы будете ощущать сильную материальную привязанность и проявление низменных страстей. Это будет толкать вас к принятию решений о действиях, связанных с личностной выгодой, но, к сожалению, эта неделя не сулит вам успеха в финансовых делах. Смиритесь с неизбежным.

Рыбы В начале недели ожидайте появления новой личности или иного фактора в вашей жизни, всплеска эмоций (в данном случае положительных), после чего ваши отношения и личная жизнь пойдут в гору. В вас также повыситься страстность, что положительно скажется на отношениях со второй половинкой.

Сканворд

МЕРТВАЯ ПЕТЛЯ СУДОКУ

Соедините точки замкнутое кривой, не пересекающей саму себя и без диагоналей. Цифры указывают число отрезков вокруг себя по периметру.

ДЕНЬ В ИСТОРИИ В этот день в ленинградском рок-клубе дебютировала группа ДДТ во главе с Юрием Шевчуком. Основан коллектив был за 7 лет до этого, но известность ему принес именно рок-клуб. С тех пор состав коллектив неоднократно менялся, а единственный участник из первоначальной команды, оставшийся в ДДТ до сих пор, это сам Шевчук.

В этот день Совет Народных Комиссаров у твердил Декрет о введении в Российской Республике западноевропейского календаря. Люди, заснувшие вечером 31 января, проснулись…

14 февраля. Таким образом, страна перешла на «новый стиль», а 1918 год стал самым коротким годом за всю историю России.

Ответы Pop Quiz на этой неделе: 1. На три: Кату, Таланг и Мыанг-Пхукет; 2. К названию наркотика гашиш; 3. В 2007 году; 4. Собаки, 2007; 5. Все это модели автомобилей Ford c «животными» именами.

23 января 1987: Дебют группы ДДТ на сцене 24 января 1918: Переход на «Новый стиль»

24 ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

КУПЛЮ/ПРОДАМ ПРЕДЛАГАЮ ИЩУ РАБОТУ Управляющий рестораном: Требуетс я управ ляющий рестораном на второй линии. Опыт необязателен, но обязательны ответственность, коммуникабельность и английский на бытовом уровне. Оформление официальное, wp, non-b виза. 082 9368742

Преподаватель английского: Требуется русскоговоря-

Ищу работу: Ищу работу в ту-

ризме. Опыт работы в продажах 3 года. Знаю русский и английский языки. Компьютер на уровне увер е н н о г о п ол ь з о в ател я, б ы с тр о учусь. Проживаю на Пхукете.

Sunseeker 58 Manhattan на продажу или обмен

Яхта находится в Boat Lagoon.

НОВАЯ HYPALON DINGY 3.3M: Совершенно новая лодка.

щий преподаватель английского языка. Занятия на дому. 083 633 5387, melka79@mail.ru.

Отличная стоянка бесплатно на 7 лет.

12 млн бат или обмен! Меняю на виллу/апартаменты в Раваи, Ката, Кароне.

Подводное крыло, прозрачное дно, туалет, душ, переднее смотровое стекло, навигация

Англ: Maurice.phuket@gmail.com. Тел: 081 788 8280 Рус: Оксана phuket.lux@gmail.com. Тел: 080 529 0726

Цена 9 млн бат, возможен обмен на виллу или апартаменты. pervadim@yandex.ru

АВТО

НА ПОСТОЯННУЮ РАБОТУ: требуется сотрудник, от 25 лет, постоянно проживающий на Пхукете, с отличным английским, тайский-желателен.Официфльное оформление, з/п от 30 000 бат.Резюме с фото высылать opaopa543@ mail.ru.

Аренда элитных яхт:

Роскошные яхты в чартер на день или на сутки. С командой и шефповаром. Цены от 64 тыс. бат в день. Тел: 0899710278, сайт: www. yacht-charter-thailand.com.

ИЩУ РАБОТУ

13-метровое деревянное прогулочное судно: ВместиИщу работу: Ищу официальную

работу на Пхукете. Образование: Педагогический колледж (Преподаватель мл. к лассов), Колледж Иностранных языков (переводчик английского), Инженер-программист (Acsess БД).

Круизный катер Looker 320 в великолепном состоянии. Год постройки – 2011. Длина – 9,5 м, ширина – 3,7 м, вместимость – 22 чел., скорость – 40 узлов, корпус – дюраль плюс композит. Дизельный двигатель Mercruiser 320 л.с., бак на 150 л, расход 50 л. на 100 км.

Полностью оборудованные 4 каюты, 3 ванных комнаты.

ЯХТЫ И КАТЕРА В комплекте защита от ультрафиолета, чехол для хранения, весла, помпа, все инструменты. Всего 110 тыс. бат. Email: eddyelan@yahoo.com +66 89 971 0278.

Круизный катер Looker 320 (2011 год)

мость 17 пассажиров, деревянный корпус, ширина 3,5 м, осадка 1,5 м, дизельный двигатель 123 КВт. Подходит для рыбалки или прогулок. Оснащена эхолотом для рыбалки и GPS. Покупалась за 1,5 млн бат, продам за 500 тыс. бат. 082 414 6931, phil@krabikonnect.com.

B e r t r a m 5 0 5 Conver на прода ж у

Продается лодка для дальней рыбалки. Построена в 1989 году, два двигателя Hino Marine 360 л.с.

V8 Turbo. Салон и три каюты, галерея. Полное кондиционирование внутренних помещений 7 млн бат.

0878345293. info@thebigblues.com

2009 POWER CATAMARAN:

Катамаран на продажу. 45 футов, 4 каюты, двигатели Volvo D-4 IPS 300, генератор, кондиционер, звуковая система Bose, электроника Raymarine. Небольшой пробег, полная комплектация. Быстрая и экономичная лодка. Состояние как у новой! Всего 339 тыс евро (торг!). Email: eddyelan@ yahoo.c om + 6 6 8 9 971 0278.

Катер Crownline 320 LS 50 уз лов!:

Шикарно выглядящий скоростной боурайдер 2009 г.в. Два двигателя 350 MPI, всего 100 часов пробега двигателя, под тайским флагом, налог оплачен, пожизненная гарантия на корпус, состояние как у нового. Всего 3 млн. Отдельно – подъемник airberth за 500 тыс. бат. Email: separatly.yach@elas.si.

Продам Toyota Vios: 2007 г.в., владелец – девушка. Идеальное с ос тояние. Цена – 359 0 0 0 бат. Го р д о н , т е л . : 0 8 1 1 2 5 1 8 7 3 , gordon_asia@hotmail.com.

H O N DA CI T Y в т о п о вой комплектации:

Отличное состояние, пробег 82 тыс. км., 5 лет, один водитель (девушка), максимальная комплектация, полное ТО, кожаный салон. Цена 410 тыс. бат. Готовы рассмотреть все встречные предложения. 410,000 бат.

0817473000, paulspring@live.com.

Продается MB CLK 200 cabriolet: машина 20 05 г.в., пробег 65 тыс. км, цвет белый, цена 2 млн. 350 тыс. бат. Тел: 087 383 1946, Артур.

SR MARINE NEW SR-21

Продается моторный катер SR21. Цена: 375 тыс. бат, со всеми аксессуарами, двигатель в цену не входит. Также возможна постройка лодок под заказ (18 -36 фу тов). Дополнительная информация и фото – в нашем офисе в Чалонге. samranmarine@live.com.

22-метровая индонезийская лодка Pinisi Ketch:

Mercedez Benz E250: Сдается

Toyota Hilux VIGO 4 x4 АКП:

Продается 4-дверный пикап Toyota Hilux VIGO 2007 г.в. Полный привод, дизель 3 л., пробег 87 тыс. км., новые шины, «кенгурятник», крытый кузов, бежевый салон, один владелец, обслуживался у официального дилера. Тел: 086 943 8989 Чалонг. hsgrdn@ gmail.com.

Имеется тайская лицензия, зарегистрирована в Таиланде. Судно в отличном состоянии, эксплуатируется в качестве лодки для снорк линга и предзакатных круизов. Продам или сдам в долгосрочную аренду. Цена договорная. dragonheartthailand@gmail.com.

Моторная яхта Lamberti 80:

бодизель 2.5 литра,5 АКПП, задний привод, Белый металлик, салон бежевая кожа, TV,DVD,MP3,GPS,USB, п о т о л о ч н ы й м о н и т о р. П р о б е г 56 тыс. км. Бережная эксплуатация. Цена 646 тыс.бат. Тел. 0855336800, docent-bulit@mail.ru Дмитрий.

БИЗНЕС фонд швейцарских акций для мелких и средних инвесторов. Результаты: +24% в 2012 году, +30% в 2013 (в швейцарс к и х ф р а н к а х) . С а й т : w w w. swissactivealpha.ch Контактное лицо: Ник лаус Зигрист (англ./ нем.) 089 291 5437.

LEXUS седан 1,4 млн бат:

Lexus 250, 2006 года выпуска, бензиновый двигатель 2,5 литра, V6. Спортивная коробка с переключением в автомат. Новые диски и резина. Пробег 93 тыс. Недавно сделано полное ТО в дилерском центре. Срочно! 082-282-6947 Дэн.

Продам бизнес на НайХарне: 9-11 апартаментов, бас-

сейн, парковка, сад и роскошная вилла в тайском стиле с 4 спальн я м и . Н а й -Х а р н . 7 9 м л н б а т. theroyalpalmresidence@yahoo.com. www.facebook.com/Apartments888.

Ваш шанс на быструю покупку:

Итальянская яхта Cranchi 47ft Hard Top, 2007 год, демо-образец. Все опции: кондиционер под тропики, генератор, электрические лебедки, «гараж» на корме, крыша, электроника Raymarine Premium Navy, барбекю, генератор льда, 3 холодильника, аудиосистема Bose, неоновая подсветка, двигатель 570 л.с. (твин), карданная передача, меньше 400 часов пробега, состояние как у новой. Цена: 335 тыс. евро, тел: 0899-710278, почта: eddyelan@yahoo.com.

Honda PCX 125. Модель 2010 года. Регулярное обслуживание и проверки, новые шины, в отличном состоянии. Пробег – 38000 км, один владелец. Продается по причине переезда. Всего 45 тыс. бат. Тел: 089 591 8257 (Джоуди), почта: jodymft@hotmail.com.

Инвестируйте в швейцарские акции: Лу чший

Роскошная яхта на продажу: Продается яхта Bertram 510

Flybridge 2002 года. Цена снижена – $675 тыс. Контактное лицо – Маркус, marcus@leemarine.net.

