扫码关注普吉岛新闻微信公众号
2017年1月20日（周五）- 2月2日（周四） 第三年/第2期 Friday January 20 – Thursday
February 2, 2017
60 Baht
金鸡报喜 迎春接福 文化传承“复古还昔” 多彩活动喜迎新春
普吉市市长颂斋女士（中）带头举办“复古还昔”新春活动。 普吉岛新闻 chinese@classactmedia.co.th
春
节将至，普吉岛人 们正在紧 锣密 鼓 地做好准备，迎接 新春，向泰国人民 和 各国游 客展 示 丰富多彩的中华文化以及美丽的老城 风光。 普吉市政府将于今年 春节期 间在普吉市老城区举办一 年一度 的“复古还昔”新春活动。普吉市
@thephuketnews
市长颂斋将带领当地居民一同于2 月3日至5日（年初七至年初九）亮 相普吉老城区，以欢庆中国农历新 年的到来。活动将在普吉镇的海龙 王公园（Suan Chalerm Prakiat Maharachini），塔朗路（Thalang Road）和攀牙路（Phang Nga Road） 举行。 这将是普吉市第十八届“复古 还昔”新春活动，旨在鼓励人们保 护和传承老城区的华人文化，并支 持普吉市旅游业的发展，同时向更 多泰国人民以及外国游客展示普吉 岛旅游新风貌和新愿景。届时活动
将举行隆重的开幕式，并设有当地 展览，中葡式建筑展，传统泰国游 戏，Go Jan划船，传统美食摊位和 泰式小吃。 普吉宋卡王子大学普吉孔子学 院及普吉中学孔子课堂也将应邀参 加“复古还昔”新春活动，以精彩活 动助力普吉岛传统文化传承。 据普吉中学孔子课堂中方负责 人陈程表示，孔子课堂还将于2017 年1月23日举办春节活动。来自泰西 南六府的各校师生代表等将齐聚普 吉中学大礼堂，共同参加“金鸡送 福”新春文化节活动。该活动旨在
支援泰西南地区各校汉语言及中国 文化学习，帮助泰国学生了解中国春 节文化习俗。 因2016年九世皇普密蓬·阿杜 德陛下驾崩，本次新春活动将特别 推出“九世国王”主题剪纸展，同时 还有文艺演出，中国传统文化展览， 新春文化体验活动，以及汉语教学 资源展和赠书项目等。 此外，为了以整洁的市容迎接 春节到来，普吉市政府正在推动人 们在15日至26日之间参与口号为“ 大扫除迎新春”的环境保护活动， 以提高人们保持清洁卫生和保护当
地老城风景的意识。 普吉市市长颂斋女士表示，普 吉市政 府 每年 举办“大扫除 迎 新 春”活动，敦促在普吉市市区居住 的大多为华裔的人们清扫房屋并将 屋内的废品放在屋前，以便普吉市 政垃圾车从1月15日至28日的上午 10点到晚上9点收集市民扔弃的垃 圾。 颂斋女士说道： “该项目的不 仅旨在 鼓 励人们参与美化和清洁 城市，而且也是传承传统。华人认 为，扫除屋内的废弃物能够带来福 气。”