МОТОЦИКЛЫ

H o n d a P CX 12 5 , м о дель 2010 года: Про д ам Nissan Fronter Navara Calibri 4 двери: Тур-

Итальянский дизайн. Построена как выставочный образец. Роскошный интерьер каюты и верхней палубы. Яхта идеальна для чартеров с командой. Тел: 084-8426146, alangiles@ boatshedphuket.com (Алан).

в аренду белый Mecedez Benz E250 Cabriolet CGI 2012 года выпуска. Возможна почасовая, посуточная и л и п о м е с я ч н а я а р е н д а . Te л: 086 282 7457, 086 036 3944.

Продам свой спортивный клуб: Клуб располагаМинивэн Toyota Commuter:

П р о д а е т с я м и н и в э н To y o t a Commuter 2012 года. Пробег всего 13,5 тыс. км., полная комплектация, кожаные кресла, камера заднего вида, ТВ в салоне. Всего 900 тыс. бат. Для связи: emailmartin@ phuketfishboat.com.

ется на территории в 4 рая со статусом чанот. Есть теннисный корт, озеро д ля рыбалки, во лейбольная площадка, игровая комната, ресторан и бар, а также отдельное гостевое здание. Возможна продажа или долгосрочный лизинг. Тел. 081 569 6026, (+61) 498 248 656 (анг. и тай.) email:patbitteraweet@gmail.com

NOVOSTIPHUKETA.COM

ОБЪЯВЛЕНИЯ 25

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

КУПЛЮ/ПРОДАМ

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com

ОБРАЗЦОВАЯ КОМПАНИЯ ИЩЕТ ХОЗЯИНА МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЛОГИСТИЧЕСКИЙ БИЗНЕС НА ПХУКЕТЕ

COMPANY FOR SALE

O LTD...

L SERVICES C SA ER IV МИРОМ N U ET PHUK ХУКЕТОМ И П У Д ЕЖ М К ПОСРЕДНИ ОСТРОВОМ НАДЕЖНЫЙ СЯ ВМЕСТЕ С ЕМ А В И В З МЫ РА

Бизнес на продажу! z РЕГУЛЯРНАЯ ПРИБЫЛЬ НА ПРОТЯЖЕНИИ И 20 2 ЛЕТ z ОБОРОТ КОМПАНИИ В 2012 ГОДУ - 50 МЛН ЛН БАТ

www.phukettransport.com EMAIL: pusco@phuketemail.com ТЕЛ: 0848433492 (ПИТЕР)

Широко известная на Пхукете компания, специализирующаяся на аренде контейнеров, офисов и складских помещений, хранении вещей.

12 лет в бизнесе. Список клиентов включает Tesco Lotus, Laguna, Marriot, Boat Lagoo. Безграничный потенциал для развития и выхода на новые рынки. Консервативная оценка активов – 11 млн бат. Цена продажи – всего 14 млн бат. Тел: 081 892 4804 (Гордон). Сайт: www.safewayasia.com.

БИЗНЕС Бар на Бангла-Роуд Сдаются в аренду 5 баров в центре БанглаРоуд. Полностью готовы к открытию, расположены напротив одной из новых дискотек. Отличная прибыль на инвестиции гарантирована.

Тел: 081-895-7597 (Khun Ay)

Готовый действующий бизнес: Продается одна из круп-

Гестхаус и кафе-бар на Кароне: Отличный бизнес в

нейших прачечных фабрик.Открыта в 2011 г. Мощность 12тонн/ день. Готовая база клиентов. Надежный и стабильный доход. Окупаемость 2-3 года. Причина продажи: переезд владельца. Е-mail: laundryphuket@gmail.com

аренду – 5,2 млн бат. Аренда земли уплачена на 6 лет. Бизнес легкий в управлении, есть вся мебель, 2 минуты от пляжа, оживленная улица. 5 номеров, спорт-бар, ресторан с полностью укомплектованной кухней, свой бухгалтер.Тел: 081 891 9461, livingroom-phuket.com.

Продам гест-хаус и бизнес (продажа/долгосрочная аренда): 400 кв.м (N.S.-3K

document), рядом со Swissotel Kamala. В 500 метрах от пляжа Камала. 32 млн бат. Звоните: 081 893 0540, 076 385 775 email: anong540@hotmail.com.

Продам 3 бизнеса:

Ресторан русской кухни:

Продается ресторан русской кухни , центр пляжа Ката. Реклама на радио и телевидение. Продажа включает в себя все оборудование, полностью укомплектованный персонал. 082 417 2444.

Отличное расположение, район Раваи. 1. Большой бар с 3 ТВ, 2 бильярдными с толами, 60 пос а дочн ых мест, парковка на 10 авто, хорошая прибыль. 2. Массажный салон. 3. Салон красоты со всем оборудованием. Лизинг – 8 лет + 6 месяцев осталось по действующему контракту. Я владел этим бизнесом 8 лет. Стоимость – 2,8 млн бат. Торг! phuket-easy@hotmail.com.

Вилла с бассейном в тайском стиле: 2 этажа,

2 спальни + резиденция (Baan Maneechan). 9 бунгало с бассейном, офис (1 спальня, комн а т а п р и с л у г и) , с а д . Ц е н а : 55 млн. бат. 086 742 2244 или phuthairesidence@gmail.com.

Завод по производству цемента: Завод компании,

занимающейся готовыми бе тонными смесями. 446,92 л. с., 22 работника: эффективность 100 Q/день (1800 бат/Q). Средний доход в день – около 180 тыс.бат. Производство готовой бетонной смеси, возможно немедленное возобновление работ. Недавно куплен грузовик для перевозки цемента. Есть источник воды для производства. Адрес: Moo. 4 T. Maikhao Thalang Dist. Phuket 83110 (Май-Као, Таланг, Пхукет). Земельный участок: 20 рай, 2 Ngan and 56 talang wah. Тел: 081 803 7189.

ǰǮȆdz ǼǯȈȍǰǹdzǻǶdz ȼȿɋɖ Ɇȿɋəɐ ɇȺ ɋȺɃɌȿ ɂ ȼ ȽȺɁȿɌȿ ± ȻȺɌ ɇȾɋ ȼɕ ɉɅȺɌɂɌȿ ɈȾɂɇ ɊȺɁ ± Ɇɕ ɊȺȻɈɌȺȿɆ ȼȿɋɖ Ɇȿɋəɐ ȼ ɉȺɄȿɌ ȼɏɈȾəɌ ɇɈɆȿɊȺ ȽȺɁȿɌɕ ɉɅɘɋ ȾɇȿɃ ɇȺ ɋȺɃɌȿ

ȻȿɋɉɅȺɌɇɈ ɂɅɅɘɋɌɊȺɐɂə ȼ ȽȺɁȿɌȿ ɂ ɇȺ ɋȺɃɌȿ

Headline: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

Аппартаменты в Патонге:

Комплекс из 18 апартаментов класса deluxe с бассейном. Вся мебель в наличии, отличное состояние, 10 лет проф. менеджмента. В каждом доме - отдельная кухня, АС, холодильник, горячая вода, сейф, кабельное ТВ, интернет. Тихое место над Patong bay. Питер: 081 892 8526 / info@ phuket-besthomes.com.

Продам компанию по прокату авто

Полностью оборудованный офис, с айт с с ис темой онлайн бронирования, большой пул клиентов, новые машины. Никакого риска. Бизнес сразу начнет приносить деньги. Цена: 4,9 млн бат. Тел: 086 747 9292.

О Т Е Л Ь / Р Е С Т О РА Н В ЛИЗИНГ: Отель в Патонге,

отличное расположение и заполняемость номеров. Легкий в управлении бизнес! Высокие рейтинги на с айта х т урис ти ческих агентств: booking.com, agoda.com, tripadvisor.com. Подписанные контракты с туроператорами из-за рубежа, поставляющими большие объемы туристов с высоким уровнем лояльности. Программное обеспечение для контроля продаж и управления бизнесом – контролировать работу гостиницы можно из любой точки мира. В комплексе: 30 номеров, ресторан с террасой на 40 мест, веранда на крыше здания, полностью оборудованная к у хня. Контрак т на аренду действителен еще на 7 лет, аренда оплачена до конца 2013 года, годовой оборот – 7,5 млн бат, прибыль – 2 млн бат в год. Тайское юридическое лицо (СO., LTD), три разрешения на работу, все юридические формальности улажены, вам не придется тратить свое время на подготовку. Все включено. Владелец – гражданин одной из скандинавских стран. Е-mail: shincorp1@yahoo. com.sg (англ).

Бесплатная аренда кофемашин: Капсульные кофе-машины

напрокат. Бизнес не требует никаких инвестиций. Настоящий итальянский кофе: органический эспрессо, 100% арабика, без кофеина. Прямые поставки на Пхукет из Болоньи. Разумная цена. 0887681260.

Продам бизнес «5 в 1»:

Отличное расположение, 1,25 рай.

1) Бар Jungle bar: 3 ТВ, 2 бильярдных стола, 65 посадочных мест, парковка на 15-16 мест. 2) Салон красоты со всем оборудованием.

3) Массажный салон. 4) Ресторан.

5) Паб с оборудованием, сценой, 70 посадочных мест. Лизинг на 8 лет + 6 месяцев осталось по действующему контракту. Цена: 5,7 млн бат. Торг! Контакты: five.business@yahoo. com, 091 654 1720, 087 892 6204, рус 085 709 9191 тай./анг. – 091 654 1720.

ЧЛЕНСКИЕ КАРТЫ ЧЛЕНСТВО В ГОЛЬФКЛУБЕ BLUE CANYON: По-

жизненное семейное членство в самом престижном гольф-к лубе Пхукета. Вк лючая трансферный сбор в размере 140 тыс. бат. Email jerdek56-asia@yahoo.com телефон 0818913051. Рассмотрим только серьезные предложения.

ЖИВОТНЫЕ Зачем покупать питомца?

В Soi Dog Foundation вас ждут более 300 симпатичных собак и щенков. Все привиты и стерилизованы. Тел 085 574 4258 или cindy@soidog.org. www.soidog.org.

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ДАЙВИНГА

Юридические и бухгалтерские услуги: Юридиче-

Body: ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

189 1 89 CHARACTERS CH C HA HA AR RA R AC A CT C TE T E ER R RS S

...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ... ...... ..... ...... .... ...... ........ ...... . .... ...... .... ...... .. ...... ...... ... ...... ..... ...... ... ...... ... ...... ...... .... ...... ...... ...... ...... ...... . ...... ......... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ......

Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɧɚ ɫɚɣɬɟ Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɝɚɡɟɬɟ

ǿȟȩșȘȎ țȎ ȐȎȦ ȟȎȗȠ ȏȎȠ DzȜȝȜșțȖȠȓșȪțȩȓ ȟȠȞȜȘȖ ȏȎȠ ȄȐȓȠțȜȗ ȕȎȑȜșȜȐȜȘ ȏȎȠ

ǽȜȚȓȠȘȎ ©ǿȞȜȥțȜ ª ȏȎȠ ǼȏȨȭȐșȓțȖȓ Ȑ ȞȎȚȘȓ ȏȎȠ ȄȐȓȠțȜȗ ȢȜț ȏȎȠ

Продам авто/мотопрокат, интернет-кафе: Продается

авто/мотопроекат и интернет-кафе/ игровой клуб. Стабильный бизнес, недалеко от Раваи. 2 млн бат. Контактное лицо – мистер Браун. е-mail: info@phuket-car-rent.

Отличная компания со свежей бизнес-идеей. Наш профиль - розница и сфера услуг. Отличная возможность приобрести компанию и вывести ее на новый уровень. Огромный потенциал для роста. Ждем предложений от серьезных инвесторов. 081 737 5874.

ǽdzǾdzǰǼDz ǻǮ ǮǻDZǹǶǷǿǸǶǷ ² ǯdzǿǽǹǮȀǻǼ ǯǮȀ ǻDzǿ

ǵȎȭȐȘȖ ȝȞȖțȖȚȎȬȠȟȭ Ȑ ȚȎȑȎȕȖțȎȣ ȝȎȞȠțȓȞȎȣ Ȑ țȎȦȓȚ ȜȢȖȟȓ ȖșȖ ȝȜ ȢȎȘȟȡ

Гестхаус + ресторан на Кароне: Продается гестхаус (4 комна-

ты) и ресторан в районе пляжа Карон.

3-этажное здание, аренда в месяц – 25 тыс. бат ++, продам за 650 тыс. бат. Дополнительная информация по тел.

082 270 6385, 081 891 4019.

Компрессор для дайвинга:

Совершенно новый компрессор Bauer Dive Compressor PE250. Два двигателя - бензин и электричество. Большой фильтр P31. Лучшая цена в Таиланде.

Email: info@worldwidealoha.com Тел: 089-044-0623Также в наличии двухместный каяк. Отличная цена. Подробности по телефону и email.

УСЛУГИ

Бизнес на продаж у:

ǾǮǵǺdzȇdzǻǶdz ǰ ǮǻDZǹǶǷǿǸǼǷ ǰdzǾǿǶǶ THE PHUKET NEWS ȃǼȀǶȀdz ȁǰǶDzdzȀȊ ǼǯȈȍǰǹdzǻǶdz ȁǴdz ǰ ǯǹǶǴǮǷȆdzǺ ǻǼǺdzǾdz" ǽǼDzǮǷȀdz ǵǮȍǰǸȁ DzǼ ǽǼǻdzDzdzǹȊǻǶǸǮ

ские консультации, регистрация компаний, оформление разрешений на работу и виз, аудит и бухгалтерские услуги, гражданское и уголовное право, консультации по недвижимости и налогам, нотариально заверенные переводы.

2 языковых школы TEFL: Успех школ обусловлен

тем, что, с каждым годом, Азия играет все более весомую роль на мировой арене. Спрос со стороны людей, желающих изучать английский язык, непрерывно растет. Обе школы аккредитованы в Министерстве образования, а Ча-Амское отделение имеет лицензию TEFL. Как и полагается во франчайзинге, вам будет постоянно оказываться помощь и поддержка в продажах и тренингах. В конечную стоимость заложена 5-кратная выгода, продажи растут примерно на 20% в год. Проект окупается за 4 года. Это полностью доходный бизнес. Дэвид Мартин, 081 846 9193.

Phuket Russian School:

Вы переехали на Пхукет - прекрасное место, лето круглый год. Ваши дети учатся в международных школах, но смогут ли они выучить русский язык? Занятия с логопедом и в группах. Результат. 082 804 9131, phuketrussianschool.com.

Гр у з и н с к и й р е с т о р а н «Джорджия»: Остров Пхукет

расширяет свои гастрономические предложения: в районе пляжа Патонг открылся ресторан настоящей грузинской кухни! «Джорджия» - это единственный ресторан грузинской кухни в Таиланде. Приходите - не пожалеете

26 ЧАСТНЫЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

НЕДВИЖИМОСТЬ АРЕНДА

ПРОДАЖА

Ро с к о ш н ы е в и л л ы с частным бассейном в аренду!: Привлекательные

Аренда виллы в районе Раваи: 3 спальни с двуспальными

кроватями. В каждой комнате душ, туалет, кондиционер. Wi-Fi и TV, есть бассейн. Большая гостиная комната с двуспальной кроватью. Большая кухня, холодильник, газ, плита. 080 929 9613, 086 825 8148. bikovskiy@yandex.ru.

Ко н д о м и н и у м ы Andaman Beach Suite на Патонге: Кухня, терраса, теле-

визор, CD-проигрыватель, телефон, Wi-Fi. Все удобства гостиничного комплекса – ресторан, уборка, бассейн, теннисный корт, спортзал. 120 м до побережья, в 5 мин. от Патонга. 089 972 3861, 089 570 1519, penthouse2102@ gmail.com.

Продам/сдам виллу Grand Ville на Сурине: Про-

Кондоминиумы на Патонге: Красивые современные

дается Phuket Grand Ville по адресу Soi Pasak 8. 4,75 млн бат. Аренда на длительный срок 28 тыс. бат, с ноября по апрель – 65 тыс. бат. kasina888@gmail.com. Тел.: 086 742 2244.

Сдается вилла на берегу океана: Новая вилла класса

Продам/сдам Patong Loft:

Очаровательный кондо с 2 спальнями и 2 ванными комнатами, полностью меблирован, с кухонной утварью, микроволновой печью, кофе-машиной, тостером. Есть постельное белье, полотенца для 4 персон, интернет, телевизор и тд. Для связи: 081 432 6587, 081 891 5602 или kook_kui@yahoo.com.

ACG Cricket Ground:

Сдам в долгосрочную аренду под спортивные сооружения 5 рай земли за ACG clubhouse. Для связи – Алан, alan@ acgphuket.com.

Вилла на пляже Ката в аренду: Живописная вилла на

пляже Ката с видом на океан. Тихое место в приватной лесистой долине. Вся мебель, 3 спальни, 3 ванных, крытая парковка на 3 авто, интернет, кабельное ТВ. Долгосрочная аренда – 1,1 млн бат в год. www.villacatasia.com, contact@purist.biz, 081 003 6902.

Ро с ко ш н ы е в и л л ы с частным бассейном в аренду!: Привлекательные

цены, отличное расположение! Рядом с пляжем, недалеко от ресторанов и супермаркетов. Кондиционер, Wi-Fi, кабельное телевидение, услуги горничной, полностью оборудованная кухня.Звоните сейчас для бронирования: (ENG) 087 893 8747 или (RUS) 080 886 7800.

цены, отличное расположение! Рядом с пляжем, недалеко от ресторанов и супермаркетов. Кондиционер, Wi-Fi, кабельное телевидение, услуги горничной, полностью оборудованная кухня. Звоните для бронирования: 087 893 8747 (англ.) или 080 886 7800 (рус.).

люкс: мебель, отделка, 3 спальни, 4 ванных комнаты, 10-метровый бассейн, потрясающий вид на море. Находится всего в 50 м от моря и 3 минутах от Grand AoPo Marina. Продается за 19.9 млн бат, сдается на длительный срок за 150 тыс. в месяц. 081 343 0777, montha_phuket@yahoo.com.

меблированные кондоминиумы/ квартиры, отличное расположение, сад, бассейн с видом н а г о р о д , м о р е и /и л и г о р ы, 36-67 кв.м. От 2,375 бат. Тел.: 087 819 2162, caltirol@hotmail. com.

О тл и ч н а я в и л л а с 4 с п а л ь н я м и !: П о и с т и н е

иск лючительная вилла с 4 с п а л ь н я м и н а у ч а с т к е 19 0 0 кв. м. в окру жении д ж унглей. Великолепный бас с ейн 10х5 м., 10 минут до пляжа Найтон и клуба Tanyapura. Чудесный дом д ля большой с емьи! 084 060 7050, info@molokophuket.com.

Дом + 4 рая земли + юрлицо – 18 млн бат

Уч ас то к 4 р а я в р а й о н е п л я ж а Лайан (север Банг-Тао). Дом с 2 спальнями и 1 ванной. Рядом парк, 5 мин. до Чернг-Талей. Разрешение на строительство виллы, дорога и дренаж есть. Тайское юрлицо, титул земли – NS3F. 18 млн бат. Тел: 084 842 4581, email: PhuketHorseRescue@GMail.com.

Кондо класса люкс площадью 155 кв.м. Оформление права собственности на иностранца.

ТЕКУЩАЯ ЦЕНА – 16,9 млн бат (скидка 600 тыс.)

Очаровательный участок площадью 402 рая в Кхао-Лаке (Пханг-Нга), 860 метров береговой линии, чанот. Продается весь участок. Русск./ А нгл. яз. Тел:0 8 8 -7652203,0 813707289, wittawat_ks@hotmail.com

Подробная информация на RoyalPhuketMarinaCondos.com

хитительный дом с отличным расположением. Двухэтажное здание в районе Кату, площадь – 162 кв. ва, отличная планировки гостиной/столовой, просторный участок с бассейном, полностью оборудованная кухня, 3 спальни, отдельный кабинет, здание на 85% меблировано. Сигнализация, ворота с элек тронным управлением. Всего 5-10 минут от главных торговых центров и Пхукет-Тауна, и 4 гольф-клубов, 15 мину т до Патонга. Видео тур на YouTube по запросу pool house in Phuket. Запись на просмотр по тел: 084-293-7923 (Thai/ Eng.) 081-854-0061 (Eng.) Email: mrgeoffcurry@yahoo.com.

2 спальни, гостиная, оборудованная кухня. Высокое качество, отличный вид. Есть большой балкон, бассейн, тренажерный зал. Район Кату, 10 минут от пляжа Патонг, 5 минут от Пхукет-Тауна, магазинов и госпиталей. 8,5 – 11,5 млн бат. 086 268 7901, condophuket@yahoo.com.

Сдам роскошную виллу с 3 спальнями и бассейном: Новая вилла 320 кв.м,

Дом в Кату (2 спальни):

Сдается современная квартира-студия: 55 кв.м на

Патонге в 100 м от Simon Cabaret. Полностью меблирована, просторный балкон, общий бассейн 40м. От 35000 бат/месяц. Возможна продажа 2.99 млн бат/ торг. Тел. 083 595 6436, 085 590 2116 (рус).

Вилла с видом на море: Сдается одноэтажная вилла класса люкс на мысе Яму. Тихое место, 3 спальни, отдельный сад и бассейн, 10 минут от школ PIA и BIS, чистка бассейна включена в стоимость. Долгосрочная аренда, 45 тыс. бат в месяц. Тел: 086 279 6283.

Гест-хаус на пляже Ката: Southern Fries Rice Guest House приглашает гостей. 8 чудесных номеров, wi-fi, завтрак, бесплатный трансфер в аэропорт при заказе от 5 ночей в высокий сезон. Низкий сезон – 600 бат, высокий сезон. Низкий сезон – 600 бат, высокий сезон – 1200 бат. www. southernfriedrice.com.

Продажа/аренда в Kalim Sea View: Продам/сдам кондо на правах собсвенности, 2 мин. от пляжа, большой балкон, вид на закат, 180 кв.м, 2 спальни, большая гостиная. Введите код V146 на PhuketAREA.com. Тел.: 089 617 2312. Энди: Andy@PhuketAREA.com

Большая гостиная, мебель, свежий ремонт, душ и джакузи, ухоженный сад с мини-водопадом, охрана. Находится в собственности (Freehold). Срочная продажа по причине болезни. Цена: 3,25млн бат. Тел: 087 877 2320, 084 854 9889.

Продается З-х этажное здание: 236,25 кв. м, 2 спальни

Недвижимость от BizPhuket.net: Дома и вил-

лы в аренду и на прода ж у от BizPhuket! Уникальная услуга консьерж- сервис 24\7. Только лучшие предложения на острове. Мы - эксперты своего дела! Ваш личный консультант: 089 290 0110.

Кондо с видом на гольфклуб в Чалонге: Кондо непо-

далеку от голь-клуба и Home pro.

1 спальня, 1 ванная. Долгосрочная аренда – 12 тыс. бат в месяц. Возможна продажа. Тел: 089 922 2800, email:simonchinner@yahoo.com.

и 3 ванных комнаты. Всего 300 м до пляжа Ката. 26 млн бат. Дополнительная информация по тел. 089 911 8833, 081 866 9253 и wkongkeaw@hotmail.com. Контактное лицо – Чаварин Конгкеу.

4х спа льна я вилла в аренду: Сдается люксовая

вилла на 4 спальни расположеная в районе Банг Тао. До пляжа Лагуна 7 минут. Дизайнерская мебель, современная кухня, просторная гостиная. Подробности: 089 290 0110, Александра.

Продается 3-х спальная вилла: Этот роскошный дом

с тремя спальнями расположен в охраняемом поселке, находящемся всего в 5 минутах от БангТао и Лагуны (включая Laguna Phuket Golf Club) и в 20 минутах от Blue Canyon Country Club и аэропорта. Вилла полностью оборудована, роскошная кожаная мебель и качественная отделка помещений. Все постельные принадлежности, посуда и кухонное оборудование. Для получения дополнительной информации и проверки: www.phuketselect.com или graham@phuketselect.com или по телефону 081 897 0225.

Сдам офис на Сурине:

полностью меблированная, 4 ванных комнаты, 12-метровый бассейн, 5 минут езды до PIA. Вилла находится между Найтоном и Най-Янгом. Аренда на д лительный срок с ус лугами горничной и садовника.

80 тыс.бат. Тел. 080 143 5294, alainterrat@hotmail.com.

Кондо класса «люкс» аренда/продажа: 160 – 212 кв.м:

Свежий дизайнерский ремонт, 2 спальни, 2 ванных, джакузи, отличный вид на море и горы, полная мебелировка по высшему разряду. Помещение свободно.

Контакты для связи: Брайан (владелец), тел. 089 054 4354, (+632) 906 435 7146, Алан 087 999 6174, bggvirgo@gmail.com

Земля на продажу в Кхао-Лаке

Вилла в аренду: Двухэтаж-

ная 3-х спальная вилла с бассейном на Раваях. 5 минут до пляжа Най Харн. Удобное месторасположение, Мин. срок аренды 3 мес.

0843050634, o.byelova@mail.ru

Уникальное предложение

Частный дом на про дажу – 21 млн бат: Вос-

П р о д а м /с д а м в и л л у с бассейном: П от р я с а -

ющие виллы с бассейном по доступной цене! В Чалонге (рядом с пристанью), НайХарне, Кате и Кароне. Звоните: 076 384 423 - 4, 087 273 7171. sales@tamarindvillaphuket.com, enquiries@tamarindvillaphuket. com, www.tamarindvillaphuket. com.

! НО Ч О СР

Роскошная вилла – 48 млн бат: Потрясающая вилла

в Кату на участке площадью 1,8 рай. Всего 5-10 минут от главных торговых центров и Пхукет-Таун, рядом – 4 гольф-клуба, 15 минут до Патонга. Просторная гостиная, полностью оборудованная кухня, 3 спальни. Отдельное помещение под кабинет или комнату прислуги. На участке также отдельный домик для своего бара или игровой комнаты, отдельные апартаменты для гостей с 2 спальнями, ванной и гостиной. Роскошная территория с частным бассейном, видеонаблюдение, сигнализация, ворота с дистанционным управлением. Вилла открыта для предварительного просмотра, видео-обзора на YouTube по запросу big house in Phuket. На просмотр можно записать по телефону 084-293-7923 (Thai/Eng) 081-8540061 (Eng), Email: mrgeoffcurry@ yahoo.com.

Рес торан в Рав аи на продажу: Участок земли пл.

3800 кв. м., пляжная дорога, дом твин-хаус, просторный ресторан посреди большого сада с фруктовыми деревьями (манго, тамаринды, бананы). Хороший контракт на аренду с низкими с т а в к а м и. 1, 3 м л н б а т. b i g _ redchili@yahoo.com 089 646 7176.

Престижное расположение, ремонт. Дейс твующий контрак т аренды на 6 лет. 144 кв.м, задний двор, обнесенный стеной 60 кв.м, парковка на 4 места, 3 крыла, кухня, интернет, телефон, факс, телевизор, 5 кондиционеров. 085 060 0033, robert@home2thailand. com.

Продается новая вилла в тайско-балийском стиле:

Расположение в спокойном, зе леном районе Раваи, территория 550 кв.м, под застройкой 220 кв.м. Качественные строительные мате р и а л ы. 3 с п а л ь н и, 4 в а н н ы х комнаты, пол из твердых пород дерева, встроенный шкаф в каждой спальне, бассейн с видом на равайские горы. 11,9 млн бат, торг. Тел. 089 973 1180.

Продается отличный просторный дом в евр о п е й с ко м с т и л е н а Раваи без посредников: Площадь 232 м2 , участок 612 м2. Чанот. 3 спальни, 3 ванных, гостевой туалет, прачечная, большая терраса и гараж. Русс ТВ, 4 кондиционера, полная меблировка. Спокойное место, красивый сад, бассейн. Цена 9,5 млн. бат. Татьяна 083 506 8345, geta909@gmail.com.

Вилла с бассейном и гест-хаус в Раваи: Семей-

ная вилла, 3 спальни, три ванных, гостиная и кухня. Полный комплект мебели, к ладовка и комната под стирку. Парковка, хорошее водоснабжении. Бассейн 4 на 8 метро и беседка-сала. Ремонт в 2013 году. 10,9 MB. info@ saoirse.cz.

NOVOSTIPHUKETA.COM

ОБЪЯВЛЕНИЯ 27

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПХУКЕТЕ

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com

ПРОДАЖА

СРОЧНО продаю 2 квартиры на Пхукете: В связи

Вилла с бассейном в Раваи: 4 спальни / 4 ванные комнаты.

Пент хаус с видом на море: Пентхаус класса люкс

Миниотель с баром + магазин: Земельный участок

Бунгало в Као-Лаке

Участок площадью 5 рай, 14 бу н г а л о, с а д , д о м и к д л я прис луги. Цена: 24,5 млн бат. Тел: 085 - 4756003, Email: riversidebungalow@googlemail. com, сайт: www.khaolak-riversidebungalow.de.

Коммерческое здание и бизнес: Земля, з дание,

готовый и высокоприбыльный бизнес. Гостевой дом 6 комнат, Ресторан. Самое проходимое место Патонга, 60 метров от берега моря. Срок окупаемости – 5 лет. Тел: 089 651 3250.

700 кв.м + здание (10 спален, 10 ванных, 2 санузла). Только что сделан ремонт. Нет никаких кредитов или залогов. 2 млн бат + 12 годовых платежей по 1 млн бат. Полное право собственности на землю (Чанот). 100 метров от пирса Раваи. Тел: 084 242 8914, Rawai4@yahoo.com.

Ко н д о н а п л я ж е м ы с а Панва: Два этажа, 282 кв. м. жилой

площади, восхитительный вид. Три спальни со встроенными ванными + кабинет + большая кухня. Вся мебель. Доступ к общему бассейну (40 м). Пять ступенек до бассейна!

091 876 2330.

жилой площадью 288 км. м. – 3 спальни, 4 ванных комнаты, бассейн, панорамный вид на океан, рестораны, клубы и магазины в шаговой доступности. Цена – 42,624 млн бат (всего 148 тыс. бат за кв. м.). Контакты: 088 761 4030 или imgphuket@gmail.com.

Кондо в комплексе THE HEIGHTS, KATA: Потря-

сающее кондо с 2 спальнями в рамках удостоенного наград проекта. Находится в полной собственности иностранца.

195 кв.м, с видом на море, рядом с тренажерным залом и бассейном. Качественная мебель, дизайнерская к у хня с оборудованием. phuket.pn@ gmail.com.

Сдам роскошную виллу с 3 спальнями и бассейном: Новая вилла 320 кв.м,

полностью меблированная, 4 ванных комнаты, 12-метровый бассейн, 5 минут езды до PIA. Вилла находится между Найтоном и Най -Янгом. Аренда на д лительный срок с ус лугами горничной и садовника.

80 тыс.бат. Тел. 080 143 5294, alainterrat@hotmail.com.

Вилла и 1 рай земли – цена снижена!: Приватная вилла рядом с гольф-клубом Mission Hills. Три спальни с ванными, гостевой дом, комната для прислуги, большой бассейн 8 на 12 метров, гараж на две машины, европейская кухня, 2 кинотеатра и многое другое. ЦЕНА СНИЖЕНА ДО 20 МЛН БАТ!, infomissionhill@gmail.com, 083 643 8384.

Дом-офис близ Thanyapura: Продается новый 2-этаж-

Уголок безмятежности рядом с пляжем:

Виллы с 3 и 4 спальнями и бассейном: Район Лагуна/

Квартира в D Condo Mine: Углова я к вартира с

100 метрах от лучшего на Пхукете пляжа Най-Харн продается 3-х этажная квартира 220 метров с пентхаусом и беседкой. Возможен фрихолд. Цена 9 млн бат. Александр 080 521 0736.

Центр пляжа Ката. 9 апартаментов и 300 кв.м. Пентхаус на крыше, ресторан со всем оборудованием, бассейн с террасой никем не арендуются и остаются в полном распоряжении владельца. Стоимость 38 млн бат (950 тыс. евро), включая Чанот и тайскую компанию. Если вы заинтересованы в покупке: thewhitehousekata@ gmail.com А так же Оксана (порусски): phuket.lux@gmail.com.

Загородный дом с участком:

Большой дом с 7 спальнями и ванными, полный комплект мебели, живописное расположение на холме Такуапа в п р о в и н ц и и П х а н г- Нг а. Уч ас то к площадью 127 рай, плодородная почва, фруктовый сад. Стоимость: 132 млн бат.Тел: 08 4 308 8 48 4 (Пирават). Email: peerawat200@hot mail.com.

Про д ается очаровательная вилла: Рядом с

К о н д о PAT O N G L O F T:

1 спальня, вся мебель, жилая площадь 67 кв.м. Всего 2,5 млн бат (до этого выставлялось за 2,99 млн б а т). Те л е ф о н: 0 8 9 87 2 6 8 9 5 , jospeder@live.no.

пляжем Най-Янг; 3 спальни, 4 ванных комнаты, джакузи, открытая обеденная/гостиная зона, кухня, вся мебель, кондиционер, сад, беседка, бассейн, парковка. Всего 8,9 млн бат. Тел.: 087 091 8331 Наах, chiangmaibeltrade@ hotmail.com, dreamhousephuket. com.

дома с общей стеной. Тихая улица, охраняемая парковка, запас воды и свой насос, 4 спальни, 4 ванных, 4 кондиционера. Все в отличном состоянии. Живите в одном доме – сдавайте соседний! B3.5M. kimera5@yahoo.com, 082 738 3007.

Таунхаус с 2 спальнями на Патонге: Панорамный

вид на море, жилая зона 215 м, 2 балкона и 2 просторных террасы. Тихий район, европейский менеджмент, собственный бассейн, парковка и сад. Тел.: 087 268 1170.

двухэтажная вилла: 5 спален, 5 ванных, кабинет (офис), детская зона, столовая на 8 человек, мини-кинозал, комната для прислуги, бассейн. Общая площадь – 1920 кв. м., внутренний двор – 472 кв. м. barrett.damian@ gmail.com

Продается вилла с бассейном: Вилла с 3/4 спальня-

ми, в полноправной собственности. 3 кондиционера, 4 км до пляжа Ао-Макарм, бассейн 10х5 метров, 4 спальни, офис на противоположной стороне. Земельный участок 416 кв.м. Адекватная цена. Тел.: 089 831 4703 / 084 304 6723.

двумя с па льнями. 7- й эта ж к о м п л е к с а D C ondo M ine в Пхукет-Тауне. Отличный вид, рассрочка с первоначальным взносом в размере 250 тыс. бат. Застройщик – Sansiri. Окончание строительства – в марте 2014 года. Тел.:080 326 0980, jan1968@mail.ru.

3-х эта жна я квартира на пляже Най-Харн: В

Уютные апартаменты со всей необходимой мебелью в районе Раваи, в составе частного комплекса с бассейном, в 5 минутах от пляжа, удобно добираться до Пхукет-Тауна. Всего 15 млн бат. 081 893 2165.

Два дома в одном – живи и сдавай: Два semi-detached

Лайян (Laguna/Layan), роскошные виллы с собственным бассейном в безопасном районе. Готовы к заселению, есть вся мебель, возможна аренда. От 12 до 20 млн бат. Для связи с владельцем 085 549 7110.

П р о д а е т с я 7- э т а ж н о е здание (отель)

Продаются апартаменты Happy Home Apartment:

Продается вилла с бассейном: Очаровательна я

ный дом под офис: 280 кв. м, 2 спальни, 3 ванных. Вид на горы. Главная улица, несколько входов-выходов. В 10 минутах езды от аэропорта. Цена – 4.95 млн бат. Тел.: 086 948 2294.

Современный двухэтажный дом с бассейном, пл. 210 кв. м., всего 400 м. до Thung Wualen, 10 минут до пляжа. Дом в зеленом поясе д ж унглей, вок руг па льмовые п л а н т а ц и и. Ни к а к и х п р о б о к . Чанот. Обща я площа дь 26 48 кв. м. 10.9 MB. 083 391 4405, chitsamon@hotmail.com.

Одноэтажный дом в европейском стиле, с автономным гостевым домом и бассейном в Раваи на участке 736 кв. м, построенный 7 лет назад. Большая мастер-спальня с ванной. Современная западная кухня с гранитной столешницей, вся необходимая встроенная бытовая техника. Большая открытая гостиная с несколькими верандами, крытая парковка, кондиционеры во всех спальнях и гостиной. Расположен примерно в 2 км от кольца Чалонга в тихом переулке в 1 км от Viset Road. Дом и гостевой дом площадью 180 кв.м. Бассейн 7x3.5 м с соленой водой, электрические ворота, с обственная сква жина. rawaibahn@gmail.com.

с переездом СРОЧНО продаю 2 квартиры. Агентам просьба не беспокоить. Тел.: 087 269 2274.

Продается: Земля 500 кв. м, дом – 164 кв. м. 3 спальни, 4 ванных, мебель, кондиционер, вентиляторы, интернет, спутниковое ТВ, бассейн. Строительство завершено в декабре 2012 года. 8.5 млн бат. 088 838 3242.

Продается вилла в Раваи: Комплекс из двух вилл. 4

Кондоминиум в Патонге (ПРОДАЖА): Студия с жилой

шикарных студии, 4 ванных, бассейн. Очень большая терраса, сад. Жилая площадь 400 кв. м. Превосходная отделка. 8,5 млн бат. SMS для связи на анг.: 081 788 8280 или thewhitehousekata@ gmail.com. Для связи на рус. Оксана: 080 529 0726 или phuket. lux@gmail.com.

площадью 32 кв. м., 1 ванная, кухня совмещена с гостинной, полная мебелировка, в комплексе общий бассейн и ресторан. Находится в собственности (freehold). sales@ phuketislandrealestate.com.

ВИЛЛА С БАССЕЙНОМ В КАТУ: Вилла с бассейном в

Кату. Отличный дом и отличное вложение денег! Рядом с меж дународным школами и всем, что нужно для жизни. При сдаче в аренду легко приносит 8% в год на вложенные средства. Чис тый, с овременный дом, простой в содержании дом.

Absolute Beachfront:

Красивая вилла с бассейном на Най-Харне:

Спокойное приватное местечко на холме у пляжа Най-Харн. Полная качественная меблировка. 3 больших спальни, рабочий кабинет, 4 ванных комнаты, 230 кв.м, навес для автомобиля, участок 1050 кв.м. Новая и опрятная вилла. Бассейн 15x4,6 м. В собственности (Freehold). Контакт: Боб Кампбел. Тел.: 089 727 5407. cosmocampbell@yahoo.com.

Вилла на продажу на Кароне: На Кароне продает-

ся 2-х этажный, современный, последний на продажу дом. Находится между Хилтоном и Мовенпиком. Вид на море и горы с балкона. 300 м от пляжа. Цена – 7.9 млн бат. Тел.: 080 521 0736, Александр.

Patong Tower: Продаются или сдаются в аренду жилые площади в Patong Tower с видом на море и горы от 64 до 448 кв. м. Право собственнос-ти. Контактное лицо – Тамара (рус.). Тел. 081 090 8792, orsorealestate@hotmail.com.

Виллы на берегу с прекрасным видом на море и острова юговосточного побережья Пхукета. Отличное расположение между двумя пятизвездочными отелями Vijitt и EVASON около Laem Kanoi. 081 480 3834, facebook. com/Phuket.Beachfront.

Земля 1,5 рай в частной собственности на Cape Yamu: Ровный у час ток земли

1,5 рай на Cape Yamu, состоящий из двух примыкающих частей по 0,75 рай. В тихом конце улицы, примыкающей к дороге OrBorTor. Продажа от владельца. 3,75 млн бат за 1 рай. Возможен торг. Buachon 081 087 9237.

28 ОБЪЯВЛЕНИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

Разместите ваше объявление бесплатно на novostiphuketa.com

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

НЕДВИЖИМОСТЬ НА ПХУКЕТЕ

ПРОДАЖА

Продается роскошная вилла на берегу океана: Новая вилла класса люкс: 3 спальни, 5 санузлов, гостиная, кухня, собственный бассейн (12 м). Площадь виллы 600 кв.м., з е м е л ьн ы й у ч ас то к 1,5 рай (2400 кв.м.).Расположена на берегу океана на острове Ко Кхо Кхао (120 км от аэропорта Пхукета) в элитном клубном поселке. Тихое и красивое место для отдыха и уединения. Цена – 60 млн. бат. larion2555@gmail.com Тел.: (+7) 910 970 6120, Лариса.

Дом на продажу: Дом в районе Baan Manik, 3 спальни, 2 ванных, к у хня, потолочные вентиляторы по всему дома, 2 кондиционера, мебель. 2,7 млн бат без торга. Доп. инфо 080 323 1918 (иностр.), 081 607 9874 (тай).

Две виллы с видом на море Две виллы с современным дизайном в районе Ао Por. Бассейн без бортиков (infinity pool), 3 спальни, 4 ванных, большая гостиная, терраса и крытая парковка на 2 автомобиля. Цена: 24 млн бат.

Email: info@thecurvephuket.com, сайт: www.thecurvephuket.com

Апартаменты-люкс на Бангла-Роуд: Апартамен-

Земля на продажу в КхаоЛаке: Очаровательный участок

Роскошная вилла для продажи или аренды:

Бассейн 13 м очищается при помощи специальной соли, без использования хлорки. Вилла с обновленным интерьером, 3 просторные спальни c ванными комнатами, уютная гостиная. Безопасный район, участок 550 кв. м, окруженный тропической зеленью. Стоимость 15.5 млн.бат.

Skype: Irynasin; irynasin@gmail. com; +852 9124 3314, Ирина.

площа дью 402 рая в К хао -Лаке (Пханг-Нга), 860 метров береговой линии, чанот. Продается весь участок. Русск./Англ. яз. Тел:088 765 2203,081 370 7289, wittawat_ks@ hotmail.com.

Продается участок земли:

Mission Hills. 1 рай. Очень тихое место, но находится недалеко от всех необходимых услуг: 10 минут до школы, аэропорта, пляжа, гольфполя, ТЦ Tesco. 3.4 млн бат. Тел.: 087 276 0529.

3 рая земли у Mangosteen Resort, чанот: Живописный

участок прямоугольной формы рядом с Mangosteen Resort, размер - 3-0-38 рай, полная собственность (чанот), земля с легким уклоном, удобный выход к Soi Saiyuan, идеально для виллы или кондо, можно построить демонстрационный образец.Хайо фон Келлер ,hajo_von_keller@hotmail. com , Phone: 081 536 5846 , Fax : 076 289 389.

НОВЫЙ дом на продажу:

Дом в небольшом, тихом бу тиккомплексе за гольф-к лубом Red Mountain. Собственная парковка, 2 спальни, 2 ванных, полный чанот. Звоните Джин 081 606 5772 (англ., тай.) и записывайтесь на просмотр!!

Земля у моря 3 рая Донсак (Donsak): 67 м ет р о в,

прямо у моря, рядом с паромной прис танью в направ л е н и и Ко - С а м у и. П р о д а е т с я ( Ч а н от). 4,5 м л н б ат з а в с е. З в о н и т ь Д ж о н у ; nhoj0512@hotmail.com.

Sai Yaun 9, за отелем Mangosteen. Легко добраться, дорога, электричество, вода. Площадь 30x70 метров. Для связи – Александра 087 897 0501.

7 спален, 7 ванных комнат, вся необходимая меблировка. Рас положен на территории 127 рай, в провинции Панг-Нга, в Такуа-Па, на вершине холма с панорамным видом на окрестности. Рядом с виллой плодородный участок земли и фруктовые деревья. Цена: 132 млн. бат. Для связи: госпожа Пирават: 084 308 8484. peerawat200310@ hotmail.com.

в Laguna Residences, Outrigger.

2 спальни, вся мебель. Полная собственность – FREEHOLD. Пожизненное членство в гольфк лубе Лаг уны, карта на 50% скидку в ресторанах и спа Лагуны. Цена 12,95 млн бат. Звоните: 080 041 4464, пишите: Rental1386@gmail.com.

2400 кв. м (1,5 рай), статус Чанот, на Pasak 8, на самой верхней площадке пологого склона. Тихий и безопасный район. Всего 8.5 млн бат. Phuketlandvilla@ hotmail.com, 089 875 9609.

Продается участок с видом на море: Участок с панорамным

видом на пирс Чалонга в самом сердце Чалонга. Близость к песчаным пляжам Най-Харн, Раваи, Ката и Карон и крупным торговым центрам. Поблизости развитая инфраструктура: образовательные учреждения и больницы. Превосходное расположение, где цены на участки растут с каждым днем. Площадь 3 рая и 2 нган (5200 кв.м), чанот. 22 млн бат/ рай. Тел. 087 278 7206, 089 215 5041, kubesjoy@hotmail.com.

П р о д а м з е м л ю: 4 0 0 м до пляжа Най-Янг. 3.025 рая.

6.5 млн бат за рай. Чтобы узнать детали, звоните 087 091 8331 или chiangmaibeltrade@hotmail.com.

селке Kokyang Estate Phase II и в 3 минутах езды до пляжа Най Харн. Современный дизайн интерьера, гараж, развитая инфраструктура. Дополнительная информация по ссылке: phuketbuyhouse.com/1644. Тел: Елена 084 305 0634.

Kata Night Plaza: Популярный гест-хаус Southern Fried Rice, отмеченный порталом Trip Advisor в 2013 году. 8 номеров, ресторан на 40 мест, 5 минут от пляжа Ката. Аренда или продажа. Email: sfrkata@hotmail.com, тел: 081- 8948446, сайт: www. southernfriedrice.com.

Продается квартира Karon Hill: Квартира 61,25

Patong Tower: Продаются или сдаются в аренду жилые площади в Patong Tower с видом на море и горы от 64 до 448 кв. м. Право собственнос-ти. Контактное лицо – Тамара (рус.). Тел. 081 090 8792, orsorealestate@hotmail.com.

Участок на берегу моря:

Район Songkla, недалеко от нового морского порта. 4,5 рай, разделен на 7 участков, правовой статус Чанот. 4,9 млн бат. Пишите samos1941@gmail.com или звоните 087 276 0529.

Шикарный вид на море:

Дом в британском колониальном стиле с 4 спальнями на мысе Яму. Завораживающий панорамный вид на море. Цена снижена с 35 до 28 млн бат. Ричард 086 279 6283, kdesmond59@yahoo.co.uk.

к в . м . , 2 э т, 2 с п а л ь н и , п р о дается полнос тью мебелиро в а н н а я и д е к о р и р о в а н н а я. В комплексе:бассейн,спортзал,бар.

5-7 минут пешком до пляжа Карон. Напротив отель Hilton. Развитая инфраструктура. Собственник.

B6,380,000, Мария,091 805 3725 .

Продам дом с землей: 2,5 рая (N.S.-3 K) рядом с водопадом Кату. 2 дома, 1 небольшой дом с 2 бассейнами, большой гараж, 3 выезда. 28 млн бат. Звоните: 081 893 0540, 076 385 775 anong540@hotmail.com.

газином Вилла маркет, продается новая 3-х этажная вилла со стеклянным лифтом, бассейном и видом на океан. Площадь 700 метров. Возможен фрихолд. Цена 13 млн бат. Александр 080 521 0736.

ная ст удия в комплексе The Cleat. Расположено на берегу марины, вид на море, мангровые леса и причальный комплекс. Все удобства. Тел: 076 238 948.

Современная вилла в марине: Великолепный се-

3-х спальная вилла с бассейном: в охраняемом по-

Продам землю на ЧернгТалей: живописный участок

С т уд и я в Krabi Boat Lagoon: Последняя свобод-

Продается 3 -х эта жна я вилла: На Пхукете, рядом с ма-

Продам участок 12 рай (чанот): Участок с потряса-

Вилла на 2 спальни в лагуне – freehold: Вилла

Продам 6 участков под застройку: Стат ус земли

– чанот, желтая зона, безопасный район. Почти 4 рая, продажа напрямую от владельца. Разделен на 6 участков, каждый по 1000 кв.м. Все готовы под застройку. 6,75 млн бат за рай. chanchira.panpaen@gmail.com.

Продается у часток в Чалонг е. В и д н а м о р е. П л о щ а д ь 2 р а я . Ц е н а 2 7, 5 м л н б а т. www.phuket-land-sale.com

Продам землю. Земля на Най-Харне, стоимость – 10,9 млн бат: Располагается на

Большой и красивый дом:

Земля с видом на восточное побережье: На пологом

ск лоне, общая площадь 1,5 рай (2450 кв.м), с видом на бухту ПангНга. 2 отдельных площади со статусом Чанот, по 1200 кв. м (4,5 млн и 5,5 млн) каждый. Продам отдельно или как один лот. Подведены подземные коммуникации. Email: kmar74@hotmail.com.

Земля с самым красивым видом на море!:

ты к лас с а люкс на п р о д а ж у.

Absolute Bangla Suites – это 60 кв. м. площади, бар-ресторан на крыше, бассейн, 3 минуты от пляжа, 1 минута от ТЦ Jungeylon и центра ночной жизни, тихое место. Скидка – 2 млн бат! www. southernfriedrice.com.

Современная вилла в марине: Просторный семейный дом

в Boat Lagoon. Современный дизайн, 4+1 спальных места, 4 ванных, большая столовая, индивидуальный бассейн, полный комплект мебели. Площадь 616 кв. м. Тел: 076 238 948.

мейный дом в Boat Lagoon. Современный дизайн, 4+1 спальни, 4 ванных комнаты, большая гостиная, свой бассейн, полная мебелировка. Площадь – 616 кв. м. Телефон: 076 238 948.

Две виллы с видом на море: Две виллы с современ-

ным дизайном в районе Ао Por. Бассейн без бортиков (infinity pool), 3 спальни, 4 ванных, большая гостиная, терраса и крытая парковка на 2 автомобиля. Цена: 24 млн бат. Email: info@ thecurvephuket.com, сайт: www. thecurvephuket.com.

ющим видом на море м/у Ao Makham и Ao Yon, есть вся инфраструктура. 21 млн бат. Тел.

081 917 0377 (с 10:00 до 17:00).

Продается 3-х этажная вилла: На Пх укете, рядом

с магазином Вилла маркет, продается новая 3-х этажная вилла со стеклянным лифтом, бассейном и видом на океан. Площадь 700 метров. Возможен фрихолд. Цена 13 млн бат. Александр 080 521 0736.

NOVOSTIPHUKETA.COM

АФИША 29

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014 RBFC Thailand 2014 Classic Турнир по спортивной рыбалке у побережья Симиланских островов 25-27 февраля 2014 Организатор: Rawai Beach Fishing Club (RBFC), Пхукет, Таиланд

Денежные призы и ценные подарки!

57 часов непрерывной рыбалки!

Событие, за которым следят все газеты

Подробности у Уоррена Кроу и Энди Брайта info@rawaibeachfishingclub.com Уоррен: +66 (0) 812604291 Энди: +66 (0) 862739948 Сайт: www.rawaibeachfishingclub.com

Список призов: Рыболовные круизы, снасти, фирменные футболки и многое другое!

Rawai Beach Fishing Club является официальным спонсором Международной ассоциации спортивной рыбалки и придерживается стандартов ассоциации и духа честных соревнований.

18 ЯНВАРЯ

Surin - Пхукет | www.diamondbeachclub. com | info@diamondbeachclub.com | Facebook: DiamondBeachClub | VK: diamondbeachclubofficial.

| Facebook: DiamondBeachClub | VK: diamondbeachclubofficial.

Каждое воскресенье с полудня в Diamond Beach Club

+RZ WŬ JHƜ WKĠ DXGLWRUƯ RI WKĠ êDŋ )RUHLJQHUƖ 5XVVLDQƖ" To attract people who prefer active lifestyle, sports, family relations, high-quality?

Пхукет vs Владивосток Первый товарищеский матч меж ду Р о с с и е й и Та и л а н д о м п р о й д е т н а Пх у кете 18 января. Phuket FC примет на домашнем стадионе ФК «Форвард» из Владивостока. Цель инициативы – развитие российскотайск их отношений. Мероприятие п о д д е р ж и в а е т к о н с ул ь с т в о Р Ф в Таиланде, консульство Таиланда во Вла дивостоке, Рос сийско -Тайска я торговая палата и, конечно же, клуб Phuket FC. Для зрителей приготовлена уникальная развлекательная программа с возможностью прикоснуться к культуре каж дой из стран. Вечер станет праздником для всего Пхукета. Билеты продаются на стадионе Surakul, в ТЦ Central Festival, в офисах туроператоров и агентств недвижимости. Подробнее на www. facebook.com/footballphuket.

Ministry of Sound возвращается! Вдохновленный успехом декабрьской вечеринки с участием MINISTRY OF SOUND, клуб XANA с удовольствием приглашает принять участие в новом событии. По многочисленным просьбам публики… MINISTRY OF SOUND: THE BEACH PARTY RETURNS. Специальный гость вечеринки – резидент лондонского MINISTRY OF SOUND диджей Тим Кален!

XANA Beach Club, Bangtao Beach, Laguna, info@xanabeachclub.com , 076 324 101.

Каждую субботу в Diamond Beach Club Ураганная ночь с Джошем Эзелле и гостем из Москвы Вадимом Алмазовым. НАСТОЯЩИЙ МОСКОВСКИЙ ЗВУК. Заказ столиков по телефону 081.970.1881 | Пляж Surin, Пхукет | www.diamondbeachclub. com | info@diamondbeachclub.com

Субботний шопинг в Good Shepherd Charity Shop Огромный выбор изделий: игрушки, открытки, украшения, фонари, сумки, кошельки и многое другое. Изысканные произведения искусства и ремесла, созданные местными жителями. Также здесь можно будет найти книги, одежду и игрушки. Все изделия ручной работы созданы женщинами из центров The Good Shepherd. Доходы от продаж направят в эти центры для оказания помощи нуждающимся. www. thegoodshepherd.info.

Настоящий муай-тай Suk Singpatong + Sitnumnoi

Каждую субботу на протяжении всего года главный тренер Singpatong + Sitnumnoi Gym Нам-Ной Синьпатон проводит бои высшего разряда на стадионе Patong Boxing Stadium (Sai Nam Yen). Приходите! Подробности на www.patong boxingstadium.com.

19 ЯНВАРЯ

Буфет без ограничений на пляже. Расслабляйтесь под живую музыку в исполнении Timberhut Band. Заказ столиков по телефону 081.970.1881 | Пляж Surin - Пхукет | www.diamondbeachclub. com | info@diamondbeachclub.com | Facebook: DiamondBeachClub | VK: diamondbeachclubofficial.

21 ЯНВАРЯ

Ярмарка «Четыре региона Таиланда» Погрузитесь в атмосферу настоящего тайского рынка с произведениями местных мастеров, предметами искусства, свежими морепродуктами и другими местными блюдами. И все это под живой звук национальных музыкальных инструментов Таиланда! Каждый вторник, четверг и субботу в ресторане Baan Talay. Начало в 18:00. Цена: 1250 бат. Baan Talay – главный фирменный Angsana Laguna Phuket. Мы находимся на пляже Банг-Тао, за клубом XANA. 076 324 101.

Дегустация вин Rodizio приглашает на дегустацию вин Южной Америки (с18:30 до 20:00) и бразильский ужин без ограничений (с 20:00). Дегустация: 250 бат c человека, для членов AWC бесплатно. Ужин: 790++ бат, для членов AWC – 690++ бат. Заказ столов: Tel 076 620 101 и awc-phuket@bbb.co.th.

Воскресный бранч в Hilton Приглашаем вас попробовать потрясающие блюда шведского стола на воскресном бранче в Sails! Живое выступление музыкальной группы задает правильную атмосферу и помогает расслабиться. Вас ждут великолепные блюда, освежающие напитки и отличная компания. Веселые аниматоры с воздушными шарами устраивают игры для детей и делают маленьким гостям забавный грим. Каждое воскресенье с 12:00 до 15:00. Телефон для связи: 076 396 433; phuket.sales@hilton.com www. phuketarcadia.hilton.com.

27 ЯНВАРЯ

Ежемесячная викторина в Aus Pu Ежемесячная викторина от фонда Phuket Has Been Good To Us возвращается! В последний понедельник каждого месяца, с 19:00, в Aussie Pub на пляже Камала. Цена участия – 100 бат с человека, команды – до 4 человек. Приз победителю – купон на 1000 бат в Aussie Pub. Все сборы направляются на помощь детям из неблагополучных семей, 10 бат с каждого напитка направляются на благотворительность. Подробнее на phukethasbeengoodtous.org и по тел: 076 27 81 46.

8 ФЕВРАЛЯ

Вечер маскарада Фонд Phuket Has Been Good To Us приглашает на маскарад. Насладитесь нашим карнавалом, free flow банкетом из 5 блюд в венецианском стиле, танцами и развлечениями. Мероприятие состоится в гостинице at Pullman Phuket Arcadia на пляже Найтон. Начало в 19:00. Дресскод: удивительные маски. Стоимость участия – 3000 бат. Заказ мест и доп. информация по тел. 076 278 146 и email info@phukethasbeengoodtous.org.

EЖЕДНЕВНО

24 ЯНВАРЯ Wake Park Каждую пятницу с 19:00 в Diamond Beach Club Восхитительный буфет без ограничений и ураганная ночь с нашим резидентом дижджеем Джошем Эзелле. Цена: 990 бат с человека (+10% обслуживание, +7% НДС). Заказ столиков по телефону 081.970.1881 | Пляж

Покататься на вэйкборде и водных лыжах под прохладным утренним солнцем или после заката. Что может быть прекраснее! Специально для тебя действует акция «Счастливые часы». Катайся утром целых 3 часа с 7.30 до 10.30 всего за 500 бат, а также вечером 4,5 часа – с 18.30 до 23.00 за 600 бат. Мы ждем тебя и днем, и ночью! Подробности на сайте www.phuketwakepark.com.

30 СПОРТ / РОССИЯ

NOVOSTIPHUKETA.COM

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Дацюк стал капитаном олимпийской сборной ХОККЕЙ

Шансы Заварзиной на Олимпиаду невысоки.

Пролетая мимо Сочи

Заварзина может пропустить Олимпиаду СНОУБОРДИНГ

Ш

ансы российской сноубордистки Алены Заварзиной на участие в Олимпийских играх в Сочи на данный момент невелики, заявил агентству «Р-Спорт» вице-президент Федерации горнолыжного спорта и сноуборда России Леонид Мельников. Заварзина, завоевавшая золото на Чемпионате мира в 2011 году в параллельном гигантском

слаломе, получила перелом руки во время этапа Кубка мира в австрийском БадГаштайне. На днях спортсменку прооперировали. « О пе р а ц и я п р ош л а нормально, но посмотрим, как будет происходить восстановление Алены. Есть опасность, и довольно большая, что она пропустит Олимпийские игры», – сказал Мельников по телефону.

– «Ситуация для нее осложняется тем, что по результатам некоторые молодые девчонки выглядят лучше

нее». По словам Мельников, «неплохо выступает» серебряный призер Игр-2010 Екатерина Илюхина, Наталья Соболева «занимает хорошие места». По словам главного тренера сборной России по сноуборду Дениса Тихомирова, Заварзиной вполне реально восстановиться к Олимпиаде. Спортсменка стала чемпионкой России 2013 года в параллельном слаломе и в параллельном гигантском слаломе. Несмотря на то, что

на прошлых Олимпийских Играх Алена была лишь 17й, тренерский штаб высоко оценивал ее шансы взойти на пьедестал в Сочи. Кстати, неплохие шансы на олимпийские медали и у мужа Заварзиной – американца Вика Уайлда. В 2012 году он сменил гражданство и выступает за Россию. В отличие от супруги поездка на этап Кубка мира в Бад Гаштайн оказалась для него успешной: спортсмен стал победителем соревнований в параллельном слаломе.

К А П И ТА НОМ С Б ОРной России по хоккею на Олимпиаде в Сочи будет центрфорвард клуба НХЛ «Детройт Ред Уингс» Павел Дацюк. Об этом 15 января сообщил главный тренер российской команды Зинэтула Билялетдинов. Для Дацюка Олимпийские игры в Сочи станут четвертыми в карьере. Ранее он выступал на Олимпиадах 2002, 2006 и 2010 годов и на Играх-2002 в Солт-ЛейкСити завоевал бронзовую медаль. Билялетдинов назвал и м я кап и тана сборной России во время прессконференции в здании Олимпийского комитета России. Как сообщает «Спорт-Экспресс», тренер также коснулся вопроса о форме нападающего СКА Илья Кова льчука, игра которого в последнее время вызывает много критики. По словам Билялетдинова, этот вопрос его беспокоит, но в последнее время Ковальчука стал играть лучше. «Знаю, что он работает

Павел Дацюк играет в НХЛ за команду Детройта. индивидуально с тренером, поэтому надеюсь, что все будет хорошо», – сказал наставник. По поводу отсутствия в составе на Олимпиаду форварда Александра Семина Билялетдинов сказал, что в последнее время он не играет так, как хотелось бы тренерскому штабу. Что касается вызванного на Игры в Сочи 18-летнего нападающего Валерия Ничушкина, то наставник отметил «желание и энергетику» игрока.

Российские лыжники выиграли спринт на этапе Кубка мира ЛЫЖИ РОССИЯНЕ МАКСИМ Вылегжанин и Никит а Крюков оде ржа л и поб ед у в кома н д ном спринте классическим стилем на этапе Кубка мира по лыжным гонкам в чешском Нове-Место. Спортсмены преодолели дистанцию в 9,6 км за 22 минуты и 3,89 секунды, оставив позади обе норвежские команды, в составе которых были титулованные Эльдар Рен-

нинг и Эрик Брандсдал, а также Паал Голдберг и Ола Виген Хаттестад. «Я чувствовал себя намного лучше, чем вчера», – приводит слова Крюкова официальный сайт Меж д у народной федерации лыжного спорта. – «Впервые пришлось выступать в паре с Максимом. Такой успех дает нам уверенность перед Олимпиадой в Сочи». Вторая российская команда, за которую выступали Сергей Устюгов и Дмитрий Япаров, в фи-

нал не попала. Дали повод для радости болельщикам и российские лыжницы. В аналогичном соревновании Евгения Шаповалова и Юлия Иванова стали третьими в заезде на 7,8 км классическим стилем. «Этот день стал отличным для России. Было трудно оставаться в лидирующей группе, но мы сумели», – сказала Шаповалова в интервью офи ц иа л ьном у сай т у Международной федерации лыжного спорта.

NOVOSTIPHUKETA.COM

СПОРТ / ПХУКЕТ 31

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Ребенок за рулем? Ничего страшного!

SUPERKIDZ

Новый герб Phuket FC Н

Юрген Зак

В ПРЕДДВЕРИИ НАчала Чемпионата Таиланда по футболу Phuket FC обновил cимволику. Новый герб Phuket FC представляет собой геральдический щит, разделенный на четыре части. Фон выполнен в новых цветах команды: зеленом, белом и красном. В ве рх нем левом углу – луна, «свет которой ведет Phuket FC к успеху». В правом верхнем – силуэт птицы, несущей в клюве четки Гуаньинь, которые должны даровать команде успех. В левом нижнем – изображение воина-ронина, призванное показать, что

команда – это группа лучших бойцов, независимых и строго следующих кодексу чести. В правом нижнем – знак священного китайского алфавита, символизирующий связь Пхукета с китайским наследием и гордость за него. Знак также приносит удачу. В центре герба расположен символ солнца, слева и справа – две колонны в традиционном для Пхукета стиле сино-португез (значения: культурное наследие острова, поддержка и сила команды), внизу – надпись The Holy Land («Священная земля»).

аучить ребенка самостоятельно, а главное безопасно, ездить по пхукетским дорогам – задача не из легких. Лихие водители, лежачие полицейские, собаки и даже банальные выбоины на дорогах не раз заставят екнуть сердце взрослого, сопровождающего ребенка во время обучения. Кроме того, восприятие окружающего мира и, как следствие, стиль вождения у детей основан на иных принципах. Наивно полагать, что собственная безопасность будет стоять у юного велосипедиста на первом месте, а вот веселье – наоборот. Именно поэтому перед отправкой любимого чада в свободное плаванье на долгожданном велосипеде, следует удостовериться, что ребенок хорошо усвоил основные навыки безопасного вождения. Детские тренеры из спор-

Пхукет проверит силы в матче против россиян ФУТБОЛ ДО НАЧАЛА ПЕРВОГО товарищеского матча между Россией и Таиландом осталось несколько часов. В 18:00 субботы 18 января на стадионе Surakul состоится встреча между Phuket FC и ФК «Форвард» из Владивостока. У пхукетской команды перед игрой есть все поводы для радужных прогнозов.

Phuket FC изначально выше по рангу, чем соперник. Кроме того, в межсезонье клуб значительно усилил состав и сейчас смотрится на поле значительно лучше, чем прошлой осенью. Первая проба пера для обновленной команды прошла в прошлые выходные.

Phuket FC, впервые вышедший на поле в новой красно-зеленой форме и с новым гербом, благополучно обыграл гостей и Ратчабури. Клуб выглядел гораздо более собранным, нежели ранее. Забить пхукетские «Ронины» (новое прозвище команды) смогли лишь единожды, но свои ворота распечатать

Встреча Phuket FC и ФК «Форвард» назначена на 18 января. противнику не дали вовсе. Футболистам ФК «Форвард» придется поискать ключ к сегодняшнему противнику. В команде признаются, что о стиле игры Пхукета и способностях ключевых игроков знают немного. Однако оптимизма гости из Владивостока не

теряют». «Наш козырь – это фортуна и любовь к своему делу. Для нас футбол это не работа, это жизнь. Именно поэтому удача любит нас», – говорит нападающий «Форварда» Дмитрий Титков. Команда уже провела предматчевую тренировку и ознакомилась с Пхукетским газоном. Однако, по словам Титкова, до сих пор окончательно не снята проблема акклиматизации игроков, которые прилетели в тайские тропики из владивостокской зимы. Билеты на матч можно купить на стадионе Surakul, в офисе Expert Media Asia и в ТЦ Central Festival. Сlass Act Media и Central Festival являются медиаспонсорами встречи.

тивного клуба Thanyapura в Таланге всегда включают в обучающую программу следующие направления и приемы: - развитие баланса при управлении велосипедом; - езда по прямой и умение сосредотачиваться на в встречающихся препятствиях; - внимание и постоянный контроль над ситуацией на дороге; - правильная работа педалями, своевременное использование тормоза и переключение передач; - быстрая реакция на неожиданные препятствия на

дороге; - умение плавно входить в поворот; - использование велосипедного сигнала; - понимание конструкции и принципов работы велосипеда; - знание базовых правил дорожного движения; - выбор более безопасной части дороги и движения в колонне; - развитие чувства ответственности за других участников дорожного движения; - умение сохранять спокойствие и концентрацию в

любой ситуации; - правильное удерживание бутылки с водой во время движения; - и самое главное – обязательное ношение шлема! В детском центре спортклуба Thanyapura будущие велосипедисты шаг за шагом проходят все стадии программы под наблюдением опытных преподавателей и быстро достигают успеха на новом поприще. Девиз нашего п роек та Superkidz: «Науйчись ездить, а потом разгоняйся». Клуб Thanyapura регулярно проводит совместные выезды детей и их родителей, соревнования в различных видах спорта и другие мероприятия. Следующий выезд с участием велолюбителей в возрасте от 11 до 15 лет пройдет 8 марта. Дополнительную информацию можно найти на страничке facebook.com/ ThanyapuraSuperkidz или на сайте www.thanyapura. com/home.

NOVOSTIPHUKETA.COM

Спорт news@novostiphuketa.com

СУББОТА, 18 ЯНВАРЯ 2014

Фото: Ludovic Péron

В новом цвете: Phuket FC обновил фому и символику > Стр. 30

ДВАЖДЫ ЛУЧШИЙ

Роналду получил второй «Золотой мяч» ФУТБОЛ

П

ортугальский футболист Криштиану Роналду второй раз в своей спортивной карьере получил «Золотой мяч». Высшую футбольную награду вручили Роналду 13 января в Цюрихе. Приз португалец получил из рук легендарного бразильца Пеле, который считается лучшим футболистом за всю историю этого вида спорта. Услышав свое имя, португалец поцеловал свою подругу (русскую супермодель Ирину Шейк), поднялся на сцену вместе с сыном и расплакался. Победа 2013 года позволила Роналду на очередной шаг приблизиться к Лионелю Месси, на счету которого четыре «Золотых мяча».

Путь к вершине Криштиану Роналду родился в 1985 году. Родители назвали мальчика в честь Рональда Рейгана,

так как отец Криштиану был поклонником бывшего американского президента. В восьмилетнем возрасте Криштиану начал играть за любительскую команду «Андоринья», а в возрасте десяти лет уже подписал контракт с местным клубом «Насьонал». После победной кампании в «Насьонале» Роналду отправился на трехдневный просмотр в «Спортинг», по итогам которого заключил контракт с клубом и поступил в молодежную академию лиссабонского клуба. Роналду стал единственным футболистом в истории «Спортинга», сыгравшим за все составы клуба в течение одного сезона (до 16, до 17, до 18 лет, резервная и основная команды). Одним из первых 16-летнего Роналду заметил тогдашний главный тренер «Ливерпуля» Жерар Улье, но мерсисайдцы не решились заключить контракт с португальцем, посчитав, что он еще слишком молод и ему

нужно время для развития своих навыков. Однако уже летом 2003 года его заметил главный тренер «Манчестер Юнайтед» сэр Алекс Фергюсон, когда «Спортинг» победил «Юнайтед» со счетом 3:1 на матче открытия стадиона «Жозе Алваладе» в Лиссабоне. Игра Роналду впечатлила футболистов «Юнайтед», и они убедили Фергюсона подписать контракт с талантливым португальцем. Сумма трансфера составила 12,24 млн фунтов стерлингов (впоследствии «Манчестер» продаст нападающего за рекордные 83 млн фунтов, что сделает Роналду самым дорогим футболистом в мире).

Дороже золота Летом 2009 года Роналду перешел в «Реал Мадрид», где играет и по сей день. В составе клуба он установил несколько рекордов, к примеру, забил 50 голов в чемпионате за 51 матч. Сами же жители испанской столицы

особо отмечают победные мячи, забитые форвардом во встречах с главным соперником королевского клуба – «Барселоной». В своей футбольной карьере Роналду видел многое, однако даже ему 2013 год принес немало нового. Он первый раз вывел «Реал» на поле с капитанской повязкой, впервые заработал дисквалификацию за перебор желтых карточек (в чемпионате Испании для этого их надо получить пять), забил первый в карьере автогол. Одними из самых памятных стали два мяча в ворота «Барселоны» на «Камп Ноу» в ответном полуфинальном матче Кубка Испании, когда Роналду отличился на поле главного соперника в шестой игре подряд. Ус п е ш н о в ы с т у п и л Рональду и в форме национальной сборной Португалии. В матче против сборной Северной Ирландии Рональду лично превратил во втором тайме счет 1:2 в

4:2, принеся команде убедительнейшую победу. В стыковых матчах со Швецией Криштиану чудо повторил. Сначала португалец принес своей команде победу в первой игре, забив единственный гол в матче. А затем, в ответном матче, устроил настоящую дуэль с легендарным Златаном Ибрагимовичем. На два гола шведа португалец ответил хет-триком! В итоге Португалия пробилась на Чемпионат мира, а Швеция осталась за бортом.

Цена легенды По мнению футбольных аналитиков, второй «Золотой мяч» повысит стоимость бренда Роналду до 50 млн евро. И футбольное сообщество, в массе своей, считает такой итог года для португальца логичным и справедливым. «Не сомневался, что Роналду получил «Золотой мяч». В прошедшем году он показал футбол

экстракласса. Португалец забивал практически в каждой игре в чемпионате Испании и Лиги чемпионов, но самое важное, что он был настоящим лидером своей команды. «Реал» с Роналду и без него – это две разные команд», – заявил после церемонии обладатель «Золотого мяча» 1975 года Олег Блохин. Сам же Роналду, в первую очередь, благодарит за помощь своих партнеров по полю. « Спасибо всем, кто голосовал за меня. Спасибо одноклубникам по Реалу, спасибо всем, кто в меня верил. Моей семье. Одно время мне казалось, что эта миссия – невыполнима, можно было потерять веру, но я сейчас очень счастлив. И сейчас нахожусь тут с величайшими футболистами прошлого и настоящего. Я Эйсебио вспомнить хочу, спасибо ему, спасибо маме, девушке», – заявил Роналду со сцены в Цюрихе.